Wikivoyage dewikivoyage https://de.wikivoyage.org/wiki/Hauptseite MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikivoyage Wikivoyage Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Wahl Wahl Diskussion Thema Thema Diskussion Nachrichten Nachrichten Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Wikivoyage:Artikelkandidaturen 4 1723 1801082 1796096 2026-09-01T13:11:59Z Eduard47 17518 aktualisiert 1801082 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}} {{shortcut|WV:AK}} [[File:WV-zdm.svg|20px]] Hier bestimmen wir gemeinsam, welche Artikel wir als [[Wikivoyage:Ziel des Monats|Ziel des Monats]], [[Wikivoyage:Reisethema des Monats|Reisethema des Monats]] und als [[Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade|Ziel abseits der Touristenpfade]] auf der [[Hauptseite]] präsentieren möchten. Die Wahl erfolgt nach einigen Regeln, die [[Wikivoyage:Wahl des Reiseziels des Monats|dort]] nachgelesen werden können. Ebenfalls können besonders gelungene Artikel hier zum [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer|Empfehlenswerten Reiseführer]] gewählt werden. Ideen für Vorschläge findet man zum Beispiel auf der Spezialseite [[Spezial:Längste_Seiten|Lange Seiten]]<!--(Lektorat wird bis zur Reaktivierung auskommentiert) im [[Wikivoyage:Lektorat|Lektorat]] oder unter [[Wikivoyage:Mögliche Artikelkandidaturen|mögliche Artikelkandidaturen]]-->. Füge deine Nominierung unten der Liste zu und trage deine Stimme für oder gegen sie auf den entsprechenden Seiten ein. Einen Überblick über die vergangenen Wahlen bekommst du dort: [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM|ZdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/TdM|TdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/AdT|AdT]]. == Gewählte Artikel für {{NEXTMONTHYNAME}} == Die Wahl für die Artikel endete am 1.&#x202F;{{NEXTMONTHY|0|M Y}} um 0:00 Uhr. [[Wikivoyage:Auszeichnungen#To-Do_Liste_für_Autoren|Dort]] steht eine kleine Anleitung, wie die Wahlergebnisse im Wiki und den Schwesterprojekten (Wikidata) publiziert werden. <div id="voy-winner-zdm"> ====== Ziel des Monats ====== * [[Ismailia]] - mit 1 Ja-Stimme</div> {{#ifexist: Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reiseziel des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-tdm"> ====== Thema des Monats ====== * [[Draisinenstrecken in Deutschland]] - mit 3 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Thema des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reisethema des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Thema des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-adt"> ====== Ziel abseits der Touristenpfade ====== * [[Jurong Lake Gardens]] - mit 2 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} == Wahl für {{NEXTMONTHYNAME|2}} == {{Wikivoyage:Artikelkandidaturen/Layout Wahl}} == Übersicht möglicher Kandidaten == '''Bitte nur vollständige Artikel (mindestens <nowiki>{{class-4}}</nowiki>) eintragen!''' === Als Reiseziel des Monats === '''→ VORSCHLÄGE werden benötigt :)''' * [[Mittelrheintal]] - Artikel ist soweit fertig, klar irgendwelche Details kann man immer noch ergänzen. Soweit eben kurz durchgegangen. Region war noch nicht auf der Hauptseite. Reisezeit Frühjahr über Sommer bis Herbst. Winter? Naja klar ginge auch noch... --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 05:20, 2. Mai 2026 (CEST) * [[Schwarzwald]] - eine der Topf-Reiseziele in Deutschland --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:19, 31. Jan. 2026 (CET) * [[Milos]] - eine der Top Destinationen in den Kykladen --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 20:16, 5. Jun. 2026 (CEST) * [[Köln]] ist eine von den Römern gegründete Stadt und bedeutender touristischer Hotspot in Deutschland. Ok, der Eintritt in den Dom kostet nun 12 €. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:43, 2. Jul. 2026 (CEST) *:Hier gibt es einzelne Abschnitte, die fast 10 Jahre veraltet sind (z. B. ein Hotel, dessen letzte Änderung von 2017 ist). Bitte <nowiki>'''</nowiki>vor<nowiki>'''</nowiki> der Kandidatur aktualisieren! [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-37616-63|&#126;2026-37616-63]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-37616-63|Diskussion]]) 22:19, 2. Jul. 2026 (CEST) * [[São Miguel]] - Hauptinsel der Azoren --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 20:11, 14. Aug. 2026 (CEST) === Als Reisethema des Monats === *[[Neckarsteig]] - Artikel nicht von mir aber soweit aktuell, also mal überflogen und Class-4. Odenwälder Neckartal ist echt schön. Reisezeit April bis Oktober --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:42, 4. Jun. 2026 (CEST) *[[Gera-Radweg]] - soweit bzw. auch fertig. Reisezeit: Sommerhalbjahr. kürzere Route in Thüringen, aber mit Oberhof und Erfurt zwei bekannte Ziele dabei. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:41, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Eder-Radweg]] - soweit auch fertig. Reisezeit: Sommerhalbjahr. natürlich nicht ganz so gut ausgebaut wie Taubertal, aber mittlerweile auch gute Radroute. hat 4 von 5 ADFC-Sterne. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:47, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Weser-Radweg]] - mit die beliebste Mehrtagesroute in DE. Artikel soweit fertig. Class-4. Reisezeit: Sommerhalbjahr April bis Oktober --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:44, 4. Jun. 2026 (CEST) *[[Elbe-Oderhaff-Radweg]] diese abwechslungsreiche Strecke soweit auch vorzeigbar. damit erstmal genügend pot Radrouten TdM hier gelistet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:02, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Northern Explorer]] - Laut Artikel beste Reisezeit Dezember bis Mai. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:03, 29. Jan. 2026 (CET) * [[Tōkai Nature Trail]] ist der älteste offizielle Fernwanderweg in Japan und mit 1.400&nbsp;km Länge wohl durchaus anspruchsvoll. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:36, 2. Jul. 2026 (CEST) === Als Reiseziel abseits der Touristenpfade === * [[Ribnitz-Damgarten]] - offiziell „Bernsteinstadt“, Tor zur Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]] (muss tlw. aktualisiert werden). -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Dassow]] - ist die nordwestlichste Stadt des Landes [[Mecklenburg-Vorpommern]] und Eingangstor zum [[Klützer Winkel]]. -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Anklam]] - aufgrund seiner Lage auch als „Tor zur Insel Usedom“ bezeichnet und bekannt als Geburtsort des Luftfahrtpioniers Otto Lilienthal. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Terceira]] - Insel der Azoren mit mehreren UNESCO-geschützten Sehenswürdigkeiten, Ganzjahresziel --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 3. Jan. 2026 (CET) * [[Neckarsulm]] - bedeutende Autoindustrie-Geschichte (NSU, Audi) inkl. überregional bekanntem Museum; auch Weinbau spielt eine gewisse Rolle. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 22:06, 19. Feb. 2026 (CET) * [[Ao Luek]] – eventuell für den nächsten Winter (dieses Jahr reicht es mit Thailand und Krabi). Ruhige und schöne Gegend abseits der Touristenpfade in der Provinz Krabi. Paar Details folgen noch. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:27, 4. Apr. 2026 (CEST) * [[Westerhever]] – ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel Eiderstedt, dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 13:09, 7. Jun. 2026 (CEST) * [[Bāwīṭī|el-Bāwīṭī]] ist einer der beliebtesten Orte in der ägyptischen [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]]. == Nominierungen für „Empfehlenswerte Reiseführer“ == [[File:WV-cl-5.svg|20px]] Die Wahlen für diese Kategorie dauern 14 Tage. Ein Artikel gilt als gewählt, wenn fünf stimmberechtigte Benutzer für den Artikel stimmen oder wenn insgesamt fünf Benutzer mehr für den Artikel stimmen, als dagegen. Die Auswertung erfolgt am ersten Tag nach der Frist. Die Kriterien finden sich auf der Seite [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer]]. :Nominierung als Empfehlenswerter Reiseführer: [[Kategorie:Hauptseite]] mzqnalty34wc1pj9xzi8b74q5lgis13 1801108 1801082 2026-09-01T16:32:35Z Eduard47 17518 1801108 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}} {{shortcut|WV:AK}} [[File:WV-zdm.svg|20px]] Hier bestimmen wir gemeinsam, welche Artikel wir als [[Wikivoyage:Ziel des Monats|Ziel des Monats]], [[Wikivoyage:Reisethema des Monats|Reisethema des Monats]] und als [[Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade|Ziel abseits der Touristenpfade]] auf der [[Hauptseite]] präsentieren möchten. Die Wahl erfolgt nach einigen Regeln, die [[Wikivoyage:Wahl des Reiseziels des Monats|dort]] nachgelesen werden können. Ebenfalls können besonders gelungene Artikel hier zum [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer|Empfehlenswerten Reiseführer]] gewählt werden. Ideen für Vorschläge findet man zum Beispiel auf der Spezialseite [[Spezial:Längste_Seiten|Lange Seiten]]<!--(Lektorat wird bis zur Reaktivierung auskommentiert) im [[Wikivoyage:Lektorat|Lektorat]] oder unter [[Wikivoyage:Mögliche Artikelkandidaturen|mögliche Artikelkandidaturen]]-->. Füge deine Nominierung unten der Liste zu und trage deine Stimme für oder gegen sie auf den entsprechenden Seiten ein. Einen Überblick über die vergangenen Wahlen bekommst du dort: [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM|ZdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/TdM|TdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/AdT|AdT]]. == Gewählte Artikel für {{NEXTMONTHYNAME}} == Die Wahl für die Artikel endete am 1.&#x202F;{{NEXTMONTHY|0|M Y}} um 0:00 Uhr. [[Wikivoyage:Auszeichnungen#To-Do_Liste_für_Autoren|Dort]] steht eine kleine Anleitung, wie die Wahlergebnisse im Wiki und den Schwesterprojekten (Wikidata) publiziert werden. <div id="voy-winner-zdm"> ====== Ziel des Monats ====== * [[Ismailia]] - mit 1 Ja-Stimme</div> {{#ifexist: Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reiseziel des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-tdm"> ====== Thema des Monats ====== * [[Draisinenstrecken in Deutschland]] - mit 3 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Thema des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reisethema des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Thema des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-adt"> ====== Ziel abseits der Touristenpfade ====== * [[Jurong Lake Gardens]] - mit 2 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} == Wahl für {{NEXTMONTHYNAME|2}} == {{Wikivoyage:Artikelkandidaturen/Layout Wahl}} == Übersicht möglicher Kandidaten == '''Bitte nur vollständige Artikel (mindestens <nowiki>{{class-4}}</nowiki>) eintragen!''' === Als Reiseziel des Monats === '''→ VORSCHLÄGE werden benötigt :)''' * [[Mittelrheintal]] - Artikel ist soweit fertig, klar irgendwelche Details kann man immer noch ergänzen. Soweit eben kurz durchgegangen. Region war noch nicht auf der Hauptseite. Reisezeit Frühjahr über Sommer bis Herbst. Winter? Naja klar ginge auch noch... --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 05:20, 2. Mai 2026 (CEST) * [[Schwarzwald]] - eines der Top-Reiseziele in Deutschland --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:19, 31. Jan. 2026 (CET) * [[Milos]] - eine der Top-Destinationen in den Kykladen --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 20:16, 5. Jun. 2026 (CEST) * [[Köln]] ist eine von den Römern gegründete Stadt und bedeutender touristischer Hotspot in Deutschland. Ok, der Eintritt in den Dom kostet nun 12 €. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:43, 2. Jul. 2026 (CEST) *:Hier gibt es einzelne Abschnitte, die fast 10 Jahre veraltet sind (z. B. ein Hotel, dessen letzte Änderung von 2017 ist). Bitte <nowiki>'''</nowiki>vor<nowiki>'''</nowiki> der Kandidatur aktualisieren! [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-37616-63|&#126;2026-37616-63]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-37616-63|Diskussion]]) 22:19, 2. Jul. 2026 (CEST) * [[São Miguel]] - Hauptinsel der Azoren --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 20:11, 14. Aug. 2026 (CEST) === Als Reisethema des Monats === *[[Neckarsteig]] - Artikel nicht von mir aber soweit aktuell, also mal überflogen und Class-4. Odenwälder Neckartal ist echt schön. Reisezeit April bis Oktober --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:42, 4. Jun. 2026 (CEST) *[[Gera-Radweg]] - soweit bzw. auch fertig. Reisezeit: Sommerhalbjahr. kürzere Route in Thüringen, aber mit Oberhof und Erfurt zwei bekannte Ziele dabei. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:41, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Eder-Radweg]] - soweit auch fertig. Reisezeit: Sommerhalbjahr. natürlich nicht ganz so gut ausgebaut wie Taubertal, aber mittlerweile auch gute Radroute. hat 4 von 5 ADFC-Sterne. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:47, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Weser-Radweg]] - mit die beliebste Mehrtagesroute in DE. Artikel soweit fertig. Class-4. Reisezeit: Sommerhalbjahr April bis Oktober --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:44, 4. Jun. 2026 (CEST) *[[Elbe-Oderhaff-Radweg]] diese abwechslungsreiche Strecke soweit auch vorzeigbar. damit erstmal genügend pot Radrouten TdM hier gelistet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:02, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Northern Explorer]] - Laut Artikel beste Reisezeit Dezember bis Mai. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:03, 29. Jan. 2026 (CET) * [[Tōkai Nature Trail]] ist der älteste offizielle Fernwanderweg in Japan und mit 1.400&nbsp;km Länge wohl durchaus anspruchsvoll. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:36, 2. Jul. 2026 (CEST) === Als Reiseziel abseits der Touristenpfade === * [[Ribnitz-Damgarten]] - offiziell „Bernsteinstadt“, Tor zur Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]] (muss tlw. aktualisiert werden). -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Dassow]] - ist die nordwestlichste Stadt des Landes [[Mecklenburg-Vorpommern]] und Eingangstor zum [[Klützer Winkel]]. -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Anklam]] - aufgrund seiner Lage auch als „Tor zur Insel Usedom“ bezeichnet und bekannt als Geburtsort des Luftfahrtpioniers Otto Lilienthal. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Terceira]] - Insel der Azoren mit mehreren UNESCO-geschützten Sehenswürdigkeiten, Ganzjahresziel --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 3. Jan. 2026 (CET) * [[Neckarsulm]] - bedeutende Autoindustrie-Geschichte (NSU, Audi) inkl. überregional bekanntem Museum; auch Weinbau spielt eine gewisse Rolle. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 22:06, 19. Feb. 2026 (CET) * [[Ao Luek]] – eventuell für den nächsten Winter (dieses Jahr reicht es mit Thailand und Krabi). Ruhige und schöne Gegend abseits der Touristenpfade in der Provinz Krabi. Paar Details folgen noch. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:27, 4. Apr. 2026 (CEST) * [[Westerhever]] – ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel Eiderstedt, dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 13:09, 7. Jun. 2026 (CEST) * [[Bāwīṭī|el-Bāwīṭī]] ist einer der beliebtesten Orte in der ägyptischen [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]]. == Nominierungen für „Empfehlenswerte Reiseführer“ == [[File:WV-cl-5.svg|20px]] Die Wahlen für diese Kategorie dauern 14 Tage. Ein Artikel gilt als gewählt, wenn fünf stimmberechtigte Benutzer für den Artikel stimmen oder wenn insgesamt fünf Benutzer mehr für den Artikel stimmen, als dagegen. Die Auswertung erfolgt am ersten Tag nach der Frist. Die Kriterien finden sich auf der Seite [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer]]. :Nominierung als Empfehlenswerter Reiseführer: [[Kategorie:Hauptseite]] to3ulndtqgf5xo4fnq3v5qbwdax9528 Wikivoyage:Ziel des Monats/komplette Liste 4 1853 1801087 1793575 2026-09-01T13:21:00Z Eduard47 17518 /* 2026 */ aktual. 1801087 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}}__TOC__ Hier findest Du alle bisherigen Ziele des Monats. Kommende Ziele des Monats werden vorab auf der Seite für die [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen|Artikelkandidaturen]] nominiert und diskutiert. Weitere ausgezeichnete Monatsartikel findest du auf: * [[Wikivoyage:Reisethema des Monats/komplette Liste|Reisethema des Monats]] * [[Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade/komplette Liste|Abseits der Touristenpfade]] Bisherige Ziele des Monats waren:{{-}} == 2026 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2026-10}}[[File:IsmailiaSalahSalimSt.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ismailia]]]] | {{Anker|2026-11}} | {{Anker|2026-12}} |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2026-07}}[[File:Das Friederikenschlößchen in Bad Langensalza.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bad Langensalza]]]] | {{Anker|2026-08}}[[File:Edersee hammerspitze blick schl waldeck wv ds 07 2008.JPG|200px|mini|zentriert|[[Edersee]]]] | {{Anker|2026-09}}[[File:Regensburg Steinerne Brücke.jpg|200px|mini|zentriert|[[Regensburg]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2026-04}}[[File:Izumo-taisha 121538651 f69f257ed0 o.jpg|200px|mini|zentriert|[[Izumo]]]] | {{Anker|2026-05}}[[File:20130529.Barth.-015.jpg|200px|mini|zentriert|[[Barth]]]] | {{Anker|2026-06}}[[File:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|200px|mini|zentriert|[[Kaiserstuhl (Deutschland)]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2026-01}}[[File:Koh Ngai 07.jpg|200px|mini|zentriert|[[Krabi (Provinz)|Provinz Krabi]]]] | {{Anker|2026-02}}[[File:Heidelberg corr.jpg|200px|mini|zentriert|[[Heidelberg]]]] | {{Anker|2026-03}}[[File:Eppingen LGS 2021.jpg|200px|mini|zentriert|[[Eppingen]]]] |} == 2025 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2025-10}}[[File:16-07-06-Rathaus Graz Turmblick-RR2 0275.jpg|200px|mini|zentriert|[[Graz]]]] | {{Anker|2025-11}}[[File:Bad-Steben-Kurhaus.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bad Steben]]]] | {{Anker|2025-12}}[[File:Al-Qusair.jpg|200px|zentriert|thumb|[[Quṣeir]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2025-07}}[[File:Tanzania- Serengeti National Park - giraffa.jpg|200px|mini|zentriert|[[Serengeti]]]] | {{Anker|2025-08}}[[File:Ueckermünde Hafen.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ueckermünde]]]] | {{Anker|2025-09}}[[File:Neustadt-vom-speicher.jpg|200px|mini|zentriert|[[Neustadt in Holstein]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2025-04}}[[File:Rathaus Frankfurt (Oder).jpg|200px|mini|zentriert|[[Frankfurt (Oder)]]]] | {{Anker|2025-05}}[[File:Methana 2008.jpg|200px|mini|zentriert|[[Saronische Inseln]]]] | {{Anker|2025-06}}[[File:Plau lock.jpg|200px|mini|zentriert|[[Plau am See]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2025-01}}[[File:Pemandangan Pantai Sanur.jpg|200px|mini|zentriert|[[Sanur]]]] | {{Anker|2025-02}}[[File:Sal SantaMaria.jpg|200px|mini|zentriert|[[Sal]]]] | {{Anker|2025-03}}[[File:Rumah adat Sumba (Uma Bbatangu).jpg|200px|mini|zentriert|[[Sumba]]]] |} == 2024 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2024-10}}[[File:Hurghada Altstadt 04.jpg|200px|mini|zentriert|[[Hurghada]]]] | {{Anker|2024-11}}[[File:Zug Burg Zug und Museum 3.jpg|200px|mini|zentriert|[[Zug]]]] | {{Anker|2024-12}}[[File:SharmKingBahrein.jpg|200px|mini|zentriert|[[Scharm esch-Scheich]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2024-07}}[[File:20111030 Zinzirli mosque Serres Greece 1.jpg|200px|mini|zentriert|[[Serres]]]] | {{Anker|2024-08}}[[File:White Tower - panoramio (5).jpg|200px|mini|zentriert|[[Thessaloniki]]]] | {{Anker|2024-09}}[[File:Kilifi, Kenya (45631848805).jpg|200px|mini|zentriert|[[Kilifi]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2024-04}}[[File:Biltmore Estate, Asheville, North Carolina.jpg|200px|mini|zentriert|[[Asheville]]]] | {{Anker|2024-05}}[[File:Mount batur and lake.jpg|200px|mini|zentriert|[[Kintamani]]]] | {{Anker|2024-06}}[[File:Montenegrin coast, Montenegro 93.jpg|200px|mini|zentriert|[[Montenegrinische Küste]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2024-01}}[[File:Esporte sobre rio em Boa Vista-RR.jpg|200px|mini|zentriert|[[Boa Vista (Kap Verde)|Boa Vista]]]] | {{Anker|2024-02}}[[File:Pillar of Vasco da Gama.jpg|200px|mini|zentriert|[[Malindi]]]] | {{Anker|2024-03}}[[File:Hallstatt - Zentrum .JPG|200px|mini|zentriert|[[Hallstatt]]]] |} == 2023 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2023-10}}[[File:Makunduchi, Zanzibar.jpg|200px|mini|zentriert|[[Sansibar]]]] | {{Anker|2023-11}}[[File:Zili Village Yunhuan Lou 0005.jpg|200px|mini|zentriert|[[Kaiping]]]] | {{Anker|2023-12}}[[File:Mornerouge.jpeg|200px|mini|zentriert|[[Grenada]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2023-07}}[[File:Agios Kirikos, Ikaria.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ikaria]]]] | {{Anker|2023-08}}[[File:Sarandë, Albania 2022-11 - Beach parasols.jpg|200px|mini|zentriert|[[Albanische Riviera]]]] | {{Anker|2023-09}}[[File:PlacodeLinz.jpg|200px|mini|zentriert|[[Linz]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2023-04}}[[File:Falkenstein.jpg|200px|mini|zentriert|[[Sächsische Schweiz]]]] | {{Anker|2023-05}}[[File:20180605 kop met drietand door Georg Willms en museumschip Prinz Heinrich Leer.jpg|200px|mini|zentriert|[[Leer]]]] | {{Anker|2023-06}}[[File:Theth Radohima MajaArapit.jpg|200px|mini|zentriert|[[Albanische Alpen]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2023-01}}[[File:Carlton Hotel in St. Moritz.jpg|200px|mini|zentriert|[[St. Moritz]]]] | {{Anker|2023-02}}[[File:Ta Yai Beach 0001.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ko Lan]]]] | {{Anker|2023-03}}[[File:Stadthafen Waren 02.jpg|200px|mini|zentriert|[[Waren (Müritz)]]]] |} == 2022 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2022-10}}[[File:20-07-06-Stralsund-Innenstadt-RalfR-100-0613.jpg|200px|mini|zentriert|[[Stralsund]]]] | {{Anker|2022-11}}[[File:Am Markt Pirna 120450274.jpg|200px|mini|zentriert|[[Pirna]]]] | {{Anker|2022-12}}[[File:Langkawi sky bridge.jpg|200px|mini|zentriert|[[Langkawi]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2022-07}}[[File:Rostock asv2018-05 img65 Warnemuende view from lighthouse.jpg|200px|mini|zentriert|[[Warnemünde]]]] | {{Anker|2022-08}}[[File:Strand 20..jpg|200px|mini|zentriert|[[Tioman]]]] | {{Anker|2022-09}}[[File:Loutra Beach, Kassandra.jpg|200px|mini|zentriert|[[Kassandra]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2022-04}}[[File:Freiburger münster von obern.jpg|200px|mini|zentriert|[[Freiburg im Breisgau]]]] | {{Anker|2022-05}}[[File:Thassos-Limenas.jpg|200px|mini|zentriert|[[Thasos]]]] | {{Anker|2022-06}}[[File:Toward Atauro Island (5211202548).jpg|200px|mini|zentriert|[[Atauro]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2022-01}}[[File:Marinemuseum-wilhelmshaven-2007.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wilhelmshaven]]]] | {{Anker|2022-02}}[[File:Oberstdorf view.jpg|200px|mini|zentriert|[[Oberstdorf]]]] | {{Anker|2022-03}}[[File:Parque Nacional Manuel Antonio 1.JPG|200px|mini|zentriert|[[Costa Rica]]]] |} == 2021 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2021-10}}[[File:Marktplatz Halle -fünf Türme1.jpg|200px|mini|zentriert|[[Halle (Saale)]]]] | {{Anker|2021-11}}[[File:Mombasa Beach Hotel from Nyali Beach, Mombasa, Kenya.jpg|200px|mini|zentriert|[[Mombasa]]]] | {{Anker|2021-12}}[[File:Funchal Pico da Cruz.jpg|200px|mini|zentriert|[[Madeira]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2021-07}}[[File:Wfm islay landsat.jpg|200px|mini|zentriert|[[Islay]]]] | {{Anker|2021-08}}[[File:GR-Maked.png|200px|mini|zentriert|[[Makedonien]]]] | {{Anker|2021-09}}[[File:Laboe U995.JPG|200px|mini|zentriert|[[Laboe]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2021-04}}[[File:Luftbild Flensburg Schleswig-Holstein Zentrum Stadthafen Foto 2012 Wolfgang Pehlemann Steinberg-Ostsee IMG 6187.jpg|200px|mini|zentriert|[[Flensburg]]]] | {{Anker|2021-05}}[[File:Korinth BW 2017-10-10 09-53-23.jpg|200px|mini|zentriert|[[Peloponnes]]]] | {{Anker|2021-06}}[[File:Universitatea Politehnica Timisoara - Rectorat.jpg|200px|mini|zentriert|[[Timișoara]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2021-01}}[[File:Aerial view of Magdeburg.jpg|200px|mini|zentriert|[[Magdeburg]]]] | {{Anker|2021-02}}[[File:Bgd PanoZentrum.jpg|200px|mini|zentriert|[[Berchtesgaden]]]] | {{Anker|2021-03}}[[File:Cuxhaven 07-2016 photo23 Kugelbake.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Cuxhaven]]]] |} == 2020 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2020-10}}[[File:Zuerich Fraumuenster St Peter.jpg|200px|mini|zentriert|[[Zürich]]]] | {{Anker|2020-11}}[[File:Leipzig Neues Rathaus 3.jpg|200px|mini|zentriert|[[Leipzig]]]] | {{Anker|2020-12}}[[File:Sicht auf Kempten Altstadt Neustadt.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Kempten (Allgäu)]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2020-07}}[[File:Samaria Gorge 09.jpg|200px|mini|zentriert|[[Kreta]]]] | {{Anker|2020-08}}[[File:Bayreuth Festspielhaus Vorderansicht.JPG|200px|mini|zentriert|[[Oberfranken]]]] | {{Anker|2020-09}}[[File:Pelzerhaus, Pelzerhäuser 11-12, Ostfriesisches Landesmuseum Emden - panoramio.jpg|200px|mini|zentriert|[[Emden]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2020-04}}[[File:Strand auf Sithonia.jpg|200px|mini|zentriert|[[Chalkidiki]]]] | {{Anker|2020-05}}[[File:Eiffel Toren2.JPG|x200px|mini|zentriert|[[Paris]]]] | {{Anker|2020-06}}[[File:Siegessaeule Aussicht 10-13 img4 Tiergarten.jpg|200px|mini|zentriert|[[Berlin]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2020-01}}[[File:Bad harzburg wv ds 07 2007.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bad Harzburg]]]] | {{Anker|2020-02}}[[File:Marrakech djemaa.jpg|200px|mini|zentriert|[[Marrakesch]]]] | {{Anker|2020-03}}[[File:Worpswede Barkenhoff.jpg|200px|mini|zentriert|[[Worpswede]]]] |} == 2019 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2019-10}}[[File:Hann Münden Rathaus 2007.jpg|200px|mini|zentriert|[[Hann. Münden]]]] | {{Anker|2019-11}}[[File:Ko Lanta Thailand-8.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ko Lanta]]]] | {{Anker|2019-12}}[[File:Diani Beach 02.jpg|200px|mini|zentriert|[[Diani Beach]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2019-07}}[[File:Nüssler Theaterkahn 07.jpg|200px|mini|zentriert|[[Dresden/Altstadt]]]] | {{Anker|2019-08}}[[File:PittSkyline082904.jpg|200px|mini|zentriert|[[Pittsburgh]]]] | {{Anker|2019-09}}[[File:Palaciorealycatedraldelaalmudena.jpg|200px|mini|zentriert|[[Madrid]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2019-04}}[[File:Bremen Rathaus.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bremen]]]] | {{Anker|2019-05}}[[File:Rathaus HN.JPG|200px|mini|zentriert|[[Heilbronn]]]] | {{Anker|2019-06}}[[File:Ansbach, Martin-Luther-Platz-001.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ansbach]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2019-01}}[[File:Schaffhausen - Rhein - Feuerthalen IMG 9847.JPG|200px|mini|zentriert|[[Schaffhausen]]]] | {{Anker|2019-02}}[[File:3802_-_Zermatt_-_Matterhorn_viewed_from_Gornergratbahn.JPG|200px|mini|zentriert|[[Zermatt]]]] | {{Anker|2019-03}}[[File:Denver Skyline.JPG|200px|mini|zentriert|[[Denver]]]] |} == 2018 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2018-10}}[[File:StGallenAltstadt.jpg|200px|mini|zentriert|[[St. Gallen]]]] | {{Anker|2018-11}}[[File:Viru väravad 2.jpg|200px|mini|zentriert|[[Tallinn]]]] | {{Anker|2018-12}}[[File:Nikko Toshogu Yomeimon Kagura M4482.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nikkō]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2018-07}}[[File:Muenchen Siegestor01.jpg|200px|mini|zentriert|[[München/Schwabing]]]] | {{Anker|2018-08}}[[File:Röbel_Müritz_Altstadt.JPG|200px|mini|zentriert|[[Röbel/Müritz]]]] | {{Anker|2018-09}}[[File:Krabi - Krabbenskulptur - 0001.jpg|200px|mini|zentriert|[[Krabi]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2018-04}}[[File:Alkmaar Accijnstoren.jpg|200px|mini|zentriert|[[Alkmaar]]]] | {{Anker|2018-05}}[[File:Wernr001.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wernigerode]]]] | {{Anker|2018-06}}[[File:Mission San Luis Obispo.JPG|200px|mini|zentriert|[[San Luis Obispo]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2018-01}}[[File:Bangkok, Thailand.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bangkok]]]] | {{Anker|2018-02}}[[File:Schlossqlb.jpg|200px|mini|zentriert|[[Quedlinburg]]]] | {{Anker|2018-03}}[[File:Luftaufnahme Spiekeroog.jpg|200px|mini|zentriert|[[Spiekeroog]]]] |} == 2017 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2017-10}}[[File:Wittenberg Market square.JPG|200px|mini|zentriert|[[Lutherstadt Wittenberg]]]] | {{Anker|2017-11}}[[File:Braunschweig Altstadtrathaus mit Brunnen.jpg|200px|mini|zentriert|[[Braunschweig]]]] | {{Anker|2017-12}}[[File:Holstentor in Lübeck 2015.jpg|200px|mini|zentriert|[[Lübeck]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2017-07}}[[File:Catedral_de_Fulda.jpg|200px|mini|zentriert|[[Fulda]] ]] | {{Anker|2017-08}}[[File:Downtown_seen_from_Mont-Royal.jpg|200px|mini|zentriert|[[Montreal]]]] | {{Anker|2017-09}}[[File:White_Temple_-_Wat_Rong_Kuhn.jpg|200px|mini|zentriert|[[Chiang Rai]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2017-04}}[[File:NL-keukenhof-11.jpg|200px|mini|zentriert|[[Keukenhof]]]] | {{Anker|2017-05}}[[File:Waling_wall2.jpg|200px|mini|zentriert|[[Jerusalem/Altstadt|Jerusalemer Altstadt]]]] | {{Anker|2017-06}}[[File:Florence_duomo_fc01.jpg|200px|mini|zentriert|[[Toskana]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2017-01}}[[File:Schweinfurt-017.jpg|200px|mini|zentriert|[[Schweinfurt]]]] | {{Anker|2017-02}}[[File:NZ-Milford Sound-Sea Side View.jpg|200px|mini|zentriert|[[Milford Sound]]]] | {{Anker|2017-03}}[[File:Leipzig Neues Rathaus 3.jpg|200px|mini|zentriert|[[Leipzig/Mitte]]]] |} == 2016 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2016-10}}[[File:Mirador del Rio, Blick nach Süden.jpg|200px|mini|zentriert|[[Lanzarote]]]] | {{Anker|2016-11}}[[File:Bangkok GrandPalace from River2.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bangkok/Rattanakosin|Rattanakosin]]]] | {{Anker|2016-12}}[[File:Qāitbāy-Zitadelle, Alexandria, Ägypten 2005.jpg|200px|mini|zentriert|[[Alexandria]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2016-07}}[[File:River Wye, Wintours Leap, Gloucestershire.JPG|200px|mini|zentriert|[[Wye Valley]]]] | {{Anker|2016-08}}[[File:Badkissingen.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bad Kissingen]]]] | {{Anker|2016-09}}[[File:Praca da Figueira Lisboa.JPG|200px|mini|zentriert|[[Lissabon]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2016-04}}[[File:Valle-dei-templi-tempio-della-concordia-f.JPG|200px|mini|zentriert|[[Agrigent]]]] | {{Anker|2016-05}}[[File:Canterbury Cathedral - Portal Nave Cross-spire.jpeg|200px|mini|zentriert|[[Canterbury]]]] | {{Anker|2016-06}}[[File:Karwendel Ahornboden.jpg|200px|mini|zentriert|[[Karwendel]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2016-01}}[[File:Linke_Wienzeile_38,40_Naschmarkt_2.JPG|200px|mini|zentriert|[[Wien/Mariahilf]]]] | {{Anker|2016-02}}[[File:Bauhaus.JPG|200px|mini|zentriert|[[Dessau]]]] | {{Anker|2016-03}}[[File:KLCC_at_Night_2008-01-08.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Kuala Lumpur/Golden Triangle|K.L./Gold. Triangle]]]] |} == 2015 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2015-10}}[[File:Rothenburg_odT_Plönlein.jpg|200px|mini|zentriert|[[Rothenburg ob der Tauber]]]] | {{Anker|2015-11}}[[File:Phra-Singh_Temple_Chiang_Mai..jpg|200px|mini|zentriert|[[Chiang Mai]]]] | {{Anker|2015-12}}[[File:Luxor Temple R04.jpg|200px|mini|zentriert|[[Luxor]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2015-07}}[[File:Peak District seen from Stanage Edge.jpg|200px|mini|zentriert|[[Peak District]]]] | {{Anker|2015-08}}[[File:2012-05-28 Fotoflug Cuxhaven Wilhelmshaven DSC 3836.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bremerhaven]]]] | {{Anker|2015-09}}[[File:Capitol_from_top_of_Washington_Monument.JPG|200px|mini|zentriert|[[Washington, D.C./National Mall]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2015-04}}[[File:Sunset in Mansoura.JPG|200px|mini|zentriert|[[Manṣūra|el-Manṣūra]]]] | {{Anker|2015-05}}[[File:A view over Frederikshavn ubt.jpeg|200px|mini|zentriert|[[Frederikshavn]]]] | {{Anker|2015-06}}[[File:Side.Apollo(4).jpg|200px|mini|zentriert|[[Side]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2015-01}}[[File:Rhpdg StGeorgWinter.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ruhpolding]]]] | {{Anker|2015-02}}[[File:Mainz_dom.jpg|mini|zentriert|x200px|[[Mainz]]]] | {{Anker|2015-03}}[[File:El Gouna 02.jpg|200px|mini|zentriert|[[El Gouna]]]] |} == 2014 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2014-10}}[[File:Central part of Tbilisi.jpg|mini|zentriert|200px|[[Tiflis]]]] | {{Anker|2014-11}}[[File:Ruhr-01.jpg|mini|zentriert|200px|[[Ruhr]]]] | {{Anker|2014-12}}[[File:ES-BCN-sagr-fam-01.jpg|mini|zentriert|x200px|[[Barcelona/Sagrada Família|Sagrada Família]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2014-07}}[[File:Haystacks Tarn.jpg|mini|zentriert|200px|[[Lake District]]]] | {{Anker|2014-08}}[[File:Conil de la frontera 05gm.jpg|mini|zentriert|200px|[[Conil de la Frontera]]]] | {{Anker|2014-09}}[[File:Fethiye Hafenpromenade.JPG|mini|zentriert|200px|[[Fethiye]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2014-04}}[[File:Visione aerea da mongolfiera dei templi di Era e Poseidone.JPG|thumb|200px|center|[[Paestum]]]] | {{Anker|2014-05}}[[File:BW-badwimpfen-salzgasse.jpg|thumb|200x200px|center|[[Bad Wimpfen]]]] | {{Anker|2014-06}}[[File:Travemuende old town.jpg|thumb|200x200px|center|[[Travemünde]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2014-01}}[[File:Akershus festning og Pipervika A-70091 Ua 0004 018.jpg|200px|thumb|center|[[Oslo]]]] | {{Anker|2014-02}}[[File:AndreasbergSuedWinter3.jpg|200px|thumb|center|[[Sankt Andreasberg]]]] | {{Anker|2014-03}}[[File:York Minster from the city wall.JPG|200px|thumb|center|[[York]]]] |} == 2013 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2013-10}}[[File:Meran vom pulverturm wv ds 08 2004.jpg|x200px|center|thumb|[[Meran]]]] | {{Anker|2013-11}}[[File:Westerturm Duderstadt.jpg|200px|center|thumb|[[Duderstadt]]]] | {{Anker|2013-12}}[[File:Burg Nürnberg 01.jpg|200px|center|thumb|[[Nürnberg]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2013-07}}[[File:Panorama_Fribourg_092.JPG|200px|center|thumb|[[Freiburg im Üechtland]]]] | {{Anker|2013-08}}[[File:Nærøyfjord.jpg|200px|center|thumb|[[Nærøyfjord]]]] | {{Anker|2013-09}}[[File:Celle01.JPG|200px|center|thumb|[[Celle]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2013-04}}[[File:Gunung_Kinabalu.jpg|200px|thumb|center|[[Kinabalu-Nationalpark]]]] | {{Anker|2013-05}}[[File:Ephesos Celsus Bibliothek.jpg|200px|thumb|center|[[Ephesus]]]] | {{Anker|2013-06}}[[File:Seebrücke Prerow 1.jpg|200px|thumb|center|[[Prerow]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2013-01}}[[File:BreiterGrieskogel pano.jpg|200px|thumb|center|[[Ötztaler Alpen]]]] | {{Anker|2013-02}}[[File:Etang de la Gruère 2012.jpg|200px|thumb|center|[[Jura (Kanton)]]]] | {{Anker|2013-03}}[[File:VAT-peterspl-kuppel.jpg|200px|thumb|center|[[Vatikan]]]] |} == 2012 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2012-10}}[[File:Naturns_von_oben.JPG|200px|thumb|center|[[Naturns]]]] | {{Anker|2012-11}}[[File:Berlin-mitte-pergamon-kupfergraben.jpg|200px|thumb|center|[[Berlin/Museumsinsel]]]] | {{Anker|2012-12}}[[File:GranPlazaFromTempleCrossPalenque.JPG|200px|thumb|center|[[Palenque]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2012-07}}[[File:Legnica - Kathedrale St. Peter und Paul 0002.JPG|200px|thumb|center|[[Legnica]]]] | {{Anker|2012-08}}[[File:CURA-willemst-handelskade-penha.jpg|200px|thumb|center|[[Willemstad]]]] | {{Anker|2012-09}}[[File:Frauenchiemsee-1.JPG|200px|thumb|center|[[Chiemsee]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2012-04}}[[File:2012 Pudong.jpg|200px|thumb|center|[[Shanghai]]]] | {{Anker|2012-05}}[[File:Alter Hafen von Cartagena de Indias.jpg|200px|thumb|center|[[Cartagena (Indias)|Cartagena de Indias]]]] | {{Anker|2012-06}}[[File:WÜ MainBrückeFestungKäppele.jpg|200px|thumb|center|[[Würzburg]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2012-01}}[[File:Puebla Zocalo.JPG|200px|thumb|center|[[Puebla de Zaragoza]]]] | {{Anker|2012-02}}[[File:HollViertel.jpg|200px|thumb|center|[[Potsdam]]]] | {{Anker|2012-03}}[[File:Chichen_Itza_El_Castillo.JPG|200px|thumb|center|[[Chichén Itzá]]]] |} == 2011 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2011-10}}[[File:Burg (Spreewald) - Kahnhafen 0001.jpg|200px|thumb|center|[[Burg (Spreewald)]]]] | {{Anker|2011-11}}[[File:Goettingen altes rathaus ds wv 02 2008.jpg|200px|thumb|center|[[Göttingen]]]] | {{Anker|2011-12}}[[File:Merida Zocalo 4.JPG|200px|thumb|center|[[Mérida (Mexiko)]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2011-07}}[[File:Gelnhausen - Obermarkt.jpg|200px|thumb|center|[[Gelnhausen]]]] | {{Anker|2011-08}}[[File:Suurkirkko Helsinki maaliskuu 2002 IMG 0629.JPG|200px|thumb|center|[[Helsinki]]]] | {{Anker|2011-09}}[[File:Baucau alter Markt klein.jpg|200px|thumb|center|[[Baucau]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2011-04}}[[File:BahriyaAgricultureCamels.jpg|200px|thumb|center|[[Baḥrīya|el-Bahriya]]]] | {{Anker|2011-05}}[[File:Piran von der Stadtmauer.JPG|200px|thumb|center|[[Piran]]]] | {{Anker|2011-06}}[[File:Bbb München Marienkirche.JPG|200px|thumb|center|[[München/Altstadt-Lehel]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2011-01}}[[File:OAGau_Pilatushaus01.jpg|200px|thumb|center|[[Oberammergau]]]] | {{Anker|2011-02}}[[File:GAP uKramer.jpg|200px|thumb|center|[[Garmisch-Partenkirchen]]]] | {{Anker|2011-03}}[[File:Melaka Kirche.jpg|200px|thumb|center|[[Malakka]]]] |} == 2010 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2010-10}}[[File:Roof-end tile - Gyeongju.JPG|200px|thumb|center|[[Gyeongju]]]] | {{Anker|2010-11}}[[File:Bamberg AltesRathaus 01.JPG|200px|thumb|center|[[Bamberg]]]] | {{Anker|2010-12}}[[File:IA INN Altstadt.jpg|200px|thumb|center|[[Innsbruck]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2010-07}}[[File:Tibet-Lhasa-Potala.jpg|200px|thumb|center|[[Lhasa]]]] | {{Anker|2010-08}}[[File:Zugspitze Gipfel.JPG|200px|thumb|center|[[Zugspitze]]]] | {{Anker|2010-09}}[[File:Kathedrale Dili E-24.jpg|200px|thumb|center|[[Dili]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2010-04}}[[File:KöSee AnlegestelleBartholomä.jpg|200px|thumb|center|[[Königssee]]]] | {{Anker|2010-05}}[[File:Iceland Street.JPG|200px|thumb|center|[[Island]]]] | {{Anker|2010-06}}[[File:Budapest HlStephan.JPG|200px|thumb|center|[[Budapest]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2010-01}}[[File:MiWald Hornsteinerhaus.jpg|200px|thumb|center|[[Mittenwald]]]] | {{Anker|2010-02}}[[File:Katharinenkloster Sinai BW 2.jpg|200px|thumb|center|[[Katharinenkloster (Sinai)|Katharinenkloster]]]] | {{Anker|2010-03}}[[File:Bayreuth festspielhaus front.jpg|200px|thumb|center|[[Bayreuth]]]] |} == 2009 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2009-10}}[[File:Ankara Anitkabir1.JPG|200px|thumb|center|[[Ankara]]]] | {{Anker|2009-11}}[[File:Granada Alhambra Löwenhof verkl.jpg|200px|thumb|center|[[Granada (Andalusien)|Granada]]]] | {{Anker|2009-12}}[[File:Hamburg blick vom kehrwieder zum michel ds 08 2007.jpg|200px|thumb|center|[[Hamburg]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2009-07}}[[File:Amrum leuchtturm duenen ds wv 06 2009.jpg|200px|thumb|center|[[Amrum]]]] | {{Anker|2009-08}}[[File:JuanDeSalazar.JPG|thumb|center|x200px|[[Asunción]]]] | {{Anker|2009-09}}[[File:SchlossJohannisburg.jpg|200px|thumb|center|[[Aschaffenburg]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2009-04}}[[File:IL-yadvash-halle-namen.jpg|200px|thumb|center|[[Yad Vashem]]]] | {{Anker|2009-05}}[[File:Image Angkor Wat 001.jpg|200px|thumb|center|[[Angkor Archäologischer Park]]]] | {{Anker|2009-06}}[[File:TeterowAnsicht.jpg|200px|thumb|center|[[Teterow]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2009-01}}[[File:Liebestal.JPG|200px|thumb|center|[[Göreme]]]] | {{Anker|2009-02}}[[File:Mauer Hattusha.JPG|200px|thumb|center|[[Hattuşa]]]] | {{Anker|2009-03}}[[File:Kota Kinabalu City Centre 0001.jpg|thumb|center|200px|[[Kota Kinabalu]]]] |} == 2008 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2008-10}}[[File:Francos Stausee.jpg|thumb|center|200px|[[Fuerteventura]]]] | {{Anker|2008-11}}[[File:Görlitz Peterskirche 01.jpg|thumb|center|200px|[[Görlitz]]]] | {{Anker|2008-12}}[[File:Schloss-Elisabethenburg.jpg|thumb|center|200px|[[Meiningen]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2008-07}}[[File:Mandalay Hill 3.jpg|thumb|center|200px|[[Mandalay]]]] | {{Anker|2008-08}}[[File:Ystad_Street.jpg|thumb|center|200px|[[Ystad]]]] | {{Anker|2008-09}}[[File:Kassel orangerie wv ds 07 2006.jpg|thumb|center|200px|[[Kassel]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2008-04}}[[File:That Louang Vientiane.jpg|thumb|center|200px|[[Vientiane]]]] | {{Anker|2008-05}}[[File:Granada Alhambra Myrtenhof.jpg|thumb|center|200px|[[Alhambra]]]] | {{Anker|2008-06}}[[File:Aconcagua HorconesTal.jpg|thumb|center|200px|[[Aconcagua]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2008-01}}[[File:Salzburg_moenchsberg_wv_ds_08_2006.JPG|thumb|center|x200px|[[Salzburg]]]] | {{Anker|2008-02}}[[File:Cabildo de Córdoba, Argentina.jpg|thumb|center|200px|[[Córdoba (Argentinien)]]]] | {{Anker|2008-03}}[[File:KLCC at Night Upview.jpg|thumb|center|200px|[[Kuala Lumpur]]]] |} == 2007 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2007-10}}[[File:KrugerGrazingZebras.JPG|200px|thumb|center|[[Kruger National Park]]]] | {{Anker|2007-11}}[[File:Hildesheim-St Michaels Church.outside.JPG|200px|thumb|center|[[Hildesheim]]]] | {{Anker|2007-12}}[[File:ThistlegormAnkerwinde.jpg|200px|thumb|center|[[Thistlegorm]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2007-07}}[[File:Gründerhäuser.jpg|200px|thumb|center|[[Cottbus]]]] | {{Anker|2007-08}}[[File:Brocken aus bereich grenzklippe d schmidt 06 2007.jpg|thumb|center|x200px|[[Brocken]]]] | {{Anker|2007-09}}[[File:Tsitsikamma Park.JPG|200px|thumb|center|[[Garden Route]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2007-04}}[[File:Semperoper.jpg|200px|thumb|center|[[Dresden]]]] | {{Anker|2007-05}}[[File:San Francisco - cable car.JPG|200px|thumb|center|[[San Francisco]]]] | {{Anker|2007-06}}[[File:Gera Salvatorkirche 2.jpg|thumb|center|x200px|[[Gera]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2007-01}}[[File:Skyline frankfurt main.jpg|200px|thumb|center|[[Frankfurt am Main]]]] | {{Anker|2007-02}}[[File:DMPentreIfanFront.JPG|200px|thumb|center|[[Wales]]]] | {{Anker|2007-03}}[[File:Bbb München Marienkirche.JPG|200px|thumb|center|[[München]]]] |} == 2006 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Dezember !! !! |- valign="top" | {{Anker|2006-12}}[[File:AngkorWatSunrise.jpg|200px|thumb|center|[[Kambodscha]]]] | | |} {{IstIn|Ziel des Monats}} [[Kategorie:Ausgewählte Artikel]] [[Kategorie:Reiseziel des Monats|.Ziel des Monats/komplette_Liste]] m6d084lcteixrgn9tlyi8923egs77tl Amsterdam 0 2298 1801185 1745363 2026-09-02T05:30:09Z Dirk Schmidt 15181 /* Fahrrad - fiets */ + Artikel 1801185 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{mapframe|52.372|4.90013|zoom= 13|height= 300|width= 300}} {{mapshapes|Q260870}} '''Amsterdam''' ist die Hauptstadt des Königreichs der [[Niederlande]]. Amsterdam ist multikulturell und sehr offen. Charakteristisch an Amsterdam sind die vielen Grachten (Kanäle), welche die Innenstadt in einem sogenannten Gürtel umziehen. Seit dem 1. August 2010 gehört der Grachtengürtel - Herengracht, Keizersgracht und Prinsengracht - zum [[Welterbe/Europa#Niederlande|'''Weltkulturerbe der UNESCO''']]. == Stadtbezirke == [[File:JordaanHauki.jpg|mini|Gracht im Jordaanviertel]] Zum 1. Mai 2010 wurden die Stadtbezirke Amsterdams zusammengefasst und neu aufgeteilt. * '''[[Amsterdam/Centrum|Centrum]]''' (Das historische Zentrum innerhalb der Singelgracht, mit Jordaan und Oostelijke eilanden) * '''[[Amsterdam/West|Amsterdam-West]]''' ** Bos en Lommer (mit dem Dorf Sloterdijk) ** de Baarsjes ** Oud-West ** Westerpark (Spaarndammerbuurt, Staatsliedenbuurt, Frederik Hendrikbuurt) * '''[[Amsterdam/Nieuw West|Nieuw West]]''' ** Geuzenveld-Slotermeer ** Osdorp (Osdorp, Middelveldse Akerpolder, Dorf Sloten) ** Slotervaart-Overtoomse Veld (mit Nieuw-Sloten) * '''[[Amsterdam/Zuid|Amsterdam-Zuid]]''' ** Oud-Zuid (Zuid, de Pijp, Hoofddorppleinbuurt) ** ZuiderAmstel (Rivierenbuurt, Buitenveldert, Stadionbuurt) * '''[[Amsterdam/Oost|Amsterdam-Oost]]''' ** Oost-Watergraafsmeer ** Zeeburg (Indische buurt, Östliches Hafengebiet, [[IJburg]]) * '''[[Amsterdam/Noord|Amsterdam-Noord]]''' (mit den Dörfern Durgerdam, Zunderdorp, Ransdorp, Holysloot) * '''[[Amsterdam/Zuid-Oost|Zuid-Oost]]''' (Bijlmermeer, Gaasperdam, Bullewijk, Driemond) * Das Industriegebiet '''[[Westpoort]]''' (Westliches Hafengebiet, Betriebsgelände Sloterdijk, Teleport, Ruigoord) fällt nicht unter die ''stadsdeel''-Einteilung. == Hintergrund == {{Scroll Gallery |title =Postkartenidyll Amsterdam: Die Staalmeestersbrug |File:Amsterdam_Klappbrücke_Staalmeestersbrug_am_Groenburgwal_Bild_1_ds_wmc_25_06_2015.jpg|Die kleine Klappbrücke "Staalmeestersbrug" am Groenburgwal (zu finden an der Staalsstraat bei Geo 52.36814 4.89748) kann stellvertretend als Motiv für das weltbekannte Amsterdam herangezogen werden. |File:Amsterdam_Klappbrücke_Staalmeestersbrug_am_Groenburgwal_Bild_2_ds_wmc_25_06_2015.jpg|Liebesschlösser besetzen die Zugketten der Brücke. |File:Amsterdam_Klappbrücke_Staalmeestersbrug_Zuiderkerk-Blick_ds_wmc_25_06_2015.jpg|Zuiderkerk-Blick von der Staalmeestersbrug |File:Eduard Alexander Hilverdink Groenburgwal Amsterdam.jpg|Blick über Amstel zur Staalmeestersbrug mit Zuiderkerk im Hintergrund - Gemälde von Eduard Alexander Hilverdink im Jahr 1879 |File:Groen_Burgwal,_Amsterdam,_North_Holland,_the_Netherlands,_1890s.jpg|Der gleiche Blick etwa zwischen 1890 und 1900. |File:Stadsgezicht vanaf de Groenburgwal met ophaalbrug en Zuiderkerk op de achtergrond - Amsterdam - 20415455 - RCE.jpg|Der selbe Blick 1934... |File:Amsterdam-IMG 0054.JPG|und als Winterblick 2008. }} Amsterdam bedeutet Damm in der Amstel. Frühere Schreibweisen von Amsterdam sind ''Aemstelredam'', ''Aemstelredamme'', ''Amestelledamme'', ''Amstelredam'', ''Amstelredamme'' und ''Amsteldam''. Die Geschichte Amsterdams beginnt um das Jahr 1000. Damals wurde dieses Sumpfgebiet namens ''Aemestelle'' von Utrecht her Stück für Stück kultiviert. Als das entwässerte Moor abzusinken begann, mussten Deiche angelegt werden, um das jetzt tiefer gelegene Land gegen das Wasser zu schützen. Heute spricht man auch vom "Venedig des Nordens". : Im 13. Jahrhundert führte dies zum Bau von Deichen entlang der Zuiderzee und einem ihrer Arme, dem IJ. Die Mündung der Amstel wurde mit einem Damm abgesperrt, der der kleinen Siedlung ihren Namen gab. Der Damm (und die Waren, die jetzt hier umgeladen werden mussten, um weiter auf dem Wasser befördert werden zu können) war die Grundlage der späteren Handelsstadt. Das Wasser zwischen Damm und IJ, das Damrak, war der Beginn des Amsterdamer Hafens. Das Wasser an der anderen Seite des Dammes wurde Rokin genannt. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden Reste des Dammes zwischen dem Nationalen Monument und dem Warenhaus "De Bijenkorf" gefunden. : Zum ersten Mal erwähnt wurde Amsterdam in einem Dokument vom 27. Oktober 1275, in dem der holländische Graf Floris V. den Bewohnern Zollfreiheit verleiht. Wann genau Amsterdam die Stadtrechte erhielt, ist allerdings nicht bekannt. Es muss kurz nach 1300 gewesen sein. : Kurz danach wurde der Zoll auf Bier eingeführt und der Handel mit Hamburger Bier war das Sprungbrett zum Ostseehandel. Im 15. Jahrhundert war Amsterdam schon zur wichtigsten Handelsstadt Hollands geworden. Die Stadt wuchs. Das Anwachsen der Stadt brachte ihr auch ihre typische Form: bei jeder Stadterweiterung wurde ein neuer Festungsgraben gegraben, das ausgehobene Material wurde für Wälle verwendet und um die Entwässerung zu sichern, wurden die Fundamente der Häuser auf Holzpfähle platziert. Die Stadtoberen standen nicht in der ersten Reihe beim Aufstand gegen die Spanier, doch schließlich schloss man sich 1578 den protestantischen Geusen an, hauptsächlich um den Handel mit den umliegenden Städten nicht zu gefährden. Das Eigentum der katholischen Kirche, vor allem der vielen Klöster, wurde konfisziert und städtischen Einrichtungen übergeben. Ab 1585, nach der Einnahme Antwerpens durch die Spanier, kamen viele Antwerpener mit ihrem Handelsnetzwerk nach Amsterdam. Sie und die aus den von Spanien beherrschten Gebieten geflüchteten sephardischen Juden spielten eine wichtige Rolle im "Goldenen Jahrhundert" von Amsterdam und Holland. Die Bevölkerung Amsterdams nahm in jener Zeit rasch zu. Um 1570 hatte Amsterdam weniger als 30.000 Bewohner, doch 1622 war diese Zahl schon auf rund 100.000 angestiegen. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts sollte die Einwohnerzahl teilweise sogar die 200.000 überschreiten. Nur London, Neapel und Paris hatten in jener Zeit eine vergleichbare Einwohnerzahl. Dieses Bevölkerungswachstum erforderte eine großangelegte Stadterweiterung, der heute der einmalige, konzentrische Grachtengürtel mit seinen Kaufmanns- und Lagerhäusern zu verdanken ist. Danach begann das Wachstum zu stagnieren. Um 1683 wurden die Bauaktivitäten eingestellt. An der Ostseite der Amstel blieb soviel Grund und Boden frei, dass er Wohltätigkeitseinrichtungen zur Verfügung gestellt und die Plantage als Park eingerichtet wurde. Ab Mitte des 18. Jahrhunderts sank die Zahl der Einwohner wieder, um 1815 mit rund 140.000 Einwohnern einen Tiefpunkt zu erreichen. Im 19. Jahrhundert begann ein langsamer Wiederaufstieg. 1825 wurde der neu gegrabene ''Noordhollandsche Kanaal'' nach Den Helder eröffnet, 1839 fuhr die erste Eisenbahn von Amsterdam nach Haarlem. Erst um 1850 wurden die ersten Wohnhäuser außerhalb der Singelgracht aus dem 17. Jahrhundert gebaut. Seit 1876 besteht mit dem ''Noordzeekanaal'' eine direkte Verbindung zwischen dem Amsterdamer Hafen und den Schleusen bei Ijmuiden an der Nordsee. Zu jenem Zeitpunkt erfasste die industrielle Revolution die Niederlande und begann eine neue Periode der Expansion. Handel und Industrie blühten auf und brachten einen Bevölkerungsanstieg zustande, der in den Wohngebieten des 19. Jahrhunderts (Oud-West, Oud-Zuid, Oost) aufgefangen wurde. Die Zahl der Einwohner verdoppelte sich von circa 250.000 um 1850 auf 510.000 im Jahre 1900. Die sozialen Missstände, die mit der industriellen Revolution einher gingen, machten Amsterdam zu einem Zentrum der niederländischen Sozialdemokratie und führten zu groß angelegten Stadterweiterungen im 20. Jahrhundert (Plan Zuid, Plan West und ''Algemeen Uitbreidingsplan''). Vor dem Zweiten Weltkrieg bestand in Amsterdam eine große jüdische Gemeinschaft. Der größte Teil von ihnen (75.000 Amsterdamer Juden) überlebte den Terror der Besatzungszeit nicht. Zum Ende des 20. Jahrhunderts erhielt Amsterdam neuen Auftrieb mit der Entwicklung der ''compacte stad''. Die Stadt kam zu neuer Blüte und wurde zu einem Zentrum von Toleranz und Emanzipation, der neuen Medien und Wissenschaften, der kulturellen, wirtschaftlichen und ethnischen Diversität. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Amsterdam verfügt über den internationalen {{Marker | name = Flughafen Schiphol | type = airport | wikidata= Q9694 }} etwas außerhalb der Stadt. Vom Flughafen kommt man mit Taxi, Hotelbus (ca. 17,- €) oder Zug (5,00 €) in die Innenstadt. Der Hotelbus fährt reihum die wichtigsten Hotels der Innenstadt an. Am besten und schnellsten kommt man mit dem Zug ins Zentrum. Er benötigt etwa 20 Minuten zum Hauptbahnhof (Centraal Station). Es fahren pro Stunde mehrere Züge vom Flughafen ab. Es fahren auch IC direkt aus Deutschland (Osnabrück) und Belgien (Brüssel) zum Flughafen Schiphol. Hotelbus und Taxi hängen oft längere Zeit in den Staus der chronisch verstopften Innenstadt fest.<br /> Vorsicht am Flughafen: Schiphol ist sehr weitläufig - es kann durchaus passieren, dass man nach dem Check-in und dem Passieren der Sicherheitsschleusen auch bei flotter Gehweise und ohne Gepäck bis zu 30 Minuten zum Gate unterwegs ist. === Mit der Bahn === [[File:Amsterdam Hauptbahnhof.JPG|mini|Amsterdam Centraal]] Amsterdam ist mit der Bahn sehr gut erreichbar. In der ganzen Stadt gibt es etwa zehn Bahnhöfe, ''Stations'' genannt. Der Hauptbahnhof (Centraal Station) liegt direkt im Zentrum. Von hier aus ist die Innenstadt sehr gut zu erkunden. Täglich bestehen nach '''Centraal Station''' fünf direkte ICE-Verbindungen aus [[Frankfurt am Main|Frankfurt]] via [[Köln]], sowie ab zwei Direktverbindungen aus London mit dem Eurostar. Außerdem bestehen Direktverbindungen aus [[Berlin]] (IC), [[Brüssel]] (IC und Eurostar) und [[Paris]]-Nord (Eurostar). Berlin hat auch mehrere Male pro Tag eine Verbindung nach Amsterdam Centraal Station, via Braunschweig, Hannover und Rheine. In Holland stoppt dieser Zug in Hengelo, Deventer, Apeldoorn, Amersfoort und Hilversum. Darüber hinaus kommt auch eine Anreise über einen grenznahen IC-Bahnhof (Venlo, Maastricht, Heerlen, Sittard) in Betracht; hierbei sind die niederländischen Bahnhöfe i.d.R. vom nächstgrößeren deutschen Bahnhof (Düsseldorf, Mönchengladbach, Aachen) per Regionalexpress angebunden. Beachten sollte man jedoch, dass je nach Reiseziel (Centraal, Zuid oder Schiphol) und gewählter IC-Linie in Utrecht ein (i.d.R. bahnsteiggleicher) Umstieg erforderlich ist. Im Inlandsverkehr bestehen Direktverbindungen zu allen bedeutenden niederländischen Städten mit Ausnahme der nordöstlichen Provinzen. Informationen zu Fahrplänen und Fahrkarten auf der Website der [http://www.nshighspeed.nl Niederländischen Eisenbahn] (Nederlandse Spoorwegen. Website auch in englisch). Für den Fernverkehr gibt es folgende Bahnhöfe: * {{marker|type= train|lat= 52.3783|long= 4.9002|name= Centraal Station|wikidata=Q50719}} * {{marker|type= train|lat=52.3888|long= 4.8385|name=Sloterdijk|wikidata=Q50721}}, Züge aus Richtung [[Den Helder]], [[Zandvoort]] über [[Haarlem]], [[Den Haag]] über Flughafen Schiphol * {{marker|type= train|lat=52.35722|long= 4.83389|name=Lelylan|wikidata=Q50722}}, Intercitys aus Richtung [[Hoofddorp]] über Flughafen Schiphol * {{marker|type= train|lat=52.30889|long= 4.76167|name=Schiphol|wikidata=Q801410}}, hier gibt es manche Direktverbindungen, die nicht über Centraal Station führen, u.&#x202F;a. [[Groningen]], [[Leeuwarden]], [[Enschede]] * {{marker|type= train|lat=52.33917|long= 4.87336|name=Zuid|wikidata=Q49872}} * {{marker|type= train|lat=52.3464|long= 4.9182|name=Amstel|wikidata=Q50720}} * {{marker|type= train|lat=52.3121|long= 4.9472|name=Bijlmer ArenA|wikidata=Q50723}} ''sneltreinen'' zwischen Amsterdam CS und [[Utrecht]] CS sowie Schiphol - [[Hilversum]]/[[Almere]] (keine IC!) * {{marker|type= train|lat=52.32359|long= 4.93650|name= Duivendrecht|wikidata=Q49870}} (wichtiger Knoten zwischen den Relationen Schiphol - [[Hilversum]]/[[Almere]] und Amsterdam CS - [[Utrecht]] CS). Nur für den Nahverkehr gibt es diese Bahnhöfe: * {{marker|type= train|lat=52.36088|long= 4.93120|name= Muiderpoort|wikidata=Q50724}} * {{marker|type= train|lat=52.35289|long= 4.94832|name= Science Park|wikidata=Q2102286}} * {{marker|type= train|lat=52.33705|long= 4.89018|name= RAI|wikidata=Q512214}} * {{marker|type= train|lat=52.2979|long= 4.9601|name= Holendrecht|wikidata=Q800381}} === Mit dem Bus === Busreisen können von privaten Anbietern wie dein-bus.de oder meinfernbus.de organisiert werden. === Auf der Straße === '''Umweltzone:''' Seit dem 1. Januar 2025 dürfen nur noch Dieselfahrzeuge ab Euro-Norm 5 in die Ringstraße A10 einfahren. Die Regelungen gelten unter anderem für Diesel-Pkw und Wohnmobile. Dies bedeutet, dass das die Innenstadt mit Fahrzeugen der Euro-Norm 0-4 nicht mehr zu erreichen ist.[https://www.adac.de/news/umweltzone-amsterdam/#:~:text=in%20anderen%20St%C3%A4dten-,Welche%20Regelungen%20gelten?,Fahrt%20in%20der%20Umweltzone%20haben.] Amsterdam ist sehr gut mit dem Auto zu erreichen, es ist jedoch nicht zu empfehlen, mit diesem in die Innenstadt zu fahren. Aufgrund der Tatsache, dass (Bau-)Grund in der Innenstadt sehr teuer ist, fallen die Parkplätze in den Straßen klein aus. Besitzern von größeren Autos sei angeraten, entweder außerhalb auf den (P+R)-Plätzen zu parken oder sofern sie in der Randstad logieren, von dort mit der Bahn in die City zu fahren. Auch auf das Navi ist nicht zu 100% Verlass, hier machen sich z.&#x202F;B.&nbsp;die Baustellen der Metro unangenehm bemerkbar. Es gibt in der Stadt sehr viele Einbahnstraßen, Falschparken wird sehr hart geahndet (Radkralle, Wegfahrsperre). Zudem sind Parkplätze in der Innenstadt sehr teuer. Beispiele: [https://www.apcoa.nl/ Parkhaus Heinekenplein] 20 Min 2 €, Tagespreis 42 €, [https://www.q-park.nl/ Parkhaus Museumplein] 20 Min 2 €, Tagespreis 50 €, im Byzantinum sind es 68 €/Tag. Etwas preisgünstiger fährt man mit einem Parkservice wie [http://www.hotelparking.nl/ Hotelparking] oder [https://www.carhotel.nl/ Carhotel], diese Firmen kooperieren mit einigen Hotels. Man lässt das Auto abholen, es wird dann zu einem fest vereinbarten Zeitpunkt zurückgebracht. Mit 20 €-30 € pro Tag ist das aber auch nicht besonders billig. Es gibt aber mehrere '''Park-and-Ride-Parkplätze''' (P+R) am Rand der Stadt. Aber Achtung, dieses für Amsterdam sehr günstige Angebot gilt nur bei genauer Beachtung der "Spielregeln": * Beim Befahren des Parkplatzes erhält man einen Parkschein * An einem Automaten führt man diesen Parkschein ein und kann bis zu fünf ''P+R GVB cards'' pro Parkschein kaufen. Für diesen Kauf hat man nach Erhalt des Parkscheins eine Stunde Zeit. ** eine P+R GVB card 5,- € ** zwei P+R GVB cards 5,- € ** drei P+R GVB cards 5,90&#x202F;€ ** vier P+R GVB cards 6,80&#x202F;€ ** fünf P+R GVB cards 7,70&#x202F;€ * In Bus, Straßenbahn oder U-Bahn hält man diese RFID-Karten an einen RFID-Leser beim Einsteigen und auch wieder beim Aussteigen. Das Aussteigen muss im Bereich des Zentrums erfolgen und man hat eine Stunde Zeit, dorthin zu gelangen. Die Karten gelten nicht in den GVB-Nachtbussen! * Für die Rückfahrt gelten die gleichen Bedingungen: Einchecken im Zentrumsbereich und eine Stunde Fahrtzeit, danach Auschecken bei dem Parkplatz * Die Bezahlung erfolgt durch Einführen des Parkscheines in den Automaten. Zusätzlich müssen die P+R GVB cards an eine RFID-Lesefläche gehalten werden. Wenn der Automat erkennt, dass man im Stadtbereich war, zahlt man nur: ** 8,- € für die ersten 24 Stunden und 1,- € pro angefangenem weiteren Tag, wenn man am ersten Tag an Wochentagen vor 10 Uhr morgens den Parkplatz befahren hat oder ** 1,- € pro angefangene 24 Stunden, wenn man nach 10 Uhr morgens an Wochentagen oder ganztägig am Wochenende den Parkplatz befahren hat. * Die Höchstparkdauer beträgt maximal 96 Stunden, kann aber in Einzelfällen auch geringer sein. * Weiterer Vorteil der P+R-Plätze: Sie sind videoüberwacht. Dies sind die P+R-Plätze: * {{marker|type= parking|lat= 52.31391|long= 4.94149|name= P+R ArenA}} * {{marker|type= parking|lat= 52.34471|long=4.85505|name= P+R Olympisch Stadion}} * {{marker|type= parking|lat= 52.39039|long=4.83839|name= P+R Sloterdijk}} * {{marker|type= parking|lat= 52.37213|long=4.95988|name= P+R Zeeburg I}} * {{marker|type= parking|lat= 52.37061|long=4.96453|name= P+R Zeeburg II}} * {{marker|type= parking|lat= 52.37923|long=4.84528|name= P+R Bos en Lommer}} * {{marker|type= parking|lat= 52.35456|long=4.84103|name= P+R World Fashion Center}} Weitere Informationen unter [https://www.naaramsterdam.nl Gemeinde Amsterdam] und auf der Seite [https://www.iamsterdam.com/parkandride I amsterdam]. == Mobilität == Es besteht ein umfassendes öffentliches Verkehrsnetz, das vom städtischen Verkehrsbetrieb GVB betrieben wird: mit Straßenbahn (tram) (16 Linien), Bus (auch Nachtbusse), U-Bahn und Fähren. Die meisten Straßenbahnanschlüsse befinden sich beim Hauptbahnhof. Außerdem gibt es auch Grachtentaxis (nicht vom GVB). *[http://en.gvb.nl/reisinformatie/plattegronden/Documents/lijnenkaart2013.pdf Liniennetzplan Amsterdam (PDF)] === Straßenbahnen === Das Rückgrat des ÖPNV im Kerngebiet der Stadt bildet die Straßenbahn. Elf der 16 Linien verbinden den Hauptbahnhof CS mit den Vororten (1, 2, 4, 5, 9, 13, 16, 17, 24, 25, 26), die anderen fünf (3, 7, 10, 12, 14) sind Radiallinien, von denen eine (14) das Zentrum in Ost-West-Richtung durchkreuzt. Wer eine volle Straßenbahn nicht scheut und sich nicht unbedingt in einen Sightseeing Bus setzen möchte, kann die Linie 2 (tram 2) nehmen. Sie fährt vom Hauptbahnhof aus vorbei am Palais, Grachten und Museen. In einer Stunde und 15 Minuten kann man alles anschauen, was ein (amerikanischer) Tourist braucht, um sagen zu können: Ich war in Amsterdam. Die Handhabung der "OV-chipkaart" wird weiter unter erklärt. Auch "bar" bezahlen soll noch möglich sein, wird aber nicht so gern gesehen. === Metro === Die Amsterdamer Metro wurde nach teilweise sehr heftigen Protesten ab Mitte der siebziger Jahre angelegt. Zuerst wurden die beiden Südost-Linien 53 und 54 gebaut. Erst viele Jahre später wurde das Netz mit der damaligen ''Sneltram'' 51 nach Amstelveen (jetzt Umbau in Schnellstraßenbahn) und in den neunziger Jahren mit der (Fast-)Ringlinie 50 ergänzt. Bis 2018 wurde am Tunnel der Nord-Süd-Linie (Linie 52) gegraben, was teilweise Chaos in der Innenstadt und einige Budgetüberschreitungen mit sich geführt hat. * '''50''' Isolatorweg (Westpoort) - Station Sloterdijk - Station Zuid - Station Bijlmer ArenA - Gein (Zuidoost) * '''51''' Isolatorweg (Westpoort) - Station Sloterdijk - Station Zuid - Amstelstation - CS * '''52''' Noord - CS - Vijzelgracht - Station Zuid * '''53''' CS - Amstelstation - Van der Madeweg - Gaasperplas (Zuidoost) * '''54''' CS - Amstelstation - Van der Madeweg - Station Bijlmer ArenA - Gein (Zuidoost) === Busse === In der Innenstadt fahren nur wenige Stadtbuslinien (18, 21 und 22), die den CS mit ''West/Staatsliedenbuurt/Spaarndammerbuurt'' bzw. ''Oost/Indische buurt'' verbinden. Die Linien 32, 33, 34, 35 verbinden die Innenstadt mit ''Noord''. Auch die anderen 30er Liniennummern verkehren jenseits des IJ im Norden der Stadt. Die Linien 42 und 43 verbinden das Neubaugebiet in den östlichen Hafengebieten mit dem CS. Bei den übrigen Buslinien handelt es sich um Erschließungslinien zwischen den Stadtteilen. Busse ins Umland (''streekbussen'') fahren von verschiedenen zentralen Punkten ab. * nach Norden ab Centraal Station * nach Süden und Westen ab ''Streekbusstation'' Marnixstraat in der Nähe des Leidseplein * nach Osten ab Amstelstation. === Nachtbusse === In den Stunden zwischen Betriebsschluss und Betriebsbeginn des regulären Netzes fahren in Amsterdam und in der näheren Umgebung Nachtbusse. In der Stadt selbst gibt es 12 Linien des GVB. Während der Woche (Mo-Do) verkehren sie stündlich. An den Wochenenden (Fr-So) alle 30 Minuten. Die Nachtbusse ins Umland werden von den entsprechenden ''streekbus''-Gesellschaften betrieben. Es ist wichtig zu wissen, dass die Nachtbusse einen '''anderen Tarif''' haben als der reguläre ÖPNV. Er ist, da er nicht vom Staat gesponsert wird, höher als der normale Tarif. Die entsprechenden Fahrkarten werden beim Busfahrer verkauft. Einfache Fahrt € 3,50; Zwölf-Fahrtenkarte € 25,00. Die Karte berechtigt zum Umsteigen innerhalb von 90 Minuten (GVB-Netz). Außerdem wird eine Nachtnetzkarte verkauft, die auch für Fahrten ins Umland (Amstelveen, Zaandam, Purmerend, Edam und Volendam) gilt. Sie kostet € 6,00 und ist zwei Stunden nach Abstempeln gültig. Alle Nacht-Tickets können als "Reiseprodukt" auf der ''OV-chipkaart'' geladen werden. === Fähren === Fußgänger und Fahrradfahrer, die über das IJ in den Amsterdamer Norden möchten, sind auf die Fährverbindungen des GVB angewiesen. Alle Fähren verkehren deshalb ausschließlich für Fußgänger und Zweiradfahrer und zwar unentgeltlich. * '''Buiksloterwegveer''' CS - Buiksloterweg, verkehrt das ganze Jahr über, Mo-So, 0-24. * '''IJpleinveer''' CS - IJplein, Mo-So 6.20-23.50. So geringere Taktzeiten. * '''NDSM-werfveer''', CS - NDSM-werf, Mo-Do 6.45-23.45; 6.45-0.45; sa 9.15-0.45: so 9.15-23.45. * '''Distelwegveer''' Tasmanstraat - Distelweg, Mo-Fr 6.30-19.30. * '''Houthavenveer''' Tasmanstraat - NDSM-werf, Mo-Fr 6.45-23.55&#x202F;M Sa+So 9.00-23.40. === Tarife === [[File:NL-amsterdam-tram-check.jpg|thumb|upright|Zum Ein- und Auschecken Fahrschein hinhalten]] Fahrscheine sind in Bus und Straßenbahn beim Fahrer erhältlich oder bei einem Begleiter in einer Kabine im hinteren Wagenteil. Man kann in der gegebenen Zeit in der Innenstadt beliebig oft umsteigen, vorausgesetzt, man hat beim Verlassen einer Tram oder eines Busses ausgecheckt (Check-Out). Als Tourist wird man meist eine Zeitkarte wählen. {| class="wikitable" |- ! Zeit !! Preis |- | 1 Stunde || 3,40&#x202F;€ |- | 24 Stunden = 1 Tag || 9,00&#x202F;€ |- | 48 Stunden = 2 Tage || 15,00&#x202F;€ |- | 72 Stunden = 3 Tage || 21,00&#x202F;€ |- | 96 Stunden = 4 Tage || 26,50&#x202F;€ |- | 120 Stunden = 5 Tage || 33,00&#x202F;€ |- | 144 Stunden = 6 Tage || 37,50&#x202F;€ |- | 168 Stunden = 7 Tage || 41,00&#x202F;€ |- | '''Kind''' (4 - 11) 24 Stunden = 1 Tag || 4,50&#x202F;€ |- | Tagesgruppenticket (bis 5 Personen) || 17,50&#x202F;€ |- | colspan="2"| Stand: September 2023, Quelle: [https://reisproducten.gvb.nl/en/uur-en-dagkaarten GVB.nl] (englisch) |} Am Stationsplein gegenüber dem Hauptbahnhof (CS = Centraal Station) befindet sich das Ticket-&-Info-Büro des GVB für Informationen, Fahrausweise, Stadtpläne usw. Fahrkarten sind auch im Fremdenverkehrsbüro (VVV - Tourist Office) und an Automaten in den Bahnhöfen von Bahn und Metro erhältlich. ==== Funktionsweise ==== Die ''OV-chipkaart'' (ÖPV-Chipkarte) wurde als nationaler Fahrausweis für den gesamen Personennah- und -fernverkehr in den gesamten Niederlanden entwickelt. In der Stadtregion Amsterdam (Gemeinden Amsterdam, Amstelveen, Haarlemmermeer, Aalsmeer, Uithoorn, Ouder-Amstel, Diemen, Zaanstad, Oostzaan, Landsmeer, Waterland, Edam/Volendam, Purmerend, Wormerland, Beemster, Zeevang) ist sie das einzige gültige Ticket. Die ''OV-chipkaart'' sieht aus wie eine Scheckkarte. Sie enthält einen (nicht sichtbaren) Chip und ist erkennbar am nationalen rosafarbenen Logo. Die Karte muss mit einem ''reissaldo'' oder ''reisproduct'' geladen sein. Das Saldo ist ein Betrag in Euro, mit dem man in alle Gebiete, in denen die ''OV-chipkaart'' gilt, reisen kann. Ein Reiseprodukt ist zum Beispiel ein Abonnement, eine Einfache Fahrt oder eine Rückfahrkarte. ==== Ein- und Auschecken ==== Sofern die ''OV-chipkaart'' mit einem Reiseprodukt oder einem ausreichenden Saldo geladen ist, kann eingecheckt werden. Zu Beginn der Reise hält man seine ''OV-chipkaart'' gegen den Bildschirm des Zugangstors oder eines Kartenlesegeräts, das mit dem Logo versehen ist. Daraufhin öffnet sich der Zugang oder gibt das Kartenlesegerät ein Bestätigungssignal. Am Ende der Reise checkt man auf die gleiche Weise aus: man hält die Karte gegen den Bildschirm des Ausgangstors oder des Kartenlesegeräts. ==== Unterschied zwischen Reiseguthaben und Reiseprodukt ==== Die ''OV-chipkaart'' kann mit einem Guthaben bis zu € 30 aufgeladen werden. Die ''OV-chipkaart'' kann mit einem Jahres- oder Monatsabonnement und bei den NS auch mit einer Einfachen Fahrt oder einer Rückfahrkarte aufgeladen werden. Beim Einchecken und Auschecken kontrolliert das Kartenlesegerät, ob ein gültiges Reiseprodukt auf der Karte steht. ==== Wo kann ich die ''OV-chipkaart'' benutzen ==== Die ''OV-chipkaart'' kann überall dort benutzt werden, wo das Logo sichtbar ist: Zu- und Ausgangstore, mobile Kartenlesegeräte, Aufladestationen, Saldolesegeräte, am Schalter und/oder anderen Verkaufsstellen. ==== Funktionsweise des Aufladens ==== Die ''OV-chipkaart'' kann an den Schaltern der Verkehrsbetriebe oder bei besonderen Verkaufsautomaten aufgeladen werden. ==== Kartenarten ==== Es gibt drei Kartenarten: eine persönliche (7,50 €), eine unpersönliche (4 €) sowie eine Einwegkarte. Die ersten beiden Arten sind fünf Jahre gültig und können z.&#x202F;B.&nbsp;mit Abonnements oder Rabatten geladen werden, benötigen aber eine gewisse Bearbeitungszeit. Sie lohnen sich also meistens nicht für einen nur begrenzten Aufenthalt. Touristen werden meist auf unpersönliche oder Einweg-Tickets zurückgreifen. ==== Besonderheiten bei der NS ==== Beim Reisen auf Guthaben wird beim Einchecken ein Einsteigetarif vom Saldo abgezogen. Beim Auschecken wird dieser Betrag mit den abgelegten Kilometern verrechnet. Wer das Auschecken „vergisst“, bezahlt also den gesamten Einsteigetarif. Der Einsteigetarif im Zug beträgt 20 €. Reicht das Guthaben auf der Karte dafür nicht aus, so ist es nicht möglich zu reisen. Alternativ besteht weiterhin die Möglichkeit, mit gewöhnlichen Papiertickets zu reisen. ==== Weitere Regelungen ==== Es gibt immer einen Grundtarif von € 0,75 (€ 0,50 mit Rabatt). Wenn innerhalb von 35 Minuten nach dem Verlassen eines Verkehrsmittels umgestiegen wird, muss dieser Grundtarif nicht nochmals gezahlt werden. ==== Weitere Informationen ==== * [https://www.gvb.nl/en GVB.nl] englische Seite der Verkehrsbetriebe * [http://www.9292ov.nl/9292OV562.asp www.9292ov.nl] (auch auf englisch) === Wassertaxis und -busse === Der Gedanke, die vielen Wasserwege der Stadt wieder zum Transport von Personen zu nutzen, kam in den siebziger Jahren schon auf. Realisiert wurde sie jedoch erst in den neunziger Jahren. Es gibt dazu unterschiedliche Modelle: * '''[http://www.water-taxi.nl/watertaxi Yellow Cab Watertaxi]''' Stationsplein 8, Tel: 020-5356363. * '''[http://www.canal.nl/bus/nl/index Grachtenbus]''' Drei feste Linien, aber der Fahrgast kann an den Anlegestellen zu- und aussteigen. Tel: 020 6239886 * '''[http://www.canal.nl/hopper/nl/index Grachtenschaluppe]''' Mit diesen elektrisch betriebenen ''sloepen'' können die Wasserwege individuell erkundet werden. Bis zu acht Personen passen hinein. Bei Regen wird's nass, die Bötchen haben nämlich kein Dach. Tel: 020 6239886 * '''[http://www.canal.nl/bike/nl Grachten-Fahrrad]''' Bei Canal Bike können an vier Anlegern 100 Wasser-Fahrräder (Tretboote) gemietet werden. Du kannst von einem Anleger wegfahren und das Bike an einem anderen Anleger zurücklassen. Bei Nieselregen gibt es auch ein Schutzdach. Einen Plan mit fünf Routen gibt es dazu. Tel: 020 6239886. === Mietboote === Es ist in Amsterdam auch möglich, selber Boot zu fahren. Dies ist sogar ohne Bootsschein erlaubt. Alle Mietboote zum selber fahren sind umweltfreundliche Elektroboote. Folgende Anbieter sind zu empfehlen: *{{vCard|type= boat rental|name=Boaty|wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.bootmieteninamsterdam.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Der Bootsverleih hat seinen Anleger im südlichen Zentrum, neben dem Hotel Okura. Hier kann man offene und teilweise mit Solarmodulen überdachte Motorboote ausleihen für eine drei- oder vierstündige Bootsfahrt. Tel: 06-27149493}} * '''[https://bootsverleihamsterdam.de Boats4rent Bootsvermietung]''' liegt am Westerpark und vermietet kleine Motorboote mit Elektroantrieb für maximal sechs Personen. Tel: 06-26326420. * '''[https://www.grachtenfahrtamsterdam.de Grachtenfahrt Amsterdam]''' bietet eine vollständige Übersicht aller Typen von Mietbooten in Amsterdam: Tretboote, kleine Elektroboote, Salonboote, große Schaluppen und große Schiffe für Dinnerfahrten. === Taxis === Zeitungsberichten zufolge ist derzeit (Juli 2009) davon abzuraten, in Amsterdam mit dem Taxi zu fahren. Abgesehen davon, dass Taxifahrten in der Stadt unverschämt teuer sind, macht die Vielzahl freier Taxifahrer eine irgendwie geartete Qualitätskontrolle unmöglich. Sowohl Taxikunden als auch die Stadt und einige Taxiunternehmer sprechen davon, dass "Passagiere beleidigt, Kurzstrecken verweigert, Touristen eingeschüchtert werden; viele Fahrer wüssten kaum den Weg und einige seien fast nicht in der Lage, Niederländisch oder Englisch zu sprechen." (''Trouw, 7.7.09'') Die Stadt Amsterdam bemüht sich um Abhilfe, aber das kann noch einige Zeit dauern. Solange sollte man Taxis nur im äußersten Notfall verwenden. === Fahrrad - ''fiets'' === [[File:Amsterdam Radwegkreuzung an der Theophile de Bockstraat ds wmc 2506-2015.jpg|mini|Radwegekreuzung an der Theophile de Bockstraat westlich des Vondelparks: Die Radwege sind durch den rostroten Asphalt klar erkennbar. Die weiße "Tippmarkierung" kennzeichnet die Wege als Zweirichtungsradwege. Die Fußgängerbereiche sind gepflastert und befinden sich links der Hauptroute. An der Radwegekreuzung ist durch entsprechende Haltemarkierungen die Vorfahrt geregelt (weisse Dreiecke als "Sinnbild" Vorfahrt achten). Radwegweisung steht rechts an der Laterne.]] [[File:Hauptstraßenradweg - Main road cycle lane in Amsterdam.jpg|mini|Im Gegensatz zum Bild oben fehlt hier die weiße Mittelmarkierung. Es handelt sich also um einen Einrichtungsradweg, der nur in Richtung des Straßenverkehrs genutzt werden darf.]] [[File:Bike_at_Prins_hendrikkade_Amsterdam_centraal.JPG|mini|Ein klassisches Amsterdamer Alltagsrad: In der Stadt ist das Fahrrad in erster Linie ein alltägliches Verkehrsmittel und eher nur am Rande ein Sportgerät für die Freizeit. Deshalb besitzen vielen Räder eine praktische Ausstattung. Neben dem Gepäckträger hinten ist dies oft der charakteristische Vorderradgepäckträger. Sonst wird in der Regel in einer aufrechten, bequemen Sitzposition gefahren.]] Amsterdam ist eine Stadt der Fahrräder. Neben Kopenhagen gilt Amsterdam weltweit als "die" Fahrradmetropole. 30% der Wege werden per Rad zurückgelegt. Mit Millioneninvestitionen in hochwertige und sichere Radinfrastruktur soll dieser Anteil noch weiter gesteigert werden. Aufgrund der engen Innenstadt mit ihren vielen Grachten ist Amsterdam-Zentrum mit dem KFZ sowieso nur schwer zu erfahren. Daher sind viele Amsterdamer im Alltag mit dem Rad ("Fiets") oder einige auch mit dem Roller ("Bromfiets") unterwegs. Alltagsfahrer tragen in der Regel keinen Fahrradhelm. Lediglich Radsportler sind mit Helm anzutreffen. Das Fahrradverkehrsklima ist in den Niederlanden aber allgemein viel entspannter. Wer sich an die Verkehrsregeln hält, fühlt sich in den Niederlanden bedeutend sicherer und akzeptierter auf dem Fahrrad als in vielen deutschen Städten. Parkende KFZ auf Radwegen sind in den Niederlanden z.&#x202F;B.&nbsp;kein Problem: Es gibt sie im Prinzip fast nicht. '''Das Falschparken auf Rad- oder Gehwegen kostet 90 €''' (In Deutschland bei/ab 20&#x202F;€ Verwarnungsgeld für viele logischerweise immer noch ein gerne praktiziertes "Kavaliersdelikt"). Beim Falschparken per KFZ in zweiter Reihe ist man in den Niederlanden übrigens [https://www.wegeheld.org/fileadmin/user_upload/presse/140507%20Der%20EU-Kn%C3%B6llchen-Report.pdf mit 220&#x202F;€ dabei]. Viele Radwege ("Fietspad") entlang von Hauptverkehrsstraßen werden von Fahrrädern und Motorrollern gemeinsam genutzt (dann entsprechendes Schild vorhanden). Einrichtungsradwege sind in der Regel 2&#x202F;m breit. So ist das Überholen kein Problem: Wer langsam fährt, hält sich rechts, wer schneller unterwegs ist, fährt in der zweiten Reihe auf der linken Seite. Als Besucher fährt man wahrscheinlich eher langsam und daher einfach rechts. '''Sonst unbedingt das Handzeichen beim Abbiegen, Ausscheren und zum Überholen usw. geben!''' (Das vergessen in Deutschland viele Radfahrende...). Sehr sinnvoll ist es auch im Pulk mit Fremden, beim eigenen, individuellen Anhalten als Signal die Hand vor dem Abbremsen nach oben zu halten. Zweirichtungsradwege besitzen in der Mitte immer eine weiße Mittelmarkierung. Fehlt diese Mittelmarkierung, handelt es sich in der Regel um einen Einrichtungsradweg, der nur in Richtung des Straßenverkehrs genutzt werden darf. An den '''Fahrrradampeln''' reiht man sich einfach in die Fahrradschlange ein. In der Regel kommt man noch mit der ersten Ampelphase rüber. Dann einfach bei viel Radverkehr im Pulk mitschwimmen. Aufgrund der guten Radverkehrsinfrastruktur kommt man auch mit mäßiger Geschwindigkeit von z.&#x202F;B.&nbsp;um die 15&#x202F;km/h recht zügig durch die Stadt. Einige Fahrradampeln sind mit "Count-Down-Zählern" ausgestattet. Das ist sehr praktisch. So weiß man z.&#x202F;B., ob noch genügend Zeit ist, schnell einen Schluck aus der Trinkflasche zu nehmen oder einen Blick in den Stadtplan zu werfen. Als '''Fußgänger''' sollte man aufpassen, nicht auf Radverkehrsflächen zu laufen. Ist das der Fall, fordern die Radfahrenden ihren Vorrang durch entsprechendes Klingeln ein. Radwege sind in der Regel baulich klar von den Fußwegen durch Bordsteine getrennt. Oder aber es gibt zumindest eine klare Trennung hinsichtlich des Belags. Radverkehrsflächen sind meistens mit rostrotem Asphalt oder seltener auch mit rötlichem Pflaster ausgestattet. Viele Grünanlagen wie z.&#x202F;B.&nbsp;der attraktive '''Vondelpark''' dürfen mit dem Fahrrad befahren werden. Im Vondelpark sind die Asphaltwege für das Radfahren freigegeben. Die kleineren, geschotterten Wege sind den Fußgängern vorbehalten. Aber die asphaltierten Hauptwege besitzen eine Breite von 6 bis 8 m! Zusätzlich gibt es links und rechts im Bereich der Baumalleen im Vondelpark noch geschotterte Bereiche, die dann den Fußgängern vorbehalten sind. Aufgrund des großzügigen Flächenangebots geht es trotz der enorm hohen Rad- und Fußverkehrsdichte im Vondelpark recht entspannt zu. * Videoanleitung zum Radfahren in Amsterdam: [https://www.youtube.com/watch?v=sEON08d76oE The Bike Instructor's guide to cycling in Amsterdam] – offizielles Video der Kampagne „I amsterdam“. * [[Radfahren in den Niederlanden]] - weitere Hintergrundinformationen zum Thema. ==== Fahrrad leihen ==== An sehr vielen Stellen in der Stadt kann für knapp 10&#x202F;€ pro Tag ein Fahrrad geliehen werden. ==== Fahrrad parken ==== [[File:Amsterdam Fahrradparkhaus Hauptbahnhof.JPG|mini|Fahrradparkhaus am Hauptbahnhof]] Die Stadt Amsterdam mag es gar nicht gerne, wenn das Fahrrad an städtisches Eigentum (Laternenmasten, Verkehrsschilder, Brückengeländer u.ä.) festgemacht wird. Nach einer Verwarnung (orangefarbene Sticker) wird das Rad gnadenlos entfernt und ins weit entfernte ''Fietsdepot'' (Bornhout 8, Westl. Hafengebiet, Tel: 020 334 4522) gebracht. Dort kann es gegen eine Gebühr von € 10 wieder abgeholt werden (Personalausweis + Eigentumsnachweis!). Das Gleiche passiert mit dem Rad, wenn es an den großen Bahnhöfen (Centraal, Zuid, Amstel und Muiderpoort) länger als 14 Tage, bzw. am Leidseplein länger als 7 Tage steht. Ins ''Fietsdepot'' verbrachte Räder werden höchstens drei Monate aufbewahrt, danach werden sie versteigert! '''Gefahrlos parken''' kann man sein Rad an Stellplätzen, die es an jeder Straßenecke und bei größeren und kleineren Geschäften, Kneipen und sonstigen Einrichtungen gibt sowie bei den bewachten '''Stallingen'''. Die von der Stadt eingerichteten ''stallingen'' sind die ersten 24 Stunden kostenlos, private ''stallingen'' kosten etwas (50 bis 100 Cent). * '''Bhf. Amstel''', Julianaplein 1, Tel. 020-6923584 ''Offen:'' mo-fr 5.15-1.30, sa 5.30-1.30, 7.00-1.30 h (Werkstatt mo-fr 7-18, sa 8-18 h). Es werden auch Mofas (''brommers'') aufbewahrt. * '''BG-terrein''' (Centrum), Binnengasthuisstraat 9, Tel: 020-5891980. ''Offen:'' mo-fr 8-22, sa 8-19 h, Werkstatt gleiche Öddnungszeiten. * '''Paradiso''' (Centrum), Weteringschans 4a, Tel: 020-5891980. ''Offen:'' mo-so 0-24 h. Werkstatt 7-18 h. * '''Pathé De Munt''' (Centrum), Reguliersdwarsstraat 97H, Tel: 020-5891980. ''Offen:'' so-fr 8-0.30, sa 8-2 h, * '''Bhf. Zuid''', Zuidplein, Tel: 020-6618123 . ''Offen:'' mo-so 0-24 h. * '''Bhf. RAI''' (Zuid), Europaboulevard 4 A, Tel: 020-6618123 . ''Offen:'' so-do 5-1.30, fr-sa 5-2.30. Werkstatt mo-fr 9-17 h. == Sehenswürdigkeiten == Die Mehrzahl der Top-Sehenswürdigkeiten liegen im '''[[Amsterdam/Centrum|Centrum]]''' von Amsterdam, dem von Grachten durchzogenen historischen Kern der Stadt. Für eine umfangreichere Auswahl von Sehenswürdigkeiten im Centrum siehe [[Amsterdam/Centrum]]. {{Scroll Gallery |timeDependent=yes |hideUnitHeader= |title = Auswahl von Sehenwürdigkeiten |Datei:Amsterdam Paleis op de Dam bei Nacht 2.jpg|Koniklijk Paleis |Datei:The Waag - Amsterdam, Holland - panoramio.jpg|De Waag |Datei:Nzvb75.jpg|upright{{!}}Makelaers Comptoir |Datei:Amsterdam - Reguliersbreestraat - View SW & Up on Tuschinski Cinema Theatre 1921 by Hijman Louis De Jong - Art Déco.jpg|upright{{!}}Theater Tuchinsky |Datei:Oudeschans.jpg|Montelbaanstoren |Datei:Sunset , Amsterdam , Netherlands - panoramio (73).jpg|upright{{!}}Zuiderkerk |Datei:Iglesia Nueva, Ámsterdam, Países Bajos, 2016-05-30, DD 10-12 HDR.jpg|Nieuwe Kerk |Datei:De Wallen, Amsterdam, Netherlands - panoramio (19).jpg|Oude Kerk }} === Kirchen, Synagogen, Moscheen, Tempel === Die Mehrzahl der berühmten und sehenswerten Gotteshäuser von Amsterdam befindet sich in [[Amsterdam/Centrum]]. Besonders sehenswert sind die Oude Kerk, die Nieuwe Kerk und die Westerkerk, alle drei mit wertvollen historischen Orgeln. Ein Besuch lohnt sich aber auch an den folgenden Adressen: * {{vCard| name= Vondelkerk| wikidata=Q2142834|description=Die ehemalige Kirche des Heiligen Herzens Jesu, die Vondelkerk, wurde in zwei Phasen gebaut. Chor und Apsis wurden 1873 geweiht und mit dem Kapital, das eine Verlosung einbrachte, konnte die Kirche um 1880 vollendet werden. Der Bau der Inneneinrichtung dauerte viele Jahre. 1890 wurde die Orgel aufgestellt und 1893 wurden die Fenster angebracht. Der Architekt P.J.H. Cuypers hielt es für seinen gelungensten Kirchenbau. Der Turm brannte 1904 ab und wurde von Cuypers' Sohn wieder aufgebaut. 1977 verlor die Kirche ihre religiöse Funktion und wurde wegen Baufälligkeit geschlossen. Nachdem sie jahrelang leer gestanden hatte, verwahrloste und Spekulationsobjekt war, wurde die Kirche restauriert. In die früheren Kapellen kamen Büroräume, das Mittelschiff wurde vermietet. Vom ursprünglichen Inventar ist nichts mehr vorhanden.Sie brannte an Neujahr 2026 ab. }} * {{vCard |type=see |name=Raw Aaron Schuster Sjoel |address=Heinzestraat 1-3/Jacob Obrechtplein }} * {{vCard |type=synagogue |name=Synagoge Lekstraat |wikidata=Q2488878 |address=Lekstraat 61-63 }} * {{vCard |type=see |name=Djame Masdjied Taibah |url=http://www.taibah.nl |address=Kraaiennest 125 |phone=020-6982526 |description=Das einzige Moscheegebäude von Amsterdam-Zuidoost sieht aus wie ein Märchenschloss, das allerdings direkt neben einer Metrostation steht. Auf dem Dach steht eine zwiebelförmige Kuppel mit vier Minaretten. Die Taibah-Moschee ähnelt sehr den Moscheen und Palästen Indiens und Pakistans. }} * {{vCard |type=see |name=Vrijmetselaarsloge |url=https://www.lacharite.nl |address=Vondelstraat 39-41. Die erste Freimaurerloge in den Niederlanden wurde 1734 gegründet. Dieses Logengebäude mit Vereinsraum und Hausmeisterwohnung ist der Hauptsitz der Amsterdamer Freimaurer. Das heutige Aussehen der Gebäude stammt von 1910. Im Logengebäude befinden sich der Blaue und der Rote Tempel. Zu Beginn der deutschen Besetzung wurde die Freimaurerei verboten und das Haus konfisziert, das Inventar wurde ausgebaut und verkauft. Nach dem Krieg wurde der Schaden nach und nach behoben. 1946 wurde in Bleiverglasung der polierte Diamant in der großen Rosette des Logengebäudes angebracht. Freimaurer sind eine Geheimgesellschaft. Ihr Gebäude ist daher nur in Ausnahmefällen zu besichtigen, z.&#x202F;B.&nbsp;am Tag des Offenen Denkmals. }} === Bauwerke === Viele äußerst sehenswerte Bauwerke, darunter etwa das Theater Tuschinski, findet man in [[Amsterdam/Centrum]]. Hier einige weitere, die außerhalb der Innenstadt liegen: * {{vCard | name = Muiderpoort | wikidata=Q1976404 |description=Am Ende der Plantage Middenlaan steht gegenüber dem ''Koninklijk Instituut voor de Tropen'' (Tropenmuseum) die ''Muiderpoort'' (Muidener Tor, Stadtteil Amsterdam-Oost). Sie steht zwischen der Lijnbaans- und der Singelgracht, die als Innen- und Außengracht des Stadtwalls (17. Jhr.) dienten. Die ''Muiderpoort'' ist das letzte erhaltene der einst sieben Stadttore, die im 17. und 18. Jhr. den Zugang zur Stadt gaben. Es wurde 1770 gebaut, nachdem sein Vorgänger im Jahr zuvor plötzlich versackt war. }} :Die ''Muiderpoort'' ist eines der wenigen monumentalen Stadttore, die in den Niederlanden in der zweiten Hälfte des 18. Jhs. Gebaut wurden. Die Sorgfalt bei der Gestaltung des klassizistischen Baus betont die Rolle des Stadttors als Übergang zwischen Stadt und Land. Die Verteidigung war weniger wichtig geworden, das Tor behielt aber seine Rolle als Zentrum für die städtischen Zoll- und Steuereinnahmen. :Seit 1903 fließt der städtische Verkehr um das Tor herum, es steht seitdem in einem kleinen Park. 1963 wurden in dem alten Stadttor Büroräume eingerichtet. Heute befindet sich hier die Bibliothek des Steueramtes (''Belastingdienst''). * {{vCard|type=museum|name= [[Amsterdam/Museen#vCard Q190804|Rijksmuseum]]|wikidata=Q190804| address= Jan Luijkenstraat 1 (Fassade = Stadhouderskade 42), Stadtteil Amsterdam Oud-Zuid |url = https://www.rijksmuseum.nl | lat=52.36010 | long=4.88538|description=1876 reichte P.J.H. Cuypers seine Pläne für das neu zu bauende ''Rijksmuseum''(Reichsmuseum oder Nationalmuseum) ein. Am 1. 10. desselben Jahres wurde der erste Pfahl in den Boden gerammt und am 13. 7. 1886 wurde das Museum offiziell eröffnet. Cuypers führte seinen Entwurf in der Formensprache der Holländischen Renaissance des ausgehenden 16. Jhs. aus. Kritiker sahen im Ergebnis zu viel gotische Züge. Diesen mittelalterlichen katholischen Baustil hielten sie für ungeeignet für ein derartiges „nationales“ Gebäude in der „protestantischen Nation“ Niederlande. Bei der Eröffnung des Museums wurde auch spottend von der „Einsegnung des bischöflichen Palastes, genannt das Rijksmuseum zu Amsterdam“. }} :Der Grundriss des großen, symmetrischen und vollständig frei in einer Parkanlage gelegenen Gebäudes zeigt ein Rechteck mit beiderseits der Mittelachse einem von drei Flügeln umgebenen Innenhof. Als Baumaterialien wurden überwiegend Backstein, Granit, Kalk- und Sandstein verwendet. Die Mittelachse hat im Erdgeschoss einen breiten Durchgang – eine Forderung der Stadt, der die Stadhouderskade mit dem Museumplein verbindet und dem dahinter gelegenen Viertel. Das ganze wird von dem Mittelteil mit den Türmen, dem Durchgang und den Ecktürmen stark akzentuiert. Die Fassade ist reich verziert mit Motiven aus der niederländischen Geschichte. Später wurden zahlreiche Nebengebäude an den ursprünglichen Entwurf angebaut. :2003 wurde mit einem umfangreichen Umbau begonnen und war in dieser Zeit nur eingeschränkt zu besichtigen. Dieser Umbau wurde 2013 beendet und das Museum am 13. April 2013 in vollem Umfang wiedereröffnet. (→ Museen). * {{vCard | type= music | name= Concertgebouw | wikidata= Q849957 | address= Concertgebouwplein 2-6 (Stadtteil Amsterdam Oud-Zuid) | lat= 52.35621 | long= 4.87876 | phone= +31 20 5730573 | description = Das ''Concertgebouw'' ist ein aus drei Sälen bestehendes Konzertgebäude in Amsterdam. Zusammen mit der ''Symphony Hall'' in Boston und dem ''Musikvereinssaal'' in Wien wird es wegen der außerordentlich guten Akustik zu den besten Sälen für die Aufführung symphonischer Musik gezählt. }} :Um 1850 wollte der Arzt Samuel Sarphati aus Amsterdam eine moderne europäische Stadt schaffen. Dafür entwarf er einen Stadterweiterungsplan, wonach Hotels, Restaurants und Cafés gebaut wurden. Auch das kulturelle Leben blühte auf, was mit dem Bau des ''Concertgebouws'' versinnbildlicht wurde. 1881 taten sich einige Bürger zusammen und baten Pierre Cuypers, den Architekten des gerade im Bau befindlichen ''Rijksmuseums'' im Unterstützung. Der Architekt A. L. Van Gendt realisierte die Vorstellungen des Komitees 1886. Mit zwei Jahren Verzögerung wurde das neue Konzertgebäude 1888 eröffnet. Van Gendt verwendete für den Bau überwiegend Backstein, für die Eingangsfassade verwendete er jedoch Sandstein. Über dem Haupteingang befinden sich sechs Säulen, abgeschlossen von einem dreieckigen Tympanon, das mit einem Relief mit der Abbildung der Musen verziert ist. Abgeschlossen wurde der Giebel von einer goldenen Leier, bis heute das Logo des ''Concertgebouw'', die auf Apollo als Schutzherr der Musik verweist. Für die Inneneinrichtung diente das „Neue Gewandhaus“ in Leipzig als Vorbild (fließende Linien und abgerundete Ecken). Zwischen 1985 und 1988 wurde das Gebäude mit einem modernen Anbau aus Glas erweitert, der (fast) nicht auffällt. 1992 wurde das ''Concertgebouw'' von außen renoviert, 1995 von innen. * '''[https://www.stationsweb.nl/station.asp?station=amsterdamamstel Station Amsterdam Amstel]''' Julianaplein 1 (Stadtteil Amsterdam-Oost). Das 1939 in Gebrauch genommene ''Amstelstation'' war der erste Bahnhof in den Niederlanden, der als Knotenpunkt für unterschiedliche Verkehrsmittel und –ströme fungierte. Das damals neue Prinzip der “optimalen Erreichbarkeit für unterschiedliche Transportformen” wird mit Höhenunterschieden, (Vor-)Plätzen und Tunnels erreicht. Der in funktionalistischem Stil ausgeführte Bahnhof ist ein Entwurf des Architekten H.G.J. Schelling. Die hohe und transparente Glas-, Stahl- und Betonkonstruktion der Bahnhofshalle verbindet den Eisenbahn- mit dem Stadtverkehr und steht in Längsrichtung zu den Gleisen. Der Wandschmuck an den Schmalseiten der Halle stammt von P. Atsma und verkörpern die “Dynamik der Eisenbahn”. Die Bilder von T. van Reijn, ein Bronzerelief am Ostgiebel und die Skulprur einer halbsitzenden Frau aus grauem Kalkstein in der Halle versinnbildlichen “Aktivität” und “Passivität”. Im Durchgang zu den Gleisen befindet sich noch ein Kunstwerk von Alma, ein gekacheltes Tableau von 1968, das bis 2003 im inzwischen abgerissenen Marnixbad hing. *'''[https://www.amsterdamarena.nl/ Amsterdam Arena]''' (Stadtteil Amsterdam Zuidoost) Das Stadion von Ajax Amsterdam, in dem an spielfreien Tagen stündlich ab 11 Uhr Führungen stattfinden. In der Arena Area rund um das Stadion finden in der Heineken Music Hall, Grolsch Music Hall oder Pepsi Stage abends Musikveranstaltungen statt. === Mühlen === In Amsterdam gibt es eine ganze Reihe historischer Mühlen, von denen nur eine – De Gooyer – im [[Amsterdam/Centrum|Stadtzentrum]] gelegen ist. Für alle übrigen muss man mehr oder weniger weit in die Vorstadt hinausfahren: * {{vCard|type=mill |name=Riekermolen |wikidata=Q2299631 |address=De Borcht 10, (Buitenveldert) |phone=+31 (0)20 6445368 (J. Rademaker) |email=|url=https://www.molens.nl/ |hours=|price=|lat=52.32408 |long=4.89378 |lastedit=|description=Die Mühle ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich! → [[Amsterdam/Zuid|Amsterdam-Zuid]]. }} * {{vCard|type=mill |name=De 1100 Roe |wikidata=Q2246537 |address=Herman Bonpad 6, Amsterdam-Nieuw-West |phone=+31 (0)20 6117261 (P.G. Hoogendoorn)|email=|url=http://www.molens.nl |hours=|price=|lat=52.36763 |long=4.79427 |lastedit=|description=Die Mühle ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich! → [[Amsterdam/Nieuw West|Amsterdam-Nieuw West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=De 1200 Roe |wikidata=Q2677461 |address=Haarlemmerweg 701, Amsterdam-Nieuw-West |phone=|mobile=+31 06 1987 8412 (R.R. Arler) |email=|url=https://www.molens.nl/ |hours=|price=|lat=52.38424 |long=4.81516 |lastedit=|description=Die Mühle ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich! → [[Amsterdam/Nieuw West|Amsterdam-Nieuw West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=De Otter |address=Gillis van Ledenberchstraat 78A |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=→ [[Amsterdam/West|Amsterdam West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=Molen van Sloten |wikidata=Q1925731 |address=Akersluis 10 |phone=+31 (0)20 6690412 |email=|url=https://www.molenvansloten.nl/ |hours=|price= |lat=52.34158 |long=4.79231 |lastedit=|description=→ [[Amsterdam/Nieuw West|Amsterdam-Nieuw West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=De Bloem |wikidata=Q1822494 |address=Haarlemmerweg 465 |phone=+31 (0)20 6823004 (Dhr. H. Schuurman) |email=|url=http://www.molens.nl |hours=|price= |lat=52.38472 |long=4.86013 |lastedit=|description=Die Mühle ist nach Absprache zu besichtigen. → [[Amsterdam/West|Amsterdam West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=D' Admiraal |wikidata=Q3325601 |address=Noordhollandschkanaaldijk 21 (Buiksloot) |phone=+31 (0)20 4920820 |mobile=+31 06 5123 6908 (Dhr. H.Y. Hilberdink) |email=|url=https://www.krijtmolen.nl |hours=|price=|lat=52.40258 |long=4.92346 |lastedit=|description=→ [[Amsterdam/Noord|Amsterdam Noord]]. }} === Museen === [[File:Amsterdam_Fahrrad_Radroute_durch_das_ Rijksmuseum_Richtung_Stadtmitte_ds_wmc_06_2015.jpg|mini|Ein prominentes Mitglied der Amsterdamer Museumslandschaft ist das Rijksmuseum. Das niederländische Nationalmuseum für Geschichte und Kunst liegt südlich des Zentrums.]] Amsterdam hat zur Zeit über 50 Museen. Die Übersicht dazu ist in einem '''[[Amsterdam/Museen|separaten Artikel]]''' ausgelagert. === Straßen und Plätze === Die meisten der sehenswerten Straßen und Plätze liegen in der [[Amsterdam/Centrum|Innenstadt]]. Hier eine Ausnahme: *'''Albert Cuypstraat''' Zwischen der Ferdinand Bolstraat (Straßenbahn 24), der Van Woustraat (Straßenbahn 4) und der Ceintuurbaan (Straßenbahn 3 und 12) im Stadtteil De Pijp findet auf der ''Albert Cuyp'' täglich außer Sonntags ein großer Warenmarkt statt. Sein Angebot geht vom traditionellen Gemüse, Obst und Fisch bis zu Textilien und Fotoapparaten. Der Markt ist der bekannteste und am meisten besuchte des Landes und der größte Tagesmarkt Europas. === Parks, Zoos und Botanische Gärten === Der Zoo und der Botanische Garten von Amsterdam liegen in der [[Amsterdam/Centrum|Innenstadt]]. ==== Parkanlagen ==== Die einzige Parkanlage im [[Amsterdam/Centrum|Centrum]] ist der kleine '''Wertheimpark''' gegenüber vom ''Hortus Botasnicus''. '''Direkt um das Zentrum:''' * {{vCard | name = Vondelpark | type = park | wikidata = Q1419691 | description = beim Leidseplein, der erste Stadtpark Amsterdams. In den siebziger Jahren Treffpunkt der Hippie-Szene, die dort auch übernachtet hat. Immer noch halten sich hier Gedanken der Hippie-Szene. Pärchen dürfen hier ganz offiziell Open-Air-Sex in dem beliebten Stadtpark haben. Nur ein paar Einschränkungen gibt es. So ist der öffentliche Sex nur nach Einbruch der Dunkelheit erlaubt. Zudem dürfen die Pärchen keinen Sex in der Nähe von Spielplätzen haben und müssen anfallenden Müll wieder mitnehmen. }} * {{vCard | name = Oosterpark | type = park | wikidata = Q2718912 | description = beim Tropenmuseum. }} * {{vCard | name = Rietlandpark | type = park | wikidata = Q1938287 | description = im östlichen Hafengebiet. }} * {{vCard | name = Sarphatipark | type = park | wikidata = Q645372 | description = in De Pijp. }} * {{vCard | name = Westerpark | type = park | wikidata = Q2187279 | description = bei der Haarlemmerpoort. }} '''In den Außenbezirken:''' * {{vCard |type=park |name=Rembrandtpark |wikidata=Q3460619 |directions=entlang der A10 in Oud-West }} * {{vCard |type=park |name=Sloterpark |wikidata=Q2660476 |directions=westlich des Slozerplas, Stadtteil Slotermeer in Nieuw-West }} * {{vCard |type=park |name=Beatrixpark |wikidata=Q1845531 |directions= westl. hinter des Messezentrum mRAI in Zuid }} * {{vCard |type=park |name=Amstelpark |wikidata=Q6554690 |directions=südlich der A10 entlang der Amstel im Stadtteil Buitenveldert in Zuid |description=Im Rahmen der Floriade von 1972 angelegt. }} * {{vCard |type=park |name=Nelson Mandelapark |alt=früher Bijlmerpark |wikidata=Q2172747 |directions=im Stadtteil Bijlmermeer in Zuidoost }} * {{vCard |type=park |name=Gaasperpark |wikidata=Q2681897 |directions=um den Gaasperplas im Stadtteil Gaasperdam in Zuidoost |description=Im Rahmen der Floriade von 1982 angelegt. }} * {{vCard |type=park |name=Flevopark |wikidata=Q2335366 |directions=am Nieuwe Diep in Oost }} * {{vCard |type=park |name=W. H. Vliegenbos |directions=in Noord }} * {{vCard |type=park |name=Florapark |wikidata=Q1896666 |directions=am westl. Ufer des Noordhollandsch Kanaal in Noord }} == Aktivitäten == Amsterdam ist eine Stadt mit einem beachtlichen kulturellen Angebot. Seit 37 Jahren beantworten Amsterdamer die Frage nach dem „Wohin heute Abend?“ nach einem Blick in die '''[http://www.amsterdamsuitburo.nl/extra/uitkrant Uitkrant]'''. Das monatlich (11× im Jahr) erscheinende Programmheft bietet eine komplette Übersicht aller kulturellen Aktivitäten in der Stadt. Erhältlich ist es bei den größeren Kultureinrichtungen, beim VVV, im Rathaus. Die Uitkrant ist gratis. Text teilweise auch in englisch. === Baden === * {{vCard|type=swimming pool |name=De Mirandabad |address=De Mirandalaan 9 |directions=Straßenbahn 25 oder Station Rai |phone=+31 (0)20 5464444 |email=|url=http://www.mirandabad.nl |hours=Mo–So (Freibad 1.5.-31.8.). Die Zeiten wechseln, bitte vorab informieren |price=Erwachsene € 3,60 (So 4,00); Senioren (65+) € 2,90 (So 3,20) |lat=52.33870 |long=4.90270 |lastedit=|description=Hallenbad: 25-m-Becken, Wellenbad, Solarium, 90 Meter lange Rutsche. Freibad: 50-m-Becken, Spielbecken, Squash. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Het Marnix |address=Marnixplein 1 |directions=Straßenbahn 3 und 10 |phone=+31 (0)20 5246000 |email=|url=https://www.hetmarnix.nl |hours=Mo–So |price=Erwachsene 3,70&#x202F;€; Kinder (-4) 2,20&#x202F;€; Senioren (65+) 2,70&#x202F;€ |lat=52.37796 |long=4.87833 |lastedit=|description=Zwei Schwimmbecken, davon eins auf gleichem Niveau mit der daneben liegenden Gracht, sodass man sich zwischen den Booten und Enten wähnen kann. Massagestrahl, weniger chlorhaltiges Wasser, Sauna, Dachterrasse, Grand Café, Fahrradkeller mit Reparaturwerkstatt. Das Marnix wird viel von Schulen und Vereinen benutzt, deshalb vorher informieren. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Sloterparkbad |address=resident Allendelaan 3 |directions=Straßenbahn 7 und 14 - Endhaltestelle |phone=+31 (0)20 5063506 |email=|url=http://www.optisport.nl/sloterparkbad |hours=Mi 13:00–18:30, Fr 15:30–18:30, Sa 9:00–12:00, So 9:00–13:00 (Familienschwimmen), 13:00–16:00. In den Ferienmonaten können die Zeiten evtl. abweichen, bitte vorab informieren |price=Erwachsene (ab 3 J.) € 4,30; Familientageskarte € 15,00 |lat=|long=|lastedit=|description=Eines der größten Schwimmbäder der Niederlande. Das 2001 eröffnete Bad hat u.&#x202F;a. ein 50-m-Wettkampfbecken, ein Sprungbecken, ein Zielgruppenbecken sowie ein Mehrzweckbecken. }} * {{vCard | name = Flevoparkbad | type = outdoor pool | url = http://www.zwembad-amsterdam.nl/zwembad-flevoparkbad-in-amsterdam/ | address = Insulindeweg 1002 | directions = Straßenbahn 7 und 14 - Endhaltestelle | lat = 52.36498 | long = 4.95199 | phone = +31 (0)20 6925030 oder +31 (0)20 6080711 | hours = Ende April bis Anfang September | price = Erwachsene (16-64) 2,65&#x202F;€; Kinder (3-16) 2,50&#x202F;€; Kinder (0-2) gratis; Senioren (65+) 2&#x202F;€ | subtype = playground, table tennis | description = Dieses Freibad hat ein großes beheizbares tiefes und untiefes Schwimmbecken mit Spielinsel, Kleinkinderbecken und Liegewiesen mit Spielgeräten. Außerdem Sandkasten mir Spieldorf, großer Kicker, Lufttrampolin. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Bijlmerbad |address=Anton de Komplein 157 |directions=nahe der Station Bijlmer |phone=+31 (0)20 6973220 |email=|url=http://www.optisport.nl/bijlmersportcentrum |hours=Mo–So „Rekreatives Schwimmen“ Sa 13:00–17:00; So 10:00–17:00 |price=Erwachsene 3,40&#x202F;€; Kinder (-15)/Senioren (65+) 3,10&#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Typisches Schwimmbad mit zwei Becken, Teil des Bijlmersportcentrums. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Zuiderbad |address=Hobbemastraat 26 |phone=+31 (0)20 6781390 |email=|url=http://www.oudzuid.amsterdam.nl/sport_en_recreatie/zuiderbad |hours=Mo–So zu unregelmäßigen Zeiten. Bitte vorab informieren |price=Erwachsene 3,10&#x202F;€; Senioren (65+) 1,95&#x202F;€; Kinder (5-12) 2,75&#x202F;€; (1-4) 1,85&#x202F;€ |lat=52.35861 |long=4.88600 |lastedit=|directions=Straßenbahn 2 und 5 (Hobbemastraat), Straßenbahn 3 und 12 (Concertgebouw), Straßenbahn 7 und 10 (Spiegelgracht) |description=In dem Jugendstilgebäude von 1897 (ursprünglich eine Radfahrschule) befindet sich seit 1912 das „Südbad“. In dem kurz vor der Jahrtausendwende stilecht restaurierten Bad kann man ganz hervorragend seine „Bahnen“ schwimmen. 25-m-Becken, untiefes Kinderbecken, Whirlpool, Dampfbad. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Strandbad Blijburg |address=IJburg |directions=an der Brücke zwischen IJburg und Muiden |phone=|email=|url=http://www.blijburg.nl |hours=zwischen Frühling und Herbst |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 2001 besitzt Amsterdam - obwohl doch einige Kilometer von der See entfernt - einen richtigen Badestrand. Im Neubaugebiet IJburg, das derzeit im IJmeer zwischen Amsterdam und Flevoland angelegt wird, entwickelte sich ein Streifen unbebauten, aber mit feinem Sand bedeckten, Ufers zu einem Strandbad. Erst einmal natürlich illegal, doch inzwischen kümmert sich die Stadt um eine ordentliche Ausstattung mit Begrenzung, Klohäuschen und Strandaufsehern. Die Badegäste nehmen es gelassen hin, dass hinter ihrem Rücken die Bulldozer mit schwerem Baumaterial an- und abfahren. Man kann hier liegen, baden, sogar richtig schwimmen - und alles gratis. Die entsprechenden Restaurationsbetriebe hat es übrigens auch schon angelockt. }} === Zoo === * {{vCard|type=park |name=Artis |wikidata=Q713124 |address=Plantage Kerklaan 38-40 |phone=+31 0900 2784796 (25 Cent /min) |email=|url=https://www.artis.nl |hours=Nov-Mär: Mo–So 9:00–17:00 Uhr; Apr-Okt: Mo–So 9:00–18:00 (Sa Juni-August bis Sonnenuntergang). 24.12., 31.12. 9:00–16:00 Uhr; 1.1. 10:00–17:00 |price=Eintritt: Erwachsene 19,95 €; Kinder (3-9) 16,50 €. Senioren (65+) 17 €. Im September und täglich ab 15:30 (außer an den langen Samstagen im Sommer) gilt ein reduzierter Tarif: Erwachsene 13,50 €, Senioren 12,50 €; Kinder 11&#x202F;€ |lat=52.36601 |long=4.91653 |lastedit=|description=Website auch D. Hinter dem fremdartigen Namen ''Artis'' verbirgt sich der Amsterdamer Zoo. ''Artis'' ist die Kurzfassung für die ''Koninklijk Zoölogisch Genootschap Natura Artis Magistra'' (auf dt: Königlich Zoologische Gesellschaft „Die Natur ist die Lehrerin der Künste“), die 1838 von G.F. Westerman, J.W.H. Werlemann und J.J. Wijsmuller gegründet wurde. Ziel des dieses ältesten Tiergartens des Landes war es, die Natur – in lebendiger wie in unlebender Form der Bevölkerung näher zu bringen. Außer dem Tierpark umfasst Artis heute ein Geologisches Museum und ein Planetarium. Es sind noch einige Gebäude aus dem 19. Jhr. stehen geblieben und diese geben dem Zoo einen Charme und eine historische Dimension, an denen es modernen und neuen Zoos mangelt. Wie die meisten älteren Tierparks, die in einer Stadt liegen, musste auch Artis viel umbauen, um den Tierpark an moderne Auffassungen bezüglich einer artgerechten Unterbringung anzupassen. 1997 wurde das Aquarium komplett mit einem Korallenriff, einem Mangrovenwald vom Amazonas und der Fauna einer Amsterdamer Gracht umgestaltet. Seit jenem Jahr konnte der Zoo auch an der Plantage Doklaan mit einer nachgebauten afrikanischen Savannenlandschaft erweitert werden. }} === Drogen konsumieren === Der Erwerb von Marihuana ist zwar illegal, wird aber geduldet. Bis zu 5 Gramm dürfen straffrei mitgeführt werden. In der gesamten Stadt verteilt, existieren so genannte Coffeeshops, in dem man weiche Drogen erwerben und konsumieren kann. Aber nur dort - der Drogenkauf auf der Straße ist nicht nur äußerst leichtsinnig, sondern auch verboten. In den dunklen Gassen Amsterdams wird dem leichtsinnigen Touristen nicht nur Schrott angedreht, es kann ihm auch passieren, dass er um seine Habseligkeiten erleichtert wird. Eine Karte vieler Coffeeshops in Amsterdam finden Sie [https://www.google.de/maps/search/coffeeshop+amsterdam+map/ hier]. === Rosse Buurt === Das ist der Rotlichtbezirk von Amsterdam. Ursprünglich beschränkt auf die Grachten Oudezijds Voorburgwal und Oudezijds Achterburgwal nördlich der Oude Hoogstraat. Das Viertel trägt deswegen auch den Namen ''De Walletjes''. Prostitution ist in den Niederlanden erst seit wenigen Jahren legal, doch in Amsterdam ist sie seit den sechziger Jahren zumindest ''gedoogd'' (geduldet). Inzwischen haben sich die roten Neonröhren der ''raamprostitutie'' (Fensterprostitution) auch in anderen Teilen der Stadt verbreitet. Will man sich lieber die schönen alten Häuser in diesem Viertel ansehen - schließlich ist es der älteste Teil der Stadt - sollte man auf den Sonntagvormittag ausweichen, dann haben die Damen nämlich frei. Historisch interessant ist es übrigens, dass die kleinen Häuschen um die ''Oude Kerk'' schon im Mittelalter vom ''Schout'', dem damaligen Polizeichef, an Prostituierte vermietet wurden. In Amsterdam hatte man solches Gewerbe lieber unter Kontrolle als „wild“ unter freiem Himmel. Das hat sich bis heute nicht geändert. Den „freien“ Straßenstrich hat man inzwischen ins westliche Hafengebiet ausgelagert. == Einkaufen == === Märkte === [[File:Amsterdam Blumenmarkt.JPG|mini|Blumenmarkt]] Amsterdam ist eine Marktstadt ersten Ranges. Verschiedene allgemeine Warenmärkte, die täglich (außer so) stattfinden, sowie zahlreiche Spezialmärkte in der Innenstadt machen das Shoppen erst richtig spannend. * {{vCard | name = Albert Cuyp Markt | type = market | url = https://albertcuyp-markt.amsterdam/ | address = Albert Cuypstraat | directions = Straßenbahn 4 (Albert Cuypmarkt), Linien 3, 12 (De Pijp) oder Linie 24 (Marie Heinekenplein), Metro 52 (De Pijp) | lat = 52.35507 | long = 4.89024 | facebook = DeAlbertCuyp | instagram = albertcuypmarkt | hours = Mo-Sa 9.30-17 | lastedit = 2025-11-28 | description = Täglicher allgemeiner Warenmarkt mit sehr breit gefächertem Angebot. Rund 260 Stände. }} *'''Amstelveld'''. Blumen- und Pflanzenmarkt rund um die Amstelkerk. Mo 9-14.30. *'''Biologische Märkte:''' ** {{vCard | name = Bio Haarlemmerplein | type = market | lat = 52.38457 | long = 4.88387 | hours = Mi von 10:00 bis 17:00 Uhr | description = Allgemeiner Warenmarkt mit ausschließlich biologisch hergestellten Produkten.}} ** '''Nieuwmarkt'''. Sa von 9:00-17:00 Uhr. Ein Teil des allgemeine Warenmarktes um die alte ''Waag'' ist sa für tagesfrische Bioprodukte reserviert. ** '''Noordermarkt'''. Sa 9:00 bis 16:00 Uhr. Erster Biomarkt des Landes (1987). ** {{vCard | name = Blumenmarkt am Singel | type = market | lat = 52.36708 | long = 4.89173 | hours = Mo-Sa, 9:00 - 17:00 Uhr | description = Zwischen Munt und Koningsplein. }} * '''Boekenmarkt'''. Oude Manhuispoort (Durchgang zwischen Oudezijds Achterburgwal und Kloveniersburgwal) Mo-Sa 9-17. Überwiegend antiquarische Bücher (nicht nur in niederländisch!), historische Stiche, Notenblätter werden in den Gewölben verhandelt. * '''Boekenmarkt:''' Spui, fr 9.30-18. Hier gibt es das, was die Oudemanhuispoort nicht bietet: neuwertige Bücher. [[File:Amsterdam Käseauswahl.JPG|mini|Käsegeschäft]] * '''Dappermarkt'''. Dapperstraat (Straßenbahn 3, 12, Bus 22, Station Muiderpoort), Mo-Sa 9-18. Dieser allgemeine Warenmarkt ist genauso multikulturell wie das Viertel, in dem er liegt. Vor allem Sa viel Andrang. * '''Jordaanmärkte:''' ** '''Lindenmarkt'''. Lindengracht (nördlich der Noorderkerk), sa 9-17. Allgemeiner Warenmarkt. ** {{Marker | name = Noordermarkt | type = flea market | lat = 52.37989 | long = 4.88712 }} , rund um die Noorderkerk, Mo 9:00-14:00. Angesagter Flohmarkt mit flippigem, buntem Publikum. *** Sa 9:00-16:00 Biologischer Markt. ** '''Westermarkt'''. Westerstraat (südlich der Noorderkerk), Mo 9:00-13:00. Markt mit Stoffen und Lappen (160 Stände). :Im Jordaan gibt es viele gemütliche und preisgünstige Restaurants und Cafés. * '''Postzegel- en muntenmarkt'''. Nieuwezijds Voorburgwal (Straßenbahnen 1, 2, 5, 13, 17 - Dam), Mi, Sa 9:00-16:00. Der Markt für Philatelisten und Numismatiker. * {{Marker | name = Nieuwmarkt | type = market | lat = 52.37247 | long = 4.90029 }} (Metro 51, 53, 54), Mo-Sa 9:00-18:00. Kleinerer allgemeiner Warenmarkt am Fuß der ''Waag''. Hier beginnt auch der Zeedijk und damit die Amsterdamer Chinatown mit entsprechendem Warenangebot. ** So 9:00-17:00 (Mai bis Oktober). Kunst-, Antik-, antiquarischer und Flohmarkt. * {{Marker | name = Waterlooplein | type = flea market| lat = 52.36842 | long = 4.90178 }} Waterlooplein (Metro 51, 53, 54, Straßenbahn 9, 14). Floh- und Kuriositätenmarkt rund um die Stopera. In den von der Innenstadt weiter entfernt liegenden Stadtteilen gibt es weitere Märkte. Diese sind bei den entsprechenden Stadtbezirken aufgeführt. === Einkaufszentren === * {{vCard|type=mall |name=De Bijnkorf |address=Dam 1 |phone=|email=|fax=|url=http://www.bijenkorf.nl/ |hours=Mo 11:00–19:00, Di 9:30–19:00, Mi 9:30–19:00, Do–Fr 9:30–21:00, Sa 9:30–18:00, So 12:00–18:00 |price=|lat=52.37315 |long=4.89400 |lastedit=|description="Der Bienenkorb" - das Äquivalent zum KaDeWe in Berlin.}} * {{vCard|type=mall |name=Magna Plaza |address=Ecke Nieuwezijds Voorburgwal, Raadhuisstraat und Spuistraat |directions=direkt neben dem Dam gelegen |phone=|email=|fax= |url=https://www.magnaplaza.nl/ |hours=Mo–Mi 10:00–19:00, Do 10:00–21:00, Fr–Sa 10:00–19:00, So 12:00–19:00 |price=|lat=52.37362 |long=4.89027 |lastedit=|description=}} == Küche == === Ägyptisch === * {{vCard| type = restaurant |name=Anubis Pharaonic Restaurant |address=Martelaarsgracht 7 - 9 |phone=+31 (0)20 4896262 |email=|fax=|url=http://www.restaurant-anubis.nl/ |hours=ab 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Reservation nötig.}} === Chinesisch === :'''Echte''' chinesische Küche gibt es zuhauf in vielen Gaststätten rund um den Zeedijk und den Nieuwmarkt. Von dem manchmal sehr nüchternen Inventar sollte man sich nicht abhalten lassen. * {{vCard|type=restaurant |name=Dim Sum Court |address=Zeedijk 109 |phone=+31 (0)20 6381249 |email=|fax=|url=|hours=täglich 12.00 – 23.00 Uhr |price=60 Minuten lang darf man in dieser Gaststätte für € 8,50 vom Büffet essen |lat=|long=|lastedit=|description=Die Einrichtung ist nicht sehr gemütlich, aber das Essen ordentlich.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Nam Kee |address=Zeedijk 111 |phone=+31 (0)20 6243470 |email=|fax=|url=|hours=Küche: täglich 12.00 – 23.00 Uhr |price=Mindestpreis Menü € 5,00, Durchschnittspreis € 11,50 |lat=52.37371 |long=4.90034 |lastedit=|description=Perfektes Essen in authentisch chinesischer Umgebung.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Oriental City |address=O.Z.Voorburgwal 177 - 179 |phone=+31 (0)20 6268352 |email=|fax=|url=|hours=Küche: täglich 11.30 – 22.30 Uhr |price=Menü/Mindestpreis € 13,00, Durchschnittspreis € 25,00 |lat=52.37184 |long=4.89628 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Tea Corner Di Shue Fang |address=Zeedijk 118 |phone=+31 (0)20 4202357 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.37359 |long=4.90005 |lastedit=|description=Vegetarisches Restaurant, das zu dem benachbarten chinesischen Tempel gehört.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Wing Kee |address=Zeedijk 76hs |phone=+31 (0)20 6235683 |email=|fax=|url=|hours=Küche: täglich 12.00 – 22.00 Uhr |price=Mittlerer Menüpreis: € 11 |lat=52.37450 |long=4.90049 |lastedit=|description=Eines der besten Restaurants mit chin.-kantonesischer Küche des Landes. Die Einrichtung ist von bestechender Nüchternheit. Hier geht es vorrangig um gutes Essen, der Rest ist Nebensache. Alkoholische Getränke sind nicht erhältlich, dafür ist der Tee im Preis inbegriffen.}} === Frühstück === * {{vCard | type = restaurant | name=Het Karbeel | address=Warmoesstraat 16 | directions=Centrum. 5 Gehminuten vom Bahnhof; eine Straße östlich des Damrak. | url=https://www.hetkarbeel.nl | facebook= | x= | lat=52.376020 | long=4.899128 | phone=+31 20 6274995 | mobile= | fax= | email= | price= | description=Internationales Frühstück vom Croisant über Sandwiches zu English Breakfast. Gratis-Wlan. Abends Käsefondue.}} === Indonesisch === * {{vCard|type=restaurant |name=Bojo |address=Lange Leidsedwaarsstraat 49/51 |phone=+31 (0)20 6268990 |email=|fax=|url=https://www.bojo.nl |hours= |price=Reistafeln ab € 12 |lat=52.36397 |long=4.88484 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Bunga Mawar |address=Zeedijk 41 |phone=+31 (0)20 6203472 |email=|fax=|url=|hours=Küche: Di – Do 17.00 – 22.30 Uhr |price=Menüs ab € 9 |lat=52.37540 |long=4.90118 |lastedit=|description=Kleiner Familienbetrieb, der ausgezeichnete indonesische Küche serviert. Besonders zu empfehlen sind Nasi rames und Saté kambing.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Café Kadijk |address=Kadijksplein 5 |phone=+31 (0)20 17744411 |email=|fax=|url=http://cafekadijk.nl |hours=Küche Wintersaison: täglich 16.00 – 22.00 Uhr; Sommersaison: Mo 16.00 – 22.00 Uhr, Di – So 12.00 – 22.00 Uhr |price=Lunch: Brötchen € 4,50 - 8,00; Tostis € 2,50 - 3,50; Saté € 6,50 - 10,50; Suppen € 4,50 - 6,50; Häppchen € 2,00 - 8,50; Desserts 2,70 - 4,50. Diner: Suppen, Saté s. o.; Vorspeisen/Beilagen € 2,00 - 8,50; Hauptspeisen € 9,50 - 18,50; Desserts s.o |lat=52.37010 |long=4.91214 |lastedit=|description=Vorzügliche Küche in authentischem Interieur. Liegt etwas abseits der Touristenpfade.}} * {{VCard | type= restaurant | name=Kantjil & De Tijger | address=Spuistraat 291 | directions=Südwestliches Ende von Centrum. Südliches Ende der Spuistraat, Sbahnhaltestelle Spui (Linien 1, 2 und 5). | url=http://www.kantjil.nl | facebook= | x= | lat=52.369252 | long=4.888750 | phone=+31 20 6200994 | mobile= | fax= | email= | price= | description=Reistafel. Gehobenes Preisniveau. Beliebt.}} === International === * {{vCard|type=restaurant |name=Soeterijn |address=LinnaeHazenstraat 58usstraat 2 |phone=+31 (0)20 5688392 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 12.00 – 22.00 Uhr (Küche: Lunch 12.00 – 14.00 Uhr, Diner 17.30 – 20.30 h), Sa 16.30 – 22.00 Uhr (Küche bis 20.30 Uhr) |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Souterrain des Tropenmuseums (links von dessen Eingang) befindet sich dieses Café-Restaurant.}} === Niederländisch === * {{vCard| type = restaurant |name=Café Papeneiland |address=Prinsengracht 2 |phone=+31 (0)20 6241989 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 10.00 – 13.00 Uhr, Sa + So 10.00 – 15.00 Uhr |price=|lat=52.38044 |long=4.88798 |lastedit=|description=Eigentlich ist das "Papeneiland" ja eine gemütliche Kneipe. Aber mittags kann man hier auch einen Lunch bekommen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=De keuken van 1870 |address=Spuistraat 4 |phone=+31 (0)20 6204018 |email=|fax=|url=https://www.keukenvan1870.nl |hours=Küche: Mo – Sa 16.00 – 22.30 Uhr |price=|lat=52.37729 |long=4.89402 |lastedit=|description=Essen wie bei Muttern - einfach, ohne jegliches Drumherum. Das betrifft das Essen wie die Gestaltung des Lokals oder die Bedienung. Aber es ist bezahlbar. }} * {{vCard| type = restaurant |name=De Silveren Spiegel |address=Kattengat 4-6 |phone=+31 (0)20 6246589 |email=|fax=|url=https://www.desilverenspiegel.com |hours=Küche: Mo – Sa 17.30 – 22.30 Uhr |price=Menüs € 39,50 (3 Gänge), € € 45,00 (4 G), € 52,50 (5 G) |lat=52.37765 |long=4.89394 |lastedit=|description=Website auch in englisch. Auch hier präsentiert sich die niederländische Küche auf hohem Niveau, von der Qualität wie vom Preis her. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Greetje |address=Peperstraat 23 |phone=+31 (0)20 7797450 |email=|fax=|url=http://www.restaurantgreetje.nl |hours=Küche: Di – So 18.00 – 22.00 Uhr; Sa 18.00 – 23.00 Uhr |price=Vorspeisen: € 9,50-14,50; Hauptspeisen € 21,50-25,50; Nachspeisen € 9,00-9,50 |lat=52.37157 |long=4.90772 |lastedit= |description=Traditionelle Zutaten hervorragend miteinander kombiniert und zubereitet. Das hat allerdings seinen Preis. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Letting |address=Prinsenstraat 3 |phone=+31 (0)20 6279393 |email=|fax=|url=https://www.letting.nl |hours=Do – Mo 8.00 – 17.00 Uhr |price= |lat=52.37786 |long=4.88652 |lastedit=|description=Lunch- und Tearoom von ausgezeichneter Qualität. Die Ware ist frisch und schmeckt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Moeders |address=Rozengracht 251 |phone=+31 (0)20 6267957 |email=|fax=|url=https://www.moeders.com |hours=Mo – So 17.00 – 1.00 Uhr; Küche bis 22.30 Uhr |price=Tagesessen € 10,00; Menüs (3 Gänge) € 26,00-30,00. Vorspeisen € 8,00, Suppen € 4,50; Hauptspeisen € 15,00-19,00; Nachspeisen € 6,00 |lat=52.37176 |long=4.87510 |lastedit=|description="Mütter" heißt dieses Restaurant am Rande des Jordaan, in dem vorwiegend traditionelle Gerichte wie ''Stamppot'' oder ''Suddervlees'' serviert werden. Sachen, die man normalerweise nur bei den Leuten zuhause erhält, nicht im Restaurant. Die Qualität ist ordentlich, die Preise auch. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Proeflokaal De Admiraal |address=Herengracht 319 |phone=+31 (0)20 6254334 |email=|fax=|url=http://www.de-ooievaar.nl/proeven.html |hours= |price=|lat=52.36995 |long=4.88724 |lastedit=|description=Probierstube der Brennerei Van Wees, der einzigen noch traditionell arbeitenden Brennerei. Hier können Liköre, Jenever und andere ur-holländische Getränke wie Advocaat, Fladderack oder Huppelolie verkostet werden, dazu gibt es einfache Gerichte als Untergrund. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Smits Hollands Koffiehuis |address=Stationsplein 10 |phone=+31 (0)20 6233777 |email=|fax=|url=http://www.smitskoffiehuis.nl |hours=|price= |lat=52.37751 |long=4.90043 |lastedit=|description=Speisekarte auch in deutsch. Café/Restaurant direkt gegenüber vom Centraalstation. In dem Gebäude befinden sich auch das VVV-Touristenbüro und der Fahrscheinverkauf des GVB. Beliebter Treffpunkt, deshalb mitunter auch recht voll. Mittleres Preisniveau. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Het Stuivertje |address=Hazenstraat 58 |phone=+31 (0)20 6231349 |email=|fax=|url=https://www.hetstuivertje.nl |hours=Küche: Mo – So 17.30 – 22.00 Uhr |price=|lat=52.37000 |long=4.88023 |lastedit=|description=Geschmackvoll und kleines Restaurant im Herzen des Jordaan. Nette Speisekarte mit Tages- und Saisongerichten. Auswahl an traditionellen Amsterdamer Likören. }} * {{vCard| type = restaurant |name='t Zwaantje |address=Berenstraat 12 |phone=+31 (0)20 6232373 |email=|fax=|url=http://www.zwaantje.demon.nl |hours=Küche: Mo – So 16.30 – 23.00 Uhr |price=|lat=52.37044 |long=4.88381 |lastedit=|description=Typisch Amsterdamer ''eetcafé'' mit ebenso typischer traditioneller holländischer Küche. Freundliche Atmosphäre. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Vlaamsch Broodhuys |address=Haarlemmerstraat 108 |phone=+31 (0)20 5286430 |email=|fax=|url=https://www.vlaamschbroodhuys.nl |hours=Mo – Fr 8.30 – 18.30 Uhr; Sa 8.30 – 17.00 Uhr |price=|lat=52.38078 |long=4.89073 |lastedit=|description=Bäcker und Lunchroom.}} === Pfannkuchen === * {{vCard| type = restaurant |name=The Pancake Bakery |address=Prinsengracht 19 |phone=+31 (0)20 6251333 |email=|fax=|url=https://www.pancake.nl |hours=täglich 12.00 – 21.30 Uhr |price=Pfannkuchen ab € 5,50. Die meisten Exemplare kosten zwischen € 8,00 und € 10,00 |lat=|long=|lastedit=|description=Klassisches Pfannkuchenhaus mit reicher Karte.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Upstairs |address=Grimburgwal 2 |phone=+31 (0)20 6265603 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.36928 |long=4.89342 |lastedit= |description=In einem typisch niederländischem Haus, das schmalste Restaurant von Europa.}} === Surinamesisch === Rund um die ''Albert Cuyp'' sind viele surinamesische Restaurants oder auch Imbissstuben und Brötchenbuden zu finden. Die Größe des Lokals sagt nicht unbedingt etwas über die Qualität des Essens aus, der Andrang umso mehr. *{{vCard| type = restaurant |name=Moksi |address=Ferdinand Bolstraat 21 |phone=+31 (0)20 6768264 |email=|fax=|url=https://www.moksi.nl |hours=|price=|lat=52.35609 |long=4.89075 |lastedit=|description=→[[Amsterdam/Zuid]].}} *{{vCard| type = restaurant |name=Warung Spang Makandra |address=Gerard Doustraat 39 |phone=+31 (0)20 6705081 |email=|fax=|url=https://www.spangmakandra.nl |hours=|price= |lat=52.35542 |long=4.88985 |lastedit=|description=→[[Amsterdam/Zuid]].}} === Vegetarisch === <!--*{{vCard| type = restaurant |name=De Bolhoed |address=Prinsengracht 60 |phone=+31 (0)20 6261803 |email=|fax=|url=|hours=Küche: täglich Lunch 12.00 – 17.00 Uhr; Diner/Souper 17.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=52.37788 |long=4.88558 |lastedit=|description=}}--> * {{vCard| type = restaurant |name=Go Freshshop |address=Vijzelstraat 135 |phone=+31 (0)20 5286985 |email=|fax=|url=https://www.gofreshshop.nl/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Hierbei handelt es sich um eine Imbisskette, die auch vegetarische Gerichte im Angebot hat. Die Gerichte werden vorwiegend angeliefert. }} == Nachtleben == * {{ vCard | name = Paradiso | type = club | address = Weteringschans 5-9|url= https://www.paradiso.nl| lat = 52.36217 | long = 4.88384| phone= +31 20-6264521 | description = 1968 wurde in einem ehemaligen Gebäude der prot. Freien Gemeinde das „Kosmische Entspannungszentrum Paradiso“ gegründet. Seitdem wurde es zu einem international bekannten Podium.}} * {{ vCard | name = Bourbon Street Bluesclub | type = club | address= | url= https://www.bourbonstreet.nl| lat = 52.36387 | long = 4.88535 | phone=+31 020-6233440| description= }} * {{vCard | name = Dansen bij Jansen | type = club | facebook = dansen.bijjansen.3 | lat = 52.36809 | long = 4.89032 | address= Handboogstraat 11 | phone= 020-6201779 | description= 1977 als erste Studentendiskothek in Amsterdam eröffnet. Auch mehr als dreißig Jahre später ist sie immer noch die bedeutendste Studentendisco der Stadt. }} == Unterkunft == Für Übernachtungen in Amsterdam wird eine Touristensteuer („Toeristenbelasting“) erhoben. Sie beträgt für Hotels, Ferienwohnzungen, privat vermietete Übernachtungen und Camping-Plätze 12,5&#x202F;% des Übernachtungspreises plus eine Grundgebühr pro Person und Nacht. Kreuzfahrtpassagiere bezahlen 11,00&#x202F;€/N. {{Stand|2024|01}} === Hotels buchen === * '''Online''' ** [https://www.amsterdam.info/de/ Amsterdam Info]: Hotelbuchungen (sehr zuverlässig) und ein großes Angebot an touristischen Information. Deutsch. ** [http://www.amsterdamtourist.nl/ VVV Amsterdam]: Hotelbuchungen und Touristeniformation. Deutsch * '''Bei Ankunft''' ** Am Flughafen: in der Halle nach der Passkontrolle und dem Gepäck-Pickup. Bearbeitungsgebühr. ** Am Bahnhof Amsterdam Centraal: bei den GWK (Grenswisselkantoren) in der Halle. Bearbeitungsgebühr. ** Vor dem Bahnhof Amsterdam Centraal: bei der Tourist-Information (VVV) in dem weißen Gebäude links vom Hauptausgang. Bearbeitungsgebühr. ** Bei Agenturen im Stadtzentrum: Bearbeitungsgebühr (höher als bei den drei vorgenannten Stellen) === Hostels === * {{vCard | type= hostel | name= Stayokay Amsterdam Stadsdoelen | address= Kloveniersburgwal 97 | url= https://www.stayokay.com/stadsdoelen | lat= 52.36899 | long= 4.89734 |phone= +31 20 6246832|description= IYHF-Hostel in der [[Amsterdam/Centrum|Innenstadt]] }} *{{vCard | type= hostel | name= Stayokay Amsterdam Vondelpark | wikidata= Q111114721 | address= Zandpad 5 | url= https://www.stayokay.com/vondelpark | lat= 52.36119 | long= 4.87821 | phone= +31 20 5898996 }} *{{vCard | type= hostel | name= Stayokay Amsterdam Zeeburg | address= Timorplein 21 | url= http://www.stayokay.com/zeenburg | lat= 52.36532 | long= 4.93551 | phone= +31 (0)20 5513190 |description= IYHF-Hostel abseits der Touristenströme im neuen Wohnviertel Östliches Hafengebiet. }} *{{vCard|type= hotel |name= Hans Brinker Budget Hotel |wikidata= Q111114715 | address= Kerkstraat 136| phone=+31 20 6220687 |email=|url= http://www.hans-brinker.net |hours=|price=| lat=52.36363 | long=4.88811|description= Budget-Hotel im südlichen Grachtengürtel der [[Amsterdam/Centrum|Innenstadt]]. }} * {{vCard|type= hostel |name= Hostel Meetingpoint |address= Warmoesstraat 14 |phone= 020-6277499 |email=|url=https://www.hostel-meetingpoint.nl |hours=|price=|lat=52.37612 | long=4.89909 |description=Bahnhofsnähe →[[Amsterdam/Centrum]] }} *{{vCard|type=hotel|name=Meininger Hotel Amsterdam City West|wikidata=Q111084303|address=Orlyplein 1 – 67, 1043dr Amsterdam| phone=|email= |url=https://www.meininger-hotels.com/de/hotels/amsterdam/|hours= |price=|lat=52.3905887|long=4.8374517|description= direkt am Bahnhof Sloterdijk gelegen. }} * {{vCard|type= hotel |name=Inner Hotel |wikidata=Q111410329 |address= Wanningstraat 1 |phone= 020 6625792 |email=|url= https://www.innerhotel.nl |hours=|price=|lat=52.35693 | long=4.87752 |description= In der Nähe des Rijksmuseum. →[[Amsterdam/Zuid]] }} * {{vCard | name = Xplore Hostel Amsterdam | type = hostel | url = https://xplorehostel.com/ | address = Nieuwezijds Voorburgwal 92 | lat = 52.37256 | long = 4.8963 | phone = 020-6230063 | facebook = xplorehostel | instagram = xplore.amsterdam | checkin = 15.00-01.00 | checkout = 10.30 | lastedit = 2025-11-28 }} * {{vCard | type= hostel | name= The Bulldog | wikidata = Q111114717 | address= Oudezijds Voorburgwal 216-220 | url= https://www.bulldoghotel.com | lat= 52.37256 | long= 4.89630 | phone= 020 6203822 | description= Mitten im Rotlichtviertel (deshalb Mindestalter von 18 Jahren), gut ausgestattetes Hostel. →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Flying Pig Downtown|wikidata=Q111114712|address= Nieuwendijk 100 |phone= 020 4206822 |email=|url= https://www.flyingpig.nl |hours=|price=|lat=52.37668 | long=4.89631 |description= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard | type= hotel | name= Flying Pig Uptown |wikidata=Q111114720| address= Vossiusstraat 46 | url= https://www.flyingpig.nl | lat= 52.36024 | long= 4.87832 | phone= 020 4004187 |description= Nähe Vondelpark/Leidseplein. →[[Amsterdam/Zuid]] }} * {{vCard | type= hotel | name= Shelter City Christian Hostel | wikidata=Q111114825|address= Barndesteeg 21 | url= https://www.shelter.nl | lat= 52.37235 | long= 4.89905 | phone= +31 20 6253230|description= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard | type= hotel | name= Shelter Jordan Christian Hotel |wikidata=Q111114824| address= Bloemstraat 179 | url= http://www.shelte.nl | lat= 52.37305 | long= 4.87719 | phone =+31 20 6244717|description= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard | name = A&O Amsterdam Zuidoost | type = hotel | wikidata = Q111458290 | url = https://www.aohostels.com/de/amsterdam | address = Hogehilweg 22, 1101 CD Amsterdam | lat = 52.307056 | long = 4.949889 | phone = (0)20 2589100 | email = booking@aohostels.com | facebook = aoamsterdam | lastedit = 2021-08-30 | description = }} === Hotels === ==== Günstig ==== * {{vCard|type= hotel |name=The Poet Hotel Amsterdam |address= Jan Luijkenstraat 44|phone=+31 20 6620526 |email=|url= http://www.poethotelamsterdam.de |hours=|price=| lat=52.36065 | long=4.88406 |directions= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Quentin Arrive Hotel |wikidata=Q111410287 |address= Haarlemmerstraat 65 |phone= 020-6221439 |email=|url= http://quentinarrive.com/|hours=|price=| lat=52.37999 | long=4.89263 |directions= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Hermitage Amsterdam |wikidata=Q111114810 |address= Nieuwe Keizersgracht 16 |phone= +31 20 6238259 |email=|url= https://www.hotelhermitageamsterdam.com/ |hours=|price=|lat= 52.36451 | long=4.90353|directions= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Travel Hotel Amsterdam |wikidata=Q111114731 |address= Beursstraat 23 |phone= 020-6266532 |email=|url= http://www.travelhotel-amsterdam.com/ |hours=|price=| lat=52.37480 | long=4.89672|directions= →[[Amsterdam/Centrum]] }} ==== Mittel ==== * {{vCard|type=hotel|name= Hotel Kap| wikidata = Q111875742 |address= Den Texstraat 5b |url = https://www.kaphotel.nl | phone= +31 20 6245908 | lat=52.35900 | long=4.89384 |description= Mittelklassehotel an der Weteringschans →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type=hotel | name = NH Museum Quarter|wikidata=Q111410274| address=Hobbemakade 50|phone=+31 20 573 8200 | url= http://www.nh-hotels.nl | lat=52.35583 | long=4.88604 |description=→[[Amsterdam/Zuid]]. }} * {{vCard|type=hotel | name = Park Hotel | wikidata=Q22015127 |address=Stadhouderskade 25 |phone=+31 20 710 7277 | url= https://www.parkhotel.nl | lat=52.361517 | long=4.883129 |description= →[[Amsterdam/Zuid]]. }} * {{vCard | type = hotel | name = Dorint Airport-Hotel Amsterdam | url = https://hotel-amsterdam-airport.dorint.com/de/ | address = Sloterweg 299 | lat = 52.33320491974894 | long = 4.7717147 | phone = +31 20 6588 111 | price = ab 99&#x202F;€ pro Zimmer/Nacht | subtype = midrange | description = →[[Amsterdam/Zuid]]. }} ==== Gehoben ==== * {{vCard|type= hotel |name= Amstel-Hotel |wikidata=Q111410215 |address= Professor Tulpplein 1 |phone=+31 020 6226060 |email=|url=http://www.ihg.com/intercontinental/hotels/gb/en/amsterdam/amsha/hoteldetail |hours=|price=|lat=52.35996 | long=4.90513|description= Rechtes Amstelufer →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type=hotel |name= Grand Hotel Amrâth Amsterdam |wikidata=Q106777333 |address= Prins Hendrikkade 108-114 |phone=+31 20 5520 000|email=info@amrathamsterdam.com|fax=+31 20 5520 900|url= http://www.amrathamsterdam.com/default-en.html |hours=|price= ab 229&#x202F;€ pro Zimmer Minibar und WiFi inklusive. | lat=52.37446 | long=4.90391 }} * {{vCard|type= hotel |name= Hilton Amsterdam |wikidata=Q2135814 |address= Apollolaan 138 |phone=+31 020 7106000 |email=|url= http://www.amsterdam.hilton.com |hours=|price=| lat=52.35153 | long=4.87224 |directions= →[[Amsterdam/Zuid]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Hotel de l'Europe |wikidata=Q2463682 |address= Nieuwe Doelenstraat 2-8 |phone=+31 020 5311777 |email=|url= http://www.leurope.nl/ |hours=|price=| lat=52.36767 | long=4.89452 |directions = →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Okura |subtype=5 |wikidata=Q2065088 |address=Ferdinand Bolstraat 333 |phone=+31 20 678 7111 |email=info@okura.nl |url=https://www.okura.nl/ |hours=|price=|lat=52.34862 |long=4.89324 |lastedit=|description= }} === Wohnboote === →[[Amsterdam/Centrum#Wohnboote]]<br/> →[[Amsterdam/Noord#Wohnboote]]<br/> →[[Amsterdam/Oost]]<br/> →[[Amsterdam/Zuid#Wohnboote]]<br/> →[[Amsterdam/West#Wohnboote]] === Camping === Die Umweltzone ("Milieuzone") ab 1. Januar 2025 gilt auch für Wohnmobile. Die Einfahrt in die Ringstraße A 10 und damit weiter in die Innenstadt ist nur noch für Fahrzeuge der Euro-Norm 5 und höher gestattet.[https://www.adac.de/news/umweltzone-amsterdam/#:~:text=in%20anderen%20St%C3%A4dten-,Welche%20Regelungen%20gelten?,Fahrt%20in%20der%20Umweltzone%20haben.] Für die Anreise zu den Campingplätzen Zeeburg und Vliegenbos müssen für Dieselfahrzeuge der Euro-Normen 0-4 vorab eine Ausnahmegenemigung bei der Stadt Amsterdam beantragt werden. * {{VCard | type=campsite | name=Camping Zeeburg | comment= | address=Zuider IJdijk 20 | directions= | url=https://www.campingzeeburg.nl/de/ | x= | lat=52.3652801 | long=4.9595636 | phone=+31 (0)20-6944430 | fax= | email=info@campingzeeburg.nl | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= →[[Amsterdam/Oost]] }} * {{VCard | type=campsite | name=Camping Het Amsterdamse Bos | comment= | address=Kleine Noorddijk 1, Amstelveen | directions= | url=https://www.campingamsterdam.com/de/ | x= | lat=52.2941551 | long=4.8233989 | phone=+31 20-6416868 | fax= | email=info@campingamsterdam.com | hours= | checkin= | checkout= | price= | description=→[[Amsterdam/Zuid]] }} * {{VCard | type=campsite | name=Camping Vliegenbos | comment= | address=Meeuwenlaan 138 | directions= | url=http://www.vliegenbos.com | x= | lat=52.3905675 | long=4.9281944 | phone=+31 20-6368855 | fax= | email=vliegenbos.sdn@amsterdam.nl | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= (Website auch in deutsch.) →[[Amsterdam/Noord]] }} * {{VCard | type=campsite | name=De Badhoeve | comment= | address=Uitdammerdijk 10 | directions= | url=http://www.campingdebadhoeve.nl | x= | lat=52.3855918 | long=5.0125148 | phone= +31 20-4904745 | fax= | email=info@campingdebadhoeve.nl | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= →[[Amsterdam/Noord]] }} * {{VCard | type=campsite | name=Gaasper Camping Amsterdam | comment= | address=Loosdrechtdreef 7, 1108 AZ Amsterdam | directions= | url=https://www.gaaspercamping.nl | x= | lat=52.312606 | long=4.9914415 | phone=+31 20-6967326 | fax= | email=info@gaaspercamping.nl | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= →[[Amsterdam/Zuid-Oost|Amsterdam/Zuidoost]] }} == Lernen == * {{vCard|type=university |name=Volksuniversiteit Amsterdam |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.volksuniversiteitamsterdam.nl |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Die Volksuniversiteit Amsterdam bietet regelmäßig Niederländisch-Sprachkurse für Anderssprachige an. Aber auch andere Kurse bietet das Programm. Dafür ist es aber sinnvoll, die niederländische Sprache zu beherrschen.}} * {{vCard|type=university |name=Universiteit van Amsterdam |address=Spui 21. Postadresse: Postbus 19268, 1000 GG Amsterdam |phone=020-525 9111 (Zentrale) |email=|fax=|url=https://www.uva.nl |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Universität Amsterdam ist entstanden aus dem ''Athenaeum Illustre'' (1632) und gehört mit rund 30.000 Studierenden, fast 5.000 Mitarbeitern und einem Jahresbudget von nahezu 500 Millionen Euro zu den großen Universitäten Europas für allgemeine Forschung. Die UvA hat folgende Fakultäten: Wirtschaft und Betriebskunde, Geisteswissenschaften, Medizin (AMC-UvA), Gesellschafts- und Verhaltenswissenschaften, Naturwissenschaften, Mathematik und Informatik, Jura, Zahnmedizin. Die UvA ist über mehrere Standorte, hauptsächlich in der Innenstadt, verteilt.}} * {{vCard|type=university |name=Vrije Universiteit |address=Hoofdgebouw VU, De Boelelaan 1105, 1081 HV Amsterdam |phone=020-5989898 (Zentrale) |email=|fax= |url=http://www.vu.nl |hours=|price=|lat=52.33448 |long=4.86583 |lastedit=|description=1880 wurde die "Freie Universität" als private Hochschule auf kalvinistisch-protestantischer Grundlage gegründet. Bis in die sechziger Jahre wurde ihre Ausrichtung maßgeblich von der "Vereinigung für Höhere Bildung auf Reformierter Grundlage" bestimmt. Nachdem sie 1970 anderen Universitäten des Landes gleichgestellt (und vom Staat finanziert) wurde, wuchs sie zu einer der großen Universitäten des Landes heran. Heute studieren hier rund 20.000 Menschen an 13 Fakultäten. Die VU hat ihren Standort hauptsächlich in Buitenveldert an der südlichen Stadtgrenze.}} == Sicherheit == Vor allem in der Innenstadt gibt es nicht zuletzt wegen der offenen Drogenszene viel Kleinkriminalität wie etwa Taschendiebstahl. Geld und Kamera am Körper tragen (nicht in der Gesäßtasche), und die üblichen Vorsichtsmaßnahmen sollten getroffen werden. Eine Gefahr für Leib und Leben besteht allerdings auch nachts in der Innenstadt nicht. Sollte doch einmal die Hilfe staatlicher Ordnungskräfte notwendig sein, erreicht man sie über den Euronotruf 112. In weniger dringenden Fällen sollte die Nummer 09008844 verwendet werden. Das ''Hoofdbureau'' (Polizeipräsidium) der ''Politie Amsterdam-Amstelland'' befindet sich auf der Elandsgracht 117 am Rande des Jordaan. Innerhalb der Polizeiregion - es gibt fünf ''districten'' - sind flächendeckend über die Stadt Polizeiwachen verteilt. Eine Übersicht gibt die [http://www.politie-amsterdam-amstelland.nl/get.cfm?id=5092 Website der Amsterdamer Polizei]. == Gesundheit == * '''[http://www.gezond.amsterdam.nl Städtischer Gesundheitsdienst]''' Der städtische Ärztliche und Gesundheitsdienst (GGD), der älteste des Landes (1902), kümmert sich besonders um Geschlechtskrankheiten, Information von Reisenden und Impfungen, Vorsorge bei und Bekämpfung von Infektionskrankheiten, Schädlingsbekänpfung, Jugendgesundheitssorge, gesellschaftlicher und geistiger Gesundheitsdienst (z.&#x202F;B.&nbsp;bei Drogenabhängigen) und Erste Hilfe und Krankentransporte. Normalerweise kann man natürlich einfach zum Arzt oder ins Krankenhaus gehen. === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Academisch Medisch Centrum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.amc.nl |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Größtes Krankenhaus Amsterdams und der ''Universiteit van Amsterdam'' verbunden. Das AMC liegt direkt an der Station ''Holendrecht'' von Eisenbahn und Metro (Linien 50 und 54). Außerdem wird es von den Bussen 45, 46 und 47 angefahren.}} * {{vCard|type=hospital |name=VU medisch Centrum |address=De Boelelaan |phone=|email=|fax=|url=https://www.vumc.nl |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Medizinisches Zentrum der Freien Universität. Das Krankenhaus ist spezialisiert in Onkologie, Neurologie (Alzheimer und MS), Vitalmedizin (Herz- und Kreislauf, Metabolismus) sowie extra- und intramurale Medizin und Bewegung als Forschungsschwerpunkt.}} * {{vCard | name = OLVG, locatie Oost | type = hospital | url = https://www.olvg.nl | address = Oosterpark 9 | phone = +31 (0)20 5999111 | instagram = olvgamsterdam | description = Website auch GB. Großes ehemaliges katholisches Krankenhaus im Osten der Stadt, das spezialisiert ist auf Herzkrankheiten, die Behandlung von AIDS; es verfügt über eine Level III Intensive Care-Station, hat eine stark in Anspruch genommene Notaufnahme und eine spezialisierte orthopädische Abteilung. }} * {{vCard|type=hospital |name=Slotervaartziekenhuis |address=Louwesweg 6 |phone=+31 (0)20 5129333 |email=|fax=|url=http://www.slotervaartziekenhuis.nl |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = OLVG, locatie West | type = hospital | url = https://www.olvg.nl | address = Jan Tooropstraat 164 | lat = 52.37158 | long = 4.8392 | phone = +31 (0)20 5108911 | instagram = olvgamsterdam | lastedit = 2025-11-28 }} * {{vCard|type=hospital |name=BovenIJ-Ziekenhuis |address=Statenjachtstraat 1 |phone=+31 (0)20 6346346 |email=|fax=|url=https://www.bovenij.nl |hours=|price= |lat=52.40446 |long=4.92222 |lastedit=|description=Das kleinste der Amsterdamer Krankenhäuser, das sich als Regionalklinik auf einfachere Operationen spezialisiert hat.}} == Sprache und weitere Informationen == [[File:Iamsterdam Schiphol 2013.jpg|mini|Spruch: „I am Amsterdam“ am Flughafen Schiphol]] Fast alle Niederländer sprechen englisch, auch Deutsch ist zwar verbreitet wird aber nicht immer gern gesprochen (weniger wegen irgendwelcher Ressentiments, sondern weil es für Niederländer eine sehr komplizierte Sprache ist). Vor allem jüngere Leute sprechen daher lieber und einfacher englisch. Ein paar Worte Niederländisch werden immer gern gehört und zumindest mit einem freundlichen Lächeln honoriert. Manchmal ist es auch ganz einfach eine Frage der Höflichkeit. Die '''Tourismus-Information''' nutzt den Spruch „I am Amsterdam“, wobei die Worte miteinander verschmelzen. Die [http://www.iamsterdam.com/ Webseite] bietet ein umfassend informierendes Portal zu allen Belangen von Amsterdam in Niederländisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Neben dem Webauftritt werden auch die Sozialen Medien wie [https://x.com/Iamsterdam X], [https://www.facebook.com/iamsterdam Facebook] und [http://www.youtube.com/user/VideoIamsterdam YouTube] professionell genutzt. Überall dort, wo dieses Symbol auftaucht, gibt es auch entsprechende Ansprechstellen, z.&#x202F;B.&nbsp;am Flughafen Schipol, am zentralen Bahnhof oder in den Stadtteilen, mit allen Informationen für Touristen:<br> * {{vCard | type= Tourist Information | name= Iamsterdam | alt= Tourismus Information | address= 1001 AC Amsterdam, Postbus 3331 | directions= Visiting address: 1013 AA Amsterdam, De Ruyterkade 5, 4. Etage | url= http://www.iamsterdam.com/ | phone= +31 20 5305090 | email= info@amsterdampartners.nl}} {{Scroll Gallery |title =Historische Urinale in Amsterdam |Datei:NL-amsterdam-urinal-2, Oudezijds Voorburgwal bij Oude kerk, plaskrul.jpg|upright{{!}}Pissoir Nähe Oude Kerk |Datei:NL-amsterdam-urinal-hobbemakade.jpg|upright{{!}}Türen gibt es nicht }} Die wichtigsten Büros der Tourismus-Information (einheitliche Telefonnummer +31 20 7026000 für alle) sind: * Stationsplein 10 (gegenüber dem Hauptbahnhof): Noord-Zuid Hollands Koffiehuis, Öffnungszeiten: Mo-Sa 9:00-17:00, So 10:00-17:00 Uhr * Holland Tourist Information im Flughafen Schiphol, Ebene Ankunft 2 im Schiphol Plaza, täglich geöffnet 7:00-22:00 Uhr * Ticketshop Leidseplein 26, 1017 PT Amsterdam, täglich geöffnet 10:00-17:00 Uhr '''Toilette''': Wer ein dringendes Bedürfnis danach verspürt, fragt am einfachsten in einer Gaststätte oder in enem Café, oft wird die Benutzung umsonst gestattet, manchmal wird ein Obolus von 50 Cent erwartet. Auch nachts wird sich nicht jeder Tourist mit den alten grünen gusseisernen „Entsaftern“ anfreunden, die nach einem Entwurf des Architekten ''Jan van der Mey'' 1915 gefertigt wurden und noch an etlichen Straßen zu finden sind, aber mehr und mehr durch offene aus Kunststoff ersetzt werden. == Praktische Hinweise == In Amsterdam gibt es 54 Postämter von TNT Post. Ein zentral gelegenes Postamt (einst als Hauptpost fungierend) ist auf dem Singel 250 in der Nähe der Raadhuisstraat. Tel: (0900)7678526. == Ausflüge == Beliebt bei Einheimischen wie Touristen ist ein Ausflug an den Nordseestrand nach Zandvoort. Neben zahlreichen Strandbars gibt es dort auch eine Rennstrecke auf der u.a. Rennen der Tourenwagen-Serie stattfinden. Wer mit der Bahn unterwegs ist muss in Haarlem umsteigen und sollte sich diese Stadt ebenfalls ansehen. Sie zählt zu den Kunst- und Kulturzentren der Niederlande und ist die Heimatstadt des Malers Frans Hals. Nach ihr wurde der gleichnamige [[New York City|New Yorker]] Stadtteil benannt. == Einzelnachweise == <references /> == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [http://www.iamsterdam.com/ Stadt Amsterdam] Stadtportal auf Englisch * [https://www.youtube.com/watch?v=nsEBq0iGqN8 '''Geef mij maar Amsterdam'''] Bekanntes Lied über Amsterdam, fast schon eine Hymne {{Navigationsblock |Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas |Navigationsleiste Provinzen der Niederlande |Navigation Amsterdam }} {{Ferientipps}} {{GeoData| lat= 52.37019| long= 4.89044| radius= }} {{IstInKat|Noord-Holland}} {{class-4}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Niederlande}} co3go144rggmp2pynhs3jvlan28hzvk 1801188 1801185 2026-09-02T05:35:12Z Dirk Schmidt 15181 /* Fahrrad - fiets */ akt. 1801188 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{mapframe|52.372|4.90013|zoom= 13|height= 300|width= 300}} {{mapshapes|Q260870}} '''Amsterdam''' ist die Hauptstadt des Königreichs der [[Niederlande]]. Amsterdam ist multikulturell und sehr offen. Charakteristisch an Amsterdam sind die vielen Grachten (Kanäle), welche die Innenstadt in einem sogenannten Gürtel umziehen. Seit dem 1. August 2010 gehört der Grachtengürtel - Herengracht, Keizersgracht und Prinsengracht - zum [[Welterbe/Europa#Niederlande|'''Weltkulturerbe der UNESCO''']]. == Stadtbezirke == [[File:JordaanHauki.jpg|mini|Gracht im Jordaanviertel]] Zum 1. Mai 2010 wurden die Stadtbezirke Amsterdams zusammengefasst und neu aufgeteilt. * '''[[Amsterdam/Centrum|Centrum]]''' (Das historische Zentrum innerhalb der Singelgracht, mit Jordaan und Oostelijke eilanden) * '''[[Amsterdam/West|Amsterdam-West]]''' ** Bos en Lommer (mit dem Dorf Sloterdijk) ** de Baarsjes ** Oud-West ** Westerpark (Spaarndammerbuurt, Staatsliedenbuurt, Frederik Hendrikbuurt) * '''[[Amsterdam/Nieuw West|Nieuw West]]''' ** Geuzenveld-Slotermeer ** Osdorp (Osdorp, Middelveldse Akerpolder, Dorf Sloten) ** Slotervaart-Overtoomse Veld (mit Nieuw-Sloten) * '''[[Amsterdam/Zuid|Amsterdam-Zuid]]''' ** Oud-Zuid (Zuid, de Pijp, Hoofddorppleinbuurt) ** ZuiderAmstel (Rivierenbuurt, Buitenveldert, Stadionbuurt) * '''[[Amsterdam/Oost|Amsterdam-Oost]]''' ** Oost-Watergraafsmeer ** Zeeburg (Indische buurt, Östliches Hafengebiet, [[IJburg]]) * '''[[Amsterdam/Noord|Amsterdam-Noord]]''' (mit den Dörfern Durgerdam, Zunderdorp, Ransdorp, Holysloot) * '''[[Amsterdam/Zuid-Oost|Zuid-Oost]]''' (Bijlmermeer, Gaasperdam, Bullewijk, Driemond) * Das Industriegebiet '''[[Westpoort]]''' (Westliches Hafengebiet, Betriebsgelände Sloterdijk, Teleport, Ruigoord) fällt nicht unter die ''stadsdeel''-Einteilung. == Hintergrund == {{Scroll Gallery |title =Postkartenidyll Amsterdam: Die Staalmeestersbrug |File:Amsterdam_Klappbrücke_Staalmeestersbrug_am_Groenburgwal_Bild_1_ds_wmc_25_06_2015.jpg|Die kleine Klappbrücke "Staalmeestersbrug" am Groenburgwal (zu finden an der Staalsstraat bei Geo 52.36814 4.89748) kann stellvertretend als Motiv für das weltbekannte Amsterdam herangezogen werden. |File:Amsterdam_Klappbrücke_Staalmeestersbrug_am_Groenburgwal_Bild_2_ds_wmc_25_06_2015.jpg|Liebesschlösser besetzen die Zugketten der Brücke. |File:Amsterdam_Klappbrücke_Staalmeestersbrug_Zuiderkerk-Blick_ds_wmc_25_06_2015.jpg|Zuiderkerk-Blick von der Staalmeestersbrug |File:Eduard Alexander Hilverdink Groenburgwal Amsterdam.jpg|Blick über Amstel zur Staalmeestersbrug mit Zuiderkerk im Hintergrund - Gemälde von Eduard Alexander Hilverdink im Jahr 1879 |File:Groen_Burgwal,_Amsterdam,_North_Holland,_the_Netherlands,_1890s.jpg|Der gleiche Blick etwa zwischen 1890 und 1900. |File:Stadsgezicht vanaf de Groenburgwal met ophaalbrug en Zuiderkerk op de achtergrond - Amsterdam - 20415455 - RCE.jpg|Der selbe Blick 1934... |File:Amsterdam-IMG 0054.JPG|und als Winterblick 2008. }} Amsterdam bedeutet Damm in der Amstel. Frühere Schreibweisen von Amsterdam sind ''Aemstelredam'', ''Aemstelredamme'', ''Amestelledamme'', ''Amstelredam'', ''Amstelredamme'' und ''Amsteldam''. Die Geschichte Amsterdams beginnt um das Jahr 1000. Damals wurde dieses Sumpfgebiet namens ''Aemestelle'' von Utrecht her Stück für Stück kultiviert. Als das entwässerte Moor abzusinken begann, mussten Deiche angelegt werden, um das jetzt tiefer gelegene Land gegen das Wasser zu schützen. Heute spricht man auch vom "Venedig des Nordens". : Im 13. Jahrhundert führte dies zum Bau von Deichen entlang der Zuiderzee und einem ihrer Arme, dem IJ. Die Mündung der Amstel wurde mit einem Damm abgesperrt, der der kleinen Siedlung ihren Namen gab. Der Damm (und die Waren, die jetzt hier umgeladen werden mussten, um weiter auf dem Wasser befördert werden zu können) war die Grundlage der späteren Handelsstadt. Das Wasser zwischen Damm und IJ, das Damrak, war der Beginn des Amsterdamer Hafens. Das Wasser an der anderen Seite des Dammes wurde Rokin genannt. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden Reste des Dammes zwischen dem Nationalen Monument und dem Warenhaus "De Bijenkorf" gefunden. : Zum ersten Mal erwähnt wurde Amsterdam in einem Dokument vom 27. Oktober 1275, in dem der holländische Graf Floris V. den Bewohnern Zollfreiheit verleiht. Wann genau Amsterdam die Stadtrechte erhielt, ist allerdings nicht bekannt. Es muss kurz nach 1300 gewesen sein. : Kurz danach wurde der Zoll auf Bier eingeführt und der Handel mit Hamburger Bier war das Sprungbrett zum Ostseehandel. Im 15. Jahrhundert war Amsterdam schon zur wichtigsten Handelsstadt Hollands geworden. Die Stadt wuchs. Das Anwachsen der Stadt brachte ihr auch ihre typische Form: bei jeder Stadterweiterung wurde ein neuer Festungsgraben gegraben, das ausgehobene Material wurde für Wälle verwendet und um die Entwässerung zu sichern, wurden die Fundamente der Häuser auf Holzpfähle platziert. Die Stadtoberen standen nicht in der ersten Reihe beim Aufstand gegen die Spanier, doch schließlich schloss man sich 1578 den protestantischen Geusen an, hauptsächlich um den Handel mit den umliegenden Städten nicht zu gefährden. Das Eigentum der katholischen Kirche, vor allem der vielen Klöster, wurde konfisziert und städtischen Einrichtungen übergeben. Ab 1585, nach der Einnahme Antwerpens durch die Spanier, kamen viele Antwerpener mit ihrem Handelsnetzwerk nach Amsterdam. Sie und die aus den von Spanien beherrschten Gebieten geflüchteten sephardischen Juden spielten eine wichtige Rolle im "Goldenen Jahrhundert" von Amsterdam und Holland. Die Bevölkerung Amsterdams nahm in jener Zeit rasch zu. Um 1570 hatte Amsterdam weniger als 30.000 Bewohner, doch 1622 war diese Zahl schon auf rund 100.000 angestiegen. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts sollte die Einwohnerzahl teilweise sogar die 200.000 überschreiten. Nur London, Neapel und Paris hatten in jener Zeit eine vergleichbare Einwohnerzahl. Dieses Bevölkerungswachstum erforderte eine großangelegte Stadterweiterung, der heute der einmalige, konzentrische Grachtengürtel mit seinen Kaufmanns- und Lagerhäusern zu verdanken ist. Danach begann das Wachstum zu stagnieren. Um 1683 wurden die Bauaktivitäten eingestellt. An der Ostseite der Amstel blieb soviel Grund und Boden frei, dass er Wohltätigkeitseinrichtungen zur Verfügung gestellt und die Plantage als Park eingerichtet wurde. Ab Mitte des 18. Jahrhunderts sank die Zahl der Einwohner wieder, um 1815 mit rund 140.000 Einwohnern einen Tiefpunkt zu erreichen. Im 19. Jahrhundert begann ein langsamer Wiederaufstieg. 1825 wurde der neu gegrabene ''Noordhollandsche Kanaal'' nach Den Helder eröffnet, 1839 fuhr die erste Eisenbahn von Amsterdam nach Haarlem. Erst um 1850 wurden die ersten Wohnhäuser außerhalb der Singelgracht aus dem 17. Jahrhundert gebaut. Seit 1876 besteht mit dem ''Noordzeekanaal'' eine direkte Verbindung zwischen dem Amsterdamer Hafen und den Schleusen bei Ijmuiden an der Nordsee. Zu jenem Zeitpunkt erfasste die industrielle Revolution die Niederlande und begann eine neue Periode der Expansion. Handel und Industrie blühten auf und brachten einen Bevölkerungsanstieg zustande, der in den Wohngebieten des 19. Jahrhunderts (Oud-West, Oud-Zuid, Oost) aufgefangen wurde. Die Zahl der Einwohner verdoppelte sich von circa 250.000 um 1850 auf 510.000 im Jahre 1900. Die sozialen Missstände, die mit der industriellen Revolution einher gingen, machten Amsterdam zu einem Zentrum der niederländischen Sozialdemokratie und führten zu groß angelegten Stadterweiterungen im 20. Jahrhundert (Plan Zuid, Plan West und ''Algemeen Uitbreidingsplan''). Vor dem Zweiten Weltkrieg bestand in Amsterdam eine große jüdische Gemeinschaft. Der größte Teil von ihnen (75.000 Amsterdamer Juden) überlebte den Terror der Besatzungszeit nicht. Zum Ende des 20. Jahrhunderts erhielt Amsterdam neuen Auftrieb mit der Entwicklung der ''compacte stad''. Die Stadt kam zu neuer Blüte und wurde zu einem Zentrum von Toleranz und Emanzipation, der neuen Medien und Wissenschaften, der kulturellen, wirtschaftlichen und ethnischen Diversität. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Amsterdam verfügt über den internationalen {{Marker | name = Flughafen Schiphol | type = airport | wikidata= Q9694 }} etwas außerhalb der Stadt. Vom Flughafen kommt man mit Taxi, Hotelbus (ca. 17,- €) oder Zug (5,00 €) in die Innenstadt. Der Hotelbus fährt reihum die wichtigsten Hotels der Innenstadt an. Am besten und schnellsten kommt man mit dem Zug ins Zentrum. Er benötigt etwa 20 Minuten zum Hauptbahnhof (Centraal Station). Es fahren pro Stunde mehrere Züge vom Flughafen ab. Es fahren auch IC direkt aus Deutschland (Osnabrück) und Belgien (Brüssel) zum Flughafen Schiphol. Hotelbus und Taxi hängen oft längere Zeit in den Staus der chronisch verstopften Innenstadt fest.<br /> Vorsicht am Flughafen: Schiphol ist sehr weitläufig - es kann durchaus passieren, dass man nach dem Check-in und dem Passieren der Sicherheitsschleusen auch bei flotter Gehweise und ohne Gepäck bis zu 30 Minuten zum Gate unterwegs ist. === Mit der Bahn === [[File:Amsterdam Hauptbahnhof.JPG|mini|Amsterdam Centraal]] Amsterdam ist mit der Bahn sehr gut erreichbar. In der ganzen Stadt gibt es etwa zehn Bahnhöfe, ''Stations'' genannt. Der Hauptbahnhof (Centraal Station) liegt direkt im Zentrum. Von hier aus ist die Innenstadt sehr gut zu erkunden. Täglich bestehen nach '''Centraal Station''' fünf direkte ICE-Verbindungen aus [[Frankfurt am Main|Frankfurt]] via [[Köln]], sowie ab zwei Direktverbindungen aus London mit dem Eurostar. Außerdem bestehen Direktverbindungen aus [[Berlin]] (IC), [[Brüssel]] (IC und Eurostar) und [[Paris]]-Nord (Eurostar). Berlin hat auch mehrere Male pro Tag eine Verbindung nach Amsterdam Centraal Station, via Braunschweig, Hannover und Rheine. In Holland stoppt dieser Zug in Hengelo, Deventer, Apeldoorn, Amersfoort und Hilversum. Darüber hinaus kommt auch eine Anreise über einen grenznahen IC-Bahnhof (Venlo, Maastricht, Heerlen, Sittard) in Betracht; hierbei sind die niederländischen Bahnhöfe i.d.R. vom nächstgrößeren deutschen Bahnhof (Düsseldorf, Mönchengladbach, Aachen) per Regionalexpress angebunden. Beachten sollte man jedoch, dass je nach Reiseziel (Centraal, Zuid oder Schiphol) und gewählter IC-Linie in Utrecht ein (i.d.R. bahnsteiggleicher) Umstieg erforderlich ist. Im Inlandsverkehr bestehen Direktverbindungen zu allen bedeutenden niederländischen Städten mit Ausnahme der nordöstlichen Provinzen. Informationen zu Fahrplänen und Fahrkarten auf der Website der [http://www.nshighspeed.nl Niederländischen Eisenbahn] (Nederlandse Spoorwegen. Website auch in englisch). Für den Fernverkehr gibt es folgende Bahnhöfe: * {{marker|type= train|lat= 52.3783|long= 4.9002|name= Centraal Station|wikidata=Q50719}} * {{marker|type= train|lat=52.3888|long= 4.8385|name=Sloterdijk|wikidata=Q50721}}, Züge aus Richtung [[Den Helder]], [[Zandvoort]] über [[Haarlem]], [[Den Haag]] über Flughafen Schiphol * {{marker|type= train|lat=52.35722|long= 4.83389|name=Lelylan|wikidata=Q50722}}, Intercitys aus Richtung [[Hoofddorp]] über Flughafen Schiphol * {{marker|type= train|lat=52.30889|long= 4.76167|name=Schiphol|wikidata=Q801410}}, hier gibt es manche Direktverbindungen, die nicht über Centraal Station führen, u.&#x202F;a. [[Groningen]], [[Leeuwarden]], [[Enschede]] * {{marker|type= train|lat=52.33917|long= 4.87336|name=Zuid|wikidata=Q49872}} * {{marker|type= train|lat=52.3464|long= 4.9182|name=Amstel|wikidata=Q50720}} * {{marker|type= train|lat=52.3121|long= 4.9472|name=Bijlmer ArenA|wikidata=Q50723}} ''sneltreinen'' zwischen Amsterdam CS und [[Utrecht]] CS sowie Schiphol - [[Hilversum]]/[[Almere]] (keine IC!) * {{marker|type= train|lat=52.32359|long= 4.93650|name= Duivendrecht|wikidata=Q49870}} (wichtiger Knoten zwischen den Relationen Schiphol - [[Hilversum]]/[[Almere]] und Amsterdam CS - [[Utrecht]] CS). Nur für den Nahverkehr gibt es diese Bahnhöfe: * {{marker|type= train|lat=52.36088|long= 4.93120|name= Muiderpoort|wikidata=Q50724}} * {{marker|type= train|lat=52.35289|long= 4.94832|name= Science Park|wikidata=Q2102286}} * {{marker|type= train|lat=52.33705|long= 4.89018|name= RAI|wikidata=Q512214}} * {{marker|type= train|lat=52.2979|long= 4.9601|name= Holendrecht|wikidata=Q800381}} === Mit dem Bus === Busreisen können von privaten Anbietern wie dein-bus.de oder meinfernbus.de organisiert werden. === Auf der Straße === '''Umweltzone:''' Seit dem 1. Januar 2025 dürfen nur noch Dieselfahrzeuge ab Euro-Norm 5 in die Ringstraße A10 einfahren. Die Regelungen gelten unter anderem für Diesel-Pkw und Wohnmobile. Dies bedeutet, dass das die Innenstadt mit Fahrzeugen der Euro-Norm 0-4 nicht mehr zu erreichen ist.[https://www.adac.de/news/umweltzone-amsterdam/#:~:text=in%20anderen%20St%C3%A4dten-,Welche%20Regelungen%20gelten?,Fahrt%20in%20der%20Umweltzone%20haben.] Amsterdam ist sehr gut mit dem Auto zu erreichen, es ist jedoch nicht zu empfehlen, mit diesem in die Innenstadt zu fahren. Aufgrund der Tatsache, dass (Bau-)Grund in der Innenstadt sehr teuer ist, fallen die Parkplätze in den Straßen klein aus. Besitzern von größeren Autos sei angeraten, entweder außerhalb auf den (P+R)-Plätzen zu parken oder sofern sie in der Randstad logieren, von dort mit der Bahn in die City zu fahren. Auch auf das Navi ist nicht zu 100% Verlass, hier machen sich z.&#x202F;B.&nbsp;die Baustellen der Metro unangenehm bemerkbar. Es gibt in der Stadt sehr viele Einbahnstraßen, Falschparken wird sehr hart geahndet (Radkralle, Wegfahrsperre). Zudem sind Parkplätze in der Innenstadt sehr teuer. Beispiele: [https://www.apcoa.nl/ Parkhaus Heinekenplein] 20 Min 2 €, Tagespreis 42 €, [https://www.q-park.nl/ Parkhaus Museumplein] 20 Min 2 €, Tagespreis 50 €, im Byzantinum sind es 68 €/Tag. Etwas preisgünstiger fährt man mit einem Parkservice wie [http://www.hotelparking.nl/ Hotelparking] oder [https://www.carhotel.nl/ Carhotel], diese Firmen kooperieren mit einigen Hotels. Man lässt das Auto abholen, es wird dann zu einem fest vereinbarten Zeitpunkt zurückgebracht. Mit 20 €-30 € pro Tag ist das aber auch nicht besonders billig. Es gibt aber mehrere '''Park-and-Ride-Parkplätze''' (P+R) am Rand der Stadt. Aber Achtung, dieses für Amsterdam sehr günstige Angebot gilt nur bei genauer Beachtung der "Spielregeln": * Beim Befahren des Parkplatzes erhält man einen Parkschein * An einem Automaten führt man diesen Parkschein ein und kann bis zu fünf ''P+R GVB cards'' pro Parkschein kaufen. Für diesen Kauf hat man nach Erhalt des Parkscheins eine Stunde Zeit. ** eine P+R GVB card 5,- € ** zwei P+R GVB cards 5,- € ** drei P+R GVB cards 5,90&#x202F;€ ** vier P+R GVB cards 6,80&#x202F;€ ** fünf P+R GVB cards 7,70&#x202F;€ * In Bus, Straßenbahn oder U-Bahn hält man diese RFID-Karten an einen RFID-Leser beim Einsteigen und auch wieder beim Aussteigen. Das Aussteigen muss im Bereich des Zentrums erfolgen und man hat eine Stunde Zeit, dorthin zu gelangen. Die Karten gelten nicht in den GVB-Nachtbussen! * Für die Rückfahrt gelten die gleichen Bedingungen: Einchecken im Zentrumsbereich und eine Stunde Fahrtzeit, danach Auschecken bei dem Parkplatz * Die Bezahlung erfolgt durch Einführen des Parkscheines in den Automaten. Zusätzlich müssen die P+R GVB cards an eine RFID-Lesefläche gehalten werden. Wenn der Automat erkennt, dass man im Stadtbereich war, zahlt man nur: ** 8,- € für die ersten 24 Stunden und 1,- € pro angefangenem weiteren Tag, wenn man am ersten Tag an Wochentagen vor 10 Uhr morgens den Parkplatz befahren hat oder ** 1,- € pro angefangene 24 Stunden, wenn man nach 10 Uhr morgens an Wochentagen oder ganztägig am Wochenende den Parkplatz befahren hat. * Die Höchstparkdauer beträgt maximal 96 Stunden, kann aber in Einzelfällen auch geringer sein. * Weiterer Vorteil der P+R-Plätze: Sie sind videoüberwacht. Dies sind die P+R-Plätze: * {{marker|type= parking|lat= 52.31391|long= 4.94149|name= P+R ArenA}} * {{marker|type= parking|lat= 52.34471|long=4.85505|name= P+R Olympisch Stadion}} * {{marker|type= parking|lat= 52.39039|long=4.83839|name= P+R Sloterdijk}} * {{marker|type= parking|lat= 52.37213|long=4.95988|name= P+R Zeeburg I}} * {{marker|type= parking|lat= 52.37061|long=4.96453|name= P+R Zeeburg II}} * {{marker|type= parking|lat= 52.37923|long=4.84528|name= P+R Bos en Lommer}} * {{marker|type= parking|lat= 52.35456|long=4.84103|name= P+R World Fashion Center}} Weitere Informationen unter [https://www.naaramsterdam.nl Gemeinde Amsterdam] und auf der Seite [https://www.iamsterdam.com/parkandride I amsterdam]. == Mobilität == Es besteht ein umfassendes öffentliches Verkehrsnetz, das vom städtischen Verkehrsbetrieb GVB betrieben wird: mit Straßenbahn (tram) (16 Linien), Bus (auch Nachtbusse), U-Bahn und Fähren. Die meisten Straßenbahnanschlüsse befinden sich beim Hauptbahnhof. Außerdem gibt es auch Grachtentaxis (nicht vom GVB). *[http://en.gvb.nl/reisinformatie/plattegronden/Documents/lijnenkaart2013.pdf Liniennetzplan Amsterdam (PDF)] === Straßenbahnen === Das Rückgrat des ÖPNV im Kerngebiet der Stadt bildet die Straßenbahn. Elf der 16 Linien verbinden den Hauptbahnhof CS mit den Vororten (1, 2, 4, 5, 9, 13, 16, 17, 24, 25, 26), die anderen fünf (3, 7, 10, 12, 14) sind Radiallinien, von denen eine (14) das Zentrum in Ost-West-Richtung durchkreuzt. Wer eine volle Straßenbahn nicht scheut und sich nicht unbedingt in einen Sightseeing Bus setzen möchte, kann die Linie 2 (tram 2) nehmen. Sie fährt vom Hauptbahnhof aus vorbei am Palais, Grachten und Museen. In einer Stunde und 15 Minuten kann man alles anschauen, was ein (amerikanischer) Tourist braucht, um sagen zu können: Ich war in Amsterdam. Die Handhabung der "OV-chipkaart" wird weiter unter erklärt. Auch "bar" bezahlen soll noch möglich sein, wird aber nicht so gern gesehen. === Metro === Die Amsterdamer Metro wurde nach teilweise sehr heftigen Protesten ab Mitte der siebziger Jahre angelegt. Zuerst wurden die beiden Südost-Linien 53 und 54 gebaut. Erst viele Jahre später wurde das Netz mit der damaligen ''Sneltram'' 51 nach Amstelveen (jetzt Umbau in Schnellstraßenbahn) und in den neunziger Jahren mit der (Fast-)Ringlinie 50 ergänzt. Bis 2018 wurde am Tunnel der Nord-Süd-Linie (Linie 52) gegraben, was teilweise Chaos in der Innenstadt und einige Budgetüberschreitungen mit sich geführt hat. * '''50''' Isolatorweg (Westpoort) - Station Sloterdijk - Station Zuid - Station Bijlmer ArenA - Gein (Zuidoost) * '''51''' Isolatorweg (Westpoort) - Station Sloterdijk - Station Zuid - Amstelstation - CS * '''52''' Noord - CS - Vijzelgracht - Station Zuid * '''53''' CS - Amstelstation - Van der Madeweg - Gaasperplas (Zuidoost) * '''54''' CS - Amstelstation - Van der Madeweg - Station Bijlmer ArenA - Gein (Zuidoost) === Busse === In der Innenstadt fahren nur wenige Stadtbuslinien (18, 21 und 22), die den CS mit ''West/Staatsliedenbuurt/Spaarndammerbuurt'' bzw. ''Oost/Indische buurt'' verbinden. Die Linien 32, 33, 34, 35 verbinden die Innenstadt mit ''Noord''. Auch die anderen 30er Liniennummern verkehren jenseits des IJ im Norden der Stadt. Die Linien 42 und 43 verbinden das Neubaugebiet in den östlichen Hafengebieten mit dem CS. Bei den übrigen Buslinien handelt es sich um Erschließungslinien zwischen den Stadtteilen. Busse ins Umland (''streekbussen'') fahren von verschiedenen zentralen Punkten ab. * nach Norden ab Centraal Station * nach Süden und Westen ab ''Streekbusstation'' Marnixstraat in der Nähe des Leidseplein * nach Osten ab Amstelstation. === Nachtbusse === In den Stunden zwischen Betriebsschluss und Betriebsbeginn des regulären Netzes fahren in Amsterdam und in der näheren Umgebung Nachtbusse. In der Stadt selbst gibt es 12 Linien des GVB. Während der Woche (Mo-Do) verkehren sie stündlich. An den Wochenenden (Fr-So) alle 30 Minuten. Die Nachtbusse ins Umland werden von den entsprechenden ''streekbus''-Gesellschaften betrieben. Es ist wichtig zu wissen, dass die Nachtbusse einen '''anderen Tarif''' haben als der reguläre ÖPNV. Er ist, da er nicht vom Staat gesponsert wird, höher als der normale Tarif. Die entsprechenden Fahrkarten werden beim Busfahrer verkauft. Einfache Fahrt € 3,50; Zwölf-Fahrtenkarte € 25,00. Die Karte berechtigt zum Umsteigen innerhalb von 90 Minuten (GVB-Netz). Außerdem wird eine Nachtnetzkarte verkauft, die auch für Fahrten ins Umland (Amstelveen, Zaandam, Purmerend, Edam und Volendam) gilt. Sie kostet € 6,00 und ist zwei Stunden nach Abstempeln gültig. Alle Nacht-Tickets können als "Reiseprodukt" auf der ''OV-chipkaart'' geladen werden. === Fähren === Fußgänger und Fahrradfahrer, die über das IJ in den Amsterdamer Norden möchten, sind auf die Fährverbindungen des GVB angewiesen. Alle Fähren verkehren deshalb ausschließlich für Fußgänger und Zweiradfahrer und zwar unentgeltlich. * '''Buiksloterwegveer''' CS - Buiksloterweg, verkehrt das ganze Jahr über, Mo-So, 0-24. * '''IJpleinveer''' CS - IJplein, Mo-So 6.20-23.50. So geringere Taktzeiten. * '''NDSM-werfveer''', CS - NDSM-werf, Mo-Do 6.45-23.45; 6.45-0.45; sa 9.15-0.45: so 9.15-23.45. * '''Distelwegveer''' Tasmanstraat - Distelweg, Mo-Fr 6.30-19.30. * '''Houthavenveer''' Tasmanstraat - NDSM-werf, Mo-Fr 6.45-23.55&#x202F;M Sa+So 9.00-23.40. === Tarife === [[File:NL-amsterdam-tram-check.jpg|thumb|upright|Zum Ein- und Auschecken Fahrschein hinhalten]] Fahrscheine sind in Bus und Straßenbahn beim Fahrer erhältlich oder bei einem Begleiter in einer Kabine im hinteren Wagenteil. Man kann in der gegebenen Zeit in der Innenstadt beliebig oft umsteigen, vorausgesetzt, man hat beim Verlassen einer Tram oder eines Busses ausgecheckt (Check-Out). Als Tourist wird man meist eine Zeitkarte wählen. {| class="wikitable" |- ! Zeit !! Preis |- | 1 Stunde || 3,40&#x202F;€ |- | 24 Stunden = 1 Tag || 9,00&#x202F;€ |- | 48 Stunden = 2 Tage || 15,00&#x202F;€ |- | 72 Stunden = 3 Tage || 21,00&#x202F;€ |- | 96 Stunden = 4 Tage || 26,50&#x202F;€ |- | 120 Stunden = 5 Tage || 33,00&#x202F;€ |- | 144 Stunden = 6 Tage || 37,50&#x202F;€ |- | 168 Stunden = 7 Tage || 41,00&#x202F;€ |- | '''Kind''' (4 - 11) 24 Stunden = 1 Tag || 4,50&#x202F;€ |- | Tagesgruppenticket (bis 5 Personen) || 17,50&#x202F;€ |- | colspan="2"| Stand: September 2023, Quelle: [https://reisproducten.gvb.nl/en/uur-en-dagkaarten GVB.nl] (englisch) |} Am Stationsplein gegenüber dem Hauptbahnhof (CS = Centraal Station) befindet sich das Ticket-&-Info-Büro des GVB für Informationen, Fahrausweise, Stadtpläne usw. Fahrkarten sind auch im Fremdenverkehrsbüro (VVV - Tourist Office) und an Automaten in den Bahnhöfen von Bahn und Metro erhältlich. ==== Funktionsweise ==== Die ''OV-chipkaart'' (ÖPV-Chipkarte) wurde als nationaler Fahrausweis für den gesamen Personennah- und -fernverkehr in den gesamten Niederlanden entwickelt. In der Stadtregion Amsterdam (Gemeinden Amsterdam, Amstelveen, Haarlemmermeer, Aalsmeer, Uithoorn, Ouder-Amstel, Diemen, Zaanstad, Oostzaan, Landsmeer, Waterland, Edam/Volendam, Purmerend, Wormerland, Beemster, Zeevang) ist sie das einzige gültige Ticket. Die ''OV-chipkaart'' sieht aus wie eine Scheckkarte. Sie enthält einen (nicht sichtbaren) Chip und ist erkennbar am nationalen rosafarbenen Logo. Die Karte muss mit einem ''reissaldo'' oder ''reisproduct'' geladen sein. Das Saldo ist ein Betrag in Euro, mit dem man in alle Gebiete, in denen die ''OV-chipkaart'' gilt, reisen kann. Ein Reiseprodukt ist zum Beispiel ein Abonnement, eine Einfache Fahrt oder eine Rückfahrkarte. ==== Ein- und Auschecken ==== Sofern die ''OV-chipkaart'' mit einem Reiseprodukt oder einem ausreichenden Saldo geladen ist, kann eingecheckt werden. Zu Beginn der Reise hält man seine ''OV-chipkaart'' gegen den Bildschirm des Zugangstors oder eines Kartenlesegeräts, das mit dem Logo versehen ist. Daraufhin öffnet sich der Zugang oder gibt das Kartenlesegerät ein Bestätigungssignal. Am Ende der Reise checkt man auf die gleiche Weise aus: man hält die Karte gegen den Bildschirm des Ausgangstors oder des Kartenlesegeräts. ==== Unterschied zwischen Reiseguthaben und Reiseprodukt ==== Die ''OV-chipkaart'' kann mit einem Guthaben bis zu € 30 aufgeladen werden. Die ''OV-chipkaart'' kann mit einem Jahres- oder Monatsabonnement und bei den NS auch mit einer Einfachen Fahrt oder einer Rückfahrkarte aufgeladen werden. Beim Einchecken und Auschecken kontrolliert das Kartenlesegerät, ob ein gültiges Reiseprodukt auf der Karte steht. ==== Wo kann ich die ''OV-chipkaart'' benutzen ==== Die ''OV-chipkaart'' kann überall dort benutzt werden, wo das Logo sichtbar ist: Zu- und Ausgangstore, mobile Kartenlesegeräte, Aufladestationen, Saldolesegeräte, am Schalter und/oder anderen Verkaufsstellen. ==== Funktionsweise des Aufladens ==== Die ''OV-chipkaart'' kann an den Schaltern der Verkehrsbetriebe oder bei besonderen Verkaufsautomaten aufgeladen werden. ==== Kartenarten ==== Es gibt drei Kartenarten: eine persönliche (7,50 €), eine unpersönliche (4 €) sowie eine Einwegkarte. Die ersten beiden Arten sind fünf Jahre gültig und können z.&#x202F;B.&nbsp;mit Abonnements oder Rabatten geladen werden, benötigen aber eine gewisse Bearbeitungszeit. Sie lohnen sich also meistens nicht für einen nur begrenzten Aufenthalt. Touristen werden meist auf unpersönliche oder Einweg-Tickets zurückgreifen. ==== Besonderheiten bei der NS ==== Beim Reisen auf Guthaben wird beim Einchecken ein Einsteigetarif vom Saldo abgezogen. Beim Auschecken wird dieser Betrag mit den abgelegten Kilometern verrechnet. Wer das Auschecken „vergisst“, bezahlt also den gesamten Einsteigetarif. Der Einsteigetarif im Zug beträgt 20 €. Reicht das Guthaben auf der Karte dafür nicht aus, so ist es nicht möglich zu reisen. Alternativ besteht weiterhin die Möglichkeit, mit gewöhnlichen Papiertickets zu reisen. ==== Weitere Regelungen ==== Es gibt immer einen Grundtarif von € 0,75 (€ 0,50 mit Rabatt). Wenn innerhalb von 35 Minuten nach dem Verlassen eines Verkehrsmittels umgestiegen wird, muss dieser Grundtarif nicht nochmals gezahlt werden. ==== Weitere Informationen ==== * [https://www.gvb.nl/en GVB.nl] englische Seite der Verkehrsbetriebe * [http://www.9292ov.nl/9292OV562.asp www.9292ov.nl] (auch auf englisch) === Wassertaxis und -busse === Der Gedanke, die vielen Wasserwege der Stadt wieder zum Transport von Personen zu nutzen, kam in den siebziger Jahren schon auf. Realisiert wurde sie jedoch erst in den neunziger Jahren. Es gibt dazu unterschiedliche Modelle: * '''[http://www.water-taxi.nl/watertaxi Yellow Cab Watertaxi]''' Stationsplein 8, Tel: 020-5356363. * '''[http://www.canal.nl/bus/nl/index Grachtenbus]''' Drei feste Linien, aber der Fahrgast kann an den Anlegestellen zu- und aussteigen. Tel: 020 6239886 * '''[http://www.canal.nl/hopper/nl/index Grachtenschaluppe]''' Mit diesen elektrisch betriebenen ''sloepen'' können die Wasserwege individuell erkundet werden. Bis zu acht Personen passen hinein. Bei Regen wird's nass, die Bötchen haben nämlich kein Dach. Tel: 020 6239886 * '''[http://www.canal.nl/bike/nl Grachten-Fahrrad]''' Bei Canal Bike können an vier Anlegern 100 Wasser-Fahrräder (Tretboote) gemietet werden. Du kannst von einem Anleger wegfahren und das Bike an einem anderen Anleger zurücklassen. Bei Nieselregen gibt es auch ein Schutzdach. Einen Plan mit fünf Routen gibt es dazu. Tel: 020 6239886. === Mietboote === Es ist in Amsterdam auch möglich, selber Boot zu fahren. Dies ist sogar ohne Bootsschein erlaubt. Alle Mietboote zum selber fahren sind umweltfreundliche Elektroboote. Folgende Anbieter sind zu empfehlen: *{{vCard|type= boat rental|name=Boaty|wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.bootmieteninamsterdam.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Der Bootsverleih hat seinen Anleger im südlichen Zentrum, neben dem Hotel Okura. Hier kann man offene und teilweise mit Solarmodulen überdachte Motorboote ausleihen für eine drei- oder vierstündige Bootsfahrt. Tel: 06-27149493}} * '''[https://bootsverleihamsterdam.de Boats4rent Bootsvermietung]''' liegt am Westerpark und vermietet kleine Motorboote mit Elektroantrieb für maximal sechs Personen. Tel: 06-26326420. * '''[https://www.grachtenfahrtamsterdam.de Grachtenfahrt Amsterdam]''' bietet eine vollständige Übersicht aller Typen von Mietbooten in Amsterdam: Tretboote, kleine Elektroboote, Salonboote, große Schaluppen und große Schiffe für Dinnerfahrten. === Taxis === Zeitungsberichten zufolge ist derzeit (Juli 2009) davon abzuraten, in Amsterdam mit dem Taxi zu fahren. Abgesehen davon, dass Taxifahrten in der Stadt unverschämt teuer sind, macht die Vielzahl freier Taxifahrer eine irgendwie geartete Qualitätskontrolle unmöglich. Sowohl Taxikunden als auch die Stadt und einige Taxiunternehmer sprechen davon, dass "Passagiere beleidigt, Kurzstrecken verweigert, Touristen eingeschüchtert werden; viele Fahrer wüssten kaum den Weg und einige seien fast nicht in der Lage, Niederländisch oder Englisch zu sprechen." (''Trouw, 7.7.09'') Die Stadt Amsterdam bemüht sich um Abhilfe, aber das kann noch einige Zeit dauern. Solange sollte man Taxis nur im äußersten Notfall verwenden. === Fahrrad - ''fiets'' === [[File:Amsterdam Radwegkreuzung an der Theophile de Bockstraat ds wmc 2506-2015.jpg|mini|Radwegekreuzung an der Theophile de Bockstraat westlich des Vondelparks: Die Radwege sind durch den rostroten Asphalt klar erkennbar. Die weiße "Tippmarkierung" kennzeichnet die Wege als Zweirichtungsradwege. Die Fußgängerbereiche sind gepflastert und befinden sich links der Hauptroute. An der Radwegekreuzung ist durch entsprechende Haltemarkierungen die Vorfahrt geregelt (weisse Dreiecke als "Sinnbild" Vorfahrt achten). Radwegweisung steht rechts an der Laterne.]] [[File:Hauptstraßenradweg - Main road cycle lane in Amsterdam.jpg|mini|Im Gegensatz zum Bild oben fehlt hier die weiße Mittelmarkierung. Es handelt sich also um einen Einrichtungsradweg, der nur in Richtung des Straßenverkehrs genutzt werden darf.]] [[File:Bike_at_Prins_hendrikkade_Amsterdam_centraal.JPG|mini|Ein klassisches Amsterdamer Alltagsrad: In der Stadt ist das Fahrrad in erster Linie ein alltägliches Verkehrsmittel und eher nur am Rande ein Sportgerät für die Freizeit. Deshalb besitzen vielen Räder eine praktische Ausstattung. Neben dem Gepäckträger hinten ist dies oft der charakteristische Vorderradgepäckträger. Sonst wird in der Regel in einer aufrechten, bequemen Sitzposition gefahren.]] Amsterdam ist eine Stadt der Fahrräder. Neben Kopenhagen gilt Amsterdam weltweit als "die" Fahrradmetropole. 30% der Wege werden per Rad zurückgelegt. Mit Millioneninvestitionen in hochwertige und sichere Radinfrastruktur soll dieser Anteil noch weiter gesteigert werden. Aufgrund der engen Innenstadt mit ihren vielen Grachten ist Amsterdam-Zentrum mit dem KFZ sowieso nur schwer zu erfahren. Daher sind viele Amsterdamer im Alltag mit dem Rad ("Fiets") oder einige auch mit dem Roller ("Bromfiets") unterwegs. Alltagsfahrer tragen in der Regel keinen Fahrradhelm. Lediglich Radsportler sind mit Helm anzutreffen. Das Fahrradverkehrsklima ist in den Niederlanden aber allgemein viel entspannter. Wer sich an die Verkehrsregeln hält, fühlt sich in den Niederlanden bedeutend sicherer und akzeptierter auf dem Fahrrad als in vielen deutschen Städten. Parkende KFZ auf Radwegen sind in den Niederlanden z.&#x202F;B.&nbsp;kein Problem: Es gibt sie im Prinzip fast nicht. '''Das Falschparken auf Rad- oder Gehwegen kostet 90 €''' (In Deutschland bei/ab 20&#x202F;€ Verwarnungsgeld für viele logischerweise immer noch ein gerne praktiziertes "Kavaliersdelikt"). Beim Falschparken per KFZ in zweiter Reihe ist man in den Niederlanden übrigens [https://www.wegeheld.org/fileadmin/user_upload/presse/140507%20Der%20EU-Kn%C3%B6llchen-Report.pdf mit 220&#x202F;€ dabei]. Viele Radwege ("Fietspad") entlang von Hauptverkehrsstraßen werden von Fahrrädern und Motorrollern gemeinsam genutzt (dann entsprechendes Schild vorhanden). Einrichtungsradwege sind in der Regel 2&#x202F;m breit. So ist das Überholen kein Problem: Wer langsam fährt, hält sich rechts, wer schneller unterwegs ist, fährt in der zweiten Reihe auf der linken Seite. Als Besucher fährt man wahrscheinlich eher langsam und daher einfach rechts. '''Sonst unbedingt das Handzeichen beim Abbiegen, Ausscheren und zum Überholen usw. geben!''' (Das vergessen in Deutschland viele Radfahrende...). Sehr sinnvoll ist es auch im Pulk mit Fremden, beim eigenen, individuellen Anhalten als Signal die Hand vor dem Abbremsen nach oben zu halten. Zweirichtungsradwege besitzen in der Mitte immer eine weiße Mittelmarkierung. Fehlt diese Mittelmarkierung, handelt es sich in der Regel um einen Einrichtungsradweg, der nur in Richtung des Straßenverkehrs genutzt werden darf. An den '''Fahrrradampeln''' reiht man sich einfach in die Fahrradschlange ein. In der Regel kommt man noch mit der ersten Ampelphase rüber. Dann einfach bei viel Radverkehr im Pulk mitschwimmen. Aufgrund der guten Radverkehrsinfrastruktur kommt man auch mit mäßiger Geschwindigkeit von z.&#x202F;B.&nbsp;um die 15&#x202F;km/h recht zügig durch die Stadt. Einige Fahrradampeln sind mit "Count-Down-Zählern" ausgestattet. Das ist sehr praktisch. So weiß man z.&#x202F;B., ob noch genügend Zeit ist, schnell einen Schluck aus der Trinkflasche zu nehmen oder einen Blick in den Stadtplan zu werfen. Als '''Fußgänger''' sollte man aufpassen, nicht auf Radverkehrsflächen zu laufen. Ist das der Fall, fordern die Radfahrenden ihren Vorrang durch entsprechendes Klingeln ein. Radwege sind in der Regel baulich klar von den Fußwegen durch Bordsteine getrennt. Oder aber es gibt zumindest eine klare Trennung hinsichtlich des Belags. Radverkehrsflächen sind meistens mit rostrotem Asphalt oder seltener auch mit rötlichem Pflaster ausgestattet. Viele Grünanlagen wie z.&#x202F;B.&nbsp;der attraktive '''Vondelpark''' dürfen mit dem Fahrrad befahren werden. Im Vondelpark sind die Asphaltwege für das Radfahren freigegeben. Die kleineren, geschotterten Wege sind den Fußgängern vorbehalten. Aber die asphaltierten Hauptwege besitzen eine Breite von 6 bis 8 m! Zusätzlich gibt es links und rechts im Bereich der Baumalleen im Vondelpark noch geschotterte Bereiche, die dann den Fußgängern vorbehalten sind. Aufgrund des großzügigen Flächenangebots geht es trotz der enorm hohen Rad- und Fußverkehrsdichte im Vondelpark recht entspannt zu. * Videoanleitung zum Radfahren in Amsterdam: [https://www.youtube.com/watch?v=sEON08d76oE The Bike Instructor's guide to cycling in Amsterdam] – offizielles Video der Kampagne „I amsterdam“. * weitere Infos zu Verkehrsregeln und Radinfrastruktur in NL siehe auch [[Radfahren_in_den_Niederlanden#Verkehrsregeln_und_Radinfrastruktur|hier im Artikel Radfahren in den Niederlanden]]. ==== Fahrrad leihen ==== An sehr vielen Stellen in der Stadt kann für knapp 10&#x202F;€ pro Tag ein Fahrrad geliehen werden. ==== Fahrrad parken ==== [[File:Amsterdam Fahrradparkhaus Hauptbahnhof.JPG|mini|Fahrradparkhaus am Hauptbahnhof]] Die Stadt Amsterdam mag es gar nicht gerne, wenn das Fahrrad an städtisches Eigentum (Laternenmasten, Verkehrsschilder, Brückengeländer u.ä.) festgemacht wird. Nach einer Verwarnung (orangefarbene Sticker) wird das Rad gnadenlos entfernt und ins weit entfernte ''Fietsdepot'' (Bornhout 8, Westl. Hafengebiet, Tel: 020 334 4522) gebracht. Dort kann es gegen eine Gebühr von € 10 wieder abgeholt werden (Personalausweis + Eigentumsnachweis!). Das Gleiche passiert mit dem Rad, wenn es an den großen Bahnhöfen (Centraal, Zuid, Amstel und Muiderpoort) länger als 14 Tage, bzw. am Leidseplein länger als 7 Tage steht. Ins ''Fietsdepot'' verbrachte Räder werden höchstens drei Monate aufbewahrt, danach werden sie versteigert! '''Gefahrlos parken''' kann man sein Rad an Stellplätzen, die es an jeder Straßenecke und bei größeren und kleineren Geschäften, Kneipen und sonstigen Einrichtungen gibt sowie bei den bewachten '''Stallingen'''. Die von der Stadt eingerichteten ''stallingen'' sind die ersten 24 Stunden kostenlos, private ''stallingen'' kosten etwas (50 bis 100 Cent). * '''Bhf. Amstel''', Julianaplein 1, Tel. 020-6923584 ''Offen:'' mo-fr 5.15-1.30, sa 5.30-1.30, 7.00-1.30 h (Werkstatt mo-fr 7-18, sa 8-18 h). Es werden auch Mofas (''brommers'') aufbewahrt. * '''BG-terrein''' (Centrum), Binnengasthuisstraat 9, Tel: 020-5891980. ''Offen:'' mo-fr 8-22, sa 8-19 h, Werkstatt gleiche Öddnungszeiten. * '''Paradiso''' (Centrum), Weteringschans 4a, Tel: 020-5891980. ''Offen:'' mo-so 0-24 h. Werkstatt 7-18 h. * '''Pathé De Munt''' (Centrum), Reguliersdwarsstraat 97H, Tel: 020-5891980. ''Offen:'' so-fr 8-0.30, sa 8-2 h, * '''Bhf. Zuid''', Zuidplein, Tel: 020-6618123 . ''Offen:'' mo-so 0-24 h. * '''Bhf. RAI''' (Zuid), Europaboulevard 4 A, Tel: 020-6618123 . ''Offen:'' so-do 5-1.30, fr-sa 5-2.30. Werkstatt mo-fr 9-17 h. == Sehenswürdigkeiten == Die Mehrzahl der Top-Sehenswürdigkeiten liegen im '''[[Amsterdam/Centrum|Centrum]]''' von Amsterdam, dem von Grachten durchzogenen historischen Kern der Stadt. Für eine umfangreichere Auswahl von Sehenswürdigkeiten im Centrum siehe [[Amsterdam/Centrum]]. {{Scroll Gallery |timeDependent=yes |hideUnitHeader= |title = Auswahl von Sehenwürdigkeiten |Datei:Amsterdam Paleis op de Dam bei Nacht 2.jpg|Koniklijk Paleis |Datei:The Waag - Amsterdam, Holland - panoramio.jpg|De Waag |Datei:Nzvb75.jpg|upright{{!}}Makelaers Comptoir |Datei:Amsterdam - Reguliersbreestraat - View SW & Up on Tuschinski Cinema Theatre 1921 by Hijman Louis De Jong - Art Déco.jpg|upright{{!}}Theater Tuchinsky |Datei:Oudeschans.jpg|Montelbaanstoren |Datei:Sunset , Amsterdam , Netherlands - panoramio (73).jpg|upright{{!}}Zuiderkerk |Datei:Iglesia Nueva, Ámsterdam, Países Bajos, 2016-05-30, DD 10-12 HDR.jpg|Nieuwe Kerk |Datei:De Wallen, Amsterdam, Netherlands - panoramio (19).jpg|Oude Kerk }} === Kirchen, Synagogen, Moscheen, Tempel === Die Mehrzahl der berühmten und sehenswerten Gotteshäuser von Amsterdam befindet sich in [[Amsterdam/Centrum]]. Besonders sehenswert sind die Oude Kerk, die Nieuwe Kerk und die Westerkerk, alle drei mit wertvollen historischen Orgeln. Ein Besuch lohnt sich aber auch an den folgenden Adressen: * {{vCard| name= Vondelkerk| wikidata=Q2142834|description=Die ehemalige Kirche des Heiligen Herzens Jesu, die Vondelkerk, wurde in zwei Phasen gebaut. Chor und Apsis wurden 1873 geweiht und mit dem Kapital, das eine Verlosung einbrachte, konnte die Kirche um 1880 vollendet werden. Der Bau der Inneneinrichtung dauerte viele Jahre. 1890 wurde die Orgel aufgestellt und 1893 wurden die Fenster angebracht. Der Architekt P.J.H. Cuypers hielt es für seinen gelungensten Kirchenbau. Der Turm brannte 1904 ab und wurde von Cuypers' Sohn wieder aufgebaut. 1977 verlor die Kirche ihre religiöse Funktion und wurde wegen Baufälligkeit geschlossen. Nachdem sie jahrelang leer gestanden hatte, verwahrloste und Spekulationsobjekt war, wurde die Kirche restauriert. In die früheren Kapellen kamen Büroräume, das Mittelschiff wurde vermietet. Vom ursprünglichen Inventar ist nichts mehr vorhanden.Sie brannte an Neujahr 2026 ab. }} * {{vCard |type=see |name=Raw Aaron Schuster Sjoel |address=Heinzestraat 1-3/Jacob Obrechtplein }} * {{vCard |type=synagogue |name=Synagoge Lekstraat |wikidata=Q2488878 |address=Lekstraat 61-63 }} * {{vCard |type=see |name=Djame Masdjied Taibah |url=http://www.taibah.nl |address=Kraaiennest 125 |phone=020-6982526 |description=Das einzige Moscheegebäude von Amsterdam-Zuidoost sieht aus wie ein Märchenschloss, das allerdings direkt neben einer Metrostation steht. Auf dem Dach steht eine zwiebelförmige Kuppel mit vier Minaretten. Die Taibah-Moschee ähnelt sehr den Moscheen und Palästen Indiens und Pakistans. }} * {{vCard |type=see |name=Vrijmetselaarsloge |url=https://www.lacharite.nl |address=Vondelstraat 39-41. Die erste Freimaurerloge in den Niederlanden wurde 1734 gegründet. Dieses Logengebäude mit Vereinsraum und Hausmeisterwohnung ist der Hauptsitz der Amsterdamer Freimaurer. Das heutige Aussehen der Gebäude stammt von 1910. Im Logengebäude befinden sich der Blaue und der Rote Tempel. Zu Beginn der deutschen Besetzung wurde die Freimaurerei verboten und das Haus konfisziert, das Inventar wurde ausgebaut und verkauft. Nach dem Krieg wurde der Schaden nach und nach behoben. 1946 wurde in Bleiverglasung der polierte Diamant in der großen Rosette des Logengebäudes angebracht. Freimaurer sind eine Geheimgesellschaft. Ihr Gebäude ist daher nur in Ausnahmefällen zu besichtigen, z.&#x202F;B.&nbsp;am Tag des Offenen Denkmals. }} === Bauwerke === Viele äußerst sehenswerte Bauwerke, darunter etwa das Theater Tuschinski, findet man in [[Amsterdam/Centrum]]. Hier einige weitere, die außerhalb der Innenstadt liegen: * {{vCard | name = Muiderpoort | wikidata=Q1976404 |description=Am Ende der Plantage Middenlaan steht gegenüber dem ''Koninklijk Instituut voor de Tropen'' (Tropenmuseum) die ''Muiderpoort'' (Muidener Tor, Stadtteil Amsterdam-Oost). Sie steht zwischen der Lijnbaans- und der Singelgracht, die als Innen- und Außengracht des Stadtwalls (17. Jhr.) dienten. Die ''Muiderpoort'' ist das letzte erhaltene der einst sieben Stadttore, die im 17. und 18. Jhr. den Zugang zur Stadt gaben. Es wurde 1770 gebaut, nachdem sein Vorgänger im Jahr zuvor plötzlich versackt war. }} :Die ''Muiderpoort'' ist eines der wenigen monumentalen Stadttore, die in den Niederlanden in der zweiten Hälfte des 18. Jhs. Gebaut wurden. Die Sorgfalt bei der Gestaltung des klassizistischen Baus betont die Rolle des Stadttors als Übergang zwischen Stadt und Land. Die Verteidigung war weniger wichtig geworden, das Tor behielt aber seine Rolle als Zentrum für die städtischen Zoll- und Steuereinnahmen. :Seit 1903 fließt der städtische Verkehr um das Tor herum, es steht seitdem in einem kleinen Park. 1963 wurden in dem alten Stadttor Büroräume eingerichtet. Heute befindet sich hier die Bibliothek des Steueramtes (''Belastingdienst''). * {{vCard|type=museum|name= [[Amsterdam/Museen#vCard Q190804|Rijksmuseum]]|wikidata=Q190804| address= Jan Luijkenstraat 1 (Fassade = Stadhouderskade 42), Stadtteil Amsterdam Oud-Zuid |url = https://www.rijksmuseum.nl | lat=52.36010 | long=4.88538|description=1876 reichte P.J.H. Cuypers seine Pläne für das neu zu bauende ''Rijksmuseum''(Reichsmuseum oder Nationalmuseum) ein. Am 1. 10. desselben Jahres wurde der erste Pfahl in den Boden gerammt und am 13. 7. 1886 wurde das Museum offiziell eröffnet. Cuypers führte seinen Entwurf in der Formensprache der Holländischen Renaissance des ausgehenden 16. Jhs. aus. Kritiker sahen im Ergebnis zu viel gotische Züge. Diesen mittelalterlichen katholischen Baustil hielten sie für ungeeignet für ein derartiges „nationales“ Gebäude in der „protestantischen Nation“ Niederlande. Bei der Eröffnung des Museums wurde auch spottend von der „Einsegnung des bischöflichen Palastes, genannt das Rijksmuseum zu Amsterdam“. }} :Der Grundriss des großen, symmetrischen und vollständig frei in einer Parkanlage gelegenen Gebäudes zeigt ein Rechteck mit beiderseits der Mittelachse einem von drei Flügeln umgebenen Innenhof. Als Baumaterialien wurden überwiegend Backstein, Granit, Kalk- und Sandstein verwendet. Die Mittelachse hat im Erdgeschoss einen breiten Durchgang – eine Forderung der Stadt, der die Stadhouderskade mit dem Museumplein verbindet und dem dahinter gelegenen Viertel. Das ganze wird von dem Mittelteil mit den Türmen, dem Durchgang und den Ecktürmen stark akzentuiert. Die Fassade ist reich verziert mit Motiven aus der niederländischen Geschichte. Später wurden zahlreiche Nebengebäude an den ursprünglichen Entwurf angebaut. :2003 wurde mit einem umfangreichen Umbau begonnen und war in dieser Zeit nur eingeschränkt zu besichtigen. Dieser Umbau wurde 2013 beendet und das Museum am 13. April 2013 in vollem Umfang wiedereröffnet. (→ Museen). * {{vCard | type= music | name= Concertgebouw | wikidata= Q849957 | address= Concertgebouwplein 2-6 (Stadtteil Amsterdam Oud-Zuid) | lat= 52.35621 | long= 4.87876 | phone= +31 20 5730573 | description = Das ''Concertgebouw'' ist ein aus drei Sälen bestehendes Konzertgebäude in Amsterdam. Zusammen mit der ''Symphony Hall'' in Boston und dem ''Musikvereinssaal'' in Wien wird es wegen der außerordentlich guten Akustik zu den besten Sälen für die Aufführung symphonischer Musik gezählt. }} :Um 1850 wollte der Arzt Samuel Sarphati aus Amsterdam eine moderne europäische Stadt schaffen. Dafür entwarf er einen Stadterweiterungsplan, wonach Hotels, Restaurants und Cafés gebaut wurden. Auch das kulturelle Leben blühte auf, was mit dem Bau des ''Concertgebouws'' versinnbildlicht wurde. 1881 taten sich einige Bürger zusammen und baten Pierre Cuypers, den Architekten des gerade im Bau befindlichen ''Rijksmuseums'' im Unterstützung. Der Architekt A. L. Van Gendt realisierte die Vorstellungen des Komitees 1886. Mit zwei Jahren Verzögerung wurde das neue Konzertgebäude 1888 eröffnet. Van Gendt verwendete für den Bau überwiegend Backstein, für die Eingangsfassade verwendete er jedoch Sandstein. Über dem Haupteingang befinden sich sechs Säulen, abgeschlossen von einem dreieckigen Tympanon, das mit einem Relief mit der Abbildung der Musen verziert ist. Abgeschlossen wurde der Giebel von einer goldenen Leier, bis heute das Logo des ''Concertgebouw'', die auf Apollo als Schutzherr der Musik verweist. Für die Inneneinrichtung diente das „Neue Gewandhaus“ in Leipzig als Vorbild (fließende Linien und abgerundete Ecken). Zwischen 1985 und 1988 wurde das Gebäude mit einem modernen Anbau aus Glas erweitert, der (fast) nicht auffällt. 1992 wurde das ''Concertgebouw'' von außen renoviert, 1995 von innen. * '''[https://www.stationsweb.nl/station.asp?station=amsterdamamstel Station Amsterdam Amstel]''' Julianaplein 1 (Stadtteil Amsterdam-Oost). Das 1939 in Gebrauch genommene ''Amstelstation'' war der erste Bahnhof in den Niederlanden, der als Knotenpunkt für unterschiedliche Verkehrsmittel und –ströme fungierte. Das damals neue Prinzip der “optimalen Erreichbarkeit für unterschiedliche Transportformen” wird mit Höhenunterschieden, (Vor-)Plätzen und Tunnels erreicht. Der in funktionalistischem Stil ausgeführte Bahnhof ist ein Entwurf des Architekten H.G.J. Schelling. Die hohe und transparente Glas-, Stahl- und Betonkonstruktion der Bahnhofshalle verbindet den Eisenbahn- mit dem Stadtverkehr und steht in Längsrichtung zu den Gleisen. Der Wandschmuck an den Schmalseiten der Halle stammt von P. Atsma und verkörpern die “Dynamik der Eisenbahn”. Die Bilder von T. van Reijn, ein Bronzerelief am Ostgiebel und die Skulprur einer halbsitzenden Frau aus grauem Kalkstein in der Halle versinnbildlichen “Aktivität” und “Passivität”. Im Durchgang zu den Gleisen befindet sich noch ein Kunstwerk von Alma, ein gekacheltes Tableau von 1968, das bis 2003 im inzwischen abgerissenen Marnixbad hing. *'''[https://www.amsterdamarena.nl/ Amsterdam Arena]''' (Stadtteil Amsterdam Zuidoost) Das Stadion von Ajax Amsterdam, in dem an spielfreien Tagen stündlich ab 11 Uhr Führungen stattfinden. In der Arena Area rund um das Stadion finden in der Heineken Music Hall, Grolsch Music Hall oder Pepsi Stage abends Musikveranstaltungen statt. === Mühlen === In Amsterdam gibt es eine ganze Reihe historischer Mühlen, von denen nur eine – De Gooyer – im [[Amsterdam/Centrum|Stadtzentrum]] gelegen ist. Für alle übrigen muss man mehr oder weniger weit in die Vorstadt hinausfahren: * {{vCard|type=mill |name=Riekermolen |wikidata=Q2299631 |address=De Borcht 10, (Buitenveldert) |phone=+31 (0)20 6445368 (J. Rademaker) |email=|url=https://www.molens.nl/ |hours=|price=|lat=52.32408 |long=4.89378 |lastedit=|description=Die Mühle ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich! → [[Amsterdam/Zuid|Amsterdam-Zuid]]. }} * {{vCard|type=mill |name=De 1100 Roe |wikidata=Q2246537 |address=Herman Bonpad 6, Amsterdam-Nieuw-West |phone=+31 (0)20 6117261 (P.G. Hoogendoorn)|email=|url=http://www.molens.nl |hours=|price=|lat=52.36763 |long=4.79427 |lastedit=|description=Die Mühle ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich! → [[Amsterdam/Nieuw West|Amsterdam-Nieuw West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=De 1200 Roe |wikidata=Q2677461 |address=Haarlemmerweg 701, Amsterdam-Nieuw-West |phone=|mobile=+31 06 1987 8412 (R.R. Arler) |email=|url=https://www.molens.nl/ |hours=|price=|lat=52.38424 |long=4.81516 |lastedit=|description=Die Mühle ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich! → [[Amsterdam/Nieuw West|Amsterdam-Nieuw West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=De Otter |address=Gillis van Ledenberchstraat 78A |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=→ [[Amsterdam/West|Amsterdam West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=Molen van Sloten |wikidata=Q1925731 |address=Akersluis 10 |phone=+31 (0)20 6690412 |email=|url=https://www.molenvansloten.nl/ |hours=|price= |lat=52.34158 |long=4.79231 |lastedit=|description=→ [[Amsterdam/Nieuw West|Amsterdam-Nieuw West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=De Bloem |wikidata=Q1822494 |address=Haarlemmerweg 465 |phone=+31 (0)20 6823004 (Dhr. H. Schuurman) |email=|url=http://www.molens.nl |hours=|price= |lat=52.38472 |long=4.86013 |lastedit=|description=Die Mühle ist nach Absprache zu besichtigen. → [[Amsterdam/West|Amsterdam West]]. }} * {{vCard|type=mill |name=D' Admiraal |wikidata=Q3325601 |address=Noordhollandschkanaaldijk 21 (Buiksloot) |phone=+31 (0)20 4920820 |mobile=+31 06 5123 6908 (Dhr. H.Y. Hilberdink) |email=|url=https://www.krijtmolen.nl |hours=|price=|lat=52.40258 |long=4.92346 |lastedit=|description=→ [[Amsterdam/Noord|Amsterdam Noord]]. }} === Museen === [[File:Amsterdam_Fahrrad_Radroute_durch_das_ Rijksmuseum_Richtung_Stadtmitte_ds_wmc_06_2015.jpg|mini|Ein prominentes Mitglied der Amsterdamer Museumslandschaft ist das Rijksmuseum. Das niederländische Nationalmuseum für Geschichte und Kunst liegt südlich des Zentrums.]] Amsterdam hat zur Zeit über 50 Museen. Die Übersicht dazu ist in einem '''[[Amsterdam/Museen|separaten Artikel]]''' ausgelagert. === Straßen und Plätze === Die meisten der sehenswerten Straßen und Plätze liegen in der [[Amsterdam/Centrum|Innenstadt]]. Hier eine Ausnahme: *'''Albert Cuypstraat''' Zwischen der Ferdinand Bolstraat (Straßenbahn 24), der Van Woustraat (Straßenbahn 4) und der Ceintuurbaan (Straßenbahn 3 und 12) im Stadtteil De Pijp findet auf der ''Albert Cuyp'' täglich außer Sonntags ein großer Warenmarkt statt. Sein Angebot geht vom traditionellen Gemüse, Obst und Fisch bis zu Textilien und Fotoapparaten. Der Markt ist der bekannteste und am meisten besuchte des Landes und der größte Tagesmarkt Europas. === Parks, Zoos und Botanische Gärten === Der Zoo und der Botanische Garten von Amsterdam liegen in der [[Amsterdam/Centrum|Innenstadt]]. ==== Parkanlagen ==== Die einzige Parkanlage im [[Amsterdam/Centrum|Centrum]] ist der kleine '''Wertheimpark''' gegenüber vom ''Hortus Botasnicus''. '''Direkt um das Zentrum:''' * {{vCard | name = Vondelpark | type = park | wikidata = Q1419691 | description = beim Leidseplein, der erste Stadtpark Amsterdams. In den siebziger Jahren Treffpunkt der Hippie-Szene, die dort auch übernachtet hat. Immer noch halten sich hier Gedanken der Hippie-Szene. Pärchen dürfen hier ganz offiziell Open-Air-Sex in dem beliebten Stadtpark haben. Nur ein paar Einschränkungen gibt es. So ist der öffentliche Sex nur nach Einbruch der Dunkelheit erlaubt. Zudem dürfen die Pärchen keinen Sex in der Nähe von Spielplätzen haben und müssen anfallenden Müll wieder mitnehmen. }} * {{vCard | name = Oosterpark | type = park | wikidata = Q2718912 | description = beim Tropenmuseum. }} * {{vCard | name = Rietlandpark | type = park | wikidata = Q1938287 | description = im östlichen Hafengebiet. }} * {{vCard | name = Sarphatipark | type = park | wikidata = Q645372 | description = in De Pijp. }} * {{vCard | name = Westerpark | type = park | wikidata = Q2187279 | description = bei der Haarlemmerpoort. }} '''In den Außenbezirken:''' * {{vCard |type=park |name=Rembrandtpark |wikidata=Q3460619 |directions=entlang der A10 in Oud-West }} * {{vCard |type=park |name=Sloterpark |wikidata=Q2660476 |directions=westlich des Slozerplas, Stadtteil Slotermeer in Nieuw-West }} * {{vCard |type=park |name=Beatrixpark |wikidata=Q1845531 |directions= westl. hinter des Messezentrum mRAI in Zuid }} * {{vCard |type=park |name=Amstelpark |wikidata=Q6554690 |directions=südlich der A10 entlang der Amstel im Stadtteil Buitenveldert in Zuid |description=Im Rahmen der Floriade von 1972 angelegt. }} * {{vCard |type=park |name=Nelson Mandelapark |alt=früher Bijlmerpark |wikidata=Q2172747 |directions=im Stadtteil Bijlmermeer in Zuidoost }} * {{vCard |type=park |name=Gaasperpark |wikidata=Q2681897 |directions=um den Gaasperplas im Stadtteil Gaasperdam in Zuidoost |description=Im Rahmen der Floriade von 1982 angelegt. }} * {{vCard |type=park |name=Flevopark |wikidata=Q2335366 |directions=am Nieuwe Diep in Oost }} * {{vCard |type=park |name=W. H. Vliegenbos |directions=in Noord }} * {{vCard |type=park |name=Florapark |wikidata=Q1896666 |directions=am westl. Ufer des Noordhollandsch Kanaal in Noord }} == Aktivitäten == Amsterdam ist eine Stadt mit einem beachtlichen kulturellen Angebot. Seit 37 Jahren beantworten Amsterdamer die Frage nach dem „Wohin heute Abend?“ nach einem Blick in die '''[http://www.amsterdamsuitburo.nl/extra/uitkrant Uitkrant]'''. Das monatlich (11× im Jahr) erscheinende Programmheft bietet eine komplette Übersicht aller kulturellen Aktivitäten in der Stadt. Erhältlich ist es bei den größeren Kultureinrichtungen, beim VVV, im Rathaus. Die Uitkrant ist gratis. Text teilweise auch in englisch. === Baden === * {{vCard|type=swimming pool |name=De Mirandabad |address=De Mirandalaan 9 |directions=Straßenbahn 25 oder Station Rai |phone=+31 (0)20 5464444 |email=|url=http://www.mirandabad.nl |hours=Mo–So (Freibad 1.5.-31.8.). Die Zeiten wechseln, bitte vorab informieren |price=Erwachsene € 3,60 (So 4,00); Senioren (65+) € 2,90 (So 3,20) |lat=52.33870 |long=4.90270 |lastedit=|description=Hallenbad: 25-m-Becken, Wellenbad, Solarium, 90 Meter lange Rutsche. Freibad: 50-m-Becken, Spielbecken, Squash. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Het Marnix |address=Marnixplein 1 |directions=Straßenbahn 3 und 10 |phone=+31 (0)20 5246000 |email=|url=https://www.hetmarnix.nl |hours=Mo–So |price=Erwachsene 3,70&#x202F;€; Kinder (-4) 2,20&#x202F;€; Senioren (65+) 2,70&#x202F;€ |lat=52.37796 |long=4.87833 |lastedit=|description=Zwei Schwimmbecken, davon eins auf gleichem Niveau mit der daneben liegenden Gracht, sodass man sich zwischen den Booten und Enten wähnen kann. Massagestrahl, weniger chlorhaltiges Wasser, Sauna, Dachterrasse, Grand Café, Fahrradkeller mit Reparaturwerkstatt. Das Marnix wird viel von Schulen und Vereinen benutzt, deshalb vorher informieren. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Sloterparkbad |address=resident Allendelaan 3 |directions=Straßenbahn 7 und 14 - Endhaltestelle |phone=+31 (0)20 5063506 |email=|url=http://www.optisport.nl/sloterparkbad |hours=Mi 13:00–18:30, Fr 15:30–18:30, Sa 9:00–12:00, So 9:00–13:00 (Familienschwimmen), 13:00–16:00. In den Ferienmonaten können die Zeiten evtl. abweichen, bitte vorab informieren |price=Erwachsene (ab 3 J.) € 4,30; Familientageskarte € 15,00 |lat=|long=|lastedit=|description=Eines der größten Schwimmbäder der Niederlande. Das 2001 eröffnete Bad hat u.&#x202F;a. ein 50-m-Wettkampfbecken, ein Sprungbecken, ein Zielgruppenbecken sowie ein Mehrzweckbecken. }} * {{vCard | name = Flevoparkbad | type = outdoor pool | url = http://www.zwembad-amsterdam.nl/zwembad-flevoparkbad-in-amsterdam/ | address = Insulindeweg 1002 | directions = Straßenbahn 7 und 14 - Endhaltestelle | lat = 52.36498 | long = 4.95199 | phone = +31 (0)20 6925030 oder +31 (0)20 6080711 | hours = Ende April bis Anfang September | price = Erwachsene (16-64) 2,65&#x202F;€; Kinder (3-16) 2,50&#x202F;€; Kinder (0-2) gratis; Senioren (65+) 2&#x202F;€ | subtype = playground, table tennis | description = Dieses Freibad hat ein großes beheizbares tiefes und untiefes Schwimmbecken mit Spielinsel, Kleinkinderbecken und Liegewiesen mit Spielgeräten. Außerdem Sandkasten mir Spieldorf, großer Kicker, Lufttrampolin. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Bijlmerbad |address=Anton de Komplein 157 |directions=nahe der Station Bijlmer |phone=+31 (0)20 6973220 |email=|url=http://www.optisport.nl/bijlmersportcentrum |hours=Mo–So „Rekreatives Schwimmen“ Sa 13:00–17:00; So 10:00–17:00 |price=Erwachsene 3,40&#x202F;€; Kinder (-15)/Senioren (65+) 3,10&#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Typisches Schwimmbad mit zwei Becken, Teil des Bijlmersportcentrums. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Zuiderbad |address=Hobbemastraat 26 |phone=+31 (0)20 6781390 |email=|url=http://www.oudzuid.amsterdam.nl/sport_en_recreatie/zuiderbad |hours=Mo–So zu unregelmäßigen Zeiten. Bitte vorab informieren |price=Erwachsene 3,10&#x202F;€; Senioren (65+) 1,95&#x202F;€; Kinder (5-12) 2,75&#x202F;€; (1-4) 1,85&#x202F;€ |lat=52.35861 |long=4.88600 |lastedit=|directions=Straßenbahn 2 und 5 (Hobbemastraat), Straßenbahn 3 und 12 (Concertgebouw), Straßenbahn 7 und 10 (Spiegelgracht) |description=In dem Jugendstilgebäude von 1897 (ursprünglich eine Radfahrschule) befindet sich seit 1912 das „Südbad“. In dem kurz vor der Jahrtausendwende stilecht restaurierten Bad kann man ganz hervorragend seine „Bahnen“ schwimmen. 25-m-Becken, untiefes Kinderbecken, Whirlpool, Dampfbad. }} * {{vCard|type=swimming pool |name=Strandbad Blijburg |address=IJburg |directions=an der Brücke zwischen IJburg und Muiden |phone=|email=|url=http://www.blijburg.nl |hours=zwischen Frühling und Herbst |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 2001 besitzt Amsterdam - obwohl doch einige Kilometer von der See entfernt - einen richtigen Badestrand. Im Neubaugebiet IJburg, das derzeit im IJmeer zwischen Amsterdam und Flevoland angelegt wird, entwickelte sich ein Streifen unbebauten, aber mit feinem Sand bedeckten, Ufers zu einem Strandbad. Erst einmal natürlich illegal, doch inzwischen kümmert sich die Stadt um eine ordentliche Ausstattung mit Begrenzung, Klohäuschen und Strandaufsehern. Die Badegäste nehmen es gelassen hin, dass hinter ihrem Rücken die Bulldozer mit schwerem Baumaterial an- und abfahren. Man kann hier liegen, baden, sogar richtig schwimmen - und alles gratis. Die entsprechenden Restaurationsbetriebe hat es übrigens auch schon angelockt. }} === Zoo === * {{vCard|type=park |name=Artis |wikidata=Q713124 |address=Plantage Kerklaan 38-40 |phone=+31 0900 2784796 (25 Cent /min) |email=|url=https://www.artis.nl |hours=Nov-Mär: Mo–So 9:00–17:00 Uhr; Apr-Okt: Mo–So 9:00–18:00 (Sa Juni-August bis Sonnenuntergang). 24.12., 31.12. 9:00–16:00 Uhr; 1.1. 10:00–17:00 |price=Eintritt: Erwachsene 19,95 €; Kinder (3-9) 16,50 €. Senioren (65+) 17 €. Im September und täglich ab 15:30 (außer an den langen Samstagen im Sommer) gilt ein reduzierter Tarif: Erwachsene 13,50 €, Senioren 12,50 €; Kinder 11&#x202F;€ |lat=52.36601 |long=4.91653 |lastedit=|description=Website auch D. Hinter dem fremdartigen Namen ''Artis'' verbirgt sich der Amsterdamer Zoo. ''Artis'' ist die Kurzfassung für die ''Koninklijk Zoölogisch Genootschap Natura Artis Magistra'' (auf dt: Königlich Zoologische Gesellschaft „Die Natur ist die Lehrerin der Künste“), die 1838 von G.F. Westerman, J.W.H. Werlemann und J.J. Wijsmuller gegründet wurde. Ziel des dieses ältesten Tiergartens des Landes war es, die Natur – in lebendiger wie in unlebender Form der Bevölkerung näher zu bringen. Außer dem Tierpark umfasst Artis heute ein Geologisches Museum und ein Planetarium. Es sind noch einige Gebäude aus dem 19. Jhr. stehen geblieben und diese geben dem Zoo einen Charme und eine historische Dimension, an denen es modernen und neuen Zoos mangelt. Wie die meisten älteren Tierparks, die in einer Stadt liegen, musste auch Artis viel umbauen, um den Tierpark an moderne Auffassungen bezüglich einer artgerechten Unterbringung anzupassen. 1997 wurde das Aquarium komplett mit einem Korallenriff, einem Mangrovenwald vom Amazonas und der Fauna einer Amsterdamer Gracht umgestaltet. Seit jenem Jahr konnte der Zoo auch an der Plantage Doklaan mit einer nachgebauten afrikanischen Savannenlandschaft erweitert werden. }} === Drogen konsumieren === Der Erwerb von Marihuana ist zwar illegal, wird aber geduldet. Bis zu 5 Gramm dürfen straffrei mitgeführt werden. In der gesamten Stadt verteilt, existieren so genannte Coffeeshops, in dem man weiche Drogen erwerben und konsumieren kann. Aber nur dort - der Drogenkauf auf der Straße ist nicht nur äußerst leichtsinnig, sondern auch verboten. In den dunklen Gassen Amsterdams wird dem leichtsinnigen Touristen nicht nur Schrott angedreht, es kann ihm auch passieren, dass er um seine Habseligkeiten erleichtert wird. Eine Karte vieler Coffeeshops in Amsterdam finden Sie [https://www.google.de/maps/search/coffeeshop+amsterdam+map/ hier]. === Rosse Buurt === Das ist der Rotlichtbezirk von Amsterdam. Ursprünglich beschränkt auf die Grachten Oudezijds Voorburgwal und Oudezijds Achterburgwal nördlich der Oude Hoogstraat. Das Viertel trägt deswegen auch den Namen ''De Walletjes''. Prostitution ist in den Niederlanden erst seit wenigen Jahren legal, doch in Amsterdam ist sie seit den sechziger Jahren zumindest ''gedoogd'' (geduldet). Inzwischen haben sich die roten Neonröhren der ''raamprostitutie'' (Fensterprostitution) auch in anderen Teilen der Stadt verbreitet. Will man sich lieber die schönen alten Häuser in diesem Viertel ansehen - schließlich ist es der älteste Teil der Stadt - sollte man auf den Sonntagvormittag ausweichen, dann haben die Damen nämlich frei. Historisch interessant ist es übrigens, dass die kleinen Häuschen um die ''Oude Kerk'' schon im Mittelalter vom ''Schout'', dem damaligen Polizeichef, an Prostituierte vermietet wurden. In Amsterdam hatte man solches Gewerbe lieber unter Kontrolle als „wild“ unter freiem Himmel. Das hat sich bis heute nicht geändert. Den „freien“ Straßenstrich hat man inzwischen ins westliche Hafengebiet ausgelagert. == Einkaufen == === Märkte === [[File:Amsterdam Blumenmarkt.JPG|mini|Blumenmarkt]] Amsterdam ist eine Marktstadt ersten Ranges. Verschiedene allgemeine Warenmärkte, die täglich (außer so) stattfinden, sowie zahlreiche Spezialmärkte in der Innenstadt machen das Shoppen erst richtig spannend. * {{vCard | name = Albert Cuyp Markt | type = market | url = https://albertcuyp-markt.amsterdam/ | address = Albert Cuypstraat | directions = Straßenbahn 4 (Albert Cuypmarkt), Linien 3, 12 (De Pijp) oder Linie 24 (Marie Heinekenplein), Metro 52 (De Pijp) | lat = 52.35507 | long = 4.89024 | facebook = DeAlbertCuyp | instagram = albertcuypmarkt | hours = Mo-Sa 9.30-17 | lastedit = 2025-11-28 | description = Täglicher allgemeiner Warenmarkt mit sehr breit gefächertem Angebot. Rund 260 Stände. }} *'''Amstelveld'''. Blumen- und Pflanzenmarkt rund um die Amstelkerk. Mo 9-14.30. *'''Biologische Märkte:''' ** {{vCard | name = Bio Haarlemmerplein | type = market | lat = 52.38457 | long = 4.88387 | hours = Mi von 10:00 bis 17:00 Uhr | description = Allgemeiner Warenmarkt mit ausschließlich biologisch hergestellten Produkten.}} ** '''Nieuwmarkt'''. Sa von 9:00-17:00 Uhr. Ein Teil des allgemeine Warenmarktes um die alte ''Waag'' ist sa für tagesfrische Bioprodukte reserviert. ** '''Noordermarkt'''. Sa 9:00 bis 16:00 Uhr. Erster Biomarkt des Landes (1987). ** {{vCard | name = Blumenmarkt am Singel | type = market | lat = 52.36708 | long = 4.89173 | hours = Mo-Sa, 9:00 - 17:00 Uhr | description = Zwischen Munt und Koningsplein. }} * '''Boekenmarkt'''. Oude Manhuispoort (Durchgang zwischen Oudezijds Achterburgwal und Kloveniersburgwal) Mo-Sa 9-17. Überwiegend antiquarische Bücher (nicht nur in niederländisch!), historische Stiche, Notenblätter werden in den Gewölben verhandelt. * '''Boekenmarkt:''' Spui, fr 9.30-18. Hier gibt es das, was die Oudemanhuispoort nicht bietet: neuwertige Bücher. [[File:Amsterdam Käseauswahl.JPG|mini|Käsegeschäft]] * '''Dappermarkt'''. Dapperstraat (Straßenbahn 3, 12, Bus 22, Station Muiderpoort), Mo-Sa 9-18. Dieser allgemeine Warenmarkt ist genauso multikulturell wie das Viertel, in dem er liegt. Vor allem Sa viel Andrang. * '''Jordaanmärkte:''' ** '''Lindenmarkt'''. Lindengracht (nördlich der Noorderkerk), sa 9-17. Allgemeiner Warenmarkt. ** {{Marker | name = Noordermarkt | type = flea market | lat = 52.37989 | long = 4.88712 }} , rund um die Noorderkerk, Mo 9:00-14:00. Angesagter Flohmarkt mit flippigem, buntem Publikum. *** Sa 9:00-16:00 Biologischer Markt. ** '''Westermarkt'''. Westerstraat (südlich der Noorderkerk), Mo 9:00-13:00. Markt mit Stoffen und Lappen (160 Stände). :Im Jordaan gibt es viele gemütliche und preisgünstige Restaurants und Cafés. * '''Postzegel- en muntenmarkt'''. Nieuwezijds Voorburgwal (Straßenbahnen 1, 2, 5, 13, 17 - Dam), Mi, Sa 9:00-16:00. Der Markt für Philatelisten und Numismatiker. * {{Marker | name = Nieuwmarkt | type = market | lat = 52.37247 | long = 4.90029 }} (Metro 51, 53, 54), Mo-Sa 9:00-18:00. Kleinerer allgemeiner Warenmarkt am Fuß der ''Waag''. Hier beginnt auch der Zeedijk und damit die Amsterdamer Chinatown mit entsprechendem Warenangebot. ** So 9:00-17:00 (Mai bis Oktober). Kunst-, Antik-, antiquarischer und Flohmarkt. * {{Marker | name = Waterlooplein | type = flea market| lat = 52.36842 | long = 4.90178 }} Waterlooplein (Metro 51, 53, 54, Straßenbahn 9, 14). Floh- und Kuriositätenmarkt rund um die Stopera. In den von der Innenstadt weiter entfernt liegenden Stadtteilen gibt es weitere Märkte. Diese sind bei den entsprechenden Stadtbezirken aufgeführt. === Einkaufszentren === * {{vCard|type=mall |name=De Bijnkorf |address=Dam 1 |phone=|email=|fax=|url=http://www.bijenkorf.nl/ |hours=Mo 11:00–19:00, Di 9:30–19:00, Mi 9:30–19:00, Do–Fr 9:30–21:00, Sa 9:30–18:00, So 12:00–18:00 |price=|lat=52.37315 |long=4.89400 |lastedit=|description="Der Bienenkorb" - das Äquivalent zum KaDeWe in Berlin.}} * {{vCard|type=mall |name=Magna Plaza |address=Ecke Nieuwezijds Voorburgwal, Raadhuisstraat und Spuistraat |directions=direkt neben dem Dam gelegen |phone=|email=|fax= |url=https://www.magnaplaza.nl/ |hours=Mo–Mi 10:00–19:00, Do 10:00–21:00, Fr–Sa 10:00–19:00, So 12:00–19:00 |price=|lat=52.37362 |long=4.89027 |lastedit=|description=}} == Küche == === Ägyptisch === * {{vCard| type = restaurant |name=Anubis Pharaonic Restaurant |address=Martelaarsgracht 7 - 9 |phone=+31 (0)20 4896262 |email=|fax=|url=http://www.restaurant-anubis.nl/ |hours=ab 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Reservation nötig.}} === Chinesisch === :'''Echte''' chinesische Küche gibt es zuhauf in vielen Gaststätten rund um den Zeedijk und den Nieuwmarkt. Von dem manchmal sehr nüchternen Inventar sollte man sich nicht abhalten lassen. * {{vCard|type=restaurant |name=Dim Sum Court |address=Zeedijk 109 |phone=+31 (0)20 6381249 |email=|fax=|url=|hours=täglich 12.00 – 23.00 Uhr |price=60 Minuten lang darf man in dieser Gaststätte für € 8,50 vom Büffet essen |lat=|long=|lastedit=|description=Die Einrichtung ist nicht sehr gemütlich, aber das Essen ordentlich.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Nam Kee |address=Zeedijk 111 |phone=+31 (0)20 6243470 |email=|fax=|url=|hours=Küche: täglich 12.00 – 23.00 Uhr |price=Mindestpreis Menü € 5,00, Durchschnittspreis € 11,50 |lat=52.37371 |long=4.90034 |lastedit=|description=Perfektes Essen in authentisch chinesischer Umgebung.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Oriental City |address=O.Z.Voorburgwal 177 - 179 |phone=+31 (0)20 6268352 |email=|fax=|url=|hours=Küche: täglich 11.30 – 22.30 Uhr |price=Menü/Mindestpreis € 13,00, Durchschnittspreis € 25,00 |lat=52.37184 |long=4.89628 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Tea Corner Di Shue Fang |address=Zeedijk 118 |phone=+31 (0)20 4202357 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.37359 |long=4.90005 |lastedit=|description=Vegetarisches Restaurant, das zu dem benachbarten chinesischen Tempel gehört.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Wing Kee |address=Zeedijk 76hs |phone=+31 (0)20 6235683 |email=|fax=|url=|hours=Küche: täglich 12.00 – 22.00 Uhr |price=Mittlerer Menüpreis: € 11 |lat=52.37450 |long=4.90049 |lastedit=|description=Eines der besten Restaurants mit chin.-kantonesischer Küche des Landes. Die Einrichtung ist von bestechender Nüchternheit. Hier geht es vorrangig um gutes Essen, der Rest ist Nebensache. Alkoholische Getränke sind nicht erhältlich, dafür ist der Tee im Preis inbegriffen.}} === Frühstück === * {{vCard | type = restaurant | name=Het Karbeel | address=Warmoesstraat 16 | directions=Centrum. 5 Gehminuten vom Bahnhof; eine Straße östlich des Damrak. | url=https://www.hetkarbeel.nl | facebook= | x= | lat=52.376020 | long=4.899128 | phone=+31 20 6274995 | mobile= | fax= | email= | price= | description=Internationales Frühstück vom Croisant über Sandwiches zu English Breakfast. Gratis-Wlan. Abends Käsefondue.}} === Indonesisch === * {{vCard|type=restaurant |name=Bojo |address=Lange Leidsedwaarsstraat 49/51 |phone=+31 (0)20 6268990 |email=|fax=|url=https://www.bojo.nl |hours= |price=Reistafeln ab € 12 |lat=52.36397 |long=4.88484 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Bunga Mawar |address=Zeedijk 41 |phone=+31 (0)20 6203472 |email=|fax=|url=|hours=Küche: Di – Do 17.00 – 22.30 Uhr |price=Menüs ab € 9 |lat=52.37540 |long=4.90118 |lastedit=|description=Kleiner Familienbetrieb, der ausgezeichnete indonesische Küche serviert. Besonders zu empfehlen sind Nasi rames und Saté kambing.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Café Kadijk |address=Kadijksplein 5 |phone=+31 (0)20 17744411 |email=|fax=|url=http://cafekadijk.nl |hours=Küche Wintersaison: täglich 16.00 – 22.00 Uhr; Sommersaison: Mo 16.00 – 22.00 Uhr, Di – So 12.00 – 22.00 Uhr |price=Lunch: Brötchen € 4,50 - 8,00; Tostis € 2,50 - 3,50; Saté € 6,50 - 10,50; Suppen € 4,50 - 6,50; Häppchen € 2,00 - 8,50; Desserts 2,70 - 4,50. Diner: Suppen, Saté s. o.; Vorspeisen/Beilagen € 2,00 - 8,50; Hauptspeisen € 9,50 - 18,50; Desserts s.o |lat=52.37010 |long=4.91214 |lastedit=|description=Vorzügliche Küche in authentischem Interieur. Liegt etwas abseits der Touristenpfade.}} * {{VCard | type= restaurant | name=Kantjil & De Tijger | address=Spuistraat 291 | directions=Südwestliches Ende von Centrum. Südliches Ende der Spuistraat, Sbahnhaltestelle Spui (Linien 1, 2 und 5). | url=http://www.kantjil.nl | facebook= | x= | lat=52.369252 | long=4.888750 | phone=+31 20 6200994 | mobile= | fax= | email= | price= | description=Reistafel. Gehobenes Preisniveau. Beliebt.}} === International === * {{vCard|type=restaurant |name=Soeterijn |address=LinnaeHazenstraat 58usstraat 2 |phone=+31 (0)20 5688392 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 12.00 – 22.00 Uhr (Küche: Lunch 12.00 – 14.00 Uhr, Diner 17.30 – 20.30 h), Sa 16.30 – 22.00 Uhr (Küche bis 20.30 Uhr) |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Souterrain des Tropenmuseums (links von dessen Eingang) befindet sich dieses Café-Restaurant.}} === Niederländisch === * {{vCard| type = restaurant |name=Café Papeneiland |address=Prinsengracht 2 |phone=+31 (0)20 6241989 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 10.00 – 13.00 Uhr, Sa + So 10.00 – 15.00 Uhr |price=|lat=52.38044 |long=4.88798 |lastedit=|description=Eigentlich ist das "Papeneiland" ja eine gemütliche Kneipe. Aber mittags kann man hier auch einen Lunch bekommen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=De keuken van 1870 |address=Spuistraat 4 |phone=+31 (0)20 6204018 |email=|fax=|url=https://www.keukenvan1870.nl |hours=Küche: Mo – Sa 16.00 – 22.30 Uhr |price=|lat=52.37729 |long=4.89402 |lastedit=|description=Essen wie bei Muttern - einfach, ohne jegliches Drumherum. Das betrifft das Essen wie die Gestaltung des Lokals oder die Bedienung. Aber es ist bezahlbar. }} * {{vCard| type = restaurant |name=De Silveren Spiegel |address=Kattengat 4-6 |phone=+31 (0)20 6246589 |email=|fax=|url=https://www.desilverenspiegel.com |hours=Küche: Mo – Sa 17.30 – 22.30 Uhr |price=Menüs € 39,50 (3 Gänge), € € 45,00 (4 G), € 52,50 (5 G) |lat=52.37765 |long=4.89394 |lastedit=|description=Website auch in englisch. Auch hier präsentiert sich die niederländische Küche auf hohem Niveau, von der Qualität wie vom Preis her. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Greetje |address=Peperstraat 23 |phone=+31 (0)20 7797450 |email=|fax=|url=http://www.restaurantgreetje.nl |hours=Küche: Di – So 18.00 – 22.00 Uhr; Sa 18.00 – 23.00 Uhr |price=Vorspeisen: € 9,50-14,50; Hauptspeisen € 21,50-25,50; Nachspeisen € 9,00-9,50 |lat=52.37157 |long=4.90772 |lastedit= |description=Traditionelle Zutaten hervorragend miteinander kombiniert und zubereitet. Das hat allerdings seinen Preis. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Letting |address=Prinsenstraat 3 |phone=+31 (0)20 6279393 |email=|fax=|url=https://www.letting.nl |hours=Do – Mo 8.00 – 17.00 Uhr |price= |lat=52.37786 |long=4.88652 |lastedit=|description=Lunch- und Tearoom von ausgezeichneter Qualität. Die Ware ist frisch und schmeckt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Moeders |address=Rozengracht 251 |phone=+31 (0)20 6267957 |email=|fax=|url=https://www.moeders.com |hours=Mo – So 17.00 – 1.00 Uhr; Küche bis 22.30 Uhr |price=Tagesessen € 10,00; Menüs (3 Gänge) € 26,00-30,00. Vorspeisen € 8,00, Suppen € 4,50; Hauptspeisen € 15,00-19,00; Nachspeisen € 6,00 |lat=52.37176 |long=4.87510 |lastedit=|description="Mütter" heißt dieses Restaurant am Rande des Jordaan, in dem vorwiegend traditionelle Gerichte wie ''Stamppot'' oder ''Suddervlees'' serviert werden. Sachen, die man normalerweise nur bei den Leuten zuhause erhält, nicht im Restaurant. Die Qualität ist ordentlich, die Preise auch. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Proeflokaal De Admiraal |address=Herengracht 319 |phone=+31 (0)20 6254334 |email=|fax=|url=http://www.de-ooievaar.nl/proeven.html |hours= |price=|lat=52.36995 |long=4.88724 |lastedit=|description=Probierstube der Brennerei Van Wees, der einzigen noch traditionell arbeitenden Brennerei. Hier können Liköre, Jenever und andere ur-holländische Getränke wie Advocaat, Fladderack oder Huppelolie verkostet werden, dazu gibt es einfache Gerichte als Untergrund. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Smits Hollands Koffiehuis |address=Stationsplein 10 |phone=+31 (0)20 6233777 |email=|fax=|url=http://www.smitskoffiehuis.nl |hours=|price= |lat=52.37751 |long=4.90043 |lastedit=|description=Speisekarte auch in deutsch. Café/Restaurant direkt gegenüber vom Centraalstation. In dem Gebäude befinden sich auch das VVV-Touristenbüro und der Fahrscheinverkauf des GVB. Beliebter Treffpunkt, deshalb mitunter auch recht voll. Mittleres Preisniveau. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Het Stuivertje |address=Hazenstraat 58 |phone=+31 (0)20 6231349 |email=|fax=|url=https://www.hetstuivertje.nl |hours=Küche: Mo – So 17.30 – 22.00 Uhr |price=|lat=52.37000 |long=4.88023 |lastedit=|description=Geschmackvoll und kleines Restaurant im Herzen des Jordaan. Nette Speisekarte mit Tages- und Saisongerichten. Auswahl an traditionellen Amsterdamer Likören. }} * {{vCard| type = restaurant |name='t Zwaantje |address=Berenstraat 12 |phone=+31 (0)20 6232373 |email=|fax=|url=http://www.zwaantje.demon.nl |hours=Küche: Mo – So 16.30 – 23.00 Uhr |price=|lat=52.37044 |long=4.88381 |lastedit=|description=Typisch Amsterdamer ''eetcafé'' mit ebenso typischer traditioneller holländischer Küche. Freundliche Atmosphäre. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Vlaamsch Broodhuys |address=Haarlemmerstraat 108 |phone=+31 (0)20 5286430 |email=|fax=|url=https://www.vlaamschbroodhuys.nl |hours=Mo – Fr 8.30 – 18.30 Uhr; Sa 8.30 – 17.00 Uhr |price=|lat=52.38078 |long=4.89073 |lastedit=|description=Bäcker und Lunchroom.}} === Pfannkuchen === * {{vCard| type = restaurant |name=The Pancake Bakery |address=Prinsengracht 19 |phone=+31 (0)20 6251333 |email=|fax=|url=https://www.pancake.nl |hours=täglich 12.00 – 21.30 Uhr |price=Pfannkuchen ab € 5,50. Die meisten Exemplare kosten zwischen € 8,00 und € 10,00 |lat=|long=|lastedit=|description=Klassisches Pfannkuchenhaus mit reicher Karte.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Upstairs |address=Grimburgwal 2 |phone=+31 (0)20 6265603 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.36928 |long=4.89342 |lastedit= |description=In einem typisch niederländischem Haus, das schmalste Restaurant von Europa.}} === Surinamesisch === Rund um die ''Albert Cuyp'' sind viele surinamesische Restaurants oder auch Imbissstuben und Brötchenbuden zu finden. Die Größe des Lokals sagt nicht unbedingt etwas über die Qualität des Essens aus, der Andrang umso mehr. *{{vCard| type = restaurant |name=Moksi |address=Ferdinand Bolstraat 21 |phone=+31 (0)20 6768264 |email=|fax=|url=https://www.moksi.nl |hours=|price=|lat=52.35609 |long=4.89075 |lastedit=|description=→[[Amsterdam/Zuid]].}} *{{vCard| type = restaurant |name=Warung Spang Makandra |address=Gerard Doustraat 39 |phone=+31 (0)20 6705081 |email=|fax=|url=https://www.spangmakandra.nl |hours=|price= |lat=52.35542 |long=4.88985 |lastedit=|description=→[[Amsterdam/Zuid]].}} === Vegetarisch === <!--*{{vCard| type = restaurant |name=De Bolhoed |address=Prinsengracht 60 |phone=+31 (0)20 6261803 |email=|fax=|url=|hours=Küche: täglich Lunch 12.00 – 17.00 Uhr; Diner/Souper 17.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=52.37788 |long=4.88558 |lastedit=|description=}}--> * {{vCard| type = restaurant |name=Go Freshshop |address=Vijzelstraat 135 |phone=+31 (0)20 5286985 |email=|fax=|url=https://www.gofreshshop.nl/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Hierbei handelt es sich um eine Imbisskette, die auch vegetarische Gerichte im Angebot hat. Die Gerichte werden vorwiegend angeliefert. }} == Nachtleben == * {{ vCard | name = Paradiso | type = club | address = Weteringschans 5-9|url= https://www.paradiso.nl| lat = 52.36217 | long = 4.88384| phone= +31 20-6264521 | description = 1968 wurde in einem ehemaligen Gebäude der prot. Freien Gemeinde das „Kosmische Entspannungszentrum Paradiso“ gegründet. Seitdem wurde es zu einem international bekannten Podium.}} * {{ vCard | name = Bourbon Street Bluesclub | type = club | address= | url= https://www.bourbonstreet.nl| lat = 52.36387 | long = 4.88535 | phone=+31 020-6233440| description= }} * {{vCard | name = Dansen bij Jansen | type = club | facebook = dansen.bijjansen.3 | lat = 52.36809 | long = 4.89032 | address= Handboogstraat 11 | phone= 020-6201779 | description= 1977 als erste Studentendiskothek in Amsterdam eröffnet. Auch mehr als dreißig Jahre später ist sie immer noch die bedeutendste Studentendisco der Stadt. }} == Unterkunft == Für Übernachtungen in Amsterdam wird eine Touristensteuer („Toeristenbelasting“) erhoben. Sie beträgt für Hotels, Ferienwohnzungen, privat vermietete Übernachtungen und Camping-Plätze 12,5&#x202F;% des Übernachtungspreises plus eine Grundgebühr pro Person und Nacht. Kreuzfahrtpassagiere bezahlen 11,00&#x202F;€/N. {{Stand|2024|01}} === Hotels buchen === * '''Online''' ** [https://www.amsterdam.info/de/ Amsterdam Info]: Hotelbuchungen (sehr zuverlässig) und ein großes Angebot an touristischen Information. Deutsch. ** [http://www.amsterdamtourist.nl/ VVV Amsterdam]: Hotelbuchungen und Touristeniformation. Deutsch * '''Bei Ankunft''' ** Am Flughafen: in der Halle nach der Passkontrolle und dem Gepäck-Pickup. Bearbeitungsgebühr. ** Am Bahnhof Amsterdam Centraal: bei den GWK (Grenswisselkantoren) in der Halle. Bearbeitungsgebühr. ** Vor dem Bahnhof Amsterdam Centraal: bei der Tourist-Information (VVV) in dem weißen Gebäude links vom Hauptausgang. Bearbeitungsgebühr. ** Bei Agenturen im Stadtzentrum: Bearbeitungsgebühr (höher als bei den drei vorgenannten Stellen) === Hostels === * {{vCard | type= hostel | name= Stayokay Amsterdam Stadsdoelen | address= Kloveniersburgwal 97 | url= https://www.stayokay.com/stadsdoelen | lat= 52.36899 | long= 4.89734 |phone= +31 20 6246832|description= IYHF-Hostel in der [[Amsterdam/Centrum|Innenstadt]] }} *{{vCard | type= hostel | name= Stayokay Amsterdam Vondelpark | wikidata= Q111114721 | address= Zandpad 5 | url= https://www.stayokay.com/vondelpark | lat= 52.36119 | long= 4.87821 | phone= +31 20 5898996 }} *{{vCard | type= hostel | name= Stayokay Amsterdam Zeeburg | address= Timorplein 21 | url= http://www.stayokay.com/zeenburg | lat= 52.36532 | long= 4.93551 | phone= +31 (0)20 5513190 |description= IYHF-Hostel abseits der Touristenströme im neuen Wohnviertel Östliches Hafengebiet. }} *{{vCard|type= hotel |name= Hans Brinker Budget Hotel |wikidata= Q111114715 | address= Kerkstraat 136| phone=+31 20 6220687 |email=|url= http://www.hans-brinker.net |hours=|price=| lat=52.36363 | long=4.88811|description= Budget-Hotel im südlichen Grachtengürtel der [[Amsterdam/Centrum|Innenstadt]]. }} * {{vCard|type= hostel |name= Hostel Meetingpoint |address= Warmoesstraat 14 |phone= 020-6277499 |email=|url=https://www.hostel-meetingpoint.nl |hours=|price=|lat=52.37612 | long=4.89909 |description=Bahnhofsnähe →[[Amsterdam/Centrum]] }} *{{vCard|type=hotel|name=Meininger Hotel Amsterdam City West|wikidata=Q111084303|address=Orlyplein 1 – 67, 1043dr Amsterdam| phone=|email= |url=https://www.meininger-hotels.com/de/hotels/amsterdam/|hours= |price=|lat=52.3905887|long=4.8374517|description= direkt am Bahnhof Sloterdijk gelegen. }} * {{vCard|type= hotel |name=Inner Hotel |wikidata=Q111410329 |address= Wanningstraat 1 |phone= 020 6625792 |email=|url= https://www.innerhotel.nl |hours=|price=|lat=52.35693 | long=4.87752 |description= In der Nähe des Rijksmuseum. →[[Amsterdam/Zuid]] }} * {{vCard | name = Xplore Hostel Amsterdam | type = hostel | url = https://xplorehostel.com/ | address = Nieuwezijds Voorburgwal 92 | lat = 52.37256 | long = 4.8963 | phone = 020-6230063 | facebook = xplorehostel | instagram = xplore.amsterdam | checkin = 15.00-01.00 | checkout = 10.30 | lastedit = 2025-11-28 }} * {{vCard | type= hostel | name= The Bulldog | wikidata = Q111114717 | address= Oudezijds Voorburgwal 216-220 | url= https://www.bulldoghotel.com | lat= 52.37256 | long= 4.89630 | phone= 020 6203822 | description= Mitten im Rotlichtviertel (deshalb Mindestalter von 18 Jahren), gut ausgestattetes Hostel. →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Flying Pig Downtown|wikidata=Q111114712|address= Nieuwendijk 100 |phone= 020 4206822 |email=|url= https://www.flyingpig.nl |hours=|price=|lat=52.37668 | long=4.89631 |description= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard | type= hotel | name= Flying Pig Uptown |wikidata=Q111114720| address= Vossiusstraat 46 | url= https://www.flyingpig.nl | lat= 52.36024 | long= 4.87832 | phone= 020 4004187 |description= Nähe Vondelpark/Leidseplein. →[[Amsterdam/Zuid]] }} * {{vCard | type= hotel | name= Shelter City Christian Hostel | wikidata=Q111114825|address= Barndesteeg 21 | url= https://www.shelter.nl | lat= 52.37235 | long= 4.89905 | phone= +31 20 6253230|description= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard | type= hotel | name= Shelter Jordan Christian Hotel |wikidata=Q111114824| address= Bloemstraat 179 | url= http://www.shelte.nl | lat= 52.37305 | long= 4.87719 | phone =+31 20 6244717|description= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard | name = A&O Amsterdam Zuidoost | type = hotel | wikidata = Q111458290 | url = https://www.aohostels.com/de/amsterdam | address = Hogehilweg 22, 1101 CD Amsterdam | lat = 52.307056 | long = 4.949889 | phone = (0)20 2589100 | email = booking@aohostels.com | facebook = aoamsterdam | lastedit = 2021-08-30 | description = }} === Hotels === ==== Günstig ==== * {{vCard|type= hotel |name=The Poet Hotel Amsterdam |address= Jan Luijkenstraat 44|phone=+31 20 6620526 |email=|url= http://www.poethotelamsterdam.de |hours=|price=| lat=52.36065 | long=4.88406 |directions= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Quentin Arrive Hotel |wikidata=Q111410287 |address= Haarlemmerstraat 65 |phone= 020-6221439 |email=|url= http://quentinarrive.com/|hours=|price=| lat=52.37999 | long=4.89263 |directions= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Hermitage Amsterdam |wikidata=Q111114810 |address= Nieuwe Keizersgracht 16 |phone= +31 20 6238259 |email=|url= https://www.hotelhermitageamsterdam.com/ |hours=|price=|lat= 52.36451 | long=4.90353|directions= →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Travel Hotel Amsterdam |wikidata=Q111114731 |address= Beursstraat 23 |phone= 020-6266532 |email=|url= http://www.travelhotel-amsterdam.com/ |hours=|price=| lat=52.37480 | long=4.89672|directions= →[[Amsterdam/Centrum]] }} ==== Mittel ==== * {{vCard|type=hotel|name= Hotel Kap| wikidata = Q111875742 |address= Den Texstraat 5b |url = https://www.kaphotel.nl | phone= +31 20 6245908 | lat=52.35900 | long=4.89384 |description= Mittelklassehotel an der Weteringschans →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type=hotel | name = NH Museum Quarter|wikidata=Q111410274| address=Hobbemakade 50|phone=+31 20 573 8200 | url= http://www.nh-hotels.nl | lat=52.35583 | long=4.88604 |description=→[[Amsterdam/Zuid]]. }} * {{vCard|type=hotel | name = Park Hotel | wikidata=Q22015127 |address=Stadhouderskade 25 |phone=+31 20 710 7277 | url= https://www.parkhotel.nl | lat=52.361517 | long=4.883129 |description= →[[Amsterdam/Zuid]]. }} * {{vCard | type = hotel | name = Dorint Airport-Hotel Amsterdam | url = https://hotel-amsterdam-airport.dorint.com/de/ | address = Sloterweg 299 | lat = 52.33320491974894 | long = 4.7717147 | phone = +31 20 6588 111 | price = ab 99&#x202F;€ pro Zimmer/Nacht | subtype = midrange | description = →[[Amsterdam/Zuid]]. }} ==== Gehoben ==== * {{vCard|type= hotel |name= Amstel-Hotel |wikidata=Q111410215 |address= Professor Tulpplein 1 |phone=+31 020 6226060 |email=|url=http://www.ihg.com/intercontinental/hotels/gb/en/amsterdam/amsha/hoteldetail |hours=|price=|lat=52.35996 | long=4.90513|description= Rechtes Amstelufer →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type=hotel |name= Grand Hotel Amrâth Amsterdam |wikidata=Q106777333 |address= Prins Hendrikkade 108-114 |phone=+31 20 5520 000|email=info@amrathamsterdam.com|fax=+31 20 5520 900|url= http://www.amrathamsterdam.com/default-en.html |hours=|price= ab 229&#x202F;€ pro Zimmer Minibar und WiFi inklusive. | lat=52.37446 | long=4.90391 }} * {{vCard|type= hotel |name= Hilton Amsterdam |wikidata=Q2135814 |address= Apollolaan 138 |phone=+31 020 7106000 |email=|url= http://www.amsterdam.hilton.com |hours=|price=| lat=52.35153 | long=4.87224 |directions= →[[Amsterdam/Zuid]] }} * {{vCard|type= hotel |name= Hotel de l'Europe |wikidata=Q2463682 |address= Nieuwe Doelenstraat 2-8 |phone=+31 020 5311777 |email=|url= http://www.leurope.nl/ |hours=|price=| lat=52.36767 | long=4.89452 |directions = →[[Amsterdam/Centrum]] }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Okura |subtype=5 |wikidata=Q2065088 |address=Ferdinand Bolstraat 333 |phone=+31 20 678 7111 |email=info@okura.nl |url=https://www.okura.nl/ |hours=|price=|lat=52.34862 |long=4.89324 |lastedit=|description= }} === Wohnboote === →[[Amsterdam/Centrum#Wohnboote]]<br/> →[[Amsterdam/Noord#Wohnboote]]<br/> →[[Amsterdam/Oost]]<br/> →[[Amsterdam/Zuid#Wohnboote]]<br/> →[[Amsterdam/West#Wohnboote]] === Camping === Die Umweltzone ("Milieuzone") ab 1. Januar 2025 gilt auch für Wohnmobile. Die Einfahrt in die Ringstraße A 10 und damit weiter in die Innenstadt ist nur noch für Fahrzeuge der Euro-Norm 5 und höher gestattet.[https://www.adac.de/news/umweltzone-amsterdam/#:~:text=in%20anderen%20St%C3%A4dten-,Welche%20Regelungen%20gelten?,Fahrt%20in%20der%20Umweltzone%20haben.] Für die Anreise zu den Campingplätzen Zeeburg und Vliegenbos müssen für Dieselfahrzeuge der Euro-Normen 0-4 vorab eine Ausnahmegenemigung bei der Stadt Amsterdam beantragt werden. * {{VCard | type=campsite | name=Camping Zeeburg | comment= | address=Zuider IJdijk 20 | directions= | url=https://www.campingzeeburg.nl/de/ | x= | lat=52.3652801 | long=4.9595636 | phone=+31 (0)20-6944430 | fax= | email=info@campingzeeburg.nl | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= →[[Amsterdam/Oost]] }} * {{VCard | type=campsite | name=Camping Het Amsterdamse Bos | comment= | address=Kleine Noorddijk 1, Amstelveen | directions= | url=https://www.campingamsterdam.com/de/ | x= | lat=52.2941551 | long=4.8233989 | phone=+31 20-6416868 | fax= | email=info@campingamsterdam.com | hours= | checkin= | checkout= | price= | description=→[[Amsterdam/Zuid]] }} * {{VCard | type=campsite | name=Camping Vliegenbos | comment= | address=Meeuwenlaan 138 | directions= | url=http://www.vliegenbos.com | x= | lat=52.3905675 | long=4.9281944 | phone=+31 20-6368855 | fax= | email=vliegenbos.sdn@amsterdam.nl | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= (Website auch in deutsch.) →[[Amsterdam/Noord]] }} * {{VCard | type=campsite | name=De Badhoeve | comment= | address=Uitdammerdijk 10 | directions= | url=http://www.campingdebadhoeve.nl | x= | lat=52.3855918 | long=5.0125148 | phone= +31 20-4904745 | fax= | email=info@campingdebadhoeve.nl | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= →[[Amsterdam/Noord]] }} * {{VCard | type=campsite | name=Gaasper Camping Amsterdam | comment= | address=Loosdrechtdreef 7, 1108 AZ Amsterdam | directions= | url=https://www.gaaspercamping.nl | x= | lat=52.312606 | long=4.9914415 | phone=+31 20-6967326 | fax= | email=info@gaaspercamping.nl | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= →[[Amsterdam/Zuid-Oost|Amsterdam/Zuidoost]] }} == Lernen == * {{vCard|type=university |name=Volksuniversiteit Amsterdam |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.volksuniversiteitamsterdam.nl |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Die Volksuniversiteit Amsterdam bietet regelmäßig Niederländisch-Sprachkurse für Anderssprachige an. Aber auch andere Kurse bietet das Programm. Dafür ist es aber sinnvoll, die niederländische Sprache zu beherrschen.}} * {{vCard|type=university |name=Universiteit van Amsterdam |address=Spui 21. Postadresse: Postbus 19268, 1000 GG Amsterdam |phone=020-525 9111 (Zentrale) |email=|fax=|url=https://www.uva.nl |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Universität Amsterdam ist entstanden aus dem ''Athenaeum Illustre'' (1632) und gehört mit rund 30.000 Studierenden, fast 5.000 Mitarbeitern und einem Jahresbudget von nahezu 500 Millionen Euro zu den großen Universitäten Europas für allgemeine Forschung. Die UvA hat folgende Fakultäten: Wirtschaft und Betriebskunde, Geisteswissenschaften, Medizin (AMC-UvA), Gesellschafts- und Verhaltenswissenschaften, Naturwissenschaften, Mathematik und Informatik, Jura, Zahnmedizin. Die UvA ist über mehrere Standorte, hauptsächlich in der Innenstadt, verteilt.}} * {{vCard|type=university |name=Vrije Universiteit |address=Hoofdgebouw VU, De Boelelaan 1105, 1081 HV Amsterdam |phone=020-5989898 (Zentrale) |email=|fax= |url=http://www.vu.nl |hours=|price=|lat=52.33448 |long=4.86583 |lastedit=|description=1880 wurde die "Freie Universität" als private Hochschule auf kalvinistisch-protestantischer Grundlage gegründet. Bis in die sechziger Jahre wurde ihre Ausrichtung maßgeblich von der "Vereinigung für Höhere Bildung auf Reformierter Grundlage" bestimmt. Nachdem sie 1970 anderen Universitäten des Landes gleichgestellt (und vom Staat finanziert) wurde, wuchs sie zu einer der großen Universitäten des Landes heran. Heute studieren hier rund 20.000 Menschen an 13 Fakultäten. Die VU hat ihren Standort hauptsächlich in Buitenveldert an der südlichen Stadtgrenze.}} == Sicherheit == Vor allem in der Innenstadt gibt es nicht zuletzt wegen der offenen Drogenszene viel Kleinkriminalität wie etwa Taschendiebstahl. Geld und Kamera am Körper tragen (nicht in der Gesäßtasche), und die üblichen Vorsichtsmaßnahmen sollten getroffen werden. Eine Gefahr für Leib und Leben besteht allerdings auch nachts in der Innenstadt nicht. Sollte doch einmal die Hilfe staatlicher Ordnungskräfte notwendig sein, erreicht man sie über den Euronotruf 112. In weniger dringenden Fällen sollte die Nummer 09008844 verwendet werden. Das ''Hoofdbureau'' (Polizeipräsidium) der ''Politie Amsterdam-Amstelland'' befindet sich auf der Elandsgracht 117 am Rande des Jordaan. Innerhalb der Polizeiregion - es gibt fünf ''districten'' - sind flächendeckend über die Stadt Polizeiwachen verteilt. Eine Übersicht gibt die [http://www.politie-amsterdam-amstelland.nl/get.cfm?id=5092 Website der Amsterdamer Polizei]. == Gesundheit == * '''[http://www.gezond.amsterdam.nl Städtischer Gesundheitsdienst]''' Der städtische Ärztliche und Gesundheitsdienst (GGD), der älteste des Landes (1902), kümmert sich besonders um Geschlechtskrankheiten, Information von Reisenden und Impfungen, Vorsorge bei und Bekämpfung von Infektionskrankheiten, Schädlingsbekänpfung, Jugendgesundheitssorge, gesellschaftlicher und geistiger Gesundheitsdienst (z.&#x202F;B.&nbsp;bei Drogenabhängigen) und Erste Hilfe und Krankentransporte. Normalerweise kann man natürlich einfach zum Arzt oder ins Krankenhaus gehen. === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Academisch Medisch Centrum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.amc.nl |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Größtes Krankenhaus Amsterdams und der ''Universiteit van Amsterdam'' verbunden. Das AMC liegt direkt an der Station ''Holendrecht'' von Eisenbahn und Metro (Linien 50 und 54). Außerdem wird es von den Bussen 45, 46 und 47 angefahren.}} * {{vCard|type=hospital |name=VU medisch Centrum |address=De Boelelaan |phone=|email=|fax=|url=https://www.vumc.nl |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Medizinisches Zentrum der Freien Universität. Das Krankenhaus ist spezialisiert in Onkologie, Neurologie (Alzheimer und MS), Vitalmedizin (Herz- und Kreislauf, Metabolismus) sowie extra- und intramurale Medizin und Bewegung als Forschungsschwerpunkt.}} * {{vCard | name = OLVG, locatie Oost | type = hospital | url = https://www.olvg.nl | address = Oosterpark 9 | phone = +31 (0)20 5999111 | instagram = olvgamsterdam | description = Website auch GB. Großes ehemaliges katholisches Krankenhaus im Osten der Stadt, das spezialisiert ist auf Herzkrankheiten, die Behandlung von AIDS; es verfügt über eine Level III Intensive Care-Station, hat eine stark in Anspruch genommene Notaufnahme und eine spezialisierte orthopädische Abteilung. }} * {{vCard|type=hospital |name=Slotervaartziekenhuis |address=Louwesweg 6 |phone=+31 (0)20 5129333 |email=|fax=|url=http://www.slotervaartziekenhuis.nl |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = OLVG, locatie West | type = hospital | url = https://www.olvg.nl | address = Jan Tooropstraat 164 | lat = 52.37158 | long = 4.8392 | phone = +31 (0)20 5108911 | instagram = olvgamsterdam | lastedit = 2025-11-28 }} * {{vCard|type=hospital |name=BovenIJ-Ziekenhuis |address=Statenjachtstraat 1 |phone=+31 (0)20 6346346 |email=|fax=|url=https://www.bovenij.nl |hours=|price= |lat=52.40446 |long=4.92222 |lastedit=|description=Das kleinste der Amsterdamer Krankenhäuser, das sich als Regionalklinik auf einfachere Operationen spezialisiert hat.}} == Sprache und weitere Informationen == [[File:Iamsterdam Schiphol 2013.jpg|mini|Spruch: „I am Amsterdam“ am Flughafen Schiphol]] Fast alle Niederländer sprechen englisch, auch Deutsch ist zwar verbreitet wird aber nicht immer gern gesprochen (weniger wegen irgendwelcher Ressentiments, sondern weil es für Niederländer eine sehr komplizierte Sprache ist). Vor allem jüngere Leute sprechen daher lieber und einfacher englisch. Ein paar Worte Niederländisch werden immer gern gehört und zumindest mit einem freundlichen Lächeln honoriert. Manchmal ist es auch ganz einfach eine Frage der Höflichkeit. Die '''Tourismus-Information''' nutzt den Spruch „I am Amsterdam“, wobei die Worte miteinander verschmelzen. Die [http://www.iamsterdam.com/ Webseite] bietet ein umfassend informierendes Portal zu allen Belangen von Amsterdam in Niederländisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Neben dem Webauftritt werden auch die Sozialen Medien wie [https://x.com/Iamsterdam X], [https://www.facebook.com/iamsterdam Facebook] und [http://www.youtube.com/user/VideoIamsterdam YouTube] professionell genutzt. Überall dort, wo dieses Symbol auftaucht, gibt es auch entsprechende Ansprechstellen, z.&#x202F;B.&nbsp;am Flughafen Schipol, am zentralen Bahnhof oder in den Stadtteilen, mit allen Informationen für Touristen:<br> * {{vCard | type= Tourist Information | name= Iamsterdam | alt= Tourismus Information | address= 1001 AC Amsterdam, Postbus 3331 | directions= Visiting address: 1013 AA Amsterdam, De Ruyterkade 5, 4. Etage | url= http://www.iamsterdam.com/ | phone= +31 20 5305090 | email= info@amsterdampartners.nl}} {{Scroll Gallery |title =Historische Urinale in Amsterdam |Datei:NL-amsterdam-urinal-2, Oudezijds Voorburgwal bij Oude kerk, plaskrul.jpg|upright{{!}}Pissoir Nähe Oude Kerk |Datei:NL-amsterdam-urinal-hobbemakade.jpg|upright{{!}}Türen gibt es nicht }} Die wichtigsten Büros der Tourismus-Information (einheitliche Telefonnummer +31 20 7026000 für alle) sind: * Stationsplein 10 (gegenüber dem Hauptbahnhof): Noord-Zuid Hollands Koffiehuis, Öffnungszeiten: Mo-Sa 9:00-17:00, So 10:00-17:00 Uhr * Holland Tourist Information im Flughafen Schiphol, Ebene Ankunft 2 im Schiphol Plaza, täglich geöffnet 7:00-22:00 Uhr * Ticketshop Leidseplein 26, 1017 PT Amsterdam, täglich geöffnet 10:00-17:00 Uhr '''Toilette''': Wer ein dringendes Bedürfnis danach verspürt, fragt am einfachsten in einer Gaststätte oder in enem Café, oft wird die Benutzung umsonst gestattet, manchmal wird ein Obolus von 50 Cent erwartet. Auch nachts wird sich nicht jeder Tourist mit den alten grünen gusseisernen „Entsaftern“ anfreunden, die nach einem Entwurf des Architekten ''Jan van der Mey'' 1915 gefertigt wurden und noch an etlichen Straßen zu finden sind, aber mehr und mehr durch offene aus Kunststoff ersetzt werden. == Praktische Hinweise == In Amsterdam gibt es 54 Postämter von TNT Post. Ein zentral gelegenes Postamt (einst als Hauptpost fungierend) ist auf dem Singel 250 in der Nähe der Raadhuisstraat. Tel: (0900)7678526. == Ausflüge == Beliebt bei Einheimischen wie Touristen ist ein Ausflug an den Nordseestrand nach Zandvoort. Neben zahlreichen Strandbars gibt es dort auch eine Rennstrecke auf der u.a. Rennen der Tourenwagen-Serie stattfinden. Wer mit der Bahn unterwegs ist muss in Haarlem umsteigen und sollte sich diese Stadt ebenfalls ansehen. Sie zählt zu den Kunst- und Kulturzentren der Niederlande und ist die Heimatstadt des Malers Frans Hals. Nach ihr wurde der gleichnamige [[New York City|New Yorker]] Stadtteil benannt. == Einzelnachweise == <references /> == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [http://www.iamsterdam.com/ Stadt Amsterdam] Stadtportal auf Englisch * [https://www.youtube.com/watch?v=nsEBq0iGqN8 '''Geef mij maar Amsterdam'''] Bekanntes Lied über Amsterdam, fast schon eine Hymne {{Navigationsblock |Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas |Navigationsleiste Provinzen der Niederlande |Navigation Amsterdam }} {{Ferientipps}} {{GeoData| lat= 52.37019| long= 4.89044| radius= }} {{IstInKat|Noord-Holland}} {{class-4}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Niederlande}} 0xnzn33os6t3qxm40qwgq6y7pspyr58 Budapest 0 2735 1801233 1798938 2026-09-02T09:41:40Z Gandi 48196 /* Geld */ aktualisiert 1801233 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | StaatOK = ja | Bild = [[File:Bastion of Hungarian Freedom 2026 (4).jpg|300px|Blick von den Hängen des Berges Gellért]] | TouriInfoWeb = [https://www.budapestinfo.hu/ Budapester Festival- und Tourismuszentrale] | TouriInfoTel = +36 1 486 33 00 }} '''Budapest''' ist die Hauptstadt von [[Ungarn]] und mit einer Bevölkerung von etwa 1,7&#x202F;Millionen Einwohnern noch vor [[Belgrad]] und nach [[Wien]] die zweitgrößte Stadt an der Donau. Der bis dahin nicht gebräuchliche Name (üblicherweise wurde von Pest-Buda gesprochen) entstand erst 1873 als Folge der Zusammenlegung der bis dahin selbständigen Städte ''Buda'', ''Pest'' und ''Óbuda''. == Stadtteile == Budapest ist verwaltungstechnisch in 23 Distrikte unterteilt. Für Reisezwecke genügt eine Einteilung gemäß der alten Unterteilung der Stadt in: * [[Budapest/Pest|Pest]]: der flache Teil der Stadt, östlich der Donau * [[Budapest/Buda|Buda]]: der hügelige Teil der Stadt, westlich der Donau * [[Budapest/Óbuda|Óbuda]]: ein spezieller Teil Budas am westlichen Donauufer, der älteste Teil Budapests Eselsbrücke: '''B'''uda = '''B'''erg, '''P'''est='''P'''latt == Hintergrund == {{Mapframe|47.503|19.080|zoom=11|type=geoline}} [[File:Aquincum (Budapest) (36976843446).jpg|mini|Überreste von Aquincum]] === Geschichte === Die Geschichte der Stadt geht auf ein von keltischen [[w:Eravisker|Eravisker]]n im 1.&#x202F;Jahrhundert v. Chr. am ''Gellértberg'' gebautes [[w:Oppidum_(Kelten)|Oppidum]] zurück. Vermutlich aus dem Norden eingewandert, vertrieben sie die bis dahin hier ansässigen [[w:Illyrer|Illyrer]]. Auch nach der Einverleibung des Gebietes in das römische Reich (ab etwa 11&#x202F;n.&#x202F;Chr.) blieben die Evarisker in ihrem Hauptort und genossen bis 40&#x202F;n.&#x202F;Chr. dank ihrer Neutralität und den dadurch guten Beziehungen gegenüber den vordrängenden Römern eine gewisse Eigenständigkeit. Einiger Unruhen wegen bestanden aber die Römer bald auf die vollständige Kontrolle der Region und gründeten im Jahre 89 [[w:Aquincum|Aquincum]], eine Art Doppelstadt, die aus einer Siedlung mit Festungsanlage und einer unabhängigen Zivilstadt bestand. Ab dem Jahre 106 bis zum Untergang des römischen Reiches Ende des 4.&#x202F;Jahrhunderts war Aquincum Hauptstadt der Provinz [[w:Pannonia|Pannonia]] und Sitz des römischen Statthalters und übernahm damit eine führende Rolle in der Befestigung des [[w:Donaulimes|Donau-Limes]]. Die römische Herrschaft währte ziemlich genau vier Jahrhunderte. Aufgrund einer Vereinbarung mit den Hunnen räumten die Römer Ende des 4./Anfang des 5. Jahrhunderts Aquincum und zogen sich schließlich ganz zurück. Der wohl bekannteste Führer der Hunnen war [[w:Attila|König Attila]] (* 406 - † 453), und in verschiedenen Sagen und Legenden - so auch im ''Lied der Niebelungen'' - wird Altofen (Óbuda) auch die Stadt Attilas genannt, was auch die Legende um sein Grab mitten im Flusslauf der [[w:Theiß|Tisza]] (Theiss) stützen würde. Anlässlich der nun einsetzenden [[w:Völkerwanderung|Völkerwanderung]] wurde das Gebiet von Hunnen, Goten, Langobarden und Awaren überschwemmt und verwüstet. Erst nach der [[w:Landnahme|Landnahme]] der von Osten kommenden Magyaren unter Fürst Árpád im Jahr 896 kehrte eine relative Ruhe ein. Der Überlieferung nach ließ sich Árpáds Fürstenstamm auf der heutigen Halbinsel ''Csepel'' nieder, von wo aus es zu Raubzügen durch ganz Europa, aber auch zur Besiedelung des gesamten [[w:Pannonische Tiefebene|pannonischen Beckens]] kam. Im Jahre 955 wurden diesen fortgesetzten Angriffen der Magyaren durch einen [[w:Schlacht_auf_dem_Lechfeld|Sieg]] von [[w:Otto I. (HRR)|Otto&#x202F;I.]] (mit Hilfe der [[w:Heilige_Lanze|heiligen Lanze]]) auf dem Lechfeld bei Augsburg ein Ende gesetzt. Die durch die Christianisierung sesshaft gewordenen Ungarn gründeten schließlich Dörfer und begannen Ackerbau und Viehzucht zu betrieben. [[File:Szent István király szobra a Halászbástya déli bástyaudvarán.jpg|mini|Denkmal des heiligen Stephan&#x202F;I. an der Fischerbastei]] Im Zentrum der wichtigsten Verkehrswege gelegen, gewann Pest immer mehr an Bedeutung, und so entstand auf der Höhe der heutigen [[w:Elisabethbrücke_(Budapest)|Erzsébet híd]] (Elisabethenbrücke) ein reger Fährverkehr über die Donau zum gegenüberliegenden Buda. Die Krönung von [[w:Stephan_I._(Ungarn)|Stephan&#x202F;I.]] zum ersten König Ungarns im Jahre 1000 bildete das Fundament zur Vorherrschaft der Magyaren, die bis ins 13.&#x202F;Jahrhundert anhielt. Als Folge des unter ''Temudschin'', des späteren [[w:Dschingis_Khan|Dschingis_Khan]] losbrechenden ''Mongolensturms'' wurden sowohl Buda wie auch Pest im Jahre 1241 durch [[w:Batu|Batu]], dem Khan der [[w:Goldene_Horde|Goldenen Horde]], nahezu vollständig zerstört, nachdem er zuvor das ungarische Heer unter [[w:Béla IV. (Ungarn)|König Béla&#x202F;IV.]] in der [[w:Schlacht bei Muhi|Schlacht bei Muhi]] vernichtend geschlagen hatte. Als Folge davon musste die königliche Residenz vorübergehend nach [[w:Visegrád|Visegrád]] verlegt werden. Man trug sich mit dem Gedanken an einen vollständigen Wiederaufbau der Stadt Pest, verwarf aber diese Idee angesichts von Gerüchten über einen erneuten Mongolenüberfall wieder, welcher im Jahr 1262 tatsächlich auch stattfand. Statt dessen entschloss man sich, auf dem Burgberg von Buda eine völlig neue, verteidigungsstrategisch günstiger gelegene Stadt zu gründen. Sie entstand ab dem Jahre 1308 auf dem einem spitzwinkligen Dreieck gleichenden Hochplateau, dessen Außenkanten stark befestigt wurden. Auch wenn diesbezüglich keine Urkunden erhalten geblieben sind, liegt die Vermutung doch nahe, dass ein Großteil der Pester Bevölkerung, namentlich die führende Schicht in die neue Stadt umgesiedelt wurde. In Pest verblieb lediglich ein kleiner Teil der Einwohner unter der Verwaltung eines von Buda bestimmten Stadtrichters. Buda wurde von [[w:Sigismund_(HRR)|König Sigismund von Luxemburg]] als ständiger Königssitz etabliert und faktisch Hauptstadt des Reiches. Eine vorläufig letzte nationale Blüte erlebte die Stadt im 15.&#x202F;Jahrhundert unter [[w:Matthias Corvinus|König Matthias Corvinus]]. Doch bereits sein Nachfolger [[w:Wladyslaw I. (Ungarn)|Ladislaus&#x202F;III.]] (ab 1440 Ladislaus&#x202F;I. oder Ulászló I./Vladislav&#x202F;I.) legte im Königreich von Polen, Ungarn und Kroatien mehr Wert auf den Ausbau der Anlagen in [[Prag]] und so schwand schnell die politische Bedeutung Budapests. Als in der [[w:Schlacht_bei_Mohács_(1526)|Schlacht bei Mohács]] 1526 dessen Nachfolger [[w:Ludwig_II._(Ungarn)|Ludwig&#x202F;II.]] fiel und das [[w:Osmanische_Armee|osmanische Heer]] die durch Bauernaufstand und Bürgerkrieg geschwächten Armeen des Vielvölker-Königreiches Ungarn vernichtend besiegte, brach auch für Budapest eine neue Zeit heran. Zunächst wurde Pest im selben Jahr noch von den Osmanen zerstört und geplündert. Buda aber konnte sich noch 15&nbsp;Jahre lang der Eroberung durch die Osmanen erwehren, ehe es auch eingenommen wurde. Die Osmanen setzten hier einen Statthalter ein, der sich fortan auch wieder um den Aufbau von Buda kümmerte. Pest verkümmerte in den Folgejahren und führte nur noch ein Schattendasein. Auch als die Habsburger 1686 nach langen Kämpfen die Stadt den Osmanen abnehmen konnten, verbesserte sich die Lage nicht. Im Gegenteil wurden die Bürger in der Folgezeit zunehmend durch hohe Steuern belastet und die Stadt verkam durch die dadurch einsetzende Abwanderung zum ländlichen Provinzort. [[File:Chain Bridge (8627249465).jpg|mini|Die Kettenbrücke von Budapest]] Doch im 18.&#x202F;Jahrhundert sollte sich das Blatt erneut wenden und dieses Mal zu Gunsten Budapests. Durch die Verlegung wichtiger Behörden, der Universität und bedeutender Märkte konnten sowohl Buda als auch Pest von einem rapiden Bevölkerungswachstum profitieren. Doch das Wachstum und der zurückkehrende wirtschaftliche Erfolg schuf auch wiederum ein neues nationales Selbstbewusstsein. So wurde 1848 eine unabhängige Regierung gebildet. Als ein Jahr später die Kettenbrücke über die Donau gebaut wurde, waren plötzlich Buda und Pest direkt miteinander verbunden. Die unabhängige Regierung verkündete die Vereinigung beider Städte mit Obuda als Hauptstadt. Diese Provokation ließ nicht lange auf eine Gegenreaktion warten. Schon drei Wochen später schlugen die kaiserlichen Truppen den Aufstand blutig nieder. Die nächsten Jahre waren geprägt von der Unterdrückung der Ungaren durch die Habsburger. Erst zwanzig Jahre später änderte [[w:Kaiser Franz Joseph I.|Kaiser Franz Joseph&#x202F;I.]] diese Situation, indem er sich in der Matthias-Kirche 1867 zum ungarischen König krönen ließ und Buda und Pest zu der ungarischen Hauptstadt Budapest vereinigte. In der Folge ging der wirtschaftliche Aufstieg weiter. Die Anzahl der Häuser verdoppelte sich und Budapest wurde zur Millionenstadt. Viele Sehenswürdigkeiten wie Oper, Hösök Ter oder die Metro Linie&nbsp;1 stammen aus dieser Zeit. Doch auch diese Periode fand ein jähes Ende mit dem Ausbruch des ersten Weltkriegs. Als dieser Krieg für Deutschland und das verbündete Österreich-Ungarn verloren und Ungarn aus der Donaumonarchie ausgetreten war, begann auch für Budapest erneut eine Zeit der unklaren Verhältnisse. Während sich in Budapest die sogenannte Räteregierung um [[w:Béla Kun|Béla Kun]] zur Regierung von Ungarn erklärte, ernannte sich in [[Szeged]] ein Gegenregime. Als im August 1919 rumänische Truppen Budapest besetzten und die Räteregierung stürzten, konnte anschließend die Gegenregierung unter [[w:Miklós_Horthy|Miklós&nbsp;Horthy]] endgültig als Regierung in Budapest einziehen. In dieser Konstellation zog Budapest als ungarische Hauptstadt auch an der Seite Deutschlands in den Zweiten Weltkrieg, in dessen Verlauf es auch hier zunehmend zu Juden-Deportationen kam. Als Ungarn sich aus dem Bündnis mit Deutschland lösen wollte, wurde es 1944 von der deutsche Wehrmacht kurzerhand besetzt. Dabei kam es ab Dezember 1944 zur dreimonatigen Schlacht um Budapest, als die vorrückende sowjetische Armee deutsche und ungarische Truppen in der Stadt einkesselte. Die Stadt wurde dabei wieder einmal fast völlig zerstört, und ca. 40.000 Zivilisten kamen dabei ums Leben. Als letzte Verzweiflungstat der Deutschen wurden alle Brücken in Budapest gesprengt. Als Hauptstadt der Volksrepublik Ungarn wurde Budapest ab 1945 schnell wieder aufgebaut. Doch während der Niederschlagung des ungarischen Volksaufstandes 1956 fuhren wieder Panzer durch die Straßen der Stadt und fügten Gebäuden und Bevölkerung großen Schaden zu. Am 23.&#x202F;Oktober&#x202F;1989 wurde in Budapest schließlich die Republik Ungarn ausgerufen und damit neben dem vorerst letzten Schlusspunkt in der Geschichte Budapests gleichzeitig der Beginn der massiven Veränderungen im osteuropäischen Gefüge, die unter anderem auch die deutsche Einheit ermöglichten, eingeleitet. == Anreise == {{quickbar table begin|width: 200px;}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value=965&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Berlin]]|value=880&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wien]]|value=243&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Debrecen]]|value=231&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Szeged]]|value=172&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Pécs]]|value=208&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Budapest hat einen internationalen [[Flughafen Budapest|Flughafen]]: Ferihegy ('''BUD''', ''Ferihegyi nemzetközi repülőtér''; ausgesprochen „Färihädj“), bzw. seit Ende März 2011 [[w:Franz Liszt|Franz-Liszt]]-Flughafen (nach dem österreich-ungarischen Komponisten). Der Flughafen besteht aus drei Terminals ({{Marker | name = Terminal 1 | type = airport | lat = 47.4396 | long = 19.2236 }} - geschlossen, {{Marker | name = Terminal 2a | type = airport | lat = 47.4335 | long = 19.2628 }} und {{Marker | name = Terminal 2b | type = airport | lat = 47.4320 | long = 19.2594 }}), von denen Terminal 1 nach der Liquidierung der Airline Malev im Mai 2012 geschlossen wurde. Linienflüge nach Budapest aus dem deutschen Sprachraum gibt es von [[Swiss International Airlines|Swiss]] bzw. der ausführenden Linie Helvetic Airways (dreimal täglich) aus Zürich, mit [[Austrian Airlines|Austrian]] aus Wien (3x täglich), sowie von Lufthansa (ab [[Frankfurt am Main]] und [[München]]) und [[Eurowings]] (unter anderem Hamburg, Berlin, Bremen, Hannover, Düsseldorf, Köln, Stuttgart, Nürnberg und München). Die Flugdauer beträgt vom Frankfurter Flughafen aus 1 Stunde 40 Minuten, ab Zürich etwa 1 Stunde 30 Minuten, ab Düsseldorf ca. 1 Stunde 30 min. Auch die ungarische Billigfluglinie [[Wizz Air]] bietet ab Budapest Linienflüge auch nach Dortmund, Hahn, Eindhoven und Maastricht-Aachen. Das Flughafen-Terminal 2 ist über die städtische Buslinie 200E mit der Endhaltestelle der Linie M3 {{Marker | name = Kőbánya-Kispest | type = metro | lat = 47.46336 | long = 19.14900 }} der Budapester Metro verbunden. In Kőbánya-Kispest ist es möglich, Tages- und Wochenkarten zu kaufen, und mit der Metro können das Zentrum Budapests sowie zentrale Umsteigepunkte einfach und schnell erreicht werden. Fährt man mit der Linie 200E bis zur U-Bahn-Station und von dort nur noch per U-Bahn weiter, benötigt man zwei Einzelfahrkarten zu je 450 Forint. Mit der ersten ist die Busfahrt abgegolten und mit der zweiten darf man eine beliebige Strecke U-Bahn fahren. Auch die Linie darf gewechselt werden. Auch am Flughafen kann man bei einer Infostelle des BKV alle Arten von Tickets erwerben. Diese öffnet jedoch erst um 9 Uhr, ist also bei der Ankunft eines Frühfluges nicht besetzt. Es ist aber möglich, alle Ticketarten (Einzelfahrt, Tagesticket, Gruppenticket, ...) am Automaten gegen Bargeld oder mit der Kreditkarte zu erwerben. Die Buslinie 100E, die ebenfalls am Terminal 2 startet, fährt ohne Zwischenhalt durch zum Deak Ferenc ter und kostet pro Fahrt 2.500 Forint. Der Flughafen hat auch eine Zugverbindung zum Westbahnhof, auf der ca. 100 Züge am Tag fahren. Allerdings fahren die Züge vom außer Betrieb befindlichen Terminal 1 ab. {{vCard|type=airport|name=Budapest Liszt Ferenc (Ferihegy) Airport|url=https://www.bud.hu|wikidata=Q500945|address=H 1675, Budapest Pf 53|phone=+36 1 296 7000|fax=+36 1 296 6000|email=info@bud.hu}} === Mit der Bahn === [[Datei:Budapest West Station.jpg|mini|Budapest Nyugati (Westbahnhof)]] [[Datei:14-05-06-budapest-RalfR-11.jpg|mini|Budapest Keleti (Ostbahnhof)]] Budapest liegt nur rund drei Stunden Bahnfahrzeit von Wien entfernt. Die Stadt hat mehrere große Bahnhöfe, die zwar sämtlich miteinander per Metro verbunden, aber dennoch weit voneinander entfernt sind. Daher ist es ratsam, sich rechtzeitig vorab über den genauen Ankunfts-/Abfahrtsort zu orientieren. * {{Marker | name = Südbahnhof | type = train | lat = 47.498531 | long = 19.025219 | wikidata=Q764685 | name-local = Déli pályaudvar }}, Buda, Krisztina krt. 37/ A. Hier treffen u.&#x202F;a. die Züge aus Richtung Balaton ein. Hier starten und enden Zugverbindungen mit u.&#x202F;a. [[Zagreb]], [[Ljubljana]], [[Osijek]] und [[Sarajevo]]. * {{Marker | name = Westbahnhof | type = train | lat = 47.5106 | long = 19.0572 | wikidata=Q522868 | name-local = Nyugati pályaudvar }}, Pest, Nyugati tér. Hier kommen viele Inlandszüge aus dem Westen, so von Szombathely und Esztergom. Aber auch internationale Fernzüge ab [[Prag]] ([[Berlin]]) und [[Bratislava]] fahren den Nyugati an. * {{Marker | name = Ostbahnhof | type = train | lat = 47.500405 | long = 19.085060 | wikidata=Q841167 | name-local = Keleti pályaudvar }}, Pest, Baross tér, der internationale Bahnhof. Hier starten und enden zahlreiche internationale Fern- und Nachtzüge, u.&#x202F;a. aus [[Belgrad]], [[Bukarest]], [[Košice]], [[Kiew]] und [[Lwiw]]. <br> : Der Bahnhof Keleti wird tagsüber zwischen 7 und 22 Uhr stündlich von Zügen ab [[Wien Hauptbahnhof]] (Fahrzeit ca. 2:40 h) angefahren, es gibt günstige Tickets der ÖBB und der MÁV für ca. 20&#x202F;€ pro Person und Richtung. Einige dieser Züge fahren über Wien hinaus u.&#x202F;a. auch nach [[Salzburg]], [[München]] und [[Zürich]]. : Im Laufe des Jahres 2026 soll die Schnellverbindung nach [[Belgrad]] eröffnet werden - von Belgrad zum Budapester Ostbahnhof fahren die Züge dann in 3,5 Stunden (32 Euro). * {{Marker | name = Bahnhof Budapest-Kelenföld | name-local = Kelenföldi pályaudvar | type = train | lat = 47.464388 | long = 19.020658 | wikidata=Q800998 }} - der „Vorortbahnhof“ im Westen von Budapest: Fast alle Fernzüge, die ab/nach Budapest Déli und Keleti fahren, halten auch dort. Erreichbar ist der Bahnhof u.&#x202F;a. mit der neuen Metrolinie M4. Empfehlenswert ist der Bahnhof Kelenföld für Reisende, die ein Fahrziel im Westen und Süden der Stadt haben. Auch spart man sich aus Wien kommend 20-30 Minuten Fahrzeit im Vergleich zur „Stadtumrundung“ bis zum Endbahnhof Keleti. Auch am Bahnhof Kelenföld gibt es internationale Ticketschalter. Unter anderem passieren folgende Fernverkehrsverbindungen [[w:Railjet|Railjet]] und [[w:ÖBB-EuroCity|ÖBB-Eurocity]] Budapest oder beginnen dort: * Bratislava - Dresden - Berlin - Hamburg * Wien - München * Brasov - Bukarest * Ljubljana * Belgrad * Zagreb * Graz <!-- scheint März 2022 weitgehend überholt, bitte prüfen Durch [[w:Nachtzug|Nachtzüge]] bestehen unter anderem Direktverbindungen mit den folgenden Destinationen: * Bratislava - Dresden - Berlin / Kattowitz - Minsk - St. Petersburg * Wien - München / Salzburg - Stuttgart - Karlsruhe - Frankfurt a.M. * Zürich * Brasov - Bukarest - Sofia - Thessaloniki * Zagreb - Ljubljana - Venedig / Rijeka / Split * Belgrad / Bar / Skopje - Thessaloniki * Lemberg - Kiev - Moskau * Krakau --> * Nur Juni mit September gibt es direkte Nachtzüge zwischen Budapest-Keleti und [[Knin]] bis [[Split]]. === Mit dem Bus === [[Datei:Népliget bus station.jpg|mini|Busbahnhof Népliget]] Der Busbahnhof Népliget im Südosten der Stadt wird von zahlreichen internationalen und innerungarischen [[w:Fernbusverkehr|Fernbuslinien]] angefahren: {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Budapest Népliget|address=9. Bezirk, Üllői út 131|directions=Metro Népliget|phone=+36 (1) 382-0888 (Information werktags 9-16 Uhr), +36 (1) 219-8086 (Reisebüro werktags 8-18. Wochenende sowie Feiertage 8-16 Uhr)|email=info@volanbusz.hu|url=http://www.eurolines.hu/|hours=4:30-23 Uhr|price=|lat=47.47447|long=19.09856}} Internationale Busverbindungen gibt es aus Wien (5x täglich, ab 6,50 Euro), zahlreichen deutschen und Schweizer Städten (u.&#x202F;a. München, Stuttgart, Zürich, Basel; mehrmals wöchentlich) sowie Polen (Krakau und Breslau), Kroatien, Slowenien, Ukraine und Bratislava. Es besteht eine direkte Busverbindung von [[Cluj-Napoca]] ([[Rumänien]]), Kostenpunkt ca. 20 Euro. === Auf der Straße === Aus Süddeutschland, der Schweiz oder Österreich erfolgt die Anfahrt nach Budapest am besten via Wien über die österreichische Autobahn A4 und die ungarische M1 über Győr und Tatabánya bis Budapest. Vom Norden und Osten Deutschlands bietet sich der Weg über [[Tschechien]] und die [[Slowakei]] an. Hier folgt man ab Dresden der A17, die an der tschechischen Grenze in die D8 übergeht. Ab Prag folgt man der D1 bis [[Brno]] und weiter über die D2, durch die Slowakei über Bratislava zur Grenze bei Rusovce/Rajka. Über die ungarische M15 erreicht man die M1 bei [[Mosonmagyaróvár]]. Von hier nimmt man die M1 über Györ und Tatabánya bis Budapest. Die Autobahnen und Schnellstraßen sind in Österreich, Tschechien, der Slowakei und in Ungarn vignettenpflichtig! Von Budapest führen die wichtigsten Fernstraßen spinnennetzartig weg. Innerstädtisch ist oft nicht das Ziel der Straße ausgeschildert, sondern nur die Nummer. Da die Straßen im Uhrzeigersinn beginnend von Westen (M1) aufsteigend nummeriert sind (zweistellige und dreistellige Nummern sind Unterklassen der einstelligen Hauptstraßen), kann man sich dennoch leicht orientieren: * {{RSIGN|HU|M|1}}: Budapest-Győr-Wien/Bratislava * {{RSIGN|HU|M|2}}: Budapest-Vác-Slowakei * {{RSIGN|HU|M|3}}: Budapest-Nyíregyháza-Ukraine/Rumänien * {{RSIGN|HU|F|4}}: Budapest-Flughafen-Szolnok-Debrecen-Ukraine/Rumänien * {{RSIGN|HU|M|5}}: Budapest-Szeged-Serbien * {{RSIGN|HU|M|6}}: Budapest-Dunaújváros-Pécs-Osijek * {{RSIGN|HU|M|7}}: Budapest-Balaton-Zagreb/Ljubljana Alle jene wichtigen Hauptausfallstraßen haben Anschluss an die '''Ringautobahn''' {{RSIGN|HU|M|0}}. Die Umfahrung von Budapest, auf der wegen des starken Verkehrsaufkommens und des Ausbauzustandes permanent Stau- und Unfallgefahr herrscht, wurde in den vergangenen Jahren streckenweise auf bis zu 6 Spuren ausgebaut und somit entschärft. Der Autobahnring hat im gebirgigen Nordwesten der Stadt eine Lücke. === Mit dem Schiff === Budapest ist in Deutschland vom Abfahrtshafen Passau über eine mehrtägige Schiffsreise auf der Donau zu erreichen. == Mobilität == [[Datei:Budapest metro hev en.png|thumb|Metro-Linien M1, M2, M3, M4]] [[Datei:M1 Budapest EL.JPG|thumb|Die Linie M1]] Budapest hat ein gut ausgebautes Nahverkehrsnetz, bestehend aus Bussen, Trolley-Bussen, Straßenbahnen, der S-Bahn-ähnlichen [https://www.bkv.hu/de/ HEV-Bahn] und vor allem der Metro. Die am 2. Mai 1896 eröffnete M1 Földalatti (gelb) ist die älteste kontinentaleuropäische U-Bahn und eine besondere Sehenswürdigkeit, da sie mit einer Tunnelhöhe von 2,85&#x202F;m extrem niedrig gebaut wurde. Die M2 (rot, 1970) und die M3 (blau, 1976) sind sowjetischer Bauart. Die automatische M4 ist seit 2014 auf einer Teilstrecke im Betrieb.<br />Alle Linien verkehren im 2-5 Minutentakt und sind schnell. Die Tickets können an Automaten gezogen werden, die auch in Englisch bedienbar sind. Eine gute Übersicht bietet [https://bkk.hu/en/ BKK Streckenpläne, Fahrpläne und Fahrkarten]. Einzelfahrkarten für Bus oder Metro kosten 500 Ft., beim Busfahrer (nicht alle Linien; dann ohne Umsteigeberechtigung) 700 Ft. Als preisgünstige 10er-Karte („Discount coupon book (10 pcs))“: 4.500 HUF. Die Streifen lassen sich einzeln abreißen (sind also übertragbar, wenn man nicht allein reist). Man kann sie auch über mehrere Tage verteilt nutzen. Reiseunterbrechungen, Umsteige- und Rückfahrten sind nicht gestattet. Das Umsteigen zwischen den U-Bahnlinien ist in einer Richtung möglich (Rückfahrten in die Gegenrichtung sind nicht gestattet). Bei Buslinien mit ''H'' vor der Nummer, zahlt man extra sofern man über die Stadtgrenze fährt. Kurzzeitkarten gibt es für 24 Std. / 72 Std. für resp. 2750/5750 Ft. Wer länger als 3 Tage bleibt, kann einen einmonatigen Budapest-Pass für 8.950 HUF erwerben. Schwarzfahren kostet, wenn man sofort bezahlt, 12.000 Ft., bei Zahlung innerhalb 30 Tagen 25.000 Ft., danach 50000 Ft. {{Stand|2025|06}} * '''Gelb''': ''Vörösmarty tér'' ↔ ''Mexikói út.'', wichtige Stationen: ''Opera'' (Oper), ''Hősök tere'' (Heldenplatz), ''Széchenyi fürdő'' (Széchenyi-Bad) * '''Rot''': ''Déli pályaudvar'' ↔ ''Örs vezér tere'', wichtige Stationen: ''Déli pályaudvar'' (Südbahnhof), ''Batthyány tér'' (Platz an der Donau, gegenüber vom Parlament und am Fuß des Schlossberges), ''Kossuth tér'' (Platz am Parlament), ''Keleti pályaudvar'' (Ostbahnhof) * '''Blau''': ''Kőbánya-Kispest'' ↔ ''Újpest-Központ'', wichtige Stationen: ''Ferenciek tere'', ''Nyugati pályaudvar'' (Westbahnhof), ''Árpád híd'' (Árpádbrücke) Die Strecke zwischen ''Nagyvárad tér'' und ''Lehel tér'' wird umgebaut, hier verkehren Schienenersatzbusse. * '''Grün''': ''Kelenföld vasútállomás'' ↔ ''Keleti pályaudvar'' , wichtige Stationen ''Szent Gellért tér'' (Gellért-Thermalbad), ''Fövám tér'' (Markthalle) Die Metrolinien M1, M2 und M3 kreuzen sich nur an einem Punkt, dem ''Déak Ferenc tér''. Die Metrolinie M4 kreuzt die Linie M3 am ''Kálvin tér'' und trifft die Linie M2 am Keleti pályaudvar. Beschriftungen und Aushänge der Metro sind oftmals dreisprachig (Ungarisch, Englisch, Deutsch), bei Bussen und Bahnen zumeist nur in Ungarisch. In der Metro werden die Stationen rechtzeitig angesagt, nach ein paar Tagen versteht man zumindest die Namen. Die '''[https://www.budapestinfo.hu/de/ Budapest Card]''' ist eine Rabattkarte, die je nach Variante 24 Stunden (44 Euro) bis zu 120 Stunden (100 Euro) lang die Fahrkarte auf allen Strecken in der Stadt ersetzt und zugleich Eintrittspreisermäßigungen in Museen, Sehenswürdigkeiten, Restaurants u.ä. mit sich bringt. Senioren (ab 65) können gegen Vorlage ihres Reisepasses oder Personalausweises die öffentlichen Verkehrsmittel Budapests kostenlos benutzen. Seit September 2021 können auch Kinder unter 14 Jahren den ÖPNV in Budapest kostenlos benutzen. === Fahrrad === Es gibt mit [https://www.budapestinfo.hu/de/mol-bubi-gemeinschaftsfahrrad MOL Bubi] (siehe auch [[wikipedia:MOL_Bubi|Wikipedia]]) einen Fahrradleihdienst auf Basis von [[wikipedia:Nextbike|Nextbike]], der für Ausländer allerdings nur mit Abrechnung auf Basis der gefahrenen Minuten funktioniert. Die Stationen gibt es jedoch so gut wie überall und mit 50 HUF / min ist das Angebot recht günstig für kurze Strecken. === Parken === In weiten Teilen der Stadt ist Parken gebührenpflichtig. Es gibt [https://nmzrt.hu/szolgaltatasok/parkolas/parkolasi-zonak.html entsprechende Zonen], die Preise liegen 2022 bei 175-440 Ft./Stunde. Gelbe Zickzacklinien bzw. fortlaufende und unterbrochene gelbe Linien zeigen Halte- bzw. Parkverbote an. === Taxi === Taxen sind mit Metern ausgestattet, Fahrpreis: Grundpreis 1000&#x202F;Ft. + 400&#x202F;Ft./km bzw, 100&#x202F;Ft./min Wartezeit. {{Stand|2024}} == Sehenswürdigkeiten == === Gebäude === [[Datei:IMG 0199 - Hungary, Buda - Buda Castle (Budai Vár).JPG|mini|Das Burgschloss am Tag]] * {{vCard| name = Burgschloss | type = castle | lat = 47.4960 | long = 19.0392 | description = Im Süden des Burgbergs befindet sich das Burgschloss, das über der Donau und der [[w:Kettenbrücke_(Budapest)|Kettenbrücke]] thront. Im Inneren des Gebäudekomplexes befinden sich die '''Ungarische Nationalgalerie''', das '''Ludwig Museum''', das '''Budapester Historische Museum''' und die '''Szechenyi-Nationalbibliothek'''. Seit 2002 ist das Schloss auch Sitz des ungarischen Präsidenten. In seiner Geschichte ist das Schloss mehrfach zerstört worden. Eine erste Befestigungsanlage an dieser Stelle wurde im 13. Jahrhundert, nach dem Mongolensturm von 1241, durch König Béla IV. errichtet und war seither Sitz der ungarischen Könige. Eine erste urkundliche Erwähnung des damals gotischen Palastes, dessen Reste noch heute zu besichtigen sind, datiert aus dem Jahre 1255. Später wurde das Schloss mehr und mehr gotisch umgebaut und erweitert, unter anderem unter [[w:Matthias_Corvinus|König Matthias]], der den Renaissance-Stil einführte. Nach jahrelanger Belagerung gelang es den eingefallenen Türken schließlich, im Jahre 1541 die Burg zu erobern. In den nun folgenden 145 Jahren der Besatzung verfiel der Burgpalast nach und nach, da die Räumlichkeiten als Ställe, Pulverkammern und sonstige Lagerräume benutzt wurden. Gewisse strategische Bereiche waren auch den Türken wichtig und sie verstärkten und erweiterten die Befestigungsanlagen, so dass wiederholte Versuche von christlichen Heeren, die Burg einzunehmen, zum Scheitern verurteilt waren. 1686 schließlich wurde die Burg erneut belagert, diesmal unter [[w:Karl_V._(Lothringen)|Herzog Karl V. von Lothringen]]. Nach zweimonatigem Beschuss des Burgberges und unzähligen erbitterten Kämpfen, bei denen die Anlage fast vollständig zerstört wurde, erfolgte am 2. September 1686 der entscheidende Angriff, bei dem die Türken vernichtend geschlagen und schließlich vertrieben wurden. Unter den Habsburgern wurde das Schloss ab dem frühen 18. Jahrhundert nach und nach wieder aufgebaut. Zum Ende des Zweiten Weltkriegs wurde es allerdings abermals beinahe vollständig zerstört. Und nochmals wurde wiederaufgebaut, diesmal nach den Plänen der vorangegangenen Jahrhunderte. Bereits 1968 konnten gewisse Teilbereiche zur Besichtigung freigegeben werden, aber noch heute finden weitere Grabungen und Rekonstruktionen statt. 1987 wurde das Schloss zusammen mit dem Uferbereich der Donau und der '''Andrássy út''' schließlich zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt. | directions = Bus 16 }} [[Datei:FisherBastion.JPG|mini|Ein Teil der Fischerbastei]] * {{vCard | name = Fischerbastei | type = fort | lat = 47.5023 | long = 19.0348 | wikidata= Q493117 | description = Der Abschnitt der Festungsmauer rund um die Fischerbastei wurde in vergangenen Zeiten von den Fischern aus dem darunter liegenden Viertel verteidigt. Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bastei neu gestaltet und erhielt ihr heutiges neoromanisches Aussehen. Die sieben Türme sind Symbol für die sieben landnehmenden Stämme. Von der Fischerbastei bietet sich ein großartiger Blick über die Donau auf den Stadtteil Pest. Der obere Teil der Festungsanlage ist tagsüber in der Saison kostenpflichtig. Später am Abend kann man allerdings kostenlos den Blick auf die nächtliche Metropole genießen. In der Bastei steht das '''Reiterstandbild König Stephans I.''', das nur wenige Jahre später hier errichtet wurde. Einen starken Kontrast bildet das direkt an die Fischerbastei angrenzende Hilton-Hotel. Das Hotel wurde in den 1970er Jahren gebaut, und die Spiegelung der Bastei in der braunen Glasfront ist ein beliebtes Fotomotiv. | directions = Bus 16 }} [[Datei:20190503 Hungarian Parliament Building 1814 2263 DxO.jpg|mini|Das Parlamentsgebäude: Blick vom Burgberg]] [[Datei:Budapest Parlament 4.jpg|mini|Parlament: Eingangsbereich]] * {{vCard | name = Parlament | type = administration | lat = 47.5070 | long = 19.0465 | wikidata= Q11819 | description = Das drittgrößte Parlamentsgebäude der Welt und zugleich das größte Gebäude Ungarns ist das Wahrzeichen Budapests. Der neogotische Palast, der direkt an der Donau liegt, wurde zwischen 1885 und 1902 errichtet. Im Inneren befinden sich über 700 Räume und 29 Treppenhäuser. Vorbild des Bauwerks ist die Westminster Abbey in London. Das Parlament kann besichtigt werden, Tickets für geführte Touren werden im Besucherzentrum verkauft, das sich am nördlichen Ende des Gebäudes in einem unterhalb des Straßenniveaus befindlichen Bauwerk befindet (Straßenbahn-Linie 2, Station „Országház, látogatóközpont“). Deutschsprachige Führungen gibt es mindestens einmal täglich, in der Hochsaison auch öfter. Man sollte sich informieren, ob am gewünschten Besuchstag keine offiziellen Termine geplant sind, an denen das Parlament für Besucher geschlossen ist. Mitunter kommt es zu langen Schlangen (Wartezeit über eine Stunde), so dass man gut beraten ist, sich früh oder am Vortag anzustellen. Es besteht auch die Möglichkeit, die Tickets online zu bestellen. Die Führung beginnt in einem prachtvollen Treppenhaus aus Marmor und Gold. In der zentralen Kuppelhalle (dem einzigen Raum mit Fotografierverbot) können die Kronjuwelen Ungarns besichtigt werden. Im weiteren Verlauf der Führung sieht man auch den Gobelinsaal, in dem sich ein fast 30 Quadratmeter großer Teppich mit einer historischen Darstellung befindet, und den Parlamentsaal. | price = erwachsene EU-Bürger 3.500 HUF, Nicht-EU-Bürger 6.700 HUF, Studenten bis 24 Jahren jeweils etwa die Hälfte, Kinder unter 6 Jahren haben freier Eintritt | lastedit = 2019-01-01 | directions = U-Bahn-Station Kossuth Lajos tér, Linie 2 (rot) }} [[Datei:Aussicht auf Budapest von der Zitadelle.jpg|mini|right|Aussicht von der Zitadelle auf Budapest]] * {{vCard | name = Zitadelle | type = fort | wikidata = Q206170 | lat = 47.48707 | long = 19.04591 | description = Die auf der Spitze des Gellért-Berges liegende, heute zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Zitadelle wurde aus der Erfahrung der [[w:Deutsche Revolution 1848/1849#Ungarn|Märzrevolution]] heraus gebaut. Als der ungarische Reichstag am 14. April 1849 seine Unabhängigkeit von Habsburg-Lothringen erklärte und die Republik ausrief, wurde der ungarische Freiheitsdrang von der österreichischen Armee mit Hilfe russischer und kroatischer Truppen niedergeschlagen. Nun wurden in Wien Pläne geschmiedet, Budapest mit einem Festungsgürtel zu umgeben, um die Hauptstadt militärisch besser kontrollieren zu können und um die Bevölkerung an die österreichische Oberhoheit zu erinnern. Ausser der Zitadelle wurden diese Pläne jedoch nie umgesetzt. Am 12. Februar 1945 wurde sie nach heftigen Kämpfen mit der deutschen Wehrmacht von der sowjetischen Armee besetzt. Zum Gedenken an diesen Befreiungstag wurde 1947 an der Südspitze eine Freiheitsstatue errichtet. }} [[Datei:DohanyUtcaZsinagogaFotoThalerTamas.jpg|mini|Große Synagoge in Budapest]] * {{vCard | name = Große Synagoge | name-local = Dohany Zsinagoga | type = synagogue | wikidata = Q754397 | url = http://jewish.hu/view.php?a=kezdolap | address = VII. Dohány utca 2 / Budapest | directions = U-Bahnlinien 1, 2 oder 3 nach Dak tr; Straßenbahnlinien 47 oder 49; Buslinien 7, 7A oder 78; Oberleitungsbus 74 | lat = 47.49587 | long = 19.06056 | phone = +36 1 342 13 35 | fax = +36 1 342 89 49 | hours = So-Do von 10.00-15.30 bis 10.00-20.00 je nach Jahreszeit, Fr von 10:00-14.00 bis 10.00-16.00 je nach Jahreszeit; an jüdischen Feiertagen geschlossen | price = 10.800 HUF. Führungen in Englisch, Deutsch und anderen Sprachen inklusive | lastedit = 2024-10-03 | description = Die Große Synagoge in Budapest wurde zwischen 1854 und 1859 von Ludwig Förster im maurischen Stil gebaut und ist die größte Synagoge Europas bzw. die zweitgrößte weltweit (die größte befindet sich in [[New York City|New York]]). Im zweiten Weltkrieg wurde sie 1939 zunächst von den Deutschen beschädigt. Später erlitt sie weitere Zerstörungen während der Belagerung durch die Sowjetarmee zum Ende des Zweiten Weltkrieges. 1991 wurde das Gebäude umfassend restauriert. }} :Eigentlich kann hier nicht von einem Gebäude, sondern bereits von einem ganzen Komplex gesprochen werden, der aus folgenden fünf Teilen besteht: # Die Synagoge selber hat bei einer Länge von 53 Meter, Breite von 26,5 Meter und 43 Meter hohen Türmen und ein Fassungsvermögen für fast 3000 Menschen. # Das jüdische Museum wurde 1931 erbaut und enthält eine Sammlung religiöser Reliquien und einen Raum zum Gedenken an den Holocaust (siehe auch unter Museen). # Der Heldentempel wurde von Lazlo Vágó und Ferenc Faragó 1931 entworfen und erbaut. Dieser diente ursprünglich dem Gedenken an die ungarischen Juden, die ihr Leben während des ersten Weltkriegs verloren hatten und hat ein Fassungsvermögen von ca. 250 Personen. # Der jüdische Friedhof liegt im Innenhof der Synagoge. Auf ihm wurden allein im Jahre 1944/45 zweitausend Juden begraben, die an Kälte und Hunger im jüdischen Ghetto gestorben waren. # Der „Raoul Wallenberg Holocaust Memorial Park“ erinnert mit einem Denkmal an die 400.000 ungarischen Juden, die während des Holocausts ums Leben kamen und an diejenigen, die unter Gefährdung ihres Lebens viele Juden vor dem Tod retteten. [[Datei:Budapest Rumbach Synagoge.JPG|mini|right|Rumbach-Synagoge in Budapest]] * {{vCard | name = Rumbach-Synagoge | type = synagogue | lat = 47.49777 | long = 19.05877 | wikidata=Q569083 | description = Diese Synagoge verdankt ihren Namen der Straße in der sie zu finden ist. Die Rumbach Sebestyén Utca wiederum wurde nach dem Pester Amtsarzt Sebestyén Rumbach benannt, der von 1764 bis 1844 hier lebte. Die Synagoge wurde 1872 eingeweiht und von der konservativen Gemeinde erbaut. So ist hier die Frauenempore getrennt, keine Orgel vorhanden und das Thora-Lesepult ist zentral. 1941 wurde die Synagoge im jüdischen Ghetto in ein Schubhaus umgewandelt, und hier wurden jüdische Gefangene eingepfercht. Mittlerweile ist die Synagoge geschlossen, doch auch ihre äußere Erscheinung ist durchaus sehenswert. | name-local=Rumbach Zsinagoga | address=Rumbach Sebestyén utca 9, 1075 VII. kerület, Budapest| directions= U-Bahnlinien 1, 2 oder 3 nach Dak tr; Straßenbahnlinien 47 oder 49; Buslinien 7, 7A oder 78; Oberleitungsbus 74 (ca. 150 Meter von der Großen Synagoge entfernt)| url=| hours= }} [[Datei:VasarcsarnokFotoThalerTamas.JPG|mini|Zentrale Markthalle in Budapest]] * {{vCard | name = Zentrale Markthalle | name-local = Nagy Vásárcsarnok | type = market hall | wikidata = Q195344 | address = Vámház körút 1–3 / Budapest | directions = Metro ab Kálvin Tér oder Straßenbahnlinie 47 | lat = 47.4868 | long = 19.0587 | hours = Mo-Fr 6:00-18:00, Sa 7:00-13:00 | description = Die Große Markthalle (nagy = groß) wurde von 1894 bis 1896 von Samu Pecz, einem Architekten und Lehrer an der technischen Universität, entworfen und gebaut. Ursprünglich führten ein Schiffskanal und eine Bahnlinie direkt an die Halle, um einen schnellen Warenumschlag zu ermöglichen. Das auf einer Stahlkonstruktion basierende Gebäude ist mit bunt glasierten Ziegeln verkleidet. Auf drei Ebenen befinden sich fast 200 Geschäfte, die von frischen Nahrungsmitteln über Textilien bis hin zum touristischen Souvenirshop die gesamte Bandbreite von regionalen Produkten bieten. Im Stadtgebiet verteilt befinden sich weitere, etwas kleinere Markthallen im gleichen Stil, die der Versorgung der Stadtteilbewohner und der Direktvermarktung durch Bauern des Umlandes dienen. Diese kleineren Hallen sind noch etwas ursprünglicher im Angebot und auch sehr sehenswert. Einfach auf Backsteinfassaden achten, die Bahnhofsgebäuden ähneln und den Schriftzug ''Vásárcsarnok'' tragen. }} [[Datei:Budapest Opera 1.jpg|mini|Opernhaus an der Andrássy Út]] * {{vCard | name = Opernhaus | type = opera house | lat = 47.5025 | long = 19.0586 | wikidata=Q36833 | description = Die an der Andrássy Út gelegene Oper wurde am 27. September 1884 feierlich eingeweiht. Vorangegangen war eine 10-jährige Ausschreibungs- und Bauphase, in der die Arbeiten so manches Mal aus finanziellen Gründen ins Stocken gerieten. Bemerkenswert ist hier, dass fast alle Arbeiten nur von ungarischen Künstlern/Unternehmen ausgeführt wurden. Die einzigen Ausnahmen bilden der Kronleuchter, der aus [[Mainz]] stammt, und Teile der Bühne, die aus [[Wien]] stammen. Im Juni 1980 wurde das Opernhaus für umfangreiche Renovierungsarbeiten geschlossen und zum 100. Geburtstag feierlich am 27. September 1984 wieder eröffnet. | name-local=Operahaz | address=Andrássy Út / Budapest | phone= +36-1-332-8197 | email= latogatas@operabal.com | url=https://www.opera.hu/ | hours= Besichtigung täglich 15:00 und 16:00 | price= 2800 HUF }} * {{vCard | name = Zoo | type = zoo | wikidata = Q922178 | lat = 47.518022 | long = 19.077506 | description = Dieser wurde 1866 eröffnet und gehört damit sicherlich zu den ältesten zoologischen Gärten Europas. In der Architektur finden sich sowohl der ungarische Jugendstil als auch orientalische Einflüsse wieder. Besonders interessant und sehenswert sind hier das so genannte Palmenhaus, das von Gustave Eiffel entworfen wurde und das Elefantenhaus, welches mehrfach ausgezeichnet wurde. Neben 500 Tier- und 4000 Pflanzenarten befindet sich hier ebenfalls ein 3D-Kino. | name-local=Budapesti Állatkert| address=Állatkerti krt. 6-12 / H-1146 Budapest| directions= Straßenbahnlinie 17 zu Szent Lukács Gyógyfürdő| hours= täglich 10:00-16:00, Mo Ruhetag; im Sommer teilweise auch bis 18:00 }} [[Datei:Budapest Gül Baba.JPG|mini|right|Gül Baba Türbe - Ein Hauch von Türkei in Budapest]] * {{vCard | name = Gül Baba Türbe | type = memorial | wikidata = Q692020 | lat = 47.515958 | long = 19.034917 | description = Das Grabmal des im 15. Jh. n. Chr. unter dem Namen Cafer in [[Merzifon]] geborenen Gül Baba. Im Dienste von Süleiman dem Prächtigen verschlug es ihn mit den osmanischen Feldzügen zunehmend in die eroberten Gebiete der Balkanregion, bis er 1531 schließlich Budapest erreichte. Hier gründete er eine Derwisch-Vereinigung und wurde im Zuge dieser Gründung zunehmend Gül Baba (Rosenvater) genannt, da er immer eine Rose bei sich trug. Der Erzählung nach soll er erstmals überhaupt die Rose nach Ungarn eingeführt haben. Er schrieb zudem zahlreiche Gedichte, die den ungarischen Komponisten Jenő Huszka 400 Jahre später noch in seinen Werken beeinflussten. 1541, im Jahr der endgültigen Eroberung der Stadt, verstarb Gül Baba in Budapest. Ob sein Tod im Zusammenhang mit der Eroberung steht, ist bis heute umstritten. Sicher ist, dass er zum Schutzpatron der Stadt Buda erhoben und sein Leichnam auf dem Rosenhügel (Rózsadomb) beigesetzt wurde. Das Mausoleum gilt als das nördlichste Heiligtum des Islam. Es befindet sich in einem kleinen, sehr gepflegten Rosengarten mit großer Zeder und einem Wasserspiel. Auf Nachfrage beim Sicherheitsbeamten wird das Mausoleum geöffnet. Die ganze Anlage ist sehr friedlich und lädt zum Verweilen an. Die Aussicht auf die Margit Sziged ist sicherlich nicht fantastisch aber sehenswert. Im Untergeschoss der umgebenden, neu erbauten Anlage befindet sich auch eine ebenfalls frei zugängliche Ausstellung, die u.&#x202F;a. historische Kartendarstellungen der Umgebung zur damaligen Zeit zeigt. | name-local=Gül Baba türbéje| address=II., Mecset utca 14/ Budapest| directions= Straßenbahnlinie 17 zu Szent Lukács Gyógyfürdő. Von dort direkt in die Gül Baba Utca und diese etwa 100 Meter den Berg hoch. Die gepflasterte Straße ist in einem schlechten Zustand und nur etwas für Geländefahrzeuge und Fußgänger. Nach 100 Metern führt eine Treppe links hoch um die Anlage herum zum Eingang. Alternativ S-Bahn H5 und die Straßenbahnen 2,4 & 6 zur Haltestelle an der Margit Hid, der Fußweg ist nur unwesentlich weiter | phone= +36 (1) 326-0062 | email= polonyi2@enternet.hu| url=| hours= täglich 10:00-16:00 }} * {{VCard| type= building | name=Nyugati pályaudvar| address= Budapest| directions= Metro-Linie 3 zu Nyugati pályaudvar| description = Der {{Marker Kopie|Westbahnhof|name}} Westbahnhof ist einer der drei großen Bahnhöfe in Budapest und geschichtlich sowie architektonisch der interessanteste. Von hier aus fuhr am 15. Juli 1846 ein Zug nach Vac und läutete damit das Eisenbahnzeitalter in Ungarn ein. Das ursprüngliche Gebäude konnte schon bald dem Wachstum der folgenden Jahre nicht mehr standhalten, da bis Ende des 19. Jahrhunderts die Hälfte des heutigen Schienennetzes in Ungarn gebaut wurde. So erhielt nach einer Ausschreibung die Pariser Firma von Gustave Eiffel den Auftrag zum Bau eines neuen Gebäudes. Im Zeitraum von 1874 bis 1877 wurde das neue Gebäude im laufenden Bahnhofsbetrieb erstellt. Im Jahre 1911 wurde dann noch das Bahnbetriebswerk hinzugefügt. 1990 stieg McDonalds in das in die Jahre gekommene Gebäude als Investor ein. Das Bahnhofsrestaurant wurde in ein Schnellrestaurant umgewandelt, welches vom Konzept und vom Design her an das über 100 Jahre alte Gebäude angepasst wurde. }} * {{vCard| type= building | name=Keleti pályaudvar| address=Baross tér / VIII. Bezirk / Budapest| directions= Metro-Linie 2 zu Keleti pályaudvar | description = Der {{Marker Kopie|Ostbahnhof|name}} Ostbahnhof ist verkehrstechnisch sicherlich der wichtigste Bahnhof in Budapest, da hier alle internationalen Züge ankommen und abfahren. Im Zeitraum von 1881 bis 1884 wurde dieses Gebäude vom Architekten Gyula Rochlitz im Neorenaissancestil erbaut. Damals war der Bahnhof einer der ersten mit elektrischer Beleuchtung und einem zentralen Stellwerk. Vor dem Eingang sind Denkmäler für die Erfinder James Watt und George Stephenson zu finden. }} [[Datei:Vajdahunyad vára Budapest September 2013.jpg|mini|Burg Vajdahunyad]] * {{vCard | name = Burg Vajdahunyad | type = castle | wikidata = Q1092030 | lat = 47.5153 | long = 19.0831 | description = Diese im Stadtwäldchen gelegene Burg ist nicht nur wegen des im Gebäude beheimateten Landwirtschaftsmuseums ein beliebtes Ziel. Die architektonisch ans Mittelalter erinnernde Burg wurde im Jahre 1896 zu den Millenniumsfeierlichkeiten von Ignác Alpár errichtet. Als Vorlage diente ihm dabei die berühmte Burg von [[Hunedoara]] in [[Rumänien]]. Das besondere dieses Gebäudes zeichnet sich aber erst bei Betreten der Anlage ab, da hier alle in Ungarn vorkommenden Baustile verwendet worden sind. So finden sich hier Anleihen der Klosterkirche in Ják genauso wieder, wie Teile von Bauwerken des klassizistischen und barocken Stils. Vor der Burg befindet sich das Denkmal des Anonymus, welches dem legendären unbekannten Geschichtsschreiber von König [[w:Béla IV. (Ungarn)|Béla IV.]] gewidmet ist, der im 13. Jhr. die erste ungarische Chronik verfasste. | name-local=Vajdahunyadvár| address=Városliget / Budapest| directions= Metro-Linie 1 zu Széchenyi fürdő| phone=06 1 363-1973 }} * {{VCard| type= museum | name=Magyar Állami Földtani Intézet| wikidata = Q1162605 | address=Stefáni utca 14 / Budapest| directions=Buslinie 5 oder 7 zu Stefánia út / Thököly út | lat=47.50561 | long=19.09741 | description = Das Ungarische Geologische Institut liegt etwas außerhalb der Stadt in der Nähe des Stadtwäldchens und ist nicht nur für seine Gesteins- und Mineraliensammlung bekannt. Es gehört zu den schönsten Gebäuden des Jugendstils. Verantwortlich für dieses 1899 errichtete Bauwerk war Ödön Lechner, der unter anderem auch das Rathaus von [[Szeged]] entworfen hatte. Besonderes Augenmerk sollte auf die drei Figuren auf dem Giebel gerichtet werden, die einen Globus stützen. }} * {{VCard| type= academy | name=Akademie der Wissenschaften | name-local = Magyar Tudományos Akadémia| wikidata = Q108929305 | address=Roosevelt tér 9 / Budapest| directions=Straßenbahnlinie 2 zu Roosevelt tér|lat=47.50136 | long=19.04640 | description = Als im 19. Jh. die Reformbewegung immer mehr an Dynamik gewann, war es [[w:István_Széchenyi|Graf István Széchenyi]], der die Ungarische Akademie der Wissenschaften ins Leben rief. Der Berliner Architekt Stüler schuf im Stil der Neorenaissance das passende Gebäude, welches am 11.12.1865 seinem Bestimmungszweck übergegeben wurde. In ihr befindet sich heute noch eine bedeutende Bibliothek mit einem ausgeprägten orientalischen Teil. Weiterhin beinhaltet das Gebäude neben Vortrags- und Sitzungssälen einen prunkvollen Festsaal mit Bildern von [[w:Károly_Lotz|Károly Lotz]]. In diesem werden häufig kleinere klassische Konzerte gegeben. 1999 wurde das Gebäude umfangreich restauriert. }} * {{vCard |type=palace |name=Gresham Palast |wikidata=Q854317|description=Die Londoner Versicherungsgesellschaft Gresham errichtete 1907 dieses im Jugendstil gehaltene prunkvolle Gebäude. Neben Ornamenten findet sich in der Fassade auch die Büste des Namensgebers Sir Thomas Gresham wieder, der bekanntlich die Börse in London gründete. Das zur damaligen Zeit neben edelsten Materialien auch mit den neuesten technischen Raffinessen, wie Fahrstuhl und Zentralheizung, ausgestattete Gebäude diente zunächst als Rahmen für ein Café, welches hauptsächlich von der ungarischen Elite besucht wurde. Heute befindet sich hier ein Hotel. | address=Roosevelt Tér 5-6. / Budapest| directions= Straßenbahnlinie 2 zu Roosevelt tér| phone= +36 1 268-6000 | fax=+36 1 268-5000| email= | url=https://www.fourseasons.com/de/budapest/| lat=47.49962 | long=19.04815 }} === Brücken, Straßen und Plätze === [[Datei:Szabadság híd wv.jpg|mini|Szabadság híd (Freiheitsbrücke)]] [[File:14-05-06-budapest-RalfR-73.jpg|mini|upright|left|das ungarische Wappen an der Brücke]] * {{vCard | name = Freiheitsbrücke | name-local = Szabadság híd | type = bridge | lat = 47.4856 | long = 19.0547 | wikidata=Q915195 | description = Die sogenannte Freiheitsbrücke wurde 1896 noch unter dem Namen „Franz-Joseph-Brücke“ eröffnet. Dieser zog selber als letzte bauliche Maßnahme feierlich eine silberne Niete mit seinem Monogramm in die Brücke. Passend zum 1000-jährigen Jubiläum der Landnahme wurde die Brücke mit 4 Turul-Vögeln ausgestattet, eben jenem Vogel, der der Sage nach die Magyaren hierher führte. 1945 wurde auch diese Brücke von der deutschen Wehrmacht beim Rückzug gesprengt, wurde aber bereits 1946 wieder in Betrieb genommen. 1956 wurde die silberne Niete aus der Brücke gestohlen. Seither wird eine Kopie unter einer Glasscheibe zur Schau gestellt. }} [[Datei:Széchenyi Chain Bridge in Budapest at night.jpg|mini|Széchenyi Lánchíd (Széchenyi Kettenbrücke)]] * {{vCard | name = Kettenbrücke | name-local = Széchenyi Lánchid | type = bridge | lat = 47.4988 | long = 19.0425 | wikidata=Q465534 | description = Der renommierte englische Ingenieur William Tierny Clark wurde auf Betreiben des Grafen István Széchenyi hin beauftragt, eine Brücke in Budapest zu entwerfen. 1839 wurden die Arbeiten unter der Leitung von Clark's Namensvetter Adam Clark in Angriff genommen. Endlich, am 20. November 1849, konnte diese damals größte Hängebrücke nach durch den Freiheitskampf immer wieder verzögerten Arbeiten der Bevölkerung feierlich übergeben werden. Diese erste Brücke über die Donau im Raum Budapest war zugleich der Auslöser der Bestrebungen, die Städte Pest und Buda zu vereinen, was gegen 1870 umgesetzt wurde. Im zweiten Weltkrieg wurde die Brücke komplett zerstört, aber 1949 zum 100-jährigen Jubiläum wieder aufgebaut. Zum 150-jährigen Jubiläum wurde das Bauwerk erneut restauriert und zusätzlich mit Lichterketten ausgestattet. }} * {{vCard | name = Elisabethenbrücke | name-local = Erzsébet híd | type = bridge | lat = 47.4907 | long = 19.0484 | wikidata=Q699098 | description = Die heutige Elisabethbrücke stammt aus dem Jahre 1964 und ist damit ein vergleichsweise junges Bauwerk. Doch an diesem Ort hat die Flußüberquerung duraus seine Tradition. Schon zu römischer Zeit war hier einer der Hauptübergänge über die Donau, dahier die engste Stelle ist. Die Ruinen der römischen Festungsanlage Contra Aquincum Castrum an der Innerstädtische Hauptparochialkirche zeugen noch heute davon. So war es nicht verwunderlich, dass auch hier 1898 mit dem Bau einer Brücke begonnen wurde, der 1903 abgeschlossen wurde. Die als Kettenbrücke ausgeführte Brücke war damals weltweit die längste ihrer Art. Auch diese Brücke wurde von den deutschen Truppen 1945 beim Rückzug gesprengt. Erst 1960 begann der Bau der neuen Brücke. Als einzige wurde diese Brücke aus verkehrstechnischen Gründen nicht nach alten Plänen wieder aufgebaut. Statt dessen kam eine Hängebrücke zum Einsatz. Lediglich die alten Brückenpfeiler wurden wiederverwendet. Wer sich doch die alte Brücke nochmals anschauen will, der kann dieses in [[München]] im Deutschen Museum machen. }} [[Datei:Budapest Matthiaskirche 5876.jpg|mini|right|hochkant|Matthiaskirche]] * {{vCard |type=quarter |name=Burgviertel |wikidata=Q463332 |description=Das komplett unter Denkmalschutz stehende Viertel, welches sich direkt an den Burgpalast anschließt und ebenfalls auf dem Burgberg liegt, erstreckt vom Szent György tér bis zum Bécsi kapu auf einer Länge von etwa einem Kilometer und einer Breite von ca. 200 Meter. Hier befindet sich die Altstadt von Buda mit zahlreichen barocken Gebäuden, Säulen und Kirchen. Neben Fischerbastei und Matthiaskirche finden sich hier viele weitere sehenswerte und geschichtsträchtige Gebäude. }} [[Datei:Andrássy Út.jpg|mini|right|Andrássy Út vom Heldenplatz]] * {{vCard |type=road |name=Andrássy Út |wikidata=Q367395 |description=Die Prachtstraße, die seit 2002 UNESCO-Weltkulturerbe ist, beginnt in der Nähe des ''Deak Ferenc tér'' und führt zum '''Heldenplatz'''. Die Straße wurde 1870 angelegt, nachdem sich die parallel verlaufende Kiraly Utca als zu eng erwies. Wichtige Gebäude und Orte auf oder entlang der Andrassy Út sind die '''Ungarische Staatsoper''', das '''Operettentheater''', das '''Moulin Rouge''', der '''Liszt Ferenc tér''' mit der '''Musikakademie''', der '''Oktogon''' Platz und das '''Franz-Liszt-Gedenkmuseum''' in der '''Alten Musikakademie'''. Unter der Andrássy Út verläuft die „gelbe“ Milleniums-U-Bahn - die älteste U-Bahn Kontinentaleuropas. Die Haltstellen sind von der Innenstadt aus gesehen: Bajcsy-Zsilinsky út, Opera, Oktogon, Vörösmarty utca, Kodály körönd, Bajza utca und Hösök tere. }} * {{vCard |type=see |name=Király utca |wikidata=Q1109303 |description=Das Herzstück des jüdischen Viertels in der Nähe der großen und der Rumbach-Synagoge ist derzeit vom Abriss bedroht. }} [[Datei:HUN-2015-Budapest-Heroes’ Square.jpg|mini|Der Heldenplatz]] * {{vCard | name = Heldenplatz | name-local = Hősök tere | type = square | lat = 47.514957 | long = 19.077847 | wikidata= Q299973 | description = Bestehend aus dem Milleniums- und dem Heldendenkmal in der Platzmitte und eingerahmt von der Kolonnade. Das Denkmal, dessen Errichtung durch das Parlament anlässlich der Millenniumsfeierlichkeiten 1896 beschlossen wurde, wurde durch Albert Schickedanz und György Zala geschaffen und 1929 fertiggestellt. Die 36&#x202F;m hohe Säule trägt den Erzengel Gabriel, der wiederum in der einen Hand die ungarische Krone und in der anderen das apostolische Kreuz trägt. Auf dem Sockel sind die Reiterstatuen von Árpád und sechs weiteren Stammesfürsten zur Zeit der Landnahme plaziert. In der umgebenden Kolonnade findet man die bedeutendsten historischen Charaktere Ungarns; von den Anfängen unter [[w:Stephan_I._(Ungarn)|König Stefan I.]] (ungarisch (Szent) István) bis [[w:de:Lajos_Kossuth|Lajos Kossuth de Kossuth et Udvard]], einem ungarischen Freiheitshelden des 19. Jahrhunderts. Der Platz wird links vom ''Museum der schönen Künste'' (Szépművészeti Múzeum) und rechts von der ''Kunsthalle'' (Műcsarnok) abgeschlossen. }} [[Datei:Váci utca.jpg|mini|right|Váci utca]] * {{vCard |type=see |name=Váci utca |wikidata=Q950534 |description=Die sogenannte Waiznergasse ist die Einkaufsmeile von Budapest. Im Zentrum von Pest gelegen verläuft die älteste Handelsstraße vom Vörösmarty tér bis zur Markthalle. Dabei ist diese durchaus in zwei Teile zu teilen. Der erste Teil verläuft vom Vörösmarty tér bis zum Zubringer zur Erzsébet híd. Hier finden sich zahlreiche Kaufhäuser, Boutiquen und Cafés und laden zum Einkaufsbummel ein. Hinter der Unterführung unter dem Zubringer zur Erzsébet híd gibt es weniger Einkaufmöglichkeiten dafür gesellen sich viele Restaurants dazu. }} * {{vCard | name = Vörösmarty-Platz | name-local = Vörösmarty tér | wikidata = Q570848 | type = square | lat = 47.49661 | long = 19.05074 | description = Der nach dem gleichnamigen ungarischen Dichter benannte Platz ist zugleich Zentrum von Pest. Hier startet die Metro M1 und kein Platz in Pest ist häufiger frequentiert. Im Zentrum des Platzes findet sich ein Denkmal des ungarischen Dichters Mihály Vörösmarty, welches ihn über dem ungarischen Volk darstellt. Hier findet sich das eingravierte Zitat „Hazádnak rendületlenül légy híve, ó magyar“ , welches in etwa „Von Lieb und Treu zum Vaterland bleib, Ungar, stets erfüllt“ bedeutet. Der Platz wird umringt von zahlreichen ehemaligen Handelsniederlassungen. Im Norden des Platzes befindet sich seit dem späten 19. Jahrhundert das Café und die Konditorei Gerbeaud, welches überregional bekannt ist. }} === Kirchen === {{Scroll Gallery |title = Kirchen in Budapest |MatyasTemplomFotoThalerTamas20162.JPG|Matthiaskirche. |Saint Stephen's Basilica Budapest.jpg|Stephansdom. |Budapest, Franziskanerkirche 1.JPG|In der Franziskanerkirche. |StMihyalyPestFotothalerTamas1.jpg|St. Michael. |Budapest 2009, Servite Kirche, inner.jpg|Serbische Kirche, Hochaltar. }} * {{vCard | name = Matthias-Kirche |name-local=Mátyás Templom| type = church|wikidata= Q493133 |description= Neben der Fischerbastei steht die Matthiaskirche auf dem Burgberg. Seit Mitte des 13. Jahrhunderts befand sich immer eine Kirche an dieser Stelle. Ursprünglich war dieses Gotteshaus „die Kirche der deutschen Gemeinde“ in Budapest und wurde im 15. Jahrhundert von König Matthias gotisch umgestaltet. Während der türkischen Herrschaft war die Matthiaskirche eine Moschee. Nach dem Ausgleich zwischen Österreich und Ungarn wurden am 8. Juni 1867 Kaiser Franz Joseph und Kaiserin Elisabeth in dieser Kirche zu König und Königin von Ungarn gekrönt. Die heutige Gestaltung der Kirche stammt aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die Kirche präsentiert sich als weißer Bau im neogotischen Stil mit einem bunten Dach aus Majolika-Ziegeln. | directions = Bus 16|price= kostet Eintritt (Turm extra), Schwerbehinderte mit Ausweis frei}} * {{vCard | name = Dom St. Stephan |name-local=Szent István Bazilika| type = church| lat = 47.50083 | long = 19.05414 | wikidata=Q338665 | description = Die größte Kirche Budapests befindet sich nahe dem Deák Ferenc tér (U-Bahn-Kreuzung). Der Bau dieses beeindruckenden Doms stand von Anfang an unter einem schlechten Stern. Schon die Erdarbeiten ab 1848 mussten mehrfach unterbrochen werden, da der Freiheitskampf Ungarns ausgebrochen war. Erst 1851 wurde mit dem Bau der Kathedrale begonnen, doch die Beschaffenheit des Bodens wurde falsch eingeschätzt. So kam es aufgrund von Fehlern im Fundament 1868 zum Einsturz der Kuppel. Erst 1902 konnte sie schließlich fertiggestellt werden. In der über fünfzigjährigen Baugeschichte starben 2 Bauleiter (erst der dritte konnte die Kathedrale vollenden) und der Baustil wurde geändert. Während der Bauzeit gab es die Redewendung „das mache ich, wenn die Kathedrale fertig ist“, wenn man davon ausging, dass dieses nie geschehen würde. Aber die letztendlich doch fertig gestellte und dem ersten christlichen König István geweihte Kathedrale kann sich mit ihrer 96 Meter hohen Kuppel und dem Fassungsvermögen von 8.500 Menschen sehen lassen. In ihr wird unter anderem die rechte Hand des Namensgebers aufbewahrt. Die Kuppel kann über annähernd 300 Treppenstufen bestiegen werden, um den wunderbaren Rundblick über Pest zu genießen.|price= kostet Eintritt, Schwerbehinderte mit Ausweis frei }} * {{vCard | name = Reformierte Kirche | type = church | wikidata = Q1123054| lat = 47.48863 | long = 19.06125 | description = Der Református templom nahe des Kálvin tér wurde im 19. Jhr. in neogotischem Stil errichtet. Kennzeichnend ist die Vorhalle mit vier Säulen. Sehenswert sind die Glasfenster von Miksa Róth, die Orgelgalerie und die Kanzel von József Hild. In der Kirche werden unter anderem liturgische Gegenstände aus dem 17. und 18. Jahrhundert aufbewahrt. }} * {{vCard | name = Franziskaner-Kirche | type = church | lat = 47.49321 | long = 19.05658 | wikidata=Q17123204 | description = Schon 1288 wurde hier am Ferenciek tér ein Franziskaner Kloster im gotischen Stil errichtet indem 1298 die ungarische Verfassung verkündet wurde. Die Türken nutzten zwischenzeitlich dieses Haus als Moschee, bis die Franziskaner 1690 das Gebäude dem alten Zweck wieder zuführten. Ab 1727 wurde schließlich hier das heutige Gotteshaus im barocken Stil erbaut. Das Gebäude hat ein Schiff mit sechs Seitennischen gefüllt mit Fresken, Altären und Statuen aus dem 18. und 19. Jahrhundert. 1858 wurde der Kirche noch durch einen Turm ergänzt. Auf dem Vorplatz der Kirche ist ein kleiner Brunnen von 1835 zu finden. Auf diesem befindet sich eine Skulptur von Ferenc Uhrl, die die Nereiden (Töchter des Neptuns) darstellen. }} * {{vCard | name = St. Michael | type = church | lat = 47.49041 | long = 19.05439 | wikidata=Q1296599 | description = Direkt an der Vaci utca ist diese Kirche zu finden. Errichtet wurde diese Anfang des 18. Jahrhunderts von den Dominikanern. Im angrenzenden Gebäude wurde bis 1950 noch eine Mädchenschule betrieben. Die einschiffige im barocken Stil errichtete Kirche zeichnet sich neben vielen Arbeiten aus dem 18. Jahrhundert auch durch Ihre ausgezeichnete Akustik aus. Hier finden des öfteren kleinere klassische Konzerte statt. Beheizte Sitzbänke gestalten dieses auch im Winter angenehm. Besonders sehenswert sind der Hochaltar, der St. Dominik mit der Jungfrau Maria zeigt, und die Fresken an der Decke. }} * {{vCard | name = Innerstädtische Hauptparochialkirche | type = church | wikidata = Q792586 | lat = 47.49229 | long = 19.05251 | description = Direkt an der Ertsébet hid auf der Pest Seite liegt diese Kirche nahe dem Ufer und der Innenstadt. Zwar macht die Kirche auf den ersten Blick einen etwas unscheinbaren Eindruck. Doch wer sich für die Geschichte dieser Stadt interessiert kommt um dieses Gebäude nicht herum. Hier handelt es sich um die älteste Kirche in Budapest, die auf den Grundmauern einer römischen Festungsanlage gebaut wurde. Diese mit dem Namen Contra Aquincum Castrum wurde 294 n.Chr. errichtet und Mauerreste sind hiervon noch 40 Meter entfernt zu finden. Um 1000 n.Chr. wurde hier im romanischen Stil eine Kirche errichtet. Ein Teil der Mauer im Südturm stammt aus dieser Zeit. Und so geht es munter weiter. Ein jeder Baustil oder religiöse Richtung hat hier seine Spuren hinterlassen. Highlights sind hier sicherlich die türkische Gebetsnische rechts neben dem Altar oder die Sakramentshäuschen im Renaissancestil des 15. Jahrhunderts. In der Kirche kann man einen Flyer für 50 HUF kaufen der einen kleinen Überblick darüber gibt welcher Mauerteil oder Nische welcher Epoche zuzuordnen. Da scheint fast nebensächlich, dass hier unter anderen Franz Liszt selber hier Stücke dirigierte und aufführte oder 1211 n.Chr. die Verlobung der heiligen Elisabeth mit dem thüringischen Marktgrafen stattfand… }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche | type = church | lat = 47.42677 | long = 19.07187 | description = Die am Deák tér zu findene Kirche ist im frühen Stil des Klassizismus erbaut, und bildet daher einen schlichten aber edlen Kontrast zu den doch meist barocken Kirchen in Budapest. Das Gebäude stammt zwar aus dem späten 18. Jahrhundert, doch die Fassade wurde in ihrem heutigen Aussehen erst 1856 fertiggestellt. Bekannt ist die Kirche zudem für das hier beherbergte evangelische Landesmuseum und die ausgefeilte Akustik, die immer wieder gerne für Orgelkonzerte genutzt wird. }} * {{vCard | name = Serbische Kirche | type = church | wikidata = Q725383 | lat = 47.48949 | long = 19.05719 | description = Am Szervita ter, nicht weit von der Váci utca, liegt diese schöne, im barocken Stil von Andreas Mayerhofer um 1730 n.Chr. erbaute Kirche. Im 19. Jhr. wurde hier von Mihály Vitkovics eine Reformbewegung des ungarischen Journalismus gegründet. Die Fassade mutet ein wenig heruntergekommen an, doch das Innere der Kirche kann mit zahlreichen goldenen Altären und einer Statue von Papst Johannes XXIII. glänzen. In der Mitte des Szervita ter steht eine Säule mit der Jungfrau Maria. }} * {{vCard | name = Teréz Kirche | type = church | wikidata = Q782936 | lat = 47.50230 | long = 19.06284 | description = Der Teréz templom ist an der Ecke Nagymező utca und Király utca zu finden und ist eine einschiffige Kirche im klassischen Stil. Sehenswert sind hier neben dem großen Altar vom ungarischen klassizistischen Architekten Mihály Pollack und dem großen Kronleuchter aus dem Jahre 1832 vor allem die Altarbilder des Künstlers József Ágost Schöfft. }} * {{vCard | name = St. Anna | type = church | wikidata = Q999637 | lat = 47.50561 | long = 19.03875 | description = Am Batthyány tér gelegen und nahe dem Donauufer musste diese vielleicht schönste im Barock gehaltene Kirche in Budapest nicht nur so manches Hochwasser über sich ergehen lassen. Nach einem Entwurf von Kristóf Hamon wurde im Jahre 1740 mit dem Bau begonnen und 21 Jahre später durch Mátyás Nepauer fertiggestellt. So manches mal wurde die Kirche durch Krieg und Naturkatastrophen stark mitgenommen. Zuletzt war diese gar vom Abriss zugunsten eines neuen U-Bahn Netzes bedroht. Doch glücklicherweise konnte diese sich erhalten und wurde in den 70ger und 80ger Jahren restauriert. Heute ist diese ein beliebter Austragungsort für Orgelkonzerte. }} * {{vCard | name = Szilágyi Dezső téri református templom | type = church | wikidata = Q16522996 | lat = 47.50381 | long = 19.03883 | description = Die im gotischen Stil gehaltene und auf der Buda Seite am Dezsö ter und am Ufer der Donau gelegene Kirche, wirkt ein wenig wie der kleine Bruder der Matthias Kirche. Tatsächlich handelt es sich hier um eine kalvinistische Kirche. Die kalvinistische Kirchengemeinde in [[Ungarn]] stellt mit 15% die zweitgrößte Glaubensgemeinschaft nach der Römisch-Katholischen Kirche. Das Zentrum des ungarischen Kalvinismus ist allerdings in [[Debrecen]] zu finden. }} === Museen === * {{vCard | name = Ungarische Nationalgalerie | name-local = Magyar Nemzeti Galéria | wikidata = Q252071 | type = museum | url = https://www.mng.hu | address = Budavári Palota A-B-C-D épület / Szent György tér 2. / H-1014 Budapest | lat = 47.496111 | long = 19.039722 | phone = +36 20 4397 325 | fax = +36 1 212 7356 | hours = täglich außer Mo 10:00-18:00 | price = Eintritt 3400 HUF, bis 26 und zwischen 62 und 69 Jahren 1700 HUF, ab 70 Jahren frei. Ermäßigung und freien Eintritt gibt es nur für Bürger von EU- und EWR-Staaten | description = 1957 wurde aus den Sammlungen der neuen ungarischen Bildgalerie und des Budapester Museums der modernen Skulpturen, Medaillen, Drucke und Zeichnungen die ungarische Nationalgalerie gegründet. Schon bei der Gründung umfasste die Sammlung weit über 20.000 Bilder, Skulpturen und Medaillen. 1975 folgte der Umzug in den Burg Palast in Buda. In den folgenden Jahren wurde die Sammlung durch weitere Exponate und einige ständige Ausstellungen ergänzt. Zuletzt folgte 1989 die Krypta der Habsburger Palatine. }} * {{vCard | type = museum | name = Ludwig Museum - Museum für zeitgenössische Kunst | name-local = Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum | url = https://www.ludwigmuseum.hu | email = info@ludwigmuseum.hu | address = Művészetek Palotája / Komor Marcell u. 1. / H-1095 Budapest | lat = 47.469735 | long = 19.070451 | phone = +36 1 555 3444 | fax = +36 1 555 3458 | hours = täglich außer Mo 10:00-20:00 | price = HUF 3400 | description = Dieses Museum beinhaltet eine ständige Ausstellung die neben Werken der amerikanischen Pop Art von Andy Warhol, Claes Oldenburg oder Robert Rauschenberg eine große Sammlung der europäischen zeitgenössischen Kunst zeigt. Einer der wichtigen Schwerpunkte stellt hier sicherlich die ungarische Kunst aus den sechziger Jahren dar. Ergänzt wird das ganze durch wechselnde Einzelausstellungen. Bis 2005 war das Museum noch im Burg Palast in Buda untergebracht. Doch dann erfolgte der Umzug in den neu errichteten Palast der Künste im Süden von Pest direkt an der Lágymányosi Hid. }} * '''Budapester Historisches Museum'''. Als im 19. Jahrhundert das nationale Bewusstsein wieder zunahm, wurde zur Erhaltung der ungarischen Geschichte 1887 das historische Museum gegründet. Der Hauptsitz des Museum zog nach vielen Ortswechseln 1967 in den Burg Palast ein. Dennoch ist das historische Museum in drei thematische Teile unterteilt, die an verschiedenen Orten zu finden sind: ** {{vCard| type= museum| name=Budapester Historisches Museum - Vármúzeum | name-local=Budapesti Történeti Múzeum - Vármúzeum | address=Buda Castle Building "E", Szent György tér 2. Budapest, 1014 | directions= | phone=+36 1 487-8800| fax=+36 1 487-8872| email=| url=http://www.btm.hu/?q=var_alap/ | hours=Mär-Okt: täglich außer Mo 10:00-18:00; Nov-Feb: täglich außer Mo 10:00-16:00 | price= 1300 HUF|lat= 47.495278 |long= 19.040556 |description=Zum einen ist der bekannteste Teil und größte Teil in der Burg zu finden. Hier findet sich unter anderem eine reichhaltige Sammlung von ungarischen Funden der Neandertaler aus dem Zeitraum von der Steinzeit (100.000 v.Chr.) bis hin zu Funden der Kelten der späten Eisenzeit (3. bis 1. Jh. v.Chr.). Ständige Ausstellungen z.&#x202F;B. über gotische ungarische Kunst oder Budapest im Mittelalter ergänzen das Spektrum. }} ** {{vCard| type= museum | name=Kiscelli Múzeum - Fővárosi Képtár| address=Kiscelli utca 108. Budapest, 1037| directions= Anfahrt vom Batthyány tér mit Bus Nr. 60, vom Kolosy tér mit Bus Nr. 165, oder von der Margit híd (Auf der Buda Seite) mit der Straßenbahn Nr. 17| phone=+36 1 388-8560| fax=+36 1 368-7917| email=kiscell@kiscellimuzeum.hu| url=http://kiscellimuzeum.hu/eng/| hours=Apr-Okt: täglich außer Mo 10:00-18:00; Nov-Mär: täglich außer Mo 10:00-16:00 | price=1600 HUF, Studenten und Personen ab 62 Jahren 800 HUF, ab 70 Jahren frei|lat=47.538199 |long= 19.027865 | description = Ein weiterer Teil ist an der Kiscelli-Straße 108 zu finden. Hier widmet sich das Museum mit Ausstellungsstücken der jüngeren Zeitgeschichte. Ergänzt wird dieses durch das Museum der bildenden Künste. Zu finden ist dieses in einem ehemaligen Klostergebäudekomplex. Dieses Kloster wurde von Josef II. 1783 geschlossen. Die Gebäude wurden nun in Kaserne und Krankenhaus umfunktioniert und standen letztendlich bis 1910 leer. Der Möbelhersteller Miksa Schmidt erwarb dieses Gebäude zu Ausstellungszwecken und vermachte 1938 nach seinem Tode den Komplex der Stadt mit der Auflage, diesen fortan als Museum zu nutzen ist. }} ** Als dritter Teil stehen die zahlreichen kleineren und größeren Überbleibsel der römischen Periode unter der Verwaltung des Museums. Im einzelnen sind das:<!-- -->[[Datei:Budapest Aquincum.JPG|mini|Die Ruinen von Aquincum in Budapest]] *** {{vCard| type= museum | name=Aquincum | address= III. Bezirk, Szentendrei út 139 / Budapest| directions= Vorortbahn HÉV ab Batthyány tér bis Aquincum, Straßenseite wechseln, dann stadteinwärts an der Ruinenanlage vorbei, Eingang auf der linken Seite. Dieser sieht zwar eher aus wie ein verlassener Parkplatz einer Autowerkstatt, aber hier ist man richtig.| phone= +36 1 430-1083| fax=+36 1 250-1650| email= csepanyi.andrea@iif.hu| url=https://www.aquincum.hu/en/| hours= (Mo und bei Glätte geschlossen) 1. 4. - 31. 10.: 9:00-18:00; 1. 11. – 31. 3.: 10:00-16:00 Uhr | price= 500 HUF bis 1600 HUF|lat =47.565631 |long = 19.049817 | description = In Obuda findet sich ein größeres römische Ruinenfeld des historischen Aquincum. Als im ersten Jahrhundert n.Chr. römische Truppen dieses Gebiet (Pannonien) eroberten, bauten diese hier eine provisorische Festung um den nahe gelegenen Flussübergang zu kontrollieren. Im zweiten Jahrhundert n.Chr. wurde dieses durch ein gemauertes Castrum ersetzt. Rund um dieses siedelten und bauten schnell Händler, Bauern und andere Zivilisten. Mit dem Aufstieg von Aquincum zur Colonia wurde das zivile und kulturelle Leben hier, wie auch im gesamten Raum von Budapest, bis zum Zusammenbruch des römischen Reiches ende des 4. Jahrhunderts ausgeweitet. Hier in der Anlage lassen sich die Überreste von Tempel- und Wohnanlagen, Straßen oder Bäder finden. Auch ein Markt und ein Friedhof sind zu entdecken. Ein Bad ist überdacht und lädt mit einem kleinen Kostümverleih zur römischen Verkleidung mit anschließender Fotosession ein (es gibt auch Kindergrößen). Zu der Anlage gehört ebenfalls das Lapidarium mit einer Sammlung von Steindenkmälern und das Museum welches neben zahlreichen Grabungsfunden die Rekonstruktion einer hier gefundenen Wasserorgel zeigt. }} *** {{vCard| type= museum| name=Kleines Amphitheater | name-local=Polgárvárosi amfiteátrum | address= Ecke Szentendrei Utca and Zsófia Utca /Budapest| directions= Zu erreichen mit der Vorortbahn HÉV an der Haltestelle Aquincum. Hier einfach um den Zaun herum. |price=kostenlos |lat=47.56763 | long=19.04802 | description = Das kleine Amphitheater auch das Amphitheater der zivilen Stadt genannt ist mit den Abmaßen von 85,5 mal 75.5 Metern etwas kleiner als das große Amphitheater und ist in Obuda an der Ecke Szentendrei Utca and Zsófia Utca zu finden. Direkt an zwei Verkehrsadern gelegen wirkt es etwas verloren, doch ist aufgrund der Nähe zum Aquincum (200 Meter) auf jeden Fall noch als Anschlussbesuch zu empfehlen. Doch ab dem 2 Jhr.n.Chr. bot dieses Theater bis zu 7.000 Zuschauern platz für allerlei Sportkämpfe, Tierkämpfe oder sonstigen kulturellen Veranstaltungen. }}<!-- -->[[Datei:Budapest Római katonai amfiteátrum.JPG|mini|Római katonai amfiteátrum]] *** {{vCard| type= museum| name=Großes Amphitheater | name-local=Római katonai amfiteátrum | address= Ecke Nagyszombat Utca and Pacsirtamesö Utca /Budapest| directions= Zu erreichen mit den Buslinien 29,86,109 und 206 über Haltestelle Nagyszombat utca oder mit der Straßenbahn 1,1A über Haltestelle Flórián tér ( Von hier folgt man der Pacsirtamesö Utca 500 Meter in südlicher Richtung|lat=47.53291 | long=19.03895 | description = Vom Flórián tér, wo vor 2000 Jahren das Zentrum des Militärlagers zu finden war, sind es etwa 500 Meter bis zum Amphitheater der Militärstadt. Während vom Zentrum der Militärstadt nur noch ein paar wenige Mauerreste zeugen, ist das große Amphitheater noch beinahe auf seiner gesamten Grundfläche zu sehen. Ursprünglich war hier eine Senke, die in der frührömischen Periode vom Heer zu Übungszwecken genutzt wurde. Im zweiten Jahrhundert nach Christus wurde dort ein Amphitheater mit einem Fassungsvermögen von 10.000 bis 13.000 Zuschauern errichtet. Mit den Maßen von 132&#x202F;m × 109&#x202F;m zählt es zu den größten Theatern, die außerhalb von Rom je gebaut wurden. Überreste der Tierkäfige sind noch am Ende der kurzen Achse zu finden. }} *** {{vCard| type= museum| name=Bäder Museum |name-local=Thermae Maiores| address= Flórián tér /Budapest| directions= Mit der Straßenbahn 1,1A über Haltestelle Flórián tér| phone=+36 1 2501560 | email= | url= https://www.aquincum.hu/en/a-muzeumrol/budapest-romai-emlekei/furdo-muzeum/ | hours= (2025 wegen Renovierung geschlossen, aber von außen teilweise einsehbar) Mai-Sep: täglich 10:00-18:00, Mo Ruhetag; Mär-Okt: nur bis 17:00, Mo Ruhetag; Nov-Feb: geschlossen |description = Direkt am {{Marker | name = Flórián tér | type = see | lat = 47.54118 | long = 19.04115 | styles = normal }} sind die Reste eines römischen Bades gefunden worden, das sich etwas versteckt unter den Kreuzungen der Hochstraßen befindet. Untersuchungen haben ergeben, dass es hier schon in der Antike überproportional viele Bäder gegeben hat. Dies lässt den Schluss zu, dass auch die Römer schon die Wirkung der Thermalquellen im Budapester Raum kannten. Dieses und der Aufbau der Bäder wird im Bädermuseum direkt an den Überresten des römischen Bades erläutert. Auf einer Rasenfläche am Rande finden sich außerdem frei zugängliche Ausgrabungen eines kleinen Forums. }} *** {{vCard| type= museum | name=Hercules Villa | address= Meggyfa Utca 19 /Budapest| directions= Mit der Straßenbahn 1,1A über Haltestelle Flórián tér, von hier aus mit dem Bus 118 oder zu Fuß ca. 1&#x202F;km die Szentendrei Utca in nördlicher Richtung, links in die Bogdáni Utca, die erste Straße links (Kerék Utca) und wieder die erste Straße rechts (Hercules Utca). Dieser folgt man 200 Meter zum Ziel| phone=+36 1 2501560 | email= | url= https://www.aquincum.hu/en/a-muzeumrol/budapest-romai-emlekei/hercules-villa/| hours= Mai-Sep: täglich 10:00-18:00, Mo Ruhetag; Mär-Okt: nur bis 17:00, Mo Ruhetag; Nov-Feb: geschlossen |lat=47.549058 |long= 19.039459 |description=Nordöstlich vom Flórián tér hat man in den 50ziger Jahren im Hof einer Schule die Überreste einer herrschaftlichen Villa entdeckt. Sehenswert sind hier vor allem die prachtvollen Mosaikböden aus dem 2.Jhr.n.Chr. mit Darstellungen aus dem Herkules Mythos. }} *** {{vCard |type=see |name=Cella trichora |description=Östlich vom Flórián tér finden sich die Überreste einer christlichen Kirche aus dem 4 Jahrhundert nach Christus. Folgt man vom Flórián tér die Vörösvári Utca 600 Meter in östlich Richtung kann man in Körte Utca abbiegen. Nach keinen Hundert Metern erreicht man an der nächsten Kreuzung die Überreste dieser Ruine. }} *** {{vCard |type=see |name=Contra Aquincum |description=Die Überreste befinden sich auf der Pestseite unter einer Glasabdeckung auf dem Platz vor der innerstädtischen Hauptparochialkirche (siehe oben). }} * {{vCard| type= museum | name=Szechenyi-Nationalbibliothek | name-local=Országos Széchényi Könyvtár| address= 1827 Budapest, Budavári Palota "F" building| directions= | phone=+36 1 224 3700 | email=inform@oszk.hu | url=https://www.oszk.hu/index_en.htm | hours= täglich 10:00-21:00, Mo Ruhetag |lat=47.49515 | long=19.03929 | description = Diese Bibliothek wurde schon 1802 vom Grafen Ferenc Széchényi gegründet. Schon damals enthielt diese 13.000 Bücher und zahlreiche Manuskripte, Münzen, Wappen und ähnliches. Ein Jahr später wurde diese Sammlung auch der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. 1846 zog die Sammlung in das Nationalmuseum ein. Seit 1985 ist das Museum im Burgpalast auf dem Burgberg zu finden. }} [[Datei:Hungarian-Soviet Friendship Memorial.JPG|mini|Memento-Park: Monument der Ungarisch-Sowjetischen Freundschaft]] * {{vCard |type=see |name=Mementopark |name-local=Szoborpark Múzeum |alt=Statuenpark | address= 22. Distrikt (im Süden Budas), Ecke Balatoni út und Szabadkai utca| directions=mit öffentlichem Verkehr etwa 1 Stunde: Direktbus vom Deák tér täglich um 11:00 Uhr morgens (Im Juli und August zusätzlich um 15:00 Uhr, 4900 HUF); alternativ als erstes Ziel die Haltestelle Kelenföld vasútállomás (Metro M4), von hier aus in die Busse 101B, 101E oder 150 umsteigen (alle 15 Minuten) und am Memento-Park nach 15 Minuten aussteigen| phone=+36 1 424 7500| url=https://www.mementopark.hu/?lang=en| hours= täglich 10:00-17:00 | email=info@mementopark.hu| price= 1500 HUF|wikidata=Q1069906 |description=Als im Jahr 1989 auch in Ungarn sich eine politische Wende vollzog, wurden all die schönen und weniger schönen Denkmäler aus der kommunistischen Periode aus dem Innenstadtbild verbannt. Doch über die Verfahrensweise war man sich doch recht uneinig. Die Varianten gingen von alle Denkmäler zu vernichten bis hin ausgewählte Statuen stehen zu lassen. So wurde 1993 eine Zwischenlösung in der Lagerung in einem Park im Vorort Budatétény gefunden. Dort stehen diese nun auf einem Areal von einem Fußballplatz und erfreuen sich zunehmend als neue Attraktion an Beliebtheit. Sehenswert sind vor allem die Denkmäler von Lenin und das von Béla Kun, welches von Imre Varga entworfen wurde. }} * {{VCard| type= museum| name=Jüdisches Museum|name-local=Dohany Zsinagga | address=VII. Dohany utca 2 / Budapest| directions= Zu erreichen ist die Synagoge mit der U-Bahnlinien 1, 2 oder 3 nach Dak tr; Straßenbahnlinien 47 oder 49; Buslinien 7, 7A oder 78; Oberleitungsbus 74.| phone= +36 1 342 13 35 | fax=+36 1 342 89 49| email= | url=| hours= Mo-Fr 10:00-15:00, So 10:00-13:00; an jüdischen Feiertagen geschlossen | price= 600 HUF|lat = 47.495907 |long= 19.059475 | description = Das Museum wurde 1931 als Erweiterung der großen Synagoge angelegt. In diesem Museum wird die Geschichte des Judentums von der Römerzeit bis heute dargestellt. Besonders sehenswert sind die wertvolle Judaika-Sammlung und die Sammlung des ungarischen Philosophen Theodor Herzl (1860-1904), der als Begründer des Zionismus gilt. Natürlich widmet sich ein besonderer Teil dem Holocaust in Ungarn. }} [[Datei:Magyar Nemzeti Múzeum épülete.JPG|mini|Das Nationalmuseum in Budapest]] * {{vCard | name = Ungarisches Nationalmuseum | name-local = Magyar Nemzeti Múzeum | type = museum | wikidata = Q914141 | url = https://www.mnm.hu/ | address = 1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16 | directions = mit Bussen (Nr.9&Nr15), Straßenbahnen (Nr. 47 & Nr. 49) oder der Metro-Linie 3 zu Kálvin tér | lat = 47.49091 | long = 19.06218 | phone = +36 1 338-2122, +36 1 327-7749 | fax = +36 1 317-7806 | email = info@hnm.hu | hours = täglich außer Mo 10:00-18:00 | price = Eintritt 3500 HUF, bis 26 und zwischen 62 und 69 Jahren 1750 HUF, ab 70 Jahren frei. Ermäßigung und freier Eintritt nur für Bürger von EU- und EWR-Staaten | lastedit = 2025-06-28 | description = Hervorgegangen ist das Museum aus der Szechenyi-Nationalbibliothek. Doch mittlerweile ist die Bibliothek nicht mal mehr ein Teil des hier gebotenen Programms. Schon allein das Gebäude und der Park aus dem Jahre 1837 bis 1847 ist sehenswert. Neben vielen Denkmälern ist in der Vorhalle das größte je in Ungarn gefundene römische Mosaik ausgestellt. Zu sehen sind im Museum eine archäologische Sammlung, die von der Urzeit bis ins 20. Jahrhundert die Geschichte Ungarns dokumentiert. Während im Keller viele Steinfunde aus der Römerzeit zu finden sind, werden im 2. Stock Ausstellungen aus dem 18. bis zum 20. Jahrhundert gezeigt. Bis zum Jahr 2000 konnte hier auch die ungarische Königskrone bewundert werden, bevor diese in das Parlament wanderte. }} * {{vCard | name = Ethnographisches Museum | name-local = Néprajzi Múzeum | type = museum | wikidata = Q636088 | url = https://www.neprajz.hu/ | address = 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 12 | directions = hinter dem Parlament; Metro-Linie 2, den Buslinien 15, 70, 78, 115 oder Straßenbahnlinie 2 zur eigenen Haltestelle | lat = 47.50781 | long = 19.04841 | phone = +36 1 4732-440 | fax = +36 1 4732-441 | email = info@neprajz.hu | hours = täglich außer Mo 10:00-18:00 | price = Eintritt 1700 bis 4900 HUF, bis 26 und zwischen 62 und 69 Jahren 50 % Ermäßigung, ab 70 Jahren frei. Ermäßigung und freier Eintritt nur für EU- und EWR-Bürger | lastedit = 2025-06-28 | description = Das prächtige Gebäude wurde gegen Ende des 20.Jahrhunderts von Alajos Hauszmann gebaut und beherbergte ursprünglich den obersten Gerichtshof. Wer im Eingangsbereich genauer hinschaut wird noch viele Hinweise zum ursprünglichen Verwendungszweck entdecken. Seit 1973 beherbergt der 125 Meter lange Palast das Ethnographische Museum. Hier werden vor allem Lebensweise, Kunst und Kultur der einfachen Ungaren gezeigt. Doch auch eine Sammlung zum Thema der finnisch-ugrischen Volksgruppe, zu der die Ungarn bekannterweise gehören, und eine Sammlung zum Thema Steinzeitliche Funde aus aller Welt sind hier zu bewundern. Ergänzt wird das ganze durch wechselnde Sonderausstellungen. }} * {{vCard | name = Museum der schönen Künste | name-local = Szépművészeti Múzeum | type = museum | wikidata = Q840886 | url = https://www.szepmuveszeti.hu/ | address = Dózsa György út 41, 1146 Budapest | directions = Die nächstgelegene Haltestelle ist die Hősök tér, die von der Metro-Linie 1 und den Buslinien 20E, 30, 30A, 75, 79, 105, 979 | lat = 47.46944 | long = 19.07167 | phone = +36 1 469 7100 | fax = +36 1 469 7171 | email = info@szepmuveszeti.hu | hours = täglich außer Mo 10:00-18:00 | price = 5800 HUF, bis 26 und ab 62 bis 69 Jahre 2900 HUF, ab 70 Jahre frei (Ermäßigung und freier Eintritt nur für EU- und EWR-Bürger) | lastedit = 2025-06-28 | description = Als 1896 in Ungarn die Tausendjahrfeier begangen wurde, beschloss man ein Museum der bildenden und schönen Künste zu gründen. Doch erst einmal musste ein Gebäude her. So entschied man sich 2 Jahre später über eine Ausschreibung für die Pläne von Albert Schickedanz und Fülöp Herzog. Im Jahr 1900 wurde mit dem Bau begonnen und sechs Jahre später am 1. Dezember 1906 wurde das Museum feierlich eingeweiht. Schon vor dem Einzug war die Sammlung enorm. Zahlreiche Schenkungen und Ankäufe hatten zu einer der größten europäischen Sammlung geführt. Darunter waren unter anderem Bilder von Rubens, Leonardo da Vinci und Pierre-Auguste Renoir. Mittelpunkt der Ausstellung bilden ca. 2500 Werke von alten Meistern der europäischen Malerei des 13. bis zum 18. Jahrhundert. Ergänzt wird dieses durch eine ägyptische Sammlung, eine Antikensammlung, eine Sammlung alter Skulpturen, eine graphische Sammlung und eine Sammlung Moderner Kunst. }} * {{vCard| type= museum | name=Kunsthalle |name-local=Műcsarnok| wikidata=Q368537 | address= H-1146 Dózsa György út 37.| directions= Die nächstgelegene Haltestelle ist die Hősök tér, die von der Metro-Linie 1 und den Buslinien 20E, 30, 30A, 75, 79, 105, 979 | phone=+36 1 460 7000| fax= +36 1 363 7205| email=info@mucsarnok.hu| url=https://www.mucsarnok.hu/| hours= täglich 10:00-18:00, Do 12:00-20:00, Mo Ruhetag| price=|lat= 47.514052 |long= 19.078583 |description= Die Kunsthalle befindet sich gegenüber dem Museum der schönen Künste am Hősök tér. Sie verfügt über keine eigene Sammlung, sondern zeigt wechselnde Ausstellungen. Das Gebäude ist ebenfalls von Albert Schickedanz und Fülöp Herczog entworfen und 1895 eingeweiht worden. Die Kunsthalle verfügt mit dem Ernst Múzeum (1065 Budapest, Nagymező u. 8.) und der Dorottya Gallery (1051 Budapest, Dorottya u. 8.) über zwei weitere Räumlichkeiten im Raum Pest. }} [[Datei:Budapest Labyrinth.JPG|mini|Wandmalereien im urzeitlichen Teil des Labyrinths]] * {{VCard | type= museum | name= Labyrinth | name-local=Budavári Labirintus | address= Eingang 1: 1014 Budapest, Úri utca 9 / Eingang 2: 1014 Budapest, Lovas út 4/A | url= https://www.labirintus.com/ | lat= 47.500262 | long= 19.034164 | phone= +36 1 212 0207 | email= info@labirintus.com | hours= täglich 9:30-19:30 | price= 2000 HUF | description= Das Labyrinth ist dauerhaft geschlossen. Die unterirdischen Gänge, die den Burgberg durchziehen, sind auf einer Länge von 1,2&#x202F;km zu einer ständigen Ausstellung der besonderen Art eingerichtet worden. In den Gängen sind Licht- und Klanginstallationen, Gemälde und Skulpturen über fünf verschiedene Themen zu finden (urzeitliches Labyrinth, geschichtliches Labyrinth, Labyrinth einer Anderen Welt, Labyrinth der Courage und Labyrinth-Ausstellung). Es lohnt sich dabei in jede Nische zu schauen, ansonsten übersieht man so einiges. Ein besonderes Highlight kann man ab 18:00 Uhr erleben, dann werden alle künstlichen Lichter abgeschaltet und Öllampen verteilt. }} * {{VCard| type=museum | name= Weinmuseum | name-local=Magyar borok háza | address= I.kerület, Budavár, Szent György tér, Nyugati sétány| directions= | phone=+36 1 267-1100| fax=+36 1 267-1100| email=| url=https://magyarborokhaza.hu/| hours= täglich 12:00-20:00; Okt-Apr: Mo Ruhetag| price= 900 HUF (ohne Weinprobe)|lat= 47.501907|long= 19.033365 | description = In diesem Museum werden Geschichte des Weinanbaus genauso erläutert, wie die 22 verschiedenen Weinanbaugebiete in Ungarn. Natürlich erhält der Pálinka einen eigenen Raum. Zu finden ist das Ganze im frisch restaurierten Teil des Burgbergs zwischen Burgpalast und Altstadt auf dem Burgberg. Hier hatte man Weinkeller entdeckt, die schon zur Römerzeit genutzt wurden. Diese sind ebenfalls zu besichtigen. Zum Abschluss ist es natürlich möglich nach soviel Theorie auch die Praxis in Form einer Weinprobe zu genießen. }} === Parkanlagen & Höhlen === * {{vCard | name = Margit Sziget | type = island | lat = 47.526389 | long = 19.047222 | description = Die Margarethen-Insel befindet sich zwischen der Árpád- und Margarethen-Brücke. Diese Insel ist das grüne Herz der ungarischen Hauptstadt mit Spazier- und Sportmöglichkeiten. Wirklich ruhig, weil die Insel vom Autoverkehr frei ist. Ursprünglich trug diese den Namen Haseninsel und beherbergte dort ein Dominikanerinnenkloster. Doch als Béla IV den Tataren gegenüber stand, versprach dieser seine Tochter Margarete im Falle eines Sieges in dieses Kloster zu senden. So besiegte er die Tataren und sendete seine Tochter in das Kloster. Die verbrachte ihr ganzes Leben dort und wurde schon kurz nach ihrem Tode im 13. Jahrhundert selig gesprochen. Seitdem trägt die Insel diesen Namen. Im 18. Jahrhundert wurden dann im Zuge des Umbaus zum Naherholungsort, die umfangreichen Parkanlagen angelegt. Weiterhin finden sich hier aber zahlreiche Büsten, Denkmäler und Gebäude bzw. Gebäudereste. Besonders bemerkenswert sind hier der als Weltkulturerbe geführte Wasserturm und die Ruinen des Dominikanerinnenklosters mit einer Kirchenglocke aus dem 15. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = Városliget | type =forest | lat = 47.513889 | long = 19.084722 | description = Das sich an den Hősök tere anschließende Stadtwäldchen ist mit seiner Fläche von 1,2&#x202F;km² eines der beliebtesten Naherholungsgebiete in Budapest. Im Jahre 1810 wurde dieses ehemalige Sumpfgebiet von dem französischen Landschaftsgärtner Nebbion in eine Parkanlage verwandelt worden. Im Laufe der Jahre siedelten sich hier immer mehr diverse Einrichtungen zur Freizeitgestaltung an. Hier finden sich u.&#x202F;a. die Burg Vajdahunyad (siehe Gebäude), der Zoo (siehe Gebäude), eine Eisbahn, das Széchenyi-Bad (siehe Bäder), der Hauptstädtische Großzirkus, der Vidámpark (mit einer Holzachterbahn aus dem Jahre 1922), das Restaurant Gundel (siehe Essen) und das Verkehrsmuseum. }} * {{vCard | name = Óbuda Sziget | type =island | lat = 47.5496 | long = 19.0529 | description = Diese nördlich von der Margit liegende Insel in der Donau trägt ihren Namen natürlich aufgrund ihrer Lage. Bekannt ist die Insel vor allem für das jährliche Sziget-Festival (siehe Veranstaltungen). Doch die öffentlich zugängliche Insel bietet weiterhin neben Golfplatz und Schwimmbad auch eine ganze Menge Nachtclubs. Am besten zu erreichen ist die Insel mit der Szentendrei HÉV, die zwischen Batthyány tér und Szentendre verkehrt. Die Haltestelle Filtatorigát ist hier ideal auch zum Besuch des Sziget-Festivals. (Den aktuellen Fahrplan findet man auf der [http://www.bkv.hu/english/hev/index.html HEV-Seite].) }} * {{vCard | name = Új köztemető | type =cemetery | wikidata = Q330013 | lat = 47.4718 | long = 19.1894 | description = Der große Stadtfriedhof liegt abseits des Zentrums in südöstlicher Richtung. Hier findet sich das Grab von Imre Nagy und seinen Gefährten, die nach der Niederschlagung des Aufstandes von 1956 und ihrer Hinrichtung hier in Parzelle 301 beerdigt wurden. Seit 1989 sind diese rehabilitiert und sollten in eine neu gestaltete Grabanlage umgebettet werden, doch die Familie von Imre Nagy hatte sich dagegen ausgesprochen, und dem Wunsch wurde entsprochen. Direkt an den städtischen Friedhof schließt sich der jüdische Friedhof an. Hier findet sich unter anderem das Mausoleum der Familie Schmidl, das 1902 im ungarischen Jugendstil errichtet wurde. |directions=an der Kozma út; mit den Straßenbahnen 28, 37 oder den Bussen 68, 95, 201E, 202E }} * {{vCard | name = Kerepesi temető | type =cemetery | lat = 47.4940 | long = 19.0915 | description = Dieser Friedhof ist in der Nähe des Ostbahnhofs zu finden. Hier finden sich viele Gräber und Mausoleen von berühmten Ungarn. Zu nennen wären hier z.&#x202F;B. der Dichter Mihály Vörösmarty, der ehemalige Premierminister Graf Lajos Batthyány oder der Komponist Ferenc Erkel. Besonders sehenswert ist hier der Künstlersektor, die Arkaden und einige Mausoleen. Von den Budapester Bürgern wird er vor allem aber für die Ruhe und Stille mitten in der Stadt geschätzt. Zu erreichen ist der Friedhof mit der Straßenbahnlinie 24 / Haltestelle Dologház utca. }} * {{vCard | name = Pálvölgyi Höhle | type = cave | wikidata = Q1241947 | lat = 47.533111 | long = 19.015917 | address= 1025 Szépvölgyi út 162/ II.Bezirk / Budapest | directions= mit der Linie 65 zur Bushaltestelle Pál-völgyi cseppkőbarlang direkt vor der Höhle | hours= täglich 10:00-16:00, Mo geschlossen | description = Als 1904 ein Grubenaufseher beobachtete, wie ein Schaf plötzlich von der Wiese förmlich verschwand, fand dieser bei der eingeleiteten Rettungsaktion den Zugang zu dieser Höhle. Und die kann sich sehen lassen. Mit ca. 14&#x202F;km Länge ist sie die drittgrößte Tropfsteinhöhle in Ungarn (die längste befindet sich im [[Aggtelek-Nationalpark]]). Im Jahre 1944 wurde diese in die Liste der ungarischen Naturschutzgebiete aufgenommen. Die Höhle führt bis zu einer Tiefe von 100 Metern und hat eine konstante Temperatur von 11&#x202F;°C. Daher sollte man sich entsprechend kleiden. Auf einer Runde wird ein ca. 500&#x202F;m langer Abschnitt besichtigt. Dieses hört sich relativ kurz an, doch werden hier große Höhenunterschiede zurückgelegt. Daher sollten zur Besichtigung, die ausschließlich unter Führung möglich ist, mindestens 45 Minuten eingeplant werden. Bei einer Führung sind so manche kuriose Tropfsteingebilde oder versteinerte Abdrücke von uralten Muscheln zu sehen. Immer 15 Minuten nach einer vollen Stunde startet eine Führung. }} [[Datei:Budapest Szemlöhegyi Höhle.JPG|mini|In der Szemlöhegyi-Höhle]] * {{VCard | type= cave | name= Szemlöhegyi Höhle | wikidata = Q1295952 | address= Pusztaszeri utca 35/ II.Bezirk / Budapest | directions= Erreichbar ist die Höhle mit Buslinien 291 und 111 bis zur Haltestelle „Szemlő-hegyi-barlang“. Alternativ kann man mit der H5 bis zur Haltestelle Szépvölgyi út fahren und die Szépvölgyi út stadtauswärts bis zur Pusztaszeri utca laufen. Ein kleines Holzschild weist hier den Weg. | lat = 47.528528 | long = 19.025667 | hours= Mo, Mi, Fr 10:00-15:00, Sa-So 10:00-16:00. Die Führungen durch die Höhle finden stündlich statt und sind in Ungarisch und Englisch | price= Die Führung kostet 1000 Forint pro Person | description = Die Höhle wurde 1930 eher zufällig bei Bauarbeiten entdeckt. In den 80ziger Jahren hat man durch umfangreiche Arbeiten eine Zugänglichkeit für die Öffentlichkeit möglich gemacht. Besonders interessant sind hier die ungewöhnlich anmutenen sogenannten Erbsensteine. Bei Forschungsarbeiten wurde zudem im Inneren der Höhle eine Thermalquelle entdeckt. Anfang der 90er-Jahre konnte in diesem Zusammenhang auch eine heilende Wirkung der Luft auf Atemwegserkrankungen nachgewiesen werden. Seitdem wird die Höhle auch zu medizinischen Therapiezwecken genutzt. Die rund 2&#x202F;km lange Grotte ist zum Teil beleuchtet begehbar und es werden im Stundentakt Führungen veranstaltet. Während einer einzigen Führung soll angeblich der Umweltschmutz von zwei Wochen aus den Lungen gewaschen werden. Auch längere Aufenthalte sind möglich. Während für Einheimische diese Führungen kostenlos sind, ist dieser Service für Ausländer jedoch kostenpflichtig. Derzeit gibt es für einen Platz für einen längeren Aufenthalt allerdings eine Wartezeit von etwa 9 Monaten. }} == Aktivitäten == [[Datei:Budapest Széchenyi Baths R01.jpg|thumb|Das Széchenyi-Thermalbad]] Der einzige öffentliche Donaustrand im Sommer ist {{marker|type=beach|name=Római-part Plázs|url=|lat=47.57139|long=19.06523}} mit Duschen und Toiletten. Zur Haltestelle Rómaifürdő sind es knapp 500 Meter. ==== Thermalbäder ==== {{Siehe auch|Budapest/Budapester Thermalbäder|titel1=Budapester Thermalbäder}} Über 120 Thermalquellen im Stadtgebiet haben die Geschichte der Stadt geprägt. Bereits die Römer nutzten die Quellen für ihre Badehäuser und brachten die Badekultur nach Budapest. Die ältesten Bäder stammen aus der Zeit der türkischen Herrschaft: das '''Rudas'''- und das '''Kiraly'''-Bad stammen aus der Mitte des 16. Jahrhunderts. Seit 1934 ist Budapest ein staatlich anerkanntes Heilbad. Manche Bäder haben getrennte Badetage für Männer und Frauen. * {{vCard | name = Gellertbad | type = thermal bath | wikidata = Q646140 | url = https://www.gellertbad.hu/ | lat = 47.48374 | long = 19.05158 | price = Tageskarte ab HUF 11.000 | lastedit = 2025-06-28 | description = Der Klassiker am Donauufer unter den Budapester Thermalbädern. }} * {{vCard | name = Széchenyibad | type = spa | wikidata = Q194783 | url = https://www.szechenyibad.hu/ | lat = 47.51858 | long = 19.0824 | price = Tageskarte ab HUF 12.500 | lastedit = 2025-06-28 | description = 10 Becken in architektonisch reizvoller Atmosphäre im Stadtwäldchen. In die Bäder sind teilweise Schachbretter eingelassen. }} * {{vCard | name = Király Bad | type = spa | url = https://en.kiralyfurdo.hu/ | lat = 47.51064 | long = 19.03815 | hours = Seit 2020 „auf unbestimmte Zeit{{Zukunft}} geschlossen“ | lastedit = 2025-06-28 | description = Aus dem Jahre 1565 stammend, stellt dieses Bad eines der wenigen Überbleibsel der osmanischen Periode da. }} * {{vCard|type=spa|name= Ráczbad |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.490775|long= 19.043671|description=Das Bad stammt aus dem 16. Jahrhundert, wird derzeit renoviert. Seit 2002 geschlossen, Wiedereröffnung war für Nov. 2022 geplant, aber bis Juli 2023 noch nicht erfolgt. }} * {{vCard | name = Lukács Bad | type = spa | url = https://en.lukacsfurdo.hu/ | lat = 47.51781 | long = 19.03705 | hours = 7:00-19:00 | price = Tageskarte ab 6.000, Wochenende 7.000 HUF | lastedit = 2025-06-28 | description = Das als Künstlertreff bekannte Bad bietet einen 1800&#x202F;m² großen Park. }} * {{vCard | name = Rudasbad | type = spa | url = https://en.rudasfurdo.hu/ | lat = 47.48919 | long = 19.04795 | price = Tageskarte Mo.-Fr. 9800 HUF, WE 12.800 HUF | lastedit = 2025-06-28 | description = Dieses fast 500 Jahre alte türkische Bad wurde zuletzt 2005 renoviert und bietet auch eine Trinkhalle mit Heilquellenwasser zur Trinkkur. Mindestalter 15. }} * {{vCard | type= swimming pool | name= Danubius Thermal & Conference Hotel Helia | address=1133 Budapest, Kárpát u. 62-64|lat= 47.525201 | long= 19.055483|url=https://www.danubiushotels.com/de/unsere-hotels-budapest/danubius-hotel-helia |price=Badbereich für Externe: 5500-6600, Abendtarif ab 18.00: 4400|lastedit=2023-07-01| description=In diesem 4-Sterne-Hotel im skandinavischen Baustil befindet sich ein für die Öffentlichkeit 7.00-22.00 Uhr zugänglicher Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und vier Becken. }} ==== Stadtbesichtigungen ==== [[Datei:BuBi bicycles in a docking station..jpg|mini|Bubi-Station an Metrostation Fövám tér]] Mit öffentlichen Verkehrsmitteln oberirdisch: * Tram-Linie 2 von der Markthalle entlang der Donau bis zum Parlament * Bus 16 von der Metro-Station Széll Kálmán tér zur Matthiaskirche und weiter bis Erszébet tér * Tram 61 von Széll Kálmán tér durch Buda bis Móricz Zs. körtér, dann mit Tram 6 durch Pest wieder zurück Wie in allen größeren Städten üblich gibt es auch in Budapest Stadtrundfahrten. * '''Hop On Hop Off'''-Touren, ihrer Werbung begegnet man in jedem Hotel und an jeder Metro-Station der Innenstadt, sei es von [https://www.programcentrum.com/budapesttours ProgramCentrum] oder von [https://cityopentour.hu/en City Tour]. * '''Schiffsrundfahrten''' tagsüber oder am Abend mit den Booten von [https://legenda.hu/de/de%20Legenda Legenda] ==== Fahrrad ausleihen ==== * [https://molbubi.hu/en/ MOL Bubi] ist ein öffentliches Bike-Sharing-System. Für Touristen interessant sind die Angebote für 24h, 72h oder 7 Tage. Erfordert die App. ==== Sonstiges ==== [[Datei:Sziget 2010.JPG|thumb|left|Die Main Stage auf dem Sziget-Festival]] * {{VCard| type= festival| name=Sziget-Festival Budapest| address=Organisation: Orlay u. 5-7, 1114 Budapest| phone=+36 1 372 0650| email=info@sziget.hu| url=https://szigetfestival.com/de/ | hours=| price= Die Eintrittspreise sind verschieden, 2022 gab es Pässe von 250–475&#x202F;€| lastedit=2022-03-29|description = In der ersten Augusthälfte findet das Sziget-Festival auf der Óbudai-Insel statt. Fast 400.000 Teilnehmer erleben die bekanntesten ungarischen Musiker und ausländische Stars. Außerdem kann an Theatervorstellungen, Filmvorführungen, Ausstellungen, klassischen Musikkonzerte und Sportprogrammen teilgenommen werden.}} == Einkaufen == Die älteste und berühmteste Einkaufsstraße der Stadt ist die '''Váci utca'''. Diese liegt unmittelbar hinter dem Donauufer auf der Pester Seite der Stadt und führt vom Vörösmarty tér parallel zum Ufer bis zur Markthalle. Hier finden sich im ersten Teil zwischen Vörösmarty tér und Erzsébet híd viele Boutiquen der allseits bekannten Marken, Souvenir-Geschäfte und das eine oder andere Spezialgeschäft. Dem Einkaufswilligen sei hier auch noch der Ratschlag gegeben, in die eine oder andere Seitenstraße zu blicken, da im Laufe der Zeit sich auch hier viele Geschäfte angesiedelt haben. Hinter der Erzsébet híd werden zwar schicke Boutiquen eher selten, dafür gesellt sich das eine oder andere Kunst- oder Antiquitätengeschäft dazu. Am Ende der Váci utca kommt mit der Markthalle das absolute Shopping Highlight für alle die sich für ungarische Erzeugnisse interessieren. Wem das traditionelle Shoppen weniger liegt und wer gerne alles in einem Haus hat, der findet in Budapest natürlich auch diverse Shopping Center. Die wichtigsten sind: * {{vCard | type= shop | name= Skála Metro | lat= 47.50965 | long= 19.05563 | description= Direkt am Westbahnhof.}} * {{vCard | type= shop | name= Duna Plaza | url= https://dunaplaza.hu/ | lat= 47.551375 | long= 19.073520 | description= Dieses Shoppingcenter bietet in einem futuristischen Bau neben allen erdenklichen Shoppingmöglichkeiten eine Eisfläche. Erreichbar mit der M3 Haltestelle Gyöngyösi utca / Váci út.}} * {{vCard | type= shop | name= Western City Center | url= http://www.westend.hu/ | lat= 47.513797 | long= 19.059160 | description= Auch dieses Shopping Center liegt direkt am Westbahnhof und hat neben einem Kino eine Dachterrasse, auf der man von Oktober bis März sich dem Eislaufen hingeben kann. Im Sommer kann man zuweilen mit dem Heißluftballon von hier in die Höhe fahren.}} * {{vCard | type= shop | name= Campona | url= https://campona.hu/ | lat= 47.407087 | long= 19.017888 | description= Das Campona Shopping Center liegt zwar etwas außerhalb im Süden der Stadt, dafür bietet dieser riesige Komplex neben Shopping Center, Kino, Massage-Zentrum vor allem ein Tropicarium u.&#x202F;a. mit einem riesigen Haifischbecken, das man in einem 13&#x202F;m langen Tunnel durchqueren kann.}} * {{vCard | type= shop | name= Eurocenter Óbudai | url= https://www.eurocenterobuda.com/ | lat= 47.546771 | long= 19.028043 | description= Dieses Shoppingcenter befindet sich, wie der Name schon sagt, in Óbuda und bietet als Highlight eine Go-Kart-Bahn. Erreichbar mit der Linie 17 Haltestelle Perényi út.}} Doch Budapest ist die Shopping-Metropole in Ungarn. Daher lohnt es sich häufig gezielt auf die Suche zu gehen: '''Mode''': Wer das gehobene Etwas sucht, dem sei hier die {{Marker| type= shop | name= Fashion Street | url= http://fashionstreet.hu/ | lat= 47.496750 | long= 19.052416 }} an der Deák-Ferenc-Straße (zwischen Deák ter und Vörösmarty ter) zu empfehlen. Auf zwei Etagen auf 12.000&#x202F;m² finden sich alle Nobelmarken wie Boss, Lagerfeld & Co. Doch wer jetzt anmahnt, dass man dafür nicht nach Budapest fahren muss, hat zweifellos recht. Denen sei empfohlen eines der vielen ungarische Designer-Geschäften zu besuchen. Hier finden Sie Kleider, Hüte, Taschen, Schuhe etc., die nur hier zu finden sind. <!-- rein kommerziell ??? Die wichtigsten sind: * {{VCard | type= shop | name= ANH TUAN Showroom | address= 1062 Budapest, Rózsa utca 74. | url= http://www.anh-tuan.com/index/ | lat= 47.509609 | long= 19.065999 | phone= +36 30 282 9639 | email= info@anh-tuan.com }} * {{VCard | type= shop | name= Artista Showroom | address= 1088 Budapest Puskin u.19. | url= http://www.artistafashion.com/ | lat= 47.492402 | long= 19.063446 | phone= +36 1 328 02 90 | fax= +36 1 328 02 91 | email= artista@t-online.hu }} * {{VCard | type= shop | name= Ballon Showroom | address= Visegradi utca 19 | url= http://www.karattur.com/ | lat= 47.514527 | long= 19.055816 | phone= +36 305156006 | email= info@karattur.com }} * {{VCard | type= shop | name= Eclectick | address= H-1056 Budapest, Irányi u. 20 | url= http://www.eclectick.hu/startseite.html | lat= 47.492050 | long= 19.056215 | phone= +36-1-266-3341 | email= eclectick@eclectick.hu }} * {{VCard | type= shop | name= Insitu Home and Fashion | address= Museum krt. 7 | url= http://www.insitu.hu/ | lat= 47.493384 | long= 19.060089 | phone= +36 1-266-3080 | email= shop@insitu.hu }} *{ {VCard | type= shop | name= Je Suis Belle | address= Ferenciek Ter 11 | url= http://www.jesuisbelle.hu/ | lat= 47.493135 | long= 19.054274 | phone= +36-20 313-0557 | email= bernadett.lorant@gmail.com }} * {{VCard | type= shop | name= Lollipop Shop | address= Budapest, 1056 Váci utca 45. | url= http://www.myspace.com/nyalokamoka | lat= 47.491009 | long= 19.054226 }} * {{VCard | type= shop | name= Nanushka Showroom | address= Budapest, 1015 Csónak utca 7. | url= http://www.nanushka.hu/ | lat= 47.496733 | long= 19.052828 | phone= +36 (1) 202 10 50 }} * {{VCard | type= shop | name= Retrock Cutting Edge Fashion | address= Budapest, Ferenczy I. u. 28 | url= http://www.retrock.com/retrock.html | lat= 47.492957 | long= 19.060215 | phone= +36 (1) 318-10-07 | email= retrocker@gmail.com }} --> '''Porzellan''': Schon Königin Victoria ließ sich ihr Porzellan aus Budapest kommen. Das zu ihrer Ehre kreierte Muster heißt seit dem sinngemäß Victoria. Doch nicht nur dieses von der Firma Herender geschaffene Muster ist hier zu entdecken. Zahlreiche ungarische Porzellanhersteller stellen in ihren Fachgeschäften in der Stadt ihre besten Stücke zur Schau um den Besitzer zu wechseln oder einfach nur bestaunt zu werden: * {{vCard | type = shop | name = Herend Porzellan | url = https://herend.com/ | email = belvedereshop@herend.com | address = Budapest, 1061, Andrássy út 16. | lat = 47.501745 | long = 19.057887 | phone = +36 1 374-0006 | fax = +36 1 374-0007 | description = Porzellan der wohl bekanntesten Nobelmarke aus Herend in der Nähe von [[Veszprém]].}} * {{VCard | type=shop| name= Zsolnay Porzellan | address= Budapest, Váci utca 19-21 | url= https://zsolnay.com/shop/ | lat= 47.494062 | long= 19.052370 | email= info@zsolnay.com | description= Das Porzellan aus [[Pécs]] wurde schon 1878 in der Weltausstellung in [[Paris]] ausgezeichnet}} * {{VCard | type=shop| name= Haas & Czjzek | address= Budapest, Bajcsy Zsilinszky út 23 | lat= 47.502797 | long= 19.055260 | description= Das Fachgeschäft der Traditionsmarke aus [[Tschechien]] bietet auch Porzellan aus Herend, Zsolnay und Hollóháza bei [[Miskolc]]}} == Geld == Die Währung Ungarns ist der Forint (HUF), den es in Banknoten zu 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000 und 20.000 gibt. Das Mitführen von Bargeld ist jedoch mittlerweile nicht mehr erforderlich. Selbst Kleinstbeträge können in der Stadt durchgängig per Karte bezahlt werden; manchmal wird Bargeld gar nicht mehr akzeptiert. Wer dennoch Bargeld bevorzugt, nutzt am besten Geldautomaten. Es empfiehlt sich, Automaten zu nutzen, die von Banken betrieben werden (z.B. Raiffeisen-Bank, „OTP Bank“ oder „Erste Bank“). Private Anbieter von Geldautomaten sind sehr stark vertreten, berechnen aber für das Abheben sehr hohe Gebühren. Das Bezahlen mit Euro ist manchmal möglich, allerdings ist der Wechselkurs in der Regel wesentlich schlechter als in Forint. == Küche == [[Datei:Palatschinken EL.JPG|thumb|left|Palatschinken]] Neben der internationalen Küche finden sich in Budapest auch diverse Spezialitäten, deren Ruhm weit über die Stadtgrenzen hinauseilt: Eine besondere Spezialität der Stadt sind die '''Palatschinken,''' kleine, gefüllte Pfannkuchen. Der Begriff hat nichts mit Schinken zu tun, sondern ist eine Verballhornung des ungarischen ''Palacsinta.'' Palacsinta werden nicht einzeln gegessen, sondern der Gast stellt sich ein Menü aus mehreren süßen und pikanten Füllungen zusammen. * {{vCard | type= restaurant | name= Gundel | address= Állatkerti út 2., H-1146 Budapest | url= https://gundel.hu/en/ | lat= 47.517197 | long= 19.076769 | phone= +36-1-468-40-40 | fax= +36-1-363-19-17 | email= info@gundel.hu|lastedit=2022-03-29|description=Das wohl bekannteste Restaurant der Stadt, gegründet 1910, ist für seinen Palacsinta berühmt. }} :* {{VCard | type= cafe | name= Gerbeaud Budapest | address= 1051 Budapest Vörösmarty tér 7-8. | url= https://gerbeaud.hu/en/ | lat= 47.497112 | long= 19.050566 | phone= +36-1-429-9000 | fax= +36-1-429-9009 | email= gerbeaud@gerbeaud.hu |lastedit=2022-03-29|description=Bekannt sind Kuchenkreationen wie Esterházy- oder Doboskuchen aus dem Hause [[w:Café_Gerbeaud|Gerbeaud]]. In diesem Café aus dem Jahre 1858, das zuletzt 1997 renoviert wurde, hat man die Möglichkeit sich diesem und vielen anderen Genüssen hinzugeben.}} :* {{vCard | type= cafe | name= Smúz Café | alt= Smúz Café & Bar | image= Smúz Café terrace view with Hungarian Parliament, Budapest.jpg | address= 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 18. | url= https://www.smuzcafe.hu | email= smuz@smuzcafe.hu | lat= 47.50693 | long= 19.04680 | phone= +36-30-954-4200 | hours= täglich 10:00–21:00 Uhr | description= Specialty-Coffee-Café und ganztägiges Brunch-Lokal am Fuße des ungarischen Parlaments, mit einer Terrasse mit direktem Parlamentsblick. Gesundheitsbewusste Küche mit SmúzLab-Bowls, klassischer ungarischer Gulaschsuppe, kreativen Cocktails und hochwertigem Kaffee. }} Da es in Budapest eine der größten jüdischen Gemeinden außerhalb Israels gibt, ist es nicht verwunderlich, dass es hier einige Restaurants mit jüdischen Spezialitäten gibt. :*{{vCard | type = restaurant | name = Fülemüle Étterem | url = | email = fulemule@fulemule.hu | address = 1085 Budapest, Köfaragó u. 5. | lat = 47.493575 | long = 19.067598 | directions = Das Restaurant liegt direkt an der Einmündung zur Gyulai Pál utca | phone = +36 1 266-7947 | hours = Täglich 12:00 – 22:00 Uhr / freitags und samstags auch bis 23:00 Uhr | price = Hauptgericht 8,00&#x202F;€ bis 20,00&#x202F;€ | description = Dieses mehrfach ausgezeichnete kleine Restaurant kann neben jüdischer Küche auch mit sehr guter ungarischer Küche zu guten Preisen glänzen. Für Vegetarier wird auf Wunsch ein extra Menü bereitet. }} Das gute '''Langosch''' ist in Budapest rar und von Burger King und McDonalds verdrängt worden. Doch glücklicherweise gibt es in der Markthalle am Ende der Vaci ùcta immer noch eine letzte Bastion. Ein weiteres ungarische Highlight ist auch der '''Baumstrietzel''' (umgangssprachlich auch Baumkuchen genannt, ungarisch '''Kürtőskalács'''), den es in diversen Geschmacksrichtungen gibt. Generell ist das Essen gut und vielfältig. Dem hungrigen Touristen seien zur ersten Orientierung hier einige Plätze und Straßen mit einem reichhaltigen Restaurant-Angebot genannt: '''Vaci útca''' (Waiznergasse) - Ist Budapests älteste Handelsstraße. Natürlich ist diese bekannte Flaniermeile häufig für den Normaltouristen die erste Adresse. Gerade im Teil zwischen Erzsébet híd und Markthalle gibt es zahlreiche Lokalitäten, die sich aber beim genaueren Hinschauen als mittelmäßige italienische Restaurants erweisen (man sollte sich von den Türstehern keinen Bären aufbinden lassen). Einige wohltuende Ausnahmen gibt es hier aber schon: :* {{VCard | type=restaurant |name= Fatâl | address= 1051 Budapest, Váci utca 67 | lat= 47.489245 | long= 19.055940 | phone= +36-1-2662607| url= http://www.fatalrestaurant.com/en/en-2/ |lastedit=2022-03-29|description= In einer Seitenstraße geht es in den rustikalen Keller. Dort wartet deftige ungarische Küche zu guten Preisen. Im Sommer gibt es auch Tische auf der Váci utca.}} :* {{VCard | type= restaurant | name= 1000 Tea | address= Váci utca 65 | lat= 47.489321 | long= 19.055848 | phone= +36-1-337-8217 |url=https://1000tea.hu/ | hours= Mo.-Sa. 12-21 Uhr |lastedit=2022-03-29|description= Auch in einem Hinterhof zu finden (es gibt ein kleines Hinweisschild) begrüßt einen beim Eintritt der Geruch von Räucherstäbchen. Gemütliche Sitzecken und wie der Name schon sagt Teesorten aus aller Welt (z.&#x202F;B. China, Taiwan, Korea, Türkei, Nepal, Andenraum, Sri Lanka oder Indien), die in den jeweiligen traditionellen Tassen gereicht werden, sind Basis des Teehauses. Dazu gibt es kleine Snacks. Der ideale Ort um sich vom Einkaufsstress auszuruhen.}} <!-- Seit 2022-03-17 DAUERHAFT geschlossen :* {{vCard | type= cafe | name= «Central» Kaffeehaus | alt= «Central» Kávéház | address= 1053 Budapest V, Károlyi Mihály u. 9 | url= http://www.centralkavehaz.hu/eng/ | lat= 47.491930 | long= 19.057002 | phone= +36 1 2662110 | email= info@centralkavehaz.hu | hours= Täglich 08:00-11:00 | price= ''(Preisstand August 2015)'' Espresso 450 HUF }} --> '''Liszt Ferenc ter''' (Franz-Liszt Platz) - Nahe dem Oktogon (gleichnamige U-Bahn-Station der Linie 1) an der Andrássy Út ist dieser Platz zu finden, der sich gerade im Sommer besonderer Beliebtheit erfreut. Gesäumt von 14 Restaurants (Stand 2009) der internationalen Küche ist die Auswahl groß und der Platz gefüllt mit Tischen. Die Atmosphäre lädt im Sommer zum Verweilen über die eigentliche Nahrungsaufnahme hinaus ein. Ansonsten gibt es in der Umgebung jede Menge Clubs (siehe Nachtleben). Für die, die vorher sich einen Tisch reservieren möchten, hier ein paar Kontakte: :*{{VCard | type= restaurant | name= Menza | address= 1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 2 | url= https://www.menzaetterem.hu/en/ | lat= 47.503965 | long= 19.062686 | phone= +36 1 413-1482 | hours= Täglich 10:00–24:00 Uhr |lastedit=2022-03-29|description= Gutes Frühstück mit umfangreicher Kaffeekarte. Das Restaurant wird auch von vielen Ungarn besucht. Wer langes Warten vermeiden will, sollte spätestens ab mittags einen Tisch reserviert haben}} <!-- 2022-03-29 lt. google maps (Pompei Étterrem és Pizzéria) dauerhaft geschlossen :*{{VCard | type= restaurant | name= Pompei | address= 1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 3 | lat= 47.503727 | long= 19.062939 | phone= +36 1 351-8738 | hours= Täglich 11:00 – 01:00 Uhr|description= Italienische Küche}} --> '''Ráday utca''' (Ráday-Gedeon-Straße) - Hier finden sich über 40 verschiedene Restaurants, Kneipen und Clubs. Die Kundschaft ist auch aufgrund des hier beheimateten Ibis-Hotels eher touristisch, was der Qualität einiger Lokalitäten keinen Abbruch tut: <!-- 2022-03-29 lt. google maps (Pompei Étterrem és Pizzéria) dauerhaft geschlossen :*{{VCard | type= cafe | name= Angelos Party Café | address= 1092 Budapest, Ráday utca 1-3 | lat= 47.488714 | long= 19.061832 | phone= +36 06 20 405 1327 | email= angelopartycafe@freemail.hu | hours= Täglich 11:00 – 13:00 Uhr |description= Pizza und ungarische Küche. Im Sommer gibt es auch Sitzmöglichkeiten auf der Ráday utca. Kleines Restaurant mit Studentenflair mit den dazugehörigen Preisen, und die beiden riesigen über der Theke aufgehängten Palinkaflaschen verraten, dass man hier nach dem Essen auch gerne noch bis mitten in die Nacht verweilen kann}} --> :*{{VCard |type=restaurant| name= IF Kávézó | address= 1092 Budapest, Ráday utca 19 | url= http://www.ifkavezo.hu/ | lat= 47.486511 | long= 19.063500 | phone= +36 1 299 0694 | fax= +36 1 299 0695 | email= ifkavezo@t-online.hu | hours= Täglich 10:00 – 24:00 Uhr |lastedit=2022-03-29|description= Auffallend viele Geflügelgerichte. Besonders empfehlenswert ist die selbstgemachte Limonade. Der Status eines Jazz-Cafés wird mit regelmäßiger Live-Musik unterstrichen.}} '''Szt. István körút''' ([[w:Stephan_I._(Ungarn)|hl. Stephan I.]] Boulevard) — ist ein Teilstück des Großen [[w:Nagykorut|''Nagykörút'']] (Ring Boulevard) von Budapest. :* {{vCard | type= cafe | name= Kaffeehaus «Europa» | alt= «Európa» Kávéház | address= 1055 Bp. Szent István Krt. 7-9 | url= https://www.europakavehaz.hu/en/ | lat= 47.51239 | long= 19.04971 | phone= +36 1 3122362 | fax= +36 1 3122362 | email= europakavehaz@europakavehaz.hu | hours= Mi.-Sa. 12.00-24.00|lastedit=2022-03-29}} Wer gerne in Buda auf dem Burgberg etwas essen möchte, kann dieses natürlich auch. Doch hier sollte erwähnt werden, dass das Preisleistungsverhältnis nicht mit den Restaurants in Pest vergleichbar ist. Natürlich sind gerade zur Saison diese mit Touristen überlaufen, und diese werden in der Regel am Fließband abgefertigt. <!--Wer aber unbedingt hier etwas zu sich nehmen muss, auch hier ein paar Empfehlungen: :*{{VCard | type= restaurant | name= Király | address= 1014 Budapest, Táncsics Mihály utca 25 | url= http://www.kiralyrestaurant.hu/ | lat= 47.504724 | long= 19.031197 | phone= +36 1 212 8565, +36 1 212 9891 | fax= +36 1 212 8566 | email= kiralyrest@t-online.hu }} – Nur etwa 100 Meter von der Matthiaskirche aber doch nicht so zentral im Touristenstrom gelegen, hat man hier am ehesten die Möglichkeit den Kaffee oder das Essen stressfrei zu genießen. Zudem überzeugt das Restaurant mit guter ungarischer Küche, freundlichem Personal und feinem klassischen Interieur. Abends gibt es Folklore. --> == Nachtleben == {{Tipp|Vorsicht ist beim Besuch von '''Nachtclubs''' geboten (Nachtclub meint hier solche, in denen Frauen in Unterwäsche auf dem Tisch tanzen). In vielen gibt es eine bizarre '''First-Drinks-Regel''', die nicht immer angekündigt wird, sondern manchmal nur winzig auf der Karte vermerkt ist. Erst mit der Rechnung erfährt man, dass der erste Drink des Abends 15-18000 HUF (ca. 70 EUR) kostet. Ähnlichen Nepp gibt es auch mit den Eintrittsgeldern. Deshalb '''unbedingt mit dem Türsteher absprechen,''' wie hoch der Eintritt ist und dass der erste Drink nichts extra kostet. Das ist alles verhandelbar.}} Budapest verfügt über ein reichhaltiges Nachtleben. * {{vCard|type=club |name=Gödör Club |address=Erzébet tér |phone=|email=|url=https://godorunderground.hu/ |hours=|price=|lat=47.50156|long=19.06179|lastedit=2022-03-29|description=Großer Klub im Herz der Innenstadt, unter dem sehr belebten Erzébet-Platz. Studentisches Publikum, abends fast immer Live-Acts (Jazz). Mal kostenlos, oder aber auch gegen einige hundert Forint Eintritt. Der Club hat eine große Terrasse. Der Erzébet Platz ist den ganzen Tag mit Skatern, Bikern und entspannten Grüppchen bevölkert, die sich ein Sixpack Bier genehmigen. Toller Ort!}} * Zu empfehlen ist das '''Montematre.''' Es liegt auf dem direktem Weg von der Stephanus-Basilika zur Donau. Jeden Dienstagabend spielen dort Studentenbands, was gute Stimmung garantiert. * Um den '''Klauzal tér''' findet man zwei super Kneipen mit künstlerischem Flair, in denen sich die Budapester abends einfinden. Ab und zu zieht auch ein Trupp Engländer auf Kneipentour durch. Die Atmosphäre lädt aber eher zur angeregten Unterhaltung über einigen Bieren als zu einem Saufgelage ein. * Ein Zentrum für Touristen scheint der '''Liszt Ferenc tér''' zu sein: Auf dem länglichen Platz reihen sich Restaurants, Bistros und Bars zu beiden Seiten. In Deutsch, Englisch und manchmal auch Ungarisch werden die traditionellen Speisen und Biere angepriesen. * Ein netter Platz ist auch die Kreuzung der Hajós utca mit der Ó utca. Hier finden sich zwei günstige Restaurants und eine Bar, die offen miteinander kommunizieren. Im Sommer werden an verschiedenen Stellen, häufig in der Nähe des Donauufers, ein bisschen abseits des Zentrums Biergärten eröffnet, in denen auch häufig Bands spielen. Zu empfehlen ist hier das Zöld-(Green)Pardon. Es liegt direkt am Donauufer und der Petöfi Hid und ist sehr gut mit den Straßenbahnlinien 4, 6, die auf dem äußeren Ring fahren, zu erreichen. * {{vCard | type = bar | name = Szimpla Kert |url=https://szimpla.eu/| lat = 47.49701 | long = 19.063314 | lastedit = 2018-10-03 | comment = Ruinenbar |address=Kazinczy utca 14., Budapest 1075, Ungarn| description =Berühmt sind auch die Budapester Ruinenbars. Es sind meist Hinterhöfe und alte Gebäude, die verlassen worden sind und wo sich jetzt Kunst, Musik, Bars und meist junge Leute gerne treffen. }} * {{vCard | type = bar, pub, restaurant | name = Gozsdu-udvar | lat = 47.498467 | long = 19.058939 | lastedit = 2018-10-03 | description =Der '''Gozsdu-udvar''', ein Gebäudekomplex mit mehreren Hinterhöfen, biete viele Lokalitäten zum Essen und Trinken. Diverse Kneipen bieten auch Livemusik an oder es kann getanzt werden. Die Gasse erstreckt sich von der Dob utca 16 zur Király utca 13. }} '''Ruinen-Kneipen'''<br /> Einen ganz besonderen Charme hat die Kneipenszene im alten jüdischen Viertel in Budapest. Hier haben sich viele der Ruinen-Kneipen angesiedelt, die mittlerweile typisch sind für das Budapester Nachtleben. Einige, wie das Szimpla an der Kertész u. 48, haben in den letzten Jahren regelrecht Kultstatus erlangt. Das beliebte Studentencafé befindet sich in einem leer stehenden Fabrikgebäude. Ableger der berühmten Kneipe sind bereits am Balaton (nur im Sommer) und in Berlin zu finden. Andere Ruinenkneipen haben sich in alten Garagen eingerichtet – wie das Lokal mit dem für deutsche Gäste leicht verständlichen Namen „kuplung“ in der Király utca 46 – oder füllen alte verlassene Hinterhöfe mit neuem Leben. Ein wichtiges kulturelles Zentrum im alten jüdischen Viertel ist das Sirály, ein Multi-Kulti-Szenetreff in der Király utca 50. In einem ehemaligen Buchladen ist eine weitläufige Kultur-Oase entstanden. Im Erdgeschoss befindet sich ein Café mit eigener Bibliothek, während im oberen Geschoss Ausstellungen gezeigt werden. Im Keller des Gebäudes finden Theateraufführungen statt. Zudem werden hier fast täglich alternative Filme gezeigt (www.siraly.co.hu). Bevor die Betreiber das Haus vor rund fünf Jahren besetzten, stand es lange Zeit leer. == Unterkunft == Budapest erhebt eine Touristensteuer von 4% auf Übernachtungen. === Jugendherbergen === Der internationale Jugendherbbergsverband [https://www.hihostels.com/de/destinations/0013/hostels verzeichnet 3 Häuser]. Daneben gibt es etwa [https://www.hostelz.com/hostels/Hungary/Budapest 90 private Hostels]. === Ferienwohnungen === * {{vCard | type= appartment | name= Appartement Sinko | address= Garay ter 3 | url= http://www.budapestapartments-sinko.com | lat= 47.50387 | long= 19.08484 | phone= +36-309 665 390 | price= 13 - 28 Euro/pers./Nacht (min.2 Pers.) | description = Zweizimmerappartement im Zentrum von Budapest (7. Bezirk), mit gratis Internetzugang, direkt vom Besitzer, für 1 - 4 Personen zu vermieten. Das Appartement befindet sich 4 Min. Fußweg vom Ostbahnhof und vom Stadtpark entfernt. }} * {{vCard|type=appartment |name=Appartement Akacia |address= Pósa Lajos utca 9 |phone=|email=|url= http://www.akaciaapartmentbudapest.com |hours=|price=|lat=47.517144 |long=19.121791 |lastedit=2022-03-29| description = Zweizimmerappartement mit Garten für 1-5 Personen, oder Zimmer für 1-3 Personen, frei Parken, 14. Bezirk, WIFI }} * {{vCard|type=appartment |subtype=free wlan,ac|name=Appartement St.Michael|address=János u.75, 1162 Budapest |phone=+36-20-9459401 |email=|url= https://www.vacationrentalbudapest.com/drupal8/ |hours=|price=|lat=47.52467|long= 19.170756 |lastedit=2022-03-29| description =Ferienwohnung im 16. Bezirk mit Grünlage. Preise siehe Homepage. }} === Hotels === * {{VCard| type= hotel | name=Aquamarina Boat Hotel| address=Rozgonyi Piroska utcai Hajóállomás, 1031, Budapest |lat=47.57362 |long=19.06630 | directions= | phone=+36-1-2408288| fax=+36-1-2407887| email= info@aquamarinahotel.hu| url=http://www.aquamarinahotel.hu/ | hours= |lastedit=2022-03-29| price= ab 55&#x202F;€ (EZ)| description =Etwas außerhalb auf einem russischen Dampfboot aus dem 19. Jahrhundert. Das Hotel wurde zuletzt 2006 renoviert, die Webseite ebenso. }} * {{vCard | type= hotel | subtype = 3 | name= Hotel Benczúr | wikidata= Q111122454 | address= Benczúr ut. 35, 1068 Budapest | url= https://www.hotelbenczur.hu/de | lat= 47.51146 | long= 19.07631 | phone= +361 479-5650 | fax= +361 342-1558 | price= |lastedit=2022-03-29 | description = Das Hotel liegt im Botschaftsviertel der Stadt nahe dem Heldenplatz und der gelben Metro. Ein reichhaltiges Frühstück ist ebenso inklusive wie der Internetzugang in der hauseigenen Bar. }} * {{vCard | type= hotel | name= DeeP Guest House | address= Csengery utca 45, 1067 Budapest | url= http://deepguesthouse.insta-hostel.com/ | lat= | long= | phone= | price= | description = Etwas schräges Hotel; im kavernenartigen Keller war früher ein Nachtclub, heute befinden sich hier bei unveränderter Dekoration die Duschen und die Küche. Aber sauber und preiswert. Verkehrsgünstig in der Nähe des Oktogon-Platzes gelegen. }} * {{vCard | type= hotel | name= Mercure Budapest Korona | wikidata= Q111400940 | address= Kecskemeti utca 14 1053, Budapest | url= | lat= 47.490108 | long= 19.061345 | phone= +36 1 4868800 | fax= +36 1 3183867 | email= H1765@accor.com | description = Modernes Hotel der gehobenen Klasse im Zentrum von Pest nahe dem Kalvin ter. Neben dem Nächtigen kann der Gast hier auch Sauna, Schwimmbad oder das Restaurant nutzen. Ein überwachtes Parkhaus steht ebenfalls zu Verfügung. Zu Topereignissen lockt das Hotel häufig mit Frühbucherrabatten um das Hotel zu füllen. Ist das Hotel überbucht, versucht man dann gerne Frühbucher für neue „aus technischen Problemen“ in preiswertere Hotels in Buda zu verschieben. Es lohnt sich hart zu bleiben und gegebenenfalls mit dem Geschäftsführer zu sprechen, dann lösen sich die technischen Probleme meist in Luft auf. }} <!-- 2022-03-29 Weseite geschlossen ab 2021-12-01 wg. Betreiberwechsels [[Datei:HotelGellert.JPG|mini|Hotel Gellért]] * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Gellért | address= Szent Gellért tér 1, 1111 Budapest | url= http://www.danubiushotels.com/de/budapest-hotels/danubius-hotel-gellert-budapest | lat= 47.483790 | long= 19.052242 | phone= +36 20 360 2033 | fax= +36 1 288 7066 | description = Dieses traditionsreiche Haus wurde 1918 im Jugendstil erbaut und beherbergt das nicht minder berühmte Gellért-Bad, das Hotelgästen zur Verfügung steht, einmal ist der Eintritt frei. Die Zimmer sind seit vielen Jahren nicht renoviert, es weht der Flair der vergangenen Zeiten durch das Haus. Für Liebhaber ist es eines der letzten Refugien, die noch an den Sozialismus erinnern. }} :Beide tragen den Namen des heiligen [[w:Gellért|Gellért]] (* um 980 in Venedig; † 1046 in Buda), dem Bischof von Csanád, der eigentlich Giorgio di Sagredo hieß. Der Legende nach wurde er anlässlich eines Heidenaufstandes im Jahre 1046 in ein mit nach innen geschlagenen Nägeln gespicktes Fass gesteckt und den heutigen Gellért hegy (Gellért-Hügel) hinunter in die Donau gerollt. 1083 heilig gesprochen, ist er heute Stadtpatron von Budapest. * {{vCard | name = Marriott Budapest | type = hotel | address = Apáczai Csere János u. 4 | subtype = 5 | show = none | description = Der Blick auf die Donau ist unvergleichlich. Außerdem tolles Frühstück. Unbedingt empfehlenswert. }} --> ==== Luxus ==== 5-Stern-Hotels sind: * Matild Palace * Four Seasons Hotel Gresham Palace * Ritz Carlton * Kempinski Hotel Corvinus * Párisi Udvar Hotel (Hyatt) * Verno House === Campingplätze === * {{vCard|type=campsite |name= Camping Haller|address= Haller Str. 27., Budapest, 1096 |phone= +36 1 476-3418 |email=|mobile = +36 20-367-4274 |url=https://hallercamping.hu/de/ |hours=Sommersaison ab 1. Juni. Rezeption 8:00–14:00, Torschluss 23.00|price= Preise: 1800 ft. pro Person/ pro Nacht, 1900-2900 ft. pro Zelt/ pro Nacht, 3600 ft pro Wohnmobil/ pro Nacht.|lat= 47.475833 |long=19.082916 |lastedit=2021-03-29 }} == Lernen == Budapest ist Sitz vieler Universitäten. Einige bieten deutschen Studenten dabei auch die Möglichkeit, in deutscher Sprache zu studieren, darunter die folgenden: * {{vCard|type=university |name=Andrássy Gyula Deutschsprachige Universität Budapest |address=H-1088 Budapest, Pollack Mihaly tér 3 (Postanschrift:Levelezési cim: H-1464 Budapest) |phone=+36 1 2663101, +36 30 525 50 43 |email=|fax=+36 1 266 3099 |url=https://www.andrassyuni.eu/ |hours=|price=|lat=47.49209 |long=19.06400 |lastedit= |description=Staatsrechtlich spezialisiert. }} * {{vCard|type=university |name=Semmelweis Universität |address=H-1085 Budapest, VIII. Üllői út 26 |phone=+36 1 459 1500 |email=|url=https://semmelweis.hu/deutsch/ |hours= |price=|lat=47.48737 |long=19.06737 |lastedit=|description=Medizinische Universität. }} [[Datei:Corvinus foepulet.jpg|thumb|Corvinus Universität]] * {{vCard|type=university |name=Technische und Wirtschaftswissenschaftliche Universität Budapest |address=Mûegyetem rkp. 3-9., H-1111 Budapest, Pf. 91, H-1521 Hungary |phone=+36 1 463 1111 |email=|fax=+36 1 463 1110 |url= |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=Bietet deutschsprachige Fakultäten für Bauwesen, Elektrotechnik, Informatik, Maschinenbau und für Verkehrswesen sowie weitere in Englisch und Französisch. }} * {{vCard|type=university |name=Budapesti Corvinus Egyetem | alt = Corvinus-Universität für Wirtschaftswissenschaften und Staatsverwaltung |address=Fővám tér 8., H-1093 Budapest |phone=+36 1 482 5000 |email=|url=https://www.uni-corvinus.hu/index.php?id=7745&lang=en |hours=|price=|lat=47.48596 |long=19.05797 |lastedit=|description=Eine staatlich Lehranstalt mit Lehr- und Forschungsschwerpunkten in den Bereichen Wirtschaftswissenschaften und angrenzenden Studienfächern. Sie wurde 1920 gegründet als wirtschaftswissenschaftliche Fakultät der damaligen Königlich Ungarischen Universität, wurde 1953 in ''Karl-Marx-Universität für Wirtschaftswissenschaften'' umbenannt und trägt seit 2003 den Namen von [[w:Matthias Corvinus]]. Heute bietet sie Bachelor- und Master-Programme auch in Fremdsprachen an. }} == Sicherheit == Generell gehört Budapest zu den sichersten Städten Europas. Überfälle sind selten, Schlägereien ebenso. Passieren kann, dass man von Trickbetrügern, Geldwechslern, Taxifahrern der kleinen Privatgesellschaften übers Ohr gehauen wird. Ernstlich ist man jedoch nie gefährdet. '''Vorsicht am Ostbahnhof (''Keleti Pu.'')!''' Direkt gegenüber den Gleisen gibt es einige Wechselstuben, die falsche Wechselkurse anzeigen, nur damit Schwarzwechsler vor diesem Laden mit ihren ebenfalls falschen Kursen ein gutes Geschäft machen. Beim Geldwechseln sollte man möglichst aufpassen, um zu vermeiden, dass einem anstelle der Forintscheine irgendwelche praktisch wertlosen ausländische (z.&#x202F;B. weissrussische) Geldscheine unterjubelt werden. Wie bereits erwähnt ist Budapest eine der sichersten Städte, doch ist ein Besuch einiger Gegenden des achten Bezirks, der Josefstadt (''Józsefváros''), nicht zu empfehlen, wenn man nicht von dort anzutreffenden Drogendealern und Prostituierten angesprochen werden möchte. Der bedenkliche Teil dieses Stadtbezirks beschränkt sich eigentlich auf einige zwielichtige Straßenzüge östlich der Großen Ringstraße (''Nagykörút''), aber dorthin kommt man als durchschnittlicher Tourist normalerweise sowieso nicht. Bei einem Besuch auf dem riesigen Chinesen-Markt in ''Kobanya Kispest'' ist erhöhte Vorsicht vor Dieben empfohlen. Das Mitführen von Schusswaffen ist hier strengstens verboten (dies wird auch durch Schilder am Eingangsbereich kenntlich gemacht). Das riesige eingegrenzte Areal stellt einen eigenen kleinen Mikrokosmos mit teilweise eigenen Regeln dar. Bandenkriminalität ist hier durchaus an der Tagesordnung und Polizeipräsenz ist hier eher selten. Das offensichtliche Tragen von wertvollem Schmuck, Digitalkameras und anderen Luxusartikeln sollte zur eigenen Sicherheit vermieden werden. Bei Beachtung dieser Regeln stellt jedoch auch diese Gegend keine größere Gefahr dar. '''Vorsicht''': Bei dem Großteil der dort angebotenen Ware handelt es sich um Fälschungen und Plagiate aus China. Die Einfuhr dieser Waren nach Deutschland oder in andere EU-Länder kann strafrechtliche Probleme mit sich bringen! == Gesundheit == * Ärztliche Nonstop - Versorgung: Falck SOS Hungary, Tel. +36 200-0100 * Zahnärztlicher Notdienst nonstop: Tel. +36 267-9602 * Notruf: 104 == Praktische Hinweise == * Touristeninfo: Városháza Park Hütte (1052 Budapest, Károly körút), 9:00-19:00 * {{vCard | type= embassy |before={{Flagicon|Germany}} | name= Konsularabteilung Deutsche Botschaft | address= Úri utca 64-66., 1014 Budapest | url= https://budapest.diplo.de/hu-de | lat= 47.503103 | long= 19.029493 | phone= +36-1-488 3500 | hours= Nur noch Terminabsprache.|lastedit=2022-03-29 }} * {{vCard | type= embassy |before={{Flagicon|Austria}} | name= Konsularabteilung Österreichische Botschaft | address= Benczúr utca 61068 Budapest | url= https://www.bmeia.gv.at/botschaft/budapest.html | lat= 47.510209 | long= 19.072984 | phone= +36-1-479 70 10 | hours= Nur mit Online-Terminabsprache. Nur ein Anliegen pro Termin. Schwarzer Kugelschreiber verpflichtend mitzubringen.|lastedit=2022-03-29 }} * {{vCard | type= embassy |before={{Flagicon|Schweiz}} | name= Konsularabteilung Schweizer Botschaft | address= Stefánia ùt. 107 | url= https://www.eda.admin.ch/countries/hungary/de/home/vertretungen/botschaft.html/ | lat= 47.510357 | long= 19.092259 | phone= +36 1 460 70 40 }} Viele insbesondere junge Budapester sprechen Englisch. Aber auch Deutsch ist weitverbreitet, Französisch dagegen kaum. In touristisch erschlossenen Gebieten sind die Speisekarten größerer Restaurants meist dreisprachig (H, E, D) gehalten, wobei die Übersetzungen teilweise etwas gewöhnungsbedürftig sind. Wichtig: Ungarisch ist bekanntlich eine „Sprache für sich“, sie ist mit keiner anderen europäischen Sprache nah verwandt, es bestehen nur entfernte Verwandschaften mit Estnisch und Finnisch. Auch dem sprachgeschickten Reisenden wird es daher schwerfallen, sich ohne einheimische Hilfe zu orientieren. Es hilft ungemein, sich zuvor mit einem Grundwortschatz von 10-15 Redewendungen auszustatten und sich mit den grundlegenden Ausspracheregeln der ungarischen Sprache vertraut zu machen. Siehe dazu auch den {{SF|Ungarisch|Sprachführer Ungarisch}}. Internetcafes sind dagegen in Budapest keine Seltenheit. == Ausflüge == {{Featured Destinations | Design= 1 | Heading=Auf einer Strecke von rund 60&#x202F;km donauaufwärts befinden sich: | Picture1= [[Datei:EsztergomBasilica-South.jpg|200px]] | Text1= '''[[Esztergom]]''' - Ursprüngliche ungarische Hauptstadt mit gigantischer Basilika. | Picture2=[[Datei:Szentendre4.jpg|200px]] | Text2= '''[[Szentendre]]''' - Ehemaliges Künstlerdörfchen mit Freilichtmuseum. | Picture3= [[Datei:DonauknieVisegrad.jpg|200px]] | Text3= '''[[Visegrád]]''' - Donauknie mit mittelalterlicher Burg. }} Weitere sehenswerte Ziele in unmittelbarer Umgebung: * [[Martonvásár]] - Zeitweise Wohnort Beethovens, bis heute Zentrum für seine Musik * [[Gödöllő]] - Imposantes Barockschloss, zeitweise Sitz der von den Ungarn sehr verehrten Kaiserin „Sissi“ (ungarisch: Erzsebét). * [[Százhalombatta]] - Umfangreiches Gräberfeld der eisenzeitlichen Hallstattkultur == Weblinks == <!-- die meisten externen Links im Text überprüft 2022-03-29 --> * [https://budapest.hu/sites/english/Lapok/default.aspx Englische Homepage der Stadt] * [http://whc.unesco.org/en/list/400 Die Stadt Budapest auf der Liste des UNESCO Welterbes] {{ZdM|Datum=2010-06}}{{Navigation Budapest}} {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{class-4}} {{GeoData| lat= 47.5| long= 19.05| radius= 2000}} {{IstInKat|Mittelungarn}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land=Ungarn}} 0xh652wnx50su0g2rzx18c28cguddav Chicago 0 2889 1801181 1801075 2026-09-02T04:58:23Z RolandUnger 3 +show = copy 1801181 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Chicago''' ist eine Stadt in [[Illinois]] am Südufer des [[Michigansee|Lake Michigan]] im [[Mittlerer Westen|Mittleren Westen]] der [[USA]]. == Hintergrund == Die Herkunft des Namens der Stadt ist umstritten. Die plausibelste Erklärung ist indianischen Ursprungs. Die Gegend des heutigen {{Marker | name =Chicago | type =city | wikidata =Q1297}} wurde von den indigenen Miami-Illinois ''Checagou'' oder ''shikaakwa'' genannt, was übersetzt „(Wilde) Zwiebel“ bedeutet.<ref>[https://www.google.de/books/edition/DK_Eyewitness_Top_10_Chicago/gbdYEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=chicago+shikaakwa&pg=PT65&printsec=frontcover DK Eyewitness, ''Top 10 Chicago'', Dorling Kindersley, 2004, S. 65]</ref> Eine Pflanze, die hier besonders häufig anzutreffen war. Chicago liegt in einem Sumpfgebiet, welches zuerst von Haitischen Reisenden in den 1770er Jahren bewohnt wurde. Unter dem Pionier Jean-Baptiste Point du Sable (einem farbigen Siedler aus Haiti) entstand 1772 an dieser Stelle der erste Handelsposten für Felle, heute wird er von vielen als Gründervater Chicagos angesehen.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Chicago_S_Authentic_Founder/ih7gDAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=chicago+1837&pg=PT303&printsec=frontcover Marc O. Rosier, ''Chicago’s Authentic Founder'', Trafford Publishing, 2015, S. 4 ff.]</ref> Nach dem Unabhängigkeitskrieg wurde 1803 das Fort Dearborn errichtet (die Umrisse sind in den Bürgersteig an der Kreuzung Wabash und Michigan Avenue im Nord-Osten des Loops zu sehen). Nördlich des Forts entstand eine Siedlung, die schnell zu einem wichtigen Handelspunkt zwischen Trappern und Siedlern wurde. Mit dem Beitritt Illinois zu den Vereinigten Staaten 1818 entwickelte sich die Stadt zum wichtigen Standort für den Fellhandel. Am 4. März 1837 erfolgte die offizielle Stadtgründung. Mit der Fertigstellung des Illinois-Michigan Kanals 1848 begann der Aufschwung Chicagos. Die verkehrsgünstige Lage machte Chicago zum Schlachthaus der USA für Rinder-Farmer aus dem gesamten [[Mittlerer Westen|Mittleren Westen]]. Parallel entwickelte sich die Stahlindustrie zu einem wesentlichen Wirtschaftsfaktor, der zahlreiche Einwanderer anzog. Um 1870 waren ca. 50&#x202F;% der Einwohner Chicagos Einwanderer, die größten Gruppen entstammten Deutschland, Irland, Böhmen und Skandinavien. Den großen {{Marker | name =Stadtbrand vom 8./9. Oktober 1871 | type =viewpoint | wikidata =Q70520}} hat nur der 55 Meter hohe, 1869 fertiggestellte {{Marker | name =Chicago Water Tower | type =building | wikidata =Q862890}} überstanden. [[Datei:Chicago Water Tower 2014.jpg|mini|Der ''Chicago Water Tower'']] '''Weitere Chronik der Stadt''' * '''1848''' - Fertigstellung des {{Marker | name =Illinois-Michigan Kanal | type =canal | wikidata =Q952760}}, Beginn des Aufschwungs Chicagos * '''1850''' - Eröffnung der {{Marker | name =Northwestern University | type =university | wikidata =Q309350}} * '''1854''' - Eröffnung der ersten Kirche in Chicago, der katholischen {{Marker | name =Old St. Patrick's Church | type =church | wikidata =Q7085048}} * '''1871''' - Das {{Marker | name =Große Feuer | type =viewpoint | wikidata =Q18387229}} zerstört Gebäude im Wert von 200 Millionen US-$ und kostet 700 Leben * '''1879''' - Die Chicago Academy of Fine Arts wird gegründet (heute Art Institute of Chicago) * '''1886''' - Die Arbeiteraufstände am Haymarket Square fordern 11 Tote * '''1889''' - Die Sozial-Reformerin Jane Addams öffnet am 18. September 1889 {{Marker | name =Hull House | type =house | wikidata =Q1582905}}, Frank Lloyd Wright errichtet sein {{Marker | name =Wohnhaus und Studio | type =house | wikidata =Q3069681}} in Oak Park * '''1891''' - Das Chicago Orchestra (heute Chicago Symphony Orchestra) wird gegründet, am 1. April 1891 startet William Wrigley Jr. die Kaugummi-Fabrik {{Marker | name =Wrigley Company | type =company | wikidata =Q819241}} * '''1892''' - Der erste Elevated Train (EL) fährt * '''1893''' - Die {{Marker | name =World's Columbian Exposition | type =viewpoint | wikidata =Q285406}} wird eröffnet * '''1900''' - Die Fließrichtung des ''Chicago River'' wird umgekehrt. Die Wasserqualität des Lake Michigan soll verbessert werden, indem der Fluss die Abwässer in den Mississippi leitet. * '''1921''' - Eröffnung des ''Field Museum'' * '''1924''' - Die Gangster Leopold und Loeb werden wegen Mordes zum Tode verurteilt * '''1929''' - Beim {{Marker | name =Valentinstag-Massaker | type =viewpoint | wikidata =Q1164263}} am 14. Februar werden 7 Alkoholschmuggler ermordet. Am 4. November 1929 eröffnet das {{Marker | name =Civic Opera House | type =opera house | wikidata =Q1833594 | show =copy}} * '''1933''' - Die Ausstellung {{Marker | name =Century of Progress | type =viewpoint | wikidata =Q300347}} wird eröffnet, ebenso das Kenneth Museum of Science and Industry * '''1934''' - Gangster John Dillinger wird in einem Kino in Lincoln Park erschossen * '''1942''' - Enrico Fermi erzeugt die erste nukleare Kettenreaktion in den Laboratorien der Universität von Chicago * '''1953''' - Hugh Hefner veröffentlicht die erste Playboy Ausgabe * '''1955''' - Flughafen O'Hare wird eröffnet * '''1959''' - Die erste Kabarett-Show von 'Second City' wird aufgeführt. Gleichzeitig wird Chicago Überseehafen durch die Fertigstellung des St. Lawrence Kanals * '''1968''' - Nach der Ermordung von Martin Luther King jr. begleiten Aufstände den Kongress der Demokratischen Partei * '''1969''' - Der "Chicago Sieben" Gerichtsprozess startet, zwei Radikale sterben bei Razzien der 'Black Panther' * '''1971''' - Nach 105 Jahren schließt die Viehauktion Union Stockyards * '''1973''' - Eröffnung des Sears Towers * '''1979''' - Der Film 'Blues Brothers' verewigt die Musikszene der Stadt * '''1986''' - Die Chicago Bears gewinnen zum ersten Mal den Super Bowl * '''1988''' - Flutlichter werden in {{Marker | name =Wrigley Field | type =arena | wikidata =Q1052807}}, dem Heimatstadion der Chicago Cubs, installiert * '''1996''' - Die Chicago Bulls (mit Michael Jordan) gewinnen zum 6. Mal die NBA * '''2004''' - Millenium Park wird eröffnet. Chicago ist das Hauptquartier bekannter Weltfirmen wie {{Marker | name =Kraft Heinz | type =company | wikidata =Q19681433 }} (Gründung: 10. Dezember 1903), {{Marker | name =United Airlines | type =company | wikidata =Q174769}} (6. April 1926), {{Marker | name =Motorola Solutions | type =company | wikidata =Q634815}} (25. September 1928) oder {{Marker | name =McDonald's | type =company | wikidata =Q38076}} (15. Mai 1940 in [[San Bernardino (Kalifornien)]]). Nach der letzten Volkszählung 2025 ist Chicago die drittgrößte Stadt der Vereinigten Staaten von Amerika. In der Stadt leben ca. 2,8 Millionen Einwohner in der gesamten Metropolregion ca. 9,5 Millionen. == Stadtteile == [[Bild:Chicago_districts_map.png|thumb|400px|Stadtteile von Chicago]] Zu den wesentlichen Stadtteilen gehören: * {{Marker | name =The Loop | type =region | wikidata =Q70626}}: das geographische Zentrum der Stadt und das Finanz- und Wirtschaftszentrum - am Wochenende nahezu ausgestorben, sehenswerte Hochhäuser, Einkaufsmöglichkeiten entlang der State Street * {{Marker | name =South Loop und Chinatown | type =region | wikidata =Q25383226}}: südlich des Grant Park und I-55, sehenswert sind der Museum Campus, Soldier Field und Cellular Field und die Restaurants und Geschäfte Chinatowns * {{Marker | name =Near North Side | type =region | wikidata =Q986328}}: Heimat der zentralen Einkaufsstraße Michigan Avenue, westlich der Michigan Avenue zahlreiche Restaurants und (Blues)-Bars, östlich davon die aufstrebende Nachbarschaft von River North * {{Marker | name =Old Town und Lincoln Park | type =region | wikidata =Q682357}}: hauptsächlich Wohngebiet mit imposanten Stadtvillen und dem großen Lincoln Park. Restaurants und Bars, vor allem auf der Wells Street hier auch der berühmte Comedy Club Second City * {{Marker | name =Lakeview | type =region | wikidata =Q3216469}}: bietet das schwul-lesbische Ausgehviertel Boystown (auf Halstead und Broadway), Wrigleyville mit dem Baseballstadion Wrigley Field und zahlreichen Bars und Clubs (etwas weniger gehoben als auf der Rush Street und in Old Town) * {{Marker | name =North Shore | type =region | wikidata =Q2899541}}: Evanston ist ein Vorort im Norden von Chicago und Heimat der Northwestern University * {{Marker | name =Near West Side | type =region | wikidata =Q3337593}}: hier befinden sich die Restaurants von Greek Town, Little Italy, Pilsen und des Ukrainian Village. * {{Marker | name =Wicker Park und Bucktown | type =region | wikidata =Q7998334}}: aufstrebende Nachbarschaften mit interessanten Läden und eher alternativ/ indie geprägten Bars und Clubs * {{Marker | name =Oak Park | type =region | wikidata =Q331397}}: Vorort im Westen von Chicago, berühmt für die Architektur von Frank Lloyd Wright * {{Marker | name =South Side | type =region | wikidata =Q3492277}}: Hauptzentrum sind die Universität von Chicago (u.a. mit dem Robie House von Frank Lloyd Wright und einigen Museen) sowie der Hyde Park und vor allem das Afro-Amerikanisch geprägte Bronzeville. Chicago besitzt eine sehenswerte {{Marker | name =Chinatown | type =region | wikidata =Q2963739}}. == Anreise == [[Bild:Chicago_overview_map.png|thumb|250px|Übersicht über die zentralen Verkehrswege Chicagos]] === Mit dem Flugzeug === Chicago besitzt zwei große Verkehrsflughäfen ''Chicago O’Hare'' und ''Midway''. Aus Europa kommend landet man im Allgemeinen auf dem Flughafen Chicago O’Hare, während Midway hauptsächlich für Inlandsverbindungen genutzt wird. {{Marker |type=airport |name=Chicago O’Hare |wikidata=Q213717}} liegt ca. 25 Kilometer nordwestlich der Innenstadt. Der Flughafen ist mit ca. 80 Millionen abgefertigten Passagieren im Jahr der sechstgrößte Flughafen der Welt und nach Atlanta und Los Angeles der drittgrößte der USA. Chicago O’Hare ist das wichtigste Drehkreuz der beiden großen Fluggesellschaften United Airlines und American Airlines sowie ihrer Regionaltöchter United Express und American Eagle. Zudem ist die Billiglinie Spirit Airlines mit einigen Verbindungen vertreten, auch Delta Air Lines bietet einige Linien an. Die meistfrequentierten Direktverbindungen aus Mitteleuropa sind [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt]] ([[Lufthansa]], United), [[Flughafen München|München]] (Lufthansa, United) und [[Flughafen Amsterdam-Schiphol|Amsterdam]] (KLM, United), man kann aber auch mit [[Austrian Airlines]] von/nach [[Flughafen Wien-Schwechat|Wien]] oder mit [[Swiss International Airlines|Swiss]] von/nach [[Flughafen Zürich|Zürich]] fliegen. Innerhalb der USA wird O’Hare durch United Airlines/Express und American Airlines/Eagle mit beinahe jedem anderen Flughafen des Landes verbunden, neben den großen Städten auch zahlreiche kleine Regionalflugplätze. Die größte Frequenz an Flügen gibt es mit New York–LaGuardia (American, Delta, Spirit, United), Los Angeles (Alaska, American, Spirit, United), San Francisco (Alaska, American, United), Dallas/Fort Worth (American, Spirit, United) und Denver (American, Frontier, Spirit, United). Der Flughafen besteht aus vier Terminals, wobei die Terminals 1, 2 und 3 einen zusammenhängenden Komplex bilden und Terminal 5 etwa einen Kilometer entfernt liegt. Beide sind durch eine oberirdische Bahn (seit 2021 nach jahrelanger Sanierung wieder geöffnet) sowie Busshuttles verbunden. Zu beachten ist, dass alle internationalen Verbindungen in Terminal 5 ankommen, jedoch ''nicht'' alle dort auch wieder abfliegen (Austrian und Swiss starten auch von dort, Lufthansa fliegt jedoch von Terminal 1 ab). Bürger der meisten EU-Staaten können im allgemeinen als ''Visa Waiver'' einreisen. Nützliche Tipps finden sich unter [[Vereinigte Staaten von Amerika#Einreisebestimmungen]] Vom Flughafen aus kann man entweder die U-Bahn nehmen (''[https://www.transitchicago.com/blueline/ CTA Blue Line]''), um in die Stadt zu fahren, was ca. 1–1½ Std. dauert. Die "blaue Linie" verkehrt rund um die Uhr je nach Tageszeit alle 5 bis 30 Minuten. Der Bahnhof befindet sich unter Terminal 2, dort gibt es auch relativ leicht bedienbare Fahrkartenautomaten (US-Dollar oder Kreditkarte, für letztere ist teils die Eingabe der eigenen Postleitzahl - ZIP Code - statt der PIN erforderlich) und einen besetzten Schalter. Die CTA ist relativ verspätungsanfällig, man sollte die Anfahrt zum Flughafen nicht zu knapp kalkulieren. In der Nähe des Flughafengeländes gibt es auch einen Bahnhof des Vorortzuges ''Metra'' Richtung Chicago und Norden, der jedoch in extrem dünnen und unregelmäßigen Takten verkehrt und daher keine Empfehlung darstellt. Oder man nutzt die zahlreichen Taxen. Diese fahren vor jedem Terminal an speziellen Wartehäuschen ab, die Tag und Nacht besetzt sind. Chicagoer Taxen bieten auch sogenannte ''Shared Rides'' an, die mehrere Wartende zu einem Pro-Kopf-Festpreis in die Innenstadt bringen, dafür müssen aber alle Fahrgäste nahezu zum gleichen Ziel fahren. Auch Fahrdienstleister wie Uber und Lyft dürften O'Hare anfahren, jedoch nur in bestimmten Zonen halten. Die Fahrt dauert ca. 30 Minuten außerhalb der Rushhour, allerdings ist die Verkehrslage um O’Hare schwer einzuschätzen, so dass die Fahrtzeit auch deutlich darüber liegen kann. Alternativ sind alle großen Mietwagenfirmen am Flughafen vertreten, einige Hotels bieten auch Transfers an. Die Autobahnen um O’Hare sind mautpflichtig, man muss dafür einige [[Vereinigte_Staaten_von_Amerika#Bargeld|Quarter]] bereit halten. Es gibt keine Möglichkeit Geld zu wechseln, wenn man vom Flughafen aus direkt auf die Autobahn auffährt. {{Marker |type=airport |name=Chicago Midway |wikidata=Q1061437}} ist nur 16&#x202F;km südwestlich von der Innenstadt entfernt. Früher war er der Haupt-Flughafen von Chicago, bis er in den 1960er-Jahren von O’Hare auf Platz 2 verdrängt wurde. Mit 22 Millionen Passagieren pro Jahr (mehr als Berlin oder Hamburg) ist er aber auch nicht gerade klein. Die allermeisten Flüge hier werden von der Billiglinie Southwest Airlines abgewickelt, die z.&nbsp;B. stark nachgefragte Verbindungen mit Atlanta, Denver, Las Vegas und Minneapolis/St. Paul anbietet. Es gibt nur wenige internationale Verbindungen innerhalb Nordamerikas und der Karibik, etwa mit Cancún oder Toronto. Die ''[https://www.transitchicago.com/orangeline/ CTA Orange Line]'' der Hochbahn verbindet Midway mit der Innenstadt, die Fahrt nach Downtown dauert etwa 25 Minuten. Die "orange Linie" verkehrt jedoch ''nicht'' rund um die Uhr. === Mit der Bahn === * {{vCard |type=train |name=Union Station |wikidata=Q1155989 |address=225 South Canal Street |url=https://www.amtrak.com/stations/chi.html |hours=Mo-So 05:30-22:30 |description=Fahrkarten sind am Fahrkartenschalter erhältlich, am Automaten oder per Anruf bei [http://www.amtrak.com '''Amtrak'''] (Telefon: 1-800-872-7245). Der Fahrkartenschalter ist Montag bis Sonntag 06:30-20:30 Uhr geöffnet. Bei Amtrak sollte man Fahrkarten stets mindestens 30 Minuten vor Abfahrt kaufen. (Wegen der neuen Sicherheitsmaßnahmen ist man dafür verantwortlich, dass die Fahrkarten unterschrieben sind und dass man seinen Ausweis dabei hat.)}} Der Linienzug [[California Zephyr]] verkehrt täglich zwischen [[w:Emeryville|Emeryville]] (bei [[San Francisco]]) und Chicago mit Zwischenstopps unter anderem in [[Sacramento]], [[Salt Lake City]], [[Denver]] und [[Omaha]]. Chicago ist Anfangs- oder Endbahnhof des Zuges. === Mit dem Bus === Mit [http://www.megabus.com/us '''megabus.com'''] kann man sehr günstig den Mittleren Westen Amerikas bereisen. Auch mit Greyhound-Bussen sind Reisen durch die ganzen USA (sowie Kanada und Mexiko) möglich. Greyhound ist eines der authentischsten Erlebnisse, die man in Amerika haben kann. === Auf der Straße === Chicago ist ein wichtiger Verkehrsknoten und deshalb von einem dichten Netz teilweise mautpflichtiger Autobahnen umgeben: * '''Von Osten''': Die [[Interstate Highways|Interstate Highways 80 und 90]] ({{RSIGN|US|I|80}}) / ({{RSIGN|US|I|90}}) aus [[Cleveland|Cleveland, OH]]) und ({{RSIGN|US|I|94}}) (aus [[Detroit|Detroit, MI]]) sowie der [[U.S. Highway 20|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|20}} von [[Boston]]; * '''Von Süden''': Die Highways {{RSIGN|US|I|65}} (aus [[Indiana]]), {{RSIGN|US|I|57}} (aus [[Memphis (Tennessee)|Memphis, TN]]) und ({{RSIGN|US|I|55}}) (aus [[Springfield (Illinois)|Springfield, IL]] und [[St. Louis]]); * '''Von Westen''': Die Highways {{RSIGN|US|I|80}} und {{RSIGN|US|I|88}} (aus [[Iowa]]) sowie der [[U.S. Highway 20|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|20}} aus [[w:Newport (Oregon|Newport]]; * '''Von Norden''': Die Highways {{RSIGN|US|I|90}} / {{RSIGN|US|I|94}} (aus [[Minneapolis–Saint Paul|Minneapolis, MN]]), {{RSIGN|US|I|39}} (aus [[Wisconsin]]) und {{RSIGN|US|I|43}} (aus [[Green Bay, WI]]). Chicago ist Ausgangspunkt der legendären [[Route 66]], einer auf offiziellen Straßenkarten nicht mehr verzeichneten Straße („Historic US Route 66“) Richtung Südwesten nach [[Santa Monica]] in [[Südkalifornien]]. === Mit dem Schiff === Chicago besitzt zahlreiche Häfen, die von Besuchern mit Segel- und Motorbooten erreicht werden können, die Hafenmeister geben Auskunft über verfügbare Liegeplätze. Haupthafen ist der {{Marker | name =Port of Chicago | type =harbor | wikidata =Q3398477}}. Die weiteren Häfen sind (von Nord nach Süd): {{Marker | name =Montrose Harbor | type =harbor | wikidata =Q32363317}}, {{Marker | name =Belmont Harbor | type =harbor | wikidata =Q32363200}}, {{Marker | name =Diversey Harbor | type =harbor | wikidata =Q32363270}} (nur Motorboote), {{Marker | name =Burnham Park | type =harbor | wikidata =Q7249862}} oder {{Marker | name =Northerly Island | type =harbor | wikidata =Q3344205}}. Der Betreiber [https://www.chicagoharbors.info/ Westrec Marinas] nimmt Reservierungen für Besucherliegeplätze an. == Mobilität == === ÖPNV === [[Bild:CTA_map.png|thumb|Netzplan der EL]] Chicago besitzt für US-amerikanische Verhältnisse ein brauchbares und dichtes Netz aus öffentlichem Nahverkehr, der teilweise auch Nachts verkehrt und von der '''[http://www.transitchicago.com Chicago Transit Authority (cta)]''' betrieben wird. Kommt man ohne Auto sind die '''L''' (für Elevated Train - Hoch-Bahn und U-Bahn gleichermaßen), die zahlreichen '''Busse''', aber auch '''Taxen''' oder '''Fahrdienstleister (Uber, Lyft)''' die Beförderungsmittel der Wahl. Die Infrastruktur der cta ist teils stark veraltet, wird jedoch in den letzten Jahren zunehmend erneuert. Dennoch ist bei der U-Bahn mit größeren Verspätungen und Taktlücken entgegen des Fahrplans zu rechnen. Die Züge und Busse sind relativ gepflegt und sauber, die Stationen bedürften teils einer Sanierung. In den letzten Jahren gibt es zunehmend Probleme mit Obdachlosen und Drogenabhängigen, die sich in den Stationen und Zügen aufhalten - von diesen geht jedoch in aller Regel keine Gefahr aus, zumal meist auch ein gewöhnlicher Chicagoer in Reichweite ist in deren Nähe man sich bei Wartezeiten aufhalten sollte - einige Meter Abstand halten und keinen Blickkontakt aufzunehmen empfielt sich zudem jedoch. Weite Teile des Netzwerks sind kameraüberwacht, viele Stationen haben mit Mitarbeitern besetzte Eingänge. Die teils patroullierenden Sicherheitskräfte sind mit Ausnahme größerer Störfälle eher desinteressiert, jedoch bei Bedarf hilfsbereit. Das gemeinsame Ticketsystem für U-Bahn ("L"), Busse und Metra ist seit wenigen Jahren '''[https://www.ventrachicago.com/howitworks/ Ventra]'''. Hier handelt es sich um an Automaten und Schaltern erhältliche Papiermagnetstreifen- oder wiederverwendbare Plastik-Chipkarten, die entweder mit Guthaben für Einzelfahrten oder aber Tages- oder Wochenkarten aufgeladen werden können. Jeder Bahnhof hat entsprechende Leser an den Zugangsbarrieren, in Bussen hängen sie beim Fahrer. Eine Einzelfahrt im cta-Netz kostet einheitlich 2,50 Dollar (nur Fahrten ''vom'' Flughafen O'Hare kosten 5,- Dollar) - die Preise der Metra richten sich nach Distanz. Für Touristen lohnen sich die 1-, 3- oder 7-Tagespässe sehr schnell. Es wird auch damit geworben, dass statt mit Ventra an den Lesegeräten direkt per kontaktloser Kreditkarte bezahlt werden kann - dies funktioniert jedoch mit europäischen Karten in aller Regel ''nicht'', die Ticketautomaten akzeptieren diese jedoch. Wenn man im Zentrum von Chicago übernachtet und sich auch hauptsächlich den Sehenswürdigkeiten um die Innenstadt widmet, benötigt man kein '''Auto''', im Gegenteil ist aufgrund des dichten Verkehrs eher davon abzuraten. Parkplätze im Zentrum von Chicago kosten zudem bis zu 50 US-Dollar täglich. Diese privaten Parkplätze sind jedoch gut ausgeschildert und häufig mit Personal besetzt. Will man auch das Umland erkunden, empfiehlt es sich jedoch, ein Auto zu mieten. Die Regionalzüge der '''[https://metra.com/ Metra]''' verbinden die wichtigen Vororte mit der Stadt und dem zentralen Bahnhof ''Union Station'' bzw. weiteren Endstationen, diese verkehren jedoch in sehr unregelmäßigen und lückenhaften Takten - genaue Vorabinformation ist ratsam. Zur Rushhour sind die Verbindungen teils überfüllt, den Rest des Tages verkehren die Züge mitunter fast leer. Das ''Ventra''-Ticketsystem gilt auch für die Metra. Von vielen Bahnhöfen der Vororte (mit Metra oder L erreichbar) verkehren Shuttlebusse von '''[https://www.pacebus.com/ Pace]''' in die umgebenden Viertel. Auch hier werden ''Ventra''-Tickets akzeptiert. Nach [[Indiana]] (über [[Gary, Indiana|Gary]] nach [[South Bend, Indiana|South Bend]]) verkehren die Regionalzüge der '''[https://www.mysouthshoreline.com/ South Shore Line]''' hauptsächlich während der Pendelzeiten. Hier ist zu beachten dass die östlichste Station bereits in der nächsten Zeitzone [[Zeitzonen|Eastern Time]] liegt. === Taxis === Taxis sind eine beliebte und mit mehreren Personen billige Alternative zum Bus. Taxis können in der Innenstadt ständig herangewunken werden. Allerdings gibt es zahlreiche Beschwerden über die Taxen in Chicago und der politische Kampf zwischen Stadt und Taxifahrern hat lange Tradition. Man sollte als Tourist nicht übermäßig freundliche Fahrer und auch nicht besonders neue und saubere Taxis erwarten, der dauertelefonierende Fahrer ist ebenfalls typisch für Chicago. Anschnallen ist grundsätzlich zu empfehlen und gesetzlich vorgeschrieben. Üblicherweise werden zwischen 15–20 % Trinkgeld für Taxifahrten gegeben. Wobei die Prozedur ist, sich zuerst vollständig das Wechselgeld geben zu lassen und dann das Trinkgeld an den Fahrer zurückzugeben. === Mit dem Fahrrad === {{Bixi |Name=Divvy |Stationsdichte=mittel |Gebiet=liegt im wesentlichen in den Seeuferbereichen |Link=divvybikes.com |Preis24=7 USD |Preis72=75 USD |Dauer2=ein Jahr |Kaution=? }} == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1297}} [[Datei:Vista del Skyline de Chicago desde el Planetario, Illinois, Estados Unidos, 2012-10-20, DD 05.jpg|mini|hochkant=1.3|Die berühmte, von Wolkenkratzern geprägte Skyline von Chicago]] Die Highlights von Chicago sind die Hochhäuser, die Museen, die Parks und der See, der ''Chicago Blues'' und die ''Mafia'', hier ''Chicago Outfit'' genannt. Ihr legendärer Boss war Al(phonse) Capone, der 1919 nach Chicago kam und bis zu seiner Anklage am 5. Juni 1931 wegen Steuerhinterziehung in Bordelle, Glücksspiel, Verstoß gegen das Alkoholverbot und Schießereien verwickelt war. Wer nur wenig Zeit mitbringt, sollte auf jeden Fall eine Stadtrundfahrt (am Besten auf dem {{Marker | name =Chicago River | type =river | wikidata =Q643284}}) machen, um die architektonischen Highlights des Loops zu entdecken. Zum Lunch muss man unbedingt den Chicago-Style Hot Dog probieren (Ketchup drauf tun ist eine Todsünde). Nachmittags bietet sich ein Spaziergang durch den {{Marker | name =Millenium Park | type =park | wikidata =Q1130516}} an, gefolgt von einem Besuch der {{Marker | name =Magnificent Mile | type =road | wikidata =Q285218}} (Michigan Avenue nördlich des Chicago River). Den Sonnenuntergang und die atemberaubende Skyline kann man am Besten bei einem Cocktail in der Signature Lounge in der 96. Etage des Hancocks Centers bewundern. Anschließend sollte man eine der typischen Chicagoer Köstlichkeiten (Deep Dish Pizza, Stuffed Pizza oder ein gutes Steak) in der Near North Side probieren. Wer noch Lust hat, sollte die Bars und Clubs der Rush Street besuchen. === Architektur === Nach einem Großbrand 1871 ist ein großer Teil der Stadt in den 1930er-Jahren gebaut worden. Folgende Liste enthält Vorschläge, welche alle gut zu Fuß (im Loop und in der Near North Side) zu erreichen sind: Der Weltruhm der Chicagoer Architekten begann mit der Chicago School. Eines der ersten Gebäude der Chicago School ist das {{Marker | name =Auditorium Building | type =building | wikidata =Q546009}}, erbaut 1890 von Adler und Sullivan. Der erste offizielle Wolkenkratzer mit einem Stahlskelett wurde von Jenny 1885 erbaut (1931 abgerissen). Weitere sehenswerte Hochhäuser der Chicago School sind * {{vCard|type=building |name=Marquette Building |address=140 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q6772574|description=}} * {{vCard|type=building |name=Fisher Building |address=343 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q5454770|description=}} * {{vCard|type=building |name=Old Colony Building |address=407 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q14687991|description=}} * {{vCard|type=building |name=Manhattan Building |address=431 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q3285816|description=}} Im Zuge der Columbian Exposition entstanden später zahlreiche Sandsteinbauten, sehenswert sind * {{vCard|type=building |name=Art Institute of Chicago |address=111 S Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q239303 | show = copy |description=}} * {{vCard|type=building |name=Chicago Cultural Center |address=78 E Washington Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q2398614 |description=}} * {{vCard|type=theater |name=Washington Theater |address=175 N State Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q42536828|description=}} * {{vCard|type=building |name=Dearborn Station |address=47 W Polk Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q5246974|description=}} In der Weiterentwicklung zur Moderne entstanden weitere sehenswerte Hochhäuser, die keinem klaren Stil entsprechen, sehenswert sind hier besonders * {{vCard|type=tower |name=Tribune Tower |address=435 N Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q2143136|description=}} * {{vCard|type=building |name=Wrigley Building |address=400 N Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q1464592|description=}} * {{vCard|type=building |name=Chicago Board of Trade Building |address=141 W Jackson Boulevard |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q2224700 |description=}} * {{vCard|type=building |name=Merchandise Mart |address=N Wells Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q1921426|description=Bei der Fertigstellung 1930 das größte Gebäude der Welt.}} Die Begründer der Moderne sind natürlich die Mies van der Rohe-Klassiker * {{vCard|type=building |name=860-880 Lake Shore Drive Apartments |address=860-880 N Lake Shore Drive |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q273155 |description=}} * {{vCard|type=building |name=Federal Center |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q124415050|description=Mehrere Gebäude zwischen 200 S Dearborn Street und W Adams Street.}} * {{vCard|type=building |name=330 N Wabash (früher IBM Plaza) |address=330 N Wabash Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q225731 |description=}} * {{vCard|type=building |name=Farnsworth House |address=14520 River Road, in Plano/Illinois außerhalb Chicagos |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|wikidata =Q1397013 | show = none | description= }} [[Datei:Willis Tower light.jpg|mini|hochkant|Willis Tower (vormals Sears Tower)]] Der Bauboom der 1960er und 1970er Jahre führte zu den bekannten Glas-und-Stahl-Riesen, die unbedingt zu besuchen sind: * {{vCard|type=building |name=John Hancocks Center |address=875 N Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q217727 |description=1969 erbaut, 344 Meter hoch. Die Aussichtsplattform bietet einen guten Blick über die Gebäude der Michigan Avenue und des nördlichen Loops. Empfehlenswert ist der kostenfreie Besuch der Signature Lounge - die Cocktail-Bar mit dem besten Blick über Chicago.}} * {{vCard|type=building |name=Aon Center |address=200 E Randolph Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q271695|description=1973 erbaut, 346 Meter hoch.}} * {{vCard|type=tower |name=Sears Tower | alt = seit 2009 offiziell '''Willis Tower''' |address=233 S Wacker Drive |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|wikidata=Q29294|description=1973 erbaut, 442 Meter hoch - Aussichtsetage mit gutem Blick über den Loop und den Millenium Park.}} Weitere architektonische Sehenswürdigkeiten sind die organischen Strukturen der Marina City von Bertrand Goldberg (am Nordufer des Chicago River zwischen Dearborn und State), der vollständig privat finanzierte Millenium Park (im Norden des Grant Park) und der von Frank Gehry entworfene Jay Pritzker Pavillon (ebenfalls im Grant Park). Die Chicago-Architektur-Vereinigung bietet sehr gute Führungen zu Fuß, mit der EL und auf dem Wasser an. [http://www.architecture.org/tours.aspx Touren der Chicago Architecture Foundation] Im Umland von Chicago befinden sich zahlreiche Beispiele für den Präriestil von Frank Lloyd Wright. So beispielsweise das {{Marker | name =Robie House | type =building | wikidata =Q929965}} auf dem Campus der Universität von Chicago und das ehemalige Wohnhaus des Architekten in Oak Park. === Kunst und Museen === Neben der Architektur ist Chicago berühmt für seine Museen. Das {{Marker | name =Art Institute of Chicago | type =museum | wikidata =Q239303}} befindet sich auf der Michigan Avenue (südlich vom Millenium Park) und zeigt berühmte Kunstwerke aus dem letzten Jahrhundert. Das {{Marker | name =Field Museum | type =museum | wikidata =Q1122595}} ist ein naturgeschichtliches Museum, berühmt für seine Amerika- und Dinosauriersammlung mit dem nahezu vollständiges Skelett eines T-Rex. Das Fieldmuseum bildet mit dem {{Marker | name =Shedd Aquarium | type =aquarium | wikidata =Q2166515}} und dem {{Marker | name =Adler Planetarium | type =museum | wikidata =Q358052}} den ''Museum Campus''. Weiterhin sehenswert ist das {{Marker | name =Museum of Science and Industry | type =museum | wikidata =Q1414079}}, das {{Marker | name =Museum of Contemporary Art | type =museum| wikidata =Q118142}} und das stadtgeschichtliche {{Marker | name =Chicago History Museum | type =museum | wikidata =Q2963315}}. Chicago besitzt ein hervorragendes Symphonieorchester. Im Sommer werden Konzerte in dem Park von Ravinia im Norden von Chicago gegeben sowie im Milleniumpark und Grantpark und auf der Michigan Avenue. Darüber hinaus bietet Chicago mit dem {{Marker | name =Civic Opera House | type =opera house | wikidata =Q1833594}} und zahlreichen gastierenden Musical-Produktionen eine reichhaltiges Unterhaltungsangebot. Außerdem bietet Chicago eine vibrierende Blues-Szene, die in zahlreichen kleinen Klubs und im [http://www.hob.com/ House of Blues] ihre Heimat findet. === Sehenswerte Neighborhoods === Wie alle amerikanischen Großstädte ist Chicago ein Schmelztiegel und viele ethnische Minderheiten haben ihre Stadtteile geprägt. Sehenswert ist vor allem das südlich der Innenstadt liegende Chinatown (Red Line Stopp Cermak). Die meisten anderen Einwandererviertel sind vor allem für ihre Restaurants berühmt und bieten wenig Sehenswürdigkeiten. Deutsche und skandinavische Einwanderer prägten den {{Marker | name =Lincoln Square | type =road | wikidata =Q598857}} (Brown Line Stopp Damien), auch heute ist hier noch das kuriose Chicago Brauhaus zu finden. Lokal gefärbte Küche findet man auch in {{Marker | name =Little Italy | type =region | wikidata =Q1865650}}, {{Marker | name =Greektown | type =region | wikidata =Q3116067}} und {{Marker | name =Pilsen | type =region | wikidata =Q3264397}}. === Parks === Nördlich des Loops erstreckt sich entlang des Lake Michigans der {{Marker | name =Lincoln Park | type =park | wikidata =Q2123262}}. Empfehlenswert ist eine Fahrradtour auf dem {{Marker | name =Lakefront Trail | type =trail | wikidata =Q5095674}} nach Norden. Ebenfalls im Lincoln Park ist der kostenfreie {{Marker | name =Lincoln Park Zoo | type =zoo | wikidata =Q3241309}}. Östlich des Loops liegt der ebenfalls sehenswerte {{Marker | name =Grant Park | type =park | wikidata =Q159085}} (mit Millenium Park) und dem {{Marker | name =Buckingham Fountain | type =fountain | wikidata =Q158989}} vom August 1927. === Weitere Sehenswürdigkeiten === Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten zählt das touristische {{Marker | name =Navy Pier | type =harbor | wikidata =Q3337338}}, von dem auch zahlreiche Bootstouren auf den See starten, sowie die zahlreichen Sportstadien: {{Marker | name =Wrigley Field | type =park | wikidata =Q1052807 | show = copy }}, {{Marker | name =Rate Field | type =park | wikidata =Q633613}} (Red Line Stopp Sox) und {{Marker | name =Soldier Field | type =park | wikidata =Q1132413}} (südlich vom Museum Campus). == Aktivitäten == === Sportveranstaltungen === * '''American Football:''' Chicago Bears, tragen ihre Saison im Sommer und im Herbst aus. Karten sind sehr schwer zu kriegen. Die Spiele werden im Soldier Field in der Innenstadt vis-a-vis vom Lake Michigan ausgetragen. * '''Soccer:''' Chicago Fire spielt seit einigen Jahren eine gute Rolle in der MLS (Major League Soccer). Zu den Spielen kommen in erster Linie Immigranten aus fußballbegeisterten Nationen Lateinamerikas oder aus Polen. Karten sind problemlos zu bekommen. * '''Baseball:''' Der Frühjahrssport in den USA. Chicago hat zwei Teams, die White Sox und die Cubs. Obwohl die Sox erfolgreicher sind, halten es weit mehr Chicagoer mit den Cubs, die im linksliberalen, begehrten Studentenstadtteil Wrigleyville verwurzelt sind. Karten für ein Spiel im Wrigley Field kann man für normale Ligaspiele an Spieltagen direkt am offiziellen Kartenschalter am Stadium oder bei Händlern um das Stadion herum erwerben (ca. ab $50 aufwärts). * '''Basketball:''' Die großen Zeiten der Chicago Bulls um Michael Jordan sind vorbei, dementsprechend hat auch das Interesse der Chicagoer für ihren Basketballverein stark nachgelassen. === Besichtigungstouren === * Bei '''[https://cruisechicago.com/architecture-tours Cruise Chicago]''' kann man 90-minütige Bootstouren buchen, in deren Verlauf ein Tourguide die Hochhäuser erklärt, an denen das Boot vorbeikommt. Je nach Tag und Uhrzeit rund $50. Vorabbuchung ratsam. == Einkaufen == An der {{Marker | name =Michigan Avenue | type =road | wikidata =Q1867529}} oder {{Marker | name =State Street | type =road | wikidata =Q986343}} befinden sich viele Geschäfte. Einige sind auf Touristen spezialisiert, andere - insbesondere nahe dem Art Institut - bieten künstlerische Produkte an. Die großen Einkaufszentren werden von Touristen wie Einheimischen genutzt. Auf der Michigan Avenue finden sich Malls im Nordstrom, Saks Fifth Avenue, Water Tower Place und Shops at 900 North. Außerhalb der Innenstadt gibt es viele große Einkaufszentren, u.a. eine der größten Malls der USA - {{Marker | name =Woodfield Mall | type =mall | wikidata =Q3569830}} im Stadtteil Schaumburg nahe des Flughafens O´Hare, oder die Designer Outlets in Gurnee Mills. Elektronische Produkte und Freizeitkleidung sind im allgemeinen billiger als in Deutschland. Wie überall in den Vereinigten Staaten sind die angegebenen Preise ohne Steuer und in Chicago werden je nach Art der Ware zwischen 6,25&#x202F;% und 10,25&#x202F;% Verkaufssteuern erhoben. == Küche == [[Datei:Berghoff1.JPG|mini|Das deutsche Traditions-Restaurant ''The Berghoff'']] Insgesamt geht es in der Midwest-Metropole Chicago kulinarisch deftiger zu als z.&#x202F;B.&nbsp;in Kalifornien oder an den von der Gesundheitswelle erfassten Gebieten der Ostküste. Große Portionen Fleisch und Bier sind nicht verpönt und große Portionen üblich. Wenn man kein konkretes Ziel hat, erkundet man am besten die dicht bepackte Restaurantgegend (zwischen Michigan Avenue im Osten, LaSalle Street im Westen, Division Street im Norden und dem Chicago River im Süden) zu Fuß. Dennoch hat Chicago eine lange Liste welt-berühmter Spitzenküchen. Einige nennenswerte Restaurants sind das {{Marker | name =Alinea | type =restaurant | wikidata =Q4726773}}, {{Marker | name =Charlie Trotter's | type =restaurant | lat =41.918231 | long =-87.649344}} (die beide zu den Top 50 Restaurants der Welt gehören). Darüber hinaus z.&#x202F;B.&nbsp;den Frontera Grill (Gourmet Mexikaner) und Everest (Neue Französische Küche) in der obersten Etage der Chicago Stock Exchange. Chicago ist auch ein Schmelztiegel unterschiedlichster Einwandererküchen, z.&#x202F;B.&nbsp;"Greektown" in der Gegend South Halsted, "Little Italy" auf der Taylor Street, "Chinatown" in der Near North Side und "Indo-Pak" auf der Devon Avenue. "On the border" bietet zum Beispiel südamerikanische Gerichte an. In Lincolntown gibt es ein hervorragendes spanisches Tapas-Restaurant "Cafe Baba Reba". {{Marker | name =The Berghoff | type =restaurant | wikidata =Q7716549}} wurde 1898 vom deutschen Einwanderer Herman Joseph Berghoff gegründet und ist eines der ältesten Familienunternehmen der USA. Es ist bekannt für seine traditionelle deutsche Küche, sein hausgebrautes Bier und seine historische Atmosphäre. Kaffeehäuser haben eine lange europäische Tradition in Chicago und spielten eine wichtige Rolle im kulturellen Leben der Einwanderer. Heute sind die lokalen Kaffeehäuser von "Metropolis Coffee", "Kopi Cafe" und "Intelligentsia" stadtbekannt. Wer an typischen Chicagoer Gerichten interessiert ist, wird nicht an den überall präsenten '''Chicago-style Hot Dogs''', genausowenig wie an der typischen '''Deep Dish oder Stuffed Pizza''' und einem guten Steak - es gibt keinen Ort in den USA mit besseren Steaks (behaupten zumindest die Chicagoer) - vorbeikommen. Echte Chicagoer Gerichte erwarten einen z.&#x202F;B.&nbsp;hier: * {{vCard| type = restaurant |name=Pizza Uno |address=29 E Ohio Street |phone=|email=|fax=|url=https://www.unos.com/ |hours=|price=|lat=41.892285|long=-87.626910|lastedit=|description=Die Erfinder der Deep Dish Pizza.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Giordano's |address=730 N Rush Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.895857|long=-87.625684|lastedit= |description=Die Erfinder der Stuffed Pizza.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Lou Malnatis |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.loumalnatis.com/Locations/ |hours=|price=|lat=41.889970|long=-87.624992|lastedit=|description=An verschiedenen Orten (siehe Internetseite) - Erfinder des Lou Malnatis Salat Dressing, die wohl schon seit den 1960er Jahren Wellen schlägt. Der Namensgeber war vor der eigenen Pizza-Kette Geschäftsführer bei Pizza Uno.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Portillo's |address=100 W Ontario Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.893523|long=-87.631517|lastedit= |description=Hot Dogs und Ribs in der Near North Side.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Chicago Chop House |address=60 W Ontario Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.893335|long=-87.630391 |lastedit=|description=Die Heimat des 64 oz (1,8 kg) Steak mit dem 32 oz (0,9 kg) Hummerschwanz.}} Und eine echte Kuriosität mit viel Geschichte: * {{vCard| type = restaurant |name=Billy Goat's Tavern |address=430 N Michigan Ave at Lower Level (Nahe Tribune Towers und Wrigley Building auf der unteren Ebene der Michigan Avenue) |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.889983|long=-87.624646|lastedit=|description=Einer der ungewöhnlichsten Orte um einen Cheeseburger zu essen.}} Eine gute Übersicht zu den zahlreichen Restaurants der Stadt bietet die Suchmaschine [http://chicago.metromix.com/ Metromix Chicago]. Und der Restaurantführer [http://www.zagat.com/zagatsearch/zagat_chicago.html Zagat]. Im Gegensatz zu deutschen Restaurants sollte man die Bedienung nach einem Platz fragen, man kann durchaus diskutieren, wo man sitzen möchte. In vielen Restaurants sind Wartezeiten von 30-45 Minuten zu den Hauptzeiten durchaus üblich. Man erhält am Ende des Essens die Rechnung ohne Nachfrage, das heißt aber nicht, dass man sofort aufbrechen muss. Das Geld kann man auf dem Tisch liegen lassen. Alle Restaurants akzeptieren Kreditkarten. 15-20 % Trinkgeld sind ein Muss (wobei die Regel gilt: 15&#x202F;% schlechter Service, 18&#x202F;% okay - Faustregel: verdoppel die Steuer, 20&#x202F;% guter Service). In Bars ist es üblich 1&#x202F;$ pro Drink Trinkgeld zu geben. == Nachtleben == Chicago hat eine sehr lebendige Musikszene. Es gibt viele Blues-Bars in der Stadtmitte mit Livemusik, dort findet man auch das House of Blues. Und zumindest eine hervorragende Jazzbar, {{Marker | name =The Green Mill | type =club | lat =41.969398 | long =-87.659933}} (''4802 N Broadway''; geöffnet so-do 16:00-01:00, fr bis 04:00, sa bis 05:00&#x202F;Uhr), nördlich des Stadtzentrums. Al Capone hat dort schon Jazz gehört. Alternative/ Indie Clubs sind vor allem in Bucktown anzutreffen sowie im Metro in Lincoln Park und im Vic in Lakeview. Die Technoszene findet man in vielen Clubs auf der Chestnut und Rush Street. Außerdem gibt es auch viele Bars u.a. die {{Marker | name =Matchbox | type =bar | lat =41.895878 | long =-87.654828}} (''770 N Milwaukee Ave''; 15:00-02:00), die sehr schmal und gemütlich ist und am Abend auch überfüllt. Man kann dort interessante Leute kennenlernen. Rush Street, Bucktown, Oldtown, Wrigleyville und Wicker Park sind typische Ziele für ein Barhopping in Chicago. Ebenso die Gegenden rund um die Unis, insbesondere um die Northwestern University herum, befinden sich viele gute Kneipen. Chicago hat viele Theater eine Oper und meist mehrere gastierende Musical-Produktionen. In Chicago erscheint eine lokale Ausgabe des [http://www.timeout.com/chicago/ Time Out Magazins], das eine gute Übersicht über alle stattfindenden Ereignisse bietet. == Unterkunft == Der Webseite ''Booking.com'' zufolge gibt es in Chicago 982 Unterkünfte aller Kategorien. Das mittlere Preissegment liegt in der Stadt im Bereich von 80 bis 140&#x202F;US-$. === Günstig === ==== Jugendherbergen ==== * {{vCard|type=youth hostel |name=Hostelling International Chicago |address=(HI-Chicago) Downtown, 24 East Congress Parkway |phone=+1 (312) 360-0300 |email=|fax= |url=http://www.hichicago.org |hours=|price=Preise beginnen ab 27&#x202F;$ |lat=41.87588|long=-87.62652 |lastedit=|description=Beste Lage im Zentrum - downtown Chicago. Schnell und leicht vom Airport zu erreichen, Bus Terminal und Train Station, 24 Stunden, 365 Tage im Jahr. Keine Sperrstunde. Keine Altersbeschränkungen, Leute unter 18 nur in Begleitung eines Erwachsenen.}} * {{vCard|type=youth hostel |name=Chicago Getaway Hostel |address=616 West Arlington Place. El : Fullerton |phone=|email=|fax=|url=http://www.getawayhostel.com/ |hours=|price=29 $ pro Nacht |lat=41.927058|long=-87.644758|lastedit=|description=Küche, Waschservice. 2010 umfassend modernisiert; allerdings recht große (8 Betten) Schlafsäle mit eingebauter Dusche.}} ==== Hotels ==== * {{vCard|type=hotel |name=Days Inn |address=644 West Diversey Parkway |phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=$98-$130 pro Nacht |lat=41.93298 |long=-87.64551 |lastedit=|description=Frequented by touring bands in town to play at one of the many big clubs on the north side.}} * {{vCard|type=hotel |name=Clarion Barcelo Chicago Hotel |address=5615 N. Cumberland Ave |phone=+1 773 693-5800 |email=|fax=|url=http://cl-ohare.chidirect.com |hours=|price= |lat=41.963544 |long=-87.836084|lastedit=|description=Near Chicago O'Hare Airport (ORD).}} * {{vCard|type=hotel |name=Comfort Inn & Suites Downtown Chicago Hotel |address=15 E. Ohio St. |phone=+1 312 894-0900 |email=|fax=|url=http://ci-chicagodowntown-il.chidirect.com |hours=|price=|lat=41.892219|long=-87.627488|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Rodeway Inn Mid-City Plaza Chicago Hotel |address=5952 North Lincoln Ave |phone=+1 312 829-5000 |email=|fax=|url=http://ri-chicago-il.chidirect.com |hours=|price=|lat=41.989134|long=-87.705854|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chinatown hotel |address=214 West 22nd Place |phone=+1 312 225-8888 |email=|fax=|url=|hours=|price=Rooms from $67 |lat=41.85236 |long=-87.63259 |lastedit=|description=Free wired internet and computers. Located at ''Cermak/ Chinatown'' on the red line.}} * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Lodge |address=920 West Foster Ave |phone=+1 773 334-5600 |email=|fax=|url=http://chicagolodge.com |hours=|price=|lat=41.97695|long=-87.65383 |lastedit=|description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Renaissance Blackstone Chicago Hotel |address=636 South Michigan Ave, Chicago, IL 60605 |phone=+1 312 447-0955 |email=|fax=|url=http://www.blackstonerenaissance.com/ |hours=|price=|lat=41.87336|long=-87.62456|lastedit=|description=Luxury downtown Chicago hotel located on Michigan Avenue, across from Grant Park and a short walk to Millennium Park, Buckingham Fountain, and the Art Institute of Chicago. Offering luxurious rooms & suites as well as meeting & event facilities. Home to Mercat a la Plaxa, a Jose Garces restaurant.}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn Hotel and Suites Downtown Chicago |address=506 West Harrison Street, Chicago, IL 60607 |phone=+1 312 957-9100 |email=|fax=+1 312 957-0474 |url=http://www.hihdowntown.com/ |hours=|price=|lat=41.87487|long=-87.63996|lastedit=|description=Steps away from the Sears Tower, Greek Town, the Financial District, and Amtrak's Union Station. Easy access to the United Center, Grant Park, Navy Pier, the Museum Campus, McCormick Place, and the University of Illinois, Chicago. Located on the Blue Line of Chicago's famous "EL" trains, you can reach any of Chicago's famous attractions in minutes.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hawthorn Chicago / Schaumburg Hotel |address=1251 E. American Lane, Schaumburg, IL 60173 |phone=+1 847 706-9007 |email=|fax=|url=http://www.hawthorn.com/reservations/locationdetail.asp?facid=903 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Renovated lobby.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hawthorn Chicago / Vernon Hills Hotel |address=975 North Lakeview Parkway Vernon Hills, IL 60061 |phone=+1 847 367-8031 |email=|fax=|url=http://www.hawthorn.com/reservations/locationdetail.asp?facid=640 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Enjoy all the amenities of home and experience consistency, quality and comfort when you stay with Hawthorn Suites. Hotel features suites, full or efficiency kitchens, exercise facilities, video cassette players and on-site guest laundry and valet service.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hawthorn Chicago / Wadsworth Hotel |address=4555 W. Yorkhouse Rd. Wadsworth,IL 60083 |phone=+1 847 360-0550, +1 847 360-1199 (alt) |email=|fax=|url=http://www.hawthorn.com/reservations/locationdetail.asp?facid=692 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Complimentary hot breakfast buffet. For business travelers: oversized work area, dual phone lines and data port, voice mail and daily complimentary newspaper.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Allegro |address=171 West Randolph Street at Wells (just across from the Clark and Lake stop on the Blue line) |phone=+1 866 672-6143 |email=|fax=|url=http://www.allegrochicago.com |hours=|price=$119-$229 per night (the $229 room has a double jacuzzi, as do the suites) |lat=|long=|lastedit=|description=Open 365 days/year. This lovely hotel calls itself a boutique hotel, probably in reference to its friendly, full four-star service, designer decorated rooms and prices that are the same, or just a little bit more than you would pay for a blander three-star place just north of the river.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Burnham |address=1 West Washington Street |phone=+1 312 782-1111 |email=|fax=|url=http://burnhamhotel.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Another Kimpton Boutique hotel, like its sister hotel the Allegro.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Monaco |address=225 North Wabash |phone=+1 312 950-8500 |email=|fax=|url=http://monaco-chicago.com |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Like Monaco Hotels across the U.S. the Monaco Chicago provides a bit better than four star comfort at a bit less than four star prices, though they are a little higher than at Kimpton sister hotels like the '''Allegro''' or the '''Burnham'''. What you get for the extra money is a number of specialty services geared for business travelers, so if you are traveling for pleasure go for the Allegro.}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Allerton Chicago Hotel |address=701 North Michigan Ave |phone=+1 312 440-1500 |email=|fax= |url=http://cpchicago.felcor.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Wyndham Chicago Hotel |address=633 North St. Clair St |phone=+1 312 573-0300 |email=|fax= |url=http://www.wyndham.com/hotels/ORDDT/main.wnt?aff=wyn11 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Friendly staff, decent rooms. Tip: register for the Wyndham ByRequest "frequent traveler" program: when you arrive, your favorite music will be playing in your room and a plate of fruit and iced tea (or whatever you choose) will be waiting for you.}} * {{vCard|type=hotel |name=Fairfield Inn & Suites Chicago Downtown |address=216 East Ontario Street |phone=+1 312 787-3777 |email=|fax=+1 312 787-8714 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIFD |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn |address=350 North Orleans |phone=+1 312 836-5000 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chipl |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn |address=300 East Ohio St |phone=+1 312 787-6100 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chicc |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn |address=8201 West Higgins Rd |phone=+1 773 693-2323 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chioh |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn Express Hotel & Suites |address=6500 South Cicero Ave |phone=+1 708 458-0202 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ex/1/en/hd/chimw |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn Hotel & Suites |address=506 West Harrison |phone=+1 312 957-9100 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chiwh |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Indigo |address=1244 North Dearborn Parkway |phone=+1 312 787-4980 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/in/1/en/hd/chigc |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Residence Inn Chicago Downtown |address=201 East Walton Place|phone=+1 312 943-9800 |email=|fax=+1 312 943-8579 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIRD |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=SpringHill Suites Chicago O&#39;Hare |address=8101 West Higgins Road |phone=+1 773 867-0000 |email=|fax=+1 773 867-0001 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHICO |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Courtyard Chicago Downtown |address=30 East Hubbard |phone=+1 312 329-2500 |email=|fax=+1 312 329-0293 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIWB |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Courtyard Chicago Downtown/Magnificent Mile |address=165 East Ontario Street |phone=+1 312 573-0800 |email= |fax=+1 312 573-0573 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIMM |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Courtyard Chicago Midway Airport |address=6610 South Cicero Avenue |phone=+1 708 563-0200 |email=|fax=+1 708 728-2841 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHICM |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western Grant Park Hotel |address=1100 S Michigan Avenue |phone=+1 312 922-2900 | tollfree= +1 800 472-6875 |email=|fax=+1 312 922-8812 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14120 |hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western Hawthorne Terrace Hotel |address=3434 N Broadway Avenue |phone=+1 773 244-3434 | tollfree= +1 888 675-2378 |email=|fax=+1 773 244-3435 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14151 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western Inn of Chicago |address=162 E Ohio Street |phone=+1 312 787-3100 |email=|fax=+1 312 573-3136 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14101 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western River North Hotel |address=125 W Ohio Street |phone=+1 312 467-0800 |email=|fax=+1 312 467-1665 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14112 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Marriott Downtown Magnificent Mile |address=540 North Michigan Avenue |phone=''+1 312'' 836-0100 | tollfree= ''+1 800'' 228-9290 |email=|fax=''+1 312'' 836-6139 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIDT |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q111394099|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Marriott Suites O&#39;Hare |address=8535 West Higgins Road |phone=''+1 773'' 693-4444 | tollfree= ''+1 866'' 614-8407 |email=|fax=''+1 773'' 693-3164 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIAP |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q111394055|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Marriott at Medical District/UIC |address=625 South Ashland Avenue at Harrison Street |phone= ''+1 312'' 491-1234 | tollfree= ''+1 800'' 356-3641 |email=|fax=''+1 312'' 529-6095 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIDM |hours=|price=|lat=41.873772|long=-87.666159|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=The Peninsula |address=108 East Superior Street (at North Michigan Avenue) |phone= (866) 288-8889 |email=|fax= |url=http://chicago.peninsula.com |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q7756547|description=Known as one of the city's most luxurious hotels, The Peninsula has been recognized by AAA with a Five-Diamond award. Located right off of the Magnificent Mile.}} *{{vCard|type=hotel |name=The Drake |address=140 East Walton Place (at North Michigan Avenue) |phone=(312) 787-2200 |email=|fax=(312) 787-1431 |url=https://www.thedrakehotel.com |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q5305603|description=It doesn't get any more top-of-the-line than this in Chicago.}} * {{vCard|type=hotel |name=InterContinental |address=505 North Michigan Ave |phone=''+1 312'' 944-4100 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ic/1/en/hd/ordha |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q6044861|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Marriott Chicago Midway |address=6520 South Cicero Avenue |phone=''+1 708'' 594-5500 | tollfree= ''+1 800'' 228-9290 |email=|fax=''+1 708'' 594-5510 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIMA |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q135989179|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Renaissance Chicago Hotel |address=1 West Wacker Drive |phone=''+1 312'' 372-7200 |email=|fax=''+1 312'' 372-0093 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHISR |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q111394087|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Renaissance Chicago Suites O&#39;Hare Hotel |address=8500 West Bryn Mawr Avenue |phone=''+1 773'' 380-9600 |email=|fax=''+1 773'' 380-9601 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIBR |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q111394061|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Hotel |address=10 South Wabash Ave |phone=''+1 312'' 372-7696 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hd/chiss |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q111394049|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Hotel |address=701 North Michigan Ave |phone=''+1 312'' 440-1500 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hd/chial |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Hotel |address=733 West Madison |phone=''+1 312'' 829-5000 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hd/chish |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Lernen == * {{vCard|type=university |name=DePaul University |address=|phone=|email= |fax= |url=https://www.depaul.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q1179603 |description=}} * {{vCard|type=university |name=University of Chicago |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.uchicago.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q131252|description=}} * {{vCard|type=university |name=University of Illinois at Chicago |address=|phone= |email=|fax=|url=https://www.uic.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q955764 |description=}} * {{vCard|type=university |name=Chicago State University |address=|phone=|email= |fax=|url=https://www.csu.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q915866|description=}} == Sicherheit == Man sollte die südlichen Vororte Chicagos, die berüchtigte {{Marker | name =South Side | type =region | wikidata =Q3492277 | show = copy }}, meiden oder sich zumindest über die Lage erkundigen, bevor man dorthin geht. Es werden etwa ein bis zwei Personen täglich in Chicago ermordet. Das sind allerdings oft Bewohner der armen Stadtteile im Süden. Auch tagsüber meiden sollte man die Bezirke {{Marker | name =Austin | type =region | wikidata =Q2872106}}, {{Marker | name =East Garfield Park | type =park | wikidata =Q3046503}}, {{Marker | name =North Lawndale | type =region | wikidata =Q3344136}}, {{Marker | name =Roseland | type =region | wikidata =Q3442463}}, {{Marker | name =South Shore | type =region | wikidata =Q3492273}}, {{Marker | name =Washington Park | type =region | wikidata =Q7972096}}, {{Marker | name =West Englewood | type =region | wikidata =Q3567416}} und {{Marker | name =West Garfield Park | type =park | wikidata =Q3567420}}. Das restliche Chicago ist relativ sicher, wenn man sich an die in Europa üblichen Verhaltensweisen hält. Das größte Risiko ist der Straßenverkehr, vor allem mit seinen zahlreichen Taxifahrern. Man sollte daher Straßen nur an Kreuzungen überqueren. Generell gilt: Sollte einem eine Situation oder ein Ort nicht sicher vorkommen, sollte man besser umkehren. Obwohl das Tragen von Schusswaffen in Chicago verboten ist (ein Relikt der Mafiazeiten), sollte man mit Gegenwehr bei Überfällen vorsichtig sein. Frauen sollten wie immer etwas vorsichtiger sein - aber das ist ja kein Unterschied zu Europa. Notrufnummer ist die 911 für Polizei, Feuerwehr und Krankenwagen. Für Beschwerden an die Stadt, z.&#x202F;B.&nbsp;über Taxifahrer ist die 311 zu wählen. == Gesundheit == In Notfällen hilft das {{Marker | name =Wesley Memorial Hospital | type =hospital | wikidata =Q61600157}} (''250 E Superior St''). == Praktische Hinweise == Die meisten Chicagoer sind aufgeschlossen und freundlich und helfen gerne bei der Orientierung und dem Finden von Restaurants oder bestimmten Geschäften. Busfahrer (geben auch Auskunft über die Busverbindungen) und Verkäufer sind eine gern genutzte Quelle für alle möglichen Fragen. Wie überall in Amerika, sollte man die Formen der Höflichkeit beachten und das Gespräch mit "How are you?" beginnen, bzw. in Läden wenigstens mit "Fine. Thanks." auf die gleiche Frage antworten. Viele Amerikaner sind aufgeschlossen und hören gerne vom Rest der Welt, obwohl sie selten die USA verlassen. Viele Chicagoer haben deutsche Vorfahren und probieren gerne ihre Deutschkenntnisse aus, sobald sie erfahren woher man kommt. Man sollte unbedingt richtig raten. Einige Dinge sind für Deutsche allerdings schwer verständlich, wie die große Eigenverantwortlichkeit des Einzelnen und der Patriotismus. Als Tourist wird man davon wenig mitbekommen, aber man sollte die Ohren offen halten. Einen Kulturschock kann man allerdings nicht erwarten. Die USA sind Europa kulturell auf den ersten Blick sehr ähnlich. Wenn man freundlich und bestimmt bleibt, sollte man in Chicago gut zurecht kommen. Sollte man in eine ungewohnte Situation kommen, hilft es nachzufragen und auf die Freundlichkeit des Gegenübers zu bauen. Spanisch kann bei der Kommunikation helfen. Der Chicagoer Akzent ist nicht allzu unterschiedlich vom Schulenglisch. Auskunft gibt das {{Marker | name =Chicago Tourism Office | type =tourist information | lat =41.830894 | long =-87.656340}} (''1200 W 35th St''), geöffnet 09:00-17:00 Uhr. == Ausflüge == [[Datei:Indiana Dunes National Lakeshore, Michigan City, Indiana, Estados Unidos, 2012-10-20, DD 02.jpg|mini|Indiana Dunes National Lakeshore]] ;Nach Norden Der [[Amtrak]] ''Hiawatha'' fährt siebenmal am Tag von Chicago über Glenview (Illinois) nach Milwaukee. * Fort Sheridan, Heeresstützpunkt aus dem späten 19. Jahrhundert mit einem markanten 52 Meter hohen Wasserturm (45&#x202F;km nördlich) * Six Flags Great America, Freizeitpark in Gurnee IL (70&#x202F;km nördlich) * [[Milwaukee]] (150&#x202F;km nördlich; 1½ Std. mit der Bahn) ;Nach Süden und Osten Die ''South Shore Line'', eine elektrifizierte Regionalbahn, fährt von Chicago am Südufer des Michigansees entlang in den Norden des Nachbarbundesstaats Indiana mit den Städten Gary, Michigan City und South Bend. * Gary (Indiana), ehemals prosperierende Industriestadt, seit 1970 hat sich der Einwohnerzahl halbiert, interessant für Liebhaber von ''Lost Places'' und „Geisterstädten“ (50&#x202F;km südöstlich; 1 Std. mit der Bahn) * Indiana Dunes National Lakeshore, Landschaftsschutzgebiet mit Sandstränden am Südufer des Michigansees (80&#x202F;km südöstlich; 1:15 Std. mit der Bahn) * [[Michigan City]] und Long Beach (Indiana), Seebäder am Südufer des Michigansees (100&#x202F;km östlich; 1½ Std. mit der Bahn) ;Nach Westen Die legendäre [[Route 66]] ([[Datei:ROUTE 66 sign.jpg|25px]]) beginnt in Chicago an der Ecke {{Marker | name =E Adams Street/Michigan Avenue | type =road | lat =41.87955 | long =-87.62453}}. Im Jahre 1955 wurden hier die Richtungen der Einbahnstraßen geändert, so dass die ''Adams Street'' nunmehr in Richtung Westen führt wie die Route 66, während ein Häuserblock südlich die Einbahnstraße in Richtung Osten verläuft. Hier befand sich vor 1955 der ursprüngliche Beginn der Route 66. Diese führt quer durch die Vororte von Chicago in die grüne Landschaft des mittleren Westens über [[St. Louis]], [[Oklahoma City]], [[Amarillo]], [[Flagstaff]] bis nach [[Santa Monica]] am [[Pazifik]]. == Weblinks == * [https://www.chicago.gov/city/en.html City of Chicago] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 41.9| long= -87.65 | radius= }} {{IstInKat|Illinois}} [[Kategorie:Illinois]] {{class-4}} obd28gkrc9jhwpa74y4hy1zoh7qp7eb 1801255 1801181 2026-09-02T10:48:47Z Wowo2024 53507 /* Hintergrund */ +Fort Dearborn. 1801255 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Chicago''' ist eine Stadt in [[Illinois]] am Südufer des [[Michigansee|Lake Michigan]] im [[Mittlerer Westen|Mittleren Westen]] der [[USA]]. == Hintergrund == Die Herkunft des Namens der Stadt ist umstritten. Die plausibelste Erklärung ist indianischen Ursprungs. Die Gegend des heutigen {{Marker | name =Chicago | type =city | wikidata =Q1297}} wurde von den indigenen Miami-Illinois ''Checagou'' oder ''shikaakwa'' genannt, was übersetzt „(Wilde) Zwiebel“ bedeutet.<ref>[https://www.google.de/books/edition/DK_Eyewitness_Top_10_Chicago/gbdYEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=chicago+shikaakwa&pg=PT65&printsec=frontcover DK Eyewitness, ''Top 10 Chicago'', Dorling Kindersley, 2004, S. 65]</ref> Eine Pflanze, die hier besonders häufig anzutreffen war. Chicago liegt in einem Sumpfgebiet, welches zuerst von Haitischen Reisenden in den 1770er Jahren bewohnt wurde. Unter dem Pionier Jean-Baptiste Point du Sable (einem farbigen Siedler aus Haiti) entstand 1772 an dieser Stelle der erste Handelsposten für Felle, heute wird er von vielen als Gründervater Chicagos angesehen.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Chicago_S_Authentic_Founder/ih7gDAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=chicago+1837&pg=PT303&printsec=frontcover Marc O. Rosier, ''Chicago’s Authentic Founder'', Trafford Publishing, 2015, S. 4 ff.]</ref> Nach dem Unabhängigkeitskrieg wurde 1803 das {{Marker | name =Fort Dearborn | type =fort | wikidata =Q305286}} errichtet (die Umrisse sind in den Bürgersteig an der Kreuzung Wabash und Michigan Avenue im Nord-Osten des Loops zu sehen), das 1857 durch Feuer zerstört wurde. Nördlich des Forts entstand eine Siedlung, die schnell zu einem wichtigen Handelspunkt zwischen Trappern und Siedlern wurde. Mit dem Beitritt Illinois zu den Vereinigten Staaten 1818 entwickelte sich die Stadt zum wichtigen Standort für den Fellhandel. Am 4. März 1837 erfolgte die offizielle Stadtgründung. Mit der Fertigstellung des Illinois-Michigan Kanals 1848 begann der Aufschwung Chicagos. Die verkehrsgünstige Lage machte Chicago zum Schlachthaus der USA für Rinder-Farmer aus dem gesamten [[Mittlerer Westen|Mittleren Westen]]. Parallel entwickelte sich die Stahlindustrie zu einem wesentlichen Wirtschaftsfaktor, der zahlreiche Einwanderer anzog. Um 1870 waren ca. 50&#x202F;% der Einwohner Chicagos Einwanderer, die größten Gruppen entstammten Deutschland, Irland, Böhmen und Skandinavien. Den großen {{Marker | name =Stadtbrand vom 8./9. Oktober 1871 | type =viewpoint | wikidata =Q70520}} hat nur der 55 Meter hohe, 1869 fertiggestellte {{Marker | name =Chicago Water Tower | type =building | wikidata =Q862890}} überstanden. [[Datei:Chicago Water Tower 2014.jpg|mini|Der ''Chicago Water Tower'']] '''Weitere Chronik der Stadt''' * '''1848''' - Fertigstellung des {{Marker | name =Illinois-Michigan Kanal | type =canal | wikidata =Q952760}}, Beginn des Aufschwungs Chicagos * '''1850''' - Eröffnung der {{Marker | name =Northwestern University | type =university | wikidata =Q309350}} * '''1854''' - Eröffnung der ersten Kirche in Chicago, der katholischen {{Marker | name =Old St. Patrick's Church | type =church | wikidata =Q7085048}} * '''1871''' - Das {{Marker | name =Große Feuer | type =viewpoint | wikidata =Q18387229}} zerstört Gebäude im Wert von 200 Millionen US-$ und kostet 700 Leben * '''1879''' - Die Chicago Academy of Fine Arts wird gegründet (heute Art Institute of Chicago) * '''1886''' - Die Arbeiteraufstände am Haymarket Square fordern 11 Tote * '''1889''' - Die Sozial-Reformerin Jane Addams öffnet am 18. September 1889 {{Marker | name =Hull House | type =house | wikidata =Q1582905}}, Frank Lloyd Wright errichtet sein {{Marker | name =Wohnhaus und Studio | type =house | wikidata =Q3069681}} in Oak Park * '''1891''' - Das Chicago Orchestra (heute Chicago Symphony Orchestra) wird gegründet, am 1. April 1891 startet William Wrigley Jr. die Kaugummi-Fabrik {{Marker | name =Wrigley Company | type =company | wikidata =Q819241}} * '''1892''' - Der erste Elevated Train (EL) fährt * '''1893''' - Die {{Marker | name =World's Columbian Exposition | type =viewpoint | wikidata =Q285406}} wird eröffnet * '''1900''' - Die Fließrichtung des ''Chicago River'' wird umgekehrt. Die Wasserqualität des Lake Michigan soll verbessert werden, indem der Fluss die Abwässer in den Mississippi leitet. * '''1921''' - Eröffnung des ''Field Museum'' * '''1924''' - Die Gangster Leopold und Loeb werden wegen Mordes zum Tode verurteilt * '''1929''' - Beim {{Marker | name =Valentinstag-Massaker | type =viewpoint | wikidata =Q1164263}} am 14. Februar werden 7 Alkoholschmuggler ermordet. Am 4. November 1929 eröffnet das {{Marker | name =Civic Opera House | type =opera house | wikidata =Q1833594 | show =copy}} * '''1933''' - Die Ausstellung {{Marker | name =Century of Progress | type =viewpoint | wikidata =Q300347}} wird eröffnet, ebenso das Kenneth Museum of Science and Industry * '''1934''' - Gangster John Dillinger wird in einem Kino in Lincoln Park erschossen * '''1942''' - Enrico Fermi erzeugt die erste nukleare Kettenreaktion in den Laboratorien der Universität von Chicago * '''1953''' - Hugh Hefner veröffentlicht die erste Playboy Ausgabe * '''1955''' - Flughafen O'Hare wird eröffnet * '''1959''' - Die erste Kabarett-Show von 'Second City' wird aufgeführt. Gleichzeitig wird Chicago Überseehafen durch die Fertigstellung des St. Lawrence Kanals * '''1968''' - Nach der Ermordung von Martin Luther King jr. begleiten Aufstände den Kongress der Demokratischen Partei * '''1969''' - Der "Chicago Sieben" Gerichtsprozess startet, zwei Radikale sterben bei Razzien der 'Black Panther' * '''1971''' - Nach 105 Jahren schließt die Viehauktion Union Stockyards * '''1973''' - Eröffnung des Sears Towers * '''1979''' - Der Film 'Blues Brothers' verewigt die Musikszene der Stadt * '''1986''' - Die Chicago Bears gewinnen zum ersten Mal den Super Bowl * '''1988''' - Flutlichter werden in {{Marker | name =Wrigley Field | type =arena | wikidata =Q1052807}}, dem Heimatstadion der Chicago Cubs, installiert * '''1996''' - Die Chicago Bulls (mit Michael Jordan) gewinnen zum 6. Mal die NBA * '''2004''' - Millenium Park wird eröffnet. Chicago ist das Hauptquartier bekannter Weltfirmen wie {{Marker | name =Kraft Heinz | type =company | wikidata =Q19681433 }} (Gründung: 10. Dezember 1903), {{Marker | name =United Airlines | type =company | wikidata =Q174769}} (6. April 1926), {{Marker | name =Motorola Solutions | type =company | wikidata =Q634815}} (25. September 1928) oder {{Marker | name =McDonald's | type =company | wikidata =Q38076}} (15. Mai 1940 in [[San Bernardino (Kalifornien)]]). Nach der letzten Volkszählung 2025 ist Chicago die drittgrößte Stadt der Vereinigten Staaten von Amerika. In der Stadt leben ca. 2,8 Millionen Einwohner in der gesamten Metropolregion ca. 9,5 Millionen. == Stadtteile == [[Bild:Chicago_districts_map.png|thumb|400px|Stadtteile von Chicago]] Zu den wesentlichen Stadtteilen gehören: * {{Marker | name =The Loop | type =region | wikidata =Q70626}}: das geographische Zentrum der Stadt und das Finanz- und Wirtschaftszentrum - am Wochenende nahezu ausgestorben, sehenswerte Hochhäuser, Einkaufsmöglichkeiten entlang der State Street * {{Marker | name =South Loop und Chinatown | type =region | wikidata =Q25383226}}: südlich des Grant Park und I-55, sehenswert sind der Museum Campus, Soldier Field und Cellular Field und die Restaurants und Geschäfte Chinatowns * {{Marker | name =Near North Side | type =region | wikidata =Q986328}}: Heimat der zentralen Einkaufsstraße Michigan Avenue, westlich der Michigan Avenue zahlreiche Restaurants und (Blues)-Bars, östlich davon die aufstrebende Nachbarschaft von River North * {{Marker | name =Old Town und Lincoln Park | type =region | wikidata =Q682357}}: hauptsächlich Wohngebiet mit imposanten Stadtvillen und dem großen Lincoln Park. Restaurants und Bars, vor allem auf der Wells Street hier auch der berühmte Comedy Club Second City * {{Marker | name =Lakeview | type =region | wikidata =Q3216469}}: bietet das schwul-lesbische Ausgehviertel Boystown (auf Halstead und Broadway), Wrigleyville mit dem Baseballstadion Wrigley Field und zahlreichen Bars und Clubs (etwas weniger gehoben als auf der Rush Street und in Old Town) * {{Marker | name =North Shore | type =region | wikidata =Q2899541}}: Evanston ist ein Vorort im Norden von Chicago und Heimat der Northwestern University * {{Marker | name =Near West Side | type =region | wikidata =Q3337593}}: hier befinden sich die Restaurants von Greek Town, Little Italy, Pilsen und des Ukrainian Village. * {{Marker | name =Wicker Park und Bucktown | type =region | wikidata =Q7998334}}: aufstrebende Nachbarschaften mit interessanten Läden und eher alternativ/ indie geprägten Bars und Clubs * {{Marker | name =Oak Park | type =region | wikidata =Q331397}}: Vorort im Westen von Chicago, berühmt für die Architektur von Frank Lloyd Wright * {{Marker | name =South Side | type =region | wikidata =Q3492277}}: Hauptzentrum sind die Universität von Chicago (u.a. mit dem Robie House von Frank Lloyd Wright und einigen Museen) sowie der Hyde Park und vor allem das Afro-Amerikanisch geprägte Bronzeville. Chicago besitzt eine sehenswerte {{Marker | name =Chinatown | type =region | wikidata =Q2963739}}. == Anreise == [[Bild:Chicago_overview_map.png|thumb|250px|Übersicht über die zentralen Verkehrswege Chicagos]] === Mit dem Flugzeug === Chicago besitzt zwei große Verkehrsflughäfen ''Chicago O’Hare'' und ''Midway''. Aus Europa kommend landet man im Allgemeinen auf dem Flughafen Chicago O’Hare, während Midway hauptsächlich für Inlandsverbindungen genutzt wird. {{Marker |type=airport |name=Chicago O’Hare |wikidata=Q213717}} liegt ca. 25 Kilometer nordwestlich der Innenstadt. Der Flughafen ist mit ca. 80 Millionen abgefertigten Passagieren im Jahr der sechstgrößte Flughafen der Welt und nach Atlanta und Los Angeles der drittgrößte der USA. Chicago O’Hare ist das wichtigste Drehkreuz der beiden großen Fluggesellschaften United Airlines und American Airlines sowie ihrer Regionaltöchter United Express und American Eagle. Zudem ist die Billiglinie Spirit Airlines mit einigen Verbindungen vertreten, auch Delta Air Lines bietet einige Linien an. Die meistfrequentierten Direktverbindungen aus Mitteleuropa sind [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt]] ([[Lufthansa]], United), [[Flughafen München|München]] (Lufthansa, United) und [[Flughafen Amsterdam-Schiphol|Amsterdam]] (KLM, United), man kann aber auch mit [[Austrian Airlines]] von/nach [[Flughafen Wien-Schwechat|Wien]] oder mit [[Swiss International Airlines|Swiss]] von/nach [[Flughafen Zürich|Zürich]] fliegen. Innerhalb der USA wird O’Hare durch United Airlines/Express und American Airlines/Eagle mit beinahe jedem anderen Flughafen des Landes verbunden, neben den großen Städten auch zahlreiche kleine Regionalflugplätze. Die größte Frequenz an Flügen gibt es mit New York–LaGuardia (American, Delta, Spirit, United), Los Angeles (Alaska, American, Spirit, United), San Francisco (Alaska, American, United), Dallas/Fort Worth (American, Spirit, United) und Denver (American, Frontier, Spirit, United). Der Flughafen besteht aus vier Terminals, wobei die Terminals 1, 2 und 3 einen zusammenhängenden Komplex bilden und Terminal 5 etwa einen Kilometer entfernt liegt. Beide sind durch eine oberirdische Bahn (seit 2021 nach jahrelanger Sanierung wieder geöffnet) sowie Busshuttles verbunden. Zu beachten ist, dass alle internationalen Verbindungen in Terminal 5 ankommen, jedoch ''nicht'' alle dort auch wieder abfliegen (Austrian und Swiss starten auch von dort, Lufthansa fliegt jedoch von Terminal 1 ab). Bürger der meisten EU-Staaten können im allgemeinen als ''Visa Waiver'' einreisen. Nützliche Tipps finden sich unter [[Vereinigte Staaten von Amerika#Einreisebestimmungen]] Vom Flughafen aus kann man entweder die U-Bahn nehmen (''[https://www.transitchicago.com/blueline/ CTA Blue Line]''), um in die Stadt zu fahren, was ca. 1–1½ Std. dauert. Die "blaue Linie" verkehrt rund um die Uhr je nach Tageszeit alle 5 bis 30 Minuten. Der Bahnhof befindet sich unter Terminal 2, dort gibt es auch relativ leicht bedienbare Fahrkartenautomaten (US-Dollar oder Kreditkarte, für letztere ist teils die Eingabe der eigenen Postleitzahl - ZIP Code - statt der PIN erforderlich) und einen besetzten Schalter. Die CTA ist relativ verspätungsanfällig, man sollte die Anfahrt zum Flughafen nicht zu knapp kalkulieren. In der Nähe des Flughafengeländes gibt es auch einen Bahnhof des Vorortzuges ''Metra'' Richtung Chicago und Norden, der jedoch in extrem dünnen und unregelmäßigen Takten verkehrt und daher keine Empfehlung darstellt. Oder man nutzt die zahlreichen Taxen. Diese fahren vor jedem Terminal an speziellen Wartehäuschen ab, die Tag und Nacht besetzt sind. Chicagoer Taxen bieten auch sogenannte ''Shared Rides'' an, die mehrere Wartende zu einem Pro-Kopf-Festpreis in die Innenstadt bringen, dafür müssen aber alle Fahrgäste nahezu zum gleichen Ziel fahren. Auch Fahrdienstleister wie Uber und Lyft dürften O'Hare anfahren, jedoch nur in bestimmten Zonen halten. Die Fahrt dauert ca. 30 Minuten außerhalb der Rushhour, allerdings ist die Verkehrslage um O’Hare schwer einzuschätzen, so dass die Fahrtzeit auch deutlich darüber liegen kann. Alternativ sind alle großen Mietwagenfirmen am Flughafen vertreten, einige Hotels bieten auch Transfers an. Die Autobahnen um O’Hare sind mautpflichtig, man muss dafür einige [[Vereinigte_Staaten_von_Amerika#Bargeld|Quarter]] bereit halten. Es gibt keine Möglichkeit Geld zu wechseln, wenn man vom Flughafen aus direkt auf die Autobahn auffährt. {{Marker |type=airport |name=Chicago Midway |wikidata=Q1061437}} ist nur 16&#x202F;km südwestlich von der Innenstadt entfernt. Früher war er der Haupt-Flughafen von Chicago, bis er in den 1960er-Jahren von O’Hare auf Platz 2 verdrängt wurde. Mit 22 Millionen Passagieren pro Jahr (mehr als Berlin oder Hamburg) ist er aber auch nicht gerade klein. Die allermeisten Flüge hier werden von der Billiglinie Southwest Airlines abgewickelt, die z.&nbsp;B. stark nachgefragte Verbindungen mit Atlanta, Denver, Las Vegas und Minneapolis/St. Paul anbietet. Es gibt nur wenige internationale Verbindungen innerhalb Nordamerikas und der Karibik, etwa mit Cancún oder Toronto. Die ''[https://www.transitchicago.com/orangeline/ CTA Orange Line]'' der Hochbahn verbindet Midway mit der Innenstadt, die Fahrt nach Downtown dauert etwa 25 Minuten. Die "orange Linie" verkehrt jedoch ''nicht'' rund um die Uhr. === Mit der Bahn === * {{vCard |type=train |name=Union Station |wikidata=Q1155989 |address=225 South Canal Street |url=https://www.amtrak.com/stations/chi.html |hours=Mo-So 05:30-22:30 |description=Fahrkarten sind am Fahrkartenschalter erhältlich, am Automaten oder per Anruf bei [http://www.amtrak.com '''Amtrak'''] (Telefon: 1-800-872-7245). Der Fahrkartenschalter ist Montag bis Sonntag 06:30-20:30 Uhr geöffnet. Bei Amtrak sollte man Fahrkarten stets mindestens 30 Minuten vor Abfahrt kaufen. (Wegen der neuen Sicherheitsmaßnahmen ist man dafür verantwortlich, dass die Fahrkarten unterschrieben sind und dass man seinen Ausweis dabei hat.)}} Der Linienzug [[California Zephyr]] verkehrt täglich zwischen [[w:Emeryville|Emeryville]] (bei [[San Francisco]]) und Chicago mit Zwischenstopps unter anderem in [[Sacramento]], [[Salt Lake City]], [[Denver]] und [[Omaha]]. Chicago ist Anfangs- oder Endbahnhof des Zuges. === Mit dem Bus === Mit [http://www.megabus.com/us '''megabus.com'''] kann man sehr günstig den Mittleren Westen Amerikas bereisen. Auch mit Greyhound-Bussen sind Reisen durch die ganzen USA (sowie Kanada und Mexiko) möglich. Greyhound ist eines der authentischsten Erlebnisse, die man in Amerika haben kann. === Auf der Straße === Chicago ist ein wichtiger Verkehrsknoten und deshalb von einem dichten Netz teilweise mautpflichtiger Autobahnen umgeben: * '''Von Osten''': Die [[Interstate Highways|Interstate Highways 80 und 90]] ({{RSIGN|US|I|80}}) / ({{RSIGN|US|I|90}}) aus [[Cleveland|Cleveland, OH]]) und ({{RSIGN|US|I|94}}) (aus [[Detroit|Detroit, MI]]) sowie der [[U.S. Highway 20|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|20}} von [[Boston]]; * '''Von Süden''': Die Highways {{RSIGN|US|I|65}} (aus [[Indiana]]), {{RSIGN|US|I|57}} (aus [[Memphis (Tennessee)|Memphis, TN]]) und ({{RSIGN|US|I|55}}) (aus [[Springfield (Illinois)|Springfield, IL]] und [[St. Louis]]); * '''Von Westen''': Die Highways {{RSIGN|US|I|80}} und {{RSIGN|US|I|88}} (aus [[Iowa]]) sowie der [[U.S. Highway 20|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|20}} aus [[w:Newport (Oregon|Newport]]; * '''Von Norden''': Die Highways {{RSIGN|US|I|90}} / {{RSIGN|US|I|94}} (aus [[Minneapolis–Saint Paul|Minneapolis, MN]]), {{RSIGN|US|I|39}} (aus [[Wisconsin]]) und {{RSIGN|US|I|43}} (aus [[Green Bay, WI]]). Chicago ist Ausgangspunkt der legendären [[Route 66]], einer auf offiziellen Straßenkarten nicht mehr verzeichneten Straße („Historic US Route 66“) Richtung Südwesten nach [[Santa Monica]] in [[Südkalifornien]]. === Mit dem Schiff === Chicago besitzt zahlreiche Häfen, die von Besuchern mit Segel- und Motorbooten erreicht werden können, die Hafenmeister geben Auskunft über verfügbare Liegeplätze. Haupthafen ist der {{Marker | name =Port of Chicago | type =harbor | wikidata =Q3398477}}. Die weiteren Häfen sind (von Nord nach Süd): {{Marker | name =Montrose Harbor | type =harbor | wikidata =Q32363317}}, {{Marker | name =Belmont Harbor | type =harbor | wikidata =Q32363200}}, {{Marker | name =Diversey Harbor | type =harbor | wikidata =Q32363270}} (nur Motorboote), {{Marker | name =Burnham Park | type =harbor | wikidata =Q7249862}} oder {{Marker | name =Northerly Island | type =harbor | wikidata =Q3344205}}. Der Betreiber [https://www.chicagoharbors.info/ Westrec Marinas] nimmt Reservierungen für Besucherliegeplätze an. == Mobilität == === ÖPNV === [[Bild:CTA_map.png|thumb|Netzplan der EL]] Chicago besitzt für US-amerikanische Verhältnisse ein brauchbares und dichtes Netz aus öffentlichem Nahverkehr, der teilweise auch Nachts verkehrt und von der '''[http://www.transitchicago.com Chicago Transit Authority (cta)]''' betrieben wird. Kommt man ohne Auto sind die '''L''' (für Elevated Train - Hoch-Bahn und U-Bahn gleichermaßen), die zahlreichen '''Busse''', aber auch '''Taxen''' oder '''Fahrdienstleister (Uber, Lyft)''' die Beförderungsmittel der Wahl. Die Infrastruktur der cta ist teils stark veraltet, wird jedoch in den letzten Jahren zunehmend erneuert. Dennoch ist bei der U-Bahn mit größeren Verspätungen und Taktlücken entgegen des Fahrplans zu rechnen. Die Züge und Busse sind relativ gepflegt und sauber, die Stationen bedürften teils einer Sanierung. In den letzten Jahren gibt es zunehmend Probleme mit Obdachlosen und Drogenabhängigen, die sich in den Stationen und Zügen aufhalten - von diesen geht jedoch in aller Regel keine Gefahr aus, zumal meist auch ein gewöhnlicher Chicagoer in Reichweite ist in deren Nähe man sich bei Wartezeiten aufhalten sollte - einige Meter Abstand halten und keinen Blickkontakt aufzunehmen empfielt sich zudem jedoch. Weite Teile des Netzwerks sind kameraüberwacht, viele Stationen haben mit Mitarbeitern besetzte Eingänge. Die teils patroullierenden Sicherheitskräfte sind mit Ausnahme größerer Störfälle eher desinteressiert, jedoch bei Bedarf hilfsbereit. Das gemeinsame Ticketsystem für U-Bahn ("L"), Busse und Metra ist seit wenigen Jahren '''[https://www.ventrachicago.com/howitworks/ Ventra]'''. Hier handelt es sich um an Automaten und Schaltern erhältliche Papiermagnetstreifen- oder wiederverwendbare Plastik-Chipkarten, die entweder mit Guthaben für Einzelfahrten oder aber Tages- oder Wochenkarten aufgeladen werden können. Jeder Bahnhof hat entsprechende Leser an den Zugangsbarrieren, in Bussen hängen sie beim Fahrer. Eine Einzelfahrt im cta-Netz kostet einheitlich 2,50 Dollar (nur Fahrten ''vom'' Flughafen O'Hare kosten 5,- Dollar) - die Preise der Metra richten sich nach Distanz. Für Touristen lohnen sich die 1-, 3- oder 7-Tagespässe sehr schnell. Es wird auch damit geworben, dass statt mit Ventra an den Lesegeräten direkt per kontaktloser Kreditkarte bezahlt werden kann - dies funktioniert jedoch mit europäischen Karten in aller Regel ''nicht'', die Ticketautomaten akzeptieren diese jedoch. Wenn man im Zentrum von Chicago übernachtet und sich auch hauptsächlich den Sehenswürdigkeiten um die Innenstadt widmet, benötigt man kein '''Auto''', im Gegenteil ist aufgrund des dichten Verkehrs eher davon abzuraten. Parkplätze im Zentrum von Chicago kosten zudem bis zu 50 US-Dollar täglich. Diese privaten Parkplätze sind jedoch gut ausgeschildert und häufig mit Personal besetzt. Will man auch das Umland erkunden, empfiehlt es sich jedoch, ein Auto zu mieten. Die Regionalzüge der '''[https://metra.com/ Metra]''' verbinden die wichtigen Vororte mit der Stadt und dem zentralen Bahnhof ''Union Station'' bzw. weiteren Endstationen, diese verkehren jedoch in sehr unregelmäßigen und lückenhaften Takten - genaue Vorabinformation ist ratsam. Zur Rushhour sind die Verbindungen teils überfüllt, den Rest des Tages verkehren die Züge mitunter fast leer. Das ''Ventra''-Ticketsystem gilt auch für die Metra. Von vielen Bahnhöfen der Vororte (mit Metra oder L erreichbar) verkehren Shuttlebusse von '''[https://www.pacebus.com/ Pace]''' in die umgebenden Viertel. Auch hier werden ''Ventra''-Tickets akzeptiert. Nach [[Indiana]] (über [[Gary, Indiana|Gary]] nach [[South Bend, Indiana|South Bend]]) verkehren die Regionalzüge der '''[https://www.mysouthshoreline.com/ South Shore Line]''' hauptsächlich während der Pendelzeiten. Hier ist zu beachten dass die östlichste Station bereits in der nächsten Zeitzone [[Zeitzonen|Eastern Time]] liegt. === Taxis === Taxis sind eine beliebte und mit mehreren Personen billige Alternative zum Bus. Taxis können in der Innenstadt ständig herangewunken werden. Allerdings gibt es zahlreiche Beschwerden über die Taxen in Chicago und der politische Kampf zwischen Stadt und Taxifahrern hat lange Tradition. Man sollte als Tourist nicht übermäßig freundliche Fahrer und auch nicht besonders neue und saubere Taxis erwarten, der dauertelefonierende Fahrer ist ebenfalls typisch für Chicago. Anschnallen ist grundsätzlich zu empfehlen und gesetzlich vorgeschrieben. Üblicherweise werden zwischen 15–20 % Trinkgeld für Taxifahrten gegeben. Wobei die Prozedur ist, sich zuerst vollständig das Wechselgeld geben zu lassen und dann das Trinkgeld an den Fahrer zurückzugeben. === Mit dem Fahrrad === {{Bixi |Name=Divvy |Stationsdichte=mittel |Gebiet=liegt im wesentlichen in den Seeuferbereichen |Link=divvybikes.com |Preis24=7 USD |Preis72=75 USD |Dauer2=ein Jahr |Kaution=? }} == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1297}} [[Datei:Vista del Skyline de Chicago desde el Planetario, Illinois, Estados Unidos, 2012-10-20, DD 05.jpg|mini|hochkant=1.3|Die berühmte, von Wolkenkratzern geprägte Skyline von Chicago]] Die Highlights von Chicago sind die Hochhäuser, die Museen, die Parks und der See, der ''Chicago Blues'' und die ''Mafia'', hier ''Chicago Outfit'' genannt. Ihr legendärer Boss war Al(phonse) Capone, der 1919 nach Chicago kam und bis zu seiner Anklage am 5. Juni 1931 wegen Steuerhinterziehung in Bordelle, Glücksspiel, Verstoß gegen das Alkoholverbot und Schießereien verwickelt war. Wer nur wenig Zeit mitbringt, sollte auf jeden Fall eine Stadtrundfahrt (am Besten auf dem {{Marker | name =Chicago River | type =river | wikidata =Q643284}}) machen, um die architektonischen Highlights des Loops zu entdecken. Zum Lunch muss man unbedingt den Chicago-Style Hot Dog probieren (Ketchup drauf tun ist eine Todsünde). Nachmittags bietet sich ein Spaziergang durch den {{Marker | name =Millenium Park | type =park | wikidata =Q1130516}} an, gefolgt von einem Besuch der {{Marker | name =Magnificent Mile | type =road | wikidata =Q285218}} (Michigan Avenue nördlich des Chicago River). Den Sonnenuntergang und die atemberaubende Skyline kann man am Besten bei einem Cocktail in der Signature Lounge in der 96. Etage des Hancocks Centers bewundern. Anschließend sollte man eine der typischen Chicagoer Köstlichkeiten (Deep Dish Pizza, Stuffed Pizza oder ein gutes Steak) in der Near North Side probieren. Wer noch Lust hat, sollte die Bars und Clubs der Rush Street besuchen. === Architektur === Nach einem Großbrand 1871 ist ein großer Teil der Stadt in den 1930er-Jahren gebaut worden. Folgende Liste enthält Vorschläge, welche alle gut zu Fuß (im Loop und in der Near North Side) zu erreichen sind: Der Weltruhm der Chicagoer Architekten begann mit der Chicago School. Eines der ersten Gebäude der Chicago School ist das {{Marker | name =Auditorium Building | type =building | wikidata =Q546009}}, erbaut 1890 von Adler und Sullivan. Der erste offizielle Wolkenkratzer mit einem Stahlskelett wurde von Jenny 1885 erbaut (1931 abgerissen). Weitere sehenswerte Hochhäuser der Chicago School sind * {{vCard|type=building |name=Marquette Building |address=140 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q6772574|description=}} * {{vCard|type=building |name=Fisher Building |address=343 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q5454770|description=}} * {{vCard|type=building |name=Old Colony Building |address=407 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q14687991|description=}} * {{vCard|type=building |name=Manhattan Building |address=431 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q3285816|description=}} Im Zuge der Columbian Exposition entstanden später zahlreiche Sandsteinbauten, sehenswert sind * {{vCard|type=building |name=Art Institute of Chicago |address=111 S Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q239303 | show = copy |description=}} * {{vCard|type=building |name=Chicago Cultural Center |address=78 E Washington Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q2398614 |description=}} * {{vCard|type=theater |name=Washington Theater |address=175 N State Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q42536828|description=}} * {{vCard|type=building |name=Dearborn Station |address=47 W Polk Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q5246974|description=}} In der Weiterentwicklung zur Moderne entstanden weitere sehenswerte Hochhäuser, die keinem klaren Stil entsprechen, sehenswert sind hier besonders * {{vCard|type=tower |name=Tribune Tower |address=435 N Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q2143136|description=}} * {{vCard|type=building |name=Wrigley Building |address=400 N Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q1464592|description=}} * {{vCard|type=building |name=Chicago Board of Trade Building |address=141 W Jackson Boulevard |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q2224700 |description=}} * {{vCard|type=building |name=Merchandise Mart |address=N Wells Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q1921426|description=Bei der Fertigstellung 1930 das größte Gebäude der Welt.}} Die Begründer der Moderne sind natürlich die Mies van der Rohe-Klassiker * {{vCard|type=building |name=860-880 Lake Shore Drive Apartments |address=860-880 N Lake Shore Drive |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q273155 |description=}} * {{vCard|type=building |name=Federal Center |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q124415050|description=Mehrere Gebäude zwischen 200 S Dearborn Street und W Adams Street.}} * {{vCard|type=building |name=330 N Wabash (früher IBM Plaza) |address=330 N Wabash Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q225731 |description=}} * {{vCard|type=building |name=Farnsworth House |address=14520 River Road, in Plano/Illinois außerhalb Chicagos |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|wikidata =Q1397013 | show = none | description= }} [[Datei:Willis Tower light.jpg|mini|hochkant|Willis Tower (vormals Sears Tower)]] Der Bauboom der 1960er und 1970er Jahre führte zu den bekannten Glas-und-Stahl-Riesen, die unbedingt zu besuchen sind: * {{vCard|type=building |name=John Hancocks Center |address=875 N Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q217727 |description=1969 erbaut, 344 Meter hoch. Die Aussichtsplattform bietet einen guten Blick über die Gebäude der Michigan Avenue und des nördlichen Loops. Empfehlenswert ist der kostenfreie Besuch der Signature Lounge - die Cocktail-Bar mit dem besten Blick über Chicago.}} * {{vCard|type=building |name=Aon Center |address=200 E Randolph Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q271695|description=1973 erbaut, 346 Meter hoch.}} * {{vCard|type=tower |name=Sears Tower | alt = seit 2009 offiziell '''Willis Tower''' |address=233 S Wacker Drive |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|wikidata=Q29294|description=1973 erbaut, 442 Meter hoch - Aussichtsetage mit gutem Blick über den Loop und den Millenium Park.}} Weitere architektonische Sehenswürdigkeiten sind die organischen Strukturen der Marina City von Bertrand Goldberg (am Nordufer des Chicago River zwischen Dearborn und State), der vollständig privat finanzierte Millenium Park (im Norden des Grant Park) und der von Frank Gehry entworfene Jay Pritzker Pavillon (ebenfalls im Grant Park). Die Chicago-Architektur-Vereinigung bietet sehr gute Führungen zu Fuß, mit der EL und auf dem Wasser an. [http://www.architecture.org/tours.aspx Touren der Chicago Architecture Foundation] Im Umland von Chicago befinden sich zahlreiche Beispiele für den Präriestil von Frank Lloyd Wright. So beispielsweise das {{Marker | name =Robie House | type =building | wikidata =Q929965}} auf dem Campus der Universität von Chicago und das ehemalige Wohnhaus des Architekten in Oak Park. === Kunst und Museen === Neben der Architektur ist Chicago berühmt für seine Museen. Das {{Marker | name =Art Institute of Chicago | type =museum | wikidata =Q239303}} befindet sich auf der Michigan Avenue (südlich vom Millenium Park) und zeigt berühmte Kunstwerke aus dem letzten Jahrhundert. Das {{Marker | name =Field Museum | type =museum | wikidata =Q1122595}} ist ein naturgeschichtliches Museum, berühmt für seine Amerika- und Dinosauriersammlung mit dem nahezu vollständiges Skelett eines T-Rex. Das Fieldmuseum bildet mit dem {{Marker | name =Shedd Aquarium | type =aquarium | wikidata =Q2166515}} und dem {{Marker | name =Adler Planetarium | type =museum | wikidata =Q358052}} den ''Museum Campus''. Weiterhin sehenswert ist das {{Marker | name =Museum of Science and Industry | type =museum | wikidata =Q1414079}}, das {{Marker | name =Museum of Contemporary Art | type =museum| wikidata =Q118142}} und das stadtgeschichtliche {{Marker | name =Chicago History Museum | type =museum | wikidata =Q2963315}}. Chicago besitzt ein hervorragendes Symphonieorchester. Im Sommer werden Konzerte in dem Park von Ravinia im Norden von Chicago gegeben sowie im Milleniumpark und Grantpark und auf der Michigan Avenue. Darüber hinaus bietet Chicago mit dem {{Marker | name =Civic Opera House | type =opera house | wikidata =Q1833594}} und zahlreichen gastierenden Musical-Produktionen eine reichhaltiges Unterhaltungsangebot. Außerdem bietet Chicago eine vibrierende Blues-Szene, die in zahlreichen kleinen Klubs und im [http://www.hob.com/ House of Blues] ihre Heimat findet. === Sehenswerte Neighborhoods === Wie alle amerikanischen Großstädte ist Chicago ein Schmelztiegel und viele ethnische Minderheiten haben ihre Stadtteile geprägt. Sehenswert ist vor allem das südlich der Innenstadt liegende Chinatown (Red Line Stopp Cermak). Die meisten anderen Einwandererviertel sind vor allem für ihre Restaurants berühmt und bieten wenig Sehenswürdigkeiten. Deutsche und skandinavische Einwanderer prägten den {{Marker | name =Lincoln Square | type =road | wikidata =Q598857}} (Brown Line Stopp Damien), auch heute ist hier noch das kuriose Chicago Brauhaus zu finden. Lokal gefärbte Küche findet man auch in {{Marker | name =Little Italy | type =region | wikidata =Q1865650}}, {{Marker | name =Greektown | type =region | wikidata =Q3116067}} und {{Marker | name =Pilsen | type =region | wikidata =Q3264397}}. === Parks === Nördlich des Loops erstreckt sich entlang des Lake Michigans der {{Marker | name =Lincoln Park | type =park | wikidata =Q2123262}}. Empfehlenswert ist eine Fahrradtour auf dem {{Marker | name =Lakefront Trail | type =trail | wikidata =Q5095674}} nach Norden. Ebenfalls im Lincoln Park ist der kostenfreie {{Marker | name =Lincoln Park Zoo | type =zoo | wikidata =Q3241309}}. Östlich des Loops liegt der ebenfalls sehenswerte {{Marker | name =Grant Park | type =park | wikidata =Q159085}} (mit Millenium Park) und dem {{Marker | name =Buckingham Fountain | type =fountain | wikidata =Q158989}} vom August 1927. === Weitere Sehenswürdigkeiten === Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten zählt das touristische {{Marker | name =Navy Pier | type =harbor | wikidata =Q3337338}}, von dem auch zahlreiche Bootstouren auf den See starten, sowie die zahlreichen Sportstadien: {{Marker | name =Wrigley Field | type =park | wikidata =Q1052807 | show = copy }}, {{Marker | name =Rate Field | type =park | wikidata =Q633613}} (Red Line Stopp Sox) und {{Marker | name =Soldier Field | type =park | wikidata =Q1132413}} (südlich vom Museum Campus). == Aktivitäten == === Sportveranstaltungen === * '''American Football:''' Chicago Bears, tragen ihre Saison im Sommer und im Herbst aus. Karten sind sehr schwer zu kriegen. Die Spiele werden im Soldier Field in der Innenstadt vis-a-vis vom Lake Michigan ausgetragen. * '''Soccer:''' Chicago Fire spielt seit einigen Jahren eine gute Rolle in der MLS (Major League Soccer). Zu den Spielen kommen in erster Linie Immigranten aus fußballbegeisterten Nationen Lateinamerikas oder aus Polen. Karten sind problemlos zu bekommen. * '''Baseball:''' Der Frühjahrssport in den USA. Chicago hat zwei Teams, die White Sox und die Cubs. Obwohl die Sox erfolgreicher sind, halten es weit mehr Chicagoer mit den Cubs, die im linksliberalen, begehrten Studentenstadtteil Wrigleyville verwurzelt sind. Karten für ein Spiel im Wrigley Field kann man für normale Ligaspiele an Spieltagen direkt am offiziellen Kartenschalter am Stadium oder bei Händlern um das Stadion herum erwerben (ca. ab $50 aufwärts). * '''Basketball:''' Die großen Zeiten der Chicago Bulls um Michael Jordan sind vorbei, dementsprechend hat auch das Interesse der Chicagoer für ihren Basketballverein stark nachgelassen. === Besichtigungstouren === * Bei '''[https://cruisechicago.com/architecture-tours Cruise Chicago]''' kann man 90-minütige Bootstouren buchen, in deren Verlauf ein Tourguide die Hochhäuser erklärt, an denen das Boot vorbeikommt. Je nach Tag und Uhrzeit rund $50. Vorabbuchung ratsam. == Einkaufen == An der {{Marker | name =Michigan Avenue | type =road | wikidata =Q1867529}} oder {{Marker | name =State Street | type =road | wikidata =Q986343}} befinden sich viele Geschäfte. Einige sind auf Touristen spezialisiert, andere - insbesondere nahe dem Art Institut - bieten künstlerische Produkte an. Die großen Einkaufszentren werden von Touristen wie Einheimischen genutzt. Auf der Michigan Avenue finden sich Malls im Nordstrom, Saks Fifth Avenue, Water Tower Place und Shops at 900 North. Außerhalb der Innenstadt gibt es viele große Einkaufszentren, u.a. eine der größten Malls der USA - {{Marker | name =Woodfield Mall | type =mall | wikidata =Q3569830}} im Stadtteil Schaumburg nahe des Flughafens O´Hare, oder die Designer Outlets in Gurnee Mills. Elektronische Produkte und Freizeitkleidung sind im allgemeinen billiger als in Deutschland. Wie überall in den Vereinigten Staaten sind die angegebenen Preise ohne Steuer und in Chicago werden je nach Art der Ware zwischen 6,25&#x202F;% und 10,25&#x202F;% Verkaufssteuern erhoben. == Küche == [[Datei:Berghoff1.JPG|mini|Das deutsche Traditions-Restaurant ''The Berghoff'']] Insgesamt geht es in der Midwest-Metropole Chicago kulinarisch deftiger zu als z.&#x202F;B.&nbsp;in Kalifornien oder an den von der Gesundheitswelle erfassten Gebieten der Ostküste. Große Portionen Fleisch und Bier sind nicht verpönt und große Portionen üblich. Wenn man kein konkretes Ziel hat, erkundet man am besten die dicht bepackte Restaurantgegend (zwischen Michigan Avenue im Osten, LaSalle Street im Westen, Division Street im Norden und dem Chicago River im Süden) zu Fuß. Dennoch hat Chicago eine lange Liste welt-berühmter Spitzenküchen. Einige nennenswerte Restaurants sind das {{Marker | name =Alinea | type =restaurant | wikidata =Q4726773}}, {{Marker | name =Charlie Trotter's | type =restaurant | lat =41.918231 | long =-87.649344}} (die beide zu den Top 50 Restaurants der Welt gehören). Darüber hinaus z.&#x202F;B.&nbsp;den Frontera Grill (Gourmet Mexikaner) und Everest (Neue Französische Küche) in der obersten Etage der Chicago Stock Exchange. Chicago ist auch ein Schmelztiegel unterschiedlichster Einwandererküchen, z.&#x202F;B.&nbsp;"Greektown" in der Gegend South Halsted, "Little Italy" auf der Taylor Street, "Chinatown" in der Near North Side und "Indo-Pak" auf der Devon Avenue. "On the border" bietet zum Beispiel südamerikanische Gerichte an. In Lincolntown gibt es ein hervorragendes spanisches Tapas-Restaurant "Cafe Baba Reba". {{Marker | name =The Berghoff | type =restaurant | wikidata =Q7716549}} wurde 1898 vom deutschen Einwanderer Herman Joseph Berghoff gegründet und ist eines der ältesten Familienunternehmen der USA. Es ist bekannt für seine traditionelle deutsche Küche, sein hausgebrautes Bier und seine historische Atmosphäre. Kaffeehäuser haben eine lange europäische Tradition in Chicago und spielten eine wichtige Rolle im kulturellen Leben der Einwanderer. Heute sind die lokalen Kaffeehäuser von "Metropolis Coffee", "Kopi Cafe" und "Intelligentsia" stadtbekannt. Wer an typischen Chicagoer Gerichten interessiert ist, wird nicht an den überall präsenten '''Chicago-style Hot Dogs''', genausowenig wie an der typischen '''Deep Dish oder Stuffed Pizza''' und einem guten Steak - es gibt keinen Ort in den USA mit besseren Steaks (behaupten zumindest die Chicagoer) - vorbeikommen. Echte Chicagoer Gerichte erwarten einen z.&#x202F;B.&nbsp;hier: * {{vCard| type = restaurant |name=Pizza Uno |address=29 E Ohio Street |phone=|email=|fax=|url=https://www.unos.com/ |hours=|price=|lat=41.892285|long=-87.626910|lastedit=|description=Die Erfinder der Deep Dish Pizza.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Giordano's |address=730 N Rush Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.895857|long=-87.625684|lastedit= |description=Die Erfinder der Stuffed Pizza.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Lou Malnatis |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.loumalnatis.com/Locations/ |hours=|price=|lat=41.889970|long=-87.624992|lastedit=|description=An verschiedenen Orten (siehe Internetseite) - Erfinder des Lou Malnatis Salat Dressing, die wohl schon seit den 1960er Jahren Wellen schlägt. Der Namensgeber war vor der eigenen Pizza-Kette Geschäftsführer bei Pizza Uno.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Portillo's |address=100 W Ontario Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.893523|long=-87.631517|lastedit= |description=Hot Dogs und Ribs in der Near North Side.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Chicago Chop House |address=60 W Ontario Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.893335|long=-87.630391 |lastedit=|description=Die Heimat des 64 oz (1,8 kg) Steak mit dem 32 oz (0,9 kg) Hummerschwanz.}} Und eine echte Kuriosität mit viel Geschichte: * {{vCard| type = restaurant |name=Billy Goat's Tavern |address=430 N Michigan Ave at Lower Level (Nahe Tribune Towers und Wrigley Building auf der unteren Ebene der Michigan Avenue) |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.889983|long=-87.624646|lastedit=|description=Einer der ungewöhnlichsten Orte um einen Cheeseburger zu essen.}} Eine gute Übersicht zu den zahlreichen Restaurants der Stadt bietet die Suchmaschine [http://chicago.metromix.com/ Metromix Chicago]. Und der Restaurantführer [http://www.zagat.com/zagatsearch/zagat_chicago.html Zagat]. Im Gegensatz zu deutschen Restaurants sollte man die Bedienung nach einem Platz fragen, man kann durchaus diskutieren, wo man sitzen möchte. In vielen Restaurants sind Wartezeiten von 30-45 Minuten zu den Hauptzeiten durchaus üblich. Man erhält am Ende des Essens die Rechnung ohne Nachfrage, das heißt aber nicht, dass man sofort aufbrechen muss. Das Geld kann man auf dem Tisch liegen lassen. Alle Restaurants akzeptieren Kreditkarten. 15-20 % Trinkgeld sind ein Muss (wobei die Regel gilt: 15&#x202F;% schlechter Service, 18&#x202F;% okay - Faustregel: verdoppel die Steuer, 20&#x202F;% guter Service). In Bars ist es üblich 1&#x202F;$ pro Drink Trinkgeld zu geben. == Nachtleben == Chicago hat eine sehr lebendige Musikszene. Es gibt viele Blues-Bars in der Stadtmitte mit Livemusik, dort findet man auch das House of Blues. Und zumindest eine hervorragende Jazzbar, {{Marker | name =The Green Mill | type =club | lat =41.969398 | long =-87.659933}} (''4802 N Broadway''; geöffnet so-do 16:00-01:00, fr bis 04:00, sa bis 05:00&#x202F;Uhr), nördlich des Stadtzentrums. Al Capone hat dort schon Jazz gehört. Alternative/ Indie Clubs sind vor allem in Bucktown anzutreffen sowie im Metro in Lincoln Park und im Vic in Lakeview. Die Technoszene findet man in vielen Clubs auf der Chestnut und Rush Street. Außerdem gibt es auch viele Bars u.a. die {{Marker | name =Matchbox | type =bar | lat =41.895878 | long =-87.654828}} (''770 N Milwaukee Ave''; 15:00-02:00), die sehr schmal und gemütlich ist und am Abend auch überfüllt. Man kann dort interessante Leute kennenlernen. Rush Street, Bucktown, Oldtown, Wrigleyville und Wicker Park sind typische Ziele für ein Barhopping in Chicago. Ebenso die Gegenden rund um die Unis, insbesondere um die Northwestern University herum, befinden sich viele gute Kneipen. Chicago hat viele Theater eine Oper und meist mehrere gastierende Musical-Produktionen. In Chicago erscheint eine lokale Ausgabe des [http://www.timeout.com/chicago/ Time Out Magazins], das eine gute Übersicht über alle stattfindenden Ereignisse bietet. == Unterkunft == Der Webseite ''Booking.com'' zufolge gibt es in Chicago 982 Unterkünfte aller Kategorien. Das mittlere Preissegment liegt in der Stadt im Bereich von 80 bis 140&#x202F;US-$. === Günstig === ==== Jugendherbergen ==== * {{vCard|type=youth hostel |name=Hostelling International Chicago |address=(HI-Chicago) Downtown, 24 East Congress Parkway |phone=+1 (312) 360-0300 |email=|fax= |url=http://www.hichicago.org |hours=|price=Preise beginnen ab 27&#x202F;$ |lat=41.87588|long=-87.62652 |lastedit=|description=Beste Lage im Zentrum - downtown Chicago. Schnell und leicht vom Airport zu erreichen, Bus Terminal und Train Station, 24 Stunden, 365 Tage im Jahr. Keine Sperrstunde. Keine Altersbeschränkungen, Leute unter 18 nur in Begleitung eines Erwachsenen.}} * {{vCard|type=youth hostel |name=Chicago Getaway Hostel |address=616 West Arlington Place. El : Fullerton |phone=|email=|fax=|url=http://www.getawayhostel.com/ |hours=|price=29 $ pro Nacht |lat=41.927058|long=-87.644758|lastedit=|description=Küche, Waschservice. 2010 umfassend modernisiert; allerdings recht große (8 Betten) Schlafsäle mit eingebauter Dusche.}} ==== Hotels ==== * {{vCard|type=hotel |name=Days Inn |address=644 West Diversey Parkway |phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=$98-$130 pro Nacht |lat=41.93298 |long=-87.64551 |lastedit=|description=Frequented by touring bands in town to play at one of the many big clubs on the north side.}} * {{vCard|type=hotel |name=Clarion Barcelo Chicago Hotel |address=5615 N. Cumberland Ave |phone=+1 773 693-5800 |email=|fax=|url=http://cl-ohare.chidirect.com |hours=|price= |lat=41.963544 |long=-87.836084|lastedit=|description=Near Chicago O'Hare Airport (ORD).}} * {{vCard|type=hotel |name=Comfort Inn & Suites Downtown Chicago Hotel |address=15 E. Ohio St. |phone=+1 312 894-0900 |email=|fax=|url=http://ci-chicagodowntown-il.chidirect.com |hours=|price=|lat=41.892219|long=-87.627488|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Rodeway Inn Mid-City Plaza Chicago Hotel |address=5952 North Lincoln Ave |phone=+1 312 829-5000 |email=|fax=|url=http://ri-chicago-il.chidirect.com |hours=|price=|lat=41.989134|long=-87.705854|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chinatown hotel |address=214 West 22nd Place |phone=+1 312 225-8888 |email=|fax=|url=|hours=|price=Rooms from $67 |lat=41.85236 |long=-87.63259 |lastedit=|description=Free wired internet and computers. Located at ''Cermak/ Chinatown'' on the red line.}} * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Lodge |address=920 West Foster Ave |phone=+1 773 334-5600 |email=|fax=|url=http://chicagolodge.com |hours=|price=|lat=41.97695|long=-87.65383 |lastedit=|description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Renaissance Blackstone Chicago Hotel |address=636 South Michigan Ave, Chicago, IL 60605 |phone=+1 312 447-0955 |email=|fax=|url=http://www.blackstonerenaissance.com/ |hours=|price=|lat=41.87336|long=-87.62456|lastedit=|description=Luxury downtown Chicago hotel located on Michigan Avenue, across from Grant Park and a short walk to Millennium Park, Buckingham Fountain, and the Art Institute of Chicago. Offering luxurious rooms & suites as well as meeting & event facilities. Home to Mercat a la Plaxa, a Jose Garces restaurant.}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn Hotel and Suites Downtown Chicago |address=506 West Harrison Street, Chicago, IL 60607 |phone=+1 312 957-9100 |email=|fax=+1 312 957-0474 |url=http://www.hihdowntown.com/ |hours=|price=|lat=41.87487|long=-87.63996|lastedit=|description=Steps away from the Sears Tower, Greek Town, the Financial District, and Amtrak's Union Station. Easy access to the United Center, Grant Park, Navy Pier, the Museum Campus, McCormick Place, and the University of Illinois, Chicago. Located on the Blue Line of Chicago's famous "EL" trains, you can reach any of Chicago's famous attractions in minutes.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hawthorn Chicago / Schaumburg Hotel |address=1251 E. American Lane, Schaumburg, IL 60173 |phone=+1 847 706-9007 |email=|fax=|url=http://www.hawthorn.com/reservations/locationdetail.asp?facid=903 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Renovated lobby.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hawthorn Chicago / Vernon Hills Hotel |address=975 North Lakeview Parkway Vernon Hills, IL 60061 |phone=+1 847 367-8031 |email=|fax=|url=http://www.hawthorn.com/reservations/locationdetail.asp?facid=640 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Enjoy all the amenities of home and experience consistency, quality and comfort when you stay with Hawthorn Suites. Hotel features suites, full or efficiency kitchens, exercise facilities, video cassette players and on-site guest laundry and valet service.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hawthorn Chicago / Wadsworth Hotel |address=4555 W. Yorkhouse Rd. Wadsworth,IL 60083 |phone=+1 847 360-0550, +1 847 360-1199 (alt) |email=|fax=|url=http://www.hawthorn.com/reservations/locationdetail.asp?facid=692 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Complimentary hot breakfast buffet. For business travelers: oversized work area, dual phone lines and data port, voice mail and daily complimentary newspaper.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Allegro |address=171 West Randolph Street at Wells (just across from the Clark and Lake stop on the Blue line) |phone=+1 866 672-6143 |email=|fax=|url=http://www.allegrochicago.com |hours=|price=$119-$229 per night (the $229 room has a double jacuzzi, as do the suites) |lat=|long=|lastedit=|description=Open 365 days/year. This lovely hotel calls itself a boutique hotel, probably in reference to its friendly, full four-star service, designer decorated rooms and prices that are the same, or just a little bit more than you would pay for a blander three-star place just north of the river.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Burnham |address=1 West Washington Street |phone=+1 312 782-1111 |email=|fax=|url=http://burnhamhotel.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Another Kimpton Boutique hotel, like its sister hotel the Allegro.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Monaco |address=225 North Wabash |phone=+1 312 950-8500 |email=|fax=|url=http://monaco-chicago.com |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Like Monaco Hotels across the U.S. the Monaco Chicago provides a bit better than four star comfort at a bit less than four star prices, though they are a little higher than at Kimpton sister hotels like the '''Allegro''' or the '''Burnham'''. What you get for the extra money is a number of specialty services geared for business travelers, so if you are traveling for pleasure go for the Allegro.}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Allerton Chicago Hotel |address=701 North Michigan Ave |phone=+1 312 440-1500 |email=|fax= |url=http://cpchicago.felcor.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Wyndham Chicago Hotel |address=633 North St. Clair St |phone=+1 312 573-0300 |email=|fax= |url=http://www.wyndham.com/hotels/ORDDT/main.wnt?aff=wyn11 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Friendly staff, decent rooms. Tip: register for the Wyndham ByRequest "frequent traveler" program: when you arrive, your favorite music will be playing in your room and a plate of fruit and iced tea (or whatever you choose) will be waiting for you.}} * {{vCard|type=hotel |name=Fairfield Inn & Suites Chicago Downtown |address=216 East Ontario Street |phone=+1 312 787-3777 |email=|fax=+1 312 787-8714 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIFD |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn |address=350 North Orleans |phone=+1 312 836-5000 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chipl |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn |address=300 East Ohio St |phone=+1 312 787-6100 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chicc |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn |address=8201 West Higgins Rd |phone=+1 773 693-2323 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chioh |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn Express Hotel & Suites |address=6500 South Cicero Ave |phone=+1 708 458-0202 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ex/1/en/hd/chimw |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn Hotel & Suites |address=506 West Harrison |phone=+1 312 957-9100 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chiwh |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Indigo |address=1244 North Dearborn Parkway |phone=+1 312 787-4980 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/in/1/en/hd/chigc |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Residence Inn Chicago Downtown |address=201 East Walton Place|phone=+1 312 943-9800 |email=|fax=+1 312 943-8579 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIRD |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=SpringHill Suites Chicago O&#39;Hare |address=8101 West Higgins Road |phone=+1 773 867-0000 |email=|fax=+1 773 867-0001 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHICO |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Courtyard Chicago Downtown |address=30 East Hubbard |phone=+1 312 329-2500 |email=|fax=+1 312 329-0293 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIWB |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Courtyard Chicago Downtown/Magnificent Mile |address=165 East Ontario Street |phone=+1 312 573-0800 |email= |fax=+1 312 573-0573 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIMM |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Courtyard Chicago Midway Airport |address=6610 South Cicero Avenue |phone=+1 708 563-0200 |email=|fax=+1 708 728-2841 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHICM |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western Grant Park Hotel |address=1100 S Michigan Avenue |phone=+1 312 922-2900 | tollfree= +1 800 472-6875 |email=|fax=+1 312 922-8812 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14120 |hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western Hawthorne Terrace Hotel |address=3434 N Broadway Avenue |phone=+1 773 244-3434 | tollfree= +1 888 675-2378 |email=|fax=+1 773 244-3435 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14151 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western Inn of Chicago |address=162 E Ohio Street |phone=+1 312 787-3100 |email=|fax=+1 312 573-3136 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14101 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western River North Hotel |address=125 W Ohio Street |phone=+1 312 467-0800 |email=|fax=+1 312 467-1665 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14112 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Marriott Downtown Magnificent Mile |address=540 North Michigan Avenue |phone=''+1 312'' 836-0100 | tollfree= ''+1 800'' 228-9290 |email=|fax=''+1 312'' 836-6139 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIDT |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q111394099|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Marriott Suites O&#39;Hare |address=8535 West Higgins Road |phone=''+1 773'' 693-4444 | tollfree= ''+1 866'' 614-8407 |email=|fax=''+1 773'' 693-3164 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIAP |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q111394055|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Marriott at Medical District/UIC |address=625 South Ashland Avenue at Harrison Street |phone= ''+1 312'' 491-1234 | tollfree= ''+1 800'' 356-3641 |email=|fax=''+1 312'' 529-6095 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIDM |hours=|price=|lat=41.873772|long=-87.666159|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=The Peninsula |address=108 East Superior Street (at North Michigan Avenue) |phone= (866) 288-8889 |email=|fax= |url=http://chicago.peninsula.com |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q7756547|description=Known as one of the city's most luxurious hotels, The Peninsula has been recognized by AAA with a Five-Diamond award. Located right off of the Magnificent Mile.}} *{{vCard|type=hotel |name=The Drake |address=140 East Walton Place (at North Michigan Avenue) |phone=(312) 787-2200 |email=|fax=(312) 787-1431 |url=https://www.thedrakehotel.com |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q5305603|description=It doesn't get any more top-of-the-line than this in Chicago.}} * {{vCard|type=hotel |name=InterContinental |address=505 North Michigan Ave |phone=''+1 312'' 944-4100 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ic/1/en/hd/ordha |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q6044861|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Marriott Chicago Midway |address=6520 South Cicero Avenue |phone=''+1 708'' 594-5500 | tollfree= ''+1 800'' 228-9290 |email=|fax=''+1 708'' 594-5510 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIMA |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q135989179|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Renaissance Chicago Hotel |address=1 West Wacker Drive |phone=''+1 312'' 372-7200 |email=|fax=''+1 312'' 372-0093 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHISR |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q111394087|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Renaissance Chicago Suites O&#39;Hare Hotel |address=8500 West Bryn Mawr Avenue |phone=''+1 773'' 380-9600 |email=|fax=''+1 773'' 380-9601 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIBR |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q111394061|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Hotel |address=10 South Wabash Ave |phone=''+1 312'' 372-7696 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hd/chiss |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q111394049|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Hotel |address=701 North Michigan Ave |phone=''+1 312'' 440-1500 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hd/chial |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Hotel |address=733 West Madison |phone=''+1 312'' 829-5000 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hd/chish |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Lernen == * {{vCard|type=university |name=DePaul University |address=|phone=|email= |fax= |url=https://www.depaul.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q1179603 |description=}} * {{vCard|type=university |name=University of Chicago |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.uchicago.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q131252|description=}} * {{vCard|type=university |name=University of Illinois at Chicago |address=|phone= |email=|fax=|url=https://www.uic.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q955764 |description=}} * {{vCard|type=university |name=Chicago State University |address=|phone=|email= |fax=|url=https://www.csu.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q915866|description=}} == Sicherheit == Man sollte die südlichen Vororte Chicagos, die berüchtigte {{Marker | name =South Side | type =region | wikidata =Q3492277 | show = copy }}, meiden oder sich zumindest über die Lage erkundigen, bevor man dorthin geht. Es werden etwa ein bis zwei Personen täglich in Chicago ermordet. Das sind allerdings oft Bewohner der armen Stadtteile im Süden. Auch tagsüber meiden sollte man die Bezirke {{Marker | name =Austin | type =region | wikidata =Q2872106}}, {{Marker | name =East Garfield Park | type =park | wikidata =Q3046503}}, {{Marker | name =North Lawndale | type =region | wikidata =Q3344136}}, {{Marker | name =Roseland | type =region | wikidata =Q3442463}}, {{Marker | name =South Shore | type =region | wikidata =Q3492273}}, {{Marker | name =Washington Park | type =region | wikidata =Q7972096}}, {{Marker | name =West Englewood | type =region | wikidata =Q3567416}} und {{Marker | name =West Garfield Park | type =park | wikidata =Q3567420}}. Das restliche Chicago ist relativ sicher, wenn man sich an die in Europa üblichen Verhaltensweisen hält. Das größte Risiko ist der Straßenverkehr, vor allem mit seinen zahlreichen Taxifahrern. Man sollte daher Straßen nur an Kreuzungen überqueren. Generell gilt: Sollte einem eine Situation oder ein Ort nicht sicher vorkommen, sollte man besser umkehren. Obwohl das Tragen von Schusswaffen in Chicago verboten ist (ein Relikt der Mafiazeiten), sollte man mit Gegenwehr bei Überfällen vorsichtig sein. Frauen sollten wie immer etwas vorsichtiger sein - aber das ist ja kein Unterschied zu Europa. Notrufnummer ist die 911 für Polizei, Feuerwehr und Krankenwagen. Für Beschwerden an die Stadt, z.&#x202F;B.&nbsp;über Taxifahrer ist die 311 zu wählen. == Gesundheit == In Notfällen hilft das {{Marker | name =Wesley Memorial Hospital | type =hospital | wikidata =Q61600157}} (''250 E Superior St''). == Praktische Hinweise == Die meisten Chicagoer sind aufgeschlossen und freundlich und helfen gerne bei der Orientierung und dem Finden von Restaurants oder bestimmten Geschäften. Busfahrer (geben auch Auskunft über die Busverbindungen) und Verkäufer sind eine gern genutzte Quelle für alle möglichen Fragen. Wie überall in Amerika, sollte man die Formen der Höflichkeit beachten und das Gespräch mit "How are you?" beginnen, bzw. in Läden wenigstens mit "Fine. Thanks." auf die gleiche Frage antworten. Viele Amerikaner sind aufgeschlossen und hören gerne vom Rest der Welt, obwohl sie selten die USA verlassen. Viele Chicagoer haben deutsche Vorfahren und probieren gerne ihre Deutschkenntnisse aus, sobald sie erfahren woher man kommt. Man sollte unbedingt richtig raten. Einige Dinge sind für Deutsche allerdings schwer verständlich, wie die große Eigenverantwortlichkeit des Einzelnen und der Patriotismus. Als Tourist wird man davon wenig mitbekommen, aber man sollte die Ohren offen halten. Einen Kulturschock kann man allerdings nicht erwarten. Die USA sind Europa kulturell auf den ersten Blick sehr ähnlich. Wenn man freundlich und bestimmt bleibt, sollte man in Chicago gut zurecht kommen. Sollte man in eine ungewohnte Situation kommen, hilft es nachzufragen und auf die Freundlichkeit des Gegenübers zu bauen. Spanisch kann bei der Kommunikation helfen. Der Chicagoer Akzent ist nicht allzu unterschiedlich vom Schulenglisch. Auskunft gibt das {{Marker | name =Chicago Tourism Office | type =tourist information | lat =41.830894 | long =-87.656340}} (''1200 W 35th St''), geöffnet 09:00-17:00 Uhr. == Ausflüge == [[Datei:Indiana Dunes National Lakeshore, Michigan City, Indiana, Estados Unidos, 2012-10-20, DD 02.jpg|mini|Indiana Dunes National Lakeshore]] ;Nach Norden Der [[Amtrak]] ''Hiawatha'' fährt siebenmal am Tag von Chicago über Glenview (Illinois) nach Milwaukee. * Fort Sheridan, Heeresstützpunkt aus dem späten 19. Jahrhundert mit einem markanten 52 Meter hohen Wasserturm (45&#x202F;km nördlich) * Six Flags Great America, Freizeitpark in Gurnee IL (70&#x202F;km nördlich) * [[Milwaukee]] (150&#x202F;km nördlich; 1½ Std. mit der Bahn) ;Nach Süden und Osten Die ''South Shore Line'', eine elektrifizierte Regionalbahn, fährt von Chicago am Südufer des Michigansees entlang in den Norden des Nachbarbundesstaats Indiana mit den Städten Gary, Michigan City und South Bend. * Gary (Indiana), ehemals prosperierende Industriestadt, seit 1970 hat sich der Einwohnerzahl halbiert, interessant für Liebhaber von ''Lost Places'' und „Geisterstädten“ (50&#x202F;km südöstlich; 1 Std. mit der Bahn) * Indiana Dunes National Lakeshore, Landschaftsschutzgebiet mit Sandstränden am Südufer des Michigansees (80&#x202F;km südöstlich; 1:15 Std. mit der Bahn) * [[Michigan City]] und Long Beach (Indiana), Seebäder am Südufer des Michigansees (100&#x202F;km östlich; 1½ Std. mit der Bahn) ;Nach Westen Die legendäre [[Route 66]] ([[Datei:ROUTE 66 sign.jpg|25px]]) beginnt in Chicago an der Ecke {{Marker | name =E Adams Street/Michigan Avenue | type =road | lat =41.87955 | long =-87.62453}}. Im Jahre 1955 wurden hier die Richtungen der Einbahnstraßen geändert, so dass die ''Adams Street'' nunmehr in Richtung Westen führt wie die Route 66, während ein Häuserblock südlich die Einbahnstraße in Richtung Osten verläuft. Hier befand sich vor 1955 der ursprüngliche Beginn der Route 66. Diese führt quer durch die Vororte von Chicago in die grüne Landschaft des mittleren Westens über [[St. Louis]], [[Oklahoma City]], [[Amarillo]], [[Flagstaff]] bis nach [[Santa Monica]] am [[Pazifik]]. == Weblinks == * [https://www.chicago.gov/city/en.html City of Chicago] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 41.9| long= -87.65 | radius= }} {{IstInKat|Illinois}} [[Kategorie:Illinois]] {{class-4}} spd0fmspfv2lge2i30i29mn3yg1t611 Lüneburg 0 4468 1801146 1781339 2026-09-01T20:41:54Z Eduard47 17518 QB aktualisiert, +Leerzeilen nach Überschriften 1801146 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:lueneburg_platz_am_sande_ds_08_2007.jpg|300px|Platz "Am Sande", im Hintergrund St. Johannis]] | TouriInfoWeb=[https://www.lueneburg.info/de/tourist-information/ Tourist-Info] | TouriInfoTel=+49 04131 207 66 20 }} '''Lüneburg''' ist eine sehenswerte Hansestadt in [[Niedersachsen]] südöstlich von [[Hamburg]]. Der historische Stadtkern mit zahlreichen Baudenkmälern und Museen lädt zum Besuch ein. Die [[Lüneburger Heide]] beginnt etwa 30&#x202F;km westlich der Stadt. == Hintergrund == {{Mapframe|53.2487|10.4083|zoom=14}} === Lüneburg als Hansestadt === Die Hansestadt Lüneburg liegt an der '''Ilmenau''', einem kleinen Fluss, der bei [[Stöckte]] wenige Kilometer nordwestlich in die [[Elbe]] mündet. Der Reichtum von Stadt und Bürgern gründete sich in der Zeit der Hanse auf dem Vorkommen von Salz, das u. a. in die nahegelegene Hansestadt [[Hamburg]] verkauft und dazu mit dem Bootstyp ''Salzewer'' über die Ilmenau transportiert wurde. Viele Gebäude in der einmaligen Altstadt von Lüneburg zeugen von diesem Reichtum – die über 1300 unter Denkmalschutz stehenden Backsteinhäuser in der Altstadt sind heute der Hauptanziehungspunkt für Touristen. === Lüneburger Heide === Die [[Lüneburger Heide]], etwa 30&#x202F;km westlich der Stadt, entstand als Waldrodungsfläche unter anderem durch Überweidung und wegen Lüneburgs großen Holzbedarfs für die Saline. Sie war einst der größte Truppenübungsplatz des Deutschen Reiches und ist heute ein beliebtes Urlaubs- und Naherholungsgebiet. Während der Heideblüte im August hat auch Lüneburg einen sehr großen Zulauf an Besuchern. === Drehort für die Serie 'Rote Rosen' === Lüneburg ist der Drehort der Fernsehserie [[w:Rote Rosen|"Rote Rosen"]]. Hier und in umliegenden Orten wie [[Deutsch Evern]] werden die Außenszenen der Serie gedreht. Das Studio befindet sich im Lüneburger Stadtteil [[Neu-Hagen]]. Die Populariät Lüneburgs hat bei Touristen seit Beginn der Serie deutlich zugenommen. Die {{Marker|type=building|name= Rote Rosen Studios|lat=53.2439|long=10.4581}}, Lilienthalstr. 1, 21337 Lüneburg, kann man zeitweise auch besuchen. === Universitätsstadt === * {{vCard|type=university|name=Leuphana |wikidata=Q505170|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.leuphana.de/|hours=|price=|lat=53.2284 | long=10.4047|lastedit=|description= Seit 2005 hat Lüneburg die Universität, die aus der Pädagogischen Hochschule hervorging. Eine neue architektonische Attraktion gibt es mit dem Zentralgebäude und Audimax der Uni: Es wurde vom Star-Architekten Daniel Libeskind entworfen und ist zum neuen Wahrzeichen der Universität geworden. Umstritten ist neben der Architektur vor allem aber das explodierende erforderliche Finanzvolumen, kein einfaches Thema für Lüneburg, die Universität wie den Niedersächsischen Landesrechnungshof. }} == Anreise == [[Bild:Lüneburg Bahnhof Westseite (01).JPG|thumb|right|Westseite des Bahnhofs Lüneburg]] === Mit dem Flugzeug === * Die nächsten großen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hamburg |wikidata = Q27706}}, der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Bremen |wikidata = Q665365}} * {{vCard| type= airport | name=Flugplatz Lüneburg | directions=im Industriegebiet Hafen | wikidata=Q1433708 | description=Am Platz finden Motor-, Segel-, Motorsegel- und Ultraleichtflugbetrieb statt.}} === Mit der Bahn === * {{vCard|type=train|name=Hauptbahnhof Lüneburg|wikidata=Q801145|directions=östlich der Innenstadt|description=Lüneburg hat einen zentralen Bahnhof. Der Bahnhof ist aufgeteilt in den (östlichen) Fernbahnhof und den {{Marker|type=train|name=Westbahnhof Lüneburg|lat=53.24990 | long=10.41841}}, an dem der {{Bahnlinie|RE}} nach [[Dannenberg]] und der {{Bahnlinie|Metronom regional}} nach Hamburg halten.}} : Hier halten {{Bahnlinie|ICE}} und durchgehende {{Bahnlinie|IC}}. Andere Verbindungen machen die Stadt über [[Hannover]] und [[Hamburg]] erreichbar. : Der {{Bahnlinie|Metronom}} fährt als regionale Eisenbahngesellschaft Hamburg im Halbstundentakt an. Die Fahrzeit beträgt rund 30&nbsp;min ({{Bahnlinie|Metronom}}) und rund 50&nbsp;min ({{Bahnlinie|Metronom regional}}). Nach Süden fahrt der {{Bahnlinie|Metronom}} zum Hundertwasserbahnhof nach [[Uelzen]], von dort fahren Anschlusszüge bis Hannover und Göttingen, einige Züge fahren auch bis Hannover durch. Nach Osten fährt der {{Bahnlinie|RE}} der [[DB-Regio]] nach [[Dannenberg (Elbe)]]. === Auf der Straße === * ''Von Nordwesten'': Lüneburg ist von [[Hamburg]] erreichbar über die {{RSIGN|DE|A|39}}, die ab Lüneburg als vierspurige {{RSIGN|DE|B|4}} weitergeführt und als ''Ostumgehung'' bezeichnet wird. * ''Von Norden'': Die aus [[Geesthacht]] kommende {{RSIGN|DE|B|404}} ist nördlich mit der {{RSIGN|DE|A|39}} verbunden. Die aus [[Lauenburg]] und [[Hohnstorf (Elbe)|Hohnstorf an der Elbe]] kommende {{RSIGN|DE|B|209}} führt direkt in die Stadt. * ''Von Osten'': Über die {{RSIGN|DE|B|216}} aus Richtung [[Dannenberg]] über [[Dahlenburg]] * ''Von Süden'': Über die {{RSIGN|DE|A|39}} bzw. {{RSIGN|DE|B|4}} aus [[Uelzen]], [[Gifhorn]] und [[Braunschweig]]. * ''Von Südwesten/Westen'': Über die {{RSIGN|DE|A|7}} {{Ausfahrt|Soltau-Ost}}, dann die {{RSIGN|DE|B|207}} über [[Amelinghausen]] === Auf dem Wasser === Lüneburg hat keine Anbindung an einen Hafen für Personenverkehr. Die Ilmenau ist z. {{nnbsp}}B. für Jachten nicht bis Lüneburg schiffbar. * {{vCard | type = port | name = Industriehafen Lüneburg | lat = 53.2401 | long = 10.4842 | description = Über den Elbe-Seiten-Kanal kann der Industriehafen angefahren werden. }} Mit dem Kanu ist Lüneburg von Uelzen bzw. den Ilmenau-abwärts gelegenen Orten in einer landschaftlich schönen und sportlich wenig herausfordernden Tour erreichbar. === Mit dem Fahrrad === Einige regionale und überregionale Radwanderwege beginnen, enden oder durchqueren Lüneburg: * Der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] beginnt bzw. beendet hier seine Strecke von der Weser in [[Hann. Münden]] über den Harz, durch [[Wolfenbüttel]] und die [[Lüneburger Heide]]. * der 120&#x202F;km lange [[Ilmenau-Radweg]] von [[Bad Bodenteich]] über [[Uelzen]] bis Lüneburg, von wo er bis [[Hoopte]] an der Mündung der Ilmenau in die Elbe verläuft ([https://www.ilmenauradweg.de/ Streckeninfos Ilmenauradweg]) * Der [[Radfernweg Alte Salzstraße]] führt in etwa 116&#x202F;km von Lüneburg über [[Lauenburg/Elbe|Lauenburg]] bis nach [[Lübeck]]-Travemünde. * Eine direkte Anbindung per Rad aus Hannover ''besteht nicht''. Der Stand 03-2026 noch in Openstreetmap dargestellte "Radfernweg Hannover-Lüneburg" (Kürzel H-LG in der Ebene Radwege der dynamischen Karte) existiert nicht mehr (?). Die rund 130 bis 140{{nnbsp}}km lange Städteverbindung Hannover-Lüneburg lässt sich in gut zwei Tagen zurücklegen. Es bietet sich an über [[Celle]], Enschede und [[Uelzen]] nach Lüneburg zu radeln. Alternativ bietet sich auch der Korridor über Walsrode und Soltau an. Auf dieser etwas weiteren Strecke kann noch das bekannte [[Naturschutzgebiet Lüneburger Heide]] mit Wilsede, Wilseder Berg und Totengrund besucht werden. === Zu Fuß === * der 145&#x202F;km lange [[Hermann-Billung-Wanderweg]] führt von Lauenburg über Lüneburg weiter nach [[Amelinghausen]], dann über [[Soltau]] und [[Visselhövede]] bis nach [[Verden]]. * die [[Via Scandinavica]], ein skandinavischer Jakobsweg, führt auf ihrem deutschen Anschnitt von Fehmarn kommend über [[Lübeck]] und Lüneburg bis zu ihrem Endpunkt in [[Göttingen]]. == Mobilität == === Bahn === [https://www.bahnhof.de/lueneburg bahnhof.de/lueneburg] [[File:Deutsche Bahn AG-Logo.svg|20px]] (2024), darin *[https://www.bahnhof.de/downloads/station-plans/3855.pdf bahnhof.de/downloads/station-plans/3855.pdf] Lageplan PDF 0,2 MB *[https://www.bahnhof.de/lueneburg/karte bahnhof.de/lueneburg/karte] Karte === Bus === Das städtische und regionale Busunternehmen: [https://www.kvg-bus.de/start kvg-bus.de] (2024) [[File:KVGlogo.svg|50px]] im [[File:Hvv Logo 2021.svg|40px]], darin *[https://www.kvg-bus.de/fileadmin/user/pdf/sv-lg_liniennetz_12-2023.pdf kvg-bus.de/fileadmin/user/pdf/sv-lg_liniennetz_12-2023.pdf] Liniennetz Stadt Lüneburg, PDF 1 MB In Lüneburg gibt es zwei wichtige Busumstiege: * {{vCard|type=public transport|name=Zentraler Omnibusbahnhof (ZOB)|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.2489 | long=10.4195|lastedit=|description=Umstieg vor allem für regionale Linien}} * Am Bahnhof befindet sich der ZOB (Zentrale Omnibusbahnhof), der sowohl städtische als regionale Busse bedient und den Übergang zum Eisenbahnverkehr schafft. * {{vCard|type=public transport|name=Umstieg am Sande|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.24774 | long=10.41111|lastedit=|description=Umstieg vor allem für innerstädtische Linien}} * Für viele, meist innerstädtische Linien bietet der Platz ''Am Sande'' mitten in der Innenstadt Umsteigemöglichkeiten. Am ZOB und ''Am Sande'' gibt es mehrere Taxistände. === Parken === Die Zufahrt in die Innenstadt von Lüneburg ist nur sehr begrenzt möglich. Wer auf das Auto nicht verzichten möchte, hat folgende Möglichkeiten zum Parken: * ''Parkhaus Am Klinikum'' - beim Städtischen Klinikum * ''Parkhaus Am Graalwall/Rathaus'' - Am Graalwall (einschließlich Behinderten- und Frauenparkplätze) * ''Parkhaus Stadtmitte/Am Wasserturm'' - Bei der Ratsmühle 17 * ''Parkhaus am Bahnhof'' - Am Altenbrücker Ziegelhof * ''Behördenzentrum Reichenbachstraße'' * ''City Parkhaus'' - Neue Sülze * ''Parkhaus Karstadt'' - Auf dem Wüstenort * ''Lünepark'' - Bockelmannstraße * ''Parkplatz'' - Kalandstraße * ''Parkplatz Sülzwiesen / Am Bargenturm'' - Sülzwiesen Die Stadt Lüneburg informiert [https://www.lueneburg.info/de/parkmoeglichkeiten/ hier] über '''weitere Parkmöglichkeiten'''. Das Angebot an Parkplätzen für behinderte Menschen ist [https://www.hansestadtlueneburg.de/Portaldata/43/Resources/dokumente/stadt_und_politik/verkehr/behindertenparkplaetze_lueneburg.pdf hier] als PDF abrufbar. === Mit dem Fahrrad === Die Stadt ist mit dem Rad gut bis sehr zu erkunden, teilweise sind Straßen mit grobem Kopfsteinpflaster versehen. Es gibt im Stadtgebiet keine großen Höhenunterschiede zu überwinden, stadtauswärts vor allem Richtung Osten gibt es längere Steigungen. '''Leihfahrräder''' gibt es von folgenden Anbietern: * {{vCard|type=bicycle rental|name=StadtRAD Lüneburg|address=|phone=+49 (0)40 82218810-0 |email=info@stadtradlueneburg.de|fax=+49 (0)40 82218810-9|url=https://www.stadtradlueneburg.de|hours=|price=|lat=|long=| lastedit = 2018-08-18 |description=hat sieben Verleihstellen, ist identisch mit [https://www.callabike-interaktiv.de/de/staedte/lueneburg Call-a-bike der Deutschen Bahn], Kontakte über deren Hotline.}} * {{vCard|type=bicycle rental|before={{Marker Kopie|RadspeicheR|name}}|name=RadspeicheR|address=Bahnhofstr. 4, 21337 Lüneburg|directions=direkt am Bahnhof|phone=+49 (0)4131 266350|email= info@radspeicher.de|fax=+49 (0)4131 266351|url=http://www.radspeicher.de/index.php/vermietung.html| lastedit = 2018-08-18 |description= bietet rund 30 Leihräder, auch Pedelecs}} * {{vCard | type = bicycle rental | name = Heiderad | url = http://www.heiderad.de/index.php/fahrradvermietung | description = Hat keine Station in Lüneburg, Räder kann man aber telefonisch bestellen. }} '''Fahrräder und Reparaturen''' * {{vCard | type = bike shop | name =RadspeicheR| url =http://www.radspeicher.de/index.php/starseite.html | lat=53.25022 | long=10.41931 | directions = am Bahnhof | lastedit = 2018-08-18 | description =Fahrradverkauf, Reparaturen ohne Voranmeldung, Vermietung, Fahrradparkhaus }} * {{vCard | type = bike shop | name = Radhaus Lüneburg | url = https://www.radhaus-lueneburg.de/ |lat=53.24963 | long=10.40551 | address = Neue Sülze 23 21335 Lüneburg | directions = in der Innenstadt | lastedit = 2018-08-08 | description = }} * {{vCard | type = bike shop | name = BOC | url = https://www.boc24.de/info/fahrrad-lueneburg-boc-filiale | lat=53.25564 | long=10.40960 | address = Vor dem Bardowicker Tore 27 21339 Lüneburg | directions = innenstadtnah | lastedit = 2018-08-08 | description = }} * {{vCard | type = bike shop | name = Bike Park | url = https://www.bike-park-timm.de/kontakt/ | lat=53.23095 | long=10.44768 | lastedit = 2018-08-08 | description = Käthe-Krüger-Straße 8, Kaltenmoor, etwa 3&#x202F;km von der Innenstadt }} * {{vCard | type = bike shop | name = KonRad | url = https://www.asta-lueneburg.de/service/konrad-fahrradwerkstatt/ | lat=53.22963 | long=10.39866 | address = Scharnhorststraße Gebäude 28 21335 Lüneburg | lastedit = 2018-08-08 | description = sehr gut ausgestattete Selbsthilfewerkstatt, Öffnungszeiten abhängig von den Semesterferien }} == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title= Kirchen in Lüneburg |Lüneburg Nikolaikirche (03).JPG|upright{{!}}Der Turm der Nikolaikirche |Lüneburg Nikolaikirche (01).JPG|upright{{!}}Nikolaikirche |Lüneburg Nikolaikirche (02).JPG|upright{{!}}Nikolaikirche |Lüneburg in der Nikolaikirche (01).JPG|upright{{!}}In der Nikolaikirche |Lüneburg Michaeliskirche (01).JPG|upright{{!}}Michaeliskirche |Lüneburg Michaeliskirche Modell (01).JPG|Modell der Michaeliskirche |Lüneburg in der Michaeliskirche (01).JPG|upright{{!}}In der Michaeliskirche |Lüneburg Altar der St Michaeliskirche (01).JPG|upright{{!}}Altar der Michaeliskirche }} === Kirchen === * {{vCard|type=church|name=Michaelis-Kirche|wikidata=Q1302330|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.24944 | long=10.40116|lastedit=|description= Ehemalige Klosterkirche der Benediktiner in Lüneburg. Sie gehört zu den drei Hauptkirchen in Lüneburg. Die Hallenkirche wurde 1376 bis 1436 erbaut und wurde wie die anderen Hauptkirchen aufgrund des nicht vorhandenen Sandsteines in der Gegend aus Backsteinen realisiert. Die Kirche ist in der Regel geöffnet, man kann sie also auch von innen besichtigen. Zum Kloster gehörte eine Schule, deren bekanntester Schüler der bei seinem Eintritt im Jahr 1700-1702 15-jährige [[w:Johann Sebastian Bach|Johann Sebastian Bach]] war.}} * {{vCard|type=monastery|name=Kloster Lüne|wikidata=Q883054|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.2600 | long=10.4224 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=church|name=Ökumenisches Gemeindezentrum St. Stephanus|wikidata=Q15856022|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.23879 | long=10.43451|lastedit=|description=Interessantes, modernes Kirchengebäude mit einer Kombination aus Sichtbeton und Holz aus den 1970er Jahren, mitten im von Einwanderern und sozial eher schwachen Menschen geprägten {{Marker|type=quarter|name=Stadtteil Kaltenmoor|wikidata=Q1722682}}.}} * {{vCard|type=church|name=St.-Johannis-Kirche|wikidata=Q319037|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.24775 | long=10.41282|lastedit=|description= Hauptkirche von Lüneburg. Sie stellt das Zentrum der Stadt dar. Sie ist im Stil der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] erbaut und gilt in diesem Stil als eines der bedeutendsten Bauwerke. Die evangelisch-lutherische Kirche wurde zwischen 1289 und 1440 erbaut.}} * {{vCard | name = St.-Nicolai-Kirche | type = church | wikidata = Q2321847 | url = https://st-nicolai.wir-e.de/ | lat = 53.25168 | long = 10.41013 | description = Eine im Stil der Backsteingotik gebaute evangelische Kirche. Sie wurde zwischen 1407 und 1440 erbaut, aber erst viel später fertiggestellt. Die Kirche ist in der Regel geöffnet und kann besichtigt werden. Die Kirche ist die kleinste der drei Hauptkirchen Lüneburgs und wurde als dreischiffige Basilika erbaut. }} === Bauwerke === [[Bild:Lüneburg Rathaus (01).JPG|mini|Das alte Rathaus am Ochsenmarkt]] * {{vCard|type=town_hall|name=Altes Rathaus|wikidata=Q14913914|address=|phone=0800 - 220 5005|email=|fax=|url=|hours=Führungen Di. - So.|price=|lat=53.25028 |long=10.40764|lastedit=|description=am Ochsenmarkt − entstanden um 1230. Aus gotischer Zeit stammen Gerichtslaube, Fürstensaal, Altes Archiv, Kanzlei und Bürgermeisterkammer. Meisterhafte Holzarbeiten schmücken die große Ratsstube, die zu den größten Renaissance-Sälen Deutschlands gehört. Der Huldigungssaal und die Marktfassade stammen aus barocker Zeit. Im Turm befindet sich ein Uhrwerk mit Glockenspiel aus Meißner Porzellan. Preis 5€/4€ erm.}} * {{vCard|type=hydraulic_structure|name=Ratswasserkunst und Wasserturm|wikidata=Q824657|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.wasserturm.net/|hours=|price=|lat=53.24677 | long=10.41328|lastedit=|description=Sie dienten vor allem der Saline zur Versorgung mit Frischwasser}} === Denkmäler === * {{vCard|type=memorial|name=Mahnmal im Tiergarten|wikidata=Q1885036|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.2296 | long=10.4277|lastedit=|description=Rund 1,5&#x202F;km von der Innenstadt existiert das Mahnmal im Tiergarten für KZ-Häftlinge, die während eines Luftangriffs durch Bomben und von ihren Bewachern getötet wurden.}} * Ein Spaziergang dorthin aus der Innenstadt führt z.&#x202F;B. an der Ilmenau entlang über die {{Marker|type=bridge|name=Teufelsbrücke|lat=53.2192 | long=10.4219}} in ein abwechslungsreiches Gebiet mit Wald und einem Feuchtgebiet. === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Museum Lüneburg|wikidata= Q21035606|description=Modernes Museum der Kultur und Natur der Stadt und Region. Mit schickem Café! }} * {{vCard|type=museum|name=Deutsches Salzmuseum|wikidata=Q1205952 |address=Sülfmeisterstraße 1|phone=04131-720 65 13|email=|fax=|url=http://www.salzmuseum.de/kontakt.html|hours=|price=|lat=53.24420 | long=10.40190|lastedit=|description=in der ehemaligen Saline Lüneburg. Zeigt vielfältig die Bedeutung des Salzes für die Stadt, die Arbeit und deben den Produktionsort des Salzes, eben die Saline. }} * {{vCard|type=museum|name=Brauereimuseum|wikidata=Q75093841 |address=Heiligengeiststraße 39|phone=|email=|fax=|url=https://www.brauereimuseum-lueneburg.de/|hours=|price=|lat=53.2469 | long=10.4074|lastedit=|description=in der alten Kronenbrauerei. }} * {{vCard|type=museum|name=Ostpreußisches Landesmuseum|wikidata=Q830476 |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.ostpreussisches-landesmuseum.de/startseite.html|hours=|price=|lat=53.2463|long=10.4076|lastedit=|description=Eigentlich ein „Heimatmuseum“ für die Vertriebenen aus Ostpreußen, thematisiert die ehemals deutsche Kultur dort, steht aber im Austausch mit den Regionen im [[Baltikum]], umgebaut und neueröffnet im Jahr 2019. }} * {{vCard|type=museum|name=Museum für das Fürstentum Lüneburg|wikidata=Q15835880|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.2464 | long=10.4160|lastedit=|description=''(wurde mit dem Museum Lüneburg vereinigt, siehe dort)''. }} * {{vCard|type=museum|name=Kloster Lüne|wikidata=Q76636352 |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.kloster-luene.de|hours=|price=|lat=53.2602 | long=10.4222|lastedit=|description=Textilmuseum und schöner kurzer Ausflug aus der Innenstadt. }} === Straßen und Plätze === [[Bild:Lüneburg Stintmarkt (01).JPG|thumb|Stintmarkt]] [[Bild:lueneburg_alter_kran_an_der_ilmenau_ds_08_2009.jpg|thumb|Alter Kran an der Ilmenau]] Anmerkung: In der Fernsehserie ''Rote Rosen'' sind Namen von Straßen und Plätzen teilweise frei erfunden. * '''Stintmarkt''' an der Ilmenau * '''Lamberti-Platz''', hier stand einst die Lambertikirche * '''Johann-Sebastian-Bach-Platz''', in der Nähe der Michaeliskirche. * '''Alter Kran''' an der Ilmenau * '''Ilmenaustraße''' / Ecke '''Bei der Abtspferdetränke''' - Platz vor dem Hotel Bergström (häufiger Drehort von "Rote Rosen") * '''Brausebrücke''' (häufiger Drehort von "Rote Rosen") === Parks === * {{vCard|type=park|name=Kurpark|wikidata=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.2487 | long=10.3962|lastedit=|description=mit Gradierwerk und Konzertmuschel}} * {{vCard|type=park|name=Liebesgrund|wikidata=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.2522 | long=10.4071|lastedit=|description=Etwas vernachlässigter Park am Rande der historischen Stadtmauer}} * {{vCard|type=lake|name=Kreidebergsee|wikidata=Q1880332|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.2571 | long=10.4069|lastedit=|description=Schöner See im Stadtgebiet, allerdings ohne Bademöglichkeit, von einem Park umgeben und mit „Kreidefelsen“}} * {{vCard|type=hill|name=Kalkberg|wikidata=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.2486 | long=10.3963|lastedit=|description=Innerstädtisches Naturschutzgebiet, mit schöner Aussicht auf die Stadt}} * {{vCard|type=park|name=Clamart-Park|wikidata=Q20170750|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=53.2459 | long=10.4107|lastedit=|description=Park in der Innenstadt, nett zum Ausruhen}} == Aktivitäten == * '''Eisenbahnfahrt''' in historischen Zügen des [https://www.heide-express.de/ Heide-Express] * '''Tretbootfahrt''' auf der Ilmenau ab Biergarten ''Schröder's Garten'' * '''Kanutour''' auf der Ilmenau, z.&#x202F;B. ab Melbeck * '''Baden''' :* Salztherme Lüneburg :* Freibad Hagen :* Ilmenau == Einkaufen == === Wochenmärkte === * [http://www.lueneburger-wochenmarkt.de/ '''Wochenmarkt auf dem Marktplatz'''], jeweils Mittwoch und Sonnabend von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr * '''Thorner Straße''', am Donnerstag im Stadtteil Kreideberg von 08:00 bis 13:00 Uhr * '''Stephanus-Platz''', am Freitag im Stadtteil Kaltenmoor von 10:00 bis 17:00 Uhr === Fußgängerzone === [[Bild:Lüneburg Fußgängerzone (01).JPG|thumb|right|In der Fußgängerzone von Lüneburg]] Lüneburg hat im Zentrum der Altstadt eine schöne Fußgängerzone mit einem breiten Angebot eines modernen Mittelzentrum. Die Fußgängerzone strahlt eine schöne Gelassenheit aus, ist aber an Wochenenden auch von Touristen stark frequentiert. Es macht einfach Spaß, sich in den schmalen Straßen und Gassen von dem Flair der Stadt inspirieren zu lassen. == Küche == Zu den einheimischen Gerichten in Lüneburg zählen: * '''[[w:Stint|Der Stint]]''' ist ein kleiner, ungefähr sardinen-großer Fisch, den es regional nur im Frühjahr gibt und der dann verschieden zubereitet in vielen Restaurants der Stadt angeboten wird, häufig frittiert als ''Stint satt''. * Durch die Nähe zur Lüneburger Heide steht natürlich auch '''Heidschnucke''' auf dem Speiseplan. * '''[[w:Labskaus|Labskaus]]''' wird hier nicht wie in Hamburg, sondern mehr nach dänischer Art zubereitet. Früher war Lüneburg auch durch seine zahlreichen Brauereien bekannt. Heute beschränkt sich die Anzahl der Brauereien auf wenige kleine Gasthausbrauereien, z.&#x202F;B. * {{vCard|type=restaurant|name=Mälzer's|address=Heiligengeiststraße 43, 21335 Lüneburg|phone=+49 (0)4131 47777|email=info@maelzer-brauhaus.de|fax=|url=https://www.maelzerbrauhaus.de/|hours=|price=|lat=53.24692|long=10.40811| lastedit = 2018-08-17 |description=Brau- und Tafelhaus mit rustikalem Restaurant und Kellergewölbe. Das Lüneburger Pilsener (''Lüpi''), einst das Aushängeschild der Stadt, wird in [[Hamburg]] bei der Holsten-Brauerei hergestellt.}} === Günstig === * [https://www.piccanti.de Piccanti], Am Sande 9, italienisches Restaurant, auch mit inländischen und chinesischen Spezialitäten, u.a. Hausmacher-Nudeln === Mittel === *[http://www.bierstein.de Restaurant Bierstein] *{{vCard|type=restaurant|name=India Haus |address=Heiligengeiststraße 9 |phone=|email=|fax=|url=https://www.indiahaus.com |hours=Mo geschlossen |price=Mittags 6,50-6,90€ |lat=|long=|lastedit=|description=Ausgezeichnetes Restaurant mit indischer Küche. Tischreservierung ratsam. }} === Gehoben === *{{vCard|type=restaurant|name=Sabacca |address=Am Markt 4 |phone=|email=|fax=|url=http://www.sabacca.com |hours=|price=z.&#x202F;B. Tapas für 2, 34,50€ |lat=53.24981|long=10.40813|lastedit=|description=In einem Kellergewölbe untergebrachtes Restaurant mit sehr guter spanischer Tapas-Küche. Auch Steaks, Burger und Meeresfrüchte. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Soraya|address=Lünertorstraße 18|phone=+49(0)4131 99 80 373|email=|fax=|url=https://www.soraya-lueneburg.de/|hours= Mo - Fr|price=Hauptgerichte 10,50-18,90€ |lat=53.25140|long=10.41426|lastedit=|description= Die feine Küche Persiens. Mittagstisch}} *{{vCard|type=restaurant|name=Zum alten Brauhaus |address=Grapengiesserstrasse 11|phone=|email=|fax=|url=https://www.brauhaus-lueneburg.de |hours=|price=Hauptgerichte 15,90-27,90€ |lat=|long=|lastedit=|description=Traditionsreiches Lokal mit urigem Ambiente, das deftige deutsche Küche in interessanten modernen Varianten anbietet. Gilt als das beste Restaurant der Stadt (TrivAdvisor). }} == Nachtleben == Es existieren zwei '''Kneipenmeilen''': * {{vCard|type=pub|name=Am Stintmarkt|lat=53.25100|long=10.41260}} :* {{vCard |type=discotheque |name=Pesel | address=Am Stintmarkt 12, 21335 Lüneburg | phone=+49 (0)4131 33297 | email=info@pesel-lueneburg.de | url=http://www.pesel-lueneburg.de/ | description=Legendär, am Stintmarkt gelegen, mit alternativer Musik und toller Kelleratmosphäre. Wirklich voll wird es erst ab 4 Uhr morgens, wenn die anderen Diskotheken schließen. }} * {{vCard|type=pub|name=Schröderstraße|lat=53.24819|long=10.40640}} == Unterkunft == [[Bild:Lüneburg Hotel Altes Kaufhaus (01).JPG|thumb|Das Hotel Altes Kaufhaus an der Ilmenau]] Es gibt diverse Hotels und Gasthäuser, die über ganz Lüneburg verteilt sind. Viele davon befinden sich auch sehr nah am Zentrum. Des weiteren gibt es in Lüneburg und Umgebung auch sehr viele Ferienwohnungen. Viele Gäste aus Großstädten genießen die Ruhe einer Ferienwohnung in einem der vielen Vororte Lüneburgs. Die Gemeinde erhebt eine '''Bettensteuer''' von 4{{nnbsp}}% auf den Bruttoübernachtungspreis für maximal sieben zusammenhängende Übernachtungen. Befreiungen sind nicht vorgesehen. {{Stand|2026|01}} === Günstig === * {{vCard | name = DJH-Jugendherberge | type = youth hostel | url = https://www.jugendherberge.de/jugendherbergen/Lueneburg-307/portraet | address = Soltauer Str. 133, 21335 Lüneburg | lat = 53.22928 | long = 10.39561 | phone = +49 (0)4131 41864 | fax = +49 (0)4131 45747 | email = lueneburg@jugendherberge.de | hours = ganzjährig (außer Weihnachten): 07:00-22:00 | checkin = 15:00-21:45 | price = ab 29,80&#x202F;€/ÜF (HP und VP möglich) | subtype = free wlan, wheelchair | lastedit = 2021-04-17 | description = Top-Jugendherberge mit 148 Betten, am südlichen Stadtrand, direkt neben der Universität und am Stadtwald. }} * {{vCard | name = Salzquartier | alt = Karen's guesthouse | type = hostel | url = http://salzquartier.de | address = Bahnhofstraße 7, 21337 Lüneburg | lat = 53.248648097755364 | long = 10.418473569805723 | phone = +49 (0)4131 8544502 | email = welcome@salzquartier.de | hours = Di-Fr 8:30-11:30 und 16:00-18:00; Sam So 9-12 Uhr | checkin = 16:00-18:00 | checkout = bis 11:00 | price = Mehrbettzimmer 30&#x202F;€, EZ ab 50&#x202F;€, Zweibettzimmer ab 64&#x202F;€, Familienzimmer ab 136&#x202F;€ | lastedit = 2024-05-08 | description = Guesthouse mit 9 Zimmern auf 2. Etagen (im 2. und 3. OG, kein Fahrstuhl), Gemeinschaftsbäder und Gemeinschaftsküche/Aufenthaltsraum, Brettspiele und Bücher, Infomaterial, Bett im , kein Parkplatz, Stellplatz zum Be- und Entladen vor dem Haus. }} === Mittel === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Heidpark|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.hotel-heidpark-lueneburg.de|hours=|price=|lat=53.25032 | long=10.39109|lastedit=|description=}} === Gehoben === Auswahl einiger Hotels: * {{vCard|type=hotel|name=Bergström|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.bergstroem.de/|hours=|price=|lat=53.25026 | long=10.41315|lastedit=|description=Inspiration und häufigerer Drehort der Serie "Rote Rosen"}} * {{vCard|type=hotel|name=Parkhotel|address=|phone=04131-41125|email=|fax=|url=http://www.parkhotel-lueneburg.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Einzigartig|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.hoteleinzigartig.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Seminaris|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.seminaris.de|hours=|price=|lat=53.2407 | long=10.4022|lastedit=|description=}} === Camping === * {{vCard | type = campsite | name = Camping Rote Schleuse | url = http://www.camproteschleuse.de/home.html | email = kontakt@camp-rote-schleuse.de | address = Rote Schleuse 4. 21335 Lüneburg | lat = 53.20922 | long = 10.41000 | phone = +49 4131 791500 | lastedit = 2019-09-01 | description = In einem Waldgebiet rund 5&#x202F;km bis in die Innenstadt, der Platz ist ganzjährig geöffnet. Gastronomie, Schwimmteich. Gepflegte Sanitäranlagen. Stellplätze für Zelter unter Bäumen. Durch nah vorbeiführende Umgehungsstraße eher laut. }} * {{vCard|type=campsite|name=Kanustation Melbeck|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.kanustation-melbeck.de/aktivitaeten/zelten.html|hours=|price=|lat=53.1708 | long=10.4279|lastedit=|description=knapp 10&#x202F;km bis in die Innenstadt, guter Startpunkt für eine Kanutour}} == Lernen == Die [https://www.leuphana.de/ Leuphana Universität Lüneburg] ist auf mehrere Standorte verteilt. Sie resultieren aus den Campussen der ehemaligen Fachhochschule Nordostniedersachen und der Universität in der ehemaligen Scharnhorstkaserne. == Sicherheit == Durch den starken Tourismus kommt es direkt in der Innenstadt vermehrt zu Taschendiebstählen. Im Bereich der Kneipenzeile ''Am Stint'' kommt es spätabends wegen alkoholisierter Personen häufiger zu gewaltsamen Auseinandersetzungen. * {{vCard | name = Polizeiinspektion Lüneburg/Lüchow-Dannenberg/Uelzen | comment = Einsatz- und Streifendienst Lüneburg | type = police | url = https://www.pd-lg.polizei-nds.de/dienststellen/polizeiinspektion_lueneburg_luechow_dannenberg_uelzen/inspektionsleitung/willkommen-bei-der-polizeiinspektion-lueneburgluechow-dannenberguelzen-373.html | address = Auf der Hude 1, 21339 Lüneburg | lat = 53.25405628870501 | long = 10.410836034633009 | phone = +49 (0)4131 83062203, +49 (0)4131 83062215 | fax = +49 (0)4131 83062250 | hours = 24/7 | lastedit = 2021-04-17 | description = }} == Gesundheit == * In der Kurstadt Lüneburg gibt es keine Probleme, einen passenden Arzt zu finden. * Auch gibt es mehrere Krankenhäuser bzw. Tageskliniken Im Kurpark gibt es das {{Marker|type=graduation tower|name=Gradierwerk Lüneburg|lat=53.2393 |long=10.4014}}, an dem man salzangereicherte Luft atmen kann. == Praktische Hinweise == * {{vCard|before={{Marker Kopie|Q14913914}}|type=tourist information|name=Tourist-Information|address=Rathaus / Am Markt, 21335 Lüneburg|directions=im historischen Lüneburger Rathaus|phone=+49 (0)4131 2076620|tollfree=0800 2205005|email=touristik@lueneburg.info|fax=|url=https://www.lueneburg.info/de/tourist-information/|hours=| lastedit = 2018-08-18 |description=Von der Buchung der Unterkunft, über die Organisation der Stadtführung, bis hin zu Tipps und Anregungen vor Ort}} == Ausflüge == * Im {{Marker|type=boat lift |name=Schiffshebewerk Scharnebeck|wikidata=Q99477}} in [[Scharnebeck]] müssen die Schiffe einen Höhenunterschied von 38{{nnbsp}}m mit Hilfe eines Doppelsenkrechtschiffshebewerks überwinden. : Öffnungszeiten des Ausstellungspavillons, vom 15.&nbsp;März bis 31.&nbsp;Oktober, tägl. von 10:00 bis 18:00 Uhr * {{Marker|type=church|name=Bardowicker Dom|wikidata=Q1236627|url=https://www.kirche-bardowick.de/}}, ein imposanter Kirchenbau aus der Zeit des Mittelalters. * {{Marker|type=amusement park |name=Heidepark Soltau|wikidata=Q702179}} * {{Marker|type=zoo |name=Weltvogelpark Walsrode|wikidata=Q487104}} * {{Marker|type=zoo |name=Wildpark Lüneburger Heide|wikidata=Q869894}} * Der {{Marker|type=zoo|name=[[Rosengarten (Landkreis Harburg)#vCard_Wildpark Schwarze Berge|Wildpark Schwarze Berge]]|wikidata=Q2570846}} begrüßt schon am Eingang die Besucher durch das grunzende Empfangskomitee, die freilaufenden Hängebauchschweine. Berge, Täler und Seen gestalten die 50&nbsp;ha große idyllische Parkanlage. Tägliche Flugschauen und Fütterungen, der 31 Meter hohe Elbblickturm, Tiere zum Anfassen oder der riesige Abenteuerspielplatz begeistern. Berge, Täler und Seen gestalten die 50&nbsp;ha große idyllische Parkanlage. * '''[[Naturschutzpark Lüneburger Heide]]''' - bekanntestes Heidegebiet der Region; liegt ca. 30&#x202F;km westlich der Stadt. * Der {{Marker|type =lake|wikidata=Q1869764|name =Lopausee|url=https://www.lueneburger-heide.de/natur/sehenswuerdigkeit/4866/amelinghausen-familienpfad-lopausee.html}} östlich von Amelinghausen am gleichnamigen Park ist ein 1970 angelegter etwa 12&nbsp;ha großer Stausee. Der See dient ausschließlich als Naturgebiet und der Naherholung. Besucher können den See auf einem ca. 2,2&#x202F;km langen Fuß- und Radweg umrunden. (etwa 19&#x202F;km) == Literatur == * {{Buch |Autor=Thomas Kirschbaum |Titel=Lüneburg – Leben in einer spätmittelalterlichen Großstadt |Hrsg=AK Lüneburger Altstadt |Datum=2000 |ISBN=3-928977-83-0}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 53.2525| long= 10.41444| radius= }} {{IstInKat|Lüneburger Heide}} {{class-3}} t8aqjx2y2opp3vhn8kfe5rjvx5wprx4 Mariazell 0 4692 1801203 1764886 2026-09-02T07:37:45Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ Koordinate 1801203 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= https://www.mariazell-info.at/de | TouriInfoTel= }} {{Sitelinks | name = Mariazellerland | wikidata = Q1609330 }} ist ein Tal im Norden der [[Steiermark]], das sich bis ins südliche [[Niederösterreich]] auf eine Länge von ca.&nbsp;7{{nnbsp}}km erstreckt, hier leben etwa 4.100{{nnbsp}}Menschen. In der Region befinden sich die Gemeinden {{Sitelinks | name = Mariazell | wikidata = Q264201 }} und {{Sitelinks|name=Mitterbach am Erlaufsee|wikidata=Q590211}} == Hintergrund == {{Mapframe|47.78934|15.3043|zoom=12}} Mariazell ist durch die Gnadenstatue Magna Mater Austriae in der Basilika Mariä Geburt einer der bedeutendsten Wallfahrtsorte Mitteleuropas und zieht vor allem Katholiken aus Ungarn, Tschechien, der Slowakei, Kroatien und Slowenien an. Auch Papst Johannes Paul II. hat Mariazell besucht. Der Ort verbindet eine reizvolle landschaftliche Kulisse mit der typischen Atmosphäre eines Wallfahrtsortes (Andenkenkioske, Gastronomiebetriebe). Mariazell ist Mitglied in der Kooperation „Shrines of Europe“, der Zusammenschluss der sechs bedeutendsten Marienwallfahrtszentren in Europa umfasst neben Mariazell noch [[Altötting]], [[Loreto]], [[Fátima]], [[Tschenstochau]] und [[Lourdes]]. == Anreise == === Mit den Flugzeug === {{vCard|name=Flugplatz Mariazell LOGM|type=airport|wikidata=Q111127353|url=https://www.segelflugsportklub-mariazell.at|lat=|long=|description=Pistendaten: 500{{nnbsp}}m x 18{{nnbsp}}m (Asphalt) 12 t AUW +160{{nnbsp}}m Sicherheitsstreifen + 500{{nnbsp}}m x 30{{nnbsp}}m (Gras) 2t AUW|address=Bundesstraße 47, A-8630 Mariazell|phone=+43 (0) 3882 2262|hours=19. November 2022 bis ca. 15. März 2023 ist der Flugplatz gesperrt}} === Auf der Straße === Es gibt mehrere Möglichkeiten, um mit dem Auto nach Mariazell zu gelangen: * Von Wien aus: Fahren Sie auf der A1 in Richtung Linz und nehmen Sie die Ausfahrt St. Pölten Süd. Folgen Sie der B20 und B21 in Richtung Mariazell. * Von Graz aus: Fahren Sie auf der A9 in Richtung Linz und nehmen Sie die Ausfahrt Bruck an der Mur. Folgen Sie der B20 und B21 in Richtung Mariazell. * Von Salzburg aus: Fahren Sie auf der A1 in Richtung Wien und nehmen Sie die Ausfahrt Voralpenkreuz. Folgen Sie der A9 in Richtung Graz und nehmen Sie die Ausfahrt Bruck an der Mur. Folgen Sie der B20 und B21 in Richtung Mariazell === Mit der Bahn === Die Anreise mit dem Zug ist ein besonderes Erlebnis. Von [[St. Pölten]] führt die "Mariazellerbahn" (https://www.mariazellerbahn.at, [[w:Mariazellerbahn|Mariazellerbahn]]), eine elektrifizierte, schmalspurige Gebirgsbahn direkt zum {{Marker|type=train|name = Bahnhof Mariazell|lat = 47.783123|long = 15.307812}}. Vergünstigungen: ''"Niederösterreich Card" ist eine Strecke kostenfrei. Mit "Wilde Wunder Card" gibt es 50{{nnbsp}}% Ermäßigung.'' {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Sinnbild Eisenbahn.svg|18x18px]] MARIAZELLERBAHN St.Pölten '''↔ Mariazell''' |- | style="border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild Eisenbahn.svg|18x18px]] {{font color|#104E8B|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: [[St. Pölten|St.Pölten Bahnhof]] ↔ St. Pölten Alpenbahnhof ↔ Ober-Grafendorf ↔ Kunstbahnhof Klangen ↔ Weinburg ↔ Hofstetten-Grünau ↔ Rabenstein an der Pielach ↔ Steinschal-Tradigist ↔ Kirchberg an der Pielach ↔ Loich ↔ Schwarzenbach an der Pielach ↔ Frankenfels ↔ Laubenbachmühle ↔ Winterbach ↔ Puchenstuben ↔ Gösing ↔ Annaberg-Reith ↔ Wienerbruck-Josefsberg ↔ Erlaufklause ↔ Mitterbach/ Gemeindealpe ↔ [[Mariazell]] |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#104E8B|Fahrplan:}} [https://www.mariazellerbahn.at/fahrplan-mzb Mariazellerbahn]</small><br><small>{{font color|#104E8B|Bemerkung:}}</small> <small>Fahrplan 2023</small><br><small>{{font color|#104E8B|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#104E8B|Betreiber:}} [https://www.niederoesterreichbahnen.at Niederösterreichische Verkehrsorganisationsges.m.b.H. (NÖVOG)]</small> |} === Mit dem Bus === {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" |- ! [[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''169'''</span> Wien Hauptbahnhof ↔ Hainfeld (NÖ) ↔Lilienfeld (NÖ) ↔ Türnitz (NÖ) ↔ Mitterbach (NÖ) ↔ Mariazell |- | style="border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]] : '''[[Wien Hauptbahnhof]]''' ↔ Alland (NÖ) Hauptplatz ↔ Alland (NÖ) Abzw. Reha Zentrum ↔ Nöstach (NÖ) Dörfl ↔ Nöstach (NÖ) Hafnerbergstraße ↔ Hafnerberg (NÖ) Kirche ↔ Altenmarkt/Triesting (NÖ) Abzw. Hafnerbg ↔ Altenmarkt/Triesting (NÖ) Ortsmitte ↔ Thenneberg (NÖ) Friedhof ↔ Thenneberg (NÖ) Rehhofsiedlung ↔ Kaumberg/Triesting (NÖ) Renzenhof ↔ Kaumberg/Triesting (NÖ) Marktplatz ↔ Gerichtsberg (NÖ) Bundesstraße ↔ Hainfeld (NÖ) Gerstbachbrücke ↔ Hainfeld (NÖ) Gstettl ↔ Hainfeld (NÖ) B18/Zentrum ↔ Hainfeld (NÖ) Bahnhof ↔ Hainfeld (NÖ) Benischkesiedlung ↔ Ob der Kirche (NÖ) Abzw. Rohrbach ↔ Bernreith/Rohrbach (NÖ) Bundesstraße ↔ Rainfeld (NÖ) Ortsmitte ↔ Rainfeld (NÖ) Lindenstraße ↔ St.Veit/Gölsen (NÖ) Kropfsdorf ↔ St.Veit/Gölsen (NÖ) Kirchenplatz ↔ Wiesenfeld (NÖ) Musikerweg ↔ Wiesenfeld (NÖ) Wiesenbachbrücke ↔ Traisen (NÖ) Hubhof ↔ Traisen (NÖ) Markt Bahnhof ↔ Traisen (NÖ) Stahlwerk ↔ Marktl (NÖ) Ort ↔ Lilienfeld (NÖ) Utzgasse ↔ Lilienfeld (NÖ) Kolweißgasse ↔ [[Lilienfeld]] (NÖ) Bahnhof ↔ Lilienfeld (NÖ) Krankenhaus Bahnhof ↔ Schrambach (NÖ) Bahnhof ↔ Freiland (NÖ) Schloss ↔Lehenrotte (NÖ) Bundesstraße ↔ Moosbach/Türnitz (NÖ) Bundesstraße ↔ Dickenau (NÖ) Bundesstraße ↔ Türnitz (NÖ) Markt ↔ Türnitz (NÖ) HLW ↔ Türnitz (NÖ) Anthofsiedlung ↔ Steinbachrotte (NÖ) Gstettenhof ↔ Steinbachrotte (NÖ) Siebenbrunnkapelle ↔ Haupttürnitzrotte (NÖ) Ödhof ↔ Haupttürnitzrotte (NÖ) Bergbauer ↔ Annaberg (NÖ) Ortsmitte ↔ Annaberg (Lilienfeld) (NÖ) Reidlkehre ↔ Annaberg (NÖ) Sägemühle ↔ Annaberg (NÖ) Lassingrotte ↔ Annaberg-Reith (NÖ) Bahnhof ↔ Wienerbruck (NÖ) Ortsmitte ↔ Josefsberg Bundesstraße ↔ Mitterbach Josefsrotte ↔ Mitterbach Gemeindeamt ↔ St.Sebastian Sebastianikapelle ↔ St.Sebastian Gesundheitszentrum ↔ Mariazell Bahnhof ↔ St.Sebastian Franziskusheim ↔ [[Mariazell]] Busbahnhof |- | style="border: 1px solid darkgray;" | <small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}} [https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_97V169_j23.pdf Fahrplan 169].</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}} Mo-Fr.,So. und Feiertag: Abfahrt: 7.00 und 16.00 Uhr. Ankunft: 10.06 und 19.06 Uhr. Sa. ab 7 Uhr, Ankunft: 19.04 Uhr. Mit der Linie 169 nach Wien Hauptbahnhof: tgl. Abfahrt: 5.20 und 15.25. Ankunft 8.14 und 18.50 Uhr. (Fahrplan 2023)</small><br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} </small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" |- ! [[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''7902'''</span> Langental (Burgenland) ↔ [[Oberpullendorf]] (B) ↔ [[Mattersburg]] (B) ↔ [[Mariazell]] ↔ Erlaufsee und zurück |- | style="border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]] : Langental (B) Ortsmitte ↔ Nebersdorf (B) Gasthaus Golubits ↔ Kroatisch Geresdorf (B) Gh. Fabianits Lutzmannsburg (B) Minihofer Weg ↔ Lutzmannsburg (B) Lagerhaus ↔ Strebersdorf (B) Gasthaus Krutzler ↔ Frankenau (B) Strebersdorfer Straße ↔ Frankenau (B) Burgau ↔ Großmutschen (B) Gasthaus Fazekas ↔ Kleinmutschen (B) Feuerwehr ↔ Unterpullendorf (B) Gasthaus Perusich ↔ Unterpullendorf (B) Kapelle ↔ Oberpullendorf (B) Firma Kroschu ↔ [[Oberpullendorf]] (B) Günser Straße ↔ Oberpullendorf (B) Augasse 41/26 ↔ Oberpullendorf (B) Spitalstraße ↔ Stoob-Süd (B) B50 ↔ Stoob (B) Evangelische Kirche ↔ Stoob (B) Gemeindeamt ↔ Stoob (B) Schulgasse ↔ Neutal (B) Gemeindeamt ↔ Neutal (B) Draßmarkter Straße ↔ Markt St.Martin (B) Gh. Werkovits ↔ Markt St.Martin (B) Gh. Muschitz ↔ Weppersdorf (B) Raiffeisenplatz ↔ Weppersdorf (B) Bäckerei Gradwohl ↔ Weppersdorf (B) Busbahnhof/P+R ↔ Tschurndorf (B) Ortsmitte ↔ Tschurndorf (B) Brunnenstraße ↔ Kalkgruben (B) Siedlergasse ↔ Kalkgruben (B) Ortsmitte ↔ Sieggraben (B) Abzw. Schwarzenbach ↔ Sieggraben (B) Gemeindeamt ↔ Sieggraben (B) Fischergasse ↔ Marz (B) Gasthaus Müllner ↔ Marz (B) Ortsmitte ↔ Mattersburg (B) Felixstraße ↔ [[Mattersburg]] (B) Brunnenplatz ↔ Mattersburg (B) Stadion ↔ Maria Schutz (NÖ) Kirche ↔ [[Mariazell]] Busbahnhof ↔ Erlaufsee Herrenhaus |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}} [https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_627902_j23.pdf Fahrplan Linie 7902]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}} Ab 5.05 Ankunft 13.05 Uhr. Zurück ins Burgenland: ab 15.00 und an 19.30 Uhr. (In Betrieb: 25.06.2023 bis 10.09.2023)</small><br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}}</small> Blaguss Reisen |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" |- ! [[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''189'''</span> (Erlaufsee -) [[Mariazell]] ↔ Mürzsteg ↔ [[Neuberg an der Mürz|Neuberg/Mürz]] ↔ Altenberg/Rax - [[Mürzzuschlag]] |- | style="border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]] : Erlaufsee Herrenhaus Grubau ↔ Mariazell Bahnhof ''(R115, MARIAZELLERBAHN)'' ↔ St.Sebastian Franziskusheim ↔ Mariazell Busbahnhof ↔ Mariazell Kreuzberg ↔ Halltal Stögerleitenweg ↔ Halltal Gracherhof ↔ Halltal Abzw Mooshuben ↔ Halltal Ort ↔ Halltal Gstettenhof ↔ Halltal Aunbauer ↔ Terz Ort ↔ Lahnsattel Herz ↔ Lahnsattel Ort ↔ Frein Abzw Neuwald ↔ Frein Ort ↔ Frein Ort ↔ Scheiterboden Fuchs ↔ Scheiterboden Faschingbichl ↔ Rasing Abzw Grünau ↔Rasing Abzw ↔ Sigmundsberg ↔ Gußwerk Bohrwerk ↔ Gußwerk Dorfplatz ↔ Fallenstein Härtehammer ↔ Fallenstein Stromminger ↔ Fallenstein Weinberger ↔ Pfannhammer Ort ↔ Wegscheid Forstverwaltung ↔ Wegscheid Kirche ↔ Wegscheid Abzw Aschbach ↔ Aschbach bei Gußwerk Ort ↔ Niederalpl Passhöhe ↔ Niederalpl Ort ↔ Dobrein Gschwandtgraben ↔ Dobrein Kompek ↔ Dobrein Gehrerreit ↔ Dobrein Brunntal ↔ Mürzsteg Ort ↔ Mürzsteg Lanau ↔ Mürzsteg Dürrenthal ↔ Tebrin Landesstraße ↔ Krampen Ort ↔ Krampen Abzw Karlgraben ↔ Neuberg Fladenhoferhöhe ↔ [[Neuberg an der Mürz|Neuberg]] Hauptplatz ↔ Neuberg Hauptplatz ↔ Neuberg Schule ↔ Neuberg Mühlgasse ↔ Neuberg Lechnerhof ↔ Hirschbach bei Neuberg ↔ Kapellen Feuerwehr ↔ Kapellen Blumenhöhe ↔ Stojen Abzw Altenberg ↔ Altenberg/Rax Ortnerhof ↔ Altenberg/Rax Ort ↔ Altenberg/Rax Kapelle ↔ Altenberg/Rax Ort ↔ Altenberg/Rax Ortnerhof ↔ Stojen Abzw Altenberg ↔ Kapellen Blumenhöhe ↔ Kapellen Kirche ↔ Bärntal ↔ Kohleben West ↔ Kohleben Ost ↔ [[Mürzzuschlag|Mürzzuschlag]] Stadtwerke ↔ Mürzzuschlag Busbahnhof (''181,187 BUS)'' ↔ Mürzzuschlag Bahnhof (''S9 R91, ZUG) ↔'' Mürzzuschlag Brauhausgasse ↔ Mürzzuschlag Landeskrankenhaus |- | style="border: 1px solid darkgray;" | <small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}} Kursbuch Strecken № [http://www.fahrplanfelder.ch/de/suchen/feld-nr/?d=31.230 31.230] (CH).</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}} Fahrplan 2023</small><br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} RegioBus Steiermark.</small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" |- ! [[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''170/171'''</span> '''([[Bruck an der Mur|Bruck/Mur]] Koloman-Wallisch-Platz) ↔ [[Kapfenberg]] ↔ Thörl ↔ Aflenz Kurort ↔ Turnau ↔ Seewiesen ↔ Gußwerk ↔ [[Mariazell]]''' |- | style="border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]] : [[Bruck an der Mur|Bruck/Mur]] Koloman-Wallisch-Platz ↔ Bruck/Mur Minoritenplatz ↔ Bruck/Mur Bahnhof ↔ Bruck/Mur Mürzbrücke ↔ Bruck/Mur Papierfabrik ↔ Bruck/Mur Schulzentrum ↔ Bruck/Mur Berndorf/LKH ↔ Kapfenberg Burger King ↔ Kapfenberg Interspar ↔ Kapfenberg Diemlach ↔ Kapfenberg Europaplatz ↔ [[Kapfenberg]] Bahnhof ↔ Kapfenberg Albert-Böhler-Gasse ↔ Kapfenberg Böhler/Pötschenweg ↔ Kapfenberg Zimmerhütte ↔ Kapfenberg Redfeld ↔ Kapfenberg Max-Mell-Weg ↔ Kapfenberg Schatz ↔ Einöd bei Kapfenberg Rettenbachbrücke ↔ Hansenhütte Pöneggersiedlung ↔ Hansenhütte Werk ↔ Thörl Kröpflbrücke ↔ Thörl Margarethenhütte ↔ Thörl Abzw St.Ilgen ↔ Thörl Feuerwehr ↔ Palbersdorf Gemeindeamt Thörl ↔ Palbersdorf Mittelschule ↔ Palbersdorf Fölz ↔ Zöbriach Abzw Aflenz ↔ Aflenz Kurort Erzherzog-Johann-Straße ↔ Aflenz Kurort Kirche ↔ Aflenz Kurort Rehabzentrum ↔ Jauring Ort ↔ Jauring Feistring ↔ Dörflach Haus am Hofacker ↔ Dörflach Ort ↔ Draiach Abzw Ort ↔ Graßnitz Ort ↔ Thullin Seebacherstraße ↔ Graßnitz Siedlerring ↔ Au bei Turnau Ort ↔ Au bei Turnau Abzw Turnau ↔ Au bei Turnau Aichholzweg ↔ Turnau Göriach ↔ Turnau Hauptplatz ↔ Turnau Maurerbachbrücke ↔ Turnau Göriach ↔ Au bei Turnau Aichholzweg ↔ Au bei Turnau Abzw Turnau ↔ Au bei Turnau Obere Au ↔ Seewiesen Dullwitz ↔ Seewiesen Nord ↔ Seewiesen Ottich ↔ Seeberg Passhöhe ↔ Seeberg Seebergalm ↔ Brandhof Schloss ↔ Gollrad Abzw Ort ↔ Gollrad Dorfplatz ↔ Gollrad Sägewerk ↔ Gollrad Knappengraben ↔ Wegscheid Rammertal ↔ Wegscheid Abzw Aschbach ↔ Wegscheid Kirche ↔ Wegscheid Forstverwaltung Pfannhammer Ort ↔ Fallenstein Weinberger ↔ Fallenstein Stromminger ↔ Fallenstein Härtehammer ↔ Gußwerk Dorfplatz ↔ Gußwerk Bohrwerk ↔ Rasing Abzw Sigmundsberg ↔ Rasing Abzw Grünau ↔ Mariazell Mittelschule ↔ Mariazell Busbahnhof ↔ St.Sebastian Franziskusheim ↔ Mariazell Bahnhof |- | style="border: 1px solid darkgray;" | <small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}} [https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_52170m_j23.pdf Fahrplan Linie 170/171].</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}} Fahrplan 2023</small><br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} Mürztaler Verkehrsgesellschaft (MVG).</small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" |- ! [[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''173'''</span> [[Bruck an der Mur]] ↔ [[Kapfenberg]] ↔ Pogusch ↔ Turnau ↔ [[Mariazell]] |- | style="border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]] : [[Bruck an der Mur|Bruck/Mur]] Bahnhof (''S1/RJ, ÖBB)) ↔'' Bruck/Mur Mürzbrücke ''↔'' Bruck/Mur Papierfabrik ''↔'' Bruck/Mur Schulzentrum ''↔'' Bruck/Mur Berndorf/LKH ''↔'' Kapfenberg Burger King ''↔'' Kapfenberg Interspar ''↔'' Kapfenberg Diemlach ''↔'' [[Kapfenberg]] Bahnhof (''S9/RJ, ÖBB) ) ↔'' Kapfenberg Europaplatz ''↔'' Kapfenberg Stadion ''↔'' Kapfenberg Ledigenheim ''↔'' Kapfenberg Frauenriegel ''↔'' Kapfenberg Töllergraben ''↔'' Kapfenberg Hafendorf ''↔'' Schirmitzbühel Wegmacher ''↔'' Schirmitzbühel Ort ''↔'' Schirmitzbühel Pötschachgasse ''↔'' Apfelmoar Viktor-Adler-Straße ''↔'' Gassing Fachmarktzentrum ''↔'' Gassing Mühlweg ''↔'' St.Marein Petzoldstraße ''↔'' St.Marein Friedhof ''↔'' St.Marein Ort ''↔'' St.Lorenzen Beuttnerweg ''↔'' St.Lorenzen Ort ''↔'' Pogusch Passhöhe ''↔'' Turnau Hauptplatz ''↔'' Turnau Göriach ''↔'' Au bei Turnau Aichholzweg ''↔'' Au bei Turnau Abzw Turnau ''↔'' Au bei Turnau Obere Au ''↔'' Seewiesen Dullwitz ''↔'' Seewiesen Nord ''↔'' Seewiesen Ottich ''↔'' Seeberg Passhöhe ''↔'' Seeberg Seebergalm Brandhof Schloss ''↔'' Gollrad Abzw Ort ''↔'' Gollrad Sägewerk ''↔'' Gollrad Knappengraben ''↔'' Wegscheid Rammertal Wegscheid Abzw Aschbach ''↔'' Wegscheid Kirche ''↔''Wegscheid Forstverwaltung ''↔'' Pfannhammer Ort ''↔'' Fallenstein Weinberger ''↔''Fallenstein Stromminger ''↔'' Fallenstein Härtehammer ''↔'' Gußwerk Dorfplatz ''↔'' Gußwerk Bohrwerk ''↔'' Rasing Abzw Sigmundsberg ''↔'' Rasing Abzw Grünau ''↔'' Mariazell Busbahnhof ''↔'' St.Sebastian Franziskusheim ''↔'' Mariazell Bahnhof |- | style="border: 1px solid darkgray;" | <small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}} [https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_52173m_j23.pdf Fahrplan 173].</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}} Fahrplan 2023.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} Mürztaler Verkehrsgesellschaft (MVG).</small> |} === Mit dem Fahrrad === {{vCard|name= Traisental-Radweg|type=trail|url=|description=Traismauer über das Traisental nach St. Pölten, Lilienfeld und St. Aegyd am Neuwalde nach Mariazell. Länge: 107,14{{nnbsp}}km. Oder üben den [[Ybbstalradweg]] nach Lunz am See, danach weiter über den Pass Zellerrain (1121 m) nach Mariazell.|wikidata=Q1576428}} === Zu Fuß === * {{vCard|name=Europäischer Fernwanderweg E6|type=hiking|url=|description=Vom Nordwesten von Finnland (Kilpisjärvi) bis zu den Dardanellen in der Türkei.|wikidata=Q1377711 }} [[Datei:Nord-Süd-Weitwanderweg 05.png|mini|Österreichischer Weitwanderweg 05 (ca. 500{{nnbsp}}km)]] * {{vCard|name=Österreichischer Weitwanderweg 05|type=hiking|url=https://www.alpenverein.at/weitwanderer/weitwanderwege/nord-sued-weitwanderweg.php|description=Walviertel - Spitz an der Donau, weiter durch Wachau und Mostviertel ins Ötscherland. Erlaufsee - Hohen Veitsch, - Hochschwab - Eisenerzer Reichenstein - weststeirischen Almen - Gleinalpe, Stubalpe, Koralpe - Eibiswald|wikidata=Q85625267 }} * {{vCard|name=Österreichischer Weitwanderweg 06|type=hiking|url=https://www.alpenverein.at/weitwanderer/weitwanderwege/pilgerwege-mariazell.php|description=die Mariazellerwege (Pilgerwege), führen Sternförmig von den österreichischen Bundesländern nach Mariazell, ingesamt auf 1400{{nnbsp}}km Wanderwege.|wikidata=Q86523856 }} * [https://www.mariazell.at/wp-content/uploads/2018/12/oberoesterreichischer-mariazellerweg-folder-20151.pdf Oberösterreichischer Mariazellerweg 06] (ca. 175{{nnbsp}}km) * [https://www.viasacra.at Wiener Mariazellerweg 06] (Via Sacra, ca. 125{{nnbsp}}km) * Salzburger Mariazellerweg 06 (ca. 310{{nnbsp}}km) * Burgenländischer Mariazellerweg 06 (ca. 145{{nnbsp}}km) * Steirische Mariazellerweg 06 (ca. 215{{nnbsp}}km) == Mobilität == '''In und um die Gemeinde''' {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''197'''</span> Bahnhof '''Mariazell ↔ Mitterbach (NÖ) ↔ Erlaufsee ↔ Mariazell''' |- | style="border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]] : Mariazell Busbahnhof ↔St.Sebastian Franziskusheim ↔ Mariazell Bahnhof ↔ Grubau ↔ Erlaufsee Herrenhaus ↔ Mitterbach Sessellift ↔ Mitterbach Dorfplatz ↔ St.Sebastian Sebastianikapelle ↔ St.Sebastian Gesundheitszentrum ↔ St.Sebastian Sebastianikapelle ↔ Mitterbach Dorfplatz ↔ Mitterbach Sessellift ↔ Erlaufsee Herrenhaus ↔ Grubau ↔ Mariazell Bahnhof ↔ St.Sebastian Gesundheitszentrum ↔ St.Sebastian Franziskusheim ↔ Mariazell Busbahnhof |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}} [https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_52197m_j23.pdf Linie 197]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}} Fahrplan 2023</small><br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} Mürztaler Verkehrsgesellschaft (MVG)</small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''198'''</span> Bahnhof '''Mariazell ↔ Greith bei Gußwerk''' |- | style="border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]] : Mariazell Busbahnhof ↔ Rasing Abzw Grünau ↔ Rasing Abzw Sigmundsberg ↔ Gußwerk Bohrwerk ↔ Gußwerk Dorfplatz ↔ Gußwerk Salzahammer ↔ Salzatal Brunngraben ↔ Salzatal Oischinggraben ↔ Salzatal Waldsiedel ↔ Salzatal Greifensteiner ↔ Greith bei Gußwerk |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}} [https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_52198m_j23.pdf Linie 198]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}} Fahrplan 2023</small><br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} Mürztaler Verkehrsgesellschaft (MVG)</small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''189'''</span> '''(Erlaufsee -) Mariazell ↔ Mürzsteg ↔ Neuberg/Mürz ↔ Altenberg/Rax - Mürzzuschlag''' |- | style="border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]] : Erlaufsee Herrenhaus Grubau ↔ Mariazell Bahnhof ''(R115, MARIAZELLERBAHN)'' ↔ St.Sebastian Franziskusheim ↔ Mariazell Busbahnhof ↔ Mariazell Kreuzberg ↔ Halltal Stögerleitenweg ↔ Halltal Gracherhof ↔ Halltal Abzw Mooshuben ↔ Halltal Ort ↔ Halltal Gstettenhof ↔ Halltal Aunbauer ↔ Terz Ort ↔ Lahnsattel Herz ↔ Lahnsattel Ort ↔ Frein Abzw Neuwald ↔ Frein Ort ↔ Frein Ort ↔ Scheiterboden Fuchs ↔ Scheiterboden Faschingbichl ↔ Rasing Abzw Grünau ↔Rasing Abzw ↔ Sigmundsberg ↔ Gußwerk Bohrwerk ↔ Gußwerk Dorfplatz ↔ Fallenstein Härtehammer ↔ Fallenstein Stromminger ↔ Fallenstein Weinberger ↔ Pfannhammer Ort ↔ Wegscheid Forstverwaltung ↔ Wegscheid Kirche ↔ Wegscheid Abzw Aschbach ↔ Aschbach bei Gußwerk Ort ↔ Niederalpl Passhöhe ↔ Niederalpl Ort ↔ Dobrein Gschwandtgraben ↔ Dobrein Kompek ↔ Dobrein Gehrerreit ↔ Dobrein Brunntal ↔ Mürzsteg Ort ↔ Mürzsteg Lanau ↔ Mürzsteg Dürrenthal ↔ Tebrin Landesstraße ↔ Krampen Ort ↔ Krampen Abzw Karlgraben ↔ Neuberg Fladenhoferhöhe ↔ [[Neuberg an der Mürz|Neuberg]] Hauptplatz ↔ Neuberg Hauptplatz ↔ Neuberg Schule ↔ Neuberg Mühlgasse ↔ Neuberg Lechnerhof ↔ Hirschbach bei Neuberg ↔ Kapellen Feuerwehr ↔ Kapellen Blumenhöhe ↔ Stojen Abzw Altenberg ↔ Altenberg/Rax Ortnerhof ↔ Altenberg/Rax Ort ↔ Altenberg/Rax Kapelle ↔ Altenberg/Rax Ort ↔ Altenberg/Rax Ortnerhof ↔ Stojen Abzw Altenberg ↔ Kapellen Blumenhöhe ↔ Kapellen Kirche ↔ Bärntal ↔ Kohleben West ↔ Kohleben Ost ↔ [[Mürzzuschlag|Mürzzuschlag]] Stadtwerke ↔ Mürzzuschlag Busbahnhof (''181,187 BUS)'' ↔ Mürzzuschlag Bahnhof (''S9 R91, ZUG) ↔'' Mürzzuschlag Brauhausgasse ↔ Mürzzuschlag Landeskrankenhaus |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}} Kursbuch Strecken № [http://www.fahrplanfelder.ch/de/suchen/feld-nr/?d=31.230 31.230] (CH).</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}} Fahrplan 2023</small><br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} RegioBus Steiermark.</small> |} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Basilika von Mariazell.jpg|mini|'''Basilika von Mariazell''']] * {{vCard | name = Basilika Mariazell | type = church | wikidata = Q669743 | url = https://www.basilika-mariazell.at/ | address = Benedictus-Platz 1 | lat = 47.772790 | long = 15.318601 | hours = 1. November - 30. April: ca. 7:30 - 19:30 1. Mai - 31. Oktober: ca. 7:30 - 19:30 | description = Die Basilika wurde ab 1330 erbaut, der Turm 1430 - 1440 errichtet. Der Hochaltarentwurf stammt von J.B. Fischer von Erlach (1693). Die Schatzkammer enthält kostbare Votivgaben aus mehreren Jahrhunderten. }} * {{vCard|name=Erlaufsee|type=lake|wikidata=Q1355335|url=https://www.erlaufsee.net|lat=47.789419|long=15.277648|description=Der See ist 1.5{{nnbsp}}km lang, 500{{nnbsp}}m breit und bis zu 38{{nnbsp}}m tief.|price=Parkplatz ist kostenpflichtig (Tagesparkkarte € 7,20).}} * {{vCard|name=Hubertussee|type=lake|wikidata=Q2543285|url=https://www.erlaufsee.net|lat=47.808143|long=15.368126|description=9{{nnbsp}}km von Mariazell entfernt.}} Der '''Naturpark Ötscher-Tormäuer''' ist mit rund 170{{nnbsp}}km² der größte Naturpark Niederösterreichs. {{Scroll Gallery | title = Naturpark Ötscher-Tormäuer |Eingang zum Naturpark Ötscher-Tormäuer.jpg|Eingang zum Naturpark Ötscher-Tormäuer |Ötschergräben.JPG|Ötschergräben |Ötschergräben Mirafall Kunstprojekt Okt 2020.jpg|Mirafall |Mitterbach - Ötscher, Höhle Geldloch, Eingangsbereich.JPG|Höhle Geldloch, Eingangsbereich |Holzpfade in den Ötschergräben.JPG|Holzpfade in den Ötschergräben |Naturpark Ötscher-Tormäuer - Renovierte Wassermühle.jpg|Wassermühle |Otschertropfstein2.jpg|Ötscher-Tropfsteinhöhle |Otschertropfstein3.jpg|Ötscher-Tropfsteinhöhle |Naturpark Ötscher-Tormäuer - Trefflingfall VII.jpg|Trefflingfall 7 }} * {{vCard | name = Naturpark Ötscher Tormäuer | alt = Grand Canyon Österreichs | type = park | wikidata = Q1970707 | url = https://www.naturpark-oetscher.at | phone = +43 02728 21100 | hours = 1.Mai-31.Oktober | price = Erwachsene 4 und Kinder 2 Euro. Mit "Niederösterreich Card" od. "Wildnis Card" freier Eintritt | description = }} * {{vCard | name = Ötscher-Tropfsteinhöhle | type = cave | wikidata = Q307422 | hours = Von 1. Mai bis 26. Oktober, jedem Samstag, Sonn- und Feiertag von 9:00-16:00 Uhr und in den NÖ Ferienmonaten Juli und August zusätzlich an jedem Mittwoch von 9:00-16:00 Uhr | price = Mit der "Niederösterreich Card" und "Wilde Wunder Card" freier Eintritt | description = Nur mit Führung zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Höhle Taubenloch | alt = | type = cave | wikidata = | url = | lat = | long = | hours = | description = }} * {{vCard | name = Höhle Geldloch | alt = | type = cave | wikidata = | url = | lat = | long = | hours = | description = }} * {{vCard | name = Trefflingfall | alt = | type = river | wikidata = Q2451018 | url = | hours = | description =Gehzeit: 4 Std., Höhenunterschied: 500 Hm, Weglänge: 9,5{{nnbsp}}km }} ==== Museum ==== * {{vCard | name = Kunstgießerei & Montanmuseum - Verein Eisenwerk Gußwerk | type = museum | url = http://www.kunstguss-gusswerk.at | address = Bahnhofstraße 7, 8632 Gußwerk | lat = 47.74134177247957 | long = 15.305895210614045 | phone = +43 (0)3882 2636 | hours = Führungen inkl. Schaugießen und Videovorführung nach Anmeldung jederzeit möglich | price = Erwachsene Euro 4,00 Gruppen ab 20 Personen Euro 3,50 Kinder ab 6 Jahre Euro 3,00 | description = }} * {{vCard | name = Heimathaus Mariazell & Naturkundemuseum | type = museum | url = https://www.mariazeller-heimathaus.at/ | address = Wr. Str. 35, 8630 Mariazell | lat = 47.77603394551328 | long = 15.31536634903752 | phone = +43 0388243126 | description = }} == Aktivitäten == [[Datei:Mariazell - bürgeralpe - Erzherzog-Johann-Warte.jpg|mini|Erzherzog-Johann-Warte]] [[Datei:Naturpark Ötscher-Tormäuer - Erlaufsee.jpg|mini|Erlaufsee]] Von Mariazell zum nahe gelegenen Erlaufsee führt eine Museumsbahn, die nicht auf einer alten, stillgelegten Bahntrasse betrieben wird, sondern auf von den Mitgliedern des Vereines von 1976 bis 1984 komplett neu gelegten Gleisen. U.a. verkehrt eine Dampftramwaylokomotive aus Wien (Baujahr 1884). * {{vCard | name = Museumstramway | type = museum | url = https://museumstramway.at | mobile = +43 06642214853 oder +43 06641123557 | price = Einfache Fahrt (Promenadenweg - Erlaufsee): Erwachsene: € 8,-, Kinder: € 3,- Hin- und Rückfahrt: Erwachsene: € 12,-, Kinder: € 4,- | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Ausflugsschiff „Christina“ am Erlaufsee | type = sports | url = http://www.museumstramway.at | mobile = +43 06642214853 oder +43 06641123557 | description = Im Sommer werden am Erlaufsee Rundfahrten mit dem neu restaurierten 100-jährigen Schiff „Christina“ angeboten. Platz für bis zu 65 Passagiere, ein Freideck und zwei Salons. Das ehemaliges Monitorboot (Militärboot) aus dem 1. Weltkrieg ist 18,5{{nnbsp}}m lang und hat ein Gewicht von 28 Tonnen. }} * {{vCard | name = Bootsverleih Erlaufsee | type = sports | address = Erlaufseestraße 74, 8630 Mariazell | lat = 47.790539 | long = 15.280279 | phone = +43 0664 777 18 72 | hours = 9-19 Uhr | description = 30 Boote (Tret-, Elektro- oder Ruderboote) oder auch Stand Up Paddles. }} * {{vCard | name = Freibad Mitterndorf | type = outdoor pool | url = https://www.mitterbach.at/ | lat = 47.81029436749026 | long = 15.290933483476568 | phone = +43 03882 203 92 | hours = Juni bis Mitte September täglich bei Badewetter ab 9 Uhr | price = Erwachsene: {{nnbsp}}€ 5,-, Kinder und Jugendliche (7-15 J.) {{nnbsp}}€ 3,-, "Nö-Card" und "Wildnis Card" freier Eintritt | description = }} * {{vCard | name = Minigolfanlage | type = minigolf | address = Hans Laufenstein-Weg 3, 8630 Mariazell | lat = 47.771004 | long = 15.319128 | phone = +43 0664394 80 04 | price = Bei Schönwetter von Mai bis Oktober. Fr bis Di von 11.00 bis 19.00 Uhr | lastedit = 2023-01-08 | description = Minigolfanlage mit 18 Bahnen. }} * {{vCard | name = Ballonfahrten | type = sports | url = https://www.alpen-ballon-events.at | mobile = +43 06763725051 | email = info@alpen-ballon-events.at | price = ab € 320,-/Person inkl. Versicherung, Taufe, Urkunde, Taufgetränk und Rücktransport | description = Ballonfahrten im Mariazeller Land. }} * {{vCard | name = Alpakahof, Alex‘s Alpakaranch | type = sports | address = Alexandra Sabath, Josefsberg 19, Mitterbach | phone = +43 0650880 23 27 | email = alexs.alpaka.ranch@gmail.com | description = Alpakawanderungen - Stallbesichtigung - Shop, Voranmeldung erbeten! }} * {{vCard | name = Boulder- und Sportkletteranlage „Kraxl-Stubn“ | type = sports | address = JUFA Hotel Erlaufsee Sport, Erlaufseestr. 49, Mariazell | phone = +43 057083390 | description = Es stehen insgesamt 108 m2 Boulderfläche und 9 Vorstiegsrouten mit 6{{nnbsp}}m Höhe zur Verfügung. }} * {{vCard | name = Hochseilgarten Mariazell Rudy´shcool | type = ropes course | address = am Erlaufsee | lat = 47.790044 | long = 15.280324 | mobile = +43 0664 574 08 96 | email = waldseilgarten@rudyshcool.com | hours = In den Monaten Juni, September und Oktober: Samstag, Sonntag und Feiertag. Im Juli und August täglich. 10:00 bis 18:00 Uhr | price = Erwachsene: {{nnbsp}}€ 25 Senioren: {{nnbsp}}€ 25 Kinder/Jugendliche: {{nnbsp}}€ 17, Mit der Steiermark Card freier Eintritt | description = Vorher telefonisch anmelden. }} * {{vCard | name = Bade- und Saunaspaß im JUFA Hotel Sigmundsberg | type = sports | url = https://www.jufahotels.com/mariazellerland | address = Sigmundsberg 1, 8630 St. Sebastian | phone = +43 05 7083-380 | hours = Mo bis So, 9-21 Uhr nach tel. Voranmeldung | price = Erwachsene: {{nnbsp}}€9;-, Kinder (bis 15 J.){{nnbsp}}€ 6,-, "Wildnis Card" freier Eintritt | lastedit = 2023-01-08 | description = }} * {{vCard | name = Pferdekutschenfahrten | type = equestrian | address = Habertheuerstraße 40, 8630 Mariazell | mobile = +43 0664 927 65 48 | email = tamara.friessnegg2009@gmail.com | description = }} * {{vCard | name = Kegeln | type = sports | url = https://www.jufahotels.com/mariazellerland | address = Sigmundsberg 1, Mariazell | directions = JUFA Hotel am Sigmundsberg | phone = +43 057083-380 | hours = Voranmeldung erbeten | lastedit = 2023-01-08 | description = }} ==== Mariazeller Bürgeralpe - Bergabenteuer ==== * {{vCard | name = Bahn- & Bergerlebnis Bürgeralpe | type = sports | url = https://www.buergeralpe.at/sommer/ | hours = 29. April bis 30. Juni: Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag sowie Feier- und Fenstertag (Montag und Freitag geschlossen) 1. Juli bis 10. September: täglich 11. September bis 25. Oktober: Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag (Montag und Freitag geschlossen) 26. Oktober bis 1. November: täglich, Bürgeralpe Express: 9.30 bis 17.00 Uhr | price = Bahn- & Bergerlebnis: Berg- und Talfahrt, Eintritt Holzknechtland & Biberwasser mit Waldeisenbahn Erwachsene {{nnbsp}}$ 24,-, Kinder (6-15 Jahre) {{nnbsp}}€ 18,-, Mit "Niederösterreich Card", "Wilde Wunder Card" und Steiermark Card gratis | description = Von Mariazell führt eine Seilbahn auf die 1270{{nnbsp}}m hohe Bürgeralpe, Freizeitpark. Erlebniswelt Holzknechtland, Waldeisenbahn , Spielplatz Biberwasser. }} * {{vCard | name = Wake Alps - Wasserskilift | comment = Karten sind nur im Café am See am Berg erhältlich | type = sports | url = https://www.buergeralpe.at/sommer/ | hours = Nur in den Sommerferien | price = 5 Minuten Liftnutzung 21,00{{nnbsp}}€ , Familien Aktion 22,00{{nnbsp}}€, 1 Stunde Liftnutzung 94,00{{nnbsp}}€, Die Zeit kann auf mehrere Personen aufgeteilt werden | description = Österreichs höchstgelegener Wasserskilift. Dieser wird auf dem Kristallsee - einem Beschneiungsteich - betrieben. Der topmoderne Wasserskilift besteht aus einem 2-Mast-Lift Gatewake und hat ein Länge von 105 Meter. }} * {{vCard | name = Bürgeralpe “BikeAlps“ | type = sports | url = https://www.buergeralpe.at/sommer/ | price = Liftkarte: Tageskarte Erwachsener € 39,50, Tageskarte Kind € 21,00 | description = Downhilltrails: Frontside Down 2,4{{nnbsp}}km BikeAlps 1 2,4{{nnbsp}}km, BikeAlps 2 2,2{{nnbsp}}km, BikeAlps 3 2,5{{nnbsp}}km. Uphilltrail: 4,3{{nnbsp}}km. }} * {{vCard | name = Fly-Line, Zipline "WALD8erBAHN" | type = sports | url = https://www.buergeralpe.at/sommer | price = Einzelfahrt € 10,00, 3+1 Aktion € 30,00 | description = In den zwei Minuten Fahrzeit längt man auf einer Strecke von 350{{nnbsp}}m zurück. }} * {{vCard | name = Erzherzog-Johann-Aussichtswarte | type = viewpoint | lat = 47.787036711371265 | long = 15.328905591441556 | description = von im Jahr 1906 erbauten Turm hat man einen Atemberaubenden Blick auf Ötscher und Hubertussee. }} * {{vCard | name = Hohlensteinhöhle | type = cave | url = https://www.hohlensteinhoehle.at/ | directions = Von der Bürgeralpe Mariazell über den Wanderweg Nr. 695 ca. 30 min. bergab | lat = 47.78560130540344 | long = 15.342392100000366 | mobile = +43 0680 3139399 | email = hohlenstein@gmail.com | hours = Samstag in den Sommerferien sowie am 15. August gibt es Führungen, jeweils um 11:00 Uhr, 12.30 Uhr und 14:00 Uhr | lastedit = 2023-01-07 | description = Treffpunkt: Bei der Höhlenverein Hohlensteinhöhle Mariazell-Vereinshütte, an der Forststraße oberhalb der Höhle, an der Abzweigung Bürgeralpe/Rechengraben/Schertlerkreuz. Führungsdauer: ca. 75 Minuten. }} === Wandern === [[Datei:Mitterbach Gemeindealpe Panorama West 02.jpg|zentriert|mini|850x850px|Mitterbach Gemeindealpe]] * {{vCard | name = Tonionhütte (1.487m) | type = alpine hut | url = https://tonionhuette.naturfreunde.at | directions = Weg: Fallenstein - Lechnerbauer (Habertheuer) - Tonionhütte - 2 Std. | lat = 47.71918000 | long = 15.37208000 | phone = +43 03882 2244 205 | mobile = +43 0664 21 05 804 | email = hubert.brieler@gmx.at | hours = Pfingsten bis Ende September nur an Wochenenden und Feiertagen | price = Mitglieder: Erwachsene 8,00{{nnbsp}}€ Kinder 4,00{{nnbsp}}€, Nichtmitglieder: Erwachsene 12,00{{nnbsp}}€ Kinder 6,00{{nnbsp}}€ | lastedit = 2023-01-07 | description = Montag bis Freitag ganzjährig mietbar. Matratzenlager 25 Personen. }} * {{vCard | name = Terzerhaus (1622 m) | comment = Auf dem Gipfel der Gemeindealpe | type = alpine hut | url = https://www.terzerhaus.at | address = Gemeindealpe 4, 3224 Mitterbach-Seerotte | directions = kann auch mit dem Lift erreicht werden | lat = 47.81165528216663 | long = 15.248249931309369 | description = }} * {{vCard | name = Kräuterinhütte (1.394 m) | comment = Sennhütte | type = alpine hut | directions = Parken Dürradmer und Schranken bei der Nappenbachklause. | lat = 47.712938 | long = 15.100933 | mobile = +43 (0) 676 96 96 496 | hours = Von Mitte Juni bis 14. September, Ruhetag: Donnerstag | lastedit = 2023-01-08 | description = Nächtigung auf Anfrage möglich. }} * {{vCard | name = Graualm | type = alpine hut | lat = 47.652128 | long = 15.269761 | mobile = +43 (0) 699 171 692 96 | hours = Anfang Juni bis ca. Mitte September, Ruhetag: Dienstag | lastedit = 2023-01-08 | description = Nächtigungen für ca. 20 Personen möglich (Lager). }} * {{vCard | name = Weißalm | comment = Sennhütte | type = alpine hut | lat = 47.69279578583294 | long = 15.37941386196729 | mobile = +43 (0)3882 3236 oder +43 (0)676 724 50 37 | hours = Anfang Juni bis Mitte/Ende September | lastedit = 2023-01-08 | description = }} * {{vCard | name = Feldwiesalm | type = alpine hut | lat = 47.81991468245614 | long = 15.196513317315224 | mobile = +43 (0)680 110 39 22 (Hütte) und +43 (0)650 874 83 92 | hours = Ende Mai bis Mitte September | lastedit = 2023-01-08 | description = Nächtigung möglich, 15 Betten (Matratzenlager). }} ==== Gipfel ==== * {{vCard | name = Tonion (1699 m) | comment = Mürzsteger Alpen | type = mountain | wikidata = Q1650829 | description = Variante 1: Lieglergraben - Wetterl - Weißalm - Herrnboden - Toniongipfel - 4 Std., Variante 2: Freigraben - Schöneben - Paulaquelle - Herrnboden - Toniongipfel - 3,5 Std., Bis Schöneben mit PKW, ab dort 2,5 Std., Variante 3: Falbersbach - Buchalm - Herrnboden - Toniongipfel - 6 Std. , Variante 4: Niederalpl - Wetterin - Weißalm - Herrnboden - Toniongipfel - 4,5 Std., Variante 5:Frein - Gschadt - Königsalm - Buchalm - Herrnboden - Toniongipfel; Abstieg Toniongipfel zur Tonionhütte - 1/2 Std. }} * {{vCard | name = Zellerhut - Vordere Zellerhut (1629 m) | comment = Ybbstaler Alpen | type = mountain | wikidata = Q1549115 | description = }} * {{vCard | name = Krämerin (1919 m) | alt = Hochstadl | comment = Ybbtaler Alpen | type = mountain | wikidata = Q638960 | description = }} * {{vCard | name = Zeller Staritzen (1619 m) | comment = Hochschwabgruppe | type = mountain | wikidata = Q21864137 | description = }} * {{vCard | name = Hochtürnach (1770 m) | comment = Ybbstaler Alpen | type = mountain | wikidata = Q2465091 | description = }} * {{vCard | name = Ötscher (1893 m) | comment = Ybbstaler Alpen | type = mountain | wikidata = Q307436 | description = }} * {{vCard | name = Gemeindealpe (1626 m) | comment = Ybbstaler Alpen | type = mountain | wikidata = Q1500367 | description = }} * {{vCard | name = Hohe Student (1539 m) | comment = Mürzsteger Alpen | type = mountain | wikidata = Q1623540 | description = }} * {{vCard | name = Hohe Veitsch (1981m) | comment = Mürzsteger Alpen | type = mountain | wikidata = Q683574 | description = }} * {{vCard | name = Eiserner Herrgott (1468 m) | comment = Ybbstaler Alpen | type = mountain | wikidata = Q21873967 | description = }} * {{vCard | name = Sauwand (1420 m) | comment = Mürzsteger Alpen | type = mountain | wikidata = Q21865386 | description = }} * {{vCard | name = Hochweichsel (2006 m) | alt = Aflenzer Staritzen | comment = Hochschwabmassiv | type = summit | wikidata = Q21868056 | description = }} * {{vCard | name = Ringkamp (2153 m) | comment = Hochschwabmassiv | type = mountain | wikidata = Q21865156 | description = Von Weichselboden (677m) aus: Aufstieg ↑ 3 - 4 Std. (davon 1,5 - 2 Std. zur Edelbodenalm) ↓ Abstieg: 2,5 - 3 Std. Höhendiff.: 1500 Hm. }} === Winter === {{Skipisten Anfang|standseilbahnen=y|freestyle=y|sonstiges=y}} {{Skipiste|name=[https://www.buergeralpe.at/winter/ Skigebiet Mariazeller Bürgeralpe]|telefon=+43 03882 2555|minhöhe=851|maxhöhe=1.267|standseilbahnen=0|kabinenbahnen=1|sessellifte=2|schlepplifte=0|leicht=7|mittel=6|schwer=3|freestyle=0|sonstiges=y}} {{Skipiste|name=[https://www.gemeindealpe.at/ Gemeindealpe – Mitterbach am Erlaufsee]|telefon=+43 03882 41720|minhöhe=800|maxhöhe=1626|standseilbahnen=0|kabinenbahnen=0|sessellifte=1|schlepplifte=2|leicht=4|mittel=6|schwer=1|freestyle=1|sonstiges=y}} {{Skipiste|name=[https://www.niederalpl.at/ Skigebiet Niederalpl]|telefon=+43 03859 2127|minhöhe=1220|maxhöhe=1460|standseilbahnen=0|kabinenbahnen=0|sessellifte=2|schlepplifte=2|leicht=7|mittel=7|schwer=1,5|freestyle=0|sonstiges=2 Teller- und 1 Übungslift}} {{Skipisten Ende}} ==== Eislaufen ==== * {{vCard | name = Eislaufplatz Mariazell | type = sports | description =Im Winter wird der Tennisplatz zum Eislaufplatz umgebaut so entsteht eine Natur-Eisfläche. Durch einen eigenen Schlittschuhverleih steht der Platz auch kurzentschlossenen Eisläufern zur Verfügung. |address=Wiener Straße 43, 8630, Mariazell}} * {{vCard | name = Eislaufen am Dorfplatz Mitterbach | type = sports | description = }} * {{vCard|name=Eislaufen auf dem Erlaufsee|type=sports|wikidata=|description= }} ===== Langlaufen ===== * {{vCard|name=St. Sebastian “Mariazellerlandloipe“|type=sports|wikidata=|description=9,1{{nnbsp}}km (mittel) }} * {{vCard|name=Mitterbach “Erlaufloipe“|type=sports|wikidata=|description=3{{nnbsp}}km lang. (leicht) Start: gegenüber der Talstation der Bergbahnen Mitterbach. Es gibt eine Verbindungsloipe nach St.Sebastian.|price=Tageskarte auf freiwilliger Basis 4 Euro }} * {{vCard|name=Walstern und Fadental|type=sports|wikidata=|description=6,7{{nnbsp}}km (mittel) }} * {{vCard|name=Fadental - Schnittlermoos|type=sports|wikidata=|description=9,8{{nnbsp}}km (Klassisch und Skating) }} * {{vCard | name = Gußwerk “Aschbachloipe“ | type = sports | wikidata = | description =3,2{{nnbsp}}km leicht }} ==== Tourengehen ==== * {{vCard | name = Auf den Hochstadl über die Kräuterin (1910 m) | type = sports | wikidata = | description =Strecke: 19,5{{nnbsp}}km, Schwierigkeit: mittel |url=https://www.mariazell-info.at/de/winter/abseitsderpiste/#bm=osm%3Awinter&cat=Wintertouren-main,Winterwandern,Rodeln,Skitour,Schneeschuh,Langlauf&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-onlyOpened-,sb-sortedBy-0&ipd=54849877&zc=12,15.18997,47.69289 }} * {{vCard | name = Skitour auf den Fallenstein ab Mooshuben (1532 m) | type = sports | wikidata = | description =Strecke: 14,3{{nnbsp}}km, Schwierigkeit: mittel |url=https://www.nordischeszentrum.at/loipenbericht/ }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Apotheke „Zur Gnadenmutter“ | type = pharmacy | url = https://www.zurgnadenmutter.at | phone = +43 038822102 | lastedit = 2023-01-07 | description = Die Apotheke ist für ihre zahlreichen Hausspezialitäten und deren traditionelle Herstellung bekannt. Führungen: gegen Voranmeldung ab 10 Pers. }} * {{vCard | name = Magenlikörmanufaktur Arzberger | type = shop | address = www.arzberger.co.at | phone = +43 03882261 | lastedit = 2023-01-07 | description = Entstehung des Original Mariazeller Magenlikörs, der seit 1883 gebraut wird. Führungen: gegen Voranmeldung ab 15 Pers. }} * {{vCard | name = erLEBZELTEREI Pirker Mariazell | type = shop | url = http://www.pirker-lebkuchen.at | address = Hauptplatz 1, 8630 Mariazell | phone = +43 038822179 | email = mariazell@pirker-lebkuchen.at | hours = Geöffnet von Mai bis Dezember: Mo bis Fr: 10.00 bis 15.00 Uhr (letzter Einlass) | price = Erwachsene: € 6.90, Kinder/Jugendliche: € 5.90, Steiermark Card: freier Eintritt inklusive Lebkuchenverkostung | payment = Visa, Mastercard | lastedit = 2023-01-07 | description = Auf mehr als 3.500 m2 erleben Sie das traditionelle Handwerk des Lebkuchenbackens hautnah: vom Teigmischen, Füllen, Verzieren bis zum Verpacken. Persönliche Führung Lebzelterei, Wachszieherei und Brennerei: gegen Voranmeldung ab 10 Pers. }} * {{vCard | name = Mariazeller Käseladen | type = shop | address = Grazer Str. 4 | phone = +43 067764385378 | hours = Mo - Sa: 9 - 18 Uhr, So + Ftg: 10 - 18 Uhr | lastedit = 2023-01-07 | description = Bregenzerwälder Käse und Wurstspezialitäten, Käseplatten auf Vorbestellung. }} * {{vCard | name = Mariazellerland Lederhosen - Fred Lindmoser | type = shop | url = https://www.mariazellerland-lederhosen.at | address = Rasing 19, A-8630 Mariazell | mobile = +43 (0) 664 32 05 044 | email = info@hirschlederhosen.at | facebook = Lederhosen.Lindmoser | twitter = TheMariazeller | hours = Telefonisch anmelden | description = Hirschlederhosen aus dem Mariazellerland. }} ==== Sportgeschäfte, Zubehör und Verleih ==== * {{vCard | name = Amigos Snowsports | type = shop | url = https://www.amigos-snowsports.at | address = Hauptplatz 1, Mariazell | phone = +43 06766907796 | hours = Mo - Sa: 9 - 12 und 14.30 - 18 Uhr (in den Ferien durchgehend von 9 - 17 Uhr) | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Fahrradservice, Reparatur & Verkauf, Schlosserei Fisch | type = shop | address = Wiener Straße 7, Mariazell | phone = +43 06508275766 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Sportredia | type = shop | url = https://www.sportredia.at | address = Wiener Straße 18, Mariazell | phone = +43 03882 34770 | hours = Mo-Fr: 9-12 und 14.30-18 Uhr, Sa:9-12 und 14.30-17 Uhr, Do Nachmittag geschlossen | lastedit = 2023-01-07 | description = Verleih von E-Bikes, Marken: Salewa, Puma und Mammut. }} * {{vCard | name = „bike & climb" Albin Reiter | type = shop | url = https://www.sportredia.at | address = Hauptstr. 28, Gusswerk | phone = +43 066499095287 | lastedit = 2023-01-07 | description = MTB‘s -- Rennräder -- E-Bikes, Bouldern -- Sportklettern -- Klettersteige, Beratung, Verkauf, Service, Training, Guiding. }} == Küche == * {{vCard | name = Gartenausgabe | type = restaurant | url = https://www.gartenausgabe.at/ | address = Pater Hermann Geist-Platz 4, 8630 Mariazell | email = reservierung@brauhaus-mariazell.at | hours = Donnerstag - Sonntag 12- 22 Uhr | price = EUR | lastedit = 2025-09-09 | description = Die Gartenausgabe ist unser Lieblingsplatz im Freien – ein besonderer Gastgarten, nur wenige Schritte vom Mariazeller Hauptplatz entfernt. Durch den Hofzugang am Pater-Hermann-Platz 4 gelangst du in eine ruhige Oase. Unter dem schattigen Kastanienbaum lässt es sich entspannen, „Erz Hans“ – unser Graffiti-Kunstwerk – lädt zum Staunen ein, und im Salettl wird sogar Regen zum Erlebnis. Direkt aus der Gartenküche genießt du Speisen und Getränke an der frischen Luft. Alles wird frisch gekocht und wartet darauf, von dir abgeholt zu werden. Dazu servieren wir sechs Biersorten in Flaschen, erfrischende Limonaden und unsere Alpin Aperitivos. Kulinarisch erwarten dich besondere Schmankerln: vom zarten Gulasch aus Wadschinken bis zum gegrillten Styriabeef-Patty im Sauerteigbrot – ein Genuss, den du nicht verpassen solltest. }} ==== Mariazell ==== * {{vCard | name = Bella Vista | type = restaurant | subtype = italian | url = https://at.speisekarte.menu/restaurants/mariazell/bella-vista-23 | address = Wr. Str. 74, 8630 Mariazell | lat = 47.779565833645485 | long = 15.312424814862384 | phone = +43 0388234074 | description = }} * {{vCard | name = Berggasthof Bürgeralpe | type = restaurant | url = https://www.buergeralpe.at/ | address = Bürgeralpe 2, 8630 Mariazell | lat = 47.78606892918468 | long = 15.328574894471306 | phone = +43 038822508 | description = }} * {{vCard | name = Brauhaus Mariazell | type = restaurant | url = https://www.brauhaus-mariazell.at/ | address = Wiener Straße 5 | lat = 47.77397 | long = 15.31759 | phone = +43 3882 2523 | email = reservierung@brauhaus-mariazell.at | facebook = brauhaus.mariazell | hours = Mi - Sa 10:30-15:00 17:00-22:00 Küche 11:00-14:00 17:00-20:00 So 10:30-15:00 Küche 11:00-14:00 | lastedit = 2025-09-09 | description = }} * {{vCard | name = Gasthaus Edelweißhütte | type = restaurant | address = Bürgeralpe 3, 8630 Mariazell | lat = 47.78783411270864 | long = 15.329247712436118 | phone = +43 06648950258 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Gasthaus "Zur Wuchtlwirtin" | type = restaurant | url = https://wuchtlwirtin.at/ | address = Walstern 18, 8630 Mariazell | lat = 47.817162926251946 | long = 15.388839242935997 | phone = +43 03882 2235 | instagram = wuchtlwirtin.at | description = warme Küche von 11:00 bis 16:00 Uhr, Wuchtln gibt's immer. }} * {{vCard | name = Gasthof zum Goldenen Stiefel | type = restaurant | url = http://www.goldenerstiefel.at/ | address = Dr.-Karl-Lueger-Gasse 2, 8630 Mariazell | lat = 47.772335 | long = 15.32127 | phone = +43 038822731 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Pierer Jausenstation | type = restaurant | address = Mooshuben 27, 8630 Halltal | lat = 47.735951085625345 | long = 15.343596407273617 | phone = +43 038822077 | description = }} * {{vCard | name = Strandbuffet am Erlaufsee | type = restaurant | url = https://www.erlaufsee-strandbuffet.at/ | address = Erlaufseestraße 74, 8630 Mariazell | lat = 47.790324220497766 | long = 15.280412752043883 | phone = +43 06769172935 | description = }} ==== Gußwerk ==== * {{vCard | name = Fallensteinergut | type = restaurant | url = https://www.fallensteinergut.at/ | address = Fallenstein 5, 8632 Gußwerk | lat = 47.7283376129452 | long = 15.334169953106459 | phone = +43 038822661 | description = }} * {{vCard | name = Gasthof Eder | type = restaurant | address = Fallenstein 1, 8632 Gußwerk | lat = 47.72873442319699 | long = 15.333827673262915 | phone = +43 038822625 | description = }} * {{vCard | name = Edi’s Pizzeria | type = restaurant | url = https://edispizzaimgusswerk.eatbu.com | address = Hauptstraße 32, 8632 Gußwerk | lat = 47.741430420599265 | long = 15.30964600626424 | mobile = +43 06646492894 | email = ethem12@hotmail.com | hours = Mi-So, 10:00 bis 20:30 Uhr | description = }} * {{vCard | name = Gasthof Familie Kohlhofer | type = restaurant | url = https://www.gasthof-kohlhofer.at/ | address = Bahnhofstraße 11, 8632 Gußwerk | lat = 47.74216619993401 | long = 15.3037995322815 | phone = +43 038822932 | hours = Montag bis Sonntag ab 8.00 Uhr. Küchenzeiten: Mittwoch bis Samstag 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr Sonntag von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Nachmittagskarte Mi bis Sa von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr und Sonntag von 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr | description = }} ==== Halltal ==== * {{vCard | name = dorfgasthaus halltal | type = restaurant | address = Halltal 27, 8630 Mariazell | lat = 47.760939251962476 | long = 15.374198255947979 | phone = +43 03882 20020 | description = }} * {{vCard | name = Mooshubenwirt | comment = hier gibt es Gerichte mit frischen Forellen | type = restaurant | url = https://www.mooshubenwirt.at/ | address = Mooshuben 18, 8630 Mariazell / Halltal | lat = 47.74779110751682 | long = 15.352123725663848 | phone = +43 038822660 | email = mooshubenwirt@mariazell.at | description = }} ==== St.Sebastian ==== * {{vCard | name = Lurgbauer | type = restaurant | url = https://www.lurgbauer.at/ | address = Lurg 1, 8630 St. Sebastian | lat = 47.808402611166045 | long = 15.312398423991995 | phone = +43 038823718 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Gasthof Filzwieser | type = restaurant | url = https://gasthof-filzwieser.at/ | address = Bundesstraße 78, 8630 St. Sebastian | phone = +43 0388225040 | facebook = filzwieser | instagram = gasthof_filzwieser | hours = Montag bis Sonntag 08:00 bis 22:00 Uhr | description = (Wilde Wunder Card Partenerbetrieb). }} * {{vCard | name = Bartelbauer | type = restaurant | url = https://www.bartelbauer.at/ | address = Mariazellerstraße, 8630 St. Sebastian | lat = 47.78484240901067 | long = 15.30859325851768 | phone = +43 0388224590 | email = info@bartelbauer.at | hours = Küchenzeiten: Montag - Freitag 11.00 - 14.00 Uhr und 17.30 - 20.00 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage: 11.00 - 15.00 Uhr und 17.30 - 20.00 Uhr | description = }} * {{vCard | name = Mein Waggon Imbiss | comment = Sankt Sebastian 1, 8630 St. Sebastian | type = restaurant | lat = 47.79058979102188 | long = 15.282251877608019 | description = }} * {{vCard | name = See-Buffett am Erlaufsee | type = restaurant | url = https://herrenhaus-see.at/ | address = Erlaufseestraße 73, 8630 St. Sebastian | lat = 47.790413055364155 | long = 15.281234957173359 | description = }} ==== Mitterbach ==== * {{vCard | name = Panoramarestaurant & Bar "Ko´eck" | type = restaurant | url = http://www.daskoeck.at/ | address = Hauptstraße 13, 3224 Mitterbach am Erlaufsee | lat = 47.814242661253154 | long = 15.29532167864927 | phone = +43 038823448243 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Gasthof "Zum Sessellift" | type = restaurant | url = http://www.mariazell.eu/ | address = Seestraße 26, 3224 Mitterbach am Erlaufsee | lat = 47.810979434756845 | long = 15.289420105210121 | phone = +43 038822693 | description = }} * {{vCard | name = Gasthaus Rauscher | type = restaurant | address = Hauptstraße 8, 3224 Mitterbach am Erlaufsee | lat = 47.813937751132286 | long = 15.295535717671402 | phone = +43 038822201 | description = }} ==== Ötschergräben ==== * {{vCard | name = Jausenstation „Ötscherhias“ | type = restaurant | address = Ötscherstraße 18, 3224 Mitterbach am Erlaufsee | lat = 47.843930590316546 | long = 15.263003635237691 | phone = +43 06642759888 | hours = 28. April bis 26. Oktober, täglich von 09:00 bis 17:00 Uhr | description = }} * {{vCard | name = Erlaufstauseeschänke – Naturparkeingang und Schänke | type = restaurant | lat = 47.820512423129664 | long = 15.297893575356058 | hours = 1. Mai bis 26. Oktober je nach Wetter Montag, Dienstag sowie Donnerstag bis Sonntag (Mittwoch Ruhetag) von 11.00 bis 20.00 Uhr | lastedit = 2022-12-29 | description = }} ==== Kaffeehaus ==== * {{vCard | name = Cafe Oberfeichtner | type = restaurant | url = https://www.oberfeichtner.at/ | address = Dr.-Ludwig-Leber-Straße 2, 8630 Mariazell | lat = 47.7727361128595 | long = 15.316314182590089 | phone = +43 06801509819 | description = }} * {{vCard | name = da CONTINI Gelateria Caffé | type = cafe | url = http://www.dacontini.com/ | address = Hauptpl. 3, 8630 Mariazell | lat = 47.77315462647116 | long = 15.317268775674629 | phone = +43 0388234042 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Pirker am Hauptplatz (Konditorei, Restaurant) | type = restaurant, cafe | url = https://www.lebkuchen-pirker.at/de/am-hauptplatz | address = Hauptpl. 1a, 8630 Mariazell | lat = 47.77364012912154 | long = 15.317819121635058 | phone = +43 038822444 | description = }} * {{vCard | name = Café Zuser | type = restaurant | address = Lederergasse 9, Dorfplatz Mitterbach | phone = +43 03882 34 427 | hours = täglich 9.00 – 18.00 Uhr | lastedit = 2023-01-07 | description = }} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub |name=Stadtheuriger | comment= | address= Grazer Straße 19 | facebook=stadtheuriger.cc | hours= Freitag-Samstag 12:00-23:00 Uhr | lat= 7.77158 | lon= 5.31507 | description= }} == Unterkunft == === Hostels === * {{vCard | name = JUFA Hotel am Sigmundsberg | type = hostel | url = https://www.jufahotels.com/hotel/mariazellerland/ | address = Sigmundsberg 1, 8630 St. Sebastian | lat = 47.756638 | long = 15.304174 | mobile = +43 057083380 | description = {{gay}}. }} * {{vCard | name = JUFA Hotel Erlaufsee | type = hostel | url = https://www.jufahotels.com/hotel/erlaufsee/ | address = Erlaufseestraße 49, 8630 St. Sebastian | lat = 47.784394 | long = 15.302709 | phone = +43 057083390 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} === Hotels === * {{vCard | name = Bartelbauer | type = Hotel | url = https://www.bartelbauer.at/ | address = Mariazellerstraße, 8630 St. Sebastian | lat = 47.78484240901067 | long = 15.30859325851768 | phone = +43 0388224590 | email = info@bartelbauer.at | hours = | description = }} * {{vCard | name = Gasthof Familie Kohlhofer | type = hotel | url = https://www.gasthof-kohlhofer.at/ | address = Bahnhofstraße 11, 8632 Gußwerk | lat = 47.74216619993401 | long = 15.3037995322815 | phone = +43 03882 2932 | email = kohlhofer@mariazellerland.at | price = EZ:{{nnbsp}}€50,00, DB: {{nnbsp}}€42,50, Aufzahlung Halbpension {{nnbsp}}€15,00 | description = WIFI. }} * {{vCard | name = Hotel Drei Hasen | type = hotel | url = https://www.dreihasen.at/ | address = Wr. Str. 11, 8630 Mariazell | lat = 47.7747162596436 | long = 15.317401774710268 | phone = +43 038822410 | email = info@dreihasen.at | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Hotel Himmelreich | comment = mit Restaurant und Biergarten | type = hotel | url = https://www.familie-meduna.at/ | address = Wiener Neustädter Straße 1 | lat = 47.77258 | long = 15.32049 | phone = +43 03882 34 744 | email = office@hotel-himmelreich.com | facebook = hotel.himmelreich | description = }} * {{vCard | name = Hotel Magnus Klause | type = hotel | url = https://www.magnusklause.com/ | address = Hauptpl. 7, 8630 Mariazell | lat = 47.77390932300273 | long = 15.318726199600741 | phone = +43 03882 34400 | mobile = +43 0664 1630 935 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Hotel Montestyria | type = hotel | subtype = 4 | address = Kalvarienberg 5, 8630 Mariazell | url = https://www.montestyria.at | facebook = MontestyriaMariazell | instagram = montestyria | phone = +43 (0)3882 93080 | email = welcome@montestyria.at | description = Hotel mit sechs Chalets und zwei Junior-Suiten. }} * {{vCard | name = Mariazeller Resort Landliebe | comment = Apartment | type = hotel | url = https://mariazeller-resort-landliebe.at | address = Rasing 1, 8630 Mariazell | lat = 47.76859689313471 | long = 15.311512683402645 | mobile = +43 (0) 664 5459279 | email = reservierung@mariazeller-resort-landliebe.at | instagram = mariazeller_resort_landliebe | price = {{nnbsp}}€325,- pro Nacht ab 3 Übernachtungen max. 4 Gästen,{{nnbsp}}€295,- pro Nacht ab 7 Übernachtungen max. 4 Gästen | description = }} * {{vCard|name=Hotel zum Heiligen Geist|type=hotel|url=https://hotel-heiligen-geist.com|address=Wr. Str. 38, 8630 Mariazell|lat=47.7754707550186|long=15.316045210463981|phone=+43 03882347280|mobile=+43 06767649017|lastedit=2023-01-07|description=Keine Haustiere. }} * {{vCard | name = Hotel Zum Kirchenwirt | type = hotel | url = https://www.hotelkirchenwirt.net/ | address = Wiener Neustädter Str. 4, 8630 Mariazell | lat = 47.7724952227847 | long = 15.320171627979223 | phone = +43 0388234534 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Marienheim Mariazell | type = hotel | url = http://www.schulschwestern.at/orden/gemeinschaftenwerke/marienheim | address = Pater-Heinrich-Abel-Platz 3, 8630 Mariazell | lat = 47.772984091835006 | long = 15.32021561058165 | phone = +43 038822545 | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Pension zum Heiligen Brunnen Mariazell | type = hotel | url = https://pension-zumheiligenbrunnen.at/ | address = Dr.-Karl-Lueger-Gasse 10, 8630 Mariazell | lat = 47.773414 | long = 15.32201 | mobile = +43 0664 48 20 259 | email = info@pension-zumheiligenbrunnen.at | lastedit = 2023-01-07 | description = Frühstück: Mo. – So. & Feiertag 8.00 – 10.30 Uhr. }} * {{vCard | name = R&R Residenzen Hotel Mitterbach | type = hotel | url = https://www.rr-residenzen.at/ | address = Schwurwiesenweg 1, 3224 Mitterbach am Erlaufsee | lat = 47.81216559598548 | long = 15.294589237006123 | phone = +43 0388234482 | description = }} ==== Camping ==== * {{vCard | name = Camping Erlaufsee | type = caravan site | url = https://www.camping-erlaufsee.at/ | address = Erlaufseestraße 3 8630 St. Sebastian | lat = 47.78978 | long = 15.28221 | mobile = +43 0664 606 44 400 | email = office@camping-erlaufsee.at | hours = 1. Mai bis 15. September | lastedit = 2023-01-07 | description = }} == Praktische Hinweise == {{Infobox|Spartipp |* [https://www.niederoesterreich-card.at/ Niederösterreich Card] - damit hat man zu 300 Attraktionen freien Eintritt. Einige liegen davon in den Ybbstaler Alpen. Kosten der Karte betragen pro Jahr 84 Euro und 34 Euro Kinder und Jugendliche. Ersparnis bis 3000 Euro. * [https://www.mostviertel.at/wilde-wunder-card Wilde Wunder Card] - mit der Erlebniskarte für das alpine Mostviertel (gültig: 1. Mai bis 2. November) wird zu insgesamt 52 Attraktionen und Programmen freien Eintritt gewährt. Darüber Hinaus gibt es 50{{nnbsp}}% Rabatte für Bus und Bahn. Diese Karte ist nicht käuflich Erwerber sondern wird bei einer Übernachtung, wird von der jeweiligen Gastgeber GRATIS ausgegeben, sie ist über den gesamten Aufenthalt gültig. Ersparnis bis 1000 Euro. *[https://www.steiermark-card.net Steiermark Card] - Freier Eintritt zu 172 Ausflugszielen im Zeitraum 1.April-31.Oktober. Preis für einen Erwachsenen 84 Euro, Kinder und Jugendliche 42 Euro. Ersparnis bis 1700 Euro. |bild=[[Datei:NÖ Card-Muster.png|50px|middle|Nö-Card]]}} * {{vCard | name = Tourismusverband Hochsteiermark – Büro Mariazellerland | type = office | address = A- 8630 Mariazell, Hauptplatz 13 | phone = +43 03862 55020-20 | hours = Jänner – April Montag bis Freitag: 9:00 bis 17:00 Uhr Mai – September Montag bis Freitag: 09:00 bis 17:00 Uhr Samstag: 09:00 bis 16:00 Uhr Sonntag & Feiertag: 09:00 bis 12:30 Uhr Oktober Montag bis Freitag: 09:00 bis 17:00 Uhr November und Dezember* Montag bis Mittwoch: 11:00 bis 17:00 Uhr Donnerstag und Freitag: 09:00 bis 17:00 Uhr *zusätzlich an den Adventwochenenden (gilt für Nov. + Dez.): Samstag, Sonntag und Feiertag: 10:00 bis 15:00 Uhr | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard | name = Öffentliche Toilette Naturpark Eingang Erlaufseestauschänke | type = toilet | hours = 01.05. bis 31.10 | lastedit = 2023-01-06 | description = }} * {{vCard | name = WC Weichselboden | type = toilet | directions = Ortseinfahrt gegenüber der Telefonzelle | lat = 47.670067527030476 | long = 15.17184118567905 | hours = 7, 7.30 Uhr bis ca. 18/19 Uhr | description = }} * {{vCard | name = WC in Gußwerk | type = toilet | description = }} == Ausflüge == * Nach [[Neuberg an der Mürz]] mit seiner gotischen Klosteranlage sind es rund 37{{nnbsp}}km über die B 21, den Lahnsattel und die B 23. * Es bieten sich auch Ausflüge an den [[Lunz am See|Lunzer See]] und ins {{Sitelinks|name=Ybbstal|wikidata=Q1229840|url=https://de.wikivoyage.org/wiki/Ybbstal}} an. * Von Mariazell via Wildalpen nach {{Sitelinks|name=Eisenerz|wikidata=Q284596|url=https://de.wikivoyage.org/wiki/Eisenerz}}. == Weblinks == * {{offizielle Webseite}} * [https://www.mariazell.at Tourismusverband] * https://verkehrsauskunft.verbundlinie.at/ - Fahrpläne {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.77306| long= 15.31639| radius= }} {{IstInKat|Obersteiermark}} 0vjyzy98g8iiaxnea7njusdssd0gzgo New York City 0 5036 1801139 1798332 2026-09-01T20:33:04Z CommonsDelinker 14939 Datei [[c:File:Freiheitsstatue_NYC_full.jpg|Freiheitsstatue_NYC_full.jpg]] von Benutzer ''CommonsDelinker'' nach [[c:File:Statue_of_Liberty_National_Monument_STLI2258.jpg|Statue_of_Liberty_National_Monument_STLI2258.jpg]] umbenannt. Grund: ''[[:c:COM:Dupl 1801139 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte= | Bild=[[Bild:New York City night skyline by 500px 1.jpg|mini|300px|Skyline von New York]] | TouriInfoWeb=[https://www.nyc.gov www.nyc.gov] }} '''New York City''' (auch bekannt als „The Big Apple“, „NYC“ oder einfach nur „New York“) ist nach der Einwohnerzahl die größte Stadt in den [[Vereinigte Staaten von Amerika|USA]] und zählt zu den größten Städten der Welt. New York ist ein globales Zentrum für Finanzen, Forschung, Handel, Kunst, Medien, Mode und Unterhaltung. Von der [[Statue of Liberty National Monument|Freiheitsstatue]] im Hafen bis zum [[Empire State Building]] hoch über der Skyline von [[New York City/Manhattan|Manhattan]], von der U-Bahn bis zu den Wolkenkratzern der [[Manhattan/Financial District|Wall Street]], von den auffällig leuchtenden Schildern des [[Manhattan/Times Square|Times Squares]] bis zu der natürlichen Schönheit des [[Manhattan/Central Park|Central Parks]] und vom Yankee Stadion in der [[New York City/Bronx|Bronx]] bis zu [[Brooklyn/Coney Island|Coney Island]] in [[New York City/Brooklyn|Brooklyn]], das sind Wahrzeichen von New York und bedeutende Sehenswürdigkeiten in ganz Amerika. == Hintergrund == {{Marker | name =New York City | type =city | wikidata =Q60}} liegt im Süden des US-Bundesstaates [[New York (Bundesstaat)|New York]] und bildet gemeinsam mit [[Long Island]] und ausgedehnten Teilen der Bundesstaaten New York, [[New Jersey]], [[Pennsylvania]] und [[Connecticut]] die [[New York Metropolitan Area]], die mit ihren fast 19 Millionen Einwohnern als eine der bevölkerungsreichsten Stadtregionen der Welt gilt. New York City ist ein globales Zentrum der internationalen Finanz-, Politik-, Film-, Musik-, Mode- und Kulturwelt und gehört zu den wichtigsten und einflussreichsten Städten der Welt. Viele multinationale Konzerne haben hier ihren Hauptsitz wie {{Marker | name =JPMorgan Chase | type =company | wikidata =Q192314}}, {{Marker | name =Citigroup | type =company | wikidata =Q391243}}, {{Marker | name =Goldman Sachs | type =company | wikidata =Q116002}} oder {{Marker | name =American Express | type =company | wikidata =Q194360}} (Finanzen), {{Marker | name =Verizon | type =company | lat =40.754634 | long =-73.984744 | wikidata =Q467752}} oder {{Marker | name =Hearst Communications | type =company | wikidata =Q1065024}} (Telekommunikation und Medien), {{Marker | name =Colgate-Palmolive | type =company | wikidata =Q609466}} oder {{Marker | name =Pfizer | type =company | wikidata =Q206921}} (Konsumprodukte). Auch die drei größten Fernsehsender der USA haben hier ihr Hauptquartier: {{Marker | name =American Broadcasting Company (ABC) | type =company | wikidata =Q169889}}, {{Marker | name =Columbia Broadcasting System (CBS) | type =company | wikidata =Q43380}} und {{Marker | name =National Broadcasting Corporation (NBC) | type =company | wikidata =Q13974}}. Viele hochrangige Museen, Galerien und Theater sind in dieser Stadt beheimatet. Auch internationale Organisationen wie die {{Marker | name =Vereinten Nationen| type =building | wikidata =Q1065}} haben hier ihren Sitz. Der Einfluss dieser Stadt auf das Weltgeschehen ist nicht zu unterschätzen. Viele hier getroffene Entscheidungen wirken sich auf große Teile der Welt aus. Einwanderer und deren Familien aus über 180 verschiedenen Nationen leben in New York. Demografisch dominieren in New York City mit 32&#x202F;% der Einwohner die Weißen, gefolgt von 29&#x202F;% Latinos, Afroamerikanern (20&#x202F;%) und Asiaten (16&#x202F;%). Viele Reisende zieht daher die Kultur, das Feeling und der Kosmopolitismus nach New York. == Geschichte == [[Datei:Signing the Treaty with the Indians.jpg|mini|Kaufvertrag zwischen Jones Bronck und den Lenape, Gemälde von John Ward Dunsmore (1908)]] [[Datei:Wyckoff House, East Flatbush, Brooklyn - 20200908 - 02.jpg|mini|Ältestes Haus von ganz New York City: Das ''Wyckoff House'' (1652)]] Der erste Europäer, der die Meeresbucht {{Marker | name =New York Bay | type =bay | wikidata =Q1190104}} und die Mündung des {{Marker | name =Hudson River | type =river | lat =40.6001 | long =-74.042 | wikidata =Q3140}} sah, war der im Auftrag das französischen Königs [[w:Franz I. (Frankreich)|Franz I.]] segelnde [[w:Giovanni da Verrazzano|Giovanni da Verrazano]], der eine nordwestliche Schiffsroute nach Asien finden sollte. Am 17. April 1524 ging er bei den {{Marker | name =Copsey Rocks | type =viewpoint | wikidata =Q137413809}} am heutigen {{Marker | name =Peter Minuit Plaza | type =square | wikidata =Q64429688}} an Land und traf dort auf die indigenen Lenape.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Native_New_Yorkers/NJSgEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=da+verrazano+april+1524+lenape&pg=PA63&printsec=frontcover Evan T. Pritchard, ''Native New Yorkers: The Legacy of the Algonquin People of New York'', Council Oak Books, 2007, S. 63]</ref> Er hielt die Bucht für einen großen Binnensee, musste aber wegen beginnender Stürme weiterreisen. Die Lenape nannten ihr Land „Manahatta“ („hügelige Insel“), woraus später der anglisierte Name des Stadtbezirks {{Marker | name =Manhattan | type =region | wikidata =Q11299}} wurde. Eine am 9. Oktober 1909 aufgestellte {{Marker | name =Giovanni da Verrazzano-Statue | type =monument | lat =40.7035 | long =-74.0166}} erinnert im {{Marker | name =Battery Park | type =park | wikidata =Q13689 | show =copy}} an den Entdecker genauso wie die 4.176 Meter lange {{Marker | name =Verrazzano-Narrows Bridge | type =bridge | wikidata =Q125673}}, die bei ihrer Einweihung am 21. November 1964 die [[Golden Gate Bridge]] als längste Hängebrücke der USA ablöste. Am 3. September 1609 startete der für die Niederlande segelnde Engländer [[w:Henry Hudson|Henry Hudson]] in {{Marker | name =Sandy Hook | type =landscape | wikidata =Q1028611}}, erreichte am 11. September 1609 das heutige Manhattan und drang stromaufwärts auf dem Hudson River im Oktober 1609 bis in die Höhe von [[Albany]] vor.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Didaskalia/_nkkisvt-g0C?hl=de&gbpv=1&dq=Henry+Hudson+3+september+1609&pg=PA1047&printsec=frontcover Badische Post (Hrsg.), ''Didaskalia – Blätter für Geist, Gemüt und Publizität'', Frankfurter Verlags- und Druckerei-Gesellschaft, 1884, S. 1047]</ref> Weitere Holländer folgten 1611, 1612, 1613 und 1614. Nachdem der Niederländer [[w:Peter Minuit|Peter Minnewit]] (oder Minuit) am 4. Mai 1626 Gouverneur von „Neuholland“ wurde, erwarb er um den 6. Mai 1626 von den indigenen Canarsee – denen das Land gar nicht gehörte – für 60 Gulden ({{nlS|''guilders''}}) (damals 24 US-$) Manhattan. Es wurde noch 1626 ''New Amsterdam'' getauft und erhielt zum Schutz das {{Marker | name =Fort Amsterdam | type =fort | wikidata =Q633264}}. Nach dem Kauf von Manhattan folgten sukzessive weitere Landerwerbe. 1634 kaufte der damalige Generaldirektor der ''Dutch West India Company'', Wouter van Twiller, von den indigenen Lenape einige Gebiete in der {{Marker | name =Red Hook | type =landscape | wikidata =Q1781122}}, die 1645 mit {{Marker | name =Coney Island | type =region | wikidata =Q628201}} zum Stadtbezirk {{Marker | name =Brooklyn | type =region | wikidata =Q18419}} zusammengefasst wurden.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_New_American_Cyclopaedia/eb5PAAAAMAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=1634+Wouter+van+Twiller+red+hook&pg=PA733&printsec=frontcover Charles Anderson Dana/George Ripley, ''The New American Cyclopaedia'', Band 3, D. Appleton & Company, 1859, S. 733]</ref> Teile von {{Marker | name =[[Long Island]] | type =region | wikidata =Q18438}} ({{nlS|''Longe Eyelandt''}}) kamen 1636 hinzu. Einzelne Gebiete im heutigen {{Marker | name =Queens | type =region | wikidata =Q18424}} wurden zwischen 1636 und 1639 von Holländern und Engländern erworben, das am 1. November 1683 zur Grafschaft ({{enS|''shire''}}) wurde. Der schwedische Einwanderer Jonas Bronck erwarb am 22. April 1642 rund 200 Hektar Land von den indigenen Wecquaesgeek, das heute zur {{Marker | name =The Bronx | type =region | wikidata =Q18426}} gehört. Ältestes Gebäude von ganz New York City ist das 1652 erbaute {{Marker | name =Wyckoff House | type =museum | wikidata =Q12103268}} im heutigen Brooklyn. Die Stadtrechte für das heutige New York City wurden am 2. Februar 1653 verliehen. Im selben Jahr 1653 errichteten die Holländer eine Mauer entlang der heutigen {{Marker | name =Wall Street | type =road | wikidata =Q11690 | show =copy}}, um sich vor angreifenden Indianern und Engländern zu schützen. Holländische Siedler benannten den Norden Manhattans 1658 „Nieuw Haarlem“ (heute: {{Marker | name =Harlem | type =region | wikidata =Q189074}}) nach der gleichnamigen Stadt in den Niederlanden. Holländische und französische Hugenotten gründeten im August 1661 mit dem {{Marker | name =Oude Dorp | type =village | wikidata =Q7566271}} („altes Dorf“) eine Siedlung in einer Gegend, die Henry Hudson 1609 „Staaten Eylandt“ nannte.<ref>[https://www.google.de/books/edition/A_French_Huguenot_Legacy/ohNcAwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=August+1661+oude+dorp&pg=PA50&printsec=frontcover Debra Guiou(n) Stufflebean, ''A French Huguenot Legacy'', Lulu.com, 2018, S. 50]</ref> Der letzte niederländische Gouverneur [[w:Peter Stuyvesant|Peter Stuyvesant]] der Kolonie „Nieuw Nederland“ übergab die Stadt {{Marker | name =Nieuw Amsterdam | type =town | wikidata =Q223308}} und die ganze Kolonie {{Marker | name =Nieuw Nederland | type =landscape | wikidata =Q382593}} am 8. Dezember 1664 kampflos an die Engländer. {{Marker | name =Staten Island | type =region | wikidata =Q18432}} selbst entstand erst am 1. November 1683 und wurde – wie alle anderen Stadtteile – am 1. Januar 1898 zum Stadtbezirk ({{enS|''borough''}}) erhoben. Die Engländer benannten 1664 die Stadt „New York“ zu Ehren des damaligen Duke of York. Um die Stadt vom [[New York (Bundesstaat)|Bundesstaat New York]] zu unterscheiden, wird offiziell von ''New York City'' gesprochen. Noch heute sind in New York niederländische Bezeichnungen, allerdings in anglisierter Form, zu finden: Beispielsweise die Stadtteile Brooklyn ({{nlS|''breukelen''}} „Bruchland“) und Harlem (von den Holländern 1653 „Nieuw Haarlem“ nach der gleichnamigen holländischen Stadt genannt) oder die Straßen {{Marker | name =Bowery | type =road | wikidata =Q785788}} ({{nlS|''bowerij''}}, „Bauernhof“) und {{Marker | name =Wall Street | type =road | wikidata =Q11690}} ({{nlS|''waal''}}, „Wall, Mauer“). == Stadtteile == Von den Einheimischen wird New York in die verschiedensten Distrikte und Viertel unterteilt, außerdem gibt es mehrere verwaltungstechnische Unterteilungen. Die eigentliche Stadt New York City besteht aus fünf Stadtbezirken ({{enS|''Boroughs''}}), welche gleichzeitig fünf separate Counties darstellen. Jeder Borough wird sowohl von einer Stadtteil- als auch von einer County-Administration verwaltet und besitzt seine jeweiligen kulturellen Eigenheiten - jeder von ihnen könnte praktisch eine eigene Stadt bilden. {{Region List | title = Die fünf New Yorker Bezirke | map = 5 Boroughs Labels New York City Map.png | version = 1 | {{Region Item | color = #364B9E | name = New York City/Manhattan{{!}}1 Manhattan | description = (New York County) - liegt auf der gleichnamigen Insel zwischen dem Hudson River und dem East River. Manhattan besteht aus vielen unterschiedlichen und einzigartigen Nachbarschaften und ist die meistbesuchte Gegend in New York City.}} | {{Region Item | color = #FADC3B | name = New York City/Brooklyn{{!}}2 Brooklyn | description = (Kings County) - der bevölkerungsmäßig größte Bezirk und eigentlich eine eigene Stadt in sich. Liegt südlich und östlich von Manhattan gegenüber dem East River.}} | {{Region Item | color = #F4893A | name = New York City/Queens{{!}}3 Queens | description = (Queens County) - U-förmig und östlich von Manhattan, ebenfalls gegenüber dem East River gelegen, außerdem nördlich, östlich und südlich von Brooklyn.}} | {{Region Item | color = #DE4136 | name = New York City/Bronx{{!}}4 Bronx | description = (Bronx County) - unmittelbar nördlich der Manhattan-Insel gelegen. Der einzige Teil von New York City, der geographisch auf dem Festland liegt.}} | {{Region Item | color = #954292 | name = New York City/Staten Island{{!}}5 Staten Island | description = (Richmond County) - eine große Insel südlich von Manhattan.}} }} == Sprache == [[Sprachführer Englisch|Amerikanisches Englisch]] ist die Hauptsprache in New York City und wird von großen Teilen gesprochen. Allerdings kann man in den vielen Stadtbereichen Sprachen aus der ganzen Welt wahrnehmen. Es gibt viele spanischsprachige Stadtteile mit einer großen Latino- und hispanischen Gemeinde. Es ist möglich, auch ohne Englischkenntnisse nur mit Spanisch in New York zurechtzukommen, allerdings ist dies ziemlich schwierig. Viele Betriebe in den kommerziellen und touristischen Gebieten haben Personal mit Spanischkenntnissen. Die Dienstleistungen der Stadtverwaltung stehen neben Englisch auch in Chinesisch und Spanisch zur Verfügung. == Klima == New York City hat ein feuchtes kontinentales Klima, und alle vier Jahreszeiten sind wahrnehmbar. Von Juni bis September ist es heiß und feucht, von September bis Dezember herrscht ein kühles und trockenes Herbstklima, von Dezember bis März gibt es einen kalten Winter und von März bis Juni einen feuchten Frühling. Die Temperaturskala reicht im Sommer zwischen 28&#x202F;°C und über 35&#x202F;°C, im Winter können auch -20&#x202F; C erreicht werden. Der kälteste Monat ist der Januar mit einer durchschnittlichen Tagestemperatur von nur 3{{nnbsp}}°C. Der wärmste Monat ist der Juli mit einer Tagesdurchschnittstemperatur von 29{{nnbsp}}°C. Meistens schwanken die Temperaturen im Verlaufe des Jahres zwischen –18{{nnbsp}}°C und 38&#x202F;°C, wobei es teilweise auch Abweichungen geben kann. Es ist nicht unüblich, dass auf einen sonnigen Tag im Januar mit 16&#x202F;°C ein verschneiter Tag mit –3{{nnbsp}}°C folgt. Weiterhin wird New York zeitweise von Schneestürmen heimgesucht, welche bis zu 60&#x202F;cm Neuschnee in bis zu 48 Stunden bringen können. Auch wenn Schneegestöber während der Wintermonate üblich sind, bleibt der Schnee meist nur wenige Tage liegen. Schneestürme treten meist zwischen frühstem Thanksgiving (dem vierten Donnerstag im November) bis spätestens der zweiten Aprilwoche auf, dieser große Zeitraum entspricht allerdings nicht der Norm. Während des Sommers und Herbstes kann es zudem auch tropische Stürme ({{enS|''hurricanes''}}) geben, die von Florida aus an der Atlantikküste heranziehen und sich stets abschwächen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === [[Image:Airports New York City Map.png|thumb|Lage der New Yorker Großflughäfen (1) John F Kennedy (JFK), (2) La Guardia (LGA), (3) Newark (EWR)|right|300px]] New York City ist von fast allen Ländern der Welt mit dem Flugzeug zu erreichen. Es befinden sich drei große und mehrere kleine Flughäfen in der Region. Der [[John F. Kennedy International Airport]] (JFK) und der [[Newark Liberty International Airport]] (EWR) sind große internationale Flughäfen, wohingegen der [[Flughafen New York-LaGuardia|LaGuardia Airport]] ein dichtes Netz an Inlandsflügen sowie einige Routen nach Kanada abfertigt. ==== Großflughäfen ==== Im Stadtgebiet von New York City gibt es zwei große Flughäfen: * {{marker|type=airport |name=[[John F. Kennedy International Airport]] |wikidata=Q8685 }}. Dieser Großflughafen, der von vielen Flughäfen in Europa direkt angeflogen wird, liegt am südlichen Rande von [[New York City/Queens|Queens]]. Für Einzelheiten über diesen Flughafen siehe den Artikel über [[John F. Kennedy International Airport|JFK]]. * {{marker|type=airport |name=[[Flughafen New York-LaGuardia|LaGuardia Airport]] |wikidata=Q319654}} LaGuardia liegt im Norden von Queens, [[New York City/Manhattan|Manhattan]] ist von hier aus deutlich schneller zu erreichen als von JFK aus, in diesem Flughafen werden jedoch fast nur Inlandsflüge abgewickelt. Für Einzelheiten über diesen Flughafen siehe den Artikel über [[Flughafen New York-LaGuardia|LaGuardia]]. Westlich von New York City in [[Newark (New Jersey)|Newark]], aber näher an Downtown Manhattan als die vorgenannten Flughäfen, liegt der Flughafen * {{marker|type=airport |name=[[Newark Liberty International Airport]] |wikidata=Q466786}}. Eine gute Alternative bildet der Newark Liberty International, der zwar in [[Newark (New Jersey)]] liegt und von europäischen Touristen darum oft übersehen wird, zu vielen Punkten in New York City (z.&#x202F;B.&nbsp;Penn Station und World Trade Center in [[New York City/Manhattan|Manhattan]]) jedoch eine schnellere Verbindung bietet als JFK. Ebenso wie JFK wird auch EWR von vielen Flughäfen in Europa direkt angeflogen - einige Airlines, beispielsweise die [[Lufthansa]], fliegen auch beide an. Aufgrund der Lage in New Jersey sind Autoanmietungen deutlich günstiger als in New York. ==== Weitere Flughäfen ==== Einige weitere Flughäfen in der [[New York Metropolitan Area]] (außerhalb des Stadtgebiets von New York City) kommen hauptsächlich für Inlandsflüge in Betracht: * {{vCard|type=airport |name=Long Island MacArthur Airport |wikidata=Q937590 |show=none|address=am Rande von [[Bohemia (New York)|Bohemia]], [[Long Island]] |phone=|email=|fax= |url=http://macarthurairport.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein kleinerer Flughafen gut 86&#x202F;km östlich von Manhattan. Für Einzelheiten über diesen Flughafen siehe den Artikel über [[Long Island]].}} * {{vCard|type=airport |name=Teterboro Airport |wikidata=Q1433053 |address=am Rande von [[Hackensack]], [[New Jersey]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Ein kleinerer Flughafen gut 20&#x202F;km nordwestlich von Manhattan, sehr beliebt bei Business- und Privatjets.}} * {{vCard|type=airport |name=Westchester County Airport |wikidata=Q2876027 |show=none|address=am Rande von [[White Plains]] in [[Westchester County]] |phone=|email=|fax= |url=https://www.whiteplainsairport.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein kleinerer Flughafen gut 50&#x202F;km nördlich von Manhattan, den viele amerikanische und kanadische Reisende wählen, wenn ihr Ziel im Norden der [[New York Metropolitan Area]] (z.&nbsp;B. in [[New York City/Bronx|The Bronx]], [[Mount Vernon (New York)|Mount Vernon]], [[New Rochelle]] oder [[Yonkers]]) liegt. Für Einzelheiten über diesen Flughafen siehe den Artikel über [[Westchester County]].}} ==== Inter-Flughafen-Transfer ==== * '''Bus/U-Bahn''' – Reisen zwischen den Flughäfen mit Bus/U-Bahn/PATH-Zügen ist die günstigste Möglichkeit, erfordert allerdings häufiges Umsteigen und planen Sie mindestens 2 Stunden hierfür ein. * '''Taxi''' – Die schnellste Option, den Flughafen zu wechseln, ist ein Taxi zu benutzen. Ein Taxi zwischen JFK und LGA kostet zwischen 25&#x202F;$ und 29&#x202F;$ und braucht etwa 30 Minuten. Ein Taxi zwischen LGA und EWR kostet etwa 78&#x202F;$ plus Maut und braucht etwa 60–75 Minuten. Ein Taxi zwischen JFK und EWR kostet etwa 85&#x202F;$ plus Maut und nimmt eine Zeit von ebenfalls 60–75 Minuten in Anspruch. === Mit dem Hubschrauber === In [[New York City/Manhattan|Manhattan]] gibt es zwei Hubschrauberlandeplätze: *Auf dem {{marker|type=airport|name=Downtown Manhattan Heliport|wikidata=Q1575175}} landen Geschäftsreisende, die mit Linienhubschraubern einfliegen, und starten Rundflüge über die Stadt.<br>''Für Einzelheiten über diesen Flughafen siehe den Artikel über [[New York City/Manhattan|Manhattan]].'' *Auch vom {{marker|type=airport|name=VIP Heliport|wikidata=Q7984216}} (W 30th St, am Ufer des Hudson River) starten Rundflüge. === Mit der Bahn === [[Datei:Grand Central Station Main Concourse Jan 2006.jpg|300px|mini|Grand Central Station]] :''Für Einzelheiten siehe die Artikel über [[New York City/Manhattan#Anreise|Manhattan]], [[New York City/Queens#Anreise|Queens]] und [[New York City/Brooklyn#Anreise|Brooklyn]].'' {{Siehe auch|Bahnreisen in den USA}} Folgende Verkehrsunternehmen fahren mit ihren Zügen Terminals im Stadtgebiet von New York City an: * Fernzüge der landesweit operierenden Eisenbahngesellschaft [http://www.amtrak.com/ '''Amtrak'''] fahren mit 14 ihrer Linien die {{marker| type=train| name=Pennsylvania_Station (Penn Station)| wikidata=Q54451}} in [[New York City/Manhattan|Manhattan]] an. * Regionalzüge der Verkehrsgesellschaft [http://www.mta.info/ '''Metropolitan Transportation Authority (MTA)'''] verbinden '''Penn Station''' mit Orten in [[New Jersey]], mit [[New York City/Queens|Queens]], [[New York City/Brooklyn|Brooklyn]] und anderen Orten auf [[Long Island]]. In der {{marker|type=train|name=Grand Central Station|wikidata=Q11290}} und in der {{marker|type=train|name=Harlem-125th St Station|wikidata=Q5658643}} halten MTA-Züge aus nördlichen und nordöstlichen Vor- und Nachbarstädten. MTA betreibt auch eine Bahnlinie auf [[New York City/Staten Island|Staten Island]]. * Die regionale Verkehrsgesellschaft [https://www.njtransit.com/ '''New Jersey Transit (NJ Transit)'''] verbindet Penn Station mit verschiedenen Orten in [[New Jersey]]. * Die regionale Verkehrsgesellschaft [http://www.panynj.gov/CommutingTravel/path/html/ '''Port Authority Trans-Hudson (PATH)'''] fährt von [[New Jersey]] aus mehrere Haltepunkte im Süden [[New York City/Manhattan|Manhattans]] an. === Mit dem Bus === :''Für detaillierte Informationen über die Anreise mit dem Bus siehe die Artikel über [[New York City/Manhattan#Anreise|Manhattan]], [[New York City/Bronx#Anreise|Bronx]], [[New York City/Brooklyn#Anreise|Brooklyn]], [[New York City/Queens#Anreise|Queens]] und [[New York City/Staten Island#Anreise|Staten Island]].'' Der wichtigste Busbahnhof, den nicht nur die landesweit operierende Busgesellschaft [https://www.greyhound.com/ '''Greyhound'''], sondern auch viele regionale Anbieter, auch Flughafenbusse, nutzen, ist der {{marker|type=bus|name=Port Authority Bus Terminal|wikidata=Q1190614}} in Manhattan. Weitere Busbahnhöfe im Stadtgebiet sind (Details in den Stadtteilartikeln): *Brooklyn (288 Livingston St, Ecke Bond St) *Manhattan: Ecke State St & Bridge St (wird nur gelegentlich angefahren) *Manhattan: Ecke Church St & Chambers St (wird nur gelegentlich angefahren) *Manhattan: Ecke Church St & Worth St (wird nur gelegentlich angefahren) *Queens: Queens Village (Ecke Hillside Ave & Springfield Blvd) Folgende regionale Verkehrsgesellschaften betreiben in New York City und darüber hinaus Buslinien: *[http://www.mta.info/ '''Metropolitan Transportation Authority (MTA)'''] unterhält in allen fünf ''Boroughs'' von New York City sowie in [[Nassau County (New York)|Nassau County]] ein enges Netz von Regional- und Lokalbussen. *[https://www.njtransit.com/ '''New Jersey Transit (NJ Transit)'''] betreibt in [[New Jersey]] viele regionale und lokale Buslinien, von denen einige auch [[New York City/Manhattan|Manhattan]] anfahren. === Auf der Straße === :''Für detaillierte Informationen über die Anreise mit dem Auto siehe die Artikel über [[New York City/Manhattan#Anreise|Manhattan]], [[New York City/Bronx#Anreise|Bronx]], [[New York City/Brooklyn#Anreise|Brooklyn]], [[New York City/Queens#Anreise|Queens]] und [[New York City/Staten Island#Anreise|Staten Island]].'' Unabhängig davon, dass man sich gut überlegen sollte, New York mit dem Auto anzufahren (in der Stadt ist eben Verkehr einer richtigen Metropole, und das Verständnis der New Yorker für unsicher den Weg suchende Kraftfahrer ist begrenzt, und richtig spannend wird es, das Auto loszuwerden), erreichen zahlreiche Autobahnen die Stadt, u.a. die Ostküstenautobahn [[Interstate Highways|Interstate]] {{RSIGN|US|I|95}}, die von Florida bis Maine führt. Zu beachten ist, dass vier der fünf New Yorker Stadtteile auf Inseln liegen und nur über Brücken bzw. Tunneln erreicht werden können, die allesamt mautpflichtig sind. Da die New Yorker und die Pendler, die nach New York zum Arbeiten kommen, dazu neigen, die Stadt über das Wochenende zu verlassen, kann man damit rechnen, dass von Freitag nachmittags bis Sonnabend Vormittag die Straßen, die aus der Stadt hinausführen, verstopft sind. Umgekehrt sind am Sonntag Nachmittag die Straßen, die in die Stadt hineinführen, verstopft. Rund um die amerikanischen Feiertage kann sich der New Yorker Staukalender leicht verschieben. Als Faustregel gilt jedoch, dass – wenn man schon mit dem Auto nach New York City reisen muss – das Wochenende hierfür die beste Zeit ist. Auch ist das Parken am Wochenende meist billiger als an Werktagen. New York City ist einer der größten Verkehrsknoten, die durch viele [[Interstate Highways]] verbunden werden. Dazu gehören insbesondere der {{RSIGN|US|I|78}}, {{RSIGN|US|I|81}}, {{RSIGN|US|I|87}}, {{RSIGN|US|I|95}}, {{RSIGN|US|I|278}}, {{RSIGN|US|I|295}}, {{RSIGN|US|I|478}}, {{RSIGN|US|I|495}} oder {{RSIGN|US|I|678}}. Die Interstates mit zweistelligen Nummern sind echte Interstate Highways, die mit dreistelligen sind Verbindungs- und Zubringer-Highways. === Mit dem Schiff === Kreuzfahrtschiffe steuern den {{Marker | name =Manhattan Cruise Terminal | type =pier | wikidata =Q7013825}} an. == Mobilität == === Auf der Straße === Besser nicht mit dem Auto in die Stadt fahren, es sei denn, es ist unvermeidlich! Insbesondere ein „Gridlock“ – wenn die Kreuzungen wieder einmal versperrt sind und sich nichts vor noch zurück bewegt – kann sehr nervenaufreibend sein. Knapp und teuer ist, besonders in Manhattan, auch der Parkraum. Eine halbe Stunde Parken kann schon einmal 10&#x202F;$ kosten. Weiterhin hat New York ebenfalls eine Citymaut eingeführt, bekannt als Congestion Pricing, die jährlich ansteigt. Aktuell ist hauptsächlich Downtown Manhattan bemautet, aber es kann zu Ausweitungen kommen. Details gibt es auf der Webseite der [https://www.mta.info/agency/bridges-and-tunnels/congestion-relief-zone MTA]. === Taxi === [[Datei:17-08-islcanus-RalfR-DSC 4720 1.jpg|mini|auch nachts sind die gelben Taxis überall verfügbar]] * '''Yellow Cabs''' bewegen sich meistens in [[New York City/Manhattan|Manhattan]] oder stehen an den Flughäfen. In anderen Bezirken sind sie eher selten anzutreffen. Der Preis startet mit 2,50&#x202F;$ Grundgebühr und 0,50&#x202F;$ Steuern, für jede halbe Meile muss man 0,40&#x202F;$ zusätzlich bezahlen. Außerdem gibt es einen Nachtzuschlag von 0,50&#x202F;$ zwischen 20:00 Uhr und 06:00 Uhr und einen Rushhourzuschlag für die Zeit von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr Montags bis Freitags von 1 $. Das Geben von Trinkgeld ist wie in allen Teilen von Amerika üblich. Alle gelben Taxis akzeptieren Visa, MasterCard und AmericanExpress für die Zahlung. Im unwahrscheinlichen Fall, dass das Kartenlesegerät defekt ist, wird Sie der Taxifahrer vor der Fahrt darauf hinweisen. Um ein Taxi anzuhalten, stellen Sie sich an den Straßenrand (ohne den Verkehr zu behindern) und strecken Ihren Arm über den Kopf in die Höhe. Das Leuchtschild auf dem Taxi gibt Auskunft über den Status des Taxis: ** Wenn das Leuchtschild aus ist, ist das Taxi besetzt oder anderweitig nicht verfügbar. ** Wenn das Leuchtschild an ist können Sie das Taxi benutzen. * '''Borough Taxis''' wurden 2013 wegen der Knappheit von Yellow Cabs außerhalb von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] eingeführt. Im Gegensatz zu den Yellow Cabs sind die Taxis hellgrün. Diese Fahrzeuge dürfen Teile Manhattans und die Flughäfen nicht aufnehmen, allerdings dürfen sie Passagiere auch in diesen Bereichen absetzen. Die Tarife und Regeln sind ansonsten mit denen der Yellow Cabs identisch. * '''Graue oder schwarze Wagen''', besser bekannt als „car services“ oder „livery cabs“, können nur per Telefon angefordert werden und sind nicht an die Taxitarife gebunden. Fragen Sie unbedingt schon am Telefon nach dem Tarif, damit Sie keine böse Überraschung erleben. Auf der Unterseite der Kennzeichen steht „Livery“ oder „TLC“. ==== Taxi-Grundregeln ==== * Alle lizenzierten Taxis (gelb für Manhattan und grün für die anderen Stadtteile) und Limousinen sind berechtigt vier Fahrgäste aufzunehmen, drei auf der Rückbank und einer auf dem Beifahrersitz. Einige neuere Minivans und SUVs sind berechtigt auch mehr als vier Fahrgäste aufzunehmen. Größere Fahrzeuge können bestellt werden, auch sinnvoll für die An- bzw. Abreise vom Flughafen mit viel Gepäck, bei einem der vielen Unternehmen in den gelben Seiten. === U-Bahn (Subway) und Bus === New York hat zwei verschiedene U-Bahn-Systeme. Die weltbekannte {{Marker | name =New York City Subway | type =tour operator | wikidata =Q7733}} fährt rund um die Uhr und wird von der {{Marker | name =Metropolitan Transportation Authority (MTA) | type =tour operator | wikidata =Q1146109}} betrieben. Die Linien können entweder ''Express'' oder ''Local'' sein, das heißt, sie halten entweder nur an ausgewählten Haltestellen ({{enS|''Express''}}) oder an allen ({{enS|''Local''}}). Die MTA betreibt auch den Großteil der Busse in New York. Die Buslinien sind entweder „normale" Local-Busse, Select Bus Service, die nur an ausgewählten Haltestellen halten, oder Express-Busse, die eher wie ein Reisebus sind, Highways nutzen und dementsprechend weitere Distanzen für einen höheren Preis (2026: 7,25 $) zurücklegen. Bei Select Bus Service erfolgt der Einstieg an allen Türen, ansonsten vorn. Das gelbe Band kann bedenkenlos gezogen werden, um einen [https://www.mta.info/guides/riding-the-bus#:~:text=pull%20a%20yellow%20cord%20along%20the%20windows Haltewunsch] zu signalisieren, es ist kein Alarm. Die einfachste und beste Art, den Fahrpreis zu bezahlen, ist kontaktlos per Debit- oder Kreditkarte: 2026 kostet eine Fahrt 3 $ pro Person, und der Fahrpreis pro Woche ist automatisch auf derzeit 35 $ begrenzt (ohne Expressbusse) oder 67 $ (mit Expressbussen). Als Alternative zur kontaktlosen Kartenzahlung kann auch eine OMNY-Karte am Automaten gekauft und aufgeladen werden, die dann genauso wie eine Bankkarte verwendet werden kann. MetroCards werden seit dem 1. Januar 2026 nicht mehr verkauft oder aufgeladen. Es ist geplant, auch die Akzeptanz von MetroCards zu beenden, daher empfiehlt es sich, das Guthaben so weit wie möglich aufzubrauchen. [https://www.mta.info/guides/riding-the-bus#:~:text=Cash%20is%20currently,retail%20locations. Mit dem Ende der MetroCard als Zahlungsmittel wird an Bord von Bussen auch kein Bargeld mehr akzeptiert]; bis dahin kann noch mit exaktem Münzgeld bezahlt werden. Die Wochenlimits sowie der Einzelfahrpreis können sich ändern; aktuelle Werte, auch für Expressbusse, finden sich auf der [https://www.mta.info/fares-tolls Website der MTA]. Weiterhin gibt es '''PATH''', ein unabhängiges U-Bahnsystem der Port Authority of New York and New Jersey, das Manhattan mit New Jersey verbindet. In New York City hält PATH am World Trade Center, Christopher Street, 9th Street, 14th Street, 23rd Street und 33rd Street. PATH fährt wie die Subway rund um die Uhr, jedoch in unabhängigen Stationen, die auch keine OMNY-Karten akzeptieren. Kontaktlose Kartenzahlung wird als Teil des [https://www.tappandride.com/ TAPP-Programms] akzeptiert. Als Pendant zu der OMNY-Karte gibt es bei PATH die [https://www.tappandride.com/TAPP-card TAPP-Karte]. Eine Einzelfahrt kostet pro Person derzeit (Juli 2026) 3,25 $, der Preis ändert sich jedoch und steht online auf der Webseite des [https://www.panynj.gov/path/en/fares.html Betreibers]. === Mit dem Schiff === [[Datei:USA-NY-staten island ferry boat.jpg|300px|thumb|Staten Island Ferry]] New York ist eine Stadt am Wasser, deshalb lässt sich auch so manche Strecke mit dem Schiff zurücklegen. Es ist zwar selten die schnellste Möglichkeit. Allerdings kommt in jedem Fall der Aussichtsaspekt hinzu. Es gibt folgende Fährverbindungen: * {{Marker | name =NYC Ferry | type =ferry | wikidata =Q26987418}} ist ein Betreiber von sechs Fährverbindungen, der 25 Piers in allen fünf Boroughs ansteuert, dazu gehören ** {{Marker | name =East River Ferry | type =ferry | lat =40.70353 | long =-74.00658}}: {{Marker | name =34th Street | type =pier | wikidata =Q110049}} ↔ {{Marker | name =Pier 11/Wall Street | type =pier | wikidata =Q7191690}}, ** {{Marker | name =St. George Ferry | type =ferry | lat =40.6433 | long =-74.0742}}: {{Marker | name =West Midtown Ferry Terminal | type =pier | wikidata =Q7985999}} ↔ {{Marker | name =Pier 11/Wall Street | type =pier | wikidata =Q7191690 | show =copy}}, ** {{Marker | name =42nd Street Ferry | type =ferry | wikidata =Q4637823}}: beispielsweise ↔ {{Marker | name =Battery Maritime Building | type =pier | wikidata =Q2687430}}; * {{Marker | name =Staten Island Ferry | type =ferry | wikidata =Q1048582}} bedient zwei Routen: ** In Nord- und Ostrichtung von/bis {{Marker | name =Staten Island Ferry Whitehall Terminal | type =pier | wikidata =Q7603994}} (Manhattan) und ** In Süd- und Westrichtung von/bis {{Marker | name =Saint George Terminal | type =pier | wikidata =Q5927015}} (Staten Island) === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NYC-manhattan-citybike.JPG|300px|thumb|City-Bikes in Downtown Manhattan]] Das Netz von Fahrradwegen in New York wird beständig ausgebaut und Fahrradfahrer sind in den Straßenschluchten Manhattans längst ein alltäglicher Anblick. Auch als Tourist kann man bei entsprechendem Wetter also an der Oberfläche bleiben und statt der Subway einfach das Rad nehmen. {{Bixi |Name=Citi Bike |Ort=New York |Stationsdichte=mittel |Gebiet=umfasst beinahe ganz Manhattan und Teile von Brooklyn |Link=www.citibikenyc.com/ |Preis24=12,00 $ |Preis72=24,00 $ |Dauer2=drei Tage |Kaution=101 $ }} === Zu Fuß === Die Entfernungen in Manhattan sind enorm. Zum Beispiel benötigt man für die Strecke Battery Park (Südspitze Manhattans) zum Central Park ca. 1,5 Stunden. Die Entfernung beträgt 7,7&#x202F;km (!). Auf den Bürgersteigen drängt sich auch (vor allem auf den Avenues) ein dichter Strom an Fußgängern, sodass man auch dort nicht allzu schnell voran kommt. Daher ist New York nicht allzu fußgängerfreundlich, wobei Nebenstraßen häufig deutlich entspannter sind. Daher sollte man, wenn möglich, zumindest für größere Distanzen auf die U-Bahn zurückgreifen. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q60}} Hier werden lediglich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten aufgeführt. Mehr Details sind insbesondere im Artikel über [[Manhattan]] – dem Haupt-Reiseziel der meisten Touristen – zu finden. === Für Aussichtssüchtige === [[Datei:Zeitgeist-Erlebnisreisen-Gruppenreise-in-die-USA-New-York-Blick-vom-Empire-State-Building-Skyline.jpg|mini|Blick von der Aussichtsplattform des Empire State Building]] [[Datei:Statue of Liberty National Monument STLI2258.jpg|mini|Freiheitsstatue]] [[Datei:Empire State Building (aerial view).jpg|mini|Empire State Building]] Die bekanntesten Aussichtspunkte liegen dort, wo die Stadt dramatisch in die Höhe gebaut ist: in [[New York City/Manhattan|Manhattan]]. Aussichtsdecks befinden sich z.&nbsp;B. auf dem {{Marker | name =Empire State Building | type =skyscraper | wikidata =Q9188 | status =top-sight}} ([[Manhattan/Tenderloin|Tenderloin]]) und auf dem {{Marker | name =Rockefeller Center | type =skyscraper | wikidata =Q11277 | status =top-sight}} ([[Manhattan/Midtown|Midtown]]). Seit 2015 ist auch die Aussichtsplattform im 100. Stock des {{Marker | name =One World Trade Center | type =skyscraper | wikidata =Q11245 | status =top-sight}} ([[Manhattan/Financial District|Financial District]]) eröffnet. Auch von der 91 Meter hohen (davon 45 Meter Sockel) {{Marker | name =Statue of Liberty | alt = [[Freiheitsstatue]] |type =monument | wikidata =Q359939 | status =top-sight}} (bis zur Fackel oder Krone) hat man einen ausgezeichneten Ausblick auf Manhattan. Ganz kostenlos ist die spektakuläre Aussicht, die man von den folgenden Orten genießen kann: * {{Marker | name =Brooklyn Bridge | type =bridge | wikidata =Q125006 | status =top-sight}} ([[Manhattan/Civic Center|Civic Center]]) * {{Marker | name =Frank Sinatra Drive | type =road | lat = 40.745038 | long =-74.022867 | status =top-sight}} in [[Hoboken]] / [[New Jersey]]. === Museen === Die größte Zahl von Museen findet man in [[New York City/Manhattan|Manhattan]] (siehe [[New York City/Manhattan#Sehenswürdigkeiten|dort]]). Hervorzuheben sind weltberühmte Einrichtungen wie das {{Marker | name =Metropolitan Museum of Art | type =museum | wikidata =Q160236 | status =top-sight}}, das {{Marker | name =Solomon R. Guggenheim Museum | type =museum | wikidata =Q201469 | status =top-sight}} oder das {{Marker | name =American Museum of Natural History | type =museum | wikidata =Q217717}}. Weniger bekannt ist, dass auch die anderen ''Boroughs'' von New York City viele hochkarätige Museen beherbergen: * In der [[New York City/Bronx#Sehenswürdigkeiten|Bronx]] findet man das {{Marker | name =Fort Schuyler | type =fort | wikidata =Q5471994 | status =top-sight}} und das nahebei liegende [http://www.sunymaritime.edu/Maritime%20Museum/index.aspx Maritime Industry Museum]. * In [[New York City/Brooklyn#Sehenswürdigkeiten|Brooklyn]] kann man das {{Marker | name =Brooklyn Children's Museum | type =museum | wikidata =Q4974780}}, die Sammlungen der Brooklyn Historical Society im {{Marker | name =Center for Brooklyn History | type =museum | wikidata =Q4974851}}, das {{Marker | name =Brooklyn Museum | type =museum | wikidata =Q632682}}, das {{Marker | name =Jewish Children's Museum | type =museum | wikidata =Q568036}}, das {{Marker | name =Living Torah Museum | type =museum | wikidata =Q6659326}}, das {{Marker | name =Museum of Contemporary African Diasporan Arts | type =museum | wikidata =Q6886122}}, das {{Marker | name =New York Transit Museum | type =museum | wikidata =Q1503777}} und das {{Marker | name =Weeksville Heritage Center | type =museum | wikidata =Q7979549}} besuchen. * In [[New York City/Queens#Sehenswürdigkeiten|Queens]] befinden sich das {{Marker | name =American Museum of the Moving Image | type =museum | wikidata =Q465765}}, die {{Marker | name =New York Hall of Science | type =museum | wikidata =Q2306200}}, das {{Marker | name =Noguchi Museum | type =museum | wikidata =Q836080}}, das {{Marker | name =P.S.1 Contemporary Art Center | type =museum | wikidata =Q1139848}}, das {{Marker | name =Queens County Farm Museum | type =museum | wikidata = Q7270755}}, das {{Marker | name =Queens Museum | type =museum | wikidata =Q1320229}}, das {{Marker | name =SculptureCenter | type =museum | wikidata =Q7439449}} und der {{Marker | name =Socrates Sculpture Park | type =museum | wikidata =Q7553113}}. * Auf [[New York City/Staten Island#Sehenswürdigkeiten|Staten Island]] können die {{Marker | name =Historic Richmond Town | type =museum | wikidata =Q5773646}}, das {{Marker | name =Jacques Marchais Museum of Tibetan Art | type =museum | wikidata =Q2740892}}, das {{Marker | name =Staten Island Children's Museum | type =museum | wikidata =Q7603985}} und das {{Marker | name =Staten Island Museum | type =museum | wikidata =Q1140168}} besucht werden. === Zoos und Aquarien === Wichtigster Park von New York City ist der {{Marker | name =Central Park | type =park | wikidata =Q160409 | status =top-sight}}, der sich von der ''59th Street'' bis zur ''125th Street'' ausdehnt. Ein 341 Hektar großer Stadtpark mitten in Manhattan, der zum Spazieren, Picknicken, Radfahren und vielem mehr einlädt. Hierin befindet sich auch der kleine {{Marker | name =Central Park Zoo |type =zoo | wikidata =Q954207 | status =top-sight}}. * {{vCard |name=The Battery / Battery Park | type =park | wikidata =Q13689 | description =im Süden von Manhattan mit sehr gutem Blick auf die [[Freiheitsstatue]].}} * {{vCard |name=Bronx Zoo |type=zoo |wikidata=Q739792 |directions=[[New York City/Bronx|Bronx]] | status =top-sight | description =der größte und attraktivste Zoo der Stadt}} * {{vCard |name=New York Aquarium |type=aquarium |wikidata=Q1060884 |directions=[[New York City/Brooklyn|Brooklyn]]}} * {{vCard |name=Prospect Park Zoo |type=zoo |wikidata=Q1058899 |directions=[[New York City/Brooklyn|Brooklyn]]}} * {{vCard |name=Queens Zoo |type=zoo |wikidata=Q901214 |directions=[[New York City/Queens|Queens]]}} * {{vCard |name=Staten Island Zoo |type=zoo |wikidata=Q4193914 |directions=[[New York City/Staten Island|Staten Island]]}} * {{vCard | name = American Museum of Natural History | type = zoo | wikidata = Q217717 | show = copy | description =in der [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] von Manhattan besitzt ein ''Butterfly Conservatory'' (Schmetterlingshaus). Gänzlich umsonst kann man Tiere im Zoogeschäft ansehen. Viele Zoofachhandlungen bieten eine reiche Auswahl von Krabbeltieren, Fischen, Amphibien, Reptilien, Vögeln und kleinen Säugetieren und sind ähnlich unterhaltsam wie Parks, in denen man Eintritt bezahlen muss. Ein Blick in die Gelben Seiten lohnt sich.}} === Nationale Gedenkstätten === Nicht jeder Tourist interessiert sich für die amerikanische Geschichte, die jedoch jedem in der Gegenwart begegnet. Einige Gedenkstätten sind sehenswert. * {{vCard |name=Castle Clinton National Monument |type=monument |wikidata=Q1049423 |description=Festungsanlage in [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]]}} * {{vCard |name=Governors Island National Monument |type=monument |wikidata=Q5589777 |description=Festungsanlagen auf der Insel [[Manhattan/Governors Island|Governors Island]]}} * {{vCard |name=African Burial Ground |type=monument |wikidata=Q383996 |description=historische Begräbnisstätte im Stadtteil [[Manhattan/Civic Center|Civic Center]]}} * {{vCard |name=Federal Hall |type=memorial |wikidata=Q858689 |directions=im [[Manhattan/Financial District|Financial District]] |description=Hier legte ''George'' Washington seinen Amtseid ab, hier wurde die ''Bill of Rights'' verabschiedet.}} * {{vCard |name=General Grant National Memorial |type=memorial |wikidata=Q1025105 |description=Mausoleum des 18. Präsidenten der USA im Stadtteil [[Manhattan/Morningside Heights|Morningside Heights]]}} * {{vCard |name=Hamilton Grange National Memorial |type=memorial |wikidata=Q1542563 |description=Haus von Alexander Hamilton, einer der Gründerväter der USA, [[Manhattan/Hamilton Heights|Hamilton Heights]]}} === Sightseeing-Pässe === Wer viel Sightseeing in New York machen möchte, ist schnell eine Menge Geld los, denn Eintrittskarten für Aussichtsplattformen, Museen, Stadtrundfahrten etc. sind kostspielig. Geld sparen lässt sich mit den Sightseeing-Pässen verschiedener Anbieter. Die am weitesten verbreiteten Pässe sind: * New York Pass * New York Explorer Pass * New York Sightseeing Pass * New York CityPASS Diese New York-Pässe funktionieren auf verschiedene Weisen: Entweder man kann innerhalb begrenzter Zeit so viele Attraktionen besichtigen, wie man möchte oder man entscheidet sich vor dem Kauf, wie viele Sehenswürdigkeiten man besuchen möchte. Wer die teuersten Leistungen nutzt, wird in jedem Fall Geld sparen. In den meisten Pässen sind die wichtigsten Attraktionen der Stadt (insbesondere Manhattan) enthalten. == Aktivitäten == [[Datei:Toys'R'Us store in Time Square, NYC 2005.jpg|mini|Nahe dem Times Square.]] New York City ist verdienterweise berühmt für seine einzigartige Bühnen- und Theaterlandschaft. Die Mehrzahl der Theater befindet sich in [[New York City/Manhattan|Manhattan]] und hier wiederum vor allem im Bereich {{Marker | name =[[Manhattan/Times Square|Times Square]] | type =square | wikidata =Q11259}} und {{Marker | name =West 42nd Street | type =road | wikidata =Q110061}}. Opernfreunde kommen in der {{Marker | name =Metropolitan Opera | type =theater | wikidata =Q10583424}} und der {{Marker | name =New York City Opera | type =theater | wikidata =Q181813}} (beide im Stadtteil [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]]) auf ihre Kosten. Doch auch in den übrigen ''Boroughs'' gibt es Bühnen und Ensembles, die sich nicht zu verstecken brauchen, z.&nbsp;B.: * In der [[New York City/Bronx|Bronx]] kann man das {{Marker | name =Bronx Opera House | type =theater | wikidata =Q4974194}} besuchen. * In [[New York City/Brooklyn|Brooklyn]] gibt es die {{Marker | name =Opera Company of Brooklyn | type =theater | wikidata =Q7096583}}, die {{Marker | name =Brooklyn Academy of Music | type =theater | wikidata =Q72912}} und das {{Marker | name =Brooklyn Center for the Performing Arts | type =theater | wikidata =Q4974773}}. == Einkaufen == {{Siehe auch|Manhattan#Einkaufen}}<br /> :''Für Informationen über Einkaufsmöglichkeiten in [[New York City/Manhattan|Manhattan]] siehe [[New York City/Manhattan#Einkaufen|dort]].'' [[New York City/Manhattan|Manhattan]] besitzt eine Vielzahl von Shopping-Distrikten, von denen die Kaufhausmeile an 5th Avenue im Stadtteil [[Manhattan/Midtown|Midtown]] der berühmteste sein dürfte. Interessanter als die vielen exklusiven Kaufhäuser und Edelboutiquen sind jedoch die zahllosen unabhängigen kleinen Einzelhändler, die – über die ganze Stadt verteilt – Ungewöhnliches bieten, das man im Einerlei der amerikanischen Shopping-Malls sonst vergeblich sucht. Stöbern und ein genaues Studium der Gelben Seiten zahlt sich in New York City aus. Für Schnäppchen-Jäger lohnt sich auch ein Blick in die Läden von T.J. Maxx (in D als TK Maxx bekannt) und Marshall's. Auch die übrigen ''Boroughs'' haben ihre Einkaufsviertel: * {{Marker | name =Fordham Road | type =road | wikidata =Q5468076}} * {{Marker | name =Fulton Street | type =road | wikidata =Q5508461}} * {{Marker | name =165th Street | type =road | wikidata =Q4551620}} * {{Marker | name =Queens Center | type =mall | wikidata =Q7270733}} * {{Marker | name =Staten Island Mall | type =mall | wikidata =Q7603999}} * {{Marker | name =Spring Street | type =road | wikidata =Q7580682}} == Küche == {{Siehe auch|Manhattan#Küche}}<br /> Wenn man weiß, wo man hingehen muss, ist New York City ein kulinarisches Paradies, das sich mit kaum einer anderen Stadt im amerikanischen Osten vergleichen lässt. In sämtlichen ''Boroughs'' ([[New York City/Manhattan#Küche|Manhattan]], [[New York City/Bronx#Küche|Bronx]], [[New York City/Brooklyn#Küche|Brooklyn]], [[New York City/Queens#Küche|Queens]], [[New York City/Staten Island#Küche|Staten Island]]) wimmelt es sowohl von interessanten ethnischen Restaurants als auch von exklusiven Spitzenrestaurants. :''Für detaillierte Informationen siehe die einzelnen Stadtteilartikel.'' == Nachtleben == {{Siehe auch|Manhattan#Nachtleben}}<br /> Der Sänger [[w:Frank Sinatra|Frank Sinatra]] wünschte in seiner Hommage an New York, „in einer Stadt aufzuwachen, die nie schläft”.<ref>Frank Sinatra, ''Theme from New York, New York'', Text: Fred Ebb / Musik: John Kander, © Unart Music Corp. / BMI, 19. September 1979</ref> Dies reflektiert das Nachtleben, das in keiner anderen US-amerikanischen Stadt so ausgeprägt ist wie in New York City. Das am 26. April 1977 eröffnete {{Marker | name =Studio 54 | type =club | wikidata =Q607212}} (''254 West 54th St'') avancierte zur berühmtesten Diskothek der Welt, die allerdings am 2. Februar 1980 wegen Steuerhinterziehung schloss. Empfehlenswert sind folgende Clubs: * {{Marker | name =Iridium Jazz Club | type =club | wikidata =Q1331383}} (''1650 Broadway''; 19:00-00:00) ist der bedeutendste Jazzclub in Midtown Manhattan. Vorherige (Online-) Reservierung ratsam. * {{Marker | name =Marquee New York | type =club | wikidata =Q138845742}} (''289 10th Ave''; fr+sa 23:00-04:00) * {{Marker | name =Webster Hall | type =club | wikidata =Q7978928}} (''125 E 11th St''; mo-sa 12:00-04:00) * {{Marker | name =Cafe Wha? | type =club | wikidata =Q2258008}} (''115 McDougal St''; mi-so 20:00-02:00) * {{Marker | name =Joe's Pub | type =pub | wikidata =Q6208228}} (''425 Lafayette St''; 18:00-02:00) * {{Marker | name =The Delancey Rooftop | type =club | lat =40.718030 | long =-73.985276}} (''168 Delancey S''t; do-sa 17:00-04:00) * {{Marker | name =Terminal 5 | type =club | wikidata =Q7702626}} (''610 W 56th St''; 18:00-01:00) * {{Marker | name =The Cock NYC | type =bar | wikidata =Q88386507}} (Schwulenbar, ''93 2nd Ave''; mi-so 22:00-04:00). Das Nachtleben spielt sich auch rund um den Times Square ab. Hier gibt es zahlreiche Bars und Restaurants oder auch andere Veranstaltungen wie z.&#x202F;B.&nbsp;Musicals. == Unterkunft == {{Ambox |small=right |type=notice |text=Das am 5. Sept. 2023 in Kraft getretene „Gesetz Nr. 18“ verbietet Kurzzeitvermietungen Privater, die nicht selbst in der Stadt wohnen, sofern keine Sondergenehmigung beantragt wurde. Damit ist das Angebot entsprechender Internet-Portale zu Beginn um neunzig Prozent gesunken.}} {{Siehe auch|Manhattan#Unterkunft}}<br /> Die Webseite ''Booking.com'' listet für New York City 1.585 Hotels/Lodges/Motels aller Kategorien auf. Dabei ist darauf hinzuweisen, dass das Preisniveau für Unterkünfte in Manhattan deutlich über dem Niveau anderer Großstädte der USA liegt. Die meisten Reisenden konzentrieren sich bei ihrem New York-Besuch auf [[New York City/Manhattan|Manhattan]]. Um sich weite Wege zu ersparen, wählt man in diesem Fall am besten eine Unterkunft [[New York City/Manhattan|dort]]. Beträchtliche Bettenkapazitäten (und durchschnittlich deutlich niedrigere Preise) findet man jedoch auch in anderen Teilen der [[New York Metropolitan Area]], etwa im Bereich der Flughäfen und in [[Brooklyn]]. Eine preiswerte Alternative zu den recht teuren Unterkünften in Manhattan sind günstige Ferienwohnungen in Staten Island im Stadtteil St. George. Das liegt nahe der Staten Island Fährstation, die von dort in etwa 5–10 Minuten, je nach Lage der Unterkunft zu Fuß zu erreichen ist. Die Fähre selbst ist kostenfrei, fährt alle 15–30 Minuten, bietet nebenher schönen Panoramablick auf Manhattans Skyline und Jersey City und legt direkt an der Südspitze von Manhattan an. Ferienwohnungen gibt es je nach Jahreszeit und Größe ab etwa 80 US-Dollar pro Tag. == Lernen == In New York City gibt es eine große Zahl von Colleges und Universitäten, von denen die Columbia University in [[New York City/Manhattan|Manhattan]] die bekannteste ist. :''Für detaillierte Informationen über Colleges und Universitäten in [[New York City/Manhattan|Manhattan]] siehe [[New York City/Manhattan#Lernen|dort]].'' Interessante Studienmöglichkeiten werden jedoch auch in den übrigen ''Boroughs'' geboten. Hier befinden sich folgende Hochschulen: *In der '''[[New York City/Bronx|Bronx]]''': [http://www.boricuacollege.edu/ Boricua College], einige Tochterorganisationen der [http://portal.cuny.edu/portal/site/cuny/index.jsp?front_door=true City University of New York/CUNY] ([https://www.bcc.cuny.edu/ Bronx Community College], [http://www.hostos.cuny.edu/ Hostos Community College], [http://www.lehman.edu/lehman/ Lehman College]), [https://www.mountsaintvincent.edu/ College of Mount Saint Vincent], [http://www.fordham.edu/ Fordham University], [https://www.manhattan.edu/ Manhattan College], [http://www.monroecollege.edu/ Monroe College], [http://www.sunymaritime.edu/ SUNY Maritime College], [http://www.aecom.yu.edu/home/ Albert Einstein College of Medicine] *In '''[[New York City/Brooklyn|Brooklyn]]''': [http://www.boricuacollege.edu/ Boricua College], [https://www.bramsonort.edu/ Bramson ORT College], [https://www.brooklaw.edu/ Brooklyn Law School], einige Tochterorganisationen der [http://portal.cuny.edu/portal/site/cuny/index.jsp?front_door=true City University of New York/CUNY] ([https://www.brooklyn.cuny.edu/pub/ Brooklyn College], [https://www.kbcc.cuny.edu/ Kingsborough Community College], [https://www.mec.cuny.edu/ Medgar Evers College], [https://www.citytech.cuny.edu/ New York City College of Technology]), [http://www.liu.edu/liu_start.html Long Island University], [http://www.poly.edu/ Polytechnic University of New York], [https://www.pratt.edu/ Pratt Institute], [http://www.stfranciscollege.edu/ St. Francis College], [https://www.sjcny.edu/ St. Joseph's College], [http://downstate.edu/ SUNY Downstate Medical Center] *In '''[[New York City/Queens|Queens]]''': [https://www.bramsonort.edu/ Bramson ORT College], [http://www.bcl.edu/ Briarcliffe College], einige Tochterorganisationen der [http://portal.cuny.edu/portal/site/cuny/index.jsp?front_door=true City University of New York/CUNY] ([http://www.law.cuny.edu/app/index.jsp CUNY Law School], [https://www.lagcc.cuny.edu/ LaGuardia Community College], [https://www.qc.cuny.edu/ Queens College], [http://www.qcc.cuny.edu/ Queensborough Community College], [https://york.cuny.edu/ York College]), Long Island City-Campus der [http://www.devry.edu/ DeVry University], [http://www.plazacollege.edu/ Plaza College], [https://www.stjohns.edu/ St. John's University], [https://www.vaughn.edu/ Vaughn College of Aeronautics & Technology] *Auf '''[[New York City/Staten Island|Staten Island]]''': eine Tochterorganisationen der [http://portal.cuny.edu/portal/site/cuny/index.jsp?front_door=true City University of New York/CUNY] ([https://www.csi.cuny.edu/ College of Staten Island]), [https://www.wagner.edu/ Wagner College] == Sicherheit == Die gesamte Kriminalitätsrate pro 100.000 Einwohner liegt in Manhattan mit 4403,5 am höchsten, gefolgt von The Bronx (3540,1), Brooklyn (2438,5), Queens (2236,1) und Staten Island (1479,8). In der Gewaltkriminalität liegt die Bronx vorne (1290,2), gefolgt von Manhattan (823,3), Brooklyn (669,0), Queens (526,3) und Staten Island (359,8). Es gibt 4,1 Tötungsdelikte pro 100.000 Einwohner im Vergleich zu 5,6 in den ganzen USA. Die meisten Mordopfer gab es 1990 mit 2245, 2025 waren es lediglich 303. In ganz New York City liegt die Rate für Eigentumsdelikte bei 2572 Straftaten und damit deutlich höher als im US-Durchschnitt (1760,1). Straßenräuber ({{enS|''muggers''}}) halten sich konzentriert in Manhattan auf, weil dort die Wahrscheinlichkeit, ein „vermögendes“ Tatopfer zu finden, sehr hoch ist. Die Statistiken zeigen, dass für Touristen allgemein eine durchschnittliche Gefahr besteht, Opfer einer Straftat zu werden. Auch Manhattan als das häufigste Reiseziel ist für Touristen nicht ungefährlich. Besonders hoch ist speziell die Gefahr in der Bronx, insbesondere in der {{Marker | name =South Bronx | type =region | wikidata =Q2404798}}, als einer der ärmsten Regionen der USA. Beide sind auch tagsüber zu meiden. In Brooklyn sind {{Marker | name =Brownsville | type =region | wikidata =Q991279}}, {{Marker | name =Canarsie | type =region | wikidata =Q5031191}}, {{Marker | name =Cypress Hills | type =region | wikidata =Q5200337}}, {{Marker | name =East Flatbush | type =region | wikidata =Q5328357}} und {{Marker | name =East New York | type =region | wikidata =Q3294366}} zu meiden. Auch {{Marker | name =Harlem | type =region | wikidata =Q189074 | show =copy}}, {{Marker | name =East Harlem | type =region | wikidata =Q1069687}} und {{Marker | name =Washington Heights | type =region | wikidata =Q1370292}} sind tagsüber und erst recht nachts zu meiden. Die Präsenz von Sicherheitskräften (Polizei und private Sicherheitsdienste) ist in New York City besonders hoch Generell gilt, dass sich der aufmerksame Tourist stets unauffällig kleidet ohne Markenware, auf sein Gepäck achtet und konzentriert seine nähere Umgebung beobachtet. Man sollte jederzeit auf die '''Wertsachen''' achten und Taschen, Smartphones etc. nicht unbedacht liegen lassen, allzu locker festhalten oder unbedarft neben sich abstellen - wie in jeder internationalen Metropole lädt auch dies Gelegenheitsdiebe ein. Man wird zwangsläufig auch auf '''Obdachlose''' und offenkundig '''Drogenabhängige''' treffen, die jedoch meist harmlos sind - von sich auffällig verhaltenden Personen sollte man ausreichend Sicherheitsabstand halten bzw. auch beobachten, wie Einheimische sich verhalten. Man wird in einer Stadt wie dem Big Apple auch vielen anderen mehr oder kuriosen Gestalten begegnen, mit einem knappen "Sorry, gotta go." wird man auch diese aber rasch los. In Midtown Manhattan ist aufgrund vieler Obdachloser und Drogenkonsumenten zu jeder Tageszeit westlich der 8th Avenue Wachsamkeit geboten, für den Besuch der {{Marker | name =Hudson Yards | type =region | wikidata =Q1633867}} empfiehlt es sich daher, auf den Hauptstraßen wie etwa der 42nd St. zu bleiben. Der Central Park ist nach der Dämmerung leider ebenso zu meiden. Auch die Bronx ist selbst tagsüber mit Vorsicht zu genießen, man sollte sich auf Hauptverkehrsstraßen und den Besuch des Yankee Stadium sowie des Botanischen Gartens beschränken. Grundsätzlich gilt, leere Nebenstraßen und Gassen eher zu meiden und in der Nähe der verkehrsreichen Hauptstraßen zu bleiben - dies erleichtert auch die Orientierung im Straßengitter. "Problematischere" Viertel sind häufig auch schnell an der Bebauung zu erkennen. Spät nachts sind auch leere Stationen der '''Subway''' nicht immer völlig sicher, wenn es nicht vermeidbar ist versuchen sie Stationen zu nutzen, die rund um die Uhr einen besetzten Schalter haben (Beschilderung "24 hour booth") und halten sie sich am Bahnsteig in der Nähe anderer Personen auf. In jedem Zug gibt es in der Mitte einen Schaffner, fahren Sie in dessen Nähe. == Gesundheit == :''Für detaillierte Informationen über Krankenhäuser und medizinische Notdienste in den einzelnen Boroughs siehe dort.'' Für medizinische Notfälle gilt in New York City dasselbe, was auch überall sonst in den USA gilt (siehe [[Vereinigte Staaten von Amerika#Gesundheit|dort]]). Eine Reisekrankenversicherung, die die USA ausdrücklich einschließt, ist unerlässlich. Da beim Arzt und im Krankenhaus sofortige Bezahlung verlangt wird, benötigt man auch eine Kreditkarte (vorzugsweise Visa). In Fällen, die keinen Aufschub erlauben, ruft man entweder über 911 einen Krankenwagen oder begibt sich selbst zum ''Emergency Room'' des nächstgelegenen Krankenhauses. In New York City stehen auch zahnärztliche und kinderärztliche Notdienste zur Verfügung (in den meisten kleineren Städten gibt es die nicht). Da der ''Emergency Room'' keine angenehme Erfahrung ist, bemüht man sich in allen weniger dramatischen Fällen um einen Termin bei einem niedergelassenen (Fach-)Arzt. In New York City bestehen Aussichten, durch entsprechende Recherchen sogar einen deutsch sprechenden Arzt zu finden. == Praktische Hinweise == Das Besucherzentrum {{Marker | name =New York City Tourism + Conventions | type =tourist information | wikidata =Q6956036}} (geöffnet mo-fr 09:00-17:00&#x202F;Uhr) befindet sich an ''1 Rockefeller Plaza'', Manhattan. === Trinkgeld === Vor einigen Jahren wurden alle Taxen in New York so ausgerüstet, dass diese auch Kreditkartenzahlungen entgegen nehmen können. Um das Trinkgeldniveau halten oder sogar ausbauen zu können, wurden bei den Lesegeräten Tasten mit vorgegebenen Vorschlägen (15 %, 20 %, 30 %) geschaffen. Diese Neuerung ist so erfolgreich, dass die Fahrer ihr Trinkgeld erhöhen konnten und dies jetzt auch von Restaurants nachgeahmt wird. Hier liegen die vorgeschlagenen Trinkgeldsätze in ähnlichen Höhen und von den jahrelang praktizierten 10&#x202F;% ist keine Rede mehr. Einige Restaurants haben auch schon zwei Arten von Trinkgeldern eingeführt. Der Service wird auf den Preis automatisch aufgeschlagen („Gratuity“) und dann gibt es auf dem Beleg noch ein Feld für den „Additional Tip“. === Schlange stehen === In New York wie auch in anderen Orten der USA werden Lastspitzen bei Veranstaltungen nicht über mehr Personal, sondern über längere Warteschlangen abgefedert. Dies bedeutet, dass der Weg zur Eintrittskarte oder zum Hot Dog doch deutlich länger ist, als man es normalerweise gewohnt ist. === Post === Briefmarken werden nicht in den Geschäften verkauft, in denen man Postkarten erwerben kann, sondern nur in den Filialen der US-Post. Die typischen blauen Briefkästen findet man an vielen Straßenecken. === Telekommunikation === Internetcafes lassen sich nur mit großer Mühe finden. Hingegen gibt es in sehr vielen Restaurants und Cafes (vor allem bei Ketten) freie WLAN-Hotspots, an denen man sich mit seinem Smartphone oder Tablet ins Internet verbinden kann. In manchen Parks sowie auf dem Times Square funktioniert dies sogar im Freien. === Marihuana === Marihuana ist seit 2021 legal. Inzwischen ist auch der Verkauf legal (Mindestalter ist, wie beim Alkohol, 21 Jahre) - schwieriger ist es, angesichts der Rauchverbote in der Stadt einen Ort zum legalen Rauchen zu finden. Flughäfen unterliegen dem Bundesrecht - d. h., auch wenn man in Bundesstaaten mit legalem Cannabis, wie etwa Kalifornien, fliegt, darf kein Cannabis mitgeführt werden. == Ausflüge == Die Einheimischen würden fragen, warum Sie New York überhaupt verlassen wollen. Aber New York ist auch ein wunderbarer Ausgangspunkt, um die umliegenden Gegenden zu besuchen. Außerdem ist New York City der ideale Ausgangspunkt für eine Weiter- oder Rundreise zu den [[Niagarafälle]]n. Siehe dazu den Routenvorschlag [[Von New York City zu den Niagarafällen|Von New York City zu den Niagarafällen]]. * {{Marker | name =Circle Line Sightseeing Cruises | type =tour operator | wikidata =Q1092781 | status =top-sight}} ist ein Veranstalter, der mit Schiffen ganz Manhattan umrundet, dabei 20 Brücken passiert und die vom ''East River'', ''Harlem River'' und ''Hudson River'' aus sichtbare Skyline der Stadt erläutert. Das Schiff fährt auch anfangs in die Nähe der [[Freiheitsstatue]], hält dort an und kehrt nach 2:30 Stunden (kürzere Touren sind möglich) und 56&#x202F;km Strecke zur Pier 83 an der ''W 43rd Street'' zurück. * {{Marker | name =[[Long Island]] | type =region | wikidata =Q18438 | show =copy}}: Wer im Sommer nach New York reist, sollte Long Island besuchen. Mit seinen langen, weißen Sandstränden kann man beides erleben – Großstadt und Strandurlaub. Viele New Yorker verbringen an den warmen Wochenenden ihre Zeit hier. Man nimmt die {{Marker | name =Long Island Rail Road | type =train | wikidata =Q125943}} von der „Penn Station“ nach {{Marker | name =Long Beach station | type =railway station | wikidata =Q6672264}} (9 US-$ Off-Peak und 12,50&#x202F;US-$ Peak) und von dort aus südlich an den Strand. Es lohnt sich ein Tagesausflug zum ''Hampton Jitney'' von verschieden Stationen in NYC nach „East End“, wo sich auf der „North Folk“ das Long Island-Weinland befindet und auf der „South Fork“ die Hamptons. == Literatur == * {{Buch |Titel=NFT: not for tourists guide to New York City | Autor =Jane Pirone | Ort=New York, NY |Verlag=Skyhorse Publishing |Datum=2015 |Auflage=16th edition |ISBN=978-1-62914-635-5 |Sprache=en |Kommentar=Handliches, extrem informationsreiches und übersichtlich gestaltetes Nachschlagewerk mit nützlichen Adressen – z.&#x202F;B. Hotels, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten – in Manhattan, Brooklyn und Jersey City; da detaillierte Beschreibungen der Sehenswürdigkeiten fehlen, für Touristen nicht ganz so interessant, aber für Umsiedler sehr hilfreich.}} == Weblinks == * [https://www.usatipps.de/Reiseziele/50_Bundesstaaten/Nordosten/New_York/New_York_City/new_york_city.html www.usatipps.de] * [https://www.nyc-guide.de www.NYC-Guide.de] * Echt New York [https://www.echtnewyork.com] ENY bietet Touren und hilft bei der Unterkunftssuche in New York * [http://www.archiplanet.org/wiki/New_York%2C_New_York New York City] bei Archiplanet == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 40.71435| long= -74.00597| radius= 15000}} {{IstInKat|New York (Bundesstaat)}} {{class-4}} {{Navigation NYC}} bajf7qhjae0mzam414men2kmmlqj9mh Wien/Simmering 0 6465 1801226 1799845 2026-09-02T09:33:11Z Mnemoa 59402 Abschnitt über alten jüdischen Friedhof Simmering erstellt 1801226 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Datei:Pfarrkirche Enkplatz 2.jpg|292px|Neusimmeringer Pfarrkirche]] }} '''Simmering''' ist der 11. Gemeindebezirk von [[Wien]]. == Hintergrund == Simmering liegt im Südosten des Stadtgebiets und umfasst im Wesentlichen den ehemaligen Vorort Simmering, der bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts noch ein Dorf war, sowie die ehemaligen Vororte Kaiserebersdorf und Albern. Erst 1860 setzte eine rasche, großstädtische Verbauung ein, die sich bis heute nicht ins Landschaftsbild eingefügt hat. Weite Teile des Bezirks (Simmeringer Haide) blieben zunächst unverbaut und beherbergen heute Industriebetriebe und Gärtnereien. In Kaiserebersdorf entstanden in jüngster Zeit größere Wohnhausanlagen. == Anreise == {{mapframe | wikidata = Q279028 }} === Öffentlich === [[File:Wien Linie 71 19 Zentralfriedhof 2.Tor a.jpg|thumb|Straßenbahnlinie 71 beim Zentralfriedhof in Simmering]] [[File:Hyblerpark 02.jpg|thumb|Abgang zur U3-Station Zippererstraße im Hyblerpark]] Vom Zentrum erreicht man den Bezirk am schnellsten mit der U-Bahn-Linie U3, {{marker|type= subway|lat= 48.185278|long= 16.4175|name= U-Bahn-Station Gasometer|image= 17-03-17-Wien-DSC 0021.jpg}}, {{marker|type= subway|lat= 48.179639|long= 16.411472|name= U-Bahn-Station Zippererstraße|image=U3 Zippererstraße 1.JPG}}, {{marker|type= subway|lat=48.175167|long= 16.415194|name=U-Bahn-Station Enkplatz|image= Wikimedia Hackathon 2017 IMG 4065 (34755811145).jpg}} und {{marker|type= subway|lat=48.170278|long= 16.42|name=Bahnhof Simmering|image= Wien Simmering U-Bahn-Station.jpg}}. Die '''Straßenbahnlinie 71''' verbindet entlang der Simmeringer Hauptstraße das Stadtzentrum mit dem Zentralfriedhof. Die '''Straßenbahnlinie 6''' verbindet den Westbahnhof und [[Wien/Favoriten|Favoriten]] mit dem alten Ortszentrum Simmering, dem Zentralfriedhof und Kaiserebersdorf. Ebenso brauchbar als Anreise ist die '''Buslinie 15A''' ab Meidling Hauptstraße (U4) über Bahnhof Meidling und den Wienerberg zur U3-Station Enkplatz. Die '''S-Bahn-Linie S80''' fährt ab Hütteldorf über [[Wien/Meidling|Meidling]] und Hauptbahnhof (oben) zur Hausfeldstraße (ab Dez.2018 bis Aspern Nord) zwei Mal stündlich und hält auch an den Haltestellen Simmering und {{Marker | name = Haidestraße | name-map = Bahnhof Haidestraße | type = train | lat = 48.178497 | long = 16.426038 | image = Bf Wien Haidestraße 1.JPG }}. Die '''S-Bahn-Linie S7''' fährt von Floridsdorf bzw. Wien-Mitte zwei Mal stündlich via [[Schwechat]] und [[Flughafen Wien-Schwechat|Flughafen]] nach [[Hainburg an der Donau|Hainburg]] und Wolfsthal. Sie ist jedoch, aus dem Wiener Stadtzentrum kommend, nicht die beste Variante um nach Simmering zu gelangen, da die Haltestellen (Geiselbergstraße, Zentralfriedhof und Kaiserebersdorf) sich abseits des Zentralbereiches befinden. Gleiches gilt für die '''S-Bahn-Linie S60''', die zwei Mal stündlich vom Hauptbahnhof nach [[Bruck an der Leitha]] fährt und auch bei der {{Marker | name = Haltestelle Grillgasse | type = train | lat = 48.16717 | long = 16.407134 | image = Wien Grillgasse-Bf-04.jpg }} hält. '''Eisenbahn-Fernverkehr:''' Internationale Schnellzüge Wien-[[Prag]] und Wien-[[Warschau]] halten seit einigen Jahren nicht mehr in Simmering. Am {{Marker | name = Bahnhof Wien Simmering | type = train | lat = 48.1700397 | long = 16.4195311 }} halten die Regional- und Regionalexpresszüge Wien-[[Marchegg]]-[[Bratislava]] sowie die Züge Wien-Prag der tschechischen privaten Bahngesellschaft Regiojet. Die Anreise vom Hauptbahnhof nach Simmering erfolgt am besten mit einer der oben genannten S- und Regionalbahnen oder mit der Buslinie 69A, der Straßenbahnlinien 18 und 71 (umsteigen in St. Marx) oder mit der U1 zum Reumannplatz und weiter mit der Straßenbahnlinie 6. Vom Bahnhof Meidling nimmt man am besten ebenfalls eine der vorher angeführten Züge oder aber die Buslinie 15A. Ab Schwechat (Hauptplatz) fährt die Buslinie 171 zum Zentralfriedhof Tor 3, dort Anschluss an die Straßenbahnlinien 6 und 71. === Individuell === '''Auto:''' * ''Autobahn A23'' (Südosttangente) ''Abfahrt St. Marx'' - Anfahrt über Litfassstraße zur Simmeringer Hauptstraße. * ''Autobahn A23'' ''Abfahrt Favoriten'' - Anfahrt über B225 und weiter über Grillgasse ins Bezirkszentrum oder über Am Kanal zum Zentralfriedhof * ''Autobahn A4'' (Ostautobahn) ''Abfahrt Alt-Simmering'' (nur FR Budapest): Zufahrt zu Gasometern, Bezirkszentrum, Industriegebiet * ''Autobahn A4'' ''Abfahrt Simmeringer Haide'': Zufahrt ins Industriegebiet und nach Kaiserebersdorf * Ab dem Wiener Stadtzentrum und [[Wien/Landstraße|Landstraße]] am besten ab Schwarzenbergplatz über Rennweg und Simmeringer Hauptstraße; ab [[Wien/Favoriten|Favoriten]] über Gudrunstraße-Geiselbergstraße oder Bitterlichstraße; ab [[Schwechat]] über die Hauptstraße direkt in die Simmeringer Hauptstraße. '''Fahrrad:''' Simmering ist über Radwege gut an die Nachbarbezirke und an Schwechat angebunden. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === [[Datei:Simmering (Wien) - Luegerkirche (2).JPG|mini|Friedhofskirche zum Heiligen Karl Borromäus am Zentralfriedhof]] * {{vCard | name = Altsimmeringer Pfarrkirche | type = church | wikidata = Q445430 | lastedit = 2016-12-03 | description = Die 1529 fast zerstörte Kirche wurde 1746 im Barockstil umgebaut. }} * {{vCard | name = Friedhofskirche zum heiligen Karl Borromäus | wikidata = Q16102021 | lastedit = 2016-12-03 | description = Der zentrale Bau auf dem Zentralfriedhof wurde von 1907 bis 1911 nach Plänen des Architekten Max Hegele erbaut und gilt als eines der Hauptwerke des Jugendstils in Wien. }} * {{vCard | type = church | name = Glaubenskirche | wikidata = Q1530020 | lastedit = 2016-12-03 | description = Die evangelische Glaubenskirche ist ein modernes Bauwerk des Architekten Roland Rainer. Sie wurde 1963 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Neusimmeringer Pfarrkirche | wikidata = Q1981623 | lastedit = 2016-12-03 | description = Die neuromanische Kirche wurde von 1907 bis 1910 nach Plänen des Architekten Hans Schneider erbaut. Sie gilt als ein Wahrzeichen Simmerings. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[Datei:Wien 11 Schloss Neugebäude 2021 a.jpg|mini|Schloss Neugebäude]] * {{vCard|type=castle |name=Schloss Neugebäude |address=Simmeringer Hauptstraße, gegenüber Zentralfriedhof |phone=|email=|fax= |url=http://www.schlossneugebaeude.at |hours=|price=|lat=48.16054|long=16.44389|lastedit=|description=1587 vollendetes Renaissanceschloss Kaiser Maximilians II., 1683 und 1704 schwer beschädigt, zwar teilweise wieder aufgebaut, aber seit der Fertigstellung von Schloss Schönbrunn nicht mehr vom Kaiserhaus benutzt und daher dem Verfall überlassen. Erst in jüngster Zeit bemüht sich ein Verein um die Erhaltung und Revitalisierung des wertvollen Gebäudes. Im Sommer gibt es hier Konzerte, ein Filmfestival und kulinarische Betreuung im Garten. Der Teil des Schlossgartens, der zur Simmeringer Hauptstraße zugewandt liegt, beheimatet heute den Urnenhain, Teil des Zentralfriedhofes.}} === Bauwerke === [[Datei:Zentralfriedhof Krematorium.jpg|mini|Zentralfriedhof: Krematorium im Urnenhain]] * {{vCard | name = Krematorium | wikidata = Q1409544 | lastedit = 2017-11-15 | description = Die Feuerhalle Simmering wurde 1923 nach Plänen des Architekten Clemens Holzmeister erbaut. }} * {{vCard | type = building | name = Rosa-Jochmann-Hof | wikidata = Q28464803 | lastedit = 2017-11-15 | description = Der Gemeindebau wurde von 1931 bis 1932 nach Plänen der Architekten Josef Frank und Oskar Wlach errichtet. }} * {{vCard|type=building |name=Getreidespeicher am Alberner Hafen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Die drei etwa 40&#x202F;m hohen Betonspeicher wurden 1938-1941 im Bezirksteil Albern gleich an der Stadtgrenze zu Schwechat errichtet. Sie stellen neben den sechs Flaktürmen eines der wenigen Beispiele markanter nationalsozialistischer Architektur auf Wiener Stadtgebiet dar. Aufgrund ihrer Höhe sind sie in der Umgebung weithin zu sehen. Gleich nebenan befindet sich der '''Friedhof der Namenlosen'''.}} * {{vCard | type = building | name = Kindergarten | wikidata = Q38029316 | lastedit = 2017-11-15 | description = Erbaut 1964 nach Plänen der Architektin Margarete Schütte-Lihotzky. }} [[Datei:Gasometer-b-by viennaphoto at.jpg|mini|Gasometer]] * {{vCard | type = building | name = Gasometer | directions = U-Bahn Station Gasometer, Linie U3 | image = Gasometer-b-by viennaphoto at.jpg | wikidata = Q697527 | description = Machbarkeitsstudie Coop Himmelb(l)au, Jean Nouvel, Manfred Wehdorn, 1995, ''Revitalisierung Gasometer'', Architekten Coop Himmelb(l)au, Wilhelm Holzbauer, Jean Nouvel, Manfred Wehdorn, 2001, ursprünglich Bauten von Franz Kapaun 1899. Die Gasometer sind vier ehemalige Gasspeicher des städtischen Gaswerkes Wien-Simmering, welches 1896 im Einfluss der historischen Ziegel-Industriearchitektur errichtet wurde. Sie zählen zu den größten Gasometern ihrer Art auf dem Europäischen Kontinent und waren auch Drehort für den James-Bond-Streifen ''Der Hauch des Todes''. Die Gasometer wurden nach ihrer Außerbetriebnahme aufwendigst revitalisiert. Es entstand eine eigene Stadt in der Stadt innerhalb der historischen Gasometer-Ziegelaußenhülle, die mit Wohnungen, Büros, einem Einkaufszentrum, einem Kino, einer Veranstaltungshalle für Konzerte und einem Studentenwohnheim gefüllt wurde. Besonders für Architekturinteressierte zu empfehlen: Es werden Führungen von Architektur- und Technikexperten für Besucher angeboten. }} * {{vCard|type=building |name=Gartensiedlung |wikidata=|auto=|address=Am Hofgartel 16|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekten Geiswinkler & Geiswinkler, 2003.}} * {{vCard|type=building |name=LOOK. Wohnen und Staunen |wikidata=|auto=|address=Kaiserebesdorfer Str. 35-37 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Architekt Gert M.Mayr-Keber, Landschaftsgestaltung Thomas Proksch, künstlerischer Beitrag Gerwald Rockenschaub, 2006.}} === Denkmäler === [[Datei:ReliefTürkenlager.jpg|mini|Türkenlager 1683]] * {{vCard | type = memorial | name = Gedenkstein zur Erinnerung an die 1938 zerstörte Synagoge | address = Braunhubergasse 7 | lat = 48.171059 | long = 16.417215 | image = GuentherZ 2008-0319 0612 Braunhubergasse-Hugogasse Gedenkstein Synagoge.jpg | lastedit = 2016-12-04 | description = Der Gedenkstein aus Mauthausener Granit wurde 2003 geschaffen. }} * {{vCard | type = memorial | name = Johannes-Nepomuk-Statue | address = Mautner-Markhof-Gasse 63 | lat = 48.173539 | long = 16.4205 | image = GuentherZ 2011-01-22 0017 Wien11 Mautner-Markhof-Gasse Statue Johannes Nepomuk.jpg | lastedit = 2016-12-04 | description = Die in einer Wandnische stehende Figur des Heiligen Johannes Nepomuk stammt aus der Zeit um 1800. }} * {{vCard | type = memorial | name = Plastikenzaun | lat = 48.178091 | long = 16.418134 | image = Plastikenzaun 3.jpg | wikidata = Q28727739 | lastedit = 2016-12-04 | description = Die Skulptur aus Dolomit ist ein Werk des Künstlers Kurt Goebel aus dem Jahr 1967. }} * {{vCard | type = memorial | name = Selfritkreuz | lat = 48.176169 | long = 16.414104 | image = Sefritkreuz Simmering.jpg | wikidata = Q28727968 | lastedit = 2016-12-04 | description = Der Bildstock wurde laut Inschrift im Jahr 1632 von Georg Selfrit gestiftet. }} * {{vCard | type = memorial | name = Türkenlager 1683 | lat = 48.177695 | long = 16.417816 | image = ReliefTürkenlager.jpg | wikidata = Q38029355 | lastedit = 2016-12-04 | description = Es handelt sich um eine freistehende Sandstein-Reliefwand aus dem 20. Jahrhundert, die an die Wiener Türkenbelagerung von 1683 erinnert. }} === Museen === [[Datei:Zentralfriedhof Bestattungsmuseum 2.jpg|mini|Bestattungsmuseum Wien]] * {{vCard | name = Bestattungsmuseum Wien | type = museum | hours = Mo-Fr 9.00-16.30 | price = € 6 Vollpreis, € 5 ermäßigt | wikidata = Q830428 | lastedit = 2016-12-04 | description = Zu sehen sind mehr als 250 teils skurrile Originalobjekte aus den Archiven der Bestattung und Friedhöfe Wien. }} * {{VCard | wikidata = Q854314 | lastedit = 2016-12-04 | name = Bezirksmuseum Simmering | hours = Fr 14.00-17.00, 1. u. 3. So im Monat 10.00-12.30, Juli u. August geschlossen | price = Eintritt frei | description = Das Museum ist der Geschichte und Kultur Simmerings gewidmet. Es befindet sich im Amtshaus Simmering. }} === Straßen und Plätze === * {{VCard | name = Simmeringer Hauptstraße | type = road | wikidata = Q27955215 | lastedit = 2016-12-04 | url = http://www.einkaufsstrassen.at/simmering/ | description = Die Simmeringer Hauptstraße ist im Bereich zwischen den U-Bahn-Stationen Zippererstraße und Simmering die Hauptgeschäftsstraße des Bezirks. Hier findet man zahlreiche Einzelhandelsgeschäfte aller Sparten, jedoch in den letzten Jahren auch vermehrt sogenannte Ein-Euro-Shops. }} === Friedhöfe und Parks === [[Datei:Präsidentengruft.jpg|mini|Zentralfriedhof: Präsidentengruft]] * Mit 2,5 km² ist der {{Marker | name = Wiener Zentralfriedhof | type = cemetery | lat = 48.15322 | long = 16.44073 | image = Zentralfriedhof Kirche.jpg }} (Simmeringer Hauptstraße 234, Erreichbar Straßenbahnen 6 und 71) einer der größten innerstädtischen Friedhof der Welt. Er wurde 1874 eröffnet, besitzt eine evangelische, jüdische und muslimische Abteilung und eine eigene, auf dem Friedhofsareal verkehrende Buslinie. Die Ehrengräber der Republik Österreich mit den Ruhestätten vieler weltweit bekannter Persönlichkeiten sind ein beliebtes Ziel auch von Touristen aus dem Ausland. Der Zentralfriedhof beherbergt weiters die Borromäuskirche (errichtet 1907-1911), eines der wichtigsten Baudenkmäler des Wiener Jugendstils. Auf der anderen Seite der Simmeringer Hauptstraße befindet sich der Urnenhain mit dem Krematorium (errichtet 1923), eines der wenigen Bauwerke in Wien im Art-Deco-Stil. * [[Datei:Wien, Zentralfriedhof, Alter Jüdischer Friedhof -- 2018 -- 3218.jpg|mini|Alter Jüdischer Friedhof Wien]]Bei Tor 1 befindet sich auch der alte Israelitischen Friedhof. Seit 1876 dient der Zentralfriedhof als gemeinsame Ruhestätte für Verstorbene aller Konfessionen, doch wurde beim ersten Tor im Jahr 1877 der jüdischen Gemeinde ein Areal von knapp 260.000 Quadratmeter als Begräbnisstätte überlassen. Bis 1916 wurden hier circa 80.000 Verstorbene beerdigt, ab der Eröffnung am 4. April 1917 erfolgten die Beisetzungen am neuen Israelitischen Friedhof beim vierten Tor.https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Israelitischer_Friedhof_(1879-1916) : Der Zentralfriedhof nahm auch Eingang in die moderne Wiener Popkultur: :* Zum 100. Geburtstag des Zentralfriedhofs nahm 1974 der Wiener Liedermacher [[w:de:Wolfgang Ambros|Wolfgang Ambros]] die Hymne ''Es lebe der Zentralfriedhof'' auf, bis heute ein Kultlied im Genre [[w:de:Austropop|Austropop]] :* Als scherzhafter Ausdruck für "sterben" wird in Wien manchmal das Sprichwort ''mit dem 71er fahren'' verwendet; bezugnehmend auf die Straßenbahnlinie 71 ("der 71er"), die vom Zentrum zum Zentralfriedhof fährt. :* Vor einem Besuch kann es nicht schaden, sich mit der Geschichte Wiens vertraut zu machen. Denn am Zentralfriedhof sind viele Persönlichkeiten begraben, die Kultur, Sport, Religion, Politik oder Wissenschaft seit der Mitte des 19. Jahrhunderts geprägt hatten. Wer mit offenen Augen durch die Reihen spaziert, kann viele bekannte Namen entdecken. :* Verstorbenensuche: Suche nach Grabstätten auf Wiener Friedhöfen nach Namen: https://www.friedhoefewien.at/eportal2/?orderBy=&dir=&op=stepToPosition&position=2 :* Eine Liste ehrenhalber gewidmeter Gräber auf dem Zentralfriedhof führt Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_gewidmeter_Gr%C3%A4ber_auf_dem_Wiener_Zentralfriedhof * Der {{Marker | name = Friedhof der Namenlosen | url = http://www.friedhof-der-namenlosen.at/ | type = cemetery | lat = 48.15959 | long = 16.50259 }} befindet sich im Bezirksteil Albern in der Nähe des Alberner Hafens. Im Jahre 1840 fand die erste Beisetzung einer unbekannten Wasserleiche aus der Donau, die nicht identifiziert werden konnte, statt. So entstand der erste Friedhof mit 478 Bestatteten, der regelmäßig überschwemmt und deshalb aufgegeben wurde. Er ist inzwischen von Bäumen überwachsen. 1900 wurde ein zweiter Friedhof angelegt, der stillgelegt ist, aber bis heute gepflegt wird. Am Nachmittag des ersten Sonntag nach Allerheiligen hält der Fischerverein Albern eine Gedenkfeier ab. Ein mit Kränzen, Blumen und brennenden Kerzen geschmücktes Floß wird in die Mitte der Donau gebracht. In der Nähe befindet sich das Gasthaus zum Friedhof Der Namenlosen. * {{vCard | name = Herderpark | wikidata = Q1609665 | description = }} * {{vCard | name = Hyblerpark| wikidata = | description = | type = park }} * {{vCard | name = Naturlehrpfad (von Florian-Hedorfer-Straße zum Unteren Garten Schloss Neugebäude | type = park }} * {{vCard|type=park |name=Auwald beim Blauen Wasser / Alberner Hafen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Verschiedenes === [[Datei:GuentherZ 2009-09-19 0810 Alberner Hafen Speicher.jpg|mini|Getreidespeicher am Alberner Hafen]] Industrie- und Verkehrsfreunde werden sich auch an großflächigen Anlagen erfreuen. Der Zugang ist jedoch - außer nach Anfrage bei den entsprechenden Firmen - oft nicht möglich: * {{vCard|type=building |name=Gaswerk Simmering |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=building |name=Zentralverschiebebahnhof Kledering|wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Einen guten Blick auf die Gleisanlagen hat man von der Brücke bei der Gadnergasse. Die Güterwaggons werden auf abschüssigem Gelände durch Gravitation selbständig bewegt und anschließend computergestützt auf die verschiedenen Gleise sortiert, wo neue Züge zusammengestellt werden. Das Bremssystem macht klickernde Geräusche. Ein besonderes Spektakel meist am Nachmittag.}} * {{vCard|type=tour operator|name=Führungen durch die Großkläranlage EBS|address=11. Haidequerstraße 7|directions=Bus 76A Hst. 11. Haidequerstraße|phone=01 76099-5840|email=info@ebswien.at |fax=|url=https://www.ebswien.at/hauptklaeranlage/fuehrungen/unser-angebot/|hours=nur nach Vereinbarung|price=|lat=48.1751908|long=16.4629854| lastedit = 2018-6-12 |description=Führungen durch die Großkläranlage werden nach Bedarf angeboten. Eine Anmeldung per Telefon oder E-Mail ist unbedingt erforderlich. Maximale Gruppengröße 25 Personen, Mindestalter 10 Jahre, Dauer ca. 2 Stunden.}} * {{vCard|type=building |name=Zentralwerkstätte der Wiener Linien |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=building |name=Straßenbahn-Betriebsbahnhof Simmering |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=building |name=Fabrik für Schienenfahrzeuge von Bombardier |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Ehemals SGP - Simmering-Graz-Pauker.}} * {{vCard|type=building |name=Alberner Hafen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = industrial park | name = Besichtigung Müllverbrennungsanlage Pfaffenau | url = https://www.wien.gv.at/umwelt/ma48/beratung/pfaffenau-besichtigung.html | email = info@wku.at | address = Johann-Petrak-Gasse 7 | lat = 48.1764147 | long = 16.4585746 | directions = Bus 76A Hst. 11. Haidequerstraße | phone = +43 1 76080 5506 | hours = jeden ersten Samstag im Monat (ausgenommen Feiertag) von 14 bis 15 Uhr; größere Gruppen auch nach Vereinbarung. | price = frei | lastedit = 2018-06-12 | group = do | description = Die Führung zeigt die Anlieferstelle und den Müllbunker, 15 min Filmvortrag. Feste Schuhe erforderlich, Mindestalter 12 Jahre, Anmeldung unbedingt erforderlich. }} == Aktivitäten == * {{VCard | wikidata = Q27949541 | lastedit = 2016-12-03 | name = Simmeringer Bad | hours = Mo eingeschränkter Zugang, Di Do 09.00–21.30, Mi Fr 06.30–21.30, Sa So 08.00–18.00 | price = Erwachsene € 5,50, Jugendliche € 3, Kinder € 1,80, Kleinkinder gratis | description = Das Simmeringer Bad ist sowohl ein Hallen- als auch ein Freibad. Zum erweiterten Angebot gehören Sauna, Dampfbad und Massagen. Das Freibad hat nur im Sommer geöffnet. }} * {{vCard|type=playground |name=Baggerpark / Kids on Stage |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier können Kinder im Gatsch spielen und größere Kinder bzw. Erwachsene mit echten Baggern arbeiten.}} * {{vCard|type=swimming pool |name=Kinderfreibad im Herderpark |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=sports |name=Sportplatz des SC Simmering |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Heute ist der hiesige Verein nur noch unterklassig. Doch in der frühen Nachkriegszeit war der Simmeringer SC immer wieder in der höchsten Spielklasse zu sehen. Kultstatus erlangte der Verein durch den Spruch Helmut Qualtingers: "Simmering gegen Kapfenberg: Des is' Brutalität!".}} * {{vCard|type=sports |name=SC Ostbahn XI |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ebenso ein unterklassiger Verein, der unter Fans und der lokalen Bevölkerung dennoch Kultstatus hat.}} * {{vCard|type=tennis |name=Tennisverein Matchball |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Einkaufen == [[Datei:Wien Linie 71 13 Enkplatz a.jpg|mini|Zentrum Simmering]] * {{vCard | name = Zentrum Simmering | hours = Mo–Mi Fr 09.00–19.00, Do 09.00–20.00, Sa 09.00–18.00 | wikidata = Q27949636 | lastedit = 2016-12-03 | description = Das Zentrum Simmering ist ein modernes Einkaufszentrum mit mehr als 55 Geschäften und Restaurants. Neben internationalen Ketten sind lokale Geschäfte vertreten. }} * {{vCard | type = mall | lastedit = 2016-12-03 | name = huma eleven | address = Landwehrstraße 6, 1110 Wien | directions = Buslinien 73A, 76A, 79B und 80B | url = https://www.huma-eleven.at | lat = 48.16907 | long = 16.472682 | hours = Mo-Mi 9-16, Do-Fr 9-20, Sa 9-18 Uhr | description = Großes Einkaufszentrum mit Interspar, Media Markt und anderen üblichen Geschäften. Anreise eher autolastig. Eröffnung 1987 als HUMA Einkaufspark; Neueröffnung nach Modernisierung unter neuem Namen im Herbst 2015. }} == Küche == [[Datei:Schloss Concordia Statue.jpg|mini|Concordia Schlössl]] === Günstig === * {{vCard|type=restaurant |name=Weinhaus Hochmayer|address=Simmeringer Hauptstraße 42, 1110 Wien|phone=+43 01 7491768 |email= hochmayer@aon.at |fax=|url= |hours= Di – Fr 09.00 – 21.00 Uhr, Sa 09.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=48.179474 |long=16.410375|lastedit= |description= Das Lokal ist seit den 1920er Jahren kaum verändert worden. Neben Hausmannskost werden Eigenbauweine aus dem Weinviertel angeboten.}} === Mittel === * {{vCard | name = Concordia Schlössl | type = restaurant | url = https://www.concordia-schloessl.at/ | email = office@concordia-schloessl.at | address = Simmeringer Hauptstraße 283, 1110 Wien | phone = +43 (0)1 7698888 | hours = SO-DO 11.00.-23.00 , FR-SA 11.00.-24.00 | image = Schloss Condordia.jpg | lat = 48.15877 | long = 16.43432 | lastedit = 2020-12-18 | description = Das beim Zentralfriedhof gelegene Restaurant befindet sich in einer Villa aus der Biedermeierzeit. Serviert wird Hausmannskost, dazu zählt ein großes Schnitzelsortiment. }} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2016-12-03 | name = Schutzhaus am Neugebäude | address = Simmeringer Hauptstraße 289, 1110 Wien | email=info@schutzhaus.net | url = https://www.schutzhaus.net/ | lat = 48.158694 | long = 16.436309 | phone = +43 (0)1 769 41 83 | hours = Di–So, Feiertag 9.00–22.00, warme Küche bis 21.00. | price = € 6,90; Hauptspeisen € 7,00 bis € 13,90 | description = Angeboten werden Wiener Hausmannskost, Spezialitäten wie Gulasch, gebackene Leber und Zwiebelrostbraten. Es werden nur regionale und saisonale Produkte verwendet (Spargel, Eierschwammerl).}} === Gehoben === * {{vCard | type = restaurant | subtype = upmarket | lastedit = 2016-12-03 | name = Michl’s Café Restaurant | alt = Michls | address = Dittmanngasse 5, 1110 Wien | url = https://www.michls.at/ | facebook = michls.at | lat = 48.176748 | long = 16.416463 | phone = +43 (0)1 408 61 89 | fax = +43 (0)1 985 91 66-62 | email = office.michls@wienwork.at | hours = Mo bis So, 9:00 bis 17:00 | price = 2,70€ - 18,90€ | description = Sozialökonomischer Betrieb, in dem Langzeitarbeitslose beschäftigt werden, situiert im Pflegewohnheim Simmering }} == Nachtleben == [[Datei:GuentherZ 2011-01-22 0011 Wien11 Hauffgasse Lokal Szene.jpg|mini|Szene Wien]] * {{vCard | type = bar | name = Bank-Austria-Halle | wikidata = Q27973689 | lastedit = 2016-12-07 | description = Die im Gasometer B untergebrachte Bank-Austria-Halle ist ein 1.400 m² großer Veranstaltungsort für Rock- und Pop-Konzerte, in dem 4200 Personen Platz finden. }} * {{VCard | type = bar | lastedit = 2016-12-04 | name = Roy | address = Kopalgasse 45, 1110 Wien | url = http://www.cafe-roy.at/ | lat = 48.179125 | long = 16.419634 | phone = +43 (0)1 7431936 | email = info@cafe-roy.at | hours = Mo–Sa 8.00–2.00, So, Feiertag 15.00–24.00, Juli/August: So, Feiertag 17.00–24.00 | description = Die mittelgroße, unnoble Bar bietet auch kleine Mahlzeiten an. }} * {{vCard | type = bar | name = Szene Wien | wikidata = Q27973577 | lastedit = 2016-12-07 | description = Die Szene Wien ist ein alternativer Rockklub mit angeschlossener Bar. }} * {{VCard | type = bar | lastedit = 2016-12-04 | name = Savarona | address = Simmeringer Hauptstraße 93, 1110 Wien | url = http://www.savarona.at/ | lat = 48.176411 | long = 16.414407 | phone = +43 (0)1 7497084 | email = office@savarona.at | hours = Mo–Sa 8.00–24.00, So, Feiertag 16.00–24.00 | description = Die einfache Café-Bar liegt direkt an der Simmeringer Hauptstraße. }} == Unterkunft == [[Datei:JUFA Wien City 01.jpg|mini|JUFA Wien City]] === Günstig === * {{VCard | name = Hotel König | wikidata = Q27954647 | checkin = 13.00 | checkout = 11.00 | price = € 55–65 Einzelzimmer, € 65–75 Doppelzimmer | image = 20170906 Hotel König Simmering II.jpg | description = Zu dem altmodischen Hotel gehört ein Wiener Café. }} === Mittel === * {{vCard | name = JUFA Wien City | checkin = 14.00 | checkout = 11.00 | price = € 65 Einzelzimmer, € 90 Doppelzimmer | wikidata = Q27892952 | lastedit = 2016-12-03 | description = Das Hotel mit Seminarzentrum ist ein um moderne Zubauten um einem großen überdachten Innenhof erweitertes ehemaliges Industriegebäude. }} * {{vCard | name = Hotel Roomz Vienna | checkin = 14.00 | checkout = 12.00 | price = € 69 Einzelzimmer, € 79–109 Doppelzimmer | wikidata = Q27956664 | lastedit = 2016-12-03 | description = Das bei den Gasometern gelegene Hotel hat 152 Zimmer. }} === Gehoben === * {{VCard | wikidata = Q27956612 | lastedit = 2016-12-04 | name = Simm’s Hotel Wien | checkin = 15.00 | checkout = 11.00 | price = € 79–139 Einzelzimmer, € 89–149 Doppelzimmer | description = Das Design-Hotel wurde 2012 eröffnet. }} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeikommissariat |wikidata=|auto=|address=Enkplatz 3 |phone=+43 1 3131069164 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.17536 |long=16.41314 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion |wikidata=|auto=|address=Kaiser-Ebersdorfer-Straße 290 |phone=+43 1 3131069311 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.15973 |long=16.46417 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion |wikidata=|auto=|address=Simmeringer Hauptstraße 164 |phone=+43 1 3131069341 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.16583 |long=16.42447 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === Die folgenden Krankenhäuser liegen außerhalb des Bezirks: * {{vCard | name = Herz-Jesu Krankenhaus | type = hospital | address = Baumgasse 20A | url = https://www.kh-herzjesu.at/ | lat = 48.19514 | long = 16.39803 | show = none | phone = +43 1 7122684-0 | fax = +43 1 7122684-8650 | email = office@kh-herzjesu.at }} * {{vCard | name = Franziskus Spital Landstraße | type = hospital | address = Landstraßer Hauptstraße 4A | url = https://www.franziskusspital.at/ | lat = 48.20489 | long = 16.38573 | show = none | phone = +43 1 71126 }} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Lory Apotheke |wikidata=|auto=|address= Lorystraße 85-87 |phone=+43 1 7690666 |email=office@lory-apotheke.at |fax= |url=https://www.lory-apotheke.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.16456 |long=16.42246 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Ludwigs-Apotheke|wikidata=|auto=|address=Simmeringer Hauptstraße 128 |phone=+43 1 7675134 |email=office@ludwigs-apotheke.at |fax=+43 1 767513411 |url=https://www.ludwigs-apotheke.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.16922 |long=16.42094 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke Zur Mariahilf |wikidata=|auto=|address=Simmeringer Hauptstraße 76 |phone=+43 1 749 1388 |email=office@mariahilfapo.at |fax=+43 1 749 2269 |url=https://mariahilfapo.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.17588 |long=16.41442 |lastedit= |description=}} == Praktische Hinweise == === Postämter === * {{vCard|type=post |name=Postfiliale 1110 |wikidata=|auto=|address=Unter der Kirche 22 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.17079 |long=16.42614 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=post |name=Postfiliale 1114 |wikidata=|auto=|address=Mühlsangergasse 42 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.15530 |long=16.46618 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=post |name=Postfiliale 1115 |wikidata=|auto=|address=Hauffgasse 3/5 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.17723 |long=16.41205 |lastedit=|description=}} == Literatur == * Christine Klusacek, Kurt Stimmer: ''Simmering. Von der Had zum Monte Laa''. Mohl, Wien 1997, {{ISBN|3-900272-55-7}}. == Weblinks == * [http://www.wien.gv.at/bezirke/simmering Gemeindebezirk Simmering auf der Website der Stadt Wien] {{Navigation Wien}} {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.16419| long= 16.45428| radius= }} {{IstInKat|Wien}} d0alha768y5zl3sxvuldrpy93m1wc4z 1801227 1801226 2026-09-02T09:34:23Z Mnemoa 59402 Text gekürzt 1801227 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Datei:Pfarrkirche Enkplatz 2.jpg|292px|Neusimmeringer Pfarrkirche]] }} '''Simmering''' ist der 11. Gemeindebezirk von [[Wien]]. == Hintergrund == Simmering liegt im Südosten des Stadtgebiets und umfasst im Wesentlichen den ehemaligen Vorort Simmering, der bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts noch ein Dorf war, sowie die ehemaligen Vororte Kaiserebersdorf und Albern. Erst 1860 setzte eine rasche, großstädtische Verbauung ein, die sich bis heute nicht ins Landschaftsbild eingefügt hat. Weite Teile des Bezirks (Simmeringer Haide) blieben zunächst unverbaut und beherbergen heute Industriebetriebe und Gärtnereien. In Kaiserebersdorf entstanden in jüngster Zeit größere Wohnhausanlagen. == Anreise == {{mapframe | wikidata = Q279028 }} === Öffentlich === [[File:Wien Linie 71 19 Zentralfriedhof 2.Tor a.jpg|thumb|Straßenbahnlinie 71 beim Zentralfriedhof in Simmering]] [[File:Hyblerpark 02.jpg|thumb|Abgang zur U3-Station Zippererstraße im Hyblerpark]] Vom Zentrum erreicht man den Bezirk am schnellsten mit der U-Bahn-Linie U3, {{marker|type= subway|lat= 48.185278|long= 16.4175|name= U-Bahn-Station Gasometer|image= 17-03-17-Wien-DSC 0021.jpg}}, {{marker|type= subway|lat= 48.179639|long= 16.411472|name= U-Bahn-Station Zippererstraße|image=U3 Zippererstraße 1.JPG}}, {{marker|type= subway|lat=48.175167|long= 16.415194|name=U-Bahn-Station Enkplatz|image= Wikimedia Hackathon 2017 IMG 4065 (34755811145).jpg}} und {{marker|type= subway|lat=48.170278|long= 16.42|name=Bahnhof Simmering|image= Wien Simmering U-Bahn-Station.jpg}}. Die '''Straßenbahnlinie 71''' verbindet entlang der Simmeringer Hauptstraße das Stadtzentrum mit dem Zentralfriedhof. Die '''Straßenbahnlinie 6''' verbindet den Westbahnhof und [[Wien/Favoriten|Favoriten]] mit dem alten Ortszentrum Simmering, dem Zentralfriedhof und Kaiserebersdorf. Ebenso brauchbar als Anreise ist die '''Buslinie 15A''' ab Meidling Hauptstraße (U4) über Bahnhof Meidling und den Wienerberg zur U3-Station Enkplatz. Die '''S-Bahn-Linie S80''' fährt ab Hütteldorf über [[Wien/Meidling|Meidling]] und Hauptbahnhof (oben) zur Hausfeldstraße (ab Dez.2018 bis Aspern Nord) zwei Mal stündlich und hält auch an den Haltestellen Simmering und {{Marker | name = Haidestraße | name-map = Bahnhof Haidestraße | type = train | lat = 48.178497 | long = 16.426038 | image = Bf Wien Haidestraße 1.JPG }}. Die '''S-Bahn-Linie S7''' fährt von Floridsdorf bzw. Wien-Mitte zwei Mal stündlich via [[Schwechat]] und [[Flughafen Wien-Schwechat|Flughafen]] nach [[Hainburg an der Donau|Hainburg]] und Wolfsthal. Sie ist jedoch, aus dem Wiener Stadtzentrum kommend, nicht die beste Variante um nach Simmering zu gelangen, da die Haltestellen (Geiselbergstraße, Zentralfriedhof und Kaiserebersdorf) sich abseits des Zentralbereiches befinden. Gleiches gilt für die '''S-Bahn-Linie S60''', die zwei Mal stündlich vom Hauptbahnhof nach [[Bruck an der Leitha]] fährt und auch bei der {{Marker | name = Haltestelle Grillgasse | type = train | lat = 48.16717 | long = 16.407134 | image = Wien Grillgasse-Bf-04.jpg }} hält. '''Eisenbahn-Fernverkehr:''' Internationale Schnellzüge Wien-[[Prag]] und Wien-[[Warschau]] halten seit einigen Jahren nicht mehr in Simmering. Am {{Marker | name = Bahnhof Wien Simmering | type = train | lat = 48.1700397 | long = 16.4195311 }} halten die Regional- und Regionalexpresszüge Wien-[[Marchegg]]-[[Bratislava]] sowie die Züge Wien-Prag der tschechischen privaten Bahngesellschaft Regiojet. Die Anreise vom Hauptbahnhof nach Simmering erfolgt am besten mit einer der oben genannten S- und Regionalbahnen oder mit der Buslinie 69A, der Straßenbahnlinien 18 und 71 (umsteigen in St. Marx) oder mit der U1 zum Reumannplatz und weiter mit der Straßenbahnlinie 6. Vom Bahnhof Meidling nimmt man am besten ebenfalls eine der vorher angeführten Züge oder aber die Buslinie 15A. Ab Schwechat (Hauptplatz) fährt die Buslinie 171 zum Zentralfriedhof Tor 3, dort Anschluss an die Straßenbahnlinien 6 und 71. === Individuell === '''Auto:''' * ''Autobahn A23'' (Südosttangente) ''Abfahrt St. Marx'' - Anfahrt über Litfassstraße zur Simmeringer Hauptstraße. * ''Autobahn A23'' ''Abfahrt Favoriten'' - Anfahrt über B225 und weiter über Grillgasse ins Bezirkszentrum oder über Am Kanal zum Zentralfriedhof * ''Autobahn A4'' (Ostautobahn) ''Abfahrt Alt-Simmering'' (nur FR Budapest): Zufahrt zu Gasometern, Bezirkszentrum, Industriegebiet * ''Autobahn A4'' ''Abfahrt Simmeringer Haide'': Zufahrt ins Industriegebiet und nach Kaiserebersdorf * Ab dem Wiener Stadtzentrum und [[Wien/Landstraße|Landstraße]] am besten ab Schwarzenbergplatz über Rennweg und Simmeringer Hauptstraße; ab [[Wien/Favoriten|Favoriten]] über Gudrunstraße-Geiselbergstraße oder Bitterlichstraße; ab [[Schwechat]] über die Hauptstraße direkt in die Simmeringer Hauptstraße. '''Fahrrad:''' Simmering ist über Radwege gut an die Nachbarbezirke und an Schwechat angebunden. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === [[Datei:Simmering (Wien) - Luegerkirche (2).JPG|mini|Friedhofskirche zum Heiligen Karl Borromäus am Zentralfriedhof]] * {{vCard | name = Altsimmeringer Pfarrkirche | type = church | wikidata = Q445430 | lastedit = 2016-12-03 | description = Die 1529 fast zerstörte Kirche wurde 1746 im Barockstil umgebaut. }} * {{vCard | name = Friedhofskirche zum heiligen Karl Borromäus | wikidata = Q16102021 | lastedit = 2016-12-03 | description = Der zentrale Bau auf dem Zentralfriedhof wurde von 1907 bis 1911 nach Plänen des Architekten Max Hegele erbaut und gilt als eines der Hauptwerke des Jugendstils in Wien. }} * {{vCard | type = church | name = Glaubenskirche | wikidata = Q1530020 | lastedit = 2016-12-03 | description = Die evangelische Glaubenskirche ist ein modernes Bauwerk des Architekten Roland Rainer. Sie wurde 1963 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Neusimmeringer Pfarrkirche | wikidata = Q1981623 | lastedit = 2016-12-03 | description = Die neuromanische Kirche wurde von 1907 bis 1910 nach Plänen des Architekten Hans Schneider erbaut. Sie gilt als ein Wahrzeichen Simmerings. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[Datei:Wien 11 Schloss Neugebäude 2021 a.jpg|mini|Schloss Neugebäude]] * {{vCard|type=castle |name=Schloss Neugebäude |address=Simmeringer Hauptstraße, gegenüber Zentralfriedhof |phone=|email=|fax= |url=http://www.schlossneugebaeude.at |hours=|price=|lat=48.16054|long=16.44389|lastedit=|description=1587 vollendetes Renaissanceschloss Kaiser Maximilians II., 1683 und 1704 schwer beschädigt, zwar teilweise wieder aufgebaut, aber seit der Fertigstellung von Schloss Schönbrunn nicht mehr vom Kaiserhaus benutzt und daher dem Verfall überlassen. Erst in jüngster Zeit bemüht sich ein Verein um die Erhaltung und Revitalisierung des wertvollen Gebäudes. Im Sommer gibt es hier Konzerte, ein Filmfestival und kulinarische Betreuung im Garten. Der Teil des Schlossgartens, der zur Simmeringer Hauptstraße zugewandt liegt, beheimatet heute den Urnenhain, Teil des Zentralfriedhofes.}} === Bauwerke === [[Datei:Zentralfriedhof Krematorium.jpg|mini|Zentralfriedhof: Krematorium im Urnenhain]] * {{vCard | name = Krematorium | wikidata = Q1409544 | lastedit = 2017-11-15 | description = Die Feuerhalle Simmering wurde 1923 nach Plänen des Architekten Clemens Holzmeister erbaut. }} * {{vCard | type = building | name = Rosa-Jochmann-Hof | wikidata = Q28464803 | lastedit = 2017-11-15 | description = Der Gemeindebau wurde von 1931 bis 1932 nach Plänen der Architekten Josef Frank und Oskar Wlach errichtet. }} * {{vCard|type=building |name=Getreidespeicher am Alberner Hafen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Die drei etwa 40&#x202F;m hohen Betonspeicher wurden 1938-1941 im Bezirksteil Albern gleich an der Stadtgrenze zu Schwechat errichtet. Sie stellen neben den sechs Flaktürmen eines der wenigen Beispiele markanter nationalsozialistischer Architektur auf Wiener Stadtgebiet dar. Aufgrund ihrer Höhe sind sie in der Umgebung weithin zu sehen. Gleich nebenan befindet sich der '''Friedhof der Namenlosen'''.}} * {{vCard | type = building | name = Kindergarten | wikidata = Q38029316 | lastedit = 2017-11-15 | description = Erbaut 1964 nach Plänen der Architektin Margarete Schütte-Lihotzky. }} [[Datei:Gasometer-b-by viennaphoto at.jpg|mini|Gasometer]] * {{vCard | type = building | name = Gasometer | directions = U-Bahn Station Gasometer, Linie U3 | image = Gasometer-b-by viennaphoto at.jpg | wikidata = Q697527 | description = Machbarkeitsstudie Coop Himmelb(l)au, Jean Nouvel, Manfred Wehdorn, 1995, ''Revitalisierung Gasometer'', Architekten Coop Himmelb(l)au, Wilhelm Holzbauer, Jean Nouvel, Manfred Wehdorn, 2001, ursprünglich Bauten von Franz Kapaun 1899. Die Gasometer sind vier ehemalige Gasspeicher des städtischen Gaswerkes Wien-Simmering, welches 1896 im Einfluss der historischen Ziegel-Industriearchitektur errichtet wurde. Sie zählen zu den größten Gasometern ihrer Art auf dem Europäischen Kontinent und waren auch Drehort für den James-Bond-Streifen ''Der Hauch des Todes''. Die Gasometer wurden nach ihrer Außerbetriebnahme aufwendigst revitalisiert. Es entstand eine eigene Stadt in der Stadt innerhalb der historischen Gasometer-Ziegelaußenhülle, die mit Wohnungen, Büros, einem Einkaufszentrum, einem Kino, einer Veranstaltungshalle für Konzerte und einem Studentenwohnheim gefüllt wurde. Besonders für Architekturinteressierte zu empfehlen: Es werden Führungen von Architektur- und Technikexperten für Besucher angeboten. }} * {{vCard|type=building |name=Gartensiedlung |wikidata=|auto=|address=Am Hofgartel 16|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekten Geiswinkler & Geiswinkler, 2003.}} * {{vCard|type=building |name=LOOK. Wohnen und Staunen |wikidata=|auto=|address=Kaiserebesdorfer Str. 35-37 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Architekt Gert M.Mayr-Keber, Landschaftsgestaltung Thomas Proksch, künstlerischer Beitrag Gerwald Rockenschaub, 2006.}} === Denkmäler === [[Datei:ReliefTürkenlager.jpg|mini|Türkenlager 1683]] * {{vCard | type = memorial | name = Gedenkstein zur Erinnerung an die 1938 zerstörte Synagoge | address = Braunhubergasse 7 | lat = 48.171059 | long = 16.417215 | image = GuentherZ 2008-0319 0612 Braunhubergasse-Hugogasse Gedenkstein Synagoge.jpg | lastedit = 2016-12-04 | description = Der Gedenkstein aus Mauthausener Granit wurde 2003 geschaffen. }} * {{vCard | type = memorial | name = Johannes-Nepomuk-Statue | address = Mautner-Markhof-Gasse 63 | lat = 48.173539 | long = 16.4205 | image = GuentherZ 2011-01-22 0017 Wien11 Mautner-Markhof-Gasse Statue Johannes Nepomuk.jpg | lastedit = 2016-12-04 | description = Die in einer Wandnische stehende Figur des Heiligen Johannes Nepomuk stammt aus der Zeit um 1800. }} * {{vCard | type = memorial | name = Plastikenzaun | lat = 48.178091 | long = 16.418134 | image = Plastikenzaun 3.jpg | wikidata = Q28727739 | lastedit = 2016-12-04 | description = Die Skulptur aus Dolomit ist ein Werk des Künstlers Kurt Goebel aus dem Jahr 1967. }} * {{vCard | type = memorial | name = Selfritkreuz | lat = 48.176169 | long = 16.414104 | image = Sefritkreuz Simmering.jpg | wikidata = Q28727968 | lastedit = 2016-12-04 | description = Der Bildstock wurde laut Inschrift im Jahr 1632 von Georg Selfrit gestiftet. }} * {{vCard | type = memorial | name = Türkenlager 1683 | lat = 48.177695 | long = 16.417816 | image = ReliefTürkenlager.jpg | wikidata = Q38029355 | lastedit = 2016-12-04 | description = Es handelt sich um eine freistehende Sandstein-Reliefwand aus dem 20. Jahrhundert, die an die Wiener Türkenbelagerung von 1683 erinnert. }} === Museen === [[Datei:Zentralfriedhof Bestattungsmuseum 2.jpg|mini|Bestattungsmuseum Wien]] * {{vCard | name = Bestattungsmuseum Wien | type = museum | hours = Mo-Fr 9.00-16.30 | price = € 6 Vollpreis, € 5 ermäßigt | wikidata = Q830428 | lastedit = 2016-12-04 | description = Zu sehen sind mehr als 250 teils skurrile Originalobjekte aus den Archiven der Bestattung und Friedhöfe Wien. }} * {{VCard | wikidata = Q854314 | lastedit = 2016-12-04 | name = Bezirksmuseum Simmering | hours = Fr 14.00-17.00, 1. u. 3. So im Monat 10.00-12.30, Juli u. August geschlossen | price = Eintritt frei | description = Das Museum ist der Geschichte und Kultur Simmerings gewidmet. Es befindet sich im Amtshaus Simmering. }} === Straßen und Plätze === * {{VCard | name = Simmeringer Hauptstraße | type = road | wikidata = Q27955215 | lastedit = 2016-12-04 | url = http://www.einkaufsstrassen.at/simmering/ | description = Die Simmeringer Hauptstraße ist im Bereich zwischen den U-Bahn-Stationen Zippererstraße und Simmering die Hauptgeschäftsstraße des Bezirks. Hier findet man zahlreiche Einzelhandelsgeschäfte aller Sparten, jedoch in den letzten Jahren auch vermehrt sogenannte Ein-Euro-Shops. }} === Friedhöfe und Parks === [[Datei:Präsidentengruft.jpg|mini|Zentralfriedhof: Präsidentengruft]] * Mit 2,5 km² ist der {{Marker | name = Wiener Zentralfriedhof | type = cemetery | lat = 48.15322 | long = 16.44073 | image = Zentralfriedhof Kirche.jpg }} (Simmeringer Hauptstraße 234, Erreichbar Straßenbahnen 6 und 71) einer der größten innerstädtischen Friedhof der Welt. Er wurde 1874 eröffnet, besitzt eine evangelische, jüdische und muslimische Abteilung und eine eigene, auf dem Friedhofsareal verkehrende Buslinie. Die Ehrengräber der Republik Österreich mit den Ruhestätten vieler weltweit bekannter Persönlichkeiten sind ein beliebtes Ziel auch von Touristen aus dem Ausland. Der Zentralfriedhof beherbergt weiters die Borromäuskirche (errichtet 1907-1911), eines der wichtigsten Baudenkmäler des Wiener Jugendstils. Auf der anderen Seite der Simmeringer Hauptstraße befindet sich der Urnenhain mit dem Krematorium (errichtet 1923), eines der wenigen Bauwerke in Wien im Art-Deco-Stil. * [[Datei:Wien, Zentralfriedhof, Alter Jüdischer Friedhof -- 2018 -- 3218.jpg|mini|Alter Jüdischer Friedhof Wien]]Beim ersten Tor wurde im Jahr 1877 der jüdischen Gemeinde ein Areal von knapp 260.000 Quadratmeter als Begräbnisstätte überlassen. Bis 1916 wurden hier circa 80.000 Verstorbene beerdigt, ab der Eröffnung am 4. April 1917 erfolgten die Beisetzungen am neuen Israelitischen Friedhof beim vierten Tor.https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Israelitischer_Friedhof_(1879-1916) : Der Zentralfriedhof nahm auch Eingang in die moderne Wiener Popkultur: :* Zum 100. Geburtstag des Zentralfriedhofs nahm 1974 der Wiener Liedermacher [[w:de:Wolfgang Ambros|Wolfgang Ambros]] die Hymne ''Es lebe der Zentralfriedhof'' auf, bis heute ein Kultlied im Genre [[w:de:Austropop|Austropop]] :* Als scherzhafter Ausdruck für "sterben" wird in Wien manchmal das Sprichwort ''mit dem 71er fahren'' verwendet; bezugnehmend auf die Straßenbahnlinie 71 ("der 71er"), die vom Zentrum zum Zentralfriedhof fährt. :* Vor einem Besuch kann es nicht schaden, sich mit der Geschichte Wiens vertraut zu machen. Denn am Zentralfriedhof sind viele Persönlichkeiten begraben, die Kultur, Sport, Religion, Politik oder Wissenschaft seit der Mitte des 19. Jahrhunderts geprägt hatten. Wer mit offenen Augen durch die Reihen spaziert, kann viele bekannte Namen entdecken. :* Verstorbenensuche: Suche nach Grabstätten auf Wiener Friedhöfen nach Namen: https://www.friedhoefewien.at/eportal2/?orderBy=&dir=&op=stepToPosition&position=2 :* Eine Liste ehrenhalber gewidmeter Gräber auf dem Zentralfriedhof führt Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_gewidmeter_Gr%C3%A4ber_auf_dem_Wiener_Zentralfriedhof * Der {{Marker | name = Friedhof der Namenlosen | url = http://www.friedhof-der-namenlosen.at/ | type = cemetery | lat = 48.15959 | long = 16.50259 }} befindet sich im Bezirksteil Albern in der Nähe des Alberner Hafens. Im Jahre 1840 fand die erste Beisetzung einer unbekannten Wasserleiche aus der Donau, die nicht identifiziert werden konnte, statt. So entstand der erste Friedhof mit 478 Bestatteten, der regelmäßig überschwemmt und deshalb aufgegeben wurde. Er ist inzwischen von Bäumen überwachsen. 1900 wurde ein zweiter Friedhof angelegt, der stillgelegt ist, aber bis heute gepflegt wird. Am Nachmittag des ersten Sonntag nach Allerheiligen hält der Fischerverein Albern eine Gedenkfeier ab. Ein mit Kränzen, Blumen und brennenden Kerzen geschmücktes Floß wird in die Mitte der Donau gebracht. In der Nähe befindet sich das Gasthaus zum Friedhof Der Namenlosen. * {{vCard | name = Herderpark | wikidata = Q1609665 | description = }} * {{vCard | name = Hyblerpark| wikidata = | description = | type = park }} * {{vCard | name = Naturlehrpfad (von Florian-Hedorfer-Straße zum Unteren Garten Schloss Neugebäude | type = park }} * {{vCard|type=park |name=Auwald beim Blauen Wasser / Alberner Hafen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Verschiedenes === [[Datei:GuentherZ 2009-09-19 0810 Alberner Hafen Speicher.jpg|mini|Getreidespeicher am Alberner Hafen]] Industrie- und Verkehrsfreunde werden sich auch an großflächigen Anlagen erfreuen. Der Zugang ist jedoch - außer nach Anfrage bei den entsprechenden Firmen - oft nicht möglich: * {{vCard|type=building |name=Gaswerk Simmering |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=building |name=Zentralverschiebebahnhof Kledering|wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Einen guten Blick auf die Gleisanlagen hat man von der Brücke bei der Gadnergasse. Die Güterwaggons werden auf abschüssigem Gelände durch Gravitation selbständig bewegt und anschließend computergestützt auf die verschiedenen Gleise sortiert, wo neue Züge zusammengestellt werden. Das Bremssystem macht klickernde Geräusche. Ein besonderes Spektakel meist am Nachmittag.}} * {{vCard|type=tour operator|name=Führungen durch die Großkläranlage EBS|address=11. Haidequerstraße 7|directions=Bus 76A Hst. 11. Haidequerstraße|phone=01 76099-5840|email=info@ebswien.at |fax=|url=https://www.ebswien.at/hauptklaeranlage/fuehrungen/unser-angebot/|hours=nur nach Vereinbarung|price=|lat=48.1751908|long=16.4629854| lastedit = 2018-6-12 |description=Führungen durch die Großkläranlage werden nach Bedarf angeboten. Eine Anmeldung per Telefon oder E-Mail ist unbedingt erforderlich. Maximale Gruppengröße 25 Personen, Mindestalter 10 Jahre, Dauer ca. 2 Stunden.}} * {{vCard|type=building |name=Zentralwerkstätte der Wiener Linien |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=building |name=Straßenbahn-Betriebsbahnhof Simmering |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=building |name=Fabrik für Schienenfahrzeuge von Bombardier |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Ehemals SGP - Simmering-Graz-Pauker.}} * {{vCard|type=building |name=Alberner Hafen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = industrial park | name = Besichtigung Müllverbrennungsanlage Pfaffenau | url = https://www.wien.gv.at/umwelt/ma48/beratung/pfaffenau-besichtigung.html | email = info@wku.at | address = Johann-Petrak-Gasse 7 | lat = 48.1764147 | long = 16.4585746 | directions = Bus 76A Hst. 11. Haidequerstraße | phone = +43 1 76080 5506 | hours = jeden ersten Samstag im Monat (ausgenommen Feiertag) von 14 bis 15 Uhr; größere Gruppen auch nach Vereinbarung. | price = frei | lastedit = 2018-06-12 | group = do | description = Die Führung zeigt die Anlieferstelle und den Müllbunker, 15 min Filmvortrag. Feste Schuhe erforderlich, Mindestalter 12 Jahre, Anmeldung unbedingt erforderlich. }} == Aktivitäten == * {{VCard | wikidata = Q27949541 | lastedit = 2016-12-03 | name = Simmeringer Bad | hours = Mo eingeschränkter Zugang, Di Do 09.00–21.30, Mi Fr 06.30–21.30, Sa So 08.00–18.00 | price = Erwachsene € 5,50, Jugendliche € 3, Kinder € 1,80, Kleinkinder gratis | description = Das Simmeringer Bad ist sowohl ein Hallen- als auch ein Freibad. Zum erweiterten Angebot gehören Sauna, Dampfbad und Massagen. Das Freibad hat nur im Sommer geöffnet. }} * {{vCard|type=playground |name=Baggerpark / Kids on Stage |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier können Kinder im Gatsch spielen und größere Kinder bzw. Erwachsene mit echten Baggern arbeiten.}} * {{vCard|type=swimming pool |name=Kinderfreibad im Herderpark |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=sports |name=Sportplatz des SC Simmering |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Heute ist der hiesige Verein nur noch unterklassig. Doch in der frühen Nachkriegszeit war der Simmeringer SC immer wieder in der höchsten Spielklasse zu sehen. Kultstatus erlangte der Verein durch den Spruch Helmut Qualtingers: "Simmering gegen Kapfenberg: Des is' Brutalität!".}} * {{vCard|type=sports |name=SC Ostbahn XI |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ebenso ein unterklassiger Verein, der unter Fans und der lokalen Bevölkerung dennoch Kultstatus hat.}} * {{vCard|type=tennis |name=Tennisverein Matchball |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Einkaufen == [[Datei:Wien Linie 71 13 Enkplatz a.jpg|mini|Zentrum Simmering]] * {{vCard | name = Zentrum Simmering | hours = Mo–Mi Fr 09.00–19.00, Do 09.00–20.00, Sa 09.00–18.00 | wikidata = Q27949636 | lastedit = 2016-12-03 | description = Das Zentrum Simmering ist ein modernes Einkaufszentrum mit mehr als 55 Geschäften und Restaurants. Neben internationalen Ketten sind lokale Geschäfte vertreten. }} * {{vCard | type = mall | lastedit = 2016-12-03 | name = huma eleven | address = Landwehrstraße 6, 1110 Wien | directions = Buslinien 73A, 76A, 79B und 80B | url = https://www.huma-eleven.at | lat = 48.16907 | long = 16.472682 | hours = Mo-Mi 9-16, Do-Fr 9-20, Sa 9-18 Uhr | description = Großes Einkaufszentrum mit Interspar, Media Markt und anderen üblichen Geschäften. Anreise eher autolastig. Eröffnung 1987 als HUMA Einkaufspark; Neueröffnung nach Modernisierung unter neuem Namen im Herbst 2015. }} == Küche == [[Datei:Schloss Concordia Statue.jpg|mini|Concordia Schlössl]] === Günstig === * {{vCard|type=restaurant |name=Weinhaus Hochmayer|address=Simmeringer Hauptstraße 42, 1110 Wien|phone=+43 01 7491768 |email= hochmayer@aon.at |fax=|url= |hours= Di – Fr 09.00 – 21.00 Uhr, Sa 09.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=48.179474 |long=16.410375|lastedit= |description= Das Lokal ist seit den 1920er Jahren kaum verändert worden. Neben Hausmannskost werden Eigenbauweine aus dem Weinviertel angeboten.}} === Mittel === * {{vCard | name = Concordia Schlössl | type = restaurant | url = https://www.concordia-schloessl.at/ | email = office@concordia-schloessl.at | address = Simmeringer Hauptstraße 283, 1110 Wien | phone = +43 (0)1 7698888 | hours = SO-DO 11.00.-23.00 , FR-SA 11.00.-24.00 | image = Schloss Condordia.jpg | lat = 48.15877 | long = 16.43432 | lastedit = 2020-12-18 | description = Das beim Zentralfriedhof gelegene Restaurant befindet sich in einer Villa aus der Biedermeierzeit. Serviert wird Hausmannskost, dazu zählt ein großes Schnitzelsortiment. }} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2016-12-03 | name = Schutzhaus am Neugebäude | address = Simmeringer Hauptstraße 289, 1110 Wien | email=info@schutzhaus.net | url = https://www.schutzhaus.net/ | lat = 48.158694 | long = 16.436309 | phone = +43 (0)1 769 41 83 | hours = Di–So, Feiertag 9.00–22.00, warme Küche bis 21.00. | price = € 6,90; Hauptspeisen € 7,00 bis € 13,90 | description = Angeboten werden Wiener Hausmannskost, Spezialitäten wie Gulasch, gebackene Leber und Zwiebelrostbraten. Es werden nur regionale und saisonale Produkte verwendet (Spargel, Eierschwammerl).}} === Gehoben === * {{vCard | type = restaurant | subtype = upmarket | lastedit = 2016-12-03 | name = Michl’s Café Restaurant | alt = Michls | address = Dittmanngasse 5, 1110 Wien | url = https://www.michls.at/ | facebook = michls.at | lat = 48.176748 | long = 16.416463 | phone = +43 (0)1 408 61 89 | fax = +43 (0)1 985 91 66-62 | email = office.michls@wienwork.at | hours = Mo bis So, 9:00 bis 17:00 | price = 2,70€ - 18,90€ | description = Sozialökonomischer Betrieb, in dem Langzeitarbeitslose beschäftigt werden, situiert im Pflegewohnheim Simmering }} == Nachtleben == [[Datei:GuentherZ 2011-01-22 0011 Wien11 Hauffgasse Lokal Szene.jpg|mini|Szene Wien]] * {{vCard | type = bar | name = Bank-Austria-Halle | wikidata = Q27973689 | lastedit = 2016-12-07 | description = Die im Gasometer B untergebrachte Bank-Austria-Halle ist ein 1.400 m² großer Veranstaltungsort für Rock- und Pop-Konzerte, in dem 4200 Personen Platz finden. }} * {{VCard | type = bar | lastedit = 2016-12-04 | name = Roy | address = Kopalgasse 45, 1110 Wien | url = http://www.cafe-roy.at/ | lat = 48.179125 | long = 16.419634 | phone = +43 (0)1 7431936 | email = info@cafe-roy.at | hours = Mo–Sa 8.00–2.00, So, Feiertag 15.00–24.00, Juli/August: So, Feiertag 17.00–24.00 | description = Die mittelgroße, unnoble Bar bietet auch kleine Mahlzeiten an. }} * {{vCard | type = bar | name = Szene Wien | wikidata = Q27973577 | lastedit = 2016-12-07 | description = Die Szene Wien ist ein alternativer Rockklub mit angeschlossener Bar. }} * {{VCard | type = bar | lastedit = 2016-12-04 | name = Savarona | address = Simmeringer Hauptstraße 93, 1110 Wien | url = http://www.savarona.at/ | lat = 48.176411 | long = 16.414407 | phone = +43 (0)1 7497084 | email = office@savarona.at | hours = Mo–Sa 8.00–24.00, So, Feiertag 16.00–24.00 | description = Die einfache Café-Bar liegt direkt an der Simmeringer Hauptstraße. }} == Unterkunft == [[Datei:JUFA Wien City 01.jpg|mini|JUFA Wien City]] === Günstig === * {{VCard | name = Hotel König | wikidata = Q27954647 | checkin = 13.00 | checkout = 11.00 | price = € 55–65 Einzelzimmer, € 65–75 Doppelzimmer | image = 20170906 Hotel König Simmering II.jpg | description = Zu dem altmodischen Hotel gehört ein Wiener Café. }} === Mittel === * {{vCard | name = JUFA Wien City | checkin = 14.00 | checkout = 11.00 | price = € 65 Einzelzimmer, € 90 Doppelzimmer | wikidata = Q27892952 | lastedit = 2016-12-03 | description = Das Hotel mit Seminarzentrum ist ein um moderne Zubauten um einem großen überdachten Innenhof erweitertes ehemaliges Industriegebäude. }} * {{vCard | name = Hotel Roomz Vienna | checkin = 14.00 | checkout = 12.00 | price = € 69 Einzelzimmer, € 79–109 Doppelzimmer | wikidata = Q27956664 | lastedit = 2016-12-03 | description = Das bei den Gasometern gelegene Hotel hat 152 Zimmer. }} === Gehoben === * {{VCard | wikidata = Q27956612 | lastedit = 2016-12-04 | name = Simm’s Hotel Wien | checkin = 15.00 | checkout = 11.00 | price = € 79–139 Einzelzimmer, € 89–149 Doppelzimmer | description = Das Design-Hotel wurde 2012 eröffnet. }} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeikommissariat |wikidata=|auto=|address=Enkplatz 3 |phone=+43 1 3131069164 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.17536 |long=16.41314 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion |wikidata=|auto=|address=Kaiser-Ebersdorfer-Straße 290 |phone=+43 1 3131069311 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.15973 |long=16.46417 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion |wikidata=|auto=|address=Simmeringer Hauptstraße 164 |phone=+43 1 3131069341 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.16583 |long=16.42447 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === Die folgenden Krankenhäuser liegen außerhalb des Bezirks: * {{vCard | name = Herz-Jesu Krankenhaus | type = hospital | address = Baumgasse 20A | url = https://www.kh-herzjesu.at/ | lat = 48.19514 | long = 16.39803 | show = none | phone = +43 1 7122684-0 | fax = +43 1 7122684-8650 | email = office@kh-herzjesu.at }} * {{vCard | name = Franziskus Spital Landstraße | type = hospital | address = Landstraßer Hauptstraße 4A | url = https://www.franziskusspital.at/ | lat = 48.20489 | long = 16.38573 | show = none | phone = +43 1 71126 }} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Lory Apotheke |wikidata=|auto=|address= Lorystraße 85-87 |phone=+43 1 7690666 |email=office@lory-apotheke.at |fax= |url=https://www.lory-apotheke.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.16456 |long=16.42246 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Ludwigs-Apotheke|wikidata=|auto=|address=Simmeringer Hauptstraße 128 |phone=+43 1 7675134 |email=office@ludwigs-apotheke.at |fax=+43 1 767513411 |url=https://www.ludwigs-apotheke.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.16922 |long=16.42094 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke Zur Mariahilf |wikidata=|auto=|address=Simmeringer Hauptstraße 76 |phone=+43 1 749 1388 |email=office@mariahilfapo.at |fax=+43 1 749 2269 |url=https://mariahilfapo.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.17588 |long=16.41442 |lastedit= |description=}} == Praktische Hinweise == === Postämter === * {{vCard|type=post |name=Postfiliale 1110 |wikidata=|auto=|address=Unter der Kirche 22 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.17079 |long=16.42614 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=post |name=Postfiliale 1114 |wikidata=|auto=|address=Mühlsangergasse 42 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.15530 |long=16.46618 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=post |name=Postfiliale 1115 |wikidata=|auto=|address=Hauffgasse 3/5 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.17723 |long=16.41205 |lastedit=|description=}} == Literatur == * Christine Klusacek, Kurt Stimmer: ''Simmering. Von der Had zum Monte Laa''. Mohl, Wien 1997, {{ISBN|3-900272-55-7}}. == Weblinks == * [http://www.wien.gv.at/bezirke/simmering Gemeindebezirk Simmering auf der Website der Stadt Wien] {{Navigation Wien}} {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.16419| long= 16.45428| radius= }} {{IstInKat|Wien}} fjdbujnew4iicb1knot1ll3wethwjwc Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade/komplette Liste 4 7112 1801089 1793579 2026-09-01T13:26:00Z Eduard47 17518 /* 2026 */ aktual. 1801089 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}}__TOC__ Hier findest Du alle bisherigen Ziele „Abseits der Touristenpfade“. Kommende Ziele „Abseits der Touristenpfade“ werden vorab auf der Seite für die [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen|Artikelkandidaturen]] nominiert und diskutiert. Weitere ausgezeichnete Monatsartikel findest du auf: * [[Wikivoyage:Ziel des Monats/komplette Liste|Ziel des Monats]] * [[Wikivoyage:Reisethema des Monats/komplette Liste|Reisethema des Monats]] Bisherige Ziele „Abseits der Touristenpfade“ des Monats waren:{{-}} == 2026 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2026-10}}[[File:Chinese Gardens (8058580441).jpg|200px|mini|zentriert|[[Singapur/Jurong Lake Gardens]]]] | {{Anker|2026-11}} | {{Anker|2026-12}} |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2026-07}}[[File:Castelorizo.JPG|200px|mini|zentriert|[[Kastellórizo]]]] | {{Anker|2026-08}}[[File:Erlenbach St. Martinus 20110820.jpg|200px|mini|zentriert|[[Weinsberger Tal]]]] | {{Anker|2026-09}}[[File:HammamiyaA2Tomb2.jpg|200px|mini|zentriert|[[Hammāmīya|el-Hammāmīya]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2026-04}}[[File:Westgroßefehn 01.JPG|200px|mini|zentriert|[[Großefehn]]]] | {{Anker|2026-05}}[[File:Tettnang4.jpg|200px|mini|zentriert|[[Tettnang]]]] | {{Anker|2026-06}}[[File:Cidade da Horta, vista parcial do cimo do Miradouro de Nossa Senhora da Conceição, concelho da Horta, ilha do Faial, Açores, Porttugal.JPG|200px|mini|zentriert|[[Faial]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2026-01}}[[File:Big Sisters' Islands, Southeast Beach SF0001.jpg|200px|mini|zentriert|[[Singapur/Southern Islands|Singapurs Southern Islands]]]] | {{Anker|2026-02}}[[File:20171115 Plain of Jars Laos 2540 DxO.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ebene der Steinkrüge]]]] | {{Anker|2026-03}}[[File:Baumveteranen unter sich.jpg|200px|mini|zentriert|[[Urwald Sababurg]]]] |} == 2025 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2025-10}}[[File:Koelleda Rathaus und St. Wigbert.JPG|200px|mini|zentriert|[[Kölleda]]]] | {{Anker|2025-11}}[[File:BirAbraq1.jpg|200px|mini|zentriert|[[Biʾr Abraq]]]] | {{Anker|2025-12}}[[File:Ilsfeld Panorama 2020-10-24.jpg|200px|zentriert|thumb|[[Ilsfeld]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2025-07}}[[File:Das neue Schloss im Fürst- Pückler-Park. IMG 9474WI.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bad Muskau]]]] | {{Anker|2025-08}}[[File:Michaelskirche, Cleebronn.jpg|200px|mini|zentriert|[[Zabergäu]]]] | {{Anker|2025-09}}[[File:Mandraki Nisyros.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nisyros]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2025-04}}[[File:St. Petri (Mönkebude) Südostansicht.jpg|200px|mini|zentriert|[[Mönkebude]]]] | {{Anker|2025-05}}[[File:Waase St Marien 06.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ummanz]]]] | {{Anker|2025-06}}[[File:Pindus old bridge 3.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nationalpark Pindos]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2025-01}}[[File:Wendland 049.jpg|200px|mini|zentriert|[[Lüchow (Wendland)]]]] | {{Anker|2025-02}}[[File:Railay - View Point - 0003-Pano.jpg|200px|mini|zentriert|[[Railay]]]] | {{Anker|2025-03}}[[File:Amöneburg von SO (3).jpg|200px|mini|zentriert|[[Amöneburg]]]] |} == 2024 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2024-10}}[[File:Banyu Wana Amertha Waterfall SF0001.jpg|200px|mini|zentriert|[[Munduk]]]] | {{Anker|2024-11}}[[File:Gieselwerder 11.JPG|200px|mini|zentriert|[[Wesertal]]]] | {{Anker|2024-12}}[[File:Cldas.jpg|200px|mini|zentriert|[[Popayán]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2024-07}}[[File:Rechlin Nord Kirche 2009-08-31 102.jpg|200px|mini|zentriert|[[Rechlin]]]] | {{Anker|2024-08}}[[File:Steinbach am Wald - Rathaus 2.jpg|200px|mini|zentriert|[[Steinbach am Wald]]]] | {{Anker|2024-09}}[[File:00 0112 Varel - Amtsgericht.jpg|200px|mini|zentriert|[[Varel]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2024-04}}[[File:Lovina Beach.jpg|200px|mini|zentriert|[[Lovina]]]] | {{Anker|2024-05}}[[File:Gavdos, potamos beach from Ambellos path.jpg|200px|mini|zentriert|[[Gavdos]]]] | {{Anker|2024-06}}[[File:Σκάλα Ερεσού Θέα από Βίγλα.jpg|200px|mini|zentriert|[[Eresos]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2024-01}}[[File:Mtwapa, Beach near Creek.jpg|200px|mini|zentriert|[[Mtwapa]]]] | {{Anker|2024-02}}[[File:Day cruise from Deshaies.JPG|200px|mini|zentriert|[[Deshaies]]]] | {{Anker|2024-03}}[[File:Osterbrock, Sankt Isidorkirche foto1 2011-05-07 15.15.JPG|200px|mini|zentriert|[[Geeste]]]] |} == 2023 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2023-10}}[[File:Horse of Burravoe.jpg|200px|mini|zentriert|[[Yell]]]] | {{Anker|2023-11}}[[File:Nordhausen - inner city by Vincent Eisfeld.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nordhausen]]]] | {{Anker|2023-12}}[[File:Blick AC Dom von St Jakob.JPG|200px|mini|zentriert|[[Aachen]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2023-07}}[[File:Dorum 2021 -Hafen Dorum-Neufeld- by-RaBoe 013.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wurster Nordseeküste]]]] | {{Anker|2023-08}}[[File:Koufonissia.jpg|200px|mini|zentriert|[[Pano Koufonisi]]]] | {{Anker|2023-09}}[[File:Msambweni Beach House1.jpg|200px|mini|zentriert|[[Msambweni]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2023-04}}[[File:Villach panorama.jpg|200px|mini|zentriert|[[Villach]]]] | {{Anker|2023-05}}[[File:Temple in Kalaw (10497274883).jpg|200px|mini|zentriert|[[Kalaw]]]] | {{Anker|2023-06}}[[File:Flickr - ronsaunders47 - KERAMOUTI HARBOUR. GREECE. (1).jpg|200px|mini|zentriert|[[Keramoti]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2023-01}}[[File:Mauritius_23.08.2009_11-42-31.jpg|200px|mini|zentriert|[[Mauritius]]]] | {{Anker|2023-02}}[[File:Ratingen.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ratingen]]]] | {{Anker|2023-03}}[[File:2016-08-05 Frachtschiffreise MS DORNBUSCH in Schleuse Brunsbüttel.jpg|200px|mini|zentriert|[[Brunsbüttel]]]] |} == 2022 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2022-10}}[[File:Wat Phumin devant, Nan.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nan]]]] | {{Anker|2022-11}}[[File:Basilicata Matera2 tango7174.jpg|200px|mini|zentriert|[[Matera]]]] | {{Anker|2022-12}}[[File:Lamu, Lamu Island, Kenya.jpg|200px|mini|zentriert|[[Lamu]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2022-07}}[[File:2018 Jezioro Trześniowskie (Ciecz) 4.jpg|200px|mini|zentriert|[[Łagów]]]] | {{Anker|2022-08}}[[File:Pangaion from Philippi.jpg|200px|mini|zentriert|[[Pangeo]]]] | {{Anker|2022-09}}[[File:Klütz Mühle.JPG|200px|mini|zentriert|[[Klützer Winkel]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2022-04}}[[File:ReU Cilaos NOAnsicht-Rbow.jpg|200px|mini|zentriert|[[Réunion]]]] | {{Anker|2022-05}}[[File:Malente am Dieksee.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Malente]]]] | {{Anker|2022-06}}[[File:Zagori - Kipi bridge.JPG|200px|mini|zentriert|[[Zagori]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2022-01}}[[File:Jesus (9696543338).jpg|200px|mini|zentriert|[[Świebodzin]]]] | {{Anker|2022-02}}[[File:Chor Minor.jpg|200px|mini|zentriert|[[Buchara]]]] | {{Anker|2022-03}}[[File:City Bautzen Germany 104.JPG|200px|mini|zentriert|[[Bautzen]]]] |} == 2021 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2021-10}}[[File:Burg.Harb.JPG|200px|mini|zentriert|[[Harburg (Schwaben)]]]] | {{Anker|2021-11}}[[File:Marktplatz 15 Noerdlingen-1.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nördlingen]]]] | {{Anker|2021-12}}[[File:Sprudelhof Bad Nauheim (03).jpg|200px|mini|zentriert|[[Bad Nauheim]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2021-07}}[[File:Nestos GS 2.jpg|200px|mini|zentriert|[[Thrakien (Griechenland)|Thrakien]]]] | {{Anker|2021-08}}[[File:El Alamein, Egypt by Planet Labs.jpg|200px|mini|zentriert|[[ʿAlamein|el-ʿAlamein]]]] | {{Anker|2021-09}}[[File:Żagań - Schloss Sagan - 0008.jpg|200px|mini|zentriert|[[Żagań]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2021-04}}[[File:Niesky - Zinzendorfplatz - Kirche Brüdergemeinde ex 01 ies.jpg|200px|mini|zentriert|[[Niesky]]]] | {{Anker|2021-05}}[[File:Zarrentin convent building.jpg|200px|mini|zentriert|[[Zarrentin am Schaalsee]]]] | {{Anker|2021-06}}[[File:Katarraktis Artas.jpeg|200px|mini|zentriert|[[Tzoumerka-Nationalpark]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2021-01}}[[File:Wertheim Aerial fg217.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wertheim]]]] | {{Anker|2021-02}}[[File:DSC07521 Ehlhalten Atzelberg Eichkopf.jpg|200px|mini|zentriert|[[Taunus]]]] | {{Anker|2021-03}}[[File:Nijmegen,_stadszicht_vanaf_de_spoorbrug_foto5_2016-03-26_17.47.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nijmegen]]]] |} == 2020 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2020-10}}[[File:Άποψη_του_χωριού.jpg|200px|mini|zentriert|[[Agios Efstratios]]]] | {{Anker|2020-11}}[[File:Verdun Maas.jpg|200px|mini|zentriert|[[Verdun]]]] | {{Anker|2020-12}}[[File:Ratusz Zary.JPG|200px|mini|zentriert|[[Żary]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2020-07}}[[File:The alpine landscapes of northwestern Georgia, southeastern Europe.jpg|200px|mini|zentriert|[[Georgien]]]] | {{Anker|2020-08}}[[File:BeerfeldenPanoramaW.JPG|200px|mini|zentriert|[[Oberzent]]]] | {{Anker|2020-09}}[[File:Zierenberg-Rathaus1-Bubo.JPG|200px|mini|zentriert|[[Naturpark Habichtswald]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2020-04}}[[File:City of Poughkeepsie from Walkway.jpg|200px|mini|zentriert|[[Poughkeepsie]]]] | {{Anker|2020-05}}[[File:Neuruppin St. Trinitatis-01.jpg|200px|mini|zentriert|[[Neuruppin]]]] | {{Anker|2020-06}}[[File:Zagori Vikos gorge Oxia towards Vikos.jpg|200px|mini|zentriert|[[Epirus]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2020-01}}[[File:Marktplatz Soest Germany - panoramio.jpg|200px|mini|zentriert|[[Soest]]]] | {{Anker|2020-02}}[[File:Santa Cruz de Tenerife SPOT 1320.jpg|200px|mini|zentriert|[[El Hierro]]]] | {{Anker|2020-03}}[[File:Hanau-Neustaedter-Rathaus-Grimm-Denkmal.jpg|200px|mini|zentriert|[[Hanau]]]] |} == 2019 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2019-10}}[[File:Battambang..JPG|200px|mini|zentriert|[[Battambang]]]] | {{Anker|2019-11}}[[File:Zeil am Main Zentrum.JPG|200px|mini|zentriert|[[Zeil am Main]]]] | {{Anker|2019-12}}[[File:Leutasch - Weidach from south.jpg|200px|mini|zentriert|[[Leutasch]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2019-07}}[[File:Haltern am See, Gänsemarkt -- 2013 -- 0202.jpg|200px|mini|zentriert|[[Haltern am See]]]] | {{Anker|2019-08}}[[File:Cuxhaven - Blick auf Neuwerk (10574682083).jpg|200px|mini|zentriert|[[Neuwerk]]]] | {{Anker|2019-09}}[[File:Marburger Schloss 024.jpg|200px|mini|zentriert|[[Marburg]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2019-04}}[[File:Rhodopen Balkan topo de.jpg|200px|mini|zentriert|[[Rhodopen]]]] | {{Anker|2019-05}}[[File:Lemnos fort (7697900874).jpg|200px|mini|zentriert|[[Lemnos]]]] | {{Anker|2019-06}}[[File:Nestos river at delta.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nestos]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2019-01}}[[File:Seeburger See (2005-09-18).jpg|200px|mini|zentriert|[[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]]]] | {{Anker|2019-02}}[[File:MET StKilianA.jpg|200px|mini|zentriert|[[Mellrichstadt]]]] | {{Anker|2019-03}}[[File:Hafen bei Nacht.jpg|200px|mini|zentriert|[[Kappeln]]]] |} == 2018 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign = "top" | {{Anker|2018-10}}[[File:Trenul Mocanita pe calea ferata ingusta forestiera Valea Vaserului - Viseu de Sus.JPG|200px|mini|zentriert|[[Vișeu de Sus]]]] | {{Anker|2018-11}}[[File:Burg Gleichen 2 (Luftaufnahme durch Hexacopter).png|200px|mini|zentriert|[[Drei Gleichen (Gemeinde)|Drei Gleichen]]]] | {{Anker|2018-12}}[[File:SikaitLargeTempleFacade.jpg|200px|mini|zentriert|[[Sikait]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign = "top" | {{Anker|2018-07}}[[File:14 Pilsumer Leuchtturm-3.jpg|200px|mini|zentriert|[[Krummhörn]]]] | {{Anker|2018-08}}[[File:Samothraki island.jpg|200px|mini|zentriert|[[Samothraki]]]] | {{Anker|2018-09}}[[File:Kirche auf dem Dorfanger in Aderklaa.jpg|200px|mini|zentriert|[[Aderklaa]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2018-04}}[[File:WerderHavel 04-2016 img07.jpg|200px|mini|zentriert|[[Werder (Havel)]]]] | {{Anker|2018-05}}[[File:NouméaCentre.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nouméa]]]] | {{Anker|2018-06}}[[File:Aussenansicht Schlosskirche Goseck 1.jpg|200px|mini|zentriert|[[Goseck]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2018-01}}[[File:Erlenbach St. Martinus 20110820.jpg|200px|mini|zentriert|[[Erlenbach (Landkreis Heilbronn)]]]] | {{Anker|2018-02}}[[File:Reinhardswald Sababurg.JPG|200px|mini|zentriert|[[Sababurg]]]] | {{Anker|2018-03}}[[File:KirchheimbolandenGrauerTurm.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Kirchheimbolanden]]]] |} == 2017 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign = "top" | {{Anker|2017-10}}[[File:Twice_Brewed_Inn_-_geograph.org.uk_-_1068772.jpg|200px|mini|zentriert|[[Once Brewed]]]] | {{Anker|2017-11}}[[File:Marktplatz, Ladenburg, 2014 (02).JPG|200px|mini|zentriert|[[Ladenburg]]]] | {{Anker|2017-12}}[[File:Kavala altstadt mit festung.jpg|200px|mini|zentriert|[[Kavala]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign = "top" | {{Anker|2017-07}}[[File:Panoramalacharite.JPG|200px|mini|zentriert|[[La Charité-sur-Loire]]]] | {{Anker|2017-08}}[[File:Hafen-Altstadt_-_panoramio.jpg|200px|mini|zentriert|[[Eckernförde]]]] | {{Anker|2017-09}}[[File:Friedrich Schiller Gymnasium in Pilisvörösvár.jpg|200px|mini|zentriert|[[Pilisvörösvár]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2017-04}}[[File:Hafenbecken (Bad Karlshafen).jpg|200px|mini|zentriert|[[Bad Karlshafen]]]] | {{Anker|2017-05}}[[File:Recklinghausen_Markt_2.JPG|200px|mini|zentriert|[[Recklinghausen]]]] | {{Anker|2017-06}}[[File:Chokhatauri_-_Cinema.jpg|200px|mini|zentriert|[[Tschochatauri]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2017-01}}[[File:Urnäsch Dorf w.JPG|200px|mini|zentriert|[[Urnäsch]]]] | {{Anker|2017-02}}[[File:Nußdorfer Wehr Otto Wagner1.JPG|200px|mini|zentriert|[[Wien/Brigittenau]]]] | {{Anker|2017-03}}[[File:Nanxun - Ancient water town - 0100.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nanxun]]]] |} == 2016 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2016-10}}[[File:Aerial View of Säntis from overhead Urnäsch 14.02.2008 14-42-58.JPG|200px|mini|zentriert|[[Appenzell Ausserrhoden]]]] | {{Anker|2016-11}}[[File:Grenzlandmuseum Teistungen.jpg|200px|mini|zentriert|[[Grenzlandmuseum Eichsfeld]]]] | {{Anker|2016-12}}[[File:Riviére des Galets 2015 3.jpg|200px|mini|zentriert|[[Cirque de Mafate]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2016-07}}[[File:Strandbad Gänsehäufel Wien2008c.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wien/Gänsehäufel]]]] | {{Anker|2016-08}}[[File:GL-Qaqortoq-Ort-06.jpg|200px|mini|zentriert|[[Qaqortoq]]]] | {{Anker|2016-09}}[[File:Kamphaeng Phet15.JPG|200px|mini|zentriert|[[Kamphaeng Phet]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2016-04}}[[File:Transnistria coat of arms advertisement.JPG|200px|mini|zentriert|[[Tiraspol]]]] | {{Anker|2016-05}}[[File:Tostedt Rathaus.jpg|200px|mini|zentriert|[[Tostedt]]]] | {{Anker|2016-06}}[[File:TanisEntrance.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ṣān el-Ḥagar el-Qiblīya]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2016-01}}[[File:Brigels-winter-hdr-2.jpg|200px|mini|zentriert|[[Breil/Brigels]]]] | {{Anker|2016-02}}[[File:Torfhaus im Harz IMG 4560.jpg|200px|mini|zentriert|[[Torfhaus]]]] | {{Anker|2016-03}}[[File:Midreshet_Sde_Boker_Aerial_View.jpg|200px|mini|zentriert|[[Sde Boker]]]] |} == 2015 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign = "top" | {{Anker|2015-10}}[[File:Schloss_Wörth.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wörth an der Donau]]]] | {{Anker|2015-11}}[[File:Darjeeling_Town_109.jpg|200px|mini|zentriert|[[Darjeeling]]]] | {{Anker|2015-12}}[[File:Spitzingsee Ansicht Winter.jpg|200px|mini|zentriert|[[Spitzingsee]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2015-07}}[[File:Heubach-rosenstein.jpg|200px|mini|zentriert|[[Heubach]]]] | {{Anker|2015-08}}[[File:Finse-wv.jpg|200px|mini|zentriert|[[Finse]]]] | {{Anker|2015-09}}[[File:Westkapelle,_centraal_plein_foto3_2010-09-18_12.52.JPG|200px|mini|zentriert|[[Westkapelle|Westkapelle]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2015-04}}[[File:Menaggio Hafen.JPG|200px|mini|zentriert|[[Menaggio]]]] | {{Anker|2015-05}}[[File:Stromness - geograph.org.uk - 1573936.jpg|200px|mini|zentriert|[[Stromness]]]] | {{Anker|2015-06}}[[File:Christiansö July 2008.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ertholmene]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2015-01}}[[File:Kath. Pfarrkirche, Stadtpfarrkirche Maria Schutz (6378) stitch IMG 1812 - IMG 1813.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Groß-Enzersdorf]]]] | {{Anker|2015-02}}[[File:Hauptstraße_Wennigsen,_August_2011.jpg|200x200px|mini|zentriert|[[Wennigsen (Deister)]]]] | {{Anker|2015-03}}[[File:St. Martini (Kirche) - Emmerich am Rhein.jpg|mini|zentriert|200px|[[Emmerich am Rhein]]]] |} == 2014 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2014-10}}[[File:MountainDjedefra.jpg|mini|zentriert|200px|[[Wasserberg des Djedefre]]]] | {{Anker|2014-11}}[[File:Aitutaki-Motu Tapuaetai.jpg|mini|zentriert|200px|[[Aitutaki]]]] | {{Anker|2014-12}}[[File:Rathaus und Kreuzkirche in Spremberg.jpg|mini|zentriert|200px|[[Spremberg]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2014-07}}[[File:Uglich cathedral.jpg|mini|zentriert|200px|[[Uglitsch]]]] | {{Anker|2014-08}}[[File:Hagen Rathausplatz.jpg|mini|zentriert|200px|[[Hagen]]]] | {{Anker|2014-09}}[[File:Marktplatz von Waldkirchen.JPG|mini|zentriert|200px|[[Waldkirchen]]]] | |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2014-04}}[[File:Moon_landing_map.jpg|200px|thumb|center|[[Mond]]]] | {{Anker|2014-05}}[[File:Staffelstein_Rathaus.JPG|200x200px|thumb|center|[[Bad Staffelstein]]]] | {{Anker|2014-06}}[[File:Georgia Tschiatura SW.jpg|200x200px|thumb|center|[[Tschiatura]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2014-01}}[[File:DakhlaBirGebelLandscape.jpg|200px|thumb|center|[[Dāchla]]]] | {{Anker|2014-02}}[[File:Fort Myers Beach FL Matanzas Pass Pres cottage01.jpg|200px|thumb|center|[[Estero Island]]]] | {{Anker|2014-03}}[[File:2360.Blick vom Ufer der Rhone auf Arles-Provence.JPG|200px|thumb|center|[[Arles]]]] |} == 2013 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2013-10}}[[File:Sole menfi.jpg|200px|center|thumb|[[Menfi]]]] | {{Anker|2013-11}}[[File:DeirRayyan.jpg|200px|center|thumb|[[Deir Wādī er-Raiyān]]]] | {{Anker|2013-12}}[[File:EC Cotopaxi W 2012.jpg|200px|center|thumb|[[Cotopaxi]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2013-07}}[[File:KarkurTalhLandscape.jpg|200px|thumb|center|[[Karkūr Ṭalḥ]]]] | {{Anker|2013-08}}[[File:ReU PtFournaiseVulkankegel.jpg|200px|thumb|center|[[Piton de la Fournaise]]]] | {{Anker|2013-09}}[[File:Urquhart Castle (2499058382).jpg|200px|thumb|center|[[Drumnadrochit]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2013-04}}[[File:Nossen2.jpg|200px|thumb|center|[[Nossen]]]] | {{Anker|2013-05}}[[File:Mollösund mit Boot.JPG|200px|thumb|center|[[Mollösund]]]] | {{Anker|2013-06}}[[File:Abbatiale Payerne IMG 1333.jpg|200px|thumb|center|[[Payerne]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2013-01}}[[File:Sachrang StMichaelA.jpg|200px|thumb|center|[[Sachrang]]]] | {{Anker|2013-02}}[[File:Mülheim-Düsseldorfer-Straße.JPG|200px|thumb|center|[[Mülheim an der Ruhr]]]] | {{Anker|2013-03}}[[File:Detail des nordöstlichen Tors.JPG|200px|thumb|center|[[Preah Khan of Kampong Svay]]]] |} == 2012 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2012-10}}[[File:Saignelégier_Panorama.JPG|200px|thumb|center|[[Saignelégier]]]] | {{Anker|2012-11}}[[File:Manukan Island0007.jpg|200px|thumb|center|[[Tunku Abdul Rahman Park]]]] | {{Anker|2012-12}}[[File:Calakmul Struktur 2.JPG|200px|thumb|center|[[Calakmul]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2012-07}}[[File:Lospalos klein.jpg|x200px|thumb|center|[[Lospalos]]]] | {{Anker|2012-08}}[[File:Forcheim Hauptstraße.JPG|200px|thumb|center|[[Forchheim]]]] | {{Anker|2012-09}}[[File:Kemnath Stadtplatz.JPG|200px|thumb|center|[[Kemnath]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2012-04}}[[File:San Jose Landschaft (1).JPG|200px|thumb|center|[[Parque Natural Cabo de Gata-Níjar]]]] | {{Anker|2012-05}}[[File:Banlung Yaklom 3.jpg|200px|thumb|center|[[Banlung]]]] | {{Anker|2012-06}}[[File:NuhasCarnatic3.jpg|200px|thumb|center|[[Schaʿāb Abū en-Nuḥās]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2012-01}}[[File:Mundo Periodo Temple.jpg|200px|thumb|center|[[Tikal]]]] | {{Anker|2012-02}}[[File:Tutuala 13-16.jpg|200px|thumb|center|[[Tutuala]]]] | {{Anker|2012-03}}[[File:Campeche Innenstadt.JPG|200px|thumb|center|[[Campeche]]]] |} == 2011 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2011-10}}[[File:Poring - Hot Springs 0012.JPG|200px|thumb|center|[[Poring]]]] | {{Anker|2011-11}}[[File:Banteay_Chhmar_IMG_0675.JPG|200px|thumb|center|[[Banteay Chhmar]]]] | {{Anker|2011-12}}[[File:Tschiertschen.jpg|200px|thumb|center|[[Tschiertschen]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2011-07}}[[File:Dalyan.jpg|200px|thumb|center|[[Dalyan]]]] | {{Anker|2011-08}}[[File:Bartenstein Luftbild im Sommer.jpg|200px|thumb|center|[[Bartenstein]]]] | {{Anker|2011-09}}[[File:Genting 01.jpg|200px|thumb|center|[[Genting Highlands]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2011-04}}[[File:Talblick auf Witzenhausen zur Kirschblüte ds wv 04 2010.jpg|200px|thumb|center|[[Witzenhausen]]]] | {{Anker|2011-05}}[[File:Sithonia Strasse.jpg|200px|thumb|center|[[Sithonia]]]] | {{Anker|2011-06}}[[File:Hauptturm Hammershus.jpg|200px|thumb|center|[[Hammershus]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2011-01}}[[File:ByZell KircheWendelstein.jpg|200px|thumb|center|[[Bayrischzell]]]] | {{Anker|2011-02}}[[File:AndacolloArgentina.jpg|200px|thumb|center|[[Andacollo (Argentinien)|Andacollo]]]] | {{Anker|2011-03}}[[File:Nahsholim Mizgaga IL WV.JPG|200px|thumb|center|[[Nachscholim]]]] |} == 2010 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2010-10}}[[File:Sabah Agricultural Park 4747.jpg|200px|thumb|center|[[Tenom]]]] | {{Anker|2010-11}}[[File:HaizFortWall.jpg|200px|thumb|center|[[ʿAin Rīs]]]] | {{Anker|2010-12}}[[File:Steinheid winterabend ds wv 01 2010.jpg|200px|thumb|center|[[Steinheid]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2010-07}}[[File:DeirMuallaqTotal.jpg|200px|thumb|center|[[Deir el-Muʿallaq]]]] | {{Anker|2010-08}}[[File:ReU StPierre HoteldeVille.jpg|200px|thumb|center|[[Saint-Pierre (Réunion)|Saint-Pierre]]]] | {{Anker|2010-09}}[[File:GaraCaveInside4.jpg|200px|thumb|center|[[Gāra (Neues Tal)|el-Gāra]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2010-04}}[[File:Koh Ker temple(2007).jpg|200px|thumb|center|[[Koh Ker]]]] | {{Anker|2010-05}}[[File:Ebrach Ansicht01.jpg|200px|thumb|center|[[Ebrach]]]] | {{Anker|2010-06}}[[File:Capesterre-Marie-Galante.jpg|200px|thumb|center|[[Marie-Galante]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2010-01}}[[File:Diessenhofen Hänkiturm.JPG|200px|thumb|center|[[Diessenhofen]]]] | {{Anker|2010-02}}[[File:SanMarcosSierrasValle.jpg|200px|thumb|center|[[San Marcos Sierras]]]] | {{Anker|2010-03}}[[File:Caracol Caana.JPG|200px|thumb|center|[[Caracol]]]] |} == 2009 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2009-10}}[[File:Louvain-la-Neuve01 1999-11-16.jpg|200px|thumb|center|[[Louvain-la-Neuve]]]] | {{Anker|2009-11}}[[File:Hierapolis Stadion.JPG|200px|thumb|center|[[Osmaniye]]]] | {{Anker|2009-12}}[[File:SiwaCleopatra.jpg|200px|thumb|center|[[Siwa]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2009-07}}[[File:ND Schloss u Donau.jpg|200px|thumb|center|[[Neuburg an der Donau]]]] | {{Anker|2009-08}}[[File:Klias Wetlands Double Rainbow 01.jpg|200px|thumb|center|[[Klias Wetlands]]]] | {{Anker|2009-09}}[[File:Iphf_Rödelseertor.jpg|200px|thumb|center|[[Iphofen]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2009-04}}[[File:BugaRonneburg01.jpg|200px|thumb|center|[[Osterland]]]] | {{Anker|2009-05}}[[File:Waldstorchkolonie.JPG|200px|thumb|center|[[Shipstern-Naturschutzreservat]]]] | {{Anker|2009-06}}[[File:Salar de Uyuni 4.jpg|200px|thumb|center|[[Salar de Uyuni]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2009-01}}[[File:Kulmbach Burgberg.JPG|200px|thumb|center|[[Kulmbach]]]] | {{Anker|2009-02}}[[File:Hochheideturm willingen ds wv 06 2006.JPG|200px|thumb|center|[[Ettelsberg]]]] | {{Anker|2009-03}}[[File:UshuaiaWholeView.jpg|200px|thumb|center|[[Ushuaia]]]] |} == 2008 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2008-10}}[[File:Phaung Daw U Pagode.jpg|thumb|center|200px|[[Inle-See]]]] | {{Anker|2008-11}}[[File:Bodenmais.JPG|thumb|center|200px|[[Bodenmais]]]] | {{Anker|2008-12}}[[File:Amasya Osman.JPG|thumb|center|200px|[[Amasya]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2008-07}}[[File:Altenburg Castle 1.jpg|thumb|center|200px|[[Altenburg]]]] | {{Anker|2008-08}}[[File:TihnaGebelTempleGateway.jpg|thumb|center|200px|[[Ṭihnā el-Gebel]]]] | {{Anker|2008-09}}[[File:Schachenhaus.jpg|thumb|center|200px|[[Schachen Wetterstein]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2008-04}}[[File:Golden Rock, Myanmar, 2003 .jpg|thumb|center|200px|[[Kyaikto Pagode]]]] | {{Anker|2008-05}}[[File:Santamaria2007-1.jpg|thumb|center|200px|[[Santa María del Yocavil]]]] | {{Anker|2008-06}}[[File:Victorian Bath NY 3.JPG|thumb|center|200px|[[Bath (New York)]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2008-01}}[[File:USS Alabama Battleship Memorial Park-1.jpg|thumb|center|200px|[[Mobile]]]] | {{Anker|2008-02}}[[File:Tempel Faimingen3.JPG|thumb|center|200px|[[Faimingen]]]] | {{Anker|2008-03}}[[File:RashidArabKilly.jpg|thumb|center|x200px|[[Raschīd]]]] |} == 2007 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2007-10}}[[File:Cayuga Lake.jpg|200px|thumb|center|[[Ithaca (New York)]]]] | {{Anker|2007-11}}[[File:Heldrastein talblick terrasse wp ds 10 2007.jpg|200px|thumb|center|[[Heldrastein]]]] | {{Anker|2007-12}}[[File:DeirAbuFanaChurchCourtFresco.jpg|200px|thumb|center|[[Deir Abū Fānā]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2007-07}}[[File:PindayaCaves2DerFussi.jpg|x200px|thumb|center|[[Pindaya]]]] | {{Anker|2007-08}}[[File:Shops Market Street Corning NY 2.JPG|x200px|thumb|center|[[Corning (New York)|Corning]]]] | {{Anker|2007-09}}[[File:TunaGebelPetPronaos.jpg|200px|thumb|center|[[Tūna el-Gebel|Tuna el-Gebel]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2007-04}}[[File:AbuSimbelTempleR2Light.jpg|200px|thumb|center|[[Nassersee]]]] | {{Anker|2007-05}}[[File:Buddha sunset.jpg|200px|thumb|center|[[Ayutthaya]]]] | {{Anker|2007-06}}[[File:Schwenda Kirche.JPG|x200px|thumb|center|[[Schwenda]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2007-01}}[[File:Andaw Tempel, Mrauk U.jpg|200px|thumb|center|[[Mrauk U]]]] | {{Anker|2007-02}}[[File:Transsib in der Steppe.JPG|200px|thumb|center|[[Transsibirische Eisenbahn|Transsibirische Eisenbahn]]]] | {{Anker|2007-03}}[[File:GhweitaTemple.jpg|200px|thumb|center|[[Chārga]]]] |} ---- Kommende Ziele „Abseits der Touristenpfade“ sollten vorab auf der Seite für die [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen]] nominiert und diskutiert werden. {{IstIn|Abseits der Touristenpfade}} [[Kategorie:Ausgewählte Artikel]] llj3p9tm79kn3cck7nvzy0gsn9ufnjl Radfahren in Deutschland 0 7268 1801111 1798661 2026-09-01T18:44:13Z Dirk Schmidt 15181 /* Anmerkungen zum Radnetz Deutschland */ format 1801111 wikitext text/x-wiki [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Mecklenburg-Vorpommern: Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.]] [[Deutschland]] ist schön, es lohnt sich in den Sattel zu schwingen. Mehrere hundert Radfernwege und Regionalrouten erwarten den Radreisenden. Das 10.700&#x202F;km lange [[#Radnetz Deutschland|Radnetz Deutschland]] verbindet viele dieser Regionen miteinander - von der See bis zu den Alpen, vom Rhein bis zur Oder - ist allerdings in Teilen noch im Aufbau. Zusätzlich durchziehen viele [[#Flussradwege|Flussrouten]] Deutschland. Sie zählen oftmals zu den beliebtesten Radwanderwegen in Deutschland. Aber es gibt in Deutschland auch viele regionale Angebote für die nächste Radreise. Fasst je Reiseregion hält mittlerweile einen oder oft sogar verschiedene Mehrtagesrundkurse bereit. [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb|Linker Rhein-Radweg an der Rheinterrasse in den Weinbergen zwischen Nierstein und Nackenheim. Hier in der milden [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinischen Tiefebene]] zieht der Frühling schon zeitiger ein, als in anderen Teilen Deutschlands.]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|360° Panorama eines bepackten Fahrrads an der Ems. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] {{Scroll Gallery |title = Radtunnel in Deutschland |Bild:Kanonenbahn-Radweg_01.jpg|Der Küllsteder Tunnel auf dem [[w:Kanonenbahn-Radweg|Kanonenbahn-Radweg]] ist mit 1530&#x202F;m Deutschlands längster Fahrradtunnel. Durch den Tunnel führen ein Draisinengleis und die Radroute. Der nur etwa 30&#x202F;km lange, aber hoch attraktive Kanonenbahn-Radweg lässt sich ideal ab Eschwege zur Radanreise an den [[Unstrut-Radweg]] nutzen. |Bild:Rhön_milseburgradweg_im_tunnel_ds_wv_09_2011.jpg|Im Milseburgtunnel. Das Bauwerk am attraktiven [[Milseburgradweg]] in der Rhön ist mit 1187&#x202F;m Deutschlands zweitlängster Fahrradtunnel |Bild:Alter_Elbtunnel_(St._Pauli).jpg|Ein besonderer Fahrrad- und Fußgängertunnel ist der [[w:St. Pauli-Elbtunnel|Alte Elbtunnel]] in Hamburg. Seit ein paar Jahren darf das Bauwerk nur noch vom Rad- und Fußverkehr genutzt werden. Die D-Route 7 führt durch das Bauwerk. |Bild:Kyll-03.jpg|Bahn und Radverkehr gemeinsam in einem Tunnel? Auch das gibt es: Am [[Kyll-Radweg]] in der Eifel teilen sich Zug und Fahrrad eine Röhre. Das ist möglich, da das Bauwerk einst für zwei Gleise ausgelegt wurde. |Bild:Georgsberg-Tunnel Ilz total.jpg|Aber auch neu werden noch Tunnel für den Rad- und Fußverkehr gebaut: In [[Passau]] erschließt der rund 100&#x202F;m lange [[w:Georgsbergtunnel|Georgsbergtunnel]] nun sicher die Stadtteile nördlich der Itz. Auch radtouristisch kann das Bauwerk für Touren in der Region Passau genutzt werden. }} == Hintergrund == Das Radwandern hat sich in Deutschland als mehrtägige Radreise mittlerweile zu einer etablierten Urlaubsform entwickelt. Dazu kommt das Radfahren als beliebte Urlaubsaktivität und Tagesausflug in der Freizeit. Für neue Radroutenartikel auf Wikivoyage gibt es den Hilfsartikel [[Wikivoyage:Vorgabe für Radrouten]]. '''Wie viele Radwanderstrecken bzw. Radwanderrouten besitzt Deutschland?''' Nun, die genaue Zahl ist nicht bekannt. Mit „Radweg“ werden hier auf Wikivoyage radtouristische Strecken bezeichnet, die in der Regel eine Wegweisung mit einem eigenem Routenlogo besitzen. In einer Pressemitteilung des ADFC zur Tourismusmesse CMT sprach der Fahrradclub Anfang 2025 von 320 Radfernwegen mit insgesamt 97.000 Kilometern Länge.<ref>[https://www.adfc.de/pressemitteilung/reisen-auf-raedern-adfc-tipps-fuer-den-radurlaub-2025 ADFC-Meldung von 17. Januar 2025: "Reisen auf Rädern: ADFC-Tipps für den Radurlaub 2025 "] - abgerufen 02-2026</ref> Hierbei handelt es sich allerdings nur um eine Schätzung der Radfernwege. Dazu kommen noch diverse Regionalrouten und lokale Rundtouren mit eigenem Streckenlogo. In der Kategorie [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt Radrouten in Deutschland gesamt] sind Stand Mitte 2026 auf Wikivoyage "nur" um die 230 Strecken gesammelt. Zu diesen Radrouten gibt es also eigene Artikel. Aber wer sich die Länderübersichten auf Wikivoyage ansieht, stellt schnell fest, das viele Regionalrouten noch keinen Artikel besitzen. Auch finden sich bei kürzeren Strecken die Infos teilweise in den Regionalartikeln. Die Wikipedia listet Stand Anfang 2026 in der [[w:Kategorie:Radwanderweg in Deutschland|Kategorie:Radwanderweg in Deutschland]] rund 280 Strecken. Achtung: In der Kategorie werden auch ehemalige aufgelöste Strecken gelistet. Für ein Lexikon ergibt das auch Sinn. Real dürfte Deutschland mit allen Radwanderstrecken vielleicht sogar mehr als 1000 Radwanderouten mit eigenem Routenlogo besitzen. Viele Ferienregionen besitzen neben Radfernwegen und Regionalrouten noch diverse Tagestouren oder Lokale Runden mit Routenlogos. Es gibt zu all diesen Routen in Summe schlicht keine deutsche Gesamtstatistik. Aber: Laut Meldung auf "Routeyou.cm" von Oktober 2025 sind in der Datenbank von Openstreetmap für Deutschland 1557 Radrouten erfasst. Es handelt sich hierbei um "Relationen" als Radroute. <ref>[https://www.routeyou.com/en/news/view/12600? Meldung in EN auf routeyou.com vom 20. Oktober 2025: "Explore 16,601 new & updated signposted routes across Germany"] - abgerufen 02-2026</ref> Viele dieser "Relationen" sind in den Routenartikeln auf Wikivoyage auch unter GPS-Daten entsprechend verlinkt. '''Fazit:''' Es gibt also schlicht keine vollständige offizielle Übersicht aller in Deutschland ausgeschilderten Radwanderrouten. Die absolute Netzlänge lässt sich sowieso noch schwerer feststellen, denn viele Radwanderrouten überlagern sich. Aber wie auch immer: Vermutlich ist Deutschland das Land der Welt, das bezogen auf seine Größe am meisten thematische Radwanderrouten mit eigenem Routenlogo besitzt. Es sollte sich zwischen Nord- und Ostsee sowie den Alpen für jeden die passende Strecke finden. === Knotenpunktnetze: Radeln nach Zahlen === [[datei:2017-08-21-bonn-graurheindorf-mondorfer-faehre-03.jpg|mini|In NRW sind die Knotenpunkte meist mit einer Übersichtskarte ausgestattet. Die Richtungsschilder bei den Routenlogos geben die nächsten Knotenpunkte an. In NRW ist im Landesnetz übrigens die Wegweisung rot, da Schwerpunkt Alltag. Aber viele der Strecken sind natürlich auch gleichermaßen beliebte Radwanderstrecken.]] Jeder Knoten des regionalen Radwandernetzes trägt hier eine Nummer. Vom eigenen Standort sind immer alle nächsten Knoten des Netzes ausgeschildert. Oft steht an den Knoten auch eine Übersichtskarte des Netzbereichs. Der eigene Standpunkt ist in der Infotafel entsprechend markiert. Vorteil: Man kann sich im Knotenpunktnetz individuelle Rundtouren zusammenstellen. Einfach eine handvoll Ziffern notieren statt aufwendige Liste der Ortsnamen. Vor allem das landesweite Knotenpunktnetz der Niederlande ist bekannt. Dieses niederländische Netz besteht meist nur aus Zwischenwegweisern und ist teilweise sehr verwinkelt. Aber auch in Deutschland besitzen immer mehr Regionen ein Knotenpunktnetz. Vor allem in Norddeutschland erstellen immer mehr Regionen solch eine Zusatzwegweisung, wie beispielsweise in Ostfriesland oder im Emsland. Sogar das landesweite [[w:Radverkehrsnetz NRW|Radverkehrsnetz NRW]] wurde um ein Knotenpunktnetz ergänzt. Zusätzlich gibt es in Deutschland in der Regel fast immer Vollwegweiser mit Ortsnamen und sowieso weiteren Routenlogos. Diese doppelte Vorgehensweise ergibt für eine umfassende Orientierung auch Sinn. === Tourenradeln: Ein Blick zurück === [[Datei:Radler-Streifzüge durch die Mark Brandenburg, II. Durch die Märkische Schweiz (Oskar Kilian, 1898).pdf|mini|Titel: Radler-Streifzüge durch die Mark Brandenburg von - II. Durch die Märkische Schweiz von 1898]] Mit dem Aufkommen des „[[w:Sicherheitsniederrad|Niedersicherheitsrades]]“ (dem Vorläufer des modernen Fahrrads) kam auch die erste Radwanderliteratur auf den Markt. Der 1884 gegründete [[w:Bund Deutscher Radfahrer|Bund Deutscher Radfahrer]] gab für viele deutsche Regionen Tourenbücher heraus. Diese Führer enthielten noch keine Karten wie heute, sondern textbasierte Wegbeschreibungen, Entfernungsangaben in Kilometern und Hinweisen zu Steigungsverhältnissen. Oft waren die Tourenbeschreibungen in Listenform abgedruckt. Auf Wikisource findet sich eine Zusammenstellung zum Thema [https://de.wikisource.org/wiki/Tourenb%C3%BCcher_f%C3%BCr_Radfahrer Tourenbücher für Radfahrer]. Die Liste verweist auf historische, frei zugängliche, digitalisierte Radtourenbücher. == Übersicht: Radfernwege und Regionalrouten nach Bundesländern == [[Datei:Main Radweg bei Freudenberg.JPG|mini|Der Main-Radweg in Bayern bzw. Unterfranken bei Freudenberg im Spessart bzw. bayerischen Odenwald.]] <!-- Bitte die Länderlisten nicht in "Radfahren in XY-Bundesland" umbenennen. Die umfangreichere Vorgabe "Radfahren in XY-Staat" ist für eigenständige Staaten gedacht. Die Routenliste der Bundesländer sind sozusagen ausgelagerte Teile des Artikels "Radfahren in Deutschland". --> In diese Übersichtsartikeln sind die Radfernwege und Regionalrouten nach Bundesländern gelistet: * '''[[Radrouten in Baden-Württemberg]]''' * '''[[Radrouten in Bayern]]''' * '''[[Radrouten in Berlin und Brandenburg]]''' * '''[[Radrouten in Hessen]]''' * '''[[Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern]]''' * '''[[Radrouten in Niedersachsen und Bremen]]''' * '''[[Radrouten in Nordrhein-Westfalen]]''' * '''[[Radrouten in Rheinland-Pfalz]]''' * '''[[Radrouten im Saarland]]''' * '''[[Radrouten in Sachsen]]''' * '''[[Radrouten in Sachsen-Anhalt]]''' * '''[[Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg]]''' * '''[[Radrouten in Thüringen]]''' ''Anmerkung: Bitte die Wegelisten in diesem Artikel und in den Länderübersichten '''nicht''' in Tabellenform ändern. Tabellen sind in der mobilen Nutzung sehr sperrig.'' == Übersicht: Fahrradfahren in deutschen Großstädten == * [[Fahrradfahren in Frankfurt am Main]] * [[Fahrradfahren in Hamburg]] * [[Fahrradfahren in Köln]] == Radnetz Deutschland == [[File:Radwegweisung d 9 fulda radweg ds 12 2006.jpg|thumb|normgerechter Hauptwegweiser am Fulda-Radweg (R1) mit Logoeinschub für die D-Route 9, Bild von 2006. Dies ist das alte Logo der D-Routen. Dieses Logo kann teilweise noch in der Beschilderung zu sehen sein.]] [[Datei:D-Route_D1_Logo_2023.svg|thumb|Das aktuelle Logo der D-Routen. Bei Neubeschilderung wird das neue Logo nach und nach aktualisiert.]] Die Länge des nationalen Radnetzes für Deutschland beträgt knapp 11.000&#x202F;km. Die Strecken verteilen sich auf 14 Routen. *'''[[D-Route 1: Nordseeküstenroute]]''' - identisch mit dem [[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg in Niedersachsen]] und [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|in Schleswig-Holstein]] (907&#x202F;km). *'''[[D-Route 2: Ostseeküstenroute]]''' - identisch mit dem [[Ostseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Ostseeküsten-Radweg in Schleswig-Holstein]] und [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)|in Mecklenburg-Vorpommern]] (1055&#x202F;km). *'''[[D-Route 3: Europaradweg R1]]''' - deutscher Teil des EuroVelo 2: Niederländische Grenze, Münsterland, Weserbergland, Harz, Wittenberg, Berlin, Oder, Polnische Grenze (960&#x202F;km). *'''[[D-Route 4: Mittelland-Route]]''' - in großen Teilen neue Route durch die Mitte: Aachen - Bonn - Siegen - Biedenkopf - Bad Hersfeld - Eisenach - Erfurt - Jena - Chemnitz - Zittau (1026&#x202F;km). *'''[[D-Route 5: Saar-Mosel-Main]]''' - im wesentlichen Zusammenfassung vorhandener Flussradwege von [[Saar-Radweg|Saar]] - [[Mosel-Radweg|Mosel]] - [[Rhein-Radweg (Mittelrhein): Mainz − Bonn|Mittelrhein]] und [[Main-Radweg|Main]]. Die Route endet nach Querung des [[Fichtelgebirge|Fichtelgebirges]] in Oberfranken an der Grenze zu Tschechien (1021&#x202F;km). *'''D-Route 6: Donauroute''' - Weil am Rhein - Basel - Hochrhein - Tuttlingen - [[Donau-Radweg (Deutschland)|Deutsche Donau bis Passau]]. Deutscher Teil des EuroVelo 6 (733&#x202F;km). *'''[[D-Route 7: Pilgerroute]]''' - Die Strecke führt von Aachen über Bonn, Ruhrgebiet, Münster, Osnabrück, Bremen und Hamburg nach Flensburg. Sie ist der deutsche Teil des EuroVelo 3 (1121&#x202F;km). *'''[[Rhein-Radweg|D-Route 8: Rhein-Route]]''' - identisch mit dem deutschen Anteil am Rhein-Radweg vom Bodensee bis zur niederländischen Grenze (1019&#x202F;km). *'''[[D-Route 9: Weser - Romantische Straße]]''' - im wesentlichen Zusammenfassung vorhandener Flussradwege: Bremerhaven - [[Weser-Radweg]] - Hann Münden - [[Fulda-Radweg]] - Hess. Radfernweg R2 - unteres Sinntal - Gemünden - Maintal mit Stück [[Main-Radweg]] - Würzburg - [[Romantische Straße (Radroute)|Romantische Straße]] - Füssen (1288&#x202F;km). *'''[[D-Route 10: Elberadweg]]''' - identisch mit dem deutschen Anteil am vorhandenen internationalen [[Elbe-Radweg]] (1328&#x202F;km, Kilometerzahl für Strecken beiderseits der Elbe, der deutsche Abschnitt des Elbe-Radwegs ist real also nur halb so lang). Artikel im Detail: [[Elberadweg (Sächsische Schweiz–Magdeburg)]] und [[Elberadweg (Magdeburg–Cuxhaven)]] *'''[[D-Route 11: Ostsee–Oberbayern]]''' - neue Zusammenfassung vorhandener Radrouten: Rostock - Mecklenburgische Seenplatte - Berlin; [[Radfernweg Berlin - Kopenhagen]], Berlin - Potsam - Wittenberg Dessau - Bernburg (Saale): [[Europaradweg R1]], Ab Bernburg (Saale) bis Fichtelgebirge: [[Saale-Radwanderweg]] - Bayreuth - Main-Radweg - Bamberg - Nürnberg - Kelheim - Landshut - Isar-Radweg - München - Rosenheim - Salzburg (1697&#x202F;km, '''Deutschlands vermutlich längste Radroute'''). *'''[[Oder-Neisse-Radweg|D-Route 12: Oder-Neiße-Radweg]]''' - die schon komplett bestehende Route wurde als erste D-Route geplant: Zittau - Neiße - Oder - Usedom (630&#x202F;km). *'''[[D-Route 13: Iron Curtain Trail]]''' - Die Radroute entlang der ehemaligen innerdeutschen Grenze von Travemünde bis Hof bildet seit 2025 die 13. D-Route. Es handelt sich um den Abschnitt der "EuroVelo-Route 13" (EV13) auf deutschem Boden. * '''[[Radweg Deutsche Einheit]]''' - Zum Netz gehört ferner auch der rund 1100&#x202F;km lange Radweg Deutsche Einheit von Bonn nach Berlin Weitere offizielle Infos siehe [https://www.radnetz-deutschland.de radnetz-deutschland.de] (auch kurze Routeninfos) [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Anmerkungen zum Radnetz Deutschland === Das Radnetz entstand laut ADFC ab 1998.<ref>adfc.de, Artikel [https://www.adfc.de/artikel/das-radnetz-deutschland Das Radnetz Deutschland] - abgerufen 25. Juni 2026</ref> Ziel war es damals gewesen, die am meisten genutzten Radfernwege miteinander zu verbinden. Allerdings wurde dabei oftmals bekannten deutschen Radfernwegen, wie dem Nordseeküsten-Radweg, dem Ostseeküsten-Radweg oder auch dem Rhein-Radweg einfach das „Label“ D-Route verliehen. Viele neue Radrouten entstanden durch das Radnetz Deutschland leider nicht. Von einem systematisch geplanten radtouristischen Netz, das beispielsweise die Menschen in den Bevölkerungsschwerpunkten abholt, kann daher leider auch fast 30 Jahre später nicht gesprochen werden. Klassische „Quellen“ wäre z.{{nnbsp}}B. die [https://deutsche-metropolregionen.org/#das-sind-wir 11 deutschen Metropolregionen]. *Wie kommt man zielorientiert, aber natürlich radtouristisch auf attraktiven Wegen von einer deutschen Metropole in die nächste deutsche Metropole? *Wie kommt man von den größten deutschen Ballungsräumen auf radtouristisch attraktiven Wegen in die beliebtesten deutschen Ferienregionen? *Wie kommt man von den 11 deutschen Metropolregionen in die angrenzenden Metropolen der Nachbarländer? Diese eigentlich relevanten Fragen kann das Radnetz Deutschland leider auch fast 30 Jahren nach seiner ersten Konzeption nicht umfassend beantworten. Teilweise sind wichtige Metropolverbindungen per Rad, sofern gerade Abschnitt einer Flussroute, abgedeckt. Andere wichtige Verbindungen fehlen dagegen komplett. Beispielsweise liegen die Ballungsräume Hannover, Stuttgart und sogar auch das Ruhrgebiet abseits der bisherigen D-Routen. Schon alleine dieser Umstand zeigt, dass das bisherige nationale Radnetz viele deutschlandweit relevanten Korridore nicht abdeckt. Daher wurde hier in Wikivoyage angefangen, relevante '''[[#Städteverbindungen|Städteverbindungen per Rad in Deutschland]]''' zu sammeln. Denn das Städtereisen boomt schon lange. Und warum nicht von einer attraktiven Stadt zur nächsten Stadt radeln? == Flussradwege == <!--Bitte hier nicht jeden kleinen Nebenfluss listen, sonst werden die Listen zu lang.--> In diesem Abschnitt sind die wichtigsten Flussrouten deutschlandweit zusammengefasst - sortiert nach den Flusssystemen. Flussradwege gehören in Deutschland oft mit zu den beliebtesten Radrouten. Auch einige Seen können umradelt werden. Bekannt ist der [[Bodensee-Radweg]]. Aber auch Deuschlands größter Binnensee, die Müritz, kann per [[Müritz-Rundweg|Fahrrad erkundet werden]]. Listen nach ''Nebenflüsse geordnet flussabwärts'' ===Donau === [[Datei:Donautal vom Knopfmacherfelsen.jpg|mini|Blick vom Knopfmacherfelsen in der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]] ins Donautal. Das Teilstück im [[Donaubergland#Radwandern|Durchbruchstal der Donau]] ist das landschaftlich attraktivste Stück des Deutschen Donau-Radwegs.]] [[Bild:RadelnBrückeEssing.jpg|mini|Im Altmühltal: Radfahrer auf der Brücke bei Essing. Der [[Altmühltal-Radweg]] ist mit Gründung 1979 einer der ältesten deutschen Radfernwege. Die Strecke erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit.]] · · · ''Radweg-Name - Mündungs-Ort - (Länder)'' *'''[[Donau-Radweg (Deutschland)]]''' bzw. ab Passau [[Donau-Radweg (Passau–Wien)]] **'''[[Iller-Radweg]]''' - [[Ulm]] - (Bayern) **'''[[Lechradweg]]''' - [[Marxheim]] - (Bayern) **'''[[Altmühltal-Radweg]]''' - [[Kelheim]] - (Bayern) **'''[[Tauber-Altmühl-Radweg]]''' - [[Wertheim]] und [[Kelheim]] - (Bayern, Baden Württemberg) **'''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' entlang der Naab - [[Regensburg]] - (Bayern) **'''[[Naabtal-Radweg]]''' entlang der Naab - [[Regensburg]] - (Bayern) **'''[[Isar-Radweg]]''' - [[Deggendorf]] - (Bayern) **'''[[Vilstalradweg]]''' - [[Vilshofen an der Donau]] - (Bayern) **'''[[Inn-Radweg]]''' - [[Passau]] - (Schweiz, Österreich, Bayern) === Elbe === · · · ''Radweg-Name - Mündungs-Ort - (Länder)'' *'''[[Elbe-Radweg]]''' - [[Cuxhaven]] - (Tschechien, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Hamburg) **'''[[Muldental-Radweg]]''' - [[Dessau]] - (Sachsen, Sachsen-Anhalt) **'''[[Schwarze Elster-Radweg]]''' - [[Elster (Elbe)]] - (Sachsen, Sachsen-Anhalt) **'''[[Saale-Radwanderweg]]''' - [[Barby]] - (Bayern, Thüringen, Sachsen-Anhalt) ***'''[[Ilmtal-Radweg]]''' - [[Großheringen]] - (Thüringen) ***'''[[Unstrut-Radweg]]''' - [[Naumburg (Saale)|Naumburg]] - (Thüringen, Sachsen-Anhalt) ****'''[[Gera-Radweg]]''' - [[Gebesee]] - (Thüringen) ***'''[[Elster-Radweg]]''' - [[Halle (Saale)]] - (Sachsen, Sachsen-Anhalt) **'''[[Havelradweg]]''' - [[Havelberg]] - (Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, Brandenburg) ***'''[[Spree-Radweg]]''' - [[Berlin/Spandau]] - (Sachsen, Brandenburg, Berlin) **'''[[Ilmenau-Radweg]]''' - [[Winsen (Luhe)]] - (Niedersachsen) **'''[[Oste-Radweg]]''' - [[Neuhaus (Oste)]] - (Niedersachsen) === Ems === [[Bild:Emsradweg,Dortmund-Ems-Kanal, Lingen.jpg|mini|Kein Fluss aber ebenfalls entspannt zu fahren: Klassischer Kanalradweg bei Lingen an der [[Dortmund-Ems-Kanal-Route]]. Wer vom Ruhrpott an die Nordsee möchte, kann hier gut entlang radeln.]] · · · ''Radweg-Name - Mündungs-Ort - (Länder)'' *'''[[Ems-Radweg]]''' - [[Emden]] - (Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen) **'''[[Werse-Radweg]]''' - nördlich [[Münster]] - (Nordrhein-Westfalen) **'''[[Dortmund-Ems-Kanal-Route]]''' - [[Dortmund]] - [[Emden]] - (Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen) **'''[[Hase-Ems-Tour]]''' u. a. entlang des Flusses '''Hase''' - [[Meppen]] - (Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen) === Maas === · · · ''Radweg-Name - Mündungs-Ort - (Länder)'' *'''[[RurUfer-Radweg]]''' - [[Roermond]] (NL) - (Belgien, Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen, Niederlande) === Oder === · · · ''Radweg-Name - Mündungs-Ort - (Länder)'' *'''[[Oder-Neiße-Radweg]]''' - [[Usedom]] - (Tschechien, Sachsen, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Grenze zu Polen) === Rhein === [[Bild:Loreley_blick_gipfel_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Das Mittelrheintal ist mit der attraktivste Teil des über 1300&#x202F;km langen [[Rhein-Radweg]]. Hier ein Talblick im Aufstieg zu Fuß auf die [[Loreley]].]] [[Bild:Mosel bei Pünderich.jpg|mini|Die Mosel bei Pünderich]] · · · ''Radweg-Name - Mündungs-Ort - (Länder)'' *'''[[Rhein-Radweg]]''' - [[Rotterdam]] (NL) - (Schweiz, Österreich, Deutschland, Frankreich, Niederlande) **'''[[Bodensee-Radweg]]''' - [[Stein am Rhein]] - (Österreich, Bayern, Baden-Württemberg, Schweiz) **'''[[Neckartal-Radweg]]''' - [[Mannheim]] - (Baden-Württemberg) ***'''[[Kocher-Jagst-Radweg]]''' - [[Bad Friedrichshall]] - (Baden-Württemberg) **'''[[Main-Radweg]]''' - [[Mainz]] / [[Wiesbaden]] - (Bayern, Baden-Württemberg, Hessen) *** mit den kurzen Abstechern zu den beiden Quellen: '''[[Weißmain-Radweg]]''' und '''[[Rotmain-Radweg]]''' ***'''[[Main-Donau-Kanal (Radroute)]]''' - [[Bamberg]] - [[Kelheim]] (Bayern) ****'''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - [[Nürnberg]] - [[Regensburg]] (Bayern) ***'''[[Radweg Liebliches Taubertal|Radweg "Liebliches Taubertal"]]''' - [[Wertheim]] - (Bayern, Baden Württemberg) ***'''[[Tauber-Altmühl-Radweg]]''' - [[Wertheim]] und [[Kelheim]] - (Bayern, Baden Württemberg) **'''[[Nahe-Radweg]]''' - [[Bingen am Rhein]] - (Saarland, Rheinland-Pfalz) **'''[[Lahnradweg]]''' - [[Lahnstein]] - (Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz) **'''[[Mosel-Radweg]]''' - [[Koblenz]] - (Frankreich (Lothringen), Rheinland-Pfalz) ***'''[[Kylltal-Radweg]]''' - [[Trier]] - (Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz) ***'''[[Saar-Radweg]]''' - [[Konz]] - (Frankreich (Bas-Rhin und Moselle), Saarland, Rheinland-Pfalz) **'''[[Ruhrtal-Radweg]]''' - von [[Winterberg]] über [[Schwerte]] entlang der [[Ruhr]] nach [[Duisburg]] zur Mündung (NRW) **'''[[Römer-Lippe-Route]]''' - von [[Detmold]] (Startpunkt ist das Hermannsdenkmal) über [[Paderborn]], [[Lippstadt]] und andere Orte entlang der Lippe bis nach [[Xanten]] (NRW) === Weser === [[Bild:Weser_rw_gegenueber_fuerstenberg_bahnbruecke_ds_wv_08_2007.jpg|mini|Imposant: Das Bahnviadukt am [[Weser-Radweg]] gegenüber von Fürstenberg]] [[Bild:Werrad_rw_hedmuenden_wv_ds_05_2007.jpg|mini|Idyllisch: Der [[Werra-Radweg]] bei Hedemünden.]] · · · ''Radweg-Name - Mündungs-Ort - (Länder)'' *'''[[Weser-Radweg]]''' - [[Bremerhaven]] - (Hessen, Niedersachsen, NRW, Bremen) **'''[[Werra-Radweg]]''' - [[Hann. Münden]] - (Thüringen, Hessen, Niedersachsen **'''[[Fulda-Radweg]]''' - [[Hann. Münden]] - (Hessen, Niedersachsen) ***'''[[Eder-Radweg]]''' / Ederauenweg - [[Edermünde]] / [[Guxhagen]] - (Nordrhein-Westfalen, Hessen) ****'''[[Schwalm-Radweg]]''' - [[Felsberg_(Hessen)|Felsberg]]-Altenburg - (Hessen) **'''[[Diemel-Radweg]]''' - [[Bad Karlshafen]] - (Hessen, Nordrhein-Westfalen) **'''[[Werre-Radweg]]''' - [[Bad Oeynhausen]] - (Nordrhein-Westfalen) **'''[[Aller-Radweg]]''' - [[Verden]] - (Niedersachsen, Sachsen-Anhalt) ***'''[[Leine-Heide-Radweg]]''' - [[Hodenhagen]] - (Niedersachsen, Thüringen) **'''[[Wümme-Radweg]]''' - [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] - (Niedersachsen) **'''[[Hunte-Radweg]]''' - [[Elsfleth]] - (Niedersachsen) == Sonstige überregionale Radfernwege == Im Folgenden eine Auswahl bedeutender überregionaler Radrouten in Deutschland. Die Strecken verlaufen meist Bundeslandübergreifend bzw. international länderübergreifend und sind kein Flussradweg: *'''[[Bodensee-Radweg]]''' - Dreiländertour durch Deutschland Österreich und die Schweiz *'''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]''' - Entlang der deutschen Alpen zwischen den beiden berühmten Seen * '''[[Elbe-Oderhaff-Radweg]]''' - von [[Lüneburg]] über die Elbe und Mecklenburgische Seenplatte nach [[Ueckermünde]] am Oderhaff. Wer möchte kann seine Radreise mit einer Zusatzetappe nach [[Usedom]] an die Ostsee krönen. * '''[[Europa-Radweg Eiserner Vorhang]]''' (Iron Courtain Trail ICT) - Der Radweg ist Teil der EuroVelo-Route 13 (EV 13) (Norwegen - Mitteleuropa - Schwarzes Meer). *'''[[Limes-Radweg]]''' − Entlang dieses Weltkulturerbes duch Süd- und Westdeutschland * '''[[Mönchsweg]]''' - ab Bremen über [[Glückstadt]] bis nach [[Fehmarn]] * '''[[Paneuropa-Radweg]]''' - Von Paris über Süddeutschland nach Prag ([[w:Paneuropa-Radweg|Wikipediaartikel]]) * '''[[Radfernweg Berlin–Usedom]]''' - Von Berlin durch die Uckermark nach Usedom * '''[[Radfernweg Hamburg–Rügen]]''' - Von Hamburg durch Mecklenburg-Vorpommern zur Deutschlands größter Insel * '''[[Radfernweg München–Venezia]]''' - Die rund 560{{nnbsp}}km lange Strecke führt von der bayerischen Landeshauptstadt über den Tegernsee, Achensee, [[Innsbruck]] Richtung Brenner. Weiter geht es durch die Dolomiten an die Adria ins weltberühmte [[Venedig]]. * '''[[Romantische Straße (Radroute)]]''' - Von Würzburg über viele historische Städte nach Füssen im Allgäu. * '''[[Radtour Via Regia (Deutschland)]]''' - Der Streckenvorschlag folgt der alten Handelsroute durch Deutschland. Von Saarbrücken geht es über Frankfurt am Main, Eisenach, Erfurt und Leipzig nach Görlitz. * '''[[Via Claudia Augusta (Radweg)]]''' Von Donauwörth über die Alpen: Füssen, Fernpass, Reschenpass, Vinschgau, Meran, Bozen und durch das Etschtal Richtung Poebene, ein möglicher Endpunkt ist hier Venedig. Wer möchte kann von der Etsch auch hinüber zum Gardasee radeln. == Städteverbindungen == [[Datei:Paneuroparadweg Schild.png|mini|alternativtext=Logo des Paneuroparadweg: zu finden an der Grenze nahe Eslarn]] [[Datei:Paneuropa-Radweg Schautafel (2).jpg|mini|Paneuroparadweg in der Oberpfalz: Hier denkt man europäisch: Eine internationale Radroute zwischen Paris und Prag.]] Städtereisen liegen schon lange im Trend. Warum nicht von einer deutschen Metropole zur anderen per Rad reisen? Oder eine Metropole per Rad in einem der Nachbarländer besuchen? In Deutschland gibt es zwar mehrere hundert Radfernwege. Aber bei Verbindungen, die beispielweise die bekannten 11 deutschen Metropolregionen auf radtouristisch attraktiven, aber trotzdem zielgerichteten Strecken verbinden, herrscht in Deutschland teilweise noch Nachholbedarf. Einige Verbindungen wurden allerdings bereits realisiert. Andere Verbindungen sind nicht extra als Radfernweg beschildert, aber schon "eingefahren". Zu diesen Strecken gibt es Radreiseliteratur und es finden sich viele Infos im Netz. ''- sortiert alphabetisch nach dem 1. Ortsnamen bzw. Hauptnamen der Route. Das Wort Radweg, Radfernweg ist für die Einsortierung also nicht relevant -'' * '''[[Radweg Berlin–Amsterdam]]''' - Während es den bekannten Radfernweg von Berlin nach Kopenhagen gibt, existiert interessanterweise kein Radfernweg von Berlin nach Westen Richtung Amsterdam oder auch nur Hannover. Die Strecke ist etwa 750 bis 800{{nnbsp}}km lang. Im Netz finden sich mittlerweile diverse Routenvorschläge, wie man zwischen Berlin und Amsterdam einen Radurlaub absolvieren kann. Teilweise gibt es sogar Tourenvorschläge von offiziellen Tourismusverbänden, wie hier von [https://www.schaumburgerland-tourismus.de/de/tour/fernradwege/fernradweg-amsterdam-berlin-abschnitt-minden-magdeburg/24120203/ Schaumburger Land Tourismus für den Abschnitt Magdeburg - Minden]. * '''[[Radweg Berlin–Dresden]]''' - Von Berlin in das [[w:Elbflorenz|Elbflorenz]] radeln? Der ADFC Sachsen hat dazu einen Streckenvorschlag ausgearbeitet. Die Route führt über 251&#x202F;km von Berlin über [[Königs Wusterhausen]], Lübben und Lübbenau am [[Spreewald]], [[Senftenberg]] mit dem Lausitzer Seenland nach Dresden. Dieser wird 2026 in Dresden bzw. Sachsen ausgeschildert. Auch in Brandenburg sollen im Landkreis Oberspreewald / Lausitz Routenlogos in das bestehende Radnetz eingehängt werden. * '''[[Radfernweg Berlin–Kopenhagen]]''' - Von Berlin über die Mecklenburgische Seeplatte, Ostsee per Fähre und weiter durch Dänemark nach Kopenhagen. * '''[[Radweg Berlin–Leipzig]]''' - Von Berlin über den Fläming und durch die Dübener Heide nach Leipzig * '''[[Radfernweg Hamburg–Bremen]]''' - Der Radweg ist Teil der deutschen Pilgerroute (D7), [[w:Radfernweg Hamburg–Bremen|Artikel in der Wikipedia]]. * '''[[Radtour Hessische Städtekette]]''' - Der Tourenvorschlag ersetzt die fehlende zentrale Hauptroute zwischen Nord-, Mittel- und Südhessen. Es geht von Bad Karlshafen über Kassel, Marburg, Gießen, Frankfurt am Main und Darmstadt nach Heppenheim an die Bergstraße. * '''[[Radfernweg München–Prag]]''' - 474&#x202F;km von München über Regensburg und Furth im Wald nach Prag. Als eigenständige Radroute mit eigenen Logo, Webauftritt usw. existiert die Route allerdings nicht. Trotzdem lohnt es sich zwischen den Metropolen auf Tour zu gehen. * '''[[Paneuropa-Radweg]]''' - Von Paris über Süddeutschland nach Prag (Info [[w:Paneuropa-Radweg|Wikipediaartikel]]). Von Süddeutschland stellt die Route beispielsweise eine Verbindungen von Heidelberg über Nürnberg nach Prag her. Durchgängig beschildert als Paneuropa-Radweg von Paris nach Prag ist die Strecke nicht. In Süddeutschland finden sich in der Oberpfalz allerdings bereits Abschnitte mit dem Routenlogo. == Bahntrassenradwege == {{Mapframe | lat = 51.40| long = 10.42 |zoom = 6|width=420 |height= 480 | name = Auswahl herausragende Bahnradwege in Deutschland: Klick auf die Linie öffnet den Artikel.}} {{Mapshape|wikidata=Q14535978|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q1943846|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q1882266|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q322905|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q1799492|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q1283677|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q1799976|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q1935788|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q140298612|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q889221|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q1299214|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q139487604|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q26836593|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q801791|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q76831997|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q26046155|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} [[Datei:Tunnel Auerswalde mit Chemnitzbrücken-kol.jpg|mini|[[Chemnitztalradweg]] in Sachsen ([https://chemnitztalradweg.de Info])]] Eine Besonderheit sind Radwege, die auf den Trassen ehemaliger Bahnstrecken angelegt wurden. Diese Wege werden als Bahntrassenradwege bezeichnet. Diese Trassen wurden im 19. Und frühen 20. Jahrhundert mit sehr günstigem Höhenprofil angelegt, da es den Dampflokomotiven an der nötigen Kraft mangelte, größere Steigungen (noch heute sind Bahnstrecken, die mehr als 4% Steigung haben, eine große Seltenheit) zu meistern. Dämme, Viadukte und Tunnel wurden gebaut, um Berg und Tal auszugleichen. Jetzt profitieren die Radfahrer davon, da die Trassen für flache und komfortable Wege genutzt werden können. * Zur Übersicht [[Bahntrassenradwege]] in Deutschland und International als Liste. == Fahrradmuseen in Deutschland == [[Datei:2 Räder – 200 Jahre 51.jpg|mini|Laufrad im Deutschen Fahrradmuseum in Bad Brückenau]] Hier werden Museen gelistet, die sich speziell mit dem Thema "Fahrrad" beschäftigen oder die zumindest eine nennenswerte Fahrradabteilung oder -sammlung besitzen. Die weiterführenden Informationen (Eintritt, Öffnungszeiten) werden in den Ortsartikeln abgelegt (sofern vorhanden). Bitte keine Museen hier ablegen, die nur einzelne Exponate zum Thema Fahrrad zeigen. Das sprengt den Rahmen dieser Liste. * '''Deutsches Fahrradmuseum''' in der bayerischen Rhön in [[Bad Brückenau#vCard Q23787539|Bad Brückenau]] - Vollständige Fahrradsammlung mit mehr als 230 Rädern. * '''Fahrradsammlung im Verkehrszentrum des Deutschen Museums''' in [[München/Museen#Deutsches Museum Verkehrszentrum|München]] - Der "Fahrradvorhang" ist in Halle III zu finden. *'''Fahrradsammlung des [https://technikmuseum.berlin/ Deutschen Technikmuseums]''' in Berlin * '''Fahrradmuseum "Pedalwelt"''' in [[Heimbuchenthal#Sehenswürdigkeiten|Heimbuchenthal]] im Spessart. - Das kleine private Museum zeigt Liegeräder und sonstige Spezialräder. Das Museum ist momentan geschlossen. Aktuelles siehe [https://www.pedalwelt.de/ Museumseite]. * '''RadHaus''' des [https://www.stadtmuseum-einbeck.de Stadtmuseums Einbeck] - modern präsentierte Fahrradausstellung. * '''Rheinhessisches Fahrradmuseum''' in [[Gau-Algesheim]] in Rheinhessen. Das kleine Museum auf Schloss Ardeck zeigt 3 Ausstellungen zum Thema "Fahrrad": Das Fahrrad im Alltag, das Fahrrad in der Kunst, das Fahrrad als Sportgerät. · [https://www.fahrradmuseum-rheinhessen.de/ Museumsseite] * '''Fahrradsammlung im Verkehrsmuseum Dresden''' - Info auf der Seite des [https://www.verkehrsmuseum-dresden.de Verkehrsmuseums Dresden] unter "Straßenverkehr". Es sind etwa 30 Räder ausgestellt. * '''Deutsches Zweirad- und NSU-Museum Neckarsulm''' - Das Museum mit Schwerpunkt Motorrad besitzt auch einen Fahrradraum. Museumsinfo siehe Artikel [[Neckarsulm#Sehenswürdigkeiten|Neckarsulm]]. * '''Zweirad- und Technikmuseum Werder''' westlich von Berlin - Neben diversen Motorrädern werden auch 40 Fahrräder gezeigt. · [https://www.zweiradmuseum-werder.de Museumseite]. * '''Fahrradmuseum Dresden''' - Fahrradsammlung der Fahrrad-Veteranen-Freunde-Dresden 1990 e.V. im Umweltzentrum Dresden. Öffnungszeiten unklar. Vereinsseite der [https://www.fahrrad-veteranen-freunde-dresden.de/ Fahrrad-Veteranen-Freunde-Dresden]. == Draisinenstrecken == [[Bild:Draisine036.JPG|thumb|Kanonenbahn im thüringischen [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]]: Mit der Fahrraddraisine über das Lengenfelder Viadukt nach Großbartloff, mit 4 Tunneln und einem großen Viadukt. Parallel der Strecke gibt es seit 2019 auch den [[Kanonenbahn-Radweg]]]] * Die Strecken sind in der Übersicht '''[[Draisinenstrecken in Deutschland]]''' gelistet. == Reisezeit == Die klassische deutsche Radsaison beginnt im Mai und endet im Oktober. Besonders günstig sind die Übergangsmonate Mai und September aufgrund der milderen Temperaturen. Zu jeder Jahreszeit gibt es Schönwetterphasen die sich für längere Radwanderungen eignen. Besonders in milden Regionen wie z.&#x202F;B. am [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrhein]] sind häufig bereits März und April schöne Radreisemonate. Die Flussrouten sind im deutschen Mittelgebirgsgürtel allgemein etwas milder und vom Wind geschützter. Das allgemein wechselhafte Wetter kann immer für Überraschungen sorgen. [[Bild:Radweg auf der Vennquerbahn-8427.jpg|mini|Sommer Mitte Juli 2015 auf der Vennquerbahn. Der 38{{nnbsp}}km lange Bahnradweg ist ab Bahnhhof Jünkerath ein attraktiver Einstieg in die bekannte [[Vennbahn]].]] == Radtransport == {{Hauptartikel|Fahrradtransport}} === Mit der Bahn === ==== Nahverkehr ==== [[File:Fahrradwagen Kurhessenbahn.JPG|thumb|Ein Triebwagen der Baureihe 628 von der [[Kurhessenbahn]] wurde zum Fahrradwagen umgebaut und bietet Platz für bis zu 65 Fahrräder.]] Fast alle Nahverkehrszüge in Deutschland (IRE, RE, RB, S-Bahn) nehmen Fährräder mit, sofern Platz vorhanden ist. Am Zugende oder Zuganfang sind die Türen mit Fahrradsymbolen gekennzeichnet, dort kann man einfach einsteigen. Eine Reservierung von Fahrradstellplätzen ist im Nahverkehr nicht notwendig bzw, möglich. Ist das Radabteil voll, muss man auf den nächsten Zug warten. An vielen beliebten Radrouten verkehren zu Hauptzeiten des Radtourismus Sonderzüge, die stark erweiterte Fahrradtransportmöglichkeiten bieten. Zur Mitnahme eines Fahrrades existiert die deutschlandweit gültige [https://www.bahn.de/angebot/zusatzticket/fahrrad/tageskarte-nahverkehr DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr], (Preis: 7,50&#x202F;€ in 2026), diese gilt an einem ausgewählten Tag ab 00 Uhr bis 03 Uhr des Folgetages, jedoch bestehen teilweise Einschränkungen der Fahrradmitnahme zu den Stoßzeiten. In Rheinland-Pfalz, dem Saarland, Thüringen und Sachsen-Anhalt ist die Fahrradmitnahme jedoch von Montag bis Freitag ab 09 Uhr sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztags kostenlos möglich. In Hessen ist die Mitnahme an allen Tagen frei, jedoch nur mit einer Verkehrsverbundkarte oder einem Hessenticket. Die DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr ist eine Ergänzung zu Einzelfahrscheinen des DB-Tarifes sowie zu den Ländertickets, sowie dem Quer-durchs-Land-Ticket, reist der Fahrradhalter jedoch mit einer Fahrkarte eines [[w:Verkehrsverbund|Verbundtarifes]], so muss die Fahrradkarte erworben werden, welcher der hiesige [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Verkehrsverbund]] anbietet, da die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss. In der Regel gelten die Regelungen zur Fahrradmitnahme identisch bei den Privatbahnen in Deutschland, wenn diese Mitglied im [[w:Tarifverband der Bundeseigenen und Nichtbundeseigenen Eisenbahnen in Deutschland|Tarifverband TBNE]] sind. *'''Radgruppen im Nahverkehr:''' Gruppen ab 6 Personen, die zusammen reisen, müssen sich laut Beförderungsbedingungen der DB auch im Nahverkehr anmelden. Die Anmeldung muss mindestens sechs Tage vor Reiseantritt erfolgen (siehe auch ''[http://www.bahn.de/p/view/mobilitaet/fahrrad/bike/06rad_gruppe.shtml Radgruppen bei der Bahn]''. Achtung: Die Anmeldung ist ''keine rechtsverbindliche Reservierung'', aber dennoch Pflicht. ''In der Praxis nutzen diverse kleinere Radgruppen (zwischen 6 bis 10 Personen) den Nahverkehr der DB auch ohne Anmeldung.'' Dies ist auch nicht verwunderlich, da durch die Anmeldung keine rechtsverbindliche Reservierung mit Anspruch auf einen Fahrradstellplatz erfolgt. Eine Reservierung im Fernverkehr der DB für Fahrräder ist natürlich rechtsverbindlich. Hier erhält man seinen persönlichen Fahrradstellplatz Die Anmeldung für den Nahverkehr, die bei ''größeren Gruppen sicher sinnvoll ist,'' ist über DB-Verkaufsstellen oder über die telefonische Auskunft der DB möglich: 01806 / 996633 ''(Kosten 20 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, 60 Cent pro Anruf aus dem deutschen Handynetz)'' ==== Fernverkehr ==== [[Datei:Intercity-Zug • Fahrradstellplätze.JPG|miniatur|Fahrradstellplätze mit zugehörigen Reservierungsanzeigen in einem Intercity]] In Intercityzügen (IC/EC), dem [[w:EuroNight|EuroNight]] (EN) sowie dem [[w:ÖBB Nightjet|Nightjet]] (NJ) ist die Fahrradmitnahme möglich. Die Stellplätze sind '''reservierungspflichtig.''' Damit ist man auf den entsprechenden Zug festgelegt und besitzt einen persönlichen Fahrradstellplatz. Der Preis der Fahrradkarte im Fernverkehr variiert laut DB ''je nach Entfernung, Buchungstag und Auslastung der Züge ab 7,99 Euro bis 14,99 Euro''. Im internationalen Verkehr geht es ab 7,99 Euro los (Datenstand 2026, [https://www.bahn.de/angebot/zusatzticket/fahrrad/fahrradkarte-fernverkehr Info der DB]). Im '''ICE''' ist eine Fahrradmitnahme nicht in allen Zügen möglich. Die Fahrplanauskunft der DB zeigt bei aktivisierter Option "Fahrradmitnahme" nur entsprechende Züge mit Radabteil an. Klappräder gelten als Handgepäck und können zusammengeklappt mitgenommen werden. Im [[w:Railjet|Railjet]] (RJ) ist die Fahrradmitnahme möglich, jedoch ebenfalls reservierungspflichtig. ==== Nachtzüge ==== In der Regel ist die Fahrradmitnahme in [[w:Nachtzug|Nachtzügen]], welche in Deutschland verkehren (EuroNight und ÖBB-Nightjet) möglich, jedoch reservierungspflichtig. Reservierungen können an Fahrscheinautomaten der DB, online, in DB-Reisezenteren, in Reisenbüros mit DB-Lizenz sowie telefonisch unter 01806/996633 gebucht werden. Mit der Nachtzugreise gewinnt man nicht nur einen Urlaubstag, sondern kommt auch entspannt am Ziel an. Wer z.&#x202F;B. aus Süddeutschland kommt und an Nord- oder Ostsee radeln möchte, für den bietet sich ein Nachtzug an. In Gegenrichtung gilt das natürlich ebenso. Weitere Infos: [http://www.nachtzugreise.de '''www.nachtzugreise.de'''] (offizielle Seite der DB). ==== Falt- und Klappräder ==== Seit 1.1.2012 sind '''zusammengeklappte Fahrräder''', die wie Handgepäck in den Zügen untergebracht werden können, vom Beförderungs- und Reservierungsentgelt ausgenommen. Das heißt, dass zusammengeklappte Fahrräder unentgeltlich und auch in ICE's mitgenommen werden können. Die frühere Verpackungspflicht ist nicht mehr vorhanden. ==== Weiterführende Informationen ==== * '''[https://www.bahn.de/service/individuelle-reise/fahrrad offizielle Fahrradinfos]''' der deutschen Bahn. * Auskünfte erteilt auch die telefonische Auskunft der DB: 01805 - 996633 (14 Cent/ Minute aus dem Festnetz, Mobilfunkpreise sind anbieterabhängig) === Mit dem Bus === ==== Mit Stadt- und Regionalbussen ==== [[Mit dem Linienbus durch Deutschland|Stadt- und Regionalbusse in Deutschland]] verfügen zumeist über ein Mehrzweckabteil, welches für den Transport von Rollstühlen, Kinderwagen, Fahrrädern und Gepäck eingerichtet ist. Zu beachten ist jedoch, das nach den Beförderungsbedingungen Rollstühle und Kinderwagen Vorrang gegenüber Fahrrädern und Gepäck haben. Stadt- und Regionalbusse haben zumeist keine eigenen Tarife, sondern sind in die Verkehrsverbünde und Tarifgemeinschaften integriert, in manchen Verkehrsverbünden ist die Fahrradmitnahme kostenlos, andere Verkehrsverbünde sehen den obligatorischen Kauf einer Fahrradkarte vor. In den Bussen gelten zeitliche Einschränkungen zu den Hauptverkehrszeiten von Montag bis Freitag zwischen 06 Uhr und 09 Uhr sowie teilweise zwischen 16 Uhr und 18 Uhr, zudem sind auch außerhalb der Stoßzeiten Fahrradanhänger, Tandems sowie kennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Mitnahme ausgeschlossen. ==== Mit Fernbussen ==== Die [[Fernbusse in Deutschland]] verfügen teilweise über die Möglichkeit einer Fahrradmitnahme. Die Unternehmen Flixbus, Eurolines sowie IC-Bus verfügen an einigen der Busse über Heck-Fahrradträger bzw. Fahrradanhänger, hier ist die Fahrradmitnahme möglich, jedoch kostenpflichtig und nur nach vorheriger Reservierung. Die Reservierung kann online auf der Website der Fernbusunternehmen, per App, in den Kundenzentren, telefonisch unter der Servicehotline sowie bei Vertragspartnern der Busunternehmen durchgeführt werden. Nicht jeder Bus, sondern nur vereinzelte Busse verfügen über die Möglichkeit der Fahrradmitnahme, daher muss man sich in jedem Fall vorab ausreichend informieren. == Fahrradausleihe == {{Hauptartikel|Bike Sharing}} In Deutschland besonders aktiv sind [[Bike Sharing#Call a Bike|Call a Bike]] und [[Bike Sharing#Nextbike|Nextbike]]. == Unterkunft == === Hotels und Pensionen === [[Datei:Blick am Markplatz in Aub Sommer 2015 DS.JPG|mini|gemütlicher Marktplatz der Kleinstadt Aub am [[Gaubahn-Radweg]]: Hier findet sich zur Übernachtung ein Gasthof.]] Wie auf einer mehrtägigen Radreise in Deutschland übernachten? Nun, die klassische Variante ist die Nutzung von '''Hotels und Pensionen'''. Mittlerweile haben sich Stand 2025 an den klassischen Flussradwegen in Deutschland diverse Beherbergungsbetriebe auf Radreisende eingestellt (siehe auch ADFC-Projekt [https://www.bettundbike.de Bett und Bike]). Wer im Hotel oder der Pension übernachtet und sich komplett über die Gastronomie verpflegt, sollte Stand 2025 auch bei eher günstigem bis mittlerem Übernachtungspreis mit etwa mindestens 150 € Tagebudget kalkulieren: Übernachtung Einzelzimmer inkl. Frühstück 80 bis 100 €, Mittagseinkehr pauschal grob 25 €, Abendeinkehr grob 25 €). Je nach Unterkunft und "Einkehrstandard" sind auch 200 € möglich. Hinzu kommen noch Eintrittsgelder für Sehenswürdigkeiten und natürlich die Reisekosten, wie beispielsweise die Bahn. Reist man zu zweit, spart spart man pro Kopf etwas beim Zimmer. Einzelzimmer kosten meist rund 70 bis 80 Prozent des Preises einen Doppelzimmers. === Radurlaub mit Zelt und Selbstversorgung === [[Datei:Fuji Jari devant le mont St Michel (cropped).jpg|mini|Symbolbild Gravelbike mit klassischer Bikepackingausstattung für Mehrtagestouren (Motiv in Frankreich vor St. Michel)]] Diese Urlaubsvariante auf dem Fahrrad wird heute oft als '''[[Bikepacking]]''' bezeichnet. Mit Zelt und Selbstversorgung kommt man bei den Reisekosten bedeutend günstiger weg. Vorteil: Man ist näher an der Natur, muss aber auch mehr Gepäck mit nehmen: Zelt, Schlafsack, Isomatte, Kochausstattung usw. Mit dem E-Bike merkt man das Gewicht des Gepäcks allerdings nicht mehr so groß, wie bei Fahrt ohne Motorunterstützung. Sinnvoll ist ein Fahrrad mit Hinterrad-Gepäckträger inklusive klassischen Fahrradtaschen. Wer länger fährt montiert teilweise noch einen Vorderradträger. Klassisches Bikepacking im engeren Sinn seit den 2010erJahren nutzt übrigens meist ein Fahrrad bzw. "[[w:Gravelbike|Gravelbike]]" ohne Gepäckträger. Mit Rad und Zelt muss man sich hier beim Gepäck aber stark beschränken. Weitere Infos zum Thema siehe Artikel [[Bikepacking]]. Zurück zum Thema Rad und Zelt in Deutschland: [[Datei:Eurobike 2025, Frankfurt am Main (P1048295).jpg|mini|Bildfund auf Commons: Camping auf dem Lastenrad? Dieses Konzept wurde auf der Eurobike 2025 in Frankfurt am Main vorgestellt]] Campingplätze kosten in Deutschland Stand 2025 für Einzelreisende meist um die 20 Euro bis 25 Euro pro Nacht. In Ausnahme gibt es auch noch kleine sehr einfache Plätze für um die 15 Euro. Aber wenn der Platz an einem prominenten Reiseziel liegt, es gerade Hochsaison ist und man eine komplette Parzelle mieten muss, können auch 30 bis in Ausnahme maximal 40 € als Übernachtungspreis fällig werden. Reist man zu Zweit kommen man etwas günstiger weg, da für das Zelt oder die Parzelle meist ein Pauschalpreis gilt. Mit Verpflegung komplett über günstige Discounter kann als Einzelreisender in Deutschland 2025 grob mit einem Tagesbudget von 35 bis 50 Euro gerechnet werden. Hinzu kommen noch Eintrittsgelder für Sehenswürdigkeiten und natürlich die Reisekosten, wie beispielsweise die Bahn. Wer einkehrt hat entsprechende Mehrkosten. ==== feste Unterkünfte auf Campingplätzen ==== Oft bieten Camppingplätze heute auch ein paar feste Unterkünfte an. Teilweise können Mietwohnwagen, Bauwagen, Mobilheime oder auch die bekannten Campingfässer aus Holz gemietet werden. Die Mobilheime besitzen je nach Gestaltung auch die Ausstattung einer kompletten kleinen Wohnung. Oft gibt es einen Service für Bettwäsche. Je nach Ausstattung und Service variieren hier die Preise. Man zahlt hier natürlich schon bedeutend mehr als bei Übernachtung im eigenen Zelt. ==== Fahrradwohnwagen - die eigene feste Unterkunft immer dabei ==== [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen.]] Wem das Zelt zu „wetternah“ ist, kann mit einem Fahrradanhänger mit Schlaffunktion auf die Radreise gehen. Hierfür sollte man allerdings unbedingt ein Pedelec nutzen. Sonst fällt das Ziehen vor allem bei jeder kleinen Steigung sehr schwer. Diese oft einachsigen Hänger sind meist etwa 2{{nnbsp}}m lang, 0,8{{nnbsp}}m bis 1{{nnbsp}}m breit und 1,3{{nnbsp}}m bis 1,5{{nnbsp}}m hoch. Das Leergewicht beträgt meist 50 bis 100 kg – je nach Größe des Selbstbau auch mehr. Etwa seit dem Jahr 2000 hat sich beschleunigt durch die Coronazeit hier im deutschen Sprachraum eine kleine Szene von gleichgesinnten Radurlaubern mit Fahrradwohnwagen gebildet. Der Austausch findet u. a. über Youtube und im [https://fahrradwagen.com Fahrradwagenforum] statt. Auf Youtube finden sich zahlreiche Videobeiträge vom Bau der Wohnwagen. Auch viele Reisevideos werden geteilt. Viele Youtuber nutzen für das Ziehen ihrer Wohnwagen ein Liege-Trike. Teilweise kommen auch 4-rädrige Liege-Quads zum Einsatz. Aufbauend auf die Liegequads wird teilweise auch an Fahrradwohnmobilen gewerkelt. Die Gespanne mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen sind meist um die 5{{nnbsp}}m lang. Wer nicht selbst basteln möchte: Einige wenige kleine Firmen bieten auch fertig aufgebaute Fahrradwohnwagen an. Hier zahlt man Stand 2026 ab 6000 € bis ab 8000{{nnbsp}}€ für einen fertigen Hänger. Es gibt auch Mietangebote. Wer sich für diese spezielle Unterkunftsart auf Radreisen näher interessiert: einfach im Netz oder auch Youtube entsprechend suchen. ==== Wildcamping in Deutschland? ==== Auch wenn es auf Portalen wie Youtube oft auch in Deutschland praktiziert wird: Das Wildcamping ist in Deutschland verboten. Es gibt auch keine Bestrebungen es zu legalisieren. Schon die Sanitärsituation würde in einem dicht besiedeltem Land und an den viel befahrenen Flussradwegen mit Freigabe des Camping problematisch werden. Teilweise finden sich schon heute von Tagesbesuchern bei öfter genutzten Rastplätzen entsprechende „Toilettenecken“. Hier muss aber leider klar gesagt werden: An vielen, auch bekannten Radwanderrouten fehlen leider Stand 2026 immer noch in regelmäßigen Abständen öffentliche Toiletten. Obwohl auch Radreisende in immer mehr Orten Kurtaxe bzw. Übernachtungssteuern bezahlen, fehlt es hier in diesem Bereich an grundlegendster radtouristischer Infrastruktur. Noch zur Info: [https://www.spiegel.de/reise/deutschland/wildcampen-boofen-biwakieren-warum-zelten-inmitten-der-natur-ein-problem-ist-a-1e53eb71-54b6-4b6b-a692-f1a0072be3c6 Artikel zur Problematik Wildcamping im Spiegel von 2021] Eine legale '''Alternative zum Wildcampen''' sind teilweise in Mittelgebirgen abseits der Flussradwege sogenannnte '''Trekkingplätze bzw. Naturlagerplätze'''. Primar sind diese Plätze für Wanderer mit Leichtzelt angelegt worden, können aber auch von Bikepackern genutzt werden. Teilweise bieten die Naturparks sogar auch sportliche Tourenvorschläge für das Gravelbike rund um die Trekkingplätze an. Immer mehr Naturparks bieten diese Übernachtungsvariante noch mit Standdard unterhalb des Campingsplatzes an. Es gibt oft kleine Einzelplätze für bis zu vier Zelten (oft nur max. acht Personen pro Trekkingplatz insgesamt). Man findet vor Ort eine Zeltstelle, oft auch eine ebene Terrasse aus Holz. Dazu gibt es eine Sitzgruppe. Als Sanitäranlage gibt es in der Regel ein "Herzehäuschen" mit Komposttoilette, das etwas abseits steht. Teilweise findet sich, je nach Standort und lokaler Regelung, auch eine Feuerstelle. ''Um eine Überbelegung zu vermeiden müssen die Plätze in der Regel vorreserviert werden.'' Man bucht meist digital. Meist ist der Platz mit einer Buchung dann auch belegt (hier genau in die entsprechenden Buchungsinfos des Anbieters schauen). So ist man also hier mit seinen Reisepartnern dann auch wirklich abseits in der Natur. Die Gebühren betragen hier meist 15{{nnbsp}}€ bis 20{{nnbsp}}€ für eine Person im Einzelzelt. Bucht man für mehrere Personen bzw. Zelte wird es oft günstiger. Dafür übernachtet man hier ganz legal und erhält digital, sofern vorhanden, auch die Gästekarte. Mit der Gästekarte kann z.{{nnbsp}}B. teilweise der lokale und regionale ÖPNV genutzt werden kann. Die meisten Trekkingplätze sind zum Schutz der Natur im Winterhalbjahr nicht buchbar. '''Vorhandene Trekkingplätze sind meist in der [https://opencampingmap.org OpenCampingMap] gelistet (grüne Symbole)'''. Eine legale Alternative zum Wildcamping ist '''nach Absprache die Nutzung privater Flächen.''' Beispielsweise stellen im Portal [https://1nitetent.com/ 1nitetent] Menschen Ihren privaten Grund unentgeltlich für eine Übernachtung zur Verfügung. Die Regelung: Es gibt ein Stück Boden zum Zelten und man darf unentgeltlich '''eine Nacht bleiben'''. Sofern vorhanden kann oft auch eine Toilette oder Dusche genutzt werden. Meist finden sich die Stellen im privaten Garten am Wohnhaus. Nur selten können Stellen genutzt werden, die abseits der Orte liegen. === Weblinks Thema Unterkunft === <!-- hier bitte keine Radreiseveransdtalter und einzelne Unterkünfte Listen. --> *'''[https://www.bettundbike.de Bett und Bike]''': Verzeichnis fahrradfreundlicher Beherbergungsbetriebe, die die Kriterien des ADFC erfüllen (deutschlandweit). Aufnahme auch für nur eine Nacht. Sichere Abstellmöglichkeit für Fahrräder usw.. * Mit der '''[https://opencampingmap.org OpenCampingMap]''' lassen sich auf Datenbasis von Openstreetmap schnell Campingplätze finden. *'''[https://www.dachgeber.de/ ADFC-Dachgeber]''' - deutschlandweites Gastgeberverzeichnis für Reiseradler. Gegen Erstattung der Sachkosten (Buchdruck) kann man sich hier eintragen lassen. Die Liste steht allen Radreisenden offen, (nicht nur '''[https://adfc.de ADFC]'''-Mitgliedern). *'''[http://www.djh.de Deutsches Jugendherbergswerk]''' - Die Anzahl der Jugendherbergen hat in Deutschland in den vergangenen Jahrzehnten stetig abgenommen. Teilweise bestehen auch noch weitere Jugendhäuser, die in freie Trägerschaft übergingen. == Orientierung == [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] [[Datei:DC Cycling Map 1884.jpg|mini|Weiterer Fund auf Wikimedia Commons: Anfänge der Radnavigation auf Papier: Der Capital Bicycle Club gab bereits 1884 für Washington DC eine "Fahrradkarte" heraus. Die Legende beschränkte sich allerdings auf "befestigte Straßen".]] === Mit Outdoor-Apps auf dem Smartphone === Das Thema Radnavigation mit Outdoor-Apps auf dem Smartphone soll hier nur kurz angerissen werden. Hier gibt es vielfältige Apps, die auch eine Radnavigation anbieten. Bekannte Produkte sind z.{{nnbsp}}B. '''Komoot''' oder auch '''Outdooractive'''. Auch '''OsmAnd''' oder '''Naviki''' sind öfter genannte Namen. Noch recht jung ist das Projekt '''VeloPlanner'''. Eine Listung aller Produkte würde diesen Abschnitt überfrachten. Die meisten Apps bauen auf Openstreetmap als Datensatz auf. Oft bieten Apps kostenfreie Grundangebote und kostenpflichtige Premiumdienste. Die offiziellen Radroutenplaner der Bundesländer besitzen teilweise auch eigene Apps, die kostenfrei gnutzt werden können. In vielen der Apps können selbst erstellte GPX-Tracks bzw. GPX-Dateien hochgeladen werden. In den bekannten Apps sind viele Radfernwege auch oft bereits als eingestellte Tourenvorschläge enthalten. Natürlich lassen sich in den Apps in der Regel auch eigene Touren planen. Große Apps wie Komoot besitzen auch eine Art soziales Netzwerk: Tourenvorschläge können mit anderen Nutzern geteilt werden, Sehenswerte Punkte (POI ''Point of interest'') kommentiert werden, eigene Bilder hochgeladen werden usw.. Oft wird auch der '''Fahrradmodus von Google Maps''' zur Radnavigation eingesetzt. Allerdings ist Google Maps keine auf Outdoor-Tourismus bzw. Fahrrad spezialisierte Anwendung. Nach Berichten im Netz sind die vorgeschlagenen Streckenführungen wohl öfter schlechter als bei den bekannten spezialisierten Apps. Bekannte Radfernwege bieten teilweise sogar auch eigene Apps an. Beispielsweise besitzt der beliebte [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ Weser-Radweg eine eigene App]. ==== Erstellung eigener GPX-Daten mit dem brouter.de ==== Eigene GPX-Daten für individuelle Tourenverläufe lassen sich z.{{nnbsp}}B. gut mit dem auf Openstreetmap-Daten basierenden [https://brouter.de/brouter-web/#map=12/49.3802/10.0794/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] planen. Dazu links im Menue auf "Stift" gehen und entsprechend in die Karte Klicken. Der Router orientiert sich bei eingeschalteter Ebene "Radfahren (markierte Routen)" bevorzugt an den in Openstreetmap eingearbeiteten, markierten Radrouten. Die so verab erstellten GPX-Daten können dann in die jeweils genutzte Outdoor-App oder das GPS-Gerät zur Navigation importiert werden. Für Details zum Import sich im Netz in die entsprechend genutzte App einlesen. === Digitale Radwanderkarten auf dem Smartphone === Diese Anwendungen sind funktionell zwischen klassischen Papierkarten und digitalen Radnavis bzw. Outdoor-Apps angesiedelt. Beispielsweise haben es z.{{nnbsp}}B. die ADFC-Regionalkarten als eigene ADFC-Karten-App auf das Smartphone geschafft. Stand 2025 gibt es hier Apps für iOS / iPhone und Andriod / Google (Apps siehe jeweilige "Stores"). Nach dem Kauf der entsprechenden digitalen Variante der Karte wird die Datei auf das Gerät heruntergeladen. Preis Stand 2026 2,99€ digital gegenüber Papierkarte je nach Auflage 9,95 € bis 10,95 €). Die digitale Karte wird auf dem Smartphone als Rastergrafik in verschiedenen Zoomstufen dargestellt. Ergänzend gibt es in höheren Zoomstufen eine Openstreetmap-Karte, für die Mobilfunkempfang nötig ist. Offline ist also nur die gekaufte digitale ADFC-Karte. Die eigene Position wird vom Gerät auf der Karte dargestellt. GPX-Verläufe der Touren und Radfernwege der gekauften Karte sind einblendbar. Eigene GPS-Tracks können aufgezeichnet oder importiert werden. Eine grundlegende Routingfunktion mit Darstellung als einfache Routenlinie ist in der ADFC Karten App integriert. '''Achtung:''' Die ADFC-Karten App ist '''nicht als "Radnavi"''' aufgebaut bzw. gedacht. Es gibt keine Sprachansage, keine Pfeilanzeige usw. Auch besitzt die App keine "soziale Netzwerkfunktion" wie z.{{nnbsp}}B. Komoot. Wer das vertraute Kartenbild der ADFC-Reginalkarten auf dem Smartphone dabei haben möchte, kann hier allerdings die frühere Papierkarte digital nutzen. Die ADFC-Karten besitzen aber eine unterschiedliche Aktualität. === Mit dem klasssichen GPS-Gerät === Das Smartphone hat mittlerweile den klassischen GPS-Geräten den Rang abgelaufen. Die Infos dazu sollen hier aber noch gelistet bleiben, denn die Geräte existieren Stand 2025 als eigene Gerätekategorie weiterhin. Als Alternative zu kostenpflichtigen, oft sehr teuren digitalen Karten für GPS-Geräte können Karten aus dem OpenStreetMap-Projekt (OSM) verwendet werden. Für verschiedene Anbieter von GPS-Geräten sind kostenlose Karten im Internet erhältlich. Für Garmin-GPS gibt es eine sehr gute Unterstützung und viele Karten zum kostenlosen Download. Eine Übersicht gibt es im [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OSM_Map_On_Garmin/Download OSM-Wiki]. '''Zum "Fahrradmodus" bei Auto-Navigationsgeräten:''' Bei Navigationsgeräten für Kraftfahrzeuge wird teilweise damit geworben, dass diese Geräte einen Fahrradmodus besitzen. Dieser besteht allerdings teilweise nur darin, dass für Radfahrer verbotene Straßen (Autobahnen und Kraftfahrstraßen) nicht in die Route eingebunden werden. Ausgewiesene Radwanderwege und Radverkehrsnetze in Städten kennen diese Geräte dann in der Regel nicht. Ein Problem ist ferner, dass die Geräte meist nicht für die Anforderungen am Fahrrad konstruiert sind (zum Beispiel hinsichtlich der Erschütterungsempfindlichkeit und Wasserdichtigkeit). Wird bei Autonavigationssystemen also zusätzlich mit dem Argument "Fahrrad und Wandern" geworben, sollte man diese Angebote ganz genau prüfen. Ein weiterer Nachteil ist die begrenzte Akkulaufzeit, die man entweder mit externen Akkus verlängern kann, oder man betreibt das Gerät an einer Stromversorgung, die durch den Nabendynamo betrieben wird. Ein GPS-fähiges Smartphone oder Tablet kann auch zur Navigation eingesetzt werden und stellt derzeit die Methode der Wahl dar. Navigationssoftware gibt es viele, z.&#x202F;B. OsmAnd, Locus, Runtastic oder Oruxmaps. Es gibt viele weitere Programme für Android und iPhone, siehe OSM-Wiki [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Anwender#Karte_auf_Mobiltelefon_verwenden]. Wer ein Android-Gerät hat, kann bei [https://www.openandromaps.org/ OpenAndroMaps] vorbei schauen. Die Karten werden ständig aktualisiert und sind für viele Routen im Detail verfügbar. Auf Grund des schlechten Mobilfunkempfangs in Deutschlands Ferienregionen ist es von Vorteil, wenn die Karten bereits vor Reiseantritt heruntergeladen wurden und offline zur Verfügung stehen. === Radwanderkarten und Radwanderführer === Auch wenn heute oft mit dem Radnavi mit Apps wie Komoot, Outdooractive usw. geradelt wird, bietet sich an, eine Karte als "back up" dabei zu haben. Denn eine Papierkarte hat kein Problem mit einem leeren Handyakku oder auch kein Problem mit fehlendem Mobilfunkempfang. Hier die wichtigsten deutschlandweiten Karten- bze. Literaturserien für Tourenradler. Wer sich als Einsteiger mit dem Thema Radwandern beschäftigt sollte einfach mal in einen gut sortierten Buchladen gehen und die verschiedenen Kartenserien in die Hand nehmen. So merkt man, was einem am besten zusagt. * '''Radreiseführer [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer]''' - Dieser Verlag gibt die bekannten blauen '''Bikeline-Führer''' zu diversen Radrouten heraus. Die Reihe hat sich in den letzten Jahrzehnten zum umfangreichen "Standardwerk" im Bereich Radreiseliteratur entwickelt. Es gibt fast für jede längere Radwanderstrecke in Mitteleuropa einen Radreiseführer der Reihe. Stand 2025 sind die Führer trotz Digitalisierung weiterhin beliebt. Sie werden recht zeitnah aktualisiert. Und dies ist auch verständlich, denn ein Buch hat keine Probleme mit leerem Akku oder fehlendem Mobilfunkempfang. Ferner sind im Verlag Esterbauer auch Radkarten im Angebot. * '''ADFC-Regionalkarten 1:50.000 oder 1:75.000''' - Mit mehr als 100 Titeln sehr umfangreiche Kartenserie, die viele Urlaubsregionen und Ballungsräume in Deutschland abdeckt (Stand 2025 fläckendeckend für ganz Deutschland). :Die Karten besitzen eine sehr detaillierte Legende hinsichtlich der Oberflächenbeschaffenheit und Verkehrsbelastung der Routen. So sind zum Beispiel in den Karten gefährliche Straßen, die man unbedingt meiden sollte noch einmal extra gekennzeichnet. Ferner enthalten die Karten Tagestourenvorschlägen und radspezifischen Informationen zur Region (z.&#x202F;B. zum Thema Rad & Bahn). Mittlerweile ist die Blattabdeckung von vielen Regionen so gut, dass man sich auch längere Touren für den Radurlaub aus verschiedenen Kartenblättern zusammenstellen kann. Die Karten werden auf wetterfestem und reißfesten Papier gedruckt. Zusätzlich gibt es gpx-Tracks und Höhenprofile der Themenrouten und Radfernwege zum Download. :Nachteil der ADFC-Regionalkarten ist leider die sehr unhandliche Dreifachfaltung, die die Handhabung der Karte auf Touren sehr erschwert. Hier ist die digitale Variante der Karte auf dem Smartphone handlicher (ADFC-Karten-App für Android und I-Phone siehe in den entsprechendn Verzeichnissen). weiteres siehe '''[https://www.fahrrad-buecher-karten.de fahrrad-buecher-karten.de]''' - Produktseite, seit 2025 gehören die ADFC-Radkarten zur Kompass Karten GmbH * '''ADFC-Radtourenkarten Deutschland 1:150.000''' - Bundesweite Kartenserie des Fahrradclubs, die ganz Deutschland mit 27 Blättern abdeckt. ''Eher nur als Planungskarte für einen längeren Radurlaub geeignet, da die Routeninfos leider nicht sehr detailliert sind.'' So ist es z.&#x202F;B. in den Karten sehr schwierig, ruhige verkehrsfreie land- und forstwirtschaftliche Wege von Nebenstraßen oder Hauptstraßen mit Radwegen zu unterscheiden. weiteres siehe Marke '''[https://www.fahrrad-buecher-karten.de ahrrad-buecher-karten.de]''' - Produktseite, seit 2025 gehören die ADFC-Radkarten zur Kompass Karten GmbH * Der Vollständigkeit halber: Neben den oben genannten Kartenserien sei noch auf die '''amtlichen, topographischen Freizeitkarten''' der bundesweiten Landesvermessungsämter hingewiesen. In der Vergangenheit haben alle Landesvermessungsämter entsprechende Karten herausgegeben. Ob das Stand 2026 noch so ist, ist nicht bekannt. Wer sich für sein Bundesland dafür interesssiert einfach im Netz entsprechend suchen. Die Karten meist im Maßstab 1:50.000 enthalten Radrouten meist als grüne Linie (verkehrsfreie Strecke) und als gestrichelte Linie (Strecke auf der Straße). Obwohl die Routeninfos nicht sehr detailliert ausfallen, sind die Karten bei einigen Tourenradlern beliebt, da sie eine sehr genaue Kartengrundlage besitzen. So kann man sich zum Beispiel auf Waldwegen auch abseits ausgeschilderter Radrouten recht gut orientieren (vorausgesetzt man beherrscht das Kartenlesen gut). Aufgrund des Maßstab 1:50.000 sind die Karten für die komplette Planung eines längeren Radurlaubs aber nicht geeignet, da man sonst einen ganzen Stapel Karten mitnehmen muss. *Sonst haben bedingt durch die Digitalisierung regionale Kleinverlage ihre Tätigkeit oftmals eingestellt. == Literatur == === Deutschlandweite Informationen === Es gibt Stand 2026 diverse Übersichtsbücher zu Radfernwegen und thematischen Radrouten in Deutschland. Hier bitte im Detail im Buchhandel selbst suchen. Und hier bitte nicht alle diese Werke listen. Das sprengt den Rahmen dieser Liste. Im Folgenden eine kleine Übersicht zu bekannten Übersichtswerken der bekannten Verlage: * {{Buch |Titel=Buch "RadFernWege Deutschland" |Verlag=[https://www.esterbauer.com Esterbauer] |Kommentar= Der Übersichtsband stellt 300 der bekanntesten und beliebtesten Radrouten Deutschlands vor (Insgesamt 79000{{nnbsp}}km Routen). Die einzelnen Wege sind mit einem Kurzprofil dargestellt. Eine ausführlichere Streckenbeschreibung stellt Landschaft und Sehenswürdigkeiten vor. Achtung: Der Band kann keinen detaillierten Radreiseführer (Bikeline-Reihe), wie sie Esterbauer auch herausbringt, ersetzen. Das Buch wird alle paar Jahre aktualisiert. |Auflage=9 |Datum=2024 |ISBN=3-85000-098-2 |Format=15,2 cm x 3,6 cm x 22 cm; 640 Seiten, Taschenbuchbindung}} * {{Buch |Titel=ADFC-Ratgeber 260 Radfernwege in Deutschland |Autor=Thomas Froitzheim und Frank Hofmann |Verlag=Bielefelder Verlag GmbH&Co.KG (BVA) |Kommentar=Kurzbeschreibung der Routen, schematische Ausschnittskarten, separate Übersichtskarte Deutschland. Das Werk ging 2025 mit dem gesamten Bereich der ADFC-Radwanderliteratur an den Kompass Kartenverlag über. |Auflage=14 |Datum=2026-05 |ISBN=978-3991545842 |Format=14,5 cm x 1,4 cm x 21 cm, 304 Seiten}} * {{Buch |Titel=Deutschlands schönste Radfernwege: 50 traumhafte Touren zwischen Küste und Alpen |Auflage=1 |Verlag=Bruckmann |Ort=München |Datum=2020 |ISBN=978-3765450464 |Kommentar=Im Werk wird jeder Weg auf reich bebilderten Seiten beschrieben: Kurzinfos, Höhenprofil, Streckenführung, Highlights und Tipps. Extra: - Mit GPS-Tracks für jede Tour zum Nachradeln, im Anhang weitere 260 Radfernwege.|Format=17,1cm x 2 cm x 233 cm, 288 Seiten}} * {{Buch |Titel=Broschüre "Deutschland per Rad entdecken" |Kommentar=Das Heft im DIN A4-Format erscheint alle zwei Jahre und wird von Deutschland Tourismus in Zusammenarbeit mit dem [https://www.adfc.de/artikel/deutschland-per-rad-entdecken-2025-und-2026 ADFC herausgegeben]. Alle Routen finden sich zudem auf den ADFC-Internetseiten unter [https://www.adfc-radtourismus.de/ www.adfc-radtourismus.de].}} === [[Radwanderliteratur Deutschlandweit - Verlagsübersicht|Radwanderliteratur Deutschlandweit - Verlagsübersicht]] === In diesem Artikel sind einige Verlage aufgelistet, die Radwanderliteratur (Radkarten, Führer usw.) für Deutschland herausbringen. Die Übersicht erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. == Weblinks == '''Deutschlandweite Verbände''' *'''[https://www.adfc.de ADFC Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club e. V.]''' *'''[https://www.rad-net.de Bund Deutscher Radfahrer]''' *'''[https://www.dimb.de Deutsche Initiative Mountain Bike DIMB]''' '''Sonstige lesenswerte, deutschlandweite Radseiten''' *'''[https://radreise-wiki.de Radreise-Wiki]''' - Das Wiki gehört zum bekannten '''[https://www.rad-forum.de/ Radreise & Fernradler Forum]'''. Im Wiki sind ebenfalls viele Infos zu Strecken, Radtechnik, Ausrüstung usw. zu finden. *[https://www.bahntrassenradeln.de/ '''www.bahntrassenradeln.de'''] - die private Seite von Achim Bartoschek enthält ein weltweites Archiv von Bahntrassenradwegen. Deutschland wird natürlich auch ausführlich behandelt. *'''[http://wiki.openstreetmap.org/index.php/WikiProject_Germany/Radfernwege Radfernwege bei OpenStreetMap]''' <!-- Bitte hier keine Seiten von Radreiseveranstaltern bzw. -vermittlern einfügen --> {{IstIn|Radreisen in Europa}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2020-11}} [[Kategorie:Radreisen in Deutschland]] [[Kategorie:Radwege in Deutschland| ]] {{class-4}} == Einzelnachweise == eb76zq58o1p642a7jicypozz9t54g3j Radrouten in Bayern 0 7270 1801179 1788805 2026-09-02T02:49:25Z ~2026-39544-41 59022 /* Unterfranken */ Text Korrekturen 1801179 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Bayern|katSort=.}} Bayern ist mit Abstand das flächenmäßig größte Bundesland und das Ferienland Nummer eins. Entsprechend ist auch das Angebot an Radrouten. Viele Flussrouten wie z.&#x202F;B.&nbsp;an Main, Altmühl, Donau, Isar und Inn warten darauf, entdeckt zu werden. Beliebt ist auch der [[Fünf-Flüsse-Radweg]] in Oberfranken. Wer auf den Mountainbike unterwegs ist, findet in den bayerischen Alpen sowie in den Mittelgebirgen passende Routen. [[Datei:Gaubahnradweg auf der Hoehe 07 2015 DS.JPG|mini|Unterfranken: Klassischer Streckenblick in der offenen Agrarlandschaft am [[Gaubahnradweg]]. Mit dem Bahnradweg kann man mit Teilen von Main- und Tauberradweg eine attraktive, längere Tagestour oder gemütliche Wochenendtour von Würzburg nach Rothenburg ob der Tauber unternehmen.]] == Hintergrund == Mit dem "Bayernetz für Radler" besitzt das Bundesland ein großräumiges, touristisches Radroutennetz. '''125 Radrouten''' mit etwa 9.00&#x202F;km Länge bietet Bayern. Dazu kommen noch weitere regionale und lokale Radrouten. Im Detail deckt diese Netz auch nicht jeden Regionalen Tourenkorridor ab, ist aber weitgehend flächendeckend. Alle Routen des "Bayernetz für Radler" besitzen ein eigenes Routenlogo. Zusätzlich sind sie noch einmal mit Logo des "Bayernetz für Radler" beschildert (stilisierte "Y" in blau-weiß und Texthinweis "Bayernetz für Radler"). Infos "Bayernetz für Radler" mit PDF als [https://www.radverkehr.bayern.de/bayernnetz/index.php Übersichtskarte siehe hier]. Wer individuell zielorientiert per Radnavi radelt, findet in Bayern an immer mehr Landstraßen sichere Radwege. Die Strecken besitzen oft einen guten Ausbaustandard bei Breite und Oberfläche. Dies ist regional allerdings unterschiedlich. Stand Anfang 2025 sind in Bayern ein Drittel der Staatsstraßen und die Hälfte der Bundesstraßen mit straßenbegeleitenden Radwegen ausgestattet. Oder es gibt im Korridor der Straße eine Radverbindung aus ausgebauten Wirtschaftswegen. Dazu kommen noch Radwege an kommunalen Verbindungsstraßen. Zwischen 2023 und 2030 sollen in Bayern in Zusammenarbeit mit den Kommunen insgesamt 1500{{nnbsp}}km Radwege neu entstehen. Informationen Radwegebau und Radinfrastruktur auf [https://www.radverkehr.bayern.de/radwegebau/index.php radverkehr.bayern.de] === Radfernweg oder Regionalroute? === Diese Unterscheidung lässt sich im Detail nicht komplett scharf trennen. Grob lässt sich sagen, dass Radfernwege mindestens 100{{nnbsp}}km bis 120{{nnbsp}}km lang sind und zwei komplette Tagesetappen beinhalten. Ferner besitzen sie eine überregionale Verbindungsfunktion. Auch viele Radrouten um 120 km Länge sind meist eher Regionalrouten. Oft finden sich auch mehrere Hundert Kilometer lange Regionalrundkurse, die in der Praxis nur eine Regionalroute darstellen. Natürlich ermöglichen sie bei z. B. 400{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}500 km Länge teilweise einwöchige Radurlaube. Trotzdem haben sie einen regionalen Bezug und werden damit hier den Regionalrouten zugeordnet. Der besseren Übersicht halber sind Radfernwege in der Auswahl auch noch einmal den Regionen zugeordnet. Für neue Radroutenartikel auf Wikivoyage gibt es den Hilfsartikel [[Wikivoyage:Vorgabe für Radrouten]]. == Radfernwege == [[Image:Main-01.jpg|thumb|300px|Lastkähne und Radweg am Main]] [[Datei:Mwrfr-00.jpg|thumb|300px|Wegweiser an einem Bayerischen Radweg mit '''Aufklebelogos''' nach bayerischer Art]] * '''[[Altmühltal-Radweg]]''' einschließlich Altmühlweg - von Rothenburg ob der Tauber über den Altmühlsee durch das Daunau-Urstromtal nach [[Kelheim]] an der [[Donau]] * '''[[Ammer-Amper-Radweg|Ammer-Amper-Radweg]]''' - Die 195&#x202F;km lange Radroute führt von den Ammerquellen südlich [[Oberammergau]] bis zur Ampermündung in die Isar bei [[Moosburg a.d. Isar]]. * '''[[Bayreuth-Chemnitz]]''' - auf diesem Radweg konnte man erstmals von Deutschland nach Deutschland radeln. Ob diese Strecke noch als ausgeschilderte Radroute existiert, ist Stand 2025 unklar. * '''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]'''- von [[Lindau]] entlang der Alpenvorländer ins [[Berchtesgadener Land]] * '''[[Bodensee-Radweg]]''' - führt an der bayerischen Bodenseeinselstadt [[Lindau]] vorbei. * '''[[Radweg Burgenstraße]]''' - 860{{nnbsp}}km parallel der gleichnamigen Ferienstraße von Mannheim nach Bayreuth. weiteres siehe allgemein auch Artikel [[Burgenstraße]]. Im Shop der Burgenstraße kann ein entspr. [https://burgenstrasse.app/onlineShop Radreisefüherer bestellt werden]. * '''[[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]]''' bzw.[[Donau-Radweg|Donau-Radweg komplett]] * '''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - Die beliebte 294&#x202F;km lange Radrunde, verbindet Nürnberg und Regensburg über fünf Flusstäler: Von [[Nürnberg]] geht es ostwärts an der Pegnitz über [[Lauf an der Pegnitz]] nach [[Amberg]]. Vor hier schwenkt die Route entlang der Vils südwärts nach [[Kallmünz]] an den Naabtal-Radweg. Ab Regensburg geht es entlang der Donau nach Kelheim. Entlang der Altmühl und des Ludwig-Donau-Kanals wird über [[Neumarkt in der Oberpfalz]] wieder Nürnberg erreicht. * '''[[Grünes-Dach-Radweg]]''' - 300 km, größtenteils sehr bergig - Begleitet in Oberfranken, Oberpfalz und Niederbayern die Staatsgrenze nach Tschechien. Er beginnt am Vogtland-Radweg bei Nentschau und führt das letzte Stück mit dem Regental-Radweg nach Bayerisch-Eisenstein. * '''[[Iller-Radweg]]''' - Von den Allgäuer Alpen bei [[Oberstdorf]] bis nach [[Ulm]] an die Donau * '''[[Inn-Radweg]]''' - vom [[Engadin]] auf 1800 m, bis [[Passau]] auf 400&#x202F;m Höhe, Länge 517&#x202F;km * '''[[Isar-Radweg]]''' - von [[Scharnitz]] im [[Karwendel]] über die Metropole [[München]] bis [[Deggendorf]] in Niederbayern * '''[[Lech-Radweg]]''' - 244{{nnbsp}}km entlang des "letzten Wildflusses Europas". Es bietet sich an in Donauwörth zu Starten und nach Süden zu Radeln. So hat liegen die Alpen im Blick. Richtig wild wird der Fluss dann im Oberlauf in Tirol. * '''[[Limes-Radweg]]''' - vom Mittelrhein, über den Taunus nach Süddeutschland bis zur Donau, etwa 800&#x202F;km * '''[[Main-Radweg]]''' - Von der Weißmain- und Rotmainquelle südöstlich von [[Kulmbach]] bis an den Rhein in Mainz-Kastel in Hessen * '''[[Main-Donau-Kanal (Radroute)|Main-Donau-Kanal]]''' - von Bamberg nach Kelheim sind es etwa 180&#x202F;km * '''[[Mozart-Radweg]]''' - 450&#x202F;km langer Rundkurs, der von [[Salzburg]] ausgehend durch Südostbayern und das Bundesland Salzburg verläuft ([https://www.mozartradweg.com offizielle Routenseite]). * '''[[Radfernweg Bayern–Böhmen]]''' - 525{{nnbsp}}km lange Zweiländerrunde im Fichtelgebirge, in der Oberpfalz und Böhmen. Info in der [[w:Radfernweg Bayern–Böhmen|Wikipedia]] * '''[[Radfernweg München–Venezia]]''' - Die rund 560 km lange Strecke führt von der bayerischen Landeshauptstadt über den Tegernsee, Achensee, [[Innsbruck]] Richtung Brenner. Weiter geht es durch die Dolomiten an die Adria ins weltberühmte [[Venedig]]. * '''[[Regental-Radweg]]''' - Auf 166{{nnbsp}}km führt der Radfernweg vom Bayerischen Wald Richtung Donau bei Regensburg. Der Weg folgt dem Fluss Regen. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/regental-radweg/ offizielle Infos]. * '''[[Rhön-Radweg]]''' · 180&#x202F;km − Von [[Bad Salzungen]] in Thüringen über die Wasserscheide des Hochrhön-Gebirges durch Osthessen bis nach [[Hammelburg]] in Unterfranken an die fränkische Saale. * '''[[Romantische Straße (Radroute)|Romantische Straße]]''' - von [[Würzburg]] am Main bis nach [[Füssen]] an den Alpen * '''[[Saale-Radwanderweg]]''' - vom [[Fichtelgebirge]] bis zur Mündung in die Elbe. *'''[[Tauber-Altmühl-Radweg]]''' - 350{{nnbsp}}km zwischen Main und Donau, Zusammenfassung der beiden Flussklassiker zwischen [[Wertheim]] und [[Kelheim]] [[Datei:Altmühlbrücke Luftaufnahme.jpg|mini|Altmühlromantik in Ornbau mit Stadttor und Steinbogenbrücke]] * '''[[Via Bavarica Tyrolensis|Via Bavarica Tyrolensis]]''' - Strecke von München Richtung Alpen ([[w:Via Bavarica Tyrolensis|Info in der Wikipedia]]). Die Route ist Bestandteil des [[Radfernweg München–Venezia]]. * '''[[Via Claudia Augusta (Radroute)|Via Claudia Augusta]]''' - Alpenquerung ab [[Donauwörth]] über Fern- und Reschenpass. Die Route endet an der Adria. * '''[[Via Julia|Via Julia]]''' - 330&#x202F;km durch Bayerns Süden auf Römerspuren von [[Günzburg]] über [[Augsburg]] und [[Rosenheim]] nach [[Salzburg]] ([http://www.viajulia.de/index.html Info]). * '''[[Via Danubia]]''' - von [[Günzburg]] nach [[Oberndorf am Lech]] und von [[Bad Gögging]] über [[Regensburg]] nach [[Passau]]. == Regionalrouten == Die bayerischen Regionen bieten abseits der bekannten Pfade vielfältige Möglichkeiten zum Radwandern. Auch längere regionale Rundkurse mit z. B. 200 bis 300 km wurden teilweise den Regionalrouten zugeordnet, da sie vom Streckenbezug eher regionalen Charakter haben. Offiziell werden die Rund zwar als "Radfernweg" vermarktet, aber real sind es eben regionale Mehrtagesrunden. Radrouten mit dem Namen wie "Radwanderweg Fränkische Saale" sind bei "R" einsortiert. Der Beginn des Namens ist also für die alphabetische Liste relevant. Sonst sind die Regionalrouten nach den großen Regionen sortiert. Der besseren Übersicht wurde die meisten Radfernwege auch in den Regionen noch einmal benannt. Sie können also mehrmals in Liste auftauchen. das gleiche Gilt für Regionalroute die durch zwei Regionen führen. === Unterfranken === Die Region bietet links und rechts der Paradestrecke [[Main-Radweg]] zahlreiche Möglichkeiten für erholsame Radtage. Ob im bayerischen Odenwald bei Miltenberg, im Spessart oder in der bayerischen Rhön - Freunde des Pedelec finden hier viele attraktive Routen abseits der bekannten Radklassiker. Wer Weinkultur sucht wird dagegen zwischen Würzburg und Steigerwald fündig. * '''[[2Franken-Radweg]]''' - Rund 100 Kilometer langer Radweg zwischen den Städten [[Würzburg]] und [[Bamberg]] als eine fast direkte Verbindung über [[Volkach]], [[Gerolzhofen]], [[Handthal]] und über den [[Steigerwald]]. Die Strecke heißt "2Franken-Radweg", da sie Würzburg in Unterfranken mit Bamberg in Mittelfranken verbindet. Die Route eignet sich für eine attraktive Wochenendtour zwischen dem Weinland der Volkacher Mainschleife und den Höhen des Steigerwaldes. * '''[[Bamberg-Bad Königshofen (Radroute)|Bamberg-Bad Königshofen]]''' - Die offiziell nur "Bamberg-Bad Königshofen" genannte Radroute verbindet Bamberg mit Bad Königshofen im Grabfeld. Auf 67&#x202F;km geht es teilweise als Höhenweg durch die Hassberge. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/bamberg-bad-koenigshofen/ offizielle Infos]. * '''[[Drei-Länder-Radweg (Odenwald)|Drei-Länder-Radweg]]''' im [[Odenwald]]; mehrtägiger Rundkurs für ein verlängertes Wochenende auf dem Pedelec. Die Strecke verbindet das Main- mit dem Neckartal. Die Runde führt durch Hessen, Baden-Württemberg und Bayern. *'''[[Aalbach-Radweg|Aalbach-Radweg]]''' - 32&#x202F;km lange Querverbindung zwischen Würzburg/Sanderau und Bettingen am Main. Er kürzt das 91&#x202F;km lange Maindreieck ab. *'''[[Brendttal-Radweg|Brendttal-Radweg]]''' - 28&#x202F;km Bahntrassenradweg von Bischofsheim a.d.Rhön nach Bad Neustadt a.d.Saale, familienfreundliche Route. [https://www.bahntrassenradeln.de/details/by1_01.htm Infos auf bahntrassenradeln.de] [[Bild:Schl_mespelbrunn_wv_d_schmidt_11_2005.jpg|thumb|175px|Wasserschloss Mespelbrunn im November 2005]] *'''[[Elsavatal-Radweg|Elsavatal-Radweg]]''' - Die 18&#x202F;km lange Radroute im [[Spessart]] führt von Elsenfeld am Main bis nach [[Heimbuchenthal]] (davon verlaufen 9,8&#x202F;km auf der Bahntrasse der ehemaligen Elsavatalbahn). Von Heimbuchenthal kann man nach 4 weiteren Kilometern die berühmteste Sehenswürdigkeit des Spessarts, das [https://www.schloss-mespelbrunn.de Wasserschloss Mespelbrunn], erreichen. Gute Streckeninfos mit Bildern findet man auf [http://www.achim-bartoschek.de/details_foto/foto_by1_05.htm Bahntrassenradeln.de] *'''[[Elsbachtal-Radweg|Elsbachtal-Radweg]]''' - Die Route führt mit knapp 20 Kilometer Länge von [[Bad Neustadt]] über [[Wechterswinkel]] nach [[Oberelsbach]]. *'''[[Gaubahn-Radweg]]''' - gute, 29&#x202F;km lange Verbindung vom Mainradweg bei [[Ochsenfurt]] zum Tauberradweg bei [[Röttingen]]. Die Strecke auf einer ehemaligen Bahntrasse ist durchgehend asphaltiert und für Inliner geeignet ([http://www.achim-bartoschek.de/bahn_by.htm#by1_07 Bahntrassenradeln.de]). Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". *'''[[Kahltal-Spessart-Radweg]]''' - Auf 81&#x202F;km kürzt die Strecke den Main-Radweg ab. Von Kahl am Main geht es durch das reizvolle Kahltal über den Spessart mit mäßigen Steigungen durch das Lohrbach- und Lohrtal nach Lohr am Main. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". '''[[w:Kahltal-Spessart-Radwanderweg|Artikel in der Wikipedia]]''', Radroutenplaner Bayern: [https://radlland-bayern.de/routen/kahltal-spessart-radweg/ offizielle Infos]. * '''[[Main-Radweg]]''' - 498&#x202F;km von Kulmbach nach Mainz. Zusätzlich Routen an den beiden Quellflüssen Weißer Main und Roter Main. * '''Maintal-Radwanderweg''' - im Raum [[Aschaffenburg]] ausgeschildert. Faktisch handelt es sich um eine Nebenstrecke des [[Main-Radweg]]. *'''[[Main-Saale-Radweg (Unterfranken)]]''' - verbindet auf 25{{nnbsp}}km Schweinfurt mit Bad Kassingen (Infos auf [https://tourismus.schweinfurt.de/reisezeit-fuer/radwege-schweinfurt/12296.Fernradwege-von-A-bis-Z.html?detID=148 tourismus.schweinfurt.de]). *'''[[Main-Steigerwald-Radweg]]''' - 73&#x202F;km als "Parallelweg" zum Main-Radweg. Es geht von Segnitz bei Ochsenfurt mit mittleren Steigungen nach Sand a.Main bei Haßfurt. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/main-steigerwald-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Main-Tauber-Radweg]]''' - 43&#x202F;km lange Regionalroute vom Maintal bei Würzburg bis Lauda-Königshofen im Taubertal. *'''[[Main-Werra-Radweg]]''' - 140&#x202F;km mit sanften u. mittleren Steigungen. Die Route verbindet das Maintal in Würzburg mit den Ausläufern der Rhön und des Thüringer Waldes bis nach Meiningen in Süd-Thüringen. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". *'''[[Meiningen-Haßfurt Radweg]]''' - 90&#x202F;km von Meiningen an der Werra nach Haßfurt am Main. Die Route führt über die Ausläufer der Rhön und durch Bad Königshofen . Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/meiningen-hassfurt-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Radfernweg Vom Main zur Rhön]]''' - 236 km lange Mehrtagesrunde auf der die Fränkische Saale und die Bayerische Rhön erkundet werden. Als Einstieg bietet sich Gemünden am Main an. offizielle Infos auf [https://www.frankentourismus.de/wege/vom_main_zur_rhoen-395/ frankentourismus.de]. *'''[[Radwanderweg Fränkische Saale]]''' - 127&#x202F;km von der Quelle bei Alsleben an der Grenze zu Thüringen nach [[Gemünden am Main]]. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://www.radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-fraenkische-saale/ offizielle Infos] *'''[[Radwanderweg Meiningen-Haßfurt]]''' - verbindet [[Meiningen]] an der Werra in Südthüringen mit dem Maintal in [[Haßfurt]]. *'''[[Rhönexpress Bahn-Radweg]]''' - 26&#x202F;km Bahnradweg im Tal der Sinn zwischen Altengronau und Bad Brückenau. Der Nächste Bahneinsteig findet sich bei Jossa. [https://rhoenexpress.bayern/ Routenseite] *'''[[Rhön-Sinntal-Radweg]]''' - 117&#x202F;km von Gemündem am Main durch das Sinntal Richtung Rhön. Die Route führt zum Ende durch das Streutal hinunter nach Mellrichstadt. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/rhoen-sinntal-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Streutal-Radweg]]''' - ca. 37&#x202F;km von [[Bad Neustadt|Bad Neustadt an der Saale]] bis nach Fladungen *'''[[Vom Main zur Rhön|Vom Main zur Rhön]]''' - Regionaler Rundkurs, der den Rhön-Sinntal-Radweg und den Radwanderweg Fränkische Saale nutzt. Die 258 km lange Runde Strecke besitzt 3 ADFC-Sterne. [https://www.frankentourismus.de/wege/vom_main_zur_rhoen-395/ offizielle Infos]. Als Einstieg bietet sich Gemünden am Main an. *'''[[Vom Main zur Zenn]]''' - 97{{nnbsp}}km lange Radroute von Kitzingen am Main in Unterfranken nach Stadeln an der Regnitz. Unterwegs werden kleine Landstädte am Steigerwald besucht. Ferner wird das Tal der Zenn erkundet. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/vom-main-zur-zenn/ offizielle Infos]. *'''[[Wern-Radweg|Wern-Radweg]]''' - entlang der Wern von Schweinfurt nach Gemünden. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://www.wernradweg.de/ offizielle Routenseite] === Mittelfranken === Die Region [[Mittelfranken]] rund um den Steigerwald, Nürnberg und das Fränkische Seenland mit der Altmühl bietet viele Möglichkeiten zum Radwandern. * '''[[2Franken-Radweg]]''' - Rund 100 Kilometer langer Radweg zwischen den Städten [[Würzburg]] und [[Bamberg]] als eine fast direkte Verbindung über [[Volkach]], [[Gerolzhofen]], [[Handthal]] und über den [[Steigerwald]]. Die Strecke heißt "2Franken-Radweg", da sie Würzburg in Unterfranken mit Bamberg in Mittelfranken verbindet. Die Route eignet sich für eine attraktive Wochenendtour zwischen dem Weinland der Volkacher Mainschleife und den Höhen des Steigerwaldes. *'''[[Aischtal-Radweg]]''' - 121&#x202F;km von Rothenburg ob der Tauber nach Bamberg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/aischtalradweg/ offizielle Infos]. *'''[[ Anlautertal-Radweg]]''' - 45&#x202F;km von Weißenburg über Titting nach Kindig an die Altmühl. Es geht einmal steiler über die Höhe. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/anlautertal-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Biberttalweg]]''' - 64&#x202F;km vom nördlichen Altmühl-Radweg bei Burghausen zum Regnitz-Radweg in Fürth. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/biberttalweg/ offizielle Infos]. *'''[[Erlangen-Pegnitztal-Radweg]]''' - 67&#x202F;km lange Querverbindung zwischen Regnitz- und Pegnitztal, Es geht von Erlangen nach Neuhaus a.d.Pegnitz. Zwischen Gräfenberg und Eckenreuth gibt es teilweise sehr anspruchsvolle Steigungsstrecken. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/erlangen-pegnitztal-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Erlebnisradweg Hohenzollern]]''' - 91&#x202F;km lange Themenroute westlich Nürnberg. Die Strecke gehört auf 42&#x202F;km zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://www.erlebnisradweg-hohenzollern.de offizielle Routenseite]. *'''[[Fränkischer Wasserradweg]]''' - 309&#x202F;km lange regionale Mehrtagesrunde durch das Fränkische Seenland, das Romantische Franken und den Naturpark Altmühltal. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://www.fraenkischer-wasserradweg.de offizielle Routenseite]. [[Datei:LaufPegn-HersbruckerTor.JPG|mini|Hersbruck am Fünf-Flüsse-Radweg: Blick über den Marktplatz mit Hersbrucker Tor]] * '''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - 290{{nnbsp}}km lange, bekannte Radrunde östlich Nürnberg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". * '''[[Limes-Radweg]]''' - Der überregionale Radfernweg führt auch durch Mittelfranken. * '''[[Markgrafenweg]]''' - 19{{nnbsp}}km von Ansbach zum Bibertalradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/markgrafenweg/ offizielle Infos] *'''[[Pegnitz-Radweg]]''' - 49{{nnbsp}}km von Bayreuth über die Rotmainquelle nach Neuhaus an der Pegnitz. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitz-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Pegnitztal-Radweg]]''' – 23&#x202F;km von Neuhaus an der Pegnitz -nach Hohenstadt. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitztal-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Pegnitz-Laber-Radweg]]''' - 41&#x202F;km von Hersbruck nach Oberölsbach. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitz-laber-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Radwanderweg Gunzenhausen–Hahnenkamm–Ries]]''' - 36&#x202F;km vom Altmühltal-Radweg zum Riesradweg. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-gunzenhausen-hahnenkamm-ries/ offizielle Infos]. *'''[[Radwanderweg Nürnberg–Rothsee–Altmühl]]''' - 55&#x202F;km lange Regionalroute. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-nuernberg-rothsee-altmuehltal/ offizielle Infos] * '''[[Radwanderweg Pleinfeld–Weißenburg–Altmühltal]]''' - 20&#x202F;km von Pleinfeld über [[Weißenburg in Bayern|Weißenburg]] zum Altmühltal-Radweg bei Treuchtlingen. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-pleinfeld-weissenburg-altmuehltal/ offizielle Infos] *'''[[Radweg "Alte Bahnlinie" (Rothenburg o. d. T. - Dombühl)|Radweg "Alte Bahnlinie"]]''' - 25&#x202F;km von Rothenburg o. d. T. bis Dombühl. Infos auf [https://www.bahntrassenradeln.de/details/by3_02.htm bahntrassenradeln.de] [[Datei:Tauberzell 40607.jpg|mini|Die Tauber bei Tauberzell]] *'''[[Radweg Liebliches Taubertal|Radweg "Liebliches Taubertal"]]''' - Etwa 100&#x202F;km lange Flussroute von Rothenburg ob der Tauber bis nach Wertheim am Main. Der Oberlauf gehört zu Bayern. *'''[[Regnitz-Radweg (Kanalroute)]]''' - 73&#x202F;km entlang des Main-Donau-Kanal von Bamberg nach Nürnberg (Wöhrder See). Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/regnitzradweg-kanalroute/ offizielle Infos] *'''[[Reichswald-Brombachsee-Radweg]]''' - 73&#x202F;km von Nürnberg-Langwasser zum Brombachse. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/reichswald-brombachsee-radweg/ offizielle Infos] *'''[[Rothsee-Brombachsee (Radroute)]]''' - 46&#x202F;km von Allersberg über den Rothsee, die Stadt Roth, und Spalt zum Brombachse. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/rothsee-brombachsee/ offizielle Infos] *'''[[Vom Main zur Zenn]]''' - 97&#x202F;km lange Radroute von Kitzingen am Main in Unterfranken nach Stadeln an der Regnitz. Unterwegs werden kleine Landstädte am Steigerwald besucht. Ferner wird das Tal der Zenn erkundet. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/vom-main-zur-zenn/ offizielle Infos] *'''[[Wörnitz-Radweg]]''' - 108&#x202F;km entlang des Fluss Wörnitz. Die Route startet an der Quelle in Schillingsfürst und führt bis zur Mündung der Wörnitz bei Donauwörth. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://www.woernitzradweg.de offizielle Routenseite] * '''Zenntalradweg''' - Die Strecke gehört heute zum Radweg [[Vom Main zur Zenn]]. '''Ehemalige Radrouten:''' Als Notiz zur Klärung hier kurzer Hinweis: * '''Vom Main zur Aisch''' - In den offiziellen Touristikseiten nicht mehr enthalten. Im Netz noch alte Tourendaten bzw. Beschreibungen zu finden. === Oberfranken === Im Frankenwald, dem Fichtelgebirge, der Fränkischen Schweiz und in den Hassbergen finden sich vielfältige Radwanderwege abseits der großen Touristenpfade. [[Datei:Bamberg Altstadt 20061115-057-Pano.jpg|mini|Die Bamberger Altstadt wird auch von Radreisenden viel besucht.]] *'''[[2Franken-Radweg]]''' - 103&#x202F;km von Würzburg durch den Steigerwald nach Bamberg. Unterwegs wird die Volkacher Mainschleife mit ihrem Weinanbaugebiet angefahren. *'''[[Aischtal-Radweg]]''' - 121&#x202F;km von Rothenburg ob der Tauber nach Bamberg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/aischtalradweg/ offizielle Infos]. * '''[[Bamberg-Bad Königshofen (Radroute)|Bamberg-Bad Königshofen]]''' - Die offiziell nur "Bamberg-Bad Königshofen" genannte Radroute verbindet Bamberg mit Bad Königshofen im Grabfeld. Auf 67&#x202F;km geht es teilweise als Höhenweg durch die Hassberge. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/bamberg-bad-koenigshofen/ offizielle Infos]. *'''[[Brückenradweg Bayern-Böhmen]]''' - 55&#x202F;km von Leupoldsdorf nach Asch. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/brueckenradweg-bayern-boehmen/ offizielle Infos]. *'''[[Eger-Radweg]]''' - Der erste 55&#x202F;km lange Abschnitt dieses 280&#x202F;km langen Radfernwegs liegt in Oberfranken. Die Strecke gehört in Bayern zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". Die Eger mündet in Tschechien in die Elbe. *'''[[Erlangen-Pegnitztal-Radweg]]''' - 67&#x202F;km lange Querverbindung zwischen Regnitz- und Pegnitztal. Es geht von Erlangen nach Neuhaus a.d.Pegnitz. Zwischen Gräfenberg und Eckenreuth bestehen teilweise sehr anspruchsvolle Steigungsstrecken. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/erlangen-pegnitztal-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Naabtal-Radweg|Fichtelnaab-Radweg]]''' 54&#x202F;km langer, sportlicher Radwanderweg mit viel Natur. Es geht durch den Steinwald und das Fichtelgebirge von [[Bischofsgrün]] nach [[Windischeschenbach]]. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/fichtelnaab-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Fichtelgebirgs-Radweg]]''' - 21&#x202F;km von Bayreuth über Goldkronach nach Bad Berneck. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/fichtelgebirgs-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Fränkische Schweiz Radweg]]''' - 63&#x202F;km von [[Forchheim]] durch die [[Fränkische Schweiz]] nach [[Bayreuth]]. Zwischen Muggendorf und Nankendorf sehr anspruchsvolle Steigungsstrecken auf mehr oder weniger befahrenen Straßen und Flurwegen. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/fraenkische-schweiz-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Georadweg Altmühltal]]''' - 383&#x202F;km von Nördlingen bis Kelheim in verschiendenen Varianten [https://www.naturpark-altmuehltal.de/georadweg-altmuehltal/ Infos auf .naturpark-altmuehltal.de]. *'''[[Ginkgoweg (Radroute)|Ginkgoweg]]''' - 9&#x202F;km vom Brückenradweg Bayern-Böhmen zum Grünes Dach Radweg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/hochweg-fraenkische-schweiz/ offizielle Infos]. * '''[[Grünes Dach Radweg]]''' - 305&#x202F;km im Grenzbereich zu Tschechien. Die Route führt über die Höhenzüge. Deshalb der Name "Grünes Dach". Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/gruenes-dach-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Haidenaab-Radweg]]''' - 88&#x202F;km von Bayreuth nach Unterwildenau am Zusammenfluss von Haidenaab und Waldnaab (ist südlich von Weiden). Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/haidenaab-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Hochweg Fränkische Schweiz]]''' - 44&#x202F;km von Bamberg über das Vorland der Fränkischen Alb und der Albhochfläche mit herrlichen Ausblicken nach Bayreuth. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/hochweg-fraenkische-schweiz/ offizielle Infos]. *'''[[Main-Saale-Radweg]]''' - 25&#x202F;km vom Main-Radweg in Wirsberg über Stammbach zum Saale-Radwanderweg in Unterhaid bei Zell im Fichtelgebirge.Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/main-saale-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Main-Radweg]]''' - Die bekannte Route hat Anteil in Oberfranken. *'''[[Pegnitz-Radweg]]''' - 49{{nnbsp}}km von Bayreuth über die Rotmainquelle nach Neuhaus an der Pegnitz. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitz-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Perlenroute (Radweg)|Perlenroute]]''' - 21&#x202F;km zwischen Saale-Radweg und Brückenradweg Bayer-Böhmen. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/rennsteig-main-lions-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Regnitz-Radweg (Kanalroute)]]''' - 73&#x202F;km entlang des Main-Donau-Kanal von Bamberg nach Nürnberg (Wöhrder See). Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/regnitzradweg-kanalroute/ offizielle Infos] *'''[[Rennsteig-Main-Lions-Radweg]]''' - 60&#x202F;km vom Rennsteig über Kronach nach Marktgraitz. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/rennsteig-main-lions-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Rodach-Itzgrund-Radweg]]''' - 56&#x202F;km von der Grenze nach Thüringen über Bad Rodach, Coburg nach Rattelsdorf an den Main. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/rodach-itzgrund-radweg/ offizielle Infos]. [[Bild:Rotmain_Radweg_Golfplatz.JPG|mini|Schutz vor Golfbällen am Rotmain-Radweg]] *'''[[Rotmain-Radweg]]''' - von der Quelle bei [[Creußen]] oder [[Bayreuth]] nach [[Kulmbach]] * '''[[Saale-Radwanderweg]]''' - Eine der Paradestrecken in der Region. *'''[[Selbitztal-Radweg]]''' - vom Selbitz-Ursprung in Wüstenselbitz über [[Schauenstein]] bis zur Mündung in die Saale im [[Höllental (Frankenwald)|Höllental]] * '''[[Steinach-Rodach-Radweg]]''' - 22{{nnbsp}}km zwischen Kronach und Kulmbach. *'''[[Weissmain-Radweg]]''' - von der Quelle bei [[Bischofsgrün]] nach [[Kulmbach]] *'''[[Werra-Obermain-Radweg]]''' - die östlichste und kürzeste Werra-Main-Verbindung. Ca. 60&#x202F;km von [[Hildburghausen]] an der oberen Werra nach [[Bad Staffelstein]] am Main. Die Strecke teilt sich hinter [[Stressenhausen]] in 2 Alternativen, die auch als Rundtour geradelt werden können. Die östliche Variante wird von der Rodach geprägt und ist interessanter. * '''[[Ziegenfeldertal-Radweg]]''' - kleine, 22{{nnbsp}}km lange Regionalroute in der Fränkischen Schweiz. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/ziegenfeldertal-radweg/ offizielle Infos]. === Oberpfalz === *'''[[Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg]]''' - 97&#x202F;km von [[Nabburg]] bis Horsovsky Tyn, 45&#x202F;km sind Bahnradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/bayerisch-boehmischer-freundschaftsweg/ offizielle Infos]. *'''[[Bocklweg]]''' - 51&#x202F;km Bahntrassenweg von Neustadt a.d.Waldnaab nach Eslarn im Böhmer Wald *'''[[Chambtal-Radweg]]''' - 36&#x202F;km von Cham über Furth im Wald bis zum tschechischen Grenzübergang Eschlkam - Vseruby/Neumark. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/chambtal-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Donau-Regen-Radweg]]''' - 39&#x202F;km Bahntrasssenradweg von Miltach (Abzweig Regental-Radweg) nach Bogen an der Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/chambtal-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Falkenstein-Radweg]]''' - 40&#x202F;km langer Bahntrassenradweg, der nordöstlich von Regensburg zu finden ist ([http://www.achim-bartoschek.de/details_foto/foto_by4_11.htm Routeninfos mit Streckenbildern auf Bahntrassenradeln.de]). *'''[[Festspiel-Radweg]]''' - 26&#x202F;km von Falkenstein nach Cham. Es handelt sich dabei um die Verlängerung des Regensburg-Falkenstein-Radwegs. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/festspiel-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Naabtal-Radweg|Fichtelnaab-Radweg]]''' - 54&#x202F;km langer, sportlicher Radwanderweg mit viel Natur. Es geht durch den Steinwald und das Fichtelgebirge von [[Bischofsgrün]] nach [[Windischeschenbach]]. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/fichtelnaab-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Fränkischer WasserRadweg]]''' - 309&#x202F;km lange, regionale Mehrtagesrunde um das [[Fränkisches Seenland|Fränkische Seenland]] und die Altmühl. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://www.fraenkischer-wasserradweg.de/ offizielle Routenseite]. [[Datei:Brombachsee 10312-z.jpg|mini|Fränkisches Seenland: Blick auf den Brombachsee]] *'''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - bekannte Radrunde zwischen Nürnberg und Regensburg *'''[[Grotten-Radweg]]''' - 20&#x202F;km von Neuhaus a.d.Pegnitz bis Neukirchen b.Sulzbach-Rosenberg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/grotten-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Grünes Dach Radweg]]''' - 300 km, sehr bergige Radroute, die die Staatsgrenze nach Tschechien begleitet. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/gruenes-dach-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Haidenaab-Radweg]]''' - 90&#x202F;km von Bayreuth nach Unterwildenau am Zusammenfluss von Haidenaab und Waldnaab (südlich von Weiden). ie Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/haidenaab-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Lauterachtal-Radweg]]''' - Die 24&#x202F;km lange Radroute verbindet den Schweppermann-Radweg in Kastl mit dem Fünf-Flüsse-Radweg in Schmidmühlen. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/lauterachtal-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Leuchtenberger Tour]]''' - 361&#x202F;km lange Regionale Mehrtagesrunde in der Oberpfalz mit Start und Ziel in Weiden ([https://www.oberpfaelzerwald.de/leuchtenberger-tour offizielle Infos auf oberpfaelzerwald.de]). *'''[[Marienthal-Radweg]]''' - 17&#x202F;km vom Naabtal-Radweg bei Burglengenfeld zum Regental-Radweg. ie Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/marienthal-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Naab-Altmühl-Radweg]]''' - 52&#x202F;km vom Naabtal-Radweg bei Kallmünuz auf die Albhochfläche bei Parsberg. Weiter geht es nach Dietfurt an die Altmühl. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/naab-altmuehl-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Naabtal-Radweg]]''' *'''[[Pegnitz-Laber-Radweg]]''' − Hersbruck - Oberölsbach · 23&#x202F;km · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler] *'''[[Pfreimdtal-Radweg]]''' *'''[[Schwarzachtal-Radweg]]''' *'''[[Schwarze-Laaber-Radweg]]''' - 85 km von Neumarkt in der Oberpfalz mit Sinzing bei Regensburg. Es geht im Tal der Schwarzen Laaber entlang. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/schwarze-laber-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Schweppermann-Radweg]]''' - 79 km von Neumarkt i.d.OPf. nach Schwarzenfeld. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/schweppermann-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Steinwald-Radweg]]''' - 63{{nnbsp}}km rund um den Naturpark Steinwald. Strecke gehört teilweise zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/steinwaldradweg/ offizielle Infos]. *'''[[Tour de Baroque]]''' - 56{{nnbsp}}km von Neumarkt i.d.OPf. nach Berching. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/tour-de-baroque/ offizielle Infos]. *'''[[Vils-Haidenaab-Radweg]]''' - 19{{nnbsp}}km, Verbindung von Weiherhammer an der Haidenaab nach Freihung zum Vilstal-Radweg. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/vils-haidenaab-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Vilstalradweg (Oberpfalz)]]''' - 82{{nnbsp}}km lange lange Regionalroute von Vilseck entlang der Vils bis Schmidtmühlen. Strecke gehört teilweise zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/vilstalradweg_oberpfalz/ offizielle Infos]. *'''[[Vizinalbahn-Radweg]]''' - 25&#x202F;km von Wiesau nach Tirschenreuth. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/vizinalbahnradweg/ offizielle Infos]. *'''[[Waldnaabtal-Radweg]]''' - 32{{nnbsp}}km, Verbindung entlang der Waldnaab. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/waldnaabtal-radweg offizielle Infos]. *'''[[Wondreb-Radweg|Wondreb-Radweg]]''' - 24{{nnbsp}}km lange Strecke bei Falkenberg. Die Route gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/wondreb-radweg/ offizielle Infos]. === Niederbayern === Zwischen Salzach, Inn, Isar und Donau finden sich viele Möglichkeiten zum Radwandern. Wer Berge nicht scheut ist im Bayerischen Wald richtig. *'''[[Abens-Radweg]]''' - 68&#x202F;km lange Strecke, die bei Bad Gögging vom Donauradweg abzweigt und an den Isarradweg nach Marzling führt. Die Route gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/abens-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Adalbert-Stifter-Radweg]]''' - 38&#x202F;km ohne größere Anstrengungen zwischen [[Waldkirchen]] und [[Haidmühle]]. 25&#x202F;km als Bahnradweg. Parallel zum Radweg verkehrt ein Fahrradbus. Die Route gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/adalbert-stifter-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Bockerlbahn-Radweg]]''' - Die 48&#x202F;km lange Route führt auf einer ehemaligen Bahntrasse von Landau a.d.Isar nach Arnstorf. Die Route gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/bockerlbahn-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Donau-Ilz-Radweg]]''' · 55&#x202F;km − Bahntrassenradweg im Deggendorfer und Passauer Land · Niederalteich an der Donau - Bruckmühle bei Röhrnbach → Weiterfahrt auf dem Adalbert-Stifter-Radweg · [http://www.donau-ilz-radweg.de Routenseite] · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler] *'''[[Donau-Regen-Radweg]]''' · 39&#x202F;km − Bahntrasssenradweg von Miltach, (Abzweig Regental-Radweg) nach Bogen an der Donau. [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler] *'''[[Donau-Wald-Radweg]]''' - 40&#x202F;km sportlich anspruchsvolle Strecke. Es geht von Jandelsbrunn über Breitenberg an der österreichischen Grenze nach Obernzell an der Donau. [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler] *'''[[Falkenstein-Radweg]]''' - 40&#x202F;km langer Bahntrassenradweg, der nordöstlich von Regensburg zu finden ist ([http://www.achim-bartoschek.de/details_foto/foto_by4_11.htm Routeninfos mit Streckenbildern auf Bahntrassenradeln.de]). *'''[[Große-Laaber-Radweg]]''' - 85&#x202F;km ohne größere Steigungen. Verlauf: Volkenschwand – Pfeffenhausen – Langquaid – Schierling – Aufhausen – Sünching – Schönach - Straubing · [http://cms.tourismus-landkreis-kelheim.de/AktivurlaubFreizeit/Radfahren/Gro%C3%9FeLaaberRadweg/tabid/801/language/de-DE/Default.aspx Torismusverband Landkreis Kelheim]. *'''[[Grünes Dach Radweg]]''' - 300 km, sehr bergige Radroute, die die Staatsgrenze nach Tschechien begleitet. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/gruenes-dach-radweg/ offizielle Infos]. * '''[[Innradweg]]''' - Der Radfernweg hat auch Anteil an Niederbayern. *'''[[Isar-Laber-Radweg|Isar-Laber-Radweg]]''' · 27&#x202F;km − Verbindet den Labertalradweg und den Laber-Abens-Radweg in Neufahrn i.NB mit dem Isarradweg in Landshut. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler] * '''[[Isarradweg]]''' - Der Radfernweg hat auch Anteil an Niederbayern. *'''[[Isar-Vils-Radweg|Isar-Vils-Radweg]]''' · 24&#x202F;km − Verbindet den Isarradweg in Landshut mit dem Vilstalradweg in Vilsbiburg. *'''[[Naabtal-Radweg|Naabtal-Radweg]]''' *'''[[Radweg Kelheim-Abensberg Radweg|Radweg Kelheim-Abensberg]]''' · 19&#x202F;km − Von Kelheim über Saal a.d.Donau nach Abensberg · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler] *'''[[Laber-Abens-Radweg|Laber-Abens-Radweg]]''' · 36&#x202F;km − Von Abensberg nach Neufahrn i.NB zum Labertalradweg. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler] *'''[[Labertal-Radweg|Labertal-Radweg]]''' - 38&#x202F;km von Neufahrn i.NB entlang des Labertals nach Straubing. In Straubing trifft die Route auf den Donauradweg. Der Weg gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". *'''[[Nationalpark-Radweg]]''' *'''[[Ohetalradweg]]''' * '''[[Regental-Radweg]]''' - Die 166&#x202F;km lange Flussroute startet in Bayerisch Eisenstein an der Grenze zu Tschechien. Entlang ders Regen geht es bis zur Mündung in die Donau westlich von Regensburg. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/schwarze-laber-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Rottalradweg]]''' *'''[[Rott-Inn-Radweg]]''' * '''[[Saurüssel-Radweg]]''' - 127&#x202F;km langer Rundweg im Landkreis Passau, [https://www.passauer-land.de/erleben/radfahren/sauruessel-radweg off. Infos] * '''[[Schwarze-Laber-Radweg]]''' - Die 85&#x202F;km lange Flussroute startet in Neumarkt in der Oberpfalz. Entlang der Schwarzen Laber geht es bis zur Mündung in die Donau in Regensburg. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/schwarze-laber-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[ Tour de Baroque]]''' - Rundkurs mit 56&#x202F;km ab Neumarkt in der Oberpfalz über Freystadt nach Berching. Von Berching geht es am ehemaligen Ludwig-Donau-Main-Kanal zurück nach Neumarkt. Der Weg gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/tour-de-baroque/ offizielle Infos]. *'''[[Vilstal-Rott-Radweg]]''' - 19{{nnbsp}}km zwischen Vilsbiburg im Vilstal nach Neumarkt-Sankt Veit an der Rott. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/vils-rott-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Vilstalradweg]]''' - 116 km von Dorfen entlang der Vils bis Vilshofen an die Donau. Der Weg gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". *'''[[Waldbahnradweg]]''' - 25 km von Patersdorf am Regental-Radweg bis nach Deggendorf an die Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/waldbahnradweg/ offizielle Infos]. === Oberbayern === [[Datei:Wieskirche in front of the Alps.jpg|mini|Am Bodensee-Königssee-Radweg: Die [[w:Wieskirche|Wieskirche]] von dem Panorama der Alpen.]] Als deutschlandweit bekannte Urlaubsregion besitzt Oberbayern auch viele Möglichkeiten zum Radwandern. Überregional bekannt und beliebt ist der [[Bodensee-Königssee-Radweg]]. Aber auch viele unbekanntere Regionalrouten warten auf Entdeckung. Oberbayern reicht übrigens im Norden bis an die Altmühl. Der Landkreis Eichstätt und Ingolstatt zählen noch zur Großregion. *'''[[Abens-Radweg]]''' - 66&#x202F;km von Isny im Allgäu über Kempten und Markoberdorf nach Schongau an den Lech. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/abens-radweg/ offizielle Infos] *'''[[Allgäu-Radweg]]''' - 111&#x202F;km von Bad Gögging am der Donau nach Marzling an die Isar. Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/allgaeu-radweg/ offizielle Infos] *'''[[Altmühltal-Radweg]]''' - Ein Stück des bekannten FLussradwegs gehört bei Eichstätt "tourismuspolitisch" zur Region Oberbayern. *'''[[Alz-Radweg]]''' - 49&#x202F;km von Trostberg über Garching und Burgkirchen nach Marktl am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/alz-radweg/ offizielle Infos] *'''[[Ammer-Amper-Radweg]]''' - 198&#x202F;km von Oberammergau bis nach zu Ammermündung bei Moosburg an der Isar. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/ammer-amper-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Ammersee-Radweg|Ammersee-Radweg]]''' - Über 96&#x202F;km vom Ende des Kneipp-Radwegs in Bad Wörishofen führt der Weg nach Eching am Ammersee und von dort auf straßenbegleitenden Radwegen nach München. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/ammersee-radweg/ offizielle Infos] *'''[[Amper-Altmühl-Radweg]]''' - 124&#x202F;km von Allershausen an der Amper bis Dollnstein an der Altmühl. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [[Datei:Hütting bei Rennertshofen.jpg|mini|center|600px|Amper-Altmühl-Radweg mit Blick auf Hütting im Urdonautal]] * '''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]''' - bekannter Radfernweg entlang der Alpen *'''[[Chiemgau-Radweg]]''' - 36&#x202F;km sportlich in den Alpen von Inzell über Ruhpolding nach Reit im Winkl. Die landschafltich schöne Strecke auf Schotterwegen und Nebenstraßen besitzt rund 500 Höhenmeter. Es geht u. a. am [[w:Mittersee (Ruhpolding)|Mittersee]] und [[w:Weitsee|Weitsee]] vorbei. [https://www.chiemsee-chiemgau.info/chiemgau-radweg offizielle Infos auf chiemsee-chiemgau.info] * '''[[Chiemsee-Radweg]]''' - 54&#x202F;km lange Runde um den gleichnamigen See. Die Route ist zum Radfahren ausgelegt. So führt die Strecke stellenweise weitere abseits vom Ufer. Dafür ist die Oberfläche mehr befestigt [https://www.chiemsee-alpenland.de/entdecken/tourenportal/chiemsee-radweg-5bb11d0bfd offizielle Infos auf chiemsee-chiemgau.info]. * '''[[Chiemsee-Rundweg]]''' - 53&#x202F;km lange Runde um den gleichnamigen See. Gemeinsame Route zum Radfahren und Wandern. Der Weg führt ufernah und ist daher oft naturnah von der Oberfläche her (Feinschotter / Naturboden). Die offiziellen Infos betonen: Bitte besonders auf Fußgänger Rücksicht nehmen. [https://www.chiemsee-alpenland.de/entdecken/tourenportal/chiemsee-rundweg-d73d568f70 offizielle Infos auf chiemsee-chiemgau.info]. *'''[[Donau-Altmühl-Radweg]]''' - 25{{nnbsp}}km von Ingolstadt mit mittleren Steigungen nach Pfünz im Altmühltal. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/donau-altmuehl-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Durchs Erdinger Land (Radroute)|Durchs Erdinger Land]]''' - 55&#x202F;km vom Isarradweg bei Freising über Erding zum Radweg Haager Land. [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler] * '''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - bekannte Regionalrunde mit 293{{nnbsp}}km zwischen Regensburg und Nürnberg * '''[[Haager Land]]''' - 17{{nnbsp}}km von Niesberg über Haag nach Gars am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/haager-land/ offizielle Infos]. * '''[[Ilmtaltour]]''' - 51{{nnbsp}}km von Ilmmünster entlang der Ilm nach Vohburg an die Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/ilmtaltour/ offizielle Infos]. * '''[[Inn-Radweg]]''' - der bekannte Fluss hat Anteil in Niederbayern bis zur Mündung bei Passau. * '''[[Isar-Radweg]]''' - Vom Werdenfelser Land nach Niederbayern *'''[[Mangfall-Radweg]]''' - 66&#x202F;km von München nach Rosenheim zum Innradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/mangfall-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[München-Augsburg-Radweg]]''' - 83{{nnbsp}}km von der Bayrischen Metropole an den Lech. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". ([https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ offizielle Infos]) *'''[[Paartaltour]]''' - 117&#x202F;km entlang der Paar von Eching am Ammersee über Schrobenhausen zum Donauradweg bei Großmehring. Der Weg gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-inn-salzach/ offizielle Infos] *'''[[Panoramaweg Inn-Salzach]]''' - 63&#x202F;km hügelig von Wasserburg a.Inn über Trostberg nach Tittmoning an die Salzach. Der Weg gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-inn-salzach/ offizielle Infos] *'''[[Panoramaweg Isar-Inn]]''' - 68&#x202F;km teilweise hügelig von München nach Wasserburg am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-isar-inn/ offizielle Infos] *'''[[Radweg Eichstätt - Ingolstadt]]''' - 29{{nnbsp}}km mit mittleren Steigungen von Eichstätt an der Altmühl nach nach Ingolstadt. [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=1853374&map=11.0/48.8269/11.405 Routenverlauf mit GPX-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. *'''[[RadlRing München]]''' - 150{{nnbsp}}km lange Runde die anlässlich der Bundesgartenschau München 2005 eingerichtet wurde. Laut Wikipediaartikel [[w:RadlRing München|RadlRing München]] (Stand 04-2026) ist die Beschilderung nicht mehr vollständig vorhanden. *'''[[Rott-Inn-Radweg]]''' *'''[[Rottalradweg]]''' - 114&#x202F;km entlang des gleichnamigen Flusses von Velden bis Neuhaus am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/rottalradweg/ offizielle Infos] *'''[[Rupertiwinkel-Radweg|Rupertiwinkel-Radweg]]''' - 64{{nnbsp}}km lange Runde ab Freilassing über Piding, Teisendorf und Oberndorf an der Salzach. Die Strecke erkundet das schöne Voralpenland. [https://www.berchtesgaden.de/rad-bike/radwege/rupertiwinkel-radweg offizielle Infos] *'''[[Salinen-Radweg]]''' - 127&#x202F;km von Rosenheim zum Chiemsee. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-inn-salzach/ offizielle Infos] *'''[[Saalachtal-Radweg]]''' - 53{{nnbsp}}km lange Runde im Tal der Saalach bei Bad Reichenhall. [https://www.bad-reichenhall.de/radfahren/radwege/saalachtal-radweg offizielle Infos] *'''[[Salzhandelsweg]]''' - 97&#x202F;km. Verlauf: Stammham - Burghausen - Tittmoning - Laufen - Bad Reichenhall. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/salzhandelsweg/ offizielle Infos] *'''[[Schambachtalbahn-Radweg]]''' - 45 km lange Regionalroute von Ingolstadt Hauptbahnhof über die alter Bahntrasse der Schambachtalbahn zur Altmühl. Die Route endet in Riedenburg. Der Weg gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://www.naturpark-altmuehltal.de/radfahren/radwege/schambachtalbahn-radweg-213/ offizielle Infos auf naturpark-altmuehltal.de] mit GPX-Datei. *'''[[Sempt-Isen-Radweg]]''' *'''[[Sempt-Mangfall-Radweg]]''' *'''[[Tauern-Radweg]]''' *'''[[Traun-Alz-Radweg]]''' *'''[[Vils-Rott-Radweg]]''' === Schwaben, Allgäu und Allgäuer Alpen === Der bayerische Teil von Schwaben mit Donau, das Allgäu und die Allgäuer Alpen bieten viele regionale Radwanderouten. *'''[[Allgäu-Radweg|Allgäu-Radweg]]''' - Auf 119&#x202F;km führt die Route vom baden-württembergischen Isny im Allgäu durch die hügelige, waldreiche Allgäuer Voralpenlandschaft. Es geht auf den Trassen der ehemaligen Bahnstrecken Isny - Kempten und Kaufbeuren - Schongau entlang. Sonst werden verkehrsarme Straßen genutzt. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/allgaeu-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Ammersee-Radweg]]''' - 98&#x202F;km von München über Elching am Ammersee, Landsberg am Lech nach Bad Wörishofen. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/donauried-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]''' - Klassiker der als Radfernweg durch die Region führt * '''[[Bodensee-Radweg]]''' - ein kleiner Abschnitt bei Lindau gehört zu Bayern *'''[[Dampflokrunde]]''' - 76&#x202F;km lange Rundtour im Unterallgäu, die zu großen Teilen auf Bahntrassen verläuft. [[w:Dampflokrunde|Infos in der Wikipedia]]. Streckeninfos auf [http://www.achim-bartoschek.de/details/by5_03.htm Bahntrassenradeln.de]) *'''[[Donau-Härtsfeld-Radweg]]''' - Der 15&#x202F;km lange Bahnradweg verbindet das „Härtsfeld" mit Dillingen an der Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/donau-haertsfeld-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[DonauTäler-Radweg]]''' - Rund 300 km lange Regionalrunde im Bereich Günzburg und Ulm. Die Strecke erschließt Nebenflüsse der Donau. Die Strecke darf Stand 2026 das Zertifikat "ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen" tragen. Dies ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. [https://www.adfc-radtourismus.de/donautaeler-radweg/ Prüfergebnis des ADFC]. Weitere Infos siehe [https://donautaeler.com/ offizielle Routenseite] *'''[[Donauried-Radweg]]''' - 20&#x202F;km von Dillingen an der Donau hügelig in das Zusamtal. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/donauried-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Forggensee-Rundweg]]''' - umrundet den großen Stausee bei Füssen im Allgäu. [[Datei:Oberschönegg, MN - Römerturm Ri S - Egg a d Günz v N, Günztal.jpg|mini|Blick auf Egg an der Günz. Im Hintergrund die Alpen]] * '''[[Günztal-Radweg]]''' - Auf 92&#x202F;km entlang des Flusses Günz von Obergünzburg nach Günzburg an die Donau. * '''[[Iller-Radweg]]''' - Auf 146&#x202F;km entlang des gleichnamigen Flusses von Oberstdorf nach Ulm an die Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". * '''[[Kammeltal-Radweg]]''' - Auf 73&#x202F;km vom Donauradweg bei Günzburg-Offingen zum Kneipp-Radweg südlich von Mindelheim. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/kammeltal-radweg/ offizielle Infos]. [[w:Kammeltal-Radweg|Artikel in der Wikipedia]] * '''[[Kneipp-Radweg]]''' - Auf 66&#x202F;km vom Iller-Radweg bei Lautrach über Bad Grönenbach, Ottobeuren nach Bad Wörrishofen. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/kneipp-radweg/ offizielle Infos]. * '''[[Landrat-Dr.-Frey-Radweg]]''' - 34&#x202F;km langer Bahnradweg von [[Welden]] nach Neusäß bei Augsburg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/landrat-dr-frey-radweg/ offizielle Infos]. *'''[[Paartaltour]]''' - 117&#x202F;km vom Donauradweg bei Großmehring nach Eching am Ammersee. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/paartaltour/ offizielle Infos]. *'''[[Radrunde Allgäu]]''' - 475{{nnbsp}}km lange Mehrtagesrunde durch das Allgäu. Die Radroute darf Stand 2025 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen" tragen. Der Weg gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://www.allgaeu.de/draussen/rad/radrunde offizielle Infos]. [[w:Radrunde Allgäu|Artikel in der Wikipedia]] *'''[[Radwanderweg Gunzenhausen–Hahnenkamm–Ries]]''' - 36&#x202F;km vom Altmühltal-Radweg zum Riesradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-gunzenhausen-hahnenkamm-ries/ offizielle Infos]. *'''[[Schwäbische Kartoffel-Tour]]''' - 219&#x202F;km lange regionale Mehrtagesrunde zum Thema "Kartoffeln". Betriebe an der Strecke bieten entsprechende Gerichte an. Das Routenlogo zeigt auch "nett lächelnde Kartoffeln". Als Einsteig bietet sich Günzburg an. [https://www.radtour-schwaben.de offizielle Infos]. *'''[[Wörnitz-Radweg]]''' - 108&#x202F;km entlang des Fluss Wörnitz. Die Route startet an der Quelle in Schillingsfürst und führt bis zur Mündung der Wörnitz bei Donauwörth. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernnetz für Radler". [https://www.woernitzradweg.de offizielle Routenseite] * '''[[Zusam-Radweg|Zusam-Radweg]]''' · 107&#x202F;km − von Monheim (Ries-Radweg) über Donauwörth nach Kaufbeuren. Die Strecke gehört zum landesweiten "Bayernetz für Radler". [https://radlland-bayern.de/routen/zusam-radweg/ offizielle Infos]. == MTB-Regionen == *'''[[MTB-Netz Rhön|MTB-Netz Rhön]]''' *'''[[MTB-Region Fichtelgebirge]]''' *'''[[MTB-Region Frankenwald]]''' *'''[[MTB-Routen Fränkische Schweiz]]''' == Fahrradmitnahme in Bahnen und Bussen == * '''[https://www.bahn.de/service/individuelle-reise/fahrrad/rad-nahverkehr DB: Fahrradmitnahme in Bayern]''' * Das '''[http://www.frankenwaldmobil.de/ Frankenwald-mobil-Netz]''' · erschließt mit rund 200&#x202F;km Fahrradbuslinien und 200&#x202F;km Bahnlinien die Tourismusregion '''[[Frankenwald]]'''. Während des Zeitraums vom 1. Mai bis Anfang Oktober sind für die drei Fahrradbuslinien und ausgewählte Bahnstrecken besonders günstige Netztageskarten zu erhalten (5,50 € bzw. Bahn/Bus: 11,- €, Familien: == Weblinks == *'''[https://radlland-bayern.de radlland-bayern.de]''', offizielle bayerische Radseite für Alltag und Freizeit. <!-- bitte hier keine Seiten von Radreiseveranstaltern bzw. -vermittlern einfügen --> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} {{class-3}} r6xm3guuj03iqjn1z8hcscwmwrx6gvw Wikivoyage:Lounge 4 7393 1801094 1801080 2026-09-01T14:33:51Z Ousw 57729 Neuer Abschnitt /* Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? */ 1801094 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) 4oc9df991g98a1x7bzyi28rg0h1zyp8 1801100 1801094 2026-09-01T15:34:35Z RolandUnger 3 /* Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" */ 1801100 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dan Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) droipb7lvdguxg6t8sfewuaraz1rafs 1801103 1801100 2026-09-01T15:58:16Z RolandUnger 3 /* Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" */ 1801103 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) gley5ycefm6avj9fynpbhxngkbctmp1 1801104 1801103 2026-09-01T16:03:40Z RolandUnger 3 /* Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? */ 1801104 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) dk5vjvg27yo0ojfiwav1znq7ig242yb 1801105 1801104 2026-09-01T16:09:35Z RolandUnger 3 /* Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" */ 1801105 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Als ich den Parameter <code>local-lang</code> eingeführt habe, hatte ich Japanisch nicht auf dem Schirm. Während das Lua-Skript diesbezüglich sicher fehlerfrei ist, war es der Editor noch nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:09, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) maepl7xqdqz1hz5iaxgztnf414y8nft 1801106 1801105 2026-09-01T16:13:47Z RolandUnger 3 /* Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" */ 1801106 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt, und es erfolgt seit kurzem die Fehlermeldung „Lokale Parameter nicht verwendbar“, wenn man diese spezifiziert. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Als ich den Parameter <code>local-lang</code> eingeführt habe, hatte ich Japanisch nicht auf dem Schirm. Während das Lua-Skript diesbezüglich sicher fehlerfrei ist, war es der Editor noch nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:09, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) qfpmmym9d9sq8xygxcxjy3xkj7k7tkj 1801147 1801106 2026-09-01T21:15:44Z ~2026-39560-12 59026 /* Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen */ Antwort 1801147 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) :Hallo @[[Benutzer:Ousw|Ousw]], dein Emoticon „;-)“ lässt zumindest augenzwinkernd vermuten, dass du der Generation 55+ angehörst. 😉 Du nutzt bewusst kein Social Media und hast daher vielleicht einen etwas anderen Blick darauf, wie sich die digitale Öffentlichkeit verändert hat. Social Media ist heute allerdings längst nicht mehr mit Facebook anno 2010 gleichzusetzen, sondern fester Bestandteil des Alltags breiter Bevölkerungsschichten – insbesondere bei den unter 40-Jährigen. Fakt ist jedenfalls: Die Informationssuche verlagert sich zunehmend von klassischen Suchergebnislisten hin zu sozialen Plattformen und KI-generierten Antworten. :Das betrifft auch Wikivoyage. Eine Untersuchung des Pew Research Center hat 2025 gezeigt, dass Nutzer bei Google-Suchen mit einer AI Overview deutlich seltener auf klassische Suchergebnisse klicken: nur in 8 % der Fälle gegenüber 15 % bei Suchen ohne KI-Zusammenfassung. Eine aktuelle Studie aus dem Jahr 2026 bestätigt zudem, dass KI-basierte Suchergebnisse die Weiterleitung von Nutzern auf externe Websites reduzieren. :Damit entsteht ein grundlegendes Problem: Inhalte werden weiterhin von Menschen erstellt, aber ihre ursprünglichen Quellen erhalten durch die zunehmende Beantwortung von Suchanfragen innerhalb der Plattformen weniger Aufmerksamkeit. Für viele kommerzielle Websites ist dieser Rückgang des organischen Traffics bereits ein ernstes Problem. Das komerzfreie Wikivoyage ist davon nicht gefreit. :Ob daraus tatsächlich folgt, dass Wikivoyage sein 30-jähriges Bestehen nicht erleben wird, lässt sich natürlich nicht seriös prognostizieren. Angesichts dieser Entwicklung halte ich einen gewissen Pessimismus jedoch für durchaus nachvollziehbar. Ich habe meine aktive Mitarbeit deshalb vor Jahren weitgehend eingestellt und bin inzwischen eher stiller Mitleser, der gelegentlich seinen Senf dazu gibt. Insofern sehe ich die Entwicklung ähnlich pessimistisch wie DerFussi. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 23:15, 1. Sep. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt, und es erfolgt seit kurzem die Fehlermeldung „Lokale Parameter nicht verwendbar“, wenn man diese spezifiziert. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Als ich den Parameter <code>local-lang</code> eingeführt habe, hatte ich Japanisch nicht auf dem Schirm. Während das Lua-Skript diesbezüglich sicher fehlerfrei ist, war es der Editor noch nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:09, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) 62peeq1nyu7ns39ibw15pzvhwn6oiv6 1801195 1801147 2026-09-02T05:53:54Z DerFussi 6 /* Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? */ Antwort 1801195 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) :Hallo @[[Benutzer:Ousw|Ousw]], dein Emoticon „;-)“ lässt zumindest augenzwinkernd vermuten, dass du der Generation 55+ angehörst. 😉 Du nutzt bewusst kein Social Media und hast daher vielleicht einen etwas anderen Blick darauf, wie sich die digitale Öffentlichkeit verändert hat. Social Media ist heute allerdings längst nicht mehr mit Facebook anno 2010 gleichzusetzen, sondern fester Bestandteil des Alltags breiter Bevölkerungsschichten – insbesondere bei den unter 40-Jährigen. Fakt ist jedenfalls: Die Informationssuche verlagert sich zunehmend von klassischen Suchergebnislisten hin zu sozialen Plattformen und KI-generierten Antworten. :Das betrifft auch Wikivoyage. Eine Untersuchung des Pew Research Center hat 2025 gezeigt, dass Nutzer bei Google-Suchen mit einer AI Overview deutlich seltener auf klassische Suchergebnisse klicken: nur in 8 % der Fälle gegenüber 15 % bei Suchen ohne KI-Zusammenfassung. Eine aktuelle Studie aus dem Jahr 2026 bestätigt zudem, dass KI-basierte Suchergebnisse die Weiterleitung von Nutzern auf externe Websites reduzieren. :Damit entsteht ein grundlegendes Problem: Inhalte werden weiterhin von Menschen erstellt, aber ihre ursprünglichen Quellen erhalten durch die zunehmende Beantwortung von Suchanfragen innerhalb der Plattformen weniger Aufmerksamkeit. Für viele kommerzielle Websites ist dieser Rückgang des organischen Traffics bereits ein ernstes Problem. Das komerzfreie Wikivoyage ist davon nicht gefreit. :Ob daraus tatsächlich folgt, dass Wikivoyage sein 30-jähriges Bestehen nicht erleben wird, lässt sich natürlich nicht seriös prognostizieren. Angesichts dieser Entwicklung halte ich einen gewissen Pessimismus jedoch für durchaus nachvollziehbar. Ich habe meine aktive Mitarbeit deshalb vor Jahren weitgehend eingestellt und bin inzwischen eher stiller Mitleser, der gelegentlich seinen Senf dazu gibt. Insofern sehe ich die Entwicklung ähnlich pessimistisch wie DerFussi. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 23:15, 1. Sep. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt, und es erfolgt seit kurzem die Fehlermeldung „Lokale Parameter nicht verwendbar“, wenn man diese spezifiziert. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Als ich den Parameter <code>local-lang</code> eingeführt habe, hatte ich Japanisch nicht auf dem Schirm. Während das Lua-Skript diesbezüglich sicher fehlerfrei ist, war es der Editor noch nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:09, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) :Es gab mal kurz die Überlegung eines Treffens im Rahmen der WikiCon in Regensburg. Ist wohl wieder etwas untergegangen. Ich wäre bei einem persönlichen Treffen gern dabei. Allerdings sitze ich Ende September wieder in einem Flugzeug und wohne dann die nächsten 3 Monate wieder in Asien (Thailand). Aber 2027 würde ich mir einen Termin blockieren, wenn sich was ergibt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:53, 2. Sep. 2026 (CEST) 2pkwldzj8powpkf3hlahx7lwe0x486n 1801196 1801195 2026-09-02T05:54:57Z DerFussi 6 /* Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? */ 1801196 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) :Hallo @[[Benutzer:Ousw|Ousw]], dein Emoticon „;-)“ lässt zumindest augenzwinkernd vermuten, dass du der Generation 55+ angehörst. 😉 Du nutzt bewusst kein Social Media und hast daher vielleicht einen etwas anderen Blick darauf, wie sich die digitale Öffentlichkeit verändert hat. Social Media ist heute allerdings längst nicht mehr mit Facebook anno 2010 gleichzusetzen, sondern fester Bestandteil des Alltags breiter Bevölkerungsschichten – insbesondere bei den unter 40-Jährigen. Fakt ist jedenfalls: Die Informationssuche verlagert sich zunehmend von klassischen Suchergebnislisten hin zu sozialen Plattformen und KI-generierten Antworten. :Das betrifft auch Wikivoyage. Eine Untersuchung des Pew Research Center hat 2025 gezeigt, dass Nutzer bei Google-Suchen mit einer AI Overview deutlich seltener auf klassische Suchergebnisse klicken: nur in 8 % der Fälle gegenüber 15 % bei Suchen ohne KI-Zusammenfassung. Eine aktuelle Studie aus dem Jahr 2026 bestätigt zudem, dass KI-basierte Suchergebnisse die Weiterleitung von Nutzern auf externe Websites reduzieren. :Damit entsteht ein grundlegendes Problem: Inhalte werden weiterhin von Menschen erstellt, aber ihre ursprünglichen Quellen erhalten durch die zunehmende Beantwortung von Suchanfragen innerhalb der Plattformen weniger Aufmerksamkeit. Für viele kommerzielle Websites ist dieser Rückgang des organischen Traffics bereits ein ernstes Problem. Das komerzfreie Wikivoyage ist davon nicht gefreit. :Ob daraus tatsächlich folgt, dass Wikivoyage sein 30-jähriges Bestehen nicht erleben wird, lässt sich natürlich nicht seriös prognostizieren. Angesichts dieser Entwicklung halte ich einen gewissen Pessimismus jedoch für durchaus nachvollziehbar. Ich habe meine aktive Mitarbeit deshalb vor Jahren weitgehend eingestellt und bin inzwischen eher stiller Mitleser, der gelegentlich seinen Senf dazu gibt. Insofern sehe ich die Entwicklung ähnlich pessimistisch wie DerFussi. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 23:15, 1. Sep. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt, und es erfolgt seit kurzem die Fehlermeldung „Lokale Parameter nicht verwendbar“, wenn man diese spezifiziert. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Als ich den Parameter <code>local-lang</code> eingeführt habe, hatte ich Japanisch nicht auf dem Schirm. Während das Lua-Skript diesbezüglich sicher fehlerfrei ist, war es der Editor noch nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:09, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) ::Es gab mal kurz die Überlegung eines Treffens im Rahmen der WikiCon in Regensburg. Ist wohl wieder etwas untergegangen. Ich wäre bei einem persönlichen Treffen gern dabei. Allerdings sitze ich Ende September wieder in einem Flugzeug und wohne dann die nächsten 3 Monate wieder in Asien (Thailand). Aber 2027 würde ich mir einen Termin blockieren, wenn sich was ergibt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:53, 2. Sep. 2026 (CEST) 9nfss6zhegh51n9tl3o4e1ui83dwxp6 1801200 1801196 2026-09-02T06:16:22Z DerFussi 6 /* Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? */ 1801200 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) :Hallo @[[Benutzer:Ousw|Ousw]], dein Emoticon „;-)“ lässt zumindest augenzwinkernd vermuten, dass du der Generation 55+ angehörst. 😉 Du nutzt bewusst kein Social Media und hast daher vielleicht einen etwas anderen Blick darauf, wie sich die digitale Öffentlichkeit verändert hat. Social Media ist heute allerdings längst nicht mehr mit Facebook anno 2010 gleichzusetzen, sondern fester Bestandteil des Alltags breiter Bevölkerungsschichten – insbesondere bei den unter 40-Jährigen. Fakt ist jedenfalls: Die Informationssuche verlagert sich zunehmend von klassischen Suchergebnislisten hin zu sozialen Plattformen und KI-generierten Antworten. :Das betrifft auch Wikivoyage. Eine Untersuchung des Pew Research Center hat 2025 gezeigt, dass Nutzer bei Google-Suchen mit einer AI Overview deutlich seltener auf klassische Suchergebnisse klicken: nur in 8 % der Fälle gegenüber 15 % bei Suchen ohne KI-Zusammenfassung. Eine aktuelle Studie aus dem Jahr 2026 bestätigt zudem, dass KI-basierte Suchergebnisse die Weiterleitung von Nutzern auf externe Websites reduzieren. :Damit entsteht ein grundlegendes Problem: Inhalte werden weiterhin von Menschen erstellt, aber ihre ursprünglichen Quellen erhalten durch die zunehmende Beantwortung von Suchanfragen innerhalb der Plattformen weniger Aufmerksamkeit. Für viele kommerzielle Websites ist dieser Rückgang des organischen Traffics bereits ein ernstes Problem. Das komerzfreie Wikivoyage ist davon nicht gefreit. :Ob daraus tatsächlich folgt, dass Wikivoyage sein 30-jähriges Bestehen nicht erleben wird, lässt sich natürlich nicht seriös prognostizieren. Angesichts dieser Entwicklung halte ich einen gewissen Pessimismus jedoch für durchaus nachvollziehbar. Ich habe meine aktive Mitarbeit deshalb vor Jahren weitgehend eingestellt und bin inzwischen eher stiller Mitleser, der gelegentlich seinen Senf dazu gibt. Insofern sehe ich die Entwicklung ähnlich pessimistisch wie DerFussi. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 23:15, 1. Sep. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt, und es erfolgt seit kurzem die Fehlermeldung „Lokale Parameter nicht verwendbar“, wenn man diese spezifiziert. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Als ich den Parameter <code>local-lang</code> eingeführt habe, hatte ich Japanisch nicht auf dem Schirm. Während das Lua-Skript diesbezüglich sicher fehlerfrei ist, war es der Editor noch nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:09, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) ::Es gab mal kurz die Überlegung eines Treffens im Rahmen der WikiCon in Regensburg. Ist wohl wieder etwas untergegangen. Ich wäre bei einem persönlichen Treffen gern dabei. Allerdings sitze ich Ende September wieder in einem Flugzeug und wohne dann die nächsten 3 Monate wieder in Asien (Thailand). Aber 2027 würde ich mir einen Termin blockieren, wenn sich was ergibt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:53, 2. Sep. 2026 (CEST) ::PS: Bei einer Onlineaktion stünde ich aber zur Verfügung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:16, 2. Sep. 2026 (CEST) jvntb6q1hfngrhicdh50q1exs2r7rw7 1801205 1801200 2026-09-02T07:57:50Z Qualitätssicherung 50648 /* Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? */ 1801205 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) :Hallo @[[Benutzer:Ousw|Ousw]], dein Emoticon „;-)“ lässt zumindest augenzwinkernd vermuten, dass du der Generation 55+ angehörst. 😉 Du nutzt bewusst kein Social Media und hast daher vielleicht einen etwas anderen Blick darauf, wie sich die digitale Öffentlichkeit verändert hat. Social Media ist heute allerdings längst nicht mehr mit Facebook anno 2010 gleichzusetzen, sondern fester Bestandteil des Alltags breiter Bevölkerungsschichten – insbesondere bei den unter 40-Jährigen. Fakt ist jedenfalls: Die Informationssuche verlagert sich zunehmend von klassischen Suchergebnislisten hin zu sozialen Plattformen und KI-generierten Antworten. :Das betrifft auch Wikivoyage. Eine Untersuchung des Pew Research Center hat 2025 gezeigt, dass Nutzer bei Google-Suchen mit einer AI Overview deutlich seltener auf klassische Suchergebnisse klicken: nur in 8 % der Fälle gegenüber 15 % bei Suchen ohne KI-Zusammenfassung. Eine aktuelle Studie aus dem Jahr 2026 bestätigt zudem, dass KI-basierte Suchergebnisse die Weiterleitung von Nutzern auf externe Websites reduzieren. :Damit entsteht ein grundlegendes Problem: Inhalte werden weiterhin von Menschen erstellt, aber ihre ursprünglichen Quellen erhalten durch die zunehmende Beantwortung von Suchanfragen innerhalb der Plattformen weniger Aufmerksamkeit. Für viele kommerzielle Websites ist dieser Rückgang des organischen Traffics bereits ein ernstes Problem. Das komerzfreie Wikivoyage ist davon nicht gefreit. :Ob daraus tatsächlich folgt, dass Wikivoyage sein 30-jähriges Bestehen nicht erleben wird, lässt sich natürlich nicht seriös prognostizieren. Angesichts dieser Entwicklung halte ich einen gewissen Pessimismus jedoch für durchaus nachvollziehbar. Ich habe meine aktive Mitarbeit deshalb vor Jahren weitgehend eingestellt und bin inzwischen eher stiller Mitleser, der gelegentlich seinen Senf dazu gibt. Insofern sehe ich die Entwicklung ähnlich pessimistisch wie DerFussi. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 23:15, 1. Sep. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt, und es erfolgt seit kurzem die Fehlermeldung „Lokale Parameter nicht verwendbar“, wenn man diese spezifiziert. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Als ich den Parameter <code>local-lang</code> eingeführt habe, hatte ich Japanisch nicht auf dem Schirm. Während das Lua-Skript diesbezüglich sicher fehlerfrei ist, war es der Editor noch nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:09, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) ::Es gab mal kurz die Überlegung eines Treffens im Rahmen der WikiCon in Regensburg. Ist wohl wieder etwas untergegangen. Ich wäre bei einem persönlichen Treffen gern dabei. Allerdings sitze ich Ende September wieder in einem Flugzeug und wohne dann die nächsten 3 Monate wieder in Asien (Thailand). Aber 2027 würde ich mir einen Termin blockieren, wenn sich was ergibt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:53, 2. Sep. 2026 (CEST) ::PS: Bei einer Onlineaktion stünde ich aber zur Verfügung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:16, 2. Sep. 2026 (CEST) ::: Banner sicher nett. Hinsichtlich einer “Onlineaktion” -- wie wäre es damit <u>konzertiert</u> all diejenigen Artikel, die damals aus wikitravel übernommen wurden und seitdem nicht aktualisiert wurden einmal zu überarbeiten?? und alle “stubs” wenn mir schon dabei sind?? ;-)) -- okay, okay ist nur ein humoristischer Vorschlag, aber man wird ja noch träumen dürfen. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:57, 2. Sep. 2026 (CEST) b7ve598regzssgjk4qizujztpiuw0me 1801218 1801205 2026-09-02T09:08:43Z DerFussi 6 /* Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? */ Antwort 1801218 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == kleines Updata Wikidata-VCard-Editor == Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht. * Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate * Unter "Ausstattung" gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen. Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de] Grüße vom Fussi -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:19, 19. Mai 2026 (CEST) :Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST) ::Danke. Eine Anmerkung. Der Button "Zurücksetzen" funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) == Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen == <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27. Mai 2026 (CEST) == Umfrage: Reiseziel des Monats == Hallo, ich würde gern wissen, ob ihr schon mal ne Reise oder nen Ausflug wegen dem Reiseziel des Monats oder den zwei kleinen Pemdants darunter gemacht habt? Also waren sie Inspiration für eure eigene Reise? -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 11:20, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir nicht. Nun liegt es daran, dass wir die ZdM-Artikel ja selbst schreiben, und damit schon vor Ort gewesen sein sollten (ok, es gibt noch Suchmaschinen und KI). Feedback der hoffentlich größeren Gruppe, der Lesenden, bekommen wir leider nicht. Da kann man nur spekulieren. Da ich recht fixiert auf Asien bin, interessieren mich die Monatsartikel der anderen Kontinente eher weniger. Eine meiner schönsten Urlaube überhaupt war aber im [[Epirus]], Griechenland. Obwohl wir schon reichlich griechische Artikel des Monats hatten, war aber in diesem Fall tatsächlich nicht Wikivoyage der Auslöser. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:20, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort, ja ich meinte jetzt abgesehen vom Schreiberling des Artikels, ob man sich davon anschließend inspirieren ließ. Schade, dass man das von stillen Lesern nicht erfahren wird. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-25858-91|&#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 18:25, 7. Jun. 2026 (CEST) :Bei mir hat die Wahl zum ZdM, als ich in der Nähe war, einen Abstecher nach Laboe motiviert. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 20:37, 7. Jun. 2026 (CEST) ::Vielleicht denke ich auch zu pessimistisch. Kleine Anekdote. Ich saß letzten Dezember bei [[Phonsavan#vCard_Q137269793|Kong]] in seinem Guesthouse. So ein typisches Gästehaus, wo sich abends die Backpacker beim Bier von ihren Buschabenteuern erzählen. Auf ihre Frage, was ich da noch am Laptop arbeite, habe ich meinen Wikivoyage-Hintergrund als Mitgründer preisgegeben (was ja eigentlich nicht ganz korrekt ist), und zwei waren begeistert, weil sie kannten unser Projekt. Habe ich ehrlich gesagt nicht mit gerechnet. Zum Mitmachen konnte ich aber trotzdem noch niemanden bewegen. -- 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:15, 7. Jun. 2026 (CEST) ::: Üblicherweise nehmen die Zugriffszahlen auf die Artikel des Monats deutlich zu, und ich hoffe, dass dies auch interessehalber ist. Das führt dann auch häufig zu einem bessern Google-Ranking. Und es gibt eine Reihe Artikel, die sich auch auf der ersten Ergebnisseite wiederfinden. Man kann auch die Abrufstatistik am Seitenende auswerten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:53, 8. Jun. 2026 (CEST) ::::Man kann zumindest hoffen, dass bei einigen der Zugriffe auch wirklich Interesse besteht. Allerdings kommen die mit Abstand meisten Aufrufe des deutschen Wikivoyage aus den USA. Platz 3 und 4 sind Brasilien und Singapur, die ich beide nicht auf dem Schirm hätte bei einer deutschsprachigen Seite. Österreich nur ein 1/13 der Zugriffe aus Deutschland. Ich bin daher immer vorsichtig zurückhaltend (pessimistisch?) was den Anteil der Zugriffe durch interessierte Reisende angeht. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:19, 8. Jun. 2026 (CEST) :::::Heißt das die meisten Seitenbesucher stammen aus dem nichtdeutschsprachigen Raum? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-34476-98|&#126;2026-34476-98]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-34476-98|Diskussion]]) 12:17, 13. Jun. 2026 (CEST) ::::::Ja [https://stats.wikimedia.org/#/de.wikivoyage.org Statistik] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:11, 13. Jun. 2026 (CEST) == Anmeldeprobleme == Hallo, seit ein paar Tagen kämpfe ich mit meinem neuen PC mit Windows 11. Neuerdings muss ich mich bei Wikivoyage immer anmelden und dann sogar noch beim 1. Anmeldeversuch des Tages verifizieren (erhalte Mail mit Code), dabei ist die "Zwei-Faktor-Authentifizierung" gar nicht aktiviert! Kennt jemand den Grund und weiß auch, wie man das wieder auf ein erträgliches Miteinander ändern kann? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:01, 19. Jun. 2026 (CEST) :Jedenfalls ist es nicht die 2FA. Die geht über einen Authenticator. Ich gebe zu, ich kenne den aktuellen Stand der Software nicht. Spontan paar Ideen :* "Anmeldung merken" nicht aktiviert. :* Cookies nicht zugelassen.. :* E-Mail nicht verifiziert. :* Browser-Extension. Mir hatte Microsoft mal eine Extension im Edge untergeschoben, bei der mein gesamter Internet-Verkehr über Cloudflare-Server geleitet wurde. Im Ergebnis war ich trotz Anmeldung auf Wikidata gesperrt. Mein Internetprovider hat herausgefunden, dass meine öffentliche IP nicht seine ist. Dann habe ich irgendwann das neue "Sicherheitsfeature" im Browser entdeckt. :* anderweitige Sicherheitsprogramme :Aber wie gesagt, ich kenne den technischen Stand der Wikisoftware nicht. Habe mich seit über einem Jahr nicht mehr anmelden müssen. Ich benutze seit deren Einführung die 2FA. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:14, 19. Jun. 2026 (CEST) ::Danke für deine Hilfe. "Anmeldung merken" klicke ich jedes Mal neu an, nach Cookies hat Wikivoyage mich noch nie gefragt. Ob eine Browser-Extension irgendwo existiert muss Mal mein Sohn klären, davon hab ich keine Ahnung. Habe ohnehin noch ein paar Darstellungsprobleme zu klären. Windows 10 gefiel mir besser, bzw. ich hatte mich dran gewöhnt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:36, 19. Jun. 2026 (CEST) :::{{erledigt}} Habe die Ursache gefunden und das Problem behoben. Firefox löscht beim Beenden Websitedaten und Cookies. Habe wiki&hellip; als Ausnahme eingefügt, nun ist die Welt wieder in Ordnung. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::Sehr schön. Dann kannst du dich ja wieder ins Getümmel stürzen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:49, 22. Jun. 2026 (CEST) :::::Mit dem Stürzen ist das so 'ne Sache, muss in den nächsten Tagen noch häufig auf die Leiter zum Obst ernten und zzgl. noch einige Bauarbeiten vorbereiten. Werde mich also hier etwas weniger beteiligen. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:01, 22. Jun. 2026 (CEST) ::::::Geht mir genau so. Fast keine Zeit für WV. Und dazu auch noch offene Aufgaben in der Wikipedia und auf Commons. HILFE! {{s}} - aber der Reihe nach. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:33, 22. Jun. 2026 (CEST) == Änderungen am Aussehen == In den letzten Tagen gab es kleine Änderungen am Erscheinungsbild: * Mehrere Icons wurden [[phab:T399175|verändert]], und einige neue ergänzt. Die alten Symbole bleiben auf Commons erhalten. * Das Drucken/exportieren-Menü befindet sich jetzt auf der rechten Seite. Die Bucherstellung funktioniert seit Jahren nicht mehr. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 23. Jun. 2026 (CEST) :@RolandUnger Kann man die Bucherstellung nicht komplett rausnehmen, wenn sie nicht funktionieren? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-38721-12|&#126;2026-38721-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-38721-12|Diskussion]]) 14:33, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Wir haben sie bereits technisch mittels CSS herausgenommen: sie wird nicht mehr angezeigt. Man kann den versteckten Eintrag auch ganz herausnehmen ''lassen'', wozu wir aber einen Community-Entscheid brauchen, weil dies eine globale Einstellung der Mediawiki-Software ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:12, 23. Jun. 2026 (CEST) == Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis == <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25. Jun. 2026 (CEST) == Vorlage <nowiki>{{</nowiki>Wikipedia|... fehlt == Da ich in zwischen den beiden Welten WP und WV wechsle, vermisse ich hier das Äquivalent von {{Wikivoyage|... bei WP, das bei einem Artikel zum gleichen Thema unten bei "Weblinks" verwendet wird. Vielleicht lässt sich das ja realisieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:41, 7. Jul. 2026 (CEST) : Unter Weblinks verlinken wir nicht zu anderen Projekten. Dafür gibt es auf der rechten Seitenleiste den Ordner "In anderen Projekten" mit den entsprechenden Links. Die Links in der Wikipedia stammen aus Zeiten, als es dieses Feature in der Mediawiki-Software noch nicht gab. Ansonsten verlinken wir ja mit den {{tl|vCard}}s sehr intensiv zur Wikipedia. Eine Vorlage namens {{tl|Wikipedia}} gibt es auch, mit der man einen Link zur Wikipedia anlegen kann. Der Link wird aus Wikidata geholt, ist als recht stabil auch im Fall von Artikelverschiebungen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:26, 7. Jul. 2026 (CEST) ::Hmmm, in der WP werden diese Links aber nach wie vor gepflegt. Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients, die ja inzwischen vermutlich den größten Teil der Zugriffe verursachen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:16, 7. Jul. 2026 (CEST) :::WH: Und wie funktioniert das mit der Seitenleiste bei mobilen Clients [...]? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 9. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T431441}} :::: Momentan funktioniert es leider nicht mehr bzw. noch nicht wieder. Es gibt Screenshots, auf dem das „In anderen Projekten“-Menü sichtbar ist/war. Zwischenzeitlich ist das Menü immer mal verschoben worden und vielleicht so verloren gegangen. Ich habe auf dem Phabricator vor zwei Tagen eine diesbezügliche Fehlermeldung hinterlassen, und die zuständigen Programmierer wissen nun darum. Hoffentlich dauert die Reparatur/Neueinrichtung nicht so lange. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:58, 9. Jul. 2026 (CEST) :Thx, das klingt gut! :Davon abgesehen ist aber gerade bei kleinen Smartphones hochkant eigentlich gar kein Platz für die beiden Seitenleisten, da werden aus Platzgründen ja sogar bei den Artikeln alle großen Überschriften eingeklappt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:22, 9. Jul. 2026 (CEST) ::Auf meinem kleinen Smartphone gibt's dafür oben rechts 3 Punkte. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:38, 9. Jul. 2026 (CEST) ::: Wenn man nicht angemeldet ist, fehlt das 3-Punkte-Menü ganz. Wenn man angemeldet ist, so gibt es zwar den Eintrag "Wikidata-Datenobjekt", aber nicht einen Eintrag, der die Links zu den anderen Projekten anzeigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:58, 9. Jul. 2026 (CEST) == Gleiche Lemma-Struktur bei Hauptbahnhöfen == Hauptbahnhöfe haben als Lemma entweder "Stadtname Hauptbahnhof" oder "Hauptbahnhof Stadtname". Es wäre IMHO sinnvoll und bei Querverweisen hilfreich, wenn es generell nur eine Variante davon geben würde (wie bei WP). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:45, 7. Jul. 2026 (CEST) : In der WP gibt es auch beide Varianten (siehe [[w:Bahnhof Görlitz]] und [[w:Berlin Hauptbahnhof]]). Dies hängt einfach damit zusammen, ob der Begriff (Haupt)Bahnhof Namensbestandteil ist und dann immer hinter dem Ortsnamen steht. Ansonsten dient der Begriff Bahnhof nur der Abgrenzung zum Ortsartikel. Sicher ist es sinnvoll, wenn die Benennung identisch zur Wikipedia ist. Ich denke, dass dies in Wikivoyage schon gegeben ist. Bei Flughäfen ist es etwas einfacher. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :Oje und jetzt antwortet auch noch jemand, der am liebsten alle Bahnhofs (und Flughafen-)artikel löschen würde. Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht wurde das schon mal (ich glaube sogar sehr hitzig) diskutiert. Ich suche mal. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:38, 7. Jul. 2026 (CEST) :: Die [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Alle_Seiten?from=Hauptbahnhof&to=&namespace=0 Durchsicht der Artikelnamen] ergab, das es von zwei Weiterleitungen abgesehen, keinen Artikel in der Form "Hauptbahnhof Stadtname" gibt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:44, 7. Jul. 2026 (CEST) :::Ich vermute, dass "Hauptbahnhof" im Gegensatz zu "Bahnhof" eine Art Namenszusatz ist und zum Namen gehört, "Bahnhof" aber eine Objektbeschreibung und deshalb davor steht. "Bahnhof Berlin Hauptbahnhof" bzw. "Bahnhof Berlin Hbf" ist ja auch eine korrekte Bezeichnung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:58, 7. Jul. 2026 (CEST) :Gefunden... [[Wikivoyage_Diskussion:Konventionen_zur_Benennung_von_Artikeln#Konsensfindung_Regelung_zur_Benennung_von_Bahnhofsartikeln|dort...]] Keine Ahnung was dabei rauskam. Ich ignoriere diese Artikel aus bekannten Gründen sowieso... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:55, 7. Jul. 2026 (CEST) ::: @Fussi „Ich ignoriere“ stimme ich Dir voll zu, alle zu feinteilig und überflüssig -- die Info gehört in den Stadtartikel, speziell provinzielle Betonklötze wie [[Linz Hauptbahnhof]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (CEST) ::SEHR komisch, als ich gestern oben im Suchfeld "Hauptbahnhof" eingegeben hatte, kamen als Pulldown-Vorschläge diverse Treffer mit beiden Reihenfolgen, heute werden nur noch M Hbf und K Hbf gefunden. *Kopfkratz* Vielleicht gab's in der Nacht einen neuen Index... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:23, 7. Jul. 2026 (CEST) == Liste Marker-Subtypen gesucht == Gibt es wie unter https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Marker/Typen eine Liste der "type=XXX" zu finden ist, eine entsprechende Tabelle von "subtype=YYY"? Ich finde beim besten Willen hier und auch bei Tante Gockel nichts... Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 15. Jul. 2026 (CEST) :Ja, das ist eines der großen Geheimnisse von WV. Die Hilfe-Typenliste hatte ich irgendwann gebastelt weil ich oft "normal" editiere. Aber wie du, suche ich nach Subtypen, Qualifiern usw. genauso verzweifelt wie du - und wo muss man sie nachtragen? Willkommen in meiner Welt :) -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:08, 15. Jul. 2026 (CEST) :Alles wichtige steht in Programmmodulen: :* [[Modul:Marker utilities/Types]] das, was in Hilfe:Marker/Typen aufbereitet steht :* [[Modul:VCard/Subtypes]] ist wohl das, das du suchst, allerdings als Lua-Tabellen. Hier finden sich auch die Ausstattungsmerkmale von Einrichtungen. :* [[Modul:VCard/Qualifiers]] gibt es da aber auch noch :Die Module schmeiße selbst ich immer durcheinander und grüble immer, wo ich was nachtragen muss, besonders bei den letzten beiden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:48, 16. Jul. 2026 (CEST) :Obwohl es die Modulnamen ja sagen. Ist wahrscheinlich nur für mich manchmal unklar, da ich viel auf Wikidata erfasse. Ich muss immer gucken, welche Info ich wie bei Wikidata bearbeite und wo hier dann das Äquivalent stehen muss. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Danke, super! Ich muss da mal in Ruhe drüberkucken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 16. Jul. 2026 (CEST) ::: {{Ping|Ousw|DerFussi}} Ich habe ich eine [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|Untertypenliste]] für <code>subtype</code> erstellt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:52, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Wow, das nenne ich aber mal eine prompte und extrem hilfreiche Lösung - das ewige Rumraten und Rumprobieren hat ein Ende! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:09, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Perfekt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:02, 17. Jul. 2026 (CEST) :::::: Hervorragende Liste, extrem übersichtlich. Da kann man nur noch hoffen, dass vielmehr Benutzer nun die subtypes nutzen als das wie bisher in der Beschreibung unterzubringen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:13, 17. Jul. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-40365-99]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-40365-99|~2026-40365-99]]. &ndash; Grund: Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Benutzer Diskussion:Quinlan83|Diskussion]]) 11:23, 18. Jul. 2026 (CEST) : Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:06, 18. Jul. 2026 (CEST) == vCard ohne Schlusspunkt == Irgendwann habe ich irgendwo gelesen, dass man den Schlusspunkt in der vCard am Ende der Beschreibung unterdrücken kann. In [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] steht es nicht, aber wo finde ich das? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:14, 18. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Eduard47}} Den Schlusspunkt an der Beschreibung kann man nicht weglassen, sondern nur den Punkt ''vor'' der Beschreibung bzw. am Ende des Blocks mit den technischen Angaben wie Telefonnummern, und zwar mit <code>show = noperiod</code> (kein Punkt). Der Hinweis ist in der Beschreibung zur {{tl|VCard}} enthalten. Es handelt sich hier schon um einen Sonderfall, der für die vCard eigentlich nicht vorgesehen ist. So ist es z.{{nnbsp}}B. auch absichtlich nicht vorgesehen, die vCard innerhalb einer Zeile zu nutzen: Sie muss immer einen vollständigen Absatz darstellen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:44, 19. Jul. 2026 (CEST) :: Für ausgefallene Sonderformatierungen sollte man den {{tl|Marker}} einsetzen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:53, 19. Jul. 2026 (CEST) :::Danke, da muss ich was verwechselt haben. Grund meiner Frage waren vCards einige [[Birdsville Track#Einzelheiten|wie hier]]. Da wird man denn wohl Marker daraus machen müssen oder den Punkt einfach ignorieren. Mal abwarten, was der Autor [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] davon hält. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:16, 19. Jul. 2026 (CEST) :::: Für die genannten Zwecke ist die {{tl|vCard}} nie vorgesehen gewesen. Hier müssen eindeutig {{tl|Marker}} verwendet werden. Lesen lässt sich so etwas nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:38, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::: Dann sollte [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] sich mal der Sache annehmen. Als TdM-August sollte das dann spätestens in Ordnung und besser lesbar sein. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:30, 19. Jul. 2026 (CEST) ::::::Hallo {{Ping|RolandUnger}} mich beruhigt, wenn selbst so versierte Benutzer wie {{Ping|Eduard47}} über die technischen Möglichkeiten von vCards/Markern verunsichert sind. Das ist aber nicht verwunderlich, weil die vCards wegen der „vielen Parameter etwas erschlagend wirken“ (Quelle: Hilfe:Erstellen einer VCard). Mir war der Unterschied ebenfalls nicht klar, er sollte in den Beschreibungen der Vorlagen deutlicher etwa als Vergleich zwischen vCards und Markern zum Ausdruck gebracht werden. Deshalb habe auch ich – retrospektiv betrachtet – beide Vorlagen nicht immer konsequent eingesetzt. Anfangs fiel mir beim Lesen hunderter Quelltexte in WV auf, dass die vCard in den Artikeln insbesondere bei „Sehenswürdigkeiten“ klar favorisiert wird. Beim Artikel „Birdsville Track“ hat Eduard47 die neuen Erkenntnisse dankenswerter Weise umgesetzt, darum muss ich nicht mehr kümmern. Ich werde meine Artikel(-Änderungen) daraufhin untersuchen, inwieweit die Vorlagen richtig angewandt wurden. Grüße an alle:--[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 11:53, 21. Jul. 2026 (CEST) :::::::Ja, das Thema ist und bleibt nicht einfach zu durchschauen. Ich habe damals mit [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] eine Ergänzung zur offiziellen Vorlagendokumentation versucht. Ich werde bei Gelegenheit noch mal die Unterschiede zum Marker und Anwendungsfälle herausarbeiten. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:58, 21. Jul. 2026 (CEST) ::::::::{{Ping|Wowo2024}} Danke für Deine Bemerkung. Im Artikel [[Birdsville Track]] habe ich allerdings nur ein paar vCards in Marker umgewandelt, dann verließ mich die Lust. Wenn Du dort weitermachst wäre ich Dir sehr verbunden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:59, 21. Jul. 2026 (CEST) Gibt es irgendwo eine Aufstellung, was in Markern und vCards als type zulässig ist? Ich falle mit meinen Versuchen immer wieder herein und weiche letztlich oft auf "see" aus, was dann jemand korrigieren muss. [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 15:48, 21. Jul. 2026 /CEST) : Schau mal [[Hilfe:Marker/Typen|hier]] und [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|hier]].--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 21. Jul. 2026 (CEST) :: Super, danke! [[Benutzer:Keuk|Keuk]] ([[Benutzer Diskussion:Keuk|Diskussion]]) 17:58, 22. Jul. 2026 /CEST) == WV-Flyer == Hallo, ich bin nach den Erfahrungen am Stand der Jubiläums-WP-Bustour in München im Austausch mit WMDE bzgl. eines WV-Flyers, und sie meinen dort, dass sie keine inhaltliche Expertise haben und daher Input bräuchten. Ich bin ja hier auch noch nicht so lange dabei, daher klopfe ich einmal mal an, wer Zeit und Lust hätte, über die Basis-Informationen für so einen Flyer nachzudenken. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:40, 24. Jul. 2026 (CEST) :Es gab glaube mal WV-Faltblatt. Aber 15 Jahre mindestens her... aber vielleicht erinnere ich mich auch falsch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 25. Jul. 2026 (CEST) ::Dieses ganze Heft (oder ein ähnliches, ich habe es gerade nicht zur Hand) gibt es immer noch. Die Idee war, für Infostände (wie beispielsweise bei der WIkipedia-Bustour zum heurigen Jubiläum) oder bei Treffen mit Ansprechpartnern von Institutionen einen eher dünnen Flyer (DIN-A-4 quer zweimal gefaltet oder sowas) zu erstellen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:52, 26. Jul. 2026 (CEST) :war wohl das, an das ich mich erinnere - von 2018: Ist wohl als Druckvorlage für Postkarte zum Verteilen gedacht? https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Wikivoyage-Brosch%C3%BCre.pdf --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Ah, das gesamtes Heft als PDF, gar nicht gesehen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:43, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Das PDF findet sich übrigens auch hier: https://www.wikimedia.de/wp-content/uploads/2020/01/Wikivoyage-Broschuere.pdf --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:18, 30. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Besteht nicht nur bei mir Interesse an so einem Flyper? Würde ihn jemand verwenden können/wollen? Ein paar Meinungen wären hilfreich. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:21, 28. Jul. 2026 (CEST) :Ich habe mal im Februar 2019 einige der Broschüren von WM-Berlin bekommen. Die habe ich auf der Reisen-Messe in Hamburg bei Touristen-Abteilungen einiger Orte vorgelegt und natürlich mit entsprechenden Kommentar überreicht. Leider war diese Broschüre nicht das was ich mir als Präsentation gewünscht hätte. Es war hat nur eine recht kurze Einführung und dann seitenweise eine "Bedienungsanleitung". Ein gut gemachter Flyer wäre schon brauchbar. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:53, 28. Jul. 2026 (CEST) ::Noch ein weiterer guter Grund, den Flyer diesmal selbst zu designen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:26, 29. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Was soll denn nun rein in den Flyer? Ein paar Gedanken meinerseits: * WV als ein Wikimedia-Projekt (Entstehungsgeschichte würde ich weglassen) * Soll man den Verein „WV e.{{nnbsp}}V.“ erwähnen? Nicht mal Tante Gockel findet viel mehr als [[Wikivoyage:Über uns]]... * Warum freier Reiseführer * Anzahl deutscher Artikel (fast 21.000) – nach englischen die meisten * Artikel-"Arten" wie Städte, Radwege, Parks/Gärten, <was noch? bin da noch nicht so fit> * Jeder kann mitarbeiten * . * . * . <bitte ergänzen> --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:41, 30. Jul. 2026 (CEST) :Für mich stellt sich die Frage, ob sich klassische Flyer im digitalen Zeitalter überhaupt noch lohnen: Sie sind teuer, haben hohe Streuverluste, und der Medienbruch – also der Wechsel vom gedruckten Flyer zu einer digitalen Aktion – funktioniert in der Praxis kaum. Vielversprechender erscheinen mir stattdessen eine gute Auffindbarkeit bei Google (SEO), Kurzvideos auf Social Media (etwa Tipps auf Instagram oder TikTok) sowie eine aktive Präsenz in Reiseforen und auf Reddit. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 11:13, 31. Jul. 2026 (CEST) ::SEO ist sicher Sache der WMF. Reiseforen? So was gibt es noch? Die die ich kenne sind de-facto alle tot, read-only usw. Und die, in denen ich war, dort habe ich mir die Zähne ausgebissen, jemanden hierher zu holen. Bleibt Social Media. Das wäre sicherlich sehr gut. Aber wer hat die Energie da dran zu bleiben und regelmäßig Inhalt zu produzieren? Mir fehlt die Zeit und ich weiß genau, ich habe nach dem zweiten Beitrag die Lust verloren. Rohrkrepierer vorprogrammiert. Social Media verlangt ständige Medienpräsenz. Und worüber sollte man regelmäßig (wir reden hier von mindestens wöchentlich) reden? Über Reiseziele? Dann reden wir aber nicht mehr über Wikivoyage, bzw. allenfalls am Rande, sondern es ist dann ein Reiseblog. Was soll in regelmäßigen Kurzvideos über Wikivoyage denn zu sehen sein. Fussi beim Schreiben eines Artikels? Hilde mach Licht! Neee. Und, ich glaube da wiederhole ich mich. Wenn es um unsere ZdMs geht, dann machen wir Werbung fürs Reiseziel, aber nicht für uns. Abgesehen davon, dass wir handvoll Leute uns an den Reisezielen wahrscheinlich nicht mal auskennen. Schlag mich, aber wir betreiben eher nur Internenet-Recherche. Es sollte auch nicht peinlich werden. So viel Reichweite, wie Social Media auch immer hat, mir ist nicht klar, wie das überhaupt aussehen soll. Wenn wir richtig viel wären, könnte ich mir sowas vorstellen. z. B. einen monatlichen Podcast mit dem/den Hauptautor*innen und Insidertipps zum Reiseziel und immer auch etwas technisches zum Wiki dazu oder separat. Daher sind Flyer trotz ihrer Streuverluste nicht so schlecht. Würde uns WMDE sicher drucken. Damit keine Kosten. Ich habe damals die Heftchen auch in alle Kneipen usw. verteilt, die solche Flyer-Regale haben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:47, 31. Jul. 2026 (CEST) ::PS: Regelmäßig auf Facebook zu posten (als es noch in war), haben ich und nach mir mal Bertold versucht. Ist auch eingeschlafen. Hat niemand durchgehalten. Ob es was gebracht hat... siehe [[Wikivoyage:Umfrage/Wie_hast_du_von_Wikivoyage_erfahren%3F#Social_Media%3A_Instagram%2C_TikTok%2C_X%2C_Facebook_und_ehemalige_Netzwerke|dort...]] hmmmmmm... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:54, 31. Jul. 2026 (CEST) :::* ad SEO: Wikivoyage steht bei Tante Gockel und CO leider noch nicht besonders hoch im Kurs, sogar die Zeiten bis zum erneuten Indexieren sind gewaltig lsan, selbst wenn Arikel über längere Zeit Stück für Stück erweitert werden. :::* Social Media sind leider auch nichts für mich. :::* Ich schreibe wenn möglich aus eigener Erfahrung bzw. berücksichtige Tipps von anderen, d.h. die Internet-Recherche war bei mir zumindest bisher nur für die harten Fakten relevant. :::* Ich denke, dass die Flyer gut bei WMDE-Veranstaltungen wie der Bustour, in den paar Wiki-Niederlassungen in D / CH / AT, vor allem aber wie oben erwähnt bei Reise-Messen und Treffen vor Ort mit Vertretern von Institutionen nützlich sind. Bei letzterer Gelegenheit kann man dann ja fragen, ob sie welche in ihrer(n) Tourist-Info(s) oder in den Museen etc. auslegen könnten - auf diese Art gehen die Flyer vielleicht nicht ganz so unter, da man ja man für sie etwas sensibilisiert hat, und zudem reduziert das die Streuverluste. :::Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:56, 31. Jul. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich versuche das auch und beschränke mich im Wesentlichen nur auf Artikel über Orte, die ich kenn (auch wenn es manchmal etwas her ist). Ich denke aber trotzdem, dass ein ganzer Teil unserer Inhalte Internet-Recherche und teilweise auch KI ist. Daher bin ich bei dem Thema ZdM-Promotion immer sehr zurückhaltend. Ich habe auch nur wenig Zet für WV, neben WP, wo ich aber zu ziemlich anderen Themen mitarbeite. So bleibt mir neben Pflegearbeiten eh' immer nur Zeit für mein diesjähriges Reiseziel. --- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:36, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Hat niemand Ideen / Vorschläge, was noch alles in einen WV-Flyer rein sollte? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:54, 4. Aug. 2026 (CEST) :Ich denke trotz Digitalisierung Faltblatt mit Kompaktinfos auf Papier trotzdem sinnvoll. Diese Broschüre dagegen als Art Anleitung für WV heute schriftlich eher nicht mehr so sinnvoll bzw. wichtig. Dafür gibt es ja die Wikivoyage-Hilfe... Wäre es nicht sinnvoll, Entwurf mal auszulagern z. B. auf [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] oder so? Also paar Sätze allgemein zu den Radrouten kann ich dort dann gerne beisteuern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:07, 4. Aug. 2026 (CEST) :: Ich habe gerade die Seite [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026|Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] erstellt – bitte dort Ideen / Vorschläge ergänzen und bei Interesse an einer Mitarbeit eintragen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:28, 4. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} {{ping|RolandUnger}} Liebe Grüße von Rabea von WMDE, sie meint in einer E-Mail: "Ansonsten können wir dir noch empfehlen, dich an ''Roland Unger'' zu wenden, der auch an der Broschüre mitgearbeitet hat." Kann ich Dich vielleicht motivieren, ein wenig Text beizusteuern? Wie gesagt habe ich ja als Fast-Neuling nicht wirklich den Überblick, insbesondere beim Mittelteil: * Allgemeine Reiseziele * Spezielle Reiseziele * Reisethemen Danke --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:08, 18. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) Update: Heute gelernt, dass WMDE solche Design-/Layout-Dinge nach extern vergibt (was mich sehr wundert). Wenn sie intern jemanden gefunden haben, der sich um den Flyer kümmert, kann es losgehen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:54, 25. Aug. 2026 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24. Jul. 2026 (CEST) </bdi> == Fehler: Einbindung Streckendaten von Commons geht nicht mehr == z. B. hier https://de.wikivoyage.org/wiki/Kassel-Edersee-Radweg#Vorbereitung. Keine Ahnung was da nun los ist. Ich habe nichts verändert. Das betrifft mehrere Radrouten mit selbst ergänzten Routen (vermutlich alle). Der Streckenverläufe und Varianten von Commons gehen nicht mehr. GeoJosn-Dateien auf Commons alles noch da und funktioniert dort auf Commons auch als Anzeige. Aber Einbindung geht nicht mehr... Was ist da los? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:15, 25. Jul. 2026 (CEST) Rundgang Palmengarten geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund Datei auf Commons aber alles ok noch: https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Palmengarten_Frankfurt_Rundgang_fuer_Wikivoyage.map Fehler liegt wohl irgendwie neu bei Wikivoyage. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:17, 25. Jul. 2026 (CEST) Wanderungen in https://de.wikivoyage.org/wiki/Beuron#Aktivit%C3%A4ten gehen auch nicht mehr. Diese Daten nicht von mir... also das systematischer, neuer Fehler leider. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:20, 25. Jul. 2026 (CEST) Fußweg Altstadt Heppenheim zur Starkenburg geht auch nicht mehr: https://de.wikivoyage.org/wiki/Heppenheim#Hintergrund --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:02, 25. Jul. 2026 (CEST) : Ja, eigenartig... ich habe damals an dem Artikel Beuron mitgewerkelt und die Karte eingebunden, ich bekomme eine rote Meldung, die Karte könne nichtr geladen werden. Ich finde sich auch nicht auf commons, was nicht viel heissen mag, da ich ziemlich viel auf commons geladen habe - und nicht sicher bin, ob *.map Dateien in der Übersicht der von mir hochgeladenen Dateien erscheinen. Zumindest sehe ich dort nur die Bilder. : Im Artikel [[Beuron]] geht die Karte nicht, im Artikel [[Ossamassiv]] sehr wohl, obwohl ich es genau gleich gemacht hatte. : Wenn ich in Commons suche, werden diese Dateien nicht angezeigt, in der vertieften Suche kommt der Dateityp nicht vor, was Böses ahnen lässt. Entweder hat sich commons von solchen *.map Dateien verabschiedet? oder ein eifriger Benutzer war der Ansicht, *.map Dateien seien keine Bilder und hat im deutschsprachigen Raum eine Löschaktion gestartet - ich verstehe es nicht. Allerdings fehlt mir auch das technische Flair, na ja... lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:07, 26. Jul. 2026 (CEST) {{Tracked|T433008}} :: Es handelt sich hierbei um einen Fehler in der Mediawiki-Software, der alle Wikis (auch Wikipedias) betrifft. An einer Problemlösung wird gearbeitet, und ich hoffe, dass in den nächsten Tagen wieder alles funktioniert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:23, 26. Jul. 2026 (CEST) :Danke Dir für's Nachforschen, lg Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 13:57, 26. Jul. 2026 (CEST) ::Danke für die Rückmeldung! VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:50, 26. Jul. 2026 (CEST) ::: Der Fehler ist nun behoben, und die betroffenen Artikel sind wieder Ok. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Jul. 2026 (CEST) == Umgang mit Wanderweg - Streckendaten == Aufgrund der aktuell aufgeworfenen Fragestellung (siehe oben) möchte ich generell nochmals dem Umgang mit Wanderroutendaten zur Diskussion stellen und bitten ob sich eine Lösung ergibt, wie sich Streckendaten vernünftig in WV einbinden resp. verlinken lassen. Das Thema brennt mir schon lange unter den Nägel. Bekanntlich wandere ich gern im Mittelmeerraum und bin gern bereit, über die Routen zu informieren und die Daten zu teilen. Vielerorts sind die Routen teils eingewachsen und mies oder gar nicht ausgeschildert, sind aber für mich Grund für eine Reise und bei kleinen Ortsartikeln oft Grund dafür, ein Dorf überhaupt aufzusuchen. Es ist erschreckend, wie schlecht die Wegmarkierungen auch in als Wanderregionen bei uns (und anderswo im Web) beworbenen Regionen sind. Mir geht es darum, anderen die Möglichkeiten der Routen zu eröffnen, dazu wäre meines Erachtens die Möglichkeit des Downloads auf ein Wandernavi resp. eine entsprechende Smartphone-App notwendig.[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:16, 26. Jul. 2026 (CEST) Ich sehe an Optionen: * nichts tun, wer reisen will, soll selber schauen und lernen, die Karte zu lesen (diese "Schottische Option" schätze ich gar nicht, dort gibt es tatsächlich Kreise, welche Steinmannli und Wegmarken zerstören, um Leuten, die keine Karte haben, oder sie nicht lesen können, das Wandern zu verunmöglichen. Als Schweizer geht das schon aus Gründen der Sicherheit gar nicht - alles, was verhindert, dass man vom Weg abkommt und sich verirrt, ist sinnvoll. * auf Google Maps bauen: Marker am Startpunkt einer Wanderung, dann selber schauen, wo es langgeht (eine Herausforderung, wenn bei Google der Startpunkt nicht stimmt, habe schon viel Zeit mit Recherchen verbraten, wo der korrekte Startpunkt und Route sind). Ebenso sinnentleert ist die italienische Variante, im Naturpark einen Satellitenbild - Kartenausschnitt aufzuhängen und den Wanderweg als dicken roten Strich durch den Wald dem Wanderer zu präsentieren... * Auf Wanderplattformen setzen: Wikiloc ist für mich eine wertvolle Ressource, man kann die GPX Daten problemlos herunterladen und aufs Navi oder die Kartenplanungssoftware übertragen - aber, ein grosses ABER: viele Routen sind nicht sauber hinterlegt, die GPX Daten liegen oft weit daneben, und 100 m falsch kann einen unter die Felswand führen, statt oben durch... * Open Street Map / Waymarkedtrail.org: ist für mich die beste Option: Die Route anhand der Navi-Daten in der Open Street Map übertragen. Dann eine Route als Wanderweg-Relation erstellen, das funktioniert auch für grössere Routen und Fahrradrouten. In Waymarkedtrails.org und auch Locus Map sind die Routen dann verfügbar, bei waymarkedtrails können sie heruntergeladen und aufs Navi oder Smartphone heruntergeladen werden. : Diesen Weg hatte ich genutzt, um beispielsweise die Nature Trails in Zypern (die teils top markiert und ausgebaut und teils verfallen und nur noch schwer auffindbar sind, mit verbleichten Plakaten am Ausgangspunkt, auf denen kaum mehr etwas lesbar ist) verfügbar zu machen. Nun hat waymarkedtrails.org die Policy geändert, und ein direkter Link auf die GPX-Datei (der nur für internen Gebrach gedacht war) ist nicht mehr möglich. In meinem Fundus habe ich etliche GPX Trails aus Mittelmeerländern und bin gern bereit diese zu teilen und auch WV - Artikel zu schreiben. Wenn der Wanderer am Schluss den Trail nicht aufs Navi resp. heute Smartphone bringt, ist das irgendwie nicht zufriedenstellend. Ich möchte auch nur ungern auf eine der meist doch irgendwie kommerziellen Wanderplattformen verweisen oder gar verlinken, sorry. Ich weiss, dass GPX Dateien im Wiki-Universum bis anhin nirgends richtig hinterlegt werden dürfen, da das Format wohl nicht generisch ist. Geo JSON geht, ich kann es auch in GPX konvertieren resp. in meine Kartensoftware einlesen, aber diesen Workflow möchte ich wirklich keinem der Leser zumuten. Nun meine Vorschläge: * Verlinken vom WV-Artikel auf die Downloadseite von waymarkedtrails.org - ein privates Projekt, aber alles open source Daten, Download aufs Navi funktioniert bestens und man kann loswandern. * Es irgendwie schaffen, dass die GPX-Dateien im Wikiversum, bei uns, irgendwo gespeichert werden können - das Format ist ja wohl inzwischen so geläufig, dass ich nicht weiss, ob es als offen betrachtet werden kann (PDF war ja auch mal eine nur Adobe-Angelegenheit und das geht ja auch in commons) * Weiter wie bis anhin: Konvertierung meiner GPX Daten in GeoJSON, Karte erstellen und als map-Datei bei Commons hochladen und einbinden - das macht irgendwie nur Sinn, wenn es nicht andernorts Bestrebungen gibt, diese Dateien zu löschen oder sie sonst nicht mehr abgerufen werden können. * Sehr elegant wäre die Nutzung von Wikidata, mit dem ich an sich nicht so zurechtkomme: es wären ja eigentlich Daten resp. Open Stret Map-Relationen, auf welche man irgendwie von Wikidata (halt mit Schaffung eines geeigneten Wikidata - Objekts (ist ein... Wanderweg) verlinken könnte und dann mit einem Tool von der OSM-Relation in eine GPX-Datei konvertieren könnte. Das kann ich technisch nicht bewerkstelligen, wäre aber eine top Lösung: Solange die Relation in der OSM funktioniert, wird der Track sogar angepasst, wenn sich vor Ort etwas ändert und der Weg in der OSM verschoben wird, wenn es eine neue Brücke gibt, oder einen Umweg, da ein neues Bauwerk errichtet wurde, wie in Zypern ein Golfplatz, der dem Wanderweg in die Quere kommt. Wenn die Wanderweg - Relation in der OSM angepasst ist, wird auch die generierte GPX-Datei angepasst und ich stehe bei der Wanderung nicht vor einer Baugrube. : Mit unseren bescheidenen Möglichkeiten, alle alten Artikel a jour zu halten, entschwindet auch die Aufgabe, die alten *.map Dateien mit den als GeoJSON generierten Daten (die ja statisch sind) zu überarbeiten - und die Einarbeitungszeit für die Wanderweg-Kartenherstellung ist doch aufwändig, dass die meisten Gelegenheits-Schreiber das nicht machen können. Only my five cents, lieber Gruss Martin - [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 08:44, 26. Jul. 2026 (CEST) : @Mboesch Ich habe ja über die Jahre einige Langstrecken-Wanderwegartikel ([[Pyrenäen-Fernwanderwege]], [[Ignatiusweg]], [[Alpe-Adria-Trail]] (sehr schön ergänzt die letzten Monate), [[Tōkai Nature Trail]] usw.) angelegt und mich dabei eben mit dem Problem befaßt. Dabei habe ich mich auf die „Kurzversion“ beschränkt. D.h. Wegbeschreibung unter Erwähnung wichtiger Orte (mit Rastplätzen und Unterkunft, Nahverkehrsplan), OHNE detaillierte Wegbeschreibungen. Es soll die Wanderung dem Leser schmackhaft gemacht, denn wer sich so eine Tour antuen will, findet bereits auf bestehenden Spezialseiten bessere Info, die wir hier kaum pflegen könnten. Falls es dann irgendwo GPX- oder KML-Dateien gibt, habe ich die unter Weblinks eingebaut. Ich erlaube mir das als Standard vorzuschlagen, als Kompromiss zwischen unwartbarem Detailreichtum und zu kurzer (stub) Beschreibung. (Von letzterer haben wir sowieso zu viel). --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:24, 10. Aug. 2026 (CEST) == Fehler in Mapframe? == Also wenn man in Artikel in Mapframe klickt, konnte man doch die POI immer direkt anklicken?. Jetzt kommt dort Fehlermeldung: ''Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png)'' Und es kommt Minigrafik des Mapframe statt die anklickbare Karte. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 2. Aug. 2026 (CEST) :: {{Ping|Dirk Schmidt}} Ich kann den von dir beschriebenen Fehler nicht nachvollziehen. Ich habe auch schon seit längerer Zeit nichts an der Mapframe gemacht. Kannst du eine Beschreibung geben, wie man den Fehler reproduzieren kann? Die Datei:Osm-intl,6,51.1,10.3,452x600.png gibt es wirklich nicht. Es scheint, dass es sich hierbei um ein Bild handelt, das aus einer OSM-Kachel abgeleitet wurde. Die Kacheln selbst sind quadratisch. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433703}} ::: {{Ping|Dirk Schmidt}} Es handelt sich wohl um einen sporadischen Fehler, bei dem die Kartenkacheln vom Mapserver nicht geladen werden. Die genaue Ursache scheint unbekannt, auch ist der Fehler nicht so recht reproduzierbar. Der Fehler ist nicht in unserem Wiki zu suchen, es ist aber in kurzer Zeit der dritte Mapframe-Fehler. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:03, 3. Aug. 2026 (CEST) :Es sind plötzlich noch mehr Fehler. Der ganze Mapframe hat einen grauen Schleier und alle PINs noch einen rechteckigen hellgrauen Kasten drumherum. Kann aber auch ein Problem mit dem Dark-Mode sein. Putzigerweise ist der Knopf zum Zurücksetzen verschwunden :) @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Ist es bei dir bei allen Artikeln der Fall? Es gibt einen bekannten Fehler, dass das Bild auf Unterseiten fehlerhaft ist, also bei sowas wie "Berlin/Stadtteil" -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:41, 3. Aug. 2026 (CEST) {{Tracked|T433755}} :: {{Ping|DerFussi}} Dieser Fehler ist bekannt und tritt nur im Dunkelmodus aufgrund fehlerhafter CSS-Rules auf. Ich denke, dass dieser Fehler diese Woche behoben ist. In der Zwischenzeit kannst du dich mit folgenden Rules behelfen: <syntaxhighlight lang="css"> @media screen { html.skin-theme-clientpref-night section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os section > figure.mw-kartographer-container img { background-color: transparent !important; color: inherit !important; filter: none !important; } } </syntaxhighlight> --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:49, 3. Aug. 2026 (CEST) :: Die fehlerhaften Regeln sollten die Dominanz der Bilder im Dunkelmodus abmildern und sie mit einem Hintergrund ausstatten. Leider haben die Mediawiki-Programmierer nicht bedacht, dass es sich bei Kartenkacheln und Pushpin-Markern auch um Bilder handelt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:05, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Info. Ach, bis dahin lasse ich das so. Stört mich nicht weiter. Wenn ich weiß, dass es irgendwann gefixt ist, ist es den Aufwand nicht wert. Gerade, weil man vergisst, es wieder rauszunehmen, was wieder irgendwann andere komische Effekte haben kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:12, 3. Aug. 2026 (CEST) Was ich meine ist folgendes Verhalten der Artikel bei mir. Und zwar betrifft das alle Artikel, egal ob nun Radroute mit Mapframe oder Ortsartikel. Also: * Ich rufe z. B. [[Naumburg (Hessen)]] auf. * Und ich klicke im Artikel in den Ausschnitt des kleinen quadratischen Mapframe-Fenster ein POI an, z. B. die grüne eins für Fatimagrotte. * Dann sollte doch im kleinem Mapframe in der Textansicht des Artikels eine kleine Sprechblase kommen und der Name "Fatimagrotte" angezeigt werden? * Bei mir kommt aber eine kleine Grafik des Mapframe, eben das hier als Link: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png --> Text unten dann "''Karte von Naumburg (Hessen) Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: file does not exist: Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png)''" * und wenn ich im Artikel im Fenster des Mapframe auch Symbol oben rechts "Im Vollbild anzeigen" anklicke kommt ebenfalls das hier: https://de.wikivoyage.org/wiki/Naumburg_(Hessen)#/media/Datei:Osm-intl,14,51.25,9.16667,302x300.png Das Mapframe funtioniert bei mir in den Artikeln nur noch, wenn ich im Text dann die POI anklicke, also im entsprechenden Absatz Sehenswürdigkeiten usw.. Dann komme ich in den Vollbildmodus des Kartensystems und kann mir die POI einzeln durchklicken. Das ist im Detail das aktuelle Verhalten des Mapframe bei mir in allen Aritkeln. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:17, 3. Aug. 2026 (CEST) : Gemeinerweise funktioniert bei mir alles. Aber von anderen wird ein vergleichbarer Fehler gemeldet, ohne dass jemand weiß, was los ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:10, 3. Aug. 2026 (CEST) :Welchen Browser verwendest du Dirk? [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 10:59, 4. Aug. 2026 (CEST) ::In Firefox tritt das Problem auf. Und in Mricosoft Edge genauso eine fehlerhafte Dateieinblendung. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:07, 4. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt funktioniert bei mir alles beim Anklicken im Fenster das Mapframe. Aber klickt man auf Marker im Text des Artikel ist die geöffnete Karte nun leer. Wie gesagt: Am Browser bei mir eigenelich nichts geändert. Es ging immer alles. Aber seit paar Tagen eben Fehler. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:12, 7. Aug. 2026 (CEST) ::Jetzt geht es wieder. sehr schön.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:29, 7. Aug. 2026 (CEST) == Übergroße Artikel == Wir haben zwei übergroße Artikel, die in der jetzigen Form so nicht stehen bleiben können: * [[Freizeitparks in den USA]] * [[Nachtzüge]] Es gibt zwei Möglichkeiten: * Artikel ersatzlos löschen oder * Artikel aufteilen. Macht aber schon Arbeit. Was denkt ihr, sollten wir tun? [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:33, 3. Aug. 2026 (CEST) :Ich bin für löschen, da es ohnehin nur Aufzählungen ohne Inhalt sind. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:53, 3. Aug. 2026 (CEST) ::Da hat sich jemand ziemlich viel Arbeit gemacht. Sowas einfach zu löschen tut unserem Ruf und der eh' schon kleinen Community sicherlich nicht gut. Daher bin ich prinzipiell für einen Erhalt und Verbesserung der Strukturierung solcher (Themen-)Artikel. Und wir sollten versuchen, es den Leuten und neuen Nutzern besser klarzumachen, dass wir eine Limitierung von Markern/VCards haben und dass auch die Übersicht leidet und es als praktische Reiseinfo in der Form einfach zu wenig ist. Deshalb mag ich sie eigentlich auch nicht. Erst recht nicht eine Liste von Markern/VCards der Marker willen, wenn nichts dabei steht. Vielleicht noch unsere Doku- und Hilfeartikel verbessern und die Leute ansprechen (haben wir bei den Freizeitparks auch gemacht, oder?) Es gab noch mehr solcher Art von Listen-Artikel (Nationalparks? (Nord-)Amerika?). Auch wenn ich selbst andere Baustellen und erst recht keine Zeit dafür habe, eher sinnvoll aufteilen. Verlust von Inhalt und Ansehen ist immer irgendwie doof. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:15, 3. Aug. 2026 (CEST) :::Wie viel Marker und Vcards in Summe sind denn Pro Artikel technische überhaupt möglich? Und gibt es irgendwo einen Zähler wo man aktuellen Anzahl der Marker und Vcards in dem entsprechenden Artikel sehen kann? [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:25, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::Pro Markertyp, 99, wenn ich das recht in Erinnerung habe. Ansonsten scrolle mal auf [[Freizeitparks in den USA]] nach unten. Man merkt es einfach. Irgendwann steigt das Wiki aus, ob aufgrund der reinen Markeranzahl, zu vieler Datenbankaufrufe in den Markern, Komplexität der Vorlagen, Rechenzeit .... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:17, 3. Aug. 2026 (CEST) ::::: Betreffs Nachtzüge habe ich mich schon irgendwann einmal geäußert (im Zusammenhang mit der 99er Grenze). Löschen würde ich das nicht (sagt Qualitätssicherung, der radikalste Löschantragssteller der letzten Jahre -- schließlich leisten wir uns genügend Artikel über katholische Messen in XYZ, ägyptische ausgetrocknet Flußtäler und sinnfreie Stadt-Unterartikel z.B. in Danzig, die aus sinnleeren Phrasen bestehend sich in drei Buchstaben unterscheiden) aber '''gewaltig ausmisten:''' Nicht jeder Bahnhof muß genannt werden, es reichen Strecken (oder besser Firmen, auch das schwierig zu pflegen da es mit jeder Fahrplanänderung weniger werden) und Verweise auf „Zugfahren in ...“ oder eine Übersicht: wie schläft man wo? Sprich eine komplette Revision des Beitrags. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:06, 10. Aug. 2026 (CEST) ::::: PS: zu Freizeitparks im verbliebenen “evil empire:” Einleitung als Artikel lassen, das „Verzeichnis“ ausgliedern in die „sonstigen Ziele“ oder „Sehenswürdigkeitn“ der einzelnen Bundesstaaten. Immerhin hat sich jemand die unglaubliche Mühe gemacht die marker-Details zusammenzufummeln. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (CEST) {{Outdent}} Zu den [[Freizeitparks in den USA]]: Ich habe die Freizeitartikel in die Bundesstaatenartikel verschoben, und zwar in den Abschnitt "Weitere Ziele" und mit der Unterüberschrift "Freizeitparks" versehen. Diese Überschrift sollte nicht gelöscht werden, weil darauf verlinkt wird. Im genannten Themenartikel führt eine Linkliste zu den Bundesstaaten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:19, 12. Aug. 2026 (CEST) : Die [[Nachtzüge]] habe ich auf fünf Einzelartikel aufgeteilt. Wer will, kann Ergänzungen hinzufügen oder Verbesserungsvorschläge einreichen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:29, 12. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43438-76]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43438-76|~2026-43438-76]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 09:16, 7. Aug. 2026 (CEST) :Thanks for the notice. I've just blocked this user. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:04, 7. Aug. 2026 (CEST) :There were some other user names used in the vandalism edits. Should some revisions be hidden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:06, 7. Aug. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-43653-85]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-43653-85|~2026-43653-85]]. &ndash; Grund: Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 00:24, 8. Aug. 2026 (CEST) == Frage bzgl. Offenlegung == Vermutlich werden mich bald bei einem Treffen Offizielle einer Stadt fragen, wie es mit der Offenlegung aussieht, wenn die Stadt im Artikel über sie mit einem nicht-temporären Account beispielsweise Termine ergänzen oder ändern möchte. Ein paar praktische Hinweise dazu wären für mich sehr hilfreich, meine entsprechende Suche war leider nicht so besonders erfolgreich. Und: Wird das bei WV anders als bei WP gehandhabt? Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 10. Aug. 2026 (CEST) :@all: Hat keiner ein paar Tipps? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:43, 30. Aug. 2026 (CEST) ::Es dürften die [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal Nutzungsbedingungen] auch hier gelten, dazu gibt es auch [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/de FAQ]. [[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] ([[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]) 19:16, 30. Aug. 2026 (CEST) :::Danke für die Antwort! Machen wir es mal konkret: Wenn ein Mitarbeiter eines Ortes bspw. Termine auf der WV-Seite des Ortes ergänzt oder aktualisiert, läuft das dann unter "bezahlt"? Irgendwie scheinen die beiden Links für Agenturen etc. geschrieben zu sein, die im _Auftrag_ einer Firma arbeiten, und WV ist ja zudem nicht so neutral wie WP. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:46, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::Ich bin in der Vergangenheit mehrfach mit Mitarbeitern von Touri-Infos in Kontakt gewesen. Dabei kam auch das Thema "Pflege" der WV-Seite auf. In ganz seltenen Fällen haben sie dann das auch getan tlw. sogar unter dem Benutzernamen ihrer Touri-Info. ::::Ich kann nicht glauben, dass das nicht erlaubt sein sollte. Wenn dann dieser Mitarbeiter noch anonym editieren würde, was sollten wir dagegen haben? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:38, 30. Aug. 2026 (CEST) :::::Sehe kein Problem, wenn noch jemand drüber guckt und das ganze nicht im Stil einer Werbebroschüre ausartet und nur reiserelevante Fakten darstellt. Gerade bei Kommunen. Da sehe ich keine so starke Werbeintuition wie bei Hotelbesitzerinnen und Reiseveranstaltern. Aufzupassen wäre beim Thema Copyright. Die Kolleginnen und Kollogen sollten am besten mit eigenen Worten formulieren. Paid Editing ist zwar in der Mediawiki-Welt nicht erwünscht, lässt sich aber am Ende nicht einfach so nachweisen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:31, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::PS: Ich selbst habe nicht grundsätzlich etwas gegen Paid Editing. Wenn jemand unsere leeren Artikel durch Wikipedia-Importe ersetzt und an unsere Vorgaben anpasst, darf sich dafür gern ein Sponsor finden. Da hätte ich nichts dagegen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:42, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::In den letzten Wochen habe ich bei der Kontrolle der Eingaben neuer bzw. anonymer Benutzer vermehrt festgestellt, dass diese von Hotelbesitzern bzw. -betreibern oder Reiseveranstaltern gemacht worden waren. Einige hatten sich sogar mit ihrem Hotelnamen als Benutzer angemeldet. Es ist immer gelungen, deren Einträge zu entschärfen, d.{{nnbsp}}h. den "Werbesprech" umzuwandeln bzw. ganz zu entfernen. Selten wurden deren Einträge komplett gelöscht. Also: Warum nicht, wenn alles sich im Rahmen unseres üblichen Formats gewegt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 31. Aug. 2026 (CEST) :::::::Das liest sich doch super, danke! {{s}} :::::::<br> :::::::1) Auf der "sicheren Seite" sind sie also, wenn sie entweder :::::::* gleich den Account nach der Stadtverwaltung etc. benennen (dann kein weiterer Hinweis auf der Benutzerseite & kein Hinweis in Diskussionsbeiträgen oder in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen nötig) oder :::::::* dies auf ihrer Benutzerseite aufführen (hier wohl besser mit Hinweis in Diskussionsbeiträgen und in Zusammenfassungen bei Bearbeitungen). :::::::Passt das für Euch so? :::::::<br> :::::::2) Bei WP würden sie aber wohl so oder so um den Eintrag auf der Benutzerseite und die Hinweise bei Diskussionsbeiträgen und Zusammenfassungen nicht auskommen? Oder reicht es da auch, den Account nach der Stadtverwaltung etc. zu benennen? :::::::<br> :::::::3) @Eduard47: Damit ich nicht dumm sterbe: Wie stellt man denn fest, dass ein Hotelbesitzer etc. hinter einer Änderung steckt, wenn der Account neutral ist und man es nicht gleich direkt am Text erkennt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 31. Aug. 2026 (CEST) ::::::::Ob ein Hotelbesitzer ohne Anmeldung hinter einer Änderung steckt, kann man - wenn er es geschickt macht und nicht zu offensichtlich - meistens überhaupt nicht entdecken. Wieviele edits von derartigen Benutzern stammen, ist und bleibt vermutlich auch für immer unbekannt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:00, 31. Aug. 2026 (CEST) == Interesse an WV-T-Shirts? == WMDE würde für externe Auftritte WV-T-Shirts für uns drucken lassen, wenn ein paar Interessenten zusammenkommen. Ich habe Interesse: * --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) * . * . * . <small><bitte eintragen></small> <br> [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:55, 18. Aug. 2026 (CEST) == Öffentlichkeitsarbeit / WV bekannter machen == Hallo, wie einige sicher schon gesehen haben, versuche ich, einen WV-Flyer und WV-T-Shirts anzuleiern, um WV bekannter zu machen, da es in meinem Bekanntenkreis und bei Gesprächen mit Fremden so gut wie keiner kennt. Momentan klopfe ich bei WMDE noch wegen SEO und Pressearbeit an. Es wäre wirklich hllfreich, wenn es seitens der Autoren hier ein wenig Unterstützung dafür gäbe, man schreibt ja nicht gerne fast ungelesene Arikel - die Zugriffszahlen sind bedauerlicherweise insgesamt erschreckend gering und bei Google-Suchen ist der WV-Artikel quasi nie auf der ersten Trefferseite - machmal muss man schon sehr oft "weiter" klicken, bis er endlich mal auftaucht. Daher meine Bitten: # Mich als ziemlichen Neuling bitte bei [[Wikivoyage:Entwurf Faltblatt über Wikivoyage 2026]] im löchrigen Mittelteil unterstützen. Wenn wir schnell sind, könnte der Flyer dann u.a. bei der WP-Bustour in Regensburg ausliegen und von mir dort beworben weden. # Nachdenken, ob man insbesondere bei Recherchen & Fotosessions "vor Ort" nicht ein WV-T-Shirt gut nutzen könnte, und sich ggf. als Interessent einen Beitrag weiter oben eintragen. # Gibt es Ideen für SEO von unserer Seite? # Gibt es Ideen für Pressearbeit? Irgndwelche Story- oder Narrativ-Vorschlaäge? Angeblich hat ja lt. WMDE das ''Reiseziel des Monats'' in Social Media nicht funktioniert (ich hake noch nach, warum eigentlich). Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:42, 21. Aug. 2026 (CEST) :Danke für dein Engagement. Ich bin da leider raus. Habe zwar mal dem Wikivoyage e.V. vorgestanden, aber die Luft ist raus. Meine Zurückhaltung (um nicht zu sagen Pessimismus) ist, glaube ich hier nicht ganz unbekannt. Vielleicht bin ich nur noch dabei, weil von mir mit aufgebaut. Es ist für mich ein reines Hobby - selbst ob es jemand liest ist mir egal (das ist ja der Sinn eines Hobbies). Ich habe auch beim letzten Wikidata-Online-Ding meinen Vortrag kurzfristig abgesagt. Ich bin mir sicher, die waren sauer, tut mir leid. Ich finde diese ganze Wikimediawelt großartig und extrem wichtig. Aber ich weiß auch, dass ich, wenn ich jemandem meine Unterstützung zusage, es nach einer Minute bereue, weil es mir zu viel ist. :Ich hatte kurz wegen der T-Shirts überlegt - evtl. für die übernächste Wikimania, aber die sollten von uns mal gehört haben. Ich schaue zwar, ob ich mich mit Wikimedia Thailand treffe, aber bei solchen Gelegenheiten würde ich es am Ende auch nicht tragen. Ich erzähle in Gesprächen oft von uns und, wie schon woanders angedeutet, selbst letztens in einer Bierrunde in Laos kannten die anderen Reisenden uns. :Trotz allem stehen wir als "Wikipedia des Reisens" immer noch gut da. Gegen Social Media kommen wir nicht an. Klasssische Internetforen (selbst die GEO-Reisecommunity) sind ja de-facto auch tot, oder? Andere Reiseseiten wie World 66 sind gleich mit Wikitravel untergegangen. Ansonsten ist ja Reiseplanung inzwischen auch eine typische KI-Anwendung. Mittlerweile denke ich, unsere bloße Existenz ist schon lobenswert :) :Bei meiner Heimatstadt - "reiseführer cottbus" bei Google listet uns auf der ersten Seite :) :Aber! Hau rein. Dein Engagement ist toll. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:12, 21. Aug. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Danke für Deine ausführliche und ehrliche Antwort! Die ''Wikimania'' ist neu für mich, und das mit dem Zu-viel-Werden kennne ich nur zu gut aus meiner eigenen Vergangenheit. Ein paar Punkte bzw. Fragen haben sich für mich daraus ergeben: ::* Über ''Wikivoyage e.V.'' ist irgendwie nicht viel zu finden - welche Rolle spielt der denn eigentlich in dem Konglomerat von Wiki-XYZ? ::* Bei ''Social Media'' (bin da mit Absicht und zum Glück nirgends registrieret) gehe ich davon aus, dass WP Deutschland bzw. WMDE Kanäle haben wird, über die Neuerungen, Informationen usw. verbreitet werden - da kann doch auch ab und an eine Meldung über WV (Reiseziel des Monats mit ein paar Worten dazu, warum etc. usw. usf.) nicht verkehrt sein? ::* Vermutlich weiß KI bei Reiseplanungen WV durchaus zu schätzen. ;-) ::* Bei meinen Google-Suchen kam ich nie auf die Idee, nach '''mehr''' als dem Orts- oder Was_auch_immer-namen zu suchen, und ich fürchte, dass auch andere da kein "Reiseführer" mit eingeben... Immerhin sind die Treffer '''mit''' "Reiseführer" erheblich besser platziert. So oder so finde ich die Aufrufzahlen der WV-Artikel nicht besonders hoch und das ist definitiv schade. ::Vielleicht hast Du ja bei Gelegenheit mal Zeit und Lust, über den derzeitigen Draft-Zustand des Flyers drüberzusehen - mein Überblick ist nach der kurzen Zeit hier leider noch nicht besonders groß. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 22. Aug. 2026 (CEST) ::: Danke für das Engagement von Ousw. Aber man sollte nicht vergessen, dass wir seit Jahren Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Und die genannten Aktivitäten haben wir schon allesamt ausprobiert. Aber das Ganze kostet und kostete sehr viel Mühe, ohne dass es einen echten Durchbruch bringt/brachte. Wir sind auch seit Jahren bei Wikimanias (in Paris bin ich auch mit meinem eigenen WV-T-Shirt rumgelaufen) und Wikicons (in Regensburg bin ich auch mit einem Lightning Talk dabei) dabei, auch habe ich die WP-Bustour in Halle aktiv unterstützt. Leider können wir mit unseren wenigen Leuten nicht alles stemmen. Die genannten Events bringen nicht sehr viel, weil man nur wenige Leute erreicht und auch weil eine Reihe Wikipedianer Wikivoyage offen ablehnt. Wir benötigen einfach Werbung mit deutlich größerer Reichweite. Vielleicht können wir in der Wikipedia ein Banner wegen des 20. Jahrestages für ein paar Tage schalten, das wird dann vielleicht auch von den Lesern wahrgenommen. Vor Jahren hatten wir auch eine Tourismusmesse-Teilnahme erwogen, was personell für uns nicht zu stemmen war (für die ITB hätte man eine Woche Urlaub opfern müssen). Jetzt ist für mich die Situation zwar einfacher, aber die ITB ist nun keine Tourismus-Messe mehr, und sie kostet Geld. ::: In Google stehen wir eigentlich nicht so schlecht da, auch hat die Google-KI mir schon meine eigenen Artikel anempfohlen. Aber es dauert schon eine Weile, bis man auf der ersten Seite ist. Das hängt auch ein bisschen mit der Angebotszahl im Internet zusammen. [[Bad Langensalza]] ist aber schon in so kurzer Zeit auf Seite 2, und [[Ura Kidane Mehret]] schon auf Platz 2, obwohl er erst einen Monat existiert. Nichtsdestotrotz war Bad Langensalza im Juli auf dem [https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=de.wikivoyage.org&platform=all-access&date=2026-07&excludes= 9. Platz] aller deutschen Wikivoyage-Artikel, was sich in der Zukunft sicher im Google-Ranking niederschlägt. Die Wahl zum Reiseziel beschleunigt den Prozess recht deutlich. Natürlich haben wir gegen die Wikipedia und Spiegel Online nur geringe(re) Chancen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:22, 22. Aug. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] Thx für Deine Antwort, vieles davon kann ich nach keinem halben Jahr auf WV (und auch nicht viel länger auf WP) und einen Großteil davon als Einzelgänger nicht wissen. ::::Für mich scheinst Du ein guter "Kandidat" für WV-T-Shirts und noch mehr für die WV-Flyer zu sein. {{s}} ::::Wenn Du Zeit und Lust hast, schlage die 20-Jahre-Banner-Geschichte doch mal bei WMDE vor, bisher scheinen die mir dort sehr aufgeschlossen und kooperativ zu sein. Davon abgesehen kann man mit dem Jubiläum sicher genauso an die Presse gehen wie bei den 25 Jahren WP. ::::Last but not least könntest Du ja einen Blick über den Flyer im Draft-Zustand werfen, meine Erfahrung hier ist wie gesagt noch ziemlich beschränkt. Mit etwas Glück gibt es den dann schon in Regensburg... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:14, 22. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich habe den derzeitigen Stand des Entwurfs mal bei WMDE eingekippt für Layout & Co. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:30, 24. Aug. 2026 (CEST) :Hallo @[[Benutzer:Ousw|Ousw]], dein Emoticon „;-)“ lässt zumindest augenzwinkernd vermuten, dass du der Generation 55+ angehörst. 😉 Du nutzt bewusst kein Social Media und hast daher vielleicht einen etwas anderen Blick darauf, wie sich die digitale Öffentlichkeit verändert hat. Social Media ist heute allerdings längst nicht mehr mit Facebook anno 2010 gleichzusetzen, sondern fester Bestandteil des Alltags breiter Bevölkerungsschichten – insbesondere bei den unter 40-Jährigen. Fakt ist jedenfalls: Die Informationssuche verlagert sich zunehmend von klassischen Suchergebnislisten hin zu sozialen Plattformen und KI-generierten Antworten. :Das betrifft auch Wikivoyage. Eine Untersuchung des Pew Research Center hat 2025 gezeigt, dass Nutzer bei Google-Suchen mit einer AI Overview deutlich seltener auf klassische Suchergebnisse klicken: nur in 8 % der Fälle gegenüber 15 % bei Suchen ohne KI-Zusammenfassung. Eine aktuelle Studie aus dem Jahr 2026 bestätigt zudem, dass KI-basierte Suchergebnisse die Weiterleitung von Nutzern auf externe Websites reduzieren. :Damit entsteht ein grundlegendes Problem: Inhalte werden weiterhin von Menschen erstellt, aber ihre ursprünglichen Quellen erhalten durch die zunehmende Beantwortung von Suchanfragen innerhalb der Plattformen weniger Aufmerksamkeit. Für viele kommerzielle Websites ist dieser Rückgang des organischen Traffics bereits ein ernstes Problem. Das komerzfreie Wikivoyage ist davon nicht gefreit. :Ob daraus tatsächlich folgt, dass Wikivoyage sein 30-jähriges Bestehen nicht erleben wird, lässt sich natürlich nicht seriös prognostizieren. Angesichts dieser Entwicklung halte ich einen gewissen Pessimismus jedoch für durchaus nachvollziehbar. Ich habe meine aktive Mitarbeit deshalb vor Jahren weitgehend eingestellt und bin inzwischen eher stiller Mitleser, der gelegentlich seinen Senf dazu gibt. Insofern sehe ich die Entwicklung ähnlich pessimistisch wie DerFussi. -- [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-39560-12|&#126;2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-39560-12|Diskussion]]) 23:15, 1. Sep. 2026 (CEST) == Warum funktionieren plötzlich bei name= in vCards die <nowiki>''</nowiki> für kursiv nicht mehr? == Das ist echt richtig ärgerlich, schließlich benutzt man die Dinger ja, um nach Konvention Namen kursiv zu setzen. :-/ Unter der vCard steht dann für alle Leser sichtbar in rot "Fehlerhafter Name" und ich muss gerade massiv ausbessern! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:18, 27. Aug. 2026 (CEST) Update: "copy-marker = xxx" sind dann natürlich teilweise auch zu ändern. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:49, 27. Aug. 2026 (CEST) : In die Namen gehören nur ''druckbare'' Zeichen, keine Textauszeichnungen und Bilder. Der Name selbst ist schon fett. Sukzessive baue ich gerade Prüfroutinen für alle möglichen Fehleingaben ein. Aufgrund des zahlreichen Missbrauchs bleibt am Ende gar keine andere Lösung. Markerkopien mit Wikisyntax zu nutzen, ist auch sehr fehlerträchtig, weil Textauszeichnungen in HTML-Tags umgesetzt werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:54, 27. Aug. 2026 (CEST) ::# Es gibt außer copy-marker doch keine Alternative, um bspw. ein Hotel (mit Restaurant) in der zweiten vCard von den Koordinaten etc. her als Restaurant-Eintrag mit der ersten des Hotels zu verlinken? Zwei vCards mit den gleichen Koordinaten sollen ja nicht erstellt werden. ::# IMHO wäre es hilfreich, wenn solche Änderungen, die in einem einzigen Artikel zu Dutzenden roter Fehlermeldungen führen, vorher irgendwie angekündigt würden (automatisch sind sie ja wohl kaum zu korrigieren). Diese vielen auffälligen Fehlermeldungen hinterlassen beim Leser nun wirklich keinen guten Eindruck. ::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 27. Aug. 2026 (CEST) ::: Zum einen korrigiere ich gerade alle Fehler. Die meisten Nutzer haben also keine Arbeit. ::: copy-marker funktionieren weiterhin. Und sie haben aber noch nie mit kursiv und fett funktioniert, weil <code><nowiki>''</nowiki></code> usw. durch HTML-Syntax ersetzt wird. Dies ist einer von mehreren Gründen, warum Textauszeichnungen nicht in die Namen gehören. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:23, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Bei mir hatten die copy-marker in vCards trotz kursiv funktioniert, wenn die zweimal zwei ' auch beim copy-Marker verwendet wurden.... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:33, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::Und bei Bad Langensalza waren es ungute 20 solche roten Fehlermeldungen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:44, 27. Aug. 2026 (CEST) ::::: Wie gesagt, korrigiere ich alle diesbezügliche Fehlermeldungen. Wird aber zwei bis drei Tage dauern. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:47, 27. Aug. 2026 (CEST) :::::Ich hatte mal ein Helferlein geschrieben, welches alles Fehlermeldungen einer Seite einsammelt und oben in einem Block auflistet (ich glaube sogar mit Link zum Fehler). War damals für meine Lua-Module gedacht. Vielleicht kann man das wieder aufgreifen und Fehlermeldungen standardisiert kennzeichnen und sowas wieder nutzen. Momentan gibt es das Helferlein noch, aber die alten Programmodule nicht mehr - ist also de-facto außer Funktion, wäre aber anpassbar. :::::Auch ich bin kein Freund von individuellen Basteleien und Gestaltungen. Bei Bedarf sollte immer in der Community eine Anpassung/Erweiterung der Vorlagen besprochen werden. Jede individuelle Formatierung, jede manuelle Farbangabe sollte hinterfragt werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:01, 28. Aug. 2026 (CEST) ::::::Man sollte dann aber auch [[Vorlage:VCard]] anpassen, da dort für name= nur ::::::: [...] aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> [...] ::::::aufgezählt werden, Kursivauszeichnungen <code><nowiki>''</nowiki></code> fehlt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 28. Aug. 2026 (CEST) {{outdent}} Also bei mir taucht jetzt neuer gelber Warnhinweis "Name mit Klammern" bei den Markern auf. Was soll so ein Hinweis? Das ergibt doch keinen Sinn. Ich meine Ortsnamen haben öfter Klammern: z. B. Lingen (Ems). Und wenn man individuell noch was am Markernamen ergänzt Klammer auch kein Fehler... z. B. '''Rastplatz Schönried (Knotenpunkt 40)''' usw...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:51, 29. Aug. 2026 (CEST) : Es ist ein Prüfhinweis, kein Warnhinweis. Letztere sind knallrot. Ja, es gibt Orte mit Klammerausdrücken als Namensbestandteil. Viel häufiger werden aber alternative Name oder lokale Bezeichnungen in Klammern gesetzt, für die es aber andere Parameter gibt. Und das soll abgeändert werden. Bei dem von dir genannten Beispiel gehört „Knotenpunkt 40“ in den <code>alt</code>-Parameter. Es sieht dann so aus: '''Rastplatz Schönried''' (Knotenpunkt 40). Knotenpunkt 40 gehört nicht zum Namen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:45, 29. Aug. 2026 (CEST) ::.oO( Man kann auch Probleme sehen, wo es IMHO gar keine gibt - Hauptsache, die Information ist egal wo im Artikel... ) ::<br> ::Mal im Ernst: Ich finde es wirklich ungut, wenn Leser der Artikel teilweise tagelang und massenhaft Fehlermeldungen in welcher Farbe auch immer zu sehen bekommen, das macht partout keinen guten Eindruck. Vorschlag: Über geplante Änderunge erst z.B. hier informieren, die betroffenen Seiten ändern und dann erst die neue Syntax scharf schalten. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:27, 29. Aug. 2026 (CEST) :::Hier bei [[2Franken-Radweg#Würzburg_–_Volkach_an_der_Mainschleife_(30_km)]] jetzt Fehler aus meiner Sicht drin. Der Bahnhof heißt offiziell [https://www.bahnhof.de/seligenstadt-b-wuerzburg Seligenstadt (b Würzburg)]. Das ist der gesamte Name und der sollte auch im verlinken Namen stehen. Das "Alt-Tag" da ja nicht passend. Denn das ja kein alternativer 2ter Name...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:56, 30. Aug. 2026 (CEST) :::: Ja, das hatte mich verwirrt, weil im Artikel (bei Würzburg) stand, was es bei der DB nicht gibt. :::: Mittlerweile vergleiche ich die angegebenen Namen auch mit den offiziellen Namen aus Wikidata. So bekommt nun z.{{nnbsp}}B. [[Naumburg (Saale)]] keinen Klammerfehler mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:05, 30. Aug. 2026 (CEST) ::::ah Ok, das wichtig, da das ja offizielle Namen sind. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:53, 30. Aug. 2026 (CEST) == Nach vCard-Editor Fehler "Lokale Parameter nicht verwendbar" == Der Editor hat aus "local-lang = ja" ein "local-lang = y" gemacht, das ist wohl ein Fehler, vgl. [[Bad Langensalza#vCard_Q26821540]], wo ich mit dem Quelltext-Editor wieder "ja" eingesetzt habe und der Fehler war weg. .oO( ja[panisch] ist halt nicht gleich y[es] ) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:53, 31. Aug. 2026 (CEST) :Lokale Namen (mit {{ Para | name-local }}) kannst du aber mit ja/nein usw. erzwingen bzw. deaktivieren, wobei man ja/j/yes oder y schreiben kann. Der VCard-Editor schreibt aber beim Speichern einheitliche Parameter hinein. So wird aus einem "nein" ein "n". Dass dies auch bei {{ Para | local-lang }} passiert könnte tatsächlich ein Bug sein. Da du aber {{ Para | name-local | 幸福の庭 }} angegeben hast, wozu dann noch der Sprachparameter? Den braucht man doch nur, wenn die lokalen Namen von WD geholt werden, oder? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 21:11, 31. Aug. 2026 (CEST) ::Diese Frage musst Du {{ping|Roland Unger}} stellen, vgl. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&diff=1800300&oldid=1799890 Unterschied zwischen den relevanten Versionen]. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 07:14, 1. Sep. 2026 (CEST) :::Sicherlich wegen zusätzlicher Generierung der passenden Sprach-Attribute und -Klassen im fertigen HTML-Code. Macht auch Sinn, auch wenn es die wenigsten auf dem Schirm haben werden. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:41, 1. Sep. 2026 (CEST) :::: <code>name-local</code> und <code>local-lang</code> sind zwei verschiedene Dinge. Bei <code>name-local</code> kann man, wie von Fussi beschrieben, mit ja/nein (bzw. Varianten) aktivieren oder deaktivieren. :::: Für jedes Land ist ''eine'' amtliche Sprache hinterlegt. Für Deutschland z.{{nnbsp}}B. Deutsch. Die Bezeichnungen in der Landessprache oder in einer anderen Sprache sind z.{{nnbsp}}B. mit dem Hinweis „Name in Arabisch“ hinterlegt. Wenn die Wiki-Sprache mit dieser amtlichen Sprache übereinstimmt (in unserem Wiki also Deutsch), dann werden ''natürlich'' keine Bezeichnung in der lokalen Sprache angelegt, und es erfolgt seit kurzem die Fehlermeldung „Lokale Parameter nicht verwendbar“, wenn man diese spezifiziert. :::: Nun gibt es aber Gebiete, in denen eine andere Sprache gebräuchlich ist. Das könnten in Deutschland z.{{nnbsp}}B. Nieder- oder Obersorbisch, in Kanada Französisch oder in Singapur Hochchinesisch oder Tamil sein. Um die richtige Sprache bei den Bezeichnungen dann angeben zu können, gibt es den Parameter <code>local-lang</code>, den man nicht aktivieren oder deaktivieren kann. Er bekommt nur den ISO-Sprachcode ISO 639-1 ider ISO ISO 639-2. Die Codes <code>ja</code> und <code>no</code> bedeuten dann Japanisch bzw. Norwegisch. :::: Dem vCard-Editor bringe ich noch bei, dass er <code>local-lang</code> unverändert lässt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:34, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Ich denke, dass der Bug im vCard-Editor behoben ist. Evtl. Seite neu laden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:58, 1. Sep. 2026 (CEST) ::::: Als ich den Parameter <code>local-lang</code> eingeführt habe, hatte ich Japanisch nicht auf dem Schirm. Während das Lua-Skript diesbezüglich sicher fehlerfrei ist, war es der Editor noch nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:09, 1. Sep. 2026 (CEST) == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) ::Es gab mal kurz die Überlegung eines Treffens im Rahmen der WikiCon in Regensburg. Ist wohl wieder etwas untergegangen. Ich wäre bei einem persönlichen Treffen gern dabei. Allerdings sitze ich Ende September wieder in einem Flugzeug und wohne dann die nächsten 3 Monate wieder in Asien (Thailand). Aber 2027 würde ich mir einen Termin blockieren, wenn sich was ergibt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:53, 2. Sep. 2026 (CEST) ::PS: Bei einer Onlineaktion stünde ich aber zur Verfügung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:16, 2. Sep. 2026 (CEST) ::: Banner sicher nett. Hinsichtlich einer “Onlineaktion” -- wie wäre es damit <u>konzertiert</u> all diejenigen Artikel, die damals aus wikitravel übernommen wurden und seitdem nicht aktualisiert wurden einmal zu überarbeiten?? und alle “stubs” wenn mir schon dabei sind?? ;-)) -- okay, okay ist nur ein humoristischer Vorschlag, aber man wird ja noch träumen dürfen. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:57, 2. Sep. 2026 (CEST) ::::Ja, das wäre was. Aber gut, das mal wieder in Erinnerung zu rufen. Ich werde mal meine alte Tätigkeit wieder reaktivieren und immer mal wieder einen dieser unzähligen Polen-Stubs aufarbeiten, angefangen mit meiner Nachbarprovinz Lebus. Die kenne ich ja wenigstens sogar ein bisschen. Werde mal nach und nach die restlichen Ortschaften durchgehen. Ist natürlich auch eine Mammutaufgabe. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:08, 2. Sep. 2026 (CEST) 3r9atanej5xa6ld6ljq2q4j3jcpry2r Holsteinische Schweiz 0 7723 1801180 1801047 2026-09-02T04:57:11Z RolandUnger 3 falsche wd 1801180 wikitext text/x-wiki Die '''Holsteinische Schweiz''' "erhebt" sich im Osten von [[Schleswig-Holstein]]. Das Hügelland gipfelt im 169&#x202F;m hohen [[Bungsberg]], der höchsten Erhebung Schleswig-Holsteins. Bewaldete Hügel und viele Seen prägen die Landschaft der Region. In der grünen Wiesenlandschaft warten gemütliche Dörfer und Städte auf den Besucher. [[File:Dieksee_Blick.jpg|thumb|350px|Blick auf den Dieksee bei Malente-Gremsmühlen]] == Regionen == [[File:Schloss Plön, Blick von der Prinzeninsel, 08-2011.JPG|thumb|350px|Blick von der Prinzeninsel auf Plön mit Schloss]] * '''Plöner Seenplatte''' zwischen Plön und Malente-Gremsmühlen * '''„Gipfelregion“''' rund um den [[Bungsberg]]. Hier findet man Schleswig-Holsteins höchste Erhebung. * '''Ostseeküste''' rund um die [[Hohwachter Bucht]] mit dem [[Hohwacht (Ostsee)|Ostseeheilbad Hohwacht]] - Im Norden grenzt die Holsteinische Schweiz an die Ostseeküste. Wer in der Hochsaison für einen Ausflug ans Meer dem ganz großen Trubel der Lübecker Bucht entgehen möchte, sollte die Richtung Hohwacht einschlagen. == Orte == [[File:Eutin, Blick vom Wasserturm.jpg|thumb|320px|Blick vom Eutiner Wasserturm Richtung Stadtmitte]] {{Mapframe|zoom=9|width=320|height=320}} * {{Marker|type = city|name = [[Ahrensbök]]|wikidata = Q402773}} – ländlich geprägte Gemeinde im äußersten Südosten der Holsteinischen Schweiz * {{Marker|type = city|name = [[Ascheberg (Holstein)]]|wikidata = Q682175}} – Der Erholungsort liegt am Nordufer des Großen Plöner Sees * {{Marker|type = city|name = [[Bad Segeberg]]|wikidata = Q496050}} – liegt südlich der eigentlichen Holsteinischen Schweiz, gehört aber noch zum Naturpark Holsteinische Schweiz. * {{Marker|type = city|name = [[Bosau]]|wikidata =Q554043}} – Luftkurort am Ostufer des Großen Plöner Sees * {{Marker|type = city|name = [[Bösdorf]] |wikidata = Q669091}} – gelegen am Ostufer des Großen Plöner Sees * {{Marker|type = city|name = [[Dersau]] |wikidata = Q516091}} – gelegen am Westufer des Großen Plöner Sees * {{Marker|type = city|name = [[Eutin]] |wikidata = Q490445}} – regional bekannt ist das Schloss * {{Marker|type = city|name = [[Hohwacht (Ostsee)|Hohwacht]]|wikidata = Q638235}} – Gemeinde und seit 1986 Ostseeheilbad * {{Marker|type = city|name = [[Lütjenburg]]|wikidata = Q221840}} – Städtchen mit netter, geklinkerter Altstadt im nördlichen Bereich der Region. * {{Marker|type = city|name = [[Malente]]|wikidata = Q522056}} – renommierte Kurstadt im Herzen der Holsteinischen Schweiz * {{Marker|type = city|name = [[Plön]]|wikidata = Q497060}} – zentrale Stadt, die mitten in der gleichnamigen Seenplatte liegt * {{Marker|type = city|name = [[Preetz]]|wikidata = Q500171}} – Die Stadt liegt an der Schwentine vor den Toren Kiels. * {{Marker|type = city|name = [[Schönwalde am Bungsberg]]|wikidata = Q558648}} – ländliche Gemeinde am [[Bungsberg]] * {{Marker|type = city|name = [[Seedorf (Holstein)]]|wikidata = Q684291}} – zu finden nördlich von Bad Segeberg * {{Marker|type = city|name = [[Selenter See|Selent]]|wikidata = Q631654}} – Die gleichnamige Gemeinde liegt am zweitgrößten See Schleswig-Holsteins im Norden der Holsteinischen Schweiz. * {{Marker|type = city|name = [[Malente|Timmdorf]]|lat = 54.173033|long = 10.495025}} – zentral am Dieksee zwischen Malente-Gremsmühlen und Plön gelegen. Das kleinere Dorf gehört politisch zur Gemeinde Malente. Reiseinfos siehe dort im Artikel. * {{Marker|type = city|name = [[Wankendorf]]|wikidata = Q378474}} – Die Gemeinde mit einigen Seen liegt im äußersten Westen der Holsteinischen Schweiz. == Weitere Ziele == * [[Fehmarn]] * [[Lübecker Bucht]] * [[Kiel]] == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == *'''Mit der Bahn''' - Die Bahnstrecke Kiel-Lübeck quert die zentrale Holsteinische Schweiz. Mit Plön, Malente-Gremsmühlen und Eutin besitzen die größten Touristenzentren Bahnanschluss. == Mobilität == Touristische Ziele lassen sich in der Region gut per Fahrrad erreichen. Es gibt ein umfangreiches Radwegenetz. Wer möchte kann auch das Fahrgastschiff nutzen. Auf dem Großen Plöner verkehren Schiffe ([https://www.grosseploenersee-rundfahrt.de www.grosseploenersee-rundfahrt.de]). Von Malente nach Plön kann die 5-Seen-Fahrt genutzt werden ([https://www.5-seen-fahrt.de www.5-seen-fahrt.de]). Auch auf dem Kellersee (siehe ebenfalls [https://www.5-seen-fahrt.de www.5-seen-fahrt.de]) und auf dem Eutiner See ist eine Rundfahrt per Schiff möglich ([https://www.eutiner-seerundfahrt.de www.eutiner-seerundfahrt.de]). == Sehenswürdigkeiten == * {{ Marker|name= Bungsberg |type=mountain |wikidata= Q3428}} - Der "Berg" ist mit 168&#x202F;m die höchste Erhebung sowohl der Holsteinischen Schweiz wie auch von ganz Schleswig-Holstein. Vom Gipfelhügel hat man eine nette Aussicht. Der Zugang zur Aussichtsplattform auf dem Fernmeldeturm ist zurzeit kostenlos möglich und an klaren Tagen empfehlenswert. [[Datei:Bungsberg 16.jpg|mini|Bungsberg Gipfelblick (Motiv in kleiner Auflösung).]] * {{Marker | name = Großer Plöner See | type= lake | wikidata = Q527798}} mit der dazugehörigen Plöner Seenplatte. Hier verkehren die [http://www.5-seen-fahrt.de/plan5s.htm 5-Seen-Fahrt] (Schifffahrtslinie Malente-Gremsmühlen - Plön) und die [https://www.grosseploenersee-rundfahrt.de/ Großen Plöner See-Rundfahrt]. * {{Marker | name = Kellersee | type= lake | wikidata = Q453834}} Hier verkehrt als Rundtour die [https://5-seen-fahrt.de/kellersee-fahrt/ Kellersee-Fahrt]. * {{Marker | name = Großer Eutiner See | type= lake | wikidata = Q314836}} mit der [https://www.eutiner-seerundfahrt.de Eutiner Seerundfahrt] * {{Marker | name = Bräutigamseiche | type= tree | wikidata = Q995630}} - Die 500-jährige Eiche ist im Dodauer Forst an der B76 zu finden. Der Forst liegt zwischen Plön und Eutin. Der Baum dient als öffentlicher Briefkasten für die Partnersuche. Seit 1927 besitzt der Baum eine offizielle Postanschrift: ''Bräutigamseiche, Dodauer Forst, 23701 Eutin''. Kontaktgesuche werden von der Post in einem Astloch im Baum abgelegt. Wer die Eiche besucht, kann sich die Briefe durchlesen und bei Gefallen welche für eine Antwort mitnehmen. Von Gesuchen nach Brieffreundschaften (auch international) über Freundschaften bis hin zu Partnerschaften ist alles dabei. Weiteres dazu siehe auch Wikipedia-Artikel [http://de.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A4utigamseiche Bräutigamseiche]. === Ukleisee === Für viele ist der kleine {{Marker | name = Ukleisee | type= lake | wikidata = Q880528}} der schönste See der Holsteinischen Schweiz. Der etwa 1,2&#x202F;km lange See liegt bei Sielbeck östlich des Kellersees. Er findet sich in einer mit verwunschenem Buchenwald bestandenen Senke. Das Gewässer entstand in der letzten Eiszeit als [[:wikipedia:Toteissee|Toteissee]]. Vom Jagdschloss aus hat man einen schönen Seeblick. Das Bauwerk kann in der Saison Di-So zwischen 11-16 Uhr besichtigt werden (Auch in dieser Zeit kann das Gebäude geschlossen sein, da es für private Veranstaltungen gemietet werden kann). Auf einem etwa 3,5&#x202F;km langen Spaziergang kann der unter Naturschutz stehenden See umrundet werden. Die Kellersee-Rundfahrt per Schiff ab [[Malente|Malente-Gremsmühlen]] legt ''nicht mehr'' in Sielbeck an. *'''Anfahrt mit dem Auto:''' Landstraße ab Malente bzw. Eutin nach Sielbeck. Hier auf die Seitenstraße „Zum Ukleisee“ abbiegen. {{Marker | name = Parkplatz | name-map = Parkplatz Ukleisee (gebührenfrei)| type= parking | lat = 54.180107 | long = 10.631338}} oben im Wald (gebührenfrei) *'''Anreise Öffentlicher Verkehr:''' Buslinie 543 ab Bahnhof Eutin oder Bahnhof Bad Malente-Gremsmühlen bis zum Bushalt „Sielbeck, Zum Ukleisee“. Von hier 500{{nnbsp}}m Fußstrecke zum Jagdschloss am See. === Museen === Detailinfos stehen in den Ortsartikeln (sofern vorhanden). [[File:Bad Malente - Kreuzfeld - Findlingsgarten.JPG|thumb|350px|Blick in den Findlingsgarten Bad Malente]] *'''Findlingsgarten Bad Malente.''' Das kleine Freilichtmuseum liegt an der Landstraße Bad Malente-Plön bei {{coord|54.148601|10.523365|scale=5000}}. "Star" der frei zugänglichen Anlage ist der 126 Tonnen schwere und 4&#x202F;m hohe [[:Wikipedia:Wandhoff-Findling|Wandhoff-Findling]]. Zumindest größere Parkmöglichkeiten sind wohl laut Luftbild direkt vor Ort ''nicht'' vorhanden. Daher den Findlingsgarten am besten auf einer Radtour mit besuchen. Fahrradständer gibt es aber. == Aktivitäten == * '''Radfahren''' - Die 200&#x202F;km lange "Holsteinische-Schweiz-Radtour" erschließt die komplette Region. Rund um das größte Gewässer der Region, den Großen Plöner See gibt es z.&#x202F;B.&nbsp;die etwa 40&#x202F;km lange "Plöner-See-Tour". Auch an den anderen Seen finden sich schöne Uferwege auf denen die wasserreiche Landschaft erfahren werden kann. Die Region besitzt ein ausgeschildertes, touristisches Radnetz. Dieses Netz ist mit einer üblichen Radwegweisung (Pfeilwegweiser mit Ortsnamen, Kilometerangaben und Routenlogos) ausgestattet. In diesem Netz finden sich die Logos von 15 Tagesrunden zwischen 15 und 61{{nnbsp}}km Länge ([https://www.holsteinischeschweiz.de/radfahren-touren offizielle Infos]). * '''Wandern''' – Eine attraktive kleine Wanderung ist zum Beispiel die Umrundung des [[#Ukleisee|Ukleisees]]. * '''Baden und Wassersport''' – Rund um die Seen bestehen diverse Badestellen. * '''Seerundfahrten per Fahrgastschiff''' – Liste der Angebote siehe Abschnitt [[#Mobilität|Mobilität]]. * '''Klettern''' – ist im [http://www.hochseilgarten-malente.de Hochseilgarten Malente] möglich. [[File:Kellerseepanorama.jpg|thumb|800px|center|Idyll am Kellersee: Fissauer Bucht bei Eutin.]] == Küche == Die Holsteiner Küche ist bekannt für ihre deftigen Kreationen, wie z.&#x202F;B.&nbsp;Holsteiner Klöße, Mehlbeutel und vieles mehr. == Nachtleben == Wer ein intesives Nachleben sucht, muss auf die Großstädte [[Kiel]], [[Lübeck]] oder auch [[Hamburg]] ausweichen. == Sicherheit == Besondere Regeln hinsichtlich Kriminalität sind nicht zu beachten. Beim Radfahren macht es Sinn einen Helm zu tragen. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. == Klima == Beste Reisezeit für die Holsteinische Schweiz ist von Mai bis September. Im Gegensatz zu Süddeutschland ist der April im Norden Deutschlands oft noch recht kühl und es grünt auch noch wenig. Je nach Frühlingseinzug und Witterung kann aber auch der April bereits schöne Reisetage bieten – dies gilt vor allem für die 2. Monatshälfte. Ähnlich sieht es im Oktober aus. Auch hier sind schöne Urlaubstage möglich, allerdings sehr von der aktuellen Witterung abhängig. == Literatur == * '''Kompass Wander- und Radtourenkarte 740 "Naturpark Holsteinische Schweiz"''', Maßstab 1:50.000, 6,95 Euro, {{ISBN|978-3-85491-501-0}} (siehe auch [https://www.kompass.at www.kompass.at]) == Weblinks == *[https://www.holsteinischeschweiz.de Tourismuszentrale Holsteinische Schweiz] *[https://www.naturpark-holsteinische-schweiz.de Naturpark Holsteinische Schweiz e.V.] {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Schleswig-Holstein}} bzg2eog7nj9z94t24n5r11pthx9fxuk New York City/Manhattan 0 9221 1801140 1799398 2026-09-01T20:33:14Z CommonsDelinker 14939 Datei [[c:File:Freiheitsstatue_NYC_full.jpg|Freiheitsstatue_NYC_full.jpg]] von Benutzer ''CommonsDelinker'' nach [[c:File:Statue_of_Liberty_National_Monument_STLI2258.jpg|Statue_of_Liberty_National_Monument_STLI2258.jpg]] umbenannt. Grund: ''[[:c:COM:Dupl 1801140 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Weitere Orte dieses Namens finden sich unter [[Manhattan (Wegweiser)]]}} {{Quickbar Ort | Breite= 40.79211 | Länge= -73.95996 | Bild= [[Datei:StreetNewYork Flip666.jpg|300px|thumb|Straßenszene in Manhattan]] | Einwohner= 1,6 Mio | Höhe=26 | Provinz=New York | ProvinzLabel= Bundesstaat | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Manhattan''' ist einer der fünf Stadtbezirke ({{enS|''boroughs''}}) von [[New York City]] und wird häufig mit der gesamten Stadt assoziiert. == Hintergrund == {{Marker | name =Manhattan | type =city | wikidata =Q11299}} ist eine 21&#x202F;km lange und bis zu 4&#x202F;km breite Insel, die im Westen durch den {{Marker | name =Hudson River | type =river | lat =40.768127 | long =-74.007554 | wikidata =Q3140}}, im Osten durch den {{Marker | name =East River | type =river | lat =40.747517 | long =-73.962665 | wikidata =Q212862}} und im Norden durch den {{Marker | name =Harlem River | type =river | wikidata =Q597451}} begrenzt wird. East River und Harlem River sind keine echten Flüsse, sondern Meeresarme. Der Stadtbezirk Manhattan macht mit einer Fläche von 59&#x202F;km² lediglich 7,1&#x202F;% der Fläche von ganz New York City aus. Das Straßensystem in Manhattan ist – wie in den meisten Städten der USA – schachbrettartig ({{enS|''grid pattern''}}) angelegt, wobei die ''Avenues'' von Nord nach Süd und die ''Streets'' von Ost nach West verlaufen. Der größte Teil dieser ''Avenues'' und ''Streets'' ist – bis auf wenige Ausnahmen – durchnummeriert. Dabei beginnt die Nummerierung der ''Avenues'' im Osten mit der {{Marker | name =First Avenue | type =road | wikidata =Q124947}} und endet im Westen mit der {{Marker | name =12th Avenue / West Side Highway | type =road | wikidata =Q130424}}. Die wichtigste ist die {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858}}, welche die Streets in ''East Street'' oder ''West Street'' trennt. Die Nummerierung der ''Streets'' beginnt im Süden mit der {{Marker | name =1st Street | type =road | wikidata =Q58844343}} und endet im Norden mit der {{Marker | name =228th Street | type =road | wikidata =Q132396096}}. Beispielsweise liegt die {{Marker | name =West 42nd Street | type =road | wikidata =Q110061}} westlich der ''Fifth Avenue'', die ''East 42nd Street'' östlich. Dieses Straßensystem wurde im März 1811 installiert mit ursprünglich 12 Avenues und 155 Streets. == Geschichte == [[Datei:Minuit and the purchase of Manhattan Island.jpg|mini|Minuit kauft Manhattan]] [[Datei:Fort Amsterdam, 1660.jpg|mini|Fort Amsterdam – Kupferstich, Jacques Cortelyou (1660)]] [[Datei:AMH-6831-KB View of New Amsterdam.jpg|mini|Neu Amsterdam – Kupferstich, Jacob van Meurs (um 1662)]] Der erste Europäer, der die Meeresbucht {{Marker | name =New York Bay | type =bay | wikidata =Q1190104}} und die Mündung des Hudson River sah, war der im Auftrag das französischen Königs [[w:Franz I. (Frankreich)|Franz I.]] segelnde [[w:Giovanni da Verrazzano|Giovanni da Verrazano]], der eine nordwestliche Schiffsroute nach Asien finden sollte. Am 17. April 1524 ging er bei den {{Marker | name =Copsey Rocks | type =viewpoint | wikidata =Q137413809}} am heutigen {{Marker | name =Peter Minuit Plaza | type =square | wikidata =Q64429688}} an Land und traf dort auf die indigenen Lenape.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Native_New_Yorkers/NJSgEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=da+verrazano+april+1524+lenape&pg=PA63&printsec=frontcover Evan T. Pritchard, ''Native New Yorkers: The Legacy of the Algonquin People of New York'', Council Oak Books, 2007, S. 63]</ref> Er hielt die Bucht für einen großen Binnensee, musste aber wegen beginnender Stürme weiterreisen. Die Lenape nannten ihr Land „Manahatta“ („hügelige Insel“), woraus später der anglisierte Name „Manhattan“ wurde. Eine am 9. Oktober 1909 aufgestellte {{Marker | name =Giovanni da Verrazzano-Statue | type =monument | lat =40.7035 | long =-74.0166}} erinnert im {{Marker | name =Battery Park | type =park | wikidata =Q13689 | show =copy}} an den Entdecker. Am 3. September 1609 startete der für die Niederlande segelnde Engländer [[w:Henry Hudson|Henry Hudson]] in {{Marker | name =Sandy Hook | type =landscape | wikidata =Q1028611 | show =none}}, erreichte am 11. September 1609 das heutige Manhattan und drang stromaufwärts auf dem Hudson River im Oktober 1609 bis in die Höhe von [[Albany]] vor.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Didaskalia/_nkkisvt-g0C?hl=de&gbpv=1&dq=Henry+Hudson+3+september+1609&pg=PA1047&printsec=frontcover Badische Post (Hrsg.), ''Didaskalia – Blätter für Geist, Gemüt und Publizität'', Frankfurter Verlags- und Druckerei-Gesellschaft, 1884, S. 1047]</ref> Weitere Holländer folgten 1611, 1612, 1613 und 1614. Nachdem der Niederländer [[w:Peter Minuit|Peter Minnewit]] (oder Minuit) am 4. Mai 1626 Gouverneur von „Neuholland“ wurde, erwarb er um den 6. Mai 1626 von den indigenen Canarsee – denen das Land gar nicht gehörte – für 60 Gulden ({{nlS|''guilders''}}) (damals 24 US-$) Manhattan. Es wurde noch 1626 ''New Amsterdam'' getauft und erhielt zum Schutz das {{Marker | name =Fort Amsterdam | type =fort | wikidata =Q633264}}. Die Stadtrechte wurden am 2. Februar 1653 verliehen. Holländische Siedler benannten den Norden Manhattans 1658 „Nieuw Haarlem“ (heute: {{Marker | name =Harlem | type =region | wikidata =Q189074 | show =copy}}) nach der gleichnamigen Stadt in den Niederlanden. Nachdem die Engländer in Manhattan am 8. September 1664 das unterbewaffnete Fort überrannten und die Stadt einnahmen, benannten sie den Ort „New York“ zu Ehren des damaligen Duke of York. Das Fort wurde 1790 von US-Soldaten abgerissen. Älteste Gebäude in Manhattan sind heute das {{Marker | name =Fraunces Tavern building | type =pub | wikidata =Q2947539}} (1722), {{Marker | name =Morris-Jumel Mansion | type =house | wikidata =Q1948466}} (1765), die {{Marker | name =St. Paul's Chapel | type =church | wikidata =Q1325500}} (1766), das {{Marker | name =Dyckman House | type =house | wikidata =Q2865930}} (1783) und das {{Marker | name =Edward Mooney House | type =house | wikidata =Q5344502}} (1789). == Stadtteile == [[Datei:Manhattan Neighborhoods.jpg|thumb|300px|Manhattan und seine Stadtteile.]] Manhattan ist verwaltungsmäßig wiederum in Stadtteile untergliedert: === Uptown === Als {{Marker | name =Upper Manhattan | type =region | wikidata =Q11252}} wird der von Touristen weniger besuchte nördliche Teil von Manhattan bezeichnet (nördlich der 59th Street): * {{Marker | name =Inwood | type =region | wikidata =Q1189533}}, {{Marker | name =Fort George | type =region | wikidata =Q132175491}} und {{Marker | name =Hudson Heights | type =region | wikidata =Q1633837}}: im äußersten Norden von Manhattan. {{Marker | name =Inwood Hill Park | type =park | wikidata =Q1636278}} bietet den letzten verbliebenen natürlichen Wald der Insel; in Fort George findet man {{Marker | name =Fort Tryon Park | type =park | wikidata =Q1190346}}, die höchste natürliche Erhebung in Manhattan, und {{Marker | name =The Cloisters | type =museum | wikidata =Q1138030}} (''die Kreuzgänge'') sind eine Außenstelle des Metropolitan Museum mit mittelalterlicher Kunst. Siehe [[Manhattan/Inwood, Fort George und Hudson Heights|Inwood, Fort George und Hudson Heights]]. * {{Marker | name =Hamilton Heights | type =region | wikidata =Q1455265}} und {{Marker | name =Washington Heights | type =region | wikidata =Q1370292}}: zwei Stadtteile weit im Norden; siehe [[Manhattan/Hamilton Heights und Washington Heights|Hamilton Heights und Washington Heights]]. * {{Marker | name =Morningside Heights | type =region | wikidata =Q748485}} und {{Marker | name =Manhattanville | type =region | wikidata =Q1857997}}: Sitz der {{Marker | name =Columbia University | type =region | wikidata =Q49088 | show =copy}} und des {{Marker | name =City College of New York | type =region | wikidata =Q1093910 | show =copy}}, siehe [[Manhattan/Morningside Heights und Manhattanville|Morningside Heights und Manhattanville]]. * {{Marker | name =Harlem | type =region | wikidata =Q189074}} und {{Marker | name =East Harlem / Spanish Harlem | type =region | wikidata =Q1069687}}: der berühmteste afroamerikanische Stadtteil der USA (heute 51&#x202F;% Afroamerikaner) und das puertorikanisch geprägte Viertel im Südosten von Harlem, siehe [[Manhattan/Harlem und Spanish Harlem|Harlem und Spanish Harlem]]. * {{Marker | name =Randalls and Wards Islands | type =island | wikidata =Q21042825}} * Der {{Marker | name =[[Manhattan/Central Park|Central Park]] | type =region | wikidata = Q160409 | show =copy}} mit seinen Rasenflächen, Bäumen und Teichen ist berühmt als Erholungsgebiet und als Ort für Konzertveranstaltungen. Hierin befindet sich der {{Marker | name =Central Park Zoo | type =zoo | wikidata =Q954207}}. * {{Marker | name =[[Manhattan/Carnegie Hill|Carnegie Hill]] | type =region | wikidata =Q1043965}}: Standort einiger bedeutender Museen. * Aufgrund ihrer Nähe zum [[Manhattan/Times Square|Theater District]] und zum Campus der Columbia University zieht die {{Marker | name =[[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] | type =region | wikidata =Q429687}} Künstler und Intellektuelle an. Der Stadtteil wurde in vielen Filmen und Fernsehserien (z.&nbsp;B. ''Seinfeld'') porträtiert. Zum charakteristischen Bild gehören schöne Wohnsiedlungsstraßen, die Fassaden der alten Apartmenthotels und Luxuswohnungen am {{Marker | name =Central Park West | type =region | wikidata =Q525239}} und am {{Marker | name =Riverside Drive | type =road | wikidata =Q2589766}}, das {{Marker | name =American Museum of Natural History | type =museum | wikidata =Q217717}} und das ''Lincoln Center'' mit dem berühmten ''Metropolitan Opera House (Met)''. * {{Marker | name =[[Manhattan/Yorkville|Yorkville]] | type =region | wikidata =Q1189975}}: Wohnviertel im Nordosten der Upper East Side. * Die {{Marker | name =[[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] | type =region | wikidata =Q455587}} ist vorrangig eine konservative Wohngegend und bleibt New Yorks beliebteste Gegend. Hier befinden sich einige der bedeutendsten Kunstmuseen des Landes, wie das „Guggenheim“, das „Whitney“ und das Metropolitan Museum of Art. * {{Marker | name =[[Manhattan/Roosevelt Island|Roosevelt Island]] | type =island | wikidata =Q909777}}: ein langer Landstreifen im East River zwischen Manhattan und [[New York City/Queens|Queens]]. Die Insel wird politisch zwar zu Manhattan gerechnet, gehört aufgrund ihres ruhigen Charakters jedoch nicht wirklich dazu. === Midtown === Unter {{Marker | name =Midtown Manhattan | type =region | wikidata =Q11249}} versteht man im weiteren Sinne den mittleren Teil von Manhattan, d.&nbsp;h. den Abschnitt zwischen 14th Street und 59th Street/Central Park. Auch Midtown ist in mehrere Stadtteile untergliedert, deren genaue Abgrenzung oftmals nicht ganz deutlich ist: * In Manhattan gibt es zwei Bereiche, in denen die Stadt dramatisch in die Vertikale gebaut ist. Der Jüngere davon ist der {{Marker | name =[[Manhattan/Financial District|Financial District]] | type =region | wikidata =Q1050048 | show =copy}} (siehe weiter unten). Der Ältere – [[Manhattan/Midtown|Midtown]] im engeren Sinne – liegt im Südwesten des Central Park. In Midtown befinden sich einige der bekanntesten Symbole New Yorks, wie der Grand-Central-Terminal, das Rockefeller Center und die St. Patrick's Cathedral. * {{Marker | name =[[Manhattan/Turtle Bay|Turtle Bay]] | type =region | wikidata =Q976477}}: Viertel am Rande von Midtown, dessen prominenteste Sehenswürdigkeit das UNO-Hauptquartier ist. * {{Marker | name =[[Manhattan/Hell's Kitchen|Hell's Kitchen]] | type =region | wikidata =Q840133}}: traditionelles Arbeiterviertel, dessen ''gentrification'' (= Gentrifizierung: Verdrängungsprozess von sozial schwachen Gruppen aus innerstädtischen Quartieren) trotz der Nähe zu Midtown nur langsam fortschreitet. Aufgrund der Nähe zum Broadway und der vergleichsweise niedrigen Mieten haben hier früher viele aufstrebende Schauspieler gewohnt. * {{Marker | name =[[Manhattan/Times Square|Times Square/Theater District]] | type =region | wikidata =Q2662015}} ist der Teil von Manhattan, der gemeint ist, wenn man vom {{Marker | name =Broadway | type =road | wikidata =Q11260 | show =copy}} spricht. Rund um den {{Marker | name =Times Square | type =square | wikidata =Q11259 | show =copy}}, die berühmteste Kreuzung der Stadt, liegen Dutzende von Musical-Theatern. * Der {{Marker | name =[[Manhattan/Garment District|Garment District]] | type =region | wikidata =Q1494337}} ist das historische Zentrum der amerikanischen Modeindustrie mit vielen Einkaufsmöglichkeiten. * Hauptsehenswürdigkeit der {{Marker | name =[[Manhattan/Östliche Midtown|östlichen Midtown]] | type =region | wikidata =Q123122716}} ist das {{Marker | name =UN-Hauptquartier | type =building | wikidata =Q11297}}. Dieser Teil der Stadt umfasst u.&nbsp;a. die Viertel ''Gramercy'', ''Murray Hill'', ''Kips Bay'' und ''Turtle Bay''. * Das ehemalige Schmuddelviertel {{Marker | name =[[Manhattan/Tenderloin|Tenderloin]] | type =region | wikidata =Q338167}} wurde in den 1940er Jahren aufgewertet und bildet heute die südliche Verlängerung des Wolkenkratzerviertels [[Manhattan/Midtown|Midtown]] (im engeren Sinne). Hier befinden sich hochkarätige Sehenswürdigkeiten wie das Empire State Building, die New York Public Library und das größte Kaufhaus der Welt, ''Macy's''. * {{Marker | name =[[Manhattan/Chelsea|Chelsea]] | type =region | wikidata =Q1069129}}: dieser Stadtteil findet Anklang durch seine Mischung aus Mode, Design, Kunst und Kultur sowie Bars und Restaurants. Am Rande von Chelsea liegt einer der bekanntesten Plätze von Manhattan, den {{Marker | name =Union Square | type =square | wikidata =Q110007}}. * Der {{Marker | name =[[Manhattan/Flatiron District|Flatiron District]] | type =region | wikidata =Q1427377}} ist ein belebtes kleines Geschäftsviertel rund um die Kreuzung 5th Ave & Broadway. Er ist benannt nach dem hier befindlichen {{Marker | name = Flatiron Building | type =building | wikidata =Q220728 | show =copy}}. === Downtown === Der Stadtteil südlich der 14th Street wird als {{Marker | name =Downtown / Lower Manhattan | type =region | wikidata =Q11253}} bezeichnet (nach "Downtown" zu gehen, bedeutet in Manhattan Richtung Süden). * {{Marker | name =[[Manhattan/West Village|West Village]] | type =region | wikidata =Q1191048}}: der heute sehr vornehme westliche Teil von {{Marker | name =[[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]] | type =region | wikidata =Q205380 | show =copy}}. Hier liegt jedoch auch die {{Marker | name =Christopher Street | type =road | wikidata =Q1086990}}, die Straße mit vielen Schwulen-Bars, die 1969 Schauplatz der ''Stonewall Riots'' war. * {{Marker | name =[[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]] | type =region | wikidata =Q205380}} mit Kaffeehäusern, Weinbars und kleinen, kunstvoll gestalteten Häusern. Das ehemalige Zentrum der Beat-Bewegung hat eine starke Gentrifizierung erlebt, bewahrt sich aber seine verschiedenen Stilrichtungen und seine studentische Bewohnerschaft. * {{Marker | name =[[Manhattan/East Village|East Village]] | type =region | wikidata =Q1043326}}: rau und mannigfaltig, in den letzten Jahren vermehrt gentrifiziert, liegt dieses Viertel östlich des Broadway. Subkulturen, die an die Kunst- und Punkszene der 1970er und 1980er Jahre anknüpfen und ukrainische, jüdische und hispanische Einwanderer-Communities, machen es zu einer der gemischtesten Gegenden von Manhattan. Das früher schäbige Areal östlich des eigentlichen East Villages, das als {{Marker | name =Alphabet City | type =region | wikidata =Q1156938}} bekannt war, weil die Avenues A bis D hießen, rechnet man heute dem East Village hinzu. * Die {{Marker | name =[[Manhattan/Lower East Side|Lower East Side]] | type =region | wikidata =Q1511813}} ist bekannt als das Ghetto der jüdischen Immigranten des frühen 20. Jahrhunderts und erfährt heute eine Renaissance mit Dutzenden von Bars, Clubs und Restaurants. * {{Marker | name =[[Manhattan/Bowery|Bowery]] | type =road | wikidata =Q785788}}: Am Rande der belebten, gleichnamigen Geschäftsstraße gelegenes Wohnviertel ohne besondere Sehenswürdigkeiten. * {{Marker | name =[[Manhattan/NoLIta|NoLIta]] | type =region | wikidata =Q568572}} („'''No'''rth of '''L'''ittle '''Ita'''ly“) ist ein schickes kleines Yuppie-Wohnviertel ohne touristische Höhepunkte. * {{Marker | name =[[Manhattan/SoHo|SoHo]] | type =region | wikidata =Q461572}} („'''So'''uth of '''Ho'''uston Street“) war in den 1980er Jahren noch ein Künstlerviertel. Die Mieten sind seither stark gestiegen und die Galerien sind verschwunden. Geblieben sind u.&nbsp;a. ein kleines Museum für moderne Kunst und eines für Comic&Cartoon. SoHo ist heute ein modisches Einkaufs- und Unterhaltungsviertel, in dem viele Yuppies wohnen. * {{Marker | name =[[Manhattan/Chinatown|Chinatown]] | type =region | wikidata =Q866332}} bewahrt seine chinesische Atmosphäre, besonders um die {{Marker | name =Mott Street | type =road | wikidata =Q6918632}} und {{Marker | name =Canal Street | type =road | wikidata =Q1032558}}. Das immer kleiner werdende {{Marker | name =Little Italy | type =region | wikidata =Q201462}} gibt es noch an der {{Marker | name =Mulberry Street | type =road | wikidata =Q1934308}} (und präsentiert sich an italienischen Feiertagen – wie dem Fest von San Gennaro im September – mit seiner ganzen Energie), aber die Wohnblocks der Umgebung verwandeln sich langsam in das modische [[Manhattan/NoLIta|NoLIta]] oder wurden von Chinatown annektiert. * {{Marker | name =[[Manhattan/TriBeCa|TriBeCa]] | type =region | wikidata =Q766014}} („'''Tri'''angle '''Be'''low '''Ca'''nal Street“). Hier gibt es trendige Restaurants und Robert DeNiros jährliche Filmfestspiele (''Tribeca Filmfestival''), deshalb ist es bei den Reichen und Schönen sehr beliebt. * Im Stadtteil {{Marker | name =[[Manhattan/Civic Center|Civic Center]] | type =region | wikidata =Q1094453}} kann man das Rathaus {{Marker | name =New York City Hall | type =building | wikidata =Q1065206}} sehen, an Bord der Museumsschiffe im {{Marker | name =South Street Seaport | type =port | wikidata =Q223000}} wandern oder einen Spaziergang über die berühmteste Brücke von New York – Brooklyn Bridge – beginnen. * {{Marker | name =[[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]] | type =region | wikidata =Q810961}}: Der {{Marker | name =The Battery / Battery Park | type =park | wikidata =Q13689}} ist der Ausgangspunkt für die Fähren nach ''Liberty Island'' und ''Ellis Island''. Standort des {{Marker | name =Castle Clinton National Monument | type =monument | wikidata =Q1049423}}, des {{Marker | name =Museum of Jewish Heritage | type =museum | wikidata =Q839985}}, des {{Marker | name =National Museum of the American Indian | type =museum | wikidata =Q5539979}} und des {{Marker | name =Skyscraper Museum | type =museum | wikidata =Q2915494}}. * Der {{Marker | name =[[Manhattan/Financial District|Financial District]] | type =region | wikidata =Q1050048}} ist das Bankenviertel New Yorks rund um die {{Marker | name =Wall Street | type =road | wikidata =Q11690 | show =copy}} und {{Marker | name =Ground Zero | type =viewpoint | wikidata =Q1692282}}. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === :''Für eine Übersicht über alle Flughäfen im Großraum New York siehe den Artikel über [[New York City#Anreise|New York City]].'' Wenn man aus Europa kommt, empfiehlt sich eine Anreise über einen der folgenden beiden Flughäfen: * [[John F. Kennedy International Airport]] (JFK), am südlichen Rande von [[New York City/Queens|Queens]] * Newark Liberty International Airport (EWR), in [[Newark (New Jersey)]] Von JFK aus kann man den '''Air Train''' nehmen, der in der äußeren Schleife die Flugterminals verbindet und dann zur Haltestelle Jamaica fährt. Von dort aus fahren Züge zur ''Penn Station'' oder zum ''Grand Central Terminal''. Dies ist zu empfehlen, wenn man nicht zu viel Gepäck hat und/ oder aufs Geld achten muss. '''Taxis''' in die City sind recht teuer (Fixpreis: 45 US-Dollar (USD = $), aber meistens immer noch billiger als die Minibusse oder Vans, die von vielen Hotels vermittelt werden. Es gibt außerdem einen Bus, der die verschiedenen Terminals abklappert und bis zum ''Grand Central'' fährt (10 USD pro Person). (Stand 01/2007) Für alle stadtnahen Flughäfen gilt, dass man vom Stadtzentrum mindestens 1,5 bis 2 Stunden allein für die Anreise einplanen sollte (es kommen noch einmal zwei Stunden für den Check-In hinzu). Dies gilt besonders auf dem dauerverstopften Van Wyck Expressway Richtung JFK. Wenn man per U-Bahn anreist, sollte man bedenken, dass sich schweres Gepäck nur beschwerlich Treppen hochtragen lässt, denn Fahrstühle gibt es keine. Will man am Flughafen ein Taxi nehmen, sollte man darauf achten, nur offizielle Taxis zu benutzen und auf keinen Fall Angebote von Privatleuten anzunehmen. Oft muss man sonst einen überhöhten Preis zahlen oder Umwege in Kauf nehmen. Es gibt auch Sammeltaxen, die in die Vororte fahren. Busse fahren von der Innenstadt zu den großen Flughäfen, allerdings halten die Busse zum Grand Central Terminal nicht direkt davor, sondern an der 41st oder 40th Street und der Park Avenue. Die Preise sind mit dem AirTrain (einem Zug zum Flughafen JFK) vergleichbar, und mindestens einmal stündlich fährt ein Bus. Doch gerade bei Flügen am Morgen sollte man vorher den Busfahrplan überprüfen und vielleicht doch lieber ein Taxi nehmen. Infos zur Anreise gibt es auch [http://www.panynj.gov hier]. === Mit dem Hubschrauber === ==== Downtown Manhattan Heliport ==== Der {{Marker | name =Downtown Manhattan Heliport | type =port | wikidata =Q1575175}} am Pier 6 gegenüber dem ''Vietnam Veteran Plaza'' ist der ideale Landeplatz für Geschäftsreisende und Rundflüge über New York City. Er befindet sich an der Südspitze Manhattans, nördlich von Staten Ferry Island und südlich des South Street Seaport. Der FDR Drive südlich der Brookly Bridge beginnt am Heliport. Da der Heliport oft von VIPs oder wichtigen Geschäftsleuten genutzt wird, ist er sehr gut ausgestattet und bietet eine VIP-Lounge sowie ein Terminal, das einem normalen Flughafen gleicht und sogar einen kleinen Andenkenladen beherbergt. Von hier aus kann man Flüge von/zu jedem der New Yorker Flughäfen buchen und oft haben die Helikoptercharterer Abkommen mit den großen Fluggesellschaften, um deren Passagiere direkt von/zum Flughafen zu befördern. Für Rundflüge ist dieser Heliport ideal gelegen und auch wenn diese Touren nicht gerade billig sind, ist es doch ein Erlebnis, New York aus der Vogelperspektive zu betrachten. Folgende Anbieter für Charterflüge und Rundflüge über New York gibt es: *'''[https://heliny.com HeliNY]''' *'''[http://libertyhelicopters.com Liberty Helicopters]''' *'''[http://www.newyorkhelicopter.com New York Helicopters]''' *'''[https://www.helicopternewyorkcity.com/ Helicopter Ride New York]''' ==== VIP Heliport ==== Dieser {{Marker | name =West 30th Street Heliport | type =port | wikidata =Q7984216}} befindet sich an der West 30th Street, direkt am Hudson River. === Mit der Bahn === Folgende Verkehrsgesellschaften fahren mit ihren Zügen Terminals in Manhattan an: * In der {{Marker | name =Pennsylvania Station | alt = Penn Station | type =railway station | wikidata =Q54451}}, im Stadtteil [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]]) halten [http://www.amtrak.com/servlet/ContentServer?pagename=Amtrak/am2Station/Station_Page&code=NYP 14 Linien] der landesweit operierenden Eisenbahngesellschaft [http://www.amtrak.com/ '''Amtrak''']. Mit diesen Zügen erreicht man, ohne umzusteigen, u.&nbsp;a. [[Atlanta]], [[Boston]], [[Charleston (South Carolina)|Charleston]], [[Charlotte]], [[Chicago]], [[Cincinnati]], [[Cleveland]], [[Miami]], [[New Orleans]], [[Niagara Falls (New York)|Niagara Falls]], [[Philadelphia]], [[Tampa]], [[Washington, D.C.]] und die kanadischen Städte [[Montreal]] und [[Toronto]] (siehe [[Bahnreisen in den USA#Züge und Zugstrecken]]). * {{Marker | name =Metropolitan Transportation Authority | alt = MTA | type =tour operator | wikidata =Q1146109}}: Eine Verkehrsgesellschaft, die neben Bussen und Straßenbahnen auch ein Netz von regionalen Zuglinien ([http://www.mta.info/lirr/html/lirrmap.htm Long Island Rail Road], [http://www.mta.info/mnr/html/mnrmap.htm Metro-North Railroad], [http://www.mta.info/nyct/maps/simap.htm Staten Island Railway]) unterhält. Bahnhöfe in Manhattan: ** Penn Station: Verbindungen u.&nbsp;a. nach [[New York City/Queens|Queens]] und einigen Städten in [[New Jersey]]. ** {{Marker | name =Grand Central Terminal | type =railway station | wikidata =Q11290}} (Ecke E 42nd St und Park Ave, im Stadtteil [[Manhattan/Midtown|Midtown]], Manhattan): Verbindungen in nördliche und nordöstliche Vor- und Nachbarstädte wie [[Mount Vernon (New York)|Mount Vernon]], [[Poughkeepsie]] und [[New Haven]]. ** {{Marker | name =Harlem–125th Street station | type =railway station | wikidata =Q5658643}} (Ecke E 125th St und Park Ave, im Stadtteil [[Manhattan/Harlem|Harlem]], Manhattan): Verbindungen in nördliche und nordöstliche Vor- und Nachbarstädte. * [https://www.njtransit.com/ '''New Jersey Transit''']: Regionale Verkehrsgesellschaft im US-Bundesstaat [[New Jersey]], deren Züge auch Penn Station anfahren. Auf diese Weise bestehen Direktverbindungen u.&nbsp;a. nach [[Clifton]], [[Elizabeth (New Jersey)|Elizabeth]], [[Passaic]], [[Paterson]], [[Trenton]] und zum ''Newark Liberty International Airport'' in [[Newark (New Jersey)|Newark]]. * [http://www.panynj.gov/CommutingTravel/path/html/ '''Port Authority Trans-Hudson (PATH)''']: Regionale Verkehrsgesellschaft, die einige [http://www.panynj.gov/CommutingTravel/path/html/map.html Bahnlinien] betreibt, die [[New Jersey]] mit Manhattan verbinden. Haltepunkte in Manhattan: **World Trade Center **Christopher St (zwischen Greenwich St und Hudson St) **9th St (Ecke 6th Ave) **14th St (Ecke 6th Ave) **23rd St (Ecke 6th Ave) **33rd St (Ecke 6th Ave) === Mit dem Auto === Folgende [[Interstate Highways]] führen nach Manhattan: * Interstate Highway {{RSIGN|US|I|95}} (von [[Miami]], FL, [[Savannah]], GA, [[Richmond (Virginia)|Richmond]], VA, [[Washington, D.C.]], [[Baltimore]], ML und [[Newark (New Jersey)|Newark]], NJ über George Washington Bridge, Manhattan und [[New York City/Bronx|Bronx]] nach [[New Rochelle]], NY, [[New Haven]], CT, [[Boston]], MA, [[Portland (Maine)|Portland]], ME bis [[New Brunswick]], Kanada); * Interstate Highway {{RSIGN|US|I|495}} (von [[Union City (New Jersey)|Union City]], NJ über Lincoln Tunnel, Manhattan, Queens-Midtown Tunnel und [[New York City/Queens|Queens]] bis [[Riverhead (New York)|Riverhead]], Long Island) * [[w:en:New York State Route 9A|New York State Route]] [[Datei:NY-9A.svg|25px]]: von [[Yonkers]] / NY über [[New York City/Bronx|Bronx]] nach Manhattan. Für Tipps zum heiklen Thema „Parken in Manhattan“ siehe den Abschnitt [[#Mobilität|Mobilität]]. === Mit dem Schiff === Kreuzfahrtschiffe steuern den {{Marker | name =Manhattan Cruise Terminal | type =pier | wikidata =Q7013825}} an. Es gibt folgende Fährverbindungen: * {{Marker | name =NYC Ferry | type =ferry | wikidata =Q26987418}} ist ein Betreiber von sechs Fährverbindungen, der 25 Piers in allen fünf Boroughs ansteuert, dazu gehören ** {{Marker | name =East River Ferry | type =ferry | lat =40.70353 | long =-74.00658}}: {{Marker | name =34th Street | type =pier | wikidata =Q110049}} ↔ {{Marker | name =Pier 11/Wall Street | type =pier | wikidata =Q7191690}}, ** {{Marker | name =St. George Ferry | type =ferry | lat =40.6433 | long =-74.0742}}: {{Marker | name =West Midtown Ferry Terminal | type =pier | wikidata =Q7985999}} ↔ {{Marker | name =Pier 11/Wall Street | type =pier | wikidata =Q7191690 | show =copy}}, ** {{Marker | name =42nd Street Ferry | type =ferry | wikidata =Q4637823}}: beispielsweise ↔ {{Marker | name =Battery Maritime Building | type =pier | wikidata =Q2687430}}; * {{Marker | name =Staten Island Ferry | type =ferry | wikidata =Q1048582}} bedient zwei Routen: ** In Nord- und Ostrichtung von/bis {{Marker | name =Staten Island Ferry Whitehall Terminal | type =pier | wikidata =Q7603994}} (Manhattan) und ** In Süd- und Westrichtung von/bis {{Marker | name =Saint George Terminal | type =pier | wikidata =Q5927015}} (Staten Island). == Mobilität == === Zu Fuß === In Manhattan wird etwa dreimal mehr zu Fuß gegangen als sonst wo in den USA. Aufgrund der vielen Straßenkreuzungen an jedem Häuserblock ist das Laufen wegen der vielen Ampeln zeitaufwendig. Seit Februar 2025 dürfen Fußgänger bei Rot über die Ampel gehen ({{enS|''jay walking''}}), dies ist offiziell erlaubt und wird nicht mehr bestraft (Geldstrafe bisher maximal US-$ 250). === Taxi === New Yorker sind entweder zu Fuß, mit der Subway oder mit dem Taxi unterwegs. Die über 12.000 Yellow Cabs, die die Stadt bedienen, prägen das Stadtbild von NYC und sind dementsprechend weltbekannt.<br /> Taxis sind so beliebt wie verhasst. Taxifahren ist relativ günstig und es ist (außer bei richtig schlechtem Wetter) immer ein leeres Cab zur Stelle. Man stellt sich einfach mit erhobenem Arm (wie die Statue of Liberty) auf die Straße und macht eines der zahlreich an einem vorbeibrausenden, gelben Autos auf sich aufmerksam. Es kann übrigens durchaus sein, dass der Taxifahrer weniger ortskundig ist als der Fahrgast selbst. "Yellow Medallion cabs" sind die offiziellen Taxis der Stadt. Vermeiden sollte man sogenannte "gypsy cabs", die meist teurer und eventuell nicht ganz so sicher sind. Man bezahlt nur den Betrag, der auf dem Taxameter angezeigt wird und legt noch einmal etwa 10&#x202F;% bis 20&#x202F;% Trinkgeld (engl. ''tip'') oben drauf. Die Preiszusammensetzung kann man auch auf der Internetseite der Stadt New York [http://www.nyc.gov/html/tlc/html/passenger/taxicab_rate.shtml '''hier'''] einsehen. Der Preise setzt sich wie folgt zusammen: * '''Grundpreis 3,25&#x202F;$ plus 0,40&#x202F;$ pro weiterer Einheit''': ** 1/5 Meile (4 Blocks) ** 60 Sekunden, wenn das Taxi steht oder langsamer als 20&#x202F;km/h fährt ** Nachtzuschlag von 0,50&#x202F;$ zwischen 20.00 und 06.00 Uhr ** Hauptverkehrszeitszuschlag von 1,00&#x202F;$ Mo-Fr von 16.00 bis 20.00 Uhr ** 0,50&#x202F;$ Steuerzuschlag ** Mautgebühren, soweit man vor der Fahrt auf diese hingewiesen wurde Für Fahrten zwischen Manhattan und dem Flughafen [[John F. Kennedy International Airport|JFK]] gibt es einen '''Festpreis von 55 $''' (ohne Mautzuschlag)! === Subway === Wer in NYC als Tourist unterwegs und mit der Subway noch nicht so vertraut ist, sollte anfangs möglichst '''Local Trains''' benutzen. Die halten an jeder Station! Es gibt auch '''Express Trains''', die meist (aber nicht immer) auf den inneren der vier Schienenstränge durch die Tunnels donnern. Steigt man versehentlich in einen Express ein, trägt der einen – ohne Halt – weit, weit uptown oder downtown oder gar in einen anderen Stadtteil. Die Subway gilt heute als sehr sicher. Trotzdem gilt die Regel: Möglichst nicht in leere Waggons einsteigen. Eine Übersicht über das Streckennetz gibt es bei der '''[http://www.mta.info Metropolitan Transportation Authority]'''. === Mit dem Bus === [[Datei:M3 on Madison Avenue by David Shankbone.jpg|miniatur|Buslinie 3 erschließt 5th Avenue von Nord nach Süd, und Madison Ave in umgekehrter Richtung.]] Die Verkehrsgesellschaft, die in New York City die U-Bahnen betreibt ([https://new.mta.info/nyct MTA]), unterhält auch ein dichtes Netz von Buslinien. Weil die meisten Linien stur eine einzige Straße entlangführen, ist das Busfahren in Manhattan sehr einfach, selbst wenn man keinen speziellen [http://www.mta.info/nyct/maps/manbus.pdf Netzplan] dabeihat. Bezahlt wird beim Einsteigen beim Fahrer, und zwar entweder per [http://web.mta.info/metrocard/mcgtreng.htm MetroCard] oder mit abgezählten Münzen; die Fahrt, die auch zum Umsteigen auf andere Busse oder die U-Bahn berechtigt, kostet $3. Kinder, die kleiner als 112 cm sind (so klein sind meist nur Kinder im Vorschulalter), fahren umsonst mit. Die Münzen gibt man – wie in fast allen amerikanischen Bussen – nicht dem Fahrer, sondern steckt sie in die ''Farebox'', die beim Fahrer aufgestellt ist. Die Box kann weder Dollarscheine annehmen noch gibt sie Wechselgeld heraus. Der Fahrer hat kein Portemonnaie, damit er nicht ausgeraubt werden kann. Auch die MetroCard wird in die Box gesteckt, und zwar mit dem Wort MetroCard nach vorn und dem Magnetstreifen rechts. MetroCards werden nur am Automaten und in lokalen Geschäften verkauft. Wenn man die Fahrgebühr bezahlt hat, darf man zwei Stunden lang sämtliche lokalen Busse (Expressbusse ausgenommen) und U-Bahnen benutzen. Bezahlt man mit der MetroCard, so dient diese gleichzeitig als Umsteigeticket. Wenn man mit Münzen bezahlt und später umzusteigen plant, bittet man den Fahrer um ein ''transfer'', das ist eine Einweg-Metrocard, mit der man im Anschlussbus nachweist, dass man bezahlt hat. Für weitere Einzelheiten siehe [http://web.mta.info/nyct/bus/howto_bus.htm hier]. === Auf der Straße === [[Datei:0068TIARA P1000504.JPG|miniatur|So eindeutig wie diese Hochgarage der Icon-Kette sind öffentliche Parkhäuser in Manhattan nur ausnahmsweise zu erkennen.]] Nicht empfehlenswert. Während man den fahrenden Verkehr vielleicht noch beherrscht, wird spätestens die Parkplatzsuche zum frustrierenden und teuren Erlebnis. Dies gilt vor allem für Werktage. Der Straßenreinigung und des Verkehrsflusses wegen gibt es in NYC die '''[http://www.nyc.gov/html/dot/html/motorist/scrintro.html Alternate Side Parking Regulations]'''. An ganz klar vorgeschriebenen Tagen / Stunden der Woche herrscht auf der einen Straßenseite Parkverbot, dann auf der anderen Straßenseite. Missachtet man diese Regel und parkt sein Auto zur falschen Zeit auf der falschen Straßenseite, wird dieses kurzerhand abgeschleppt. Erfahrene New York-Touristen erkundigen sich vor jedem Besuch einer Attraktion, ob dort ein Parkplatz oder eine Tiefgarage vorhanden ist. Falls nicht, ermittelt man den Standort des nächstgelegenen öffentlichen Parkhauses. Empfehlenswert sind die Parkhäuser des [https://www.parking.com/ Central Parking System], bei denen einem hinsichtlich der Kosten keine Überraschungen drohen. Über die Website findet man auch die Adressen der Niederlassungen. Das charakteristische gelbe Logo dieses Anbieters sollte man sich gut einprägen, Parkhäuser in Manhattan sehen auf den ersten Blick oft nämlich überhaupt nicht wie Parkhäuser aus, sondern eher wie Werkstätten oder Privatgaragen. Eine Alternative sind die [http://www.iconparkingsystems.com/ Icon Parking Systems], das ist ein weiteres Parkhausnetz (ebenfalls mit markantem Logo), dessen Niederlassungen z.&#x202F;T.&nbsp;sehr günstige Tarife bieten. Vergleichen lohnt sich. Manche unabhängigen Parkhäuser verhalten sich wie Wegelagerer und verlangen von naiven Auswärtigen Phantasie-Tarife, die selbst für Manhattan unverschämt sind. Einen unabhängigen Parkanbieter nach dem Tarif zu fragen, kostet nichts, aber wenn der Preis zu hoch ist, sollte man nicht zögern, darauf zu verzichten. == Sehenswürdigkeiten == === Gebäude === {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q11299}} [[Datei:HearstMagazineTower Flip666.jpg|thumb|200px|right|Der Hearst Tower, ein neuerer Wolkenkratzer]] Zu den berühmtesten und sehenswertesten Bauwerken in Manhattan zählen unter anderem: * {{vCard | name = St. Patrick's Cathedral | type = church | wikidata = Q624556 | status =top-sight | description = [[Manhattan/Midtown|Midtown]].}} * {{vCard | name = Empire State Building | type =skyscraper | wikidata = Q9188 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description =Ein berühmtes Wolkenkratzer mit einer Aussichtsplattform auf dem 86. und 102. Stock, die atemberaubende Blicke auf die Stadt bieten. [[Manhattan/Tenderloin|Tenderloin]].}} * {{vCard | name = One World Trade Center | type = skyscraper | wikidata = Q11245 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = [[Manhattan/Financial District|Financial District]]. Das neue World Trade Center und das 9/11 Memorial erinnern an die tragischen Ereignisse vom 11. September 2001. }} * {{vCard | name = Chrysler Building | type = skyscraper | wikidata =Q11274 | description = [[Manhattan/Midtown|Midtown]] Ein weiterer ikonischer Wolkenkratzer in Manhattan, bekannt für sein Art-Deco-Design. }} * {{vCard | name = Flatiron Building | type =building | wikidata =Q220728 | description = [[Manhattan/Flatiron District|Flatiron District]] Ein schmales, dreieckiges Gebäude, das für sein einzigartiges Design bekannt ist und wie ein Bügeleisen aussieht. }} * {{vCard | name =NYSE American Stock Exchange | type =building | wikidata =Q846626 | description =die Börse an der Wall Street, [[Manhattan/Financial District|Financial District]].}} * {{vCard | name =Carnegie Hall | type =building | wikidata =Q200959 | description =berühmte Konzerthalle), [[Manhattan/Midtown|Midtown]].}} * {{vCard | name =Grand Central Terminal | type =building | wikidata =Q11290 | show = copy | description =ehemaliger Hauptbahnhof, [[Manhattan/Midtown|Midtown]].}} * {{vCard | name =Lincoln Center for the Performing Arts | type =museum | wikidata =Q581044 | description =[[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]].}} * {{vCard | name =Metropolitan Opera House | type =theater | wikidata =Q188031 | description =weltberühmte Oper, [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]].}} * {{vCard | name =Madison Square Garden | type =arena | wikidata =Q186125 | description =Vielzweck-Sportarena, [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]].}} * {{vCard | name =Solomon R. Guggenheim Museum („The Guggenheim“) | type =museum | wikidata =Q201469 | description =weltberühmtes, von Frank Lloyd Wright 1937 entworfenes Museum, [[Manhattan/Carnegie Hill|Carnegie Hill]].}} === Straßen und Plätze === * {{vCard | name = Times Square | type =square | wikidata = Q11259 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Dieser beleuchtete Platz im Herzen von Manhattan ist berühmt für seine hellen Werbetafeln, Theatervorstellungen und das allgegenwärtige Großstadttreiben. }} * {{vCard | name = Broadway | type = road | wikidata = Q11260 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Berühmt für seine erstklassigen Theateraufführungen und Musicals. }} * {{vCard | name = Fifth Avenue | type = road | wikidata = Q109858 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | show = copy | description = Eine der berühmtesten Einkaufsstraßen der Welt mit zahlreichen Luxusgeschäften. }} * {{vCard | name = Wall Street | type = road | wikidata = Q11690 | description = Wall Street ist das Herz des Finanzviertels von Manhattan und ein historischer Ort für die US-amerikanische Wirtschaft. Hier finden Sie die New York Stock Exchange und die Federal Hall, wo George Washington als erster Präsident der USA vereidigt wurde. }} === Brücken === [[Datei:Brooklyn Bridge and the Lower Manhattan skyline from Pebble Beach, New York.jpg|mini|Die ''Brooklyn Bridge'' mit der Skyline von ''Lower Manhattan'']] ;Hudson River * {{Marker | name =George Washington Bridge | type =bridge | wikidata =Q125821}}, 1450{{nnbsp}}m lang, am 24. Oktober 1931 eröffnet. ;East River * {{vCard | name =Brooklyn Bridge | type = bridge | wikidata =Q125006 | status =top-sight | description =die schönste und fußgängerfreundlichste Brücke der Stadt, 1825{{nnbsp}}m lang, am 24. Mai 1883 eröffnet.}} * {{Marker | name =Manhattan Bridge | type =bridge | wikidata =Q125050}}, 2090{{nnbsp}}m lang, am 31. Dezember 1909 eröffnet. * {{Marker | name =Williamsburg Bridge | type =bridge | wikidata =Q125068}}, mit 2227 Metern die längste aller Brücken, am 19. Dezember 1903 eröffnet. * {{Marker | name =Queensboro Bridge | type =bridge | wikidata =Q125157}}, 1135{{nnbsp}}m lang, am 30. März 1909 eröffnete Brücke. * {{Marker | name =Robert F. Kennedy Bridge / Triborough Bridge | type =bridge | wikidata =Q125450}}, 850{{nnbsp}}m lang, am 11. Juli 1936 eröffnet. ;Harlem River * {{Marker | name =High Bridge | type =bridge | wikidata =Q5754953}}, 440{{nnbsp}}m lang, 1848 eröffnet und damit älteste aller Brücken. * {{Marker | name =Willis Avenue Bridge | type =bridge | wikidata =Q2581529}}, 979{{nnbsp}}m lang, am 22. August 1901 eröffnet. * {{Marker | name =3rd Avenue Bridge | type =bridge | wikidata =Q7784766}}, 457{{nnbsp}}m lang, am 1. August 1898 eröffnet. * {{Marker | name =Madison Avenue Bridge | type =bridge | wikidata =Q3751430}}, 577{{nnbsp}}m lang, am 18. Juli 1910 eröffnet. * {{Marker | name =145th Street Bridge | type =bridge | wikidata =Q4549789}}, 488{{nnbsp}}m lang, am 24. August 1905 eröffnet. * {{Marker | name =Macombs Dam Bridge | type =bridge | wikidata =Q6724821}}, 770{{nnbsp}}m lang, am 1. Mai 1895 eröffnet. * {{Marker | name =Alexander Hamilton Bridge | type =bridge | wikidata =Q621768}}, 724{{nnbsp}}m lang, am 15. Januar 1963 eröffnet. * {{Marker | name =Washington Bridge | type =bridge | wikidata =Q2550421}}, 724{{nnbsp}}m lang, am 1. Dezember 1888 eröffnet. * {{Marker | name =University Heights Bridge | type =bridge | wikidata =Q7894726}}, 477{{nnbsp}}m lang, eröffnet am 8. Januar 1908. * {{Marker | name =Broadway Bridge | type =bridge | wikidata =Q922869}}, 170{{nnbsp}}m lang, am 1. Juli 1962 eröffnet und damit jüngste und kürzeste Brücke. * {{Marker | name =Henry Hudson Bridge | type =bridge | wikidata =Q7718385}}, 673{{nnbsp}}m lang, am 12. Dezember 1936 eröffnet. === Denkmäler === [[Datei:Statue of Liberty National Monument STLI2258.jpg|thumb|200px|right|Die Freiheitsstatue]] * {{vCard | name =[[Freiheitsstatue]] | type =monument | wikidata =Q9202 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Die Freiheitsstatue ist ein Symbol für Freiheit und Demokratie und ein Muss für Besucher. Man kann die Insel besichtigen und den Ausblick vom Podest genießen. Fähren zur Liberty Island legen im [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park]] ab.}} * {{vCard | name =Charging Bull | type =monument | address =26 Broadway | wikidata =Q860129 | description =der 1989 nach dem Börsencrash von 1987 aufgestellte „angreifende Stier“ steht für aufstrebende Kurse, Prosperität und eine widerstandsfähige US-Wirtschaft.}} * {{vCard | name =Cleopatra's Needle | type =monument | wikidata =Q23889503 | description =der 1475 vor Christus in Ägypten hergestellte Obelisk ist 21 Meter hoch und wurde am 22. Februar 1881 im Central Park aufgestellt.}} === Parks und Gärten === Wer Manhattan besucht, hat dieses Reiseziel kaum im Bestreben ausgewählt, etwas Grünes zu sehen. Die [[New York Metropolitan Area]] ist auf ihrer 17.405 km² großen Gesamtfläche überwiegend dicht bebaut, und der nächstgelegene echte Wald (Harrison State Park) ist von Manhattan 1&nbsp;Stunde Autofahrt entfernt. Für die Einwohner von Manhattan sind die städtischen Grünanlagen eine Lebensnotwendigkeit und so findet man auf dieser Insel nicht nur so berühmte und gartenarchitektonisch bedeutende Anlagen wie den Central Park, sondern auch zahllose kleinere Parks, von denen manche im Stadtplan markiert sind, viele jedoch gut versteckt liegen und nur von Einheimischen besucht werden. * {{vCard | name =Central Park | type =park | wikidata =Q160409| description =Ein großer Stadtpark mitten in Manhattan, der zum Spazieren, Picknicken, Radfahren und vielem mehr einlädt. }} In '''Downtown Manhattan''' liegen der Battery Park ([[Manhattan/Battery Park City#Sehenswürdigkeiten|Battery Park City]]), von dem aus die Fähren zur Freiheitsstatue ablegen, der rund um das Rathaus gelegene {{Marker | name =City Hall Park | type =park | wikidata =Q34817857}} ([[Manhattan/Civic Center#Sehenswürdigkeiten|Civic Center]]), der von Chinesen bevölkerte {{Marker | name =Columbus Park | type =park | wikidata =Q17299837}} ([[Manhattan/Chinatown#Sehenswürdigkeiten|Chinatown]]), {{Marker | name =Tompkins Square Park| type =park | wikidata =Q1310674}} ([[Manhattan/East Village#Sehenswürdigkeiten|East Village]]) und der von einem studentischen Publikum geprägte {{Marker | name =Washington Square Park | type =park | wikidata =Q909592}} ([[Manhattan/Greenwich Village#Sehenswürdigkeiten|Greenwich Village]]). In '''Midtown Manhattan''' findet man den Union Square (am Rande von [[Manhattan/Chelsea#Sehenswürdigkeiten|Chelsea]]), {{Marker | name =Gramercy Park | type =park | wikidata =Q1191972}}, {{Marker | name =Madison Square Park | type =park | wikidata =Q49520655}} und {{Marker | name =Bryant Park | type =park | wikidata =Q995174}}, ein nur 2 Häuserblocks (3,9 Hektar) umfassender Park. Zu den bedeutendsten Grünanlagen in '''Uptown Manhattan''' zählt der sehr ruhige {{Marker | name =Carl Schurz Park | type =park | wikidata =Q5040790}} ([[Manhattan/Yorkville|Yorkville]]). * Über das gesamte West-Ufer von Downtown bis Midtown Manhatten erstreckt sich der {{Marker | name =Hudson River Park | type =park | wikidata =Q1359049}}. Teile dieses Parks sind immer noch im Aufbau begriffen. Der Park gehört zu der "smaragdgrünen Halskette", die die Stadtverwaltung um die gesamte Uferzone Manhattans legen will. Mehr eine Promenade als ein Park und deshalb bestens geeignet, um am Wasser entlang zu flanieren. In den Sommernächten Freilicht-Filmvorführungen an den Piers. * Im {{Marker | name =Fort Tryon Park | type =park | wikidata =Q1190346 | show = copy }} in ''Upper Manhattan'' befindet sich der höchste Punkt der mit einer der besten Aussichten auf die Stadt. Hier befinden sich auch die ''Cloisters'', ein Zweig des Metropolitan Museum, in dem mittelalterliche Kunst ausgestellt wird, unter anderem die berühmten ''Unicorn Tapestries''. * Im Stadtteil [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] liegt der {{Marker | name =Riverside Park | type =park | wikidata =Q1339602}}, einer der schönsten und längsten Uferparks von Manhattan, der Aussicht über den Hudson River auf [[New Jersey]] bietet. === Museen === Manhattan bietet eine Fülle von weltberühmten Museen, weniger bekannten Museen und versteckten kleinen Museen, die von europäischen Touristen nur selten besucht werden. Museumsfans werden in Manhattan für Eintrittskarten schnell ein kleines Vermögen los, darum empfiehlt es sich dringend, den Besuch genau zu planen. Viele Museen bieten an bestimmten Abenden kostenlosen Eintritt. In einigen Museen zahlt man auch überhaupt keinen Eintritt. Kostenlos ist der Besuch auch in kommerziellen Kunstgalerien. Für viele Manhattan-Besucher die Anschaffung des [https://www.citypass.com/city/ny.html New York City Pass] eine Überlegung wert. Dieser kostet 132&#x202F;$ (Kinder 12-17 Jahre 108 $) und enthält den Eintritt für folgende Museen und Attraktionen: American Museum of Natural History, Solomon R. Guggenheim Museum, The Museum of Modern Art, The Metropolitan Museum of Art, Empire State Building Observatory, Circle Line Sightseeing Cruises (Bootstour zur Freiheitsstatue). ==== Museen in Manhattan (Übersicht) ==== ===== Für Kinder ===== * {{vCard|type=museum |name=Children's Museum of Manhattan |wikidata=Q5098177 |address=|phone= |email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=[[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]].}} * {{vCard|type=museum |name=National Museum of Mathematics |wikidata=Q6940939 |address=|phone=|email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=[[Manhattan/Flatiron District|Flatiron District]].}} ===== Kunst ===== Allgemeine Kunstmuseen, ältere Kunst * {{vCard | name = Metropolitan Museum of Art | type = see | wikidata = Q160236 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] Ein weiteres erstklassiges Kunstmuseum mit einer umfangreichen Sammlung von Kunstwerken aus verschiedenen Epochen. }} *The Cloisters, [[Manhattan/Fort George|Fort George]] *Dahesh Museum, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *The Frick Collection, [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] 20. Jahrhundert und Gegenwart * {{vCard | name = Museum of Modern Art (MoMA) | type = museum | wikidata = Q188740 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = [[Manhattan/Midtown|Midtown]]. Eines der weltweit renommiertesten Kunstmuseen, das eine beeindruckende Sammlung moderner Kunst beherbergt. }} * {{vCard | name = Solomon R. Guggenheim Museum | type = see | wikidata =Q201469 | show = copy | description = („The Guggenheim“), [[Manhattan/Carnegie Hill|Carnegie Hill]] Das Guggenheim-Museum ist berühmt für seine einzigartige spiralförmige Architektur, die von Frank Lloyd Wright entworfen wurde. Es beherbergt eine bemerkenswerte Sammlung moderner Kunst und avantgardistischer Werke.}} *Chelsea Art Museum, [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]] *Guggenheim Museum Soho, [[Manhattan/SoHo|SoHo]] *New Museum, [[Manhattan/Bowery|Bowery]] *The Neue Galerie, [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] *The Whitney Museum of American Art, [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] Spezialthemen: *American Folk Art Museum, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *Cooper-Hewitt National Design Museum, [[Manhattan/Carnegie Hill|Carnegie Hill]] *The Jewish Museum of New York, [[Manhattan/Carnegie Hill|Carnegie Hill]] *Museum of Biblical Art, [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] *Museum of Comic and Cartoon Art (MoCCA), [[Manhattan/SoHo|SoHo]] *The National Academy of Design, [[Manhattan/Carnegie Hill|Carnegie Hill]] *National Museum of Catholic Art and History, [[Manhattan/Spanish Harlem|Spanish Harlem]] *Rubin Museum of Art (RMA, Kunst aus der Himalaya-Region), [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]] *Society of Illustrators, [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] ===== Geschichte, Einwanderung, Minderheiten ===== *African American Wax Museum of Harlem, [[Manhattan/Harlem|Harlem]] *The American Numismatic Society, [[Manhattan/Financial District|Financial District]] *Genesis II Museum of International Black Culture, [[Manhattan/Harlem|Harlem]] *Lower East Side Tenement Museum, [[Manhattan/Lower East Side|Lower East Side]] *Merchant's House Museum, [[Manhattan/East Village|East Village]] *Mount Vernon Hotel Museum & Garden, [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] *El Museo del Barrio, [[Manhattan/Spanish Harlem|Spanish Harlem]] *Museum of American Financial History, [[Manhattan/Financial District|Financial District]] *Museum of Chinese in the Americas, [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]] *Museum of Jewish Heritage, [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]] *The Museum of the City of New York, [[Manhattan/Spanish Harlem|Spanish Harlem]] *National Museum of the American Indian, [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]] *New York Historical Society, [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] *Ukrainian Museum, [[Manhattan/East Village|East Village]] ===== Naturwissenschaften, Technik, Verkehr ===== * {{vCard | name = Museum of Natural History | type = see | wikidata = Q80892412 | lat = 40.78101 | long = -73.9738 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Ein faszinierendes Naturkundemuseum mit einer umfangreichen Sammlung von Exponaten. }} *American Museum of Natural History, [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] *Intrepid Sea, Air & Space Museum, [[Manhattan/Hell's Kitchen|Hell's Kitchen]] *Museum of TV & Radio, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *Sony Wonder Technology Lab, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *South Street Seaport Museum, [[Manhattan/Civic Center|Civic Center]] ===== Sonstige Themen ===== * {{vCard|type=museum |name=Madame Tussaud's |address=|phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=[[Manhattan/Times Square|Times Square]].}} * {{vCard|type=museum |name=The Morgan Library & Museum |address=|phone= |email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=[[Manhattan/Tenderloin|Tenderloin]].}} * {{vCard|type=museum |name=Museum of Sex |address=|phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=[[Manhattan/Tenderloin|Tenderloin]].}} * {{vCard|type=museum |name=The National Jazz Museum in Harlem |address=|phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=[[Manhattan/Harlem|Harlem]].}} * {{vCard|type=museum |name=The New York City Police Museum |address=|phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=[[Manhattan/Financial District|Financial District]].}} * {{vCard|type=museum |name=NYC Fire Museum (Feuerwehrmuseum) |address=|phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=[[Manhattan/SoHo|SoHo]].}} * {{vCard|type=museum |name=Skyscraper Museum |address=|phone=|email= |fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=[[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]].}} == Aktivitäten == === Oper === [[Datei:8.18.11MetropolitanOperaHouseByLuigiNovi.jpg|miniatur|Das Metropolitan Opera House]] Manhattan hat zwei große Opernensembles: die {{Marker | name =The Metropolitan Opera (Met) | type =theater | wikidata =Q10583424}} und die {{Marker | name =New York City Opera | type =theater | url =https://www.nycopera.com/ | wikidata =Q181813}}. Erstere hat ihren Sitz im ''Lincoln Center for the Performing Arts'' ([[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]]), letztere hat, weil es an Geld fehlt, seit 2011 kein eigenes Haus mehr, sondern tritt auf wechselnden Bühnen auf. Weiterhin gibt es in Manhattan und New York City viele mittlere, kleinere und kleinste professionelle Ensembles, von denen die meisten keine eigenen Theater haben, sondern auf wechselnden Bühnen auftreten, darunter: * {{vCard|type=opera house |name=American Lyric Theater |address=|phone=|email= |fax=|url=http://www.altnyc.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=opera house |name=American Opera Projects (aop) |address=|phone= |email=|fax=|url=http://www.operaprojects.org/aboutAOP.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=opera house |name=Center for Contemporary Opera |address=|phone= |email=|fax=|url=http://www.centerforcontemporaryopera.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=opera house |name=Chelsea Opera |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.chelseaopera.org/index.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=opera house |name=dell'Arte Opera Ensemble |address=|phone=|email= |fax=|url=http://www.dellarteopera.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=opera house |name=Encompass New Opera Theatre |address=|phone= |email=|fax=|url=https://www.encompassopera.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=opera house |name=Family Opera Initiative |address=|phone=|email= |fax=|url=http://ardeaarts.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=opera house |name=Gotham Chamber Opera |address=|phone=|email= |fax=|url=https://www.gothamchamberopera.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=opera house |name=New York Gilbert and Sullivan Players |address=|phone=|email=|fax=|url=http://nygasp.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=opera house |name=Opera Ebony |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.operaebony.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das traditionsreichste afroamerikanische Opernensemble der USA.}} * {{vCard|type=opera house |name=Opera Noire of New York |address=|phone=|email= |fax=|url=http://www.operanoireofnewyork.org/aboutus.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=opera house |name=Teatro Grattacielo |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.grattacielo.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Auf selten aufgeführte Verismo-Opern spezialisiert.}} Die winzige Amato Opera musste 2009 leider schließen. An ihre Stelle sind die [https://www.bleeckerstreetopera.org/ Bleecker Street Opera] und die [http://amoreopera.org/ Amore Opera] getreten. Opernfans, die im Sommer nach New York kommen, wenn die großen Häuser geschlossen sind, können sich für die Spielzeitpause entweder durch eine geführte Besichtigung der Met entschädigen, oder durch einen Abstecher ins vier Stunden entfernte [[Cooperstown (New York)|Cooperstown]], wo im Juli und August alljährlich das [https://glimmerglass.org/ Glimmerglass Festival] veranstaltet wird, ein kleines Sommerprogramm mit Operninszenierungen vom Allerfeinsten. === Musicals === :''Siehe auch:'' [[Manhattan/Times Square|Times Square]]. Für jedes Musical gibt es ein eigenes Theater, 39 an der Zahl. Restkarten werden zu günstigen Preisen an einem Stand am Times Square verkauft (nachmittags wegen der langen Schlangen nicht zu übersehen). Die wichtigsten '''[http://www.ilovenytheater.com/de/ Musicals und ihre Theater]''': * {{vCard| type=theater| subtype=| name=Beauty and the Beast| address=Lunt-Fontanne Theatre, 205 West 46th Street| directions=| phone=(212) 3074747| mobile=| fax=| email=| url=| wikidata =Q7634840 | hours=Di 19:00 Uhr, Mi-Fr 20:00 Uhr, Sa 14:00 und 20:00 Uhr, So 13:30 und 19:00 Uhr| price=40-110 USD}} * {{vCard| type=theater| subtype=| name=Hairspray| address=Neil Simon Theatre, 250 West 52nd Street| directions=zwischen 7th und 8th Avenue| phone=(212) 3074100| mobile=| fax=| email=| url=| wikidata =Q1974872 | hours= Di 19:00 Uhr, Mi 14:00 und 20:00 Uhr, Do 19:00 Uhr, Fr 20:00 Uhr, Sa 14:00 und 20:00 Uhr, So 15:00 Uhr| price=5-110 USD}} * {{vCard | name =The Lion King | address =Minskoff Theatre, 200 West 45th St | type =theater | wikidata =Q3062716 | hours =di-so 19:00 oder 20:00, mi+sa+so auch 13:00 oder 14:00 | price =US-$100 bis 118, premium seats ab US-$ 279.}} * {{vCard| type=theater| subtype=| name=Mama Mia | address=Winter Garden Theatre, 1634 Broadway, New York, NY 10019 | directions=| wikidata =Q3569403 | mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price= | description =die Spielsaison endete vorerst am 1. Februar 2026.}} * {{vCard| type=theater| subtype=| name=Phantom der Oper| address=Majestic Theater, 245 West 44th St | directions=| phone=| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price= | wikidata =Q1393081 | description =die Produktion endete am 16. April 2023}} === Gospel-Gottesdienste === In mehreren Kirchen in Harlem kann man als Gast an einem Gottesdienst teilnehmen. Der Zutritt ist aber streng limitiert und die Touristen müssen sich meist eine Querstraße weiter in eine Schlange einreihen. Nachdem die Gemeinde Platz genommen hat, werden die Restplätze verteilt. Wer in der Schlange zu weit hinten steht, hat Pech gehabt. === Kinos === Manhattan ist ein Paradies für Cineasten. Die Stadt, die selbst das [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_films_set_in_New_York_City Thema zahlloser Filme] ist, besitzt eine große Anzahl von Kinos, die ein Filmprogramm jenseits des Mainstream präsentieren. Von der Regel, dass ausländische und „Independent“-Filme für das amerikanische Publikum kaum zugänglich sind, bildet die Kinolandschaft in New York City eine erfreuliche Ausnahme. Wer ein Kino sucht, das '''„Independent“'''-, Avantgarde- oder Experimentalfilme, ausländische Filme, Dokumentarfilme oder alte Hollywood-Filme zeigt, beginnt damit am besten in den Stadtteilen [[Manhattan/East Village|East Village]], [[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]], [[Manhattan/Turtle Bay|Turtle Bay]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] und [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]]. Vereinzelt gibt es solche Kinos auch in [[Manhattan/TriBeCa|TriBeCa]], [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Midtown|Midtown]] und der [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]]. Nach Kinos mit '''Mainstream'''-Programm braucht man nicht lange zu suchen, die findet man in fast allen Stadtteilen. Freunde von '''IMAX'''-Theatern kommen in der [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] auf ihre Kosten. Manhattan besitzt viele gut erhaltene '''historische Filmpaläste''', von denen die meisten heute leider nicht mehr als Kinos dienen. Im größten erhaltenen Lichtspielhaus der Stadt, Beacon Theatre ([[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]]), finden heute z.&nbsp;B. Konzerte statt. Andere beherbergen Theater, Kirchen oder Konferenzzentren. Einige traditionelle Kinopaläste haben ihren Betrieb jedoch bis heute aufrechterhalten. Ein Besuch lohnt sich insbesondere dort, wo der aufregend dekorierte Hauptsaal erhalten geblieben und nicht durch Multiplexsäle ersetzt worden ist (siehe [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Times Square|Times Square]] und [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]]). Welche Filme gerade gespielt werden, erfährt man auf Webseiten wie den folgenden: *[http://www.google.de/movies?hl=de&near=new+york+city&dq=movies+new+york+city&sort=1&sa=X&oi=showtimes&ct=title&cd=1 Google] *[http://newyork.citysearch.com/find/section/newyork/movies.html Citysearch] *[https://nymag.com/movies/ New York Movies] Weitere interessante Kinolinks: *[http://cinematreasures.org/search/query=New+York&search=city&method=n&show=all Cinema Treasures] *[http://www.theinsider.com/nyc/fun/3bestmovietheaters.htm NYC's Best Movie Theaters] *[https://www.ny.com/movies/alternative.html Offbeat Movie Theaters in NYC] === Joggen, Radeln, Baden === Entfernungen: zwischen zwei Streets liegen ca. 80{{nnbsp}}m. zwischen 2 Avenues ca. 300{{nnbsp}}m. ==== Joggen ==== * Bekannt ist, dass das im Central Park geht. Eine "Runde" ist ca. 10{{nnbsp}}km. * Weniger bekannt, aber mindestens genauso schön, ist das Ufer am Hudson River/Riverside Park. Das ist ab 59th Street nach Norden ein Park mit vielen Menschen, kein "danger seeker ground". Wunderbar zum Joggen zwischen Wasser und City. An der 96th Street wechselt man auf die Ostseite des Hudson Parkhway und dann weiter nach Norden, geht dann kurz bergauf zu Grants Tomb bei 120th, und wenn man's lang will bei der 125th wieder ans Wasser ... 59th bis 120th ist einfach knapp 5{{nnbsp}}km. ==== Radeln ==== * Im Central Park möglich, aber stark reglementiert: Nur die Ringstraße ist zugelassen, nur gegen den Uhrzeigersinn, wie Almabtrieb :-( * Auch wieder das Hudson-Ufer ab 59th. Man kommt gut rauf bis zur Washington Bridge (180th) und weiter, wenn man will. * Schöne Radeltour: irgendwo Midtown Radl mieten, dann rüber zum Hudson und da nach Norden bis Grants Tomb (ca. 120th) oder weiter, wenn man will, dann ostwärts bis Broadway, südwärts, bei 116th ostwärts durch die Columbia University, dann weiter bis 110th St/8th Ave = Central Park, von da bis 59th im Central Park wieder zurück. ==== Baden ==== Im Sommer mit der U-Bahn an den Atlantik-Strand: Mit der Q-Line z.&#x202F;B.&nbsp;in 45 Minuten ab 34th St/6th Ave bis Ocean Parkway im Süden Brooklyns, von da 5 Minuten zu Fuß zum Strand: groß, sauber, sicher :-) === Sonstiges === [[Datei:BrooklynBridgeNight flip666.jpg|thumb|300px|right|Die Brooklyn Bridge]] * ein Spaziergang über die '''Brooklyn Bridge''': Am besten, man fährt mit der ''Subway'' nach Brooklyn und läuft über die Brücke Richtung Manhattan, dann hat man die großartige Skyline immer im Blick. Ist sommers mindestens auf der Manhattan-Seite auch nachts sicher: fast Völkerwanderung === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die '''[https://www.germanparadenyc.org/ Steuben Parade]''' findet jedes Jahr am dritten Samstag im September auf der Fifth Avenue statt. Die Parade wurde 1957 von deutschstämmigen Amerikanern gegründet. == Einkaufen == New York ist die Modehauptstadt der USA und aus aller Welt kommen Menschen hierher, um einzukaufen. Es gibt eine Unmenge von Kaufhäusern, Boutiquen und Spezialgeschäften. In einigen Vierteln gibt es mehr Einkaufsmöglichkeiten, als in den meisten amerikanischen Städten, und sie wurden nur dadurch berühmt, dass sie das Ziel der Konsumenten sind. Alles, was irgendjemand jemals kaufen wollen würde, bekommt man in Manhattan: Kleidung, Computer und Zubehör, Musik, Musikinstrumente, elektronische Geräte, Kunstwerke, Sportgeräte, alle möglichen Lebensmittel und Küchenzubehör. === Shopping-Distrikte und Einkaufszentren === ==== Einkaufsmeilen ==== * Im Stadtteil [[Manhattan/Midtown|Midtown]] liegt die Einkaufsmeile '''Fifth Avenue''' mit berühmten Kaufhäusern wie ''Abercrombie & Fitch'', ''Bergdorf-Goodman'', ''FOA Schwartz'' und ''Saks Fifth Avenue''. * Die '''Madison and Lexington Avenues''' im Herzen der hyperreichen [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]]. Madison und Lexington Avenues sind das Zentrum der New Yorker Haute Couture, voll mit kleinen Läden, die sagenhaft teure Kleidung, Accessoires und Haushaltswaren für Leute anbieten, die einen Blick auf das Preisschild nicht nötig haben. Auch wenn man sich einen Einkauf dort nicht leisten kann, ist es trotzdem nett, mal durch die Läden zu schlendern. * '''Canal Street''', der beliebte Gegensatz zu den Madison und Lexington Avenues. Der Teil der Canal Street, der östlich des Broadway am Rande von [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]] liegt, ist ein Paradies für Schnäppchenjäger und Menschen, die Plagiate von teuren Klamotten und Accessoires kaufen möchten. Wer die Freunde daheim mit einer Tasche von Louis Vuitton beeindrucken möchte, die er für 20 USD gekauft hat, der muss hierhier gehen! Man sollte auch einen Blick in die Geschäfte an der '''Mott Street''' zwischen Canal und Chatham Square werfen. <!--Alles was man an Plagiaten eigentlich nicht kaufen sollte, von CDs, DVDs, über Designertaschen-Fakes bis hin zu den beliebten I (heart) NY shirts im 5er-Pack für 10 $. Insgesamt eine wuselige und abenteuerliche Gegend mit entsprechendem Klientel. Von der Canalstreet aus lohnt es sich dann entlang des Broadways uptown zu laufen. Langsam aber sicher verliert sich das Ramschige und aus Secondhandläden (coole T-shirts) werden Boutiqen und je weiter man läuft um so kommerzieller und bekannter werden die Labels.--> * '''[[Manhattan/SoHo|SoHo]]'''. Früher eine Künstlerkolonie in einem ziemlich heruntergekommenen Teil der Stadt, ist SoHo heute ein erstklassiges Shoppingziel, besonders am Wochenende, wenn die Bürgersteige am West Broadway, in der Prince Street und am Broadway fast unpassierbar werden. * '''[[Manhattan/NoLIta|NoLIta]]'''. NoLIta (North of Little Italy), zuerst als Stadtteilspitzname verspottet, ist inzwischen so oft wiederholt worden, dass er ein offizieller Name ist. Die Gegend ist zum Synonym für Avant-Couture-Boutiquen in liebreizend verfallenen Gebäuden geworden. Einige Läden sind so eigentümlich, dass sie nicht den Anschein erwecken, irgend etwas zu verkaufen, sie sind aber ständig vollgestopft und leidenschaftlich schick. ==== Shopping Malls ==== * {{vCard | name = Rockefeller Center | type = see | wikidata = Q11277 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Ein berühmtes Unterhaltungs- und Einkaufszentrum, bekannt für den großen Weihnachtsbaum und das Eislaufen im Winter. }} *Manhattan Mall, Herald Square, [[Manhattan/Garment District|Garment District]] *Shops at Columbus Circle, [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] === Mode === ==== Kaufhäuser, Discounter ==== *Barneys<sup>$$$</sup>, [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] *Bergdorf Goodman<sup>$$$</sup>, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *Bloomingdale's<sup>$$$</sup>, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *Burlington Coat Factory<sup>$$</sup>, [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]] *Century 21<sup>$</sup>, [[Manhattan/Financial District|Financial District]] *Daffy's<sup>$</sup>, [[Manhattan/Financial District|Financial District]], [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Garment District|Garment District]], [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *Filene's Basement<sup>$</sup>, [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] *Lord & Taylor<sup>$$</sup>, [[Manhattan/Tenderloin|Tenderloin]] *Macy's<sup>$$</sup>, [[Manhattan/Garment District|Garment District]] *Saks Fifth Avenue<sup>$$$</sup>, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] Amerikanische Kaufhäuser sind meist mehr oder weniger stark auf Kleidung, Accessoires und Kosmetik spezialisiert. Nur vereinzelt findet man auch eine Abteilung z.&nbsp;B. für Unterhaltungselektronik oder Haushaltsgeräte. Amerikaner kaufen solche Artikel meist nicht im ''department store'', sondern in einschlägigen Fachkaufhäusern ein. ==== Einzelne Marken ==== *Abercrombie & Fitch<sup>$$$</sup>, [[Manhattan/Financial District|Financial District]], [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *Aéropostale<sup>$$</sup> (Mode für Teenager), [[Manhattan/Garment District|Garment District]] *American Eagle Outfitters<sup>$$</sup>, [[Manhattan/Financial District|Financial District]], [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Garment District|Garment District]] *Banana Republic<sup>$$</sup>, [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]], [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]], [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Garment District|Garment District]], [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]], [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] *Eddie Bauer<sup>$$</sup>, [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Turtle Bay|Turtle Bay]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]], [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] *Benetton<sup>$$$</sup>, [[Manhattan/Financial District|Financial District]], [[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]], [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]] *Diesel<sup>$$</sup>, [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]], [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] *Christian Dior<sup>$$$</sup>, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *Gap<sup>$$</sup>, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *Gucci<sup>$$$</sup>, [[Manhattan/Midtown|Midtown]] *H&M<sup>$</sup>, [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Garment District|Garment District]], [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Harlem|Harlem]] *Calvin Klein<sup>$$</sup>, [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Gramercy|Gramercy]], [[Manhattan/Garment District|Garment District]], [[Manhattan/Tenderloin|Tenderloin]], [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] *Old Navy<sup>$</sup>, [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Garment District|Garment District]], [[Manhattan/Harlem|Harlem]] === Elektronik, Kameras === * '''J&R''' (geschlossen 2016), direkt gegenüber dem Rathaus, ist höchstwahrscheinlich der Ort in der Stadt, wo man die Elektronik oder Computertechnik findet, nach der man sucht und das oftmals zu guten Preisen. Hier gibt es auch eine separate Abteilung, wo CDs verkauft werden. Ihre Kameras sind gut, nehmen in diesem Bereich jedoch hinter B&H den zweiten Platz ein. Nicht auslassen sollte man den Niedrigpreisbereich, wo Artikel zu stark reduzierten Preisen angeboten werden. * '''Adorama''', 42 W. 18th Street (zwischen den 5th und 6th Avenues). Einer der US-weit größten Anbieter von Kameras sowie Film und photographischer Ausstattung aller Art. Da im Geschäft fast ausschließlich orthodoxe Juden arbeiten, ist es samstags geschlossen, dafür aber an allen anderen Tagen der Woche geöffnet. * '''B&H''', an der 34th St. und 9th Avenue, ist der Shop, wo man alle Kameras samt Zubehör findet, die man sucht. Die Auswahl ist gut, das Personal sachkundig und sehr bemüht, beratend zur Verfügung zu stehen. Der Shop wird von chassidistischen Juden betrieben und ist Freitag abend, samstags und an allen jüdischen Feiertagen geschlossen, jedoch sonntags geöffnet. === Kunst === * '''Pearl Paint''' an der Canal Street wird von vielen Künstlern als der beste und am wenigsten überteuerte Kunsthandel angepriesen. Am besten man isst vorher im Chinatown und läuft dann westwärts zu dem Geschäft. === Bücher === Für Freunde englischsprachiger Bücher ist Manhattan ein einzigartiges Einkaufsparadies. Hier gibt es große moderne Buchkaufhäuser mit Angeboten für die ganze Familie, Universitätsbuchhandlungen, eindrucksvoll sortierte Second Hand-Buchhandlungen, kleine Stadtteilbuchläden mit sachkundiger Beratung und Spezialbuchhandlungen zu allen nur erdenklichen Fachgebieten. * {{vCard| type=library | subtype=| name=Strand Books| address=828 Broadway| directions=Ecke 12th Street, im Stadtteil East Village| phone=(212) 473-1452| mobile=| fax=| email=| url=http://www.strandbooks.com/| hours=| price=| description= Der größte Second-Hand-Buchhändler der Welt, angeblich mit Bücherregalen, in denen insgesamt 18 Meilen lange Bücherzeilen Platz haben, jedoch alle am Rande der Kapazität. Durch einen kürzlichen Umbau wurde der Raum furchtbar zugebrettert, was den Erstbesucher jedoch angesichts der Wand-zu-Wand-Gänge umso mehr erstaunen wird.}} * '''Three Lives & Company''', 154 W 10th St (bei Waverly Pl, im Stadtteil West Village). Diese mikroskopische, dennoch absolut reizvolle Buchhandlung bildet die Essenz von Greenwich Village. Mit seinem sehr fachkundigen und freundlichen Personal hat der Laden das Herz eines jeden New Yorker Büchernarren erobern können. Wenn die Leute über das Wesen der lokalen Buchhändler diskutieren, ist es Three Lives, was sie meinen. *Die Buchhandelskette [http://www.barnesandnoble.com/ '''Barnes & Noble'''] hat Niederlassungen in den Stadtteilen [[Manhattan/TriBeCa|TriBeCa]] (97 Warren St), [[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]], [[Manhattan/East Village|East Village]] (4 Astor Place) und am [[Manhattan/Chelsea|Union Square]] (33 E 17th St). Adressen von Buchhandlungen findet man auf Webseiten wie: *[https://www.ny.com/shopping/bookstores/ ny.com] *[http://www.nyc.com/new-york-city/Book_Stores.aspx nyc.com] === Lebensmittel === Einige der besten Gourmet-Supermärkte liegen im Stadtteil [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]], darunter z.&nbsp;B. ''Zabar's''. * '''Kalustyan's''', 27 St. und Lexington, besitzt die größte Spanne an mittelasiatischen, südasiatischen und mediterranen Lebensmitteln in Manhattan. Nicht auslassen sollte man das zweite Geschoss, wo man die fabelhaften ''Mujadara''-Sandwiches essen kann. * '''Hong Kong Supermarket''', Pike St. und East Broadway, ist der größte chinesische Supermarkt. Reisende, die mit der chinesischen Küche nicht vertraut sind, wird es faszinieren, und die, die sie kennen, werden sich an der Auswahl und der Preisgestaltung gleichsam erfreuen können. == Küche == Wer sich in Manhattan Fastfood antut, ist selbst schuld. Nirgendwo sonst im amerikanischen Osten gibt es so viele interessante Restaurants wie in Manhattan. Alle Preisklassen sind vertreten. Wer sparen muss, sollte sich eher an ethnischen Küchen (z.&nbsp;B. der vietnamesischen) als an den internationalen Fastfoodketten orientieren. Kennenlernen sollte man jedoch auch die lokalen Spezialitäten – wie Pastrami-Sandwiches, New York Style Bagels, New York Style Clam Chowder oder New York Style Cheese Cake –, die man zum Probieren übrigens niemals im Supermarkt, sondern nur an den besten einschlägigen Adressen kaufen sollte. Zu den berühmtesten Restaurants der Stadt gehören: * {{vCard|type=restaurant |name=21 Club |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.21club.com/web/onyc/21_club.jsp |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Midtown|Midtown]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Le Bernardin |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.le-bernardin.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Midtown|Midtown]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Chanterelle |address=|phone=|email=|fax= |url=https://chanterellenyc.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/TriBeCa|TriBeCa]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=P. J. Clarke's |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.pjclarkes.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/Turtle Bay|Turtle Bay]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=The Four Seasons Restaurant |address=|phone= |email=|fax=|url=http://www.fourseasonsrestaurant.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Midtown|Midtown]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gallagher's Steak House |address=|phone=|email= |fax=|url=https://www.gallaghersnysteakhouse.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/Midtown|Midtown]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gotham Bar & Grill |address=|phone=|email=|fax= |url=http://gothambarandgrill.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=La Grenouille |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.la-grenouille.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Midtown|Midtown]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Jean-Georges |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.jean-georges.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Katz' Delicatessen |address=|phone=|email=|fax= |url=https://katzsdelicatessen.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Lower East Side|Lower East Side]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Life Café |address=|phone=|email=|fax= |url=http://lifecafe.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/East Village|East Village]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Masa |address=|phone=|email=|fax=| url=http://www.masanyc.com/#masa-takayama |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Il Mulino |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.ilmulino.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Oyster Bar & Restaurant |address=|phone=|email= |fax=|url=http://www.oysterbarny.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Midtown|Midtown]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Per Se |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.thomaskeller.com/per-se |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=The Rainbow Room |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.rainbowroom.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/Midtown|Midtown]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Russian Tea Room |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.russiantearoomnyc.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Midtown|Midtown]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Sardi's |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.sardis.com/htmldocs/cms/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Times Square|Times Square]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Second Avenue Deli |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.2ndavedeli.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/East Village|East Village]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Serendipity 3 |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.serendipity3.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Sylvia's Restaurant of Harlem |address=|phone= |email=|fax=|url=https://sylviasrestaurant.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Harlem|Harlem]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Tavern on the Green |address=|phone=|email=|fax= |url=http://tavernonthegreen.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=([[Manhattan/Central Park|Central Park]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Tom's Restaurant |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.tomsrestaurant.net/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Morningside Heights|Morningside Heights]])}} * {{vCard|type=restaurant |name=Union Square Café |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.unionsquarecafe.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=([[Manhattan/Chelsea|Chelsea]])}} New York ist ein Paradies für Nichtraucher. Selbst in Clubs und Bars darf nur auf der Straße geraucht werden. In Restaurants gibt es keine Raucherbereiche. :''Siehe auch:'' [[Essen und Trinken in den USA]]. == Nachtleben == Der Sänger [[w:Frank Sinatra|Frank Sinatra]] wünschte in seiner Hommage an New York, „in einer Stadt aufzuwachen, die nie schläft”.<ref>Frank Sinatra, ''Theme from New York, New York'', Text: Fred Ebb / Musik: John Kander, © Unart Music Corp. / BMI, 19. September 1979</ref> Dies reflektiert das Nachtleben, das in keiner anderen US-amerikanischen Stadt so ausgeprägt ist wie in New York City. Das am 26. April 1977 eröffnete {{Marker | name =Studio 54 | type =club | wikidata =Q607212}} (''254 West 54th St'') avancierte zur berühmtesten Diskothek der Welt, die allerdings am 2. Februar 1980 wegen Steuerhinterziehung schloss. Empfehlenswert sind folgende Clubs: * {{Marker | name =Iridium Jazz Club | type =club | wikidata =Q1331383}} (''1650 Broadway''; 19:00-00:00) ist der bedeutendste Jazzclub in Midtown Manhattan. Vorherige (Online-) Reservierung ratsam. * {{Marker | name =Marquee New York | type =club | wikidata =Q138845742}} (''289 10th Ave''; fr+sa 23:00-04:00) * {{Marker | name =Webster Hall | type =club | wikidata =Q7978928}} (''125 E 11th St''; mo-sa 12:00-04:00) * {{Marker | name =Cafe Wha? | type =club | wikidata =Q2258008}} (''115 McDougal St''; mi-so 20:00-02:00) * {{Marker | name =Joe's Pub | type =pub | wikidata =Q6208228}} (''425 Lafayette St''; 18:00-02:00) * {{Marker | name =The Delancey Rooftop | type =club | lat =40.718030 | long =-73.985276}} (''168 Delancey S''t; do-sa 17:00-04:00) * {{Marker | name =Terminal 5 | type =club | wikidata =Q7702626}} (''610 W 56th St''; 18:00-01:00) * {{Marker | name =The Cock NYC | type =bar | wikidata =Q88386507}} (Schwulenbar, ''93 2nd Ave''; mi-so 22:00-04:00). == Unterkunft == {{Siehe auch|[[Unterkunft in den USA]]}} Die Webseite ''Booking.com'' zeigt für Manhattan 1.557 Unterkünfte aller Kategorien. In kaum einer anderen Stadt in den USA sind die Hotelzimmerpreise so hoch wie in Manhattan. Ein sorgfältiger Vergleich der Angebote empfiehlt sich ebenso wie frühzeitige Buchung. Viel Geld kann man oft auch sparen, wenn man über [https://www.hotwire.com/ Hotwire] oder [http://www.priceline.com/ Priceline] (''name your own price'') eine „Blindbuchung“ durchführt, bei der man den Namen des Hotels erst nach dem Buchungsabschluss erfährt. Die großen Hotelketten bieten hier ihre sonst nicht vermittelbaren Überkapazitäten zu Discount-Preisen an. Für den Kunden besteht der einzige Nachteil bei dieser Buchungsweise darin, dass er nicht mehr stornieren kann. === Günstig === Am billigsten ist die Übernachtung in der Jugendherberge ({{enS|''hostel''}}), wo man oft die Wahl zwischen einem Platz im Schlafsaal ({{enS|''dormatory''}}, mit 6-8 Personen belegt) oder einem Privatzimmer mit Einzelbett, Etagenbett ({{enS|''bunk bed''}}) oder Doppelbett hat. Für Familien mit Kindern stehen in manchen Jugendherbergen auch größere Privatzimmer zur Verfügung. Duschen, Waschbecken und Toiletten befinden sich meist als Gemeinschaftseinrichtungen im Flur (''shared bath''). Oft findet man jedoch auch auch Privatzimmer mit eigenem Bad ({{enS|''private bath''}}). Die Angebote mancher kommerzieller Billighotels unterscheiden sich von dem der Jugendherbergen nur wenig, hier gibt es meist jedoch keine Schlafsäle, sondern nur Privatzimmer. Für eine Übernachtung im Schlafsaal rechnet man 20-50 $, für ein Privatzimmer 80-120 $. Ratsam ist die Wahl eines Billigquartiers allerdings nur, wenn man wirklich verzweifelt wenig Geld zur Verfügung hat. Die meisten New Yorker Jugendherbergen und Billighotels sind das Gegenteil von anheimelnd. Unbedingt empfiehlt sich auch eine Recherche z.&nbsp;B. bei [http://www.tripadvisor.com/ www.tripadvisor.com], wo man Zimmerfotos einsehen kann, die nicht vom Hotelier, sondern von den mehr oder weniger zufriedenen Gästen aufgenommen wurden. Die Suche nach einer ganz preiswerten Unterkunft beginnt man am besten in der [[Manhattan/Upper West Side#Unterkunft|Upper West Side]], wo die Auswahl am größten ist. Viele weitere Billighotels liegen in den Stadtteilen [[Manhattan/Bowery|Bowery]], [[Manhattan/Turtle Bay|Turtle Bay]], [[Manhattan/Gramercy|Gramercy]] und [[Manhattan/Harlem|Harlem]]. Vereinzelt findet man Billigunterkünfte auch am [[Manhattan/Times Square#Unterkunft|Times Square]], in [[Manhattan/East Village|East Village]], [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Murray Hill|Murray Hill]] und [[Manhattan/Carnegie Hill|Carnegie Hill]]. Ein Billigquartier bucht man am besten direkt beim Anbieter. Eine Agentur kann dessen Preise kaum noch weiter drücken, nötigt dem Kunden aber oft ein Leistungspaket auf, in dem kein Stornorecht enthalten ist (was Kunden, die ohnehin wenig Geld haben, eventuell besonders schwer trifft). Bei einer Direktbuchung storniert man, sofern man dem Hotel 48 Stunden vor dem Bezug des Zimmers Bescheid gibt, hingegen kostenlos. === Mittel === Wer sich vor heruntergekommenen Badezimmerinstallationen ekelt und erwartet, dass Teppichboden, Mobiliar und Bettwäsche einigermaßen gut in Schuss sind, sollte für ein Hotelzimmer in Manhattan mindestens 200&#x202F;$ anlegen. Auch bei Hotels der Mittelklasse empfiehlt sich eine Recherche bei [http://www.tripadvisor.com/ www.tripadvisor.com]. In anderen Teilen der [[New York Metropolitan Area]], z.&nbsp;B. am [[Elizabeth (New Jersey)|Flughafen Newark]], wohnt man bei ähnlich hohen Zimmermieten deutlich schöner und geräumiger als in Manhattan, muss aber abwägen, ob man für den erhöhten Komfort mit umso längeren Anfahrtswegen bezahlen möchte. Wenn man über eine (Online-) Agentur bucht, empfiehlt es sich, deren Angebot zuvor mit dem Preis zu vergleichen, den das Hotel auf seiner eigenen Website nennt. Oftmals geben Agenturen denselben Preis an wie das Hotel, schlagen aber noch ihre Vermittlungsgebühr darauf und erschweren überdies ein eventuelles Storno. Viele gute Mittelklassehotels liegen in den Stadtteilen [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]], [[Manhattan/Garment District|Garment District]], [[Manhattan/Tenderloin|Tenderloin]] und [[Manhattan/Turtle Bay|Turtle Bay]]. Vereinzelt sind Hotels der mittleren Preisklasse auch in [[Manhattan/Bowery|Bowery]], [[Manhattan/Gramercy|Gramercy]], [[Manhattan/Murray Hill|Murray Hill]], [[Manhattan/Hell's Kitchen|Hell's Kitchen]], [[Manhattan/Times Square|Times Square]], [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]], [[Manhattan/Yorkville|Yorkville]] und [[Manhattan/Carnegie Hill|Carnegie Hill]] zu finden. === Gehoben === Die vornehmsten und teuersten Hotels von Manhattan, wie das Plaza Hotel und das Waldorf Astoria, liegen im Bereich [[Manhattan/Midtown|Midtown]]. In kleinerer Zahl findet man Luxushotels auch in den Stadtteilen [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]], [[Manhattan/Financial District|Financial District]], [[Manhattan/SoHo|SoHo]], [[Manhattan/Murray Hill|Murray Hill]], [[Manhattan/Gramercy|Gramercy]] und [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]]. Wer sich ein Zimmer an einer so feinen Adresse nicht leisten kann, aber trotzdem ein bisschen Luxus erschnuppern will, wirft sich in seine beste mitgebrachte Garderobe, begibt sich in ein Nobelhotel seiner Wahl und genießt die üppigen Räumlichkeiten mit den Augen, während er an der Bar einen Kaffee trinkt. === Ungewöhnliche Hotels === * {{vCard|type=hotel |name=Carlton Arms Hotel |address=|phone= |email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit individuellen Wandmalereien in den Zimmern. [[Manhattan/Gramercy|Gramercy]]}} * {{vCard|type=hotel |name=Chelsea Star Motel |address=|phone=|email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit originell gestalteten Zimmern. [[Manhattan/Chelsea|Chelsea]]}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Kitano |address=|phone=|email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im japanischen Stil gestaltet und geführt. [[Manhattan/Tenderloin|Tenderloin]]}} == Lernen == In Manhattan kann man an folgenden Colleges und Universitäten studieren: === Allgemeine Colleges und Universitäten === * {{vCard|type=university |name=City University of New York (CUNY) |address=|phone=|email=|fax=|url=http://portal.cuny.edu/portal/site/cuny/index.jsp?front_door=true |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=einschließlich folgender Tochterorganisationen:}} ** {{vCard|type=university |name=Baruch College |address=|phone= |email=|fax= |url=https://www.baruch.cuny.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=university |name=Borough of Manhattan Community College |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.bmcc.cuny.edu/j2ee/index.jsp |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=university |name=City College of New York |address=|phone=|email= |fax= |url=http://www1.ccny.cuny.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q1093910 |description=}} ** {{vCard|type=university |name=CUNY Graduate Center |address=|phone=|email= |fax= |url=http://www.gc.cuny.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} ** {{vCard|type=university |name=CUNY Graduate School of Journalism |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.journalism.cuny.edu/journalism/index.html |hours=|price= |lat= |long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=university |name=Hunter College |address=|phone=|email= |fax= |url=https://www.hunter.cuny.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=university |name=John Jay College of Criminal Justice |address=|phone= |email=|fax=|url=https://www.jjay.cuny.edu/ |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Columbia University |address=|phone= |email=|fax= |url=http://www.columbia.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q49088 |description=einschließlich folgender Tochterorganisationen:}} ** {{vCard|type=university |name=Barnard College |address=|phone=|email= |fax= |url=https://www.barnard.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=university |name=Teachers College |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.tc.columbia.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Cooper Union |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.cooper.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=The King's College |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.tkc.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Marymont Manhattan College |address=|phone= |email= |fax= |url=https://www.mmm.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=university |name=Metropolitan College of New York |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.metropolitan.edu/about/about1.php |hours=|price= |lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=New York University |address=|phone= |email=|fax= |url=http://www.nyu.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=einschließlich folgender Tochterorganisationen:}} ** {{vCard|type=university |name=New York University School of Law |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.law.nyu.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} ** {{vCard|type=university |name=Mount Sinai School of Medicine |address=|phone= |email=|fax=|url=http://www.mssm.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=university |name=Pace University |address=|phone= |email=|fax= |url=https://www.pace.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Rockefeller University |address=|phone= |email= |fax=|url=https://www.rockefeller.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=university |name=State University of New York (SUNY) |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.suny.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=einschließlich folgender Tochterorganisationen:}} ** {{vCard|type=university |name=Fashion Institute of Technology |address=|phone= |email=|fax=|url=http://www.fitnyc.edu/html/dynamic.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=university |name=SYNY State College of Optometry |address=|phone= |email=|fax=|url=https://www.sunyopt.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Design-, Kunst-, Musik- und Bühnenhochschulen === * {{vCard|type=university |name=The Ailey School |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.theaileyschool.edu/school_page.php?p=main&v=17 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Tanzschule des [http://www.alvinailey.org/ Alvin Ailey Dance Theater].}} * {{vCard|type=university |name=American Musical and Dramatic Academy |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.amda.edu/ |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Juilliard School |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.juilliard.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Manhattan School of Music |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.msmnyc.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=The New School |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.newschool.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=einschließlich folgender Tochterorganisationen:}} ** {{vCard|type=university |name=Eugene Lang College |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.newschool.edu/lang/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=university |name=Mannes College of Music |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.newschool.edu/mannes/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=university |name=Parsons School of Design |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.parsons.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=New York School of Interior Design |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.nysid.edu/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Pratt Institute |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.pratt.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=School of American Ballet |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.sab.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=School of Visual Arts |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.schoolofvisualarts.edu/index.jsp |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Studio Maestro |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.studio-maestro.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Weitere Spezialhochschulen === * {{vCard|type=university |name=Bank Street College of Education |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.bankstreet.edu/ |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Midtown Manhattan Campus |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.berkeleycollege.edu/campuses/NYCampus.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Boricua College |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.boricuacollege.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Globe Institute of Technology |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.globeinstitute.org/ |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Interboro Institute |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.interboro.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Laboratory Institute of Merchandising |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.limcollege.edu/html/index.asp |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Manhattan Institute of Management |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mimusa.org/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=New York Career Institute |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.nyci.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=New York Law School |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.nyls.edu/pages/1.asp |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=New York School of Urban Ministry (NYSUM) |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.nysum.org/ |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Phillips Beth Israel School of Nursing |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.futurenursebi.org/ |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Swedish Institute of Health Sciences |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.swedishinstitute.org/ |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Tri-State College of Acupuncture |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.tsca.edu/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} === Einzelne Institute auswärtiger Hochschulen === * {{vCard|type=university |name=Bard College |address=|phone=|email= |fax= |url=https://www.bard.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Institut für ''Globalization and International Affairs''.}} * {{vCard|type=university |name=Katherine Gibbs School |address=|phone= |email= |fax= |url=http://www.gogibbs.com/katharine-gibbs-newyork.aspx |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=New York Institute of Technology |address=|phone= |email=|fax=|url=https://www.nyit.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=university |name=Sanford-Brown Institute |address=|phone=|email= |fax=|url=http://www.sanford-brown.edu/sbi/index.asp |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Weill Medical College |address=|phone= |email=|fax= |url=https://www.med.cornell.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Cornell University.}} === Konfessionelle Hochschulen === * {{vCard|type=university |name=General Theological Seminary |address=|phone= |email=|fax=|url=http://www.gts.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Episcopal Church.}} * {{vCard|type=university |name=Jewish Theological Seminary of America |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jtsa.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=university |name=Touro College |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.touro.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Union Theological Seminary |address=|phone=|email= |fax=|url=http://www.utsnyc.edu/NETCOMMUNITY/Page.aspx?&pid=408&srcid=-2 |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=university |name=Yeshiva University |address=|phone= |email= |fax= |url=http://www.yu.edu/index.asp?L |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Einschließlich folgender Tochterorganisation: Benjamin N. Cardozo School of Law (https://www.cardozo.yu.edu/ ).}} Interessante Studienmöglichkeiten bestehen auch in den anderen ''Bouroughs'' von New York City (siehe [[New York City#Lernen|hier]]). == Sicherheit == Die gesamte Kriminalitätsrate pro 100.000 Einwohner liegt in Manhattan mit 4403,5 am höchsten, gefolgt von The Bronx (3540,1), Brooklyn (2438,5), Queens (2236,1) und Staten Island (1479,8). In der Gewaltkriminalität liegt die Bronx vorne (1290,2), gefolgt von Manhattan (823,3), Brooklyn (669,0), Queens (526,3) und Staten Island (359,8). Es gibt 4,1 Tötungsdelikte pro 100.000 Einwohner im Vergleich zu 5,6 in den ganzen USA. Die meisten Mordopfer gab es 1990 mit 2245, 2025 waren es lediglich 303. In ganz New York City liegt die Rate für Eigentumsdelikte bei 2572 Straftaten und damit deutlich höher als im US-Durchschnitt (1760,1). Straßenräuber ({{enS|''muggers''}}) halten sich konzentriert in Manhattan auf, weil dort die Wahrscheinlichkeit, ein „vermögendes“ Tatopfer zu finden, sehr hoch ist. Die Statistiken zeigen, dass für Touristen allgemein eine durchschnittliche Gefahr besteht, Opfer einer Straftat zu werden. Auch Manhattan als das häufigste Reiseziel ist für Touristen nicht ungefährlich. Auch {{Marker | name =Harlem | type =region | wikidata =Q189074 | show =copy}}, das formal zu Manhattan gehört, und die Unterbezirke {{Marker | name =East Harlem | type =region | wikidata =Q1069687 | show = copy }} und {{Marker | name =Washington Heights | type =region | wikidata =Q1370292 | show = copy }} sind nachts zu meiden. Generell gilt, dass sich der aufmerksame Tourist stets unauffällig kleidet ohne Markenware, auf sein Gepäck achtet und konzentriert seine nähere Umgebung beobachtet. Sicher ist es in Manhattan, tagsüber durch die Straßen zu gehen, die Subway oder einen Bus zu nehmen. Natürlich darf man die üblichen Vorsichtsmaßnahmen nicht außer Acht lassen, besonders während der Ferienzeit treiben sich verstärkt Taschendiebe in der Nähe von Touristenattraktionen herum, z.&#x202F;B.&nbsp;am Times Square, 42nd Street, Macy's und überall, wo Gedränge herrscht. Um ihnen das Leben schwer zu machen, sollte man seinen Geldbeutel nie in die Gesäßtasche stecken, sondern nach vorne und das Smartphone besser wegstecken. Wer eine Handtasche trägt, sollte sicherstellen, dass sie richtig geschlossen ist und dicht am Körper getragen wird. Wenn man sich z.&#x202F;B.&nbsp;in ein Restaurant setzt, Wertgegenstände nicht so hinlegen, dass sie ein Dieb im Vorübergehen mitnehmen kann. == Praktische Hinweise == {{Infobox|Dampfende Gullydeckel und rumpelnde Heizungen|Einen Wolkenkratzer zu heizen ist nicht ganz einfach. Zum einen würden die Boiler sehr viel Platz benötigen, zum anderen kostet es viel Energie, das Wasser bis in die obersten Stockwerke zu pumpen. Da kam es den Architekten gerade recht, dass es unter Manhattan ein riesiges Dampfverteilungsnetz gibt, das 1882 eingerichtet wurde, weil die Stadt im Rauch der Kohleöfen zu ersticken drohte. Die meisten Heizungen in der Mid- und Downtown funktionieren auch heute noch mit Dampf, denn dieser steigt von alleine auch bis in das oberste Stockwerk. Oft macht er sich aber durch ein lautes Rumpeln der Heizkörper bemerkbar. Noch offensichtlicher sind die im Winter oft dampfenden Gullydeckel. Wird der Dampf so dicht, dass er den Verkehr behindert, so stellen die Stadtwerke orange-weiße Kamine darauf (s. Photo ganz oben). Der Dampf stammt nicht etwa aus einem Leck - das würde man sofort reparieren - sondern es ist Grundwasser, das mit den über 100&#x202F;°C heißen Rohren in Berührung kommt.}} * Nicht mitten auf dem Bürgersteig stehen bleiben. Sonst wird man umgerannt. * New York ist in die Höhe gebaut, die Entfernungen in der Horizontalen sind überschaubar. * Taxis sind vergleichsweise günstig und wenn man zu viert ist, zahlt man nicht mehr als für eine Fahrt mit der Subway. Wichtig: Ein Taxi ist nur dann frei, wenn sein ''mittleres'' Licht angeschaltet ist. Zwei Lichter rechts und links bedeuten, dass es außer Dienst ist. * Zu versuchen, sich mit einem Kinderwagen durch Manhattan zu bewegen, ist ungefähr so schwierig wie mit einem LKW am Samstag Nachmittag durch eine deutsche Fußgängerzone zu fahren. Manhattan ist definitiv kein Ziel für eine Reise mit kleinen Kindern. * Ein „stilles Örtchen“ zu finden, kann schwierig sein. Nicht alle Restaurants oder Cafés haben eine Toilette und wenn, dann wird streng darüber gewacht, dass nur Gäste sie benutzen. Einen Versuch wert sind die Fastfood-Ketten, oft steht man hier aber erstmal einige Zeit an. Eine gute Alternative sind große Fachgeschäfte, die in den USA fast immer Kundentoiletten ({{enS|''customer's bathroom''}}) besitzen. Besonders attraktiv ist der Toilettenbesuch in luxuriösen Kaufhäusern, weil die ''bathrooms'' – vor allem die Einrichtungen für die Damen – dort nicht nur so elegant gestaltet sind, dass man am liebsten einziehen möchte, sondern man kann sich, wenn man das Haus anschließend durch die Parfümerieabteilung verlässt, auch noch eine Gratis-Parfüm-Dusche gefallen lassen. * Wer nicht als Tourist auffallen will, der sollte sich angewöhnen, nicht ständig nach oben zu schauen, was angesichts der imposanten Bauwerke nicht leicht fällt. Aber ein Bewohner Manhattans, der dies alles gewöhnt ist, schaut höchstens bis zum dritten Stockwerk. === New Yorker Slang === * '''Houston Street''' - spricht man nicht so aus wie die Sängerin Whitney Houston, sondern eher "How-ston Street". Kein Mensch weiß warum, ist aber so. * '''Bridge and Tunnel''' - so bezeichnet der Manhattaner einen Club oder eine Disko, die er hinterwäldlerisch findet. "This club is so bridge-and-tunnel" (Erklärung: Es sind viele Leute dort, die aus den anderen ''Boroughs'' über die Brücken und Tunnel nach Manhattan gekommen sind.) *'''Grid''' - Das ''Netz'', die Straßen von Manhattan. === Sonstiges === So seltsam es klingt, aber in New York ein '''Internet-Café''' zu finden, ist gar nicht so einfach. Es gibt "Office Centers", hier gibt es einen Zugang für einen horrenden Preis, allerdings hat man auch Drucker, Scanner und einen schnellen, mit professioneller Software bestückten PC. Am Times Square gibt es eine bezahlbare Möglickeit, im '''[http://www.easyeverything.com/map/nyc1.html easyInternetcafé]''' stehen hunderte PCs. Adresse: 234 W. 42nd St, Times Square, jeden Tag geöffnet von 7:00 bis 1:00 Uhr. fünf USD für vier Stunden. Eine gute Gelegenheit, kostenlos und mit sehr guter Verbindung ins Internet einzusteigen, bietet der '''Apple Store''' an der 5th Ave./Ecke 59 Street. Gleich beim südlichen Beginn des Central Parks gelegen, ist der Glaswürfel mit dem markanten Logo nicht zu übersehen. WLAN funktioniert bereits 20 Meter außerhalb des Stores. Im Laden selbst stehen unzählige Laptops, iPads, iPhones uvm. zum Testen zur Verfügung, alle mit Highspeed-Anbindung, wo man zwanglos im Internet surfen oder seine Emails bearbeiten kann. {{Panorama|bild=Skyline-New-York-City.jpg|unterschrift=Manhattan vom Empire State Building aus gesehen (360°-Panorama)|breite=3000px}} == Ausflüge == Die {{Marker | name =Circle Line Sightseeing Cruises | type =tour operator | wikidata =Q1092781 | status =top-sight}} sind ein Veranstalter, der mit Schiffen ganz Manhattan umrundet, dabei 20 Brücken passiert und die vom ''East River'', ''Harlem River'' und ''Hudson River'' aus sichtbare Skyline der Stadt erläutert. Das Schiff fährt auch anfangs in die Nähe der [[Freiheitsstatue]], hält dort an und kehrt nach 2:30 Stunden (kürzere Touren sind möglich) und 56&#x202F;km Strecke zurück zur Pier 83 an der ''W 43rd Street'' zurück. == Literatur == * Ralf Johnen/Manfred Braunger, ''DUMONT Reise-Handbuch Reiseführer: Der Osten'', MairDumont, 2025, S. 178 ff.; {{ISBN|978-3616035475}}. == Weblinks == *[https://www.manhattanbp.nyc.gov/ Offizielle Seite] *[http://home.nyc.rr.com/jkn/nysonglines/ New York Songlines] Virtual Walking Tours of Manhattan Streets *[http://www.thecityreview.com/home.htm The City Review] Architektur, Museen, Veranstaltungen *[https://www.nyc-architecture.com/ www.nyc-architecture.com] Tom Fletcher's New York Architecture Images and Notes *[https://www.manhattanusersguide.com/ Charlie Suisman's MUG] Manhattan User's Guide.com *[http://www.epicharmus.com/masterpiece/ The Masterpiece Next Door] Architektur-Blog == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 40.76667| long= -73.98333| radius= }} {{IstInKat|New York City|Manhattan}} {{class-4}} {{Navigation NYC}} imcgjk0qx2j6ebwzw9ott4v9a3awe7m La Sarraz 0 9546 1801118 1746499 2026-09-01T19:38:15Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCard 1801118 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''La Sarraz''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Stadt im Kanton [[Waadt]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 46.659| long= 6.514|zoom=14}} Schon zu Römerzeit befand sich hier eine Strasse zwischen Lausanne und Orbe. Die Geschichte der heutigen Ortschaft beginnt 1049, als die Herren von Grandson hier einen befestigen Kontrollposten an der Handels- und Pilgerstrasse einrichteten, um ihr Herrschaftsanspruch auf die Gegend zu festigen. Konnten sie doch damit den Verkehr über den Col de Jougne kontrollieren. Der Ort selber wird erstmals im Jahre 1158 erwähnt. Die sich um den Befestigungsturm entwickelte Ortschaft wurde im 12. Jahrhundert befestigt. Und eine Seitenlinie der Herren von Grandson errichtete die Herrschaft La Sarraz, welche sich zu einer der bedeutendsten des Waadtlands etablierte. Die Inhaber der Herrschaft waren von 1049 bis 1269 die Familie Grandson-La Sarra. Dies wurden von 1269 bis 1541 durch die Familie Montferrand-La Sarra abgelöst. Diese wiederum von 1541 bis 1798 von der Familie Gingins-La Sarra und danach bis 1948 deren Abkömmlinge abgelöst. Die Ortschaft erhielt ihm Jahre 1345 die Stadtrechte und damit weitgehende Freiheiten. Dies belebte den Handel und das Handwerk, und einen wirtschaftlichen Aufschwung setzte ein. Von den Herzögen von Savoyen erhielt La Sarraz in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts, das Recht vier Jahrmärkte abzuhalten. Ab dem Jahre 1597 wurde der Wochenmarkt durchgeführt. Mit Beginn der berner Herrschaft im Jahr 1536 kam La Sarraz unter die Verwaltung der Vogtei Romainmôtier. Nach deren Ende wurde le Sarraz ein Teil des Bezirkes Cossonay, welcher am 1. Januar wiederum in den neuen, grösseren Bezirk [[Morges (Bezirk)|Morges]] aufgeht. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof La Sarraz|wikidata=Q15964160}} an der Linie Lausanne-Vallorbe wird stündlich von den Zügen den S 2 der S-Bahn Léman bedient. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Der Autobahnanschluss La Sarraz an der Autobahn A 1 ([[Lausanne]]-[[Yverdon-les-Bains]]) ist befindet rund 5&#x202F;km vom Ortskern entfernt auf der anderen Talseite. Die selber Ortschaft liegt an der Hauptstrasse Nummer 9, welche von Lausanne über [[Cossonay]] den Ort erreicht, um dann weiter nach [[Vallorbe]] zu führen. Von La Sarraz führt über [[Orny VD|Orny]] eine Verbindungsstrasse nach Orbe. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * Der historische '''Stadtkern''', mit seinen Bürger- und Patrizierhäusern aus dem 18. und 19. Jahrhundert * {{vCard|type=church |name=Kapelle Saint-Antoine |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Kapelle (auch Chapelle Jaquemart genannt) diente auch als Grabkirche der Adelsfamilie.}} * {{vCard|name=Schloss von la Sarraz |wikidata=|type=château |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * Das Heimatmuseum im Schloss == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Restaurant de la Piscine de la Venoge |address=Route de la Piscine, 1315 La Sarraz |phone=+41 21 8667979 |email=|fax= |url=https://restopiscine.ch/ |hours=Di – Do 9.00 – 23.00 Uhr, Fr – So 9.00 – 23.30 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cafe |name=Café du Chêne |address=Rue du Chêne 2, 1315 La Sarraz |phone=+41 21 5153891 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 20.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=46.65830 |long=6.51250 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Office du tourisme de La Sarraz et environs |address=Grand-Rue 1, CH-1315 La Sarraz |phone=++41 021 866 02 29 |email=|fax=++41 021 866 02 27 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * [[Orbe]] * [[Orny VD|Orny]] * [[Romainmôtier-Envy|Romainmôtier]] * [[Cossonay]] == Literatur == == Weblinks == *[https://www.lasarraz.ch/ Offizielle Webseite der Gemeinde] (französisch) *[http://www.tourisme-lasarraz.ch/ Tourismuseite der Region] {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.65945| long= 6.51416| radius= }} {{IstInKat|Waadt}} c7diwjetn0m5c3zzblsuc2eigdalc94 Thüringer Kernland 0 9808 1801096 1796357 2026-09-01T14:54:58Z Ousw 57729 /* Mobilität */ neue Preise, Hinweise auf RB, hilite weg 1801096 wikitext text/x-wiki Das '''Thüringer Kernland''' ist die Region um die Landeshauptstadt [[Erfurt]] und schließt das '''Thüringer Becken''', ein weites Flachland, mit ein. [[Bild:Schloss Friedenstein 01.jpg|thumb|300px|Schloss Friedenstein in [[Gotha]]]] == Orte == {{Mapframe|wikidata= Q14221756|zoom=9 |width=400 | height= 300 | type = geoline}} * {{Marker|type=city |wikidata= Q490665|zoom=12 |name= [[Arnstadt]]}} - die älteste Stadt Thüringens, Kreisstadt des Ilmkreises und Bachstadt. * {{Marker|type=city |wikidata= Q518368|zoom=12 |name= [[Bad Langensalza]]}} - Kurstadt unweit des Nationalparks Hainich; Rosengarten und Japanischer Garten sind die bekanntesten der zehn Gärten bzw. Parks. * {{Marker|type=city |wikidata= Q534508|zoom=12 |name= [[Bad Tennstedt]]}} - Kneippkurstädtchen zwischen Bad Langensalza und Sömmerda; Osthöfer Tor. * {{Marker|type=city |wikidata= Q682044|zoom=12 |name= [[Drei Gleichen]]}} - Geschichtsträchtige Gemeinde im Landkreis Gotha mit den namensgebenden drei Burg(ruin)en Wachsenburg, Mühlburg und Burg Gleichen. * {{Marker|type=city |wikidata= Q1729|zoom=12 |name= [[Erfurt]]}} - Thüringens Landeshauptstadt. Dom, Severikirche und Krämerbrücke sind nur eine Auswahl der Sehenswürdigkeiten, die diese Stadt bietet. * {{Marker|type=city |wikidata= Q6986|zoom=12 |name= [[Gotha]]}} - ehemalige Residenzstadt mit dem Schloss Friedenstein. * {{Marker|type=city |wikidata= Q568072|zoom=12 |name= [[Günthersleben-Wechmar]]}} - Geburtsort der Musikerfamilie Johann Sebastian Bachs. * {{Marker|type=city |wikidata= Q539554|zoom=12 |name= [[Kölleda]]}} - Kleinstadt am Rande des Thüringer Beckens. * {{Marker|type=city |wikidata= Q502714|zoom=12 |name= [[Ohrdruf]]}} - im Schatten eines großen Truppenübungsplatzes im Vorland des Thüringer Waldes gelegen; Schloss Ehrenstein und Tobiashammer. * {{Marker|type=city |wikidata= Q530794|zoom=12 |name= [[Sömmerda]]}} - mitten im Thüringer Becken gelegene Kreisstadt; teilweise erhaltene Stadtmauer mit Stadttor und sechs Stadtmauertürmen. * {{Marker|type=city |wikidata= Q506743|zoom=12 |name= [[Waltershausen]]}} - Stadt am Nordrand des Thüringer Waldes; Schloss Tenneberg. [[Bild:ErfurterDom.jpg|thumb|300px|Dom zu [[Erfurt]] (links) mit Severikirche (rechts)]] == Weitere Ziele == *'''Ettersberg''' - Berg nördlich von Weimar *'''Fahner Höhe''' - Höhenzug westlich von Erfurt *'''Finne''', '''Hohe Schrecke''' und '''Schmücke''' - kleine Höhenzüge östlich von Kölleda an der Grenze zu Sachsen-Anhalt == Hintergrund == == Anreise == === Auf der Straße === Von West nach Ost führt die {{RSIGN|DE|A|4}} Eisenach–Dresden durch das Thüringer Kernland. Bei [[Erfurt]] trifft sie mit der {{RSIGN|DE|A|71}} auf eine in den letzten Jahren völlig neu gebaute Nord-Süd-Autobahn, die von [[Schweinfurt]] über die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] in das südliche Sachsen-Anhalt führt. === Mit dem Rad === * [[Gera-Radweg]] : Länge: 75{{nnbsp}}km : Zella–Mehlis — Gebesee (— Gera–Mündung, dann 100{{nnbsp}}km) * [[Unstrut-Radweg]] : Länge: 190{{nnbsp}}km : Eschwege — Henne–Brücke bei Naumburg (Saale) * [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] : Länge: 228{{nnbsp}}km : Eisenach — Altenburg == Mobilität == Von [[Gotha]] aus führt die 21,7&#x202F;km lange '''[https://www.waldbahn-gotha.de/ Thüringer Waldbahn]''' zum Nordrand des [[Thüringer Wald]]es. Es handelt sich dabei um die Linie 4 der [[Gotha#Mobilität|Gothaer Straßenbahn]]. Die Thüringerwaldbahn wird seit 1929 betrieben und beginnt am Vorplatz des Gothaer Bahnhofs. Die Fahrzeit nach [[Bad Tabarz]], dem Endpunkt der Strecke, liegt bei 55&nbsp;Minuten, ein Einzelfahrschein kostet derzeit mit der Tram{{nnbsp}}4 regulär 7,00{{nnbsp}}€, mit ''VMT-Hopper-Ticket einfache Fahrt'' 8,20{{nnbsp}}€, mit ''BahnCard'' 5,30{{nnbsp}}€, mit ''VMT-Hopper-Ticket Hin- & Rückfahrt'' 13,40{{nnbsp}}€, mit ''Tageskarte'' 14,70{{nnbsp}}€ (die Nutzung von RB kommt etwas teurer, geht dafür aber trotz zweier Umstiege etwas schneller) {{Stand|2026|09}}. Am 1.&nbsp;August 2026 erfolgte eine [https://waldbahn-gotha.de/index.php/2026/06/01/vmt-tarif-moderate-preisanpassung-tritt-zum-1-august-2026-in-kraft/ Preisanpassung]. Das Thüringer Kernland wird vom Tarifgebiet des [https://www.vmt-thueringen.de/ Verkehrsverbund Mittelthüringen (VMT)] abgedeckt. Verbundfahrscheine gelten damit auch in Stadtbussen und Strassenbahnen, ebenso das Sachsen-(Sachsen-Anhalt-/Thüringen-)Ticket. Die [[Deutsche Spielzeugstraße|Deutsche Spielzeugstraße ]] führt durch das Gebiet. == Sehenswürdigkeiten == * '''[[Arnstadt]]''' * '''[[Drei Gleichen (Gemeinde)]]''' - diese drei Burgen nordwestlich von Arnstadt kennt jeder, der über die A 4 fährt: im Norden die sagenumwobene Burg Gleichen, gegenüber der Autobahn die Mühlburg und südöstlich davon die Wachsenburg. * Das ehemalige '''Konzentrationslager Buchenwald''' samt Gedenkstätte auf dem Ettersberg bei Weimar. * Das barocke '''Schloss Molsdorf''' bei Erfurt, in unmittelbarer Nähe zum Autobahnkreuz Erfurt gelegen. == Aktivitäten == * '''Radfahren''' - Durch die Region führen [[Unstrut-Radweg]], [[Gera-Radweg]] und der [[Radfernweg Thüringer Städtekette]]. == Küche == * {{vCard | name = 1. Deutsches Bratwurstmuseum | type = museum | url = https://www.bratwurstmuseum.de/ | address = Bratwurstweg 1, 99334 Amt Wachsenburg | phone = +49 3601 8571891 | hours = Von April bis Oktober ist Dienstag - Sonntag und feiertags: 11.00 - 18.00 Uhr geöffnet | lat = 50.85015 | long = 10.88189 | lastedit = 2020-08-21 | zoom = 12 | description = Geschichte, Kultur und Kunst zum Thema Bratwurst. }} * {{vCard | name = Thüringer Kloßmuseum | comment = Reservierungen werden erst ab 20 Personen angenommen | type = museum | url = https://www.thueringer-kloss-welt.de/thueringer-klossmuseum.html | address = Heichelheimer Hauptstraße 3 in 99439 Am Ettersberg, OT Heichelheim | lat = 51.04162 | long = 11.31055 | phone = +49 (0)3643 4412-223 | fax = +49 (0)3643 4412-242 | email = klosswelt@ablig.de | hours = tägl. 10:00–17:00, Küchenzeiten 11:00–14:30 | subtype = noanimals | zoom = 12 | lastedit = 2026-04-29 | description = Zahlreiche Ausstellungstücke, Antworten auf außergewöhnliche Fragen, wahrscheinlich größter begehbarer Kloß mit einem Film zur Kloßherstellung sowie wahrscheinlich kleinster Kloß der Welt. — Mit Café, Imbiss, Werksverkauf, Kinder-Kloß-Welt und Speiseeismuseum. }} == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * [http://www.thueringer-radland.de/ Tourismusverband Thüringer Kernland] (mit Übersichtskarte) {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Thüringen}} {{class-2}} 39cl1w9ojrtbdxjl48pftx5iacos3dg Riva San Vitale 0 11153 1801119 1781077 2026-09-01T19:38:54Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1801119 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Riva San Vitale''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Gemeinde im Kanton [[Tessin]]. {{Mapframe|45.905|8.97|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == Die Gemeinde befindet sich am südlichsten Ende des '''[[Luganersee|Luganersees]]''' auf der westlichen Talseite. Gegenüber auf der östlichen Talseite befindet sich [[Capolago]]. Das Gemeindegebiet ist nachweislich seit den Etruskern besiedelt. Auch die Römer siedelten hier, welche den Ort ''Vicus Subinates'' nannten. Auf dem Gemeindegebiet befinden sich wichtige Sakralbauten, so die älteste erhaltene Kirche der Schweiz. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der Bahnhof von Capolago ist rund einen Kilometer von Dorfzentrum entfernt. === Auf der Straße === Die Autobahnausfahrt Mendriso der [[Autobahn 2 (Schweiz)|Autobahn 2]] befindet sich rund 4 Kilometer weiter südlich. === Mit dem Schiff === Die nächste Anlegestelle der Kursschiffe auf dem Luganersee befindet sich auf der Seite von Capolago. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=building |name=Battistero di Riva San Vitale |wikidata=Q678174|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lastedit=2026-06-13|description=Das älteste erhaltene christliche Bauwerk in der Schweiz. Die Taufkapelle wurde im 5. Jahrhundert erbaut. Ihr Grundriss ist quadratisch und geht ab einer gewissen Höhe in ein Achteck über. Sie ist mit einem Priependach gedeckt. Unter dem heutigen monolythischen Taufbecken aus der Zeit um 1200 befindet sich das Originalbecken mit einer Tiefe von 60 cm. Es konnte über zwei absteigende Stufen erreicht werden und besass einen Abfluss aus gemauerten Backsteinen. Der Fußboden wurde im Laufe der Jahrhunderte viermal erhöht, der ursprüngliche Fußboden besteht aus schwarzweissen Marmorfliesen. Die Apsis erhielt ihr heutiges Aussehen im 9. Jahrhundert, sie wurde schon zweimal umgebaut. In der Kapelle sind zahlreiche Fresken zu sehen. Während in der linken Nische das Jüngste Gericht dargestellt ist, befindet sich in der rechten Nische eine Darstellung Christi Geburt in byzantinischer Malweise mit Maria auf einem Bett liegend.}} * {{vCard|type=church |name=Santa Croce von Riva San Vitale |wikidata=Q3673019|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|lastedit= |description=Die Kirche mit ihrem gelb-weißen Anstrich ist das weithin sichtbare Wahrzeichen der Gemeinde. Der bedeutende Zentralbau wurde Ende des 16. Jahrhunderts im Renaissance-Stil erbaut. Im Innern befinden sich Wandmalereien der Gebrüder Pozzi aus dem Jahre 1592. Auch die Altarbilder von Camillo Procaccini sind sehenswert.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == Von Capolago führt eine Zahnradbahn auf den {{marker|name=Monte Generoso|type=mountain|wikidata=Q15271}}. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 45.9| long= 8.96667| radius= 3000}} {{IstInKat|Tessin||Luganersee}} tj5e2la3tsobjvhng0z20em3enam5gc 1801120 1801119 2026-09-01T19:39:09Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1801120 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Riva San Vitale''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Gemeinde im Kanton [[Tessin]]. {{Mapframe|45.905|8.97|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == Die Gemeinde befindet sich am südlichsten Ende des '''[[Luganersee|Luganersees]]''' auf der westlichen Talseite. Gegenüber auf der östlichen Talseite befindet sich [[Capolago]]. Das Gemeindegebiet ist nachweislich seit den Etruskern besiedelt. Auch die Römer siedelten hier, welche den Ort ''Vicus Subinates'' nannten. Auf dem Gemeindegebiet befinden sich wichtige Sakralbauten, so die älteste erhaltene Kirche der Schweiz. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der Bahnhof von Capolago ist rund einen Kilometer von Dorfzentrum entfernt. === Auf der Straße === Die Autobahnausfahrt Mendriso der [[Autobahn 2 (Schweiz)|Autobahn 2]] befindet sich rund 4 Kilometer weiter südlich. === Mit dem Schiff === Die nächste Anlegestelle der Kursschiffe auf dem Luganersee befindet sich auf der Seite von Capolago. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=building |name=Battistero di Riva San Vitale |wikidata=Q678174|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lastedit=2026-06-13|description=Das älteste erhaltene christliche Bauwerk in der Schweiz. Die Taufkapelle wurde im 5. Jahrhundert erbaut. Ihr Grundriss ist quadratisch und geht ab einer gewissen Höhe in ein Achteck über. Sie ist mit einem Priependach gedeckt. Unter dem heutigen monolythischen Taufbecken aus der Zeit um 1200 befindet sich das Originalbecken mit einer Tiefe von 60 cm. Es konnte über zwei absteigende Stufen erreicht werden und besass einen Abfluss aus gemauerten Backsteinen. Der Fußboden wurde im Laufe der Jahrhunderte viermal erhöht, der ursprüngliche Fußboden besteht aus schwarzweissen Marmorfliesen. Die Apsis erhielt ihr heutiges Aussehen im 9. Jahrhundert, sie wurde schon zweimal umgebaut. In der Kapelle sind zahlreiche Fresken zu sehen. Während in der linken Nische das Jüngste Gericht dargestellt ist, befindet sich in der rechten Nische eine Darstellung Christi Geburt in byzantinischer Malweise mit Maria auf einem Bett liegend.}} * {{vCard|type=church |name=Santa Croce von Riva San Vitale |wikidata=Q3673019|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|lastedit= |description=Die Kirche mit ihrem gelb-weißen Anstrich ist das weithin sichtbare Wahrzeichen der Gemeinde. Der bedeutende Zentralbau wurde Ende des 16. Jahrhunderts im Renaissance-Stil erbaut. Im Innern befinden sich Wandmalereien der Gebrüder Pozzi aus dem Jahre 1592. Auch die Altarbilder von Camillo Procaccini sind sehenswert.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == Von Capolago führt eine Zahnradbahn auf den {{marker|name=Monte Generoso|type=mountain|wikidata=Q15271}}. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 45.9| long= 8.96667| radius= 3000}} {{IstInKat|Tessin||Luganersee}} duln2qipvh1sdsgji8789myupm9qqbm 1801137 1801120 2026-09-01T20:12:42Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund 1801137 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Riva San Vitale''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Gemeinde im Kanton [[Tessin]]. == Hintergrund == {{Mapframe|45.905|8.97|zoom=14|height=300|width=300}} Die Gemeinde befindet sich am südlichsten Ende des '''[[Luganersee|Luganersees]]''' auf der westlichen Talseite. Gegenüber auf der östlichen Talseite befindet sich [[Capolago]]. Das Gemeindegebiet ist nachweislich seit den Etruskern besiedelt. Auch die Römer siedelten hier, welche den Ort ''Vicus Subinates'' nannten. Auf dem Gemeindegebiet befinden sich wichtige Sakralbauten, so die älteste erhaltene Kirche der Schweiz. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der Bahnhof von Capolago ist rund einen Kilometer von Dorfzentrum entfernt. === Auf der Straße === Die Autobahnausfahrt Mendriso der [[Autobahn 2 (Schweiz)|Autobahn 2]] befindet sich rund 4 Kilometer weiter südlich. === Mit dem Schiff === Die nächste Anlegestelle der Kursschiffe auf dem Luganersee befindet sich auf der Seite von Capolago. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=building |name=Battistero di Riva San Vitale |wikidata=Q678174|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lastedit=2026-06-13|description=Das älteste erhaltene christliche Bauwerk in der Schweiz. Die Taufkapelle wurde im 5. Jahrhundert erbaut. Ihr Grundriss ist quadratisch und geht ab einer gewissen Höhe in ein Achteck über. Sie ist mit einem Priependach gedeckt. Unter dem heutigen monolythischen Taufbecken aus der Zeit um 1200 befindet sich das Originalbecken mit einer Tiefe von 60 cm. Es konnte über zwei absteigende Stufen erreicht werden und besass einen Abfluss aus gemauerten Backsteinen. Der Fußboden wurde im Laufe der Jahrhunderte viermal erhöht, der ursprüngliche Fußboden besteht aus schwarzweissen Marmorfliesen. Die Apsis erhielt ihr heutiges Aussehen im 9. Jahrhundert, sie wurde schon zweimal umgebaut. In der Kapelle sind zahlreiche Fresken zu sehen. Während in der linken Nische das Jüngste Gericht dargestellt ist, befindet sich in der rechten Nische eine Darstellung Christi Geburt in byzantinischer Malweise mit Maria auf einem Bett liegend.}} * {{vCard|type=church |name=Santa Croce von Riva San Vitale |wikidata=Q3673019|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|lastedit= |description=Die Kirche mit ihrem gelb-weißen Anstrich ist das weithin sichtbare Wahrzeichen der Gemeinde. Der bedeutende Zentralbau wurde Ende des 16. Jahrhunderts im Renaissance-Stil erbaut. Im Innern befinden sich Wandmalereien der Gebrüder Pozzi aus dem Jahre 1592. Auch die Altarbilder von Camillo Procaccini sind sehenswert.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == Von Capolago führt eine Zahnradbahn auf den {{marker|name=Monte Generoso|type=mountain|wikidata=Q15271}}. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 45.9| long= 8.96667| radius= 3000}} {{IstInKat|Tessin||Luganersee}} ckj307vqpmfqfnn1gq66g2sfmf5z363 Reichenbach im Kandertal 0 11376 1801123 1613893 2026-09-01T19:52:54Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1801123 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Reichenbach BE, Letzi Mülenen.jpg|miniatur|300px|Letzimauern bei Mülenen]] }} '''Reichenbach im Kandertal''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Gemeinde im Kanton [[Bern (Kanton)|Bern]]. == Hintergrund == [[Datei:Reichenbach BEa.jpg|miniatur|hochkant=1.4|Reichenbach]] Die Gemeinde Reichenbach besteht aus acht Bäuerten (Teilgemeinden), die eine weitgehende Autonomie haben. Denn sie verwalten sich grösstenteils mit Kommissionen selbst, dennoch bilden sie eine Einwohnergemeinde. Dies einzelnen Bäuerten sind; * Reichenbach * Faltschen * Scharnachtal * Kiental * Kien-Aris * Reudlen * Wengi * Schwandi Das Gemeindegebiet reicht vom Niesen im Nordwesten bis zur Blümlisalp im Südosten, und umfasst das untere Frutigental und das komplette Kiental. Die Gemeinde Gehört zum Bezirk Frutigen, und hiess bis 1957 Reichenbach bei Frutigen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die Gemeinde besitzt mehrer Bahnhöfe und Haltestellen an der Lötschberglinie zwischen Spiez und Frutigen. Noch für den Personenverkehr geöffnet sind '''Mülenen''' und '''Reichenbach i. K.'''. An beiden Stationen halten in der Regel nur Regionalzüge, auf die in Spiez umgestiegen werden muss. === Auf der Straße === Durch das Frutigental führt die Hauptstrasse von Spiez nach Kandersteg, welche in Spiez von der A 6 erreicht werden kann. == Mobilität == {{Mapframe|46.624|7.686|zoom=13|width=300|height= 300}} Von Reichenbach aus durch das Kiental, führt eine Postautolinie bis auf die Griesalp. Zwischen Kiental und Griesalp handelt es sich mit 28% um die steilste Postautolinie der Schweiz. Von Mülenen führt eine Standseilbahn auf den Niesen. Von Kiental führt ein Sessellift auf den Osthang des Geerihorns. Die Strasse Kiental Griesalp ist gebührenpflichtig und hat sehr starke Einschränkungen der Befahrbarkeit. Die 28 Prozent (nicht Promille!) Steigung auf einer Schotterstrasse sind auch nicht ohne, vor allem wenn man bedenkt das ein aneinander Vorbeifahren nur an den Ausweichstellen möglich ist. == Sehenswürdigkeiten == * Das Kiental * Der Niesen * Die Blümlisalp * Der Tschigelsee entstand erst 1987 infolge eines Bergsturzes. == Aktivitäten == Auf dem Gemeindegebiet gibt es rund 250 Kilometer Wander- und Bergwanderwege. Von der Griesalp starten zwei klassische Bergwanderungen. Eine führt über die Blümlisalp und Hohtürli zum Öschinensee oberhalb [[Kandersteg]]. Die andere über die Sefinen Furge (Pass 2612 m) nach [[Mürren]]. Auch der normale Aufstieg zur Gspaltenhornhütte startet hier. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> * {{vCard | name = Gasthof Engelberg | type = hotel | wikidata = Q112013393 | description = }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type=tourist information | name=Reichenbach Tourismus | alt= | comment= | address=3713 Reichenbach, Bahnhofstrasse 6 | directions= | phone=+41 (0)33 676 35 35 | fax= | email=ferien@reichenbach.ch | url= | hours=ganzjährig Di + Do 8.30 – 11.00 Uhr | price= | lat=46.62558 | long=7.69079 | description= }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.61667| long= 7.68334| radius= 3000}} {{IstInKat|Berner Oberland}} 7d56vo8mc1wbkoem5jc0qqzk9q6jpbw 1801124 1801123 2026-09-01T19:53:14Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1801124 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Reichenbach BE, Letzi Mülenen.jpg|miniatur|300px|Letzimauern bei Mülenen]] }} '''Reichenbach im Kandertal''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Gemeinde im Kanton [[Bern (Kanton)|Bern]]. == Hintergrund == [[Datei:Reichenbach BEa.jpg|miniatur|hochkant=1.4|Reichenbach]] Die Gemeinde Reichenbach besteht aus acht Bäuerten (Teilgemeinden), die eine weitgehende Autonomie haben. Denn sie verwalten sich grösstenteils mit Kommissionen selbst, dennoch bilden sie eine Einwohnergemeinde. Dies einzelnen Bäuerten sind; * Reichenbach * Faltschen * Scharnachtal * Kiental * Kien-Aris * Reudlen * Wengi * Schwandi Das Gemeindegebiet reicht vom Niesen im Nordwesten bis zur Blümlisalp im Südosten, und umfasst das untere Frutigental und das komplette Kiental. Die Gemeinde Gehört zum Bezirk Frutigen, und hiess bis 1957 Reichenbach bei Frutigen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die Gemeinde besitzt mehrer Bahnhöfe und Haltestellen an der Lötschberglinie zwischen Spiez und Frutigen. Noch für den Personenverkehr geöffnet sind '''Mülenen''' und '''Reichenbach i. K.'''. An beiden Stationen halten in der Regel nur Regionalzüge, auf die in Spiez umgestiegen werden muss. === Auf der Straße === Durch das Frutigental führt die Hauptstrasse von Spiez nach Kandersteg, welche in Spiez von der A 6 erreicht werden kann. == Mobilität == {{Mapframe|46.624|7.686|zoom=13|width=300|height= 300}} Von Reichenbach aus durch das Kiental, führt eine Postautolinie bis auf die Griesalp. Zwischen Kiental und Griesalp handelt es sich mit 28% um die steilste Postautolinie der Schweiz. Von Mülenen führt eine Standseilbahn auf den Niesen. Von Kiental führt ein Sessellift auf den Osthang des Geerihorns. Die Strasse Kiental Griesalp ist gebührenpflichtig und hat sehr starke Einschränkungen der Befahrbarkeit. Die 28 Prozent (nicht Promille!) Steigung auf einer Schotterstrasse sind auch nicht ohne, vor allem wenn man bedenkt das ein aneinander Vorbeifahren nur an den Ausweichstellen möglich ist. == Sehenswürdigkeiten == * Das Kiental * Der Niesen * Die Blümlisalp * Der Tschigelsee entstand erst 1987 infolge eines Bergsturzes. == Aktivitäten == Auf dem Gemeindegebiet gibt es rund 250 Kilometer Wander- und Bergwanderwege. Von der Griesalp starten zwei klassische Bergwanderungen. Eine führt über die Blümlisalp und Hohtürli zum Öschinensee oberhalb [[Kandersteg]]. Die andere über die Sefinen Furge (Pass 2612 m) nach [[Mürren]]. Auch der normale Aufstieg zur Gspaltenhornhütte startet hier. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Gasthof Engelberg | type = hotel | wikidata = Q112013393 | description = }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type=tourist information | name=Reichenbach Tourismus | alt= | comment= | address=3713 Reichenbach, Bahnhofstrasse 6 | directions= | phone=+41 (0)33 676 35 35 | fax= | email=ferien@reichenbach.ch | url= | hours=ganzjährig Di + Do 8.30 – 11.00 Uhr | price= | lat=46.62558 | long=7.69079 | description= }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.61667| long= 7.68334| radius= 3000}} {{IstInKat|Berner Oberland}} rdyvuo1abxv3lijgc1l0zcjvyc0o9h4 1801130 1801124 2026-09-01T20:05:01Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund 1801130 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Reichenbach BE, Letzi Mülenen.jpg|miniatur|Letzimauern bei Mülenen]] }} '''Reichenbach im Kandertal''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Gemeinde im Kanton [[Bern (Kanton)|Bern]]. == Hintergrund == {{Mapframe|46.624|7.686|zoom=13|width=300|height= 300}} [[Datei:Reichenbach BEa.jpg|miniatur|hochkant=1.4|Reichenbach]] Die Gemeinde Reichenbach besteht aus acht Bäuerten (Teilgemeinden), die eine weitgehende Autonomie haben. Denn sie verwalten sich grösstenteils mit Kommissionen selbst, dennoch bilden sie eine Einwohnergemeinde. Dies einzelnen Bäuerten sind; * Reichenbach * Faltschen * Scharnachtal * Kiental * Kien-Aris * Reudlen * Wengi * Schwandi Das Gemeindegebiet reicht vom Niesen im Nordwesten bis zur Blümlisalp im Südosten, und umfasst das untere Frutigental und das komplette Kiental. Die Gemeinde Gehört zum Bezirk Frutigen, und hiess bis 1957 Reichenbach bei Frutigen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die Gemeinde besitzt mehrer Bahnhöfe und Haltestellen an der Lötschberglinie zwischen Spiez und Frutigen. Noch für den Personenverkehr geöffnet sind '''Mülenen''' und '''Reichenbach i. K.'''. An beiden Stationen halten in der Regel nur Regionalzüge, auf die in Spiez umgestiegen werden muss. === Auf der Straße === Durch das Frutigental führt die Hauptstrasse von Spiez nach Kandersteg, welche in Spiez von der A 6 erreicht werden kann. == Mobilität == Von Reichenbach aus durch das Kiental, führt eine Postautolinie bis auf die Griesalp. Zwischen Kiental und Griesalp handelt es sich mit 28% um die steilste Postautolinie der Schweiz. Von Mülenen führt eine Standseilbahn auf den Niesen. Von Kiental führt ein Sessellift auf den Osthang des Geerihorns. Die Strasse Kiental Griesalp ist gebührenpflichtig und hat sehr starke Einschränkungen der Befahrbarkeit. Die 28 Prozent (nicht Promille!) Steigung auf einer Schotterstrasse sind auch nicht ohne, vor allem wenn man bedenkt das ein aneinander Vorbeifahren nur an den Ausweichstellen möglich ist. == Sehenswürdigkeiten == * Das Kiental * Der Niesen * Die Blümlisalp * Der Tschigelsee entstand erst 1987 infolge eines Bergsturzes. == Aktivitäten == Auf dem Gemeindegebiet gibt es rund 250 Kilometer Wander- und Bergwanderwege. Von der Griesalp starten zwei klassische Bergwanderungen. Eine führt über die Blümlisalp und Hohtürli zum Öschinensee oberhalb [[Kandersteg]]. Die andere über die Sefinen Furge (Pass 2612 m) nach [[Mürren]]. Auch der normale Aufstieg zur Gspaltenhornhütte startet hier. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Gasthof Engelberg | type = hotel | wikidata = Q112013393 | description = }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type=tourist information | name=Reichenbach Tourismus | alt= | comment= | address=3713 Reichenbach, Bahnhofstrasse 6 | directions= | phone=+41 (0)33 676 35 35 | fax= | email=ferien@reichenbach.ch | url= | hours=ganzjährig Di + Do 8.30 – 11.00 Uhr | price= | lat=46.62558 | long=7.69079 | description= }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.61667| long= 7.68334| radius= 3000}} {{IstInKat|Berner Oberland}} kckmwqfo73sjc8jzshn68e8lgefgrtp Groningen 0 12313 1801189 1741531 2026-09-02T05:38:27Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit dem Fahrrad */ Hinweis RAdverkehr 1801189 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte}} {{Quickbar Ort}} '''Groningen''' ist die Hauptstadt der Provinz Groningen in den [[Niederlande|Niederlanden]]. Die lebendige Universitätsstadt besitzt eine attraktive Altstadt, in der Menschen zu Fuß und Fahrräder das Flair bestimmen. == Hintergrund == Groningen ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Die Provinz Groningen ist die 7. größte Provinz der [[Niederlande]]. Die erste urkundliche Erwähnung war im Jahr 1040. Die Stadt liegt an den Kanälen Winschoterdiep, Noord-Willemskanal, Van Starkenborghkanaal und am Eemskanaal, der die Stadt mit [[Delfzijl]] an der Emsküste verbindet. Groningen hat seit 1614 eine Universität und außerdem befindet sich hier eine Fachhochschule, die Hanzehogeschool. In Groningen leben insgesamt mehr als 50.000 Studierende. Tausende von ihnen sind deutsche Studenten. Groningen grenzt im Norden an Winsum und Bedum. im Nordosten an Ten Boer, im Osten an Slochteren, in Südosten an [[Hoogezand-Sappemeer]], im Süden an Haren und an die Provinz [[Drenthe]], im Südwesten an Leek und im Westen an Zuidhorn. == Anreise == [[File:Station Groningen (6914121774).jpg|mini|Hauptbahnhof innen]] [[File:Groningen Hauptbahnhof 07.jpg|mini|Hauptbahnhof außen]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen Groningen | type = airport | address = Machlaan 14A, 9761 TK Eelde | lat = 53.12952 | long = 6.58640 | wikidata = Q769099 | lastedit = 2017-08-26 | description = Derzeit ausschließlich Charterflüge in die bekannten Urlaubsziele. }} === Mit der Bahn === * Mit der Bahn gelangt man z.&#x202F;B.&nbsp;von [[Hamburg]] nach Groningen {{marker |type =train | name= central station | url=http://www.ns.nl/en/stations/groningen.html |lat=53.210556|long=6.564722 }} in ca. 4 Stunden mit dem ICE, EC und/oder mit der Regionalbahn für ca. 40-60 EUR Normalpreis ohne Vergünstigungen. * Das '''Niedersachsen-Ticket+Groningen''' gilt in den deutschen Bundesländern Niedersachsen, Hamburg und Bremen sowie zusätzlich in der niederländischen Provinz Groningen von Montag bis Freitag ab 09 Uhr bis 03 Uhr des Folgetages, an Samstagen, Sonntagen und an Feiertagen in Niedersachsen ab 00 Uhr bis 03 Uhr des Folgetages in allen Nahverkehrszügen und Verkehrsmitteln der Verkehrsverbünde. Die Anreise ist bis zur Fertigstellung der neuen Friesenbrücke allerdings nur per Schienenersatzbus ab Leer oder mit einem Umstieg auf den Bus auch per Zug ab Weener möglich === Mit dem Bus === Aufgrund der defekten Friesenbrücke ist aktuell (Stand 2024) eine Busanreise ab dem ostfriesischen Leer möglich. Zudem bedienen Fernbuslinien Groningen mit Halt am Hauptbahnhof. === Auf der Straße === Mit dem Auto gelangt man vom Norden Deutschlands aus auf der {{RSIGN|DE|A|28}} über [[Leer]] (Ostfriesland) und vom Ruhrgebiet über die {{RSIGN|DE|A|31}} über [[Leer]] und anschließend über die {{RSIGN|NL|A|7}} nach Groningen. === Mit dem Schiff === Es gibt verschiedene Anreisemöglichkeiten mit dem Schiff. == Mobilität == {{mapframe|lat= 53.21722|long= 6.57472|zoom=13|width=300|height=300}} === Mit der Bahn === Die Stadt verfügt über drei Bahnhöfe. Die Planung einer Straßenbahn wurde 2012 wieder fallengelassen. === Mit dem Bus === Es gibt zahlreiche Buslinien. === Auf der Straße === Mit dem Auto kann man sich problemlos auf guten Straßen fortbewegen. Parkplätze müssen meist bezahlt werden, jedoch sind die öffentlichen Parkplätze meist abends ab ca. 22 Uhr bis 9 Uhr morgens kostenlos. === Mit dem Fahrrad === Groningen ist eine Studentenstadt und man sieht viele Fahrräder auf den gut ausgebauten Radrouten. Der lebhafte Handel mit alten Fahrrädern konfrontiert die Polizei mit zahlreichen illegal abgestellten nicht mehr gebrauchten Rädern. Unter den Bahnhof hat man eine unterirdische Parkgarage für Fahrräder gebaut. Sie wird von der Bevölkerung auch "stadsbalkon" genannt. Infos zu Verkehrsregeln und Radinfrastruktur im Land siehe auch [[Radfahren_in_den_Niederlanden#Verkehrsregeln_und_Radinfrastruktur|hier im Artikel „Radfahren in den Niederlanden“]]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:20220509 Groninger-museum1 Groningen.jpg|mini|Museum]] [[File:Martinikerk, Groningen 1144.jpg|mini|Martinikerk]] * {{Marker |type=museum | name=Sint-Jozefkathedraal | wikidata=Q1848887}} neugotische St.-Josef-Kathedrale * Provinciehuis Groningen * {{vCard|name=Stadhuis Groningen |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Grote Markt |wikidata=|type=market |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}: Zentraler Platz in der Innenstadt * {{vCard|name=Vismarkt |wikidata=|type=market |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Martinikerkhof * {{Marker |type=building | name=Martinikerk | wikidata=Q1905634}} Die älteste Kirche von Groningen, mit wertvoller historischer Orgel * {{Marker |type=building | name=Martinitoren | wikidata=Q1897266}} Der Martiniturm ist der Kirchturm der Martinikerk * {{Marker |type=building | name=Goudkantoor | wikidata=Q5588164}} * {{Marker |type=building | name=Academiegebouw | wikidata=Q2336891}} der Rijksuniversiteit Groningen * Remonstrantse Kerk * Grachten Groningen * {{Marker |type=synagogue | name=Synagoge | wikidata=Q2392619}}, mächtiges neobyzantinisches Bauwerk von 1906 * {{Marker |type=church | name=Aa-Kerk | wikidata=Q2255378}}, große spätgotische Basilika der Backsteingotik, mit wertvoller historischer Orgel * {{marker |type=church|name=Pelstergasthuiskerk|wikidata=Q2543046}}, Kirche eines früheren Hospitals, mit wertvoller historischer Orgel * {{vCard|name=Nieuwe Kerk |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Watermolen * {{Marker |type=museum | name=Groninger Museum | wikidata=Q1542668}} * {{Marker |type=building | name=Bahnhofsgebäude | wikidata=Q17937}} Das Gebäude liegt direkt gegenüber vom Museum und kombiniert Neugotik mit Neorenaissance. Die Eingangshalle ist reich verziert. * {{vCard|name=Noordelijk Scheepvaarts Museum/Niemeyer Tabaksmuseum |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Stripmuseum |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Grafisch Museum |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Noorderplantsoen Groningen hat viele alte Sozialsiedlungen. Einige ihnen sind nachfolgend aufgeführt. * Sint Geertruidshofje * Sint Anthoniegasthuis * {{marker|type=monument|name=Pelstergasthuis|wikidata=Q1832871}} * Pepergasthuis * Heilige Geestgasthuis * Pieternellagasthuis * Sint Martinusgasthuis * Middengasthuis * Aduardergasthuis * Doopsgezind Gasthuis * Jacob en Annagasthuis * Juffer Tette Alberdagasthuis == Aktivitäten == * Eine Stadtführung (werden auf Niederländisch, Deutsch, Englisch, Französisch oder im Groninger Dialekt angeboten) === Theater === * {{vCard | type = theater | name = De Stadsschouwburg | url = https://www.de-oosterpoort.nl/ | address = Turfsingel 86, 9711 VX Groningen | lat = 53.22076 | long = 6.57185 | phone = +31 50 368 0368 | lastedit = 2017-08-25 | facebook = https://www.facebook.com/stadsschouwburggroningen/ | description = Das Theater hat einen der schönsten Säle der Niederlande. }} * {{vCard | type = theater | name = De Oosterpoort | url = https://www.de-oosterpoort.nl/ | address = Trompsingel 27, 9724 DA Groningen | lat = 53.21421 | long = 6.57594 | phone = +31 50 368 0368 | lastedit = 2017-08-25 | facebook = https://www.facebook.com/oosterpoort/ | description = Neben Theater und Kabarett gibt es hier auch ein umfassendes Musikprogramm. }} Die Veranstaltungsorte De Stadsschouwburg und De Oosterpoort teilen sich eine Telefonhotline und einen Internetauftritt, sind aber nicht im gleichen Gebäude zu finden. * {{vCard | type = theater | name = MartiniPlaza | url = https://www.martiniplaza.nl/ | address = Leonard Springerlaan 2, 9727 KB Groningen | lat = 53.20264 | long = 6.55538 | phone = +31 50 522 2777 | fax = +31 50 525 0155 | lastedit = 2017-08-25 | x = martiniplaza | description = Im größten Theater Groningens werden regelmäßig große Musicalproduktionen dargeboten. Es gibt insgesamt 1650 Sitzplätze. }} * {{vCard | type = theater | name = Grand Theatre | url = https://www.grandtheatregroningen.nl/ | email = info@grandtheatregroningen.nl | address = Grote Markt 35, 9711 LV Groningen | lat = 53.21824 | long = 6.56870 | phone = +31 6 4360 0093 | lastedit = 2017-08-25 | facebook = https://www.facebook.com/GrandTheatre050 | x = grandtheatre050 | description = Hier finden gewagte Theaterproduktionen und Auftritte statt. }} * {{vCard | type = theater | name = Der Aa-Theater | url = https://www.deraatheater.nl/ | email = info@deraatheater.nl | address = Akerkstraat 11, 9712 BD Groningen | lat = 53.21741 | long = 6.56239 | phone = +31 50 311 7738 | lastedit = 2017-08-25 | description = Ein kleiner Veranstaltungssaal mit 120 Sitzplätzen für Kleinkunst und Musik. }} * {{vCard | type = theater | name = De Machinefabriek | url = https://www.nnt.nl/ | email = info@nnt.nl | address = Bloemstraat 38, 9712 LE Groningen | lat = 53.22360 | long = 6.56892 | phone = +31 50 588 5440 | lastedit = 2017-08-25 | facebook = https://www.facebook.com/nntgroningen | x = nntgroningen | youtube = https://www.youtube.com/user/NNTGroningen/ | description = }} * {{vCard | type = theater | name = Theater De Steeg | url = http://www.desteeg.info/ | email = mail@desteeg.info | address = Antillenstraat 9, 9714 JT Groningen | lat = 53.23395 | long = 6.58135 | phone = +31 50 579 1434 | lastedit = 2017-08-25 | facebook = https://www.facebook.com/theaterdesteeg | x = theaterdesteeg | youtube = https://www.youtube.com/user/theaterdesteeg | description = }} == Einkaufen == Es gibt viele Geschäfte in Groningen, die sich im zentralen Bezirk rund um den Grote Markt und Vismarkt befinden. Der Bereich der Innenstadt, zum Beispiel Folkingestraat, Herestraat, Gelkingestraat, Oosterstraat und Poelestraat sind eine reine Fußgängerzone. Aber Vorsicht, hier fahren auch teilweise viele Fahrradfahrer entlang und an vielen Kreuzungen haben Radfahrer Vorfahrt vor den Fußgängern. In den Geschäften der Stadt kann man von Käse, Lakritze und anderen niederländischen Spezialitäten bis hin zu Kleidung, Comics, Elektronik, Schmuck und Dekorationsartikeln alles bekommen. == Küche == * {{vCard| type = restaurant |name=t Pannekoekschip |address=Schuitendiep 1017 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im t Pannekoekschip kann man einheimische Pfannenkuchen essen. Die Preise sind in der Mittelklasse und man sollte wenn möglich vorher reservieren. Teilweise stehen die Gäste Schlange auf dem Boot-Restaurant. Überwiegend junges Publikum.}} * {{VCard|name=Fresh Today|type=restaurant|address=Westerkade 10, 9718 AP Groningen|description=Bei Fresh Today können Sie Ihr Mittagessen, High Tea, Smoothie oder Kaffee in mediterraner Atmosphäre genießen. Sie können auch einen Workshop verfolgen. | email=info@freshtoday.nl|facebook=Lunchenlounge|lat=52.2552983|long=6.1731424|phone=+31 50 311 5105|url=https://freshtoday.nl/|instagram=fresh_today}} == Nachtleben == Groningen ist ein Studentenstadt und hat viele Pubs, Restaurants und Clubs. Der älteste und bekannteste Club für Popkonzerte in den nördlichen Niederlanden ist Vera in der Innenstadt. Hier traten schon Berühmtheiten wie U2, Pearl Jam, The Cure und Nirvana auf, bevor ihnen der weltweite Durchbruch gelang. Das Gebäude an der Oosterstraat vibriert nur so vor Underground-Musik. Auch Simplon ist ein namhafter Veranstaltungsort für Popmusik in Groningen. Seit über 30 Jahren befindet sich das Simplon am Boterdiep 69, nur fünf Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. Nach all den Jahren zieht dieser Club noch immer ein breites Publikum an. 2010 wurde er sogar für den Titel „Bestes Pop-Podium der Niederlande“ nominiert. == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Faber | url = https://www.hotelfaber.nl/ | email = info@hotelfaber.nl | lat = 53.163920 | long = 6.755350 | phone = +31598393336 | hours = Mo-Fr 07-23 Uhr | lastedit = 2020-02-21 | facebook = https://www.facebook.com/hotelfaberhoogezand/ | instagram = hotelfaberhoogezand | x = HotelFaber | description = Moderne Zimmer, Restaurant, Bed & Breakfast }} === Günstig === * {{vCard | type = hotel | name = Bud Gett Hostels | url = https://www.budgetthostels.nl/ | email = receptie@budgetthostels.nl | address = Rademarkt 3-3a, 9711 CS Groningen | lat = 53.21575 | long = 6.57130 | phone = +31 50 588 6558 | lastedit = 2017-08-26 | facebook = https://www.facebook.com/BudGettHostels/ | description = Hostelzimmer mit Etagenbetten. Zimmergrößen von 2 bis zu 10 Personen. }} * {{vCard | type = youth hostel | name = Simplon Jongerenhotel | alt = Jugendherberge | url = http://de.simplonjongerenhotel.nl/ | email = info@simplonjongerenhotel.nl | address = Boterdiep 73-2, 9712 LL Groningen | lat = 53.22478 | long = 6.56385 | phone = +31 50 313 5221 | lastedit = 2017-08-26 | description = Es gibt sowohl 2-Bett-Zimmer als auch einen Schlafsaal mit 20 Betten. Einfache Gastronomie für Mittag- und Abendessen ist angeschlossen. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = City Hotel Groningen | url = https://www.cityhotelgroningen.com | address = Gedempte Kattendiep 25, PM 9711 Groningen | lat = 53.21700 | long = 6.57282 | phone = +31 50 588 6565 | lastedit = 2017-08-25 | x = | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hampshire Hotel - Groningen Center | url = https://hampshire-groningen.nl/ | email = info@hampshire-groningen.nl | address = Radesingel 50, 9711 EK Groningen | lat = 53.21588 | long = 6.57497 | phone = +31 50 316 2955 | fax = +31 50 318 31 66 | lastedit = 2017-08-25 | facebook = https://www.facebook.com/HampshireHotelGroningenCentre | x = HampshireCentre | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Martini Hotel | url = https://www.martinihotel.nl/de/ | email = info@martinihotel.nl | address = Gedempte Zuiderdiep 8, 9711 HG Groningen | lat = 53.21568 | long = 6.57092 | phone = +31 50 312 9919 | fax = +31 50 312 7904 | lastedit = 2017-08-25 | facebook = https://www.facebook.com/martinihotelgroningen/ | x = martinihotel | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Schimmelpenninck Huys | url = http://www.charmehotels.eu/de/groningen | email = info@schimmelpenninckhuys.nl | address = Oosterstraat 53, 9711 NR Groningen | lat = 53.21662 | long = 6.56984 | phone = +31 50 318 9502 | fax = +31 50 318 3164 | lastedit = 2017-08-26 | description = 60 Zimmer von einfach bis luxuriös in verschiedenen Stilen. }} * {{vCard | type = hotel | name = Asgard Hotel | url = https://asgardhotel.nl/ | email = info@asgardhotel.nl | address = Ganzevoortsingel 2-1, 9711 AL Groningen | lat = 53.21396 | long = 6.56186 | phone = +31 50 368 4810 | lastedit = 2017-08-26 | facebook = https://www.facebook.com/asgardhotel | x = asgardhotel | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = University Hotel | url = http://www.universityhotel.nl/de/ | email = hotel@rug.nl | address = Kleine Kromme Elleboog 7, 9712 BS Groningen | lat = 53.21861 | long = 6.56184 | phone = +31 50 311 3424 | fax = +31 50 363 4100 | lastedit = 2017-08-26 | facebook = https://www.facebook.com/UniversityHotelGroningen | description = 56 Zimmer mit Sitzecke, Arbeitsbereich, Telefon, TV und einem Badezimmer mit Dusche und Toilette. }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel NH Groningen | url = https://www.nh-hotels.nl/hotel/nh-groningen | email = nhgroningen@nh-hotels.com | address = Hanzeplein 132, 9713 GW Groningen | lat = 53.22027 | long = 6.57629 | phone = +31 50 584 8181 | checkin = 15:00 Uhr | checkout = 12:00 Uhr | lastedit = 2017-08-26 | description = Das Hotel liegt in der Nähe des Universitätsklinikums und hat 127 Zimmer. }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel de Doelen | url = http://www.hotel-dedoelen.nl/ | email = info@hotel-dedoelen.nl | address = Grote Markt 36, 9711 LV Groningen | lat = 53.21831 | long = 6.56840 | phone = +31 50 312 7041 | fax = +31 50 314 6112 | lastedit = 2017-08-26 | description = Das Hotel liegt zentral am Grote Markt. }} === Gehoben === * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Miss Blanche | url = https://www.hotelmissblanche.nl/ | email = welcome@missblanche.nl | address = Hoge der A 4, 9712 AC Groningen | lat = 53.21696 | long = 6.55991 | phone = +31 50 820 0966 | lastedit = 2017-08-26 | facebook = https://www.facebook.com/hotelmissblanche | x = HotelMB | description = 46 Suiten und Appartements in einem denkmalgeschützten Haus und einem modernen Anbau. }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Corps de Garde | url = http://www.corpsdegarde.nl/ | email = info@corpsdegarde.nl | address = Oude Boteringestraat 74, 9712 GN Groningen | lat = 53.22102 | long = 6.56283 | phone = +31 50 314 5437 | fax = +31 50 313 6320 | lastedit = 2017-08-26 | facebook = https://www.facebook.com/hotelcorpsdegarde | description = 19 Hotelzimmer in einem historischen Gebäude. Das gesamte Hotel ist klimatisiert. }} * {{vCard | type = hotel | name = NH Groningen Hotel de Ville | url = https://www.nh-hotels.nl/hotel/nh-groningen-hotel-de-ville | email = nhhoteldeville@nh-hotels.com | address = Oude Boteringestraat 43-45, 9712 GD Groningen | lat = 53.22011 | long = 6.56398 | phone = +31 50 318 1222 | checkin = 15:00 Uhr | checkout = 12:00 Uhr | lastedit = 2017-08-26 | description = 66 Zimmer und Suiten in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, das unter Denkmalschutz steht. }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Prinsenhof | url = https://www.prinsenhof-groningen.nl/ | email = hotel@prinsenhof-groningen.nl | address = Martinikerkhof 23, 9712 JH Groningen | lat = 53.22091 | long = 6.56906 | phone = +31 50 317 6555 | lastedit = 2017-08-26 | facebook = https://www.facebook.com/PrinsenhofGroningen | description = 34 Suiten, alle modern und gehoben ausgestattet. Viel Platz in den Suiten und Bädern. }} == Sicherheit == Wie überall sollte man auf Diebe achten. Die Stadt sitzt auf einem Erdgasfeld. Durch dessen Ausbeutung kommt es 1-2 Mal monatlich zu Erdbeben, die durch [[w:Gebirgsschlag|Gebirgsschlag]] verursacht werden und Gebäudeschäden verursachen können. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Die Groninger sind sehr freundlich und in der Regel gibt es keinerlei Probleme. Die meisten Groninger sprechen Englisch. Aufgrund der Nähe zu Deutschland kann man es auch mit Deutsch probieren. Die Groninger sprechen auch eine Form des Niedersächsischen Dialekt. == Ausflüge == * [[Ballum (Ameland)|Ballum]] * [[Schiermonikoog]], Westfriesische Insel * Zahlreiche größere und kleine Kirchen in der Umgebung lohnen einen Ausflug. Viele davon sind mit bedeutenden historischen Orgeln ausgestattet, darunter {{marker|name=St. Nikolai in Appingedam|wikidata=Q2618966}}, {{marker|name=Kirche Godlinze|wikidata=Q2235525}}, {{marker|name=Dorfkirche Eenum|wikidata=Q2216328}}, {{marker|name=Kirche Noordbroek|wikidata=Q2476281}}, {{marker|name=Kirche Harkstede|wikidata=Q11721101}}, {{marker|name=Kirche Uithuizen|wikidata=Q2663160}}. == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 53.21722| long= 6.57472| radius= }} {{IstInKat|Groningen (Provinz)}} {{class-3}} habaycumb165w4x3mcfgwp1p3wbcaxp Utrecht 0 12330 1801190 1749915 2026-09-02T05:39:22Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit dem Fahrrad */ + Hinweis Radverkehr Themenartikel 1801190 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.besuch-utrecht.de/ besuch-utrecht.de] | TouriInfoTel= +31 30 236 00 04 }} '''Utrecht''' ist die Hauptstadt der [[Niederlande|niederländischen]] Provinz [[Utrecht (Provinz)|Utrecht]] und mit etwa 360.000 Einwohnern die viertgrößte Stadt des Landes. == Hintergrund == Utrecht wurde vor fast 2000 Jahren von den Römern gegründet. Im Jahre 1122 erhielt sie die Stadtrechte. Utrecht war bedeutender Bischofssitz. Die Universitätsgründung datiert auf das Jahr 1636 zurück. 1674 traf ein Tornado den Dom, dem bis heute das Mittelschiff fehlt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der {{Marker | name= Flughafen Amsterdam-Schiphol | wikidata= Q9694 | symbol= airport | type= airport}}. === Mit der Bahn === [[File:Station utrecht centraal.jpg|thumb|Hauptbahnhof Utrecht]] Der Hauptbahnhof {{Marker | name = Utrecht Centraal Station | wikidata = Q575655}} (Utrecht CS) ist der größte und meistfrequentierte Bahnhof der Niederlande. Er ist ein zentraler Eisenbahnknoten. Vom Flughafen Schiphol fährt im 15-Minuten-Takt ein Intercity nach Utrecht (Fahrzeit ca. 30 min). === Mit dem Bus === Utrecht verfügt über mehrere Fernbushaltestellen. Eine befindet sich unweit des Hauptbahnhofs, eine am P+R Westraven nahe der A12. Von Deutschland aus fahren die Anbieter Deutsche Touring (Linien EU0145, EU1770), Flixbus (Linien LN31, L056, L068, LN94), Regiojet (Linie REJ540) und IC Bus Utrecht an. === Auf der Straße === Utrecht ist von einem Autobahnring aus den Autobahnen A12, A2, A27 und N230 umgeben und damit aus allen Himmelsrichtungen bestens zu erreichen. Die Fahrt mit dem Auto ins Zentrum ist nicht zu empfehlen, da Parkplätze absichtlich prohibitiv teuer sind (bis zu € 5,13/h). Utrecht ist eben die Fahrradhauptstadt der Niederlande. Wer in einem der vier [https://www.utrecht.nl/wonen-en-leven/parkeren/parkeren-bezoeker/parkeergarages-in-utrecht/#c42639 P+R-Parkhäuser] nahe der Autobahn parkt, bekommt (Stand: 2019) für € 5,00 nicht nur ein Tagesticket für das Parkhaus, sondern gleichzeitig auch ein Tagesticket für Bus und Tram für bis zu 5 Personen. An den P+R-Parkhäusern befinden sich auch Radstationen, an denen man sofort eine OV-fiets mieten kann. === Mit dem Schiff === Flußkreuzfahrtschiffe befahren auf ihrem Weg von Deutschland nach Amsterdam den ''Amsterdam-Rijnkanaal'', der etwa 3&#x202F;km vom Stadtzentrum entfernt verläuft, und stoppen dort auch teilweise für Stadtbesichtigungen. In der Innenstadt wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert die ''Oudegracht'' gebaut, um die ''Utrechtse Vecht'' im Norden mit dem ''Lek'' im Süden zu verbinden. Es entstand ein langgestreckter Hafen, entlang dem große Stadtburgen gebaut und Werften angelegt wurden. Heute kann man auf den Grachten von Utrecht Bootsrundfahrten machen. == Mobilität == {{Mapframe|52.09|5.13|zoom=13}} {{mapshapes|Q1632888}} === Zu Fuß === Innerhalb des Stadtzentrums ist es leicht, zu Fuß unterwegs zu sein. === Mit dem Fahrrad === Das bevorzugte Verkehrsmittel der Utrechter ist das Fahrrad. Die Straßen sind für Fahrräder entworfen und im Stadtzentrum befinden sich großflächig mehrstöckige Fahrradparkplätze. Autofahrer gehen besonders rücksichtsvoll mit Fahrradfahrern um, denn bei einem Unfall sind automatisch sie schuld. Infos zu Verkehrsregeln und Radinfrastruktur im Land siehe auch [[Radfahren_in_den_Niederlanden#Verkehrsregeln_und_Radinfrastruktur|hier im Artikel „Radfahren in den Niederlanden“]]. === Mit dem ÖPNV === [[File:Utrecht tram map.png|thumb|[[File:Tram-Logo.svg|20px]] (2022)]] Das ausgedehnte Busnetz mit dem Hauptbahnhof als zentralem Knotenpunkt wird unter der Marke [https://www.u-ov.info/ U-OV] (sinngemäß: "Ihr Nahverkehr") angeboten. Es gibt zwei Stadtbahnlinien, die in Stoßzeiten im Fünfminutentakt verkehren. Um die Orientierung im ÖPNV zu erleichtern, sind die Ziele in Utrecht in acht Farbzonen aufgeteilt. Diese Farben findet man auf den Bussen und Straßenbahnen, auf Hinweisschildern, Fahrplänen und anderen Infomaterialien wieder. Tageskarten gibt es nicht im Bus, sondern am ''OV Service & Tickets''-Schalter in der Haupthalle des Hauptbahnhofs (Preis 2019: 1/2/3 Tage für € 4,10/7,20/9,75). Wer mit OV-chipkaart oder Utrecht-Region-Pass fährt, zahlt € 0,96 Einstiegstarif plus € 0,154 je Kilometer. Wer die deutlich teureren Einzeltickets auf Papier (''reiskaart'', Preis 2019: ab € 2,90) nutzt, kann das Hinfahrtticket am Samstag und Sonntag ganztägig sowie am Donnerstag- und Freitagabend ab 18 h auch für die Rückfahrt am selben Tag verwenden. Beim Busfahrer ist keine Barzahlung möglich. * [https://www.u-ov.info/reizen/kaarten-en-plattegronden Liniennetzkarte Utrecht] * [https://www.u-ov.info/reizen/reisplanner Fahrplanauskunft U-OV] == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * Der {{Marker | name= Dom St. Martinus | wikidata= Q936545 | type= church }} ist eine evangelisch-reformierte Kirche. Das Langhaus der Kirche ist 1674 bei einem Tornado eingestürzt, die Kirche besteht seitdem nur aus dem Chor und der Vierung. Ihr Westturm steht seit dieser Zeit allein, er ist mit 112&#x202F;m Höhe der höchste Kirchturm der Niederlande. * Die {{Marker | name= St. Katherinen-Kathedrale | wikidata= Q1627233 | type= church }} ist die Bischofskirche des katholischen Bistums Utrecht * Die Kirche {{Marker | name= St. Willibrord | wikidata= Q2624205 | type= church }} ist eine römisch-katholische Kirche. Seit 1976 ist sie ein Rijksmonument, ein geschütztes Baudenkmal. * Die {{Marker | name= Sankt-Paulus-Abtei | wikidata= Q2269681 | type= monastery }}, eine ehemalige Benediktinerabtei, später als Gerichtsgebäude genutzt <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> * {{vCard | name = Buurkerk | type = monument | wikidata = Q2150534 | description = Die gewaltige gotische Hallenkirche dient heute als Museum Speelklok (siehe unten). }} === Bauwerke === [[File:Exterieur zuidoost- en noordoostgevel - Utrecht - 20322905 - RCE.jpg|mini|Rietveld-Schröder-Haus (von Osten)]] * {{vCard | type= museum | name= Rietveld-Schröder-Haus | wikidata= Q914231 | address= Prins Hendriklaan 50, 3583 EP Utrecht | email= rsh@centraalmuseum.nl | hours= Di–So 11:00–17:00; April-Oktober: Fr bis 21:00 | price= 14&#x202F;€. Online-Terminreservierung erforderlich! | description= 1924 erbaut im Stil ''De Stijl''. Das Rijksmonument gehört seit 2000 zum [[Welterbe/Europa#Niederlande|Weltkulturerbe]] der UNESCO }} * {{vCard | name = Windmühle Rijn en Zon | wikidata= Q7476446 | type = windmill | url= https://monumentenregister.cultureelerfgoed.nl/monumenten/36000 |description=Turmwindmühle, 1913 erbaut, höchste Windmühle der Provinz Utrecht, Rijksmonument }} <!--=== Denkmäler ===--> * {{vCard | name = Hauptpostamt Utrecht | type = monument | wikidata = Q7474243 | description = ein eindrucksvolles Bauwerk der Amsterdamer Schule des Expressionismus, jetzt multifunktional genutzt, sehenswert ist besonders die große Halle im Innern. }} === Museen === [[File:Georg Hendrik Breitner - Liggend naakt 1887.jpg|thumb|Gemälde aus dem Centraal Museum (Georg Hendrik Breitner - Liggend naakt (1887))]] * {{vCard | type = museum | name = Centraal Museum | address= Agnietenstraat 1, 3512XA Utrecht | email= info@centraalmuseum.nl | hours = Di-So 11-17 Uhr, am 1. Do des Monats bis 21 Uhr | price = 14&#x202F;€, ermäßigt 6/7 €, Kinder bis 12 Jahre frei | wikidata = Q260913 | description = Das 1838 gegründete Centraal Museum ist das älteste städtische Museum der Niederlande. In seiner Sammlung befinden sich mehr als 60.000 Objekte aus den Bereichen Kunst, Stadtgeschichte, Mode und angewandte Kunst. Es ist in einem ehemaligen mittelalterlichen Kloster untergebracht}} <!--* {{vCard|type= museum |name= dick bruna huis |address=|phone=|email=|fax=|url= http://centraalmuseum.nl/en/visit/locations/dick-bruna-house/ |hours= Di-So 11-17 Uhr|price= Eintritt Erw. 11&#x202F;€|lat= 52.084070 |long= 5.125225 |description= }} Das dick bruna huis wird im Juli 2015 geschlossen und als das '''Miffy Museum''' in Dezember 2015 neu eröffnet.--> * {{vCard | type= museum | name= Museum Speelklok | wikidata= Q1624224 | address= Steenweg 6, 3511JP Utrecht | email= info@museumspeelklok.nl | hours= Di-So 10-17 Uhr | price= 13 €, ermäßigt 3,50/6,50/7,00 €, Kinder bis 3 Jahre frei, verschiedene Kombiangebote | description= Das Museum Speelklok zeigt selbstspielende mechanische Musikinstrumente von der Spieldose bis zur Drehorgel}} * {{vCard | type= museum | name= Eisenbahnmuseum | price= 16&#x202F;€ | wikidata= Q847166 | description= }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Auf dem {{Marker | name = Domplatz | type = square | lat = 52.090833 | long = 5.121667 | image = }} befindet sich der Zugang zur Entdeckungstour durch die unterirdischen Domgewölbe. Mit Dampf und Laserlicht inszenierte Artefakte aus dem Mittelalter und der Römerzeit vermitteln die weitreichende Stadtgeschichte. Führungen (in Englisch) werden zwischen 11.00 und 16.00 Uhr angeboten. In Deutsch steht ein Audioguide zur Verfügung. Eintritt Erw. 10 €. * An den ehemaligen Mauern des Römerkastells rund ums Domquartier wurden Metallschienen eingelassen, aus deren Schlitzen nach Einbruch der Dunkelheit farblich beleuchteter Dampf austritt. Im Rahmen einer Führung (Erw. 10 €) können weitere Lichtkunstwerke von [http://www.trajectumlumen.com/en/ Trajectum Lumen] besichtigt werden. * Auf der einstündigen [http://www.schuttevaer.com/praktische-informatie Rundfahrt] durch die {{Marker | name = Grachten von Utrecht | type = square | lat = 52.09327 | long = 5.11675 | image = }} können vielfältig genutzte Werften entdeckt werden. Die ursprünglich als Lager- und Handelsräume für Waren genutzten Kellergewölbe sind bis zu 82 Meter tief und beherbergen heutzutage Restaurants, Boutiquen, Kaffeehäuser und Bars. Ticket Erw. 16,50&#x202F;€ für 1&nbsp;h, 19,95&#x202F;€ für 1,5&nbsp;h (Stand: Januar 2024). * {{marker|name=Stadsschouwburg |wikidata=Q2485688}} Theater == Einkaufen == * {{VCard | type=shop | name=Kazerij Stalenhoef | comment= einzigartiger Laden für Käsespezialitäten in der ältesten Einkaufsstraße von Utrecht | address=Twijnstraat 67 | url=https://www.kazerij.nl/ | lat=52.0822777 | long=5.1234597 | phone=+31(0)30 2882706 | email=winkel@kazerij.nl }} * {{VCard | type=mall | name=Twijnstraat | url=http://www.twijnstraat.nl/ | facebook= twijnstraat.nl | lat=52.0830877 | long=5.1231787 }} * {{VCard | type=mall | name=Lijnmarkt | youtube= https://www.youtube.com/watch?v=AgwQNDBq__s | lat=52.089655 | long=5.1205845 }} * {{VCard | type=mall | name=Zadelstraat | url=http://www.zadelstraatutrecht.nl/ | facebook=zadelstraat030 | lat=52.0901063 | long=5.1194083 }} * {{VCard | type=mall| name=Schoutenstraat | lat=52.0924123 | long=5.1195656 }} == Küche == === Günstig === === Mittel === * {{VCard | type=restaurant | name=Stadskasteel Oudaen | address=Oudegracht 99, 3511 AE Utrecht | url=https://www.oudaen.nl/web/en/93_general.htm | lat=52.0928226 | long=5.11654 | phone=+31(0)30 231 18 64| fax=+31(0)30 236 73 77| email=info@oudaen.nl }} * {{VCard | type=restaurant | name=Aal restaurant en wijnlokaal | address=Oudegracht aan de Werf 159, 3511 AL Utrecht | url=https://www.aalrestaurant.nl/ | facebook=aalrestaurant | lat=52.09154 | long=5.11873 | phone= +31(0)30 233 48 26 |email=info@aalrestaurant.nl | hours=Di-Sa: 17:00 - 22:00}} * {{VCard | type=restaurant | name=Restaurant Brass | address=Janskerkhof 19 | url=http://www.brass-utrecht.nl | lat=52.0939779 | long=5.1207717 | phone=+31(0)30 7600 777 | email=info@brass-utrecht.nl }} === Gehoben === === Spezialitäten === * {{vCard | name = Kartoffel | comment = Deutsche Küche | type = restaurant | url = http://www.kartoffelutrecht.nl | address = Lange Jansstraat 15 | lat = 52.0934182 | long = 5.119666 | phone = +31(0)30 2381338 | email = info@kartoffelutrecht.nl | facebook = kartoffelutrecht | description = Eine Tischreservierung ist zu empfehlen. }} * {{VCard | type=restaurant | name=Frietwinkel | comment=die erste biologische Pommesbude in Utrecht befindet sich in einem ehemaligen Fleischerladen | address=Vinkenburgstraat 10 | url=https://www.frietwinkel.nl | facebook= dappbiofood | lat=52.0921462 | long=5.1176161 | phone=+31(0)85 27 380 02 | email=info@frietwinkel.nl }} * {{VCard | type=restaurant | name=Blauw | comment=Indonesisch | address=Springweg 64 | url=https://www.restaurantblauw.nl | facebook=RestaurantBlauw | lat=52.0878544 | long=5.1195184 | phone=+31(0) 30 234 24 63 | email=info@restaurantblauw.nl }} * {{VCard | type=restaurant | name=Firma Pickles, burgers & wines | comment=ein trendiger Burger-Restaurant mit einer Weinbar | address=Drieharingstraat 1-3 | url=http://www.firmapickles.nl/utrecht/ | lat=52.0921538 | long=5.1162095 | phone=+31(0)30 231 79 71 | email=info@firmapickles.nl }} * {{VCard | type=restaurant | name=Stan & Co | comment=Live-Cooking am Holzkohlegrill | address=Ganzenmarkt 16A | url=http://utrecht.stan-co.nl/ | lat=52.09233 | long=5.1193952 | phone=+31(0)30 233 45 35 | email=utrecht@stan-co.nl }} * {{VCard | type=restaurant | name=Kloek | comment=trendige Hähnchenbraterei | address=Vredenburg 1 | url=https://www.kloekutrecht.nl | facebook= KLOEK-728609727175401 | lat=52.0931151 | long=5.1129407 | phone=+31(0)30 879 2999 | email=kloekutrecht@gmail.com }} * {{VCard | type=restaurant | name=Florent | comment=Französische Küche | address=Visschersplein 75 | url=https://www.restaurant-florent.nl | facebook=florentutrecht | twitter=florentutrecht |lat=52.0893995 | long=5.1192085 | phone=+31(0)30 233 3008 }} * {{VCard | type=restaurant | name=Het Gegeven Paard | comment=laut Entree Magazine eine der 10 feinsten Bars der Niederlande | address=Vredenburgkade 11 | url=https://www.cafehetgegevenpaard.nl | facebook= HetGegevenPaard | twitter=HetGegevenPaard |lat=52.092409 | long=5.113152 | phone=+31(0)30 233 3008 }} == Nachtleben == * {{VCard | type=music | name=TivoliVredenburg | comment=Music venue | address=Vredenburgkade 11, 3511 WC Utrecht | url=http://www.tivolivredenburg.nl | lat=52.092409 | long=5.113152 | phone=+31(0)30 231 4544 }} * {{VCard | type=club | name=Club Basis | comment=Disco, deep/ tech/ UK house and techno | address=Oudegracht aan de Werf 97 | url=https://www.clubbasis.nl/ | facebook=clubbasis | lat=52.0929443 | long=5.1166851 | phone=+31(0)30 223 2656 }} * {{VCard | type=club | name=De Winkel van Sinkel | comment=Grandcafe & Nightclub | address=Oudegracht 158, 3511 AZ Utrecht | directions=directions | url=https://www.dewinkelvansinkel.nl | facebook= winkelvansinkel | twitter=winkelvansinkel | lat=52.0919353 | long=5.118741 | phone=+31(0)30 230 3030 | fax=+31(0)30 230 30 33 | email=info@dewinkelvansinkel.nl }} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard|type= hostel|name=Hostel Utrecht-Bunnik|address=Rhijnauwenselaan 14, 3981 HH Bunnik|phone=+31 (0)30 65 61 277|email=bunnik@stayokay.com|fax=+31 (0)30 6571065|url=http://www.hihostels.com/dba/hostels-Jugendherbergen-Stayokay-Utrecht---Bunnik-040023.de.htm|hours=|price=|description=Free Wi-Fi. Hauptsächlich Mehrbettzimmer (6+)|lat=52.06911 | long=5.17765}} === Mittel === * {{vCard|type=boarding house|name=B&B Utrecht Tussen Molen & Munt|address=Leidseweg 71, 3531 BE Utrecht|phone=+ 31(0) 65125 8669 277|email=bnb-utrecht-centrum@lombok.nl|url=https://bnb-utrecht-centrum.nl/en|hours=|price=|lat=52.0882868 | long=5.098097|description= René und Jaap stellen das gesamte 1. Obergeschoß ihres Hauses am malerischen Ufer des alten Rheins samt Küche, Balkon und 34qm-Wohnzimmer zur Verfügung. Der Schlafraum hat ein 2,10m-Doppelbett und ist mit einem Duschraum ausgestattet. René ist ein sachkundiger Stadtführer und Ratgeber für Ausflüge in die nähere Umgebung von Utrecht. Free Wi-Fi. }} * {{vCard | name = Ibis Hotel Utrecht | type = hotel | url = https://www.ibis-hotel-utrecht.nl/de/ | address = Bizetlaan 1 3533 KC Utrecht Niederlande | directions = 2,1&#x202F;km süd-westlich ab Utrecht Centraal | lat = 52.08228 | long = 5.08790 | phone = +31 30 2910366 | email = reservations@ibisutrecht.com | subtype = 3 | description = 84 Zimmer, drei Sterne, gratis WLAN, 3 Tagungsräume, 24-Std. geöffnet, Restaurant mit Frühstück, Mittag- und Abendessen, Bar bis 1 Uhr. }} === Gehoben === == Lernen == * {{Marker|name=Universität Utrecht|wikidata=Q221653}}. Die größte Universität in den Niederlanden. == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name= Utrecht Info Zentrum |address= Domplein 9|phone=+31 (0)30 236 00 00 |email=|fax=|url= http://www.visit-utrecht.com/ |hours=|price=|lat=|long=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.besuch-utrecht.de/}} &ndash; Offizielles Tourismusprotal des Tourist Informationszentrum Utrecht {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.09111| long= 5.1175 | radius= }} {{IstInKat|Utrecht (Provinz)}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Niederlande}} 6ygehvq8ibe7cu8mdl221wq9dj137tl Draisinenstrecken in Deutschland 0 12475 1801084 1796125 2026-09-01T13:15:05Z Eduard47 17518 +TdM 1801084 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Deutschland}} [[Bild:Draisine036.JPG|thumb|300px|Mit der [[#Thüringen|Fahrraddraisine über das Lengenfelder Viadukt]] nach Großbartloff. Die Kanonenbahn im thüringischen Eichsfeld ist eine schönsten Draisinenstrecken in Deutschland. Es geht per Fahrraddraisine auf 12{{nnbsp}}km über ein großes Viadukt und durch gleich 5 Tunnel. Parallel der Draisinenstrecke verläuft der 30{{nnbsp}}km lange [[Kanonenbahn-Radweg]]]] Es gibt in [[Deutschland]] etwa 30 Bahnstrecken, die per Draisine erfahren werden können. In der Regel kommen Fahrraddraisinen zum Einsatz. Die Touren dauern meist zwei bis drei Stunden. Teilweise sind auch längere Touren bzw. komplette Tagestouren im Angebot. Eine 4 Personen fassende Fahrraddraisine kostet für eine 2 bis 3 Stundentour meist um die 50 Euro. Bei längeren Touren sind höhere Preise etwa um die 80 Euro üblich (Stand 2026). Größere Draisinen kosten etwas mehr. Es handelt sich meist um Pauschalpreise pro Draisine. Aber es gibt auch Anbieter, die pro Person abrechnen. Es muss in der Regel vorab gebucht werden. Die folgende Liste stellt die Strecken in Deutschland vor. Die höchste Dichte an Strecken findet man in Nord- und Ostdeutschland. In den ländlichen Gebieten von Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern hat man, auch begünstigt durch die eher flache Topographie, das touristische und wirtschaftliche Potential der Draisinenstrecken entdeckt. Süddeutschland tut sich dagegen mit dem attraktiven Freizeitspaß noch schwer. In Bayern gibt es überhaupt noch kein Angebot. Wem die Anfahrt zu einer Draisinenstrecke zu aufwendig ist: In Deutschland gibt es auch diverse Radwanderwege. '''Infos siehe Artikel [[Radfahren in Deutschland]].''' Radwanderwege speziell auf '''ehemaligen Bahntrassen''' in Deutschland sind '''[[Bahntrassenradwege#Wege_in_Deutschland|hier extra gelistet]]'''. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=51.1|long=10.3|zoom=6|type=geoline|height=600|width=450}} [[Bild:fahrraddraisine_am_edersee_ds_wv_06_2006.jpg|thumb|Eine Fahrraddraisine - gesehen auf der Strecke am Edersee]] Eine Draisine ist ein drei- oder vierrädriges schienengebundenes Hilfsfahrzeug, das durch Muskel- oder Motorkraft bewegt wird. Vor Allem in der Frühzeit der Eisenbahn waren Draisinen für Inspektionsfahrten oder zum Werkzeugtransport verbreitet. Mit den höheren Geschwindigkeiten der Lokomotiven wurden Draisinen im Eisenbahnbetrieb hinderlich und seit Ende des 19. Jahrhunderts aus dem Betrieb genommen. Im Zuge der Stilllegung alter Bahnstrecken ergibt sich oft die Frage nach einer weiteren Nutzung. Neben Museumsbahnen und [[Bahntrassenradwege]]n gibt es eben noch die gute alte Draisine. Da die historischen Draisinen schwer und mit Händen und Armen zu bedienen wurden, hat man Fahrraddraisinen entwickelt, die aktuell auf den meisten Strecken zum Einsatz kommen. Der Handantrieb mit einer pumpenartigen Bewegung ist selten anzutreffen. Meist radelt man also mit den Füßen auf Schienen. Die Fahrzeuge heute sind zumeist aus Leichtbaumaterial, um das Herausheben aus dem Gleis oder Wenden zu erleichtern. Nähere Informationen siehe folgende Wikipediaartikel: * [[w:Fahrraddraisine|Fahrraddraisine]] * [[w:Eisenbahn-Draisine|Eisenbahn-Draisine]] * Das Laufrad von Karls Drais wird übrigens auch als Draisine bezeichnet. Mit der Draisine auf Schienen hat das historische Gerät allerdings wenig zu tun ([[w:Draisine (Laufmaschine)|Draisine (Laufmaschine)]]). Hinweise zur Streckenliste unten: *Nicht mehr in Betrieb befindliche Draisinenbahnen sind noch in der Liste vermerkt. So ist jeder informiert, das hier kein Angebot mehr besteht. *Für Details wie Kontaktdaten, Öffungszeiten, Preise usw. in die Webseiten der Betreiber schauen. Dieser Artikel ist lediglich eine Übersichtsliste. ''Hier bitte keine Detailinfos eintragen.'' *Teilweise finden sich Detailinfos, sofern vorhanden, auch in den Orts- und Regionalaritkeln von Wikivoyage verlinkt. == Baden-Württemberg == * {{Marker | name = [[Kocher#vCard_Q99441987|Kochertaldraisine]] | type = rail | wikidata = Q99441987 | lat = 48.9421 | long = 9.8576 }} 5&#x202F;km von Laufen am Kocher bis [[Abtsgmünd]]-Untergröningen. Die Strecke liegt auf einen Teilstück der ehemaligen [[w:Obere Kochertalbahn|Oberen Kochertalbahn]]. == Bayern == * bisher kein Angebot == Berlin und Brandenburg == [[Datei:20220809.Erlebnisbahn Zossen-Mellensee.-021.2.jpg|mini|Handhebeldraisinen in Zossen]] * {{Marker |type=train|name=[[Königs Wusterhausen#Draisinentouren|Erlebnisbahn Zossen - Mellensee - Jänickendorf]]|lat=52.217926 |long=13.438221}} - Die Erlebnisbahn nutzt die Trasse der ehem. preussischen Militärbahn auf einer 25&#x202F;km langen weitgehend ebenen Strecke von [[Zossen]] nach Jänickendorf südlich von Berlin im [[Niederer Fläming|niederen Fläming]] * {{Marker|type=train |name=[[Königs Wusterhausen#Draisinentouren|Königs Wusterhausen - Mittenwalde (Ost) – Töpchin ]] |lat=52.259385|long= 13.549922}} Auf den Gleisen der Königs Wusterhausen-Mittenwalde-Töpchiner Kleinbahn, etwa 19&#x202F;km Streckenlänge (8{{nnbsp}}km [[Königs Wusterhausen|KW]]-[[Mittenwalde]]/11{{nnbsp}}km Mittenwalde-Töpchin; Teilstücke separat buchbar), weitgehend eben. * {{Marker | name = Strecke Tiefensee – Sternebeck |type= rail | lat = 52.675530 | long = 13.828617|url = https://www.draisinenbahn.de/draisinenbahn-tiefensee }} östlich von Berlin mit etwa 11,5&#x202F;km Streckenlänge. * {{Marker | name = Strecke Kremmen – Germendorf |type= rail | lat = 52.749100 | long = 13.045787 |url = https://www.draisinenbahn.de/draisinenbahn-kremmen/}} westlich von [[Oranienburg]] bei Berlin mit etwa 10&#x202F;km Streckenlänge. == Hessen == [[File:Viadukt Weiher 01.jpg|miniatur|Überwaldbahn: Viadukt bei Vöckelsbach]] {{Scroll Gallery |title = Die Solardraisine Überwaldbahn |Datei:Draisinenbahnhof Wald-Michelbach.jpg|Draisinenbahnhof Wald-Michelbach der Solardraisine-Überwaldbahn |Datei:Draisinenbahn 02.jpg|Eine Solardraisine in der Endstation Wald-Michelbach im Detail |Datei:Draisinenbahn_03.jpg|Solardraisine von der Seite: Die Sitze mit "Tretgeneratoren" sind noch besser zu erkennen. |Datei:Draisinenbahnhof Mörlenbach.jpg|Draisinenbahnhof Mörlenbach: Hier starten die meisten ihre Fahrt auf der Überwaldbahn. Bis zum Tunnel Kreidacher Höhe werden auf 10{{nnbsp}}km Strecke rund 180 Höhenmeter zurückgelegt. |Datei:Ehemaliger Haltepunkt Weiher.JPG|Ehemaliger Haltepunkt Weiher |Datei:Überwaldbahn Mackenheimer Tunnel.JPG|Mackenheimer Tunnel |Datei:Waldmichelbacher Tunnel.jpg|Tunnel unter der Kreidacher Höhe |Datei:Draisinenbahn 04.jpg|Der Draisinenbahnhof von Wald-Michelbach liegt auf dem ehemaligen Bahnhofsgelände. }} * {{marker | name = Solardraisine-Überwaldbahn | type = rail | wikidata = Q334428 | url = https://www.solardraisine-ueberwaldbahn.de}} - Im [[Odenwald]] wurde der noch erhaltene Teil der [[w:Überwaldbahn|Überwaldbahn]] zwischen [[Mörlenbach]] und [[Wald-Michelbach]] für den Draisinenbetrieb "fit gemacht." Für viele Bahnliebhaber ist dieser Streckenabschnitt eine der ''schönsten Bahnstrecken Deutschlands''. :Man kann nun den attraktivsten Teil der ehemaligen Überwaldbahn mit zwei Tunneln (700{{nnbsp}}m und 64 m) und drei großen Viadukten befahren. Die landschaftlich schöne Fahrstrecke im [[Odenwald]] ist knapp 10&#x202F;km lang. Mit Hin- und Rückfahrt ist man bei einer knappen Stunde Fahrzeit also insgesamt rund 20&#x202F;km unterwegs. Aufgrund der starken Steigungen in der Nebenbahn konnten keine herkömmlichen Fahrraddraisinen eingesetzt werden. Daher wurden neue Solar-Hybriddraisinen mit Akkuspeicher und Elektroantrieb entwickelt. Hierbei unterstützt ein Elektroantrieb die strampelnden Passagiere, die in Generatoren treten. Ferner wurden in das Dach der innovativen Draisinen Solarzellen integriert (Sonnen- und Regenschutz quasi gleich mit dabei). Bremsenergie fließt über die Motorbremse als elektrische Energie ebenfalls zurück in den Akku. :Die Strecke hat am 18. August 2013 ihren Betrieb aufgenommen. Je nach gewünschter Aufenthaltszeit in Wald-Michelbach kann man zwischen verschiedenen täglichen Umläufen wählen. Die Fahrtzeit beträgt einfach knapp eine Stunde (etwa 15 km/h).<ref>[https://www.morgenweb.de/region/bergstrasser-anzeiger/region-bergstrasse/solardraisine-im-vorab-test-1.1138147 www.morgenweb.de vom 29.07.2013]</ref> : Wer Lust hat kann bei Abfahrt in Mörlenbach um 10:15 Uhr die dreistündige Mittagspause in Wald-Michelbach nutzen, um die [https://www.erlebnishoehe-wald-michelbach.de/ Sommerrodelbahn] an der Kreidacher Höhe zu besuchen. Vom Draisinenbahnhof Wald-Michelbach läuft man eine knappe halbe Stunde über den asphaltierten Wirtschaftsweg. An der Sommerrodelbahn Verpflegung am Kiosk. :Die Anreise ist per Bahn über [[Weinheim]] direkt bis zum Bahnhof Mörlenbach möglich. Vom Bahnhof sind es nur ein paar hundert Meter bis zum Draisinenbahnhof in Mörlenbach. * {{Marker | name = Eder Draisine | type = rail | url = https://www.eder-draisine.de | lat = 51.16835 | long = 9.07586 }} - Auf der stillgelegten Bahn an der Eder verkehren auf 2&#x202F;km Fahrraddraisinen. Der reizvolle Streckenabschnitt am Affolderner See nahe des [[Edersee]] kann so erradelt werden. Im Prinzip könnte die gesamte nicht mehr betriebene Strecke ab Bad-Wildungen Wega (12 km) mit einem Tunnel, der großen Brücke über die Eder und Bahnanschluss als Draisinenstrecke genutzt werden. Angeblich ist diese Verlängerung nur sehr schwer möglich, da in Affoldern die Straße zum [[Edersee]] mit den Draisinen gequert werden müsste. Hier müsste dann eine Ampel errichtet werden, wie dies an anderen Strecken (so zum Beispiel an der [[Glantal-Draisinentour]] in Rheinland-Pfalz) auch geschehen ist. Durch eine solche Ampel in Affoldern würden an schönen Ausflugstagen dann angeblich Rückstaus drohen, da die Straße sehr stark befahren ist.<ref>[http://www.play-team.de/cms/assets/s2dmain.html?http://www.play-team.de/cms/playteamaktuell/532092972d0bad304.html Artikel über Eder-Draisine auf playteam.de] abgerufen im März 2010</ref>. == Mecklenburg-Vorpommern == * {{marker | name = Mecklenburger Draisinenbahn | type = rail | lat = 53.54915 | long = 12.2246 |url = https://www.draisine-mecklenburg.de}} - Die Route verläuft entlang einer nicht mehr in Betrieb befindlichen Bahntrasse, welche durch den [[w:Naturpark Nossentiner Heide|Naturpark Nossentiner Heide]] führt. Die rund 23,5 Kilometer lange Strecke verläuft auf einer landschaftlich reizvollen Route durch Wälder, Wiesen und kleine Dörfer. Der Startpunkt ist der Bahnhof Karow. Von dort aus bricht man mit der Fahrraddraisine in Richtung Borkow auf. Die Strecke ist größtenteils eben. Ein besonderes Merkmal der Strecke ist die Möglichkeit, auf halber Strecke zu wenden oder den Rücktransport zu organisieren, falls die gesamte Strecke zu lang ist. * {{marker | name = Draisine Mecklenburg Strecke Waren – Schwinkendorf | type = rail | url = https://www.draisine-mecklenburg.de/ | lat = 53.5271 | long = 12.6795}} - Die etwa 13&#x202F;km lange Strecke in der Mecklenburgischen Seenplatte beginnt in [[Waren (Müritz)]] , einer touristisch gut erschlossenen Stadt direkt am Müritz-Nationalpark, und führt auf einer ehemaligen Bahnlinie bis nach Schwinkendorf. Die Strecke zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Feldern, Wäldern und typischen mecklenburgischen Dörfern geprägt ist. Besonders beliebt ist die Draisinenfahrt im Frühling und Sommer, wenn die Natur in voller Blüte steht. Die Trasse präsentiert sich in einem gepflegten Zustand und ist größtenteils eben. Aufgrund der Nähe zu touristischen Attraktionen in der [[Mecklenburgische Seenplatte]], wie dem Müritzeum in [[Waren]] eignet sich die Tour sehr gut für eine Kombination mit weiteren Ausflügen. Die Anreise ist über den nahen Bahnhof Waren möglich. * {{marker | name = Naturpark-Draisine | type = rail | url = https://naturpark-draisine.de/ | lat = 53.89696 | long = 12.86024 }} - Die Draisinenstrecke verläuft auf einem Teil der stillgelegten Bahnstrecke Malchin–Dargun. Seit dem Jahr 2002 können Besucher auf Fahrraddraisinen die etwa 25 Kilometer lange Strecke zwischen Salem und Dargun befahren. Die Route verläuft durch den [[w:Naturpark Mecklenburgische Schweiz und Kummerower See|Naturpark Mecklenburgische Schweiz und Kummerower See]] und bietet eine abwechslungsreiche Landschaft mit Wäldern, Feldern und kleinen Dörfern. Entlang der Strecke befinden sich mehrere Haltepunkte, darunter Neukalen, wo sich ein Eisenbahnmuseum im ehemaligen Bahnhof befindet. In Dargun wurde das historische Bahnhofsgebäude saniert und in ein Hotel mit Café umgewandelt. == Niedersachsen und Bremen == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs auf der Neuenkirchener Draisinenbahn | Schwedische Fahrraddraisinen und Schienenfahrrad.JPG|Schwedische Schienenfahrräder (vorne) und Fahrraddraisinen (rot, hinten). Die Schwedischen Schienenfahrräder sind aufgrund der Scheibenräder sehr leichtgängig und erreichen laut Bildkommentar auf Commons 20 bis 35{{nnbsp}}km/h. | Bahnhof Neuenkirchen.jpg|Startpunkt in Neukirchen | Weiche.jpg|Arbeitswagen auf der Weiche | Schienenfahrrad-2-Sitzer.JPG|Fahrraddraisine auf der Strecke | Vor B71.jpg|Kurz vor dem Streckenende | Neuenkirchen_B71_(Wendepunkt).jpg|Streckenende. Hier muss gewendet werden. }} * {{Marker | name = IG Draisine Bleckede e.V.| type= rail | lat = 53.266426 | long = 10.792533 |url = https://www.ig-draisine-elbtalaue.de/ }} - Die 7{{nnbsp}}km lange Strecke von Alt-Garge nach Bleckede-Waldfrieden findet sich östlich Lüneburg an der Elbe. * {{Marker | name = Draisinenbahn Ostereistedt |type= rail | lat = 53.294054 | long = 9.161514|url = https://www.draisinenbahn.de/draisinenbahn-ostereistedt/ }} - Das Angebot ist zwischen Hamburg und Bremen gelegen. Die Touren starten ab ehem. Bahnhof Ostereistedt. * {{Marker | name = Draisinenspaß Ammerland |type= rail | lat = 53.248814 | long = 7.930037|url = https://www.westerstede-touristik.de/rad-aktiv/draisinenspass-ammerland/ }} - 6&#x202F;km von Westerstede nach Ocholt im [[Ammerland]]. * {{Marker | name = Neuenkirchener Draisinenbahn |type= rail | lat = 53.036901 | long = 9.711587 |url = https://www.soltau-neuenkirchener-kleinbahn.de}} nordwestlich von Soltau. Auf einer Reststrecke der ehemaligen Bahnstrecke Soltau-Neuenkirchen können an ausgwählten Fahrtagen Draisinen genutzt werden. Die Streckenläge beträgt 1060 Metern. Es gibt eine klassische Fahrraddraisine, zwei schwedische Schienenfahrräder und eine größere Handhebeldraisine. Der Betreib erfolgt ehrenamtlich und die Fahrt gegen Spende. Nach Voranmeldung darf auf der Strecke gezeltet werden. * {{Marker | name = Wendlanddraisine |type= rail | lat = 53.070031| long = 10.885316 |url = https://wendlanddraisine.de}} - Fahrt auf 4,5 km zwischen Zernien und Pudripp. Der Betrieb erfolgt erhrenamtlich durch den Förderverein „Ostheide-Elbe-Bahn“ e.V. * '''Hasetal (eingestellt)''' zwischen Quakenbrück und Fürstenau - Strecke 2022 eingestellt, Infos ehem. Strecke siehe noch Eintrag bei [https://www.bahntrassenradeln.de/bahn__draisinen.htm#ds_ni02 Bahntrassenradeln.de] * '''Kultur-Bahnhof Bodenwerder (eingestellt)''' mit ehemaliger Strecke Buchhagen bei Bodenwerder - Dielmissen (5{{nnbsp}}km Streckenlänge). == Nordrhein-Westfalen == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs mit der Grenzland-Draisine |Bild:Bahnhof Kranenburg mit Grenzland-Draisine PM21-01.jpg|Ehemaliger Bahnhof Kranenburg mit den Fahrrad-Draisinen |Bild:Europa-Radbahn_128.4_PM22-02.jpg|gesicherte Querungsstelle unterwegs |Bild:Europa-Radbahn PM22-05.jpg|An der Strecke: Das zweite Gleis wurde entfernt und hier entstand zwischen Kleve und Kranenburg die rund 10{{nnbsp}}km lange Europa-Radbahn. Der 3 m breite Asphaltweg wurde für den Alltagsradverkehr angelegt. Er wird natürlich auch gerne in der Freizeit genutzt. |Bild:Bahnhof Kranenburg mit Grenzland-Draisine PM21-07.jpg|unterwegs, links der Radweg. }} * {{Marker | name = Draisinenstrecke Extertalbahn | type= rail |lat = 52.170319 | long = 9.084352 |url = http://www.draisinen.de}} - ca. 18&#x202F;km von [[Rinteln]] nach Alverdissen im [[Weserbergland]]. Die Strecke besitzt ca. 200 Höhenmeter. * {{Marker | name = Grenzland-Draisine | type= rail |lat = 51.792988 | long = 6.141371 |url = https://www.grenzland-draisine.eu}} - Grenzüberschreitende Strecke von [[Kleve]] über [[Kranenburg (Niederrhein)|Kranenburg]] bis [[Groesbeek]]. Auf der Strecke sind zwei Touren möglich: Kranenburg - Kleve (10{{nnbsp}}km und zurück dann 20{{nnbsp}}km) und Kranenburg - Groesbeek (5,5{{nnbsp}}km und zurück dann 11{{nnbsp}}km). Der Tourenbeginn Kleve ist gut per Bahn aus dem Rhein- bzw. Ruhrgebiet erreichbar. * {{Marker | name = Auenland-Draisinen |type= rail | lat = 52.435769 | long = 8.623645|url = http://www.auenland-draisinen.de/}} von Rahden nach Wagenfeld in Ostwestfalen. * {{Marker | name = Draisinenstrecke an der Nordbahntrasse in Wuppertal |type= rail | lat = 51.269575 | long = 7.175086|url = https://nordbahntrasse.de/draisine}} - auf dem beliebten Bahnradweg in Wuppertal gibt es auch eine 1600{{nnbsp}}m lange Draisinenstrecke. * {{Marker | name = Draisinenfahren auf der Schleifkottenbahn |type= rail | lat =51.191417 | long =7.573051 |url = https://schleifkottenbahn.de/draisinenbahn/}} - Die reizvolle 7 km lange Strecke wird ehrenamtlich betrieben. Die Fahrt geht vom Bahnhof Oberbrügge nach Halver. Es wird u. a. ein 300{{nnbsp}}m langer Tunnel durchfahren. Die Anreise ist direkt per Zug bis zum Bahnhof Oberbrügge möglich. * {{Marker | name = Railbike im Hohen Venn |type= rail | lat = 50.520071| long = 6.205784 |url = https://www.railbike.be/de }} - Die Strecke in Belgien liegt direkt an der deutschen Grenze nah der Touristikregion [[Monschau]]. Daher soll die Strecke in dieser Liste Erwähnung finden. Direkt ab der Grenze geht es 7{{nnbsp}}km landschaftlich reizvoll durch das [[Hohes Venn|Hohe Venn]]. Hin und zurück ist die Tour auf Fahrraddraisinen 14{{nnbsp}}km lang. Wer möchte kann auf der [[Vennbahn]] per Fahrrad anreisen. * '''Wupper-Trail: Seit 2024 keine Fahrten mehr''' im Bergischen Land, da der Bahnbetrieb wieder aufgenommen wurde. Ehemals 8,5&#x202F;km auf einer Museumsbahnstrecke entlang des schönen Wuppertals ([http://www.wupper-trail.de www.wupper-trail.de]. == Rheinland-Pfalz == [[Image:Draisinenstation-Westheim a.jpg|thumb|Draisinenstation [[Westheim (Pfalz)|Westheim]] an der Strecke der Südpfalzdraisine]] * {{Marker | name = [[Glantal-Draisinentour]] | type= rail | lat = 49.548067| long = 7.462592 }} - etwa 40&#x202F;km auf der stillgelegten Glantalbahn von [[Altenglan]] bis [[Staudernheim]]. * {{Marker | name = Aartalbahn | type= rail | lat = 50.324971 | long = 8.069673 | url = https://www.arbeitskreis-aartalbahn.de/ }} - Touren ab Oberneisen im Aartal. Es können historische Handhebeldraisinen für geführte Gruppenfahrten gemietet werden. Einzelheiten für die Touren (April bis Oktober) beschreibt die Webseite. * {{Marker | name = [[Südpfalzdraisine]] |type = rail |lat = 49.215373|long= 8.171841}} - 12,6&#x202F;km zwischen Bornheim und Westfeld (Teilstück der ehemaligen Bahnstrecke zwischen [[Landau in der Pfalz]] und [[Germersheim]] am Rhein). * {{vCard | name = Westerwald-Querbahn | type = rail | url = http://www.westerwald-querbahn.de/ | lat = 50.63911 | long = 8.00584 | phone = 02664 9939093 | email = draisinen@westerwald-querbahn.de | facebook = westerwaldquerbahn | instagram = draisinewesterwald | price = 100€ pro Draisine für Hin- und Rückfahrt | lastedit = 2026-08-15 | description = Der Verein IG Westerwald-Querbahn (IWQ) e. V. betreibt auf der stillgelegten Trasse der ehemaligen Westerwald-Querbahn/Fehlritztalbahn Fahrten mit historischen Handhebeldraisinen. Die etwa 6 Kilometer lange Strecke verläuft zwischen Fehl-Ritzhausen und [[Rennerod]] (und zurück). Die Fahrten finden von April bis Oktober regelmäßig an Wochenenden sowie auf Anfrage für Sondergruppen statt. Pro Draisine finden bis zu acht Personen Platz, wobei mindestens vier Erwachsene zum Bedienen der Hebel erforderlich sind. Die Termine müssen im Voraus über die Tourist-Information Hoher Westerwald in Rennerod reserviert werden. Der Start- und Einstiegspunkt für die Draisinentouren befindet sich am Bahnhof in Fehl-Ritzhausen. }} == Saarland == * {{vCard | name = Warndt-Express | type = rail | url = http://warndt-express.rpb-online.de/ | lat = 49.206 | long = 6.842 | description = Auf der Trasse der Warndt- und Rosseltalbahn verkehrt auf 12&#x202F;km der Warndt-Express (zwei Fahrraddraisinen mit zusammen zwölf Fahrgastplätzen) in zwei Etappen (Start und Ziel: Alter Bahnhof Großrosseln): Großrosseln - ehem. Bergwerk Warndt und zurück sowie Großrosseln - Völklingen-Wehrden und zurück. Insgesamt 24 km, die in etwa drei Stunden bewältigt werden. }} == Sachsen == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs mit der Sachsendraisine |Bild:20200923.Sachsendraisine.-035.jpg|Handhebeldraisine |Bild:20200923.Sachsendraisine.-036.jpg|Der Handhebel im Detail |Bild:20200923.Sachsendraisine.-038.jpg|Die Fahrraddraisinen |Bild:20200923.Sachsendraisine.-079.jpg|Streckenschranke am ehemaligen Haltepunkt Dittersbach |Bild:20200923.Sachsendraisine.-057.jpg|Endpunkt am ehemaligen Bahnhof Dürrröhrsdorf-Dittersbach |Bild:20200923.Sachsendraisine.-055.jpg|Drehvorrichtung für die Draisinen }} * Die '''[https://www.chemnitztalbahn.de/ Eisenbahnfreunde Chemnitztal]''' bieten teilweise Draisinenfahrten in ihrem {{Marker | name = Museumsbahnhof Markersdorf-Taura |type= rail | lat = 50.926823 | long = 12.854218}} auf etwa 700&#x202F;m Strecke an. Ein Besuch des Museumsbahnhof lässt sich mit einer Radtour ab Chemnitz Hauptbahnhof über den [https://chemnitztalradweg.de/ Chemnitztalradweg] kombinieren. Die Fahrradtour ab Chemnitz auf dem attraktiven Bahnradweg ist hin und zurück etwa 30{{nnbsp}}km lang. * {{Marker | name = Sachsendraisine |type= rail | lat = 51.071174 | long = 13.982490|url =https://www.sachsendraisine.de }} östlich Desden. Die Mecklenburger Draisinenbahn betreibt auf der [https://www.webergrotte.de/wanderungen/touren/html/draisine_duerrroehrsdorf_arnsdorf.htm Strecke Arnsdorf-Dürrröhrsdorf] eine Draisinenbahn. Ein Teil der Strecke kann mit einer Handhebeldraisine (Tour 2 Std mit 6 km hin und zurück) und der andere Teil mit einer Fahrraddraisine befahren werden (Tour 2 Std. mit 10 km hin und zurück). == Sachsen-Anhalt == * Nach Stillegung der Strecke Oranienbaum - Vockerode 2016 gibt es in Sachsen-Anhalt keine Draisinenstrecke mehr. == Schleswig-Holstein und Hamburg == [[Datei:Erlebnisbahn Ratzeburg Schmielau 2019 2.jpg|mini|Handhebeldraisinen für Gruppen der Erlebnisbahn Ratzeburg am Standort Schmielau]] *{{Marker | name = Marschbahn-Draisine |type= rail | lat = 53.986761 | long = 9.119704|url = https://www.marschenbahn-draisine.de}} in [[Dithmarschen]] - Strecke Marne - St. Michealisdonn mit 8&#x202F;km Länge. Bei passendem Wind kann je ein Segel auf den Fahrraddraisinen gesetzt werden. Der Draisinenbahnhof liegt nur 300 m vom Bahnhof St. Michealisdonn entfernt. Hier verkehrt die Marschbahn von Hamburg nach Sylt. * {{Marker | name = Draisinenfreunde Mittelholstein e. V. |type= rail | lat = 54.098155 | long = 10.109868|url = https://www.draisinedfm.de/ }} mit Strecke bei Wankendorf-Bokhorst östlich von [[Neumünster]]. Es sind Touren von bis zu rund 7 km Länge möglich (Zeit 1,5 bis 3 Stunden). * {{Marker | name = Erlebnisbahn Ratzeburg |type= rail | lat = 53.659638 | long = 10.755250 |url = https://www.erlebnisbahn-ratzeburg.de}} - etwa 13&#x202F;km von [[Ratzeburg]] über Schmilau nach Hollenbek. Es sind verschiedene Draisinentypen und auch Rundtouren mit weiteren Aktivitäten (auf dem Wasser im Drachenboot und spezielle Radtypen) im Angebot. Hintergrund siehe auch Wikipediaartikel [[w:Erlebnisbahn Ratzeburg|Erlebnisbahn Ratzeburg]]. * {{Marker | name = Naturpark Draisine Holsteinische Schweiz |type= rail | lat = 54.168027 | long = 10.551065|url = https://www.holsteinischeschweiz.de/malente-draisine}} - Die reizvolle, 17&#x202F;km lange Strecke Malente-Gremsmühlen – Lütjenburg kann mit Draisinen befahren werden. Dabei wird das schöne Hügelland der Holsteinischen Schweiz durchquert. Es sind Touren von drei und sechs Stunden möglich. Die Ausgabe der Fahrzeuge erfolgt über die Touristinformation Malente. Anreise ist direkt per Bahn über die Strecke Kiel - Lübeck möglich. * Die Draisinentour Nordfriesland '''besteht nicht mehr'''. Sie führte einmal 20&#x202F;km von [[Leck]] nach Unaften (Strecke liegt bei Flensburg) == Thüringen == {{Scroll Gallery |title = Ab Bf Eschwege mit Rad und Bahn zur Erlebnis-Draisine auf der Kanonenbahn |Bild:EschwegeStadtbahnhof.jpg|Eine Regionalbahn von Cantus am Bahnhof Eschwege. Die Radanreise von [[Eschwege]] nach Lengenfeld (18{{nnbsp}}km einfach) ist im Artikel zum [[Unstrutradweg#Über_den_Bahnhof_Eschwege_und_den_Kanonenbahn-Radweg|Unstrut-Radweg]] beschrieben. |Bild:Marktstraße 39, Marktplatz 2 Eschwege 20180209 002.jpg|Fachwerkromantik am Marktplatz Eschwege |Bild:Eschwege_blick_vom_nikolaiturm_ds_08_2009.jpg|Blick vom Nikolaiturm auf Eschwege. |Bild:Bahnhof Lengenfeld unterm Stein.jpg|Bahnhof Lengenfeld unterm Stein: Hier starten heute die Draisinen Richtung Küllstedt. Einkehrmöglichkeit. Das eigene Rad abstellen und auf die Schiene wechseln. |Bild:Kanonenbahn-Radweg 08.jpg|Lengenfeld: Blick von der Nordseite auf das Viadukt. |Bild:Draisine036.JPG|Auf dem Viadukt. Die Brück darf aus Sicherheritgründen nur mit Draisinen befahren werden. |Bild:2024 Haltepunkt Effelder P20225.jpg|Die Tunnel der Kanonenbahn besitzen einen großen Querschnitt für zwei Gleise. Die aufwendige Bahnstrecke der [[w:Kanonenbahn|Kanonenbahn]] für schwere Güterzüge wurde nach dem Deutsch-Französischen Krieg um 1875 errichtet, um aus dem Raum Preußen (heute u. a. Raum Berlin und Mitteldeutschland) schnell schweres Militärgerät per Bahn Richtung heutiges Südwestdeutschland verlegen zu können. Für den Personverkehr spielte die Bahnstrecke hier zwischen Werra und Unstrut nie eine große Rolle. |Bild:Kanonenbahn-Radweg 13.jpg|Kalktuffquelle östlich des Heiligenbergtunnels. |Bild:Kanonenbahn-Radweg_01.jpg|Der Küllsteder Tunnel ist mit 1530{{nnbsp}}m Deutschland längster Fahrradtunnel. Durch den Tunnel führen ein Draisinengleis und die Radroute. |Bild:Küllstedter Tunnel 2.jpg|2010 vor dem Küllstedter Tunnel, damals noch ohne Radweg parallel. |Bild:Kanonenbahn-Radweg am Bahnhof Küllstedt.jpg|ehemaliger Bahnhof Küllstedt: Hier besteht ein Rastplatz und eine Einkehrmöglichkeit. |Bild:Küllstedt 2021 (20d).jpg|Am Bahnhof Küllstedt muss die Draisine gedreht werden und es geht zurück Richtung Lengenfeld }} * {{Marker | name = [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Erlebnis Draisine auf der Kanonenbahn im Eichsfeld]] | type= rail | lat = 51.213309 | long = 10.214463}} - Mit fünf Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die hin und zurück befahren werden können. Es bietet sich an die Längere Route mit 24 km Hni und zurück nach Küllstedt zu wählen, da man hier über das Viadukt und durch die Tunnel fährt. Die Strecke lässt sich parallel auch mit dem eigenem Fahrrad entdecken. Dazu kann der [[Kanonenbahn-Radweg]] ideal in einer Radreise entlang der [[Unstrut-Radweg|Unstrut]] mit befahren werden. * {{Marker | name = Draisinenfahrten auf der Thüringer Oberlandbahn | type= rail | lat = 50.536131 | long = 11.628234 | url = https://www.thueringer-oberlandbahn.de/page/draisine.php}} - Die Fahrten starten in Lückenmühle und führen über 11 km bis nach Ziegenrück. Die stillgelegte Bahnlinie führt hier durch mehrere Tunnel und große Brücken. Kontakt und weitere Infos siehe Seite des Vereins Thüringer Oberlandbahn e.V.. * Draisinenfahrten auf der '''Max und Moritz Erlebnisbahn''' im Thüringer Schiefergebirge (12{{nnbsp}}km Streckenlänge). '''Stand 2025 keine Draisinenfahrten im Angebot''' - Infos [https://maxundmoritzbahn.de/ maxundmoritzbahn.de] == Weblinks == * [http://www.deutscher-draisinen-verband.de/ Deutscher Draisinen-Verband] - In der Vereinigung sind ca. die Hälfte der Betreiber von Draisinenstrecken deutschlandweit organisiert. * [http://www.achim-bartoschek.de/bahn__draisinen.htm Übersicht Draisinenstrecken in Deutschland] auf Bahntrassenradeln.de - Auf der Seite von Achim Bartoschek findet man auch Hintergrundinfos zu den Bahnstrecken (z.&#x202F;B.&nbsp;Stilllegungsdatum usw.). == Einzelnachweise == <references/> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Reisen mit dem Zug in Deutschland]] {{class-4}} {{ZdM|Art=Thema|Datum=2026-10}}. k35c0m2hg60w2kqorraoxyo00zzqpp2 1801086 1801084 2026-09-01T13:17:19Z Eduard47 17518 /* Einzelnachweise */ 1801086 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Deutschland}} [[Bild:Draisine036.JPG|thumb|300px|Mit der [[#Thüringen|Fahrraddraisine über das Lengenfelder Viadukt]] nach Großbartloff. Die Kanonenbahn im thüringischen Eichsfeld ist eine schönsten Draisinenstrecken in Deutschland. Es geht per Fahrraddraisine auf 12{{nnbsp}}km über ein großes Viadukt und durch gleich 5 Tunnel. Parallel der Draisinenstrecke verläuft der 30{{nnbsp}}km lange [[Kanonenbahn-Radweg]]]] Es gibt in [[Deutschland]] etwa 30 Bahnstrecken, die per Draisine erfahren werden können. In der Regel kommen Fahrraddraisinen zum Einsatz. Die Touren dauern meist zwei bis drei Stunden. Teilweise sind auch längere Touren bzw. komplette Tagestouren im Angebot. Eine 4 Personen fassende Fahrraddraisine kostet für eine 2 bis 3 Stundentour meist um die 50 Euro. Bei längeren Touren sind höhere Preise etwa um die 80 Euro üblich (Stand 2026). Größere Draisinen kosten etwas mehr. Es handelt sich meist um Pauschalpreise pro Draisine. Aber es gibt auch Anbieter, die pro Person abrechnen. Es muss in der Regel vorab gebucht werden. Die folgende Liste stellt die Strecken in Deutschland vor. Die höchste Dichte an Strecken findet man in Nord- und Ostdeutschland. In den ländlichen Gebieten von Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern hat man, auch begünstigt durch die eher flache Topographie, das touristische und wirtschaftliche Potential der Draisinenstrecken entdeckt. Süddeutschland tut sich dagegen mit dem attraktiven Freizeitspaß noch schwer. In Bayern gibt es überhaupt noch kein Angebot. Wem die Anfahrt zu einer Draisinenstrecke zu aufwendig ist: In Deutschland gibt es auch diverse Radwanderwege. '''Infos siehe Artikel [[Radfahren in Deutschland]].''' Radwanderwege speziell auf '''ehemaligen Bahntrassen''' in Deutschland sind '''[[Bahntrassenradwege#Wege_in_Deutschland|hier extra gelistet]]'''. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=51.1|long=10.3|zoom=6|type=geoline|height=600|width=450}} [[Bild:fahrraddraisine_am_edersee_ds_wv_06_2006.jpg|thumb|Eine Fahrraddraisine - gesehen auf der Strecke am Edersee]] Eine Draisine ist ein drei- oder vierrädriges schienengebundenes Hilfsfahrzeug, das durch Muskel- oder Motorkraft bewegt wird. Vor Allem in der Frühzeit der Eisenbahn waren Draisinen für Inspektionsfahrten oder zum Werkzeugtransport verbreitet. Mit den höheren Geschwindigkeiten der Lokomotiven wurden Draisinen im Eisenbahnbetrieb hinderlich und seit Ende des 19. Jahrhunderts aus dem Betrieb genommen. Im Zuge der Stilllegung alter Bahnstrecken ergibt sich oft die Frage nach einer weiteren Nutzung. Neben Museumsbahnen und [[Bahntrassenradwege]]n gibt es eben noch die gute alte Draisine. Da die historischen Draisinen schwer und mit Händen und Armen zu bedienen wurden, hat man Fahrraddraisinen entwickelt, die aktuell auf den meisten Strecken zum Einsatz kommen. Der Handantrieb mit einer pumpenartigen Bewegung ist selten anzutreffen. Meist radelt man also mit den Füßen auf Schienen. Die Fahrzeuge heute sind zumeist aus Leichtbaumaterial, um das Herausheben aus dem Gleis oder Wenden zu erleichtern. Nähere Informationen siehe folgende Wikipediaartikel: * [[w:Fahrraddraisine|Fahrraddraisine]] * [[w:Eisenbahn-Draisine|Eisenbahn-Draisine]] * Das Laufrad von Karls Drais wird übrigens auch als Draisine bezeichnet. Mit der Draisine auf Schienen hat das historische Gerät allerdings wenig zu tun ([[w:Draisine (Laufmaschine)|Draisine (Laufmaschine)]]). Hinweise zur Streckenliste unten: *Nicht mehr in Betrieb befindliche Draisinenbahnen sind noch in der Liste vermerkt. So ist jeder informiert, das hier kein Angebot mehr besteht. *Für Details wie Kontaktdaten, Öffungszeiten, Preise usw. in die Webseiten der Betreiber schauen. Dieser Artikel ist lediglich eine Übersichtsliste. ''Hier bitte keine Detailinfos eintragen.'' *Teilweise finden sich Detailinfos, sofern vorhanden, auch in den Orts- und Regionalaritkeln von Wikivoyage verlinkt. == Baden-Württemberg == * {{Marker | name = [[Kocher#vCard_Q99441987|Kochertaldraisine]] | type = rail | wikidata = Q99441987 | lat = 48.9421 | long = 9.8576 }} 5&#x202F;km von Laufen am Kocher bis [[Abtsgmünd]]-Untergröningen. Die Strecke liegt auf einen Teilstück der ehemaligen [[w:Obere Kochertalbahn|Oberen Kochertalbahn]]. == Bayern == * bisher kein Angebot == Berlin und Brandenburg == [[Datei:20220809.Erlebnisbahn Zossen-Mellensee.-021.2.jpg|mini|Handhebeldraisinen in Zossen]] * {{Marker |type=train|name=[[Königs Wusterhausen#Draisinentouren|Erlebnisbahn Zossen - Mellensee - Jänickendorf]]|lat=52.217926 |long=13.438221}} - Die Erlebnisbahn nutzt die Trasse der ehem. preussischen Militärbahn auf einer 25&#x202F;km langen weitgehend ebenen Strecke von [[Zossen]] nach Jänickendorf südlich von Berlin im [[Niederer Fläming|niederen Fläming]] * {{Marker|type=train |name=[[Königs Wusterhausen#Draisinentouren|Königs Wusterhausen - Mittenwalde (Ost) – Töpchin ]] |lat=52.259385|long= 13.549922}} Auf den Gleisen der Königs Wusterhausen-Mittenwalde-Töpchiner Kleinbahn, etwa 19&#x202F;km Streckenlänge (8{{nnbsp}}km [[Königs Wusterhausen|KW]]-[[Mittenwalde]]/11{{nnbsp}}km Mittenwalde-Töpchin; Teilstücke separat buchbar), weitgehend eben. * {{Marker | name = Strecke Tiefensee – Sternebeck |type= rail | lat = 52.675530 | long = 13.828617|url = https://www.draisinenbahn.de/draisinenbahn-tiefensee }} östlich von Berlin mit etwa 11,5&#x202F;km Streckenlänge. * {{Marker | name = Strecke Kremmen – Germendorf |type= rail | lat = 52.749100 | long = 13.045787 |url = https://www.draisinenbahn.de/draisinenbahn-kremmen/}} westlich von [[Oranienburg]] bei Berlin mit etwa 10&#x202F;km Streckenlänge. == Hessen == [[File:Viadukt Weiher 01.jpg|miniatur|Überwaldbahn: Viadukt bei Vöckelsbach]] {{Scroll Gallery |title = Die Solardraisine Überwaldbahn |Datei:Draisinenbahnhof Wald-Michelbach.jpg|Draisinenbahnhof Wald-Michelbach der Solardraisine-Überwaldbahn |Datei:Draisinenbahn 02.jpg|Eine Solardraisine in der Endstation Wald-Michelbach im Detail |Datei:Draisinenbahn_03.jpg|Solardraisine von der Seite: Die Sitze mit "Tretgeneratoren" sind noch besser zu erkennen. |Datei:Draisinenbahnhof Mörlenbach.jpg|Draisinenbahnhof Mörlenbach: Hier starten die meisten ihre Fahrt auf der Überwaldbahn. Bis zum Tunnel Kreidacher Höhe werden auf 10{{nnbsp}}km Strecke rund 180 Höhenmeter zurückgelegt. |Datei:Ehemaliger Haltepunkt Weiher.JPG|Ehemaliger Haltepunkt Weiher |Datei:Überwaldbahn Mackenheimer Tunnel.JPG|Mackenheimer Tunnel |Datei:Waldmichelbacher Tunnel.jpg|Tunnel unter der Kreidacher Höhe |Datei:Draisinenbahn 04.jpg|Der Draisinenbahnhof von Wald-Michelbach liegt auf dem ehemaligen Bahnhofsgelände. }} * {{marker | name = Solardraisine-Überwaldbahn | type = rail | wikidata = Q334428 | url = https://www.solardraisine-ueberwaldbahn.de}} - Im [[Odenwald]] wurde der noch erhaltene Teil der [[w:Überwaldbahn|Überwaldbahn]] zwischen [[Mörlenbach]] und [[Wald-Michelbach]] für den Draisinenbetrieb "fit gemacht." Für viele Bahnliebhaber ist dieser Streckenabschnitt eine der ''schönsten Bahnstrecken Deutschlands''. :Man kann nun den attraktivsten Teil der ehemaligen Überwaldbahn mit zwei Tunneln (700{{nnbsp}}m und 64 m) und drei großen Viadukten befahren. Die landschaftlich schöne Fahrstrecke im [[Odenwald]] ist knapp 10&#x202F;km lang. Mit Hin- und Rückfahrt ist man bei einer knappen Stunde Fahrzeit also insgesamt rund 20&#x202F;km unterwegs. Aufgrund der starken Steigungen in der Nebenbahn konnten keine herkömmlichen Fahrraddraisinen eingesetzt werden. Daher wurden neue Solar-Hybriddraisinen mit Akkuspeicher und Elektroantrieb entwickelt. Hierbei unterstützt ein Elektroantrieb die strampelnden Passagiere, die in Generatoren treten. Ferner wurden in das Dach der innovativen Draisinen Solarzellen integriert (Sonnen- und Regenschutz quasi gleich mit dabei). Bremsenergie fließt über die Motorbremse als elektrische Energie ebenfalls zurück in den Akku. :Die Strecke hat am 18. August 2013 ihren Betrieb aufgenommen. Je nach gewünschter Aufenthaltszeit in Wald-Michelbach kann man zwischen verschiedenen täglichen Umläufen wählen. Die Fahrtzeit beträgt einfach knapp eine Stunde (etwa 15 km/h).<ref>[https://www.morgenweb.de/region/bergstrasser-anzeiger/region-bergstrasse/solardraisine-im-vorab-test-1.1138147 www.morgenweb.de vom 29.07.2013]</ref> : Wer Lust hat kann bei Abfahrt in Mörlenbach um 10:15 Uhr die dreistündige Mittagspause in Wald-Michelbach nutzen, um die [https://www.erlebnishoehe-wald-michelbach.de/ Sommerrodelbahn] an der Kreidacher Höhe zu besuchen. Vom Draisinenbahnhof Wald-Michelbach läuft man eine knappe halbe Stunde über den asphaltierten Wirtschaftsweg. An der Sommerrodelbahn Verpflegung am Kiosk. :Die Anreise ist per Bahn über [[Weinheim]] direkt bis zum Bahnhof Mörlenbach möglich. Vom Bahnhof sind es nur ein paar hundert Meter bis zum Draisinenbahnhof in Mörlenbach. * {{Marker | name = Eder Draisine | type = rail | url = https://www.eder-draisine.de | lat = 51.16835 | long = 9.07586 }} - Auf der stillgelegten Bahn an der Eder verkehren auf 2&#x202F;km Fahrraddraisinen. Der reizvolle Streckenabschnitt am Affolderner See nahe des [[Edersee]] kann so erradelt werden. Im Prinzip könnte die gesamte nicht mehr betriebene Strecke ab Bad-Wildungen Wega (12 km) mit einem Tunnel, der großen Brücke über die Eder und Bahnanschluss als Draisinenstrecke genutzt werden. Angeblich ist diese Verlängerung nur sehr schwer möglich, da in Affoldern die Straße zum [[Edersee]] mit den Draisinen gequert werden müsste. Hier müsste dann eine Ampel errichtet werden, wie dies an anderen Strecken (so zum Beispiel an der [[Glantal-Draisinentour]] in Rheinland-Pfalz) auch geschehen ist. Durch eine solche Ampel in Affoldern würden an schönen Ausflugstagen dann angeblich Rückstaus drohen, da die Straße sehr stark befahren ist.<ref>[http://www.play-team.de/cms/assets/s2dmain.html?http://www.play-team.de/cms/playteamaktuell/532092972d0bad304.html Artikel über Eder-Draisine auf playteam.de] abgerufen im März 2010</ref>. == Mecklenburg-Vorpommern == * {{marker | name = Mecklenburger Draisinenbahn | type = rail | lat = 53.54915 | long = 12.2246 |url = https://www.draisine-mecklenburg.de}} - Die Route verläuft entlang einer nicht mehr in Betrieb befindlichen Bahntrasse, welche durch den [[w:Naturpark Nossentiner Heide|Naturpark Nossentiner Heide]] führt. Die rund 23,5 Kilometer lange Strecke verläuft auf einer landschaftlich reizvollen Route durch Wälder, Wiesen und kleine Dörfer. Der Startpunkt ist der Bahnhof Karow. Von dort aus bricht man mit der Fahrraddraisine in Richtung Borkow auf. Die Strecke ist größtenteils eben. Ein besonderes Merkmal der Strecke ist die Möglichkeit, auf halber Strecke zu wenden oder den Rücktransport zu organisieren, falls die gesamte Strecke zu lang ist. * {{marker | name = Draisine Mecklenburg Strecke Waren – Schwinkendorf | type = rail | url = https://www.draisine-mecklenburg.de/ | lat = 53.5271 | long = 12.6795}} - Die etwa 13&#x202F;km lange Strecke in der Mecklenburgischen Seenplatte beginnt in [[Waren (Müritz)]] , einer touristisch gut erschlossenen Stadt direkt am Müritz-Nationalpark, und führt auf einer ehemaligen Bahnlinie bis nach Schwinkendorf. Die Strecke zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Feldern, Wäldern und typischen mecklenburgischen Dörfern geprägt ist. Besonders beliebt ist die Draisinenfahrt im Frühling und Sommer, wenn die Natur in voller Blüte steht. Die Trasse präsentiert sich in einem gepflegten Zustand und ist größtenteils eben. Aufgrund der Nähe zu touristischen Attraktionen in der [[Mecklenburgische Seenplatte]], wie dem Müritzeum in [[Waren]] eignet sich die Tour sehr gut für eine Kombination mit weiteren Ausflügen. Die Anreise ist über den nahen Bahnhof Waren möglich. * {{marker | name = Naturpark-Draisine | type = rail | url = https://naturpark-draisine.de/ | lat = 53.89696 | long = 12.86024 }} - Die Draisinenstrecke verläuft auf einem Teil der stillgelegten Bahnstrecke Malchin–Dargun. Seit dem Jahr 2002 können Besucher auf Fahrraddraisinen die etwa 25 Kilometer lange Strecke zwischen Salem und Dargun befahren. Die Route verläuft durch den [[w:Naturpark Mecklenburgische Schweiz und Kummerower See|Naturpark Mecklenburgische Schweiz und Kummerower See]] und bietet eine abwechslungsreiche Landschaft mit Wäldern, Feldern und kleinen Dörfern. Entlang der Strecke befinden sich mehrere Haltepunkte, darunter Neukalen, wo sich ein Eisenbahnmuseum im ehemaligen Bahnhof befindet. In Dargun wurde das historische Bahnhofsgebäude saniert und in ein Hotel mit Café umgewandelt. == Niedersachsen und Bremen == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs auf der Neuenkirchener Draisinenbahn | Schwedische Fahrraddraisinen und Schienenfahrrad.JPG|Schwedische Schienenfahrräder (vorne) und Fahrraddraisinen (rot, hinten). Die Schwedischen Schienenfahrräder sind aufgrund der Scheibenräder sehr leichtgängig und erreichen laut Bildkommentar auf Commons 20 bis 35{{nnbsp}}km/h. | Bahnhof Neuenkirchen.jpg|Startpunkt in Neukirchen | Weiche.jpg|Arbeitswagen auf der Weiche | Schienenfahrrad-2-Sitzer.JPG|Fahrraddraisine auf der Strecke | Vor B71.jpg|Kurz vor dem Streckenende | Neuenkirchen_B71_(Wendepunkt).jpg|Streckenende. Hier muss gewendet werden. }} * {{Marker | name = IG Draisine Bleckede e.V.| type= rail | lat = 53.266426 | long = 10.792533 |url = https://www.ig-draisine-elbtalaue.de/ }} - Die 7{{nnbsp}}km lange Strecke von Alt-Garge nach Bleckede-Waldfrieden findet sich östlich Lüneburg an der Elbe. * {{Marker | name = Draisinenbahn Ostereistedt |type= rail | lat = 53.294054 | long = 9.161514|url = https://www.draisinenbahn.de/draisinenbahn-ostereistedt/ }} - Das Angebot ist zwischen Hamburg und Bremen gelegen. Die Touren starten ab ehem. Bahnhof Ostereistedt. * {{Marker | name = Draisinenspaß Ammerland |type= rail | lat = 53.248814 | long = 7.930037|url = https://www.westerstede-touristik.de/rad-aktiv/draisinenspass-ammerland/ }} - 6&#x202F;km von Westerstede nach Ocholt im [[Ammerland]]. * {{Marker | name = Neuenkirchener Draisinenbahn |type= rail | lat = 53.036901 | long = 9.711587 |url = https://www.soltau-neuenkirchener-kleinbahn.de}} nordwestlich von Soltau. Auf einer Reststrecke der ehemaligen Bahnstrecke Soltau-Neuenkirchen können an ausgwählten Fahrtagen Draisinen genutzt werden. Die Streckenläge beträgt 1060 Metern. Es gibt eine klassische Fahrraddraisine, zwei schwedische Schienenfahrräder und eine größere Handhebeldraisine. Der Betreib erfolgt ehrenamtlich und die Fahrt gegen Spende. Nach Voranmeldung darf auf der Strecke gezeltet werden. * {{Marker | name = Wendlanddraisine |type= rail | lat = 53.070031| long = 10.885316 |url = https://wendlanddraisine.de}} - Fahrt auf 4,5 km zwischen Zernien und Pudripp. Der Betrieb erfolgt erhrenamtlich durch den Förderverein „Ostheide-Elbe-Bahn“ e.V. * '''Hasetal (eingestellt)''' zwischen Quakenbrück und Fürstenau - Strecke 2022 eingestellt, Infos ehem. Strecke siehe noch Eintrag bei [https://www.bahntrassenradeln.de/bahn__draisinen.htm#ds_ni02 Bahntrassenradeln.de] * '''Kultur-Bahnhof Bodenwerder (eingestellt)''' mit ehemaliger Strecke Buchhagen bei Bodenwerder - Dielmissen (5{{nnbsp}}km Streckenlänge). == Nordrhein-Westfalen == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs mit der Grenzland-Draisine |Bild:Bahnhof Kranenburg mit Grenzland-Draisine PM21-01.jpg|Ehemaliger Bahnhof Kranenburg mit den Fahrrad-Draisinen |Bild:Europa-Radbahn_128.4_PM22-02.jpg|gesicherte Querungsstelle unterwegs |Bild:Europa-Radbahn PM22-05.jpg|An der Strecke: Das zweite Gleis wurde entfernt und hier entstand zwischen Kleve und Kranenburg die rund 10{{nnbsp}}km lange Europa-Radbahn. Der 3 m breite Asphaltweg wurde für den Alltagsradverkehr angelegt. Er wird natürlich auch gerne in der Freizeit genutzt. |Bild:Bahnhof Kranenburg mit Grenzland-Draisine PM21-07.jpg|unterwegs, links der Radweg. }} * {{Marker | name = Draisinenstrecke Extertalbahn | type= rail |lat = 52.170319 | long = 9.084352 |url = http://www.draisinen.de}} - ca. 18&#x202F;km von [[Rinteln]] nach Alverdissen im [[Weserbergland]]. Die Strecke besitzt ca. 200 Höhenmeter. * {{Marker | name = Grenzland-Draisine | type= rail |lat = 51.792988 | long = 6.141371 |url = https://www.grenzland-draisine.eu}} - Grenzüberschreitende Strecke von [[Kleve]] über [[Kranenburg (Niederrhein)|Kranenburg]] bis [[Groesbeek]]. Auf der Strecke sind zwei Touren möglich: Kranenburg - Kleve (10{{nnbsp}}km und zurück dann 20{{nnbsp}}km) und Kranenburg - Groesbeek (5,5{{nnbsp}}km und zurück dann 11{{nnbsp}}km). Der Tourenbeginn Kleve ist gut per Bahn aus dem Rhein- bzw. Ruhrgebiet erreichbar. * {{Marker | name = Auenland-Draisinen |type= rail | lat = 52.435769 | long = 8.623645|url = http://www.auenland-draisinen.de/}} von Rahden nach Wagenfeld in Ostwestfalen. * {{Marker | name = Draisinenstrecke an der Nordbahntrasse in Wuppertal |type= rail | lat = 51.269575 | long = 7.175086|url = https://nordbahntrasse.de/draisine}} - auf dem beliebten Bahnradweg in Wuppertal gibt es auch eine 1600{{nnbsp}}m lange Draisinenstrecke. * {{Marker | name = Draisinenfahren auf der Schleifkottenbahn |type= rail | lat =51.191417 | long =7.573051 |url = https://schleifkottenbahn.de/draisinenbahn/}} - Die reizvolle 7 km lange Strecke wird ehrenamtlich betrieben. Die Fahrt geht vom Bahnhof Oberbrügge nach Halver. Es wird u. a. ein 300{{nnbsp}}m langer Tunnel durchfahren. Die Anreise ist direkt per Zug bis zum Bahnhof Oberbrügge möglich. * {{Marker | name = Railbike im Hohen Venn |type= rail | lat = 50.520071| long = 6.205784 |url = https://www.railbike.be/de }} - Die Strecke in Belgien liegt direkt an der deutschen Grenze nah der Touristikregion [[Monschau]]. Daher soll die Strecke in dieser Liste Erwähnung finden. Direkt ab der Grenze geht es 7{{nnbsp}}km landschaftlich reizvoll durch das [[Hohes Venn|Hohe Venn]]. Hin und zurück ist die Tour auf Fahrraddraisinen 14{{nnbsp}}km lang. Wer möchte kann auf der [[Vennbahn]] per Fahrrad anreisen. * '''Wupper-Trail: Seit 2024 keine Fahrten mehr''' im Bergischen Land, da der Bahnbetrieb wieder aufgenommen wurde. Ehemals 8,5&#x202F;km auf einer Museumsbahnstrecke entlang des schönen Wuppertals ([http://www.wupper-trail.de www.wupper-trail.de]. == Rheinland-Pfalz == [[Image:Draisinenstation-Westheim a.jpg|thumb|Draisinenstation [[Westheim (Pfalz)|Westheim]] an der Strecke der Südpfalzdraisine]] * {{Marker | name = [[Glantal-Draisinentour]] | type= rail | lat = 49.548067| long = 7.462592 }} - etwa 40&#x202F;km auf der stillgelegten Glantalbahn von [[Altenglan]] bis [[Staudernheim]]. * {{Marker | name = Aartalbahn | type= rail | lat = 50.324971 | long = 8.069673 | url = https://www.arbeitskreis-aartalbahn.de/ }} - Touren ab Oberneisen im Aartal. Es können historische Handhebeldraisinen für geführte Gruppenfahrten gemietet werden. Einzelheiten für die Touren (April bis Oktober) beschreibt die Webseite. * {{Marker | name = [[Südpfalzdraisine]] |type = rail |lat = 49.215373|long= 8.171841}} - 12,6&#x202F;km zwischen Bornheim und Westfeld (Teilstück der ehemaligen Bahnstrecke zwischen [[Landau in der Pfalz]] und [[Germersheim]] am Rhein). * {{vCard | name = Westerwald-Querbahn | type = rail | url = http://www.westerwald-querbahn.de/ | lat = 50.63911 | long = 8.00584 | phone = 02664 9939093 | email = draisinen@westerwald-querbahn.de | facebook = westerwaldquerbahn | instagram = draisinewesterwald | price = 100€ pro Draisine für Hin- und Rückfahrt | lastedit = 2026-08-15 | description = Der Verein IG Westerwald-Querbahn (IWQ) e. V. betreibt auf der stillgelegten Trasse der ehemaligen Westerwald-Querbahn/Fehlritztalbahn Fahrten mit historischen Handhebeldraisinen. Die etwa 6 Kilometer lange Strecke verläuft zwischen Fehl-Ritzhausen und [[Rennerod]] (und zurück). Die Fahrten finden von April bis Oktober regelmäßig an Wochenenden sowie auf Anfrage für Sondergruppen statt. Pro Draisine finden bis zu acht Personen Platz, wobei mindestens vier Erwachsene zum Bedienen der Hebel erforderlich sind. Die Termine müssen im Voraus über die Tourist-Information Hoher Westerwald in Rennerod reserviert werden. Der Start- und Einstiegspunkt für die Draisinentouren befindet sich am Bahnhof in Fehl-Ritzhausen. }} == Saarland == * {{vCard | name = Warndt-Express | type = rail | url = http://warndt-express.rpb-online.de/ | lat = 49.206 | long = 6.842 | description = Auf der Trasse der Warndt- und Rosseltalbahn verkehrt auf 12&#x202F;km der Warndt-Express (zwei Fahrraddraisinen mit zusammen zwölf Fahrgastplätzen) in zwei Etappen (Start und Ziel: Alter Bahnhof Großrosseln): Großrosseln - ehem. Bergwerk Warndt und zurück sowie Großrosseln - Völklingen-Wehrden und zurück. Insgesamt 24 km, die in etwa drei Stunden bewältigt werden. }} == Sachsen == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs mit der Sachsendraisine |Bild:20200923.Sachsendraisine.-035.jpg|Handhebeldraisine |Bild:20200923.Sachsendraisine.-036.jpg|Der Handhebel im Detail |Bild:20200923.Sachsendraisine.-038.jpg|Die Fahrraddraisinen |Bild:20200923.Sachsendraisine.-079.jpg|Streckenschranke am ehemaligen Haltepunkt Dittersbach |Bild:20200923.Sachsendraisine.-057.jpg|Endpunkt am ehemaligen Bahnhof Dürrröhrsdorf-Dittersbach |Bild:20200923.Sachsendraisine.-055.jpg|Drehvorrichtung für die Draisinen }} * Die '''[https://www.chemnitztalbahn.de/ Eisenbahnfreunde Chemnitztal]''' bieten teilweise Draisinenfahrten in ihrem {{Marker | name = Museumsbahnhof Markersdorf-Taura |type= rail | lat = 50.926823 | long = 12.854218}} auf etwa 700&#x202F;m Strecke an. Ein Besuch des Museumsbahnhof lässt sich mit einer Radtour ab Chemnitz Hauptbahnhof über den [https://chemnitztalradweg.de/ Chemnitztalradweg] kombinieren. Die Fahrradtour ab Chemnitz auf dem attraktiven Bahnradweg ist hin und zurück etwa 30{{nnbsp}}km lang. * {{Marker | name = Sachsendraisine |type= rail | lat = 51.071174 | long = 13.982490|url =https://www.sachsendraisine.de }} östlich Desden. Die Mecklenburger Draisinenbahn betreibt auf der [https://www.webergrotte.de/wanderungen/touren/html/draisine_duerrroehrsdorf_arnsdorf.htm Strecke Arnsdorf-Dürrröhrsdorf] eine Draisinenbahn. Ein Teil der Strecke kann mit einer Handhebeldraisine (Tour 2 Std mit 6 km hin und zurück) und der andere Teil mit einer Fahrraddraisine befahren werden (Tour 2 Std. mit 10 km hin und zurück). == Sachsen-Anhalt == * Nach Stillegung der Strecke Oranienbaum - Vockerode 2016 gibt es in Sachsen-Anhalt keine Draisinenstrecke mehr. == Schleswig-Holstein und Hamburg == [[Datei:Erlebnisbahn Ratzeburg Schmielau 2019 2.jpg|mini|Handhebeldraisinen für Gruppen der Erlebnisbahn Ratzeburg am Standort Schmielau]] *{{Marker | name = Marschbahn-Draisine |type= rail | lat = 53.986761 | long = 9.119704|url = https://www.marschenbahn-draisine.de}} in [[Dithmarschen]] - Strecke Marne - St. Michealisdonn mit 8&#x202F;km Länge. Bei passendem Wind kann je ein Segel auf den Fahrraddraisinen gesetzt werden. Der Draisinenbahnhof liegt nur 300 m vom Bahnhof St. Michealisdonn entfernt. Hier verkehrt die Marschbahn von Hamburg nach Sylt. * {{Marker | name = Draisinenfreunde Mittelholstein e. V. |type= rail | lat = 54.098155 | long = 10.109868|url = https://www.draisinedfm.de/ }} mit Strecke bei Wankendorf-Bokhorst östlich von [[Neumünster]]. Es sind Touren von bis zu rund 7 km Länge möglich (Zeit 1,5 bis 3 Stunden). * {{Marker | name = Erlebnisbahn Ratzeburg |type= rail | lat = 53.659638 | long = 10.755250 |url = https://www.erlebnisbahn-ratzeburg.de}} - etwa 13&#x202F;km von [[Ratzeburg]] über Schmilau nach Hollenbek. Es sind verschiedene Draisinentypen und auch Rundtouren mit weiteren Aktivitäten (auf dem Wasser im Drachenboot und spezielle Radtypen) im Angebot. Hintergrund siehe auch Wikipediaartikel [[w:Erlebnisbahn Ratzeburg|Erlebnisbahn Ratzeburg]]. * {{Marker | name = Naturpark Draisine Holsteinische Schweiz |type= rail | lat = 54.168027 | long = 10.551065|url = https://www.holsteinischeschweiz.de/malente-draisine}} - Die reizvolle, 17&#x202F;km lange Strecke Malente-Gremsmühlen – Lütjenburg kann mit Draisinen befahren werden. Dabei wird das schöne Hügelland der Holsteinischen Schweiz durchquert. Es sind Touren von drei und sechs Stunden möglich. Die Ausgabe der Fahrzeuge erfolgt über die Touristinformation Malente. Anreise ist direkt per Bahn über die Strecke Kiel - Lübeck möglich. * Die Draisinentour Nordfriesland '''besteht nicht mehr'''. Sie führte einmal 20&#x202F;km von [[Leck]] nach Unaften (Strecke liegt bei Flensburg) == Thüringen == {{Scroll Gallery |title = Ab Bf Eschwege mit Rad und Bahn zur Erlebnis-Draisine auf der Kanonenbahn |Bild:EschwegeStadtbahnhof.jpg|Eine Regionalbahn von Cantus am Bahnhof Eschwege. Die Radanreise von [[Eschwege]] nach Lengenfeld (18{{nnbsp}}km einfach) ist im Artikel zum [[Unstrutradweg#Über_den_Bahnhof_Eschwege_und_den_Kanonenbahn-Radweg|Unstrut-Radweg]] beschrieben. |Bild:Marktstraße 39, Marktplatz 2 Eschwege 20180209 002.jpg|Fachwerkromantik am Marktplatz Eschwege |Bild:Eschwege_blick_vom_nikolaiturm_ds_08_2009.jpg|Blick vom Nikolaiturm auf Eschwege. |Bild:Bahnhof Lengenfeld unterm Stein.jpg|Bahnhof Lengenfeld unterm Stein: Hier starten heute die Draisinen Richtung Küllstedt. Einkehrmöglichkeit. Das eigene Rad abstellen und auf die Schiene wechseln. |Bild:Kanonenbahn-Radweg 08.jpg|Lengenfeld: Blick von der Nordseite auf das Viadukt. |Bild:Draisine036.JPG|Auf dem Viadukt. Die Brück darf aus Sicherheritgründen nur mit Draisinen befahren werden. |Bild:2024 Haltepunkt Effelder P20225.jpg|Die Tunnel der Kanonenbahn besitzen einen großen Querschnitt für zwei Gleise. Die aufwendige Bahnstrecke der [[w:Kanonenbahn|Kanonenbahn]] für schwere Güterzüge wurde nach dem Deutsch-Französischen Krieg um 1875 errichtet, um aus dem Raum Preußen (heute u. a. Raum Berlin und Mitteldeutschland) schnell schweres Militärgerät per Bahn Richtung heutiges Südwestdeutschland verlegen zu können. Für den Personverkehr spielte die Bahnstrecke hier zwischen Werra und Unstrut nie eine große Rolle. |Bild:Kanonenbahn-Radweg 13.jpg|Kalktuffquelle östlich des Heiligenbergtunnels. |Bild:Kanonenbahn-Radweg_01.jpg|Der Küllsteder Tunnel ist mit 1530{{nnbsp}}m Deutschland längster Fahrradtunnel. Durch den Tunnel führen ein Draisinengleis und die Radroute. |Bild:Küllstedter Tunnel 2.jpg|2010 vor dem Küllstedter Tunnel, damals noch ohne Radweg parallel. |Bild:Kanonenbahn-Radweg am Bahnhof Küllstedt.jpg|ehemaliger Bahnhof Küllstedt: Hier besteht ein Rastplatz und eine Einkehrmöglichkeit. |Bild:Küllstedt 2021 (20d).jpg|Am Bahnhof Küllstedt muss die Draisine gedreht werden und es geht zurück Richtung Lengenfeld }} * {{Marker | name = [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Erlebnis Draisine auf der Kanonenbahn im Eichsfeld]] | type= rail | lat = 51.213309 | long = 10.214463}} - Mit fünf Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die hin und zurück befahren werden können. Es bietet sich an die Längere Route mit 24 km Hni und zurück nach Küllstedt zu wählen, da man hier über das Viadukt und durch die Tunnel fährt. Die Strecke lässt sich parallel auch mit dem eigenem Fahrrad entdecken. Dazu kann der [[Kanonenbahn-Radweg]] ideal in einer Radreise entlang der [[Unstrut-Radweg|Unstrut]] mit befahren werden. * {{Marker | name = Draisinenfahrten auf der Thüringer Oberlandbahn | type= rail | lat = 50.536131 | long = 11.628234 | url = https://www.thueringer-oberlandbahn.de/page/draisine.php}} - Die Fahrten starten in Lückenmühle und führen über 11 km bis nach Ziegenrück. Die stillgelegte Bahnlinie führt hier durch mehrere Tunnel und große Brücken. Kontakt und weitere Infos siehe Seite des Vereins Thüringer Oberlandbahn e.V.. * Draisinenfahrten auf der '''Max und Moritz Erlebnisbahn''' im Thüringer Schiefergebirge (12{{nnbsp}}km Streckenlänge). '''Stand 2025 keine Draisinenfahrten im Angebot''' - Infos [https://maxundmoritzbahn.de/ maxundmoritzbahn.de] == Weblinks == * [http://www.deutscher-draisinen-verband.de/ Deutscher Draisinen-Verband] - In der Vereinigung sind ca. die Hälfte der Betreiber von Draisinenstrecken deutschlandweit organisiert. * [http://www.achim-bartoschek.de/bahn__draisinen.htm Übersicht Draisinenstrecken in Deutschland] auf Bahntrassenradeln.de - Auf der Seite von Achim Bartoschek findet man auch Hintergrundinfos zu den Bahnstrecken (z.&#x202F;B.&nbsp;Stilllegungsdatum usw.). == Einzelnachweise == <references/> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Reisen mit dem Zug in Deutschland]] {{class-4}} {{ZdM|Art=Thema|Datum=2026-10}} ltfh4f47yiiriu50blgdhnpp7yg5btp Dornach SO 0 13151 1801121 1743981 2026-09-01T19:50:43Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1801121 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Dornach SO''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Gemeinde im Kanton [[Solothurn (Kanton)|Solothurn]]. Sie ist auch Hauptort des Bezirkes Dorneck, welcher auch als [[Laufental/Schwarzbubenland|Schwarzbubenland]] bezeichnet wird und zu der Region Basel gehört. {{Mapframe|47.48|7.62|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == Die Gemeinde gilt als ein Zentrum der Anthroposophischen Bewegung. Lebte und wirkte doch hier der Gründer Rudolf Steiner. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === * Mit dem {{marker|type=train|name=Bahnhof Dornach|wikidata=Q3096391}} besitzt die Gemeinde einen Bahnhof an der SBB-Linie von Basel nach [[Delémont]]. Auf dem Bahnhofsplatz fährt auch Birseckbahn, die heute als Tramlinie 10 der Baselland Transport AG verkehrt. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == Als gesamtes sehenswert ist der Dorfkern Oberdornach und Dorfkern Dornachbrugg. * {{vCard|type=monastery |name=Kapuzinerkloster |wikidata=Q29880709 |auto=|address=in Dornachbrugg |phone=|email=|fax=|url=https://www.klosterdornach.ch/ |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das ehemalige Kloster wurde erst 1990 aufgegeben.}} * {{vCard|type=ruins |name=Schlossruine Dorneck |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Goetheanum |wikidata=Q659654|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.goetheanum.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=memorial |name=Schlachtdenkmal |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zur Erinnerung an die Schlacht im Schwabenkrieg 1499. Wurde 1949 als 22 Meter langes Relief errichtet.}} * {{vCard|type=bridge |name=Birsbrücke |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit der Nepomuk-Statue.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Schwarzbubenland |wikidata=|auto=|address=in der ehemaligen katholischen Pfarrkirche St. Mauritius |phone=|email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [http://www.dornach.ch/xml_1/Internet/de/intro.cfm www.dornach.ch] {{class-1}} {{GeoData| lat= 47.47916| long= 7.61807| radius= 5000}} {{IstInKat|Laufental/Schwarzbubenland}} a5tb8zccx8k9n10ljistv3qhcrw36tl 1801122 1801121 2026-09-01T19:51:00Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1801122 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Dornach SO''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Gemeinde im Kanton [[Solothurn (Kanton)|Solothurn]]. Sie ist auch Hauptort des Bezirkes Dorneck, welcher auch als [[Laufental/Schwarzbubenland|Schwarzbubenland]] bezeichnet wird und zu der Region Basel gehört. {{Mapframe|47.48|7.62|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == Die Gemeinde gilt als ein Zentrum der Anthroposophischen Bewegung. Lebte und wirkte doch hier der Gründer Rudolf Steiner. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === * Mit dem {{marker|type=train|name=Bahnhof Dornach|wikidata=Q3096391}} besitzt die Gemeinde einen Bahnhof an der SBB-Linie von Basel nach [[Delémont]]. Auf dem Bahnhofsplatz fährt auch Birseckbahn, die heute als Tramlinie 10 der Baselland Transport AG verkehrt. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == Als gesamtes sehenswert ist der Dorfkern Oberdornach und Dorfkern Dornachbrugg. * {{vCard|type=monastery |name=Kapuzinerkloster |wikidata=Q29880709 |auto=|address=in Dornachbrugg |phone=|email=|fax=|url=https://www.klosterdornach.ch/ |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das ehemalige Kloster wurde erst 1990 aufgegeben.}} * {{vCard|type=ruins |name=Schlossruine Dorneck |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Goetheanum |wikidata=Q659654|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.goetheanum.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=memorial |name=Schlachtdenkmal |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zur Erinnerung an die Schlacht im Schwabenkrieg 1499. Wurde 1949 als 22 Meter langes Relief errichtet.}} * {{vCard|type=bridge |name=Birsbrücke |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit der Nepomuk-Statue.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Schwarzbubenland |wikidata=|auto=|address=in der ehemaligen katholischen Pfarrkirche St. Mauritius |phone=|email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [http://www.dornach.ch/xml_1/Internet/de/intro.cfm www.dornach.ch] {{class-1}} {{GeoData| lat= 47.47916| long= 7.61807| radius= 5000}} {{IstInKat|Laufental/Schwarzbubenland}} grvyydw1uzsr8ilmahho4xc2m8djl3s 1801126 1801122 2026-09-01T20:00:40Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund 1801126 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Dornach SO''' ist eine [[Schweiz|schweizerische]] Gemeinde im Kanton [[Solothurn (Kanton)|Solothurn]]. Sie ist auch Hauptort des Bezirkes Dorneck, welcher auch als [[Laufental/Schwarzbubenland|Schwarzbubenland]] bezeichnet wird und zu der Region Basel gehört. == Hintergrund == {{Mapframe|47.48|7.62|zoom=14|height=300|width=300}} Die Gemeinde gilt als ein Zentrum der Anthroposophischen Bewegung. Lebte und wirkte doch hier der Gründer Rudolf Steiner. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === * Mit dem {{marker|type=train|name=Bahnhof Dornach|wikidata=Q3096391}} besitzt die Gemeinde einen Bahnhof an der SBB-Linie von Basel nach [[Delémont]]. Auf dem Bahnhofsplatz fährt auch Birseckbahn, die heute als Tramlinie 10 der Baselland Transport AG verkehrt. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == Als gesamtes sehenswert ist der Dorfkern Oberdornach und Dorfkern Dornachbrugg. * {{vCard|type=monastery |name=Kapuzinerkloster |wikidata=Q29880709 |auto=|address=in Dornachbrugg |phone=|email=|fax=|url=https://www.klosterdornach.ch/ |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das ehemalige Kloster wurde erst 1990 aufgegeben.}} * {{vCard|type=ruins |name=Schlossruine Dorneck |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Goetheanum |wikidata=Q659654|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.goetheanum.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=memorial |name=Schlachtdenkmal |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zur Erinnerung an die Schlacht im Schwabenkrieg 1499. Wurde 1949 als 22 Meter langes Relief errichtet.}} * {{vCard|type=bridge |name=Birsbrücke |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit der Nepomuk-Statue.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Schwarzbubenland |wikidata=|auto=|address=in der ehemaligen katholischen Pfarrkirche St. Mauritius |phone=|email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [http://www.dornach.ch/xml_1/Internet/de/intro.cfm www.dornach.ch] {{class-1}} {{GeoData| lat= 47.47916| long= 7.61807| radius= 5000}} {{IstInKat|Laufental/Schwarzbubenland}} nhaok1tswxogs1r9upho6guhk1uadw2 Wikivoyage:Reisethema des Monats/komplette Liste 4 13208 1801088 1793576 2026-09-01T13:23:09Z Eduard47 17518 /* 2026 */ aktual. 1801088 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}}__TOC__ Hier findest Du alle bisherigen Reisethemen des Monats. Kommende Reisethemen des Monats werden vorab auf der Seite für die [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen|Artikelkandidaturen]] nominiert und diskutiert.Weitere ausgezeichnete Monatsartikel findest du auf: * [[Wikivoyage:Ziel des Monats/komplette Liste|Ziel des Monats]] * [[Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade/komplette Liste|Abseits der Touristenpfade]] Bisherige Reisethemen des Monats waren:{{-}} == 2026 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2026-10}}[[File:Draisine036.JPG|200px|mini|zentriert|[[Draisinenstrecken in Deutschland]]]] | {{Anker|2026-11}} | {{Anker|2026-12}} |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2026-07}}[[File:Wegweiser auf der Walder Alm.jpg|200px|mini|zentriert|[[Traumpfad München–Venedig]]]] | {{Anker|2026-08}}[[File:Birdsville Track sign 0789.jpg|200px|mini|zentriert|[[Birdsville Track]]]] | {{Anker|2026-09}}[[File:Fuji Jari devant le mont St Michel (cropped).jpg|200px|mini|zentriert|[[Bikepacking]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2026-04}}[[File:Plau lift bridge.jpg|200px|mini|zentriert|[[Müritz-Elde-Wasserstraße]]]] | {{Anker|2026-05}}[[File:Tauberzell 40607.jpg|200px|mini|zentriert|[[Radweg Liebliches Taubertal]]]] | {{Anker|2026-06}}[[File:RK 1708 1000719 Elbe-Lübeck-Kanal Brücke und Schleuse Witzeeze.jpg|200px|mini|zentriert|[[Radfernweg Alte Salzstraße]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2026-01}}[[File:Palmengarten Rosengarten.jpg|200px|mini|zentriert|[[Palmengarten Frankfurt]]]] | {{Anker|2026-02}}[[File:Historische Eisenbahn Sibambe 03.jpg|200px|mini|zentriert|[[Tren de la Nariz del Diablo]]]] | {{Anker|2026-03}}[[File:Siebeldingen-Mandelbluete-04-2022-gje.jpg|200px|mini|zentriert|[[Pfälzer Mandelpfad]]]] |} == 2025 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2025-10}}[[File:Chepe Divisadero.jpg|200px|mini|zentriert|[[Chepe Express]]]] | {{Anker|2025-11}}[[File:Shibanxi-07-01.jpg|200px|mini|zentriert|[[Reisen mit dem Zug in China]]]] | {{Anker|2025-12}}[[File:Sabi sabi game drive.jpg|200px|zentriert|thumb|[[Safaris]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2025-07}}[[File:20140428 K917 on Qingzang Railway in Qinghai.jpg|200px|mini|zentriert|[[Lhasa-Bahn]]]] | {{Anker|2025-08}}[[File:Via Transilvanica marking.jpg|200px|mini|zentriert|[[Via Transilvanica]]]] | {{Anker|2025-09}}[[File:Elevated Walkway of the Forest Walk, Southern Ridges, Singapore - 20090314.jpg|200px|mini|zentriert|[[Southern Ridges Walk]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2025-04}}[[File:LGBT flag map of Singapore.svg|200px|mini|zentriert|[[LGBT in Singapur]]]] | {{Anker|2025-05}}[[File:Mainzusammenfluss.JPG|200px|mini|zentriert|[[Rotmain-Radweg]]]] | {{Anker|2025-06}}[[File:Perurail train Cusco Puno.jpg|200px|mini|zentriert|[[Andenbahn]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2025-01}}[[File:Stonehenge, Salisbury retouched.jpg|200px|mini|zentriert|[[Auf den Spuren der Megalithkulturen in Europa]]]] | {{Anker|2025-02}}[[File:Klondike Highway near Five Finger Rapids.JPG|200px|mini|zentriert|[[Klondike Highway]]]] | {{Anker|2025-03}}[[File:Blue Train passes through the Karoo.jpg|200px|mini|zentriert|[[Blue Train]]]] |} == 2024 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2024-10}}[[File:Tymfiwestface.jpg|200px|mini|zentriert|[[Unberührte Berge Griechenlands]]]] | {{Anker|2024-11}}[[File:HU-budap-szechenyi-bad-erlebn 1.jpg|200px|mini|zentriert|[[Budapest/Budapester Thermalbäder|Budapester Thermalbäder]]]] | {{Anker|2024-12}}[[File:US 101 map.png|200px|mini|zentriert|[[U.S. Highway 101]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2024-07}}[[File:Holstentor in Lübeck 2015.jpg|200px|mini|zentriert|[[Welterbe in Deutschland]]]] | {{Anker|2024-08}}[[File:Besakih Bali Indonesia Pura-Besakih-02.jpg|200px|mini|zentriert|[[Tempel und Paläste auf Bali]]]] | {{Anker|2024-09}}[[File:Radovljica Gostilna Lectar Kuerbissuppe 16082012 011.jpg|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Slowenien]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2024-04}}[[File:Cyprus-dirt-road-signpost.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nature Trails]]]] | {{Anker|2024-05}}[[File:Alpe Adria Trail Sign.jpg|200px|mini|zentriert|[[Alpe-Adria-Trail]]]] | {{Anker|2024-06}}[[File:Taj Mahal, Agra, India.jpg|200px|mini|zentriert|[[Welterbe in Indien]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2024-01}}[[File:Wildschweingulasch Hefeknöfple Talschenke Eselsburg.jpg|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Baden-Württemberg]]]] | {{Anker|2024-02}}[[File:Malta - Marsaxlokk - Xatt is-Sajjieda - Market+Harbour 03 ies.jpg|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Malta]]]] | {{Anker|2024-03}}[[File:Fort benoorden Purmerend 002.JPG|200px|mini|zentriert|[[Stelling van Amsterdam]]]] |} == 2023 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2023-10}}[[File:Lahntalradweg logo ds 08 2007.jpg|200px|mini|zentriert|[[Lahnradweg]]]] | {{Anker|2023-11}}[[File:Logo Pueblo Mágicos.jpg|200px|mini|zentriert|[[Pueblos Mágicos]]]] | {{Anker|2023-12}}[[File:Bernina Brusio.jpg|200px|mini|zentriert|[[Welterbe in der Schweiz]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2023-07}}[[File:WHW-marker near-Devils-Staircase.jpg|x200px|mini|zentriert|[[West Highland Way]]]] | {{Anker|2023-08}}[[File:Beschilderung des Ignatiuswegs.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ignatiusweg]]]] | {{Anker|2023-09}}[[File:Kisavos (Ossa) mountain, Thessaly, Greece.jpg|200px|mini|zentriert|[[Ossamassiv]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2023-04}}[[File:Mountain Olympus snowy.JPG|200px|mini|zentriert|[[Olymp|Wandern am Olymp]]]] | {{Anker|2023-05}}[[File:77 002.4, Bulgaria, Blagoevgrad region, Razlog - Belitsa stretch (Trainpix 204512).jpg|200px|mini|zentriert|[[Rhodopenbahn]]]] | {{Anker|2023-06}}[[File:Gruob talabwärts.jpeg|200px|mini|zentriert|[[Senda Sursilvana]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2023-01}}[[File:Workers statue.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Hà Giang-Route]]]] | {{Anker|2023-02}}[[File:Cyprus-avakas-gorge-trail.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wandern in Zypern]]]] | {{Anker|2023-03}}[[File:Mt. Kilimanjaro 12.2006.jpg|200px|mini|zentriert|[[Kilimandscharo|Wandern am Kilimandscharo]]]] |} == 2022 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2022-10}}[[File:72-PrättigauerHw.jpg|140px|mini|zentriert|[[Prättigauer Höhenweg]]]] | {{Anker|2022-11}}[[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in der Schweiz]]]] | {{Anker|2022-12}}[[File:Spaghettata.JPG|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Italien]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2022-07}}[[File:Mystic land METEORA.jpg|200px|mini|zentriert|[[Meteora]]]] | {{Anker|2022-08}}[[File:Vals GR.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wandern in Vals]]]] | {{Anker|2022-09}}[[File:Nebida-cammino-minerario-santa-barbara.jpg|200px|mini|zentriert|[[Cammino Minerario di Santa Barbara]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2022-04}}[[File:Tris 3 Knödel.JPG|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Südtirol]]]] | {{Anker|2022-05}}[[File:Balkans 6th century - marked Via Egnatia, Via Militaris, Via Pontica.png|x200px|mini|zentriert|[[Via Pontica]]]] | {{Anker|2022-06}}[[File:Chattengau-fulda-radweg-sign.jpg|200px|mini|zentriert|[[Chattengau-Fulda-Weg]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2022-01}}[[File:Połonina Caryńska widziana z Przełęczy Wyżnej w Bieszczadach, Bieszczadzki Park Narodowy.jpg|200px|mini|zentriert|[[Waldkarpaten]]]] | {{Anker|2022-02}}[[File:Wiki-Calaniyot-Shokeda-ZE-001.jpg|200px|mini|zentriert|[[Darom Adom - rote Blüte im Süden]]]] | {{Anker|2022-03}}[[File:Völkerschlachtdenkmal Leipzig under restoration (aka).jpg|200px|mini|zentriert|[[Auf den Spuren der Völkerschlacht]]]] |} == 2021 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2021-10}}[[File:Romantische Straße - japanisch.jpg|200px|mini|zentriert|[[Romantische Straße]]]] | {{Anker|2021-11}}[[File:Taprohmroots01.JPG|200px|mini|zentriert|[[Archäologische Stätten in Kambodscha]]]] | {{Anker|2021-12}}[[File:Big Sur June 2008.jpg|200px|mini|zentriert|[[Big Sur]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2021-07}}[[File:StatueEquestreNapoleonLaffrey.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Route Napoléon]]]] | {{Anker|2021-08}}[[File:Schanfigger Höhenweg bei Maladers.JPG|200px|mini|zentriert|[[Schanfigger Höhenweg]]]] | {{Anker|2021-09}}[[File:Hornisgrinde Gipfel.jpg|200px|mini|zentriert|[[Westweg]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2021-04}}[[File:Zia-kos-taverne.jpg|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Griechenland]]]] | {{Anker|2021-05}}[[File:2016 Thüringen 006 Werraquelle.jpg|200px|mini|zentriert|[[Werratal]]]] | {{Anker|2021-06}}[[File:Balkans 6th century - marked Via Egnatia, Via Militaris, Via Pontica.png|x200px|mini|zentriert|[[Via Istrum]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2021-01}}[[File:Aufseß Bier.JPG|200px|mini|zentriert|[[Bier in Bayern]]]] | {{Anker|2021-02}}[[File:Grüne Soße Ei kartoffeln.JPG|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Hessen]]]] | {{Anker|2021-03}}[[File:Essensachsen.png|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Sachsen]]]] |} == 2020 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2020-10}}[[File:WV.png|200px|mini|zentriert|[[Deutsche Feriengebiete]]]] | {{Anker|2020-11}}[[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|200px|mini|zentriert|[[Deutschland per Rad]]]] | {{Anker|2020-12}}[[File:Im Dürr-Ellenbacher Tal.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wandern in Deutschland]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2020-07}}[[File:Gernsbacher Runde- Wegmarkierung.jpg|200px|mini|zentriert|[[Gernsbacher Runde]]]] | {{Anker|2020-08}}[[File:Ostseekuesten radweg logo ges auf ruegen ds wv 08 2010.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Ostseeküsten-Radweg/Mecklenburg-Vorpommern|Ostseeküsten-Radweg/ Mecklenburg-Vorpommern]]]] | {{Anker|2020-09}}[[File:Via claudia augusta bayern.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Via Claudia Augusta (Radroute)]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2020-04}}[[File:Balkans 6th century - marked Via Egnatia, Via Militaris, Via Pontica.png|200px|mini|zentriert|[[Via Militaris]]]] | {{Anker|2020-05}}[[File:Rheinfall - Schloss Wörth 2010-06-24 18-57-46.JPG|mini|200px|zentriert|[[Eine Woche entlang des Hochrheins]]]] | {{Anker|2020-06}}[[File:Lahn bei Marburg.jpg|mini|200px|zentriert|[[Lahntal]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2020-01}}[[File:Simonopetra Aug2006.jpg|200px|mini|zentriert|[[Athos]]]] | {{Anker|2020-02}}[[File:LK-kandy-zahntempel-innen.jpg|200px|mini|zentriert|[[Buddhismus in Sri Lanka]]]] | {{Anker|2020-03}}[[File:Werrad rw hedmuenden wv ds 05 2007.jpg|200px|mini|zentriert|[[Werratal-Radweg]]]] |} == 2019 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2019-10}}[[File:Hoellental-7300967.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Höllental (Frankenwald)]]]] | {{Anker|2019-11}}[[File:Malaria prevention-Insecticide treated bed net-PMI.jpg|200px|mini|zentriert|[[Tropenkrankheiten]]]] | {{Anker|2019-12}}[[File:Ways of St. James in Europe.png|200px|mini|zentriert|[[Jakobsweg]]]] |- ! Juli !! August!! September |- valign="top" | {{Anker|2019-07}}[[File:Jerash, Jordan - panoramio (31).jpg|200px|mini|zentriert|[[Archäologische Schätze der Dekapolis]]]] | {{Anker|2019-08}}[[File:KhargaPass.jpg|200px|mini|zentriert|[[Darb el-Arbaʿīn]]]] | {{Anker|2019-09}}[[File:Mülheim Aquarius RIKInfoschilder02.jpg|200px|mini|zentriert|[[Route der Industriekultur (Ruhrgebiet)]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2019-04}}[[File:Plan via crucis Jerusalem.JPG|200px|mini|zentriert|[[Via Dolorosa]]]] | {{Anker|2019-05}}[[File:Donau City, Reichsbrücke und Schiffsanlegestelle.jpg|200px|mini|zentriert|[[Donau]]]] | {{Anker|2019-06}}[[File:Via Egnatia-en.jpg|200px|mini|zentriert|[[Via Egnatia]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2019-01}}[[File:Tourist Density Europe 2017.png|200px|mini|zentriert|[[Wider den Mainstream]]]] | {{Anker|2019-02}}[[File:GlacierLandwasser.jpg|200px|mini|zentriert|[[Glacier-Express]]]] | {{Anker|2019-03}}[[File:Breitenlesau Krug Bräu Schnitzel.JPG|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Deutschland]]]] | width=200 | |} == 2018 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2018-10}}[[File:Boker-ridge-reserve-sternbergia-d.jpg|200px|mini|zentriert|[[Sternbergia-Blüte in Boker Ridge und Yeruham]]]] | {{Anker|2018-11}}[[File:LapataiaBay.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nationalpark Tierra del Fuego]]]] | {{Anker|2018-12}}[[File:BBFWbeiZangenstein 02.jpg|200px|mini|zentriert|[[Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2018-07}}[[File:DarjeelingTrainFruitshopCrop.JPG|200px|mini|zentriert|[[Darjeeling Himalayan Railway]]]] | {{Anker|2018-08}}[[File:Oberbek am Südufer Rätzsee.JPG|200px|mini|zentriert|[[Wasserwandern auf der Mecklenburgischen Kleinseenplatte]]]] | {{Anker|2018-09}}[[File:Sassari - Complesso prenuragico di Monte d'Accoddi (27).JPG|200px|mini|zentriert|[[Nuraghenkultur]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2018-04}}[[File:Wandertafel Essigberg.PNG|200px|mini|zentriert|[[Wanderrouten im Habichtswald (Gebirge)|Wanderrouten im Habichtswald]]]] | {{Anker|2018-05}}[[File:R wie rennsteig bei oberhof d schmidt 03 2005.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Rennsteig]]]] | {{Anker|2018-06}}[[File:2015-06-28 Rendsburg Hochbrücke über Nord-Ostsee-Kanal 02.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nord-Ostsee-Kanal]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2018-01}}[[File:Petra - Rent-a-camel (9779004841).jpg|200px|mini|zentriert|[[Die Wüstenstädte der Nabatäer]]]] | {{Anker|2018-02}}[[File:Hoher doernberg alpenpfad blick habichtswald ds wv 06 2010.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wanderrouten in Nordhessen]]]] | {{Anker|2018-03}}[[File:Dolina Gąsienicowa a7.jpg|200px|mini|zentriert|[[Tatra (Polen)]]]] |} == 2017 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |-valign="top" | {{Anker|2017-10}}[[File:Burg_Fuerstenstein_-_Ostseite.jpg|200px|mini|zentriert|[[Werra-Burgen-Steig Hessen]] ]] | {{Anker|2017-11}}[[File:GebelDistMighrafa.jpg|200px|mini|zentriert|[[Nordosten der Senke el-Baḥrīya]] ]] | {{Anker|2017-12}}[[File:MNAC.jpg|200px|mini|zentriert|[[Modernisme - Katalanischer Jugendstil]] ]] |- ! Juli !! August!! September |- valign="top" | {{Anker|2017-07}}[[File:C2c.png|200px|mini|zentriert|[[Coast to Coast Walk]] ]] | {{Anker|2017-08}}[[File:Loire-talenne-b.JPG|200px|mini|zentriert|[[Wasserwandern auf der Loire]] ]] | {{Anker|2017-09}}[[File:Alpstein.jpg|200px|mini|zentriert|[[Alpsteinmassiv]] ]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2017-04}}[[File:Roemerkanal buschhoven.jpg|200px|mini|zentriert|[[Römerkanal-Wanderweg]]]] | {{Anker|2017-05}}[[File:Vennbahn-08.jpg|200px|mini|zentriert|[[Vennbahn]]]] | {{Anker|2017-06}}[[File:Chateau-Villandry-VueGenerale-Jardins.jpg|200px|mini|zentriert|[[Schlösser der Loire]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2017-01}}[[File:Göttingen Aula May06.jpg|200px|mini|zentriert|[[Göttingen/Universität und Wissenschaft]]]] | {{Anker|2017-02}}[[File:Tizi-n-Test Marokko.jpg|200px|mini|zentriert|[[Radroute Tizi-n-Test]]]] | {{Anker|2017-03}}[[File:PikiWiki Israel 19529 Hikers on Israel National Trail.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wandern in Israel]]]] |} == 2016 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2016-10}}[[File:Niko Pirosmani. Autumn Feast. Niko Six - picture Panel. Oil on oilcloth. 179,5X379.jpg|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Georgien]]]] | {{Anker|2016-11}}[[File:Chichen Itza 3.jpg|200px|mini|zentriert|[[Welterbe/Amerika|Welterbe in Amerika]]]] | {{Anker|2016-12}}[[File:Jogging couple - legs.jpg|200px|mini|zentriert|[[Laufsport]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2016-07}}[[File:Gardon-collias-canoe.JPG|200px|mini|zentriert|[[Gorges du Gardon]]]] | {{Anker|2016-08}}[[File:R5-wegweiser.jpg|200px|mini|zentriert|[[Hessischer Radfernweg R5]]]] | {{Anker|2016-09}}[[File:Camping in the desert western sahara.jpg|200px|mini|zentriert|[[Radtour Westsahara]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2016-04}}[[File:Aufseß Bier.JPG|200px|mini|zentriert|[[Brauereien in Franken]]]] | {{Anker|2016-05}}[[File:Regen-ramspau-kirche-c.JPG|200px|mini|zentriert|[[Wasserwandern auf dem Regen]]]] | {{Anker|2016-06}}[[File:A Scottish Adventure- The Jacobite over Glenfinnan Viaduct.jpg|200px|mini|zentriert|[[West Highland Line]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2016-01}}[[File:Berlin-Curry_36.jpg|200px|mini|zentriert|[[Essen und Trinken in Berlin]]]] | {{Anker|2016-02}}[[File:Ayurveda_humors.svg|x200px|mini|zentriert|[[Ayurveda-Kur in Sri Lanka]]]] | {{Anker|2016-03}}[[File:Wegweiser_Habichtswaldsteig_Eco_Pfad.JPG|200px|mini|zentriert|[[Eco Pfad Archäologie Naumburg]]]] |} == 2015 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign = "top" | {{Anker|2015-10}}[[File:Line0534.jpg|200px|mini|zentriert|[[Frachtschiffreise]]]] | {{Anker|2015-11}}[[File:Hoher doernberg alpenpfad blick habichtswald ds wv 06 2010.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wanderrouten in Nordhessen]]]] | {{Anker|2015-12}}[[File:The-Pink-Roadhouse-Oodnadatta.JPG|200px|mini|zentriert|[[Oodnadatta Track]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2015-07}}[[File:Allier-nach-billy-b.JPG|200px|mini|zentriert|[[Wasserwandern auf dem Allier]]]] | {{Anker|2015-08}}[[File:Sophia Friderica Wilhelmine Prinzesssin von Preussen.jpg|x200px|mini|zentriert|[[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten]]]] | {{Anker|2015-09}}[[File:DarjeelingTrainFruitshopCrop.JPG|200px|mini|zentriert|[[Schmalspurbahnen in Indien]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2015-04}}[[File:Hoher doernberg alpenpfad blick habichtswald ds wv 06 2010.jpg|200px|mini|zentriert|[[Habichtswaldsteig]]]] | {{Anker|2015-05}}[[File:Schafbergbad 2.JPG|200px|mini|zentriert|[[Bäder in Wien]]]] | {{Anker|2015-06}}[[File:BW-neckarsteig-markierung-01.jpg|200px|mini|zentriert|[[Neckarsteig]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2015-01}}[[File:Nationalpark harz winter Blickenblick am sonnenberg ds wv 01 2011.jpg|200px|mini|zentriert|[[Wintersport im Harz]]]] | {{Anker|2015-02}}[[File:Bagan_Pasir_@_Kuala_Selangor_(5975221780).jpg|200px|mini|zentriert|[[Ausflüge rund um Kuala Lumpur]]]] | {{Anker|2015-03}}[[File:2012-9-Gingers-Hill-11.jpg|200px|mini|zentriert|[[Victoria Highway (Australien)|Victoria Highway]]]] |} == 2014 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2014-10}}[[File:Lichtung Rodebach.JPG|mini|zentriert|200px|[[Grimmsteig]]]] | {{Anker|2014-11}}[[File:Suedbahn VT08.jpg|mini|zentriert|200px|[[Hannöversche Südbahn]]]] | {{Anker|2014-12}}[[File:Anfiteatro Campano - 002.jpg|mini|zentriert|200px|[[Archäologische Stätten aus Römischer Zeit in Kampanien (I)|Archäologische Stätten in Kampanien]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2014-07}}[[File:Duna.menti.kerekparut1.jpg|mini|zentriert|200px|[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]]] | {{Anker|2014-08}}[[File:Pontdarc.jpg|mini|zentriert|200px|[[Gorges de l'Ardèche]]]] | {{Anker|2014-09}}[[File:Hochrheinfahrt-rheinfall-einsetzstelle.JPG|mini|zentriert|200px|[[Wasserwandern auf dem Hochrhein]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |-valign="top" | {{Anker|2014-04}}[[File:ROUTE 66.jpg|200px|thumb|center|[[Route 66]]]] | {{Anker|2014-05}}[[File:Garching Bundesautobahn 9.jpg|200px|thumb|center|[[Bundesautobahn 9]]]] | {{Anker|2014-06}}[[File:The Flåmsbana.jpg|200px|thumb|center|[[Flåmsbahn]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2014-01}}[[File:Welterbe.svg|200px|thumb|center|[[Welterbe/Europa]]]] | {{Anker|2014-02}}[[File:Welterbe.svg|200px|thumb|center|[[Welterbe/Asien und Ozeanien]]]] | {{Anker|2014-03}}[[File:Nicola Perscheid - Gustav Krupp von Bohlen und Halbach und Familie 1928.jpg|200px|thumb|center|[[Route der Industriekultur – Krupp und die Stadt Essen]]]] |} == 2013 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2013-10}}[[File:Kasselsteig markierung am altenkutschweg zum herkules.ds wmc 05 2013.jpg|200px|center|thumb|[[Kassel-Steig]]]] | {{Anker|2013-11}}[[File:Levada Madeira.jpg|200px|center|thumb|[[Levadawanderungen auf Madeira]]]] | {{Anker|2013-12}}[[File:Christkindlesmarkt nuernberg.jpg|x200px|center|thumb|[[Weihnachten]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2013-07}}[[File:Rallarvegen Bergenbahn.jpg|200px|thumb|center|[[Rallarvegen]]]] | {{Anker|2013-08}}[[File:Diemel02.jpg|200px|thumb|center|[[Diemel-Radweg]]]] | {{Anker|2013-09}}[[File:Duisburg_(DerHexer)_2010-08-11_087.jpg|200px|thumb|center|[[Route der Industriekultur – Auf dem Weg zur blauen Emscher]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2013-04}}[[File:Saint-Saphorin-Dorf.jpg|200px|thumb|center|[[Zwei Wochen Romandie]]]] | {{Anker|2013-05}}[[File:Anne_Beadell_Highway.png|200px|thumb|center|[[Anne Beadell Highway]] ]] | {{Anker|2013-06}}[[File:Meroe_Westfriedhof.JPG|200px|thumb|center|[[Welterbe/Afrika|Welterbe in Afrika]] ]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2013-01}}[[File:Neuschwanstein 2011.JPG|200px|thumb|center|[[Ludwig II. von Bayern]]]] | {{Anker|2013-02}}[[File:StuartHighway.png|200px|thumb|center|[[Stuart Highway]]]] | {{Anker|2013-03}}[[File:ES-lanza-fcm-09.jpg|200px|thumb|center|[[Auf den Spuren des César Manrique]]]] |} == 2012 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2012-10}}[[File:Kreuzf-Hafen-st-lucia.jpg|200px|thumb|center|[[Kreuzfahrten]]]] | {{Anker|2012-11}}[[File:MUC Bghsn Friedhof-Bogenhausen.jpg|200px|thumb|center|[[Friedhöfe in Deutschland]]]] | {{Anker|2012-12}}[[File:Wintersport in Römerstein.jpg|200px|thumb|center|[[Wintersport auf der Schwäbischen Alb]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2012-07}}[[File:Arbeia Roman Fort.jpg|200px|thumb|center|[[Hadrianswall]]]] | {{Anker|2012-08}}[[File:Ederseebahn radweg reiherbachtalviadukt von unten an der k 19 ds wv 04 05 2012.jpg|200px|thumb|center|[[Ederseebahn-Radweg]]]] | {{Anker|2012-09}}[[File:Ruta_del_califato.jpg|200px|thumb|center|[[Ruta del Califato]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2012-04}}[[File:Banyas 8a IL WV.JPG|200px|thumb|center|[[Israelische National- und Naturparks]]]] | {{Anker|2012-05}}[[File:Letchworth State Park Gorge.JPG|200px|thumb|center|[[Von New York City zu den Niagarafällen]]]] | {{Anker|2012-06}}[[File:Stadion Narodowy w Warszawie 20120422.jpg|200px|thumb|center|[[UEFA EURO 2012]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2012-01}}[[File:Rinderschmorbraten.JPG|200px|thumb|center|[[Essen und Trinken in Franken]]]] | {{Anker|2012-02}}[[File:Skigebiet Winterberg.JPG|200px|thumb|center|[[Wintersport im Schwarzwald]]]] | style="width: 210px" | {{Anker|2012-03}}[[File:Lieser bei Manderscheid.JPG|x150px|thumb|center|[[Lieserpfad]]]] |} == 2011 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2011-10}}[[File:Tagebau Cottbus Nord 0001.jpg|200px|thumb|center|[[Bergbau in der Lausitz]]]] | {{Anker|2011-11}}[[File:Muenchen_deutschesMuseum_01.jpg|200px|thumb|center|[[München/Museen|Museen in München]]]] | {{Anker|2011-12}}[[File:GR-olympia-museum-giebelfries1.jpg|200px|thumb|center|[[Griechische Mythologie]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2011-07}}''Artikel wurde [[Wikivoyage:Löschanträge/Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2011|gelöscht]]'' | {{Anker|2011-08}}[[File:WÜ Marienkapelle BNeumann.jpg|x150px|thumb|center|[[Balthasar Neumann]]]] | {{Anker|2011-09}}[[File:BW-burg-ravensburg-bei-sulzf.jpg|200px|thumb|center|[[Wanderung zur Ravensburg]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2011-04}}[[File:Öffentliches WC in China.JPG|200px|thumb|center|[[Toiletten in China]]]] | {{Anker|2011-05}}[[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|200px|thumb|center|[[Rhein-Radweg]]]] | {{Anker|2011-06}}[[File:Spreewald 0002.jpg|200px|thumb|center|[[Fahrradtouren rund um Cottbus]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2011-01}}[[File:Weilburg Luftbild 058.jpg|200px|thumb|center|[[Lahn-Camino]]]] | {{Anker|2011-02}}[[File:LufthansaCityline E195LR D-AEBE MUC.jpg|200px|thumb|center|[[Lufthansa]]]] | {{Anker|2011-03}}[[File:No trunks please.JPG|x133px|thumb|center|[[Nudismus]]]] |} == 2010 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2010-10}}[[File:Limburger_Altstadt_verkl.jpg|200px|thumb|center|[[Deutsche Fachwerkstraße]]]] | {{Anker|2010-11}}[[File:Fitz Roy 2.jpg|200px|thumb|center|[[Drei Wochen Argentinien]]]] | {{Anker|2010-12}}[[File:Kuala Lumpur - Taxi 0001.jpg|200px|thumb|center|[[Sprachführer Bahasa Melayu|Bahasa Melayu]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2010-07}}[[File:ICE2 Hilpodrom.jpg|200px|thumb|center|[[Reisen mit dem Zug in Deutschland]]]] | {{Anker|2010-08}}[[File:Altbergbautour - Logo.svg|150px|thumb|center|[[Altbergbautour]]]] | {{Anker|2010-09}}[[File:Argentinean asado.jpg|200px|thumb|center|[[Essen und Trinken in Argentinien]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2010-04}}[[File:Berthabenzportrait.jpg|x200px|thumb|center|[[Bertha Benz Memorial Route]]]] | {{Anker|2010-05}}[[File:Santamaria2007-1.jpg|200px|thumb|center|[[Valle Calchaquí]]]] | {{Anker|2010-06}}[[File:Outside Soccer City before South Africa & Mexico match at World Cup 2010-06-11 1.jpg|200px|thumb|center|[[Fußball-Weltmeisterschaft 2010]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2010-01}}[[File:Rostov19.jpg|200px|thumb|center|[[Goldener Ring]]]] | {{Anker|2010-02}}[[File:IL-jerus-kotel.jpg|200px|thumb|center|[[Eine Woche durch Israel]]]] | {{Anker|2010-03}}[[File:AregNorthernRock.jpg|200px|thumb|center|[[Darb Sīwa]]]] |} == 2009 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2009-10}}[[File:Wiesn Paaulskirche.jpg|200px|thumb|center|[[München/Oktoberfest|Münchner Oktoberfest]]]] | {{Anker|2009-11}}[[File:Sudan Paddle Steamer on the Nile.jpg|200px|thumb|center|[[Nilkreuzfahrten]]]] | {{Anker|2009-12}}[[File:Uxbenka B-Gruppe.JPG|200px|thumb|center|[[Zwei Wochen Belize]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2009-07}}[[File:JP-Hakone-torii.jpg|200px|thumb|center|[[Japan kennenlernen]]]] | {{Anker|2009-08}}[[File:Lesser Adjutant family.JPG|thumb|center|200px|[[Nachhaltig Reisen in Kambodscha]]]] | {{Anker|2009-09}}[[File:Nuremberg_Castle_Heaven_Door_Sinwell_Tower_Walpurgis_f_se.jpg|thumb|center|200px|[[Burgenstraße]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2009-04}}[[File:Radwegweisung d 9 fulda radweg ds 12 2006.jpg|200px|thumb|center|[[Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg|Fulda-Radweg]]]] | {{Anker|2009-05}}[[File:JP-kamakura-daibutsu-2.jpg|200px|thumb|center|[[Buddhismus in Japan]]]] | {{Anker|2009-06}}[[File:Angkor Wat 003.jpg|thumb|center|200px|[[Angkors Geschichte]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2009-01}}[[File:Hannover Airport Terminal.jpg|200px|thumb|center|[[Hannover Airport]]]] | {{Anker|2009-02}}[[File:Katalogsprache.png|200px|thumb|center|[[Reisekatalogsprache]]]] | {{Anker|2009-03}}[[File:TUIfly_737_01.jpg|200px|thumb|center|[[Reisen mit dem Flugzeug]]]] |} == 2008 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! Oktober !! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2008-10}}[[File:Hammond Castle.jpg|thumb|center|200px|[[Zwei Wochen Neuengland]]]] | {{Anker|2008-11}}[[File:Rosewood Inn.JPG|thumb|center|200px|[[Unterkunft in den USA]]]] | {{Anker|2008-12}}[[File:Wasserkuppe skipiste blick nord wv ds 02 2006.jpg|thumb|center|200px|[[Wintersport in der Rhön]]]] |- ! Juli !! August !! September |- valign="top" | {{Anker|2008-07}}[[File:Apingtot.jpg|thumb|center|200px|[[Essen und Trinken in Kambodscha]]]] | {{Anker|2008-08}}[[File:Apingtot.jpg|thumb|center|200px|[[Essen und Trinken in Kambodscha]]]] | {{Anker|2008-09}}[[File:EgFoodFalafel.jpg|thumb|center|200px|[[Essen und Trinken in Ägypten]]]] |- ! April !! Mai !! Juni |- valign="top" | {{Anker|2008-04}}[[File:View from Peter & Paul Fortress.JPG|thumb|center|x200px|[[Bernsteinstraße]]]] | {{Anker|2008-05}}[[File:Caceres Eingangsportal verkl.jpg|thumb|center|200px|[[Via de la Plata]]]] | {{Anker|2008-06}}[[File:Jo-kings-wadi-al-mujib.jpg|thumb|center|200px|[[Die Straße der Könige]]]] |- ! Januar !! Februar !! März |- valign="top" | {{Anker|2008-01}}[[File:Ream National Park - (SF) 0001.jpg|thumb|center|200px|[[Drei Wochen Kambodscha]]]] | {{Anker|2008-02}}[[File:Iceland Landmannalaugar-01.JPG|thumb|center|200px|[[Laugavegur]]]] | {{Anker|2008-03}}[[File:Indian Motorcycle Cafe.jpg|thumb|center|200px|[[Kleine Diner-Tour in Berlin und Brandenburg]]]] |} == 2007 == {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" |- ! November !! Dezember |- valign="top" | {{Anker|2007-11}}[[File:Dungeness_crabs.jpg|200px|thumb|center|[[Essen und Trinken in den USA]]]] | {{Anker|2007-12}}[[File:DeirAbuHinnisHolyFamily.jpg|200px|thumb|center|[[Flucht der heiligen Familie nach Ägypten]]]] |} {{IstIn|Reisethema des Monats}} [[Kategorie:Ausgewählte Artikel]] nwubcrhct4brksemz13m4uo753sla3h Lubaantun 0 15107 1801258 1688565 2026-09-02T11:47:27Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1801258 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Image:Lubaantun.jpg|250px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Die Maya-Ruinen von '''Lubaantun''' befinden sich in [[Belize]] (Mittelamerika). Lubaantun bedeutet übersetzt "Ort des gefallenden Steines". Die meisten Gebäude sind im Gegensatz zu der herkömmlichen Maya-Bauweise, durch kleine, perfekt ineinander geschliffene Steine hergestellt. Hier wurde weitestgehend auf Mörtel verzichtet. Laut Angaben des örtlichen Personals ist die hälfte des Stadtgebietes freigelegt. Dieser Bereich mit einer Vielzahl an Gebäuden ( Allein 3 Ballspielplätze ) ist gegen ein Eintrittsgeld zugänglich. Eine Tempelruine von Lubaantun ist auf jeder $2 Note zu finden == Hintergrund == === Geschichte === Die Geschichte dieser Stadt umfasst einen relativ kurzen Zeitraum, da erste Siedlungsspuren auf 700 n. Chr. hinweisen und die Aufgabe der Stadt schon auf 850 n.Chr. datiert wird. Schätzungen gehen davon aus, dass zur Blütezeit um 800 n. Chr. etwa 10.000 Einwohner diese Maya Stadt bewohnten. Lediglich 3 Ballspielplatzkennzeichnungen mit religiösen Inschriften hat man hier als bildhauerische Elemente gefunden. Leider sind diese nicht mehr hier zu finden da diese von R.E. Merwin 1915 nach Boston exportiert wurden. == Literatur == * '''Maya. Gottkönige im Regenwald''' von Nikolai Grube erschienen im Könemann-Verlag, Köln 2000. {{ISBN|3-829-01564-X}}. == Weblinks == {{Navigation Maya}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 16.2825| long= -88.94694| radius= }} {{IstInKat|Toledo District}} sr0pd3rp35nb61dh7ho8ik6oavyb17t Hopkins 0 15113 1801261 1744587 2026-09-02T11:51:32Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1801261 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Image:Hopkins Inn.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Hopkins''' ist eine Stadt in im [[Stann Creek District]] in [[Belize]]. == Hintergrund == Der ca. 1000 Einwohner zählende Ort wurde 1942 von den Bewohnern des Örtchens New Town gegründet, welches durch einen Hurrikan völlig zerstört worden ist. Der Name leitet sich von dem Priester Charles Frederick Hopkins ab, der 1923 hier ertrunken ist. Hopkins ist ein idealer Ort zum Genießen und mittlerweile auch vielfach ein Zielgebiet von Aussteigern. == Anreise == === Auf der Straße === Busse verkehren hier nicht, daher gibt es als Alternative nur das Taxi oder ein Mietauto. Hopkins liegt südlich von [[Dangriga]] und [[Belize City]] und ist über den Southern Highway zu erreichen. Eine etwa 6&#x202F;km lange Verbindungsstraße führt vom Southern Highway zum Dorfzentrum. === Mit dem Schiff === == Mobilität == Es besteht bei einigen Übernachtungsmöglichkeiten die Möglichkeit, auch Fahrräder auszuleihen. Z.B.: Hopkins Inn[http://www.hopkinsinn.com/], Tipple Tree Beya [http://www.tippletree.com/] oder Beaches and Dreams [http://www.beachesanddreams.com/] == Sehenswürdigkeiten == Sicherlich gibt es hier mehr Aktivitäten als Sehenswürdigkeiten. Aber allein das karibische Flair ist eine Reise wert. Zudem gibt es mit '''Lebha''' am Nordende der Stadt eine Garifuna Drumming School, die abends schon mal ihr Können zeigt. == Aktivitäten == * Ausruhen und Abschalten - Dafür ist Hopkins der richtige Ort * Trommeln lernen - -bei '''Lebha''' am Nordende der Stadt kann man selber auch trommeln lernen ( 608-3143 )[https://www.lebeha.com/] * Tauchen & Schnorcheln - Hier lohnt es sich auch, ein Boot zu mieten und auf das Riff hinauszufahren * Kanu - Viele Übernachtungsmöglichkeiten bieten einen Verleih an. * Surfen - Auch dieser Aktivität kann hier nachgegangen werden. * Fahrrad fahren - siehe Mobilität == Einkaufen == == Küche == In der Stadt gibt es eine Reihe von Restaurants, die Hauptsächlich gute Speisen aus Belize in simpler Atmosphäre anbieten. Die Preise hierfür sind fair. Zu nennen wären hier: * {{vCard| type = restaurant |name=Whistling Seas Vacation Inn |address=|phone=+501 503 7203 |email=|fax=|url=|hours=|price=Um die 15 BZ$ |lat=|long=|lastedit= |description=Hier kann man auch Übernachten.}} * {{vCard|type=cafe |name=Yugadah Café |address=|phone=+501 503 7255 |email=|fax=|url=|hours=|price=Um die 15 BZ$ |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Innie’s Restaurant |address=|phone=+501 503 7026 |email=|fax=|url=|hours=|price=Um die 12 BZ$ |lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Iris’ Restaurant |address=|phone=+501 503 7019 |email=|fax=|url=|hours=|price=Um die 12 BZ$ |lat=|long=|lastedit= |description=}} Wer gehobene Ansprüche hat und die Vielfältigkeit liebt, wird in den Hotels und Lodges wie der Jaguar Reef Lodge oder Beaches & Dreams fündig. ( Siehe Übernachtungen ). <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == * {{vCard|type=bar|name=Lebeha |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ab 19.00 Uhr wird hier von den Schülern gegen eine kleine Spende, das gegenwärtige Können gezeigt. Hierzu kann man Bier trinken und kleine Snacks zu sich nehmen. Allerdings sollte man vorher unter Tel.:608-3143 sich diese Veranstaltung vorher bestätigen lassen, da diese auch schon mal Gastauftritte in [[Placencia]] oder [[Dangriga]] geben.}} * {{vCard|type=bar|name=King Cassava |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier kann man am Pool bis Mitternacht ein Bier genießen.}} * Viele der Lodges haben ebenfalls eine kleine Strandbar, die mal mehr oder minder besucht werden. == Unterkunft == [[Image:Hopkins Lodge.jpg|thumb|300px|Lodge am Strand]] * {{vCard| type = hotel |name=Hopkins Inn |address=Hopkins Village, Box 121, Dangriga, Belize |phone=+501 523 7283 |email=hopkinsinn@btl.net |fax= |url=http://www.hopkinsinn.com/ |hours=|price=49 bis 90 US$ pro Nacht |lat=|long=|lastedit=|description=Geführt von Rita gebürtig aus Bensberg bei Köln, daher deutschsprachig.}} * {{vCard| type = hotel |name=Tipple Tree Beya |address=Box 206, Dangriga, Belize |phone=+501 520 7006 |email=info@tippletree.com |fax= |url=http://www.tippletree.com/ |hours=|price=25 bis 50 US$ pro Nacht |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=All Seasons Guesthouse |address=P.O. Box 251, Dangriga, Belize |phone=+501 523 7209 |email=allseasonsbz@btl.net |fax= |url=https://www.allseasonsbelize.com/ |hours=|price=40 bis 45 US§ pro Nacht |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Beaches and Dreams Seafront Inn & Restaurant |address=Dangriga, Belize |phone=+501 523 7259 |email=vacation@beachesanddreams.com |fax=|url=http://www.beachesanddreams.com/ |hours=|price=60 bis 120 US$ pro Nacht |lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Jungle Jeanies |address=Hopkins Village, Belize |phone=011-501-523-7047 |email=jean@junglebythesea.com |fax=|url=http://junglebythesea.com/index.html |hours=|price=von 50 bis 120 US§ pro Doppelzimmer |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Jaguar Reef Lodge |address=Hopkins Village, Belize |phone=011-501-520-7040 |email=inquiries@jaguarreef.com |fax= |url=http://www.jaguarreef.com/index.php |hours=|price=von 180 bis 350 US§ pro Doppelzimmer |lat=|long=|lastedit=|description=}} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Grundsätzlich ist Hopkins ein sicherer und freundlicher Ort und wenn jemand Sie grüßt oder einen Smalltalk mit Ihnen halten will, ist da keine böse Absicht dahinter. Gerade dass jeder jeden grüßt, ist hier üblich. Gerade hier im Süden in der Garifuna Region ist der Umgang mit der Kamera einzuschränken, da hier vielerorts noch der Glauben herrscht, eine Fotografie würde auch die Seele aufnehmen. Eine kurze Frage vor der Fotografie klärt häufig alle Missverständnisse. Das einzige Internet Café '''Hopkins Internet''' ist direkt am Strand und der schnellste Weg in die weite Welt == Ausflüge == Da Hopkins direkt am Meer liegt sollte man die Gelegenheit nutzen auf das Riff hinaus zu fahren. [[South Water Caye Marine Reserve]] oder das dahinter gelegene [[Glover's Reef Marine Reserve]] sind schnell erreichbare lohnende Ziele zum Tauchen, Schnorcheln, Schwimmen und relaxen. Diese können über Noel’s Fishing & Snorkeling arrangiert werden. ( Tel.:523-7219). Zubehör kann hier ausgeliehen werden und Noel verfügt über Boot & gute Ortskenntnisse im Riff. Eine weitere Möglichkeit besteht bei Hamansi Dive & Adventure Resort [[http://www.hamanasi.com/]] Zum Wandern und zur Tierbeobachtung ist hier sicherlich der [[Mayflower Bocawina National Park]] zu empfehlen. Hier gibt es nebenbei eine kleine Mayaruine und einen wunderschönen Wasserfall zu bestaunen Auch nicht besonders weit entfernt liegt das [[Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary]] und ist mit seinem Highlight Victoria Peak nicht zu verfehlen == Literatur == == Weblinks == {{GeoData| lat= 16.86169| long= -88.28828| radius= }} {{IstInKat|Stann Creek District}} {{class-3}} 6279ynll49x25m701jew1f2t2rsr76g Lamanai 0 15188 1801259 1741643 2026-09-02T11:47:56Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1801259 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Image:Lamanai1.jpg|250px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Lamanai''' ist eine Mayaruine und liegt im [[Orange Walk District]] in [[Belize]]. == Hintergrund == Laut spanischen Geschichtsschreibern trägt diese Stadt ihren wahren Namen. Lamanai heißt in der Sprache der Maya „Das untergetauchte Krokodil“. Lama (Krokodil) nai (untergetaucht) in Englisch auch "Submerged Crocodile" genannt. == Geschichte == Gegründet wurde diese Stadt wahrscheinlich im 15. Jahrhundert vor Christus und entwickelte sich aufgrund ihrer guten Lage zu verschiedenen Handelsrouten sehr gut, so dass sie in ihrer Hochphase ca. 35.000 Einwohner hatte. Die größten Gebäude entstanden zwischen 100 v. Chr. und 700 n. Chr. Die letzten Bauarbeiten wurden im 15. Jahrhundert kurz vor dem Eintreffen der Spanier verzeichnet. Als die Spanier 1544 die Stadt einnahmen, trafen sie auf eine florierende Stadt, die dann 1640 gegen die spanische Besatzung rebellierte, alle spanischen Gebäude niederriss und die Spanier aus der Stadt jagte. Die Maya betrieben von nun an ihre Stadt wieder weiter, bis im 18 Jahrhundert eine tödliche Krankheit die Stadt ereilte und diese daraufhin verlassen wurde. Keine Stadt in der Mayawelt kann auf so eine lange Geschichte der kontinuierlichen Besiedlung zurückschauen. == Anreise == [[Image:Lamanai3 Boot.jpg|thumb|300px|Mit dem Boot nach Lamanai]] [[Image:Lamanai2 Ballspielplatz.jpg|thumb|300px|Ballspielplatz in Lamanai]] [[Image:Lamanai4 Maske.jpg|thumb|300px|Maskentempel in Lamanai]] === Mit dem Bus === Es verkehren Busse zwischen Indian Church und [[Orange Walk]]. Diese fahren selten und zu sehr ungünstigen Zeiten z.&#x202F;B.&nbsp;4 Uhr morgens. === Mit dem Auto === Von [[Orange Walk]] die Yo Creek Road in Richtung [[Yo Creek]]. Dort angekommen, links abbiegen bis [[San Felipe]]. Dort wiederum links abbiegen in Richtung Lamanai / Indian Church. === Mit dem Schiff === Ein '''Muss''' für jeden, der Lamanai besucht, ist, von Orange Walk über den New River mit dem Boot zu fahren. Diese Tour wird von zwei Agenturen angeboten: *Jungle River Tours - Telefon: 302-2293 *Reyes & Sons – Telefon 322-3327 Bei beiden sollte man vorher einen Platz bestellen. Dafür bekommt man neben Lamanai eine aufregende Bootsreise den New River entlang geboten. Mit Hilfe der archäologisch und in Fauna/Flora sehr erfahrenen Reiseleiter wird dieser Trip von Anfang bis zum Ende ein Erlebnis. (Speisen & Getränke sind inklusive bei Preisen zwischen 30 US$ und 50 US$) == Sehenswürdigkeiten == Die Anlage ist sehr umfangreich, daher sollte man sich auch ein paar Stunden hier gönnen. Die Highlights sind zweifellos: * {{vCard|type=see |name=Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein kleines Museum mit schönen Kunstwerken, die in Lamanai gefunden wurden.}} * {{vCard|type=see |name=Jaguar Tempel (Struktur N10-9) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Dieser Tempel wurde im 15. Jahrhundert n. Chr. zum letzten Mal überbaut. Die beiden Jaguar-Gesichter stammen aus dem 6. Jahrhundert n. Chr.}} * {{vCard|type=see |name=Stela 9 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Wurde 625 n. Chr. errichtet und zeigt den König Rauchende Muschel im Jahre 608.}} * {{vCard|type=see |name=Ball Spielplatz |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einer der kleinsten Ballspielplätze, die in der Maya-Welt bisher gefunden wurden.}} * {{vCard|type=see |name=Hoher Tempel ( Struktur N10-43 ) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Diese Struktur wurde 100 v. Chr. errichtet und ist mit fast 40 Metern die höchste in Lamanai.}} * {{vCard|type=see |name=Masken Tempel ( Struktur N9-56 ) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Dieser Tempel wurde von 200 v. Chr. bis 1300 n. Chr. immer wieder überarbeitet und zeigt eine 4 Meter hohe Maske eines mit einem Krokodil geschmückten Gesichtes.}} * {{vCard|type=see |name=Struktur P9-25 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Eine große Plattform mit mehreren 30 Meter hohen Strukturen und einem alten Maya-Hafen in der Nähe.}} * {{vCard|type=see |name=Spanische Kirchen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1544 und 1560 errichtet und 1640 beim Aufstand zerstört.}} == Unterkunft == Sicherlich ist es sinnvoll in [[Orange Walk]] zu übernachten und die Bootstour zu buchen. Wer dieses aber nicht möcht, kann alternativ auch in der Umgebung übernachten: Lamanai Outpost Lodge [https://www.lamanai.com/] == Literatur == == Weblinks == {{Navigation Maya}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 17.75257| long= -88.65447| radius= }} {{IstInKat|Orange Walk District}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> idmjos36heey5y365ig60qfhmf7izos Zabergäu 0 15400 1801210 1788221 2026-09-02T08:08:26Z RolandUnger 3 /* Ärzte */ unnötige Parameter 1801210 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[File:Michaelskirche, Cleebronn.jpg|292px|Michaelsberg: Wahrzeichen des Zabergäus]] | TouriInfoWeb = [https://www.neckar-zaber-tourismus.de/ Neckar-Zaber-Tourismus] | TouriInfoTel = +49 (0)7135 933525 }} Das '''Zabergäu''' ist eine [[Deutschland|deutsche]] Region in [[Baden-Württemberg]] und liegt etwa südwestlich von [[Heilbronn]]. Namensgebend ist das Flüsschen ''Zaber'', das hier im Wald bei [[Zaberfeld]] entspringt und nach 22&#x202F;km gen Osten in den [[Neckar]] mündet. Zu den touristischen Attraktionen zählen die malerischen Altstädte von [[Brackenheim]], [[Lauffen am Neckar|Lauffen]] und [[Bönnigheim]], der Badesee Ehmetsklinge, Erlebnsipark Tripsdrill mit Wildpark sowie die idyllischen Weinberge in der gesamten Region. == Hintergrund == {{Mapframe|49.066|9.074|zoom=11}} Die Region zählt unter naturräumlichen Gesichtspunkten gesehen zum sogenannten [[Neckarbecken]], das im Westen her von Keuperbergen umklammert wird. Im Norden grenzt das Zabergäu an den [[Heuchelberg]], das eine natürliche Barriere zum dahinterliegenden [[Kraichgau]] bildet und im Süden an den [[Stromberg (Landschaft)|Stromberg]], das weiter südlich in den [[Strohgäu]] übergeht. Durch diese geschützte Lage ist das Kleinklima im Zabergäu mild, wodurch seit Jahrhunderten hinweg intensiver Weinbau betrieben wird. Dadurch haben sich hier eine hohe Zahl an Winzern und Weingütern angesiedelt, die sich überwiegend auf '''rote Rebsorten''' spezialisiert haben. Mit der Fusion der Weinbaugenossenschaft Stromberg im Jahr 2012 gilt die heutige Genossenschaft ''Weingärtner Stromberg-Zabergäu'' als drittgrößte Weingärtnergenossenschaft in Württemberg sowie zu einem der ''größten Rotweinlandschaften'' in der gesamten Bundesrepublik. Ebenfalls bekannt ist die Region für die Apfelsorte '''Zabergäurenette''', die im Brackenheimer Stadtteil ''Hausen'' entstanden ist und zu den Lederäpfeln zählt ''<small>(auch Grauäpfel genannt)</small>''. [[Datei:Trollinger-Marathon 2011 5.jpg|mini|Trollinger Marathon durch die Straßen von Brackenheim]] Das größte Spektakel im Zabergäu ist der jährlich im Mai/Juni stattfindende '''[https://www.trollinger-marathon.de/ Trollinger-Marathon]''', welcher in Heilbronn startet und mit etwa 42&#x202F;km unter anderem auch durch [[Nordheim (Württemberg)|Nordheim]], Brackenheim und Lauffen führt. Mittlerweile nehmen bereits jedes Jahr rund 6.000 Personen am Lauf teil. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{siehe auch|Reisen mit dem Flugzeug}} {{vCard|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|type=airport|wikidata=Q158732|hours=24/7|lastedit=2025-06-01|description=Der internationale Flughafen ist etwa 65&#x202F;km vom Zabergäu entfernt.|fax=n|email=n|phone=n}} === Mit der Bahn === {{siehe auch|Reisen mit dem Zug in Deutschland}} ==== Bahnhöfe im Zabergäu ==== [[Datei:Zabergäubahn bei Meimsheim, 1896 eröffnet, 1965 Umbau auf Normalspur, 1986 stillgelegt - panoramio.jpg|mini|Relikte der Zabergäubahn in Meimsheim]] Die Städte und Gemeinden im Zabergäu waren bis spätestens in die 1960er Jahren an die Zabergäubahn angebunden, wovon heute nur noch die ehemaligen Bahnhofsgebäude und einzelne Relikte zeugen. Seit den 1990er Jahren gibt es Pläne die Zabergäubahn wieder zu reaktivieren. Ob und wann dies erfolgt, steht weiterhin zur Debatte {{Stand|2024}}. Die Bahnhöfe {{Marker|name=Lauffen|wikidata=Q15785185|type=train|lat=49.076493|long=9.146223|name-map=Bahnhof Lauffen}} und {{Marker|name=Nordheim|type=train|wikidata=Q117286168|lat=49.10945|long=9.14880|name-map=Bahnhof Nordheim}} liegen an der Strecke der ''[[w:Frankenbahn|Frankenbahn]]'' [[Würzburg|(Würzburg]]–[[Heilbronn]]–[[Stuttgart]]). Bedient werden die Bahnhöfe je nach Uhrzeit von den Linien: * {{Bahnlinie|RE|8|RE8|#ffffffff|#b15a9eff|8=1}} Würzburg–Stuttgart, ''einmal am Tag frühmorgens'', * {{Bahnlinie|MEX|12|MEX12|#ffffffff|#ed6e19ff|8=1}} Tübingen–[[Mosbach/Neckarelz|Mosbach-Neckarelz]] und * {{Bahnlinie|MEX|18|MEX18|#ffffffff|#008c3cff|8=1}} [[Tübingen]]–[[Osterburken]]. Während in Lauffen Bahnhof tagsüber halbstündlich Züge halten, wird in Nordheim Bahnhof nur einmal pro Stunde gestoppt. ==== Direktverbindungen zu weiteren Bahnhöfen ==== Je nach Wochentag und Uhrzeit bestehen zu den verschiedensten Gemeinden im Zabergäu unterschiedliche Direktanbindungen ab den nahen Bahnhöfen: * {{Marker|name=Heilbronn Hbf|wikidata=Q322693|type=train|lat=49.8341|long=9.12284|name-map=Heilbronn Hauptbahnhof|url=n}}: Nordheim, Brackenheim, Güglingen, Pfaffenhofen und Zaberfeld oder via [[Flein]] nach Lauffen am Neckar. * {{Marker|name=Bietigheim-Bissingen|wikidata=Q440067|type=train|lat=48.56499|long=9.889|name-map=Bahnhof Bietigheim-Bissingen}}: Bönnigheim und Tripsdrill. * {{Marker|name=Besigheim|wikidata=Q800519|type=train|lat=48.59510|long=9.8110|name-map=Bahnhof Besigheim|url=n}}, {{Marker|name=Kirchheim|wikidata=Q801015|type=train|lat=49.2150|long=9.922|name-map=Bahnhof Kirchheim (Neckar)|url=n}} und {{Marker|name=Sachsenheim|wikidata=Q801390|type=train|lat=48.57410|long=9.3479|name-map=Bahnhof Sachsenheim}}: Bönnigheim. * {{Marker|name=Eppingen|wikidata=Q14545377|type=train|lat=48.59510|long=9.8110|name-map=Bahnhof Eppingen}}: Zaberfeld. === Mit dem Bus === {{siehe auch|Mit dem Linienbus durch Deutschland}} Es existieren die unterschiedlichsten Busverbindungen mit dem Ziel ins Zabergäu. Viele bestehende Linien richten sich überwiegend auf den ''Schülerverkehr'', wodurch es in den Ferienzeiten und an Wochenenden zu ausgedünnten Fahrplänen kommen kann. Je nach Wochentag und Uhrzeit bestehen unterschiedliche Startpunkte, um verschiedene Orte im Zabergäu mit den Linienbussen zu erreichen: * nach '''Bönnigheim''': ab Besigheim, Bietigheim-Bissingen, Freudental oder Sachsenheim. * nach '''Brackenheim''': ab Freudental oder Heilbronn. * nach '''Cleebronn''': ab Freudental ''(Tripsdrill auch ab Bietigheim-Bissingen)''. * nach '''Güglingen''', '''Nordheim''' oder '''Pfaffenhofen''': ab Heilbronn. * nach '''Lauffen''': ab [[Beilstein (Württemberg)|Beilstein]], Heilbronn oder [[Untergruppenbach]]. * nach '''Zaberfeld''': ab Eppingen oder Heilbronn, ''Michelbach ab Schwaigern''. ==== Ideale Umsteigemöglichkeiten: ==== Die wichtigsten Umsteigehaltestellen im Zabergäu sind: * {{Bus|25px|Bushaltestelle}} {{Marker|name=Brackenheim ZOB|type=bus stop|lat=49.077612|long=9.068449|wikidata=Q134548986}}: Richtung Heilbronn, Freudental und innerhalb des Zabergäus. * {{Bus|25px|Bushaltestelle}} {{Marker|name=Bahnhof Lauffen|type=bus|lat=49.076027|long=9.145600|name-map=Bahnhof Lauffen ZOB}}: Richtung Heilbronn, dem Schozachtal und innerhalb des Zabergäus. Ebenfalls hat man hier Zugang zum Bahnverkehr. * {{Bus|25px|Bushaltestelle}} {{Marker|name=Güglingen Schulzentrum|type=bus stop|lat=|long=|wikidata=Q134622552}}: Richtung Heilbronn, Kleingartach und innerhalb des Zabergäus. * {{Bus|25px|Bushaltestelle}} {{Marker|name=Bönnigheim Schulzentrum|type=bus|lat=49.040752|long=9.098276}}: Richtung Brackenheim, Cleebronn und diversen Orten im nordwestlichen Gebiet des Landkreises Ludwigsburg. === Auf der Straße === [[Datei:Güglingen Adler Eck 147.jpg|mini|Die L 1103 führt unter anderem durch den Güglinger Stadtkern]] {{siehe auch|Autofahren in Deutschland}} * Eine direkte Autobahnanbindung existiert nicht. Recht einfach geht es über die {{RSIGN|DE|A|81}} Abfahrt {{Ausfahrt||13}} bei [[Mundelsheim]] in Richtung Lauffen. * Die {{RSIGN|DE|B|27}} kommt von Heilbronn und führt an Lauffen vorbei nach Besigheim. * Die {{RSIGN|DE|L|1103}} von [[Bretten]], die {{RSIGN|DE|L|1106}} von Heilbronn und die {{RSIGN|DE|L|1107}} von Eppingen führen nach Brackenheim. ==== Ferienstraßen: ==== [[Datei:BW-württ-weinstr.jpg|mini|Die Ferienstraße führt über fast das gesamte Zabergäu.]] Durch das Zabergäu führen folgenden Ferienstraßen: * Die [[Württemberger Weinstraße|'''Württemberger Weinstraße''']], [[Weikersheim]]–[[Metzingen]], ''<small>ca.&nbsp;495&#x202F;km</small>''. Hier werden die Kommunen Bönnigheim, Zaberfeld, Pfaffenhofen, Güglingen, Cleebronn, Brackenheim und Lauffen durchfahren. * Die [[Deutsche Fachwerkstraße|'''Deutsche Fachwerkstraße''']], [[Stade]]–[[Haslach im Kinzigtal|Haslach]]/[[Meersburg]] ''<small>ca.&nbsp;2.800 km</small>''. Bönnigheim liegt auf der roten Route „vom Neckar zum Schwarzwald und Bodensee“ und gilt hierbei als sehenswerter Zwischenstopp. === Mit dem Schiff === [[Datei:Castor-Schiff_Neckarwestheim_September_2017.JPG|mini|In Lauffen besteht auf dem Neckar Schiffsverkehr]] In Lauffen bestehen auf dem [[Neckar]] Anlegestellen für Schiffe und Boote. Aktuell wird die Stadt jedoch nicht von Ausflugsschiffen der Region angefahren <small>{{Stand|2025}}</small>. An manchen Tagen im Jahr wird sie jedoch von [[Kreuzfahrten|Flusskreuzfahrtschiffen]] verschiedener Reedereien als Anlegestelle genutzt. Die Zaber selbst ist wegen ihrer geringen Größe für Boote oder Schiffe zu klein und ist selbst für Kanu- oder Kajaktouren ungeeignet. === Mit dem Fahrrad === {{siehe auch|Radfahren in Deutschland}} [[Datei:Alb-Neckar-Weg.svg|mini|upright|Der Radweg führt über Lauffen Landturm]] Durch das Zabergäu führen folgende '''Radfernwege''': * Der [[Alb-Neckar-Weg|'''Alb-Neckar-Radweg''']], [[Ulm]]–[[Heilbronn]], ca.&nbsp;213&nbsp;km. Hier wird der Lauffener Wohnplatz Landturm „durchradelt“ und führt entlang der Trasse der ehemaligen [[w:Bottwartalbahn|Bottwartalbahn]], die hier einst fuhr. * Der '''[[Neckartal-Radweg]]''', [[Villingen-Schwenningen]]–[[Mannheim]], ca.&nbsp;370&nbsp;km. Hier werden die Orte Lauffen und Nordheim „durchradelt“. === Zu Fuß === {{siehe auch|Wandern in Deutschland}} [[Datei:Wanderzeichen Württembergischer Weinwanderweg.svg|mini|upright|Eine optionale Route des Württemberger Wein-Wanderwegs führt über weite Teile des Zabergäus]] Durch das Zabergäu führen folgende '''Fernwanderwege''': * Der '''[https://wuerttemberger-weinwanderweg.de/ Württembergische Wein-Wanderweg]''', Aub im Taubertal–[[Esslingen]], ca.&nbsp;313&nbsp;km. In Lauffen führt er nur über den Wohnplatz Landturm und zweigt im Nachbarort [[Talheim (Landkreis Heilbronn)|Talheim]] in eine optionale Route durch das Gebiet Stromberg-Zabergäu-Heuchelberg. Hierbei werden die Kommunen Brackenheim, Cleebronn und Nordheim durchwandert. * Der '''[[Neckarweg]]''', [[Villingen-Schwenningen]]–[[Mannheim]]. Hier durchwandert man die Kommunen Lauffen und Nordheim. In Lauffen überquert man dabei auf der Alten Neckarbrücke den Fluss und hat einen schönen Blick auf beide Stadtseiten. ==== Pilgerwege ==== Durch das Zabergäu führt folgender '''Pilgerweg''': * Der Hauptweg des [[Martinusweg|'''Martinuswegs''']], [[Szombathely]]–[[Tours]], ca.&nbsp;1.200&nbsp;km. Hier durchwandert man die Kommunen Lauffen und Cleebronn sowie die Brackenheimer Stadtteile Meimsheim und Botenheim. == Mobilität == === Öffentlicher Nahverkehr === Das gesamte Zabergäu – mit Ausnahme von Bönnigheim – liegen vollständig im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. Bönnigheim selbst liegt im [https://www.vvs.de/ Verkehrsverbund Stuttgart], zählt allerdings zum Übergangsbereich des obengenannten ''HNV'', wobei spezielle Übergangsregelungen zu beachten sind. Die Cleebronner Bushaltestellen ''Wildparadies Tripsdrill'', ''Tripsdrill Erlebnispark'' und ''Abzw. Tripsdrill'' zählen wiederum auch zum Übergangsregion des Verkehrsverbundes Stuttgart. Darüber hinaus zählen die Zaberfelder Ortsteile ''Leonbronn'' und ''Ochsenburg'' zum Übergangsbereich des [https://www.vpe.de/ Verkehrsverbunds Pforzheim-Enzkreis]. Auch hier sind wieder jeweils spezielle Übergangsregelungen zu beachten. === Parkplätze === [[Datei:Lauffen-busbahnhof-web.jpg|mini|Parkhaus beim Lauffener Bahnhof über dem Busbahnhof]] Im Zabergäu gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. In Lauffen bestehen ideale Parkmöglichkeiten für Pendler und Touristen, die den öffentlichen Nahverkehr nutzen möchten. Dafür stehen unmittelbar am Bahnhof die {{Marker|name=Park & Ride-Angebote|type=parking|lat=49.07565|long=9.14439|name-map=Park u. Ride Bahnhofstraße}} sowie ein {{Marker|name=Parkhaus|type=parking garage|lat=49.07627|long=9.14625|name-map=Parkhaus Bahnhof Lauffen}} über dem gleichnamigen Busbahnhof zur Verfügung. ==== Wanderparkplätze ==== [[Datei:Wald bei Zaberfeld im Stromberg.jpg|mini|Waldwanderung im Zabergäu]] Als Wandergebiet bestehen im gesamten Zabergäu ideale Parkmöglichkeiten an diversen Startpunkten. Perfekt für ''Waldbesuche'' bieten sich der Parkplatz {{Marker|name=Burg Blankenhorn|type=parking|lat=49.043343|long=8.986905|name-map=Wanderparkplatz Blankenhorn}} im Güglinger Stadtteil ''Eibensbach'' sowie der Parkplatz am Waldrand des ehemaligen {{Marker|name=Steinbruchs Nässer|type=parking|lat=49.034954|long=9.041815|name-map=Wanderparkplatz „Steinbruch Näser“}} in Cleebronn an. Wer hingegen gerne einmal durch ''Weinberge'' spazieren möchte, dem bietet sich der Parkplatz {{Marker|name=Wanderdreiklang|type=parking|lat=49.103209|long=9.040225|name-map=Wanderparkplatz Wanderdreiklang}} unweit des Brackenheimer Stadtteils ''Neipperg'' an. === Fahrradverleih === * {{vCard | name = bikefixx24 | type = bike shop | wikidata = Q134563375 | lastedit = 2025-05-24 | description = Fahrradvermietung und E-MTB-Verleih sowie Reparaturen, Einstellarbeiten und Inspektionen von Fahrrädern, Pedelecs und E-Bikes. }} == Orte == Das Zabergäu wird geografisch betrachtet auf die Orte entlang des Flussverlaufs der Zaber definiert. Je nach Definition werden allerdings auch fernere Orte zur Region hinzugezählt. Die hiesige Auflistung entspricht den touristischen Standpunkten. [[Datei:Brackenheim-FachwerkHaeuser.JPG|mini|Fachwerkensemble in der Brackenheimer Altstadt]] {{marker|name=Brackenheim|type=town|wikidata=Q53751|lat=|long=}} liegt quasi im östlichen Zentrum des Zabergäus und ist sowohl größte Weinbaugemeinde Württembergs als auch größte Rotweingemeinde Deutschlands. Der berühmteste Einwohner Brackenheims – Theodor Heuss – verhalf der Stadt, durch sein politisches Engagement als erster Bundespräsident Deutschlands, zu ihrem heutigen Beinamen ''Heuss-Stadt''. [[Datei:Martinimarkt2015Brackenheim3.jpg|mini|Martinimarkt in Brackenheim]] Neben der überaus malerischen, fachwerkreichen Altstadt, sind insbesondere die Stadtteile {{marker|name=Neipperg|type=quarter|wikidata=Q1974949|lat=|long=}} und {{marker|name=Stockheim|type=quarter|wikidata=Q2350698|lat=|long=}} wegen ihrer Herrschaftshäuser in Weinlage reizvolle Ausflugsziele. Ebenfalls in der unmittelbaren Umbegung bekannt ist Brackenheim für seinen alljährlichen '''Fasnetsumzug''' in schwäbisch-alemannischer Manier sowie dem kleinen '''Martinimarkt''' in der Altstadt um die Zeit von Sankt Martin (11.&nbsp;November). * {{vCard | name = Theodor-Heuss-Museum | type = museum | wikidata = Q1772989 | directions = Obertorhaus | phone = n | fax = n | email = n | lastedit = 2025-05-27 | description = Museum über das Leben von Theodor Heuss, der im Vorgängerbau an jener Stelle geboren wurde. Er war der erste Bundespräsident der BRD. Daneben zeichnet sich das Bauwerk durch seinen schönen Dachreiter mit Uhr aus. Direkt gegenüber befindet sich eine Statue von ihm. [[Brackenheim#vCard_Q1772989|weitere Details]]. }} * {{vCard|name=Galerie im Flüchttor|type=gallery|wikidata=Q134545546|phone=n|lastedit=2025-05-27|description=Sitz des Kunstvereins mit Wechselausstellungen.|email=n}} * {{VCard|name=Schloss Stocksberg|type=castle|wikidata=Q1479821|description=Das stattliche Schloss wurde 1574 im Stil der Renaissance wiederaufgebaut, nachdem es im Jahr 1525 von Bauern niedergebrannt wurde. Manchmal finden hier privatorganisierte Märkte im Schlosspark statt. Die Anlage befindet sich in Privatbesitz und ist daher außerhalb der Märkte für Besucher gesperrt.}} * {{vCard | name = Sprungarena | type = trampoline park | wikidata = Q134545559 | phone = n | email = n | lastedit = 2025-05-27 | description = Trampolinpark auf einer Fläche von über 1.500&#x202F;m² mit Ninja-Parcours, Battle-Beam, Foampit und vielen weiteren Attraktionen. [[Brackenheim#vCard_Q134545559|weitere Details]]. }} [[Datei:Landappbw 243382 1818 Burgruine Blankenhorn Eibensbach (Güglingen).jpg|mini|Burgruine Blankenhorn im Wald bei Eibensbach]] {{marker|name=Güglingen|type=town|wikidata=Q53803}} liegt im {{marker|name=Mittelpunkt des Zabergäus|type=viewpoint|lat=49.07353|long=9.03684}} und hat sich nach dem Zufallsfund einer Villa rustica der Geschichte der Römer gewidmet. Daneben zeichnet sich der Stadtkern durch viele Plastiken, Skulpturen und Brunnen verschiedenster Kunstschaffenden modernerer Zeit aus. Zu den kuriosen Hauptsehenswürdigkeiten zählt der {{marker|name=Weinbrunnen|type=fountain|lat=49.066907|long=8.999581|name-map=Weinbrunnen|wikidata=Q134545595}} im Deutschen Hof, aus dem zu besonderen Anlässen Wein sprudelt. * {{vCard | name = Römermuseum | type = museum | wikidata = Q106432861 | phone = n | fax = n | email = n | lastedit = 2025-05-27 | description = Das Museum beherbergt etwa 2000 Exponate aus der Zeit der Römer im Zabergäu, die auf drei Stockwerken im Alten Rathaus ausgestellt werden. [[Güglingen#vCard_Q106432861|weitere Details]]. }} :* {{vCard|name=Archäologische Freilichtanlage|type=open air museum|wikidata=Q1454518|description=Von 1999 bis 2005 wurden hier Teile eines römischen Dorfs ausgegraben. Die Freilichtanlage zeigt diesen „Vicus“ und die begehbare Rekonstruktion eines römischen Streifenhauses. Ein zweiter Schwerpunkt ist die Götterwelt und Götterverehrung, insbesondere ein Mithras-Heiligtum. [[Güglingen#vCard_Q1454518|weitere Details]].}} * {{Marker|name=Burgruine Blankenhorn|type=ruins|lat=49.041546|long=8.991086|wikidata=Q1011071}}, Himmelsleiter, 74363 Güglingen-Eibensbach. Die ehemalige Höhenburg wurde vermutlich im frühen 13. Jahrhundert durch die Herren von Neuffen errichtet und hatte einst am alten Rennweg eine strategische Bedeutung. Im 14. Jahrhundert wurde sie württembergisch. Nach dem Niedergang im 15. Jahrhundert wurde sie demontiert und als Steinbruch benutzt. [[Datei:Ehmetsklinge Anfang Oktober 2023.jpg|mini|Ehmetsklinge]] {{Marker|type=village|lat=49.05|long=8.93333|name=[[Zaberfeld]]|wikidata=Q53805}} ist die westlichste Gemeinde der Region und {{marker|name=Quellort|type=spring|lat=49.041812|long=8.911851|name-map=Zaberursprung}} des namensgebenden Flüsschens. Sie ist durch ihre Lage im [[Naturpark Stromberg-Heuchelberg|'''Naturpark Stromberg-Heuchelberg''']] eingebunden und nicht zuletzt wegen ihres bekannten Badesees ein beliebtes Ausflugsziel im Zabergäu und drumherum. * {{Marker|name=Stausee Ehmetsklinge|type=lake, swimming|lat=49.0574|long=8.9115|wikidata=Q1299752}}. Der '''Badesee''' wurde zur Hochwasserregulierung angelegt und später durch die Betreiber des ehemaligen Kernkraftwerks Neckarwestheim erweitert. Ziel war es den See im Hochsommer als Wasserreserve bei Hitze und Trockenheit zu dienen und damit im Notfall dem Neckar sauerstoffreiches Wasser zuzuführen zu können. Heute bietet die Ehmetsklinge neben Kiosk, Biergarten und Grillplatz ausreichend Fläche zum Schwimmen und Verweilen. Zusätzlich gibt es hier einen '''Wein- Baum- und Waldlehrpfad'''. * {{vCard | name = Naturparkzentrum Stromberg-Heuchelberg | type = tourist information | wikidata = Q134543279 | fax = n | email = n | lastedit = 2025-05-27 | description = Das Naturparkzentrum informiert über den Naturpark Stromberg-Heuchelberg mit thematisch passenden Ausstellungen. Im kostenfreien Außenbereich liegt die Wildkräuterwelt und der einem Wildkatzenrevier nachempfunde Spielbereich für Kinder sowie ein Storchennest [[Zaberfeld#vCard_Q134543279|weitere Details]]. }} * {{vCard | name = Labbaduddl Discostadl | type = discotheque | wikidata = Q134545687 | email = n | lastedit = 2025-05-27 | description = Die Einrichtung ist laut eigener Aussage Süddeutschlands älteste Diskothek mit Events verschiedener Musikrichtungen. }} [[Datei:2017-04-23 Weisser Steinbruch Pfaffenhofen 007.jpg|mini|Blick vom Weißen Steinbruch über das gesamte Zabergäu]] {{marker|name=Pfaffenhofen|type=village|wikidata=Q537465|lat=|long=}} liegt im Westen des Zabergäus und ist bekannt für ihr ausgedehntes Wandernetz inmitten der Natur. Höhepunkt der Wanderung im hiesigen Wald im Süden ist der {{marker|name=Weiße Steinbruch|type=nature reserve, viewpoint|lat=49.042686|long=8.964887|image=2017-04-23 Weisser Steinbruch Pfaffenhofen 007.jpg|name-map=Weißer Steinbruch|wikidata=Q2557110}}, der nicht nur über die Entstehung der Landschaft im einstig bedeutenden Wirtschaftszweig von Pfaffenhofen erzählt sondern auf seiner Aussichtsplattform den besten Blick über das gesamte Zabergäu bietet. Ebenfalls beliebt ist der {{marker|name=Katzenbachsee|type=lake|lat=8.939347|long=49.051071|image=2012 03 25 Stausee Katzenbach.jpg|url=https://www.pfaffenhofen-wuertt.de/website/de/tourismus/katzenbachsee|wikidata=Q1736880}} im Ortsteil {{marker|name=Weiler an der Zaber|type=quarter|wikidata=Q2555626|lat=|long=}}, der im Sommer samt Kiosk und Sanitäranlagen zum Baden und Verweilen einlädt. Nicht weniger sehenswert ist die hiesige {{marker|name=Ev. Kirche zum Hl. Kreuz|type=church|wikidata=Q1742995|lat=49.05742|long=8.9508}} mit ihren spätbarocken Ausmalungen des Prager Künstlers Johannes Stiegler im Kirchenschiff. [[Datei:Blick vom Freizeitpark Tripsdrill durch die Katapult-Achterbahn "Karacho" zur Michaelskirche - panoramio.jpg|mini|Katapult-Achterbahn mit Michaelskirche im Hintergrund]] {{Marker|type=village|lat=49.05|long=9.033333|name=[[Cleebronn]]|wikidata=Q546393}} ist wegen ihres überregional bekannten Freizeitparks die wohl am häufigsten besuchte Gemeinde im Zabergäu. Daneben gilt der etwa 349&#x202F;m hohe {{marker|name=Michaelsberg|type=mountain|lat=49.03868|long=49.04660|wikidata=Q1930166}} mit seiner thronenden ''Michaelskirche'' im Stil der Romanik zum '''Wahrzeichen des Zabergäus'''. Die Kirche gehörte zu einem ehemaligen Kloster, dessen Räume heutzutage als Tagungsräume dienen und dem katholischen Bistum Rottenburg unterstehen. Ebenfalls sehenswert ist {{marker|name=Schloss Magenheim|type=château|lat=49.04253|long=9.04071|wikidata=Q2242324}}, eine gut erhaltene staufische Burg aus dem 13.&#x202F;Jahrhundert zwischen Michaelsberg und der Ortsmitte. Die dazugehörige ''Burgkapelle'' wird häufig für Trauungen gemietet. Vom Dorf aus ist die Burg über den steilen Treppenweg ''Schiedstaffel'' erklimmbar. * {{vCard | name = Erlebnispark Tripsdrill | type = theme park | wikidata = Q520675 | phone = n | fax = n | email = n | lastedit = 2025-05-27 | description = Ältester Freizeitpark Deutschlands. Die über 100 Attraktionen sind im schwäbischen Heimatstil gehalten. Unmittelbar dahinter befindet sich das {{Marker|name=Wildparadies Tripsdrill|type=zoo|lat=49.02996|long=9.05143}}. Der bewaldete Wildpark beherbergt unter anderem Bären, Rehe und Greifvögel. [[Tripsdrill|weitere Details]]. }} * {{vCard|name=Golfplatz Cleebronn|type=golf|wikidata=Q134545489|phone=n|fax=n|email=n|lastedit=2025-05-27|description=9-Loch-Anlage, Par 64, unterhalb des Michaelsbergs gelegen. Mit Golf-Shop, Golfschule & öffentlichem Restaurant.}} [[Datei:Lauffen am Neckar. 05.jpg|mini|Regiswindiskirche und Grafenburg in Lauffen]] {{Marker|type=city|lat=49.07639|long=9.15667|name=[[Lauffen am Neckar|Lauffen]]|wikidata=Q525720}} ist die größte Stadt des Zabergäus und liegt im äußersten Osten direkt am Neckar, wo nach rund 22 km Flussverlauf schließlich im Lamparter-Park die {{Marker|type=river mouth|lat=49.078385|long=9.154937|name=Zaber mündet|name-map=Zaber-Mündung}}. Obwohl offiziell nicht mehr bestehend, wird die Stadt im Volksmund weiterhin in die ehemaligen Orte ''Lauffen-Dorf'' auf dem linken Neckarufer und ''Lauffen-Städtle'' am rechten Ufer unterschieden. Das Kuriose daran: Lauffen-Dorf ist mittlerweile deutlich größer als das Städtle auf der gegenüberliegenden Neckarseite. [[Datei:Beim 366&#x202F;km langen Neckartalradweg, Weinberge - panoramio.jpg|mini|Krappenfelsen in Lauffen]] Beide „Stadtteile“ beherbergen jeweils einen historischen Kern mit zahlreichen sehenswerten Bauten. Berühmt ist Lauffen insbesondere für den Dichter '''Friedrich Hölderlin''', weswegen Lauffen den Beinamen ''Hölderlinstadt'' führt. Außerhalb der Stadt finden sich mit dem {{Marker|type=rock|lat=49.06104|long=9.18005|name=Krappenfelsen|wikidata=Q57994072}} samt Terrassenweinbergen Württembergs größtes Steillagenareal mit herrlichem Blick vom Neckartal bis weit ins Zabergäu hinein. Nur wenige Hundert Meter davon entfernt steht ein {{Marker|type=ruins|lat=49.06674|long=9.17805|name=Römischer Gutshof|alt=Villa rustica|wikidata=Q2525696}}, das um 150 n. Chr. am Neckarlimes errichtet wurde. * {{vCard|name=Grafenburg|type=castle, museum, town hall|wikidata=Q1541481|lastedit=2025-05-23|description=Ehemalige Burg auf der Nachtigalleninsel. Heutzutage befinden sich hier sowohl das Rathaus als auch ein Burgmuseum. [[Lauffen am Neckar#vCard_Q1541481|weitere Details]]. Auf dem Hof stehen daneben noch ein Brunnen und das Kriegerdenkmal der Stadt.}} * {{vCard | name = Hölderlinhaus | type = museum | wikidata = Q134545776 | address = Nordheimer Str. 5, 74348 Lauffen am Neckar | email = n | description = {{Rolli|grün}} Museum über das Leben von Friedrich Hölderlin, der in diesem Haus geboren wurde. [[Lauffen am Neckar#vCard_Q134545776|weitere Details]]. }} * {{vCard|name=Ev. Regiswindiskirche|type=church|wikidata=Q1429019|lastedit=2025-05-23|description=Die ummauerte Pfarrkirche thront etwas erhöht über dem Neckar und gilt als Wahrzeichen des Dorfes. Bedeutend ist sie nicht nur wegen ihrer architektonischen Bauweise sondern war auch Taufort von Friedrich Hölderlin. [[Lauffen am Neckar#vCard_Q1429019|weitere Details]].}} [[Datei:Nordhausen-kirche.jpg|mini|upright|Waldenserkirche Nordhausen]] {{Marker|type=village|lat=49.108611|long=9.128611|name=[[Nordheim (Württemberg)|Nordheim]]|wikidata=Q506050}} ist nördlich von Lauffen und wird zwar nicht von der Zaber durchflossen, liegt aber auf einer leichten Anhöhe unweit des Neckars. Besonders sehenswert ist der für die Region relativ junge Ortsteil {{marker|name=Nordhausen|type=quarter|wikidata=Q1998020|lat=|long=}}. Das Dorf wurde um 1700 für Waldenser gegründet, die des Glaubens wegen aus dem französischsprachigen Raum vertrieben worden sind. Noch heute wird die einstige Bedeutung als Waldenserdorf hervorgehoben, wenn zum Beispiel in der hiesigen Dorfkirche am jährlich im Juni stattfindenen '''Waldensersonntag''' die französischsprachige Altarbibel demonstriert wird. * {{vCard|name=Waldenserkirche|type=church|wikidata=Q2541460|lastedit=2025-05-06|description=Die Kirche wurde im frühen 19.&#x202F;Jahrhundert als Ersatz des Vorgängerbaus von 1721 errichtet.}} * {{vCard|name=Dorfmuseum Nordhausen|type=museum|lastedit=2025-05-23|description=Das Museum dokumentiert sowohl die Geschichte des Ortes als auch die Waldenserbewegung. [[Nordheim (Württemberg)#vCard_Q134545838|weitere Details]]|wikidata=Q134545838}} [[Datei:Hauptstraße 35 Bönnigheim 20220702 0076.jpg|mini|upright|Eines der vielen malerischen Fachwerkbauten in der Bönnigheimer Altstadt]] {{Marker|type=city|lat=49.04194|long=9.09611|name=[[Bönnigheim]]|wikidata=Q61837}} gilt als das ''Tor zum Zabergäu'' und zählt als einzige Gemeinde innerhalb der Region bereits zum Landkreis Ludwigsburg. Das Städtchen zeichnet sich vor allem durch seine malerische '''Fachwerk-Altstadt''' mit Resten der Stadtmauer und ihren einstigen Befestigungstürmen, wie etwa dem {{marker|name=Köllesturm|type=tower|wikidata=Q114461790|lat=49.042754|long=9.093619}}, aus. Als Kuriosum gilt das Tafelbild der ''Barbara Schmotzerin'' in der {{marker|name=ev. Cyriakuskirche|type=church|wikidata=Q1148512|lat=49.04105|long=9.09489}}, die im 15.&#x202F;Jahrhundert lebte und angeblich 53&#x202F;Kinder gehabt haben soll. Ebenfalls ungewöhnlich für eine Stadt ihrer Größe ist die Vielzahl an Museen, die Bönnigheim beherbergt. * {{vCard | name = Schwäbisches Schnapsmuseum | type = museum | wikidata = Q134545858 | fax = n | email = n | lastedit = 2025-05-27 | description = Das Museum erklärt und zeigt mit humorvollen Schnaps- und Likörproben die Geschichte des alkoholischen Getränks und seiner Produktion auf. [[Bönnigheim#vCard_Q134545858|weitere Details]]. }} * {{vCard|name=Stadionsches Schloss|type=château|wikidata=Q15848784|description=Reichsgraf von Stadion war Minister im Kurbistum Mainz und ließ sich hier von Mainzer Handwerkern ein Schloss im Barockstil errichten, das originalgetreu restauriert ist.}} * {{vCard|name=Mineralfreibad Bönnigheim|type=outdoor pool|lastedit=2025-05-23|description=Das Freibad beinhaltet ein großes Sportbecken mit Sprungturm, ein Kombi-Becken mit Wasserrutsche sowie ein Planschbecken und vielen weiteren Attraktionen. [[Bönnigheim#vCard_Q134545881|weitere Details]]|wikidata=Q134545881}} == Küche == [[Datei:Zwiebelrostbraten mit Spätzle.JPG|mini|Zwiebelrostbraten mit Spätzle und Soße]] Die Küche im Zabergäu entspricht der regionalen '''schwäbischen Küche''', wozu unter anderem Zwiebelrostbraten mit Spätzle und Soße, Kuttelsuppe und die allseits bekannten Maultaschen – humoristisch auch ''Herrgottsbscheißerle'' genannt – zählen. Auch der Kartoffelsalat hat hier als typische Beilage einen hohen Stellenwert in der Küche. Normalerweise wird er mit Essig, Öl und Brühe angemacht und durchgezogen. Als perfekt zubereitet gilt er für viele Einheimische, wenn er beim Schöpfen „schmatzt“. Oft wird nachmittags auch eine ''Vesperplatte'' angeboten, das typischerweise aus Brot, Wurst und Käse besteht. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel''. === Wein, Sekt und Most === [[Datei:Brackenheim - Stockheim - Weinberge im Oktober von Osten (1).jpg|mini|Weinberge im Oktober in Stockheim]] Als Weinbauregion bietet das Zabergäu zudem eine Reihe '''selbstproduzierter''' '''Weine''' an. In der Regel werden im Zabergäu rote Traubensorten wie ''Lemberger'' oder ''Trollinger'' angebaut und gekeltert, selten kommen auch weiße Sorten zum Einsatz. Manchmal wird auch ''Most'' angeboten, dass hier Apfel- oder Birnenwein sein kann. ==== Besenwirtschaften ==== Hochphase des Weinkonsums ist die Zeit während der Lese zwischen Ende August und Anfang Oktober, wenn die zahlreichen '''Besenwirtschaften''' (oft nur ''Besen'' genannt) ihre Pforten öffnen. Typischerweise wird einem dabei 0,25&#x202F;Liter eingeschenkt, das man als ''Viertele'' bezeichnet sowie '''schwäbischer Rahmkuchen''', der hier gern mit Petersilie verfeinert wird, sowie der Allzeitklassiker '''Zwiebelkuchen''' angeboten. === Frühstück und Kuchen === [[Datei:Brezel l Bäckerei-Raisch.jpg|mini|Schwäbische Brezelform]] Auch wenn die meisten Cafés mittlerweile vom Angebot relativ einheitlich sind, haben sich auch im Zabergäu typisch schwäbische Backwaren gehalten. Gerne wird hier morgens ein „'''schwäbisches Frühstück'''“ angeboten, das oft ''Brezeln'', ''Laugenbrötchen'' und/oder ''Hefezopf'' beinhaltet. Die Brezeln sind hier im Vergleich normalerweise mit einem dickeren, weicheren „Bauch“ als das bayrische Pendant. Typisch ist auch die '''schwäbische Seele''', eine Art mit Kümmel bestreute Brötchenstange. Plunder werden hier übrigens „Süßstückle“ ''<small>(Süße Stückchen)</small>'' genannt. Typisch im Sommer ist der '''Träubleskuchen''', ein mit roten Johannesbeeren ''(„Träuble“)'' und Eischnee gefüllter runder Mürbeteigkuchen. Während der Adventszeit werden oft in Tütchen verpackt selbstgemachte '''Springerle''' angeboten, das mit verschiedenen Modeln hergstellte Anisplätzchen sind. == Einkaufen == [[Datei:Weingut Storz bei Cleebronn.JPG|mini|Eines von vielen Weingütern im Zabergäu ]] Das Zabergäu ist für Württemberger Verhältnisse ein riesiges Weinbaugebiet. Dadurch hat sich hier auch der Weinbau zum traditionsreichsten Geschäftszweig entwickelt, wodurch in jeder Gemeinde mindestens ein '''Weingut''' besteht. Ansonsten gilt hier wie überall in Deutschland: je ländlicher der Ort, desto magerer das Einkaufsangebot. Die '''Hauptgeschäftsorte''' des Zabergäus mit verschiedenen Läden sind ''[[Brackenheim]]'' und [[Lauffen am Neckar|''Lauffen am Neckar'']], wobei es sich meistens um landesübliche Großfirmen oder Franchises handelt. == Sicherheit == Wie die meisten Regionen in Deutschland ist auch das Zabergäu ein sehr sicheres Pflaster. Auf den Weinbergen ist zum Teil Vorsicht geboten, da diese – trotz Verbotsschilder – von Einheimischen gern als Abkürzungen genutzt werden. Es bestehen im Zabergäu mit Brackenheim und Güglingen zwei Polizeiposten sowie ein Polizeirevier in Lauffen. Sie werden – mit Außnahme von Bönnigheim – zum Polizeipräsidium Heilbronn gerechnet. * {{vCard|name=Polizeirevier Lauffen|type=police|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q66495098}} In Bönnigheim übernimmt der ''[https://www.boennigheim.de/website/de/owi Städtische Vollzugsdienst]'' bestimmte polizeiliche Aufgaben, wie etwa Ordnungswidrigkeiten. Er wird zum Polizeirevier Bietigheim gerechnet, einem Zweig des Polizeipräsidiums Ludwigsburg. * {{vCard|name=Polizeirevier Bietigheim|type=police|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134547838|url=n}} == Sprache == Das Zabergäu liegt sprachwissenschaftlich gesehen im südrheinfränkischen Dialektgebiet, wobei ein schwäbischer Einschlag deutlich zu vernehmen ist. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren im Zabergäu wahrnehmbar.[[Bild:BW-tripsdr.jpg|thumb|800px|center|Das Zabergäu bei Cleebronn, links Erlebnispark Tripsdrill, rechts Michaelsberg]] == Unterkunft == Preise im Zabergäu variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während bedeutender Veranstaltungen im Umland zwischen [[Heilbronn]] und [[Ludwigsburg]] zu höheren Preisen kommen. === Wohnmobil === * {{Marker|name=Wohnmobil-Stellplatz|type=Caravan site|lat=49.0648|long=8.9945}} auf dem Parkplatz beim ''Freibad Güglingen'' mit 10&#x202F;Plätzen. Kostenlose Nutzung für bis zu 5&#x202F;Tagen. * {{vCard|name=Wohnmobilstellplatz an der Ehmetsklinge|alt=Wohnmobilstellplatz Seestraße|type=caravan site|address=Seestraße, 74374 Zaberfeld|directions=am Ende der Seestraße|lat=49.0559|long=8.9161|price=0|lastedit=2025-05-05|description=Kostenfreier Wohnmobilstellplatz nahe der Ehmetsklinge mit Wasser und Strom (beides kostenpflichtig) und Abwasser. Keine Anmeldung erforderlich.}} == Gesundheit == === Ärzte === Der nächste Notfalldienst befindet sich in [[Eppingen]]. * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|comment=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q134704883 }} * {{vCard|name=Orthopädisch-Chirurgisches MVZ|type=emergency|wikidata=Q134706355|directions=im Ärztehaus Südstraße|fax=n|email=n|hours=Notfälle: Mo 16:00-18:00, Di-Fr 8:00-12:00, Di-Do 14:00-18:00, Fr 14:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|lastedit=2025-11-27|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.}} * {{VCard|name=Medizinisches Versorgungs-Zentrum (MVZ) Eppingen|type=health center|lastedit=2025-05-23|description=Gesundheitszentrum mit diversen Ärzten, Apotheke, Notarztdienst und weiteren Einrichtungen.|wikidata=Q134547926|fax=n|email=n}} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Geriatrische Rehaklinik Brackenheim|type=rehabilitation|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134548111|description=Die Rehaklinik ist auf Personen über 65 Jahren spezialisiert.|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-05-10|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutkliniken ==== Die nächsten Akutkliniken befinden sich, je nach Lage, in [[Bretten]], [[Heilbronn]] und [[Bietigheim-Bissingen]]. * {{vCard|name=Klinikum am Gesundbrunnen|type=hospital|wikidata=Q126728410|hours=24/7|lastedit=2025-05-23|description=Das Klinikum am Gesundbrunnen bietet eine umfassende medizinische Versorgung in nahezu allen medizinischen Fachbereichen. Das Krankenhaus verfügt über eine Zentrale Notaufnahme sowie eine Hausärztliche Notfallpraxis.|email=n|fax=n}} * {{vCard|name=RKH Krankenhaus Bietigheim-Vaihingen|type=hospital|lastedit=2025-05-23|description=Krankenhaus mit verschiedenen Fachabteilungen. Daneben besteht eine katholische Kliniken-Seelsorge. ÖPNV: Buslinie 551 ab Bietigheim-Bissingen Bahnhof, Haltestelle Krankenhaus.|wikidata=Q134548260|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Rechbergklinik Bretten|type=hospital|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134548562|fax=n|email=n}} == Praktische Hinweise == === Tourist-Infos für das Zabergäu === * {{vCard|name=Neckar-Zaber-Tourismus|type=tourist information|lastedit=2025-05-23|directions=im Rondell|wikidata=Q134548638}} * {{vCard | name = Touristinfo im Bürgerbüro | type = tourist information | wikidata = Q134548668 | directions = am Bahnhof | fax = n | lastedit = 2025-05-27 }} * {{vCard | name = Kraichgau-Stromberg Tourismus | type = tourist information | wikidata = Q134548686 | fax = n | lastedit = 2025-05-27 }} == Ausflüge == === Wandern und Radeln im Zabergäu === ==== Rundwanderwege ==== [[Datei:KutschenwegGüglingen2025 1.jpg|thumb|upright|Der Kutschenweg führt für wenige Meter durch den Waldlehrpfad Eibensbach]] * Der 7,5 km lange Rundwanderweg '''„zwischen Wald und Reben“''' verläuft entlang der Weinreben des Zweifelsbergs und bietet zahlreiche Informationen über die hiesige Trockenrasenflora und -flaura sowie über den Weinbau in der Region. * Der '''Nordheimer Rundweg''' führt auf etwa 9,7 km über verschiedene Stationen in Nordheim und seinem Ortsteil Nordhausen. * Der 9&#x202F;km lange '''Brunnenweg''' führt in der südlichen Gemarkung von Pfaffenhofen vorbei an 7&#x202F;Brunnen, durch den idyllischen Weiler ''Rodbachhof'' und herrlichen landschaftlichen Anbauflächen. * Der '''Waldlehrpfad Eibensbach''' führt auf 2,1 km hinauf zur Burgruine Blankenhorn und bringt an mehreren Stationen die Flora und Fauna des Waldes näher. ==== Radrundwege ==== [[Datei:Theodor Heuss - Statue von Karl-Henning Seemann.jpg|thumb|upright|Theodor Heuss ist Thema auf mehreren Radtouren im Zabergäu. Die Statue steht gegenüber dem Heuss-Museum in Brackenheim]] * Die '''Heuss-Tour''' führt auf etwa 22,4 km auf den Spuren von ''Theodor Heuss'', dem ersten Bundespräsidenten der BRD. Als Brackenheimer Kind war nämlich nicht nur Politiker sondern auch Weinkenner. Die Tour beginnt am ''Brackenheimer Schloss'' und verläuft durch alle Stadtteile vorbei an bedeutenden Sehenswürdigkeiten, wie der ''Meimsheimer Martinskirche'' und dem ''Mönchsbergsee'' bei Dürrenzimmern. * Die Radtour '''„Per Pedal zur Poesie“''' (Z4) richtet sich an Literaturfans und verläuft auf 36 km entlang der östlichen Zaber und einem Teilabschnitt des Neckars. Dabei dienen die Museen von Friedrich Hölderlin, Sophie La Roche und Theodor Heuss als lyrische Zwischenstopps. * Bei der '''Heuchelberg-Runde''' (KR1) wird der Heuchelberg entlang des Leinbachs und der Zaber komplett umrundet. Diese Radtour lohnt sich besonders für Personen, die unter anderem durch alle Kommunen des Zabergäus ''(außer Bönnigheim)'' mit dem Rad erkunden möchten. Sie ist trotz ihrer Länge von 58,5 km auch mit durchschnittlicher Kondition gut machbar. === Städte in der Umgebung: === * Die fachwerkreiche Altstadt von '''[[Eppingen]]''' mit jüdischer Mikwe sowie der Parkanlage, die im Rahmen der [[w:Eppingen#Gartenschau_2022|Gartenschau Eppingen&#x202F;2022]] umreichend verschönert wurde. * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]]. * Das malerische Fachwerkstädtchen '''[[Besigheim]]''' mit romantischen Weinhängen liegt in idyllischer Lage, wo die Enz in den Neckar mündet. Genauso reizvoll ist das ebenfalls fachwerkreiche Enzstädtchen [[Vaihingen an der Enz|'''Vaihingen''']]. * Das kleine Fachwerkstädtchen '''[[Knittlingen]]''' im Raum [[Kraichgau-Stromberg]] ist bekannt für das Faust-Museum und hat mit ''Kleinvillars'' ebenfalls einen kleinen Waldenserort mit eigener Kirche. * Die „Beinahe-Großstadt“ '''[[Ludwigsburg]]''' ist berühmt für ihr wunderschönes Schloss mit großer Parkanlage, dem [https://www.blueba.de/ Blühenden Barock]. Daneben ist vor allem der barocke Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz ein beliebtes Ausflugsziel während der Adventszeit. === Weitere Ziele in der Umgebung: === * Der '''Leintalzoo''' in ''[[Schwaigern]]'' beherbergt die größte Schimpansengruppe Deutschlands. Daneben gibt es hier weitere Affenarten sowie etliche andere Tiergattungen zu bestaunen. * Ebenfalls beliebt ist der '''Tierpark''' in ''[[Bretten]]''. In der teilweise mit Fachwerkhäusern umsäumten Stadt selbst gibt es daneben mit dem '''Melanchthonhaus''' ein eigenes Museum über den berühmten Theologen, der mit Martin Luther als der wichtigste Akteur der Wittenberger Reformation gilt. * Das '''Schloss Liebenstein''' südlich von ''[[Neckarwestheim]]'' wird nicht nur als Hotel genutzt sondern dient vor allem mit der Schlosskapelle als beliebtes Hochzeitskulisse. Direkt daneben befindet sich die Anlage des [https://www.golfclubliebenstein.de/ Golfclubs Liebenstein]. * Das '''[[Kloster Maulbronn]]''' ist eines der bedeutendsten Klosteranlagen Deutschlands und gilt nicht ohne Grund als UNESCO-Weltkulturerbe. Hier wurden nach einer berühmten Legende nach, obwohl wissenschaftlich stark angezweifelt, angeblich die Maultaschen erfunden. * Die '''Burg Hohenbeilstein''' ist Sitz der regionalbekannten Greivogelschau mit Burgrestaurant und herrlichem Blick bis weit nach Stuttgart. Im Winter zieht es auf dem '''Stocksberg''' unweit von [[Beilstein (Württemberg)|''Beilstein'']] zahlreiche Tagestouristen für Schlittenfahrten an. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen im Zabergäu berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie die wöchentlich erscheinenden Zeitungen ''[https://www.zaberbote.de/ Zaberbote]'' und ''[https://mediadaten.nussbaumservice.de/direkt/6336 Zabergäu-Leintal-Anzeiger]'' für die hiesige Region. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Rall, Heinz|Herausgeber=Zabergäuverein, Verein für Kirche und Kunst|Titel=Historische Kirchen im Zabergäu und Umgebung|Ort=Stuttgart|Verlag=Forum Verl. Stuttgart|Datum=2003|Auflage=|Reihe=|ISBN=3-8091-1088-4|Seitenanzahl=101|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Günther, Irmhild|Titel=Kepler, Heuss, Hölderlin: Geschichten aus dem Neckartal, Zabergäu und Leintal|Ort=Ubstadt-Weiher, Heidelberg, Stuttgart, Speyer, Basel|Verlag=verlag regionalkultur|Datum=2021-09-15|Auflage=|Reihe=|ISBN=3-95505-299-0|Seitenanzahl=192|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Maushake, Ulrike; Hentschke, Brigitte|Titel=Zabergäu: Lebenswert und Eigenart|Ort=Brackenheim|Verlag=AgentK|Datum=2005-11-25|Auflage=1|Reihe=|ISBN=3-935474-03-2|Seitenanzahl=160|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Fy, Claudia|Titel=Ein Stück unserer Heimat: Blick vom Zabergäu bis an den Neckarstrand mit Fotografien von Claudia Fy|Ort=Cleebronn|Verlag=Shamaly|Datum=2012-10-26|Auflage=1|Reihe=|ISBN=978-3-9811219-5-7|Seitenanzahl=180|Sprache=de en}} * {{Buch|Autor=Koch, Peter; Ruck, Charlotte; Wachter, Claudia|Titel=Zabergäu: Zwischen Stromberg und Heuchelberg|Ort=Brackenheim|Verlag=AgentK|Datum=2002-11-01|Auflage=1|Reihe=|ISBN=3-935474-01-6|Seitenanzahl=160|Sprache=de}} == Weblinks == [http://www.neckar-zaber-tourismus.de/website Neckar-Zaber-Tourismus] {{PortalLink|Portal:Baden-Württemberg}} {{class-4}}{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2025-08}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Kraichgau-Stromberg|Heilbronner Land}} 7eqirc5jg149m1u1frwa41igu2ktbuo Leingarten 0 15411 1801209 1757382 2026-09-02T08:07:09Z RolandUnger 3 /* Gesundheit */ unnötige Parameter 1801209 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Datei:Heuchelberger Warte 20090530.jpg|300px|thumb|Heuchelberger Warte]] | TouriInfoWeb= [http://www.leingarten.de www.leingarten.de] | TouriInfoTel= }} '''Leingarten''' ist eine Stadt im [[Kraichgau]] im westlichen [[Landkreis Heilbronn]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen die Heuchelberger Warte, die historischen Kirchen, die Eichbottseen und die idyllische Lage des mit Weinbergen umsäumten [[Heuchelberg|Heuchelbergs]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.1461|9.1179|zoom=14|height =300|width =300}} === Lage und Bedeutung === Die Stadt Leingarten liegt im östlichen Kraichgau am Nordrand des [[Heuchelberg|Heuchelbergs]]. Sie wird von West nach Ost von der Lein (früher: Gartach), einem Nebenfluss des [[Neckar|Neckars]], durchflossen, der die Stadt ihren Namen verdankt. Die Nachbarkommunen sind die kreisfreie Stadt Heilbronn sowie [[Nordheim (Württemberg)|Nordheim]] und [[Schwaigern]] im [[Landkreis Heilbronn]]. Heute hat sich Leingarten, nicht zuletzt wegen der guten Verkehrsanbindungen nach [[Heilbronn]], zu einem beliebten Pendlerort entwickelt. Nichtsdestoweniger ist der Weinbau noch stets ein wichtiger Bestandteil des Stadtbildes. === Geschichte === Entstanden ist Leingarten im Jahre 1970 durch den Zusammenschluss der ehemals selbstständigen Gemeinden ''Großgartach'' in [[Württemberg]] und ''Schluchtern'', einer [[Baden (Region)|badischen]] Exklave. Somit ist Leingarten, ähnlich wie das deutlich bekanntere [[Villingen-Schwenningen]], eine baden-württembergische Vereinigung auf Kommunalebene. Obwohl beide Ortsteile offiziell nicht mehr existieren, spielt die Abgrenzung in ''Großgartach'' und ''Schluchtern'' bei der alteingesessenen Bevölkerung noch heute eine gewisse Rolle. So definiert man sich unter anderem nach der Herkunft bewusst als ''Badisch'' oder ''Württembergisch''. Ebenfalls bei den kirchlichen Gemeinden wird noch stets in den beiden inoffiziellen Ortsteilen unterschieden. Seit 2020 darf sich Leingarten schließlich ''Stadt'' nennen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === ''{{see also|Reisen mit dem Flugzeug}}'' * {{vCard|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|type=airport|wikidata=Q158732|hours=24/7|lastedit=2025-08-25|description=Der internationale Flughafen ist etwa 82&#x202F;km von Gemmingen entfernt und über den Bahnverkehr erreichbar.|phone=n|email=n|fax=n}} * {{vCard|type=airport|name=City-Airport Mannheim|alt=Rhein-Neckar Flugplatz|fax=n|hours=Mo-Fr 6:00-21:00, Sa-So 8:00-20:00|wikidata=Q315060|lastedit=2025-08-25|description=Der Regionalflugplatz bietet einzelne Linienflüge an und ist etwa 73&#x202F;km von Leingarten entfernt.|phone=n|email=n}} === Mit der Bahn === [[Datei:Leingarten Ost railway station 2025-05-10 03.jpg|mini|Haltepunkt Leingarten Ost]]{{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}} Der Bahnhof {{Marker|name=Leingarten|type=train|lat=49.1450|long=9.1218|name-map=Bahnhof Leingarten|wikidata=Q108745863}} liegt an der Strecke der [[w:Kraichgaubahn|Kraichgaubahn]] ([[Karlsruhe|Grötzingen]]–[[Heilbronn]]), bei der einzelne Regionalzüge halten. Bedient wird er von den Regionalbahnlinien: * '''{{Bahnlinie|RB|41}}''' und '''{{Bahnlinie|RE|45}}''' [[Karlsruhe]]–Heilbronn, Sowie die Linien der Stadtbahn Karlsruhe: * '''{{Bahnlinie|S|4||#fff|#9E184D|#9E184D|Stadtbahn Heilbronn S4}}''' Karlsruhe–Heilbronn–[[Öhringen]], * '''{{Bahnlinie|S|41||#fff|#BED730|#BED730|Stadtbahn Heilbronn S41}}''' Eppingen–Heilbronn–[[Mosbach]] und * '''{{Bahnlinie|S|42||#fff|#009EE0|#009EE0|Stadtbahn Heilbronn S41}}''' Eppingen–Heilbronn–Sinsheim ==== Weitere Haltepunkte: ==== Die Haltepunkte {{Marker|name=Leingarten Ost|type=train|lat=49.14423|long=9.13082|image=Leingarten Ost railway station 2025-05-10 04.jpg|wikidata=Q108746018}}, {{Marker|name=Leingarten Mitte|type=train|lat=49.14564|long=9.11279|image=Leingarten Mitte railway station 2025-05-10.jpg|wikidata=Q108745759}} und {{Marker|name=Leingarten West|type=train|lat=49.1460|long=9.1061|wikidata=Q108745626}} werden von den Linien '''{{Bahnlinie|S|4||#fff|#9E184D|#9E184D|Stadtbahn Heilbronn S4}}''', '''{{Bahnlinie|S|41||#fff|#BED730|#BED730|Stadtbahn Heilbronn S41}}''' und '''{{Bahnlinie|S|42||#fff|#009EE0|#009EE0|Stadtbahn Heilbronn S41}}''' bedient. '''Mit dem Bus''' ''{{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}}'' Die Buslinie '''677''' fährt an Schultagen zwischen Leingarten und [[Massenbachhausen]]. === Auf der Straße === ''{{see also|Autofahren in Deutschland}}'' * Leingarten liegt an der {{RSIGN|DE|B|293}} zwischen [[Schwaigern]] und [[Heilbronn]]. ==== Ferienstraßen ==== [[Datei:BW-württ-weinstr.jpg|mini|Die Ferienstraße führt auch über Leingarten.]] Durch Leingarten führt folgende Ferienstraße: * Die [[Württemberger Weinstraße|'''Württemberger Weinstraße''']], [[Weikersheim]]–[[Metzingen]], ca. 495&nbsp;km. === Mit dem Fahrrad === {{see also|Radfahren in Deutschland}} Durch Leingarten führt folgender '''Radfernweg''': * Der '''[[Württemberger Weinstraße|Württemberger Weinradweg]]''', [[Niederstetten]]–[[Rottenburg am Neckar]], ca. 397&nbsp;km. === Zu Fuß === ''{{see also|Wandern in Deutschland}}'' Durch Leingarten führt folgender '''Fernwanderweg''': * Eine optionale Route des '''[https://wuerttemberger-weinwanderweg.de/ Württembergische Wein-Wanderwegs]''', Aub im Taubertal–[[Esslingen]], ca. 313&nbsp;km. Hier werden nur wenige Hunder Meter an der südlichen Gemarkungsgrenze durchwandert. ==== Pilgerwege ==== Durch Leingarten führt folgender Pilgerweg: * Der Hauptweg des [[Martinusweg|'''Martinuswegs''']], [[Memmingen]]–Schwaigern, ca. 434&nbsp;km. == Mobilität == === Öffentlicher Nahverkehr === Leingarten liegt im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. === Individualverkehr === ==== Fahrräder ==== * {{vCard|name=Leintal Bike|type=bike shop|lastedit=2026-02-26|description=Fahrradgeschäft mit Reparaturwerkstatt.|wikidata=Q138492456}} * {{Marker|name=„RadServicePunkt Leingarten Bahnhof“|type=go|lat=49.144922|long=9.121082|name-map=RadServicePunkt „Bahnhof“|url=https://www.demomu.de/besuchplanen/#service}} bietet 24/7 Luftpumpen und das wichtigste Werkzeug samt Aufhängevorrichtung. Er wird von der [https://www.radkultur-bw.de/ RadKULTUR Baden-Württemberg] betrieben. ==== zu Fuß ==== Die Stadt ist sehr weitläufig. Das Zentrum der ehemaligen Gemeinde Großgartach erreicht man in wenigen Gehminuten vom Bahnhof Leingarten. Das der ehemaligen Gemeinde Schluchtern vom Haltepunkt Leingarten West aus. === Parken === ==== Parkplätze ==== In Leingarten gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Vereinzelt sogar mit E-Ladestationen. Es ist allerdings relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. '''Fahrradparkplätze''' finden sich unter anderem an allen Haltepunkten der S-Bahn. ==== Wanderparkplätze ==== Auf der Gemarkung von Leingarten gibt es mehrere Wanderparkplätze. So etwa der Parkplatz bei der ehemaligen {{Marker|name=Frankenschanze|type=parking|lat=49.130492|long=9.108519|name-map=Wanderparkplatz "Frankenschanze"}} in der Straße ''Egarten''. === Taxis === * {{vCard|name=Leintal-Taxi|type=taxi|lastedit=2026-02-26|description=|wikidata=Q138492526|price=|fax=n|phone=+49 7131 4444|hours=24/7}} * {{vCard|name=Taxi Heilbronn Unterland|type=taxi|lastedit=2026-02-14|description=Zusammenschluss aus 14 Taxiunternehmen für die Region mit 15 Großraumtaxen, 15 Limousinen, 14 Klein-Vans und 8 Rollstuhlfahrzeuge.|wikidata=Q138302128|price=|fax=n|phone=+49 7131 4444|hours=24/7}} == Sehenswürdigkeiten == === Großgartach === [[Datei:Leingarten-lorenz2009.jpg|300px|thumb|Ev. Lorenzkirche im ehemaligen Großgartach.]]Großgartach wurde 766 erstmals urkundlich erwähnt und insgesamt viermal durch Großbrände und Kriegseinwirkungen – zuletzt 1945 – zum Teil stark zerstört. Nach der Gründung von Leingarten in den 1970er Jahren hat sich Großgartach zum heutigen Zentrum der Kommune entwickelt. Ungefähres Zentrum des Ortskerns ist die {{Marker|name=ev. Lorenzkirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1375201|name-map=Ev. Lorenzkirche}}, die ihre heutige Form im Stuttgarter Jugendstil einem Neubau von 1913 verdankt. Nicht weit entfernt davon steht die zwölfeckige {{Marker|name=ev.-meth. Kirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1380076|name-map=Ev.-meth. Kirche}} von 2002/03. Weitere Sehenswürdigkeiten im Ortskern sind, neben einzelnen wenigen Fachwerkbauten, die {{Marker|name=Mühle Amos|type=watermill|lat=|long=|wikidata=Q135964213}}, die um 1500 entstand, und die {{Marker|name=kath. Kirche St. Lioba|type=church|lat=|long=|wikidata=Q2320306|name-map=Kath. Kirche St. Lioba}} von 1956/57, die in der Folge des Zweiten Weltkrieges durch den Zuzug von katholischen Geflüchteten und Vertriebenen errichtet wurde. Außerhalb des Ortes befinden sich weitere Sehenswürdigkeiten. So etwa die {{Marker|name=Heuchelberger Warte|type=observation tower|lat=49.12864|long=9.10812|wikidata=Q1616401}}. Der Aussichtsturm mit Restaurant auf dem gleichnamigen Berg ist das Wahrzeichen von Leingarten. Besonders im Sommer ist die Warte ein beliebtes Ausflugsziel in der Region. Von hier aus hat man einen weiten Blick auf das Umland. Nicht weit entfernt davon befinden sich Reste eines Ringwalls, die sogenannte {{Marker|name=Frankenschanze|type=ruins|lat=49.13150|long=9.10709|wikidata=Q1444662}}, die um das Jahr 1000 herum entstanden ist. Zusammen mit dem Heilbronner Stadtteil Böckingen bietet Leingarten mit dem {{Marker|name=Frankenbacher Schotter|type=nature reserve|lat=|long=|wikidata=Q52545304}} ein kleines Naturschutzgebiet. === Schluchtern === [[Datei:Leingarten-pankratiuskirche.jpg|mini|Kath. Kirche St. Pankratius im ehemaligen Schluchtern.]] Schluchtern wurde 767 erstmals urkundlich erwähnt und war ab 1806 eine badische Exklave innerhalb Württembergs. Ebenfalls bedeutend in der Umgebung war die kleine jüdische Gemeinde, die im 18.&nbsp;Jahrhundert entstand und 1885 ihren Höhepunkt erlangte. 1940 erlosch wegen Deportationen das jüdische Leben, wovon nur noch einzelne Relikte im Ortsgebiet zeugen, wie der {{Marker|name=Jüdische Friedhof|type=cemetery|lat=|long=|wikidata=Q1716755|name-map=Jüdischer Friedhof}}. Der kleine Friedhof wurde 1882 angelegt und die letzte Beerdigung erfolgte hier 1969. Männer, auch nichtjüdische, sind dazu verpflichtet eine Kopfbedeckung (Kippa oder Hut) zu tragen. Neben wenigen Fachwerkhäusern im alten Ortskern, sind vor allem die beiden Sakralbauten die Hauptsehenswürdigkeiten von Schluchtern. Die {{Marker|name=kath. Kirche St. Pankratius|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1263507|name-map=Kath. Kirche St. Pankratius}} wurde mindestens im 13. Jahrhundert erbaut, wobei das Haus Neipperg am Bau beteiligt war. Ihr heutiges Aussehen mit dem Zwiebelturm erhielt sie durch den Umbau von 1912/13. Die {{Marker|name=ev. Martin-Luther-Kirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1268622|name-map=Ev. Martin-Luther-Kirche}} wiederum wurde 1843/46 im Weinbrenner-Stil mit romanisiertem Rundbogen erbaut. Ihren heutigen Namen erhielt sie 1996. Nicht weit entfernt davon steht das {{Marker|name=Steinkreuz „Kleine Hohle“|type=wayside cross|lat=49.149235|long=9.101851}}, welches 1793 von einer Familie Meyer gestiftet wurde, wobei vermutet wird, dass es im Zusammenhang mit der Französischen Revolution entstanden ist. In der Nähe des Bahnhofes wiederum steht die {{Marker|name=Mühle Geßmann|type=watermill|lat=|long=|wikidata=Q135964216}}, die um 1700 entstand und das älteste noch bestehende Gewerbe Schluchterns ist. Im frühen 19. Jahrhundert diente die Mühle als Zufluchtsort der deutsch-baltischen Schriftstellerin Juliane von Krüdener, wodurch anschließend Mitglieder der mühlenbetreibenden Familie nach Odessa in der heutigen Ukraine auswanderten und dort eine christliche Kolonie gründeten. Ab 1909 wurde Schluchtern mit Strom aus der Mühle versorgt, was sie zur ersten elektrifizierten Gemeinde im Leintal machte. * {{vCard | name = Museum "Altes Rathaus" Leingarten | type = museum | hours = Di 17:00-19:00, Do 17:00-19:00, So 14:00-17:00 | subtype = parking, wheelchair partially, wc | lastedit = 2025-08-25 | description = Das Alte Rathaus stammt aus dem Mittelalter und wurde 1901 in kleinerer Form im Weinbrenner-Stil errichtet. Ab 1978 wird das ehemalige Rathaus durch den Heimatverein zum Museum ausgebaut und 1990 in der heutigen Form umgestaltet. 2018/20 wurde das Museum durch einen Anbau samt Lothar-Böhringer-Saal erweitert. |wikidata=Q76631400}} == Aktivitäten == === Sport und Freizeit === [[Datei:Leingarten - Großgartach - Eichbott - oberer Eichbott-See - Ansicht von Norden (1).jpg|mini|Eichbottseen]] * {{Marker|name=Eichbottseen|type=park, lake|lat=49.13885|long=9.10951|image=Leingarten - Großgartach - Eichbott - Allee zwischen oberem See und Arboretum.jpg}}. Das Naherholungsgebiet mit den beiden Seen, einem Arboretum, Spielplatz und beschattetn Spazierwegen entstand in den 1970er Jahren an der ehemaligen Gemarkungsgrenze von Großgartach und Schluchtern. * {{vCard|name=Skateanlage|type=skatepark|wikidata=Q135964226}} * {{vCard|name=Phanitda Thai-Massage|type=massage|hours=Mo-Sa 10:00-20:00|subtype=wheelchair|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964182}} ==== Baden und Schwimmen ==== * {{vCard|name=Hallenbad im Eichbottzentrum|alt=Eichbottbad Leingarten|type=indoor pool|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964200}} * {{vCard|name=Freibad Leingarten|alt=Eichbottbad Leingarten|type=outdoor pool|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964199}} ==== Wandern ==== * Die rund 22 km lange, familienfreundliche [https://www1.bwegt.de/land-und-leute/das-land-erleben/ausflugsziele/detail/wanderweg-heilbronnerland/kr1-weinwanderung-am-heuchelberg/ee9734d0-5f01-4bcc-adb7-d596dd39b3fb '''„Weinwanderung am Heuchelberg“'''] (KR1) ist ein [https://www.bwegt.de/land-entdecken/wandern-mit-bwegt bwegt-Wanderweg], der von Leingarten über den Heuchelberg nach Eppingen führt. ===== Lehrpfade ===== * Der Erlebnispfad '''„Heuchelberger Wald“''' führt auf 5,4&nbsp;km an verschiedenen Stationen vorbei durch den Heuchelberger Wald. ==== Radtouren ==== * Die '''[https://www.heilbronnerland.de/tour/kr1-heuchelberg-runde Heuchelberg-Runde]''' (KR1) führt als Rundtour auf rund 59 km entlang 4 Bachtäler in der Region rund um den Heuchelberg und ist auch für E-Bikes gut geeignet. * Die rund 31 km lange '''„Kraichgauer Hügeltour“''' (KR2) führt entlang der Hügellandschaft am Heuchelbergrücken über Schwaigern, Leingarten und Massenbachhausen und ist auch für E-Bikes gut geeignet. * Die Familientour '''„von Affen und anderem Getier“''' (KR5) führt auf etwa 30 km – von Schwaigern über Heilbronn und zurück – entlang zahlreicher Park- und Spielanlagen im Leintal. === Kunst und Kultur === * {{vCard|type=cultural center |name=Kulturgebäude Leingarten |address=Schwaigerner Str. 76, 74211 Leingarten |lat=49.14401 |long=9.11158 |description=Hier finden teilweise öffentliche Veranstaltungen statt|phone=+49 (0)7131 90 280 70|email=hausmeisterdienste@leingarten.de|lastedit=2025-04-30}} === Führungen und geführte Touren === * '''[https://www.weinerlebnistour.de/ WeinErlebnisTouren]''' führen kulinarisch für Gruppen durch Weinberge und Winzereien von Leingarten und Umgebung. === Regelmäßige Veranstaltungen und Märkte === * Der '''Großgartacher Käsritt''' ist das wichtigste Heimatfest in Leingarten und findet mit einem Festzug, Pferderennen und weiteren Darbietungen seit 1950 in der Regel alle drei Jahre statt. Er geht auf einen alten Brauch zurück Burschen nach Gut Hipfelhof im benachbarten Frankenbach reiten zu lassen, um dort einen Laib Käse abzuholen. Daraufhin wurde das Laib mit Bändern beschmückt und an ein Birkenstämmchen befestigt, um damit durch das Dorf zu ziehen und den Käse festlich zu verzehren. == Einkaufen == Hauptgeschäftsstraße in Leingarten ist die ''Heilbronner Straße''. Sie ist jedoch ''nicht'' als Fußgängerzone konzipiert. Daneben finden sich im ''Gewerbegebiet Wasen'' entlang der ''Eppinger Straße'' und der ''Dieselstraße'' deutschlandweit bekannte Firmen. * {{vCard|name=Blumenhaus Erika|type=shop|email=n|hours=Mo-Di 8:00-12:30, 14:00-18:00, Fr 8:00-12:30, 14:00-18:00, Sa 8:00-13:00|subtype=nowheelchair|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964106}} * {{vCard | name = Center O. Outlet | type = fashion store | hours = Mo-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-16:00 | subtype = parking, wheelchair, delivery | lastedit = 2025-08-25 |wikidata=Q135964092}} === Weingüter und Kellereien === [[Datei:Der Heuchelberg, Weg zur Heuchelberg Warte.jpg|mini|Weinanbau am Heuchelberg]] Als Weinbaustädtchen bietet Leingarten eine Reihe selbstproduzierter Weine an. In der Regel werden in Leingarten rote Traubensorten wie Lemberger oder Trollinger angebaut. Manchmal wird auch ''Most'' angeboten, dass hier Apfel- oder Birnenwein sein kann. * {{vCard | name = Freyer's WeinWelt | type = shop | url = https://www.freyers-weinwelt.de/ | address = Dieselstr. 20, 74211 Leingarten | lat = 49.14702 | long = 9.12126 | phone = +49 (0)7131 90 299-24 | fax = +49 (0)7131 90 299-99 | email = info@befreyer.de | hours = Mo-Fr 9:00-20:00, Sa 8:00-20:00 | subtype = parking, wheelchair | lastedit = 2025-05-06 | description = Große lokale, regionale und internationale Auswahl an Weinen. }} * {{vCard|name=Christian Hirsch Weine|type=vineyard|fax=n|hours=Mo-Fr 9:00-12:00, Di-Fr 14:00-18:00, Sa 9:00-13:00|payment=Debitkarten, Kreditkarten|subtype=parking, wheelchair, delivery|lastedit=2025-08-25|description=Regionales Weingut mit kalifornischem Touch.|wikidata=Q135963955}} * {{vCard|name=Weingut Unser|type=vineyard|fax=n|hours=Mo-Fr 9:00-17:00, Sa 9:00-13:00|subtype=wheelchair|lastedit=2025-08-25|description=Familienweingut mit Wein- und Sektspezialitäten.|wikidata=Q135963948}} * {{vCard|name=Weingut Dietmar und Michaela Weinreuter|type=vineyard|fax=n|hours=Do 10:00-18:00, Sa 10:00-18:00|payment=Debitkarten|subtype=lgbt, wheelchair|lastedit=2025-08-25|description=Bioweingut.|wikidata=Q135963958}} === Hofläden === * {{vCard | name = Hofladen Leinhof | type = farm shop | url = https://www.leinhof.com/ | address = Reichertsgraben 1, 74211 Leingarten | lat = 49.14771 | long = 9.09536 | phone = +49 (0)7131 20 50 630 | facebook = LeinhofLeingarten | instagram = leinhof | hours = Mo-Sa 8:00-19:00 | subtype = parking | lastedit = 2025-05-06 }} == Küche == Die Küche von Leingarten entspricht der regionalen ''schwäbischen Küche''. Beim Metzger ist es außerdem ganz normal sich auf humoristische Art LKW mit ABS ''<small>(Leberkäsweck mit a Bissle Sempf)</small>'', also Leberkäsbrötchen mit einem Klecks Senf, zu ordern. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel.'' === Besenwirtschaften === Besenwirtschaften, oft auch nur ''Besen'' genannt, sind Weinausschankbetriebe, die saisonal von örtlichen Winzern, im Mundart ''Wengerter'', betrieben werden. Hochphase ist die Zeit direkt nach der Weinlese im Herbst. Typischerweise wird einem dabei 0,25&nbsp;Liter eingeschenkt, das man als ''Viertele'' bezeichnet. Eine Übersicht zu den tagesaktuellen Öffnungszeiten der Besen in Leingarten erhält man im [https://www.heilbronnerland.de/wein/weinservice/besenkalender Besenkalender] von HeilbronnerLand oder auf der von der Regionalzeitung „Heilbronner Stimme“ betriebenen [https://www.besenstimme.de/de/besenstimme/wlan/portal Besenstimme]. * {{vCard|name=Weinstube/Besen Unser|type=wine tavern|hours=Saisonal|subtype=parking|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964052}} * {{vCard|name=Weinreuter Besen|type=wine tavern|fax=n|hours=Saisonal|payment=Debitkarten|subtype=lgbt|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135963958|show=copy}} === Cafés === * {{vCard|name=SarahAnn - Café & Weinbar|type=cafe, bar|hours=Mo ab 14:00, Do-Fr ab 18:00, So ab 14:00, jeden 2. So im Monat: Frühstücksbuffet|payment=Barzahlung, Debitkarten, Kreditkarten|subtype=free wlan, parking, wheelchair, breakfast|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964153}} === Restaurants === * {{vCard|name=Heuchelberger Warte|type=restaurant|fax=n|hours=Saisonal unterschiedlich|payment=Barzahlung, Debitkarten, Kreditkarten, NFC|subtype=parking, wheelchair, bar, roof terrace, accessible toilet, swabian, vegan, vegetarian, beer garden, outdoor seating, dogs|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964175}} * {{vCard|name=Zum alten Bahnhof|type=restaurant|hours=Mo 11:30-14:00, Di-Fr 11:30-22:00, Sa 16:00-22:00, So 9:00-20:00|subtype=parking, bar, outdoor seating, takeaway, dogs|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964173}} * {{vCard|name=Restaurant Paradies|type=restaurant|hours=Di-Fr 17:00-23:30, Sa 12:00-23:30, So 11:00-21:30|payment=Barzahlung, Debitkarten, Kreditkarten|subtype=parking, wheelchair, bar, playground, accessible toilet, beer garden, outdoor seating, takeaway, dogs|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964166}} * {{vCard|name=Ruyi Restaurant|type=restaurant|hours=Di-Fr 11:30-14:30, 17:30-22:00, Sa 17:30-22:00, So 11:30-14:30, 17:30-22:00|payment=Barzahlung, Debitkarten, Kreditkarten, NFC|subtype=toilet, takeaway, chinese|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964164}} * {{vCard|name=Orient Bites|type=restaurant|hours=Di-Do 12:00-14:30, 17:00-22:00, Fr-Sa 17:00-22:00, So 16:00-21:00|subtype=parking, oriental, vegan, vegetarian, outdoor seating, takeaway, dogs|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135964161}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Diskothek La Boom|type=discotheque|email=n|hours=Fr-Sa 22:00-5:00|subtype=free wlan, parking, wheelchair, live music, wc|lastedit=2025-08-25|description=Club mit überwiegend osteuropäischer Musik.|wikidata=Q135963789}} == Unterkunft == Preise in Leingarten variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während bedeutender Veranstaltungen im Umland von [[Heilbronn]] zu höheren Preisen kommen. * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Nada|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135963786}} == Lernen == * {{vCard|name=Bücherei im Eichbottzentrum|type=library|directions=im Kulturgebäude|email=n|hours=Mo 14:00-19:00, Di 10:00-17:00, Do 14:00-19:00, Fr 10:00-17:00, Sa 10:0-14:00|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q135963773}} == Sicherheit == Wie die meisten Kleinstädten in Deutschland ist auch Leingarten ein relativ sicheres Pflaster. Der nächste Polizeiposten befindet sich jedoch in [[Schwaigern]] (ca.&nbsp;7&nbsp;km). * {{VCard|name=Polizeiposten Leintal|type=police|hours=Mo-Fr 7:30-16:30|lastedit=2025-08-25|fax=n|email=n|wikidata=Q66548809}} == Gesundheit == === Ärzte === * [https://www.leingarten.de/leben-wohnen/gesundheit-notdienste/notruftafel '''Notruftafel'''] der Stadtverwaltung Leingarten. * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|alt=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-08-25|wikidata=Q134704883 }} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-08-25|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutklinken ==== Die nächsten Akutklink befindet sich in [[Heilbronn]] (ca.&nbsp;7&nbsp;km). * {{vCard|name=Klinikum am Gesundbrunnen|type=hospital|wikidata=Q126728410|hours=24/7|lastedit=2025-08-25|description=Das Klinikum am Gesundbrunnen bietet eine umfassende medizinische Versorgung in nahezu allen medizinischen Fachbereichen. Das Krankenhaus verfügt über eine Zentrale Notaufnahme sowie eine Hausärztliche Notfallpraxis.|email=n|fax=n}} === Defibrillatoren === In Leingarten befindet sich ein öffentlich zugänglicher Defibrillator. Dieser ist in der Smartphone-App '''„FirstAED“''' ([https://play.google.com/store/apps/details?id=com.firstaed.app&hl=gsw Google]/[https://apps.apple.com/de/app/firstaed-lts3/id1672033975 Apple]) sowie in der '''[https://www.regionderlebensretter.de/de/aeds/defimap/ AED-Katasterkarte]''' des Vereins ''Region der Lebensretter'' kartografisch verzeichnet {{Stand|2026}}. == Praktische Hinweise == === Kommunale Verwaltungen === * {{vCard|name=Bürgermeisteramt Leingarten|alt=Rathaus Leingarten|type=town hall, tourist information|wikidata=Q97143067|fax=n|email=n|hours=Mo 8:00-12:00, Di 7:00-19:00, Mi 8:00-12:00, Do 8:00-12:00, 14:00-16:00, Fr 8:00-12:00|subtype=parking, wheelchair, wc|lastedit=2025-08-25|description=Dort befindet sich auch das '''Fundbüro'''.}} === Mundart === Leingarten liegt sprachwissenschaftlich gesehen im südfränkischen Dialektgebiet; auch wenn man in der Umgangssprache – wegen der Zugehörigkeit zu Baden bzw. Württemberg – von „Badisch“ resp. „Schwäbisch“ spricht.. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren in Leingarten wahrnehmbar. == Ausflüge == === Städte in der Umgebung: === * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ca.&nbsp;9&nbsp;km. * Die kleine Fachwerkstadt '''[[Brackenheim]]''' ist Württembergs größte Weinbaugemeinde und Geburtsort von Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der BRD, ca.&nbsp;11&nbsp;km. * Die Kurstadt '''[[Bad Rappenau]]''' beherbergt mit der RappSoDie ein Solebad sowie das einmalige Bikini Art Museum, ca.&nbsp;13&nbsp;km. * [[Bad Wimpfen|'''Bad Wimpfen''']] ist wohl das schönste Fachwerkstädtchen im Landkreis Heilbronn und beherbergt zudem eine alte Staufer-Pfalz, ca.&nbsp;14&nbsp;km. * Die fachwerkreiche Altstadt von '''[[Eppingen]]''' mit jüdischer Mikwe sowie der Parkanlage, die im Rahmen der [[w:Eppingen#Gartenschau_2022|Gartenschau Eppingen 2022]] umreichend verschönert wurde, ca.&nbsp;18&nbsp;km. * Die Stadt '''[[Sinsheim]]''' ist für ihre Klima Arena, der Badewelt sowie ihr Technik-Museum mit 3D-Kino überregional bekannt. Im Technik-Museum stellt sie mehrere Flugzeuge aus, die man bereits von der Autobahn aus erblicken kann, ca.&nbsp;28&nbsp;km. === Weitere Ziele: === * Der '''Leintalzoo''' in [[Schwaigern]] beherbergt die größte Schimpansengruppe Deutschlands. Daneben gibt es hier weitere Affenarten sowie etliche andere Tiergattungen zu bestaunen, ca.&nbsp;4&nbsp;km. * Im [[Nordheim (Württemberg)|Nordheimer]] Ortsteil Nordhausen dreht sich alles um die französischsprachigen '''Waldenser''', die im 18. Jahrhundert das kleine Dorf gegründet haben, ca.&nbsp;7&nbsp;km. * Die geschichtsträchtige '''Burgruine Weibertreu''' ist eine bedeutende Sehenswürdigkeiten in [[Weinsberg]], ca.&nbsp;16&nbsp;km. * Das '''Besucherbergwerk''' der Salzwerke von [[Bad Friedrichshall]] demonstriert, wie Salz unter Tage abgebaut wird, ca.&nbsp;18&nbsp;km. * Überregional bekannt und geschätzt ist der im schwäbischen Stil gehaltene '''[[Tripsdrill|Erlebnispark Tripsdrill]]''' bei [[Cleebronn]] mit Vergnügungs- und Wildpark-Bereichen, ca.&nbsp;19&nbsp;km. * Der '''Stausee Ehmetsklinge''' in [[Zaberfeld]] zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ca.&nbsp;22&nbsp;km. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie die wöchentlich erscheinenden Zeitungen ''[https://mediadaten.nussbaumservice.de/direkt/6336 Zabergäu-Leintal-Anzeiger]'' und das ''[https://www.leingarten.de/leben-und-wohnen/amtsblatt-leingarten/online-lesen Amtsblatt]'' der Stadt Leingarten. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Schaul, Joseph|Herausgeber=Gemeinderat Schluchtern|Titel=1200 Jahre Schluchtern: Eine Chronik des Dorfes zum Jubiläumsjahr 1967|Ort=Schluchtern|Datum=1967|Reihe=|ISBN=|DNB=458846473|Seitenanzahl=120|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Angerbauer, Wolfram; Lidl, Ludwig|Herausgeber=Heimatverein Leingarten e.V.|Titel=Heimatbuch Leingarten|Ort=Leingarten|Datum=1983|Reihe=|ISBN=|DNB=840423217|Seitenanzahl=517|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Lang, Erich|Herausgeber=Katholische Kirchengemeinde St. Pankratius - St. Lioba|Titel=Geschichte der St.-Pankratiuskirche und ihrer Gemeinde in Leingarten-Schluchtern|Ort=Leingarten|Datum=1996|Reihe=|ISBN=|DNB=949708364|Seitenanzahl=72|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Kiesow, Gerhard|Titel=Schluchtern: ein kurpfälzisches Dorf im 16. Jahrhundert|Ort=Norderstedt|Verlag=Books on Demand GmbH|Datum=2004|Reihe=|ISBN=978-3-8334-0518-1|DNB=970327749|Seitenanzahl=148|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Geiss, Norbert|Herausgeber=Evangelische Kirchengemeinde Schluchtern|Titel=Geschichte der Juden in Schluchtern: ein Gedenkbuch für die Opfer der Nationalsozialistischen Judenverfolgung|Ort=Leingarten|Datum=2010|Auflage=1|Reihe=|ISBN=978-3-9812485-8-6|DNB=1008024988|Seitenanzahl=152|Sprache=de}} == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}}{{class-4}} {{GeoData| lat= 49.14333| long= 9.12694| radius= 3000}} {{IstInKat|Heuchelberg||Heilbronner Land}} [[Kategorie:Leingarten]] sd82wzunww6jjh26fbaaqhck62v38bg Brackenheim 0 15424 1801206 1742731 2026-09-02T08:03:06Z RolandUnger 3 /* Ärzte */ unnötige Parameter 1801206 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Brackenheim''' ist eine Stadt im [[Zabergäu]] im südwestlichen [[Landkreis Heilbronn]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen die malerische Altstadt, das Theodor-Heuss-Museum, Burg Neipperg, Schloss Stocksberg und die idyllische Lage des mit Weinbergen umsäumten Zabergäus. == Hintergrund == {{Mapframe|49.08|9.0647|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Stadt Brackenheim liegt eingebettet zwischen [[Stromberg (Landschaft)|Strom-]] und [[Heuchelberg]] im Zentrum des sogenannten [[Zabergäu|Zabergäus]]. Namensgebend für die Region ist die hier in der Stadt durchfließende Zaber. Brackenheim wurde 1246 erstmals urkundlich erwähnt und darf sich seit 1280 Stadt nennen. Seit 1356 ist der Ort zudem komplett [[Württemberg|württembergisch]]. Berühmt ist die Stadt zudem für [[w:Theodor_Heuss|Theodor Heuss]], den ersten deutschen Bundespräsidenten, der hier geboren wurde. Deswegen führt Brackenheim auch den Titel ''Heuss-Stadt''. Heute ist Brackenheim, nicht zuletzt durch seine Stadtteile, mit 798 ha Gesamtrebfläche die größte Weinbaugemeinde Württembergs und gleichzeitig die größte Rotweingemeinde Deutschlands. Neben der Kernstadt besteht Brackenheim seit den 1970er Jahren aus den ehemals selbständigen Gemeinden ''Botenheim'', ''Dürrenzimmern'', ''Haberschlacht'', ''Hausen an der Zaber'', ''Meimsheim'', ''Neipperg'' und ''Stockheim''. Die Nachbarkommunen [[Cleebronn]], [[Eppingen]], [[Güglingen]], [[Lauffen am Neckar]], [[Nordheim (Württemberg)|Nordheim]] und [[Schwaigern]] liegen allesamt im [[Landkreis Heilbronn]]. [[Bönnigheim]] und [[Kirchheim am Neckar]] hingegen gehören bereits zum [[Landkreis Ludwigsburg]]. Mit Cleebronn ist Brackenheim eine ''Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft'' eingegangen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === ''{{see also|Reisen mit dem Flugzeug}}'' {{vCard|type=airport|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|email=n|phone=n|fax=n|hours=24/7|wikidata=Q158732|lastedit=2025-05-18|description=Der internationale Flughafen ist etwa 69&#x202F;km von Brackenheim entfernt und über den Bahnverkehr erreichbar.}} === Mit der Bahn === [[Datei:Bahnhof Meimsheim der Zabergäubahn bei Meimsheim, 1896 eröffnet, 1965 Umbau auf Normalspur, 1986 stillgelegt - panoramio.jpg|mini|Ehemaliger Bahnhof im Stadtteil Meimsheim]] ''{{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}}'' Die Stadtteile ''Hausen'', ''Meimsheim'' und ''Brackenheim'' waren bis spätestens in die 1960er Jahren an die Zabergäubahn angebunden, wovon heute nur noch die ehemaligen Bahnhofsgebäude und einzelne Relikte zeugen. Seit den 1990er Jahren gibt es Pläne die Zabergäubahn wieder zu reaktivieren. Ob und wann dies erfolgt, steht weiterhin zur Debatte {{Stand|2024}}. Direktanbindungen mit den Linienbussen nach Brackenheim: * {{Marker|name=Lauffen|wikidata=Q15785185|type=train|lat=49.076493|long=9.146223|name-map=Bahnhof Lauffen}}, ca.&nbsp;8&nbsp;km, und * {{Marker|name=Heilbronn Hbf|wikidata=Q322693|type=train|lat=49.8341|long=9.12284|name-map=Heilbronn Hauptbahnhof|url=n}}, ca.&nbsp;16&nbsp;km. Weitere nahe Bahnhöfe ohne direktem Linienbusverkehr nach Brackenheim: * {{Marker|name=Kirchheim|wikidata=Q801015|type=train|lat=49.2150|long=9.922|name-map=Bahnhof Kirchheim (Neckar)|url=n}} und {{Marker|name=Nordheim|type=train|wikidata=Q117286168|lat=49.10945|long=9.14880|name-map=Bahnhof Nordheim}}, jeweils ca.&nbsp;9&nbsp;km. * {{Marker|name=Schwaigern|type=train|lat=49.1383|long=9.0564|image=Schwaigern(Württ) railway-stations.org.jpg|wikidata=Q108734349|name-map=Schwaigern (Württ)}}, ca.&nbsp;10&nbsp;km. === Mit dem Bus === ''{{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}}'' Es existieren verschiedene Busverbindungen mit dem Ziel nach Brackenheim und den Stadtteilen. Viele der Linien richten sich überwiegend auf den Schülerverkehr, wodurch es in den Ferienzeiten und an Wochenenden zu ausgedünnten Fahrplänen kommen kann. Die Startziele, um mit dem Bus nach Brackenheim zu gelangen, sind [[Bönnigheim]], [[Güglingen]], [[Heilbronn]], [[Lauffen am Neckar|Lauffen]] sowie [[Ochsenburg]]. Die Linie&nbsp;'''660''' fährt als Schnellbus von Heilbronn nach Brackenheim und passiert dabei auch den Stadtteil Dürrenzimmern {{Stand|2024|12}}. === Auf der Straße === ''{{see also|Autofahren in Deutschland}}'' * Brackenheim liegt nur knapp 10&nbsp;km westlich der {{RSIGN|DE|B|27}} bei [[Lauffen am Neckar|Lauffen]]. * Zur {{RSIGN|DE|A|81}} {{Ausfahrt||12}} bei [[Ilsfeld]] sind es ca. 16&nbsp;km. ==== Ferienstraßen ==== [[Datei:BW-württ-weinstr.jpg|mini|Die Ferienstraße führt auch über Brackenheim]] Durch Brackenheim führt folgende Ferienstraße: * Die [[Württemberger Weinstraße|'''Württemberger Weinstraße''']], [[Weikersheim]]–[[Metzingen]], ca.&nbsp;495&nbsp;km. Hier werden die Stadtteile Brackenheim und Neipperg durchfahren. === Mit dem Fahrrad === ''{{see also|Deutschland per Rad}}'' Durch Brackenheim führt folgender '''Radfernweg''': * Der '''Württemberger Weinradweg''', [[Niederstetten]]–[[Rottenburg am Neckar]], ca.&nbsp;397&nbsp;km. Hier werden die Stadtteile Brackenheim, Hausen und Stockheim „durchradelt“. === Zu Fuß === [[Datei:Wanderzeichen_Württembergischer_Weinwanderweg.svg|mini|upright|Eine optionale Route des Württemberger Wein-Wanderwegs führt über weite Gebiete von Brackenheim]] ''{{see also|Wandern in Deutschland}}'' Durch Brackenheim führt folgender '''Fernwanderweg''': * Eine optionale Route des '''[https://wuerttemberger-weinwanderweg.de/ Württembergischen Wein-Wanderwegs]''', Aub im Taubertal–[[Esslingen]], ca.&nbsp;313&nbsp;km. Hier werden die Stadtteile Brackenheim, Botenheim, Haberschlacht, Neipperg und Stockheim durchwandert. ==== Pilgerwege ==== Durch Brackenheim führt folgender Pilgerweg: * Der Hauptweg des [[Martinusweg|'''Martinuswegs''']], [[Szombathely]]–[[Tours]], ca.&nbsp;1.200&nbsp;km. Hier werden '''nur''' die Stadtteile Meimsheim und Botenheim durchwandert. == Mobilität == Die Stadt Brackenheim ist relativ überschaubar und daher praktisch zu Fuß zu erkunden, weist aber an einigen Stellen der Altstadt Pflastersteine auf. Zu den Stadtteilen ist wegen der topographischen Lage und der jeweils größeren Entfernung ein entsprechendes Verkehrsmittel ratsam. === Öffentlicher Nahverkehr === Brackenheim liegt im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. Die {{Bus|25px|Bushaltestelle}} {{Marker|name=Brackenheim ZOB|type=bus stop|lat=49.077612|long=9.068449|wikidata=Q134548986}} an der ''Georg-Kohl-Straße'' dient als Umsteigehaltestelle zu den Orten im Zabergäu sowie nach [[Heilbronn]] und Freudental. Sie liegt unmittelbar an der Grenze zur Stadtmitte und ist durch eine Personenunterführung auch verkehrsberuhigt zu erreichen. === Parkplätze === In Brackenheim gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. ==== Wanderparkplätze ==== Als Wandergebiet bestehen auf der gesamten Gemarkung von Brackenheim ideale Parkmöglichkeiten an diversen Startpunkten. Perfekt für ''Weinbergwanderungen'' bietet sich der Parkplatz {{Marker|name=Wanderdreiklang|type=parking|lat=49.103209|long=9.040225|name-map=Wanderparkplatz Wanderdreiklang}} südwestlich von Neipperg an. === Fahrradverleih === * {{vCard|name=bikefixx24|type=bike shop|wikidata=Q134563375|lastedit=2025-06-03|description=Fahrradvermietung und E-MTB-Verleih sowie Reparaturen, Einstellarbeiten und Inspektionen von Fahrrädern, Pedelecs und E-Bikes.}} == Sehenswürdigkeiten == === Brackenheim === ==== Historische Altstadt ==== [[Datei:Landappbw 263443 1821 Ehemaliges Dekanat Brackenheim.jpg|mini|Altes ev. Dekanatamt mit Obertorbrunnen]] Besonders der Altstadtkern von Brackenheim zeichnet sich durch zahlreiche alte Fachwerkbauten aus. An der ''Obertorstraße'' steht das {{marker|name=Alte ev. Dekanatamt|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567077|name-map=Altes ev. Dekanatamt}} von 1706, das bis 1749 als evangelische Diakonie genutzt wurde, vor dem auch der sogenannte '''Obertorbrunnen''' steht. Ebenfalls in der Straße stehen das 1461 von der Heilig-Kreuz-Pfründe gestiftete {{marker|name=ehem. Pfründhaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134566738}}, die {{marker|name=ehem. Stadt- und Amtsschreiberei|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134565843}} von 1595 und das {{marker|name=ehem. Oberamtshaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134566204}}. Das Gebäude wurde bis 1800 als Oberamtshaus genutzt und war lange Zeit Sitz einer Lebküchnerei, die auch Theodor Heuss sehr schätzte. Eine Besonderheit ist zudem ein „Brückenzimmer“ zum Nachbargebäude, das heute zu einer Wohnung im ehemaligen Oberamtshaus gehört und daher zum anderen Gebäude hin zugemauert ist. * {{vCard|name=Theodor-Heuss-Museum|type=museum|wikidata=Q1772989|directions=Obertorhaus|hours=Do 14:00-17:00, Sa-So 11:00-17:00|price=Erwachsene: 2,50 €, Ermäßigte 2,- €, Familienkarte: 5,- €, Führung: 10,- €|subtype=nowheelchair, wc|lastedit=2025-05-24|description=Museum über das Leben des Theodor Heuss, der im Vorgängerbau an jener Stelle geboren wurde. Er war der erste Bundespräsident der BRD. Daneben zeichnet sich das Bauwerk von seinem schönen Dachreiter mit Uhr aus. Direkt gegenüber befindet sich eine Statue von ihm.|fax=n|email=n}} [[Datei:Brackenheim-schloss.jpg|mini|Schloss Brackenheim]] In der Bandhausstraße stehen das namensgebende {{marker|name=ehem. Herzogliches Werk- und Bandhaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134564895}}, das um 1600 erbaut wurde und der Schlosskellerei diente sowie das {{marker|name=Geburtshaus von Henry Miller|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134565405|name-map=Henry-Miller-Haus}}, einem Viehzüchter, der im späten 19.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert einer der größten Landbesitzer in den USA war. Auf dem ''Schlossplatz'' befindet sich das hiesige {{marker|name=Schloss|type=house|lat=|long=|wikidata=Q2240356|name-map=Schloss Brackenheim}}, das Mitte des 16. Jahrhunderts als dreiflügeliger Bau unter Herzog Christoph von Württemberg errichtet wurde und als Witwensitz diente. Sein heutiges Aussehen erhielt das Schloss gegen Ende des 17.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhunderts, nachdem Teile durch einen Brand in Mitleidenschaft gezogen wurden. In der darauffolgenden ''Henry-Miller-Straße'' „sitzt“ neben dem kleinen ''Dekanatsgarten'' {{marker|name=„Der Alte“|type=statue|lat=|long=|wikidata=Q134569078|name-map=Skulptur „Der Alte“}}; eine kleine Aktskulptur von Guide Messer. [[Datei:Brackenheim-FachwerkHaeuser.JPG|mini|Fachwerkhäuser in der Marktstraße]] An der Ecke ''Heilbronner/Obertorstraße'' steht der {{marker|name=Neptunbrunnen|type=fountain|lat=49.07823|long=9.06524}}, welcher um die Osterzeit herum als festlich geschmückt ist. Ebenfalls in der Heilbronner Straße befindet sich das {{marker|name=ehem. Neue Bad|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567131|name-map=ehem. Neues Bad}} ''<small>(Nr. 16)</small>'', das ursprünglich ein Beginenhaus war und 1576 zum Stadtbad umgebaut wurde. Nach dem Stadtbrand wurde das Gebäude bis 1776 als Rathaus genutzt. Das heutige im Stil des Rokoko gehaltene {{marker|name=Rathaus|type=town hall|lat=|long=|wikidata=Q134698645|url=n}} befindet sich seit 1774 auf dem Marktplatz und wurde 2011 um einen modernen Anbau erweitert. In den Straßen um den Marktplatz herum stehen weitere zahlreiche Fachwerkbauten, wie das {{marker|name=ehem. Neue Spital|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567142|name-map=ehem. Neues Spital}}, die 1608/10 erbaute {{marker|name=Alte Schule|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567155}}, die {{marker|name=ehem. Lateinschule|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567147}} und das {{marker|name=Meiereigebäude|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567162|name-map=Meiereigebäude des ehem. Spitals}} des ehem. Spitals von 1741. Das auffälligste Gebäude in diesem „Viertel“ ist die gotische {{marker|name=ev. Stadtkirche St. Jakobus|type=church|lat=|long=|wikidata=Q2327436|name-map=Ev. Stadtkirche St. Jakobus}} in der ''Kirchstraße''. ==== Weiteres Stadtgebiet ==== [[Datei:Johanniskirche (Brackenheim) SO.jpg|mini|upright|Johanniskirche auf dem Friedhof Brackenheim]]Auch außerhalb des historischen Stadtkerns finden sich sehenswerte Bauwerke, wie etwa dem {{marker|name=Alten Postamt|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567256|name-map=Altes Postamt}}, das 1902 errichtet wurde und heute als Jugendhaus genutzt wird. Unmittelbar dahinter steht das Empfangsgebäude des {{marker|name=Alten Bahnhofs|type=building|lat=|long=|wikidata=Q131936364|name-map=Alter Bahnhof}}, das der stillgelegten Zabergäubahn diente. Das schönste Gebäude außerhalb des Zentrums mag hingegen die {{marker|name=Johanniskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1698930|url=n}} auf dem städtischen '''Friedhof''' sein. Die spätromanische Basilika mit hochgotischem Chor wareinst die ursprüngliche Pfarrkirche Brackenheims, deren Wandmalereien im Inneren der Kirche aus dem 13. und 14.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert stammen. Das katholische Pendant dazu ist die {{marker|name=Christus-König-Kirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1087174|name-map=Kath. Christus-König-Kirche|url=n}}, die 1953/54 in der nachkriegszeitlich erbauten ''Theodor-Heuss-Siedlung'' östlich des Zentrums infolge des Zuzugs katholischer Heimatvertriebenen entstanden ist. Die kath. Kirche hat täglich von 7:00-18:00''<small>&nbsp;</small>''Uhr geöffnet {{Stand|2025}}. === Botenheim === [[Datei:Botenheim-guelthaus1.JPG|mini|ehem. Gülthaus, Botenheim]]Der südliche Stadtteil von Brackenheim wird von Südwest nach Nordorst vom Herrenwiesenbach entwässert, der nördlich des Ortskerns in die Zaber mündet. Erstmals urkundlich erwähnt wurde Botenheim 793 im Lorscher Codex. Das Herzstück des Ortes ist die 1351 erstmals erwähnte {{marker|name=ev. Marienkirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1897782|name-map=Ev. Marienkirche|url=n}}, deren heutiges Aussehen die einschiffige Chorturmkirche in den 1950er und 60er Jahren erhielt. Direkt gegenüber steht auf dem ''Bürgerplatz'' die {{marker|name=Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567325}}. Ein weiteres schmuckes Gebäude ist das {{marker|name=ehem. Gülthaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567331|name-map=ehem. Gülthaus des Deutschen Ordens}} des Deutschen Ordens. * {{vCard|name=Heimatmuseum Botenheim|type=museum|wikidata=Q134567313|directions=Altes Rathaus Botenheim|hours=Mai-Okt: Jeden 1. Sonntag im Monat 11:00-17:00|subtype=lgbt, nowheelchair, wc|lastedit=2025-05-24|fax=n|email=n}} === Dürrenzimmern === [[Datei:Brackenheim - Dürrenzimmern - Klosterhof - Ansicht von OSO (RQCD8642).jpg|mini|ehem. Klosterhof, Dürrenzimmern]] Der nordöstliche Stadtteil von Brackenheim liegt an den südlichen Ausläufern des Heuchelbergs und wird an der Nordgrenze des Ortskerns vom Kiesbach entwässert. Erstmals erwähnt wurde Dürrenzimmern im Jahre 825. Trotz der starken Zerstörung im Zweiten Weltkrieg haben sich einige historische Bauwerke erhalten oder wurden nach Kriegsende wiederaufgebaut. Besonders entlang der ''Mönchsbergstraße'' finden sich mehrere bedeutende Bauwerke, wie dem {{marker|name=ehem. Klosterhof|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567352|name-map=ehem. Klosterhof}}, das 1732 errichtete {{marker|name=Alte Rathaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q439367|name-map=Altes Rathaus}} und die heute als Mehrzweckhalle dienende {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567345}}. Hauptsehenswürdigkeit Dürrenzimmerns ist hingegen die im frühen Mittelalter errichtete {{marker|name=ev. Maria-Magdalenen-Kirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1895566|name-map=Ev. Maria-Magdalenen-Kirche|url=n}} auf dem Kirchplatz. Ihr heutiges Aussehen verdankt die Pfarrkirche dem Wiederaufbau direkt nach dem Zweiten Weltkrieg, wobei die ältesten Teile, wie etwa der romanische Chorturm aus dem 12.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert, erhalten blieben. In Richtung Mönchsberg im Norden außerhalb des Ortes liegt der sogenannte {{marker|name=Mönchsbergsee|type=lake|lat=|long=|wikidata=Q134567365}}. === Haberschlacht === [[Datei:Haberschlacht-kelter-kirche.jpg|mini|Alte Kelter und Jakobuskirche, Haberschlacht]]Der nordwestliche Stadtteil von Brackenheim liegt eingebettet zwischen Weinreben am Südrand des Heuchelbergs. Erstmals erwähnt wurde Haberschlacht im Jahre 1299. Den Zweiten Weltkrieg überstand das Dorf unbeschädigt, wodurch sich hier zahlreiche historische Bauwerke, wie der {{marker|name=Alten Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568728|name-map=Alte Kelter}}, erhalten haben. Die {{marker|name=ev. Jakobuskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1679587|name-map=Ev. Jakobuskirche|url=n}} aus dem frühen Mittelalter erhielt ihr heutiges Aussehen aus dem Ende des 18.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhunderts. Direkt vor der Kelter steht die Bronzeskulptur {{marker|name=„Mann im Fass“|type=statue|lat=|long=|wikidata=Q134698947|name-map=Skulptur „Mann im Fass“}} von Hermann Koziol. === Hausen an der Zaber === [[Datei:Landappbw 424892 1820 Georgskirche Hausen an der Zaber.jpg|mini|upright|Ev. Kirche St. Georg, Hausen a. d. Z.]]Der östliche Stadtteil von Brackenheim liegt an den südlichen Ausläufern des Heuchelbergs und wird vom Neipperger Bächle entwässert. Bekannt ist Hausen für den Zufallsfund eines Sämlings der Apfelsorte „Zabergäu-Renette“. Bedeutende Gebäude sind unter anderem das in der Eichbrunnengasse stehende {{marker|name=Alte Wasch- und Backhaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568797}}, dessen Backofen bis 1997 in Betrieb war und die {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568841}}. Ebenfalls sehenswert sind das {{marker|name=Alte Postamt|type=building|lat=|long=|wikidata=Q106463223}} und die {{marker|name=ev. Georgskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1509538|name-map=Ev. Georgskirche|url=n}} in der Turmstraße, deren ältesten Teile spätestens aus dem Ende des 13.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhunderts stammen. Eine Besonderheit ist die hier befindende '''Ritterstatue''' aus der Zeit um 1290, die als eine der ältesten Ritterstandfiguren in Württemberg gilt. In der ''Nordhausener Straße'' stehen zudem das 1819 errichtete und mehrmals baulich veränderte {{marker|name=Alte Rathaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q106463329|name-map=Altes Rathaus}} und die Kopie einer {{marker|name=Jupitergigantensäule|type=stele|lat=|long=|wikidata=Q24567649}} römischen im sogenannten ''Römergarten''. === Meimsheim === [[Datei:Evangelische Martinskirche in Meimsheim, 1455 – 1461 Errichtung von Chor, Turm und alter Sakriste - panoramio (1).jpg|mini|Ev. Kirche St. Martin, Meimsheim]]Der südliche Stadtteil von Brackenheim liegt direkt an der Zaber und wurde 788 im Lorscher Codex erstmals urkundlich erwähnt. Den Zweiten Weltkrieg überstand das Dorf nahezu unbeschadet, wodurch sich hier zahlreiche historische Bauwerke erhalten haben. Das wohl markanteste Gebäude ist die {{marker|name=ev. Martinskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1905700|name-map=Ev. Martinskirche|url=n}} in der ''Dürrenzimmerner Straße'', die im späten 12.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert erstmals erwähnt wurde, aber vermutlich auf das 7. oder 8.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert zurückgeht. Vor der Kirche befindet sich der '''Lindenplatz''', der zur gleichnamigen ''Lindenstraße'' führt, wo sich weitere schöne Bauwerke finden, wie dem {{marker|name=Alten Backhaus|type=bakehouse|lat=|long=|wikidata=Q134569054|name-map=Altes Backhaus}} von 1841 und dem barocken {{marker|name=ev. Pfarrhaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134569057|name-map=Ev. Pfarrhaus}} von 1743. In Richtung Westen zweigt die ''Löwengasse'' ab, wo sich die {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134569053|name-map=Alte Kelter Meimsheim}} befindet. Auch auf der Bahnhofstraße finden sich weitere Sehenswürdigkeiten, wie dem fachwerkreichen {{marker|name=Haus Nr. 7-11|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134569065|name-map=Bahnhofstraße 7-11, Meimsheim}}, dem {{marker|name=Ochsenbrunnen|type=fountain|lat=|long=|wikidata=Q134569063}} sowie dem ehemaligen Empfangsgebäude des {{marker|name=Alten Bahnhofs|type=building|lat=|long=|wikidata=Q131936358|name-map=Alter Bahnhof}} der stillgelegten Zabergäubahn. === Neipperg === [[Bild:BW-neipperg-burg.jpg|thumb|300px|Burg Neipperg wacht über den Ort]]Der nördlichste Stadtteil von Brackenheim liegt eingebettet zwischen Weinreben am Südrand des Heuchelbergs und wird von Neipperger Bächle entwässert. Bekannt ist der Ort für die einst in der Region bedeutsamen Herren und Grafen von Neipperg, die bis heute hier mit der gleichnamigen {{marker|name=Burg|type=castle|lat=|long=|wikidata=Q1013225|name-map=Burg Neipperg}} ihren Stammsitz haben. Die Höhenburg über dem Ort wurde um 1200 errichtet. Im Ortskern selbst stehen in der Leintalstraße die spätgotische {{marker|name=ev. Katharinenkirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1635206|name-map=Ev. Katharinenkirche|url=n}} und das {{marker|name=Alte Rat- und Schulhaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568972|name-map=Altes Rat- und Schulhaus}} von 1835, welches seit 1983 als Gaststätte genutzt wird. Ebenfalls sehenswert ist die {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568981}} auf dem gleichnamigen ''Kelterplatz''. === Stockheim === [[Datei:St. Ulrich Brackenheim-Stockheim.jpg|mini|upright|Kath. Kirche St. Ulrich, Stockheim]] Der nordwestliche Stadtteil von Brackenheim liegt eingebettet zwischen Weinreben am Südrand des Heuchelbergs und wird im Süden vom Wurmbach entwässert. Erstmals urkundlich erwähnt wurde Stockheim im Jahre 950. Den Zweiten Weltkrieg überstand das Dorf unbeschadet, wodurch sich hier zahlreiche historische Bauwerke erhalten haben. Zu den markantesten zählen das {{marker|name=Haus John|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134569032}} mit angrenzendem Brunnen, das 1604 durch den Deutschen Orden errichtete {{marker|name=Zehnthaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q184682}} und das kleine {{marker|name=Backhaus|type=bakehouse|lat=|long=|wikidata=Q134569025}} in achteckiger Bauweise. Das {{marker|name=Alte Rathaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134569047|name-map=Altes Rathaus}} wurde 1604 als Amtshaus für den Schultheißen errichtet und zuletzt 1798 erweitert. Ebenfalls sehenswert ist die {{marker|name=kath. Kirche St. Ulrich|type=church|lat=|long=|wikidata=Q2323424|name-map=Kath. Kirche St. Ulrich|url=n}} in der ''Kirchgasse'', die 1296 erstmals erwähnt und 1513/14 im Stil der Gotik neu errichtet wurde. Sie hat täglich von 8:00-18:00''<small>&nbsp;</small>''Uhr geöffnet {{Stand|2025}}. [[Datei:Stockheim-Schloss-2009-2.jpg|mini|Schloss Stocksberg, Stockheim]]Das Wahrzeichen des Ortes ist jedoch das auf dem gleichnamigen Berg thronende {{marker|name=Schloss Stocksberg|type=castle|lat=|long=|wikidata=Q1479821}}. Das stattliche Schloss wurde 1574 im Stil der Renaissance wiederaufgebaut, nachdem es im Jahr 1525 von Bauern niedergebrannt wurde. Manchmal finden hier privatorganisierte Märkte im Schlosspark statt. Die Anlage befindet sich in Privatbesitz und ist daher außerhalb der Märkte für Besucher gesperrt. == Aktivitäten == === Sportlich aktiv === * {{vCard | name = Sprungarena | type = trampoline park | wikidata = Q134545559 | email = n | hours = Mi-Do 14:00-19:30, Fr 14:00-21:00, Sa 10:00-21:00, So 10:00-20:00 | price = 60 Minuten: 13,80 €, 90 Minuten: 19,80 €, 120 Minuten: 24,80 €, Familienticket: 51,80 €, Geburtstage 21,80 €, Jump Socks 2,50&#x202F;€ (vor Ort je 1,- € teurer) | subtype = parking, wheelchair partially, accessible toilet | lastedit = 2025-07-06 | description = Trampolinpark auf einer Fläche von über 1.500 m² mit Ninja-Parcours, Battle-Beam, Foampit und vielen weiteren Attraktionen. }} * {{vCard|name=Kleinschwimmhalle|type=indoor pool|wikidata=Q134569088|hours=Okt-Apr|lastedit=2025-05-25|email=n|fax=n}} ==== Wandern ==== * Der 7,5''<small>&nbsp;</small>''km lange Rundwanderweg '''„zwischen Wald und Reben“''' verläuft entlang der Weinreben des Zweifelsbergs und bietet zahlreiche Informationen über die hiesige Trockenrasenflora und -flaura sowie über den Weinbau in der Region. * Der Rundwanderweg '''„Denkanstöße mit Theodor Heuss“''' bietet an 15''<small>&nbsp;</small>''Stelen in der Brackenheimer Altstadt Fragen und Antworten zu den Themen Demokratie und Freiheit sowie Hintergrundinformationen zu Theodor Heuss. * Der Landwirtschaftliche Erlebnispfad „'''Benno Bauer auf der Spur“''' führt auf etwa 4,8''<small>&nbsp;</small>''km auf den Feldern westlich von Brackenheim vorbei an 17''<small>&nbsp;</small>''Stationen über die Themen Landwirtschaft, Technik, Kima und Obstbau. * Der 4,5''<small>&nbsp;</small>''km lange '''Naturerlebnispfad Neipperg''' lehrt über die Geschichte Neippergs sowie seiner Flora und Fauna. * Der '''Lembergerweg''' zwischen Brackenheim und Neipperg bringt das Thema über die Rotweinsorte innerhalb der größten Lemberger-Weinbaugemeinde der Welt näher. === Kunst und Kultur === * {{vCard | name = Web-Atelier Ingrid Frank | comment = Web-, Filz- oder Sonderkurse | type = handicraft | wikidata = Q134569106 | email = n | lastedit = 2025-05-25 }} * {{vCard | name = Galerie im Flüchttor | type = gallery | wikidata = Q134545546 | email = n | lastedit = 2025-07-06 | description = Sitz des Kunstvereins mit Wechselausstellungen. }} === Veranstaltungen === [[Datei:Martinimarkt2015Brackenheim3.jpg|mini|Martinimarkt Brackenheim]] * Während der Narrenzeit findet einmal jährlich in ''Brackenheim'' und in ''Stockheim'' jeweils ein '''Fasnetsumzug''' in schwäbisch-alemannischer Tradition statt. * Der '''Trollinger-Marathon''' findet jährlich im Mai/Juni statt, startet in [[Heilbronn]] und führt unter anderem durch die Stadtteile ''Neipperg'', ''Dürrenzimmern'' und ''Hausen''. * Bedeutend ist der seit 1670 stattfindende '''Martinimarkt''' in der Altstadt, der jährlich um den 11.''<small>&nbsp;</small>''November herum stattfindet. == Einkaufen == Die Hauptgeschäftsstraßen von Brackenheim sind die ''Marktstraße'', ''Heilbronner Straße'' und die ''Obertorstraße'' in der historischen Altstadt. Sie sind jedoch ''nicht'' als Fußgängerzone konzipiert. Daneben befinden sich vor allem im Süden von Brackenheim entlang der ''Maulbronner Straße'' und der ''Theodor-Heuss-Straße'' mehrere deutschlandweit bekannte Firmen. * {{vCard|name=Juwelier Pachelbel|type=jewellery|email=n|hours=Mo-Fr 9:00-12:30, 14:30-18:30, Sa 9:00-13:00|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225568}} * {{vCard|name=die Schmuckmanufaktur|type=jewellery|url=https://www.die-schmuckmanufaktur.de/|email=n|hours=nach Vereinbarung|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225561}} * {{vCard|name=Obsthof Heininger|type=farm shop|fax=n|email=n|hours=Mo-Do 16:00-18:00, Fr 8:00-12:30, 13:30-18:00, Sa 8:00-12:00|subtype=wheelchair|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225694}} * {{vCard|name=Hofladen Scheuerle|type=shop|email=n|hours=Fr 8:00-18:00, Sa 8:00-13:00|subtype=parking|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225708}} === Weingüter === [[Datei:Brackenheim - Stockheim - Schloss Stocksberg - Ansicht von SzO im Herbst (Panorama).jpg|mini|In ganz Brackenheim wird Weinbau betrieben]] Als Weinbaugemeinde bietet Brackenheim eine Reihe selbstproduzierter Weine an. In der Regel werden in Brackenheim rote Traubensorten wie Lemberger oder Trollinger angebaut. Manchmal wird auch ''Most'' angeboten, dass hier Apfel- oder Birnenwein sein kann. * {{vCard|name=Weingut Winkler|type=vineyard|email=n|hours=Do-Fr 18:00-20:00, Sa 10:00-16:00|subtype=wheelchair, bar|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225575}} * {{vCard|name=Weingärtner Stromberg-Zabergäu|alt=Weinkeller Brackenheim|type=vineyard|phone=+49 (0)7135 98 55-0|fax=n|email=n|hours=Mo-Fr 9:00-18:00, Sa 9:00-14:00|subtype=wheelchair, accessible toilet, free parking, delivery|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q95630473}} * {{vCard|name=Weinkonvent Dürrenzimmern|comment=Weinkellerei|type=vineyard|fax=n|email=n|hours=Mo-Fr 10:00-12:30, 13:30-18:00, Sa 9:00-13:00|subtype=wheelchair, bar, delivery|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225625}} * {{vCard|name=wein & gut frank|type=vineyard|fax=n|email=n|hours=Fr 14:00-19:00, Sa 10:00-16:00|subtype=parking, wheelchair, delivery|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225660}} == Küche == Die Küche von Brackenheim entspricht der regionalen '''schwäbischen Küche'''. Beim Metzger ist es außerdem ganz normal sich auf humoristische Art LKW mit ABS ''<small>(Leberkäsweck mit a Bissle Sempf)</small>'', also Leberkäsbrötchen mit einem Klecks Senf, zu ordern. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel''. === Besenwirtschaften === Besenwirtschaften, oft auch nur ''Besen'' genannt, sind Weinausschankbetriebe, die saisonal von örtlichen Winzern, im Mundart ''Wengerter'', betrieben werden. Hochphase ist die Zeit direkt nach der Weinlese im Herbst. Typischerweise wird einem dabei 0,25''<small>&nbsp;</small>''Liter eingeschenkt, das man als ''Viertele'' bezeichnet. * {{vCard|name=Uff’m Scheuraboda|type=wine tavern|email=n|hours=Saisonal|subtype=wheelchair|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225575|show=copy}} * {{vCard|name=Waldschenke Hörnle|type=beer garden|fax=n|email=n|hours=Mi-Sa ab 11:00, So ab 10:00|payment=Barzahlung, EC-Karte (ab 20,- €)|subtype=wheelchair, free parking, wc, charging station, children, dogs|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225027}} === Cafés === * {{vCard | name = Bäckerei-Konditorei-Café Roland Bürk | type = cafe | wikidata = Q135222192 | hours = Di-Fr 7:00-18:00, Sa 7:30-12:30, So 13:00-17:00 | subtype = parking, wheelchair, breakfast, wc, takeaway | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = marc’s Café & BrezelBäckerei | type = bakery, cafe | wikidata = Q135222156 | fax = n | email = n | hours = Mo-Fr 7:00-18:30, Sa 7:00-13:00 | subtype = free wlan, wheelchair, accessible toilet, breakfast, free parking, outdoor seating, takeaway | lastedit = 2025-07-06 }} === Restaurants === * {{vCard|name=Distelhäuser Pils am Markt|type=restaurant|email=n|hours=Mo-Fr 16:00-00:00, So 10:00-20:00|subtype=nowheelchair, wc, outdoor seating, takeaway, dogs, Swabian|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135224995}} * {{vCard|name=Pizzeria Bella Italia|type=ice cream, pizzeria|email=n|hours=Apr-Okt: Di-So 11:30-14:00, 17:00-22:30|subtype=wheelchair, wc, outdoor seating, takeaway, children|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225022}} * {{vCard|name=Gasthaus-Hotel Adler|type=restaurant, hotel|fax=n|email=n|hours=Mo 12:00-14:00, 18:00-21:00, Mi-So 12:00-14:00, 18:00-21:00|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225053}} * {{vCard|name=Zinser's Flämmle & Catering|type=restaurant|directions=im Alten Rat- und Schulhaus|email=n|hours=Mo-Mi 17:30-21:00, Fr-So 17:30-21:00, Sa-So 11:30-14:00|subtype=nowheelchair, free parking, wc, indian, swabian, outdoor seating, takeaway, dogs|lastedit=2025-07-06|description=|wikidata=Q135224983}} * {{vCard | name = Pizzeria il Padrino | type = pizzeria | directions = im Schützenheim | fax = n | hours = Di-Sa 17:00-23:00, So 11:00-23:00 | subtype = free parking, wc, outdoor seating, takeaway, children | lastedit = 2025-07-06 |wikidata=Q135225009}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Brackenheim ist relativ überschaubar und beschränkt sich zum Großteil auf Bars. Abendveranstaltungen werden hingegen vorab im örtlichen Amtsblatt oder im [https://www.brackenheim.de/tourismus-freizeit/termine-veranstaltungen/seite-1/suche-none Veranstaltungskalender] der Stadtverwaltung angekündigt. * {{vCard|name=Dani's Bar|type=bar|hours=Di-Do 12:00-03:00, Fr 12:00-05:00, Sa 16:00-05:00|subtype=lgbt, nowheelchair, wc, tv, takeaway, dogs|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225042}} * {{vCard|name=Citybase|comment=Cocktailbar|type=bar|hours=tägl. 9:00-22:00|subtype=wc, cocktails|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225050}} == Unterkunft == Preise in Brackenheim variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während bedeutender Veranstaltungen im Umland zwischen [[Heilbronn]] und [[Ludwigsburg]] zu höheren Preisen kommen. === Hotels === * {{vCard|name=Gasthaus-Hotel Adler|type=hotel|fax=n|email=n|price=EZ ab 90,- €, DZ ab 135,- €|subtype=free wlan, restaurant, breakfast buffet, breakfast included, free parking, wc, shower, tv, nonsmoking, pets|lastedit=2025-07-06|description=Hotel mit 4 EZ und 13 DZ, Klimaanlagen zur Südseite, ein Komfortzimmer mit freistehender Badewanne.|wikidata=Q135225053|show=copy}} === Gästehäuser === * {{vCard|name=Gästehaus Landenberger|type=guest house|fax=n|email=n|price=ohne Frühstück: EZ ab 25,- €, DZ ab 36,- €|subtype=free wlan, bicycle stand, bike rental, sauna, breakfast, free parking, wc, coffeemaker, hairdryer, kitchen, safe, shower, tv, smoking ban|lastedit=2025-07-06|description=3 Zimmer mit Doppelbetten, zwei Doppelzimmer auch als FeWo nutzbar. 1 Appartment (3 Betten) mit Küche, separatem Eingang und eigener Dusche mit DC und Gartenzugang mit Spielgeräten. 1 Zimmer mit Balkon, WC und Dusche auf der Etage, Waschmaschine und Trockner vorhanden.|wikidata=Q135225486}} * {{vCard|name=Gästehaus Novotny|type=guest house|email=n|price=EZ ab 30,- €, DZ ab 50,- €|subtype=free wlan, wc, shower, tv|lastedit=2025-07-06|description=4 Zimmer.|wikidata=Q135225498}} * {{vCard|name=Gästehaus Frank|type=guest house|email=n|subtype=tv|description=Gästehaus: EZ, DZ o. 3BZ, Bad o. Dusche/WC, teilw. Balkon zur Südseite, Sonnenterrasse und Streuobstwiese, FeWo: 2 Wohnungen, Bad und Dusche/WC, 2-6 Personen.|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225518}} === Pensionen === * {{vCard|name=Landpension Kohler|type=boarding house|url=https://www.landpension-kohler.de/|fax=n|email=n|price=Gästezimmer: EZ: ab 79,- €, DZ als EZ: ab 85,- €, DZ: ab 99,- €, Ferienwohnungen: ab 81,- €, Frühstück: 13,- € (Kinder bis 11 Jahre: 5,- €)|subtype=free wlan, wheelchair partially, garden, playground, breakfast buffet, balcony, bathroom, coffeemaker, fridge, hairdryer, terrace, tv, charging station, children, nopets, smoking ban|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225525}} === Wohnmobil === * {{vCard|name=Wohnmobil Winklerwein|comment=Wohnmobil-Stellplätze|type=caravan site|email=n|price=Nacht: 10,- €, Dusche p. P.: 4,- €|subtype=wlan, toilet, shower, charging station|lastedit=2025-07-06|description=3 bis 6 Stellplätze, zudem Frischwasser und Abwasser/Entsorgungstation. Beherbergt auch einen 24/7-Weinautomaten.|wikidata=Q135225575|show=copy}} * {{vCard | name = Wohnmobil und Wohnwagenstellplatz Heuhölzle | type = caravan site | url = http://www.ferienwohnung-heuhoelzle.de/stellplatz.html | address = Heuhölzle 1, 74336 Brackenheim-Neipperg | lat = 49.10725 | long = 9.04481 | price = 2 Personen 19,50 €, jede weitere Person: 3,- €, Hund an der Leine: Gratis | subtype = free wlan, charging station, leashed dogs | lastedit = 2025-05-05 | description = inkl. Frischwasser, Entleerung Chemi-Toilette, Grauwasser, Nutzung von Dusche und Toilette im Untergeschoss des Wohnhauses. }} == Lernen == * {{vCard | name = Stadtbücherei Brackenheim | type = library | wikidata = Q28662455 | fax = n | email = n | hours = Mo 15:00-18:00, Di 10:00-12:00, 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Fr 13:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | subtype = wheelchair | lastedit = 2025-05-25 | description = Kleine Bücherei mit Kinderzimmer (bis 12 Jahren), Lesecafé sowie eigenen Veranstaltungen. }} == Sicherheit == Wie die meisten Kleinstädte in Deutschland ist auch Brackenheim ein sehr sicheres Pflaster. * [https://www.brackenheim.de/leben-wohnen/gesundheit-notruf/notdienst Notrufnummern] der Stadtverwaltung Brackenheim. * {{vCard|name=Polizeiposten Brackenheim|type=police|wikidata=Q66548689|lastedit=2025-05-25|email=n|fax=n}} == Gesundheit == === Ärzte === * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|comment=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q134704883|show=copy}} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Geriatrische Rehaklinik Brackenheim|type=rehabilitation|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134548111|description=Die Rehaklinik ist auf Personen über 65 Jahren spezialisiert.|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-05-10|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutklinken ==== Die nächste Akutklink befindet sich in [[Heilbronn]] (ca.&nbsp;15&nbsp;km). * {{vCard|name=Klinikum am Gesundbrunnen|type=hospital|wikidata=Q126728410|hours=24/7|lastedit=2025-05-23|description=Das Klinikum am Gesundbrunnen bietet eine umfassende medizinische Versorgung in nahezu allen medizinischen Fachbereichen. Das Krankenhaus verfügt über eine Zentrale Notaufnahme sowie eine Hausärztliche Notfallpraxis.|email=n|fax=n}} == Praktische Hinweise == [[Datei:Brackenheim-Rathaus2012-004.jpg|mini|Rathaus Brackenheim]] * {{vCard|name=Stadt Brackenheim|type=town hall|fax=n|email=n|hours=Mo 8:00-12:30, 14:00-16:00, Di 7:00-12:30, 14:00-16:00, Mi 8:00-12:30, 14:00-16:00, Do 14:00-18:00, Fr 8:00-12:00, Jeden 1. und 3. Samstag im Monat: 9:30-12:30|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-05-06|wikidata=Q134698645|show=copy}} * {{vCard|name=Neckar-Zaber-Tourismus|type=tourist information|lastedit=2025-06-01|directions=im Rondell|wikidata=Q134548638}} === Mundart === Brackenheim liegt sprachwissenschaftlich gesehen im schwäbisch-fränkischen Übergangsbereich, in die südrheinfränkischen und schwäbischen Elemente zusammenfließen. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren in Brackenheim wahrnehmbar. == Ausflüge == === Radrundwege === [[Datei:Theodor_Heuss_-_Statue_von_Karl-Henning_Seemann.jpg|mini|upright|Theodor Heuss ist Thema auf mehreren Radtouren im Zabergäu. Die Statue steht gegenüber dem Heuss-Museum in Brackenheim]] * Die '''Heuss-Tour''' führt auf etwa 22,4''<small>&nbsp;</small>''km auf den Spuren von ''Theodor Heuss'', dem ersten Bundespräsidenten der BRD. Als Brackenheimer Kind war nämlich nicht nur Politiker sondern auch Weinkenner. Die Tour beginnt am ''Brackenheimer Schloss'' und verläuft durch alle Stadtteile vorbei an bedeutenden Sehenswürdigkeiten, wie der ''Meimsheimer Martinskirche'' und dem ''Mönchsbergsee'' bei Dürrenzimmern. * Die Radtour '''„Per Pedal zur Poesie“''' (Z4) richtet sich an Literaturfans und verläuft auf 36''<small>&nbsp;</small>''km entlang der östlichen Zaber und einem Teilabschnitt des Neckars. Dabei dienen die Museen von Friedrich Hölderlin, Sophie La Roche und Theodor Heuss als lyrische Zwischenstopps. * Bei der '''Heuchelberg-Runde''' (KR1) wird der Heuchelberg entlang des Leinbachs und der Zaber komplett umrundet. Diese Radtour lohnt sich besonders für Personen, die unter anderem durch alle Kommunen des Zabergäus ''(außer Bönnigheim)'' mit dem Rad erkunden möchten. Sie ist trotz ihrer Länge von 58,5''<small>&nbsp;</small>''km auch mit durchschnittlicher Kondition gut machbar. === Städte in der Umgebung: === * Das Städtchen [[Güglingen]] hat sich mit mit seinem Römermuseum und der archäologischen Freilichtanlage „Römisches Güglingen“ ganz dem Thema der einstigen Bevölkerung gewidmet, ca.&nbsp;6&nbsp;km. * Im beschaulichen Städtchen '''[[Lauffen am Neckar|Lauffen]]''' dreht sich vieles um den berühmten schwäbischen Dichter Friedrich Hölderlin. Hier mündet auch die Zaber in den Neckar, ca.&nbsp;12&nbsp;km. * Das malerische Fachwerkstädtchen '''[[Besigheim]]''' mit romantischen Weinhängen liegt in idyllischer Lage, wo die Enz in den Neckar mündet, ca.&nbsp;15&nbsp;km. * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ca.&nbsp;16&nbsp;km. * Die fachwerkreiche Altstadt von '''[[Eppingen]]''' mit jüdischer Mikwe sowie der Parkanlage, die im Rahmen der [[w:Eppingen#Gartenschau_2022|Gartenschau Eppingen 2022]] umreichend verschönert wurde, ca.&nbsp;18&nbsp;km. * Die „Beinahe-Großstadt“ '''[[Ludwigsburg]]''' ist berühmt für ihr wunderschönes Schloss mit großer Parkanlage, dem [https://www.blueba.de/ Blühenden Barock]. Daneben ist vor allem der barocke Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz ein beliebtes Ausflugsziel während der Adventszeit, ca.&nbsp;31&nbsp;km. === Weitere Ziele: === * Im [[Nordheim (Württemberg)|Nordheimer]] Ortsteil Nordhausen dreht sich alles um die französischsprachigen '''Waldenser''', die im 18. Jahrhundert das kleine Dorf gegründet haben, ca.&nbsp;5&nbsp;km. * Überregional bekannt und geschätzt ist der im schwäbischen Stil gehaltene [[Tripsdrill|'''Erlebnispark Tripsdrill''']] bei [[Cleebronn]] mit Vergnügungs- und Wildpark-Bereichen, ca.&nbsp;9&nbsp;km. * Der '''Leintalzoo''' in [[Schwaigern]] beherbergt die größte Schimpansengruppe Deutschlands. Daneben gibt es hier weitere Affenarten sowie etliche andere Tiergattungen zu bestaunen, ca.&nbsp;11&nbsp;km. * Der '''Stausee Ehmetsklinge''' in [[Zaberfeld]] zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ca.&nbsp;14&nbsp;km. * Das '''Schloss Liebenstein''' südlich von [[Neckarwestheim]] wird nicht nur als Hotel genutzt sondern dient vor allem mit der Schlosskapelle als beliebtes Hochzeitskulisse. Direkt daneben befindet sich die Anlage des [https://www.golfclubliebenstein.de/ Golfclubs Liebenstein], ca.&nbsp;15&nbsp;km. * Das '''[[Kloster Maulbronn]]''' ist eines der bedeutendsten Klosteranlagen Deutschlands und gilt nicht ohne Grund als UNESCO-Weltkulturerbe. Hier wurden nach einer berühmten Legende nach, obwohl wissenschaftlich stark angezweifelt, angeblich die Maultaschen erfunden, ca.&nbsp;28&nbsp;km. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie die wöchentlich erscheinenden Zeitungen ''[https://www.zaberbote.de/ Zaberbote]'' für die Region Zabergäu, der ''[https://mediadaten.nussbaumservice.de/direkt/6336 Zabergäu-Leintal-Anzeiger]'' und das ''[https://www.brackenheim.de/rathaus-info/aktuell/amtsblatt-aktuell Amtsblatt aktuell]'' der Stadt Brackenheim. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Angerbauer, Wolfram|Herausgeber=Stadtverwaltung Brackenheim|Titel=Brackenheim: Heimatbuch der Stadt Brackenheim|Ort=Brackenheim|Datum=1980|Auflage=|Reihe=|ISBN=3-9806667-0-0|Seitenanzahl=574|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=Stadt Brackenheim|Titel=Brackenheim: Acht Teile - Ein Ganzes|Ort=Heidelberg, Ubstadt-Weiher, Basel|Verlag=verlag regionalkultur|Datum=2015|Auflage=|Reihe=|ISBN=978-3-89735-779-2|Seitenanzahl=118|Sprache=de}} ====== Stadtteile ====== * {{Buch|Autor=Farrenkopf, Irmtraud|Herausgeber=Stadtverwaltung Brackenheim|Titel=Leben in Meimsheim: aus der Geschichte eines Dorfes im Zabergäu|Ort=Brackenheim|Datum=1988|Auflage=|Reihe=|Seiten=|ISBN=3-9806667-1-9|Seitenanzahl=264|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Döbele-Carlesso, Isolde A.|Herausgeber=Stadtverwaltung Brackenheim|Titel=Botenheim: Ein Dorf im Zabergäu|Ort=Brackenheim|Datum=1993|Auflage=|Reihe=|Seiten=|ISBN=3-9806667-3-5|Seitenanzahl=288|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Döbele-Carlesso, Isolde A.|Herausgeber=Stadtverwaltung Brackenheim|Titel=Dürrenzimmern: Ein Dorf und seine Geschichte|Ort=Brackenheim|Datum=1994|Auflage=|Reihe=|Seiten=|ISBN=3-9806667-4-3|Seitenanzahl=384|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Döbele-Carlesso, Isolde; Eiermann, Wolf; Harmuth, Wilhelm; Leibrock-Plehn, Larissa; Rippmann, Hans|Herausgeber=Stadt Brackenheim|Titel=Haberschlacht: Ein Weindorf im Zabergäu|Ort=Brackenheim|Datum=2005|Auflage=1|Reihe=|Seiten=|ISBN=3-9806667-8-6|Seitenanzahl=432|Sprache=de}} == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-4}}{{GeoData| lat= 49.08056| long= 9.06306| radius= 5000}} {{IstInKat|Zabergäu||Heuchelberg}} fy5exw8cga8fuo39f51sbn490k026a9 1801208 1801206 2026-09-02T08:05:53Z RolandUnger 3 /* Ärzte */ unnötiger Parameter 1801208 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Brackenheim''' ist eine Stadt im [[Zabergäu]] im südwestlichen [[Landkreis Heilbronn]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen die malerische Altstadt, das Theodor-Heuss-Museum, Burg Neipperg, Schloss Stocksberg und die idyllische Lage des mit Weinbergen umsäumten Zabergäus. == Hintergrund == {{Mapframe|49.08|9.0647|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Stadt Brackenheim liegt eingebettet zwischen [[Stromberg (Landschaft)|Strom-]] und [[Heuchelberg]] im Zentrum des sogenannten [[Zabergäu|Zabergäus]]. Namensgebend für die Region ist die hier in der Stadt durchfließende Zaber. Brackenheim wurde 1246 erstmals urkundlich erwähnt und darf sich seit 1280 Stadt nennen. Seit 1356 ist der Ort zudem komplett [[Württemberg|württembergisch]]. Berühmt ist die Stadt zudem für [[w:Theodor_Heuss|Theodor Heuss]], den ersten deutschen Bundespräsidenten, der hier geboren wurde. Deswegen führt Brackenheim auch den Titel ''Heuss-Stadt''. Heute ist Brackenheim, nicht zuletzt durch seine Stadtteile, mit 798 ha Gesamtrebfläche die größte Weinbaugemeinde Württembergs und gleichzeitig die größte Rotweingemeinde Deutschlands. Neben der Kernstadt besteht Brackenheim seit den 1970er Jahren aus den ehemals selbständigen Gemeinden ''Botenheim'', ''Dürrenzimmern'', ''Haberschlacht'', ''Hausen an der Zaber'', ''Meimsheim'', ''Neipperg'' und ''Stockheim''. Die Nachbarkommunen [[Cleebronn]], [[Eppingen]], [[Güglingen]], [[Lauffen am Neckar]], [[Nordheim (Württemberg)|Nordheim]] und [[Schwaigern]] liegen allesamt im [[Landkreis Heilbronn]]. [[Bönnigheim]] und [[Kirchheim am Neckar]] hingegen gehören bereits zum [[Landkreis Ludwigsburg]]. Mit Cleebronn ist Brackenheim eine ''Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft'' eingegangen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === ''{{see also|Reisen mit dem Flugzeug}}'' {{vCard|type=airport|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|email=n|phone=n|fax=n|hours=24/7|wikidata=Q158732|lastedit=2025-05-18|description=Der internationale Flughafen ist etwa 69&#x202F;km von Brackenheim entfernt und über den Bahnverkehr erreichbar.}} === Mit der Bahn === [[Datei:Bahnhof Meimsheim der Zabergäubahn bei Meimsheim, 1896 eröffnet, 1965 Umbau auf Normalspur, 1986 stillgelegt - panoramio.jpg|mini|Ehemaliger Bahnhof im Stadtteil Meimsheim]] ''{{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}}'' Die Stadtteile ''Hausen'', ''Meimsheim'' und ''Brackenheim'' waren bis spätestens in die 1960er Jahren an die Zabergäubahn angebunden, wovon heute nur noch die ehemaligen Bahnhofsgebäude und einzelne Relikte zeugen. Seit den 1990er Jahren gibt es Pläne die Zabergäubahn wieder zu reaktivieren. Ob und wann dies erfolgt, steht weiterhin zur Debatte {{Stand|2024}}. Direktanbindungen mit den Linienbussen nach Brackenheim: * {{Marker|name=Lauffen|wikidata=Q15785185|type=train|lat=49.076493|long=9.146223|name-map=Bahnhof Lauffen}}, ca.&nbsp;8&nbsp;km, und * {{Marker|name=Heilbronn Hbf|wikidata=Q322693|type=train|lat=49.8341|long=9.12284|name-map=Heilbronn Hauptbahnhof|url=n}}, ca.&nbsp;16&nbsp;km. Weitere nahe Bahnhöfe ohne direktem Linienbusverkehr nach Brackenheim: * {{Marker|name=Kirchheim|wikidata=Q801015|type=train|lat=49.2150|long=9.922|name-map=Bahnhof Kirchheim (Neckar)|url=n}} und {{Marker|name=Nordheim|type=train|wikidata=Q117286168|lat=49.10945|long=9.14880|name-map=Bahnhof Nordheim}}, jeweils ca.&nbsp;9&nbsp;km. * {{Marker|name=Schwaigern|type=train|lat=49.1383|long=9.0564|image=Schwaigern(Württ) railway-stations.org.jpg|wikidata=Q108734349|name-map=Schwaigern (Württ)}}, ca.&nbsp;10&nbsp;km. === Mit dem Bus === ''{{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}}'' Es existieren verschiedene Busverbindungen mit dem Ziel nach Brackenheim und den Stadtteilen. Viele der Linien richten sich überwiegend auf den Schülerverkehr, wodurch es in den Ferienzeiten und an Wochenenden zu ausgedünnten Fahrplänen kommen kann. Die Startziele, um mit dem Bus nach Brackenheim zu gelangen, sind [[Bönnigheim]], [[Güglingen]], [[Heilbronn]], [[Lauffen am Neckar|Lauffen]] sowie [[Ochsenburg]]. Die Linie&nbsp;'''660''' fährt als Schnellbus von Heilbronn nach Brackenheim und passiert dabei auch den Stadtteil Dürrenzimmern {{Stand|2024|12}}. === Auf der Straße === ''{{see also|Autofahren in Deutschland}}'' * Brackenheim liegt nur knapp 10&nbsp;km westlich der {{RSIGN|DE|B|27}} bei [[Lauffen am Neckar|Lauffen]]. * Zur {{RSIGN|DE|A|81}} {{Ausfahrt||12}} bei [[Ilsfeld]] sind es ca. 16&nbsp;km. ==== Ferienstraßen ==== [[Datei:BW-württ-weinstr.jpg|mini|Die Ferienstraße führt auch über Brackenheim]] Durch Brackenheim führt folgende Ferienstraße: * Die [[Württemberger Weinstraße|'''Württemberger Weinstraße''']], [[Weikersheim]]–[[Metzingen]], ca.&nbsp;495&nbsp;km. Hier werden die Stadtteile Brackenheim und Neipperg durchfahren. === Mit dem Fahrrad === ''{{see also|Deutschland per Rad}}'' Durch Brackenheim führt folgender '''Radfernweg''': * Der '''Württemberger Weinradweg''', [[Niederstetten]]–[[Rottenburg am Neckar]], ca.&nbsp;397&nbsp;km. Hier werden die Stadtteile Brackenheim, Hausen und Stockheim „durchradelt“. === Zu Fuß === [[Datei:Wanderzeichen_Württembergischer_Weinwanderweg.svg|mini|upright|Eine optionale Route des Württemberger Wein-Wanderwegs führt über weite Gebiete von Brackenheim]] ''{{see also|Wandern in Deutschland}}'' Durch Brackenheim führt folgender '''Fernwanderweg''': * Eine optionale Route des '''[https://wuerttemberger-weinwanderweg.de/ Württembergischen Wein-Wanderwegs]''', Aub im Taubertal–[[Esslingen]], ca.&nbsp;313&nbsp;km. Hier werden die Stadtteile Brackenheim, Botenheim, Haberschlacht, Neipperg und Stockheim durchwandert. ==== Pilgerwege ==== Durch Brackenheim führt folgender Pilgerweg: * Der Hauptweg des [[Martinusweg|'''Martinuswegs''']], [[Szombathely]]–[[Tours]], ca.&nbsp;1.200&nbsp;km. Hier werden '''nur''' die Stadtteile Meimsheim und Botenheim durchwandert. == Mobilität == Die Stadt Brackenheim ist relativ überschaubar und daher praktisch zu Fuß zu erkunden, weist aber an einigen Stellen der Altstadt Pflastersteine auf. Zu den Stadtteilen ist wegen der topographischen Lage und der jeweils größeren Entfernung ein entsprechendes Verkehrsmittel ratsam. === Öffentlicher Nahverkehr === Brackenheim liegt im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. Die {{Bus|25px|Bushaltestelle}} {{Marker|name=Brackenheim ZOB|type=bus stop|lat=49.077612|long=9.068449|wikidata=Q134548986}} an der ''Georg-Kohl-Straße'' dient als Umsteigehaltestelle zu den Orten im Zabergäu sowie nach [[Heilbronn]] und Freudental. Sie liegt unmittelbar an der Grenze zur Stadtmitte und ist durch eine Personenunterführung auch verkehrsberuhigt zu erreichen. === Parkplätze === In Brackenheim gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. ==== Wanderparkplätze ==== Als Wandergebiet bestehen auf der gesamten Gemarkung von Brackenheim ideale Parkmöglichkeiten an diversen Startpunkten. Perfekt für ''Weinbergwanderungen'' bietet sich der Parkplatz {{Marker|name=Wanderdreiklang|type=parking|lat=49.103209|long=9.040225|name-map=Wanderparkplatz Wanderdreiklang}} südwestlich von Neipperg an. === Fahrradverleih === * {{vCard|name=bikefixx24|type=bike shop|wikidata=Q134563375|lastedit=2025-06-03|description=Fahrradvermietung und E-MTB-Verleih sowie Reparaturen, Einstellarbeiten und Inspektionen von Fahrrädern, Pedelecs und E-Bikes.}} == Sehenswürdigkeiten == === Brackenheim === ==== Historische Altstadt ==== [[Datei:Landappbw 263443 1821 Ehemaliges Dekanat Brackenheim.jpg|mini|Altes ev. Dekanatamt mit Obertorbrunnen]] Besonders der Altstadtkern von Brackenheim zeichnet sich durch zahlreiche alte Fachwerkbauten aus. An der ''Obertorstraße'' steht das {{marker|name=Alte ev. Dekanatamt|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567077|name-map=Altes ev. Dekanatamt}} von 1706, das bis 1749 als evangelische Diakonie genutzt wurde, vor dem auch der sogenannte '''Obertorbrunnen''' steht. Ebenfalls in der Straße stehen das 1461 von der Heilig-Kreuz-Pfründe gestiftete {{marker|name=ehem. Pfründhaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134566738}}, die {{marker|name=ehem. Stadt- und Amtsschreiberei|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134565843}} von 1595 und das {{marker|name=ehem. Oberamtshaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134566204}}. Das Gebäude wurde bis 1800 als Oberamtshaus genutzt und war lange Zeit Sitz einer Lebküchnerei, die auch Theodor Heuss sehr schätzte. Eine Besonderheit ist zudem ein „Brückenzimmer“ zum Nachbargebäude, das heute zu einer Wohnung im ehemaligen Oberamtshaus gehört und daher zum anderen Gebäude hin zugemauert ist. * {{vCard|name=Theodor-Heuss-Museum|type=museum|wikidata=Q1772989|directions=Obertorhaus|hours=Do 14:00-17:00, Sa-So 11:00-17:00|price=Erwachsene: 2,50 €, Ermäßigte 2,- €, Familienkarte: 5,- €, Führung: 10,- €|subtype=nowheelchair, wc|lastedit=2025-05-24|description=Museum über das Leben des Theodor Heuss, der im Vorgängerbau an jener Stelle geboren wurde. Er war der erste Bundespräsident der BRD. Daneben zeichnet sich das Bauwerk von seinem schönen Dachreiter mit Uhr aus. Direkt gegenüber befindet sich eine Statue von ihm.|fax=n|email=n}} [[Datei:Brackenheim-schloss.jpg|mini|Schloss Brackenheim]] In der Bandhausstraße stehen das namensgebende {{marker|name=ehem. Herzogliches Werk- und Bandhaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134564895}}, das um 1600 erbaut wurde und der Schlosskellerei diente sowie das {{marker|name=Geburtshaus von Henry Miller|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134565405|name-map=Henry-Miller-Haus}}, einem Viehzüchter, der im späten 19.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert einer der größten Landbesitzer in den USA war. Auf dem ''Schlossplatz'' befindet sich das hiesige {{marker|name=Schloss|type=house|lat=|long=|wikidata=Q2240356|name-map=Schloss Brackenheim}}, das Mitte des 16. Jahrhunderts als dreiflügeliger Bau unter Herzog Christoph von Württemberg errichtet wurde und als Witwensitz diente. Sein heutiges Aussehen erhielt das Schloss gegen Ende des 17.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhunderts, nachdem Teile durch einen Brand in Mitleidenschaft gezogen wurden. In der darauffolgenden ''Henry-Miller-Straße'' „sitzt“ neben dem kleinen ''Dekanatsgarten'' {{marker|name=„Der Alte“|type=statue|lat=|long=|wikidata=Q134569078|name-map=Skulptur „Der Alte“}}; eine kleine Aktskulptur von Guide Messer. [[Datei:Brackenheim-FachwerkHaeuser.JPG|mini|Fachwerkhäuser in der Marktstraße]] An der Ecke ''Heilbronner/Obertorstraße'' steht der {{marker|name=Neptunbrunnen|type=fountain|lat=49.07823|long=9.06524}}, welcher um die Osterzeit herum als festlich geschmückt ist. Ebenfalls in der Heilbronner Straße befindet sich das {{marker|name=ehem. Neue Bad|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567131|name-map=ehem. Neues Bad}} ''<small>(Nr. 16)</small>'', das ursprünglich ein Beginenhaus war und 1576 zum Stadtbad umgebaut wurde. Nach dem Stadtbrand wurde das Gebäude bis 1776 als Rathaus genutzt. Das heutige im Stil des Rokoko gehaltene {{marker|name=Rathaus|type=town hall|lat=|long=|wikidata=Q134698645|url=n}} befindet sich seit 1774 auf dem Marktplatz und wurde 2011 um einen modernen Anbau erweitert. In den Straßen um den Marktplatz herum stehen weitere zahlreiche Fachwerkbauten, wie das {{marker|name=ehem. Neue Spital|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567142|name-map=ehem. Neues Spital}}, die 1608/10 erbaute {{marker|name=Alte Schule|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567155}}, die {{marker|name=ehem. Lateinschule|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567147}} und das {{marker|name=Meiereigebäude|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134567162|name-map=Meiereigebäude des ehem. Spitals}} des ehem. Spitals von 1741. Das auffälligste Gebäude in diesem „Viertel“ ist die gotische {{marker|name=ev. Stadtkirche St. Jakobus|type=church|lat=|long=|wikidata=Q2327436|name-map=Ev. Stadtkirche St. Jakobus}} in der ''Kirchstraße''. ==== Weiteres Stadtgebiet ==== [[Datei:Johanniskirche (Brackenheim) SO.jpg|mini|upright|Johanniskirche auf dem Friedhof Brackenheim]]Auch außerhalb des historischen Stadtkerns finden sich sehenswerte Bauwerke, wie etwa dem {{marker|name=Alten Postamt|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567256|name-map=Altes Postamt}}, das 1902 errichtet wurde und heute als Jugendhaus genutzt wird. Unmittelbar dahinter steht das Empfangsgebäude des {{marker|name=Alten Bahnhofs|type=building|lat=|long=|wikidata=Q131936364|name-map=Alter Bahnhof}}, das der stillgelegten Zabergäubahn diente. Das schönste Gebäude außerhalb des Zentrums mag hingegen die {{marker|name=Johanniskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1698930|url=n}} auf dem städtischen '''Friedhof''' sein. Die spätromanische Basilika mit hochgotischem Chor wareinst die ursprüngliche Pfarrkirche Brackenheims, deren Wandmalereien im Inneren der Kirche aus dem 13. und 14.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert stammen. Das katholische Pendant dazu ist die {{marker|name=Christus-König-Kirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1087174|name-map=Kath. Christus-König-Kirche|url=n}}, die 1953/54 in der nachkriegszeitlich erbauten ''Theodor-Heuss-Siedlung'' östlich des Zentrums infolge des Zuzugs katholischer Heimatvertriebenen entstanden ist. Die kath. Kirche hat täglich von 7:00-18:00''<small>&nbsp;</small>''Uhr geöffnet {{Stand|2025}}. === Botenheim === [[Datei:Botenheim-guelthaus1.JPG|mini|ehem. Gülthaus, Botenheim]]Der südliche Stadtteil von Brackenheim wird von Südwest nach Nordorst vom Herrenwiesenbach entwässert, der nördlich des Ortskerns in die Zaber mündet. Erstmals urkundlich erwähnt wurde Botenheim 793 im Lorscher Codex. Das Herzstück des Ortes ist die 1351 erstmals erwähnte {{marker|name=ev. Marienkirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1897782|name-map=Ev. Marienkirche|url=n}}, deren heutiges Aussehen die einschiffige Chorturmkirche in den 1950er und 60er Jahren erhielt. Direkt gegenüber steht auf dem ''Bürgerplatz'' die {{marker|name=Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567325}}. Ein weiteres schmuckes Gebäude ist das {{marker|name=ehem. Gülthaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567331|name-map=ehem. Gülthaus des Deutschen Ordens}} des Deutschen Ordens. * {{vCard|name=Heimatmuseum Botenheim|type=museum|wikidata=Q134567313|directions=Altes Rathaus Botenheim|hours=Mai-Okt: Jeden 1. Sonntag im Monat 11:00-17:00|subtype=lgbt, nowheelchair, wc|lastedit=2025-05-24|fax=n|email=n}} === Dürrenzimmern === [[Datei:Brackenheim - Dürrenzimmern - Klosterhof - Ansicht von OSO (RQCD8642).jpg|mini|ehem. Klosterhof, Dürrenzimmern]] Der nordöstliche Stadtteil von Brackenheim liegt an den südlichen Ausläufern des Heuchelbergs und wird an der Nordgrenze des Ortskerns vom Kiesbach entwässert. Erstmals erwähnt wurde Dürrenzimmern im Jahre 825. Trotz der starken Zerstörung im Zweiten Weltkrieg haben sich einige historische Bauwerke erhalten oder wurden nach Kriegsende wiederaufgebaut. Besonders entlang der ''Mönchsbergstraße'' finden sich mehrere bedeutende Bauwerke, wie dem {{marker|name=ehem. Klosterhof|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567352|name-map=ehem. Klosterhof}}, das 1732 errichtete {{marker|name=Alte Rathaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q439367|name-map=Altes Rathaus}} und die heute als Mehrzweckhalle dienende {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134567345}}. Hauptsehenswürdigkeit Dürrenzimmerns ist hingegen die im frühen Mittelalter errichtete {{marker|name=ev. Maria-Magdalenen-Kirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1895566|name-map=Ev. Maria-Magdalenen-Kirche|url=n}} auf dem Kirchplatz. Ihr heutiges Aussehen verdankt die Pfarrkirche dem Wiederaufbau direkt nach dem Zweiten Weltkrieg, wobei die ältesten Teile, wie etwa der romanische Chorturm aus dem 12.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert, erhalten blieben. In Richtung Mönchsberg im Norden außerhalb des Ortes liegt der sogenannte {{marker|name=Mönchsbergsee|type=lake|lat=|long=|wikidata=Q134567365}}. === Haberschlacht === [[Datei:Haberschlacht-kelter-kirche.jpg|mini|Alte Kelter und Jakobuskirche, Haberschlacht]]Der nordwestliche Stadtteil von Brackenheim liegt eingebettet zwischen Weinreben am Südrand des Heuchelbergs. Erstmals erwähnt wurde Haberschlacht im Jahre 1299. Den Zweiten Weltkrieg überstand das Dorf unbeschädigt, wodurch sich hier zahlreiche historische Bauwerke, wie der {{marker|name=Alten Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568728|name-map=Alte Kelter}}, erhalten haben. Die {{marker|name=ev. Jakobuskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1679587|name-map=Ev. Jakobuskirche|url=n}} aus dem frühen Mittelalter erhielt ihr heutiges Aussehen aus dem Ende des 18.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhunderts. Direkt vor der Kelter steht die Bronzeskulptur {{marker|name=„Mann im Fass“|type=statue|lat=|long=|wikidata=Q134698947|name-map=Skulptur „Mann im Fass“}} von Hermann Koziol. === Hausen an der Zaber === [[Datei:Landappbw 424892 1820 Georgskirche Hausen an der Zaber.jpg|mini|upright|Ev. Kirche St. Georg, Hausen a. d. Z.]]Der östliche Stadtteil von Brackenheim liegt an den südlichen Ausläufern des Heuchelbergs und wird vom Neipperger Bächle entwässert. Bekannt ist Hausen für den Zufallsfund eines Sämlings der Apfelsorte „Zabergäu-Renette“. Bedeutende Gebäude sind unter anderem das in der Eichbrunnengasse stehende {{marker|name=Alte Wasch- und Backhaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568797}}, dessen Backofen bis 1997 in Betrieb war und die {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568841}}. Ebenfalls sehenswert sind das {{marker|name=Alte Postamt|type=building|lat=|long=|wikidata=Q106463223}} und die {{marker|name=ev. Georgskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1509538|name-map=Ev. Georgskirche|url=n}} in der Turmstraße, deren ältesten Teile spätestens aus dem Ende des 13.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhunderts stammen. Eine Besonderheit ist die hier befindende '''Ritterstatue''' aus der Zeit um 1290, die als eine der ältesten Ritterstandfiguren in Württemberg gilt. In der ''Nordhausener Straße'' stehen zudem das 1819 errichtete und mehrmals baulich veränderte {{marker|name=Alte Rathaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q106463329|name-map=Altes Rathaus}} und die Kopie einer {{marker|name=Jupitergigantensäule|type=stele|lat=|long=|wikidata=Q24567649}} römischen im sogenannten ''Römergarten''. === Meimsheim === [[Datei:Evangelische Martinskirche in Meimsheim, 1455 – 1461 Errichtung von Chor, Turm und alter Sakriste - panoramio (1).jpg|mini|Ev. Kirche St. Martin, Meimsheim]]Der südliche Stadtteil von Brackenheim liegt direkt an der Zaber und wurde 788 im Lorscher Codex erstmals urkundlich erwähnt. Den Zweiten Weltkrieg überstand das Dorf nahezu unbeschadet, wodurch sich hier zahlreiche historische Bauwerke erhalten haben. Das wohl markanteste Gebäude ist die {{marker|name=ev. Martinskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1905700|name-map=Ev. Martinskirche|url=n}} in der ''Dürrenzimmerner Straße'', die im späten 12.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert erstmals erwähnt wurde, aber vermutlich auf das 7. oder 8.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert zurückgeht. Vor der Kirche befindet sich der '''Lindenplatz''', der zur gleichnamigen ''Lindenstraße'' führt, wo sich weitere schöne Bauwerke finden, wie dem {{marker|name=Alten Backhaus|type=bakehouse|lat=|long=|wikidata=Q134569054|name-map=Altes Backhaus}} von 1841 und dem barocken {{marker|name=ev. Pfarrhaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134569057|name-map=Ev. Pfarrhaus}} von 1743. In Richtung Westen zweigt die ''Löwengasse'' ab, wo sich die {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134569053|name-map=Alte Kelter Meimsheim}} befindet. Auch auf der Bahnhofstraße finden sich weitere Sehenswürdigkeiten, wie dem fachwerkreichen {{marker|name=Haus Nr. 7-11|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134569065|name-map=Bahnhofstraße 7-11, Meimsheim}}, dem {{marker|name=Ochsenbrunnen|type=fountain|lat=|long=|wikidata=Q134569063}} sowie dem ehemaligen Empfangsgebäude des {{marker|name=Alten Bahnhofs|type=building|lat=|long=|wikidata=Q131936358|name-map=Alter Bahnhof}} der stillgelegten Zabergäubahn. === Neipperg === [[Bild:BW-neipperg-burg.jpg|thumb|300px|Burg Neipperg wacht über den Ort]]Der nördlichste Stadtteil von Brackenheim liegt eingebettet zwischen Weinreben am Südrand des Heuchelbergs und wird von Neipperger Bächle entwässert. Bekannt ist der Ort für die einst in der Region bedeutsamen Herren und Grafen von Neipperg, die bis heute hier mit der gleichnamigen {{marker|name=Burg|type=castle|lat=|long=|wikidata=Q1013225|name-map=Burg Neipperg}} ihren Stammsitz haben. Die Höhenburg über dem Ort wurde um 1200 errichtet. Im Ortskern selbst stehen in der Leintalstraße die spätgotische {{marker|name=ev. Katharinenkirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1635206|name-map=Ev. Katharinenkirche|url=n}} und das {{marker|name=Alte Rat- und Schulhaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568972|name-map=Altes Rat- und Schulhaus}} von 1835, welches seit 1983 als Gaststätte genutzt wird. Ebenfalls sehenswert ist die {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134568981}} auf dem gleichnamigen ''Kelterplatz''. === Stockheim === [[Datei:St. Ulrich Brackenheim-Stockheim.jpg|mini|upright|Kath. Kirche St. Ulrich, Stockheim]] Der nordwestliche Stadtteil von Brackenheim liegt eingebettet zwischen Weinreben am Südrand des Heuchelbergs und wird im Süden vom Wurmbach entwässert. Erstmals urkundlich erwähnt wurde Stockheim im Jahre 950. Den Zweiten Weltkrieg überstand das Dorf unbeschadet, wodurch sich hier zahlreiche historische Bauwerke erhalten haben. Zu den markantesten zählen das {{marker|name=Haus John|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134569032}} mit angrenzendem Brunnen, das 1604 durch den Deutschen Orden errichtete {{marker|name=Zehnthaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q184682}} und das kleine {{marker|name=Backhaus|type=bakehouse|lat=|long=|wikidata=Q134569025}} in achteckiger Bauweise. Das {{marker|name=Alte Rathaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134569047|name-map=Altes Rathaus}} wurde 1604 als Amtshaus für den Schultheißen errichtet und zuletzt 1798 erweitert. Ebenfalls sehenswert ist die {{marker|name=kath. Kirche St. Ulrich|type=church|lat=|long=|wikidata=Q2323424|name-map=Kath. Kirche St. Ulrich|url=n}} in der ''Kirchgasse'', die 1296 erstmals erwähnt und 1513/14 im Stil der Gotik neu errichtet wurde. Sie hat täglich von 8:00-18:00''<small>&nbsp;</small>''Uhr geöffnet {{Stand|2025}}. [[Datei:Stockheim-Schloss-2009-2.jpg|mini|Schloss Stocksberg, Stockheim]]Das Wahrzeichen des Ortes ist jedoch das auf dem gleichnamigen Berg thronende {{marker|name=Schloss Stocksberg|type=castle|lat=|long=|wikidata=Q1479821}}. Das stattliche Schloss wurde 1574 im Stil der Renaissance wiederaufgebaut, nachdem es im Jahr 1525 von Bauern niedergebrannt wurde. Manchmal finden hier privatorganisierte Märkte im Schlosspark statt. Die Anlage befindet sich in Privatbesitz und ist daher außerhalb der Märkte für Besucher gesperrt. == Aktivitäten == === Sportlich aktiv === * {{vCard | name = Sprungarena | type = trampoline park | wikidata = Q134545559 | email = n | hours = Mi-Do 14:00-19:30, Fr 14:00-21:00, Sa 10:00-21:00, So 10:00-20:00 | price = 60 Minuten: 13,80 €, 90 Minuten: 19,80 €, 120 Minuten: 24,80 €, Familienticket: 51,80 €, Geburtstage 21,80 €, Jump Socks 2,50&#x202F;€ (vor Ort je 1,- € teurer) | subtype = parking, wheelchair partially, accessible toilet | lastedit = 2025-07-06 | description = Trampolinpark auf einer Fläche von über 1.500 m² mit Ninja-Parcours, Battle-Beam, Foampit und vielen weiteren Attraktionen. }} * {{vCard|name=Kleinschwimmhalle|type=indoor pool|wikidata=Q134569088|hours=Okt-Apr|lastedit=2025-05-25|email=n|fax=n}} ==== Wandern ==== * Der 7,5''<small>&nbsp;</small>''km lange Rundwanderweg '''„zwischen Wald und Reben“''' verläuft entlang der Weinreben des Zweifelsbergs und bietet zahlreiche Informationen über die hiesige Trockenrasenflora und -flaura sowie über den Weinbau in der Region. * Der Rundwanderweg '''„Denkanstöße mit Theodor Heuss“''' bietet an 15''<small>&nbsp;</small>''Stelen in der Brackenheimer Altstadt Fragen und Antworten zu den Themen Demokratie und Freiheit sowie Hintergrundinformationen zu Theodor Heuss. * Der Landwirtschaftliche Erlebnispfad „'''Benno Bauer auf der Spur“''' führt auf etwa 4,8''<small>&nbsp;</small>''km auf den Feldern westlich von Brackenheim vorbei an 17''<small>&nbsp;</small>''Stationen über die Themen Landwirtschaft, Technik, Kima und Obstbau. * Der 4,5''<small>&nbsp;</small>''km lange '''Naturerlebnispfad Neipperg''' lehrt über die Geschichte Neippergs sowie seiner Flora und Fauna. * Der '''Lembergerweg''' zwischen Brackenheim und Neipperg bringt das Thema über die Rotweinsorte innerhalb der größten Lemberger-Weinbaugemeinde der Welt näher. === Kunst und Kultur === * {{vCard | name = Web-Atelier Ingrid Frank | comment = Web-, Filz- oder Sonderkurse | type = handicraft | wikidata = Q134569106 | email = n | lastedit = 2025-05-25 }} * {{vCard | name = Galerie im Flüchttor | type = gallery | wikidata = Q134545546 | email = n | lastedit = 2025-07-06 | description = Sitz des Kunstvereins mit Wechselausstellungen. }} === Veranstaltungen === [[Datei:Martinimarkt2015Brackenheim3.jpg|mini|Martinimarkt Brackenheim]] * Während der Narrenzeit findet einmal jährlich in ''Brackenheim'' und in ''Stockheim'' jeweils ein '''Fasnetsumzug''' in schwäbisch-alemannischer Tradition statt. * Der '''Trollinger-Marathon''' findet jährlich im Mai/Juni statt, startet in [[Heilbronn]] und führt unter anderem durch die Stadtteile ''Neipperg'', ''Dürrenzimmern'' und ''Hausen''. * Bedeutend ist der seit 1670 stattfindende '''Martinimarkt''' in der Altstadt, der jährlich um den 11.''<small>&nbsp;</small>''November herum stattfindet. == Einkaufen == Die Hauptgeschäftsstraßen von Brackenheim sind die ''Marktstraße'', ''Heilbronner Straße'' und die ''Obertorstraße'' in der historischen Altstadt. Sie sind jedoch ''nicht'' als Fußgängerzone konzipiert. Daneben befinden sich vor allem im Süden von Brackenheim entlang der ''Maulbronner Straße'' und der ''Theodor-Heuss-Straße'' mehrere deutschlandweit bekannte Firmen. * {{vCard|name=Juwelier Pachelbel|type=jewellery|email=n|hours=Mo-Fr 9:00-12:30, 14:30-18:30, Sa 9:00-13:00|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225568}} * {{vCard|name=die Schmuckmanufaktur|type=jewellery|url=https://www.die-schmuckmanufaktur.de/|email=n|hours=nach Vereinbarung|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225561}} * {{vCard|name=Obsthof Heininger|type=farm shop|fax=n|email=n|hours=Mo-Do 16:00-18:00, Fr 8:00-12:30, 13:30-18:00, Sa 8:00-12:00|subtype=wheelchair|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225694}} * {{vCard|name=Hofladen Scheuerle|type=shop|email=n|hours=Fr 8:00-18:00, Sa 8:00-13:00|subtype=parking|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225708}} === Weingüter === [[Datei:Brackenheim - Stockheim - Schloss Stocksberg - Ansicht von SzO im Herbst (Panorama).jpg|mini|In ganz Brackenheim wird Weinbau betrieben]] Als Weinbaugemeinde bietet Brackenheim eine Reihe selbstproduzierter Weine an. In der Regel werden in Brackenheim rote Traubensorten wie Lemberger oder Trollinger angebaut. Manchmal wird auch ''Most'' angeboten, dass hier Apfel- oder Birnenwein sein kann. * {{vCard|name=Weingut Winkler|type=vineyard|email=n|hours=Do-Fr 18:00-20:00, Sa 10:00-16:00|subtype=wheelchair, bar|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225575}} * {{vCard|name=Weingärtner Stromberg-Zabergäu|alt=Weinkeller Brackenheim|type=vineyard|phone=+49 (0)7135 98 55-0|fax=n|email=n|hours=Mo-Fr 9:00-18:00, Sa 9:00-14:00|subtype=wheelchair, accessible toilet, free parking, delivery|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q95630473}} * {{vCard|name=Weinkonvent Dürrenzimmern|comment=Weinkellerei|type=vineyard|fax=n|email=n|hours=Mo-Fr 10:00-12:30, 13:30-18:00, Sa 9:00-13:00|subtype=wheelchair, bar, delivery|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225625}} * {{vCard|name=wein & gut frank|type=vineyard|fax=n|email=n|hours=Fr 14:00-19:00, Sa 10:00-16:00|subtype=parking, wheelchair, delivery|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225660}} == Küche == Die Küche von Brackenheim entspricht der regionalen '''schwäbischen Küche'''. Beim Metzger ist es außerdem ganz normal sich auf humoristische Art LKW mit ABS ''<small>(Leberkäsweck mit a Bissle Sempf)</small>'', also Leberkäsbrötchen mit einem Klecks Senf, zu ordern. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel''. === Besenwirtschaften === Besenwirtschaften, oft auch nur ''Besen'' genannt, sind Weinausschankbetriebe, die saisonal von örtlichen Winzern, im Mundart ''Wengerter'', betrieben werden. Hochphase ist die Zeit direkt nach der Weinlese im Herbst. Typischerweise wird einem dabei 0,25''<small>&nbsp;</small>''Liter eingeschenkt, das man als ''Viertele'' bezeichnet. * {{vCard|name=Uff’m Scheuraboda|type=wine tavern|email=n|hours=Saisonal|subtype=wheelchair|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225575|show=copy}} * {{vCard|name=Waldschenke Hörnle|type=beer garden|fax=n|email=n|hours=Mi-Sa ab 11:00, So ab 10:00|payment=Barzahlung, EC-Karte (ab 20,- €)|subtype=wheelchair, free parking, wc, charging station, children, dogs|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225027}} === Cafés === * {{vCard | name = Bäckerei-Konditorei-Café Roland Bürk | type = cafe | wikidata = Q135222192 | hours = Di-Fr 7:00-18:00, Sa 7:30-12:30, So 13:00-17:00 | subtype = parking, wheelchair, breakfast, wc, takeaway | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = marc’s Café & BrezelBäckerei | type = bakery, cafe | wikidata = Q135222156 | fax = n | email = n | hours = Mo-Fr 7:00-18:30, Sa 7:00-13:00 | subtype = free wlan, wheelchair, accessible toilet, breakfast, free parking, outdoor seating, takeaway | lastedit = 2025-07-06 }} === Restaurants === * {{vCard|name=Distelhäuser Pils am Markt|type=restaurant|email=n|hours=Mo-Fr 16:00-00:00, So 10:00-20:00|subtype=nowheelchair, wc, outdoor seating, takeaway, dogs, Swabian|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135224995}} * {{vCard|name=Pizzeria Bella Italia|type=ice cream, pizzeria|email=n|hours=Apr-Okt: Di-So 11:30-14:00, 17:00-22:30|subtype=wheelchair, wc, outdoor seating, takeaway, children|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225022}} * {{vCard|name=Gasthaus-Hotel Adler|type=restaurant, hotel|fax=n|email=n|hours=Mo 12:00-14:00, 18:00-21:00, Mi-So 12:00-14:00, 18:00-21:00|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225053}} * {{vCard|name=Zinser's Flämmle & Catering|type=restaurant|directions=im Alten Rat- und Schulhaus|email=n|hours=Mo-Mi 17:30-21:00, Fr-So 17:30-21:00, Sa-So 11:30-14:00|subtype=nowheelchair, free parking, wc, indian, swabian, outdoor seating, takeaway, dogs|lastedit=2025-07-06|description=|wikidata=Q135224983}} * {{vCard | name = Pizzeria il Padrino | type = pizzeria | directions = im Schützenheim | fax = n | hours = Di-Sa 17:00-23:00, So 11:00-23:00 | subtype = free parking, wc, outdoor seating, takeaway, children | lastedit = 2025-07-06 |wikidata=Q135225009}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Brackenheim ist relativ überschaubar und beschränkt sich zum Großteil auf Bars. Abendveranstaltungen werden hingegen vorab im örtlichen Amtsblatt oder im [https://www.brackenheim.de/tourismus-freizeit/termine-veranstaltungen/seite-1/suche-none Veranstaltungskalender] der Stadtverwaltung angekündigt. * {{vCard|name=Dani's Bar|type=bar|hours=Di-Do 12:00-03:00, Fr 12:00-05:00, Sa 16:00-05:00|subtype=lgbt, nowheelchair, wc, tv, takeaway, dogs|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225042}} * {{vCard|name=Citybase|comment=Cocktailbar|type=bar|hours=tägl. 9:00-22:00|subtype=wc, cocktails|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225050}} == Unterkunft == Preise in Brackenheim variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während bedeutender Veranstaltungen im Umland zwischen [[Heilbronn]] und [[Ludwigsburg]] zu höheren Preisen kommen. === Hotels === * {{vCard|name=Gasthaus-Hotel Adler|type=hotel|fax=n|email=n|price=EZ ab 90,- €, DZ ab 135,- €|subtype=free wlan, restaurant, breakfast buffet, breakfast included, free parking, wc, shower, tv, nonsmoking, pets|lastedit=2025-07-06|description=Hotel mit 4 EZ und 13 DZ, Klimaanlagen zur Südseite, ein Komfortzimmer mit freistehender Badewanne.|wikidata=Q135225053|show=copy}} === Gästehäuser === * {{vCard|name=Gästehaus Landenberger|type=guest house|fax=n|email=n|price=ohne Frühstück: EZ ab 25,- €, DZ ab 36,- €|subtype=free wlan, bicycle stand, bike rental, sauna, breakfast, free parking, wc, coffeemaker, hairdryer, kitchen, safe, shower, tv, smoking ban|lastedit=2025-07-06|description=3 Zimmer mit Doppelbetten, zwei Doppelzimmer auch als FeWo nutzbar. 1 Appartment (3 Betten) mit Küche, separatem Eingang und eigener Dusche mit DC und Gartenzugang mit Spielgeräten. 1 Zimmer mit Balkon, WC und Dusche auf der Etage, Waschmaschine und Trockner vorhanden.|wikidata=Q135225486}} * {{vCard|name=Gästehaus Novotny|type=guest house|email=n|price=EZ ab 30,- €, DZ ab 50,- €|subtype=free wlan, wc, shower, tv|lastedit=2025-07-06|description=4 Zimmer.|wikidata=Q135225498}} * {{vCard|name=Gästehaus Frank|type=guest house|email=n|subtype=tv|description=Gästehaus: EZ, DZ o. 3BZ, Bad o. Dusche/WC, teilw. Balkon zur Südseite, Sonnenterrasse und Streuobstwiese, FeWo: 2 Wohnungen, Bad und Dusche/WC, 2-6 Personen.|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225518}} === Pensionen === * {{vCard|name=Landpension Kohler|type=boarding house|url=https://www.landpension-kohler.de/|fax=n|email=n|price=Gästezimmer: EZ: ab 79,- €, DZ als EZ: ab 85,- €, DZ: ab 99,- €, Ferienwohnungen: ab 81,- €, Frühstück: 13,- € (Kinder bis 11 Jahre: 5,- €)|subtype=free wlan, wheelchair partially, garden, playground, breakfast buffet, balcony, bathroom, coffeemaker, fridge, hairdryer, terrace, tv, charging station, children, nopets, smoking ban|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135225525}} === Wohnmobil === * {{vCard|name=Wohnmobil Winklerwein|comment=Wohnmobil-Stellplätze|type=caravan site|email=n|price=Nacht: 10,- €, Dusche p. P.: 4,- €|subtype=wlan, toilet, shower, charging station|lastedit=2025-07-06|description=3 bis 6 Stellplätze, zudem Frischwasser und Abwasser/Entsorgungstation. Beherbergt auch einen 24/7-Weinautomaten.|wikidata=Q135225575|show=copy}} * {{vCard | name = Wohnmobil und Wohnwagenstellplatz Heuhölzle | type = caravan site | url = http://www.ferienwohnung-heuhoelzle.de/stellplatz.html | address = Heuhölzle 1, 74336 Brackenheim-Neipperg | lat = 49.10725 | long = 9.04481 | price = 2 Personen 19,50 €, jede weitere Person: 3,- €, Hund an der Leine: Gratis | subtype = free wlan, charging station, leashed dogs | lastedit = 2025-05-05 | description = inkl. Frischwasser, Entleerung Chemi-Toilette, Grauwasser, Nutzung von Dusche und Toilette im Untergeschoss des Wohnhauses. }} == Lernen == * {{vCard | name = Stadtbücherei Brackenheim | type = library | wikidata = Q28662455 | fax = n | email = n | hours = Mo 15:00-18:00, Di 10:00-12:00, 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Fr 13:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | subtype = wheelchair | lastedit = 2025-05-25 | description = Kleine Bücherei mit Kinderzimmer (bis 12 Jahren), Lesecafé sowie eigenen Veranstaltungen. }} == Sicherheit == Wie die meisten Kleinstädte in Deutschland ist auch Brackenheim ein sehr sicheres Pflaster. * [https://www.brackenheim.de/leben-wohnen/gesundheit-notruf/notdienst Notrufnummern] der Stadtverwaltung Brackenheim. * {{vCard|name=Polizeiposten Brackenheim|type=police|wikidata=Q66548689|lastedit=2025-05-25|email=n|fax=n}} == Gesundheit == === Ärzte === * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|comment=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q134704883}} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Geriatrische Rehaklinik Brackenheim|type=rehabilitation|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134548111|description=Die Rehaklinik ist auf Personen über 65 Jahren spezialisiert.|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-05-10|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutklinken ==== Die nächste Akutklink befindet sich in [[Heilbronn]] (ca.&nbsp;15&nbsp;km). * {{vCard|name=Klinikum am Gesundbrunnen|type=hospital|wikidata=Q126728410|hours=24/7|lastedit=2025-05-23|description=Das Klinikum am Gesundbrunnen bietet eine umfassende medizinische Versorgung in nahezu allen medizinischen Fachbereichen. Das Krankenhaus verfügt über eine Zentrale Notaufnahme sowie eine Hausärztliche Notfallpraxis.|email=n|fax=n}} == Praktische Hinweise == [[Datei:Brackenheim-Rathaus2012-004.jpg|mini|Rathaus Brackenheim]] * {{vCard|name=Stadt Brackenheim|type=town hall|fax=n|email=n|hours=Mo 8:00-12:30, 14:00-16:00, Di 7:00-12:30, 14:00-16:00, Mi 8:00-12:30, 14:00-16:00, Do 14:00-18:00, Fr 8:00-12:00, Jeden 1. und 3. Samstag im Monat: 9:30-12:30|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-05-06|wikidata=Q134698645|show=copy}} * {{vCard|name=Neckar-Zaber-Tourismus|type=tourist information|lastedit=2025-06-01|directions=im Rondell|wikidata=Q134548638}} === Mundart === Brackenheim liegt sprachwissenschaftlich gesehen im schwäbisch-fränkischen Übergangsbereich, in die südrheinfränkischen und schwäbischen Elemente zusammenfließen. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren in Brackenheim wahrnehmbar. == Ausflüge == === Radrundwege === [[Datei:Theodor_Heuss_-_Statue_von_Karl-Henning_Seemann.jpg|mini|upright|Theodor Heuss ist Thema auf mehreren Radtouren im Zabergäu. Die Statue steht gegenüber dem Heuss-Museum in Brackenheim]] * Die '''Heuss-Tour''' führt auf etwa 22,4''<small>&nbsp;</small>''km auf den Spuren von ''Theodor Heuss'', dem ersten Bundespräsidenten der BRD. Als Brackenheimer Kind war nämlich nicht nur Politiker sondern auch Weinkenner. Die Tour beginnt am ''Brackenheimer Schloss'' und verläuft durch alle Stadtteile vorbei an bedeutenden Sehenswürdigkeiten, wie der ''Meimsheimer Martinskirche'' und dem ''Mönchsbergsee'' bei Dürrenzimmern. * Die Radtour '''„Per Pedal zur Poesie“''' (Z4) richtet sich an Literaturfans und verläuft auf 36''<small>&nbsp;</small>''km entlang der östlichen Zaber und einem Teilabschnitt des Neckars. Dabei dienen die Museen von Friedrich Hölderlin, Sophie La Roche und Theodor Heuss als lyrische Zwischenstopps. * Bei der '''Heuchelberg-Runde''' (KR1) wird der Heuchelberg entlang des Leinbachs und der Zaber komplett umrundet. Diese Radtour lohnt sich besonders für Personen, die unter anderem durch alle Kommunen des Zabergäus ''(außer Bönnigheim)'' mit dem Rad erkunden möchten. Sie ist trotz ihrer Länge von 58,5''<small>&nbsp;</small>''km auch mit durchschnittlicher Kondition gut machbar. === Städte in der Umgebung: === * Das Städtchen [[Güglingen]] hat sich mit mit seinem Römermuseum und der archäologischen Freilichtanlage „Römisches Güglingen“ ganz dem Thema der einstigen Bevölkerung gewidmet, ca.&nbsp;6&nbsp;km. * Im beschaulichen Städtchen '''[[Lauffen am Neckar|Lauffen]]''' dreht sich vieles um den berühmten schwäbischen Dichter Friedrich Hölderlin. Hier mündet auch die Zaber in den Neckar, ca.&nbsp;12&nbsp;km. * Das malerische Fachwerkstädtchen '''[[Besigheim]]''' mit romantischen Weinhängen liegt in idyllischer Lage, wo die Enz in den Neckar mündet, ca.&nbsp;15&nbsp;km. * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ca.&nbsp;16&nbsp;km. * Die fachwerkreiche Altstadt von '''[[Eppingen]]''' mit jüdischer Mikwe sowie der Parkanlage, die im Rahmen der [[w:Eppingen#Gartenschau_2022|Gartenschau Eppingen 2022]] umreichend verschönert wurde, ca.&nbsp;18&nbsp;km. * Die „Beinahe-Großstadt“ '''[[Ludwigsburg]]''' ist berühmt für ihr wunderschönes Schloss mit großer Parkanlage, dem [https://www.blueba.de/ Blühenden Barock]. Daneben ist vor allem der barocke Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz ein beliebtes Ausflugsziel während der Adventszeit, ca.&nbsp;31&nbsp;km. === Weitere Ziele: === * Im [[Nordheim (Württemberg)|Nordheimer]] Ortsteil Nordhausen dreht sich alles um die französischsprachigen '''Waldenser''', die im 18. Jahrhundert das kleine Dorf gegründet haben, ca.&nbsp;5&nbsp;km. * Überregional bekannt und geschätzt ist der im schwäbischen Stil gehaltene [[Tripsdrill|'''Erlebnispark Tripsdrill''']] bei [[Cleebronn]] mit Vergnügungs- und Wildpark-Bereichen, ca.&nbsp;9&nbsp;km. * Der '''Leintalzoo''' in [[Schwaigern]] beherbergt die größte Schimpansengruppe Deutschlands. Daneben gibt es hier weitere Affenarten sowie etliche andere Tiergattungen zu bestaunen, ca.&nbsp;11&nbsp;km. * Der '''Stausee Ehmetsklinge''' in [[Zaberfeld]] zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ca.&nbsp;14&nbsp;km. * Das '''Schloss Liebenstein''' südlich von [[Neckarwestheim]] wird nicht nur als Hotel genutzt sondern dient vor allem mit der Schlosskapelle als beliebtes Hochzeitskulisse. Direkt daneben befindet sich die Anlage des [https://www.golfclubliebenstein.de/ Golfclubs Liebenstein], ca.&nbsp;15&nbsp;km. * Das '''[[Kloster Maulbronn]]''' ist eines der bedeutendsten Klosteranlagen Deutschlands und gilt nicht ohne Grund als UNESCO-Weltkulturerbe. Hier wurden nach einer berühmten Legende nach, obwohl wissenschaftlich stark angezweifelt, angeblich die Maultaschen erfunden, ca.&nbsp;28&nbsp;km. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie die wöchentlich erscheinenden Zeitungen ''[https://www.zaberbote.de/ Zaberbote]'' für die Region Zabergäu, der ''[https://mediadaten.nussbaumservice.de/direkt/6336 Zabergäu-Leintal-Anzeiger]'' und das ''[https://www.brackenheim.de/rathaus-info/aktuell/amtsblatt-aktuell Amtsblatt aktuell]'' der Stadt Brackenheim. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Angerbauer, Wolfram|Herausgeber=Stadtverwaltung Brackenheim|Titel=Brackenheim: Heimatbuch der Stadt Brackenheim|Ort=Brackenheim|Datum=1980|Auflage=|Reihe=|ISBN=3-9806667-0-0|Seitenanzahl=574|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=Stadt Brackenheim|Titel=Brackenheim: Acht Teile - Ein Ganzes|Ort=Heidelberg, Ubstadt-Weiher, Basel|Verlag=verlag regionalkultur|Datum=2015|Auflage=|Reihe=|ISBN=978-3-89735-779-2|Seitenanzahl=118|Sprache=de}} ====== Stadtteile ====== * {{Buch|Autor=Farrenkopf, Irmtraud|Herausgeber=Stadtverwaltung Brackenheim|Titel=Leben in Meimsheim: aus der Geschichte eines Dorfes im Zabergäu|Ort=Brackenheim|Datum=1988|Auflage=|Reihe=|Seiten=|ISBN=3-9806667-1-9|Seitenanzahl=264|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Döbele-Carlesso, Isolde A.|Herausgeber=Stadtverwaltung Brackenheim|Titel=Botenheim: Ein Dorf im Zabergäu|Ort=Brackenheim|Datum=1993|Auflage=|Reihe=|Seiten=|ISBN=3-9806667-3-5|Seitenanzahl=288|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Döbele-Carlesso, Isolde A.|Herausgeber=Stadtverwaltung Brackenheim|Titel=Dürrenzimmern: Ein Dorf und seine Geschichte|Ort=Brackenheim|Datum=1994|Auflage=|Reihe=|Seiten=|ISBN=3-9806667-4-3|Seitenanzahl=384|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Döbele-Carlesso, Isolde; Eiermann, Wolf; Harmuth, Wilhelm; Leibrock-Plehn, Larissa; Rippmann, Hans|Herausgeber=Stadt Brackenheim|Titel=Haberschlacht: Ein Weindorf im Zabergäu|Ort=Brackenheim|Datum=2005|Auflage=1|Reihe=|Seiten=|ISBN=3-9806667-8-6|Seitenanzahl=432|Sprache=de}} == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-4}}{{GeoData| lat= 49.08056| long= 9.06306| radius= 5000}} {{IstInKat|Zabergäu||Heuchelberg}} dhgxng48fqqawdj13zjivtyi9k02zx9 Split 0 15525 1801148 1800841 2026-09-01T21:31:57Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Diokletianspalast – Ergänzung Breiten- und Längengrade und Öffnungszeiten 1801148 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | type = cathedral | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | type = temple | name = Jupiterov hram | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard|type=church|name=Bronzestatue von Grgur Ninski |address=am Zlatna vrata |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin.}} * {{vCard | type = see | name = Trg Republike | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | type = square | name = Narodni trg | alt = Pjaca | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert) }} * {{vCard|type= park |name=Marjan |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die grüne Lunge der Stadt.}} * {{vCard|type= promenade |name=Riva |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Strandpromenade, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt.}} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} loutteprdly8rczrn5jd14v0mc39v0t 1801149 1801148 2026-09-01T21:42:56Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Kathedrale von St. Duje – Ergänzung Koordinaten, Adresse, Webseite, Öffnungszeiten 1801149 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | type = temple | name = Jupiterov hram | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard|type=church|name=Bronzestatue von Grgur Ninski |address=am Zlatna vrata |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin.}} * {{vCard | type = see | name = Trg Republike | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | type = square | name = Narodni trg | alt = Pjaca | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert) }} * {{vCard|type= park |name=Marjan |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die grüne Lunge der Stadt.}} * {{vCard|type= promenade |name=Riva |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Strandpromenade, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt.}} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} na79yznq146v7yphyhfrlqorfr6u434 1801150 1801149 2026-09-01T21:45:53Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Jupiterov hram – Ergänzung Koordinaten, Adresse und Öffnungszeiten 1801150 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard|type=church|name=Bronzestatue von Grgur Ninski |address=am Zlatna vrata |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin.}} * {{vCard | type = see | name = Trg Republike | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | type = square | name = Narodni trg | alt = Pjaca | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert) }} * {{vCard|type= park |name=Marjan |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die grüne Lunge der Stadt.}} * {{vCard|type= promenade |name=Riva |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Strandpromenade, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt.}} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} lgpoidhdpi9wt2aczcdzobru28a8p0p 1801151 1801150 2026-09-01T21:48:58Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Bronzestatue von Grgur Ninski – Ergänzung Koordinaten 1801151 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = church | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | type = see | name = Trg Republike | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | type = square | name = Narodni trg | alt = Pjaca | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert) }} * {{vCard|type= park |name=Marjan |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die grüne Lunge der Stadt.}} * {{vCard|type= promenade |name=Riva |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Strandpromenade, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt.}} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} 07bqh4jfvr2nxieqgo9i0u0sc0192ul 1801152 1801151 2026-09-01T21:50:21Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Bronzestatue von Grgur Ninski – Typ-Änderung von Kirche zu Statue, Koordinaten ergänzt 1801152 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | type = see | name = Trg Republike | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | type = square | name = Narodni trg | alt = Pjaca | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert) }} * {{vCard|type= park |name=Marjan |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die grüne Lunge der Stadt.}} * {{vCard|type= promenade |name=Riva |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Strandpromenade, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt.}} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} on2weu2q7yjj3kyf08cnypcwhc2n53b 1801153 1801152 2026-09-01T21:52:33Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Trg Republike – Ergänzung Koordinaten 1801153 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | type = square | name = Narodni trg | alt = Pjaca | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert) }} * {{vCard|type= park |name=Marjan |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die grüne Lunge der Stadt.}} * {{vCard|type= promenade |name=Riva |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Strandpromenade, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt.}} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} ixr2cap9lp39uwy1txe34pdkt5b840t 1801154 1801153 2026-09-01T21:55:00Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Narodni trg – Ergänzung Koordinaten und Anschrift 1801154 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard|type= park |name=Marjan |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die grüne Lunge der Stadt.}} * {{vCard|type= promenade |name=Riva |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Strandpromenade, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt.}} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} 3cdbg1l5ncroga20pko2yglvy2hn0f6 1801155 1801154 2026-09-01T21:59:34Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Marjan – Ergänzung Koordinaten; Überarbeitung Beschreibung 1801155 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard|type= promenade |name=Riva |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Strandpromenade, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt.}} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} a7lzerbbwbmc6qbn6jbqyqr1fhuhnth 1801156 1801155 2026-09-01T22:02:19Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Riva – Ergänzung Koordinaten; Überarbeitung Beschreibung 1801156 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} f2shiuyahlzjg0l0gpmdebetjiim613 1801157 1801156 2026-09-01T22:05:12Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Archäologisches Museum – Koordinaten, Telefonnr., Adresse, Preis 1801157 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard|type=museum |name=Museum des archäologisch-kroatischen Monuments |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mhas-split.hr/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} n77cwzui80e0ooida4jnh4prk8yjdre 1801158 1801157 2026-09-01T22:08:39Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Museum des archäologisch-kroatischen Monuments – Koordinaten, Beschreibung/Hinweis, Telefonnr., E-Mail-Adresse 1801158 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | type = museum | name = Maritimes Museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaska 18 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} df3r9k0n622oqw3r45gw3kmtuvbhx04 1801159 1801158 2026-09-01T22:14:35Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Kroatisches Seefahrtsmuseum – Namensaktualisierung (Deutsch & Kroatisch), Anschrift, Telefonnr., Koordinaten, Öffnungszeiten, Eintrittspreis 1801159 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} ielxjxpzruhipssaxv2yrf8qkxzq53x 1801160 1801159 2026-09-01T22:24:42Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Stadtmuseum Split 1801160 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = monument | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} q0xqc9v306f4quqlr1ip98aaxjacv9b 1801161 1801160 2026-09-01T22:25:00Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Stadtmuseum Split 1801161 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Etnografisches Museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Iza Vestibula 4 | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} r12kf8uve5y8astd46108uzseaelzv9 1801162 1801161 2026-09-01T22:27:28Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Etnografisches Museum – Koordinaten, vollständige Adresse, Telefonnr., Name auf Kroatisch 1801162 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} k4lksez9gz7vdhoknojpaatakucuiyc 1801163 1801162 2026-09-01T22:29:59Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Kunstgalerie 1801163 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} gz2wyar1cp71h7w6gwstkvjzo04t95i 1801164 1801163 2026-09-01T22:31:57Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Kunstgalerie 1801164 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} kmwapkh7dh6s9ccjjgxbomwvcwb4fa8 1801165 1801164 2026-09-01T22:38:36Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Kriegsmuseum 1801165 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} 9rxj2i69y0sbgvvh2s3up296r6g0nhb 1801166 1801165 2026-09-01T22:39:20Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Kriegsmuseum – Ergänzung Koordinaten 1801166 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} korxug7d2pz605xwlt03mbn756gofty 1801167 1801166 2026-09-01T22:43:36Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac 1801167 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | type = see | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | price = 45 kn | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} i4y6plw3h4808aibstdadznsbgs0clz 1801168 1801167 2026-09-01T22:48:27Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Unterirdischer Saal – Koordinaten, Überarbeitung Beschreibung, Anschrift, Webseite, Telefonnr., Eintritt 1801168 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} 6njb7pl9flahmgfdpnyi0crn746a2eu 1801169 1801168 2026-09-01T22:57:23Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Silbernes Tor 1801169 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} * {{vCard | name = Silbernes Tor | type = architecture | lat = 43.50812 | long = 16.44118 | description = Das östliche Tör, eines von vier Toren zum Betreten des Diokletianspalastes. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} ju6b49cec67ci8qdhl7m7f50c8xwmwa 1801170 1801169 2026-09-01T22:59:06Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Goldenes Tor 1801170 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} * {{vCard | name = Silbernes Tor | type = architecture | lat = 43.50812 | long = 16.44118 | description = Das östliche Tör, eines von vier Toren zum Betreten des Diokletianspalastes. }} * {{vCard | name = Goldenes Tor | alt = Zlatna vrata (Porta Aurea) | type = architecture | lat = 43.50918 | long = 16.44066 | description = Nördliches Tor, eines von vier Toren, über die der Diokletianspalast betreten werden kann. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} lxaraf2oddlaoncipru650oqtqsty61 1801171 1801170 2026-09-01T23:02:38Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Eisernes Tor 1801171 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} * {{vCard | name = Silbernes Tor | type = architecture | lat = 43.50812 | long = 16.44118 | description = Das östliche Tör, eines von vier Toren zum Betreten des Diokletianspalastes. }} * {{vCard | name = Goldenes Tor | alt = Zlatna vrata (Porta Aurea) | type = architecture | lat = 43.50918 | long = 16.44066 | description = Nördliches Tor, eines von vier Toren, über die der Diokletianspalast betreten werden kann. }} * {{vCard | name = Eisernes Tor | alt = Željezna vrata (Porta ocidentalis; Ferrea) | type = architecture | lat = 43.50869 | long = 16.43936 | description = Tor im Westen des Diokletianspalastes. Eines von vier Toren, um den Palast betreten zu können, liegt es am Volksplatz ("Narodni trg"). }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} saq08lxbpccets847d11mzibkzehz0j 1801172 1801171 2026-09-01T23:05:46Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Bronze-Tor 1801172 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} * {{vCard | name = Silbernes Tor | type = architecture | lat = 43.50812 | long = 16.44118 | description = Das östliche Tör, eines von vier Toren zum Betreten des Diokletianspalastes. }} * {{vCard | name = Goldenes Tor | alt = Zlatna vrata (Porta Aurea) | type = architecture | lat = 43.50918 | long = 16.44066 | description = Nördliches Tor, eines von vier Toren, über die der Diokletianspalast betreten werden kann. }} * {{vCard | name = Eisernes Tor | alt = Željezna vrata (Porta ocidentalis; Ferrea) | type = architecture | lat = 43.50869 | long = 16.43936 | description = Tor im Westen des Diokletianspalastes. Eines von vier Toren, um den Palast betreten zu können, liegt es am Volksplatz ("Narodni trg"). }} * {{vCard | name = Bronze-Tor | alt = Mjedena Vrata (Porta Aenea) | type = architecture | address = Obala Hrvatskog narodnog preporoda 22, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50751 | long = 16.43977 | description = Das südliche Tor zum Diokletianspalast, eines von vier Toren, gelegen am Hafenareal und der Hafenpromenade. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} r9g5rsn5odlzb0t7zwbkzyor5m688tb 1801173 1801172 2026-09-01T23:08:39Z ~2026-47463-83 59398 Änderung der Reihenfolge zur Systematisierung der Inhalte 1801173 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | name = Silbernes Tor | type = architecture | lat = 43.50812 | long = 16.44118 | description = Das östliche Tör, eines von vier Toren zum Betreten des Diokletianspalastes. }} * {{vCard | name = Goldenes Tor | alt = Zlatna vrata (Porta Aurea) | type = architecture | lat = 43.50918 | long = 16.44066 | description = Nördliches Tor, eines von vier Toren, über die der Diokletianspalast betreten werden kann. }} * {{vCard | name = Eisernes Tor | alt = Željezna vrata (Porta ocidentalis; Ferrea) | type = architecture | lat = 43.50869 | long = 16.43936 | description = Tor im Westen des Diokletianspalastes. Eines von vier Toren, um den Palast betreten zu können, liegt es am Volksplatz ("Narodni trg"). }} * {{vCard | name = Bronze-Tor | alt = Mjedena Vrata (Porta Aenea) | type = architecture | address = Obala Hrvatskog narodnog preporoda 22, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50751 | long = 16.43977 | description = Das südliche Tor zum Diokletianspalast, eines von vier Toren, gelegen am Hafenareal und der Hafenpromenade. }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} 3s5l6y47ercnp9b88yddbo9awedc9vo 1801174 1801173 2026-09-01T23:15:23Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Venezianische Türme 1801174 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | name = Silbernes Tor | type = architecture | lat = 43.50812 | long = 16.44118 | description = Das östliche Tör, eines von vier Toren zum Betreten des Diokletianspalastes. }} * {{vCard | name = Goldenes Tor | alt = Zlatna vrata (Porta Aurea) | type = architecture | lat = 43.50918 | long = 16.44066 | description = Nördliches Tor, eines von vier Toren, über die der Diokletianspalast betreten werden kann. }} * {{vCard | name = Eisernes Tor | alt = Željezna vrata (Porta ocidentalis; Ferrea) | type = architecture | lat = 43.50869 | long = 16.43936 | description = Tor im Westen des Diokletianspalastes. Eines von vier Toren, um den Palast betreten zu können, liegt es am Volksplatz ("Narodni trg"). }} * {{vCard | name = Bronze-Tor | alt = Mjedena Vrata (Porta Aenea) | type = architecture | address = Obala Hrvatskog narodnog preporoda 22, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50751 | long = 16.43977 | description = Das südliche Tor zum Diokletianspalast, eines von vier Toren, gelegen am Hafenareal und der Hafenpromenade. }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} * {{vCard | name = Venezianische Türme | alt = Mletački kaštel | type = architecture, tower | address = Trg Braće Radić 6, 21000, Split, Kroatien | hours = 00:00-24:00 | lastedit = 2026-09-02 | description = 1441 wurden die Türme von der Republik Venedig als Teil der Befestigungsanlagen errichtet. Sie dienten der Verteidigung und als Frühwarnposten gegen Angriffe von Land und See und der Überwachung des Handels- und Schiffsverkehrs. Damit waren sie Teil eines vernetzten Verteidigungssystems aus Stadtmauern und weiteren Türmen. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} lujb6v6j6tcxcww2cmt2u0f2rw4wiac 1801175 1801174 2026-09-01T23:15:56Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Venezianische Türme – Koordinaten ergänzt 1801175 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | name = Silbernes Tor | type = architecture | lat = 43.50812 | long = 16.44118 | description = Das östliche Tör, eines von vier Toren zum Betreten des Diokletianspalastes. }} * {{vCard | name = Goldenes Tor | alt = Zlatna vrata (Porta Aurea) | type = architecture | lat = 43.50918 | long = 16.44066 | description = Nördliches Tor, eines von vier Toren, über die der Diokletianspalast betreten werden kann. }} * {{vCard | name = Eisernes Tor | alt = Željezna vrata (Porta ocidentalis; Ferrea) | type = architecture | lat = 43.50869 | long = 16.43936 | description = Tor im Westen des Diokletianspalastes. Eines von vier Toren, um den Palast betreten zu können, liegt es am Volksplatz ("Narodni trg"). }} * {{vCard | name = Bronze-Tor | alt = Mjedena Vrata (Porta Aenea) | type = architecture | address = Obala Hrvatskog narodnog preporoda 22, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50751 | long = 16.43977 | description = Das südliche Tor zum Diokletianspalast, eines von vier Toren, gelegen am Hafenareal und der Hafenpromenade. }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} * {{vCard | name = Venezianische Türme | alt = Mletački kaštel | type = architecture, tower | address = Trg Braće Radić 6, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50816 | long = 16.43837 | hours = 00:00-24:00 | lastedit = 2026-09-02 | description = 1441 wurden die Türme von der Republik Venedig als Teil der Befestigungsanlagen errichtet. Sie dienten der Verteidigung und als Frühwarnposten gegen Angriffe von Land und See und der Überwachung des Handels- und Schiffsverkehrs. Damit waren sie Teil eines vernetzten Verteidigungssystems aus Stadtmauern und weiteren Türmen. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} nxuo9q307ghk53akx2c08hss7qqx6tw 1801176 1801175 2026-09-01T23:19:16Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Platz der Republik – Name Deutsch & Kroatisch 1801176 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | name = Silbernes Tor | type = architecture | lat = 43.50812 | long = 16.44118 | description = Das östliche Tör, eines von vier Toren zum Betreten des Diokletianspalastes. }} * {{vCard | name = Goldenes Tor | alt = Zlatna vrata (Porta Aurea) | type = architecture | lat = 43.50918 | long = 16.44066 | description = Nördliches Tor, eines von vier Toren, über die der Diokletianspalast betreten werden kann. }} * {{vCard | name = Eisernes Tor | alt = Željezna vrata (Porta ocidentalis; Ferrea) | type = architecture | lat = 43.50869 | long = 16.43936 | description = Tor im Westen des Diokletianspalastes. Eines von vier Toren, um den Palast betreten zu können, liegt es am Volksplatz ("Narodni trg"). }} * {{vCard | name = Bronze-Tor | alt = Mjedena Vrata (Porta Aenea) | type = architecture | address = Obala Hrvatskog narodnog preporoda 22, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50751 | long = 16.43977 | description = Das südliche Tor zum Diokletianspalast, eines von vier Toren, gelegen am Hafenareal und der Hafenpromenade. }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Platz der Republik | alt = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Narodni trg | alt = Pjaca | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} * {{vCard | name = Venezianische Türme | alt = Mletački kaštel | type = architecture, tower | address = Trg Braće Radić 6, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50816 | long = 16.43837 | hours = 00:00-24:00 | lastedit = 2026-09-02 | description = 1441 wurden die Türme von der Republik Venedig als Teil der Befestigungsanlagen errichtet. Sie dienten der Verteidigung und als Frühwarnposten gegen Angriffe von Land und See und der Überwachung des Handels- und Schiffsverkehrs. Damit waren sie Teil eines vernetzten Verteidigungssystems aus Stadtmauern und weiteren Türmen. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} 7ujvwak37q48pi9srz7dsbjb0gs4jkw 1801177 1801176 2026-09-01T23:20:19Z ~2026-47463-83 59398 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Volksplatz (Marktplatz) – Name Deutsch und Kroatisch 1801177 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} == Hintergrund == == Anreise == [[Image:Split_belltower.jpg|thumb|250px|right|Sv. Duje Belltower]] === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Split Airport Kaštela |alt=SPU | address= |phone= |email= |fax= |url=http://www.split-airport.hr |hours= |price= |lat=43.536727 |long=16.299033 |description= 25&#x202F;km von Split und 5&#x202F;km von [[Trogir]] entfernt. Die Flugdauer von [[Flughafen Frankfurt|Frankfurt]] nach Split beträgt ungefähr 90 Minuten. }} Ganzjährig gibt es Direktflüge mit Croatia (Frankfurt, München) und Eurowings (Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart) und Umsteigeverbindungen mit Croatia über Zagreb. Von April bis Oktober gibt es Flüge von vielen Flughäfen im deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen nach Split gibt es einen Flughafenbus der direkt zum Busbahnhof fährt (Fahrpreis für die einfache Strecke 45 Kn, Fahrtdauer: 30 Minuten, die Abfahrtzeiten richten sich nach den Flügen) oder die öffentliche Buslinie mit der Nummer 37. Die Busse der Linie 37 (Trogir-Split) fahren alle 30 Minuten (5.00 - 24.00) und kosten nach Trogir 13 Kn (10 Minuten), nach Split 17 Kn (50 Minuten). Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstraße 100&#x202F;m entfernt. <small>Stand 2018</small> Mit dem Taxi kostet die Strecke Flughafen-Split circa 230 kn. <small>Stand 2014</small> Bei der Touristeninfo bekommt man Infos für Split, Trogir und die Region. Direkt daneben befindet sich die Bank, die einen deutlich besseren Wechselkurs bietet als die Wechselstube in der Mitte der Ankunftshalle. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Split|wikidata=Q2281143}} liegt direkt am Hafen. Es fahren täglich einige Züge von [[Zagreb]] aus, an Werktagen zweimal Zugpaare täglich, am Wochenende in der Hochsaison etwa fünf. Es gibt saisonal direkte Kurswagen nach Prag. Der ''Adria Intercity'' ist ein Nachtzug, der vier Mal pro Woche direkt mit Budapest verbindet. Betrieb ist von Juni bis Ende September. Alle zwei Tage verbindet ein ÖBB-Nightjet Wien mit Split (über Graz und Zagreb - www.nightjet.com). === Mit Autobus === Aus Deutschland mit [[Flix|Flixbus]]. Vom [https://www.autostazionetrieste.it/ Silos] in [[Triest]] (neben dem Bahnhof) fährt jeden Tag ein internationaler Reisebus nach [[Dubrovnik]], der auch in Split hält. Die Fahrt dauert ca. 10 Stunden und es werden nicht immer moderne Busse eingesetzt. Da diese Busse im Sommer sehr gut besetzt sind, ist es ratsam einen Sitzplatz vorab an der Busstation im Triest (tel. +39 040 425020) zu reservieren. Die Fahrkarte kann man nur am Tag der Abfahrt kaufen. Ab [[Rijeka]] fahren ebenfalls Reisebusse nach Split. Die [https://www.ak-split.hr Haltestellen] in Split sind neben dem Bahnhof und dem Hafen. === Auf der Straße === [[Image:RivaSplit.jpg|thumb|Riva]] Von [[Triest]] fährt man die ehemalige Grenze entlang durch [[Slowenien]] nach Pesek/Kozina, ab da nochmal ca. 1 Stunde auf der normalen Straße zur kroatischen Grenze. Ab dort gibt es die [https://www.hac.hr/ Autobahn] nach Split. Man kann auch in [[Rijeka]] starten und auf der Küstenstraße nach Senj fahren. Kurz vor Senj biegt man links ab, bis man zur Autobahn nach Split kommt. Die Küstenstraße ist sehr kurvig und hat nur eine Fahrspur, ist aber sehr malerisch. Die Autobahn ist neu mit zwei Fahrspuren. Bei zu viel Wind, was nicht selten vorkommt, kann es sein, dass die Autobahn in der Nähe vom Sveti Rok gesperrt ist und man über die normale Straße weiterfahren muss. === Mit dem Schiff === Mit dem eigenen Schiff kann man in der ACI Marina in Uvala Baluni anlegen. Tel. +385 (0)21 398548, Fax +385 (0)21 398556. == Mobilität == {{Mapframe|43.5115|16.4396|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Mit dem Bus === Split ist durch sogenannte "intercity-Busse" gut mit den Städten und Ortschaften Kroatiens und teilweise sogar Europas verbunden. Dabei werden die Strecken von verschiedenen Busgesellschaften bedient, die teilweise sehr unterschiedliche Preise haben. Nach [[Šibenik]] und [[Trogir]], beide Städte liegen auf derselben Busstrecke, fährt mindestens stündlich ein Bus (Šibennik: Fahrtdauer ca. 2 Std.; Fahrpreis ca. 64,- Kn/ Trogir: Fahrtdauer ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. 24,- Kn). === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard | type = bike shop | name = Bikestation Split | alt = Ullmann d.o.o. | url = https://www.bikestation.fi/com/locations/split/ | address = Aljinovićeva 4 | lat = 43.52017 | long = 16.55682 | phone = +385 92 4238266 | subtype = upmarket | description = ca. 3300&#x202F;m nördlich der Magistrale und ca. 865&#x202F;m oberhalb der EV8/N1 EuroVelo 8 im Stadtteil [[Žrnovnica]]. Sind erfahren mit Rohloff, SON/Schmidt und mobiler Spannungsversorgung unterwegs. Erste Adresse für Fahrradreisende, -Touristen und Mountainbiker. }} === Schnellboot zu den Inseln === [https://www.dalmatia-express.com Dalmatia-express] bietet Touristen als Anbieter privater Wasser-Taxis einen Tag dauernde Ausflüge auf die Insel Hvar, auf die Bucht von St. Ante und weitere Orte. Die Reise beinhaltet: die Bootsfahrt nach Hvar, ganztägiges Schwimmen und Sonnenbaden an einem wunderschönen Strand, komfortable Strandliegen, Erfrischungen, Mittagessen Fisch, Fleisch oder Gemüse vom Grill und vegetarisches Angebot. Die Kosten für eine Überfahrt sind abhängig von der Wahl des Boots (einfache bis gehobene Ausstattung) sowie der Streckenlänge. Die Preise liegen bei einigen Hundert bis zu über 1.000 EUR (Stand August 2026). Alternativ sind Überfahrten per Katamaran und Fähre möglich * {{vCard | name = Autfähre Nr. 602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Vis - Split. }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.631 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Supetar (Brač). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr.635 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Stari Grad (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Drvenik - Sućuraj (Hvar). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 632 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Rogač (Šolta). }} * {{vCard | name = Autofähre Nr. 604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9603 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Bol (Brač) - Jelsa (Hvar). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar - Vela Luka (Korčula) - Ubli (Lastovo). }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9602 | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Milna (Brač) - Hvar - Vis. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9604S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Split - Hvar. }} * {{vCard | name = Personenfähre Nr. 9811S | type = public transport | lastedit = 2023-02-04 | description = Dubrovnik - Korčula - Hvar - Bol - Split. }} == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Grgur ninski.jpg|thumb|250px|Grgur Ninski Statue von Meštrović]] * {{vCard | name = Diokletianspalast | type = palace | lat = 43.50839 | long = 16.44024 | hours = 00:00-24:00 | price = Der Zutritt zur Altstadt ist kostenlos | lastedit = 2026-09-01 | description = Von Diokletian mit dem weißen Stein der Insel [[Brač]] gebaut, [[Welterbe|UNESCO]]-Weltkulturerbe. Die Mauern umgeben die Altstadt, in die man durch eine der vier Eingänge gelangt: Goldenes Tor ''Zlatna vrata'' (im Norden), Silbernes Tor ''Srebrna vrata'' (im Osten), Bronze-Tor ''Brončana vrata'' im Süden (zum Meer) und Eisernes Tor ''Željezna vrata'' (im Westen). }} * {{vCard | name = Silbernes Tor | type = architecture | lat = 43.50812 | long = 16.44118 | description = Das östliche Tör, eines von vier Toren zum Betreten des Diokletianspalastes. }} * {{vCard | name = Goldenes Tor | alt = Zlatna vrata (Porta Aurea) | type = architecture | lat = 43.50918 | long = 16.44066 | description = Nördliches Tor, eines von vier Toren, über die der Diokletianspalast betreten werden kann. }} * {{vCard | name = Eisernes Tor | alt = Željezna vrata (Porta ocidentalis; Ferrea) | type = architecture | lat = 43.50869 | long = 16.43936 | description = Tor im Westen des Diokletianspalastes. Eines von vier Toren, um den Palast betreten zu können, liegt es am Volksplatz ("Narodni trg"). }} * {{vCard | name = Bronze-Tor | alt = Mjedena Vrata (Porta Aenea) | type = architecture | address = Obala Hrvatskog narodnog preporoda 22, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50751 | long = 16.43977 | description = Das südliche Tor zum Diokletianspalast, eines von vier Toren, gelegen am Hafenareal und der Hafenpromenade. }} * {{vCard | type = see | name = Peristili | description = Das Herz des Diokletianspalastes, wo sich die Kathedrale von St. Duje, die Diele (Vestibulus) und die Treppen zum unterirdischen Saal befinden. Hier ließ sich der Kaiser von seinen Untertanen feiern - er thronte unter dem größten Bogen, und die Menschen knieten vor ihm. Im 13./14. Jahrhundert war das Peristil das religiöse Zentrum der Stadt. Heute schließen den Platz auf seiner westlichen Seite die Fassaden der Paläste der adeligen Spliter Familien. Die Häuser sind in die originalen römischen Säulen und Bögen integriert. }} * {{vCard | name = Unterirdischer Saal | alt = Kellergewölbe | type = see | url = https://visitsplit.croatia.hr/en-gb/diocletians-palace-basement-halls | address = Ul. Iza Vestibula 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50756 | long = 16.43977 | phone = +38521360171 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Die Kellergewölbe (25 restaurierte Säle) sind die einzigen noch erhaltenen der kaiserlichen Räume des Palastes. Zugang vom südlichen Bronze-Tor; seit 1959 (westlicher Teil) bzw. 1996 (östlicher Teil) für die Öffentlichkeit zugänglich. Davor waren die Gewölbe mit Schutt gefüllt. Eine Führung zu buchen wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Kathedrale von St. Duje | alt = Mausoleum | type = cathedral | url = https://smn.hr/split-katedrala | address = Ul. Kraj Svetog Duje 3, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50806 | long = 16.44048 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 12:30–17:30 | price = 20 kn, als kombinierte Eintrittskarte mit dem Jupiter-Tempel: 25 kn | subtype = cathedral | lastedit = 2026-09-01 | description = Direkt am Peristil gelegene achteckige Kathedrale mit romanischer Steinkanzel und spätgotischen Altären. Eine der ältesten Kathedralen der katholischen Kirche überhaupt. Erbaut um 313 n. Chr. auf dem Mausoleum von Kaiser Dikoletian. Der 60&#x202F;m hohe Glockenturm der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert kann bestiegen werden (Eintritt: 20 kn); von oben hat man einen guten Blick über Split. }} * {{vCard | name = Jupiterov hram | type = temple | address = Ul. Kraj Svetog Ivana 2, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50834 | long = 16.43957 | hours = Mo–Sa 08:15–19:30, So 10:15–17:30 | lastedit = 2026-09-01 | description = Jupiter-Tempel, mit einer ägyptischen Sphinx, einige Meter westlich vom Peristil entfernt. Gut und vollständig erhaltenes Deckengewölbe. }} * {{vCard | name = Bronzestatue von Grgur Ninski | type = statue | address = am Zlatna vrata | lat = 43.50944 | long = 16.44082 | description = Arbeit von Ivan Meštrović, gewidmet Bischof Grgur von Nin. Das Betasten des linken großen Zehs der Statue soll Glück bringen. Meštrović hat noch zwei Statuen von Grgur Ninski gefertigt, die sich in Nin und [[Varaždin]] befinden. Neben der Statue liegt die kleine Kirche St. Martin. }} * {{vCard | name = Platz der Republik | alt = Trg Republike | type = see, square | address = Trg Republike, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50903 | long = 16.43642 | description = Gebäudeensemble im venetianischen Stil. }} * {{vCard | name = Volksplatz (Marktplatz) | alt = Narodni trg (Pjaca) | type = square | address = Narodni trg, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.50893 | long = 16.43887 | description = größerer Platz direkt westlich des Diokletianspalastes mit einigen Renaissance-Palästen und dem Alten Rathaus (Gebäude mit gotischen Spitzbögen aus dem 14. Jahrhundert). }} * {{vCard | name = Marjan | type = park | lat = 43.51065 | long = 16.41089 | description = Eine Halbinsel mit einem hügeligen Naturschutzgebiet, auf der westlichen Seite von Split gelegen – die grüne Lunge der Stadt. Eine Wanderung vom östlichen zum westlichen Ende dauert ca. 1 Stunde. }} * {{vCard | name = Riva | type = promenade | lat = 43.50779 | long = 16.43837 | description = Die Hafenpromenade direkt südlich der historischen Altstadt, mit vielen Cafés, ideal zum Spazierengehen. Abendlicher Treffpunkt. }} * {{vCard|type= gallery |name=Galerija Meštrović |address=Setalište Ivana Mestrovica 46 |phone=+385 (0)21 340800 |email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/mestrovic/galerija/index-en.htm |hours=Mai – September Di – So 9.00 – 19.00 Uhr, Oktober – April Di – So 9.00 – 16.00 Uhr (So 10.00 – 15.00 Uhr) |price=30 kune |lat=43.50478 |long=16.41794 |lastedit=|description=Mit vielen Arbeiten des kroatischen Bildhauers Ivan Meštrović (1883-1962).}} * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | url = https://www.mdc.hr/split-arheoloski/hr/index.html | address = Ul. Zrinsko Frankopanska 25, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.51583 | long = 16.43468 | phone = +38521329340 | price = 8&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 }} * {{vCard | name = Museum des archäologisch-kroatischen Monuments | alt = Muzej hrvatskih arheoloških spomenika | type = museum | url = http://www.mhas-split.hr/ | lat = 43.50441 | long = 16.42213 | phone = +385 21 323-901 | email = muzej@mhas-split.hr | description = Mit Stand September 2026 ist es vorübergehend wegen energetischer Sanierungsmaßnahmen geschlossen. }} * {{vCard | name = Kroatisches Seefahrtsmuseum | alt = Hrvatski pomorski muzej | type = museum | url = https://www.hpms.hr/ | address = Glagoljaška ul. 18, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50897 | long = 16.44721 | phone = +38521347346 | hours = Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–17:00, So 10:00–17:00 | price = 3,50&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum ist in einem Gebäudetrakt der Festung Gripe untergebracht. Es zeigt Schiffsgemälde, -modelle und Seekarten. Im Innenhof sind weitere Schiffe und Torpedos zu sehen. }} * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mdc.hr/splitgr/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Etnografisches Museum | alt = Etnografski muzej Split | type = museum | url = http://www.etnografski-muzej-split.hr | address = Ul. Iza Vestibula 4, 21000 Split, Kroatien | directions = an der Südmauer des Diokletianspalastes | lat = 43.50789 | long = 16.43998 | phone = +38521344164 | description = Das 1910 gegründete Museum zeigt eine große Sammlung von Trachten, Stickereien, Gebrauchsgegenständen, Schmuck und Musikinstrumenten aus Dalmatien. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Split | alt = Muzej grada Splita | type = museum | url = https://mgs.hr/ | address = Papalićeva ul. 1, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50878 | long = 16.44073 | phone = +38521360155 | price = 10&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum zeigt Skulpturen, Gemälde sowie Waffen und Rüstungen. Es befindet sich im nordöstlichen Quadranten des Diokletianpalastes. }} * {{vCard | name = Kunstgalerie | alt = Galerija umjetnina Split | type = gallery | url = https://www.galum.hr/izlozbe/ | address = Ul. kralja Tomislava 15, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50978 | long = 16.44015 | phone = +38521350110 | hours = Mo geschlossen, Di–Mi & Fr–So 10:00–18:00, Do 10:00–21:00 | price = 5&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Kunstgalerie in einem ehemaligen Krankenhaus mit kroatischen und europäischen Werken vom 14. Jh. bis heute. }} * {{vCard | name = Kriegsmuseum | alt = Muzej Domovinskog rata u Splitu - Galerija | type = museum | url = https://mdrus.hr/ | address = Ul. Mike Tripala 6, 21000 Split, Kroatien | lat = 43.51939 | long = 16.44592 | phone = +385 (0)21 665 209 | hours = Mo–Fr 09:00–15:00 & 17:30–20:30, Sa 09:00–13:00, So geschlossen | lastedit = 2026-09-02 | description = Kleines und informatives Museum zum Kroatienkrieg. Die Texte im Museum sind überwiegend auf Kroatisch. }} * {{vCard | name = Meštrovićeve Crikvine - Kaštilac | type = museum | url = https://mestrovic.hr/en/home-en/ | address = Šetalište Ivana Meštrovića 46 21 000 Split, Kroatien | lat = 43.50341 | long = 16.41312 | phone = +385 (0)21 340 800 | email = mim@mestrovic.hr | hours = Mo geschlossen, Di–So 08:00–18:00 | price = 12&#x202F;EUR | lastedit = 2026-09-02 | description = Renaissance-Anwesen aus dem 16. Jh. mit Kunstwerken und religiösen Holzarbeiten des berühmten Bildhauers Ivan Meštrović. }} * {{vCard | name = Venezianische Türme | alt = Mletački kaštel | type = architecture, tower | address = Trg Braće Radić 6, 21000, Split, Kroatien | lat = 43.50816 | long = 16.43837 | hours = 00:00-24:00 | lastedit = 2026-09-02 | description = 1441 wurden die Türme von der Republik Venedig als Teil der Befestigungsanlagen errichtet. Sie dienten der Verteidigung und als Frühwarnposten gegen Angriffe von Land und See und der Überwachung des Handels- und Schiffsverkehrs. Damit waren sie Teil eines vernetzten Verteidigungssystems aus Stadtmauern und weiteren Türmen. }} == Aktivitäten == === Events === * {{vCard|type=do |name=Mrduja |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit 1927 findet jeden Herbst eine Regatta statt. Start und Ziel sind in Split Marina. Die Wendestelle ist der Fels des Mrduja zwischen [[Brač]] und [[Šolta]]. Nach der Regatta finden die Party und Konzerte in der Marina des Labud Klubs statt.}} * {{vCard|type=do |name=Split Olympic Sailing Week |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.jklabud.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im März.}} * {{vCard|type=do |name=Sveti Duje |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=7. Mai, Fest für den Patron der Stadt.}} * {{vCard|type=do |name=Splitski Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.splitskifestival.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Musik-Festival im Juli.}} * {{vCard|type=do |name=Splitsko ljeto |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.splitsko-ljeto.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sommer-Festival, zwischen Juli und August, mit kulturellem Programm.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market |name=Pazar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Markt außerhalb der Mauern des Diokletianspalastes.}} * {{vCard|type=mall |name=Joker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Neues Einkaufszentrum in Split in der Nähe der Brodarica. Hier gibt es sehr viele Geschäfte aus Deutschland, verteilt auf 53.000 m².}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Fife | type = restaurant | address = Trumbiceva 11 | lat = 43.50761 | long = 16.43376 | price = Hauptgerichte ab 10,00&#x202F;€ (Mixed Grill: 18,00&#x202F;€) | lastedit = 2024-08-04 | description = Einfache Hausmannskost. Viele Touristen. Der Service ist gut, die Qualität der Speisen ist durchschnittlich. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Figa |address=Buvenina 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 55,- Kn |lat=|long=|lastedit=|description=Angenehmes Ambiente, gute Speisen zu kleinen Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Spiza |address=Kruziceva 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Hauptgerichte ab 40,- Kn |lat=43.50952 |long=16.43928 |lastedit=|description=Bei Einheimischem sehr beliebtes Restaurant, bietet dalmatinische Hausmannskost zu niedrigen Preisen.}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Split findet in der Altstadt, dem Bačvice Bai (der Strand des Stadt) und an den Stränden von Obojena und Znjan. In der Altstadt trifft man im Sommer überwiegend auf Einheimische und viele Studenten rund um den Narodni trg, während sich an den Bačvice Bai sehr viele Touristen aufhalten. An den Stränden Obojena und Znjan werden im Sommer sehr viele Konzerte abgehalten. == Unterkunft == [[Image:Split trg Republike.jpg|thumb|250px|right|Trg Republike (Procurative)]] === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zagreb |address=Put Duilova 23 |phone=+385 (0)21 353260 |email=|fax=+385 (0)21 353261 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Split | subtype = 3 |address=Put Trstenika 19 |phone=+385 (0)21 303111 |email=|fax=+385 (0)21 303011 |url=http://www.hotelsplit.hr |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Jadran | subtype = 3 |address=Sustjepanski put 23 |phone=+385 (0)21 398622 |email=|fax=+385 (0)21 398 586 |url=http://www.hoteljadran.hr |hours=|price=|lat=43.50208 |long=16.42446 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Consul | subtype = 3 |address=Tršćanska 34 |phone=+385 (0)21 340130 |email=|fax=+385 (0)21 340133 |url=http://www.hotel-consul.net |hours= |price=|lat=43.51536 |long=16.44545 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel More | subtype = 3 |address=Šetalište Pape Ivana Pavla II 27/1 |phone=+385 (0)21 462112 |email=|fax=+385 (0)21 462201 |url=https://www.hotelmore.hr |hours=|price=|lat=43.50338 |long=16.47550 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Peristil | subtype = 3 |address=Poljana kraljice Jelena 5 |phone=+385 (0)21 329070 |email=|fax=+385 (0)21 329088 |url=https://www.hotelperistil.com |hours=|price=|lat=43.50801 |long=16.44099 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Atrium | subtype = 5 |address=Domovinskog rata 49a |phone=+385 (0)21 200000 |email=|fax=+385 (0)21 200100 |url=http://www.hotel-atrium.hr |hours=|price=|lat=43.51890 |long=16.44780 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Park | subtype = 4 |address=Hatzeov perivoj 3 |phone=+385 21 406400 |email=|fax=+385 (0)21 406401 |url=https://www.hotelpark-split.hr |hours=|price=|lat=43.50323 |long=16.44823 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Globo | subtype = 4 |address=Lovretska 18 |phone=+385 (0)21 481111 |email=|fax=+385 (0)21 481118 |url=https://www.hotelglobo.com |hours= |price=|lat=43.51533 |long=16.43975 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel President | subtype = 4 |address=Starčevićeva 1 |phone=+385 (0)21 305222 |email=|fax=+385 (0)21 305 225 |url=https://www.hotelpresident.hr |hours=|price=|lat=43.51324 |long=16.43767 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Dalmina | subtype = 4 |address=Kopilica 5 |phone=+385 (0)21 35 00 00 |email=|fax=+385 (0)21 35 00 01 |url=http://www.hoteldalmina.hr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Luxe Split | subtype = 4 |address=Kralja Zvonimira 6 |phone=+385 21 314 444 |email=reservations@hotelluxesplit.com |fax=+385 (0)21 314 445 |url=http://www.hotelluxesplit.com/DE/ |hours=|price=|lat=43.50654 |long=16.44365 |lastedit=|description=}} ---- * {{vCard| type = hotel |name=Ferienwohnungen Galija |address=Split, Podstrana, Poljickih knezova 24 |phone=+385 (0)91 423 0133 |email=|fax= |url=https://www.dalmacija.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Riva-Apartments |address=Split, Iza Vestibul, 21000 |phone=+385 91 445 45 43 |email=info@riva-apartments.com |fax=|url=https://www.riva-apartments.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Internetcafé und Post neben dem Autobus-Bahnhof. In der Innenstadt gibt es sehr viele kleinerer Internetcafes. Der Preis für eine Stunde Internet liegt zwischen 5kn und 10kn == Ausflüge == * [[Solin]] 5&#x202F;km von Split * [[Trogir]] 30&#x202F;km von Split * [[Šibenik]] 85&#x202F;km von Split * Insel: [[Hvar]], [[Brač]], [[Vis]], [[Šolta]] * [[Makarska]] * [[Krka]] 100&#x202F;km von Split * [[Plitwitzer Seen]] 219&#x202F;km von Split * [[Medjugorje]] in [[Bosnien und Herzegowina]] 125&#x202F;km von Split == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.visitsplit.com/ Tourist Board Split] {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.5| long= 16.43333| radius= }} {{IstInKat|Dalmatien}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Kroatien}} j7tza7yy87z5fz8zx19b8zkq06j4swl Güglingen 0 15553 1801207 1744163 2026-09-02T08:04:49Z RolandUnger 3 /* Gesundheit */ unnötige Parameter 1801207 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.gueglingen.de/website/de/kultur-freizeit/tourismus Tourismus Güglingen] | TouriInfoTel = }} '''Güglingen''' ist eine Stadt im [[Zabergäu]] im südwestlichen [[Landkreis Heilbronn]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen die Römische Freilichtanlage, die Burgruine Blankenhorn, die Wanderwege in den Wäldern des [[Stromberg (Landschaft)|Strombergs]] und die idyllische Lage des mit Weinbergen umsäumten [[Zabergäu|Zabergäus]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.0619|9.0088}} Die Stadt Güglingen liegt eingebettet zwischen [[Stromberg (Landschaft)|Strom-]] und [[Heuchelberg]] im Zentrum des sogenannten [[Zabergäu|Zabergäus]]. Namensgebend für die Region ist die hier in der Stadt durchfließende Zaber. Güglingen wurde 1188 erstmals urkundlich erwähnt und ist seit 1340 [[Württemberg|württembergisch]]. Erste Siedlungsfunde stammen jedoch bereits aus der Jungsteinzeit. Bei Grabungen um die Jahrtausendwende wurde eine römische Siedlung freigelegt. Nachdem jahrhundertelang Landwirtschaft vorherrschend war, hat sich Güglingen nach dem Zweiten Weltkrieg zu einem klassischen Wohn- und Pendlerort entwickelt. Nichtsdestoweniger ist der Weinbau bis heute ein wichtiger Bestandteil des Stadtbildes. Neben dem Stadtkern, besteht Güglingen seit den 1970er Jahren aus den ehemals selbständigen Gemeinden ''Eibensbach'' und ''Frauenzimmern''. Die Nachbarkommunen [[Brackenheim]], [[Cleebronn]], [[Eppingen]] und [[Pfaffenhofen (Württemberg)|Pfaffenhofen]] liegen allesamt im [[Landkreis Heilbronn]], [[Sachsenheim]] hingegen gehört bereits zum [[Landkreis Ludwigsburg]]. Mit Pfaffenhofen und Zaberfeld ist Güglingen den ''Gemeindeverwaltungsverband „Oberes Zabergäu“'' eingegangen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{see also|Reisen mit dem Flugzeug}} {{vCard|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|type=airport|wikidata=Q158732|hours=24/7|lastedit=2025-06-04|description=Der internationale Flughafen ist etwa 65&#x202F;km von Güglingen entfernt.|fax=n|phone=n|email=n}} === Mit der Bahn === {{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}} [[Datei:Bahnhof Gueglingen 20061118.jpg|mini|Alter Bahnhof Güglingen]] Die Stadtteile Frauenzimmern und Güglingen waren bis in die 1960er Jahren an die Zabergäubahn angebunden, wovon heute nur noch die ehemaligen Bahnhofsgebäude und einzelne Relikte zeugen. Seit den 1990er Jahren gibt es Pläne die Zabergäubahn wieder zu reaktivieren. Ob und wann dies erfolgt, steht weiterhin zur Debatte {{Stand|2024}}. Heutzutage befinden sich die nächsten Bahnhöfe in {{Marker|name=Lauffen|wikidata=Q15785185|type=train|lat=49.076493|long=9.146223|name-map=Bahnhof Lauffen}}, {{Marker|name=Schwaigern|type=train|lat=49.1383|long=9.0564|wikidata=Q108734349|name-map=Schwaigern (Württ)}} und in {{Marker|name=Eppingen|wikidata=Q14545377|type=train|lat=48.59510|long=9.8110|name-map=Bahnhof Eppingen}} (jeweils ca.&nbsp;15&nbsp;km). Eine Direktanbindung mit dem Linienbus besteht zum Hauptbahnhof {{Marker|name=Heilbronn|wikidata=Q322693|type=train|lat=49.8341|long=9.12284|name-map=Heilbronn Hauptbahnhof|url=n}} (ca.&nbsp;22&nbsp;km). === Mit dem Bus === {{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}} Es existieren unter anderem Busverbindungen ab [[Brackenheim]], [[Heilbronn]], [[Kleingartach]] und [[Zaberfeld]]. Viele bestehende Linien richten sich überwiegend auf den Schülerverkehr, wodurch es in den Ferienzeiten und an Wochenenden zu ausgedünnten Fahrplänen kommen kann. === Auf der Straße === [[Datei:Güglingen_Adler_Eck_147.jpg|mini|Die L 1103 führt unter anderem durch den Güglinger Stadtkern]] {{see also|Autofahren in Deutschland}} * Nach Osten führt die {{RSIGN|DE|L|1103}} nach [[Brackenheim]] und [[Lauffen am Neckar|Lauffen]], weiter geht es nach [[Ilsfeld]] und auf die {{RSIGN|DE|A|81}} {{Ausfahrt||12}}. * Nach Norden kommt man über die {{RSIGN|DE|L|1110}} nach [[Eppingen]] zur {{RSIGN|DE|B|27}} in Richtung [[Bretten]] oder [[Sinsheim]]. ==== Ferienstraßen ==== [[Datei:BW-württ-weinstr.jpg|mini|Die Ferienstraße führt über fast das gesamte Zabergäu.]] Durch Güglingen führt folgende Ferienstraße: * Die [[Württemberger Weinstraße|'''Württemberger Weinstraße''']], [[Weikersheim]]–[[Metzingen]], ca. 495&nbsp;km. Hier verläuft sie durch die Ortsteile Frauenzimmern und Güglingen. === Mit dem Fahrrad === {{see also|Deutschland per Rad}} Durch Güglingen führt folgender '''Radfernweg''': * Der '''[[Württemberger Weinstraße|Württemberger Weinradweg]]''', [[Niederstetten]]–[[Rottenburg am Neckar]], ca. 397&nbsp;km. Hier wird für wenige Meter die nördliche Gemarkung von Güglingen „durchradelt“.<!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Güglingen ist relativ überschaubar und daher praktisch zu Fuß zu erkunden. Zu den Stadtteilen benötigt man ein entsprechendes Verkehrsmittel. === Öffentlicher Nahverkehr === Güglingen liegt im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. Die wichtigste Umsteigehaltestelle ist {{Bus|25px|Bushaltestelle}} {{Marker|name=Güglingen Schulzentrum|type=bus stop|lat=|long=|wikidata=Q134622552}}. === Parkplätze === In Güglingen gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. ==== Wanderparkplätze ==== Auf der Gemarkung von Güglingen gibt es mehrere Wanderparkplätze. Dazu zählen unter anderem: * Der Parkplatz am {{Marker|name=Eibensbacher Weg|type=parking|lat=49.051859|long=9.002872|name-map=Wanderparkplatz Eibensbacher Weg}} nördlich des Stadtteils Eibensbach * Der Parkplatz unweit der {{Marker|name=Burg Blankenhorn|type=parking|lat=49.043343|long=8.986905|name-map=Wanderparkplatz Blankenhorn}} im Südwesten von Eibensbach. === Fahrradverleih === * {{vCard|name=bikefixx24|type=bike shop|wikidata=Q134563375|lastedit=2025-06-01|description=Fahrradvermietung und E-MTB-Verleih sowie Reparaturen, Einstellarbeiten und Inspektionen von Fahrrädern, Pedelecs und E-Bikes.}} == Sehenswürdigkeiten == === Güglingen === ==== Alter Stadtkern ==== [[File:BW-gügl-herrzogsk-bandh.jpg|thumb|Herzogskelter und Bandhaus]] Der Stadtkern von Güglingen ist geprägt durch viele Plastiken, Skulpturen und Brunnen verschiedenster Kunstschaffenden moderner Zeit. Dazu zählt unter anderem der {{marker|name=Weinbrunnen|type=fountain|lat=49.066907|long=8.999581|name-map=Weinbrunnen im Deutschen Hof|wikidata=Q134545595}} im {{marker|name=Deutschen Hof|type=building|lat=49.066907|long=8.999581|name-map=Deutscher Hof|wikidata=Q134622528}}, aus dem zu besonderen Festivitäten Wein sprudelt. Der besagte Hof wurde um 1570 von Herzog Ludwig von Württemberg errichtet, wovon sich nur wenige Bauwerke erhalten haben. So etwa die '''Herzogskelter mit Bandhaus''', die heute als Hotel-Restaurant genutzt wird und die daneben stehende {{marker|name=Zehntscheuer|type=building|lat=49.066770|long=8.998819|wikidata=Q134624370}}, die heute als Bank dient. Entlang des Mauerwerks im Hof finden sich verschiedene Abgüsse römischer Steindenkmäler. [[Datei:Landappbw 320429 1821 Wohnhaus Güglingen, Marktstr. 11.jpg|mini|upright|Fachwerkhaus, Marktstr. 11]] Ebenfalls sehenswert sind mehrere historische Bauten, die Stadtbrände und Kriege überstanden haben. Bezeichnend sind dabei das '''Alte Amtshaus''', das heute als ''Rathaus'' Sitz der Stadtverwaltung ist sowie der mit einer achtseitig verzierten Brunnenschale ausgestattete {{marker|name=Martkbrunnen|type=fountain|lat=|long=|wikidata=Q134622499}} von 1568. Auf ihm thront eine Nachbildung des sogenannten „Fischweible“ von 1731. Ein Denkmal modernerer Zeiten ist die {{marker|name=Stauferstele|type=stele|lat=|long=|wikidata=Q134622513}}, die 2017 zur Erinnerung an die Ersterwähnung der Stadt im Jahre 1188 aufgestellt wurde. Weitere historische Gebäude im Stadtkern sind die {{marker|name=Alte Lateinschule|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134622521}}, das 1860 errichtete {{marker|name=Alte Forstamt|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134622536|name-map=Altes Forstamt}} sowie das {{marker|name=Brennhäuschen|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134622544}}. Das Häuschen stammt aus der Mitte des 19.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhunderts und diente als Schnapsbrennerei mit Waschküche. Während das Erdgeschoss in Werksteinmauerwerk gehalten ist, zeigt das Obergeschoss Fachwerkelemente auf. *{{vCard | name = Ev. Mauritiuskirche | type = church | wikidata = Q1449614 | fax = n | email = n | lastedit = 2025-07-06 | description = Die Pfarrkirche wurde durch den Kreisbaurat Abel in der Mitte des 18. Jahrhunderts errichtet. Bedeutend sind insbesondere die spätgotischen Bauelemente am Ostturm und der Treppenturm mit seinem figürlichen Portal von 1598. }} * {{vCard | name = Römermuseum | alt = Altes Rathaus | type = museum | wikidata = Q106432861 | fax = n | email = n | hours = Di-Mi 14:00-18:00, Do 16:00-19:00, Fr 14:00-18:00, Sa-So 11:00-18:00 | price = Erw.: 4,-&#x202F;€, erm. 3,-&#x202F;€, Familie 10,-&#x202F;€, Kinder unter 6 Jahren: frei Inhaber des Museums-PASS-Musées oder des Landesfamilienpass Baden-Württemberg: frei | subtype = parking, wheelchair, accessible toilet | lastedit = 2025-07-06 | description = Das Museum beherbergt etwa 2000 Exponate aus der Zeit der Römer im Zabergäu, die auf drei Stockwerken im Alten Rathaus ausgestellt werden. Das Bauwerk selbst wurde 1850 als Rathaus errichtet. }} ==== Außerhalb des Stadtkerns ==== [[Datei:Gueglingen-st-leonhard.jpg|mini|Friedhofskapelle St. Leonhard]]Auch außerhalb des alten Stadtkerns finden sich historische wie moderne Sehenswürdigkeiten. Zu den älteren zählt unter anderem die {{marker|name=Leonhardskapelle|type=chapel|lat=|long=|wikidata=Q107545029}}. Die hiesige Friedhofskapelle im verputzten Massivbau wurde im 16.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert errichtet, geht allerdings auf einen Vorgängerbau zurück. Am Eingang des Friedhofes steht zudem ein {{marker|name=Kriegerdenkmal|type=war memorial|lat=|long=|wikidata=Q134632946}}. Ein weiteres historisches Bauwerk ist der {{marker|name=Alte Bahnhof|type=building|lat=|long=|wikidata=Q131936373|name-map=Alter Bahnhof}}. Das ehemalige Empfangsgebäude der einstigen Zabergäubahn ist heute Sitz des Bauhofs und dient ebenfalls zu Wohnzwecken. Nach dem Zweiten Weltkrieg entstanden die {{marker|name=kath. Kirche Heilige Dreifaltigkeit|type=church|lat=|long=|wikidata=Q118139770}}, deren bunten Fensterwände von Josef de''<small>&nbsp;</small>''Ponte stammen, sowie die von Außen unscheinbare {{marker|name=Osman-Gazi-Moschee|type=mosque|lat=|long=|wikidata=Q134621320}}. * {{VCard|name=Archäolo­gische Freilicht­anlage|type=open air museum|description=Von 1999 bis 2005 wurden hier Teile eines römischen Dorfs ausgegraben. Die Freilichtanlage zeigt diesen „Vicus“ und die begehbare Rekonstruktion eines römischen Streifenhauses. Ein zweiter Schwerpunkt ist die Götterwelt und Götterverehrung, insbesondere ein Mithras-Heiligtum.|directions=Industriegebiet „Ochsenwiesen/Steinäcker“|alt=Freilichtmuseum Güglingen|wikidata=Q1454518|price=Eintritt frei|hours=24/7}} === Eibensbach === [[Datei:Landappbw 243382 1818 Burgruine Blankenhorn Eibensbach (Güglingen).jpg|mini|Burgruine Blankenhorn]] Der südliche Stadtteil von Güglingen wurde 1380 erstmals urkundlich erwähnt und ist geschichtlich eng verbunden mit der im Wald stehenden {{Marker|name=Burgruine Blankenhorn|type=ruins|lat=49.041546|long=8.991086|wikidata=Q1011071}} oberhalb des Ortes. Die ehemalige Höhenburg wurde vermutlich im frühen 13.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert durch die Herren von Neuffen errichtet und war durch die Lage am einstigen Rennweg von strategischer Bedeutung. Nach dem Niedergang im 15.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert wurde sie demontiert und anschließend für mehrere Säkula als Steinbruch verwendet. Der alte Ortskern von Eibensbach erstreckt sich etwa entlang der ''Michaelsbergstraße'' im heutigen Norden des Stadtteils. Zu den sehenswerten Bauten zählen dabei unter anderem das {{marker|name=Backhaus|type=bakehouse|lat=|long=|wikidata=Q134622655}}, aber auch die {{marker|name=ev. Marienkirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1562391}}, die vermutlich im 13.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert erbaut und zuletzt 1975 im Langhaus umgebaut wurde. === Frauenzimmern === [[Datei:Frauenzimmern-erkerhaus-web.jpg|mini|Erkerhaus]] Der westliche Stadtteil von Güglingen befindet sich etwa im Mittelpunkt des Zabergäus. Der gleichnamige {{marker|name=Aussichtspunkt|type=viewpoint|lat=49.07353|long=9.03684|name-map=Mittelpunkt des Zabergäus}} östlich des Ortes ist dabei mit einem Brunnen versehen. Frauenzimmern erhielt 1360 seinen heutigen Namen durch die Ansiedlungen von Nonnen des [[Böckingen|Böckinger]] Klosters Mariental, das bis 1442 am Ort bestand. Wann der Ort erstmals urkundlich erwähnt wird, lässt sich hingegen nicht eindeutig bestimmen. Der alte Ortskern von Frauenzimmern erstreckt sich etwa entlang der ''Brackenheimer Straße'' im Zentrum des Stadtteils, wovon unter anderem das {{marker|name=Backhaus|type=bakehouse|lat=|long=|wikidata=Q134622776}} zeugt. Hier befinden sich auch alte Fachwerkbauten, wie dem {{marker|name=Erkerhaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134622788}} von 1588, das 1740 um einen Erkerbau erweitert wurde sowie das 1595 erbaute {{marker|name=Storchennest|type=house|lat=|long=|wikidata=Q134622805}}. Hauptsehenswürdigkeit von Frauenzimmern ist die {{marker|name=ev. Martinskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1905678}}, die auf eine einstige Holzkirche aus dem Frühmittelalter zurückgeht. == Aktivitäten == === Erholung und Freizeit === * {{vCard | name = Freibad Güglingen | type = outdoor pool | wikidata = Q134621252 | hours = täglich 9:00-20:00 | subtype = parking, wheelchair | lastedit = 2025-05-31 | description = Schwimmerbereich mit Rutsche und Sprungbretter, Wasserpilz, Kinderbereich, Beachvolleyballfeld und Kiosk. }} * {{vCard|name=Flügelausee|type=fishing|wikidata=Q134621268|lastedit=2025-05-31|description=Hier sind einmalige Tages- und Familienkarten zum Angeln erwerbbar.|email=n}} ==== Wanderpfade und Rundgänge ==== [[Datei:KutschenwegGüglingen2025 1.jpg|mini|upright|Der Kutschenweg führt für wenige Meter durch den Waldlehrpfad Eibensbach]] * Der '''Streuobst- und Naturlehrpfad''' führt auf 8,5''<small>&nbsp;</small>''km durch Streuobstwiesen von Güglingen. * Der '''Waldlehrpfad Eibensbach''' führt auf 2,1''<small>&nbsp;</small>''km hinauf zur Burgruine Blankenhorn und bringt an mehreren Stationen die Flora und Fauna des Waldes näher. === Veranstaltungen === * Der '''Maientag''' findet jährlich am ersten Juniwochenende auf dem Festzplatz in Güglingen statt. Höhepunkt ist der ''Maientagsumzug'' durch die Straßen des Stadtkerns. == Einkaufen == Die '''Hauptgeschäftsstraße''' von Güglingen ist die ''Marktstraße''. Eine weitere Anhäufung von Geschäften konzentriert sich im Gewerbegebiet ''Ochsenwiesen'', wobei es sich hier meistens um landesübliche Großfirmen oder Franchises handelt. Als Weinbaugemeinde bietet Güglingen zudem eine Reihe selbstproduzierter Weine an. In der Regel werden in Güglingen rote Traubensorten wie Lemberger oder Trollinger angebaut. Manchmal wird auch ''Most'' angeboten, das hier Apfel- oder Birnenwein sein kann. * {{vCard | name = Weingut Spahlinger | type = vineyard | wikidata = Q134629041 | fax = n | email = n | hours = Sa 8:30-14:00 | subtype = parking, wheelchair | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Münch Gärtnerei & Floristik | alt = Blumenhaus Münch | type = florist | wikidata = Q135220519 | fax = n | email = n | hours = Mo-Sa 9:00-12:00, Mo-Di 14:00-18:00, Do-Fr 14:00-18:00 | subtype = parking, wheelchair, delivery | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Regionales vom Schusterhof | alt = s` ZabergEi | type = farm shop | wikidata = Q135220540 | email = n | hours = Mo-Sa 8:00-20:00 | subtype = parking | lastedit = 2025-07-06 }} == Küche == Die Küche von Güglingen entspricht der regionalen '''schwäbischen Küche'''. Beim Metzger ist es außerdem ganz normal sich auf humoristische Art LKW mit ABS ''<small>(Leberkäsweck mit a Bissle Sempf)</small>'', also Leberkäsbrötchen mit einem Klecks Senf, zu ordern. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel''. === Cafés === * {{vCard | name = Bäckerei-Konditorei-Café Roland Bürk | type = restaurant | wikidata = Q135220546 | email = n | hours = Di-Fr 5:00-18:30, Sa 5:00-12:30, So 8:00-11:00 | subtype = nowheelchair, takeaway | lastedit = 2025-07-06 }} === Restaurants === * {{vCard | name = Restaurant Krone | type = restaurant | wikidata = Q135220604 | email = n | hours = Do-Sa 17:00-21:00, So 11:30-14:00, 17:00-21:00 | subtype = free parking, wc, outdoor seating, reservation, takeaway, children, dogs | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Gaststätte Weinsteige | type = restaurant | wikidata = Q135221078 | email = n | hours = Mo 17:00-23:00, Mi-Sa 17:00-23:00, So 10:00-23:00 | subtype = wheelchair partially, free parking, wc, german, indian, outdoor seating, takeaway, children, dogs | lastedit = 2025-07-06 }} *{{vCard | name = Cisterna di Vino | type = restaurant | wikidata = Q135221105 | hours = Di-Fr 11:30-14:00, 17:30-22:00, Sa 17:30-22:00, So 11:30-14:00, 17:30-22:00 | subtype = parking, wheelchair, wc, outdoor seating, reservation, takeaway | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Herzogskelter Restaurant Hotel | type = restaurant | wikidata = Q134622906 | url = https://herzogskelter.de/restaurant/ | email = n | hours = Mo-Sa 17:00-22:00 | subtype = international, regional | lastedit = 2025-07-06 }} == Nachtleben == Das Nachtleben in Güglingen ist relativ überschaubar und beschränkt sich zum Großteil auf Abendveranstaltungen, die vorab im [https://www.gueglingen.de/eventcalendar Veranstaltungskalender] der Stadtverwaltung angekündigt werden. * {{vCard | name = Mausefalle | comment = Fußballkneipe | type = pub | wikidata = Q135221185 | hours = Do 17:00-01:00, Fr 17:00-02:00, Sa 17:00-03:00 | subtype = nowheelchair, free parking, wc, tv, alcoholic, cocktails | lastedit = 2025-07-06 }} == Unterkunft == Preise in Güglingen variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während bedeutender Veranstaltungen im Umland zwischen [[Heilbronn]] und [[Ludwigsburg]] zu höheren Preisen kommen. === Hotels === * {{vCard | name = Herzogskelter | type = hotel | wikidata = Q134622906 | hours = Mo-Sa 17:00-22:00 | price = Standard-EZ: 73,- €, DZ als EZ: ab 83,- €, DZ: ab 108,- €, Fam-Zi: ab 138,- €, Frühstück ab 12 J.: 15,- €, Frühstück bis 11 J.: 8,- € | subtype = wheelchair partially, wlan, family room, lift, restaurant, breakfast, free parking, wc, coffeemaker, fan, phone, shower, terrace, tv, pets, smoking ban | show = copy | lastedit = 2025-07-06 | description = Das rustikale Hotel verfügt über 7 Einzelzimmer, 4 Familienzimmer, 40 Doppelzimmer (1 davon barrierefrei), Frühanreise und Late-Checkout gg. Aufpreis zubuchbar, Aufzug nicht zu allen Etagen erreichbar, Babybetten gegen Aufpreis, Haustiere in bestimmten Zimmern gg. Aufpreis willkommen. }} === Weitere Unterkünfte === * {{Marker | name = Wohnmobil-Stellplatz | type = Caravan site | lat = 49.0648 | long = 8.9945 | image = }} auf dem Parkplatz beim Freibad mit 10 Plätzen. Kostenlose Nutzung für bis zu 5 Tagen. == Lernen == [[Datei:Gueglingen-mediothek.jpg|mini|Mediothek]] * {{vCard|name=Mediothek Güglingen|type=library|wikidata=Q28735019|directions=bei Realschule Güglingen|hours=Di 14:00-19:00, Mi 10:00-13:00, Do 13:00-18:00, Fr 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00|subtype=newspaper|lastedit=2025-05-31|description=Kleine Bücherei mit Leseabenden (s. Veranstaltungskalender).|email=n}} == Sicherheit == Wie die meisten Kleinstädte in Deutschland ist auch Güglingen ein sehr sicheres Pflaster. * [https://www.gueglingen.de/website/de/stadt-buerger/notdienste Notfallnummern] der Stadtverwaltung Güglingen. * {{vCard|name=Polizeiposten Güglingen|type=police|wikidata=Q66548735|lastedit=2025-05-31|fax=n|email=n}} == Gesundheit == === Ärzte === * [https://www.gueglingen.de/website/de/wohnen-wirtschaft/gesundheits_und_pflegedienste Ärzteliste] der Stadtverwaltung Güglingen. Die nächsten Notfalldienste befinden sich in [[Brackenheim]] (ca.&nbsp;5&nbsp;km) und [[Eppingen]] (ca.&nbsp;14&nbsp;km). * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|comment=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q134704883 }} * {{VCard|name=Medizinisches Versorgungs-Zentrum (MVZ) Eppingen|type=health center|lastedit=2025-05-23|description=Gesundheitszentrum mit diversen Ärzten, Apotheke, Notarztdienst und weiteren Einrichtungen.|wikidata=Q134547926|fax=n|email=n }} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Geriatrische Rehaklinik Brackenheim|type=rehabilitation|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134548111|description=Die Rehaklinik ist auf Personen über 65 Jahren spezialisiert.|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-05-10|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutklinken ==== Die nächsten Akutklinken befinden sich in [[Heilbronn]] und [[Bietigheim-Bissingen]] (jeweils ca.&nbsp;21 km). * {{vCard|name=Klinikum am Gesundbrunnen|type=hospital|wikidata=Q126728410|hours=24/7|lastedit=2025-05-23|description=Das Klinikum am Gesundbrunnen bietet eine umfassende medizinische Versorgung in nahezu allen medizinischen Fachbereichen. Das Krankenhaus verfügt über eine Zentrale Notaufnahme sowie eine Hausärztliche Notfallpraxis.|email=n|fax=n}} * {{vCard|name=RKH Krankenhaus Bietigheim-Vaihingen|type=hospital|lastedit=2025-05-23|description=Krankenhaus mit verschiedenen Fachabteilungen. Daneben besteht eine katholische Kliniken-Seelsorge. ÖPNV: Buslinie 551 ab Bietigheim-Bissingen Bahnhof, Haltestelle Krankenhaus.|wikidata=Q134548260|fax=n|email=n}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Rathaus Güglingen|type=tourist information, town hall|wikidata=Q134621274|hours=Mo-Do 8:00-12:00, Fr 8:00-12:30, Di 14:00-18:00|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-05-31|lat=49.066800|long=9.000689|fax=n|email=n}} * {{vCard | name = Neckar-Zaber-Tourismus | comment = im Rondell, Brackenheim | type = tourist information | wikidata = Q134548638 | hours = Mo 9:00-13:00, Di-Fr 9:00-17:00, Apr-Okt: Sa 9:00-12:00 | subtype = wheelchair | lastedit = 2025-05-31 }} === Mundart === Güglingen liegt sprachwissenschaftlich gesehen im südrheinfränkischen Dialektgebiet. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren in Güglingen wahrnehmbar. == Ausflüge == === Radrundwege === * Bei der '''Heuchelberg-Runde''' (KR1) wird der Heuchelberg entlang des Leinbachs und der Zaber komplett umrundet. Diese Radtour lohnt sich besonders für Personen, die unter anderem durch alle Kommunen des Zabergäus (außer Bönnigheim) mit dem Rad erkunden möchten. Sie ist trotz ihrer Länge von 58,5&nbsp;km auch mit durchschnittlicher Kondition gut machbar. === Städte in der Umgebung: === * Die kleine Fachwerkstadt '''[[Brackenheim]]''' ist Württembergs größte Weinbaugemeinde und Geburtsort von Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der BRD, ca.&nbsp;6&nbsp;km. * Im beschaulichen Städtchen '''[[Lauffen am Neckar|Lauffen]]''' dreht sich vieles um den berühmten schwäbischen Dichter Friedrich Hölderlin. Hier mündet auch die Zaber in den Neckar, ca.&nbsp;12&nbsp;km. * Die fachwerkreiche Altstadt von '''[[Eppingen]]''' mit jüdischer Mikwe sowie der Parkanlage, die im Rahmen der [[w:Eppingen#Gartenschau_2022|Gartenschau Eppingen 2022]] umreichend verschönert wurde, ca.&nbsp;14&nbsp;km. * Das malerische Fachwerkstädtchen [[Vaihingen an der Enz|'''Vaihingen''']] mit romantischen Weinbergen liegt in idyllischer Lage an der [[Enztal|Enz]], einem weiteren Zufluss des Neckars, ca.&nbsp;21&nbsp;km. * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ca.&nbsp;22&nbsp;km. * Die „Beinahe-Großstadt“ '''[[Ludwigsburg]]''' ist berühmt für ihr wunderschönes Schloss mit großer Parkanlage, dem [https://www.blueba.de/ Blühenden Barock]. Daneben ist vor allem der barocke Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz ein beliebtes Ausflugsziel während der Adventszeit, ca.&nbsp;32&nbsp;km. === Weitere Ziele: === * Der '''Stausee Ehmetsklinge''' in [[Zaberfeld]] zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ca.&nbsp;8&nbsp;km. * Überregional bekannt und geschätzt ist der im schwäbischen Stil gehaltene [[Tripsdrill|'''Erlebnispark Tripsdrill''']] bei [[Cleebronn]] mit Vergnügungs- und Wildpark-Bereichen, ca.&nbsp;10&nbsp;km. * Im [[Nordheim (Württemberg)|Nordheimer]] Ortsteil Nordhausen dreht sich alles um die französischsprachigen '''Waldenser''', die im 18. Jahrhundert das kleine Dorf gegründet haben, ca.&nbsp;11&nbsp;km. * Der '''Leintalzoo''' in [[Schwaigern]] beherbergt die größte Schimpansengruppe Deutschlands. Daneben gibt es hier weitere Affenarten sowie etliche andere Tiergattungen zu bestaunen, ca.&nbsp;16&nbsp;km. * Das '''[[Kloster Maulbronn]]''' ist eines der bedeutendsten Klosteranlagen Deutschlands und gilt nicht ohne Grund als UNESCO-Weltkulturerbe. Hier wurden nach einer berühmten Legende nach, obwohl wissenschaftlich stark angezweifelt, angeblich die Maultaschen erfunden, ca.&nbsp;25&nbsp;km. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie die wöchentlich erscheinenden Zeitungen ''[https://www.zaberbote.de/ Zaberbote]'' für die Region Zabergäu, der ''[https://mediadaten.nussbaumservice.de/direkt/6336 Zabergäu-Leintal-Anzeiger]'' und das Amtsblatt ''[https://www.gueglingen.de/website/de/stadt-buerger/aktuelles/amtsblatt Rundschau Mittleres Zabergäu]''. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Kuppel, Walter; Rehm, Manfred|Herausgeber=Stadtverwaltung Güglingen|Titel=Güglingen - Irgendwann - Jetzt: Bilder einer deutschen Kleinstadt|Ort=Güglingen|Datum=1982|Auflage=|Reihe=|ISBN=3-9800648-6-7|Seitenanzahl=87|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=|Titel=Güglingen, Frauenzimmern, Eibensbach: Vergangenheit in Bildern|Ort=Horb am Neckar|Verlag=Geiger|Datum=1985|Auflage=|Reihe=|ISBN=|DNB=860975878 <!-- |ASIN=B00HCUC1P8 --> |Seitenanzahl=107|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=Stadt Güglingen|Titel=Das Güglinger Palmtuch|Ort=Güglingen|Datum=1988|Auflage=|Reihe=|ISBN=|DNB=900592702 <!-- |ASIN=B0031H0PFE -->|Seitenanzahl=102|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=DeGennaro, Enrico|Herausgeber=Römermuseum Güglingen|Titel=Führer durch das Römermuseum Güglingen und die Archäologische Freilichtanlage|Ort=Güglingen|Datum=2010-08-09|Auflage=1|Reihe=|ISBN=978-3-9812803-2-6|Seitenanzahl=276|Sprache=de}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}}{{class-4}} {{GeoData| lat= 49.06722| long= 9.00167| radius= 3000}} {{IstInKat|Zabergäu}} 1gkufy36vv5twjrq6felbg36a8uye3b Bönnigheim 0 15590 1801220 1746472 2026-09-02T09:22:15Z RolandUnger 3 /* Ärzte */ unnötige Parameter 1801220 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Bönnigheim''' ist eine Stadt im [[Zabergäu]] im nordwestlichen [[Landkreis Ludwigsburg]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen die malerische Altstadt, das Schwäbische Schnapsmuseum, die Cyriakuskirche, das Stadionische Schloss und die idyllische Lage der mit Weinbergen umsäumten Landschaft. == Hintergrund == {{Mapframe|49.0395|9.0955|zoom=14|height=300|width=300}}Bönnigheim liegt im Landkreis Ludwigsburg am Südrand des [[Stromberg (Landschaft)|Strombergs]] im Zabergäu. Zur Stadt gehören die ehemals selbstständigen Gemeinden Hofen und Hohenstein. Bönnigheim liegt am Südrand des Strombergs und wird durch den kleinen Mühlbach entwässert. Erstmals erwähnt wurde der Ort 793 im Lorscher Codex erwähnt und war nach 1288 zunächst im Besitz der Habsburger. Später teilte sich eine Erbengemeinschaft, sogenannte Ganerben, bis zum Jahr 1750 den Besitz. Die Burg dieser Eigentümer ist heute als Ruine der Ganerbenburg eine der Sehenswürdigkeiten. Seit 1785 schließlich gehört Bönnigheim zu [[Württemberg]]. Neben der Kernstadt besteht Bönnigheim seit den 1970er Jahren aus den ehemals selbständigen Gemeinden ''Hofen'' und ''Hohenstein''. Nachdem jahrhundertelang Landwirtschaft vorherrschend war, hat sich Bönnigheim nach dem Zweiten Weltkrieg zu einem klassischen Wohn- und Pendlerort entwickelt. Nichtsdestoweniger ist der Weinbau bis heute ein wichtiger Bestandteil des Stadtbildes. Nachbarkommunen sind [[Erligheim]], Freudental, [[Kirchheim am Neckar|Kirchheim]], [[Löchgau]] und [[Sachsenheim]] im Landkreis Ludwigsburg sowie [[Brackenheim]] und [[Cleebronn]] im [[Landkreis Heilbronn]]. Mit Erligheim und Kirchheim ist Bönnigheim eine ''Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft'' eingegangen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{see also|Reisen mit dem Flugzeug}} {{vCard|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|type=airport|wikidata=Q158732|hours=24/7|lastedit=2025-06-04|description=Der internationale Flughafen ist etwa 66&#x202F;km von Bönnigheim entfernt.|fax=n|email=n|phone=n}} === Mit der Bahn === {{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}} Bönnigheim hat keinen eigenen Bahnhof; jedoch bestehen folgende Direktanbindungen mit den Linienbussen ab: * {{Marker|name=Kirchheim|wikidata=Q801015|type=train|lat=49.2150|long=9.922|name-map=Bahnhof Kirchheim (Neckar)|url=n}} ''<small>(ca.&nbsp;5&nbsp;km)</small>'' und * {{Marker|name=Besigheim|wikidata=Q800519|type=train|lat=48.59510|long=9.8110|name-map=Bahnhof Besigheim|url=n}} ''<small>(ca.&nbsp;8&nbsp;km)</small>'' an der Strecke der [[w:Frankenbahn|''Frankenbahn'']] <small>[[Würzburg|(Würzburg]]–[[Heilbronn]]–[[Stuttgart]])</small>''<small>,</small>'' * {{Marker|name=Sachsenheim|wikidata=Q801390|type=train|lat=48.57410|long=9.3479|name-map=Bahnhof Sachsenheim}} ''<small>(ca.&nbsp;13&nbsp;km)</small>'' an der Strecke der ''[[w:Westbahn_(Württemberg)|Westbahn]]'' <small>(Bietigheim-Bissingen–[[Bruchsal]])</small> sowie * {{Marker|name=Bietigheim-Bissingen|wikidata=Q440067|type=train|lat=48.56499|long=9.889|name-map=Bahnhof Bietigheim-Bissingen}} ''<small>(ca.&nbsp;13&nbsp;km)</small>'' mit Umsteigemöglichkeiten in Richtung Stuttgart, [[Pforzheim]], Bruchsal und Heilbronn. === Mit dem Bus === {{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}} Es existieren verschiedene Busverbindungen mit dem Ziel nach Bönnigheim und den Stadtteilen. Einige der Linien richten sich überwiegend auf den ''Schülerverkehr'', wodurch es in den Ferienzeiten und an Wochenenden zu ausgedünnten Fahrplänen kommen kann. Die Startziele, um mit dem Bus nach Bönnigheim zu gelangen, sind [[Brackenheim]], [[Besigheim]], [[Bietigheim-Bissingen]] und [[Sachsenheim]]. === Auf der Straße === {{see also|Autofahren in Deutschland}} Von Bönnigheim kommt man über die {{RSIGN|DE|L|2254}} in Richtung Kirchheim und dann über die {{RSIGN|DE|B|27}} nach [[Lauffen am Neckar|Lauffen]], Entfernung ca.''<small>&nbsp;</small>''8''<small>&nbsp;</small>''km. Bis zur Auffahrt {{Ausfahrt||12}} an der Autobahn {{RSIGN|DE|A|81}} sind es insgesamt ca.''<small>&nbsp;</small>''16''<small>&nbsp;</small>''km. ==== Ferienstraßen: ==== [[Datei:Hinweisschild Deutsche Fachwerkstraße.svg|mini|190x190px|Durch Bönnigheim führt die Deutsche Fachwerkstraße]] Durch Bönnigheim führen folgende Ferienstraßen: * Die [[Deutsche Fachwerkstraße|'''Deutsche Fachwerkstraße''']], [[Stade]]–[[Haslach im Kinzigtal|Haslach]]/[[Meersburg]] ''<small>ca.&nbsp;2.800&nbsp;km</small>''. Bönnigheim liegt auf der roten Route „vom Neckar zum Schwarzwald und Bodensee“ und als sehenswerter Zwischenstopp. * Die [[Württemberger Weinstraße|'''Württemberger Weinstraße''']], [[Weikersheim]]–[[Metzingen]], ''<small>ca.&nbsp;495&nbsp;km</small>''. Hier werden die Stadtteile ''Bönnigheim'' und ''Hohenstein'' durchfahren.<!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--><!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Die Stadt Bönnigheim ist relativ überschaubar und daher praktisch zu Fuß zu erkunden, weist aber an einigen Stellen der Altstadt Pflastersteine auf. Zu den Stadtteilen ist wegen der topographischen Lage und der jeweils größeren Entfernung ein entsprechendes Verkehrsmittel ratsam. === Öffentlicher Nahverkehr === Bönnigheim liegt im [https://www.vvs.de/ Verkehrsverbund Stuttgart]. Zusätzlich zählt die Stadt zur Übergangszone des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs], wobei spezielle Übergangsregelungen zu beachten sind. Zur Übergangszone zählen '''weder''' die Stadtteile ''Hofen'' und ''Hohenstein'', '''noch''' die Buslinien ab/nach Kirchheim, das eigentlich ebenfalls im Übergangsbereich liegt. Die {{Bus|25px|Bushaltestelle}} {{Marker|name=Schulzentrum|type=bus|lat=49.040752|long=9.098276}} an der ''Kirchheimer Straße'' dient als Umsteigehaltestelle zu den Orten im nordwestlichen Landkreis Ludwigsburg und dem Zabergäu. Sie liegt unmittelbar an der Grenze zur Stadtmitte. === Parkplätze === In Bönnigheim gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. * {{Marker|name=Parkplatz „Burgplatz“|type=parking|lat=49.041842|long=9.091136}}. Ausgestattet mit Fahrradstellplätzen und E-Ladesäule. * {{Marker|name=Parkplatz „Bleichwiese“|type=parking|lat=49.040094|long=9.092115}} === Fahrradverleih === * {{vCard|name=bikefixx24|type=bike shop|wikidata=Q134563375|lastedit=2025-06-04|description=Fahrradvermietung und E-MTB-Verleih sowie Reparaturen, Einstellarbeiten und Inspektionen von Fahrrädern, Pedelecs und E-Bikes.}} == Sehenswürdigkeiten == === Historische Altstadt === [[File:BW-bönnigheim-köllesturm.jpg|mini|upright|''Köllesturm'' im Norden der Altstadt]] Bönnigheim zeichnet sich durch zahlreiche alte Bauwerke aus, wobei einzelne Gebäude im Zweiten Weltkrieg zwar zerstört, aber anschließend (vereinfacht) wiederaufgebaut wurden. Davon zeugen auch Reste der ehemaligen '''Stadtmauer''', wie etwa der {{marker|name=Köllesturm|type=tower, gate|lat=|long=|wikidata=Q114461790}} im Norden und der {{marker|name=Diebsturm|type=tower|lat=|long=|wikidata=Q106462876}} im Südosten und viele zum Teil verputzte Fachwerkhäuser. Das Herz der Altstadt ist die spätgotische {{marker|name=Cyriakuskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q1148512}} auf dem Kirchplatz mit der besonderen Lettner und dem geschnitzten Hochaltar. Ein Kuriosum im Sakralbau ist hingegen das Tafelbild der ''Barbara Schmotzerin'', die im 15. Jahrhundert lebte und angeblich 53(!) Kinder hatte. [[Datei:Bönnigheim, Germany - panoramio.jpg|mini|''Stadionsches Schloss'' zur Blauen Stunde]] Als das schönste Fachwerkgebäude gilt übrigens das Haus an der {{marker|name=Hauptstraße 35|type=house|lat=|long=|wikidata=Q114461752|name-map=Fachwerkhaus, Hauptstraße 35}} direkt am ''Marktplatz'', wo sich auch der künstlerisch gestaltete {{marker|name=Ganerbenbrunnen|type=fountain|lat=|long=|wikidata=Q134706618}} befindet.Ein weiterer schöner Brunnen ist der {{marker|name=Georgsbrunnen|type=fountain|lat=|long=|wikidata=Q114461824}} im Süden der Altstadt. An der südlichen Grenze thront das barocke {{marker|name=Stadionsche Schloss|type=château|lat=|long=|wikidata=Q15848784|name-map=Stadionsches Schloss}} ''<small>(Hauptstr.&nbsp;15)</small>'', des Reichsgrafen von Stadion, der Minister im Kurbistum Mainz war. Das Museum im Stadionschen Schloss '''[https://sammlung-zander.de/ Charlotte Zander]''' zeigt ''naive Kunst'' und ''Art brut''. Wiederum an der nordwestlichen Altstadtgrenze befindet sich die Ruine der {{marker|name=Ganerbenburg|type=château|lat=49.042304|long=9.091189}}. === Außerhalb des Stadtkerns === [[Datei:Landappbw 505177 1820 Kloster auf dem Frauenberg Bönnigheim.jpg|mini|Ruine ''Kloster Frauenberg'']] Auch außerhalb der Altstadt finden sich weitere interessante Bauwerke, wie etwa die gotisierende {{marker|name=Friedhofskapelle|type=chapel|lat=|long=|wikidata=Q107543777}} ''<small>(Lauffener Str.&nbsp;2)</small>'' aus dem 19.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert oder der {{marker|name=kath. Kirche Heilig Kreuz|type=church|lat=|long=|wikidata=Q134705916|name-map=Kath. Kirche Heilig Kreuz}} ''<small>(Seestr.&nbsp;20)</small>'' aus der Nachkriegszeit. Die {{marker|name=Villa Amann|type=building|lat=|long=|wikidata=Q2524798}} ''<small>(Lauffener Str.&nbsp;2)</small>'' stammt aus dem Jahr 1870 und wurde im Schweizerhausstil für den späteren Ehrenbürger der Stadt Alois Amann erbaut. Vorbild des schmucken Gebäudes ist die ''Villa la Planta'' in [[St. Moritz]] gewesen, befindet sich jedoch in Privatbesitz. Beim Sülzerweg außerhalb der Stadt ruht die Ruine des {{marker|name=Klosters Frauenberg|type=ruins|lat=49.03190|long=9.08248|name-map=Ruine Kloster Frauenberg|wikidata=Q28976678}}, von wo aus man bei einer Wanderung einen schönen Blick ins Tal genießen kann. === Museen === [[File:BW-bönnigh-liebensteiner-schl.jpg|mini|Kavaliershaus, ehem. Liebensteiner Schlösschen]]Neben dem obengenannten Kunstmuseum im Stadionschen Schloss existieren noch weitere Museen, was für eine Stadt in der Größe von Bönnigheim recht ungewöhnlich ist. Alle Museen befinden sich innerhalb der Altstadt. * {{vCard | name = Schwäbisches Schnapsmuseum | type = museum | wikidata = Q134545858 | fax = n | email = n | hours = Apr-Okt: So 14:00-17:00 | price = Eintritt: 3,- € inkl. Schnapsglas, Museumsführung: 2,- €, Schnaps- und Likörverkostung: 12,- €, Kaffee und Kuchen: 6,- €, herzhaftes Vesper: 12,- €, Vorlage verschiedener tagesaktueller Bahntariftickets: jeder zweite Eintritt frei | subtype = wheelchair, wc | lastedit = 2025-07-06 | description = Das Museum erklärt und zeigt mit humorvollen Schnaps- und Likörproben die Geschichte des alkoholischen Getränks und seiner Produktion auf. }} * {{vCard | name = Museum Sophie La Roche | type = museum | wikidata = Q134705929 | fax = n | email = n | hours = Sa-So 13:00-17:00 | price = Erwachsene: 3,- €, Ermäßigte: 2,- € | lastedit = 2025-07-06 | description = Der ersten bedeutenden deutschen Schriftstellerin [[w:Sophie_von_La_Roche|Sophie von La Roche]] gewidmet. }} * {{vCard |type=museum |name=Museum Arzney-Küche |description=Ein Apothekenmuseum. |hours=Mai-Sep: Jeden 1. So im Monat: 14:00-16:00 + nach Vereinbarung|price=1,- €|lastedit=2025-06-04|wikidata=Q28859951}} * {{vCard | name = Sudetendeusche Heimatstube | type = museum | wikidata = Q134705964 | directions = 1. Stock im Kavaliersbau, neben dem Schloss | phone = n | hours = Jeden 1. So im Monat: 14:00-17:00 | lastedit = 2025-07-06 | description = Geschichte über die Sudetendeutsche, von denen über 500 Personen nach dem Zweiten Weltkrieg in Bönnigheim ein neues Zuhause gefunden haben. }} === Stadtteile === [[Datei:Boen-hofen-ortsmitte.jpg|mini|''Altes Rathaus'' in Hofen]] Auch in den recht kleinen Stadtteilen von Bönnigheim gibt es die ein oder andere nette Überraschung zu entdecken. In Hofen befinden sich die {{marker|name=Ottiliakirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q998231}} aus dem 13. Jahrhundert und das schmucke {{marker|name=Alte Rathaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134706776|name-map=Altes Rathaus Hofen}} von 1784 mit kleinem Dachreiter. Ebenfalls sehenswert sind die {{marker|name=Dorfkirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q114461734|name-map=Dorfkirche Hohenstein}} und das {{marker|name=Backhaus|type=bakehouse|lat=|long=|wikidata=Q134706798|name-map=Backhaus Hohenstein}} in Hohenstein. Das {{marker|name=Schloss Hohenstein|type=château|lat=|long=|wikidata=Q15844472}} im Stil der Renaissance befindet sich jedoch in Privatbesitz. == Aktivitäten == * {{vCard | name = Mineralfreibad Bönnigheim | type = outdoor pool | wikidata = Q134545881 | price = Familie: 18,00{{nnbsp}}€, Erw.: 6,90{{nnbsp}}€, Jugendliche: 3,45&#x202F;€ | subtype = playground, beachvolleyball, table tennis | lastedit = 2025-07-29 | description = Das Freibad beinhaltet ein großes Sportbecken mit Sprungturm, ein Kombi-Becken mit Wasserrutsche und ein Planschbecken. }} * {{vCard | name = Parkraum Amann-Quartier | type = park | address = Gerd-Kreiser-Weg, 74357 Bönnigheim | lat = 49.03972 | long = 9.09239 | subtype = skatepark, sports venue, water playground | description = Kleine Parkanlage am renaturierten Mühlbach. }} * {{VCard|name=Pfeiferhütte|type=grill site|description=Schutzhütte mit Grillstelle im Stadtwald|wikidata=Q134705986}} * {{VCard|name=Florianshütte|type=grill site, playground|description=Schutzhütte mit Grillstelle und Waldspielplatz|directions=Nordrand des Stadtwalds|wikidata=Q134705989}} == Einkaufen == [[Datei:Landappbw 505183 1817 Weinberg Begrünung am Weinberg Bönnigheim.jpg|mini|upright|Weinanbau in Bönnigheim]] Durch den hohen Stellenwert als Weinbaugebiet, bestehen hier mehrere Weingüter. In der Regel werden in Bönnigheim rote Traubensorten wie Lemberger oder Trollinger angebaut. Manchmal wird auch ''Most'' angeboten, das hier Apfel- oder Birnenwein sein kann. * {{vCard | name = Weingärtner Stromberg-Zabergäu | type = winery | wikidata = Q95630473 | fax = n | email = n | lastedit = 2025-07-06 | description = Die Strombergkellerei hat seit Mai 2008 eine Vinothek und vertreibt hochwertige Weine. }} == Küche == Die Küche von Bönnigheim entspricht der regionalen '''schwäbischen Küche'''. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel''. * {{VCard| type=restaurant| name=Hotel Restaurant Adler am Schloss| comment=regionale und mediterrane Küche | address=Schlossstr. 34, 74357 Bönnigheim| phone=+49 (0)7143 82020| url=http://www.adler-am-schloss.de| lat=49.04070 | long=9.09310}} * {{VCard| type=restaurant| name=Bebenhauser Hof| comment= Hotel Restaurant| address=Ringstr. 19, 74357 Bönnigheim| phone=+49 (0)7143 96 19 50| url=http://www.bebenhauserhof.de| lat=49.04256 | long=9.09468}} * {{vCard|name=Trattoria Toni No. 1 |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 46, 74357 Bönnigheim |phone=+49 07143 9678482 |email=info@trattoria-toni-no1.de |url=https://trattoria-toni-no1.de/ |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-23:00 |price=|lat=49.04120 |long=9.09345 |lastedit=2025-12-06 |description=}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Bönnigheim ist relativ überschaubar und beschränkt sich zum Großteil auf Abendveranstaltungen, die vorab im [https://www.boennigheim.de/eventcalendar Veranstaltungskalender] der Stadtverwaltung angekündigt werden. == Unterkunft == Preise in Bönnigheim variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während bedeutender Veranstaltungen im Umland zwischen [[Heilbronn]] und [[Ludwigsburg]] zu höheren Preisen kommen. == Lernen == * {{vCard|name=Stadtbücherei Bönnigheim|type=library|lastedit=2025-06-04|wikidata=Q134706091|hours=Mo 14:30-17:00, Di 8:30-11:30, Mi 18:00-20:00, Do 8:30-11:30, Fr 17:00-19:00|email=n|show=copy|subtype=parking, wheelchair}} == Sicherheit == Wie die meisten Kleinstädte in Deutschland ist auch Bönnigheim ein sehr sicheres Pflaster. In Bönnigheim übernimmt der ''[https://www.boennigheim.de/website/de/owi Städtische Vollzugsdienst]'' bestimmte polizeiliche Aufgaben, wie etwa Ordnungswidrigkeiten. Er wird zum Polizeirevier Bietigheim gerechnet, einem Zweig des Polizeipräsidiums Ludwigsburg. * {{vCard|name=Polizeirevier Bietigheim|type=police|lastedit=2025-06-04|wikidata=Q134547838|url=n}} == Gesundheit == === Ärzte === Die nächsten Notfalldienste befinden sich in [[Brackenheim]] ''<small>(ca.&nbsp;5&nbsp;km)</small>'' und [[Bietigheim-Bissingen]] ''<small>(ca.&nbsp;20&nbsp;km)</small>''. * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|alt=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q134704883 }} * {{vCard|name=Notfallpraxis Nördlicher Landkreis Ludwigsburg|type=emergency|lastedit=2025-06-04|wikidata=Q134706137|fax=n|email=n|hours=Praxis: Sa-So 08:00-22:00 Fahrdienst: 18:00-07:00, Fr 16:00-07:00|directions=im Krankenhaus}} === Kliniken === * {{vCard|name=RKH Krankenhaus Bietigheim-Vaihingen|type=hospital|lastedit=2025-06-04|description=Krankenhaus mit verschiedenen Fachabteilungen. Daneben besteht eine katholische Kliniken-Seelsorge. ÖPNV: Buslinie 551 ab Bietigheim-Bissingen Bahnhof, Haltestelle Krankenhaus.|wikidata=Q134548260|fax=n|email=n}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtverwaltung Bönnigheim|type=tourist information, town hall|email=n|hours=Mo 8:00-11:30, Di 8:00-11:30, 15:00-18:00, Do-Fr 8:00-11:30|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-06-04|fax=n|wikidata=Q134706124}} * {{vCard|name=Neckar-Zaber-Tourismus|type=tourist information|url=https://www.neckar-zaber-tourismus.de/|address=Heilbronner Str. 36, 74336 Brackenheim|lat=49.07830|long=9.06832|phone=+49 (0)7135 93 35 25|email=info@neckar-zaber-tourismus.de|facebook=NeckarZaberTourismus|hours=Mo 9:00-13:00, Di-Fr 9:00-17:00, Apr-Okt: Sa 9:00-12:00|subtype=wheelchair|comment=im Rondell, Brackenheim|instagram=neckarzabertourismus|lastedit=2025-06-04}} == Ausflüge == === Radrundwege === * Die Radtour '''„Per Pedal zur Poesie“''' (Z4) richtet sich an Literaturfans und verläuft auf 36''<small>&nbsp;</small>''km entlang der östlichen Zaber und einem Teilabschnitt des Neckars. Dabei dienen die Museen von Friedrich Hölderlin, Sophie La Roche und Theodor Heuss als lyrische Zwischenstopps. === Städte in der Umgebung: === * Die kleine Fachwerkstadt '''[[Brackenheim]]''' ist Württembergs größte Weinbaugemeinde und Geburtsort von Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der BRD, ''<small>ca.&nbsp;7&nbsp;km.</small>'' * Im beschaulichen Städtchen '''[[Lauffen am Neckar|Lauffen]]''' dreht sich vieles um den berühmten schwäbischen Dichter Friedrich Hölderlin. Hier mündet auch die Zaber in den Neckar, ''<small>ca.&nbsp;9&nbsp;km.</small>'' * Das malerische Fachwerkstädtchen '''[[Besigheim]]''' mit romantischen Weinhängen liegt in idyllischer Lage, wo die Enz in den Neckar mündet, ''<small>ca.&nbsp;10&nbsp;km.</small>'' * Die Stadt '''[[Bietigheim-Bissingen]]''' zeichnet sich durch die historische Altstadt im Stadtteil ''Bietigheim'', der bedeutenden Eishockeymannschaft und ihrem berühmten Pferdemarkt Ende August aus, ''<small>ca.&nbsp;13&nbsp;km.</small>'' * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ''<small>ca.&nbsp;18&nbsp;km.</small>'' * Die „Beinahe-Großstadt“ '''[[Ludwigsburg]]''' ist berühmt für ihr wunderschönes Schloss mit großer Parkanlage, dem [https://www.blueba.de/ Blühenden Barock]. Daneben ist vor allem der barocke Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz ein beliebtes Ausflugsziel während der Adventszeit, ''<small>ca.&nbsp;21&nbsp;km.</small>'' === Weitere Ziele in der Umgebung: === * Überregional bekannt und geschätzt ist der im schwäbischen Stil gehaltene [[Tripsdrill|'''Erlebnispark Tripsdrill''']] bei ''[[Cleebronn]]'' mit Vergnügungs- und Wildpark-Bereichen, ''<small>ca.&nbsp;5&nbsp;km.</small>'' * Im [[Nordheim (Württemberg)|''Nordheimer'']] Ortsteil ''Nordhausen'' dreht sich alles um die französischsprachigen '''Waldenser''', die im 18. Jahrhundert das kleine Dorf gegründet haben, ''<small>ca.&nbsp;9&nbsp;km.</small>'' * Das '''Schloss Liebenstein''' südlich von ''[[Neckarwestheim]]'' wird nicht nur als Hotel genutzt sondern dient vor allem mit der Schlosskapelle als beliebtes Hochzeitskulisse. Direkt daneben befindet sich die Anlage des [https://www.golfclubliebenstein.de/ Golfclubs Liebenstein], ''<small>ca.&nbsp;12&nbsp;km.</small>'' * Eine wunderschöne, aber anspruchsvolle Wanderstrecke liegt in den nahen '''[[Hessigheim|Hessigheimer]] Felsengärten''', ''<small>ca.&nbsp;13&nbsp;km.</small>'' * Der '''Stausee Ehmetsklinge''' in ''[[Zaberfeld]]'' zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ''<small>ca.&nbsp;18&nbsp;km.</small>'' * Für abenteuerlustige Adrenalinjunkies ist der Kletterwald in [[Illingen (Württemberg)|Illingen]] genau richtig, ''<small>ca.&nbsp;21&nbsp;km.</small>'' == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichten die Lokalnachrichten der täglich gedruckten Tageszeitungen ''[https://www.bietigheimerzeitung.de/lokalnachrichten/boennigheim Bietigheimer Zeitung]'' und [https://www.lkz.de/lokales/landkreis-ludwigsburg/b%C3%B6nnigheim.html ''Ludwigsburger Kreiszeitung''], das Bönnigheimer ''[https://www.boennigheim.de/website/de/stadtverwaltung/aktuelles/virtuelles_nachrichtenblatt/nachrichtenblatt_zum_herunterladen Nachrichtenblatt]'', das freitags erscheint sowie die regionalen Zeitungen ''[https://www.zaberbote.de/ Zaberbote]'' und ''[https://mediadaten.nussbaumservice.de/direkt/6336 Zabergäu-Leintal-Anzeiger]'' für die hiesige Region. Kostenfrei erhältlich ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Landkreis Ludwigsburg erscheint. === Bücher === * {{Buch|Herausgeber=Stadtverwaltung Bönnigheim|Titel=Bönnigheim damals und heute|Ort=Bönnigheim|Datum=1997|ISBN=978-3-926318-10-7|Seitenanzahl=108|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Krieg, Sofie|Titel=Schwäbische Gedichte aus Bönnigheim|Ort=Stuttgart|Verlag=Heimat-Verl. Brosi|Datum=1996|DNB=952959666|Seitenanzahl=40|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Sartorius, Kurt|Titel=St. Cyriakus Bönnigheim|Ort=Regensburg|Verlag=Schnell + Steiner|Datum=2013-06-21|Auflage=2|ISBN=978-3-7954-6225-3|Seitenanzahl=23|Sprache=de}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-4}} {{GeoData| lat= 49.04194| long= 9.09611| radius= 3000}} {{IstInKat|Stromberg (Landschaft)||Zabergäu}} t0ar5uizf6hqsknbunp9dzlztfeudew Nim Li Punit 0 15604 1801257 1539344 2026-09-02T11:47:05Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1801257 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Image:Nim_Li_Punit_ballcourt.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nim Li Punit''' ist eine Maya-Ruine im [[Toledo District]] in [[Belize]]. == Hintergrund == Nim Li Punit bedeuted übersetzt aus dem Kekchi Maya in etwa "großer Hut". Das auf Stelen gefundene Schriftzeichen für diese Stadt liest sich Ka-Wa-Ma. === Geschichte === Die in Nim Li Punit gefundenen Stelen verzeichnen einen Nutzungszeitraum zwischen 700 und 900 n. Chr. In dieser Zeit sind die etwa 20 Gebäude und die zugehörigen 26 Stelen entstanden. Bauart und gefundene Texte lassen auf einen engen Zusammenhang mit [[Lubaantun]], [[Pusilhá]] oder [[Copán]] schließen. Hier haben schätzungsweise um die 6.000 Einwohner in der Hochphase gelebt. Wiederentdeckt wurde die Stadt durch eine Ölfirma 1976. 1986 wurden dann Grabungen durch Richard Leventhal durchgeführt, bei denen die königliche Grabkammer mit vielen Beigaben gefunden wurde. 1998 bis 1999 wurde mit Unterstützung der EU das Gelände genauer untersucht, wobei eine neue Stele (Nr. 16) zu Tage gefördert wurde. === Landschaft === Das Zentrum ist auf einem künstlich vergrößerten Sandsteinplateau im tropischen Regenwald am Fuße der Maya-Mountains angelegt. Von hier hat man eine gute Sicht auf den kompletten Westen in Richtung Küste. === Flora und Fauna === Das Zentrum ist weitestgehend freigelegt und teilweise restauriert. Dennoch zieht sich natürlich die tropische Fauna und Flora mit all ihrer Schönheit durch die Anlage. === Klima === Das Klima ist tropisch. Die Trockenzeit ist vom Februar bis Mai. == Anreise == Die Anlage liegt 1 bis 2&#x202F;km westlich vom Southern Highway. An Kilometer 120 (Mile 75) der in Richtung Westen führenden Straße folgen. Es gibt keine reguläre Busverbindung. Doch lassen sich Absprachen mit den Busfahrern treffen, die den Southern Highway zwischen [[Punta Gorda (Belize)|Punta Gorda]] und [[Dangriga]] befahren. == Gebühren/Permits == Der Eintritt beträgt 10 BZ$ == Mobilität == Die Anlage kann zu Fuß erkundet werden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Nimlipunit.png|mini|Übersichtsplan des Zentrums von Nim Li Punit]] * {{vCard|type=tourist information |name=Besucherzentrum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=16.32171 |long=-88.82376 |lastedit=|description=Erreicht man als erstes, und hier gibt es wesentliche Informationen über die Anlage. }} * {{vCard|type=see |name=Stela Haus |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier werden zum Schutz wichtige in der Anlage gefundene Stelen aufbewahrt und gezeigt. }} * {{vCard|type=see |name=Das Stadtzentrum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Wesentlichen freigelegt und zugänglich. }} Dieses wird in 3 wesentliche Teile unterteilt: * {{vCard|type=see |name=Die Ostgruppe |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit den nördlichen Terrassen. }} * {{vCard|type=see |name=Die Westgruppe |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit dem Plaza Akam. }} * {{vCard|type=see |name=Die Südgruppe |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Diese liegt beim Betreten der Anlage zur linken Seite und umfasst die Ninki Pec Plaza, den Ballspielplatz, die Plaza der Stelen und die Plaza der königlichen Gräber. Hier finden sich die 3 in Nim li Punit gefundenen Gräber. }} == Kaufen == Mayafrauen und Kinder verkaufen hier selbstgemachte Heimarbeitsartikel, wie Gefäße, Textilien und Tonfiguren. == Unterkunft == Die nächstgelegene Ortschaft mit Übernachtungsmöglichkeiten ist [[Big Falls]] und liegt etwa 6&#x202F;km entfernt. Wer auf eine gewisse Auswahl zurückgreifen will, der sollte sogar ca. 40&#x202F;km weiter bis [[Punta Gorda (Belize)]] fahren. Doch wer das notwendige Kleingeld hat, kann in nächster Nähe in der Indian Creek Lodge übernachten. *{{VCard| type = hotel | name= Indian Creek Lodge | address=| directions= | phone=+501-223-6324 | fax=+501-223-3688 | email=info@belizelodge.com | url=http://www.belizelodge.com/| hours= | checkin= | checkout= | price= US$ 300 bis US$ 1000 p.P./Nacht|description= Auch wenn es für die meisten unerschwinglich ist, lohnt sich ein Besuch der Webseite. }} == Literatur == == Weblinks == {{Navigation Maya}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 16.31667| long= -88.8| radius= 2000}} {{IstInKat|Toledo District}} 0iz95eb2dwk3tp5wiyuwatc3k4uv5ln Ladyville 0 15851 1801260 1539318 2026-09-02T11:51:11Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1801260 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild=[[Image:Philip S. W. Goldson International Airport.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Ladyville''' ist eine Stadt im [[Belize District]] in [[Belize]]. == Hintergrund == Der ca.4000 Einwohner zählende Ort, liegt ca.14 km entfernt von Belize City. Hier wurden die bisher ältesten menschlichen Zeugnisse in Belize gefunden. Es handelt sich um eine Speerspitze des Clovis-Typs, die ungefähr auf 8000 v. Chr. datiert ist. Wahrscheinlich gehörte sie einem Jäger und Sammler. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der internationale Flughafen Belize City ist hier, daher hat dieser Ort die beste Luftanbindung von ganz Belize === Auf der Straße === Von Belize City fährt man auf dem Nothern Highway in Richtung Norden und gelangt nach 14&#x202F;km nach Ladyville. Jeder Bus, der von Belize City in Richtung Norden fährt, kommt durch Ladyville. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == *Der internationale Flughafen von Belize City *Die Belikin Brauerei == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{stub}} {{GeoData| lat= 17.55667| long= -88.28889| radius= }} {{IstInKat|Belize District}} 9cqx9b9p482tdzyf639f382l0a7yn5q Nordheim (Württemberg) 0 18506 1801211 1749371 2026-09-02T08:09:51Z RolandUnger 3 /* Ärzte */ unnötige Parameter 1801211 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= +49 (0)7133 182-0 }} '''Nordheim''' ist eine Gemeinde am Rande des [[Zabergäu|Zabergäus]] im südwestlichen [[Landkreis Heilbronn]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen die Bauwerke in der ehemaligen Waldensergemeinde Nordhausen, das Alte Rathaus und die idyllische Lage des mit Weinbergen umsäumten [[Heuchelberg|Heuchelbergs]] und des [[Neckar|Neckartals]]. == Hintergrund == Die Gemeinde Nordheim liegt auf der linken [[Neckar|Neckarseite]] im Zabergäu am Südrand des [[Heuchelberg|Heuchelbergs]]. Der Ort wurde im 9.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert gegründet und ist seit 1380 [[Württemberg|württembergisch]]. Zu Nordheim gehört die Ortschaft ''Nordhausen''. Diese wurde um 1700 für ''[[w:Waldenser|Waldenser]]'' gegründet, die der Religion wegen aus ihrer einstigen französischen Heimat vertrieben wurden. Heute hat sich Nordheim zu einem typischen Pendlerort entwickelt, wobei bis heute der Weinbau ein wichtiger Bestandteil des Ortsbildes ist. Die Nachbarorte [[Leingarten]], [[Schwaigern]], [[Brackenheim]] und [[Lauffen am Neckar|Lauffen]] liegen allesamt im [[Landkreis Heilbronn]]. Lediglich die angrenzende [[Heilbronn|Stadt Heilbronn]] selbst ist kreisfrei. Mit Lauffen und [[Neckarwestheim]] ist Nordheim eine ''Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft'' eingegangen.{{Mapframe|49.1077|9.1249|zoom= 14|width= 300|height= 300}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{see also|Reisen mit dem Flugzeug}} {{vCard|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|type=airport|wikidata=Q158732|hours=24/7|lastedit=2025-06-02|description=Der internationale Flughafen ist etwa 60&#x202F;km von Nordheim entfernt und über den Bahnverkehr erreichbar.|fax=n|phone=n|email=n}} === Mit der Bahn === [[Datei:DB 143 Nordheim.jpg|mini|Nordheim Bahnhof]] {{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}} Der {{Marker|name=Bahnhof Nordheim|type=train|wikidata=Q117286168|lat=49.10945|long=9.14880}} liegt am östlichen Ortsende an der Strecke der ''[[w:Frankenbahn|Frankenbahn]]'' [[Würzburg|(Würzburg]]–[[Heilbronn]]–[[Stuttgart]]). Bedient wird der Bahnhof von den Linien: * '''{{Bahnlinie|RE|8|RE8|#ffffffff|#b15a9eff|8=1}}''' Würzburg–Stuttgart, * '''{{Bahnlinie|MEX|12|MEX12|#ffffffff|#ed6e19ff|8=1}}''' Tübingen–[[Mosbach/Neckarelz|Mosbach-Neckarelz]] und * '''{{Bahnlinie|MEX|18|MEX18|#ffffffff|#008c3cff|8=1}}''' [[Tübingen]]–Osterburken. === Mit dem Bus === ''{{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}}'' Es existieren unter anderem Busverbindungen ab [[Brackenheim]], [[Heilbronn]] und [[Lauffen am Neckar|Lauffen]]. Einzelne bestehende Linien richten sich überwiegend auf den ''Schülerverkehr'', wodurch es in den Ferienzeiten und an Wochenenden zu ausgedünnten Fahrplänen kommen kann. Die Linie '''660''' von Heilbronn nach Brackenheim verkehrt dabei als ''Schnellbus''. === Auf der Straße === {{see also|Autofahren in Deutschland}} Nordheim wird durchquert von Nord nach Süd von der '''{{RSIGN|DE|L|1105}}''', die von [[Schwaigern]] nach [[Lauffen am Neckar|Lauffen]] führt und liegt an der {{RSIGN|DE|L|1106}} zwischen [[Heilbronn]] und [[Brackenheim]]. === Mit dem Schiff === Nordheim liegt an einem Altarm des [[Neckar|Neckars]]. Boote und Schiffe halten üblicherweise in den benachbarten Städten [[Lauffen am Neckar|Lauffen]] und [[Heilbronn]].<!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> === Zu Fuß === [[Datei:Wanderzeichen_Württembergischer_Weinwanderweg.svg|mini|upright|Eine optionale Route des Württemberger Wein-Wanderwegs führt über weite Teile des Zabergäus]] {{see also|Wandern in Deutschland}} Durch Nordheim führen folgende '''Fernwanderwege''': * Der '''Neckarweg''', [[Villingen-Schwenningen]]–[[Mannheim]]. * Eine alternative Route des '''[https://wuerttemberger-weinwanderweg.de/ Württembergische Wein-Wanderwegs]''', Aub im Taubertal–[[Esslingen]]'','' ca.&nbsp;313{{nnbsp}}km. Die Gemeinde wird hier nur für wenige Hundert Meter an der nordöstlichen Gemarkungsgrenze durchwandert. == Mobilität == Nordheim ist relativ überschaubar und daher praktisch zu Fuß zu erkunden, wobei gewisse Steigungen zum [[Neckar]] zu beachten sind. Zum Ortsteil ''Nordhausen'' benötigt man hingegen ein entsprechendes Verkehrsmittel. === Öffentlicher Nahverkehr === Nordheim liegt im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. Zudem hat die Gemeinde als Projekt einen '''kostenfreien''' [[w:Bürgerbus|Bürgerbus]] eingeführt. Das Angebot richtet sich vor allem an die ältere und nicht mehr ganz so mobile Bevölkerung. Fahrplan, Haltestellen und sonstige Informationen findet man direkt auf der [https://www.nordheim.de/website/de/leben/verkehr/buergerbus Homepage der Gemeinde] {{Stand|2025}}. === Parkplätze === In Nordheim gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. == Sehenswürdigkeiten == === Nordheim === [[Datei:Nordheim Evangelische Kirche 20070412.JPG|mini|upright|Ev. Bartholomäuskirche]] Die meisten Sehenswürdigkeiten von Nordheim beschränken sich im Großteil auf den alten Ortskern ungefähr zwischen der ''Lauffener Straße'' im Osten, der ''Wasserstraße'' im Süden und der ''Kelterstraße'' im Westen. Eine Vielzahl an bedeutenden Bauwerken konzentriert sich hierbei auf die ''Hauptstraße'', in deren etwaigen Zentrum die {{marker|name=ev. Bartholomäuskirche|type=church|lat=49.10834|long=9.12978|wikidata=Q809403|name-map=Ev. Bartholomäuskirche}} thront. Direkt neben der Kirche steht der 2001 von Karl-Henning Seemann gestaltete {{marker|name=Glockenstupferbrunnen|type=fountain|lat=|long=|wikidata=Q134692808}}, welcher den Ortsnecknamen der Gemeinde thematisiert. Dieser geht auf den polnischen Erbfolgekrieg im 18. Jahrhundert zurück, als die Nordheimer nach Kriegsende nach ihrer im Neckar versenkte Glocke erfolglos gestochert (im Mundart „gestupft“) haben. [[Datei:Ortsbücherei Nordheim 2011.jpg|mini|Altes Rathaus Nordheim, heute: Ortsbücherei.]]Weitere nennenswerte Gebäude entlang der ''Hauptstraße'' sind das {{marker|name=Backhaus|type=bakehouse|lat=|long=|wikidata=Q134692823}}, das 2001 aus einer alten Remise erstellt wurde, die {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134692967}} mit kleinem Kelterweinberg, das im Rokokostil errichtete {{marker|name=ev. Pfarrhaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134692979|name-map=Ev. Pfarrhaus}} von 1763 sowie das {{marker|name=Alte Rathaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q28734934|name-map=Altes Rathaus Nordheim|url=n}}. Das stattliche Fachwerkhaus wurde 1593 erbaut und bis 1964 als Verwaltungssitz genutzt. Seit 1987 befindet sich hier die Ortsbücherei. Im Rathauspark bei der ''Wassergasse'' steht die {{marker|name=Weidenkapelle|type=chapel|lat=|long=|wikidata=Q134693007}}, die aus den namensgebenden Weiden besteht. Außerhalb des alten Ortskerns sind insbesondere der {{marker|name=Alte Friedhof|type=cemetery|lat=|long=|wikidata=Q134693017|name-map=Alter Friedhof}} an der ''Bahnhofstraße'' und die {{marker|name=Kath. Kirche St. Maria|type=church|lat=|long=|wikidata=Q134693057}} im ''Hofstatt''. Die Filialkirche wurde 1990 als Ersatz der Marienkapelle errichtet, die sich bis zum Neubau dort befand. === Nordhausen === [[Datei:Nordhausen-kirche.jpg|mini|upright|Waldenserkirche Nordhausen]] Der Ortsteil wurde um 1700 für die französischsprachigen ''[[w:Waldenser|Waldenser]]'' gegründet, die wegen ihres Glaubens flüchtenden. Der Name entstand aus der Kombination aus den Nachbarorten ''Nordheim'' und ''[[Hausen an der Zaber]]'', zwischen deren Gemarkungen sie sich befindet. Dass Nordhausen ursprünglich ein reines Straßendorf gewesen ist, zeugt bis heute der alte Ortskern in der ''Waldenserstraße''. Hier stehen auch die meisten Sehenswürdigkeiten. Das {{marker|name=Alte Rathaus|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134693110|name-map=Altes Rathaus Nordhausen}} von 1836 diente gleichzeitig als Rathaus, Pfarrhaus und Schulhaus mit {{marker|name=Schul- und Pfarrgarten|type=park|lat=|long=|wikidata=Q134693140}} im dahinterbefindlichen Hof. Ebenfalls in der Hauptstraße steht die {{marker|name=ev. Waldenserkirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q2541460|name-map=Ev. Waldenserkirche}} aus dem 19.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert. Eine Besonderheit in der Kirche ist der jährlich im Juni stattfindende '''Waldensersonntag''', der an die Gründung des Ortes erinnert. An diesem Tag wird auch die große französischsprachige Altarbibel demonstriert. Direkt neben der Kirche {{marker|name=Gefallenendenkmal|type=war memorial|lat=|long=|wikidata=Q134693190|name-map=Gefallenendenkmal Nordhausen}}, das 1921 eingeweiht und 1955 um die gefallenen Soldaten des Zweiten Weltkriegs ergänzt wurde. Auf dem Kelterplatz steht die {{marker|name=Waldenserkerze|type=memorial|lat=|long=|wikidata=Q134693202}} von Hermann Koziol, die zur Erinnerung an die Ortsgründung aufgestellt wurde. * {{vCard | name = Dorfmuseum Nordhausen | type = museum | wikidata = Q134545838 | hours = Jeden 1. So im Monat 14:00-17:00 | subtype = wc | lastedit = 2025-05-06 | description = Das Museum dokumentiert sowohl die Geschichte des Ortes als auch die Waldenserbewegung. }} == Aktivitäten == === Sport und Freizeit === * {{vCard | name = Rathauspark | type = park, playground | wikidata = Q134692468 | directions = zw. Rathausgasse und Karl-Heinrich-Straße | subtype = wheelchair | description = mit Wasserpielplatz. }} * {{vCard | name = Freibad | type = outdoor pool | wikidata = Q134692417 | hours = i. d. R.: Mai-Sep 10:00-20:00 | price = Erw.: 6,50 €, 6-18 Jahren: 3,- €, Feierabendkarte (ab 17:30 Uhr): Erw.: 4,- €, 6-18 Jahren: 2,- € | subtype = wheelchair | lastedit = 2025-06-02 | description = Kleines, gepflegtes und familienfreundliches Schwimmbad. }} * {{vCard | name = BikePark | type = sports | wikidata = Q134692444 | address = Im Gewann Hag beim Häckselplatz | directions = K2077 Nordheim Richtung Neipperg | lastedit = 2025-06-02 }} * Der '''Nordheimer Rundweg''' führt auf etwa 9,7''<small>&nbsp;</small>''km über verschiedene Stationen in Nordheim und seinem Ortsteil Nordhausen. === Veranstaltungen === [[Datei:Nordheim-parkfest2009.jpg|mini|Nordheimer Parkfest]] * Der '''[https://www.trollinger-marathon.de/ Trollinger-Marathon]''' findet jährlich im Mai/Juni statt, startet in [[Heilbronn]] und führt unter anderem durch die Gemeinde Nordheim. * Das '''Nordheimer Parkfest''' ist das wichtigste Fest des Jahres und findet immer am dritten Augustwochenende statt. == Einkaufen == '''Hauptgeschäftsstraße''' ist der die ''Hauptstraße'' mit Parkmöglichkeiten und direkter Busanbindung an der Haltestelle ''Nordheim Obere Gasse''. Eine weitere Anhäufung von Geschäften konzentriert sich im Gewerbegebiet bei der ''Nordstraße'', wobei es sich hier meistens um Großfirmen oder Franchises handelt. === Weingüter === Als Weinbaugemeinde bietet Nordheim eine Reihe selbstproduzierter Weine an. In der Regel werden in Nordheim rote Traubensorten wie Lemberger oder Trollinger angebaut. Manchmal wird auch ''Most'' angeboten, das hier Apfel- oder Birnenwein sein kann. * {{vCard | name = Weinhaus Nordheim | type = vineyard | wikidata = Q135221546 | fax = n | email = n | hours = Mo-Fr 14:00-18:00, Sa 9:00-13:00 | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Weinmanufaktur Feucht | type = vineyard | wikidata = Q135221551 | email = n | hours = Jeder erster Freitag im Monat 14:00-18:00 | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Müllers Weingut im Auerberg | type = vineyard | wikidata = Q135221556 | fax = n | email = n | hours = Mo-Fr 8:00-18:00, Sa 8:00-14:00 | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Privatkellerei Rolf Willy | type = vineyard | wikidata = Q135221565 | fax = n | email = n | hours = Mo-Fr 8:00-18:00, Sa 8:00-14:00 | subtype = wheelchair | lastedit = 2025-07-06 }} == Küche == Die Küche von Nordheim entspricht der regionalen '''schwäbischen Küche'''. Beim Metzger ist es außerdem ganz normal sich auf humoristische Art LKW mit ABS ''<small>(Leberkäsweck mit a Bissle Sempf)</small>'', also Leberkäsbrötchen mit einem Klecks Senf, zu ordern. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel''. === Besenwirtschaften === Besenwirtschaften, oft auch nur ''Besen'' genannt, sind Weinausschankbetriebe, die saisonal von örtlichen Winzern, im Mundart ''Wengerter'', betrieben werden. Hochphase ist die Zeit direkt nach der Weinlese im Herbst. Typischerweise wird einem dabei 0,25''<small>&nbsp;</small>''Liter eingeschenkt, das man als ''Viertele'' bezeichnet. * {{vCard|name=Reiners kleine Weinstube|type=wine tavern|hours=Saisonale Öffnungszeiten|subtype=wc, outdoor seating, dogs|lastedit=2025-07-06|description=Besenwirtschaft|wikidata=Q135221576}} === Bistros und Cafés === * {{vCard|name=Balkes Simit Bäckerei|type=cafe, bakery|email=n|hours=Mo-Sa 5:00-18:00, So 7:00-13:00|subtype=free wlan, wheelchair, wc, turkish, takeaway|lastedit=2025-07-06|description=Türkische Bäckerei mit Café.|wikidata=Q135221587}} * {{vCard|name=Café Sörös|type=cafe|fax=n|email=n|hours=Mi-Fr 13:00-18:00, So 13:00-18:00|subtype=wheelchair, wc, outdoor seating, takeaway|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135221597}} === Restaurants === * {{vCard|name=Rathauskeller Nordheim|type=restaurant|subtype=wc, takeaway|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135221603}} * {{vCard|name=Gasthof zum Ochsen|type=restaurant|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135221611| show = copy |subtype=Swabian}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Nordheim ist relativ überschaubar und beschränkt sich zum Großteil auf Abendveranstaltungen, die vorab im [https://www.nordheim.de/eventcalendar Veranstaltungskalender] der Gemeindeverwaltung angekündigt werden. * {{vCard|name=Hirsch Nordhausen|type=pub|description=Raucherkneipe und Darts|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135221616}} == Unterkunft == Preise in Nordheim variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während der ''Fasnetzeit'' sowie weiterer bedeutender Veranstaltungen im Umland zwischen [[Heilbronn]] und [[Ludwigsburg]] zu höheren Preisen kommen. === Gasthäuser === * {{vCard|name=Gasthof Ochsen|type=guest house, boarding house, holiday flat|description=günstige Ferienwohnungen und Gästezimmer.|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135221611}} * {{vCard|type=guest house|name=Gästehof Asaret|email=n|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135221656}} === Weiteres === * {{vCard|name=Wohnmobilstellplatz Müllers Weingut|type=caravan site|lat=49.10288|long=9.13944|subtype=free wlan, breakfast, pets|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135221556| show = copy |email=n|facebook=n|instagram=n}} * {{vCard|type=caravan site|name=Wohnmobilstellplatz Privatkellerei Rolf Willy|lat=49.11170|long=9.12705|email=n|fax=n|lastedit=2025-07-06|wikidata=Q135221565| show = copy |facebook=n|instagram=n}} * {{vCard | name = Naturfreundehaus | type = guest house | wikidata = Q134692293 | subtype = wheelchair | lastedit = 2025-06-02 }} == Lernen == * {{vCard|name=Ortsbücherei Nordheim|comment=im Alten Rathaus|type=library|wikidata=Q28734934|show=copy|hours=Di 10:00-12:00, 15:00-19:00, Mi 15:00-18:00, Do 10:00-12:00, 15:00-18:00, Fr 15:00-18:00, Sa 10:00-12:00|lastedit=2025-06-02|email=n}} == Sicherheit == Wie die meisten Gemeinden in Deutschland ist auch Nordheim ein sehr sicheres Pflaster. Das nächste Polizeirevier befindet sich jedoch in [[Lauffen am Neckar|Lauffen]] (ca.&nbsp;5&nbsp;km). * [https://www.nordheim.de/website/de/leben/gesundheit/notrufe_notdienste Nortruftafel] der Gemeindeverwaltung Nordheim. * {{vCard|name=Polizeirevier Lauffen|type=police|lastedit=2025-06-02|wikidata=Q66495098}} == Gesundheit == === Ärzte === * {{vCard | name = MVZ Flein-Talheim-Nordheim | alt = Dr. Xander / Dr. Krämer | type = doctor | url = https://www.arztpraxis-talheim.de/ | address = Kirchstr. 61, 74226 Nordheim | lat = 49.10815 | long = 9.13202 | phone = +49 (0)7133 96 80 90 | email = info@arztpraxis-nordheim.de | lastedit = 2025-05-06 }} Der nächste Notfalldienst befindet sich in [[Brackenheim]] (ca.&nbsp;8&nbsp;km). * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|alt=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q134704883 }} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-05-10|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutklinken ==== Die nächste Akutklink befindet sich in [[Heilbronn]] (ca.&nbsp;10&nbsp;km). * {{vCard|name=Klinikum am Gesundbrunnen|type=hospital|wikidata=Q126728410|hours=24/7|lastedit=2025-05-23|description=Das Klinikum am Gesundbrunnen bietet eine umfassende medizinische Versorgung in nahezu allen medizinischen Fachbereichen. Das Krankenhaus verfügt über eine Zentrale Notaufnahme sowie eine Hausärztliche Notfallpraxis.|email=n|fax=n}} == Praktische Hinweise == [[Datei:Nordheim-rathaus.JPG|mini|Rathaus Nordheim]] * {{vCard|name=Gemeinde Nordheim|type=tourist information, town hall|wikidata=Q134692343|hours=Mo-Di 9:00-12:00, Di 14:00-18:30, Do 7:00-12:00, Fr 9:00-12:00|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-06-02|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Neckar-Zaber-Tourismus|comment=im Rondell, Brackenheim|type=tourist information|wikidata=Q134548638|hours=Mo 9:00-13:00, Di-Fr 9:00-17:00, Apr-Okt: Sa 9:00-12:00|subtype=wheelchair|lastedit=2025-06-02}} === Mundart === Nordheim liegt sprachwissenschaftlich gesehen im südrheinfränkischen Dialektgebiet. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren in Nordheim wahrnehmbar. == Ausflüge == === Radrundwege === * Bei der '''Heuchelberg-Runde''' (KR1) wird der Heuchelberg entlang des Leinbachs und der Zaber komplett umrundet. Diese Radtour lohnt sich besonders für Personen, die unter anderem durch alle Kommunen des Zabergäus (außer Bönnigheim) mit dem Rad erkunden möchten. Sie ist trotz ihrer Länge von 58,5{{nnbsp}}km auch mit durchschnittlicher Kondition gut machbar. * Die Radtour '''„Per Pedal zur Poesie“''' (Z4) richtet sich an Literaturfans und verläuft auf 36{{nnbsp}}km entlang der östlichen Zaber und einem Teilabschnitt des Neckars. Dabei dienen die Museen von Friedrich Hölderlin, Sophie La Roche und Theodor Heuss als lyrische Zwischenstopps. === Städte in der Umgebung: === * Im beschaulichen Städtchen '''[[Lauffen am Neckar|Lauffen]]''' dreht sich vieles um den berühmten schwäbischen Dichter Friedrich Hölderlin. Hier mündet auch die Zaber in den Neckar, ca.&nbsp;5{{nnbsp}}km. * Einen herrlichen Blick ins Umland bis weit ins Zabergäu hinein hat man vom beliebten Ausflugsziel '''Heuchelberger Warte''' in [[Leingarten]], ca.&nbsp;5{{nnbsp}}km. * Die kleine Fachwerkstadt '''[[Brackenheim]]''' ist Württembergs größte Weinbaugemeinde und Geburtsort von Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der BRD, ca.&nbsp;7{{nnbsp}}km. * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ca.&nbsp;9{{nnbsp}}km. * Das malerische Fachwerkstädtchen '''[[Besigheim]]''' mit romantischen Weinhängen liegt in idyllischer Lage, wo die Enz in den Neckar mündet, ca.&nbsp;16{{nnbsp}}km. * Die „Beinahe-Großstadt“ '''[[Ludwigsburg]]''' ist berühmt für ihr wunderschönes Schloss mit großer Parkanlage, dem [https://www.blueba.de/ Blühenden Barock]. Daneben ist vor allem der barocke Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz ein beliebtes Ausflugsziel während der Adventszeit, ca.&nbsp;38{{nnbsp}}km. === Weitere Ziele: === * Der '''Leintalzoo''' in [[Schwaigern]] beherbergt die größte Schimpansengruppe Deutschlands. Daneben gibt es hier weitere Affenarten sowie etliche andere Tiergattungen zu bestaunen, ca.&nbsp;10{{nnbsp}}km. * Das '''Schloss Liebenstein''' südlich von [[Neckarwestheim]] wird nicht nur als Hotel genutzt sondern dient vor allem mit der Schlosskapelle als beliebtes Hochzeitskulisse. Direkt daneben befindet sich die Anlage des [https://www.golfclubliebenstein.de/ Golfclubs Liebenstein], ca.&nbsp;13{{nnbsp}}km. * Überregional bekannt und geschätzt ist der im schwäbischen Stil gehaltene [[Tripsdrill|'''Erlebnispark Tripsdrill''']] bei [[Cleebronn]] mit Vergnügungs- und Wildpark-Bereichen, ca.&nbsp;14{{nnbsp}}km. * Die '''Burg Stettenfels''' oberhalb von Untergruppenbach dient zur Sommerzeit gern als Kulisse für Freilichtspiele. Einen herrlichen Ausblick hat man hier allerdigns das ganze Jahr über, ca.&nbsp;15{{nnbsp}}km. * Das '''Besucherbergwerk''' der Salzwerke von [[Bad Friedrichshall]] demonstriert, wie Salz unter Tage abgebaut wird, ca.&nbsp;19{{nnbsp}}km. * Der '''Stausee Ehmetsklinge''' in [[Zaberfeld]] zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ca.&nbsp;20{{nnbsp}}km. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie die wöchentlich erscheinenden Zeitungen ''[https://www.zaberbote.de/ Zaberbote]'' für die Region Zabergäu und das ''[https://www.nordheim.de/website/de/gemeinde/mitteilungsblatt Mittleinungsblatt]'' der Gemeinde Nordheim. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Binder, Petra|Herausgeber=Gemeinde Nordheim|Titel=Heimatbuch Nordheim und Nordhausen|Ort=Nordheim|Datum=1999|Auflage=|Reihe=|DNB=970977662|Seitenanzahl=709|Sprache=de}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} <!--* [http://www.blumensommer.de/ Blumensommer Nordheim] das war einmal--> * [https://www.trollinger-marathon.de/ Trollinger-Marathon] * [http://www.waldenserort-nordhausen.de/ Waldenserort Nordhausen]{{class-4}} {{GeoData| lat= 49.10833| long= 9.13333| radius= 3000}} {{IstInKat|Heuchelberg||Zabergäu||Neckar}} ts4he7fakkz3jvngmnpvf139xi8ropy Saarbrücken/Deutsch-Französischer Garten Saarbrücken 0 19060 1801212 1702264 2026-09-02T08:12:12Z RolandUnger 3 /* Kleinbahn */ fehlerhafte Parameter 1801212 wikitext text/x-wiki [[File:20110605Deutsch-Franzoesischer Garten8.jpg|mini|Deutschmühlenweiher mit Spielbank im Hintergrund]] Der '''Deutsch-Französische Garten Saarbrücken''' (DFG, {{FrS|''Jardin Franco-Allemand''}}) ist ein unter Denkmalschutz stehender Landschaftspark zur Naherholung in [[Saarbrücken]] unweit der französischen Grenze. Er ist Austragungsort einiger Saarbrücker Veranstaltungen und Feste und mit grob 50 Hektar die größte Grünanlage Saarbrückens. Gestalterisch ist die Anlage von der Formensprache der 1950er bis 1960er Jahre geprägt. == Hintergrund == [[File:Gräber im Ehrental, DFG, Saarbrücken.jpg|mini|Gräber im Ehrental]] Kern des Deutsch-Französischen Gartens ist der Deutschmühlenweiher, der bereits im 19. Jahrhundert der Naherholung diente. Im Deutsch-Französischen Krieg 1870 / 71 war das Gelände Teil des Kampfgebietes „Spicherer Höhe“. Anlässlich des Sieges Deutschlands wurde der Park damals für den Zeitraum um 1900 zu „Kaiser-Wilhelm-Park“ umbenannt. Aufgrund seiner Nähe zur französischen Grenze hatte das Gelände des heutigen Parks im Zweiten Weltkrieg eine wichtige strategische Bedeutung, was sich heute noch an den vielen Überresten von Bunkern ablesen lässt.<br/> Als symbolische Geste infolge des Referendums über das Saarstatut und den Beitritt des Saarlandes in die Bundesrepublik Deutsch konzipierte man eine ''Deutsch-Französische Gartenschau'' als Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft. 1960 wurde der Park angelegt und von Bundeskanzler Konrad Adenauer und dem französischen Ministerpräsidenten Michel Debré eröffnet. In diesem Jahr fand keine Bundesgartenschau statt. Für die Besichtigung des Deutsch-Französischen Gartens sollte man ein bis zwei Stunden einplanen. Wenn man dafür eigens nach Saarbrücken anreist, empfiehlt es sich, auch einen Stadtrundgang einzuplanen. Dafür spricht besonders die größere Auswahl an Bewirtungsbetrieben in der Innenstadt. == Anreise == {{Mapframe|49.2251|6.9631|zoom=15}} === Mit dem Flugzeug === Neben dem {{marker|type = airport|name = Flughafen Saarbrücken |wikidata = Q697101 |show = none}} befinden sich noch weitere Flughäfen in der näheren Umgebung. Eine genaue Beschreibung findet sich im Artikel zu [[Saarbrücken#Mit dem Flugzeug|Saarbrücken]]. === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind '''Saarbrücken-Burbach''' (2&#x202F;km zu Fuß), der '''Saarbrücken Hauptbahnhof''' (3,5&#x202F;km zu Fuß, Umstieg in Bus möglich), und der Bahnhof im französischen '''Forbach''' (6,5&#x202F;km Luftlinie). Der Haltepunkt ''Messegelände'' ist seit einigen Jahren außer Betrieb. Weitere Hinweise zur Anfahrt mit der Bahn finden sich im Artikel zu [[Saarbrücken#Mit der Bahn|Saarbrücken]]. === Auf der Straße === Der DFG ist gut zu erreichen über die Stadtautobahn {{RSIGN|DE|A|620||50}}, Ausfahrten {{Ausfahrt||13}}, {{Ausfahrt||15}}, {{Ausfahrt||17}}, oder über die {{RSIGN|DE|A|6||29}} {{Ausfahrt||2}} (die letzte/erste Ausfahrt auf deutschem Gebiet). Ausreichend Parkflächen, sowie ein paar wenige Reisemobil-Stellplätze, in der nahen Umgebung finden sich am Eingang Nord. Beim Eingang Süd kann es je nach Besucheraufkommen vorkommen, dass die Parkplätze in der Nähe des Eingangs ausgelastet sind. === Mit dem Bus === Der Deutsch-Französische Garten ist Teil der Tarifzone Saarbrücken (Wabe 111) und hat zwei nahe gelegene Bushaltestellen: * {{Marker|name=Deutsch-Franz. Garten DFG Süd|type=bus|lat=49.22102|long=6.97162}}: Diese Haltestelle wird von den Buslinien {{Bahnlinie|X||106||white|#e30513}}, {{Bahnlinie|X||107||white|#e30513}}, {{Bahnlinie|X||123||white|#00a13a}} bedient. * {{Marker|name=Deutsch-Franz. Garten DFG Nord|type=bus|lat=49.22973|long=6.96135}}: Diese Haltestelle wird von der Buslinie {{Bahnlinie|X||126||white|#00a13a}} bedient. * Aus Frankreich kann mit der Buslinie {{Bahnlinie|X||30||white|#5c2483}} von der Haltestelle {{Marker|name=Messegelände|type=bus|lat=49.23214|long=6.96323}} aus der Deutsch-Französische Garten entweder fußläufig (ca. 300&nbsp;m, 4&nbsp;min) erreicht werden, oder in die Linie {{Bahnlinie|X||126||white|#00a13a}} umgestiegen werden, die Wartezeit kann dabei jedoch zwischen 5 bis 25 Minuten variieren, sodass der Fußweg sinnvoller ist. Hinweise zur Benutzung des ÖPNV finden sich im Artikel zu [[Saarbrücken#Bus und Bahn|Saarbrücken]]. === Mit dem Fahrrad === Um zum Nordeingang zu gelangen, kann der im Abschnitt [[#Zu Fuß|Zu Fuß]] beschriebene Weg benutzt werden. Der Leinpfad darf mit dem Fahrrad befahren werden, nur zum Überqueren der Brücke muss abgestiegen werden. Anschließend muss bis zum Eingang auf der Straße geradelt werden. Auf direktem Weg ist der Südeingang aus dem Stadtzentrum aufgrund der sehr großen Steigung nur schwer erreichbar. Sollte man ausreichend Zeit haben, bietet sich hierfür eine Fahrt ausgehend aus dem Stadtteil St. Arnual durch das „Almet“ über die „Verlängerte Julius-Kiefer-Straße“ an (knapp 6,5&#x202F;km mit geringer Steigung vom St. Johanner Markt aus). In diesem finden sich der Tabaksweiher, eine Solidarische Landwirtschaft sowie eine Alpaka-Farm. === Zu Fuß === Vom Stadtzentrum aus braucht man auf direktem Weg zum Nordeingang ca. 40 Minuten. Vom Weg zum Südeingang ist aufgrund der sehr starken Steigung und dem wenig ansehnlichen Weg direkt an der Straße eher abzuraten. Schöner als der direkte Weg zum Nordeingang ist es, auf dem Leinpfad die Saar entlang zu laufen; hier dauert der Weg ungefähr 50&nbsp;min und ist knapp 4&#x202F;km lang. Dazu folgt man vom Stadtzentrum aus einfach rechts der Saar und folgt dem Verlauf des Weges, wobei man unterwegs am Bürgerpark vorbeikommt. Bei der Achterbrücke angekommen, erkennbar daran, dass der Weg geradeaus ohnehin demnächst endet, kann man rechts in den Tunnel (hinter der Brücke) und rechter Hand den Weg hoch zur Brücke folgen und diese überqueren. Auf der anderen Seite angekommen, findet man sich neben dem ehemaligen Messegelände und kann nun links durch den Tunnel und anschließend rechts der Straße immer geradeaus, am Schwimmbad Calypso vorbei, bis zum Garten folgen. == Zugang == Die Anlage ist grundsätzlich rund um die Uhr an jedem Tag der Woche frei zugänglich. Bei Veranstaltungen kann es jedoch vorkommen, dass der Zugang beschränkt ist. Das Befahren mit '''Fahrrädern''' ist nur auf einer einzelnen explizit freigegebenen asphaltierten Zweirichtungsstrecke erlaubt. Diese verläuft zwar quer durch den Park vom Nord- zum Südeingang, dies aber vorwiegend am Wald entlang, fernab der Beete. Zudem besteht offiziell eine Geschwindigkeitsbeschränkung von 10&#x202F;km/h und es ist häufig der Fall, dass sich Fußgänger auf dem ausgewiesenen Radweg befinden. Außerhalb des ausgewiesenen Weges darf offiziell nur geschoben werden. Radrouten, die durch den Park verlaufen, insbesondere die ''Saarbrücker Radler-Runde'', sind auf ganzer Strecke gut ausgeschildert.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.saarbruecken.de/media/download-584fca71cbcf9 |titel=Deutsch-Französischer-Garten Fahrradweg |werk= |hrsg=Landeshauptstadt Saarbrücken |datum= |zugriff=2019-01-13 |sprache=de}}</ref> Radabstellanlagen sind im Park nahe zu gar nicht vorhanden und konzentrieren sich auf Eingänge und Gastronomiebetriebe. Das Betreten der Wiesen ist erlaubt und '''Picknicken''' gestattet. Es gibt im Park verteilt viele Sitzbänke und vereinzelt Picknicktische. '''Hunde''' dürfen in den Park mitgebracht werden, müssen aber an der kurzen Leine geführt werden. Schleppleinen sind nicht zulässig. Selbstverständlich sind Hinterlassenschaften des Hundes zu entsorgen. Auch wenn es einige Kotbeutelspender auf dem Gelände gibt, sollte man ausreichend Beutel bei sich haben. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Saarbrücken, der Deutsch-Französische Garten, Bild 2.jpg|mini|Die Wasserorgel am südlichen Ende des Deutschmühlenweihers.]] * {{vCard | name = Deutschmühlenweiher | type = lake | wikidata = Q105442081 | lat = 49.22751 | long = 6.96286 | lastedit = 2021-02-11 }} * {{vCard | type = see | name = Wasserorgel | lat = 49.22598 | long = 6.96302 | lastedit = 2018-04-04 | image = Saarbrücken, der Deutsch-Französische Garten, Bild 2.jpg | description = Auf einer Länge von 30&#x202F;m spielt die Wasserorgel während der Sommerzeit zu jeder vollen Stunde zwischen 9:00 bis 20:00. Die Wasserorgel existiert seit 1960, wobei sie zwischenzeitlich mehrfach ersetzt wurde. }} * {{vCard|type=event venue |name=Musikpavillon |alt=Konzertmuschel |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.22565 |long=6.96398 |lastedit=|description= |image=20150720 Deutsch-Französischer Garten Saarbrücken Konzertmuschel.jpg }} * {{vCard|type=amphitheater|name=Waldbühne|lat=49.22738|long=6.96456|description=Eine recht stimmungsvoll im Wald gelegene Freilichtbühne, die aber bereits seit circa einem Jahrzehnt nicht mehr mit Theatervorführungen bespielt wurde und entsprechend heruntergekommen ist. Vereinzelt wird sie noch für Veranstaltungen und (insbesondere an Kinder gerichtete) Workshops genutzt.|lastedit=2021-02-17 }} * {{vCard | type = garden | name = Rosengärten | lat = 49.2216 | long = 6.97067 | description = | lastedit = 2018-04-04 }} * {{vCard | name = Sonnenheide | type = garden | wikidata = Q105442326 | lat = 49.22481 | long = 6.96892 | lastedit = 2021-02-11 }} * {{vCard | type = garden |name = Schattenhain | lat = 49.22385 | long = 6.96573 | lastedit = 2018-04-04 }} * {{vCard |name=Soldatenfriedhof Ehrental |wikidata= |type=cemetery |lat=49.22234 |long=6.97106 |description=Der Soldatenfriedhof ist der älteste seiner Art in Deutschland und im oberen Teil des Deutsch-Französischen Gartens gelegen. Er wurde kurz nach der Schlacht von Spichern am 6. August 1870 angelegt, um die gefallenen französischen und deutschen Soldaten gemeinsam teils in Massengräbern, teils in Einzelgräbern beizusetzen. Ab dem Jahre 1885 wurden hier auch Kriegsveteranen ehrenhalber beigesetzt. Auf dem Friedhof liegt auch als einziges Grab einer Frau das von [[w:Katharine Weißgerber|Schultze Kathrin]], welche wegen ihrer Versorgung von Kriegsverletzten mit einem Verdienskreuz gewürdigt wurde und gewissermaßen den Ruf einer Volksheldin erlang. |lastedit=2020-08-03 }} == Aktivitäten == * {{vCard | type = do | name = Tretbootverleih Viola | lat = 49.22614 | long = 6.96358 | facebook = violasaarland | phone = +49 681 94769925 | price = 30 Minuten: 3,50&#x202F;€ p.&#x202F;P., 1 Stunde: 5,50&#x202F;€ p.&#x202F;P. | lastedit = 2023-04-12 | hours = Website prüfen! i.&#x202F;d.&#x202F;R. Ostern bis Oktober: Mi, Sa–So 14:00-20:00; Sommerferien Di–So 14:00–19:00 | description = Auf Schwänen und Flamingos kann man den Deutschmühlenweiher mit eigener Muskelkraft befahren. }} * {{vCard | type = minigolf | name = Minigolfanlage | lat = 49.22518 | long = 6.96136 | lastedit = 2023-04-12 | hours = Mo–So 12:00–18:00 | price = 3,50&#x202F;€ (Erwachsene), 2,50&#x202F;€ (Kinder bis 12 J.) }} * {{vCard | type = playground | name = Spielplatz beim Rosengarten | address = Ehrentalweg 3, 66117 Saarbrücken | lat = 49.22122 | long = 6.97015 | lastedit = 2023-04-12 | description = }} * {{vCard | name = Spielplatz im Tal der Jugend | type = water playground | lat = 49.22466 | long = 6.96131 | lastedit = 2023-04-12 | description = Ein recht moderner Wasserspielplatz am Pulverbach ungefähr mittig das Gartens, der die ehemalige Gulliver Welt ersetzt. Unmittelbar südlich befindet sich ein kleinerer öffentlicher Schotterparkplatz. }} * {{vCard |name=Spielbank Saarbrücken |wikidata= |type=casino |lat=49.22656 |long=6.96179 |url=https://saarland-spielbanken.de/ |phone=+49 681 927260 |fax=+49 681 927 26 55 |price=Dauerkarte: 5&#x202F;€, Tageskarte: 1,50&#x202F;€ |lastedit=2023-04-12 |hours=täglich 11:00–03:00, an einigen Feiertagen geschlossen }} === Kleinbahn === [[File:DFG Zug 1.JPG|mini|Kleinbahn]] {{Warnung|Die Kleinbahn ist derzeit außer Betrieb.}} Die schmalspurige Kleinbahn wurde zur Eröffnung des Parks 1960 in Betrieb genommen und fährt mit mittlerweile nur noch maximal zwei Bahnen, einer roten und recht selten einer blauen, im Uhrzeigersinn um den Deutschmühlenweiher. Der Rundkurs hat insgesamt eine Länge von 2,1&#x202F;km und führt ausgehend vom {{Marker | type = train | name = Südbahnhof | lat = 49.22338 | long = 6.96925 }} um die Quellfontäne vorbei und fährt dann hinter einer Baumreihe das Tal der Blumen entlang am Schattenhain vorbei. Ab ungefähr der Konzertmuschel hat man einen guten Blick auf den Deutschmühlenweiher. Schließlich wird der Haltepunkt {{Marker | type = train | name = Parkhotel | lat = 49.22593 | long = 6.96182 }} erreicht. Anschließend folgt die Bahn etwas oberhalb dem westlichen Weg entlang des Weihers am Garten am Silberahorn vorbei, um anschließend den {{Marker | type = train | name = Nordbahnhof | lat = 49.22881 | long = 6.96134 }} zu erreichen, welcher sich nahe dem Nordeingang befindet. Bei der Weiterfahrt folgt die Bahn hinter Bäumen dem Wegverlauf des Radweges, wieder am Tal der Blumen und der Sonnenheide vorbei, bis wieder der Südbahnhof erreicht ist. * {{vCard | type = train | name = Parkeisenbahn | email = saarbruecker-kleinbahn@gmx.de | phone = +49 681 51603 | mobile = +49 162 2683530 | lat = | long = | wikidata = Q1719683 | hours = Momentan '''außer Betrieb''' | lastedit = 2024-03-28 | price = Rundfahrt: 3&#x202F;€, 2&#x202F;€ (Kinder bis 14 J.); Teilstrecke (Bahnhof zu Bahnhof): 2&#x202F;€, 1,50&#x202F;€ (Kinder)<ref name="preise">{{Internet |URL=https://www.saarbruecken.de/leben_in_saarbruecken/freizeit/deutsch_franzoesischer_garten/einrichtungen_und_gastronomie |Titel=Einrichtungen und Gastronomie |Website=Landeshauptstadt Saarbrücken |Abruf=2023-04-12 |Sprache=de}}</ref> }} === Seilbahn === {{Warnung|Die Seilbahn ist derzeit außer Betrieb.}} Die Seilbahn wurde 1960 zur Eröffnung des Parks fertiggestellt und überwindet auf einer Strecke von ungefähr 750&#x202F;m bei 2,8&#x202F;m/s eine Höhendifferenz von 20&#x202F;m. Die {{Marker | type = aerialway | name = Bergstation | lat = 49.22272 | long = 6.97062 }} liegt südöstlich im Park, die {{Marker | type = aerialway | name = Talstation | lat = 49.22576 | long = 6.96146 }} nordwestlich. Während den saarländischen Sommerferien ist sie, außer bei schlechtem Wetter, dienstags bis sonntags von 13:00 bis 18:00 in Betrieb. Außerhalb der Sommerferien verkehrt sie mittwochs und samstags von 13:00 bis 18:00 und sonntags und feiertags von 11:00 bis 18:00. * {{vCard | type = aerialway | name = Seilbahn | email = saarbruecker-seilbahn@gmx.de | phone = +49 681 51603 | mobile = +49 162 2683530 | lastedit = 2024-03-28 | price = Rundfahrt: 3&#x202F;€, 2&#x202F;€ (Kinder bis 14 J.); Einzelfahrt: 2&#x202F;€, 1,50&#x202F;€ (Kinder)<ref name="preise" /> | hours = Momentan '''außer Betrieb'''. }} == Feste und Veranstaltungen == * In den und um die Sommermonate finden zudem mittwochs wechselnde Veranstaltungen für Kinder statt * Jährlich an mindestens zwei Tagen im August finden die [https://www.mittelaltertage-sb.de/ '''Phantasie und Mittelaltertage'''] statt. Der Eintritt zu diesen ist kostenpflichtig * Auch das eintägige '''Kinderfest''' findet jährlich im August statt * Im September findet das [https://www.lernfest-saar.de/ '''Lernfest'''] für Kinder statt * Im Oktober, einige Tage vor Halloween, wird der Park dem Fest entsprechend mit Kürbissen und Fakeln dekoriert. Zudem gibt es einige Stände mit Speisen, sowie Bastel- und Spielbereiche für Kinder und am Abend ein Feuerwerk ''Siehe auch:'' [https://www.saarbruecken.de/leben_in_saarbruecken/freizeit/deutsch_franzoesischer_garten/veranstaltungen_im_dfg Veranstaltungskalender der Stadt] == Einkaufen == Die am nächsten gelegenen Supermärkte finden sich auf der Folsterhöhe, welche über den Eingang Süd oder die inoffiziellen Durchgänge bei den Schrebergärten am besten erreicht werden kann. Ansonsten bieten sich noch Einkaufsmöglichkeiten im Stadtteil Bellevue (Eingang Süd) oder nicht mehr fußläufig im Stadtzentrum an. == Küche == * {{vCard | type = cafe | name = Deutsch-Französisches Café | facebook = dfgcafe | url = https://www.dfg-cafe.de/ | email = info@dfg-cafe.de | address = Im Ehrental 12, 66117 Saarbrücken | lat = 49.22350 | long = 6.96980 | phone = +49 681 88388747 | image = DFG Café.JPG | description = Evtl. längere Wartezeiten, überschaubare Portionen, jedoch preiswerter, als die übrigen Betriebe. | lastedit = 2023-04-12 }} * {{vCard | type = restaurant | name = Zum Ehrental | lat = 49.22311 | long = 6.96999 | mobile = +49 152 28214777, +49 175 3794415 | lastedit = 2018-04-04 }} * {{vCard | type = restaurant | name = Elsässisches Restaurant | lat = 49.2225283 | long = 6.9691361 | description = Höheres Preisniveau, Außenbereich öffnet manchmal verspätet. | lastedit = 2023-04-12 }} * Restaurants bei der Spielbank * {{vCard | type = cafe | name = Lesepavillon | email = office@lesepavillon.de | address = Im Ehrental 21, 66117 Saarbrücken | lat = 49.22549 | long = 6.96333 | phone = +49 681 95459382 | lastedit = 2023-04-12 | description = }} <!--2023-04-12 tot: * {{vCard | type = restaurant | name = Zum gemütlichen Eck | lat = 49.22469 | long = 6.96097 | phone = +49 681 52193 | lastedit = 2018-04-04 | description = }}--> * Weitere Betriebe außerhalb des Parks * Große Auswahl an Bewirtungsbetrieben in Alt-Saarbrücken und in SB-Innenstadt - siehe [[Saarbrücken#Küche|Saarbrücken]] == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === --> <!-- === Mittel === --> <!-- === Gehoben === --> * {{vCard | type = hotel | subtype = 4s,internet access | name = Victor’s Residenz-Hotel Saarbrücken | url = https://www.victors.de/de/hotels/saarbruecken/ | email = info.saarbruecken@victors.de | address = Deutschmühlental 19, 66117 Saarbrücken |lat=49.22543 |long=6.96108 | phone = +49 681 58821-0 | lastedit = 2023-02-26 | description = }} * Weitere in der Innenstadt - siehe [[Saarbrücken#Unterkunft|Saarbrücken]] == Praktische Hinweise == === Toiletten === * {{vCard | type = toilet | name = Toilette Nordeingang | lat = 49.22912 | long = 6.96134 }} * {{vCard | type = toilet | name = Toilette Lesepavillon | lat = 49.22531 | long = 6.96343 | price = gratis | hours = 8:00-18:00, von März bis Oktober auch länger |lastedit=2023-04-12 }} == Ausflug == * {{vCard|type=memorial |name=Gedenkstätte Spicherer Höhe |address=|phone=|email=|url=|hours=|image=20191013Croix de Spicheren1.jpg |lat=49.20416 |long=6.96659 | lastedit = 2018-04-04 |description=Auf französischem Gebiet.}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.saarbruecken.de/media/download-5c0fe5d090f5d}} – Parkordnung == Einzelnachweise == <references /> {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.22514| long= 6.96314| radius= }} {{IstInKat|Saarbrücken}} [[Kategorie:Parks]] g98cg14wzptb19q5bqlihm5jteclxs1 Pfaffenhofen (Württemberg) 0 19396 1801214 1749046 2026-09-02T08:14:32Z RolandUnger 3 /* Ärzte */ unnötige Parameter 1801214 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Pfaffenhofen (Württ.)''' ist eine Gemeinde im [[Zabergäu]] im südwestlichen [[Landkreis Heilbronn]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen der Weiße Steinbruch, der Katzenbach-Stausee, der Brunnenweg und die idyllische Lage des mit Weinbergen umsäumten [[Zabergäu|Zabergäus]]. == Hintergrund == Der Ort liegt eingebettet zwischen [[Stromberg (Landschaft)|Strom-]] und [[Heuchelberg]] im westlichen [[Zabergäu]]. Namensgebend für die Region ist die hier in der Gemeinde durchfließende Zaber. Pfaffenhofen wurde 1279 erstmals urkundlich erwähnt und ist seit 1380 vollständig [[Württemberg|württembergisch]]. Nachdem jahrhundertelang Landwirtschaft vorherrschend war, hat sich Pfaffenhofen nach dem Zweiten Weltkrieg zu einem klassischen Wohn- und Pendlerort entwickelt. Nichtsdestoweniger ist der Weinbau bis heute ein wichtiger Bestandteil des Ortsbildes.{{Mapframe|49.063|8.973|zoom=14|height=300|width=300}} Neben dem Ortskern, besteht Pfaffenhofen seit den 1970er Jahren aus der ehemals selbständigen Gemeinde ''Weiler an der Zaber'' sowie dem Weiler ''Rodbachhof''. Die Nachbarkommunen [[Eppingen]], [[Güglingen]] und [[Zaberfeld]] liegen allesamt im [[Landkreis Heilbronn]], [[Sachsenheim]] hingegen gehört bereits zum [[Landkreis Ludwigsburg]]. Mit Güglingen und Zaberfeld ist Pfaffenhofen den ''Gemeindeverwaltungsverband „Oberes Zabergäu“'' eingegangen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{see also|Reisen mit dem Flugzeug}} {{vCard|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|type=airport|wikidata=Q158732|hours=24/7|lastedit=2025-06-02|description=Der internationale Flughafen ist etwa 65&#x202F;km von Pfaffenhofen entfernt.|fax=n|phone=n|email=n}} === Mit der Bahn === {{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}} Die Ortsteile Pfaffenhofen und Weiler waren bis in die 1960er Jahren an die Zabergäubahn angebunden, wovon heute nur noch die ehemaligen Bahnhofsgebäude und einzelne Relikte zeugen. Seit den 1990er Jahren gibt es Pläne die Zabergäubahn wieder zu reaktivieren. Ob und wann dies erfolgt, steht weiterhin zur Debatte {{Stand|2024}}. Heutzutage befinden sich die nächsten Bahnhöfe in {{Marker|name=Eppingen|wikidata=Q14545377|type=train|lat=48.59510|long=9.8110|name-map=Bahnhof Eppingen}}, {{Marker|name=Lauffen|wikidata=Q15785185|type=train|lat=49.076493|long=9.146223|name-map=Bahnhof Lauffen}}, {{Marker|name=Schwaigern|type=train|lat=49.1383|long=9.0564|wikidata=Q108734349}} und {{Marker|name=Sulzfeld|type=train|lat=49.108078|long=8.852985|wikidata=Q125245459}} (jeweils ca.&nbsp;15&nbsp;km). Eine Direktanbindung mit dem Linienbus besteht zum Hauptbahnhof {{Marker|name=Heilbronn|wikidata=Q322693|type=train|lat=49.8341|long=9.12284|name-map=Heilbronn Hauptbahnhof|url=n}} (ca.&nbsp;23&nbsp;km). === Mit dem Bus === {{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}} Es existieren unter anderem Busverbindungen ab [[Brackenheim]], [[Heilbronn]] und [[Ochsenburg]]. Viele bestehende Linien richten sich überwiegend auf den Schülerverkehr, wodurch es in den Ferienzeiten und an Wochenenden zu ausgedünnten Fahrplänen kommen kann. === Auf der Straße === {{see also|Autofahren in Deutschland}} Pfaffenhofen erreicht man auf der '''{{RSIGN|DE|L|1103}}''', sie kommt von Lauffen über [[Brackenheim]] und [[Güglingen]] und geht weiter nach [[Zaberfeld]] und [[Bretten]]. ==== Ferienstraßen ==== [[Datei:BW-württ-weinstr.jpg|mini|Die Ferienstraße führt über fast das gesamte Zabergäu.]] Durch Pfaffenhofen führen folgende Ferienstraßen: * Die [[Württemberger Weinstraße|'''Württemberger Weinstraße''']], [[Weikersheim]]–[[Metzingen]], ca. 495&nbsp;km.<!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--><!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Pfaffenhofen ist relativ überschaubar und daher praktisch zu Fuß zu erkunden. Zu den Ortsteilen benötigt man ein entsprechendes Verkehrsmittel. === Öffentlicher Nahverkehr === Pfaffenhofen liegt im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. === Parkplätze === In Pfaffenhofen gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. === Fahrradverleih === * {{vCard|name=bikefixx24|type=bike shop|wikidata=Q134563375|lastedit=2025-06-02|description=Fahrradvermietung und E-MTB-Verleih sowie Reparaturen, Einstellarbeiten und Inspektionen von Fahrrädern, Pedelecs und E-Bikes.}} == Sehenswürdigkeiten == === Pfaffenhofen === [[Datei:Pfaffenhofen-Brunnen-Kelterplatz-2012-001.jpg|mini|Pfaffenhofen: Brunnen auf dem Kelterplatz]]Die meisten Sehenswürdigkeiten von Pfaffenhofen beschränken sich im Großteil auf den alten Ortskern zwischen der ''Seestraße'' im Westen und der ''Pfarrgasse'' im Osten. An der eben genannten Pfarrgasse steht das namensgebende {{marker|name=ev. Pfarrhaus|type=house|lat=49.06426|long=8.97646|wikidata=Q134694723|name-map=Ev. Pfarrhaus}}, das als stattliches Fachwerkhaus 1610 von Heinrich Schickhardt erbaut wurde. Im etwaigen Zentrum von Pfaffenhofen thront die {{marker|name=ev. Lambertuskirche|type=church|lat=49.06424|long=8.97586|wikidata=Q1765045|name-map=Ev. Lambertuskirche}}, deren heutige Form im 17.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert entstand. Neben der Kirche steht auf dem Kelterplatz ein '''Brunnen''' des Bildhauers Gunther Stilling. Entlang der Hauptstraße finden sich weitere schöne Fachwerkhäuser, wie etwa das {{marker|name=Haus Nr. 21|type=house|lat=49.06381|long=8.97328|wikidata=Q134694767|name-map=Hauptstraße 21}} von 1508 und das {{marker|name=Haus Nr. 25|type=house|lat=49.06385|long=8.97286|wikidata=Q134694811|name-map=Hauptstraße 25}} von 1563. === Weiler an der Zaber === [[Datei:Weiler-zaber-kirche.jpg|mini|Kreuzkirche in Weiler]] Der westliche Ortsteil von Pfaffenhofen wurde 1279 erstmals gesichert urkundlich erwähnt und beherbergt einzelne historisch bedeutsame Bauwerke. In der Schulstraße etwa steht die {{marker|name=ev. Kirche zum Hl. Kreuz|type=church|lat=49.3266|long=8.5729|wikidata=Q1742995|name-map=Ev. Kirche zum Hl. Kreuz}}, deren Kirchenschiff spätbarocke Ausmalungen des Prager Künstlers Johannes Stiegler beherbergt. Direkt vor der Kirche steht das '''Kriegerdenkmal''' von Weiler. Ebenfalls in dieser Straße steht das {{marker|name=Alte Rathaus|type=house|lat=49.05818|long=8.95050|wikidata=Q134694977|name-map=Altes Rathaus Weiler}}. In der Backhausgasse befindet sich das namensgebende {{marker|name=Backhaus|type=bakehouse|lat=49.05852|long=8.95024|wikidata=Q134694992|name-map=Backhaus Weiler an der Zaber}} und in der Ecke ''Zaberfelder/Lindenstraße'' der hiesige {{marker|name=Dorfbrunnen|type=bakehouse|lat=49.05776|long=8.94959|wikidata=Q134695007|name-map=Dorfbrunnen Weiler an der Zaber}} von 1996. Außerhalb des Ortes im Wald südlich des Weilers Rodbachhof wurde im stillgelegten {{marker|name=Weißen Steinbruch|type=nature reserve, viewpoint|lat=|long=|wikidata=Q2557110|name-map=Weißer Steinbruch}} Keuper abgebaut. Ein Lehrpfad weist auf die Funde hin, die aus dem Trias stammen. Gefunden wurden z.&#x202F;B. Saurierarten wie ''Sellosaurus'' und ''Plateosaurus''. Von einer Aussichtsplattform hat man eine schöne Sicht auf fast das gesamte Zabergäu. Abgüsse einiger Funde sind auch im Rathaus zu besichtigen. == Aktivitäten == === Sport und Freizeit === [[Datei:2012 03 25 Stausee Katzenbach.jpg|mini|Katzenbachstausee]] * {{vCard|name=Katzenbachstausee|type=lake, swimming|subtype=parking, wheelchair partially|description=Der Kleine Stausee zwischen Weiler und Zaberfeld wird als Badesee genutzt. Kiosk und Sanitäranlage vorhanden.|wikidata=Q1736880}} * {{vCard|type=trail, hiking|name=Brunnenweg |lat=49.04272 | long=8.94412 |description=Der etwa 9&#x202F;km lange Rundweg im Süden der Gemarkung führt an 7 Brunnen vorbei.}} * {{vCard|type=grill site|name=Grillplatz am Alten Sportplatz |phone=+49 (0)7046 96 20-0|email=bma@pfaffenhofen-wuertt.de|lat=49.04976 | long=8.96175 |description=Grillstelle mit Spielplatz. Vorige Anmeldung beim Bürgermeisteramt verpflichtend.|lastedit=2025-04-22}} === Veranstaltungen === * Im Zweijahresrhythmus findet das '''Frosch- und Schneckenfest''' statt. Hierbei wird die Fusionierung der beiden Ortsteile Pfaffenhofen – ''die Frösche'' – und Weiler an der Zaber – ''die Schnecken'' – gefeiert. == Einkaufen == Die Einkaufsmöglichkeiten in Pfaffenhofen sind relativ überschaubar. * {{vCard | name = Alfred Holzhäuer KG | comment = Bekleidungsgeschäft | type = fashion store | wikidata = Q135221434 | fax = n | email = n | hours = Mo-Fr 8:30-12:15, Mo-Di 14:00-18:00, Do-Fr 14:00-18:00, Sa 9:00-12:30 | subtype = parking | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Hofladen Gerhard Volland | type = farm shop | wikidata = Q135221448 | email = n | hours = Fr 8:00-20:00, Sa 8:00-12:30 | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Milchautomat Benzbachhof | type = vending machine | wikidata = Q135221455 | email = n | hours = 24/7 | lastedit = 2025-07-06 }} === Weingüter === Durch den hohen Stellenwert als Weinbaugebiet, bestehen hier allerdings mehrere Weingüter. In der Regel werden in Pfaffenhofen rote Traubensorten wie Lemberger oder Trollinger angebaut. Manchmal wird auch ''Most'' angeboten, das hier Apfel- oder Birnenwein sein kann. * {{vCard | name = Weingut Wachtstetter | type = vineyard | wikidata = Q135221442 | fax = n | email = n | hours = Do-Fr 9:00-12:00, 13:30-18:00, Sa 9:00-16:00 | subtype = parking, wheelchair | lastedit = 2025-07-06 }} == Küche == Die Küche von Pfaffenhofen entspricht der regionalen '''schwäbischen Küche'''. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel''. * {{vCard | name = Zur Eisenbahn | type = restaurant | wikidata = Q135221459 | fax = n | email = n | hours = auf Anfrage | lastedit = 2025-07-06 }} == Unterkunft == Pfaffenhofen besitzt '''keine''' Herberge <small>{{Stand|2025}}</small>. == Nachtleben == Das Nachtleben in Pfaffenhofen ist relativ überschaubar und beschränkt sich zum Großteil auf Abendveranstaltungen, die vorab im [https://www.pfaffenhofen-wuertt.de/eventcalendar Veranstaltungskalender] der Gemeindeverwaltung angekündigt werden. == Sicherheit == Wie die meisten Gemeinden in Deutschland ist auch Pfaffenhofen ein sehr sicheres Pflaster. Der nächste Polizeiposten befindet sich jedoch in [[Güglingen]] (ca.&nbsp;2&nbsp;km). * {{vCard|name=Polizeiposten Güglingen|type=police|wikidata=Q66548735|lastedit=2025-05-31|fax=n|email=n}} == Gesundheit == === Apotheken === In Pfaffenhofen ist '''keine''' Apotheke vorhanden. === Ärzte === Die nächsten Notfalldienste befinden sich in [[Brackenheim]] (ca.&nbsp;7&nbsp;km) und [[Eppingen]] (ca.&nbsp;16&nbsp;km). * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|alt=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q134704883 }} * {{VCard|name=Medizinisches Versorgungs-Zentrum (MVZ) Eppingen|type=health center|lastedit=2025-05-23|description=Gesundheitszentrum mit diversen Ärzten, Apotheke, Notarztdienst und weiteren Einrichtungen.|wikidata=Q134547926|fax=n|email=n}} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Geriatrische Rehaklinik Brackenheim|type=rehabilitation|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134548111|description=Die Rehaklinik ist auf Personen über 65 Jahren spezialisiert.|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-05-10|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutklinken ==== Die nächsten Akutklinken befinden sich in [[Heilbronn]] und [[Bietigheim-Bissingen]] (jeweils ca.&nbsp;24&nbsp;km). * {{vCard|name=Klinikum am Gesundbrunnen|type=hospital|wikidata=Q126728410|hours=24/7|lastedit=2025-05-23|description=Das Klinikum am Gesundbrunnen bietet eine umfassende medizinische Versorgung in nahezu allen medizinischen Fachbereichen. Das Krankenhaus verfügt über eine Zentrale Notaufnahme sowie eine Hausärztliche Notfallpraxis.|email=n|fax=n}} * {{vCard|name=RKH Krankenhaus Bietigheim-Vaihingen|type=hospital|lastedit=2025-05-23|description=Krankenhaus mit verschiedenen Fachabteilungen. Daneben besteht eine katholische Kliniken-Seelsorge. ÖPNV: Buslinie 551 ab Bietigheim-Bissingen Bahnhof, Haltestelle Krankenhaus.|wikidata=Q134548260|fax=n|email=n}} == Praktische Hinweise == [[Datei:Pfaffenhofen Rathaus 20070412.jpg|mini|Rathaus Pfaffenhofen]] * {{vCard|name=Gemeinde Pfaffenhofen|type=tourist information, town hall|hours=Mo 8:00-12:00, Di 8:00-12:00, 14:00-18:00, Mi 10:00-12:00, Do-Fr 8:00-12:00|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-06-02|wikidata=Q134695078|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Neckar-Zaber-Tourismus|comment=im Rondell, Brackenheim|type=tourist information|wikidata=Q134548638|hours=Mo 9:00-13:00, Di-Fr 9:00-17:00, Apr-Okt: Sa 9:00-12:00|subtype=wheelchair|lastedit=2025-06-01}} === Mundart === Pfaffenhofen liegt sprachwissenschaftlich gesehen im südrheinfränkischen Dialektgebiet. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren in Pfaffenhofen wahrnehmbar. == Ausflüge == === Radrundwege === * Bei der '''Heuchelberg-Runde''' (KR1) wird der Heuchelberg entlang des Leinbachs und der Zaber komplett umrundet. Diese Radtour lohnt sich besonders für Personen, die unter anderem durch alle Kommunen des Zabergäus (außer Bönnigheim) mit dem Rad erkunden möchten. Sie ist trotz ihrer Länge von 58,5&nbsp;km auch mit durchschnittlicher Kondition gut machbar. === Städte in der Umgebung: === * Die kleine Fachwerkstadt '''[[Brackenheim]]''' ist Württembergs größte Weinbaugemeinde und Geburtsort von Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der BRD, ca.&nbsp;8&nbsp;km. * Im beschaulichen Städtchen '''[[Lauffen am Neckar|Lauffen]]''' dreht sich vieles um den berühmten schwäbischen Dichter Friedrich Hölderlin. Hier mündet auch die Zaber in den Neckar, ca.&nbsp;15&nbsp;km. * Die fachwerkreiche Altstadt von '''[[Eppingen]]''' mit jüdischer Mikwe sowie der Parkanlage, die im Rahmen der [[w:Eppingen#Gartenschau_2022|Gartenschau Eppingen 2022]] umreichend verschönert wurde, ca.&nbsp;16&nbsp;km. * Das malerische Fachwerkstädtchen [[Vaihingen an der Enz|'''Vaihingen''']] mit romantischen Weinbergen liegt in idyllischer Lage an der [[Enztal|Enz]], einem weiteren Zufluss des Neckars, ca.&nbsp;22&nbsp;km. * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ca.&nbsp;23&nbsp;km. * In der teilweise mit Fachwerkhäusern umsäumten Stadt '''[[Bretten]]''' gibt es mit dem '''Melanchthonhaus''' ein eigenes Museum über den berühmten Theologen, der mit Martin Luther als der wichtigste Akteur der Wittenberger Reformation gilt, ca.&nbsp;25&nbsp;km. === Weitere Ziele: === * Der '''Stausee Ehmetsklinge''' in [[Zaberfeld]] zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ca.&nbsp;5&nbsp;km. * Überregional bekannt und geschätzt ist der im schwäbischen Stil gehaltene [[Tripsdrill|'''Erlebnispark Tripsdrill''']] bei [[Cleebronn]] mit Vergnügungs- und Wildpark-Bereichen, ca.&nbsp;11&nbsp;km. * Im [[Nordheim (Württemberg)|Nordheimer]] Ortsteil Nordhausen dreht sich alles um die französischsprachigen '''Waldenser''', die im 18. Jahrhundert das kleine Dorf gegründet haben, ca.&nbsp;13&nbsp;km. * Der '''Leintalzoo''' in [[Schwaigern]] beherbergt die größte Schimpansengruppe Deutschlands. Daneben gibt es hier weitere Affenarten sowie etliche andere Tiergattungen zu bestaunen, ca.&nbsp;18&nbsp;km. * Das '''[[Kloster Maulbronn]]''' ist eines der bedeutendsten Klosteranlagen Deutschlands und gilt nicht ohne Grund als UNESCO-Weltkulturerbe. Hier wurden nach einer berühmten Legende nach, obwohl wissenschaftlich stark angezweifelt, angeblich die Maultaschen erfunden, ca.&nbsp;20&nbsp;km. * Beliebte Ausflugsziele im nahen Nordschwarzwald sind das '''Gasometer''' oder das '''Schmuckmuseum''' in [[Pforzheim]], ca.&nbsp;38&nbsp;km. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie die wöchentlich erscheinenden Zeitungen ''[https://www.zaberbote.de/ Zaberbote]'' für die Region Zabergäu, der ''[https://mediadaten.nussbaumservice.de/direkt/6336 Zabergäu-Leintal-Anzeiger]'' und das Amtsblatt [https://www.pfaffenhofen-wuertt.de/website/de/buergerinfo/rundschau_mittleres_zabergaeu ''Rundschau mittleres Zabergäu'']. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Kies, Otfried|Herausgeber=Gemeinde Pfaffenhofen|Titel=Bilder aus Pfaffenhofens Vergangenheit bis zum Ende des Heiligen Römischen Reichs 1806|Band=1|Ort=Pfaffenhofen|Datum=2012|Auflage=|Reihe=|DNB=1138641146|Seitenanzahl=642|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Kies, Otfried|Herausgeber=Gemeinde Pfaffenhofen|Titel=Bilder aus Pfaffenhofens Vergangenheit bis zum Ende des Heiligen Römischen Reichs 1806|Band=2|Ort=Pfaffenhofen|Datum=2013|Auflage=|Reihe=|DNB=1138641197|Seitenanzahl=441|Sprache=de}} == Weblinks == * [https://www.pfaffenhofen-wuertt.de/ www.pfaffenhofen-wuertt.de], Webpräsenz der Gemeinde {{class-3}}{{GeoData| lat= 49.06667| long= 8.98333| radius= 2000}} {{IstInKat|Zabergäu}} 10e5k44fvov60hcea8w17tytuolou32 Zaberfeld 0 19527 1801213 1747794 2026-09-02T08:13:50Z RolandUnger 3 /* Ärzte */ unnötige Parameter 1801213 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }}'''Zaberfeld''' ist eine Gemeinde im [[Zabergäu]] im südwestlichen [[Landkreis Heilbronn]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen der Stausee Ehmetsklinge, das Naturparkzentrum Stromberg-Heuchelberg, das Schloss und die idyllische Lage des mit Weinbergen umsäumten [[Zabergäu|Zabergäus]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.057|8.9282|zoom=14|width=300|height= 300}} Die Gemeinde Zaberfeld liegt eingebettet zwischen [[Stromberg (Landschaft)|Strom-]] und [[Heuchelberg]] an der westlichen Grenze des [[Zabergäu|Zabergäus]]. Namensgebend ist die hier in der Gemeinde durchfließende Zaber. Durch ihre Lage ist sie komplett im [[Naturpark Stromberg-Heuchelberg]] eingebunden. Zaberfeld existiert seit über 1.000 Jahren. Im Laufe ihrer Geschichte gehörte sie einige Jahre zu [[Baden (Region)|Baden]], wurde dann württembergisches Lehen und kam 1749 durch Kauf endgültig zu [[Württemberg]]. Nachdem jahrhundertelang Landwirtschaft vorherrschend war, hat sich Zaberfeld nach dem Zweiten Weltkrieg zu einem klassischen Wohn- und Pendlerort entwickelt. Nichtsdestoweniger ist der Weinbau bis heute ein wichtiger Bestandteil des Ortsbildes. Neben dem Ortskern, besteht Zaberfeld seit den 1970er Jahren aus den ehemals selbständigen Gemeinden ''Leonbronn'', ''Michelbach und Ochsenburg'' sowie dem Weiler ''Riesenhof''. Die Nachbarkommunen sind [[Eppingen]] und [[Pfaffenhofen (Württemberg)|Pfaffenhofen]] im [[Landkreis Heilbronn]], [[Sachsenheim]] im [[Landkreis Ludwigsburg]], [[Sternenfels]] im [[Enzkreis]] sowie [[Kürnbach]] und [[Sulzfeld (Baden)|Sulzfeld]] im [[Landkreis Karlsruhe]]. Mit Güglingen und Pfaffenhofen ist Zaberfeld den ''Gemeindeverwaltungsverband „Oberes Zabergäu“'' eingegangen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{see also|Reisen mit dem Flugzeug}} {{vCard|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|type=airport|wikidata=Q158732|hours=24/7|lastedit=2025-06-04|description=Der internationale Flughafen ist etwa 66&#x202F;km von Zaberfeld entfernt.|email=n|fax=n|phone=n}} === Mit der Bahn === {{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}} [[Datei:Brücke in Zaberfeld.jpg|mini|Gleise auf der Brücke als Relikte der Zabergäubahn in Zaberfeld]] Die Ortsteile Zaberfeld und Leonbronn waren bis in die 1960er Jahren an die Zabergäubahn angebunden, wovon heute nur noch die ehemaligen Bahnhofsgebäude und einzelne Relikte zeugen. Seit den 1990er Jahren gibt es Pläne die Zabergäubahn wieder zu reaktivieren. Ob und wann dies erfolgt, steht weiterhin zur Debatte {{Stand|2024}}. Heutzutage befinden sich die nächsten Bahnhöfe in {{Marker|name=Sulzfeld|type=train|lat=49.108078|long=8.852985|image=|wikidata=Q125245459|name-map=Sulzfeld (Baden)}} (ca.&nbsp;9&nbsp;km), {{Marker|name=Eppingen|wikidata=Q14545377|type=train|lat=48.59510|long=9.8110|name-map=Bahnhof Eppingen}} und {{Marker|name=Stetten am Heuchelberg|type=train|lat=49.1369|long=9.0147|wikidata=Q126890355}} (jeweils ca.&nbsp;12&nbsp;km). Eine Direktanbindung mit dem Linienbus besteht – neben Eppingen – zum Hauptbahnhof {{Marker|name=Heilbronn|wikidata=Q322693|type=train|lat=49.8341|long=9.12284|name-map=Heilbronn Hauptbahnhof|url=n}} (ca.&nbsp;26&nbsp;km). === Mit dem Bus === {{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}} Es existieren unter anderem Busverbindungen ab [[Eppingen]] und [[Heilbronn]]. Viele bestehende Linien richten sich überwiegend auf den Schülerverkehr, wodurch es in den Ferienzeiten und an Wochenenden zu ausgedünnten Fahrplänen kommen kann. === Auf der Straße === {{see also|Autofahren in Deutschland}} Die wichtigste Straßenverbindung ist die '''{{RSIGN|DE|L|1103}}''', sie führt von [[Bretten]] über Zaberfeld nach [[Brackenheim]]. ==== Ferienstraßen ==== [[Datei:BW-württ-weinstr.jpg|mini|Die Ferienstraße führt über fast das gesamte Zabergäu.]] Durch Zaberfeld führt folgende Ferienstraße: * Die [[Württemberger Weinstraße|'''Württemberger Weinstraße''']], [[Weikersheim]]–[[Metzingen]], ''<small>ca.&nbsp;495&nbsp;km</small>''. Hier verläuft sie durch die Ortsteile ''Leonbronn'' und ''Zaberfeld''.<!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--><!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Zaberfeld ist relativ überschaubar und daher praktisch zu Fuß zu erkunden. Zu den Ortsteilen benötigt man ein entsprechendes Verkehrsmittel. Der Ortsteil ''Ochsenburg'' ist nur durch Steigungen erreichbar. === Öffentlicher Nahverkehr === Zaberfeld liegt im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. Darüber hinaus zählen die Ortsteile ''Leonbronn'' und ''Ochsenburg'' zum Übergangsbereich des [https://www.vpe.de/ Verkehrsverbund Pforzheim-Enzkreis], wobei spezielle Übergangsregelungen zu beachten sind. === Parkplätze === In Zaberfeld gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. === Fahrradverleih === * {{vCard|name=bikefixx24|type=bike shop|wikidata=Q134563375|lastedit=2025-06-01|description=Fahrradvermietung und E-MTB-Verleih sowie Reparaturen, Einstellarbeiten und Inspektionen von Fahrrädern, Pedelecs und E-Bikes.}} == Sehenswürdigkeiten == === Zaberfeld === [[Datei:Schloss Zaberfeld September 2022.jpg|mini|upright|Schloss Zaberfeld, auch ''Sternenfelser Renaissanceschloss'' genannt]] Die meisten Sehenswürdigkeiten von Zaberfeld beschränken sich im Großteil auf den alten Ortskern zwischen dem ''Schloßberg'' im Süden und der ''Hauptstraße'' im Westen. Entlang der Straße Schloßberg thront auf einer Anhöhe das mit Volutengiebel gesäumte {{marker|name=Schloss Zaberfeld|type=château|lat=49.05732|long=8.92668|wikidata=Q15650600}}, das von 1587 bis 1619 errichtet wurde. Ab 1740 diente das Gebäude als Pfarrhaus mit ummauerten Pfarrgarten und dient seit 2000 zu Wohnzwecken. Das neue Pfarrhaus selbst wurde um die Jahrtausendwende im hiesigen Garten gebaut. Ebenfalls am Schloßberg stehen das {{marker|name=Rathaus|type=town hall|lat=49.05762|long=8.92709|wikidata=Q111305184|name-map=Rathaus Zaberfeld|url=n}}, hinter dem die Figurengruppe {{marker|name=„Nachbarin mit zwei Kindern“|type=statue|lat=49.05734|long=8.92719|name-map=Figurengruppe „Nachbarin mit zwei Kindern“|image=Zaberfeld-figurengruppe.jpg}} des Bildhauers Martin Kirstein stehen, sowie {{marker|name=ev. Mauritiuskirche|type=church|lat=8.92717|long=49.05780|wikidata=Q106367631|name-map=Ev. Mauritiuskirche}}. Die Pfarrkirche mit Spitzhaubenturm ist zum Teil im gotischen und spätgotischen Stil gehalten. [[Datei:Ursula Stock, 291.jpg|mini|296x296px|Bacchusbrunnen]] Entlang der Hauptstraße finden sich einzelne alte, zum Teil auch verputzte, Fachwerkbauten. Ein besonders schönes davon ist das {{marker|name=Dannenhauersche Haus|type=house|lat=49.057925|long=8.928006|name-map=Dannenhauersches Haus|wikidata=Q134684225}}, das im Kern aus dem 16./17.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert stammt. Schräg gegenüber der Kirche steht auf dem recht modernen ''Löweneck'' an der Michelbacher Straße der sogenannte {{marker|name=Bacchusbrunnen|type=fountain|lat=49.05842|long=8.92654|name-map=Bacchusbrunnen im Löweneck|wikidata=Q130303945}}, der 1993 durch die Bildhauerin Ursula Stock gestaltet wurde. Ein weiteres Kunstwerk im Ort ist die Plastik {{marker|name=„Am Rande mittendrin“|type=statue|lat=49.05692|long=8.92941|name-map=Plastik „Am Rande mittendrin“|wikidata=Q130300605}} in der Bahnhofstraße, die 2005 vom Zaberfelder Bildhauer Darko Gol entworfen wurde. Im südlich gelegenen Wald außerhalb von Zaberfeld liegt übrigens die {{marker|name=Quelle|type=spring|lat=49.04180|long=8.91183|name-map=Zaberursprung|image=Zaberursprung 2 2017 03 12.jpg}} der 22''<small>&nbsp;</small>''km langen Zaber, welche der Gemeinde und der Region ihre Namen gab. === Leonbronn === [[Datei:Leonbronn-gerichtstisch.jpg|mini|Angeblicher Gerichtstisch, Leonbronn]] Der westliche Ortsteil von Zaberfeld wurde 1289 erstmals urkundlich erwähnt und war einst Endpunkt der ehemaligen Zabergäubahn, wovon der {{marker|name=Rollschemel|type=memorial|lat=49.06432|long=8.89954|name-map=Rollschemel am alten Bahnhof Leonbronn}} am Alten Bahnhof zeugt. Der alte Ortskern von Leonbronn erstreckt sich etwa von der ''Sternenfelser Straße'' im Süden und der ''Kirchgasse'' im Norden, wo sich mehrere historische Wohn- und Wirtschaftsgebäude finden. Besonders die Kirchgasse ist durch mehrere bedeutsame Bauwerke gezeichnet, wie etwa dem {{marker|name=Backhaus|type=bakehouse|lat=49.06495|long=8.89409|name-map=Backhaus Leonbronn|wikidata=Q134686854}} oder dem 1596 errichteten {{marker|name=ev. Pfarrhaus|type=house|lat=49.06458|long=8.89291|name-map=Ev. Pfarrhaus Leonbronn|wikidata=Q134686643}}. Ebenfalls in der Gasse thront die {{marker|name=ev. Jakobuskirche|type=church|lat=49.06471|long=8.89344|wikidata=Q107543906|name-map=Ev. Jakobuskirche}}, die noch heute, trotz mehrmaliger Umbauten und Erweiterungen, viele Elemente der Romanik und Gotik aufweist. Direkt dahinter steht unscheibar der steinerne {{marker|name=Gerichtstisch|type=memorial|lat=49.06454|long=8.89330|image=Leonbronn-gerichtstisch.jpg}}, dessen Herkunft strittig ist. Eine Sage behauptet, dass es sich um ein Überbleibsel des angeblichen Zentgerichts aus der Wüstung Mörderhausen handle. === Michelbach am Heuchelberg === [[Datei:Michelbach-feuerwehrhaus-web.jpg|mini|Altes Rathaus, Michelbach]] Der nordöstliche Ortsteil von Zaberfeld liegt am Fuße des Heuchelbergs und wurde 1276 erstmals urkundlich erwähnt. Der alte Ortskern von Michelbach erstreckt sich etwa von der ''Schulstraße'' im Norden und der ''Kleingartacher Straße'' im Süden. Insbesondere die Kleingartacher Straße zeugt von historisch bedeutsamen Gebäuden, wie dem {{marker|name=Alten Rathaus|type=house|lat=49.07144|long=8.94250|name-map=Altes Rathaus Michelbach|wikidata=Q134685424}}, das heute Sitz der Feuerwehr ist, oder dem {{marker|name=Neuen Schlösschen|type=building|lat=49.07116|long=8.94316|name-map=Neues Schlösschen|wikidata=Q1980403}} mit seinen steinernen Fratzenköpfen im Stil des Barocks. Ebenfalls in der Straße steht die {{marker|name=ev. Georgskirche|type=church|lat=49.07087|long=8.94349|name-map=Ev. Georgskirche|wikidata=Q107543622}}, die 1787 ihre heutige Gestalt erhielt. Im Süden, außerhalb des Ortes, befindet sich der {{Marker|name=Rückhaltebecken Michelbach|type=lake, nature reserve, hydraulic structure|lat=49.0614|long=8.9383|image=|wikidata=Q111603934}}. Der See lädt zwar zum Spazieren ein, steht allerdings strengstens unter Naturschutz. === Ochsenburg === [[Datei:Ochsenburg-kellerei-fruchtk.jpg|mini|Schlosskellerei und Fruchtkasten, Ochsenburg]] Der nordwestliche Ortsteil von Zaberfeld und ehemaliges Städtlein wurde 1231 erstmals urkundlich erwähnt. Einst umgeben von einer Stadtmauer besaß Ochsenburg bis 1807 Stadtrechte und hieß danach zeitweise auch wegen der topographischen Lage ''Ochsenberg''. Der alte Ortskern von Ochsenburg erstreckt sich etwa von der ''Alten Straße'' im Süden und dem ''Schlosshof'' im Norden. Hier haben sich auf der gesamten Fläche Wohn- und Wirtschaftsgebäude aus dem Spätmittelalter, aber auch kleinbäuerliche Anwesen aus dem frühen 20.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert erhalten. Auch wenn die namensgebende {{marker|name=Höhenburg|type=château|lat=49.07492|long=8.89492|name-map=Burg Ochsenburg|wikidata=Q1013396}} der Herren von Stettenfels im 18.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert fast vollständig abgerissen wurde, haben sich Teile, wie die '''Schlosskellerei''' von 1569 und der mit markanten Staffelgiebeln gesäumte '''Fruchtkasten''' von 1771 im ''Schloßhof'' erhalten. Viele Steine der einstigen Burg sind mittlerweile in verschiedenen Häusern des Ortes verbaut. Ebenfalls sehenswert ist der moderne {{marker|name=Dorfbrunnen|type=fountain|lat=49.07484|long=8.89454|name-map=Dorfbrunnen Ochsenburg|wikidata=Q134686425}} in der Oberen Gasse, dessen wasserspeinden Ochsen den Namen des Ortsteils symbolisieren. An der Eppinger Straße thront die {{marker|name=ev. Margaretenkirche|type=church|lat=49.07434|long=8.89491|name-map=Ev. Margaretenkirche|wikidata=Q107543635}}, deren heutigen Gestalt aus dem Jahr 1728 herrührt. Auch das {{marker|name=Friedhofsportal|type=building|lat=49.07384|long=8.89963|name-map=Friedhofsportal Ochsenburg|image=Ochsenburg-friedhofsportal.jpg}} mit Allianzwappen aus dem 16.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert ist von historischer Bedeutung. Das Wappen stammt von Georg von Sternenfels und seiner Gemahling Ursula Margaretha von Helmstedt. == Aktivitäten == === Sport und Freizeit === [[Datei:Ehmetsklinge Stausee.jpg|300px|thumb|Stausee Ehmetsklinge]] * {{Marker|name=Stausee Ehmetsklinge|type=lake, swimming|url=http://www.ehmetsklinge.de|lat=49.0574|long=8.9115|image=|wikidata=Q1299752}}. Der '''Badesee''' wurde zur Hochwasserregulierung angelegt und später durch die Betreiber des ehemaligen Kernkraftwerks Neckarwestheim erweitert. Ziel war es den See im Hochsommer als Wasserreserve bei Hitze und Trockenheit zu dienen und damit im Notfall dem Neckar sauerstoffreiches Wasser zuzuführen zu können. Heute bietet die Ehmetsklinge neben Kiosk, Biergarten und Grillplatz ausreichend Fläche zum Schwimmen und Verweilen. Zusätzlich gibt es hier einen '''Wein- Baum- und Waldlehrpfad''' sowie einen '''Trimm-Dich-Pfad''' im nahen Wald. * {{vCard | name = Naturparkzentrum Stromberg-Heuchelberg | type = other | wikidata = Q134543279 | fax = n | email = n | hours = Mai-Okt: Mi-So 10:00-17:00, Nov-Apr: Mi-So 13:00-17:00 | price = Erwachsene: 3,- €, Kinder und Jugendliche: 1,50 €, Familienkarte 6,- €, Kinder bis 3 Jahre: Eintritt frei | subtype = parking, wheelchair, playground, accessible toilet, dogs | image = Naturparkzentrum Stromberg-Heuchelberg Zaberfeld 3.jpg | lastedit = 2025-07-06 | description = Das Naturparkzentrum informiert über den Naturpark Stromberg-Heuchelberg mit thematisch passenden Ausstellungen. Weiterhin gibt es dort Kartenmaterial und Literatur über die Region. m kostenfreien Außenbereich liegt die Wildkräuterwelt und der einem Wildkatzenrevier nachempfunde Spielbereich für Kinder sowie ein Storchennest. }} * {{vCard | name = Naturerlebnisspielplatz mit Bolzplatz, Dirtpark und Beachvolleyball | type = soccer, cycling, playground | group = do | address = 74374 Zaberfeld | directions = an Straße zum Sportplatz | lat = 49.0553 | long = 8.9327 | description = Großer Naturerlebnisspielplatz für Kinder mit Kletterpyramide, Seilbahn, Piratenschiff und anderen Spielgeräten. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Beachvolleyballfeld, das auch von Erwachsenen genutzt werden darf und kann. Neben dem Spielplatz gibt es einen Dirtpark mit 15 Hügeln, die von Kindern und Jugendlichen mit ihren Rädern befahren werden können. Ebenso ist ein Rasen-Bolzplatz vorhanden. }} * Wanderungen zu den Aussichtspunkten {{Marker | name = Gehrn | type = viewpoint, hill | lat = 49.0749 | long = 8.92128 | image = }}, ein 300''<small>&nbsp;</small>''m hoher Hügel im Nordwesten, sowie zum 276''<small>&nbsp;</small>''m hohen {{Marker | name = Spitzenberg | type = mountain | lat = 49.0582 | long = 8.9343 | image = }} am Ostrand von Zaberfeld. === Wellness und Spa === * {{vCard | name = Wasserwelt und Kneippanlage | type = kneipp facility, water playground | address = 74374 Zaberfeld | lat = 49.05896 | long = 8.92285 | image = Wasserwelt Zaberfeld Kneippbecken.jpg | description = Informationstafeln über Wassertiere, Wasserspielplatz und Kneippanlage, bestehend aus Wassertreten und Armbad. }} * {{vCard | name = Medizinische Wellness am See | type = massage <!-- | wikidata = Q135221281 --> | email = n | hours = Di-Sa 9:00-20:00 | subtype = parking | lastedit = 2025-07-06 | lat = 49.05406 | long = 8.91578 }} == Einkaufen == Die '''Hauptgeschäftsstraße''' ist der Südteil der ''Michelbacher Straße''. Weitere einzelne Geschäfte finden sich auch auf der gesamten Gemarkung. * {{vCard | name = Blumenhaus Keller | type = florist | wikidata = Q135221251 | fax = n | email = n | hours = Mo-Fr 8:00-12:30, Mo-Di 14:00-18:00, Do-Fr 14:00-18:00, Sa 8:00-13:00 | subtype = parking | lastedit = 2025-07-06 }} == Küche == Die Küche von Zaberfeld entspricht der regionalen '''schwäbischen Küche'''. Beim Metzger ist es außerdem ganz normal sich auf humoristische Art LKW mit ABS ''<small>(Leberkäsweck mit a Bissle Sempf)</small>'', also Leberkäsbrötchen mit einem Klecks Senf, zu ordern. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel''. === Cafés === * {{vCard | name = Landcafé Stromberghof | type = cafe | wikidata = Q135221292 | email = n | hours = Mi-So 9:00-18:00 | subtype = wheelchair, accessible toilet, free parking, outdoor seating, takeaway, children, dogs | lastedit = 2025-07-06 }} === Restaurants === * {{vCard | name = Wirtshaus am See | comment = Restaurant mit Biergarten | type = restaurant, beer garden | wikidata = Q135221296 | email = n | hours = Di-Sa 11:00-18:00, So 10:00-18:00 | subtype = parking, wheelchair, accessible toilet, german, takeaway, children, dogs | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Le Radici | comment = Ristorante Pizzeria Biergarten | type = restaurant, beer garden, pizzeria | wikidata = Q135221303 | email = n | hours = Di-Sa 16:30-22:30, So 12:00-22:00 | subtype = lgbt, wheelchair, accessible toilet, free parking, italian, delivery, takeaway, dogs | lastedit = 2025-07-06 }} == Nachtleben == * {{vCard|name=Labbaduddl Discostadl|type=discotheque|wikidata=Q134545687|email=n|lastedit=2025-06-01|description=Die Einrichtung ist laut eigener Aussage Süddeutschlands älteste Diskothek mit Events verschiedener Musikrichtungen.}} == Unterkunft == Preise in Zaberfeld variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während bedeutender Veranstaltungen im Umland zwischen [[Heilbronn]] und [[Pforzheim]] zu höheren Preisen kommen. * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz an der Ehmetsklinge | alt = Wohnmobilstellplatz Seestraße | type = caravan site | address = Seestraße, 74374 Zaberfeld | directions = am Ende der Seestraße | lat = 49.0559 | long = 8.9161 | price = 0 | lastedit = 2022-06-18 | description = Kostenfreier Wohnmobilstellplatz nahe der Ehmetsklinge mit Wasser und Strom (beides kostenpflichtig) und Abwasser. Keine Anmeldung erforderlich. }} == Lernen == * {{vCard|name=Ortsbücherei Zaberfeld|type=library|hours=Di 15:00-18:00, Do-Fr 15:00-18:00, Jeden 2. Samstag im Monat: 10:00-12:00|subtype=newspaper|lastedit=2025-06-01|alt=Bücherei im Löweneck|description=Kleine Bücherei mit rund 7.000 Medien.|wikidata=Q134671896|email=n}} == Sicherheit == Wie die meisten Gemeinden in Deutschland ist auch Zaberfeld ein sehr sicheres Pflaster. Der nächste Polizeiposten befindet sich jedoch in [[Güglingen]] (ca.&nbsp;6&nbsp;km). * {{vCard|name=Polizeiposten Güglingen|type=police|wikidata=Q66548735|lastedit=2025-05-31|fax=n|email=n}} * [https://www.zaberfeld.de/website/de/gemeindeleben/nahversorgung/aerzte-apotheken Notfallnummern] der Gemeindeverwaltung Zaberfeld. == Gesundheit == === Ärzte === Die nächsten Notfalldienste befinden sich in [[Eppingen]] (ca.&nbsp;11&nbsp;km) und [[Brackenheim]] (ca.&nbsp;12&nbsp;km). * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|comment=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q134704883 }} * {{VCard|name=Medizinisches Versorgungs-Zentrum (MVZ) Eppingen|type=health center|lastedit=2025-05-23|description=Gesundheitszentrum mit diversen Ärzten, Apotheke, Notarztdienst und weiteren Einrichtungen.|wikidata=Q134547926|fax=n|email=n}} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Geriatrische Rehaklinik Brackenheim|type=rehabilitation|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134548111|description=Die Rehaklinik ist auf Personen über 65 Jahren spezialisiert.|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-05-10|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutklinken ==== Die nächsten Akutklinken befinden sich in [[Bretten]] (ca.&nbsp;20&nbsp;km) und [[Heilbronn]] (ca.&nbsp;25&nbsp;km). * {{vCard|name=Rechbergklinik Bretten|type=hospital|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134548562|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Klinikum am Gesundbrunnen|type=hospital|wikidata=Q126728410|hours=24/7|lastedit=2025-05-23|description=Das Klinikum am Gesundbrunnen bietet eine umfassende medizinische Versorgung in nahezu allen medizinischen Fachbereichen. Das Krankenhaus verfügt über eine Zentrale Notaufnahme sowie eine Hausärztliche Notfallpraxis.|email=n|fax=n}} == Praktische Hinweise == [[Datei:Zaberfeld-Rathaus-2012.jpg|mini|Rathaus Zaberfeld]] * Im Rathaus im Eingangsbereich sowie auch im Naturparkzentrum an der Ehmetsklinge liegt touristisches Informationsmaterial aus. * {{vCard|name=Gemeinde Zaberfeld|type=tourist information, town hall|address=Schloßberg 5, 74374 Zaberfeld|hours=Mo 8:00-12:00, 13:00-16:00, Mi 7:30-12:30, 13:30-18:00, Do-Fr 10:00-12:00|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-06-01|wikidata=Q111305184|show=copy|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Neckar-Zaber-Tourismus|type=tourist information|lastedit=2025-06-01|directions=im Rondell|wikidata=Q134548638}} === Mundart === Zaberfeld liegt sprachwissenschaftlich gesehen im südrheinfränkischen Dialektgebiet. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren in Zaberfeld wahrnehmbar. == Ausflüge == === Radrundwege === * Bei der '''Heuchelberg-Runde''' (KR1) wird der Heuchelberg entlang des Leinbachs und der Zaber komplett umrundet. Diese Radtour lohnt sich besonders für Personen, die unter anderem durch alle Kommunen des Zabergäus (außer Bönnigheim) mit dem Rad erkunden möchten. Sie ist trotz ihrer Länge von 58,5&nbsp;km auch mit durchschnittlicher Kondition gut machbar. === Städte in der Umgebung: === * Die kleine Fachwerkstadt '''[[Brackenheim]]''' ist Württembergs größte Weinbaugemeinde und Geburtsort von Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der BRD, ca.&nbsp;13&nbsp;km. * Die fachwerkreiche Altstadt von '''[[Eppingen]]''' mit jüdischer Mikwe sowie der Parkanlage, die im Rahmen der [[w:Eppingen#Gartenschau_2022|Gartenschau Eppingen 2022]] umreichend verschönert wurde, ca.&nbsp;13&nbsp;km. * Das kleine Fachwerkstädtchen '''[[Knittlingen]]''' im Raum [[Kraichgau-Stromberg]] ist bekannt für das Faust-Museum und hat mit Kleinvillars ebenfalls einen kleinen Waldenserort mit eigener Kirche, ca.&nbsp;17&nbsp;km. * Im beschaulichen Städtchen '''[[Lauffen am Neckar|Lauffen]]''' dreht sich vieles um den berühmten schwäbischen Dichter Friedrich Hölderlin. Hier mündet auch die Zaber in den Neckar, ca.&nbsp;19&nbsp;km. * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ca.&nbsp;28&nbsp;km. * In der teilweise mit Fachwerkhäusern umsäumten Stadt '''[[Bretten]]''' gibt es mit dem '''Melanchthonhaus''' ein eigenes Museum über den berühmten Theologen, der mit Martin Luther als der wichtigste Akteur der Wittenberger Reformation gilt, ca.&nbsp;20&nbsp;km. === Weitere Ziele: === * Der '''Katzenbach-Stause''' in [[Pfaffenhofen (Württemberg)|Pfaffenhofen]] zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ca.&nbsp;2&nbsp;km. * Familien mit kleinen Kindern zieht es gern in den '''[[Kürnbach|Kürnbacher]] Märchenwald''', wo auch unweit davon ein Minigolfplatz am kleinen See steht, ca.&nbsp;11&nbsp;km. * Überregional bekannt und geschätzt ist der im schwäbischen Stil gehaltene [[Tripsdrill|'''Erlebnispark Tripsdrill''']] bei [[Cleebronn]] mit Vergnügungs- und Wildpark-Bereichen, ca.&nbsp;15&nbsp;km. * Das '''[[Kloster Maulbronn]]''' ist eines der bedeutendsten Klosteranlagen Deutschlands und gilt nicht ohne Grund als UNESCO-Weltkulturerbe. Hier wurden nach einer berühmten Legende nach, obwohl wissenschaftlich stark angezweifelt, angeblich die Maultaschen erfunden, ca.&nbsp;16&nbsp;km. * Im [[Nordheim (Württemberg)|Nordheimer]] Ortsteil Nordhausen dreht sich alles um die französischsprachigen '''Waldenser''', die im 18. Jahrhundert das kleine Dorf gegründet haben, ca.&nbsp;17&nbsp;km. * Beliebte Ausflugsziele im nahen Nordschwarzwald sind das '''Gasometer''' oder das '''Schmuckmuseum''' in [[Pforzheim]], ca.&nbsp;35&nbsp;km. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie die wöchentlich erscheinenden Zeitungen ''[https://www.zaberbote.de/ Zaberbote]'' für die Region Zabergäu, der ''[https://mediadaten.nussbaumservice.de/direkt/6336 Zabergäu-Leintal-Anzeiger]'' und das ''[https://www.zaberfeld.de/website/de/gemeinde-und-buerger/amtsblatt Amtsblatt]'' der Gemeinde Zaberfeld. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Lichner, Heidrun|Titel=Steinerne Zeugen in Zaberfeld, Leonbronn, Michelbach und Ochsenburg: Kleindenkmale unserer Region|Ort=Ubstadt-Weiher, Heidelberg, Basel|Verlag=verlag regionalkultur|Datum=2017-09-22|Auflage=|Reihe=|ISBN=978-3-95505-027-6|Seitenanzahl=180|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Schönfeld, Wolfgang|Titel=Die letzten jüdischen Familien in Zaberfeld|Ort=Eppingen|Verlag=Verlag Alte Uni|Datum=2015-05-26|Auflage=1|Reihe=|ISBN=978-3-926315-46-5|Seitenanzahl=164|Sprache=de}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}}{{class-4}} {{GeoData| lat= 49.05| long= 8.93333| radius= 2000}} {{IstInKat|Zabergäu}} fum1tjqtn9uynopzj6zltte9z677xxk São Miguel 0 19788 1801090 1796092 2026-09-01T14:07:35Z Eduard47 17518 /* Orte */ vCard rep. 1801090 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''São Miguel''' ist die größte Insel der [[Azoren]] und gehört zu [[Portugal]]. São Miguel ist die größte Insel der Azoren und wird oft als die „grüne Insel“ bezeichnet. Sie bietet eine Mischung aus Vulkanlandschaften, Kraterseen, heißen Quellen, Küsten und üppiger Vegetation. == Orte == {{Mapframe|37.8|-25.5|zoom=9|width=400|height=250}} [[File:2012-10-16 14-02-17 Portugal Azores Furnas.jpg|thumb|right|Heiße Quelle bei Furnas]] [[File:Sao Miguel Island, Caloura (Azores), Tea garden, Gorreana - Azores, Portugal.jpg|thumb|right|Tee-Plantagen bei Gorreana]] * {{Marker|type=village|wikidata=Q208149|name=Ponta Delgada}} Die Hauptstadt der Azoren ist für ihre historische Altstadt aus schwarzem Basalt und weißem Kalk, das zentrale Stadttor Portas da Cidade sowie als Hauptausgangspunkt für Whale-Watching-Touren bekannt. Hier befinden sich der Sitz des Parlaments, des deutschen Konsulates und verschiedener Institutionen, darunter die Universität der Azoren. Ponta Delgada verfügt über einen internationalen Flughafen, einen modernen Hochseehafen und ein Krankenhaus. * {{vCard|type=village|wikidata=Q565312|name=Ribeira Grande | description = Die zweitgrößte Stadt der Insel ist ein absoluter Hotspot für Surfer – besonders am Strand Praia de Santa Bárbara – und überzeugt mit beeindruckender Barockarchitektur. }} * {{vCard | name = Maia | type = village | wikidata = Q980072 | description = Das charmante Küstendorf ist vor allem für seine malerischen Wanderwege durch traditionelle Teeplantagen sowie seine historischen Wassermühlen und naturbelassenen Meeresschwimmbecken bekannt. }} * {{vCard | name = Nordeste | type = village | wikidata = Q564762 | description = Kleinstadt mit malerischen, blumengeschmückten Aussichtspunkten an spektakulären Steilküsten sowie der historischen Bogenbrücke Ponte dos Sete Arcos. }} * {{vCard | name = Vila Franca do Campo | type = village | wikidata = Q565290 | email = n | description = Die ehemalige Hauptstadt zeichnet sich durch ihren malerischen Fischerhafen, die traditionellen Käsekuchen (Queijadas) und den Zugang zur vorgelagerten Kraterinsel Ilhéu de Vila Franca aus. }} * {{vCard | name = Povoação | type = village | wikidata = Q565726 | phone = n | email = n | description = In einem üppigen Tal direkt am Meer liegt der historisch bedeutsame Ort, der als Wiege der Besiedlung São Miguels gilt. }} * {{vCard | name = Furnas | type = city | wikidata = Q998510 | description = Furnas ist ganz anders als Ponta Delgada. Überall dampft und brodelt es aus dem vulkanischen Untergrund. Der Ort liegt in einem riesigen Vulkankrater und ist von üppig grünen Bergen umgeben. Hier befinden sich die bekannten Caldeiras sowie heiße Quellen und Thermalbäder. Außerdem wird hier das traditionelle Cozido das Furnas in der heißen Vulkanerde gegart. Besonders empfehlenswert sind der Parque Terra Nostra, die Poça da Dona Beija, die Caldeiras von Furnas und die Lagoa das Furnas. }} * {{vCard | name = Lagoa | type = city | wikidata = Q564759 | description = Viele Besucher lassen Lagoa links liegen, obwohl die Stadt einen schönen lokalen Charakter hat. Es gibt einen kleinen Hafen, traditionelle Gebäude und einige gute Restaurants. }} * {{vCard | name = Mosteiros | type = city | wikidata = Q996989 | description = Das Wahrzeichen sind die vier dunklen Vulkanfelsen (Ilhéus dos Mosteiros), die sich direkt vor der Küste befinden. Besonders spektakulär ist die Kombination aus schwarzem Vulkangestein, Atlantik und den Felsen bei Sonnenuntergang. Der Ort selbst ist klein und hat einen sehr entspannten, ursprünglichen Charakter. Es gibt keine große Stadt oder Shoppingmeile, sondern eher kleine Häuser, Fischerboote, Meer und lokale Restaurants. Der Praia dos Mosteiros zählt zu den schönsten schwarzen Sandstränden von São Miguel. Außerdem gibt es natürliche Lavapools, in denen man bei ruhiger See sehr schön baden kann. Die Pools sind allerdings stark von Gezeiten und Wellengang abhängig – bei starkem Wellengang des Atlantiks ist unbedingt Vorsicht geboten. }} == Weitere Ziele == * {{vCard | name = Sete Cidades | type = landscape | wikidata = Q2003616 | description = Der Name bedeutet ''sieben Städte''. Er bezieht sich auf 7 Krater, die bei Vulkanausbrüchen entstanden sind. In der Folge entstanden daraus Kraterseen. Die beiden größten sind die Lagoa Verde und Lagoa Azul, übersetzt der grüne See und der blaue See. Die beiden Seen sind nur durch einen schmalen Damm voneinander getrennt. Von dem Aussichtspunkt {{Marker|type=view |lat=37.8392|long=-25.795|name=Vista do Rei}} erscheint die Lagoa Azul durch Reflexion des Himmels in einer Blaufärbung. Die Lagoa Verde erscheint durch den starken Bewuchs am Ufer in einer grünen Farbe. Jedenfalls dann, wenn es nicht regnet. Wie dem auch sei, die beiden Seen erhalten der Sage nach ihre Farbe durch die Tränen eines Liebespaares. Im Jahr 2010 wurde die Caldera von Sete Cidade zu einem der sieben Naturwunder von Portugal gewählt. Am Westufer der Lagoa Azul befindet sich das Dorf '''Sete Cidade'''. Im Dorf befindet sich das Kirchlein ''São Nicolau'', es gibt ein Restaurant und einige Unterkünfte. Neben der Verwaltungsstelle ist ein öffentliches WC. }} :Neben den beiden Seen Lagoa Verde und Lagoa Azul gibt es noch weitere, wesentlich kleinere Seen. Ihre Namen seien der Vollständigkeit halber genannt: Lagoa Rosa, Canario, Santiago, Caldeira Seca und Alferes. :Einen guten Blick auf die beiden größten Seen und das Dorf hat man vom Aussichtspunkt ''Vista do Rei'', und gleichzeitig den Beweis, dass die Aussicht nicht genügt, um ein Geschäft zu betreiben: hinter dem Aussichtspunkt steht gut sichtbar die Ruine eines Fünf-Sterne-Hotels, das zu Saisonbeginn 1989 unter dem Namen ''Monte Palace'' eröffnet und im November 1990 wieder geschlossen wurde. Die zahlreichen Verbotsschilder halten Besucher nicht davon ab, den „Lost Place“ auf eigene Gefahr zu betreten, von dessen Dach man einen ausgezeichneten Ausblick auf die Seen hat. [[Datei:az-setecidade-p2.jpg|thumb|Sete Cidade, links VERDE, rechts AZUL, warum auch immer]] * {{vCard | name = Lagoa do Fogo | type = landscape | wikidata = Q1800480 | description = Dieser tiefblaue, naturbelassene Kratersee liegt im Zentrum eines geschützten Naturschutzgebiets und wird von steilen, dichten Vulkanhängen umschlossen. Er kann über Wanderpfade bis zum Ufer erkundet werden. }} * {{vCard | name = Chá Gorreana | type = landscape | wikidata = Q1090276 | description = Als älteste durchgehend betriebene Teeplantage Europas erlaubt dieses Traditionsgut freie Spaziergänge durch die malerisch gestuften Teefelder sowie Einblicke in die historische Verarbeitung der Teeblätter samt anschließender Verkostung. }} * {{vCard | name = Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões | type = landscape | wikidata = Q10360887 | description = Dieser frei zugängliche Naturpark im wasserreichen Nordosten bezaubert mit einem imposanten und leicht erreichbaren Wasserfall, liebevoll restaurierten historischen Wassermühlen und üppigen Wiesen voller Riesenfarne. }} : Der östliche Bereich ist der älteste Teil der Insel und gleichzeitig für seine wunderschönen Gärten bekannt. Die beeindruckenden Gärten sind auf jeden Fall einen Besuch wert. Für viele ist dieser Teil der schönste Bereich der Insel São Miguel. Schon die Hinfahrt durch diese Landschaft ist ein Erlebnis. Auf dem Weg nach Nordeste befindet sich der Wasserfall von Achada. In dessen Nähe gibt es eine alte Mühle, einen Picknickbereich, ein Souvenirgeschäft und ein Café. Hier kann man die Gegend in Ruhe genießen. Bei Nordeste befinden sich auch die Piscinas Naturais, natürliche Becken, die mit Meereswasser gefüllt sind. * {{vCard | name = Salto do Prego | type = landscape | lat = 37.76085 | long = -25.19673 | description = Versteckt im dichten Grün von Faial da Terra stürzt dieser malerische Wasserfall in ein erfrischendes Naturbecken, das nach einer abwechslungsreichen Wanderung durch dschungelartige Natur zur Abkühlung einlädt. }} * {{vCard | name = Gruta do Carvão | type = cave | lat = 37.7485 | long = -25.6858 | hours = 10:30, 11:30, 14:30,15:30,16:30 | price = 5&#x202F;€ | image = Ponta Delgada - Gruta do Carvão - 02.jpg | description = Die ca. 5&#x202F;km lange Lava-Höhle kann auch nahezu komplett begangen werden. Anmeldung ca. 4 Wochen im Voraus erforderlich. }} * {{vCard | name = Plantação Augusto Arruda | type = landscape | lat = 37.76308 | long = -25.64130 | description = Ananas-Plantage mit Führung zu Anbau und Verköstigung. }} == Hintergrund == [[File:Sao Miguel, Azores (52695372818).jpg|thumb|Sao Miguel]] [[File:Vila Franca Islet with Vila Franca do Campo in the background, São Miguel Island, Azores, Portugal (PPL1-Corrected).jpg|mini|Insel Vila Franca ]] '''Geschichte''' : Die Entdeckung der unbewohnten Insel im Zuge der portugiesischen Seefahrt Mitte des 15. Jahrhunderts markierte den Beginn einer raschen Besiedlung, die in Povoação begann und sich schnell über die fruchtbaren Küstenebenen ausbreitete. Bereits im 16. Jahrhundert entwickelte sich Vila Franca do Campo zum politischen und wirtschaftlichen Zentrum, bis ein verheerendes Erdbeben im Jahr 1522 die Stadt größtenteils zerstörte und zur Verlegung der Hauptstadt nach Ponta Delgada führte. In den folgenden Jahrhunderten erlebte São Miguel eine Blütezeit als strategisch wichtiger Zwischenstopp für Handelsschiffe auf dem Weg nach Amerika und Indien. Die Landwirtschaft machte die Insel durch den Export von Weizen, Färberwaid, Orangen und später Tee wohlhabend. Das 19. und 20. Jahrhundert waren geprägt von einem stetigen Wandel durch die Umstellung auf Viehzucht sowie einer starken Auswanderungswelle, bis die Insel schließlich mit der Autonomie der Azoren im Jahr 1976 und dem aufkommenden sanften Tourismus zu moderner Stabilität fand. '''Landesnatur''': Geologisch gesehen ist São Miguel eine rein vulkanische Insel, die durch das Zusammenspiel mehrerer aktiver Vulkankomplexe geformt wurde. Dabei entstand eine extrem abwechslungsreiche Landschaft mit tiefen Kratern, steilen Basaltklippen und sanften Hängen. Im Zentrum und im Westen der Insel dominieren gewaltige Calderas mit spektakulären Kraterseen, wie denen von Sete Cidades oder Lagoa do Fogo. Im Osten ragt mit dem Pico da Vara ein dicht bewaldetes Gebirge auf. '''Klima''': Das ganzjährig milde und extrem feuchte Ozeanklima verwandelt die Insel in ein durchgehend grünes Gebiet, in dem ursprünglicher makaronesischer Lorbeerwald, leuchtende Hortensienhecken und exotische Pflanzenarten gedeihen. Die nach wie vor spürbare vulkanische Aktivität zeigt sich eindrucksvoll in Form von sprudelnden Fumarolen, heißen Thermalquellen und geothermisch erwärmten Meeresbecken entlang der Küste. '''Fauna und Flora''': Die Flora ist geprägt von üppiger, immergrüner Vegetation. Ursprünglich war die Insel von Lorbeerwäldern bedeckt. Davon sind heute noch einige natürliche Bestände erhalten, während große Flächen von eingeführten Pflanzenarten wie Hortensien, Kamelien, japanischen Sicheltannen und Kryptomerien geprägt sind. Besonders im Frühjahr und Sommer verwandeln blühende Hortensien viele Straßen und Hänge in farbenfrohe Landschaften. Daneben wachsen Baumfarne, Moose und zahlreiche Farnarten, die vom feuchten, milden Klima profitieren. Auf landwirtschaftlich genutzten Flächen dominieren Weiden, auf denen Rinder grasen, sowie Tee- und Ananasplantagen, die auf den Azoren eine Besonderheit darstellen. Die Fauna ist durch wenige ursprünglich heimische Landtiere geprägt. Besonders bedeutend ist der Azorengimpel, der ausschließlich auf São Miguel vorkommt. In den Gewässern rund um die Insel leben zahlreiche Wal- und Delfinarten, weshalb São Miguel zu den bekanntesten Orten Europas für Walbeobachtungen zählt. '''Tourismus''': Er hat sich von einer traditionellen Agrarwirtschaft zum wichtigsten Wirtschaftszweig gewandelt, angetrieben durch eine verbesserte Fluganbindung ab Mitte der 2010er-Jahre. Um den Charakter der Hauptinsel zu bewahren, setzt die Regierung konsequent auf nachhaltigen Sanfttourismus: Sensible Naturräume wie Vulkanseen und Thermalquellen werden durch strikte Besucherobergrenzen und Zeitfenster-Tickets geschützt. == Sprache == Die Amtssprache auf São Miguel ist Portugiesisch. Die Einheimischen sprechen jedoch einen sehr charakteristischen, recht nuscheligen Dialekt, der selbst für Festland-Portugiesen manchmal schwer zu verstehen ist. Für Touristen ist die Verständigung vor Ort jedoch denkbar unkompliziert. Englisch wird auf der gesamten Insel weit verbreitet gesprochen – egal, ob in Hotels, Restaurants, bei Aktivitätsanbietern, Taxifahrern oder in Supermärkten. Deutsch hingegen nur gelegentlich, und zwar in größeren Hotels, Reiseagenturen oder an sehr frequentierten Touristen-Hotspots. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Siehe auch|Ponta_Delgada#Anreise|titel1=Ponta Delgada}} [[Datei:SMG PDL Relva JPaulo2 terminal.jpg|mini|Terminal des Flughafens von Ponta Delgada]] Die meisten Flüge von Europa führen über [[Lissabon]] und [[Porto]]. Die azoreanische Fluggesellschaft [http://www.sata.pt/de SATA International] fliegt von Frankfurt am Main ab. [[Lufthansa]] bietet in der Saison jeden Samstag Direktflüge ab [[Frankfurt/Main]] nach Ponta Delgada und zurück an. Der {{marker|type = airport|name =Flughafen Ponta Delgada |wikidata = Q1432424 |show = none}} mit Namen João Paolo II befindet sich im Westen von Ponta Delgada. == Mobilität == {{Siehe auch|Azoren#Mobilität|titel1=Azoren: Mobilität}} === Mit dem öffentlichen Busnetz === Das Busnetz auf São Miguel ist für azorianische Verhältnisse gut ausgebaut, so dass sich manche Gegenden der Insel auch mit diesem Verkehrsmittel erkunden lassen. Der Fahrplan ist dabei an die Bedürfnisse der Bevölkerung angepasst. Manche Linien werden nur morgens und abends bedient, andere Linien zwischen den größeren Städten teilweise stündlich. Einen aktuellen Fahrplan sollte man sich bei der Touristeninformation besorgen und nötigenfalls dort auch erklären lassen. An manchen Bushaltestellen wird leider keine Fahrplanpflege betrieben, teilweise sind diese durch Vandalismus beschädigt, nicht aktuell oder fehlen ganz. Der [http://www.smigueltransportes.com/ Fahrplan im Internet] ist zum jetzigen Zeitpunkt leider auch nicht aktuell. Die Fahrkarte löst man direkt im Bus beim Fahrer, so kann man noch einmal sicherstellen den richtigen Bus genommen zu haben und vielleicht auch nach der Rückfahrt fragen. Eine Fahrt mit der Linie 315 von Ponta Delgada nach Villa Franca de Campo kostet 3&#x202F;€ und dauert 50 Minuten. Eine Fahrt von Ponta Delgada nach Nordeste dauert knapp 3 Stunden, man sollte also prüfen, ob die verbleibende Zeit noch ausreicht, da möglicher Weise der letzte Bus fast nach der Ankunft wieder zurück fährt. * Busverbindungen Nordeste: [http://cmnordeste.pt/turismo/en/information/public-transportation cmnordeste.pt] === Hop-On/Hop-Off === Auf der Insel existieren zwei verschiedene Hop-On/Hop-Off-Routen. Die Fahrten finden stündlich statt, ca. zwischen 10:00 und 16:00/17:00 Uhr. Beide Linien verkehren über Ponta Delgada. Die gelbe Linie fährt immer sonntags und an weiteren ausgewählten Wochentagen. Die blaue Linie fährt an den übrigen Wochentagen, alternativ zur gelben Linie. Es gibt Tickets für einen Tag oder zwei (spontan beliebig wählbare) Tage. Diese Fahrten empfehlen sich, falls man sich bevorzugt nicht mit einem Mietwagen auf der Insel bewegen möchte. === Mietwagen === Stationen der Autovermieter befinden sich am Flughafen. Die Kosten liegen mit kompletter Versicherung bei ca. 40,- € pro Tag. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title= Sehenswürdigkeiten |Sao Miguel Island (Azores). Sete Cidades Caldera, Lagoa de Santiago, Azores.jpg|Sete Cidades Krater |az-sete-cidade-lagoas.jpg|Sete Cidades, im VG Lagoa Verde |Lagoa do Fogo, S. Miguel, Açores.JPG|Lagoa do Fogo |Jardim Botânico da Ribeira do Guilherme, cascata, Nordeste, ilha de São Miguel, Açores.JPG|Botanischer Garten bei Ribeira mit Guilherme Wasserfall |Castelo Branco, Torre, Vila Franca do Campo, ilha de São Miguel, Açores.JPG| Castelo Branco |Costas de Vila Franca (3934331525).jpg|Costas de Vila Franca |Az-sete-cidade-ruin.jpg|Hotelruine am Vista do Rei |Abandoned Hotel Monte Palace, Azores.jpg|Ruine des Fünf-Sterne-Hotels Monte Palace |Ilheu-de-Vila-Franca-Azores 2010 01.jpg|Lagune der Ilhéu de Vila Franca }} * {{vCard | name = Boca do Inferno | type = viewpoint | wikidata = Q10330490 | lastedit = 2026-08-01 | description = Dieser ikonische Aussichtspunkt im Westen der Insel bietet über einen schmalen Gratweg einen wunderbaren Panoramablick auf die riesige Caldera von Sete Cidades, die umliegenden Kraterseen und den Atlantik. }} * {{vCard | name = Pico da Vara | type = viewpoint | wikidata = Q4362639 | lat = 37.793 | long = -25.2232 | description = Mit 1.103 Metern ist der Pico da Vara der höchste Punkt der Insel São Miguel. Nach einem anspruchsvollen Aufstieg durch das geschützte Naturschutzgebiet Serra da Tronqueira mit seinen seltenen, einheimischen Lorbeerwäldern bietet er einen beeindruckenden Rundumblick über die gesamte Insel und den Ozean. }} * {{vCard | name = Miradouro da Ponta da Madrugada | type = viewpoint | wikidata = Q10330516 | lat = 37.7892 | long = -25.1472 | description = Er gilt als einer der schönsten Aussichtspunkte der gesamten Insel und ist besonders bekannt für den spektakulären Blick auf den Sonnenaufgang über dem Atlantik. Die gepflegte Parkanlage mit ihren üppigen Blumenbeeten und Picknickplätzen lädt zum Verweilen an den steilen Küstenfelsen ein. }} * {{vCard | name = Castelo Branco | type = observation tower | lat = 37.7544 | long = -025.3559 | image = Castelo Branco, Torre, Vila Franca do Campo, ilha de São Miguel, Açores.JPG | description = Der markante Aussichtsturm Miradouro do Castelo Branco liegt auf einer Anhöhe nahe Vila Franca do Campo und bietet einen fantastischen Panoramablick über das Tal von Furnas, den See und die Südküste. }} * {{vCard | name = Costas de Vila Franca | type = see | lat = 37.704 | long = -25.4437 | image = Costas de Vila Franca (3934331525).jpg | description = Die Küstenlinie rund um Vila Franca do Campo an der Südküste von São Miguel zeichnet sich durch dunkle Vulkansandstrände, dramatische Basaltklippen und geschützte Meeresabschnitte aus. Sie ist der ideale Ausgangspunkt für Bootsausflüge zur vorgelagerten Kraterinsel und für Whale-Watching-Touren. }} == Aktivitäten == [[File:Parque Terra Nostra2.jpg|thumb|Parque Terra Nostra]] [[File:-i---i- (51971905757).jpg|thumb|Poça da Dona Beija ]] [[File:Hot spring in Caldeira Velha.jpg|thumb|Caldeira Velha]] [[File:Miradouro da Ponta da Ferraria ou Miradouro da Ilha Sabrina, Ponta da Ferraria, Ginetes, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Açores.JPG|thumb|Ponta da Ferraria ]] === Thermalbäder === Auf Sao Miguel gibt es mehrere natürliche [[w:Thermalbad|Thermalbäder]], mit Temperaturen von üblicherweise > 35&#x202F;°C. Insbesondere das zentral gelegene Örtchen '''[[Furnas]]''' ist ein beliebter Badeort. * {{vCard | name = Terra-Nostra-Park | type = naturopathy | wikidata = Q1162245 | url = https://www.parqueterranostra.com/en/ | description = Der historische botanische Garten in Furnas beherbergt ein riesiges, eisenhaltiges Thermalbecken mit angenehm warmem, gelblich-braunem Wasser sowie kleinere, etwas intimere Badebecken mitten im Grünen. Wegen des hohen Eisengehalts empfiehlt sich dunkle Badekleidung, da helle Stoffe dauerhaft verfärbt werden können. }} : Furnas ist der vulkanisch aktivste Ort der Insel. Das Tal von Furnas zählt zu den wasserreichsten Regionen Europas. Hier erlebt man sprudelndes, kochend heißes Wasser und riecht den Schwefel, der durch diese Aktivität entsteht, wenn er mit dem aufsteigenden Dampf emporsteigt. Das Mittagessen des Tages ist der Eintopf „Cozido das Furnas“, der etwa sechs Stunden im heißen Erdloch gekocht wird. Im Park „Terra Nostra“ mit schönem Baumbestand gibt es ein großes Thermalbecken (ca. 36 Grad warm). Die Benutzung ist im Parkeintritt enthalten, Handtücher können gemietet werden. * {{vCard | name = Poça da Dona Beija | type = naturopathy | wikidata = Q124454384 | description = Die stimmungsvolle Thermalbad-Anlage in Furnas liegt direkt an einem natürlichen Flusslauf und besteht aus mehreren stilvoll angelegten Natursteinbecken mit unterschiedlich warmen Wassertemperaturen. Sie ist bis spät abends geöffnet, verfügt über eine atmosphärische Beleuchtung nach Einbruch der Dunkelheit und eine gut gepflegte Infrastruktur. Aufgrund der hohen Beliebtheit empfiehlt es sich, Zeitfenster-Tickets vorab online zu buchen. }} * {{vCard | name = Centro de Interpretação Ambiental da Caldeira Velha | type = naturopathy | wikidata = Q10332127 | url = https://parquesnaturais.azores.gov.pt/pt/parques/9/centro/21 | description = Das Naturschutzgebiet am Hang des Vulkanmassivs Serra de Água de Pau in der Nähe von Ribeira Grande ist ein Ort, an dem man inmitten eines dichten Farnwalds in mehreren Thermalbecken unter einem warmen Wasserfall baden kann. Es gibt eine Dschungel-Atmosphäre, ein warmes Thermalbecken mit natürlichem Wasserfall sowie einen Lehrpfad zur Vulkanaktivität. Der Zugang ist streng reglementiert und zeitlich begrenzt. Eine Reservierung im Voraus ist zwingend erforderlich. }} * {{vCard | name = Ponta da Ferraria | type = naturopathy | wikidata = Q10351227 | url = https://parquesnaturais.azores.gov.pt/pt/parques/9/areasprotegidas/109 | lat = 37.85834 | long = -25.85230 | description = Dort münden unterirdische, heiße Thermalquellen direkt ins Meer. Das Meerwasser in einer kleinen Bucht wird durch das heiße Quellwasser so erwärmt, dass dort auch in den kalten Monaten ein behagliches Bad möglich ist. Insbesondere die Zeit der Ebbe ist hierfür empfehlenswert. Toiletten und Umkleidemöglichkeiten sind kostenlos vorhanden, wenn auch auf einfachem Niveau. Es empfiehlt sich unbedingt, vorab den Gezeitenkalender zu prüfen. }} === Wandern === Der ''Rother-Wanderführer Azoren'' beschreibt folgende Touren auf São Miguel: *Rund um den Pico de Mafra (2 Stunden) *Caldera das Sete Cidades (2 Std. 45 Min.) *Rund um die Caldeira das Sete Cidades (5 Std. 30 Min.) *Lagoas Empadadas (3 Stunden) *Rocha da Relva (2 Stunden, als leicht beschrieben, Rückweg kann aber schweißtreibend sein) *Von Caldeiras zum Salto do Cabrito (2 Std. 30 Min.) *Lagoa do Fogo (3 Stunden) *Vom Água d'Alta zum Lagoa do Fogo (5 Stunden) *Rund um den Lagoa das Furnas (2 Std. 30 Min.) *Vom Lagoa das Furnas zum Pico do Ferro (1 Std. 45 Min., schöne Aussicht) *Von Furnas nach Povoação (5 Std. 30 Min.) *Von Faial da Terra nach Água Retorta (5 Std. 20 Min.) *Von Lomba da Fazenda zum Ribeira do Guilherme (2 Std. 15 Min.) *Von Algarvia zum Pico da Vara (6 Std. 10 Min.) *Vom Salto do Cavalo zum Pico da Vara (6 Std. 10 Min.) *Alminhas de Achadinha (1 Std. 30 Min.) *Portinho dos Fenais d'Ajuda (1 Std. 15 Min.) *Von Ribeira Funda nach Maia (2 Std. 30 Min.) *Chá Gorreana (2 Stunden; Wanderung durch die Teeplantage) === Badestrände === Das Baden auf São Miguel ist vielseitig und reicht von dunklen Vulkan-Sandstränden über naturbelassene Meeresschwimmbecken bis hin zu geothermal erwärmten Quellen. Aufgrund der exponierten Lage im Atlantik birgt das Baden auf São Miguel einige spezifische Herausforderungen. An der Nordküste sorgen besonders kräftiger Wind, hohe Brandung und tückische Unterströmungen regelmäßig für raue Bedingungen. Deshalb sollte auf bewachte Strände und die dortigen Signalflaggen geachtet werden. Eine besondere Gefahr geht von der Portugiesischen Galeere aus, die vor allem im Frühjahr und Frühsommer durch windbedingtes Driften an die Küsten gelangt. Ihre extrem langen und stark giftigen Tentakel verursachen schmerzhafte Verbrennungen und bleiben selbst an Land noch tagelang gefährlich. Wenn sie an einer Küstenseite auftreten, lässt sich durch die Wahl von Stränden an der windabgewandten Seite der Insel meist ein sicherer Ausweichort finden. * {{vCard | name = Água D'Alto Beach | type = beach | lat = 37.71632 | long = -25.47270 | description = Dieser breite Sandstrand an der geschützten Südküste nahe Vila Franca do Campo gehört zu den beliebtesten Orten für ein klassisches Sonnenbad und ruhigeres Schwimmen im Atlantik. Der Strand fällt sanft ab, der Seegang ist meist ruhiger als an der Nordküste und es gibt gute Parkmöglichkeiten. }} * {{vCard | name = Praia do Fogo | type = beach | lat = 37.73044 | long = -25.30934 | description = Dieser Strand in der Bucht von Ribeira Quente besticht durch seine malerische Lage zwischen grünen Bergen. Es handelt sich um einen dunklen Sandstrand in einer geschützten Bucht. Unterirdische hydrothermale Quellen erwärmen das Meerwasser stellenweise spürbar, was für ein besonders angenehmes Badeerlebnis sorgt. }} * {{vCard | name = Piscina Naturais | type = beach | lat = 37.84494 | long = -25.68413 | description = Diese in die zerklüftete Basaltküste an der Nordküste eingebetteten Naturbecken bieten einen sicheren Zugang zum Meer abseits der offenen Brandung. Der Schutz vor starkem Wellengang wird durch natürliche Felsbarrieren gewährleistet, während Treppenzugänge den Zugang erleichtern. Die spektakuläre Kulisse direkt an den schwarzen Lavafelsen ist einzigartig. }} * {{vCard | name = Complexo Municipal de Piscinas | type = beach | lat = 37.74154 | long = -25.57449 | description = Die ausgebauten Naturschwimmbecken in Lagoa verbinden natürliche Vulkanfelsstrukturen mit gepflegten Liegeflächen und Badeaufsicht. Es gibt Umkleiden, Duschen, ein Kinderbecken und befestigte Zugänge ins Meer. }} === Wassersport === * '''Wal- und Delfinbeobachtung''' (~80€, ganzjährig möglich, je nach Art). Die meisten Wal- und Delfinbeobachtungstouren auf São Miguel starten in Ponta Delgada an der Marina Portas do Mar bzw. der benachbarten Marina Pêro de Teive. Eine weitere wichtige Abfahrtsstelle ist der Hafen von Vila Franca do Campo an der Südküste. * '''Kajak und Stand-up-Paddling''': Der Lagoa das Sete Cidades ist der beliebteste und einfachste Ort. Der Kratersee bietet ruhiges Wasser und eine wunderschöne Landschaft. Es gibt Verleihstationen für Kajaks und SUP, die meist stundenweise oder für geführte Touren vermieten. Vila Franca do Campo eignet sich besonders für Meereskajak. Von der Marina aus werden Touren entlang der Küste und um die Vulkaninsel Ilhéu de Vila Franca angeboten. Das Wasser im Krater der kleinen Insel ist sehr klar und eignet sich gut zum Schwimmen und Schnorcheln. Auch in Ponta Delgada und an der Südküste gibt es verschiedene Anbieter für geführte SUP- und Kajakausflüge, die oft mit Küstenbesichtigungen oder Schnorcheln kombiniert werden. Die Preise liegen bei etwa 10–20 € pro Stunde für den Kajak-/SUP-Verleih auf Seen und bei etwa 50–60 € pro Person für eine etwa zweistündige geführte SUP-Tour. * '''Mountainbiken''': Die beliebtesten Gebiete befinden sich rund um Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Furnas und an der Westküste. Die bekannteste Route ist die Sete Cidades Caldera Rim Loop. Sie führt am Rand des riesigen Vulkankraters entlang und bietet spektakuläre Ausblicke auf die blau-grünen Seen, den Atlantik und die umliegenden Hügel. Die etwa 25 km lange Strecke mit rund 700 Höhenmetern ist eher für geübte Mountainbiker geeignet. Eine einfachere Variante ist die Runde um die Seen Lagoa Azul und Lagoa Verde bei Sete Cidades. Sie ist landschaftlich sehr schön, weniger technisch anspruchsvoll und eignet sich auch für weniger erfahrene Fahrer. Verleiher gibt es u. a. in Sete Cidades, Ribeira Grande und Ponta Delgada. Die Kosten betragen für ein normales Mountainbike etwa 25–40 € pro Tag, für ein E-MTB etwa 45–70 € pro Tag und für eine geführte MTB-Tour meist 70–120 € pro Person (je nach Dauer und Schwierigkeit). * '''Tauchen und Schnorcheln''': São Miguel bietet aufgrund des klaren Atlantikwassers, der vulkanischen Unterwasserlandschaften und der artenreichen Meeresfauna gute Bedingungen zum Tauchen und Schnorcheln. Die Sichtweiten liegen häufig bei 10 bis 30 Metern, abhängig von Jahreszeit, Wetter und Tauchplatz. Die beliebtesten Tauch- und Schnorchelgebiete befinden sich rund um Vila Franca do Campo. Besonders bekannt ist das Naturschutzgebiet Ilhéu de Vila Franca do Campo, ein ehemaliger Vulkankrater mit einem geschützten Meerwasserbecken. In dem ruhigen Wasser kann man dort schnorcheln und häufig Schwärme kleiner Fische, Barrakudas, Tintenfische und andere Meerestiere beobachten. Weitere beliebte Tauchplätze befinden sich entlang der Südküste und vor Ponta Delgada. Dort gibt es Unterwasserhöhlen, Lavaformationen, Steilwände und künstliche Riffe. Anbieter findet man vor allem in Vila Franca do Campo, Ponta Delgada, Ribeira Grande. Preise: geführter Tauchgang (inkl. Ausrüstung): etwa 50–80 €, zwei Bootstauchgänge: etwa 90–140 €, Schnorchelausflug: etwa 40–70 € (Preise: 2026) == Küche == Ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten kleine Tascas (traditionelle Lokale) und Restaurants außerhalb der touristischen Zentren. Dort bekommt man oft die authentischste Küche der Insel. Einfaches Restaurant: ca. 12–20 € pro Person, gutes Restaurant: ca. 20–35 € pro Person, gehobenes Restaurant: etwa 40–70 € pro Person (2026) Eine der bekanntesten Spezialitäten ist * '''Cozido das Furnas''', ein Eintopf aus Fleisch, Würsten, Kohl, Kartoffeln und Gemüse, der mehrere Stunden in heißen Vulkanlöchern bei Furnas gegart wird. Durch die Erdwärme erhält das Gericht einen besonderen Geschmack und ist eines der kulinarischen Wahrzeichen der Insel. * '''Fisch und Meeresfrüchte''': Häufig kommen gegrillter Thunfisch, Kabeljau, Zackenbarsch, Napfschnecken (lapas) und Oktopus auf den Teller. * '''Milchprodukte''': Auf den grünen Weiden der Insel grasen viele Kühe, weshalb Käse, Butter und Milch eine wichtige Rolle spielen. Dazu gehören verschiedene Azoren-Käsesorten, die meist kräftig und würzig sind. * '''Ananas''': Sie wird in Gewächshäusern angebaut, ist kleiner als typische tropische Ananas, aber besonders süß und aromatisch. Auch Liköre aus Ananas oder Passionsfrucht sind verbreitet. * '''Tee''': von der Gorreana-Plantage, der zu den wenigen europäischen Tees zählt. Der schwarze und grüne Tee wird häufig zum Frühstück oder als Begleitung zu Süßspeisen getrunken. * '''Süßspeisen''': portugiesische Klassiker wie Queijadas (kleine Käseküchlein), Honiggebäck und Kuchen mit regionalen Zutaten. Dazu passt oft ein Kaffee oder ein Glas lokaler Likör. == Nachtleben == Das Nachtleben auf São Miguel unterscheidet sich spürbar vom klassischen Party- und Clubtourismus anderer Urlaubsinseln. Die Szene ist eher entspannt, authentisch und konzentriert sich fast ausschließlich auf die Inselhauptstadt '''Ponta Delgada''', während es im Rest der Insel abends sehr ruhig zugeht. == Unterkunft == Die meisten Touristen entscheiden sich für eine Unterkunft in der Inselhauptstadt '''Ponta Delgada'''. Die Stadt bietet die mit Abstand größte Auswahl an Hotels, Ferienwohnungen und Gastronomiebetrieben. Zudem hat man von dort aus den Vorteil der direkten Nähe zum Flughafen und der besten Verkehrsanbindung für Ausflüge über die gesamte Insel. Die zweitbeliebteste Region ist das grüne Thermal-Tal von '''Furnas''' im Osten. Viele Reisende verbringen dort gezielt ein paar Nächte, um die heißen Quellen und die idyllische Natur direkt vor der Haustür zu genießen. An der Nordküste hat sich zudem die Stadt '''Ribeira Grande''' als gefragter Hotspot etabliert. Die Stadt wird besonders von Surfern, Strandurlaubern und Naturliebhabern wegen ihrer zentralen Lage und der Nähe zu den bekannten Surfstränden geschätzt. Die Unterkunftspreise hängen stark von Saison, Lage und Komfort ab. In der Hauptsaison (etwa Juni bis September) sind die Preise deutlich höher als im Frühjahr oder Herbst. Typische Preise pro Nacht für 2 Personen: Hostel: ca. 25–60 €, Privatzimmer oder einfache Ferienwohnung: ca. 60–120 €, Gute Ferienwohnung oder Boutique-Gästehaus: ca. 100–180 €, 3–4-Sterne-Hotel: ca. 120–250 €, Luxushotels: ab etwa 250 € aufwärts (2026). === Camping === Auf São Miguel in Furnas ist ein wunderschöner {{marker| type = hotel |lat = 37.768|long = -25.312|name = Campingplatz }}, ebenfalls sehr sauber und gepflegt. [[Datei:Campingplatz auf Sao Miguel in Furnas.jpg|mini|Campingplatz auf São Miguel in Furnas]] == Sicherheit == São Miguel gilt insgesamt als sehr sicher und wird regelmäßig zu den friedlichsten Reisezielen Europas gezählt. Die Kriminalitätsrate auf den Azoren gehört zu den niedrigsten in ganz Portugal und Gewaltverbrechen gegenüber Touristen sind äußerst selten. Die größte Bedrohung auf São Miguel geht nicht von Menschen aus, sondern vom unvorhersehbaren Wetter und den Naturgewalten des Atlantiks: * ''Wetterumschwünge'': Das Wetter kann im Bergland innerhalb von Minuten von strahlendem Sonnenschein zu dichtem Nebel, Starkregen und Sturmböen wechseln. Wer auf Vulkankrater wandert (z. B. Lagoa do Fogo), sollte immer feste Schuhe, Regenschutz und geladene Mobiltelefone dabeihaben sowie auf den markierten Pfaden bleiben. * ''Klippen & Vulkan-Terrain'': Die Steilküsten und Kraterränder sind oft nicht abgesichert und die Böden können durch die hohe Luftfeuchtigkeit sehr rutschig sein. Es kommt immer wieder zu Unfällen, weil Urlauber für Fotos die Absperrungen verlassen. * ''Ozean & Brandung'': An den Küsten sind starke Unterströmungen und hoher Wellengang an der Tagesordnung. Man sollte vorzugsweise an bewachten Stränden baden und die Beflaggung sowie Warnungen vor der giftigen Portugiesischen Galeere beachten. == Wetter == '''Hauptsaison''': Die Sommermonate von Juni bis September eignen sich am besten für warmes Wetter, Sonnenbaden und die leuchtende Hortensienblüte. Bei angenehmen 22 bis 26 °C und dem wärmsten Atlantik herrschen dann ideale Bedingungen, allerdings ist es Hauptsaison mit höheren Preisen und volleren Hotspots. Selbst in den als trockener geltenden Sommermonaten muss aufgrund des mikroklimatischen Wetters immer wieder mit kurzen Tropfen oder Nebelnässe gerechnet werden. '''Nebensaison''': Die Monate April und Mai sowie Oktober bieten mit milden Temperaturen zwischen 17 und 21 °C optimale Voraussetzungen für Aktivurlauber und Wanderer. Zudem stehen im Frühling die Chancen für Whale Watching besonders gut, um große Bartenwale zu beobachten. Von November bis März ist das Wetter wechselhafter mit häufigerem Regen und Wind bei etwa 15 bis 17 °C. In dieser ruhigen Nebensaison sind die Orte leer, die Wasserfälle voll und die Besuche in den heißen Thermalbädern besonders angenehm. Die niederschlagsreichste Phase erstreckt sich über die späten Herbst- und Wintermonate von November bis März. In diesem Zeitraum sorgen atlantische Tiefdruckgebiete regelmäßig für ergiebige Regengüsse, kräftigen Wind und eine generell höhere Wolkendichte. Es regnet in der Regel jedoch selten tagelang ununterbrochen am Stück, sondern meist in Form von kräftigen Schauern, die rasch mit sonnigen Abschnitten wechseln. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Delegação do Turismo |address=Avenida Infante Dom Henrique, Ponta Delgada |phone=+351 296285743 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=consulate |name=Deutsches Honorarkonsulat |address=Abelheira de Cima 86, Fajã de Baixo, Ponta Delgada |phone=+351 918792633 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Feiertage === * ''Fünfter Sonntag nach Ostern'': Santo Cristo Festival in Ponta Delgada * ''29. Juni'': Santo Pedro Cavalcade in Ribeira Grande == Ausflüge == Die übrigen Inseln der Azoren. Zu ihnen bestehen Flugverbindungen: nach [[Faial]] mehrmals täglich. Nach [[Graciosa]] und [[Corvo]] muss umgestiegen werden. * {{vCard | name = Ilhéu de Vila Franca do Campo | type = island | wikidata = Q63378600 | description = Die unbewohnte Vulkaninsel vor der Südküste fasziniert durch ihre kreisrunde, natürlich geschützte Binnenlagune. Sie ist per Fährboot erreichbar und bietet ideale Bedingungen zum Schnorcheln im kristallklaren Wasser. }} == Literatur == *Roman Martin: ''Azoren - Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen''. 4. Aufl. 2015. Bergverlag Rother. {{ISBN|978-3-7633-4367-6}} == Weblinks == {{Siehe auch|Azoren#Weblinks|titel1=Azoren Weblinks|}} *[https://www.azoren-online.com/saomiguel/index.shtml Website mit touristischen Hinweisen (deutsch)] *[http://maps.kompass.de/#lat=37.846&lon=-25.545&z=11&s=KOMPASS gute skalierbare Karte mit Wanderwegen, leider ohne Koordinaten] == Bilder == <gallery mode = "packed"> File:Azores 7564 (7779901886).jpg| {{Marker|type=see|lat=37.7725|long=-025.3103|name=&nbsp;|name-map ="umgekipptes" Stromhäuschen|image=Azores 7564 (7779901886).jpg}} "umgekipptes" Stromhäuschen File:SMG POV FTe lookoutPicoBodes02.JPG| {{Marker|type=see|lat=37.7471|long=-25.2194|name=&nbsp;|name-map =Aussichtsturm bei Pico dos Bodes|image=SMG POV FTe lookoutPicoBodes02.JPG}} Aussichtsturm bei Pico dos Bodes File:Caldeiras, Furnas-IMG 8994.JPG| {{Marker|type=see|lat=37.773|long=-025.3035|name=&nbsp;|name-map =bei Furnas|image=Caldeiras, Furnas-IMG 8994.JPG}} bei Furnas File:Arch over the water (34636450416).jpg| {{Marker|type=see|lat=37.8599|long=-025.8536|name=&nbsp;|name-map =bei Ponta da Ferraria|image=Arch over the water (34636450416).jpg}} bei Ponta da Ferraria File:Igreja de São Roque, São Roque, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Azoren Januar 2016 01.JPG|{{Marker|type=see|lat=37.7495|long=-025.6318|name=&nbsp;|name-map =Kirche von São Roque|image=Igreja de São Roque, São Roque, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Azoren Januar 2016 01.JPG}} Kirche von São Roque </gallery> {{class-4}} {{GeoData| lat= 37.80| long= -25.52| radius= }} {{IstInKat|Azoren}} gvij1lvekizw2b1q8yadxhso0fx0tqr 1801091 1801090 2026-09-01T14:09:25Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ -show=none 1801091 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''São Miguel''' ist die größte Insel der [[Azoren]] und gehört zu [[Portugal]]. São Miguel ist die größte Insel der Azoren und wird oft als die „grüne Insel“ bezeichnet. Sie bietet eine Mischung aus Vulkanlandschaften, Kraterseen, heißen Quellen, Küsten und üppiger Vegetation. == Orte == {{Mapframe|37.8|-25.5|zoom=9|width=400|height=250}} [[File:2012-10-16 14-02-17 Portugal Azores Furnas.jpg|thumb|right|Heiße Quelle bei Furnas]] [[File:Sao Miguel Island, Caloura (Azores), Tea garden, Gorreana - Azores, Portugal.jpg|thumb|right|Tee-Plantagen bei Gorreana]] * {{Marker|type=village|wikidata=Q208149|name=Ponta Delgada}} Die Hauptstadt der Azoren ist für ihre historische Altstadt aus schwarzem Basalt und weißem Kalk, das zentrale Stadttor Portas da Cidade sowie als Hauptausgangspunkt für Whale-Watching-Touren bekannt. Hier befinden sich der Sitz des Parlaments, des deutschen Konsulates und verschiedener Institutionen, darunter die Universität der Azoren. Ponta Delgada verfügt über einen internationalen Flughafen, einen modernen Hochseehafen und ein Krankenhaus. * {{vCard|type=village|wikidata=Q565312|name=Ribeira Grande | description = Die zweitgrößte Stadt der Insel ist ein absoluter Hotspot für Surfer – besonders am Strand Praia de Santa Bárbara – und überzeugt mit beeindruckender Barockarchitektur. }} * {{vCard | name = Maia | type = village | wikidata = Q980072 | description = Das charmante Küstendorf ist vor allem für seine malerischen Wanderwege durch traditionelle Teeplantagen sowie seine historischen Wassermühlen und naturbelassenen Meeresschwimmbecken bekannt. }} * {{vCard | name = Nordeste | type = village | wikidata = Q564762 | description = Kleinstadt mit malerischen, blumengeschmückten Aussichtspunkten an spektakulären Steilküsten sowie der historischen Bogenbrücke Ponte dos Sete Arcos. }} * {{vCard | name = Vila Franca do Campo | type = village | wikidata = Q565290 | email = n | description = Die ehemalige Hauptstadt zeichnet sich durch ihren malerischen Fischerhafen, die traditionellen Käsekuchen (Queijadas) und den Zugang zur vorgelagerten Kraterinsel Ilhéu de Vila Franca aus. }} * {{vCard | name = Povoação | type = village | wikidata = Q565726 | phone = n | email = n | description = In einem üppigen Tal direkt am Meer liegt der historisch bedeutsame Ort, der als Wiege der Besiedlung São Miguels gilt. }} * {{vCard | name = Furnas | type = city | wikidata = Q998510 | description = Furnas ist ganz anders als Ponta Delgada. Überall dampft und brodelt es aus dem vulkanischen Untergrund. Der Ort liegt in einem riesigen Vulkankrater und ist von üppig grünen Bergen umgeben. Hier befinden sich die bekannten Caldeiras sowie heiße Quellen und Thermalbäder. Außerdem wird hier das traditionelle Cozido das Furnas in der heißen Vulkanerde gegart. Besonders empfehlenswert sind der Parque Terra Nostra, die Poça da Dona Beija, die Caldeiras von Furnas und die Lagoa das Furnas. }} * {{vCard | name = Lagoa | type = city | wikidata = Q564759 | description = Viele Besucher lassen Lagoa links liegen, obwohl die Stadt einen schönen lokalen Charakter hat. Es gibt einen kleinen Hafen, traditionelle Gebäude und einige gute Restaurants. }} * {{vCard | name = Mosteiros | type = city | wikidata = Q996989 | description = Das Wahrzeichen sind die vier dunklen Vulkanfelsen (Ilhéus dos Mosteiros), die sich direkt vor der Küste befinden. Besonders spektakulär ist die Kombination aus schwarzem Vulkangestein, Atlantik und den Felsen bei Sonnenuntergang. Der Ort selbst ist klein und hat einen sehr entspannten, ursprünglichen Charakter. Es gibt keine große Stadt oder Shoppingmeile, sondern eher kleine Häuser, Fischerboote, Meer und lokale Restaurants. Der Praia dos Mosteiros zählt zu den schönsten schwarzen Sandstränden von São Miguel. Außerdem gibt es natürliche Lavapools, in denen man bei ruhiger See sehr schön baden kann. Die Pools sind allerdings stark von Gezeiten und Wellengang abhängig – bei starkem Wellengang des Atlantiks ist unbedingt Vorsicht geboten. }} == Weitere Ziele == * {{vCard | name = Sete Cidades | type = landscape | wikidata = Q2003616 | description = Der Name bedeutet ''sieben Städte''. Er bezieht sich auf 7 Krater, die bei Vulkanausbrüchen entstanden sind. In der Folge entstanden daraus Kraterseen. Die beiden größten sind die Lagoa Verde und Lagoa Azul, übersetzt der grüne See und der blaue See. Die beiden Seen sind nur durch einen schmalen Damm voneinander getrennt. Von dem Aussichtspunkt {{Marker|type=view |lat=37.8392|long=-25.795|name=Vista do Rei}} erscheint die Lagoa Azul durch Reflexion des Himmels in einer Blaufärbung. Die Lagoa Verde erscheint durch den starken Bewuchs am Ufer in einer grünen Farbe. Jedenfalls dann, wenn es nicht regnet. Wie dem auch sei, die beiden Seen erhalten der Sage nach ihre Farbe durch die Tränen eines Liebespaares. Im Jahr 2010 wurde die Caldera von Sete Cidade zu einem der sieben Naturwunder von Portugal gewählt. Am Westufer der Lagoa Azul befindet sich das Dorf '''Sete Cidade'''. Im Dorf befindet sich das Kirchlein ''São Nicolau'', es gibt ein Restaurant und einige Unterkünfte. Neben der Verwaltungsstelle ist ein öffentliches WC. }} :Neben den beiden Seen Lagoa Verde und Lagoa Azul gibt es noch weitere, wesentlich kleinere Seen. Ihre Namen seien der Vollständigkeit halber genannt: Lagoa Rosa, Canario, Santiago, Caldeira Seca und Alferes. :Einen guten Blick auf die beiden größten Seen und das Dorf hat man vom Aussichtspunkt ''Vista do Rei'', und gleichzeitig den Beweis, dass die Aussicht nicht genügt, um ein Geschäft zu betreiben: hinter dem Aussichtspunkt steht gut sichtbar die Ruine eines Fünf-Sterne-Hotels, das zu Saisonbeginn 1989 unter dem Namen ''Monte Palace'' eröffnet und im November 1990 wieder geschlossen wurde. Die zahlreichen Verbotsschilder halten Besucher nicht davon ab, den „Lost Place“ auf eigene Gefahr zu betreten, von dessen Dach man einen ausgezeichneten Ausblick auf die Seen hat. [[Datei:az-setecidade-p2.jpg|thumb|Sete Cidade, links VERDE, rechts AZUL, warum auch immer]] * {{vCard | name = Lagoa do Fogo | type = landscape | wikidata = Q1800480 | description = Dieser tiefblaue, naturbelassene Kratersee liegt im Zentrum eines geschützten Naturschutzgebiets und wird von steilen, dichten Vulkanhängen umschlossen. Er kann über Wanderpfade bis zum Ufer erkundet werden. }} * {{vCard | name = Chá Gorreana | type = landscape | wikidata = Q1090276 | description = Als älteste durchgehend betriebene Teeplantage Europas erlaubt dieses Traditionsgut freie Spaziergänge durch die malerisch gestuften Teefelder sowie Einblicke in die historische Verarbeitung der Teeblätter samt anschließender Verkostung. }} * {{vCard | name = Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões | type = landscape | wikidata = Q10360887 | description = Dieser frei zugängliche Naturpark im wasserreichen Nordosten bezaubert mit einem imposanten und leicht erreichbaren Wasserfall, liebevoll restaurierten historischen Wassermühlen und üppigen Wiesen voller Riesenfarne. }} : Der östliche Bereich ist der älteste Teil der Insel und gleichzeitig für seine wunderschönen Gärten bekannt. Die beeindruckenden Gärten sind auf jeden Fall einen Besuch wert. Für viele ist dieser Teil der schönste Bereich der Insel São Miguel. Schon die Hinfahrt durch diese Landschaft ist ein Erlebnis. Auf dem Weg nach Nordeste befindet sich der Wasserfall von Achada. In dessen Nähe gibt es eine alte Mühle, einen Picknickbereich, ein Souvenirgeschäft und ein Café. Hier kann man die Gegend in Ruhe genießen. Bei Nordeste befinden sich auch die Piscinas Naturais, natürliche Becken, die mit Meereswasser gefüllt sind. * {{vCard | name = Salto do Prego | type = landscape | lat = 37.76085 | long = -25.19673 | description = Versteckt im dichten Grün von Faial da Terra stürzt dieser malerische Wasserfall in ein erfrischendes Naturbecken, das nach einer abwechslungsreichen Wanderung durch dschungelartige Natur zur Abkühlung einlädt. }} * {{vCard | name = Gruta do Carvão | type = cave | lat = 37.7485 | long = -25.6858 | hours = 10:30, 11:30, 14:30,15:30,16:30 | price = 5&#x202F;€ | image = Ponta Delgada - Gruta do Carvão - 02.jpg | description = Die ca. 5&#x202F;km lange Lava-Höhle kann auch nahezu komplett begangen werden. Anmeldung ca. 4 Wochen im Voraus erforderlich. }} * {{vCard | name = Plantação Augusto Arruda | type = landscape | lat = 37.76308 | long = -25.64130 | description = Ananas-Plantage mit Führung zu Anbau und Verköstigung. }} == Hintergrund == [[File:Sao Miguel, Azores (52695372818).jpg|thumb|Sao Miguel]] [[File:Vila Franca Islet with Vila Franca do Campo in the background, São Miguel Island, Azores, Portugal (PPL1-Corrected).jpg|mini|Insel Vila Franca ]] '''Geschichte''' : Die Entdeckung der unbewohnten Insel im Zuge der portugiesischen Seefahrt Mitte des 15. Jahrhunderts markierte den Beginn einer raschen Besiedlung, die in Povoação begann und sich schnell über die fruchtbaren Küstenebenen ausbreitete. Bereits im 16. Jahrhundert entwickelte sich Vila Franca do Campo zum politischen und wirtschaftlichen Zentrum, bis ein verheerendes Erdbeben im Jahr 1522 die Stadt größtenteils zerstörte und zur Verlegung der Hauptstadt nach Ponta Delgada führte. In den folgenden Jahrhunderten erlebte São Miguel eine Blütezeit als strategisch wichtiger Zwischenstopp für Handelsschiffe auf dem Weg nach Amerika und Indien. Die Landwirtschaft machte die Insel durch den Export von Weizen, Färberwaid, Orangen und später Tee wohlhabend. Das 19. und 20. Jahrhundert waren geprägt von einem stetigen Wandel durch die Umstellung auf Viehzucht sowie einer starken Auswanderungswelle, bis die Insel schließlich mit der Autonomie der Azoren im Jahr 1976 und dem aufkommenden sanften Tourismus zu moderner Stabilität fand. '''Landesnatur''': Geologisch gesehen ist São Miguel eine rein vulkanische Insel, die durch das Zusammenspiel mehrerer aktiver Vulkankomplexe geformt wurde. Dabei entstand eine extrem abwechslungsreiche Landschaft mit tiefen Kratern, steilen Basaltklippen und sanften Hängen. Im Zentrum und im Westen der Insel dominieren gewaltige Calderas mit spektakulären Kraterseen, wie denen von Sete Cidades oder Lagoa do Fogo. Im Osten ragt mit dem Pico da Vara ein dicht bewaldetes Gebirge auf. '''Klima''': Das ganzjährig milde und extrem feuchte Ozeanklima verwandelt die Insel in ein durchgehend grünes Gebiet, in dem ursprünglicher makaronesischer Lorbeerwald, leuchtende Hortensienhecken und exotische Pflanzenarten gedeihen. Die nach wie vor spürbare vulkanische Aktivität zeigt sich eindrucksvoll in Form von sprudelnden Fumarolen, heißen Thermalquellen und geothermisch erwärmten Meeresbecken entlang der Küste. '''Fauna und Flora''': Die Flora ist geprägt von üppiger, immergrüner Vegetation. Ursprünglich war die Insel von Lorbeerwäldern bedeckt. Davon sind heute noch einige natürliche Bestände erhalten, während große Flächen von eingeführten Pflanzenarten wie Hortensien, Kamelien, japanischen Sicheltannen und Kryptomerien geprägt sind. Besonders im Frühjahr und Sommer verwandeln blühende Hortensien viele Straßen und Hänge in farbenfrohe Landschaften. Daneben wachsen Baumfarne, Moose und zahlreiche Farnarten, die vom feuchten, milden Klima profitieren. Auf landwirtschaftlich genutzten Flächen dominieren Weiden, auf denen Rinder grasen, sowie Tee- und Ananasplantagen, die auf den Azoren eine Besonderheit darstellen. Die Fauna ist durch wenige ursprünglich heimische Landtiere geprägt. Besonders bedeutend ist der Azorengimpel, der ausschließlich auf São Miguel vorkommt. In den Gewässern rund um die Insel leben zahlreiche Wal- und Delfinarten, weshalb São Miguel zu den bekanntesten Orten Europas für Walbeobachtungen zählt. '''Tourismus''': Er hat sich von einer traditionellen Agrarwirtschaft zum wichtigsten Wirtschaftszweig gewandelt, angetrieben durch eine verbesserte Fluganbindung ab Mitte der 2010er-Jahre. Um den Charakter der Hauptinsel zu bewahren, setzt die Regierung konsequent auf nachhaltigen Sanfttourismus: Sensible Naturräume wie Vulkanseen und Thermalquellen werden durch strikte Besucherobergrenzen und Zeitfenster-Tickets geschützt. == Sprache == Die Amtssprache auf São Miguel ist Portugiesisch. Die Einheimischen sprechen jedoch einen sehr charakteristischen, recht nuscheligen Dialekt, der selbst für Festland-Portugiesen manchmal schwer zu verstehen ist. Für Touristen ist die Verständigung vor Ort jedoch denkbar unkompliziert. Englisch wird auf der gesamten Insel weit verbreitet gesprochen – egal, ob in Hotels, Restaurants, bei Aktivitätsanbietern, Taxifahrern oder in Supermärkten. Deutsch hingegen nur gelegentlich, und zwar in größeren Hotels, Reiseagenturen oder an sehr frequentierten Touristen-Hotspots. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Siehe auch|Ponta_Delgada#Anreise|titel1=Ponta Delgada}} [[Datei:SMG PDL Relva JPaulo2 terminal.jpg|mini|Terminal des Flughafens von Ponta Delgada]] Die meisten Flüge von Europa führen über [[Lissabon]] und [[Porto]]. Die azoreanische Fluggesellschaft [http://www.sata.pt/de SATA International] fliegt von Frankfurt am Main ab. [[Lufthansa]] bietet in der Saison jeden Samstag Direktflüge ab [[Frankfurt/Main]] nach Ponta Delgada und zurück an. Der {{marker|type = airport|name =Flughafen Ponta Delgada |wikidata = Q1432424}} mit Namen João Paolo II befindet sich im Westen von Ponta Delgada. == Mobilität == {{Siehe auch|Azoren#Mobilität|titel1=Azoren: Mobilität}} === Mit dem öffentlichen Busnetz === Das Busnetz auf São Miguel ist für azorianische Verhältnisse gut ausgebaut, so dass sich manche Gegenden der Insel auch mit diesem Verkehrsmittel erkunden lassen. Der Fahrplan ist dabei an die Bedürfnisse der Bevölkerung angepasst. Manche Linien werden nur morgens und abends bedient, andere Linien zwischen den größeren Städten teilweise stündlich. Einen aktuellen Fahrplan sollte man sich bei der Touristeninformation besorgen und nötigenfalls dort auch erklären lassen. An manchen Bushaltestellen wird leider keine Fahrplanpflege betrieben, teilweise sind diese durch Vandalismus beschädigt, nicht aktuell oder fehlen ganz. Der [http://www.smigueltransportes.com/ Fahrplan im Internet] ist zum jetzigen Zeitpunkt leider auch nicht aktuell. Die Fahrkarte löst man direkt im Bus beim Fahrer, so kann man noch einmal sicherstellen den richtigen Bus genommen zu haben und vielleicht auch nach der Rückfahrt fragen. Eine Fahrt mit der Linie 315 von Ponta Delgada nach Villa Franca de Campo kostet 3&#x202F;€ und dauert 50 Minuten. Eine Fahrt von Ponta Delgada nach Nordeste dauert knapp 3 Stunden, man sollte also prüfen, ob die verbleibende Zeit noch ausreicht, da möglicher Weise der letzte Bus fast nach der Ankunft wieder zurück fährt. * Busverbindungen Nordeste: [http://cmnordeste.pt/turismo/en/information/public-transportation cmnordeste.pt] === Hop-On/Hop-Off === Auf der Insel existieren zwei verschiedene Hop-On/Hop-Off-Routen. Die Fahrten finden stündlich statt, ca. zwischen 10:00 und 16:00/17:00 Uhr. Beide Linien verkehren über Ponta Delgada. Die gelbe Linie fährt immer sonntags und an weiteren ausgewählten Wochentagen. Die blaue Linie fährt an den übrigen Wochentagen, alternativ zur gelben Linie. Es gibt Tickets für einen Tag oder zwei (spontan beliebig wählbare) Tage. Diese Fahrten empfehlen sich, falls man sich bevorzugt nicht mit einem Mietwagen auf der Insel bewegen möchte. === Mietwagen === Stationen der Autovermieter befinden sich am Flughafen. Die Kosten liegen mit kompletter Versicherung bei ca. 40,- € pro Tag. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title= Sehenswürdigkeiten |Sao Miguel Island (Azores). Sete Cidades Caldera, Lagoa de Santiago, Azores.jpg|Sete Cidades Krater |az-sete-cidade-lagoas.jpg|Sete Cidades, im VG Lagoa Verde |Lagoa do Fogo, S. Miguel, Açores.JPG|Lagoa do Fogo |Jardim Botânico da Ribeira do Guilherme, cascata, Nordeste, ilha de São Miguel, Açores.JPG|Botanischer Garten bei Ribeira mit Guilherme Wasserfall |Castelo Branco, Torre, Vila Franca do Campo, ilha de São Miguel, Açores.JPG| Castelo Branco |Costas de Vila Franca (3934331525).jpg|Costas de Vila Franca |Az-sete-cidade-ruin.jpg|Hotelruine am Vista do Rei |Abandoned Hotel Monte Palace, Azores.jpg|Ruine des Fünf-Sterne-Hotels Monte Palace |Ilheu-de-Vila-Franca-Azores 2010 01.jpg|Lagune der Ilhéu de Vila Franca }} * {{vCard | name = Boca do Inferno | type = viewpoint | wikidata = Q10330490 | lastedit = 2026-08-01 | description = Dieser ikonische Aussichtspunkt im Westen der Insel bietet über einen schmalen Gratweg einen wunderbaren Panoramablick auf die riesige Caldera von Sete Cidades, die umliegenden Kraterseen und den Atlantik. }} * {{vCard | name = Pico da Vara | type = viewpoint | wikidata = Q4362639 | lat = 37.793 | long = -25.2232 | description = Mit 1.103 Metern ist der Pico da Vara der höchste Punkt der Insel São Miguel. Nach einem anspruchsvollen Aufstieg durch das geschützte Naturschutzgebiet Serra da Tronqueira mit seinen seltenen, einheimischen Lorbeerwäldern bietet er einen beeindruckenden Rundumblick über die gesamte Insel und den Ozean. }} * {{vCard | name = Miradouro da Ponta da Madrugada | type = viewpoint | wikidata = Q10330516 | lat = 37.7892 | long = -25.1472 | description = Er gilt als einer der schönsten Aussichtspunkte der gesamten Insel und ist besonders bekannt für den spektakulären Blick auf den Sonnenaufgang über dem Atlantik. Die gepflegte Parkanlage mit ihren üppigen Blumenbeeten und Picknickplätzen lädt zum Verweilen an den steilen Küstenfelsen ein. }} * {{vCard | name = Castelo Branco | type = observation tower | lat = 37.7544 | long = -025.3559 | image = Castelo Branco, Torre, Vila Franca do Campo, ilha de São Miguel, Açores.JPG | description = Der markante Aussichtsturm Miradouro do Castelo Branco liegt auf einer Anhöhe nahe Vila Franca do Campo und bietet einen fantastischen Panoramablick über das Tal von Furnas, den See und die Südküste. }} * {{vCard | name = Costas de Vila Franca | type = see | lat = 37.704 | long = -25.4437 | image = Costas de Vila Franca (3934331525).jpg | description = Die Küstenlinie rund um Vila Franca do Campo an der Südküste von São Miguel zeichnet sich durch dunkle Vulkansandstrände, dramatische Basaltklippen und geschützte Meeresabschnitte aus. Sie ist der ideale Ausgangspunkt für Bootsausflüge zur vorgelagerten Kraterinsel und für Whale-Watching-Touren. }} == Aktivitäten == [[File:Parque Terra Nostra2.jpg|thumb|Parque Terra Nostra]] [[File:-i---i- (51971905757).jpg|thumb|Poça da Dona Beija ]] [[File:Hot spring in Caldeira Velha.jpg|thumb|Caldeira Velha]] [[File:Miradouro da Ponta da Ferraria ou Miradouro da Ilha Sabrina, Ponta da Ferraria, Ginetes, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Açores.JPG|thumb|Ponta da Ferraria ]] === Thermalbäder === Auf Sao Miguel gibt es mehrere natürliche [[w:Thermalbad|Thermalbäder]], mit Temperaturen von üblicherweise > 35&#x202F;°C. Insbesondere das zentral gelegene Örtchen '''[[Furnas]]''' ist ein beliebter Badeort. * {{vCard | name = Terra-Nostra-Park | type = naturopathy | wikidata = Q1162245 | url = https://www.parqueterranostra.com/en/ | description = Der historische botanische Garten in Furnas beherbergt ein riesiges, eisenhaltiges Thermalbecken mit angenehm warmem, gelblich-braunem Wasser sowie kleinere, etwas intimere Badebecken mitten im Grünen. Wegen des hohen Eisengehalts empfiehlt sich dunkle Badekleidung, da helle Stoffe dauerhaft verfärbt werden können. }} : Furnas ist der vulkanisch aktivste Ort der Insel. Das Tal von Furnas zählt zu den wasserreichsten Regionen Europas. Hier erlebt man sprudelndes, kochend heißes Wasser und riecht den Schwefel, der durch diese Aktivität entsteht, wenn er mit dem aufsteigenden Dampf emporsteigt. Das Mittagessen des Tages ist der Eintopf „Cozido das Furnas“, der etwa sechs Stunden im heißen Erdloch gekocht wird. Im Park „Terra Nostra“ mit schönem Baumbestand gibt es ein großes Thermalbecken (ca. 36 Grad warm). Die Benutzung ist im Parkeintritt enthalten, Handtücher können gemietet werden. * {{vCard | name = Poça da Dona Beija | type = naturopathy | wikidata = Q124454384 | description = Die stimmungsvolle Thermalbad-Anlage in Furnas liegt direkt an einem natürlichen Flusslauf und besteht aus mehreren stilvoll angelegten Natursteinbecken mit unterschiedlich warmen Wassertemperaturen. Sie ist bis spät abends geöffnet, verfügt über eine atmosphärische Beleuchtung nach Einbruch der Dunkelheit und eine gut gepflegte Infrastruktur. Aufgrund der hohen Beliebtheit empfiehlt es sich, Zeitfenster-Tickets vorab online zu buchen. }} * {{vCard | name = Centro de Interpretação Ambiental da Caldeira Velha | type = naturopathy | wikidata = Q10332127 | url = https://parquesnaturais.azores.gov.pt/pt/parques/9/centro/21 | description = Das Naturschutzgebiet am Hang des Vulkanmassivs Serra de Água de Pau in der Nähe von Ribeira Grande ist ein Ort, an dem man inmitten eines dichten Farnwalds in mehreren Thermalbecken unter einem warmen Wasserfall baden kann. Es gibt eine Dschungel-Atmosphäre, ein warmes Thermalbecken mit natürlichem Wasserfall sowie einen Lehrpfad zur Vulkanaktivität. Der Zugang ist streng reglementiert und zeitlich begrenzt. Eine Reservierung im Voraus ist zwingend erforderlich. }} * {{vCard | name = Ponta da Ferraria | type = naturopathy | wikidata = Q10351227 | url = https://parquesnaturais.azores.gov.pt/pt/parques/9/areasprotegidas/109 | lat = 37.85834 | long = -25.85230 | description = Dort münden unterirdische, heiße Thermalquellen direkt ins Meer. Das Meerwasser in einer kleinen Bucht wird durch das heiße Quellwasser so erwärmt, dass dort auch in den kalten Monaten ein behagliches Bad möglich ist. Insbesondere die Zeit der Ebbe ist hierfür empfehlenswert. Toiletten und Umkleidemöglichkeiten sind kostenlos vorhanden, wenn auch auf einfachem Niveau. Es empfiehlt sich unbedingt, vorab den Gezeitenkalender zu prüfen. }} === Wandern === Der ''Rother-Wanderführer Azoren'' beschreibt folgende Touren auf São Miguel: *Rund um den Pico de Mafra (2 Stunden) *Caldera das Sete Cidades (2 Std. 45 Min.) *Rund um die Caldeira das Sete Cidades (5 Std. 30 Min.) *Lagoas Empadadas (3 Stunden) *Rocha da Relva (2 Stunden, als leicht beschrieben, Rückweg kann aber schweißtreibend sein) *Von Caldeiras zum Salto do Cabrito (2 Std. 30 Min.) *Lagoa do Fogo (3 Stunden) *Vom Água d'Alta zum Lagoa do Fogo (5 Stunden) *Rund um den Lagoa das Furnas (2 Std. 30 Min.) *Vom Lagoa das Furnas zum Pico do Ferro (1 Std. 45 Min., schöne Aussicht) *Von Furnas nach Povoação (5 Std. 30 Min.) *Von Faial da Terra nach Água Retorta (5 Std. 20 Min.) *Von Lomba da Fazenda zum Ribeira do Guilherme (2 Std. 15 Min.) *Von Algarvia zum Pico da Vara (6 Std. 10 Min.) *Vom Salto do Cavalo zum Pico da Vara (6 Std. 10 Min.) *Alminhas de Achadinha (1 Std. 30 Min.) *Portinho dos Fenais d'Ajuda (1 Std. 15 Min.) *Von Ribeira Funda nach Maia (2 Std. 30 Min.) *Chá Gorreana (2 Stunden; Wanderung durch die Teeplantage) === Badestrände === Das Baden auf São Miguel ist vielseitig und reicht von dunklen Vulkan-Sandstränden über naturbelassene Meeresschwimmbecken bis hin zu geothermal erwärmten Quellen. Aufgrund der exponierten Lage im Atlantik birgt das Baden auf São Miguel einige spezifische Herausforderungen. An der Nordküste sorgen besonders kräftiger Wind, hohe Brandung und tückische Unterströmungen regelmäßig für raue Bedingungen. Deshalb sollte auf bewachte Strände und die dortigen Signalflaggen geachtet werden. Eine besondere Gefahr geht von der Portugiesischen Galeere aus, die vor allem im Frühjahr und Frühsommer durch windbedingtes Driften an die Küsten gelangt. Ihre extrem langen und stark giftigen Tentakel verursachen schmerzhafte Verbrennungen und bleiben selbst an Land noch tagelang gefährlich. Wenn sie an einer Küstenseite auftreten, lässt sich durch die Wahl von Stränden an der windabgewandten Seite der Insel meist ein sicherer Ausweichort finden. * {{vCard | name = Água D'Alto Beach | type = beach | lat = 37.71632 | long = -25.47270 | description = Dieser breite Sandstrand an der geschützten Südküste nahe Vila Franca do Campo gehört zu den beliebtesten Orten für ein klassisches Sonnenbad und ruhigeres Schwimmen im Atlantik. Der Strand fällt sanft ab, der Seegang ist meist ruhiger als an der Nordküste und es gibt gute Parkmöglichkeiten. }} * {{vCard | name = Praia do Fogo | type = beach | lat = 37.73044 | long = -25.30934 | description = Dieser Strand in der Bucht von Ribeira Quente besticht durch seine malerische Lage zwischen grünen Bergen. Es handelt sich um einen dunklen Sandstrand in einer geschützten Bucht. Unterirdische hydrothermale Quellen erwärmen das Meerwasser stellenweise spürbar, was für ein besonders angenehmes Badeerlebnis sorgt. }} * {{vCard | name = Piscina Naturais | type = beach | lat = 37.84494 | long = -25.68413 | description = Diese in die zerklüftete Basaltküste an der Nordküste eingebetteten Naturbecken bieten einen sicheren Zugang zum Meer abseits der offenen Brandung. Der Schutz vor starkem Wellengang wird durch natürliche Felsbarrieren gewährleistet, während Treppenzugänge den Zugang erleichtern. Die spektakuläre Kulisse direkt an den schwarzen Lavafelsen ist einzigartig. }} * {{vCard | name = Complexo Municipal de Piscinas | type = beach | lat = 37.74154 | long = -25.57449 | description = Die ausgebauten Naturschwimmbecken in Lagoa verbinden natürliche Vulkanfelsstrukturen mit gepflegten Liegeflächen und Badeaufsicht. Es gibt Umkleiden, Duschen, ein Kinderbecken und befestigte Zugänge ins Meer. }} === Wassersport === * '''Wal- und Delfinbeobachtung''' (~80€, ganzjährig möglich, je nach Art). Die meisten Wal- und Delfinbeobachtungstouren auf São Miguel starten in Ponta Delgada an der Marina Portas do Mar bzw. der benachbarten Marina Pêro de Teive. Eine weitere wichtige Abfahrtsstelle ist der Hafen von Vila Franca do Campo an der Südküste. * '''Kajak und Stand-up-Paddling''': Der Lagoa das Sete Cidades ist der beliebteste und einfachste Ort. Der Kratersee bietet ruhiges Wasser und eine wunderschöne Landschaft. Es gibt Verleihstationen für Kajaks und SUP, die meist stundenweise oder für geführte Touren vermieten. Vila Franca do Campo eignet sich besonders für Meereskajak. Von der Marina aus werden Touren entlang der Küste und um die Vulkaninsel Ilhéu de Vila Franca angeboten. Das Wasser im Krater der kleinen Insel ist sehr klar und eignet sich gut zum Schwimmen und Schnorcheln. Auch in Ponta Delgada und an der Südküste gibt es verschiedene Anbieter für geführte SUP- und Kajakausflüge, die oft mit Küstenbesichtigungen oder Schnorcheln kombiniert werden. Die Preise liegen bei etwa 10–20 € pro Stunde für den Kajak-/SUP-Verleih auf Seen und bei etwa 50–60 € pro Person für eine etwa zweistündige geführte SUP-Tour. * '''Mountainbiken''': Die beliebtesten Gebiete befinden sich rund um Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Furnas und an der Westküste. Die bekannteste Route ist die Sete Cidades Caldera Rim Loop. Sie führt am Rand des riesigen Vulkankraters entlang und bietet spektakuläre Ausblicke auf die blau-grünen Seen, den Atlantik und die umliegenden Hügel. Die etwa 25 km lange Strecke mit rund 700 Höhenmetern ist eher für geübte Mountainbiker geeignet. Eine einfachere Variante ist die Runde um die Seen Lagoa Azul und Lagoa Verde bei Sete Cidades. Sie ist landschaftlich sehr schön, weniger technisch anspruchsvoll und eignet sich auch für weniger erfahrene Fahrer. Verleiher gibt es u. a. in Sete Cidades, Ribeira Grande und Ponta Delgada. Die Kosten betragen für ein normales Mountainbike etwa 25–40 € pro Tag, für ein E-MTB etwa 45–70 € pro Tag und für eine geführte MTB-Tour meist 70–120 € pro Person (je nach Dauer und Schwierigkeit). * '''Tauchen und Schnorcheln''': São Miguel bietet aufgrund des klaren Atlantikwassers, der vulkanischen Unterwasserlandschaften und der artenreichen Meeresfauna gute Bedingungen zum Tauchen und Schnorcheln. Die Sichtweiten liegen häufig bei 10 bis 30 Metern, abhängig von Jahreszeit, Wetter und Tauchplatz. Die beliebtesten Tauch- und Schnorchelgebiete befinden sich rund um Vila Franca do Campo. Besonders bekannt ist das Naturschutzgebiet Ilhéu de Vila Franca do Campo, ein ehemaliger Vulkankrater mit einem geschützten Meerwasserbecken. In dem ruhigen Wasser kann man dort schnorcheln und häufig Schwärme kleiner Fische, Barrakudas, Tintenfische und andere Meerestiere beobachten. Weitere beliebte Tauchplätze befinden sich entlang der Südküste und vor Ponta Delgada. Dort gibt es Unterwasserhöhlen, Lavaformationen, Steilwände und künstliche Riffe. Anbieter findet man vor allem in Vila Franca do Campo, Ponta Delgada, Ribeira Grande. Preise: geführter Tauchgang (inkl. Ausrüstung): etwa 50–80 €, zwei Bootstauchgänge: etwa 90–140 €, Schnorchelausflug: etwa 40–70 € (Preise: 2026) == Küche == Ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten kleine Tascas (traditionelle Lokale) und Restaurants außerhalb der touristischen Zentren. Dort bekommt man oft die authentischste Küche der Insel. Einfaches Restaurant: ca. 12–20 € pro Person, gutes Restaurant: ca. 20–35 € pro Person, gehobenes Restaurant: etwa 40–70 € pro Person (2026) Eine der bekanntesten Spezialitäten ist * '''Cozido das Furnas''', ein Eintopf aus Fleisch, Würsten, Kohl, Kartoffeln und Gemüse, der mehrere Stunden in heißen Vulkanlöchern bei Furnas gegart wird. Durch die Erdwärme erhält das Gericht einen besonderen Geschmack und ist eines der kulinarischen Wahrzeichen der Insel. * '''Fisch und Meeresfrüchte''': Häufig kommen gegrillter Thunfisch, Kabeljau, Zackenbarsch, Napfschnecken (lapas) und Oktopus auf den Teller. * '''Milchprodukte''': Auf den grünen Weiden der Insel grasen viele Kühe, weshalb Käse, Butter und Milch eine wichtige Rolle spielen. Dazu gehören verschiedene Azoren-Käsesorten, die meist kräftig und würzig sind. * '''Ananas''': Sie wird in Gewächshäusern angebaut, ist kleiner als typische tropische Ananas, aber besonders süß und aromatisch. Auch Liköre aus Ananas oder Passionsfrucht sind verbreitet. * '''Tee''': von der Gorreana-Plantage, der zu den wenigen europäischen Tees zählt. Der schwarze und grüne Tee wird häufig zum Frühstück oder als Begleitung zu Süßspeisen getrunken. * '''Süßspeisen''': portugiesische Klassiker wie Queijadas (kleine Käseküchlein), Honiggebäck und Kuchen mit regionalen Zutaten. Dazu passt oft ein Kaffee oder ein Glas lokaler Likör. == Nachtleben == Das Nachtleben auf São Miguel unterscheidet sich spürbar vom klassischen Party- und Clubtourismus anderer Urlaubsinseln. Die Szene ist eher entspannt, authentisch und konzentriert sich fast ausschließlich auf die Inselhauptstadt '''Ponta Delgada''', während es im Rest der Insel abends sehr ruhig zugeht. == Unterkunft == Die meisten Touristen entscheiden sich für eine Unterkunft in der Inselhauptstadt '''Ponta Delgada'''. Die Stadt bietet die mit Abstand größte Auswahl an Hotels, Ferienwohnungen und Gastronomiebetrieben. Zudem hat man von dort aus den Vorteil der direkten Nähe zum Flughafen und der besten Verkehrsanbindung für Ausflüge über die gesamte Insel. Die zweitbeliebteste Region ist das grüne Thermal-Tal von '''Furnas''' im Osten. Viele Reisende verbringen dort gezielt ein paar Nächte, um die heißen Quellen und die idyllische Natur direkt vor der Haustür zu genießen. An der Nordküste hat sich zudem die Stadt '''Ribeira Grande''' als gefragter Hotspot etabliert. Die Stadt wird besonders von Surfern, Strandurlaubern und Naturliebhabern wegen ihrer zentralen Lage und der Nähe zu den bekannten Surfstränden geschätzt. Die Unterkunftspreise hängen stark von Saison, Lage und Komfort ab. In der Hauptsaison (etwa Juni bis September) sind die Preise deutlich höher als im Frühjahr oder Herbst. Typische Preise pro Nacht für 2 Personen: Hostel: ca. 25–60 €, Privatzimmer oder einfache Ferienwohnung: ca. 60–120 €, Gute Ferienwohnung oder Boutique-Gästehaus: ca. 100–180 €, 3–4-Sterne-Hotel: ca. 120–250 €, Luxushotels: ab etwa 250 € aufwärts (2026). === Camping === Auf São Miguel in Furnas ist ein wunderschöner {{marker| type = hotel |lat = 37.768|long = -25.312|name = Campingplatz }}, ebenfalls sehr sauber und gepflegt. [[Datei:Campingplatz auf Sao Miguel in Furnas.jpg|mini|Campingplatz auf São Miguel in Furnas]] == Sicherheit == São Miguel gilt insgesamt als sehr sicher und wird regelmäßig zu den friedlichsten Reisezielen Europas gezählt. Die Kriminalitätsrate auf den Azoren gehört zu den niedrigsten in ganz Portugal und Gewaltverbrechen gegenüber Touristen sind äußerst selten. Die größte Bedrohung auf São Miguel geht nicht von Menschen aus, sondern vom unvorhersehbaren Wetter und den Naturgewalten des Atlantiks: * ''Wetterumschwünge'': Das Wetter kann im Bergland innerhalb von Minuten von strahlendem Sonnenschein zu dichtem Nebel, Starkregen und Sturmböen wechseln. Wer auf Vulkankrater wandert (z. B. Lagoa do Fogo), sollte immer feste Schuhe, Regenschutz und geladene Mobiltelefone dabeihaben sowie auf den markierten Pfaden bleiben. * ''Klippen & Vulkan-Terrain'': Die Steilküsten und Kraterränder sind oft nicht abgesichert und die Böden können durch die hohe Luftfeuchtigkeit sehr rutschig sein. Es kommt immer wieder zu Unfällen, weil Urlauber für Fotos die Absperrungen verlassen. * ''Ozean & Brandung'': An den Küsten sind starke Unterströmungen und hoher Wellengang an der Tagesordnung. Man sollte vorzugsweise an bewachten Stränden baden und die Beflaggung sowie Warnungen vor der giftigen Portugiesischen Galeere beachten. == Wetter == '''Hauptsaison''': Die Sommermonate von Juni bis September eignen sich am besten für warmes Wetter, Sonnenbaden und die leuchtende Hortensienblüte. Bei angenehmen 22 bis 26 °C und dem wärmsten Atlantik herrschen dann ideale Bedingungen, allerdings ist es Hauptsaison mit höheren Preisen und volleren Hotspots. Selbst in den als trockener geltenden Sommermonaten muss aufgrund des mikroklimatischen Wetters immer wieder mit kurzen Tropfen oder Nebelnässe gerechnet werden. '''Nebensaison''': Die Monate April und Mai sowie Oktober bieten mit milden Temperaturen zwischen 17 und 21 °C optimale Voraussetzungen für Aktivurlauber und Wanderer. Zudem stehen im Frühling die Chancen für Whale Watching besonders gut, um große Bartenwale zu beobachten. Von November bis März ist das Wetter wechselhafter mit häufigerem Regen und Wind bei etwa 15 bis 17 °C. In dieser ruhigen Nebensaison sind die Orte leer, die Wasserfälle voll und die Besuche in den heißen Thermalbädern besonders angenehm. Die niederschlagsreichste Phase erstreckt sich über die späten Herbst- und Wintermonate von November bis März. In diesem Zeitraum sorgen atlantische Tiefdruckgebiete regelmäßig für ergiebige Regengüsse, kräftigen Wind und eine generell höhere Wolkendichte. Es regnet in der Regel jedoch selten tagelang ununterbrochen am Stück, sondern meist in Form von kräftigen Schauern, die rasch mit sonnigen Abschnitten wechseln. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Delegação do Turismo |address=Avenida Infante Dom Henrique, Ponta Delgada |phone=+351 296285743 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=consulate |name=Deutsches Honorarkonsulat |address=Abelheira de Cima 86, Fajã de Baixo, Ponta Delgada |phone=+351 918792633 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Feiertage === * ''Fünfter Sonntag nach Ostern'': Santo Cristo Festival in Ponta Delgada * ''29. Juni'': Santo Pedro Cavalcade in Ribeira Grande == Ausflüge == Die übrigen Inseln der Azoren. Zu ihnen bestehen Flugverbindungen: nach [[Faial]] mehrmals täglich. Nach [[Graciosa]] und [[Corvo]] muss umgestiegen werden. * {{vCard | name = Ilhéu de Vila Franca do Campo | type = island | wikidata = Q63378600 | description = Die unbewohnte Vulkaninsel vor der Südküste fasziniert durch ihre kreisrunde, natürlich geschützte Binnenlagune. Sie ist per Fährboot erreichbar und bietet ideale Bedingungen zum Schnorcheln im kristallklaren Wasser. }} == Literatur == *Roman Martin: ''Azoren - Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen''. 4. Aufl. 2015. Bergverlag Rother. {{ISBN|978-3-7633-4367-6}} == Weblinks == {{Siehe auch|Azoren#Weblinks|titel1=Azoren Weblinks|}} *[https://www.azoren-online.com/saomiguel/index.shtml Website mit touristischen Hinweisen (deutsch)] *[http://maps.kompass.de/#lat=37.846&lon=-25.545&z=11&s=KOMPASS gute skalierbare Karte mit Wanderwegen, leider ohne Koordinaten] == Bilder == <gallery mode = "packed"> File:Azores 7564 (7779901886).jpg| {{Marker|type=see|lat=37.7725|long=-025.3103|name=&nbsp;|name-map ="umgekipptes" Stromhäuschen|image=Azores 7564 (7779901886).jpg}} "umgekipptes" Stromhäuschen File:SMG POV FTe lookoutPicoBodes02.JPG| {{Marker|type=see|lat=37.7471|long=-25.2194|name=&nbsp;|name-map =Aussichtsturm bei Pico dos Bodes|image=SMG POV FTe lookoutPicoBodes02.JPG}} Aussichtsturm bei Pico dos Bodes File:Caldeiras, Furnas-IMG 8994.JPG| {{Marker|type=see|lat=37.773|long=-025.3035|name=&nbsp;|name-map =bei Furnas|image=Caldeiras, Furnas-IMG 8994.JPG}} bei Furnas File:Arch over the water (34636450416).jpg| {{Marker|type=see|lat=37.8599|long=-025.8536|name=&nbsp;|name-map =bei Ponta da Ferraria|image=Arch over the water (34636450416).jpg}} bei Ponta da Ferraria File:Igreja de São Roque, São Roque, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Azoren Januar 2016 01.JPG|{{Marker|type=see|lat=37.7495|long=-025.6318|name=&nbsp;|name-map =Kirche von São Roque|image=Igreja de São Roque, São Roque, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Azoren Januar 2016 01.JPG}} Kirche von São Roque </gallery> {{class-4}} {{GeoData| lat= 37.80| long= -25.52| radius= }} {{IstInKat|Azoren}} 4n0a4tiv2zysvljzzxstgefuw7ce6v5 1801107 1801091 2026-09-01T16:30:26Z Eduard47 17518 /* Wetter */ Ausdruck 1801107 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''São Miguel''' ist die größte Insel der [[Azoren]] und gehört zu [[Portugal]]. São Miguel ist die größte Insel der Azoren und wird oft als die „grüne Insel“ bezeichnet. Sie bietet eine Mischung aus Vulkanlandschaften, Kraterseen, heißen Quellen, Küsten und üppiger Vegetation. == Orte == {{Mapframe|37.8|-25.5|zoom=9|width=400|height=250}} [[File:2012-10-16 14-02-17 Portugal Azores Furnas.jpg|thumb|right|Heiße Quelle bei Furnas]] [[File:Sao Miguel Island, Caloura (Azores), Tea garden, Gorreana - Azores, Portugal.jpg|thumb|right|Tee-Plantagen bei Gorreana]] * {{Marker|type=village|wikidata=Q208149|name=Ponta Delgada}} Die Hauptstadt der Azoren ist für ihre historische Altstadt aus schwarzem Basalt und weißem Kalk, das zentrale Stadttor Portas da Cidade sowie als Hauptausgangspunkt für Whale-Watching-Touren bekannt. Hier befinden sich der Sitz des Parlaments, des deutschen Konsulates und verschiedener Institutionen, darunter die Universität der Azoren. Ponta Delgada verfügt über einen internationalen Flughafen, einen modernen Hochseehafen und ein Krankenhaus. * {{vCard|type=village|wikidata=Q565312|name=Ribeira Grande | description = Die zweitgrößte Stadt der Insel ist ein absoluter Hotspot für Surfer – besonders am Strand Praia de Santa Bárbara – und überzeugt mit beeindruckender Barockarchitektur. }} * {{vCard | name = Maia | type = village | wikidata = Q980072 | description = Das charmante Küstendorf ist vor allem für seine malerischen Wanderwege durch traditionelle Teeplantagen sowie seine historischen Wassermühlen und naturbelassenen Meeresschwimmbecken bekannt. }} * {{vCard | name = Nordeste | type = village | wikidata = Q564762 | description = Kleinstadt mit malerischen, blumengeschmückten Aussichtspunkten an spektakulären Steilküsten sowie der historischen Bogenbrücke Ponte dos Sete Arcos. }} * {{vCard | name = Vila Franca do Campo | type = village | wikidata = Q565290 | email = n | description = Die ehemalige Hauptstadt zeichnet sich durch ihren malerischen Fischerhafen, die traditionellen Käsekuchen (Queijadas) und den Zugang zur vorgelagerten Kraterinsel Ilhéu de Vila Franca aus. }} * {{vCard | name = Povoação | type = village | wikidata = Q565726 | phone = n | email = n | description = In einem üppigen Tal direkt am Meer liegt der historisch bedeutsame Ort, der als Wiege der Besiedlung São Miguels gilt. }} * {{vCard | name = Furnas | type = city | wikidata = Q998510 | description = Furnas ist ganz anders als Ponta Delgada. Überall dampft und brodelt es aus dem vulkanischen Untergrund. Der Ort liegt in einem riesigen Vulkankrater und ist von üppig grünen Bergen umgeben. Hier befinden sich die bekannten Caldeiras sowie heiße Quellen und Thermalbäder. Außerdem wird hier das traditionelle Cozido das Furnas in der heißen Vulkanerde gegart. Besonders empfehlenswert sind der Parque Terra Nostra, die Poça da Dona Beija, die Caldeiras von Furnas und die Lagoa das Furnas. }} * {{vCard | name = Lagoa | type = city | wikidata = Q564759 | description = Viele Besucher lassen Lagoa links liegen, obwohl die Stadt einen schönen lokalen Charakter hat. Es gibt einen kleinen Hafen, traditionelle Gebäude und einige gute Restaurants. }} * {{vCard | name = Mosteiros | type = city | wikidata = Q996989 | description = Das Wahrzeichen sind die vier dunklen Vulkanfelsen (Ilhéus dos Mosteiros), die sich direkt vor der Küste befinden. Besonders spektakulär ist die Kombination aus schwarzem Vulkangestein, Atlantik und den Felsen bei Sonnenuntergang. Der Ort selbst ist klein und hat einen sehr entspannten, ursprünglichen Charakter. Es gibt keine große Stadt oder Shoppingmeile, sondern eher kleine Häuser, Fischerboote, Meer und lokale Restaurants. Der Praia dos Mosteiros zählt zu den schönsten schwarzen Sandstränden von São Miguel. Außerdem gibt es natürliche Lavapools, in denen man bei ruhiger See sehr schön baden kann. Die Pools sind allerdings stark von Gezeiten und Wellengang abhängig – bei starkem Wellengang des Atlantiks ist unbedingt Vorsicht geboten. }} == Weitere Ziele == * {{vCard | name = Sete Cidades | type = landscape | wikidata = Q2003616 | description = Der Name bedeutet ''sieben Städte''. Er bezieht sich auf 7 Krater, die bei Vulkanausbrüchen entstanden sind. In der Folge entstanden daraus Kraterseen. Die beiden größten sind die Lagoa Verde und Lagoa Azul, übersetzt der grüne See und der blaue See. Die beiden Seen sind nur durch einen schmalen Damm voneinander getrennt. Von dem Aussichtspunkt {{Marker|type=view |lat=37.8392|long=-25.795|name=Vista do Rei}} erscheint die Lagoa Azul durch Reflexion des Himmels in einer Blaufärbung. Die Lagoa Verde erscheint durch den starken Bewuchs am Ufer in einer grünen Farbe. Jedenfalls dann, wenn es nicht regnet. Wie dem auch sei, die beiden Seen erhalten der Sage nach ihre Farbe durch die Tränen eines Liebespaares. Im Jahr 2010 wurde die Caldera von Sete Cidade zu einem der sieben Naturwunder von Portugal gewählt. Am Westufer der Lagoa Azul befindet sich das Dorf '''Sete Cidade'''. Im Dorf befindet sich das Kirchlein ''São Nicolau'', es gibt ein Restaurant und einige Unterkünfte. Neben der Verwaltungsstelle ist ein öffentliches WC. }} :Neben den beiden Seen Lagoa Verde und Lagoa Azul gibt es noch weitere, wesentlich kleinere Seen. Ihre Namen seien der Vollständigkeit halber genannt: Lagoa Rosa, Canario, Santiago, Caldeira Seca und Alferes. :Einen guten Blick auf die beiden größten Seen und das Dorf hat man vom Aussichtspunkt ''Vista do Rei'', und gleichzeitig den Beweis, dass die Aussicht nicht genügt, um ein Geschäft zu betreiben: hinter dem Aussichtspunkt steht gut sichtbar die Ruine eines Fünf-Sterne-Hotels, das zu Saisonbeginn 1989 unter dem Namen ''Monte Palace'' eröffnet und im November 1990 wieder geschlossen wurde. Die zahlreichen Verbotsschilder halten Besucher nicht davon ab, den „Lost Place“ auf eigene Gefahr zu betreten, von dessen Dach man einen ausgezeichneten Ausblick auf die Seen hat. [[Datei:az-setecidade-p2.jpg|thumb|Sete Cidade, links VERDE, rechts AZUL, warum auch immer]] * {{vCard | name = Lagoa do Fogo | type = landscape | wikidata = Q1800480 | description = Dieser tiefblaue, naturbelassene Kratersee liegt im Zentrum eines geschützten Naturschutzgebiets und wird von steilen, dichten Vulkanhängen umschlossen. Er kann über Wanderpfade bis zum Ufer erkundet werden. }} * {{vCard | name = Chá Gorreana | type = landscape | wikidata = Q1090276 | description = Als älteste durchgehend betriebene Teeplantage Europas erlaubt dieses Traditionsgut freie Spaziergänge durch die malerisch gestuften Teefelder sowie Einblicke in die historische Verarbeitung der Teeblätter samt anschließender Verkostung. }} * {{vCard | name = Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões | type = landscape | wikidata = Q10360887 | description = Dieser frei zugängliche Naturpark im wasserreichen Nordosten bezaubert mit einem imposanten und leicht erreichbaren Wasserfall, liebevoll restaurierten historischen Wassermühlen und üppigen Wiesen voller Riesenfarne. }} : Der östliche Bereich ist der älteste Teil der Insel und gleichzeitig für seine wunderschönen Gärten bekannt. Die beeindruckenden Gärten sind auf jeden Fall einen Besuch wert. Für viele ist dieser Teil der schönste Bereich der Insel São Miguel. Schon die Hinfahrt durch diese Landschaft ist ein Erlebnis. Auf dem Weg nach Nordeste befindet sich der Wasserfall von Achada. In dessen Nähe gibt es eine alte Mühle, einen Picknickbereich, ein Souvenirgeschäft und ein Café. Hier kann man die Gegend in Ruhe genießen. Bei Nordeste befinden sich auch die Piscinas Naturais, natürliche Becken, die mit Meereswasser gefüllt sind. * {{vCard | name = Salto do Prego | type = landscape | lat = 37.76085 | long = -25.19673 | description = Versteckt im dichten Grün von Faial da Terra stürzt dieser malerische Wasserfall in ein erfrischendes Naturbecken, das nach einer abwechslungsreichen Wanderung durch dschungelartige Natur zur Abkühlung einlädt. }} * {{vCard | name = Gruta do Carvão | type = cave | lat = 37.7485 | long = -25.6858 | hours = 10:30, 11:30, 14:30,15:30,16:30 | price = 5&#x202F;€ | image = Ponta Delgada - Gruta do Carvão - 02.jpg | description = Die ca. 5&#x202F;km lange Lava-Höhle kann auch nahezu komplett begangen werden. Anmeldung ca. 4 Wochen im Voraus erforderlich. }} * {{vCard | name = Plantação Augusto Arruda | type = landscape | lat = 37.76308 | long = -25.64130 | description = Ananas-Plantage mit Führung zu Anbau und Verköstigung. }} == Hintergrund == [[File:Sao Miguel, Azores (52695372818).jpg|thumb|Sao Miguel]] [[File:Vila Franca Islet with Vila Franca do Campo in the background, São Miguel Island, Azores, Portugal (PPL1-Corrected).jpg|mini|Insel Vila Franca ]] '''Geschichte''' : Die Entdeckung der unbewohnten Insel im Zuge der portugiesischen Seefahrt Mitte des 15. Jahrhunderts markierte den Beginn einer raschen Besiedlung, die in Povoação begann und sich schnell über die fruchtbaren Küstenebenen ausbreitete. Bereits im 16. Jahrhundert entwickelte sich Vila Franca do Campo zum politischen und wirtschaftlichen Zentrum, bis ein verheerendes Erdbeben im Jahr 1522 die Stadt größtenteils zerstörte und zur Verlegung der Hauptstadt nach Ponta Delgada führte. In den folgenden Jahrhunderten erlebte São Miguel eine Blütezeit als strategisch wichtiger Zwischenstopp für Handelsschiffe auf dem Weg nach Amerika und Indien. Die Landwirtschaft machte die Insel durch den Export von Weizen, Färberwaid, Orangen und später Tee wohlhabend. Das 19. und 20. Jahrhundert waren geprägt von einem stetigen Wandel durch die Umstellung auf Viehzucht sowie einer starken Auswanderungswelle, bis die Insel schließlich mit der Autonomie der Azoren im Jahr 1976 und dem aufkommenden sanften Tourismus zu moderner Stabilität fand. '''Landesnatur''': Geologisch gesehen ist São Miguel eine rein vulkanische Insel, die durch das Zusammenspiel mehrerer aktiver Vulkankomplexe geformt wurde. Dabei entstand eine extrem abwechslungsreiche Landschaft mit tiefen Kratern, steilen Basaltklippen und sanften Hängen. Im Zentrum und im Westen der Insel dominieren gewaltige Calderas mit spektakulären Kraterseen, wie denen von Sete Cidades oder Lagoa do Fogo. Im Osten ragt mit dem Pico da Vara ein dicht bewaldetes Gebirge auf. '''Klima''': Das ganzjährig milde und extrem feuchte Ozeanklima verwandelt die Insel in ein durchgehend grünes Gebiet, in dem ursprünglicher makaronesischer Lorbeerwald, leuchtende Hortensienhecken und exotische Pflanzenarten gedeihen. Die nach wie vor spürbare vulkanische Aktivität zeigt sich eindrucksvoll in Form von sprudelnden Fumarolen, heißen Thermalquellen und geothermisch erwärmten Meeresbecken entlang der Küste. '''Fauna und Flora''': Die Flora ist geprägt von üppiger, immergrüner Vegetation. Ursprünglich war die Insel von Lorbeerwäldern bedeckt. Davon sind heute noch einige natürliche Bestände erhalten, während große Flächen von eingeführten Pflanzenarten wie Hortensien, Kamelien, japanischen Sicheltannen und Kryptomerien geprägt sind. Besonders im Frühjahr und Sommer verwandeln blühende Hortensien viele Straßen und Hänge in farbenfrohe Landschaften. Daneben wachsen Baumfarne, Moose und zahlreiche Farnarten, die vom feuchten, milden Klima profitieren. Auf landwirtschaftlich genutzten Flächen dominieren Weiden, auf denen Rinder grasen, sowie Tee- und Ananasplantagen, die auf den Azoren eine Besonderheit darstellen. Die Fauna ist durch wenige ursprünglich heimische Landtiere geprägt. Besonders bedeutend ist der Azorengimpel, der ausschließlich auf São Miguel vorkommt. In den Gewässern rund um die Insel leben zahlreiche Wal- und Delfinarten, weshalb São Miguel zu den bekanntesten Orten Europas für Walbeobachtungen zählt. '''Tourismus''': Er hat sich von einer traditionellen Agrarwirtschaft zum wichtigsten Wirtschaftszweig gewandelt, angetrieben durch eine verbesserte Fluganbindung ab Mitte der 2010er-Jahre. Um den Charakter der Hauptinsel zu bewahren, setzt die Regierung konsequent auf nachhaltigen Sanfttourismus: Sensible Naturräume wie Vulkanseen und Thermalquellen werden durch strikte Besucherobergrenzen und Zeitfenster-Tickets geschützt. == Sprache == Die Amtssprache auf São Miguel ist Portugiesisch. Die Einheimischen sprechen jedoch einen sehr charakteristischen, recht nuscheligen Dialekt, der selbst für Festland-Portugiesen manchmal schwer zu verstehen ist. Für Touristen ist die Verständigung vor Ort jedoch denkbar unkompliziert. Englisch wird auf der gesamten Insel weit verbreitet gesprochen – egal, ob in Hotels, Restaurants, bei Aktivitätsanbietern, Taxifahrern oder in Supermärkten. Deutsch hingegen nur gelegentlich, und zwar in größeren Hotels, Reiseagenturen oder an sehr frequentierten Touristen-Hotspots. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Siehe auch|Ponta_Delgada#Anreise|titel1=Ponta Delgada}} [[Datei:SMG PDL Relva JPaulo2 terminal.jpg|mini|Terminal des Flughafens von Ponta Delgada]] Die meisten Flüge von Europa führen über [[Lissabon]] und [[Porto]]. Die azoreanische Fluggesellschaft [http://www.sata.pt/de SATA International] fliegt von Frankfurt am Main ab. [[Lufthansa]] bietet in der Saison jeden Samstag Direktflüge ab [[Frankfurt/Main]] nach Ponta Delgada und zurück an. Der {{marker|type = airport|name =Flughafen Ponta Delgada |wikidata = Q1432424}} mit Namen João Paolo II befindet sich im Westen von Ponta Delgada. == Mobilität == {{Siehe auch|Azoren#Mobilität|titel1=Azoren: Mobilität}} === Mit dem öffentlichen Busnetz === Das Busnetz auf São Miguel ist für azorianische Verhältnisse gut ausgebaut, so dass sich manche Gegenden der Insel auch mit diesem Verkehrsmittel erkunden lassen. Der Fahrplan ist dabei an die Bedürfnisse der Bevölkerung angepasst. Manche Linien werden nur morgens und abends bedient, andere Linien zwischen den größeren Städten teilweise stündlich. Einen aktuellen Fahrplan sollte man sich bei der Touristeninformation besorgen und nötigenfalls dort auch erklären lassen. An manchen Bushaltestellen wird leider keine Fahrplanpflege betrieben, teilweise sind diese durch Vandalismus beschädigt, nicht aktuell oder fehlen ganz. Der [http://www.smigueltransportes.com/ Fahrplan im Internet] ist zum jetzigen Zeitpunkt leider auch nicht aktuell. Die Fahrkarte löst man direkt im Bus beim Fahrer, so kann man noch einmal sicherstellen den richtigen Bus genommen zu haben und vielleicht auch nach der Rückfahrt fragen. Eine Fahrt mit der Linie 315 von Ponta Delgada nach Villa Franca de Campo kostet 3&#x202F;€ und dauert 50 Minuten. Eine Fahrt von Ponta Delgada nach Nordeste dauert knapp 3 Stunden, man sollte also prüfen, ob die verbleibende Zeit noch ausreicht, da möglicher Weise der letzte Bus fast nach der Ankunft wieder zurück fährt. * Busverbindungen Nordeste: [http://cmnordeste.pt/turismo/en/information/public-transportation cmnordeste.pt] === Hop-On/Hop-Off === Auf der Insel existieren zwei verschiedene Hop-On/Hop-Off-Routen. Die Fahrten finden stündlich statt, ca. zwischen 10:00 und 16:00/17:00 Uhr. Beide Linien verkehren über Ponta Delgada. Die gelbe Linie fährt immer sonntags und an weiteren ausgewählten Wochentagen. Die blaue Linie fährt an den übrigen Wochentagen, alternativ zur gelben Linie. Es gibt Tickets für einen Tag oder zwei (spontan beliebig wählbare) Tage. Diese Fahrten empfehlen sich, falls man sich bevorzugt nicht mit einem Mietwagen auf der Insel bewegen möchte. === Mietwagen === Stationen der Autovermieter befinden sich am Flughafen. Die Kosten liegen mit kompletter Versicherung bei ca. 40,- € pro Tag. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title= Sehenswürdigkeiten |Sao Miguel Island (Azores). Sete Cidades Caldera, Lagoa de Santiago, Azores.jpg|Sete Cidades Krater |az-sete-cidade-lagoas.jpg|Sete Cidades, im VG Lagoa Verde |Lagoa do Fogo, S. Miguel, Açores.JPG|Lagoa do Fogo |Jardim Botânico da Ribeira do Guilherme, cascata, Nordeste, ilha de São Miguel, Açores.JPG|Botanischer Garten bei Ribeira mit Guilherme Wasserfall |Castelo Branco, Torre, Vila Franca do Campo, ilha de São Miguel, Açores.JPG| Castelo Branco |Costas de Vila Franca (3934331525).jpg|Costas de Vila Franca |Az-sete-cidade-ruin.jpg|Hotelruine am Vista do Rei |Abandoned Hotel Monte Palace, Azores.jpg|Ruine des Fünf-Sterne-Hotels Monte Palace |Ilheu-de-Vila-Franca-Azores 2010 01.jpg|Lagune der Ilhéu de Vila Franca }} * {{vCard | name = Boca do Inferno | type = viewpoint | wikidata = Q10330490 | lastedit = 2026-08-01 | description = Dieser ikonische Aussichtspunkt im Westen der Insel bietet über einen schmalen Gratweg einen wunderbaren Panoramablick auf die riesige Caldera von Sete Cidades, die umliegenden Kraterseen und den Atlantik. }} * {{vCard | name = Pico da Vara | type = viewpoint | wikidata = Q4362639 | lat = 37.793 | long = -25.2232 | description = Mit 1.103 Metern ist der Pico da Vara der höchste Punkt der Insel São Miguel. Nach einem anspruchsvollen Aufstieg durch das geschützte Naturschutzgebiet Serra da Tronqueira mit seinen seltenen, einheimischen Lorbeerwäldern bietet er einen beeindruckenden Rundumblick über die gesamte Insel und den Ozean. }} * {{vCard | name = Miradouro da Ponta da Madrugada | type = viewpoint | wikidata = Q10330516 | lat = 37.7892 | long = -25.1472 | description = Er gilt als einer der schönsten Aussichtspunkte der gesamten Insel und ist besonders bekannt für den spektakulären Blick auf den Sonnenaufgang über dem Atlantik. Die gepflegte Parkanlage mit ihren üppigen Blumenbeeten und Picknickplätzen lädt zum Verweilen an den steilen Küstenfelsen ein. }} * {{vCard | name = Castelo Branco | type = observation tower | lat = 37.7544 | long = -025.3559 | image = Castelo Branco, Torre, Vila Franca do Campo, ilha de São Miguel, Açores.JPG | description = Der markante Aussichtsturm Miradouro do Castelo Branco liegt auf einer Anhöhe nahe Vila Franca do Campo und bietet einen fantastischen Panoramablick über das Tal von Furnas, den See und die Südküste. }} * {{vCard | name = Costas de Vila Franca | type = see | lat = 37.704 | long = -25.4437 | image = Costas de Vila Franca (3934331525).jpg | description = Die Küstenlinie rund um Vila Franca do Campo an der Südküste von São Miguel zeichnet sich durch dunkle Vulkansandstrände, dramatische Basaltklippen und geschützte Meeresabschnitte aus. Sie ist der ideale Ausgangspunkt für Bootsausflüge zur vorgelagerten Kraterinsel und für Whale-Watching-Touren. }} == Aktivitäten == [[File:Parque Terra Nostra2.jpg|thumb|Parque Terra Nostra]] [[File:-i---i- (51971905757).jpg|thumb|Poça da Dona Beija ]] [[File:Hot spring in Caldeira Velha.jpg|thumb|Caldeira Velha]] [[File:Miradouro da Ponta da Ferraria ou Miradouro da Ilha Sabrina, Ponta da Ferraria, Ginetes, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Açores.JPG|thumb|Ponta da Ferraria ]] === Thermalbäder === Auf Sao Miguel gibt es mehrere natürliche [[w:Thermalbad|Thermalbäder]], mit Temperaturen von üblicherweise > 35&#x202F;°C. Insbesondere das zentral gelegene Örtchen '''[[Furnas]]''' ist ein beliebter Badeort. * {{vCard | name = Terra-Nostra-Park | type = naturopathy | wikidata = Q1162245 | url = https://www.parqueterranostra.com/en/ | description = Der historische botanische Garten in Furnas beherbergt ein riesiges, eisenhaltiges Thermalbecken mit angenehm warmem, gelblich-braunem Wasser sowie kleinere, etwas intimere Badebecken mitten im Grünen. Wegen des hohen Eisengehalts empfiehlt sich dunkle Badekleidung, da helle Stoffe dauerhaft verfärbt werden können. }} : Furnas ist der vulkanisch aktivste Ort der Insel. Das Tal von Furnas zählt zu den wasserreichsten Regionen Europas. Hier erlebt man sprudelndes, kochend heißes Wasser und riecht den Schwefel, der durch diese Aktivität entsteht, wenn er mit dem aufsteigenden Dampf emporsteigt. Das Mittagessen des Tages ist der Eintopf „Cozido das Furnas“, der etwa sechs Stunden im heißen Erdloch gekocht wird. Im Park „Terra Nostra“ mit schönem Baumbestand gibt es ein großes Thermalbecken (ca. 36 Grad warm). Die Benutzung ist im Parkeintritt enthalten, Handtücher können gemietet werden. * {{vCard | name = Poça da Dona Beija | type = naturopathy | wikidata = Q124454384 | description = Die stimmungsvolle Thermalbad-Anlage in Furnas liegt direkt an einem natürlichen Flusslauf und besteht aus mehreren stilvoll angelegten Natursteinbecken mit unterschiedlich warmen Wassertemperaturen. Sie ist bis spät abends geöffnet, verfügt über eine atmosphärische Beleuchtung nach Einbruch der Dunkelheit und eine gut gepflegte Infrastruktur. Aufgrund der hohen Beliebtheit empfiehlt es sich, Zeitfenster-Tickets vorab online zu buchen. }} * {{vCard | name = Centro de Interpretação Ambiental da Caldeira Velha | type = naturopathy | wikidata = Q10332127 | url = https://parquesnaturais.azores.gov.pt/pt/parques/9/centro/21 | description = Das Naturschutzgebiet am Hang des Vulkanmassivs Serra de Água de Pau in der Nähe von Ribeira Grande ist ein Ort, an dem man inmitten eines dichten Farnwalds in mehreren Thermalbecken unter einem warmen Wasserfall baden kann. Es gibt eine Dschungel-Atmosphäre, ein warmes Thermalbecken mit natürlichem Wasserfall sowie einen Lehrpfad zur Vulkanaktivität. Der Zugang ist streng reglementiert und zeitlich begrenzt. Eine Reservierung im Voraus ist zwingend erforderlich. }} * {{vCard | name = Ponta da Ferraria | type = naturopathy | wikidata = Q10351227 | url = https://parquesnaturais.azores.gov.pt/pt/parques/9/areasprotegidas/109 | lat = 37.85834 | long = -25.85230 | description = Dort münden unterirdische, heiße Thermalquellen direkt ins Meer. Das Meerwasser in einer kleinen Bucht wird durch das heiße Quellwasser so erwärmt, dass dort auch in den kalten Monaten ein behagliches Bad möglich ist. Insbesondere die Zeit der Ebbe ist hierfür empfehlenswert. Toiletten und Umkleidemöglichkeiten sind kostenlos vorhanden, wenn auch auf einfachem Niveau. Es empfiehlt sich unbedingt, vorab den Gezeitenkalender zu prüfen. }} === Wandern === Der ''Rother-Wanderführer Azoren'' beschreibt folgende Touren auf São Miguel: *Rund um den Pico de Mafra (2 Stunden) *Caldera das Sete Cidades (2 Std. 45 Min.) *Rund um die Caldeira das Sete Cidades (5 Std. 30 Min.) *Lagoas Empadadas (3 Stunden) *Rocha da Relva (2 Stunden, als leicht beschrieben, Rückweg kann aber schweißtreibend sein) *Von Caldeiras zum Salto do Cabrito (2 Std. 30 Min.) *Lagoa do Fogo (3 Stunden) *Vom Água d'Alta zum Lagoa do Fogo (5 Stunden) *Rund um den Lagoa das Furnas (2 Std. 30 Min.) *Vom Lagoa das Furnas zum Pico do Ferro (1 Std. 45 Min., schöne Aussicht) *Von Furnas nach Povoação (5 Std. 30 Min.) *Von Faial da Terra nach Água Retorta (5 Std. 20 Min.) *Von Lomba da Fazenda zum Ribeira do Guilherme (2 Std. 15 Min.) *Von Algarvia zum Pico da Vara (6 Std. 10 Min.) *Vom Salto do Cavalo zum Pico da Vara (6 Std. 10 Min.) *Alminhas de Achadinha (1 Std. 30 Min.) *Portinho dos Fenais d'Ajuda (1 Std. 15 Min.) *Von Ribeira Funda nach Maia (2 Std. 30 Min.) *Chá Gorreana (2 Stunden; Wanderung durch die Teeplantage) === Badestrände === Das Baden auf São Miguel ist vielseitig und reicht von dunklen Vulkan-Sandstränden über naturbelassene Meeresschwimmbecken bis hin zu geothermal erwärmten Quellen. Aufgrund der exponierten Lage im Atlantik birgt das Baden auf São Miguel einige spezifische Herausforderungen. An der Nordküste sorgen besonders kräftiger Wind, hohe Brandung und tückische Unterströmungen regelmäßig für raue Bedingungen. Deshalb sollte auf bewachte Strände und die dortigen Signalflaggen geachtet werden. Eine besondere Gefahr geht von der Portugiesischen Galeere aus, die vor allem im Frühjahr und Frühsommer durch windbedingtes Driften an die Küsten gelangt. Ihre extrem langen und stark giftigen Tentakel verursachen schmerzhafte Verbrennungen und bleiben selbst an Land noch tagelang gefährlich. Wenn sie an einer Küstenseite auftreten, lässt sich durch die Wahl von Stränden an der windabgewandten Seite der Insel meist ein sicherer Ausweichort finden. * {{vCard | name = Água D'Alto Beach | type = beach | lat = 37.71632 | long = -25.47270 | description = Dieser breite Sandstrand an der geschützten Südküste nahe Vila Franca do Campo gehört zu den beliebtesten Orten für ein klassisches Sonnenbad und ruhigeres Schwimmen im Atlantik. Der Strand fällt sanft ab, der Seegang ist meist ruhiger als an der Nordküste und es gibt gute Parkmöglichkeiten. }} * {{vCard | name = Praia do Fogo | type = beach | lat = 37.73044 | long = -25.30934 | description = Dieser Strand in der Bucht von Ribeira Quente besticht durch seine malerische Lage zwischen grünen Bergen. Es handelt sich um einen dunklen Sandstrand in einer geschützten Bucht. Unterirdische hydrothermale Quellen erwärmen das Meerwasser stellenweise spürbar, was für ein besonders angenehmes Badeerlebnis sorgt. }} * {{vCard | name = Piscina Naturais | type = beach | lat = 37.84494 | long = -25.68413 | description = Diese in die zerklüftete Basaltküste an der Nordküste eingebetteten Naturbecken bieten einen sicheren Zugang zum Meer abseits der offenen Brandung. Der Schutz vor starkem Wellengang wird durch natürliche Felsbarrieren gewährleistet, während Treppenzugänge den Zugang erleichtern. Die spektakuläre Kulisse direkt an den schwarzen Lavafelsen ist einzigartig. }} * {{vCard | name = Complexo Municipal de Piscinas | type = beach | lat = 37.74154 | long = -25.57449 | description = Die ausgebauten Naturschwimmbecken in Lagoa verbinden natürliche Vulkanfelsstrukturen mit gepflegten Liegeflächen und Badeaufsicht. Es gibt Umkleiden, Duschen, ein Kinderbecken und befestigte Zugänge ins Meer. }} === Wassersport === * '''Wal- und Delfinbeobachtung''' (~80€, ganzjährig möglich, je nach Art). Die meisten Wal- und Delfinbeobachtungstouren auf São Miguel starten in Ponta Delgada an der Marina Portas do Mar bzw. der benachbarten Marina Pêro de Teive. Eine weitere wichtige Abfahrtsstelle ist der Hafen von Vila Franca do Campo an der Südküste. * '''Kajak und Stand-up-Paddling''': Der Lagoa das Sete Cidades ist der beliebteste und einfachste Ort. Der Kratersee bietet ruhiges Wasser und eine wunderschöne Landschaft. Es gibt Verleihstationen für Kajaks und SUP, die meist stundenweise oder für geführte Touren vermieten. Vila Franca do Campo eignet sich besonders für Meereskajak. Von der Marina aus werden Touren entlang der Küste und um die Vulkaninsel Ilhéu de Vila Franca angeboten. Das Wasser im Krater der kleinen Insel ist sehr klar und eignet sich gut zum Schwimmen und Schnorcheln. Auch in Ponta Delgada und an der Südküste gibt es verschiedene Anbieter für geführte SUP- und Kajakausflüge, die oft mit Küstenbesichtigungen oder Schnorcheln kombiniert werden. Die Preise liegen bei etwa 10–20 € pro Stunde für den Kajak-/SUP-Verleih auf Seen und bei etwa 50–60 € pro Person für eine etwa zweistündige geführte SUP-Tour. * '''Mountainbiken''': Die beliebtesten Gebiete befinden sich rund um Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Furnas und an der Westküste. Die bekannteste Route ist die Sete Cidades Caldera Rim Loop. Sie führt am Rand des riesigen Vulkankraters entlang und bietet spektakuläre Ausblicke auf die blau-grünen Seen, den Atlantik und die umliegenden Hügel. Die etwa 25 km lange Strecke mit rund 700 Höhenmetern ist eher für geübte Mountainbiker geeignet. Eine einfachere Variante ist die Runde um die Seen Lagoa Azul und Lagoa Verde bei Sete Cidades. Sie ist landschaftlich sehr schön, weniger technisch anspruchsvoll und eignet sich auch für weniger erfahrene Fahrer. Verleiher gibt es u. a. in Sete Cidades, Ribeira Grande und Ponta Delgada. Die Kosten betragen für ein normales Mountainbike etwa 25–40 € pro Tag, für ein E-MTB etwa 45–70 € pro Tag und für eine geführte MTB-Tour meist 70–120 € pro Person (je nach Dauer und Schwierigkeit). * '''Tauchen und Schnorcheln''': São Miguel bietet aufgrund des klaren Atlantikwassers, der vulkanischen Unterwasserlandschaften und der artenreichen Meeresfauna gute Bedingungen zum Tauchen und Schnorcheln. Die Sichtweiten liegen häufig bei 10 bis 30 Metern, abhängig von Jahreszeit, Wetter und Tauchplatz. Die beliebtesten Tauch- und Schnorchelgebiete befinden sich rund um Vila Franca do Campo. Besonders bekannt ist das Naturschutzgebiet Ilhéu de Vila Franca do Campo, ein ehemaliger Vulkankrater mit einem geschützten Meerwasserbecken. In dem ruhigen Wasser kann man dort schnorcheln und häufig Schwärme kleiner Fische, Barrakudas, Tintenfische und andere Meerestiere beobachten. Weitere beliebte Tauchplätze befinden sich entlang der Südküste und vor Ponta Delgada. Dort gibt es Unterwasserhöhlen, Lavaformationen, Steilwände und künstliche Riffe. Anbieter findet man vor allem in Vila Franca do Campo, Ponta Delgada, Ribeira Grande. Preise: geführter Tauchgang (inkl. Ausrüstung): etwa 50–80 €, zwei Bootstauchgänge: etwa 90–140 €, Schnorchelausflug: etwa 40–70 € (Preise: 2026) == Küche == Ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten kleine Tascas (traditionelle Lokale) und Restaurants außerhalb der touristischen Zentren. Dort bekommt man oft die authentischste Küche der Insel. Einfaches Restaurant: ca. 12–20 € pro Person, gutes Restaurant: ca. 20–35 € pro Person, gehobenes Restaurant: etwa 40–70 € pro Person (2026) Eine der bekanntesten Spezialitäten ist * '''Cozido das Furnas''', ein Eintopf aus Fleisch, Würsten, Kohl, Kartoffeln und Gemüse, der mehrere Stunden in heißen Vulkanlöchern bei Furnas gegart wird. Durch die Erdwärme erhält das Gericht einen besonderen Geschmack und ist eines der kulinarischen Wahrzeichen der Insel. * '''Fisch und Meeresfrüchte''': Häufig kommen gegrillter Thunfisch, Kabeljau, Zackenbarsch, Napfschnecken (lapas) und Oktopus auf den Teller. * '''Milchprodukte''': Auf den grünen Weiden der Insel grasen viele Kühe, weshalb Käse, Butter und Milch eine wichtige Rolle spielen. Dazu gehören verschiedene Azoren-Käsesorten, die meist kräftig und würzig sind. * '''Ananas''': Sie wird in Gewächshäusern angebaut, ist kleiner als typische tropische Ananas, aber besonders süß und aromatisch. Auch Liköre aus Ananas oder Passionsfrucht sind verbreitet. * '''Tee''': von der Gorreana-Plantage, der zu den wenigen europäischen Tees zählt. Der schwarze und grüne Tee wird häufig zum Frühstück oder als Begleitung zu Süßspeisen getrunken. * '''Süßspeisen''': portugiesische Klassiker wie Queijadas (kleine Käseküchlein), Honiggebäck und Kuchen mit regionalen Zutaten. Dazu passt oft ein Kaffee oder ein Glas lokaler Likör. == Nachtleben == Das Nachtleben auf São Miguel unterscheidet sich spürbar vom klassischen Party- und Clubtourismus anderer Urlaubsinseln. Die Szene ist eher entspannt, authentisch und konzentriert sich fast ausschließlich auf die Inselhauptstadt '''Ponta Delgada''', während es im Rest der Insel abends sehr ruhig zugeht. == Unterkunft == Die meisten Touristen entscheiden sich für eine Unterkunft in der Inselhauptstadt '''Ponta Delgada'''. Die Stadt bietet die mit Abstand größte Auswahl an Hotels, Ferienwohnungen und Gastronomiebetrieben. Zudem hat man von dort aus den Vorteil der direkten Nähe zum Flughafen und der besten Verkehrsanbindung für Ausflüge über die gesamte Insel. Die zweitbeliebteste Region ist das grüne Thermal-Tal von '''Furnas''' im Osten. Viele Reisende verbringen dort gezielt ein paar Nächte, um die heißen Quellen und die idyllische Natur direkt vor der Haustür zu genießen. An der Nordküste hat sich zudem die Stadt '''Ribeira Grande''' als gefragter Hotspot etabliert. Die Stadt wird besonders von Surfern, Strandurlaubern und Naturliebhabern wegen ihrer zentralen Lage und der Nähe zu den bekannten Surfstränden geschätzt. Die Unterkunftspreise hängen stark von Saison, Lage und Komfort ab. In der Hauptsaison (etwa Juni bis September) sind die Preise deutlich höher als im Frühjahr oder Herbst. Typische Preise pro Nacht für 2 Personen: Hostel: ca. 25–60 €, Privatzimmer oder einfache Ferienwohnung: ca. 60–120 €, Gute Ferienwohnung oder Boutique-Gästehaus: ca. 100–180 €, 3–4-Sterne-Hotel: ca. 120–250 €, Luxushotels: ab etwa 250 € aufwärts (2026). === Camping === Auf São Miguel in Furnas ist ein wunderschöner {{marker| type = hotel |lat = 37.768|long = -25.312|name = Campingplatz }}, ebenfalls sehr sauber und gepflegt. [[Datei:Campingplatz auf Sao Miguel in Furnas.jpg|mini|Campingplatz auf São Miguel in Furnas]] == Sicherheit == São Miguel gilt insgesamt als sehr sicher und wird regelmäßig zu den friedlichsten Reisezielen Europas gezählt. Die Kriminalitätsrate auf den Azoren gehört zu den niedrigsten in ganz Portugal und Gewaltverbrechen gegenüber Touristen sind äußerst selten. Die größte Bedrohung auf São Miguel geht nicht von Menschen aus, sondern vom unvorhersehbaren Wetter und den Naturgewalten des Atlantiks: * ''Wetterumschwünge'': Das Wetter kann im Bergland innerhalb von Minuten von strahlendem Sonnenschein zu dichtem Nebel, Starkregen und Sturmböen wechseln. Wer auf Vulkankrater wandert (z. B. Lagoa do Fogo), sollte immer feste Schuhe, Regenschutz und geladene Mobiltelefone dabeihaben sowie auf den markierten Pfaden bleiben. * ''Klippen & Vulkan-Terrain'': Die Steilküsten und Kraterränder sind oft nicht abgesichert und die Böden können durch die hohe Luftfeuchtigkeit sehr rutschig sein. Es kommt immer wieder zu Unfällen, weil Urlauber für Fotos die Absperrungen verlassen. * ''Ozean & Brandung'': An den Küsten sind starke Unterströmungen und hoher Wellengang an der Tagesordnung. Man sollte vorzugsweise an bewachten Stränden baden und die Beflaggung sowie Warnungen vor der giftigen Portugiesischen Galeere beachten. == Wetter == '''Hauptsaison''': Die Sommermonate von Juni bis September eignen sich am besten für warmes Wetter, Sonnenbaden und die leuchtende Hortensienblüte. Bei angenehmen 22 bis 26 °C und dem wärmsten Atlantik herrschen dann ideale Bedingungen, allerdings ist es Hauptsaison mit höheren Preisen und volleren Hotspots. Selbst in den als trockener geltenden Sommermonaten muss aufgrund des mikroklimatischen Wetters immer wieder mit kurzen Schauern oder Nebelnässe gerechnet werden. '''Nebensaison''': Die Monate April und Mai sowie Oktober bieten mit milden Temperaturen zwischen 17 und 21 °C optimale Voraussetzungen für Aktivurlauber und Wanderer. Zudem stehen im Frühling die Chancen für Whale Watching besonders gut, um große Bartenwale zu beobachten. Von November bis März ist das Wetter wechselhafter mit häufigerem Regen und Wind bei etwa 15 bis 17 °C. In dieser ruhigen Nebensaison sind die Orte leer, die Wasserfälle voll und die Besuche in den heißen Thermalbädern besonders angenehm. Die niederschlagsreichste Phase erstreckt sich über die späten Herbst- und Wintermonate von November bis März. In diesem Zeitraum sorgen atlantische Tiefdruckgebiete regelmäßig für ergiebige Regengüsse, kräftigen Wind und eine generell höhere Wolkendichte. Es regnet in der Regel jedoch selten tagelang ununterbrochen am Stück, sondern meist in Form von kräftigen Schauern, die rasch mit sonnigen Abschnitten wechseln. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Delegação do Turismo |address=Avenida Infante Dom Henrique, Ponta Delgada |phone=+351 296285743 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=consulate |name=Deutsches Honorarkonsulat |address=Abelheira de Cima 86, Fajã de Baixo, Ponta Delgada |phone=+351 918792633 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Feiertage === * ''Fünfter Sonntag nach Ostern'': Santo Cristo Festival in Ponta Delgada * ''29. Juni'': Santo Pedro Cavalcade in Ribeira Grande == Ausflüge == Die übrigen Inseln der Azoren. Zu ihnen bestehen Flugverbindungen: nach [[Faial]] mehrmals täglich. Nach [[Graciosa]] und [[Corvo]] muss umgestiegen werden. * {{vCard | name = Ilhéu de Vila Franca do Campo | type = island | wikidata = Q63378600 | description = Die unbewohnte Vulkaninsel vor der Südküste fasziniert durch ihre kreisrunde, natürlich geschützte Binnenlagune. Sie ist per Fährboot erreichbar und bietet ideale Bedingungen zum Schnorcheln im kristallklaren Wasser. }} == Literatur == *Roman Martin: ''Azoren - Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen''. 4. Aufl. 2015. Bergverlag Rother. {{ISBN|978-3-7633-4367-6}} == Weblinks == {{Siehe auch|Azoren#Weblinks|titel1=Azoren Weblinks|}} *[https://www.azoren-online.com/saomiguel/index.shtml Website mit touristischen Hinweisen (deutsch)] *[http://maps.kompass.de/#lat=37.846&lon=-25.545&z=11&s=KOMPASS gute skalierbare Karte mit Wanderwegen, leider ohne Koordinaten] == Bilder == <gallery mode = "packed"> File:Azores 7564 (7779901886).jpg| {{Marker|type=see|lat=37.7725|long=-025.3103|name=&nbsp;|name-map ="umgekipptes" Stromhäuschen|image=Azores 7564 (7779901886).jpg}} "umgekipptes" Stromhäuschen File:SMG POV FTe lookoutPicoBodes02.JPG| {{Marker|type=see|lat=37.7471|long=-25.2194|name=&nbsp;|name-map =Aussichtsturm bei Pico dos Bodes|image=SMG POV FTe lookoutPicoBodes02.JPG}} Aussichtsturm bei Pico dos Bodes File:Caldeiras, Furnas-IMG 8994.JPG| {{Marker|type=see|lat=37.773|long=-025.3035|name=&nbsp;|name-map =bei Furnas|image=Caldeiras, Furnas-IMG 8994.JPG}} bei Furnas File:Arch over the water (34636450416).jpg| {{Marker|type=see|lat=37.8599|long=-025.8536|name=&nbsp;|name-map =bei Ponta da Ferraria|image=Arch over the water (34636450416).jpg}} bei Ponta da Ferraria File:Igreja de São Roque, São Roque, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Azoren Januar 2016 01.JPG|{{Marker|type=see|lat=37.7495|long=-025.6318|name=&nbsp;|name-map =Kirche von São Roque|image=Igreja de São Roque, São Roque, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Azoren Januar 2016 01.JPG}} Kirche von São Roque </gallery> {{class-4}} {{GeoData| lat= 37.80| long= -25.52| radius= }} {{IstInKat|Azoren}} s64o7073vvvenkuoxlrhcwqluxrgtat Hol Chan Marine Reserve 0 20234 1801262 1742802 2026-09-02T11:55:22Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1801262 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Image:Hol Chan 1.JPG|300px|Schildkröte im Hol Chan Marine Reserve]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Hol Chan Marine Reserve''' ist ein Nationalpark in [[Belize]]. == Hintergrund == Der Name dieses ca. 18 km² großen Wasserschutzgebietes leitet sich aus dem Mayan ab und bedeutet in etwa kleiner Kanal. === Geschichte === Als in den frühen 80ziger Jahren die ersten Rückgänge im Fischbestand nachgewiesen werden konnten, und die Nutzung des Gebietes für touristische Zwecke anstieg, brach eine Diskussion um ein Schutzgebiet los, die 1987 in die Ernennung zum Reservat mündeten. Dieser Vorgang wurde vom WWF[http://www.panda.org/] und USAID[https://www.usaid.gov/] unterstützt. 1989 wurden die heute auch noch gültigen Zugangs und Nutzungsregelungen in Kraft gesetzt und seit 1990 ist der Zugang gebührenpflichtig. Bis 1999 bestand das Reservat aus drei Teilbereichen: * Zone A: Liegt innerhalb und außerhalb des Riffes. Hier ist das Fischen, Schnorcheln und Tauchen gegen Zahlung einer Gebühr erlaubt. * Zone B: Diese Zone umfasst die Seegraswiesen im Riff. Sowohl kommerzielle als auch die Sportfischerei in dieser Zone sind nur mit einer Lizenz erlaubt. * Zone C: Diese Zone umfasst die Mangrovenwälder des südlichen Teils von [[Ambergris Caye]]. Hier ist keine kommerzielle Fischerei erlaubt. Nur die Sportfischerei kann unter einer Lizenz durchgeführt werden. 1999 wurde als Zone D die Shark Ray Alley hinzugefügt. Dieser Kanal der gerade von Haien genutzt wird, ist ein hoch frequentiertes Ziel von Schnorchlern. Kommerzielle Fischerei und Sportfischerei sind nur mit einer gültigen Lizenz gestattet. === Landschaft === Im Hol Chan Marine Reservat sind im Wesentlichen drei Bereiche zu finden. Es finden sich Korallenriffe, Seegraswiesen und Mangrovenwälder. Dieses findet sich in den 4 Zonen wie folgt: * Zone A: Dies ist der wohl bekannteste und bei Tauchern/Schnorchlern beliebteste Bereich. Hier findet sich ein 25 Meter breiter und 10 Meter tiefer Kanal der gleichzeitig Namensgeber für das Reservat ist. An den Wänden finden sich reichlich Korallen Kulturen mit der zugehörigen Fischwelt und im Kanal sind auch Tiere der offenen See zu entdecken. Umrahmt wird der Kanal Seegrasswiesen in etwa 2 Meter Tiefe * Zone B: Diese Seegrass Zone ist die größte Zone. Ca. 50% der Fläche ist mit Seegrass bedeckt. * Zone C: * Zone D: === Flora und Fauna === === Klima === == Anreise == == Gebühren/Permits == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Kaufen == == Essen und Trinken == == Schlafen == Als Basislager um Tauch und Schnorchelexpeditionen zu starten eignet sich am besten [[San Pedro (Belize)]]. Doch auch [[Caye Caulker]] und [[Sarteneja]] eignen sich dafür. == Sicherheit == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://www.holchanbelize.org/ Offizielle Webseite] {{class-1}} {{GeoData| lat= 17.92139| long= -87.96111| radius= }} {{IstInKat|Belize District}} q91h4g0019deev5p9rkd0slgm21m9qx Buchara 0 21805 1801192 1798985 2026-09-02T05:44:19Z ~2026-47710-62 59401 /* Burgen, Schlösser und Paläste */ 1801192 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen=Buchara; Бухоро/Buxoro | Bild= [[File:Chor Minor.jpg|thumb|300px|center|Chor-Minor-Madrasa in Buchara]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Buchara''' (usbekisch ''Бухоро/Buxoro''; persisch ‏بُخارا‎ ''Buḫārā''; russisch ''Бухара'') ist eine der kulturgeschichtlich reichsten und sehenswertesten Städte in [[Usbekistan]]. Ihre Altstadt gehört zum UNESCO-[[Welterbe]]. == Hintergrund == Buchara ist die fünftgrößte Stadt Usbekistans und hat ca. 237.000 Einwohner (2001). Die Stadt kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Sie war ein bedeutendes Handelszentrum an der Seidenstraße und ein wichtiges Zentrum islamischer Gelehrsamkeit. Buchara hieß früher "Buchara-i-Scherif", das "heilige Buchara" oder das "edle Buchara". Ein beliebtes Sprichwort sagte: "Überall auf der Welt kommt das Licht auf die Erde herunter, nur im heiligen Buchara steigt es von der Erde hinauf". Laut Meyers Konversationslexikon 1885-1892 hatte Buchara 360 Moscheen, 103 Schulen für die Unterweisung in den Lehren des Korans, 24 Hauptbazare, 38 Karawansereien und 16 öffentliche Bäder und galt als Ort des guten Geschmacks und Sitz der Gelehrsamkeit und Heiligkeit [https://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=102397]. Die russischen Kunsthistoriker verglichen Buchara mit einem lebendigen Museum der zentralasiatischen Architektur, in dem echte Baudenkmäler und nicht bloß Nachbildungen stehen. Im Gegensatz zu Samarkand umfasst die Bautätigkeit in Buchara mehr als ein Jahrtausend. Buchara ist einer der wenigen Orte in Mittelasien, in denen Bauten aus der vor-mongolischen Zeit unbeschädigt erhalten geblieben sind '''Beste Reisezeit''': Mai und Juni sowie zwischen September und November. Im Juli und August ist die Hitze unerträglich und es ist schwierig, sich in der Stadt zu bewegen und Besichtigungen zu machen. == Geschichte == Der Name ''Buchara'' leitet sich vom sogdischen Wort „bukarak (glücklicher Ort)“ oder von „vihara (buddhistisches Kloster)“ ab. Ein persischer Geschichtsschreiber des 13.Jh erwähnt, dass "Buchar" "Mittelpunkt der Lehre" bedeutet. === Vor-islamische Zeit === Buchara war eine von vielen Siedlungen in der großen Oase, die von der Mündung des Flusses ''Zarafshan'' im antiken Sogdien gebildet wurde. Es gibt keinen Hinweis darauf, dass der Zerafshan in historischer Zeit den Oxus erreicht hat. Daher nimmt man an, dass der Fluss ab dem 1.Jahrtausend v.Chr. zur Bewässerung der Oase verwendet wurde. Es gibt keine Berichte, dass hier zur Zeit von ''Alexander dem Großen'' eine Stadt bestanden hätte. In Buchara wurde die größte in der Antike geprägte Münze mit einem Gewicht von 169 Gramm aus der Zeit des gräko-baktrischen Königs ''Eukratides'' (170-145 v.Chr.) gefunden. Der letzte Herrscher vor der arabischen Eroberung war ''Bidun (Bandun)''. Es steht nicht fest, ob er in der Schlacht gegen ''Salm b.Ziad'', den ersten arabischen Befehlshaber, der den Oxus überschritt, fiel oder ob das Land damals bereits von seiner Witwe ''Katun'' als Regentin für ihren Sohn ''Togschada'' beherrscht wurde. Nach den arabischen Quellen wurde die einheimische Dynastie ''Bokar-kodat'' genannt. === Von der arabischen Eroberung zu den Mongolen === Die Araber kamen um 650 n.Chr. nach Transoxanien. Sie konnten Buchara aber erst nach der ''Schlacht von Talas'' 751 endgültig erobern. In der Folge wurde der Islam die vorherrschende Religion, was er bis heute geblieben ist. Das ''Samanidenreich'' bestand von 819 bis 999. Ihre Herrscher führten den Titel Emir und unterstanden dem Kalifaten der Abbasiden. Der Stammvater der Samaniden-Dynastie ''Saman Khuda'' entstammte einer altiranischen Priesterfamilie aus Balkh. ''Nasr I. ibn Ahmad (874-892)'' wurde von den Abbasiden als Statthalter in Transoxanien eingesetzt. Er konnte weitgehend unabhängig regieren. Hauptstadt der Dynastie wurde Buchara. ''Ismail I. (892-907)'' drängte die Oghusen zurück und löste jene Kettenreaktion aus, die zum Erscheinen der Magyaren in Europa führte. Zur Zeit von ''Ismail Samani'' war es ein Mittelpunkt von Wissenschaft und Kunst. Berühmte Wissenschaftler und Gelehrte lebten in Buchara, ''Avicenna (Ibn Sina)'', der bedeutendste islamische Philosoph, Naturwissenschaftler, Mathematiker und Mediziner wurde 980 in der Nähe von Buchara geboren. Nach dem Sturz der Samaniden lebte er am Hof der Fürsten von Choresm und starb 1037 in Isfahan. Mit ''Nasr II. (914-943)'' erreichte das Reich seine größte Ausdehnung und umfasste weite Teile des heutigen Usbekistan, Tadschikistan und Iran. Berühmte Städte, wie Buchara, Samarkand, Merv, Herat, Taschkent, Kokand und Tschimkent gehörten zum Samanidenreich. Buchara wurde 999 vom Karachaniden ''Arslan Ilek Nasr'' besetzt. Die Tadschiken führen ihre Abstammung auf die Samaniden zurück. Der berühmteste Samanidenherrscher Ismail gilt als Vater der Nation und der Name der Währung "Somoni" ist vom Namen der Samaniden-Dynastie abgeleitet. Im 10.Jh. war Transoxanien die Drehscheibe des internationalen Handels zwischen Ost und West mit Handelsbeziehungen in den Nahen Osten, nach China, Indien und in das Wolgagebiet. Die wichtigsten Handelsgüter waren Stoffe, Wolle, Teppiche, Pelze, Öl, Metallgefäße, Honig, Nüsse, Waffen, Sklaven und Pferde. Melonen wurden mit Schnee in Bleikisten verpackt und bis nach Bagdad transportiert. Dort erzielten sie pro Melone 7 bis 10 Mal höhere Preise als ein Sklave. Samanidische Silbermünzen wurden in ganz Europa gefunden. Während des Goldenen Zeitalters der Samaniden war Buchara das intellektuelle Zentrum der islamischen Welt. Der Gelehrte ''Al Bukahri'', der die Aussprüche Mohammeds ("hadith") sammelte, wurde in der Nähe von Buchara geboren. Der Arzt, Physiker, Philosoph, Jurist, Mathematiker, Astronom und Alchemist ''Avicenna (Abu Sina)'' zählte zu den bedeutendsten Persönlichkeiten seiner Zeit. Der persische Dichter ''Rumi'' beschrieb Buchara mit den Worten: "Buchara war ein Bergwerk des Wissens. Aus Buchara kommt, wer Wissen besitzt." === Nach der mongolischen Invasion === Buchara wurde im Jahr 1220 von ''Dschingis Khan'' erobert und erholte sich erst in der 2.Hälfte des 13.Jh. von der Eroberung. Während der Mongolenzeit wurde Buchara zum Zentrum des Sufismus in Zentralasien. Der Mystiker und Dichter ''Sayf-al-Din Bakarzi'', Schüler von ''Scheich Najm-al-Din Kobra'' aus Konye Urgentsch wurde Verwalter des waqf (religiöse Stiftung). Ihm wird die Bekehrung des Khans der Goldene Horde ''Berke'' zugeschrieben. Sein Mausoleum und Kanakah zählten zu den am meisten besuchten heiligen Stätten in Bukhara. Der arabische Reisende ''Ibn Battuta'' beschreibt Buchara im 14.Jh.: "Diese Stadt war einstmals die Hauptstadt der Länder jenseits des Oxus. Sie wurde von dem verfluchten Dschingis zerstört. Alle ihre Moscheen, Akademien und Basare liegen jetzt mit wenigen Ausnahmen in Trümmern. Auf ihre Einwohner blickt man verächtlich herab, denn sie stehen im Ruf des Fanatismus, der Falschheit und Lügnerei. Es ist heute keiner unter ihren Bewohnern, der theologisches Wissen besitzt oder den Versuch macht, solches zu erwerben". === Die Zeit der Timuriden === Buchara spielte unter den Timuriden (1370-1500) eine relativ unbedeutende Rolle. Die Hauptstadt des Timuriden-Reichs war [[Samarkand]]. Buchara konnte seine Größe zur vormongolischen Zeit nicht wieder erreichen und erstreckte sich nicht über die Stadtmauern, die nach der mongolischen Eroberung wieder errichtet wurden. Der arabische Reisende ''Ibn Battuta'' beschrieb Buchara im 14.Jh. folgendermaßen: "Diese Stadt war einstmals die Hauptstadt der Länder jenseits des Oxus. Sie wurde von dem verfluchten Dschingis zerstört und alle ihre Moscheen, Koranschulen und Basare liegen in Trümmern. Auf ihre Einwohner blickt man verächtlich heran, sie stehen im Ruf des Fanatismus, der Falschheit und Lügnerei. Es ist nicht einer unter ihren Bewohnern, der theologisches Wissen besitzt oder versucht, es zu erwerben". Nach dem Tod von ''Bahau-al-Din Naqschband'' 1389 wurde sein Grab in seinem Geburtsort nahe Buchara ein bedeutendes Pilgerzentrum und der Orden der ''Naqschbandiya'' konnte großen politischen Einfluss erlangen. In der 2.Hälfte des 15.Jh. verlegten die Naqschbandi ihre Tätigkleit nach [[Samarkand]]. In der Regierungszeit von Timurs Enkel ''Ulug Beg'' wurde Buchara wieder ein bedeutendes kulturelles Zentrum. === Das Khanat von Buchara === Der Anführer der Usbeken ''Muhammad Scheibani'' eroberte 1500 Buchara. Vorher war er in Buchara von den besten Koranlesern und zwei Naqschbandi-Scheichs ausgebildet worden. Darauf dürfte auch die enge Verbindung der usbekischen Scheibaniden-Dynastie mit dem Naqschbandi-Orden zurückgehen. Buchara wurde kurze Zeit von ''Babur'' eingenommen, aber 1512 von ''Obayd-Allah'', dem Neffen Scheibani Khan's zurückerobert. Sein Sohn ''Khan Abd-al-Aziz'' regierte bis 1550. Während der langen Regierungszeit von ''Abd-Allah Khan'' (1557-1598) erreichte Buchara den Höhepunkt seiner militärischen Macht, die größte Ausbreitung seines Territoriums sowie eine wirtschaftliche und kulturelle Blüte. Im 16.Jh. erreichte vor allem die Kalligraphie und Miniaturmalerei ihren Höhepunkt. In der 2.Hälfte des 16.Jh. spielten die ''Djubari-Scheichs'', die große Besitztümer in der Umgebung Bucharas in Chor Bakr hatten, eine große Rolle. Nach dem Tod von Abd-Allah Khan fiel das Khanat Buchara an die Dynstie der ''Janiden''. Die Regierungszeit von ''Emamqoli Khan'' (1611-1642) gilt als Blütezeit, auf die in der Mitte des 17.Jh. ein Niedergang folgte. Die Khans von Khiva drangen mehrmals nach Transoxanien vor. 1681 wurde Buchara geplündert und das Freitagsgebet im Namen des Khans von Khiva abgehalten. Khan ''Obayd-Allah'' versuchte, die Macht Bucharas wiederherzustellen. Eine Abwertung der Währung führte zu Aufständen in Buchara. Obayd-Allah Khan wurde 1708 ermordet. In der Regierungszeit seines Nachfolgers ging die Macht zunehmend auf seinen ''ataliq'' (Hausmeier) über. 1740 fiel ''Nadir Schah'' von Persien in Transoxanien ein. === Das Emirat von Buchara === Ab 1747 wurde ''Mohammed Rahim'' der tatsächliche Herrscher von Buchara. Er ist der Begründer der Dynastie der ''Mangiten'', die Buchara bis zur Auflösung des Khanats 1920 regierte. Die Janiden stellten nominell bis 1785 den Khan. Shah ''Murad''nahm 1785 den alten Kalifentitel "Amir al-Muminin" (Herrscher aller Gläubigen) an. Gegen Ende des 18.Jh. erholte sich Buchara von den Verwüstungen der vorangegangenen Jahrzehnte. Buchara wurde ein Zentrum des Handwerks und des nationalen und internationalen Handels, insbesondere mit Russland. Die politische und militärische Macht ging zurück. Große Gebiete gingen an das Khanat von Kokand und an Afghanistan verloren. Buchara blieb ein Zentrum des islamischen Lernens: es gab 100 bis 200 Medresen mit ungefähr 10.000 Studenten. Die islamischen Gelehrten hatten großen Einfluß auf die Politik. ''Shah Morad'' (1800-1826) nahm den Titel ''Emir'' anstelle von Khan an. Buchara spielte auch eine Rolle im ''Great Game'' zwischen Russland und Großbritannien. ''Charles Stoddart'' und ''Arthur Conolly'' wurdem vom Emir gefangengenommen und 1842 enthauptet. Oberst Charles Stoddart kam 1839 nach Buchara, um sich der Unterstützung des Emirs ''Nasrullah Khan'' für die britischen Einmarschpläne in Afghanistan zu versichern. Er brachte keine Geschenke für den Emir mit und hatte kein Schreiben von Königin Victoria, die der Emir als gleichberechtigt ansah, sondern nur ein Schreiben des Generalgouverneurs von Indien bei sich. Stoddart ritt zu Pferd bis zur Festung, statt wie es das Protokoll vorsah, zu Fuß zu gehen und der Emir ließ ihn daraufhin gefangen nehmen. Hauptmann Conolly kam 2 Jahre später nach Buchara, um die Freilassung Stoddarts zu erreichen. Der Emir vermutete ein Komplott mit den Khans von Chiwa und Kokand und ließ auch ihn gefangen nehmen. Kurz nach dem Rückzug der Engländer aus Kabul wurden beide öffentlich hingerichtet. Auf der Suche nach ihnen konnte der Missionar ''Joseph Wolff'' 1845 dem gleichen Schicksal nur knapp entkommen. Im 19.Jh. lebten hier ungefähr 90.000 Personen. Der Großteil sprach tadschikisch und es gab auch eine große jüdische Gemeinde. Der Handel mit Russland hat im 19.Jh. um 300 Prozent zugenommen. Hauptgegenstände der Ausfuhr waren Baumwolle, Rohseide, getrocknete Früchte und Felle. Aus Russland wurden hauptsächlich Waffen, eisernes Geschirr, Tuch, Zucker und Arzneien eingeführt. Der letzte unabhängige Herrscher war ''Muzaffar ud-Din'' (1860-1886). In seine Regierungszeit fällt die russische Eroberung. === Die russische Eroberung === 1868 wurde Buchara durch den russischen General ''Kaufmann'' erobert. Die Russen beließen den Emir von Buchara im Rang eines Generaladjutanten des Zaren in seinem Rang. 1887 wurde die zentralasiatische Eisenbahnlinie errichtet. Die exterritoriale neue Stadt ''Novaja Buchara'' wurde 12&#x202F;Km südlich der Stadt an der Trans-kaspischen Eisenbahn errichtet. 1914 lebten mehr als 50.000 Russen im Khanat von Buchara. 1918 griff der Sowketkommissar ''Kolesov'' Buchara an, der vom Emir eingesetzte Befehlshaber verweigerte die Verteidigung der Stadt und wurde dafür später hingerichtet. Der Angriff wurde wegen der Gefahr eines allgemeinen Aufstands, der von den islamische Geistlichen befürwortet wurde, abgebrochen. Der radikale Revolutionär ''Faizullah Chodscha'', der zweitreichste Mann in Buchara und ein erklärter Freund der Sowjets organisierte den Widerstand gegen den Emir. 1920 wurde der letzte Emir ''Alim Khan'' von der Roten Armee unter General ''Frunse'' gestürzt und die sowjetische Volksrepublik Buchara ausgerufen. Faizullah Chodscha wurde der erste Vorsitzende des Ministerrates. 1924 wurde die Volksrepublik Buchara der Usbekischen Volksrepublik eingegliedert. Bei der Volkszählung 1926 hatte Buchara nur mehr 41.000 Einwohner. Buchara verlor seine Bedeutung als kulturelle Hauptstadt Zentralasiens an Taschkent und Samarkand, zum Teil auch auf Grund der Unterdrückung des Islam und der islamischen Einrichtungen in den 1920er und 1930er Jahren. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Taschkent]]|value=560 km}} {{quickbar item|heading=[[Samarkand]]|value=270 km}} {{quickbar item|heading=[[Chiwa]]|value=470 km}} {{quickbar item|heading=[[Karschi]]|value=160 km}} {{quickbar item|heading=[[Kokand]]|value=800 km}} {{quickbar item|heading=[[Shahrisabz]]|value=280 km}} {{quickbar item|heading=[[Termiz]]|value=380 km}} {{quickbar item|heading=[[Urganch]]|value=440 km}} {{quickbar item|heading=[[Duschanbe]] (Tadschikistan)|value=545 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Der kleine {{marker|type=airport|name=Flughafen Buchara|wikidata=Q978200}} liegt etwa 6 km östlich des Stadtzentrums. Es gibt regelmässige Flugverbindungen nach Taschkent sowie zu einigen internationalen Destinationen in Russland und der Türkei (Istanbul). Tickets gibt es über '''Uzbekistan Airways''' [https://www.uzairways.com]. === Mit der Bahn === Uzbekistan Railways (Uzbekistanskaya Zeleznica Dorog, UZD) führt Züge von [[Taschkent]] über [[Samarkand]] nach Buchara. * Zug Nr. 10 fährt täglich um 8.10 Uhr ab [[Taschkent]], 12.11 Uhr an [[Samarkand]], 15.10 Uhr an Buchara. * Zug Nr. 662 fährt täglich um 19.55 Uhr ab [[Taschkent]] und kommt am nächsten Morgen um 6.50 Uhr in Buchara an. * Zug Nr. 9 fährt täglich um 8.00 Uhr ab Buchara, 11.11 Uhr an [[Samarkand]], 15.00 Uhr an [[Taschkent]]. * Zug Nr. 661 fährt täglich um 19.10 Uhr ab Buchara und kommt am nächsten Morgen um 6.20 Uhr in [[Taschkent]] an. (Winter 2008/2009). Einmal pro Woche gibt es eine Zugverbindung von Buchara nach Andijan via Margilan: * Zug 392 fährt Sa um 14.05 ab Buchara und kommt So um 12.10 in Andijan ab. * Zug 391 fährt Fr um 13.40 ab Andijan und kommt Sa um 12.10 in Buchara an. Der Bahnhof (wokzal) befindet sich in Kagan, ca. 10&#x202F;Km südöstlich von Buchara. === Mit dem Bus === * Autobusse und Sammeltaxis von [[Taschkent]] und [[Samarkand]] kommen am ''nördlichen Busbahnhof'', ca 3&#x202F;Km nördlich des Stadtzentrums an. Busse und Sammeltaxis fahren, so bald sie voll sind. Die Busfahrt von/nach [[Taschkent]] dauert 11 Stunden, von/nach [[Samarkand]] 5 Stunden, die Fahrt von/nach [[Taschkent]] kostet 7.000 UZS pro Sitz, von/nach [[Samarkand]] UZS 3.500. Die Fahrt im Sammeltaxi von/nach [[Taschkent]] dauert 7 Stunden, von/nach [[Samarkand]] 3 Stunden, die Fahrt von/nach [[Taschkent]] kostet 20.000 UZS, von/nach [[Samarkand]] UZS 11.000 (2007). * Sammeltaxis von [[Urganch]] und [[Chiwa]] kommen am ''Karvon Bazaar'' an. Die Fahrt von/nach Urganch dauert 4 Stunden und kosten 20.000 UZS pro Sitz (2007). Autobusse 2 und 21 oder Marschrutka 67 und 73 fahren vom nördlichen Busbahnhof und Karvon Bazaar in die Stadt. * Sammeltaxis von [[Karschi]], [[Shahrisabz]], [[Termez]] und Denau (Grenze zu Tadschikistan) kommen am ''Sharq Busbahnhof'' an. Die Fahrt von/nach Karschi dauert 90 Minuten, von/nach Shahrisabz 4 Stunden, von/nach Termez 6 Stunden und von/nach Denau (Grenze zu Tadschikistan) ebenfalls 6 Stunden. Die Fahrt von/nach Karschi kostet 6.000 UZS pro Sitz, von/nach Shahrisabz 12.000 UZS, von/nach Termez 20.000 UZS und von/nach Denau (Grenze zu Tadschikistan) ebenfalls 20.000 UZS (2007). === Auf der Straße === Die in Südwest-Ost Richtung verlaufende M37 aus [[Turkmenistan]] via Turkmenabat kommend führt durch Buchara weiter nach [[Samarkand]]. Von dort führt dann die M39 nach [[Taschkent]] und weiter nach [[Kasachstan]]. Nach Nordosten führt die A 380 nach [[Nukus]]. Buchara ist ca. 140&#x202F;km von Turkmenabad in [[Turkmenistan]] entfernt. Grenzübergänge sind ''Farab'' auf der turkmenischen und ''Olot'' auf der usbekischen Seite. Die Grenzabfertigung dauert in der Regel 2-3 Stunden. Man fährt von Turkmenabad mit dem Taxi an die Grenze, muss mit dem Gepäck eine Strecke von ca. 800 Metern im Niemandsland zu Fuß zurücklegen und fährt dann auf der usbekischen Seite mit einem Taxi nach Buchara. == Mobilität == Die Innenstadt von Buchara lässt sich gut zu Fuß bestreiten. Idealerweise nimmt man ein Hotel in oder am Rande der Altstadt. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|39.7748|64.4170|zoom=13}} === Moscheen === [[File:Magok-i-Attari mosque outside view 1.JPG|mini|Magoki-Attari-Moschee]] * {{vCard | name = Magoki-Attari-Moschee | type = mosque | wikidata = Q4274143 | address = Nagshband Street | lat = 39.773215 | long = 64.418399 | description = Erreichbar mit Marschrutka 52 und 68. Die Moschee liegt heute fast 6 Meter unter dem Bodenniveau. "Magoki" bedeutet "Grube" oder "Loch". Sie gilt als eine der ältesten Moscheen Zentralasiens. Chroniken aus dem 10.Jh. berichten, dass sich früher an dieser Stelle ein heidnischer Mondtempel befand. Man nimmt an, dass es sich um den Platz des Mah-Basars handelt, an dem Bildes des Mondgottes verkauft wurden. Bei Ausgrabungen wurden Überreste eine zoroastrischen Feuertempels gefunden. Die 12 Kuppeln der Moschee ragen kaum über das Straßenniveau hinaus. An der Ostseite führt eine breite Treppe zum Eingang. Die Südfassade mit einem Portal und einem nischenartigen Eingang ist reich mit Alabasterreliefs, polierten Ziegeln, Terrakotta- und glasierten Kacheln geschmückt. Besonders bemerkenswert ist die Hauptfassade aus dem 12.Jh. Die zwei Viertelsäulen, die paarweise zu beiden Seiten des Pischtak stehen, gelten als ein Motiv aus vor-islamischer Zeit. Manche Elemente der Verzierung des Pischtak werden mit dem Mausoleum von ''Usketn'' aus dem 12.Jh. in Verbindung gebracht. Khan ''Abd al-Aziz'' (1533-1550) finanzierte einen Umbau der Moschee, die mit der Fertigstellung des östlichen Portals endete. Gelegentlich wird die Meinung vertreten, dass hier die Juden vor dem Bau der ersten Synagoge gleichzeitig mit den Moslems beteten, wenn auch in verschiedenen Ecken des Gebäudes, was durch Wortwahl "Schalom Aleihem" (Frieden für alle) unterstrichen werde. Andere meinen, die Juden hätten erst nach dem Gebet der Moslems Zutritt erlangt. In der Moschee befindet sich auch ein Teppich-Museum. }} [[File:La mosquée Bolo-Khaouz (Boukhara, Ouzbékistan) (5684790316).jpg|mini|Bolo-Haus-Moschee]] * {{vCard | name = Bolo-Hovuz-Moschee | type = mosque | wikidata = Q4090820 | lat = 39.777748 | long = 64.407417 | description = Die Moschee wurde 1712 gegenüber der Festung (Ark) errichtet, die Räume und Chudschras (Zellen) im 19.Jh. und die Terrassen sowie das Minarett zu Begin des 20.Jh. "Haus" bedeutet "Wasserbecken". Die Moschee besteht aus einem 27 x 20 Meter großen Kuppelbau und einer 42 Meter breiten und 10 Meter tiefen Vorhalle mit 6 Räumen dahinter. 20 schlanke, 12 Meter hohe Holzsäulen tragen die bunte Kassettendecke der Vorhalle. Hier fanden die Freitagsgebete des Emirs und seiner Beamten statt. }} [[File:Le mihrab de la mosquée Baland (Boukhara, Ouzbékistan) (5686882566).jpg|mini|Mihrab (Gebetsnische) der Baland-Moschee]] * {{vCard | name = Baland-Moschee | type = mosque | wikidata = Q4292325 | lat = 39.771252 | long = 64.404785 | description = Die Moschee ist ein typisches Beispiel der Viertelmoscheen. Baland-Moschee bedeutet "hohe Moschee". Sie wurde im 16.Jh. errichtet. Die Moschee befindet sich im südlichen Teil der Stadt. Diese Moschee war für den alltäglichen Gottesdienst bestimmt. Besonders bemerkenswert ist die Innenausstattung aus Pflanzenornamnten, Inschriften, einer reich verzierten Mihrab-Nische und einer schön geschnitzten bemalten Holzdecke. }} * {{vCard | name = Namazgah-Moschee | type = mosque | wikidata = Q13668326 | lat = 39.761718 | long = 64.411988 | description = befindet sich im Süden der Stadt. Sie wurde 1119 in der Sommerresidenz der Karachaniden-Dynastie errichtet. Das Wort "Namaz" kommt aus dem Sanskrit und bedeutet "sich verbeugen" und "anbeten" und entspricht dem arabischen "Salah", dem rituellen fünfmaligen Gebet. Für einen Muslim ist es wichtig, dass niemand vor dem Betenden vorbeigeht und so das Gebet stört, er betet daher vor einem räumlichen Abschluss. Im einfachsten Fall steckt er vor sich einen Stock in die Erde. Namazgah-Moschee bedeutet "Gebetsplatz im Freien", der nur durch eine Mauer begrenz ist. Sie hat keine Tore, Minarette, Riwaqs oder Einfriedung, sondern besteht nur aus einem großen, freien Platz und einer Mauer. Dadurch konnte sich eine große Menge von Gläubigen ohne großen architektonischen Aufwand versammeln. Die Namazgah-Moschee ist eine Art Landmoschee, in der sich an hohen Feiertagen die gesamte männliche Bevölkerung der Stadt und ihrer Umgebung versammelte. Der älteste Teil ist eine 38 Meter lange Wand aus gebrannten Ziegeln mit der Gebetsnische (Mihrab) aus dem 12.Jh. Sie ist heute in der westlichen Rückwand verbaut und begrenz das 37 x 85 Meter große Areal. Die Moschee wurde im 14.Jh. restauriert. Die glasierten farbigen Kacheln wurden im 15.Jh. hinzugefügt. Der Bau erhielt im 16.Jh, unter ''Abdullah Khan'' sein heutiges Aussehen: vor der Kibla-Wand wurde ein Bau mit drei Kuppelräumen und offenen Durchgängen hinzugefügt. Er diente nicht als Gebetsraum, sondern diente nur der Verschönerung. Der Minbar (Kanzel) befindet sich an der Nordecke dieses Vorbaus. Daraus ist zu erkennen, dass das Freitagsgebet vor diesem Gebäude, und nicht in im stattfand. Vor den mittleren Kuppelraum setzte man im 16.Jh. einen 15 Meter hohen Pischtak. Das Portal der Moschee ist mit Koransuren und geometrischen Figuren geschmückt. Im Inneren der Moscheen sind Wandmalereien aus dem 12.Jh. erhalten geblieben. }} * {{vCard | name = Kurpa-Moschee | type = mosque | wikidata = Q13668328 | lat = 39.773360 | long = 64.416708 | description = liegt im Stadtviertel Magoki Kurpa und grenzt an den Tak-i Furoshon an dern Mehtar Ambar Straße. Das Erdgeschoss wird als Winter-Moschee, der erste Stock als Sommer-Moschee genützt. Sie wurde von Scheich Dschubara Hodscha Kalon errichtet. Das Gebäude wurde vor wenigen Jahren restauriert. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Ark Bukhara.jpg|mini|hochkant=1.5|Ark (Zitadelle)]] * {{vCard|type=see|name=Zitadelle (Ark)|address=2 Afrasyab Street/Registan Square|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=40,000 som (Juni 2022) |lat=39.777879|long=64.409955|lastedit=|description=Erreichbar mit Bus 6,8,23 und Marschrutka 51,53,56,68,76. Die Zitadelle (Ark) war durch Jahrhunderte hindurch die Residenz der Emire von Buchara. Der Legende nach soll die Festung von ''Sijawusch'' gebaut worden sein, der vor seiner Stiefmutter nach Turan floh und sich dort in die Tochter des Königs Afrosiab verliebte. Ihr Vater gab die Erlaubnis zur Eheschliessung unter der Voraussetzung, dass Sijawusch auf der Fläche einer Kuhhaut einen Palast bauen sollte. Sijawusch schnitt die Kuhhaut in Streifen, verband die Enden miteinander und errichtete darin den Palast. Die Zitadelle wird erstmals in der Geschichte Bucharas des Geschichtsschreibens ''Narshakhi'' (10.Jh.) erwähnt. Er berichtet, dass die Zitadelle immer wieder zerstört wurde, bis der Herrscher die Festung auf Anraten weiser Männer in Form eines Siebenecks entsprechend dem Sternbild des Großen Bären errichten ließ. Seither wurde die Festung nie mehr zerstört. Im Mittelalter befand sich eine große Bibliothek in der Festung, von der Avicenna schrieb, er habe in ihr Bücher gefunden, die er nicht kannte und noch nie in seinem Leben gesehen hatte. ''Emir Schachmurad'' (1785-1800), der "tadellose Emir" ließ den Haupteingang der Festung renovieren und die Freitagsmoschee (Dschuma-Mosche) umbauen. Die Zitadelle wurde zum Symbol der Schreckensherrschaft der letzten Emire von Buchara (1785-1920). Die Festung wurde 1920 bei der Belagerung von Buchara durch die Bolschewiken unter General Frunse schwer beschädigt. Es wird auch vermutet, dass der letzte Emir von Buchara ''Alimkhan'' vor seiner Flucht nach Afghanistan die Festung sprengte, um zu verhindern, dass der Harem von den Bolschewiken entweiht wird. Die Festung erhebt sich auf einem ca. 20 Meter hohen Hügel. Hier befand sich bereits vor der Eroberung durch die Araber eine Festung. Die ''Samaniden'' bauten sie im 9. und 10.Jh. wieder auf und errichteten die Festungsmauern, Spuren davon kann man noch am nordwestlichen Teil der Mauer erkennen. Die Mauern sind beinahe 800 Meter lang und 16 bis 20 Meter hoch. Die Festung umfasst eine Grundfläche von 4,2 ha. Sie erhielt ihr heutiges Aussehen unter der Dynastie der ''Schaibaniden'' (ab 1500). In der Zitadelle befanden sich der Palast des Emirs, Harem, Thron- und Empfangssaal, Ämter, Schatzkammer, Moschee, Münze, Kerker, Wohnhäuser des Hofstaats des Emir. Die Frauen des Emirs, seine Mutter und nahe Verwandte lebten ständig in der Festung. Seine Brüder und Onkel lebten mit ihren Familien in der Festung unter besonderer Aufsicht. Zu Beginn des 20.Jh. lebten hier ca. 3.000 Personen.}} ** Den '''Eingang''' zur Zitadelle bilden zwei hohe Türme, die durch eine Galerie mit sechs Fenstern und einen offenen Aiwan mit Holzsäulen miteinander verbunden sind. Das war der Platz der Burgwache und der Hofmusikanten. Hier empfing der Burgkommandant, der Tupschi-Pascha, die Spione und Kundschafter. ** Man betritt die Festung durch eine langgestreckten '''Passage'''. Hier befand sich die Lederpeitsche, die der Legende nach dem Helden Rustam gehörte und ein Symbol des Despotismus der Emire bildet. Hier befanden sich auch die Zellen für gefährliche Gefangene. ** Der Durchgang führt zur '''Freitagsmoschee''', in der sich heute das ''Historische Museum von Buchara'' befindet. Sie wurde 1712 errichtet, Säulen und Minarett stammen aus dem 20.Jh. ** Im '''Audienz- und Krönungssaal''' wurden Herrscher gekrönt wurden und ausländische Botschafter empfangen. Der Emir empfing seine Gäste normalerweise sitzend. Die letzte Krönung, die hier stattfand, war die von ''Alim Khan'' im Jahr 1910. Das Dach wurde bei der Bombardierung 1920 durch sowjetische Truppen 1920 zerstört. Es ist nur der gepflasterte Hof und einige Säulen erhalten. Dahinter befinden sich die Überreste der Gemächer des Emirs, in denen sich heute ein Museum befindet. [[File:Le palais dété Sitori-i-Mokhi Khosa (Boukhara, Ouzbékistan) (5712105169).jpg|mini|Raum im Sommerpalast Sitora-i Mohi Khosa]] * {{vCard | name = Sommerpalast (Sitora-i Mohi Khosa) | type = see | wikidata = Q4421152 | lat = 39.814222 | long = 64.440827 | price = 40,000 som (Juni 2022)| description = Der Landpalast des letzten Emirs von Buchara ''Said Alimchan'', im Dorf Mohi Khosa, ca. 4&#x202F;Km nördlich der Stadt, ist erreichbar mit Bus 7,9 und Marschrutka 70, 84. Er wurde 1911-1920 in einer 7 ha großen Parkanlage errichtet. Der Name Sitorai Mohi Hosa kommt aus dem Persischen und bedeutet "der Ort, wo sich Mond und Sterne begegnen". Im Palast befinden sich die Empfangsräume des Emirs mit dem ''Weißen Saal'' im Westen und einer Glasveranda, Warteräumen sowie dem Empfangsraum des Emirs im Süden. In der Mitte des Gartens befindet sich der Achtzimmer-Pavillion mit dem achteckigen Speisesaal und den Gästezimmern des Emirs. }} * {{vCard|name=Haus von Faizullah Khojaev|type=see|wikidata=Q27926723|address=70 A Tukaeva|phone=+998 65 224-41-88|hours=Mo-Sa 9-17 Uhr|price=30,000 som (September 2026)|description=Erreichbar mit Bus 15 und Marschrutka 64. Landsitz von ''Faizullah Khojaev'', der mit den Bolschewiken dazu beitrug, den letzten Emir ''Alim Khan'' abzusetzen. Er wurde Präsident der Volksrepublik Buchara, Vorsitzender des Rates der Volkskommissare der Usbekischen Sozialistischen Volksrepublik und wurde in der Stalinzeit getötet. Das Haus wurde von seinem Vater, einem reichen Kaufmann, Ende des 19.Jh. erbaut.}} === Bauwerke === [[File:Samanid mausoleum bukhara.jpg|mini|Samanidenmausoleum]] * {{vCard | name = Mausoleum der Samaniden | type = mausoleum | wikidata = Q1268850 | lat = 39.777003 | long = 64.400594 | description = Das Mausoleum wurde Ende des 9.Jh./Anfang des 10.Jh. von ''Ismail Samani'' (Regierungszeit 892 bis 907) zu Ehren seines Vaters errichtet. ''Ismail Samani'' lebte von 849 bis 907. Er war 20 Jahre lang Gouverneur von Buchara im Namen seines Bruders ''Nasr''. Nach dessen Tod wurde er von Kalif Motazed als Gouverneur von Transoxanien anerkannt und verlegte die Hauptstadt nach Buchara. Er besiegte den Saffariden Amr-l Laith und herrschte als unabhängiger Souverän, obwohl er im Freitagsgebet und auf Münzen nominell die Oberherrschaft des Kalifen anerkannte. Es gibt keinen Hinweis, dass er regelmäßig Tribute oder Steuern nach Bagdad abführte. Das Samaniden-Mausoleum ist eines der ältesten Mausoleen Mittelasiens und gilt als Meisterwerk der islamischen Architektur. Es ist insofern kulturgeschichtlich bedeutend, als der Islam die architektonische Verzierung von Gräbern verbietet. Manche Forscher sehen es als das älteste islamische Kuppelgrab an und sehen die zoroastrischen Feuertempel als Vorbild dafür an. Seine Grundfläche beträgt 11 x 11 Meter. Es besteht aus einem würfelförmigen Bau und einer halbkreisförmigen Kuppel mit vier kleinen Kuppeln an den Ecken. Alle vier Seiten sind identisch, es gibt keine Hauptfassade. Die Mauern sind bis zu 1 Meter 80 stark. Jede Seite hat einen überwölbten Eingang. An den Ecken des Unterbaus befinden sich Dreiviertelsäulen ohne Basis und Kapitell. Oberhalb des unterbaus und unter der Kuppel verläuft eine Säulengalerie mit 4 x 10 Fensteröffnungen. Die Kuppel hat eine Höhe von 9 Metern. Das Mausoleum besteht aus Backsteinen. Die Fassaden sind mit gebrannten und polierten Ziegelsteinen von 22 x 23 cm Größe verkleidet, aus denen geometrische Ornamente (Quadrate, Rechtecke, Kreise, Dreiecke, Sterne) gebildet wurden. Im Inneren wird der viereckige Grundriss mit Bogen über den Ecken in ein Achteck überführt. In den Ecken des Achtecks stehen kleine Säulen mit Kapitellen. Sie stützen die Vorsprünge eines schmalen sechzehn-eckigen Bandes, das in die Kuppel übergeht. Das Samaniden-Mausoleum wurde 1934 restauriert. Bei dieser Gelegenheit wurden die später rund um das Mausoleum errichteten Gräber eingeebnet. }} [[File:Chashma-Ayub Mausoleum outside view 1.JPG|mini|Tschaschma-Ayub-Mausoleum]] * {{vCard | name = Tschaschma-Ayub-Mausoleum (Hiobsbrunnen-Mausoleum) | type = see | wikidata = Q4273796 | lat = 39.778295 | long = 64.402448 | description = Das Mausoleum befindet sich an der Stelle, an der der Legende nach der Prophet ''Hiob'' in einer großen Trockenheit Wasser hervorzauberte, indem er mit seinem Hirtenstab den trockenen Sand berührte. Das Mausoleum soll im 12.Jh. von dem Karachaniden ''Khan Arslan'' erbaut worden sein, der auch das Kalon-Minarett, die Magoki-Attari-Moschee und die Große Moschee vor der Stadt errichten ließ. Untersuchungen haben ergeben dass das Mausoleum in mehreren Etappen im 12., 14. und 16.Jh. erbaut wurde. Der älteste Teil ist der Turm mit einer kegelförmigen Spitze, in dem sich ein quadratisches Grab befindet. Die Grundfläche des Innenraums beträgt 4 x 5 Meter. Der Turm gleicht außen einem Kegel, innen besteht er aus einer Kuppel mit kleinen Lichtöffnungen. Die ungewöhnliche Form des Mausoleums dürfte sich daraus erklären, dass nach dem Kriegszug von Timur nach Choresmien Baumeister und Handwerker aus Urgentsch nach Buchara kamen und ihre künstlerischen Traditionen hierher mitbrachten. In der 2.Hälfte des 16:jh. wurde das Gebäude durch ein niedriges Portal und 2 Türme ergänzt. Das Mausoleum wurde 2008 für die Anerkennung als UNESCO Weltkulturerbe vorgeschlagen. [http://www.unesco.org/en/tentativelists/5304/]. }} * {{vCard|type=see|name=Gedenkstätte für Ismail al Buchari|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.778292|long=64.402953|lastedit=|description=Die Gedenkstätte befindet sich gegenüber vom Tschaschma-Ayub-Mausoleum und wurde 1998 errichtet.}} [[File:Ulugh bek madrasah.jpg|mini|Medrese des Ulug Beg]] * {{vCard | name = Medrese des Ulug Beg | type = see | wikidata = Q492144 | address = 33 Khoja Nurobod Street | lat = 39.776595 | long = 64.417549 | description = Die Medrese liegt beim Zaragon Basar, erreichbar mit Bus 6,8 und Marschrutka 51,56,58. Die Mederese entstand im Jahr 1417. Sie ist die älteste erhaltene Koranschule der Stadt. Wahrscheinlich wurde sie von ''Ismail'', dem Enkel des Baumeisters des Gur-Emir in Samarkand, Tahir ibu-i Mahmud aus Isfahan erbaut. Sie wurde 1586 während der Regierungszeit von Khan ''Abdullah II.'' umgebaut. Die Medrese ist ein rechteckiges Gebäude mit einem Innenhof und einer Größe von 50 x 40 Metern. Besonders bemerkenswert ist die Hauptfassade. Das Sternenmotiv gilt als Hinweis auf den Bauherrn Ulug Beg, der ein bedeutender Astronom war. Die Kacheln der Fassade stammen von mehreren Bauphasen bzw. Renovierungen. Die ältesten in den Farben dunkelblau, weiß, hellblau, rötlich und grün aus dem 15., die weiß-blauen aus dem 16. und die Schwarz-grauen mit kälteren Farben und blauen pflanzlichen Ornamenten aus dem 17.Jh. Die Inschrift über dem Portal bedeutet: "Streben nach Wissen ist die Pflicht jedes Muslims". }} [[File:La médersa Abdoul Aziz Khan (Boukhara, Ouzbékistan) (5680486830).jpg|mini|hochkant|Medrese des Khans Abd-ul Aziz]] * {{vCard | name = Medrese des Khans Abd-ul Aziz | type = see | wikidata = Q4287926 | address = 22 Khoja Nurobod Street | lat = 39.776096 | long = 64.417666 | description = Gegenüber der Ulug bek Medrese, erreichbar mit Bus 6,8 und Marschrutka 51,56,58. Die Medrese entstand 1652 zur Zeit der Dynastie der ''Astrachiden'' (1599 bis 1753). Die beiden Medresen entsprechen ganz unterschiedlichen Kunstrichtungen: die Medrese des Ulug Beg weist klassisch-ruhige Formen mit sparsamen Verzierungen auf, für der Medrese des Khans Abd-ul Aziz sind unruhige Formen, eine Schwerfälligkeit der Architektur und Überbetonung der Schmuckelemente charakteristisch. Komposition und Raumaufteilung folgen der Ulug Beg Medrese. In der Ausschmückung werden neue Motive verwendet, wahrscheinlich um aus der Tradition auszubrechen: Phönixe und Vögel mit Schlangenköpfen auf den Mosaiken, stilisierte Landschaften auf den Wandmalereien oder komplizierte geometrische Muster der Alabaster-Decken der Versammlungsräume und der Moschee. Das Portal ist reich mit Stalaktiten, die Außenwand mit fein gezeichneten farbigen Mosaiken verziert. Auffallend ist der Vogel ''Simurg'', der mit ausgebreiteten Flügeln zum Himmel emporfliegt. Semurg ist das Wappentier Usbekistans. Im Derschane (Vorlesungssaal) befinden sich Reste von Wandmalereien. Die russische Kunsthistorikerin Pugatschenkowa sieht in diesem Bau den letzten Versuch der zentralasiatschen Baukunst der späten Feudalzeit "auf den Pfad des Fortschritts durchzubrechen, indem sie die hemmenden Überlieferungen der Vergangenheit abschüttelt, aber für einen solchen Schritt reichte ihre Kraft nicht aus". }} [[File:Coupoles des marchands (Boukhara, Ouzbékistan) (5674989167).jpg|mini|''Tak-i-Sargaron'' – Basar der Juweliere]] * Die '''Kuppelbasare''' sind für das Stadtbild Bucharas charakteristisch. Das an der ''Seidenstraße'' gelegene Buchara war ein bedeutendes Handelszentrum. Der Handel wurde unter den Scheibaniden im 16. Jh. durch den Bau von 5 Kuppelbasaren unterstützt. "Tak" bedeutet "Gewölbe" oder "Bogen". ** {{vCard|type=see|name=Tak-i-Sargaron|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.776408|long=64.416617|lastedit=|description=Der Basar der Goldschmiede und Juweliere, befindet sich an der Kreuzung der beiden Hauptstraßen Bucharas, die Labi Khauz und Registan verbinden. Hier befanden sich ungefähr 30 Juwelierläden.}} ** {{vCard | name = Tak-i-Telpak-Furuschon | type = see | wikidata = Q4454322 | lat = 39.773896 | long = 64.417336 | description = Der Basar der Mützen- und Kappenmacher, in dem Pelzmützen, Turbane und goldgestickte ''Tjubetejkas'' verkauft wurden. Die westliche Passage des Tak-i-Telpak-Furuschon liegt an der Mehtar Ambar Straße. Auf der rechten Seite befindet sich die ''Kuleta Karawanserai'', links die restaurierte Kurpa Moschee. }} ** {{vCard | name = Tak-i-Sarrafon | type = see | wikidata = Q4459554 | lat = 39.772355 | long = 64.418241 | description = Der Basar der Geldwechsler. }} ** {{vCard | name = Tim des Khans Abdullah | type = see | wikidata = Q4457306 | lat = 39.775408 | long = 64.417147 | description = }}Khan Abdullah ließ 1577 den Basar für Seide und Wolle errichten. Hier kann man noch etwas von der Atmosphäre Bucharas als Handelsstadt an der Seidenstraße nachempfinden. Im 19.Jh. verkehrten zwischen Buchara und Russland Karawanen mit mehr als 3.000 Kamelen. Jedes Jahr brachen große Karawanen von Buchara auf. Die Hautrouten führten nach Orenburg, Troitsk und Krasnowodsk. Jede Karawane führte eine Kanone und Bewaffnete mit sich. An der Spitze der Karawane stand ein gewählten ''Karawan-Bosch''. Die importierten Güter wurden in Karawanseraien aufbewahrt. Die Karawanseraien standen oft im Besitz einer Moschee oder Medrese oder im Privateigentum. Am Eingang der Karawanseraien sassen 2 ''Saraybons''. Sie verwahrten die Waren und waren dafür verantwortlich. Nach Eintritt der Dunkelheit wurden die Karawanseraien geschlossen und die Schlüssel von den Saraybons verwahrt. Die Saraybons wurden von den Käufern der verwahrten Gütern entlohnt, sie hatten daher ein Interesse an großen Umsätzen in ihren Karawanseraien. Bei großen Geschäften wurde immer ein Vermittler (dallois) eingeschaltet. Die Saroya Barrakalon Karawanserai war persönlicher Besitz des Emirs und hatte ein Monopol auf alle Pelze aus Astrakhan. Der Besitzer der größten Karawanserai für Textilien war Ubaydullahodja. Dicke Wollstoffe kamen aus Konstantinopel, englischer Satin aus Peschawar, Seide und goldbestickte Stoffe aus Moskau. Mit Seide, Kattun, Baumwollstoffen und Wolle wurden hier Umsätze von 15.000 Rubel pro Tag erzielt. Händler von Perlen, Diamanten und Gold waren in der Sayfiddin-Karawanserai des Emirs untergebracht.}} [[File:Zindon Prison (8145368631).jpg|mini|Zindan (Gefängnis)]] * {{vCard|type=see|name=Zindan (Gefängnis)|address=2 Balimanova Street|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.779177|long=64.414026|lastedit=|description=Erreichbar mit Bus 6,8,23 und Marschrutka 51,53,76. Der Zindan war das Gefängnis der Emire von Buchara, wurde in der 2.Hälfte des 18.Jh. während der Herrschaft der Dynastie der Manganiten gebaute. Im Hof des Zindan hibt es niedrige Räume aus Ziegeln, in denen Steuerschuldner, die ihre Steuern nicht bezahlten, politisch Verurteilte und zum Tode verurteilte Verbrecher gefangen gehalten wurden. Am Rande dieser Räume gibt es eine 6 Meter tiefe Grube mit 5 Metern Durchmesser, in der besonders gefährliche Verbrecher gefangen gehalten wurden.}} * {{vCard | name = Khanakah des Hodscha Sainuddin | type = see | wikidata = Q4230042 | description = Das Bauwerk ist aus dem 16.Jh. Sie diente als Bezirksmoschee, Herberge für Derwische und Grab des Hodscha. Der Hof ist von zwei Reihen hölzerner Säulen umgeben, die ein Holzdach tragen. Der große rechteckige Hauptsaal ist mit einer Kuppel überdacht, deren Unterteil aus einem Gürtel von Stalaktiten besteht. Die Kuppel ist mit Malereien in den Farben Gold, Blau, Rot und Türkis verziert und soll die Himmelskuppel versinnbildlichen. }} [[File:La médersa Tchor Minor (Boukhara, Ouzbékistan) (5675552866).jpg|mini|Chor Minor]] * {{vCard|type=see|name=Chor Minor|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.774835|long=64.427335|lastedit=|description=Die Moschee befindet sich im nordöstlichen Teil der Stadt. "Chor minor" bedeutet "vier Minarette". Sie wurde 1807 von dem reichen Turkmenen ''Kalif Nijaskul'' erbaut. Ihre Bauweise unterscheidet sich von den anderen Bauten Bucharas und dürfte sich am ''Taj Mahal'' in [[Agra]]/[[Indien]] orientieren. Andere vertreten die Meinung, dass die vier Minarette die vier Weltreligionen symbolisieren. Ursprünglich stand hier ein großer Baukomplex mit einem Innenof, Wasserbecken, Moschee und Medrese. Chor Minor besteht aus 4 Türmen mit türkisfarbenen Kuppeln und war ursprünglich das Pförtnerhaus einer Medrese. Chor Minor ist heute eines der Wahrzeichen von Buchara.}} * {{vCard|type=see|name=Faisabad Khanaka|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.779374|long=64.438124|lastedit=|description=Die Khanaka vom Ende des 16. Jh. befindet sich am nordöstlichen Stadtrand. Im 16.Jh. hielten sich besonders viele Derwische in Buchara auf. Für sie wurden spezielle Gebäude mit Zellen und großen Sälen für die gemeinsamen rituellen Handlungen errichtet. Die Moschee wurde von dem Sufi Ahsi-i Faisobodi (gestorben 1601) errichtet.}} * {{vCard|type=see|name=Halifa Hudoidod Khanaka|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.769581|long=64.401521|lastedit=|description=ist eines der wichtigsten Bauwerke des 18.Jh. in Buchara. Halif Hudoidod gilt als der geistliche Lehrer von ''Khan Abdul Aziz'' (1645-1680). Eine Khanaka ist ein Gebäude für Derwische, in denen ekstatische Rituale ("sikr") stattfanden. Hier befand sich ein Wohnhaus für blinde Koranleser.}} * {{vCard | name = Mullo-Tursunjon-Madrasa | type = church | wikidata = Q4287952 | description = Mehtar Ambar Straße, wurde Ende des 18.Jh. von Emir Danjal Bil und seinem Sohn Schah Murad errichtet. Sie war die viertwichtigste Medrese in Buchara. Hier wurden die Obermuftis ausgebildet. }} * Das '''Grab des Imom Kosi-Hon''' stammt aus dem 13.Jh. Der Sage nach soll Der Mongolen-Khan ''Hulanghu'' den Bewohnern von Buchara 40 Tage Zeit gegeben haben, um die Frage zu beantworten, aus welchem Grund er nach Buchara geschickt wurde. Die Bewohner von Buchara schickten einen Knaben mit einem Kamel und einem Ziegenbock zu ihm, während der Khan einen weißbärtigen Alten erwartete. Der Knabe antwortete ihm, er solle sich an das Kamel wenden, wenn er etwas Großes sehen möchte und sich an den Ziegenbock wenden, wenn er mit jemandem Bärtigen reden wolle. Der Grund für Hulanghus Kommen war die Strafe für die Sünden des Volkes. Der Khan sagte zu dem Knaben, dass er sich etwas wünschen könne und der Junge bat um so viel Erde, wie man unter einer Kamelhaut unterbringen kann. Dann zerschnitt er die Kamelhaut in dünne Streifen und umspannte die ganze Stadt damit. So wurde der Krieg beendet und Kosi-Hon ließ rund um die Stadt Stadtmauern errichten. Hulangu lebte von 1217 bis 1265. Er war ein Enkel von Dschingis-Khan und Bruder des Khans Mönke. === Denkmäler === [[File:Nasr Eddin Hodja statue in Bukhara Liab -i-Haouz complex.JPG|mini|Statue des Nareddin Hodscha]] * {{vCard | name = Denkmal des Nasreddin Hodscha | type = see | wikidata = Q178638 | lat = 39.773064 | long = 64.420963 | description = Das Denkmal befindet sich am Lab-i Hauz. Nasreddin ist die orientalische Entsprechung des "Till Eulenspiegel". }} === Straßen und Plätze === Die Zusammenstellung von in sich geschlossenen Bauten zu malerischen Komplexen, die im Gewirr der engen Gassen klare Akzente setzen, entspricht timuridischer Tradition und damit letzten Endes der innerasiatisch-nomadischen Form der Errichtung von Lagern. Diese Vorliebe zeigt sich nicht nur im Registan von Samarkand, sondern auch als Prinzip der Stadtgestaltung in Buchara vom 16. bis 19.Jh. Beispiele sind das ''Po-i-Kalyan-Ensemble'' mit der ''Großen Moschee'' (15./16.Jh.) und der ''Medrese Mir-i-Arab'' (16.Jh.), die ''Abdul-Aziz-Khan-Medrese'' als Gegenüber zur ''Medrese des Ulug-Beg'', das ''Kosch-Ensemble'' bestehend aus den ''Medresen Madar-i Khan'' (16.Jh.) und ''Abdulla Khan'' (16.Jh.), der Platz um den ''Liabi-Khauz'' mit der ''Kukeltasch-Medrese'' (16.Jh.) sowie der ''Medrese und Khanaka des Divan Begi'' (17.Jh.), die Gegenüberstellung vom Tor der Zitadelle (Anfang 19.Jh.) und ''Bolo-Kjauz-Moschee'' (18.Jh.) sowie der ''Tschor-Bakr-Komplex'' (16.Jh.), der sich ca. 5&#x202F;Km außerhalb der Stadt befindet. [[File:Poi Kalon Ensemble, Bukhara (4933989373).jpg|mini|Po-i-Kalyan-Ensemble]] * Das '''Po-i-Kalyan-Ensemble''' besteht aus dem Kalyan-Minarett, der Kalyan Moschee und der Mir-i Arab Medrese. [[File:Le minaret et la mosquée Kalon (Boukhara, Ouzbékistan) (5658826884).jpg|mini|Kalyan-Minarett und -Moschee]] ** {{vCard | name = Kalyan-Minarett | type = see | lat = 39.775704 | long = 64.415119 | description = Das Minarett ist ein Wahrzeichen Bucharas. "Kalyan" bedeutet "groß". Es wurde 1127 unter ''Muhammad Arslan Khan'' vom Baumeister ''Bako'' erbaut. Muhammad Arslan Khan war ein Herrscher aus der Dynastie der Karakhaniden. Er regierte von 1102 bis 1129 und war Vasall des Seldschuken-Sultans Sanjar. Das Minarett ist als einziges von der Freitagsmoschee Arslan Khans übrig geblieben. Es wird berichtet, dass ''Dschingis Khan'' von dem Minarett so beeindruckt war, dass er es unversehrt ließ, während er die ganze Stadt zerstörte. Das Minarett ist 48 Meter hoch, am Boden hat es einen Durchmesser von 9 Metern und an der Spitze von 6 Metern. Die Form des Minaretts ist charakteristisch für Zentralasien und den Iran. Ähnliche Bauten sind das Minarett in ''Jam'' ([[Afghanistan]]), Qutub Minar in [[Delhi]] ([[Indien]]), das Minarett in Wabkent (siehe unten) und das Minarett der großen Moschee in ''Konye Urgentsch'' ([[Turkmenistan]]). Es ist aus Ziegeln gemauert, verjüngt sich allmählich nach oben und wird von einer Laterne mit 16 schlanken Säulen zwischen arkadenartigen Fenstern bekrönt. Das Minarett wird durch 14 Bänder von geometrisch gesetzen Ziegeln geschmückt, die durch Streifen von senkrecht gestellten Ziegeln getrennt sind. Aus Inschriften auf diesen Streifen geht das Jahr der Errichtung 1127, der Name des Bauherrn Arslan Khan und des Baumeisters Bako hervor. Wie beim Samaniden-Mausoleum wird die Gliederung allein durch die Art und die Größe der Ziegel erzielt. Nur unterhalb der Laterne wurden in einem schmalen Band auch türkis- und dunkelblau glasierte Ziegel verwendet. Es ist dies eines der frühesten Beispiele für die Verwendung farblicher Elemente in der Außengestaltung von Bauwerken in Zentralasien. Unterhalb und über der Laterne befinden sich Reihen von spitzbogenartigen, sog.Muqarnas-Elementen. 104 Stufen führen zur Spitze des Minaretts. Der Legende nach blieb das Minarett nur dehalb so viele Jahrhunderte lang erhalten, weil der Alabastergips des Fundaments mit Kamelmilch oder mit Blut gerührt wurde. Im 18. und 19.Jh. wurde das Minarett für Hinrichtungen benutzt, bei denen die Opfer von der Spitze des Minaretts in die Tiefe gestürzt wurden. Die letzte dieser Hinrichtungen fand 1884 statt. Das Minarett wird deshalb auch als ''Minarett des Todes'' bezeichnet. Das Minarett ist durch eine Brücke mit der heutigen Moschee verbunden, die mehr als 300 Jahre später errichtet wurde. Es wird berichtet, dass das Minarett in Kriegszeiten als Wachtturm, um nach herannahenden Feinden Aussicht zu halten, verwendet wurde. }} ** {{vCard | name = Kalyan-Moschee | type = mosque | wikidata = Q4292343 | lat = 39.775914 | long = 64.414140 | description = Die Moschee ist die zweitgrößte Zentralasiens. Sie erstreckt sich über eine Fläche von ca. 130 x 80 Metern, bei Gottesdiensten fanden 12.000 Gläubige Platz. Die Moschee wurde im 15.Jh. an der Stelle einer älteren Moschee aus dem 12.Jh. erbaut. Diese Moschee ist an Größe den Moscheen in [[Samarkand]] und [[Herat]]/[[Afghanistan]] vergleichbar. Sie wurde 1514 vollendet und weist viele typische Elemente der Architektur der Timuridenzeit auf. Die Moschee verfügt über 7 Tore, der Haupteingang ist an der Ostseite. Das Gebäude liegt einige Meter tiefer als der Platz davor. Sie besteht aus einem rechteckigen Innenhof mit vier Iwanen. Das Hauptgebäude liegt auf der Längsachse und öffnet sich zum Hof mit einem monumentalen Iwan. Die Pischtaks sind mehr öals doppelt so hoch wie die Hallen, der Kibla-Pischtak ist fast dreimal so hoch wie die Gebetshallen. Das lässt die Pischtaks sehr schlank erscheinen. Die Dächer der Galerien rund um den Innenhof mit 288 Kuppeln ruhen auf 208 Säulen. An der Westseite befindet sich der Mihrab (Gebetsnische) mit einer blauen Kachelverkleidung. Zwei Ornamentfelder an der Außenmauer dürften Überreste der ursprünglichen Moschee aus dem 12.Jh. sein. Eines der Ornamente entspricht genau den Ornamenten auf dem Minarett. }} ** {{vCard | name = Mir-i-Arab-Medrese | type = see | wikidata = Q4287951 | lat = 39.776072 | long = 64.415785 | description = Die Medrese befindet sich entsprechend dem "Zwillings-Prinzip" gegenüber der Kalyan-Mischee. Sie ist eines der schönsten Beispiele der Architektur der Scheibaniden-Zeit und wurde 1530 bis 1536 von ''Khan Ubaidallah'' für den Erlös für den Verkauf von 3000 schiitischen persischen Sklaven errichtet. Sie ist die wichtigste religiöse Schule in Buchara. In der Medrese wurden Khan Ubaidallah und ''Abdullah Jamani'', der Scheich von Jemen, dem das Volk den Beinamen ''Mir-i-Arab (Fürst der Araber)'' gab, beigesetzt. Mir-i-Arab war ein Schüler von ''Hodscha Ahmed Yesevi'', dem mächtigen Anführer eines Derwischordens und geistigen Vater der frühen Scheibaniden. Die Medrese entspricht dem klassische Schema: Innenhof mit 4 Iwanen, prächtige Fassade mit einem riesigen Iwan in der Mitte, 2 Ecktürmen und 2 Kuppeln auf den Seitenflügeln. Die Medrese ist einstöckig. Man betritt sie durch einen hohen Iwan, dessen Gewölbe aus geometrisch angeordneten Ziegeln besteh. Die Gräber von Mir-i-Arabs und Khan Ubaidallah befinden sich zwischen anderen Gräbern in einem Raum mit einer Kuppel. Es gibt kein besonderes Mausoleum für den Herrscher. Der rechteckige Hof der Medrese ist im Erdgeschoss und um 1.Stock von Wohnzellen umgeben. Bemerkenswert ist die Tatsache, dass entsprechend den 114 Suren des Koran 114 Wohnzellen errichtet wurden. Früher führte an allen 4 Seiten ein verzierter Iwan in den Hof, heute ist nur das prächtige Südportal in seiner ursprünglichen Form erhalten. Neben dem Hauptportal befinden sich zwei Säle mit Kuppeln: der Versammlungssaal und die Moschee. Die Verzierung entspricht der spät-timuridische Tradition und besteht aus blauen und weißen Mosaiken, Inschriften in kunstvoller Sülüs-Schrift sowie stilisierten Pflanzenmotiven. Die Medrese Mir-i Arab ist die einzige Koranschule in Zentralasien, die seit mehr als 400 Jahren diesem Zweck dient. In der Sowjetzeit war Mir-i-Arab die einzige islamische Lehranstalt in der Sowjetunion. Bekannte Studenten waren die Muftis von Aserbeidschan, Kasachstan und Russland sowie der ermordete Präsident von Tschetschenien Ahmad Kadirov. }} [[File:Plan of lab-i hauz.png|mini|Plan des Lab-i-Chauz-Ensembles: 1—Divan-Beghi-Khanaka; 2—Chauz (Wasserbecken); 3—Kukeltasch-Medrese; 4—Divan-Beghi-Medrese; 5—Denkmal des Nasreddin]] * {{vCard | name = Labi Hovuz | type = see | wikidata = Q4272468 | description = Das Lab-i Chauz-Ensemble ist erreichbar mit Marschrutka 52, 68 und besteht aus dem Becken des Lab-i Chauz, der Kukeltasch Medrese, der Nadir Divan Medrese und der Nadir Divan Khanaka. Die Geschichte des Platzes ist eng mit ''Nadir Divan-Beghi'' verbunden, dem Wesir und Onkel des Emirs ''Imam Quli Khan''. Der Legende nach soll sich an der Stelle, an der Nadir Divan Beghi einen Teich errichten wollte, ein großes Grundstück im Besitz einer jüdischen Witwe befunden haben, die sein Angebot ablehnte. Er klagte sie vor dem Emir. Dieser ließ den Fall von Muftis untersuchen, die zu dem Schluss kamen, dass die Witwe nicht gegen ihren Willen zum Verkauf gezwungen werden konnte, weil Juden den Muslimen gleichgestellt waren, so lange sie die "Jizzah" (Kopfsteuer) für Nicht-Muslime entrichteten. Nadir Beghi liess einen kleinen Teich und einen Wassergraben errichten, der das Haus der Witwe untergrub. Die Witwe trat das Grundstück nur unter der Bedingung ab, in einem Wohnbezirk eine Synagoge errichten zu dürfen. }} [[File:Lyabi-Hovuz and Nadir Divanbegi Khanqah.jpg|mini|Lab-i Chauz mit Nadir-Divan-Beghi-Khanaka]] ** '''Lab-i Chauz''' bedeutet "Ufer des Sees" oder "Küste des Teichs". Das Becken wurde 1629 unter Beg Nadir-Divan angelegt. Es ist 46 x 36 Meter groß und 5 Meter tief. Der Lab-i Chauz mit seinen alten Bäumen, dem Teich, den Teehäusern und den drei großen Gebäuden ist der reizvollste Platz des alten Buchara. Früher gab es in Buchara viele Teiche, aus denen die Bewohner Wasser holten. Hermann Vambery, der sich 1864 in Buchara aufhielt, berichtet, dass er aus Angst vor dem Fadenwurm nur warmes Wasser und Tee trinken musste und dass Menschen, die davon befallen wurden, einen ellenlangen und bindfadendicken Wurm mit einer Spindel herauszogen oder ihn von den Barbieren herausschneiden ließen. Die meisten Teiche wurden zwischen 1920 und 1930 trockengelegt. ** Die '''Kukeltasch-Medrese''' an der Nordseite des Platzes ist das größte Gebäude im Lab-i Chauz Ensemble mit einem Ausmaß von 60 x 80 Metern. "Kukeltasch" bedeutet "Milchbruder". ''Kulbaba Kukeltasch'' war der Pflegebruder des Emirs und einer der höchsten und treu ergebenen Beamten von ''Khan Abdullah'' (1561-1598). Er ließ die Medrese in der 2.Hälfte des 16.Jh. errichten. In der Medrese gibt es 160 Chudschras (Zellen für die Studenten). Sie war eine der größten Koranschulen ganz Mittelasiens. Links und rechts des Eingangs befinden sich achteckige Vorhallen, um die herum die Zellen wie Radspeichen angeordnet sind. Ihre Decken bestehen aus kleinen Backsteinen, die durch dünne Linien aus weißem Alabaster voneinander abgegrenzt sind, was ein eindrucksvolles Muster ergibt. Hier wohnte der Dichter ''Sadriddin Aini'' (1878-1954), der als Begründer der tadschikischen und usbekischen Literatur gilt. ** Die '''Nadir Divan Beghi Medrese''' wurde 1622/23 errichtet. Sie befindet sich an der Ostseite des Platzes. "Diwan Begi" bedeutet "Posten am Hof". Nadir Diwan Begi war bei ''Imam Kuli Khan'' beschäftigt, der einer der bedeutendsten Herrscher der Astrachaniden (Janiden)-Dynastie. Ursprünglich sollte hier eine Karanwanserei errichtet werden. Bei der Einweihung versprach sich Imam Kuli Khan und erklärte sie überraschend zur Koranschule. Nadir Divan Beghi musste daher seine Pläne ändern und den Aiwan, die Türme an den Ecken und ein zweites Stockwerk mit Zellen für die Studenten hinzufügen. Bei der Schir-Dor Medrese in Samarkand wurde erstmals Darstellungen von Sonne, Tigern und Antilopen verwendet. Nadir Diwan Begi folgte diesem Beispiel und ließ Motive von Vögeln, Hirschen, Menschen und der Sonne anbringen. Am Abend finden hier eine Modeschau und eine Tanzvorführung statt. ** Die '''Nadir Divan Beghi Khanaka''' wurde 1620 errichtet. "Khanaka" ist ein Haus für wandernde Sufis. Sie befindet sich gegenüber der Nadir Divan Beghi Medrese auf der westlichen Seite des Lab-i Chauz. Besonders bemerkenswert sind die in den Farben blau, gelb und grün gehaltenen Ornamente des Pischtak und das diesen umlaufende Schriftband. [[File:Modarixon madrasasi.jpg|mini|hochkant|Madar-i-Khan-Medrese]] * Das '''Kosch-Ensemble''' besteht aus zwei gegenüber liegenden Medresen aus der 2.Hälfte des 16.Jh. Beide Medresen wurden in der Regierungszeit von ''Abdullah Khan'' erbaut. "Kosch" bezeichnet Einrichtungen, die einander aus Gründen der Komposition und Symmetrie gegenüber gestellt wurden. Das Kosch-Prinzip liegt in Buchara auch des Ensembles der Kaljan-Moschee und Mir-i Arab Medrese sowie der Abdul-Aziz-Khan- und Ulugbeg-Medresen zu Grunde. ** Die '''Madar-i Khan Medrese''' wurde 1566 errichtet. "Madar-i Khan" bedeutet "Mutter des Khan". Die Medrese war der Mutter des Khan geweiht. ** Die '''Abdullah Khan Medrese''' wurde 1588-1590 erbaut. Sie ist etwas größer und reicher verziert als die Madar-i Khan Medrese. Sie ist 40 x 75 Meter groß und entspricht dem Typ einer Hof-Medrese mit Zellen für die Schüler und 4 in der Mitte angeordneten Iwanen. Die Wohnzellen haben die Form achteckiger Räume. Die Moschee im Innenhof ist nicht genau nach Mekka ausgerichtet, sondern orientiert sich an den Himmelsrichtungen. Vermutlich wollte Abdullah Khan hier sein Mausoleum errichten. Die Größe der Räume erfordert ein kompliziertes System von stützenden Elementen, so dass diese Struktur selbst wie ein Ornament wirkt. * Der '''Registan''' war früher von Palästen, Moscheen und Medresen umgeben. Neben dem Haupttor der Festung stand früher die Pojanda-Moschee. An ihrem Portal waren Geschütze aufgestellt, die bei Belagerung der Zitadelle auf die Angreifer zielten. Auf der anderen Seite befand sich der Sitz des Hauptbefehlshabers, die Werkstatt für die Reparatur von Waffen und das Arsenal. Am Registan wurden die Erlässe des Emirs verkündet und Hinrichtungen und Auspeitschungen vorgenommen. Es war verboten, den Platz reitend zu überqueren. Die Reiter mussten absteigen, das Pferd führen und sich mit Blick zur Festung pausenlos verneigen. An Markttagen war der Platz voller Leute und es wurden hier Obst und Gemüse, Süßigkeiten und Tee verkauft. Historische Reiseberichte sprechen von einem bunten Treiben an Feiertagen auf dem Platz mit Gauklern, Musikern, Ringkömpfen, Seiltänzern, Spaßmachern und Dichterwettkämpfen. * Das '''Hodscha Gaukuschon Ensemble''' ist eines der größten Ensemble im Stadtzentrum. "Gaukuschon" bedeutet wörtlich "der Bulle tötet". Im 16.Jh. wurde an der Stelle des Schlachthofs eine Medrese, Moschee und Minarett errichtet. Das Minarett war das zweitgrößte in Buchara nach dem Pol-i Kalan-Minarett. Die Bauten wurden auf Kosten von Scheich Dschubara Hodja Sad, genannt "Hodscha Kalon" (großer Hodscha) errichtet. Die Hodscha Kalon Medrese hat einen trapez-förmigen Grundriss und wurde 1570 erbaut. Scheich Hodscha Kalon wurde in Tschor Bakr, der Familiennekropole der Dschubara-Scheichs begraben. === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kamoliddin Behzod Museum der Schönen Künste |address=41 Naqshband Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Erreichbar mit Marschrtuka 52 und 68.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum der Geschichte der Besiedlung von Warachscha |address=177 Mehtar Anbar Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=Erreichbar mit Marschrtuka 52 und 68.}} * {{vCard|type=museum |name=Schmiedewerkstatt |address=in der Kulyuta Karawanserai, 12 Haqiqat Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Toq-i Telpakfurushon Basaar, erreichbar mit Marschrutka 52 und 68.}} == Aktivitäten == Die Bäder Bucharas gehen auf das 16.Jh. zurück. Früher mussten die Besucher der Brennstoff zum Erwärmen des Wassers selbst mitbringen oder kaufen. Die Gemeinde stellte arme Menschen ein, damit diese das Wasser erwärmten. Die Besucher zogen den Bademantel über den Kopf, um zu zeigen, dass sie nicht gebadet hatten. * {{vCard|type=do |name=Borzi Kord Hammam |address=Taq-i Teplak Furushon |phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich ausg. Di 7.00 – 18.00 Uhr |price=Eintritt: UZS 3000, Massage: UZ 7000 (2007) |lat=|long=|lastedit=|description=Badehaus für Männer.}} * {{vCard|type=do |name=Hammam Kunjak |address=Ibidov 4, hinter dem Kalyon Minarett |phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich 7.00 – 18.00 Uhr |price=Eintritt: UZS 3000, Massage: UZ 5000 (2007) |lat=|long=|lastedit=|description=Badehaus für Frauen.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=shop |name=Tim Abdulla Khan |address=Haqiqat |phone=|email=|fax=|url=|hours=9.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=shop |name=Unesco Carpet Weaving Shop |address=Eshoni Pir 57 |phone=+998 2236613 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 9.00 – 17.00 Uhr |price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=mall |name=Bukhara Artisan Development Center |address=Bakhaudin Nakschiband |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Küche == * Rund um den Lab-i Chauz befinden sich einige Restaurants in denen gut Essen kann mit Blick auf das große Wasserbecken. * {{vCard| type = restaurant |name=Old Bukhara|address=Samarkand Str. 3|phone=|email=|fax=|url=http://www.oldbukhara.com|hours=|price=|lat=39.778355|long=64.420725| lastedit = 2016-09-18 |description=folkloristisches Restaurant mit usbekischer Küche, dass sich vorallem an Touristen wendet. Zentral gelegen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Chinar|address=B. Nakshband Str. 122|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.773142|long=64.423442| lastedit = 2016-09-18 |description=In der Innenstadt gelegen, usbekische Küche.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Minzifa|address=Eshoni-Pir Str. 63|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.770326|long=64.420497| lastedit = 2016-09-18 |description=Das Restaurant befindet sich im gleichnamign Hotel etwas südlich des Lab-i Chauz.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Bella Italia|address=Bakhautdin Naqshband|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.773711|long=64.430450| lastedit = 2016-09-18 |description=ideal für kulinarisches Heimweh oder um eine Pause von der usbekischen Küche einzulegen. Die Pizzeria liegt im Ostenam Rande der Innenstadt, etwas süd-östlich von Chor Minor.}} == Trinken == * {{vCard|type=drink |name=Silk Road Spices |address=Halim Ibodov 5 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Tee und Kaffee mit Zimt, Kardamon, Safran und Süßigkeiten.}} * {{vCard|type=drink |name=Nughay Caravanseray Weinverkostung |address=Bakhauddin Naqshband 78 |phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich 11.00 – 21.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Weinverkostung in einer Karawanserei aus dem 18. Jh.}} == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard| type = hotel |name=Mubinjon's Bukhara House |address=Sarrafon 4 |phone=+998 2242005 |email=|fax=|url=|hours=|price=US$ 5-15 pro Person (2007) |lat=|long=|lastedit=|description=Ältestes B&B in Buchara in einem Haus aus dem 18. Jh.}} * {{vCard| type = hotel |name=Nasruddin Navruz |address=Babahanova 37 |phone=+998 2243457 |email=umka_83@mail.ru |fax=|url=|hours=|price=Einbett: US$ 15, Zweibett: US$ 20 (2007) |lat=39.76587 |long=64.42235 |lastedit=|description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Emir Hotel |address=17 Husaenov Street, nordwestlich vom Stadtzentrum |phone=+998 2244965 |email=mila@emirtravel.com |fax=+998 2244117 |url=http://www.emirtravel.com/pages/293925/index.htm |hours=|price=Einbett US$ 35, Zweibett: US$ 50 (2010) |lat=|long=|lastedit= |description=13 Zimmer.}} * {{vCard|type=hotel |name=K.Komil Hotel |address=Barakyin Street 40 |phone=+998 2238780 |email=info@komiltravel.com |fax=+998 2237812 |url=https://www.komiltravel.com |hours=|price=15. März bis 30. Nov: Einbett: US$ 30, Zweibett: US$ 50, 1. Dez bis 15. März: US$ 24, Zweibett: US$ 40, De-luxe-Zimmer: 15. März bis 30. Nov: Einbett: US$ 40, Zweibett: US$ 60, 1. Dez bis 15. März: Einbett US$ 32, Zweibett: US$ 48 (2010) |lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Lyabi House Hotel |address=N.Husainov Street 7 |phone=+998 2242484 |email=sales@lyabihouse.com |fax= |url=https://www.lyabihouse.com/ |hours=|price=April bis Oktober Einbett: US$ 40, Zweibett: US$ 55, November bis März Einbett: US$ 35, Zweibett: US$ 50 (2010) |lat=39.77229 |long=64.42086 |lastedit=|description=33 Zimmer, Restaurant, Bar, Business Center.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Mekthtar Ambar |address=91. B.Nakshbandi Str., 605020 Buchara (zwischen Lab-i Khaus und Chor Minor) |phone=+998 65 2244168 |email=|fax=+998 65 2244168 |url=|hours=|price=April bis Oktober Einbett: US$ 35, Zweibett: US$ 50, November bis März Einbett: US$ 25, Zweibett: US$ 40 (2010) |lat=|long=|lastedit=|description=10 Zimmer in einer Koranschule aus dem 19. Jh.}} * {{vCard|type=hotel |name=Olmos Hotel |address=südwestlich der Altstadt, nahe Djulbory Kalon Medrese, Voliday Abdul Aziz Khan Medrese und Kalif Khudoydod Komplex |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Einbett: US$ 35, Zweibett: US$ 60 (2010) |lat=|long=|lastedit=|description=17 Zimmer, Hammam.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Sabina Hanum |address=M.Iqbol Kochasi 5/4 |phone=+998 2261664 und +998 2273095 |email=bella@buchara.net |fax=+998 2240776 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Salom Inn Hotel |address=9 Sarafon Street |phone=+998 2244148 |email=raisa@salomtravel.com |fax=+998 2241266 oder +998 2244259 |url=http://www.salomtravel.com/en/about-hotel |hours=|price=Einbett: US$35. Zweibett: US§ 50 (2010) |lat=|long=|lastedit=|description=9 Zimmer.}} * {{vCard|type=hotel |name=Sukhrob-Barzu |address=L.Babakhanova Kochasi 9, unmittelbar beim Labi Hauz |phone=+998 224247 |email=sukhrob@intal.uz |fax=+998 224247 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Amelia Boutique Hotel |address=1, Bozor Hoja, nahe Labi Khauz Komplex |phone=+998 2241263 |email=info@hotelamelia.com oder fay-bahodir@yandex.ru |fax=+998 2242631 |url=http://www.hotelamelia.com/ |hours=|price=Einbett: US$ 45, Zweibett: US$ 70 (2010) |lat=39.77301 |long=64.42385 |lastedit=|description=In einem Haus eines jüdischen Kaufmanns aus dem 19. Jh., 5 Zimmer.}} * {{vCard|type=hotel |name=Amulet Hotel |address=nahe Labi Khauz |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Einbett: US$ 35, Zweibett: US$ 60 (2010) |lat= |long=|lastedit=|description=In einer Medrese aus dem 19.Jh.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Bukhara Palace |address=Navoi Prospekt 8 |phone=+998 2230024, +998 2235119 |email=info@hotelbuhkarapalace.com |fax= |url=http://www.hotelbuhkarapalace.com |hours=|price=Apr, Mai, Sept, Okt: Einbett: US$ 50, Zweibett: US$ 70, Mai bis Aug: Einbett: US$ 35, Zweibett: US$ 45, Dez bis Feb: Einbett: US$ 25, Zweibett: US$ 35 (2010) |lat=|long=|lastedit=|description=Ca. 20 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum, 220 Zimmer, Satelliten TV, Telefon, Minibar, Restaurant, Business Center, Sauna, Fitness Center, Swimmingpool im Freien.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Malika |address=25 Shaumyana Street |phone=+998 2246256 |email=info@malika-bukhara.com |fax=|url=http://www.malika-bukhara.com/ |hours=|price=Einbett: US$ 45, Zweibett: US$ 65 (2010) |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Minzifa Inn Boutique Hotel |address=Eshoni Pir 36 |phone=+998 2244966 |email=|fax=|url=|hours=|price=1.Apr – 15.Jun, 15.Aug – 31.Okt: Einbett: US$ 40, Zweibett: US$ 60, 15. März-1. Apr, 15. Jun – 15. Aug: Einbett: US$ 35, Zweibett: US$ 50, 1. Dez – 15. März: Einbett: US$ 30, Zweibett: US$ 45 (2010) |lat=39.77031 |long=64.42050 |lastedit=|description=12 Zimmer.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Semurg |address=19 Ikbol St |phone=+998 2238855, +998 7801006, +998 7801007 |email=|fax=+998 2238828 |url=http://www.semurg.uz/en/index.php |hours=|price=Einbett: Nichtsaison: US$ 35, Zweibett: US$ 60, Hochsaison: US$ 37, Zweibett: US$ 70 (2010) |lat=|long=|lastedit=|description=Zu Fuß ca. 15-20 Minuten vom Stadtzentrum, 75 Zimmer, Restaurant, Bar, Swimming-Pool.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zaragon |address=Haqiqat 3, nahe Pol Kalyon-Ensemble |phone=+998 2245821 |email=zaragon@mail.ru |fax=|url=|hours= |price=Einbett: US$ 55, Zweibett: US$ 70 (2010) |lat=39.77576 |long=64.41613 |lastedit=|description=}} == Lernen == <!-- == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=administration|name=OVIR |address=Murtazeva 10/3, ca. 1&#x202F;km südöstlich vom Stadtzentrum, neben Uzbekistan Airways |phone=+998 2238868 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=office|name=Air and Rail Ticketing Office |address=Naqshiband, gleich beim Lab-i Khauz |phone=+998 2246486 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=office|name=Uzbekistan Airways |address=Navoi 15, ca. 1&#x202F;km südöstlich vom Stadtzentrum |phone=+998 2335060 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bank |name=National Bank of Uzbekistan |address=M Ikbola 3 |phone=+998 2236973 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 16.00 Uhr |price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == [[File:Bakha ad Din2.JPG|mini|Baha ad-Din-Nakschband-Mausoleum]] * {{vCard|type= see |name= Abu Sina (Avicenna)-Gedenkstätte |description= in ''Afshona'' ist mit Bussen nach Peshku oder mit Taxi erreichbar. }} * {{vCard | name = Baha ad-Din-Nakschband-Nekropole | type = see | description = befindet sich 12&#x202F;km nördlich von Buchara im Dorf Kasri Orifon und ist mit Marschrutka Nr. 60 erreichbar. Sie ist eine wichtige Pilgerstätte. ''Baha ad-Din Nakschband'' lebte von 1318 bis 1389. Er war einer der Gründer des größten und einflußreichsten Sufi-Ordens, den ''Nakschbandi''. Dieser Orden ist der einzige Sufi-Orden, der seine geistige Abstammung von Mohammed auf den ersten Kalifen ''Abu Bakr'' zurückführt, während die meisten Sufi-Orden ihre Abstammung auf Ali, den Cousin und Schwiegersohn Mohammeds und vierten Kaliphen zurückverfolgen. Die Nakschbandi-Bewegung wurde im 12.Jh. gegründet und wurde die am weitesten verbreitete und einflussreichste Sufi-Bewegung. Sie verbreitete sich Ende des 16. und Anfang des 17.Jh. über große Teile der islamischen Welt, von China bis Nordafrika und dem Balkan, von Indien bis zur Wolga und Sibirien. vom 15. bis zum 19.Jh. war die Nakschbandi-Bruderschaft die dominierende Sufi-Bruderschaft Zentralasiens. Heute besteht sie aus 30.000-40.000 Anhängern in Usbekistan, Kasachstan, Kirgistan und Tadschikistan. Ihr Gründer ''Abd al-Khaliq Ghijduvani'' war ein Asket, der sich weigerte, mit Herrschern in Kontakt zu treten. Ihm wird der Ausspruch "Fürchte dich vor den Sultanen, so wie du dich vor den Löwen fürchtest" zugeschrieben. ''Baha ad-Din Nakschband'' gestattete die "Abgeschiedenheit in der Gesellschaft". Seine Anhänger mussten sich nicht mehr von der Gesellschaft fernhalten, sondern konnten Abgeschiedenheit in ihrem Herzen finden. Er forderte sie auf, durch Handel, Handwerk oder Landwirtschaft aktiv am Gemeinschaftsleben teilzunnehmen und erleichterte die Aufnahme in den Orden. Einer seiner bekanntesten Aussprüche ist: "Das Herz bei Gott und die Hände bei der Arbeit". Der Nakschbandi-Orden wurde so zur populärsten Bruderschaft Zentralasiens. Unter seinem Nachfolger ''Khoja Ubaydallah Ahrar'' begann im 15.Jh. die Politisierung des Ordens: er forderte die Unterordnung staatlicher Gesetze unter das islamische Recht und die Errichtung einer auf den Regeln der Scharia begründeten staatlichen Ordnung und verlangte, dass ein Herrscher das islamische Recht kennen und befolgen müsse. Von da an konnten scheichs und Mitglieder der Bruderschaft auch Reichtümer erwerben und die Scheichs zählten bald zu den reichsten Leuten in Transoxanien. Die Anlage besteht aus einer Winter- und Sommermoschee, Khanaka, Museum und Pilgerherbergen. Sie wurde 2003 bollständig restauriert. }} * {{vCard|type= see |name= Mausoleum Saifitdin Boharsi |description= befindet sich im Nordwesten von Buchara. Der ''Saifitdin Boharsi (Bakharzi)'' wurde 1190 in Chorasan (Iran) geboren. Er übersiedelte nach Choresm, wurde zum Nachfolger des berühmten Scheichs ''Najmitdin Kubro'', dem Begründer des Kubrawija-Ordens und wurde Schaich-al-olam (Scheich der Welt) genannt. Dann kam er als Lehrer nach Buchara, lebte hier zur Zeit der Mongolenherrschaft und ist 1261 in der Nähe von Buchara gestorben. Er soll den Mongolen-Khan Bereke überredet haben, zum Islam überzutreten. Das heutige Mausoleum wurde in der 2.Hälfte des 14.Jh. (und das Eingangsportal später) errichtet. Das Mauseoleum ist wegen seiner wuchtigen Größe und der Klarheit der architektonischen Linienführung bemerkenswert. Das hölzerne Grabmal mit geschnitzten Ornamenten gehört zu den besten Arbeiten des mittelalterlichen Buchara. }} * {{vCard | name = Mausoleum Bujan-Kuli-Khan | type = see | wikidata = Q4273756 | description = befindet sich neben dem Mausoleum Saifitdin Boharsi. Bujan Kuli Khan war ein Schüler von Sajfeddin Bakharzi.Es ist das Grabmal von ''Bujan Kuli Khan'', der im 14.Jh. während eines Volksaufstandes in Samarkand ermordet wurde. Das Grabmal besteht aus einem großen Saal für Gebete und einem kleinen Raum für das Grab. Die Dekoration im Inneren bestand aus glasierter und gravierter Terrakotta. Einige dieser Fliesen befinden sich heute im Victoria and Albert Museum in London. }} [[File:La nécropole de Tchor Bakhr (Boukhara, Ouzbékistan) (5719346105).jpg|mini|Nekropole Tschor Bakr]] * {{vCard | name = Nekropole Tschor Bakr | type = see | wikidata = Q1649236 | description = befindet sich westlich der Stadt im Dorf Sumitan, 5&#x202F;Km von Buchara. Sie wurde zu Ehren von ''Hodscha Abu-Bakr Saad'' und ''Imam Abu-Bakr Ahmed'' von ''Islam Hodscha'' (gestorben 1539, Lehrer von ''Abdullah Khan'' errichtet. ''Scheich Muhammed Islam'' (gestorben 1563) wurde zum Anführer des Nakschbandi-Ordens. Nach der Überlieferung war er ein Nachkomme des Prophten Mohammed und stammte mütterlicherseits von Dschingis Khan ab. Hier wurden die Scheichs des Dschuibari-Clans beigesetzt, die seit der Samanidenzeit hohe Regierungsämter innehatten. Die Anlage besteht aus einem eindrucksvollen Baukomplex aus dem 16.Jh., einer Khanakah mit Moschee, Versammlungsraum, Medrese, Minarett und ist umgeben von Grabstätten aus dem 17. bis 20.Jh. }} * {{vCard | name = Kiz-Bibi Sufi-Nonnenkloster | type = monastery | lat = 39.93550682819232 | long = 64.3940939624236 | description = befindet sich 30&#x202F;km von Buchara entfernt. Das Kloster wurde von einem Gefährten von ''Mir-i Arab'' begründet. ''Kiz Bibi'' war eine Sufi-Nonne, die spurlos aus einer der Zellen des Klosters verschwand. Der Legende nach wohnt sie in den Wänden des Baus und hilft Frauen gegen Unfruchtbarkeit. Kiz Bibi ist ein beliebter Pilgerort. Männer dürfen das Kloster nicht betreten. Frauen aus dem ganzen Land kommen hierher. Sie wohnen 3 Tage lang in einer der Zellen und beten, ohne irgend jemand zu sehen. Der Baukomplex besteht aus 3 Höfen mit dem Mausoleum von Kiz Bibi mit Iwan und Marmorgrab, Moschee, Nebenräumen und Zellen für Pilger und Kranke. }} * {{vCard | name = Paikent | type = village | lat = 39.4398 | long = 64.0917 | description = 60&#x202F;Km südwestlich von Buchara, ist eine der ältesten Siedlungen in der Oase von Buchara und wurde bereits im 4.-2.Jh.v.Chr. besiedelt. Die Festung von Paikent hatte große strategische Bedeutung, einerseits als Grenze, Militär- und Handelsstützpunkt an der Westgrenze von Sogdiana, andererseits als wichttiger Kreuzungspunkt an der Seidenstraße. Paikent erreichte seine größte Bedeutung im 6.-8.Jh.n.Chr. und dürfte eine Art "Kaufmannsrepublik" gewesen sein. Die Stadt war bis ins 12.Jh. besiedelt. Russische Archäologen bezeichnet Paikent oft als "asiatisches Pompeji". Die Stadt wurde nach und nach von Sand zugedeckt und darunter befinden sich viele gut erhaltene, aber noch nicht freigelegte, Gebäude. }} * {{vCard | name = Rabat-i-Malik | type = see | wikidata = Q4386673 | description = 80&#x202F;Km von Buachara, an der Straße nach Samarkand. Hier befindet sich das mächtige Portal einer Karawanserai aus dem 11.Jh. Das Portal ist 12 Meter hoch. Die Anlage wurde von dem Karachaniden Khan ''Shams al Mulk Nasr'' erbaut, der fast ganz Transoxanien beherrschte. }} * {{vCard | name = Wabkent | type = city | wikidata = Q500641 | description = 30&#x202F;Km nordöstlich von Buchara: Wie aus Inschriften hervorgeht wurde das Minarett von Wabkent 1196/97 begonnen und 1198/1199 fertiggestellt, auch der Name des Geldgebers ist bekannt. Vorbild ist das Kalyan-Minarett in Buchara, errichtet 1127. Das Minarett von Wabkent weist eine Höhe von 40 Metern, einen Durchmesser unten von 6 Metern und oben von 2,8 Metern auf. Es erscheint damit höher als das Kalyan-Minarett in Buchara, obwohl es ca. 8 Metern kleiner ist. Seine Proportionen sind nicht so ausgewogen wie beim Kalyan-Minarett, die Ornamente sind weniger abwechslingsreich und die Fläche kommt stärker zum Vorschein als die Reliefs. }} * {{vCard|type= see |name= Warachscha |description= 32&#x202F;Km von Buchara, war im 7. und 8.Jh.eine bedeutende Stadt auf der Karawanenstraße nach Choresmien. Warachscha hat eine Ausdehnung von ca. 100 Hektar, die Grabungsschichten sidn ca. 10 Meter tief. Her befand sich die Residenz der herrschenden Dynastei vor der arabischen Eroberung. Sogdische Prinzen haben in der Wüste einen Palast erbaut, in dem Wandmalereien aus der vorislamischem Zeit mit Abbildungen von Menschen und Tieren gefunden wurden. Diese Malereien ähneln denen von ''Afrosiab'' und befinden sich in Museen in Taschkent und St.Petersburg. Der Palast wird in der Geschichten Bucharas von ''Narschachi'' (um 1000 n.Chr.) erwähnt. Er soll damals schon tausend Jahre alt gewesen sein. Die ersten Gebäude des Palastes wurden zu Beginn des 8.Jh. errichtet. Unter dem Herrscher ''Toghodscha'' zur Zeit der arabischen Eroberung wurde eine Rekonstruktion mit Fresken auf blauem Hintergrund vorgenommen. Die Stadt muss bis zum 11.Jh. besiedelt gewesen sein. }} * In der Umgebung von Warachscha befinden sich mehrere Hügel: ** ''Dingil-Tepe'' ist 30 Meter lang und 15 Meter breit. Er besteht aus zwei miteinander verbundenen Hügeln, wahrscheinlich ein befestigtes Gebäude oder ein Wachttum. Die hier gefundene Keramik datiert aus dem 6.-7Jh. ** ''Yalpak-Tepe'' ist fast zur Gänze mit Sand bedeckt. Er besteht aus zwei, von einem Graben umgebenen Hügeln. Hier wurden Glasstücke gefunden, so dass man annimmt, dass sich hier Werkstätten von Glasbläsern befanden. * {{vCard | name = Wardana | type = see | lat = 40.15752442827546 | long = 64.4327974357821 | description = liegt nördlich von Wabkent am Rand der Kyzyl-Kum-Wüste. Die Herrscher von Wardana waren bis zum 8.Jh. die großen Rivalen Bucharas und Wardana galt als älter als Buchara. Die Ruinen der alten Stadt Wardana wurden vor 100 Jahren von der Wüste zugedeckt. Vor wenigen Jahrzehnten wurde hier ein Wald aus Saxaulsträuchern angelegt um den Sand zu festigen. }} == Literatur == * Stephanie Clasemann: Heiliges Usbekistan: Auf den Spuren großer Sufis; 402 Seiten, Verlag silsile, Wien 2021, S. 84–179, {{ISBN|978-3903221-18-5}}. * Judith Peltz: Usbekistan entdecken. Entlang der Seidenstraße nach Samarkand, Buchara und Chiwa, Trescher Reihe Reisen, Berlin 2020, {{ISBN|3-89794-077-9}}. * Dagmar Schreiber: Zentralasien, Trescher-Verlag, Berlin 2019, S. 384–402 {{ISBN|978-3-89794-768-9}}. * Klaus Pander: Zentralasien. Usbekistan, Kirgistan, Tadschikistan, Turkmenistan, Kasachstan. Faszinierende Reiseziele entlang der legendären Seidenstraße, DuMont KunstReiseführer, Köln 2013, S. 143–171 {{ISBN|3-7701-3680-2}}. * Bradley Mayhew; Greg Bloom; John Noble; Dean Starnes: Central Asia, Lonely Planet, Fort Mill 2007 {{ISBN|978-1-74104-614-4}} (englisch). * Edgar Knobloch: Turkestan: Taschkent, Buchara, Samarkand; Reisen zu den Kulturstätten Mittelasiens, Prestel-Verlag, München 1999, S. 183–213, 233, 239–241 {{ISBN|3-7913-2109-9}}. * Alfred Renz: Geschichte und Stätten des Islam von Spanien bis Indien, Prestel-Verlag, München 1977, S. 271–488 {{ISBN| 3-7913-0360-0}}. == Weblinks == * Buchara Museum http://bukhara-museum.narod.ru/English/english.html * Buchara Travel Guide https://www.bukhara.net/ (englisch) * Kultur in Asien http://www.kultur-in-asien.de/Usbekistan/usbekistan.htm <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> {{GeoData| lat= 39.77352| long= 64.41912| radius= }} {{IstInKat|Buchara und Samarkand}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2022-02}}{{class-3}}{{Unesco|Kontinent = Asien |Land = Usbekistan}} i7d68g069e8niz1k81ic4oqzegpyytz Ismailia 0 24601 1801083 1793865 2026-09-01T13:13:33Z Eduard47 17518 +ZdM 1801083 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Ismailia '''·''' el-Ismāʿīlīya '''·''' {{ar|الإسماعيلية}} | Bild = [[File:IsmailiaSalahSalimSt.jpg|mini|zentriert|300px|Altstadt von Ismailia, Salah Salim St.]] }} '''Ismailia''' oder '''el-Isma'iliya''' (auch ''Ismailia'', ''Isma'iliya'', ''Ismaileya'', {{arS|الإسماعيلية|w=al-Ismāʿīlīya}}) ist eine recht junge [[Ägypten|ägyptische]] Stadt am Westufer des [[Sueskanal]]s mit etwa 450.000 Einwohnern (2023).<ref name="zensus" /> Die unmittelbare Lage am Timsāḥ-See macht die Stadt zu einem wichtigen Ferienort. Die europäisch anmutende Innenstadt strahlt mediterranes Flair aus. Sie ist großzügig mit Parks ausgestattet und besitzt ein bedeutendes archäologisches Museum. == Hintergrund == {{Mapframe | 30.5927 | 32.2738 | zoom = 15 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Ismailia }} === Lage und Bedeutung === Die recht junge Stadt Ismailia befindet sich am Nordufer des {{Marker | name = Timsāḥ-Sees | name-local = y | name-latin = Buḥairat at-Timsāḥ | alt = Krokodilsee | type = lake | wikidata = Q1724581 }} etwa auf halber Strecke zwischen [[Port Said]] und [[Sues]]. Die Entfernung zu beiden Städten beträgt etwa 75 Kilometer, die nach [[Kairo]] etwa 120 Kilometer. Die Stadt verdankt ihre Bedeutung und Errichtung einzig der Anlage des [[Sueskanal]]s. Der Timsāḥ-See, Teil des Sueskanals, nimmt etwa eine Fläche von 14 Quadratkilometern ein. Vor der Verbindung mit dem Kanal war der Timsāḥ-See eher ein kleiner See mit brackigem Wasser, an dessen Ufer Schilf wuchs. Im Norden des Sees führten in Vorzeiten Karawanenrouten von Syrien nach Ägypten. === Geschichte === Ursprünglich wurde Ismailia als Wohnstadt der Kanalarbeiter, Ingenieure und Beamten, die meist aus Frankreich, Großbritannien und Griechenland stammten, angelegt. Die Grundsteinlegung erfolgte am 17. April 1862 durch den Generalinspektor der Suez Canal Company und erhielt anfänglich den Namen Dorf Timsāḥ {{ar|قرية التمساح|w=Qaryat at-Timsāḥ|inKlammern=ja}}. Nach der Thronbesteigung des [[w:Khedive|Chediven]] (Vizekönigs) [[w:Ismail Pascha|Ismāʿīl Pascha]] am 18. Januar 1863 wurde diese Siedlung in Ismailia umbenannt und Hauptstadt des Kanal-Gouvernements. Während der Kanalarbeiten war sie die wichtigste Stadt entlang des Sueskanals und Hauptquartier der Suez-Kanal-Gesellschaft. Um die Trinkwasserversorgung sicherzustellen, wurde zwischen 1861 und 1863 der Süßwasserkanal, auch ''Ismāʿīlīya-Kanal'' genannt, von französischen Ingenieuren vom [[Nil]] in [[Schubrā el-Cheima]] durch das [[Wādī eṭ-Ṭumīlāt]] nach Ismailia angelegt. 1864 gab es in der Siedlung bereits mehrere Straßen mit Wohngebäuden, einem zentralen Platz und einem Regierungsgebäude. 1868 erfolgte der Anschluss an das Eisenbahnnetz. Glanz und Bedeutung der Stadt gingen jedoch so schnell verloren wie sie gekommen waren. Nach dem Abschluss der Kanalarbeiten und der Eröffnung des Kanals am 17. November 1869 wurde nämlich der Großteil der Arbeiter nach Port Said umgezogen. Zwischen 1870 und 1890 lebten hier etwa 3.000 Einwohner. In der Folgezeit nahm die Bevölkerungsanzahl stetig zu. 1928 wurden hier bereits 15.507 Einwohner<ref name="baedeker1928" /> und 1950 etwa 50.000 Einwohner gezählt. Dies waren vorwiegend Ausländer. Bis zum Abzug der Briten 1954 nutzten sie Ismailia auch als Garnisonsstadt. Hier war das Hauptquartier des britischen Militärs und das zivile Verwaltungszentrum der Kanalzone angesiedelt. Die Truppen waren hauptsächlich im südwestlichen Vorort Moascar {{ar|المعسكر|w=al-Muʿaskar|b=das Truppenlager|inKlammern=ja}} stationiert. Seit dem Zweiten Weltkrieg besaßen die Briten hier, 4 Kilometer westnordwestlich der Stadt, auch einen Militärflughafen, das ''Royal Air Force Ismailia Airfield'', der heute vom ägyptischen Militär genutzt wird. [[File:Ismail Pacha.JPG|mini|upright|Namensgeber der Stadt: Chedive Ismāʿīl Pascha]] Seit Oktober 1951 kam es immer häufiger zu Auseinandersetzungen zwischen den britischen Truppen und der örtlichen ägyptischen Polizei. Der Höhepunkt wurde am 25. Januar 1952 erreicht, als bei einem sechsstündigen Gefecht zwischen beiden Kräften 41 ägyptische Polizisten getötet wurden. Der 25. Januar wurde später zum Ehrentag der ägyptischen Polizei. Einen Tag später gelangte diese Nachricht nach Kairo, wo es zu massiven Ausschreitungen gegen die britische Besatzung und Brandschatzungen kam. Dieser Tag, an dem große Teiler der Kairoer Innenstadt zerstört wurden, ging als „schwarzer Samstag“ in die Geschichte ein. 1916 gelangte [[w:ʿAbdul-Baha'|Abbas Effendi Baha’u’llah]] (1844–1921), der älteste Sohn des Religionsstifters [[w:Bahāʾullāh|Baha’u’llah]], nach Ismailia und gründete im Umfeld der Stadt ein [[w:Bahaitum|Baha’i]]-Zentrum. 1928 gründete der Grundschullehrer [[w:Hasan al-Bannā|Ḥasan el-Bannāʾ]] (1906–1949) die [[w:Muslimbrüder|Muslimbruderschaft]]. El-Bannāʾ trat schon seit 1926 als Prediger in den hiesigen Cafés auf. Anfänglich wurde die Bruderschaft noch von der Suez-Kanal-Gesellschaft unterstützt, damit hier eine Schule und eine Moschee gegründet werden konnte. Die Muslimbruderschaft verhinderte jedoch die Ausbreitung der Religion der Baha’i.<ref name="piaton" /> Die Bruderschaft wuchs sehr rasch. Zu Beginn der 1940er-Jahre entstand der geheime militärischer Flügel der Bruderschaft. Die Feindlichkeit der Bruderschaft gegenüber den Briten wurde immer sichtbarer. Sie führten antibritische Anschläge durch und unterstützten die Palästinenser im sich abzeichnenden Nahostkonflikt im damaligen Mandatsgebiet Palästina. Der Kampf der Bruderschaft gegen die Briten führte am Ende der 1940er-Jahre zu einem regelrechten Kleinkrieg, und die Bruderschaft unterstützte dann auch den Umsturz der „Freien Offiziere“ im Juli 1952. Heute ist Ismailia Sitz der Suez Canal Authority, die durch Gesetz am 26. Juli 1956 gegründet wurde. Seit 1963 ist die Stadt Hauptstadt des Gouvernements [[Ismailia (Gouvernement)|Ismailia]], das durch Teilung aus dem Kanal-Gouvernement hervorgegangen ist. Nach dem [[w:Sechstagekrieg|Sechs-Tage-Krieg]] 1967 verließen zahlreiche Einwohner die Stadt oder wurden evakuiert. Am 6. Oktober 1973 überschritten ägyptische Streitkräfte an fünf Stellen entlang des Sueskanals, so auch im Norden der Stadt, den Sueskanal und leiteten somit den [[w:Jom-Kippur-Krieg|Jom-Kippur-Krieg]], in Ägypten Oktober-Krieg genannt, ein. Am 24. Oktober 1973 wurde der von der Uno erreichte Waffenstillstand ausgerufen. Ismailia war in dessen Folge von August 1974 bis Juli 1979 das Hauptquartier der ''[[w:United Nations Emergency Force|United Nations Emergency Force]]'' (UNEF II). Auch heute sind noch Militärbeobachter der ''[[w:United Nations Truce Supervision Organization|United Nations Truce Supervision Organization]]'' hier vor Ort stationiert. Die Einwohner sind aber nach dem Waffenstillstand nur zum Teil in die Stadt zurückgekehrt. Seit 1976 ist Ismailia Universitätsstadt. Die in mehreren Städten vertretene Sueskanal-Universität richtete hier zwölf der 28 Fakultäten ein. 2006 lebten in der Stadt etwa 293.000 Einwohner, im Großraum Ismailia etwa 750.000 Einwohner. Die Strände des Timsāḥ–Sees in Ismailia und [[Fāyid]] sind heute wichtige Voraussetzung für den Erholungstourismus. === Architektonisches Konzept === {| class="multiline" style="clear: right; float: right; width: 310px; margin: 0 0 1em 1em" | |- ! colspan="2" style="text-align: center;" | Namen von Straßen und Plätzen in Ismailia |- ! style="width: 50%;" | neu ! alt |- | Mīdān Gumhūrīya || Place Champillion |- | Mīdān Muṣṭafā Kāmil || Place Leibnitz |- | Aḥmad ʿUrābī St. || Avenue de l’Impératrice |- | el-Thawra St. || Sultan Hussein St. |- | el-Ḥurrīya St. || |- | el-Taḥrīr St. || |- | Sa'ad Zaghlūl St. || |- | el-Geish St. || Rue Negrelli |- | Ṣalāḥ Sālim St. || Quai Mohammed Ali |} Ursprünglich war geplant, in der Siedlung vier identische quadratische Areale bzw. Quartiere von Westen nach Osten anzulegen. Davon wurden zwei realisiert, die auch bis heute in dieser Form sichtbar sind. Innerhalb dieser Areale sollten je drei Straßen von Norden nach Süden und von Westen nach Osten sowie zwei in den Diagonalen angelegt werden. Im Zentrum sollte es einen quadratischen Platz geben. Eine ähnliche Struktur war anfangs auch für das Gebiet nördlich der Eisenbahnlinie angedacht, ein vergleichbares Vierte mit der zentralen Moschee wurde auch angelegt. Die beiden östlichen Quartiere der Innenstadt wurden in dieser Form angelegt, das im Westen folgende besaß aber schon keinen Zentralplatz mehr. Im äußersten Westen befand sich das Araberviertel. Die nun im Osten folgenden beiden Quartiere waren europäisch und das östlichste ein griechisches Quartier. Es waren ursprünglich zwei griechische Quartiere geplant. Die Häuser sollten lediglich über zwei Geschosse verfügen und wurden aus Stein, Ziegeln und Holz errichtet. Im Südosten des griechischen Quartiers befand sich einst der zweigeschossige Palast des Vizekönigs. === Orientierung === Die Eisenbahnlinie teilt die Stadt in zwei Teile, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Im Süden, im el-Afrang-Distrikt {{ar|حي الأفرنج|w=Ḥaiy al-Afranǧ|inKlammern=ja}}, befindet sich das alte, mediterrane Ismailia mit kolonialzeitlichen Häusern im südeuropäischen Stil, das im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt war. Nördlich der Eisenbahnlinie wurde die moderne Stadt mit ihren Betonbauten angelegt. Vor dem Bahnhof befindet sich der ''Mīdān ʿUrābī'' ({{ar|ميدان عرابي}}, Orabi Sq., Orabi-Platz). Von diesem Platz führt nach Osten bzw. Westen die ''Schāriʿ el-Ḥurrīya'' ({{ar|شارع الحرية}}, El Hurriya St.). Vom Bahnhof führt nach Süden die breite ''Schāriʿ ʿUrābī'' ({{ar|شارع عرابي}}, Orabi St.), die einstige Avenue de l’Impératrice, zum Süßwasserkanal. Über eine Hängebrücke führt sie weiter nach Süden bis zum Timsāḥ-See. In der Mitte der Schāriʿ ʿUrābī führt die ''Schāriʿ Saʿd Zaghlūl'' ({{ar|شارع سعد زغلول}}, Sa'ad Zaghlul St.) nach Osten zum ''Mīdān el-Gumhūrīya'' ({{ar|ميدان الجمهورية}}, Gomhoriya Sq., Republik-Platz), dem einstigen Place Champollion. Nördlich der Schāriʿ Saʿd Zaghlūl verläuft die ''Schāriʿ Taḥrīr'' ({{ar|شارع تحرير}}, Tahrir St.), südlich die ''Schāriʿ el-Geisch'' ({{ar|شارع الجيش}}, El Geish St.). Nördlich des Süßwasserkanals befindet sich die ''Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim'' ({{ar|شارع صلاح سالم}}, Salah Salim St.), der einstige Quai Mohammed Ali, mit dem Haus des [[w:Ferdinand de Lesseps|Ferdinand de Lesseps]] (1805–1894) und dem großen Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft. Weiter östlich befindet sich an der Nordseite der Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim das archäologische Museum mit altägyptischen Artefakten, die beim hauptsächlich Bau des Sueskanals gefunden wurden, die aber auch aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa und von der Mittelmeerküste des Sinai stammen. Das europäische Quartier wird vom griechischen durch die ''Schāriʿ el-Thaura'' ({{ar|شارع الثورة}}, El Thawra St.), der einstigen ''Schāriʿ Sulṭān Ḥusein'' ({{ar|شارع ساطان حسين}}, Sultan Hussein St.), getrennt. In der Mitte dies griechischen Quartiers befindet sich der ''Mīdān Muṣṭafā Kāmil'' ({{ar|ميدان مصطفى كامل}}, Mustafa Kamil Sq.). Zum Teil werden von den Bewohnern immer noch die alten Straßennamen benutzt. Insbesondere ist für sie die Schāriʿ el-Thaura immer noch die Schāriʿ Sulṭān Ḥusein. Egal, wie man sie nennt, befinden sich in der Schāriʿ Sulṭān Ḥusein zwei Hotels und mehrere Restaurants. == Anreise == === Auf der Straße === Ismailia ist über die Autobahn 4 an [[Kairo]] angebunden, die im Nordwesten die Stadt passiert. Die Entfernung nach Kairo beträgt etwa 130 Kilometer. Die Autobahn führt weiter über [[Qanṭara|el-Qanṭara]] (44 Kilometer) nach [[Port Said]] (80 Kilometer). Von der {{Marker | name = Autobahnabfahrt | name-map = Autobahnkreuz bei Ismailia | type = waypoint | lat = 30.56514 | long = 32.19561 | show = all }} geht es nach Osten weiter über die Fernverkehrsstraßen 49 und 31, und man erreicht die Stadt im Süden. Eine alternative Route stellt die Verbindung über die Fernverkehrsstraße 45 nach [[Bilbeis]], weiter über die Fernverkehrsstraße 41 nach Abū Ḥammād und die Fernverkehrsstraße 49 nach Ismailia dar. Im Süden der Stadt führt die Autobahn 24 nach [[Sues]]. Etwa vier Kilometer östlich der Stadt Ismailia verkehrt die {{Marker | name = Autofähre Nimra Sitta | type = ferry | lat = 30.59016 | long = 32.30936 | image = IsmailiaSuezCanal.jpg | show = all }}, Nummer 6, die das West- mit dem Ostufer des Sueskanals entlang der Fernverkehrsstraße 31 verbindet. Die Fähren können natürlich nur dann fahren, wenn gerade keine Schiffe auf dem Kanal unterwegs sind. Die nächste Brücke gibt es in el-Qanṭara im Norden und einen Tunnel in Sues unter dem Kanal. Die Stadt lässt sich über einen Straßenring umfahren. === Mit dem Bus === [[File:IsmailiaSuezCanal.jpg|mini|Schiffsverkehr auf dem Sueskanal an der Fähre 6]] [[File:Ismailia Railway Station.jpg|mini|Bahnhof von Ismailia]] Der {{Marker | name = neue Busbahnhof | name-map = Neuer Busbahnhof | name-local = الموقف الجديد | name-latin = al-Mauqif al-Gadīd | type = bus | lat = 30.61599 | long = 32.27199 | show = all }} der Stadt befindet sich im äußersten Norden der Stadt, etwa drei Kilometer nördlich der Bahnlinie, südlich der Ringstraße und der Suez Canal University, an der Shibin El Kom St., etwa in Verlängerung der Sultan Hussein St. (El Thawra St.). Von hier aus kann man mit einem Taxi oder Mikrobus weiter in das Stadtzentrum fahren. Der {{Marker | name = Mikrobus-Bahnhof | alt = Firdūs-Bahnhof | name-local = موقف الفردوس | type = bus | lat = 30.59442 | long = 32.26516 }} befindet sich nördlich der Bahnlinien und südöstlich der Pauluskirche. Linienbusse fahren von/nach [[Kairo]], Busbahnhof Turgoman, im halbstündlichen Takt zwischen 6:30 bis 20:30 Uhr. Die Fahrtzeit beträgt zwei Stunden. Von Ismailia gelangt man auch nach Suez und Port Said, jeweils etwa stündlich zwischen 6:30 bis 18 Uhr, anderthalb Stunden Fahrtzeit. Weitere Busverbindungen gibt es nach [[Hurghada]], [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]] und [[Alexandria]]. Mit Bussen und Service-Taxis gelangt man auch nach [[Scharm esch-Scheich]]. Mit Service-Taxis ist auch die Grenzstadt Rafaḥ erreichbar. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Ismailia | type = train | wikidata = Q135113619 | lat = 30.59310 | long = 32.27019 | image = Ismailia Railway Station.jpg | show = all }} befindet sich an der Nordseite des Orabi Sq. Es verkehren täglich sechs Zugpaare von und nach [[Kairo]]. Die Fahrt dauert drei bis fünf Stunden. Westlich des Bahnhofsgebäudes gibt es eine Überführung über die Gleisanlagen zu den neueren Stadtteilen in Ismailia. Zugverbindungen gibt es auch nach Sues, Port Said und Alexandria. Für diese Fahrten muss man etwas Zeit mitbringen. === Mit dem Schiff === Im Süden des Stadtzentrums gibt es Schiffsanlagestellen. === Mit dem Flugzeug === Ismailia besitzt keinen zivilen Flughafen. Der Flugplatz ''Al Ismailiyah Air Base'' im Nordwesten wird von der ägyptischen Luftwaffe betrieben. Nächst gelegener Flughafen ist der {{Marker | name = Flughafen Kairo International | wikidata = Q461793 | type = airport }}. == Mobilität == Die Straßen sind gut ausgebaut. Taxis kosten etwa {{EGP|25–35}} (Stand 9/2025). == Sehenswürdigkeiten == === Archäologisches Museum von Ismailia === [[File:IsmailiaMuseumOutside.jpg|mini|Außenansicht des archäologischen Museums]] [[File:IsmailiaMuseumMainHall.jpg|mini|upright|Blick in die Querhalle des Museums]] [[File:IsmailiaMuseumShrine.jpg|mini|upright|Schrein von el-ʿArīsch]] {{vCard | name = Archäologisches Museum von Ismailia | name-local = متحف الآثار | name-latin = Matḥaf al-Āthār | type = museum | wikidata = Q12238576 | address = Salah Salem St | lat = 30.59299 | long = 32.28364 | phone = +20 (0)64 391 2749 | fax = +20 (0)64 391 2749 | hours = täglich außer freitags 9:00–16:00. Freitags und im Ramadan verkürzte Öffnungszeiten von 9:30-12:00, 13:30-16:00 | price = {{EGP|100}}, für ausländische Studenten {{EGP|50}} (Stand 11/2024) | image = IsmailiaMuseumOutside.jpg | lastedit = 2023-05-19 | description = Das Museum ist für viele Touristen die Hauptsehenswürdigkeit der Stadt. Den Schwerpunkt des Museums bilden regionale griechisch-römische Funde, die beim Bau des Sueskanals gefunden wurden, aber auch aus [[Tell el-Maschūṭa|Tell el-Masc̲h̲ūṭa]], das einstige, spätzeitliche ''Pithom'', des Haus des Atum, im Wādī eṭ-Ṭumīlāt und vom Nordsinai stammen. Mit weiteren Exponaten, die teilweise Leihgaben [[Kairo]]er Museen sind, wird der Zeitraum vom Mittleren Reich bis in frühislamische Zeit abgedeckt. Das Museum besitzt etwa 4.000 Stücke, darunter zahlreiche kleine Exponate wie Skarabäen und Amulette. Es gibt keinen Katalog. }} Vor dem Museum befindet sich ein '''Garten''' mit hohen Bäumen, einer Hecke und verschiedenen Sträuchern. Die einst hier aufgerichteten Stelen wurden in das Nationalmuseum von Port Said verbracht. Übrig geblieben ist nur eine Granit-Sphinx [[w:Ramses II.|Ramses’ II.]], der die ursprünglich für [[w: Amenemhet III.| Amenemhet III.]] gefertigte Sphinx für sich „überarbeiten“ ließ. Gefunden wurde die Sphinx in Tell el-Masc̲h̲ūṭa.<ref name="sphinx" /> Die Fassade des zweigeschossigen, U-förmigen '''Museums''' nimmt in sich altägyptische Architekturelemente auf. Die Fassade wird von Säulen ohne Kapitelle eingenommen. Oberhalb der Säulen wurden Skarabäen und darüber eine Hohlkehle angebracht. Im Erdgeschoss befinden sich zur Linken und zur Rechten Längshallen, die mit einer breiten Querhalle verbunden sind. Der erste Entwurf für das Museum stammte vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) aus dem Jahr 1930. Eingeweiht wurde das Museum am 13. Februar 1934. Man betritt das Museum auf der linken Seite über eine Treppe. Der Großteil der Funde wird in der sich anschließenden Längshalle und der folgenden Querhalle in Vitrinen zu beiden Seiten ausgestellt. Aus '''pharaonischer Zeit''' stammen zahlreiche Götterstatuen, viele aus Bronze, Würfelhocker (Würfelstatuen), Kalksteinstelen, Ibis-Statuen, Spiegel, Amulette, Sistren, Kanopenkrüge und Uschebtis. Dazu gehört z.&nbsp;B. in der Längshalle der Oberteil eines ''Würfelhockers des Priesters der Bastet, We-ka-ra-men,'' aus dunkelrotem Sandstein aus der 22. Dynastie aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa. Auf seinem Kopf trägt der Priester einen Skarabäus. Weitere Exponate sind der hölzerne, spätzeitliche ''Ibis-Sarg'' aus [[Tūna el-Gebel]] und eine ''Büste aus [[Asyūṭ]]'' aus der 12. Dynastie. Die Votifstele der Götterfamilie, der Göttertriade, des ''Osiris mit seiner Ehefrau Isis und seinem Sohn Horus'' stammt aus der 26.–30. Dynastie, nimmt aber stilistische Elemente aus dem Alten Reich in sich auf. Osiris trägt auf seinem Kopf die Atefkrone. Aus '''griechischer (ptolemäischer) Zeit''' stammen u.&nbsp;a. Keramikgefäße, Basaltköpfe, Büsten- und Statuenfragmente, Bes-Statuen sowie Münzen. Der vollständige ''Würfelhocker des Amun-Priesters Anch-ef-en-Chons'' wurde in Karnak gefunden. Des Weiteren erblickt man den ''Torso eines Mannes'', den ''Sarkophag des Djedhor'' und den ''Kopf der [[w:Kleopatra VII.|Kleopatra VII.]]'' Zu den Funden gehört der ''Granitnaos aus [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]]'', der hier 1887/1888 gefunden wurde. Der etwa 1,2 Meter hohe und 80 Zentimeter breite Naos verjüngt sich leicht nach oben, besitzt eine flache pyramidenförmige Spitze und war einst mit einer zweiflügeligen Holztür verschlossen. Die Darstellungen und Inschriften im Inneren und auf den Außenseiten sind stark verwittert. Im Inneren des Naos sind Gottheiten, heilige Tieren und religiöse Symbolen zu sehen. Die rechte und die Rückseite enthalten eine umfangreiche Inschrift, in der die heiligen Plätze in ''Hut-nebes'' (''At Nebes'', dem „Platz der Sykomore“), einem Heiligtum in der altägyptischen Hauptstadt ''Per Sopdu'' – heute Ṣafṭ el-Ḥinna – des 20. unterägyptischen Gaues in der biblischen Landschaft [[w:Goschen (Bibel)|Goschen]] sowie die hier verehrten Götter, der Sonnengott Re, der Schöpfer- und Himmelsgottheit [[w:Atum|Atum]], der Luftgott [[w:Schu|Schu]], und der Gott des Himmels und der Ostwüste [[w:Sopdu|Sopdu]], genannt werden.<ref name="arisch" /> Aus '''römischer Zeit''' stammen eine ''Büste des Kaisers [[w:Septimius Severus|Septimius]]'', Glasgefäße, Goldschmuck, Ketten, zum Teil bemalte Mumienmasken und -porträts aus Gips und Stein, Urnen, Terrakotten, Amulette, Beinschnitzereien und Münzen. Der Höhepunkt der Artefakte aus dieser Zeit und des gesamten Museums sind aber zwei '''Fußbodenmosaiken aus [[Scheich Zuweid|esch-Scheich Zuweid]]''' {{ar|الشيخ زويد|inKlammern=ja}}, möglicherweise das antike Bitylion, an der Mittelmeerküste des Sinai, die hier 1913 in einem Gebäude unbekannter Zweckbestimmung gefunden wurden.<ref name="zuweid" /> Das Gebäude, wohl eine Villa, gehörte zu einer römischen Festung, die unter den Kaisern [[w:Trajan|Trajan]] oder [[w:Hadrian (Kaiser)|Hadrian]] errichtet wurde. Die beiden Mosaiken stammen wohl aus dem 4. Jahrhundert. Das kleinere Mosaik mit geometrischen Darstellungen befindet sich am Treffpunkt von Längs- und Querhalle. Das große, mythologische Mosaik bildet nun das Zentrum der Querhalle. Das große '''Mosaik mit seinen Darstellungen aus dem Theseus- und Dionysos-Sagenkreis''', das zu den schönsten und besterhaltenen in ganz Ägypten zählt, ist von einem Schmuckband umgeben und besitzt zwei große Bildfelder. Am oberen Ende des Mosaiks befindet sich der Aufruf in griechischer Sprache: „In den Tempeln sollte man aufstellen Nestor, der das Schöne liebt.“<ref name="merkelbach" /> Darunter erblickt man [[w:Phaidra|Phaidra]] (Phädra), die zweite Gattin des [[w:Theseus|Theseus]], in ihrem Palast. Sie hatte gerade einen Liebesbrief an ihren Stiefsohn [[w:Hippolytos (Sohn des Theseus)|Hippolytos]], in den sie sich nach der Verzauberung durch Aphrodite verliebt hatte, geschrieben. Auf Geheiß des [[w:Eros (Mythologie)|Eros]] sollte ihre Amme den Brief überbringen. Rechts neben Hippolytos sind die Jäger, die Kynagoi, und das Gefolge des Hippolytos zu sehen. Wie man aus der Tragödie ''Der bekränzte Hippolytos''<ref name="hippolytos" /> des griechischen Dramatikers [[w:Euripides|Euripides]] (um 480 bis 406 v.&nbsp;Chr.) erfahren kann, wurde ihre Liebe aber nicht von Hippolytos erwidert. Sie beging Selbstmord. In ihrem Abschiedsbrief schilderte sie ihrem Mann Theseus noch das Geschehene. Theseus verfluchte seinen Sohn bei Poseidon. Ein Meerungeheuer scheuchte die Pferde des Hippolytos, woraufhin er fast zu Tode kam. Darunter, etwa in der Mitte befindet sich die zweizeilige Inschrift: „(1) Komm und sieh freudig die Anmut, welche uns die Kunst bereitet hat, indem sie die Mosaiksteine an ihrem Ort befestigte. (2) Wünsche oft, dass der Neid und die Augen der Scheelsucht [Missgunst] sich von der frohen Kunst fernhalten mögen.“<ref name="merkelbach" /> Das untere Bildfeld ist zweigeteilt. Oben erkennt man den Triumphzug des [[w:Dionysos|Dionysos]]. Der Gott sitzt zur Linken in einem Wagen, der von Eros gelenkt und von einem [[w:Kentaur|Kentaur]] und einer Kentauerin gezogen wird. Davor reitet ein alter [[w:Satyr|Satyr]] auf einem Esel. Am rechten Rand tanzt eine [[w:Mänade|Mänade]] zu den Kastagnetten einer anderen. Im unteren Bildstreifen wird vor den Gefahren des Weingenusses gewarnt. Zur Linken stützt sich der betrunkene Herakles, mit einer Keule in der anderen Hand, auf einen Satyr. Davor befindet sich ein Löwe, der aus einer Weinschale trinkt. Es folgen der tanzende Pan mit einer Weintraube und einer Rassel, ein Horn blasender Satyr und wiederum eine tanzende Mänade mit einem Stab und einer Trommel. Das untere Ende des Mosaiks bildet eine vierzeilige Inschrift, die von zwei Reihen unterschiedlicher Vögel eingerahmt wird und mit der der Hausherr seine Gäste begrüßt: „Mensch, wenn du mich liebst, betritt freudig dieses Gemach und freue dich an den Künsten wie denen, mit welchen uns einst Kypris [Aphrodite] mit zarten Mosaiksteinen das liebliche Gewand der Grazien gewebt hat, wobei sie viel Anmut hineinlegte.“<ref name="merkelbach" /> Aus '''christlicher Zeit''' stammen Textilfragmente, das Modell eines Hauses, Kalksteinstelen aus [[Bāwīṭ]], Papyrusfragmente, Öllampen und Flakons zu Ehren des hl. Menas. Zu den Exponaten aus '''islamischer Zeit''' gehören Lampen, Pfeifenköpfe zur Aufnahme des Tabaks, Tonfilter von Wasserbehältern, Kerzenständer, Beinschnitzereien und Münzen. === Weitere Museen === * {{vCard | name = Sues-Kanal-Museum | name-local = المتحف العالمى لهيئة قناة السويس | type = museum | wikidata = Q137799678 | lat = 30.59017 | long = 32.27325 | description = Im 2024 eröffneten Museum im alten Gebäude der Sues-Kanal-Verwaltung werden in elf Hallen auf 10.000{{nnbsp}}m² etwa 2.000 Stücke zum Kanalbau vom Altertum bis in die Neuzeit, insbesondere jedoch Dokumente und Stücke von der Planung, dem Bau und der Eröffnung des Sues-Kanals gezeigt. Zu den besonderen Stücken zählen die 7{{nnbsp}}m hohe Statue von {{Wikipedia | Ferdinand de Lesseps | Q209169 }} (1805–1894), die einst am Eingang des Kanals in [[Port Said]] aufgestellt war, die Teilrekonstruktion eines osmanischen Schiffs mit einigen Kanonen und die einstige Bahnstation mit einem Personenwagen. Fotografie mit Mobiltelefonen ist erlaubt. Bezahlung muss mit Kreditkarte oder vorab [https://egymonuments.com/locations/details/SuezCanal online] erfolgen. Bitte den Reisepass mitbringen! }} * {{vCard | name = Polizeimuseum | type = museum | directions = im Gebäude des Sicherheitsdiensts | lat = 30.59051 | long = 32.27448 | description = Im Museum, das an das Gefecht zwischen britischen Militärs und ägyptischen Polizisten vom 25. Januar 1952 erinnert, werden Uniformen und Waffen aus verschiedenen Zeiten gezeigt. }} === Moscheen === [[File:IsmailiaAbuBakrMosque.jpg|mini|upright|Abu-Bakr-Moschee]] [[File:IsmailiaChurchMark.jpg|mini|upright|Kirche hl. Markus]] * {{vCard | name = Abu-Bakr-Moschee | name-latin = Masǧid Abū Bakr aṣ-Ṣadīq | type = mosque | wikidata = Q140814818 | lat = 30.59230 | long = 32.27271 | image = IsmailiaAbuBakrMosque.jpg | description = 1999 im Norden des Gumhuriya Sq. errichtete Moschee mit zwei 91 Meter hohen Minaretten. Der Gebetsraum wird von einer großes Kuppel überdacht. In den Ecken des Umgangs befinden sich vier kleinere Kuppeln. }} * {{vCard | name = Chalid-ibn-el-Walid-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138145343 | alt = auch Sultan-Husein-Moschee | name-latin = Masǧid Chālid bin al-Walīd | lat = 30.59076 | long = 32.27692 | description = Moschee im Südosten der El Thawra St. }} * {{vCard | name = El-Abbasi-Moschee | type = mosque | wikidata = Q140814941 | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAbbāsī | lat = 30.58754 | long = 32.26513 | description = 1898 (1316 {{Abk|AH}}) im arabischen Viertel errichtete Moschee im osmanischen Stil mit einem Minarett in der Südost-Ecke. Sie ist die älteste Moschee der Stadt. }} * {{vCard | name = El-Isma'ili-Moschee | type = mosque | name-local = المسجد الاسماعيلي | name-latin = al-Masǧid al-Ismāʿīlī | lat = 30.59662 | long = 32.27135 | description = Moschee nördlich der Bahnlinie. }} * {{vCard | name = El-Firdūs-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138159020 | lat = 30.59459 | long = 32.26562 | description = Kleine Moschee mit einem Minarett unmittelbar östlich der Bushaltestelle für Minibusse bzw. östlich der Pausluskirche. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Markus | lat = 30.59142 | long = 32.27146 | image = IsmailiaChurchMark.jpg | description = Die koptisch-katholische Kirche wurde 1929 vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) als Kirche des hl. François-de-Sales errichtet. Sie befindet sich an der östliche Seite der Ahmed Orabi St. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Menas | address = el-Imam Ali St. | lat = 30.59350 | long = 32.27752 | description = Diese griechisch-orthodoxe Kirche wurde zwischen 1921 und 1935 errichtet. Die dreischiffige, farbig ausgemalte Kirche besitzt eine steinerne Ikonenwand. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | lat= 30.5933061 | long= 32.2775692 | description= Diese einfache Kirche wurde als erste griechisch-orthodoxe Kirche um 1865 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Maronitisch-presbyterianische Kirche | lat = 30.59133 | long = 32.26994 | description = Die Kirche westlich der Ahmed Orabi St. wurde 1951 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | directions = in der Nähe des Midan Orabi | lat = 30.59209 | long = 32.27019 | description = Koptisch-orthodoxe Bischofskirche. }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche | type = church | name-local = الكنيسة الإنجيلية | name-latin = al-Kanīsa al-Inǧīlīya | lat = 30.58797 | long = 32.27106 | description = Kirche unmittelbar südlich des Süßwasserkanals im Bereich der Ahmend Orabi St. }} * {{vCard | name = Pauluskirche | type = church | name-local = كنيسة الانبا بولا | name-latin = Kanīsat al-Anbā Būlā | lat = 30.59500 | long = 32.26395 | description = Die moderne Kirche mit ihren beiden hohen Glockentürmen befindet sich in unmittelbarer Nähe zum ''Commonwealth War Cemetery''. Südlich der Kirche befindet sich ein ausgedehnter christlicher Friedhof. }} === Plätze === Bedeutende Plätze im Stadtzentrum sind der {{Marker | name = Mīdān el-Gumhūrīya | type = square | lat = 30.59162 | long = 32.27330 }}, vormals Place Champillion, {{ar|ميدان شمبليون|w=Mīdān Schambuliyūn}}, und der {{Marker | name = Mīdān Muṣṭafā Kāmil | type = square | lat = 30.59320 | long = 32.27859 }}, {{ar|ميدان مصطفى كامل}}, vormals Place Leibnitz. Sie markieren die Zentren des europäischen bzw. griechischen Quartiers. Östlich des Mīdān el-Gumhūrīya befindet sich die {{Marker | name = Schule der Franziskanerschwestern | name-local = مدرسة الراهبات الفرنسيسكانيات | type = school | group = see | lat = 30.59198 | long = 32.27471 }}. Nördlich des Bahnhofs mit seinem Vorplatz, dem {{Marker | name = Mīdān ʿUrābī | type = square | lat = 30.59265 | long = 32.27035 }}, befindet sich ein vergleichbares Zentrum, in dem sich die ''el-Ismāʿīlī-Moschee'' befindet. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Mīdān ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | type = square | lat = 30.59193 | long = 32.28185 }}, {{ar|ميدان عبد المنعم رياض}}. Auf dem Platz steht ein Denkmal, das an den „Sieg über Israel“ erinnert. Etwas weiter westlich befindet sich ein Denkmal für den ägyptischen Präsidenten [[w:Anwar as-Sadat|Anwar as-Sādāt]] mit einem Hinweis auf seinen Friedensnobelpreis. Der Platz selbst ist nach dem ägyptischen General {{Wikipedia | ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | Q317363 }} (1919–1969) benannt, der während einer Inspektion der ägyptischen Formationen am 9. März 1969 bei einem israelischen Mörserangriff tödlich verwundet wurde. === Wasserbauten und Parks === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[File:IsmailiaCanal.jpg|mini|Zugbrücke über dem Süßwasserkanal]] | [[File:IsmailiaHadiqaMallaha.jpg|mini|Malāḥa-Park]] }} Das Stadtzentrum wird im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt. Über den Kanal führen Zugbrücken, die vom Ende des 19. Jahrhunderts stammen und grün gestrichen sind. Zischen dem Kanal und der Salah Salim St. erstreckt sich ein weiträumiger Park aus ausgedehnten Rasenflächen. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Malāḥa-Park | type = park | lat = 30.59124 | long = 32.28357 | image = IsmailiaHadiqaMallaha.jpg }}, {{ar|حديقة الملاحة|w=Ḥadīqat al-Malāḥa|b=Garten der Schönheit}}. Auf etwa 210 Hektar wurden seltene Pflanzen- und Baumarten sowie Palmen angepflanzt. === Profanbauten === [[File:IsmailiaLessepsHouse.jpg|mini|Haus des Ferdinand de Lesseps]] [[File:IsmailiaAdminBldg.jpg|mini|Neues Verwaltungsgebäude]] [[File:IsmailiaPainting.jpg|mini|Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals]] [[File:IsmailiaVillaSalehSalem.jpg|mini|Wohngebäude eines Angestellten]] In der Salah Salim St., dem einstigem Muhammed Ali Quai, kann man eine Reihe bedeutender Wohn- und Verwaltungsbauten beschauen. Beginnen wir am Ende der Ahmed Orabi St. und setzen wir unseren '''Weg nach Osten''' fort. Da ist zuallererst das {{Marker | name = Haus des Ferdinand de Lesseps | type = building | lat = 30.58948 | long = 32.27234 | image = IsmailiaLessepsHouse.jpg }}. Das Haus wurde 1862 als zweigeschossiges Gebäude mit einem Balkon im Obergeschoss errichtet. Sein heutiges Aussehen erhielt das Gebäude 1902, als es im Osten erweitert wurde. Das Haus ist als kleines Museum eingerichtet, das aber üblicherweise nicht zugänglich ist. Man benötigt für eine Besichtigung die Genehmigung der Suez-Kanal-Behörde. Es können das Wohn- und Schlafzimmer sowie der Salon mit Schreibkommode besichtigt werden. Außerdem werden die Kutsche von Lesseps und persönliche Gegenstände ausgestellt. Unmittelbar westlich daneben befindet sich das sog. {{Marker | name = neue Verwaltungsgebäude | name-map = Neues Verwaltungsgebäude | type = building | lat = 30.58960 | long = 32.27272 | image = IsmailiaAdminBldg.jpg }}, das in grün, braun und weiß gestrichen ist. Es wurde in den 1920er-Jahren vom Architekten Paul Albert errichtet. Weiter östlich befindet sich das alte Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft in Form eines eingeschossigen Pavillons aus dem Jahr 1862, das später mehrfach umgebaut wurde. Das neue {{Marker | name = Gebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft | type = building | lat = 30.58855 | long = 32.28242 }} befindet sich einen knappen Kilometer weiter südöstlich. Weiter östlich, jenseits des Mercure Hotels, befindet sich unmittelbar am Sueskanal das '''Krankenhaus der Sueskanalgesellschaft'''. Der Krankenhauskomplex wurde zwischen den 1920er- bis Anfang der 1950er-Jahren angelegt. Hier befinden sich zwei- bis viergeschossige Gebäude. Das viergeschossige Hauptgebäude wurde 1935 vom Architekten Paul Nelson gestaltet. Zum Komplex des Krankenhauses gehören die {{Marker | name = Kapelle der hl. Agatha | name-local = كنيسة أغاثا | name-latin = Kanīsat Aghāthā | type = church | lat = 30.59404 | long = 32.30901 }} und die {{Marker | name = esch-Schifāʾ-Moschee | name-local = y | name-latin = Masǧid asch-Schifāʾ | type = mosque | wikidata = Q138152465 | lat = 30.59377 | long = 32.30880 }}. Die erste Agatha-Kapelle wurde 1888 angelegt. Ihr heutiges Erscheinungsbild stammt aus dem Jahr 1925. Die Moschee mit ihrem hohen Minarett wurde 1956 errichtet. '''Westlich der Ahmed Orabi St.''' erinnert ein großes {{Marker | name = Schaubild an die Eröffnung des Sueskanals | name-map = Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals | type = artwork | lat = 30.58917 | long = 32.27144 | image = IsmailiaPainting.jpg }}. Nur wenige Schritte weiter westlich finden sich noch Beispiele von Wohngebäuden der Angestellten. Sie stammen etwa aus der Zeit vom Beginn des 20. Jahrhunderts. Dies sind häufig zweigeschossige Villen mit umlaufendem hölzernen Balkon. Das Viertel wird durch die Talatini St. im Westen begrenzt. Nun folgt das arabische Viertel, dessen bedeutendstes Gebäude die el-Abbasi-Moschee ist. Im europäischen und griechischen Viertel gibt es weitere mehrgeschossige Villen z.{{nnbsp}}B. entlang der Tahrir St. === Strand am Timsāḥ-See === Weiter südlich befinden sich die Strände des Timsāḥ-Sees. Hier lassen sich u.&nbsp;a. an den Ufern Fischerboote und einzelne mit Fischen bemalte Häuser finden. Herausstechend sind aber die großen Gebäude der Clubs wie z.&nbsp;B. das des {{Marker | name = Segelclubs | name-map = Segelclub | type = building | lat = 30.58519 | long = 32.27222}}, des ''Nādī esch-Schirāʿ'', {{ar|نادي الشراع}}. === Weitere Sehenswürdigkeiten === [[File:IsmailiaOctoberMemorial.jpg|mini|upright|Oktoberkriegsdenkmal]] * {{vCard | name = Commonwealth War Cemetery | type = war memorial, cemetery | wikidata = Q65455920 | lat = 30.59606 | long = 32.26278 | description = Friedhof im Nordwesten der Stadt für die 661 gefallenen Soldaten und 291 Zivilpersonen des Commonwealth aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg. | hours = Sonntags bis donnerstags von 07:30 bis 14:30 Uhr }} * Im Bereich des Mercure Hotels oder der Autofähre Nimra Sitta kann man, wenn man etwas Zeit mitbringt, auch den '''Schiffsverkehr auf dem Sueskanal''' beobachten.<!-- --> * In geringer Entfernung von der der Autofähre Nimra Sitta befindet sich auf dem Ostufer das {{Marker | name = Oktoberkriegsdenkmal | type = war memorial | lat = 30.58155 | long = 32.31034 | image = IsmailiaOctoberMemorial.jpg }}, das gestalterisch an den Vorderteil einer Maschinenpistole mit aufgestecktem Bajonett erinnert. Zum 1992 eingeweihten Denkmal gehört ein kleines Museum. Sehenswürdigkeiten außerhalb der Stadt werden im Abschnitt [[#Ausflüge|Ausflüge]] behandelt. == Aktivitäten == === Festivals === * Um Ostern wird das '''Schamm en-Nasīm''', das Frühlingsfest, gefeiert. Hierzu werden Autos geschmückt, und unter den Kindern wird eine ''Miss Strawberry'' gewählt. * Eine Woche später findet das '''Limbo-Festival''' mit der Verbrennung einer großen Puppe statt. Das Fest ist nach dem verhassten Gouverneur Limbo Bey benannt. * März: '''Kamelrennen''', 20 Kilometer südlich von Ismailia. * Juni: '''[https://ismailiafilmfest.com/ Dokumentarfilmfestival]'''. * August September: Jährlich veranstaltetes '''Folklorefestival''' mit Teilnehmern aus verschiedenen afrikanischen, asiatischen und lateinamerikanischen Ländern. === Kinos === * {{vCard | type = cinema | name = Donia Cinema | address = 185 Amr Ibn El Aas St. | lat = 30.59442 | long = 32.27556 | phone = +20 (0)64 391 0366 | mobile = +20 (0)12 2331 5151 }} * {{vCard | name = Al-Huriya Cinema | type = cinema | address = 23 El Thawra St. | name-local = سينما الحرية | name-latin = Sīnimā al-Ḥurrīya | lat = 30.59386 | long = 32.27558 | phone = +20 (0)64 392 4901 | mobile = +20 (0)12 2482 3528 }} * {{vCard | type = cinema | name = Renaissance Ismailia | address = 123 El Guish St. | directions = gegenüber Family Social Club | lat = 30.58981 | long = 32.26951 | phone = +20 (0)64 392 2658, (0)64 392 2659 | mobile = +20 (0)10 6553 0863 | fax = +20 (0)64 392 2658 | description= Zwei Kinosäle. }} * {{vCard | type = cinema | name = Royal Cinema | address = 47 El Thawra St. | phone = +20 (0)64 392 1994, (0)64 391 0274 | mobile = +20 (0)12 2166 6678 }} === Sport === Im Osten der Altstadt gibt es ein großes {{Marker | name = Fußballstadion | alt = | type = stadium | wikidata = Q4118765 | lat = 30.59271 | long = 32.29256 }}. Hier trägt eine der besten ägyptischen Fußballmannschaften, der 1924 gegründete [https://www.ismailyonline.com/ Ismaily SC] {{ar|نادي الإسماعيلي|w=Nādī al-Ismāʿīlī|inKlammern=ja}}, seine Heimspiele aus. Die Mannschaft war bereits dreimal ägyptischer Fußballmeister (1967, 1991 und 2002). Am '''Timsah-See''' gibt es mehrere Badestrände. Im Forsan Hotel sind Wasserski, Windsurfing und Tennis möglich. == Einkaufen == Eine beliebte Einkaufsstraße ist die El Geish St. {{ar|شارع الجيش|w=Schāriʿ al-Gaisch|inKlammern=ja}}. Sie ist ruhig gelegen, und es gibt hier kaum Verkehr. * {{vCard | name = Metro Super Market | type = market | directions = östlich der El Thawra St. | name-local = سوبر ماركت مترو | name-latin = Sūbr Mārkit Mitrū | lat = 30.59422 | long = 32.27591 | phone = +20 (0)64 391 0740 }} == Küche == === Restaurants === * {{vCard | name = Cleopatra Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = Sultan Hussein St., Ismailia | name-local = مطعم كليوباترا | name-latin = Maṭʿam Kliyūbātrā | lat = 30.59263 | long = 32.27549 }} * {{vCard | name = Falafilo Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 20 Khaled Ibn El Walid St. | name-local = مطعم فلافيلو | name-latin = Maṭʿam Filāfīlū | lat = 30.59217 | long = 32.27179 | mobile = +20 (0)12 2219 2852 }} * {{vCard | name = KFC | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof | name-local = كنتاكي | name-latin = Kintākī | lat = 30.59320 | long = 32.27160 | phone = +20 (0)64 391 6490 }} * {{vCard | name = Lost City Restaurant | type = restaurant | directions = im Bereich der Bahnunterführung | mobile = +20 (0)10 1866 6646 | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 4145961757357156314 | lat = 30.59542 | long = 32.27553 | description = }} * {{vCard | name = McDonald’s | name-local = ماكدونالدز | type = fast food | address = 6 Elthawra St., Ismailia | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 15755540882627397258 | lat = 30.59124 | long = 32.27624 | description = }} * {{vCard | name = Pizza El Gandool Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 6 Amr Ibn El Aas St. | directions = Kreuzung el-Geish St | lat = 30.59169 | long = 32.27662 | phone = +20 (0)64 391 5251 | mobile = +20 (0)12 7509 9306 }} * {{vCard | name = Pizza Hut | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof, zusammen mit KFC | phone = +20 (0)64 391 5420 }} * {{vCard | name = Pizza Massimo | type = restaurant | subtype = midrange | address = 13 El Thawra St. | lat = 30.59171 | long = 32.27642 | phone = +20 (0)64 392 3232 | mobile = +20 (0)12 0011 4004 }} === Cafés === * {{vCard | name = Arabica | name-local = ارابيكا | type = cafe | address = 47 El-Thawra, Al Temsah, Ismailia | google-maps = 13567084491167215193 | lat = 30.59243 | long = 32.27564 | description = }} ''Siehe auch unter Nachtleben.'' == Nachtleben == * {{vCard | name = George’s | type = bar | subtype = midrange | alt = Chez George | address = 9 El Thawra St. | lat = 30.59118 | long = 32.27665 | phone = +20 (0)64 391 8327 | hours = täglich 11:30–24:00 | description = Das Restaurant einschließlich besteht seit 1950 und ist nach seinem ursprünglichen griechisch-ägyptischen Eigentümer benannt. Man ist sichtlich stolz darauf, dass das Restaurant noch nie geschlossen war, auch nicht während der Evakuierung der Stadt in den 1970er-Jahren. Neben den Getränken werden internationale und Fischgerichte angeboten. }} * {{vCard | name = King Edward | type = bar | subtype = midrange | address = 171 Tahrir St. | google-maps = 4057550241159825719 | lat = 30.59346 | long = 32.27613 | phone = +20 (0)64 332 5451 | hours = täglich 12:00–24:00 | description = Restaurant und Bar. }} == Unterkunft == === Einfach === * {{vCard | name = Crocodile Inn Hotel | alt = Timsah Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = 172 Sa'ad Zaghloul St., Ismailia | directions = Ecke El Thawra St. (= Sultan Hussein St.) | name-local = فندق التمساح | name-latin = Funduq at-Timsāḥ | lat = 30.59229 | long = 32.27573 | phone = +20 (0)64 391 2555, (0)64 391 2666 | fax = +20 (0)64 391 2666 | description = 2-Sterne-Hotel mit 40 Zweibettzimmern. Preise betragen für Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer {{EGP|90}}, {{EGP|130}} bzw. {{EGP|175}} und für eine Suite {{EGP|200}} (Stand 3/2007). Nur Barzahlung möglich. Es ist das beste der preiswerten Hotels. }} * {{vCard | name = International Youth Hostel | type = hostel | subtype = budget | address = El Gomhoreya St. | url = https://www.hihostels.com/hostels/ismailia | lat = 30.57540 | long = 32.27560 | phone = +20 (0)64 392 2850 | fax = +20 (0)64 392 3429 | email = ismailia.bookings@egyptyha.com }} * {{vCard | name = New Palace Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Orabi Sq. | directions = in Bahnhofsnähe | lat = 30.59244 | long = 32.27077 | phone = +20 (0)64 391 6327 | fax = +20 (0)64 391 7761 }} === Mittel === * {{vCard | name = Solitaire Plaza Hotel | name-local = فندق سوليتير بلازا | type = hotel | address = 49 Shetet Al Seka Al Haded Sabeka, Ismailia | phone = +20 (0)64 314 0277 | mobile = +20 (0)10 6366 4488, (0)12 8121 4942 | facebook = SolitairePlazaHotel | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 8285401382173714049 | lat = 30.59390 | long = 32.26936 | description = }} * {{vCard | name = Teba Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = 13 El Horreya St. | directions = westlich vom Bahnhof | name-local = فندق طيبة | name-latin = Funduq Ṭība | lat = 30.59248 | long = 32.26888 | phone = +20 (0)64 392 3333 | mobile = (0)10 0107 2868, (0)12 2331 6436 | payment = MasterCard und Visa | description = 30 Zimmer mit Sat-TV, Klimaanlage und einem Balkon. Kostenloses WLAN. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Golden Jewel Ismailia | name-local = جولدن جويل الأسماعيلية | type = hotel | phone = +20 (0)64 392 2811 | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | google-maps = 9949028909962699515 | lat = 30.58804 | long = 32.30353 | description = }} * {{vCard | name = Maison Maxim De Lesseps | type = hotel | url = https://maisonmaximdelesseps.com/ | address = 16 Mohamed Ali St., Ismailia | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | email = info@maisonmaximdelesseps.com | facebook = maisonmaximdelesseps | instagram = maison_maxim_de_lesseps | youtube = @Maisonmaximdelesseps | checkin = 14:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 1301998569996274748 | lat = 30.58963 | long = 32.27267 | description = Historisches Hotel neben dem Lesseps-Haus. }} * {{vCard | name = Mercure Forsan Island | type = hotel | subtype = upmarket | address = P.O.Box 77, Ismailia | name-local = فندق ميركيور | name-latin = Funduq Mīrkyūr | wikidata = Q111857805 | url = https://all.accor.com/hotel/3006/index.en.shtml | lat = 30.58582 | long = 32.28802 | phone = +20 (0)64 391 6316, (0)64 391 6317 | fax = +20 (0)64 391 8043 | email = h3006@accor.com | description = 4-Sterne-Hotel zwei Kilometer östlich der Stadt mit 137 zumeist Zweibettzimmern, zwei Restaurants und eine Bar. Mit zwei Tennisplätzen, Pool, Strandabschnitt am Timsah-See. Verschiedene Wassersportmöglichkeiten wie z.&nbsp;B. Wasserski. Pferdedroschken fahren ab dem Hotel. Die Preise für Einzel- und Doppelzimmer betragen 88 bzw. 108 € (Stand 3/2007). Es werden alle Kreditkarten akzeptiert. }} * {{vCard | name = Sport Support Resort | type = hotel | subtype = upmarket | alt = Sport Support Hotel | address = El Belagat Rd., Gabal Mariam, Suez Canal Road | name-local = فندق سبورت صبورت | name-latin = Funduq Sbūrt Ṣubūrt | lat = 30.52294 | long = 32.32733 | phone = +20 (0)64 336 3334 | fax = +20 (0)64 363 4133 | email = sport@egypt.net | description = 4-Sterne-Hotel mit 48 zumeist Zweibettzimmern. }} * {{vCard | name = Tolip Elforsan Island Hotel And Spa | name-local = فندق توليب الفرسان | alt = Tolip El Forsan Hotel | type = hotel | wikidata = Q111999189 | lat = 30.58560 | long = 32.29374 | description = }} Weitere Hotels befinden sich in der etwa 20 Kilometer südlich gelegenen Stadt [[Fāyid]]. == Lernen == In Ismailia ist die Hauptniederlassung der {{Marker | name = Suez-Kanal-Universität | name-local = y | name-latin = Ǧāmiʿat Qanāt as-Suwais | type = university | wikidata = Q1161619 | lat = 30.62399 | long = 32.27341 | url = https://suez.edu.eg/ar/en/ }} angesiedelt. Sie ist an den Standorten Ismailia und [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]] vertreten. Die früheren Zweige in [[Port Said]] und in [[Sues]] bilden seit 2010 bzw. 2012 eigenständige Universitäten. In Ismailia gibt es dreizehn Fakultäten, nämlich für Natur-, Wirtschafts-, Geisteswissenschaften, Pädagogik, Ingenieurwesen, Landwirtschaft, Pharmazie, Tourismus, Informatik, Medizin, Zahnheilkunde, Veterinärmedizin und Krankenpflege, in el-ʿArīsch drei Fakultäten. An der gesamten Universität werden etwa 50.000 Studenten von 2.500 Mitarbeiter ausgebildet. Der Campus befindet sich im Norden der Stadt, nördlich der Ringstraße. == Gesundheit == * {{vCard | name = El Ismaileya General Hospital | type = hospital | wikidata = Q105605673 | address = Sabry Magdy St. | directions = Ringstraße, neben Gebäude der Gesundheitsversicherung | lat = 30.62048 | long = 32.28770 | phone = +20 (0)64 321 3901, (0)64 321 3902 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Krankenhaus der Sueskanal-Universität | type = hospital | wikidata = Q131149391 | directions = im Osten des Universitätscampus, nördlich der Ringstraße | lat = 30.62427 | long = 32.28066 | phone = +20 (0)64 336 1395, (0)64 336 1396 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Suez Canal Authority Hospital | type = hospital | lat = 30.59677 | long = 32.30944 }} Es gibt zahlreiche Apotheken in der Stadt. == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === Das Tourismus-Büro, das aber nicht unbedingt eine Tourist-Information ist, befindet sich im neuen {{Marker | name = Gebäude der Gouvernementsregierung | name-map = Neues Gebäude der Gouvernementsregierung | type = administration | lat = 30.60460 | long = 32.27701 }}. Täglich außer freitags und samstags von 9:00–14:00 Uhr geöffnet. Die Touristenpolizei ist unter +20 (0)64 391 6910 erreichbar. === Passstelle === * {{vCard | type = passport office | name = Passstelle | address = Farid Nada St., Champillion Sq. | directions = gegenüber der Banque du Caire | lat = 30.59360 | long = 32.27427 | phone = +20 (0)64 391 4559 | hours = täglich außer freitags von 8:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | type = bank | name = Bank of Alexandria | address = 25 Khaled Ibn El Walid St., Orabi Sq. | lat = 30.59262 | long = 32.27165 | phone = +20 (0)64 391 2461, (0)64 391 8922 | fax = +20 (0)64 391 8921 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque du Caire | address = El Shaheed Farid Nada St. | phone = +20 (0)64 392 2240, (0)64 391 4613 | fax = +20 (0)64 391 8601 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque Misr | address = 3 Suez Canal St. | directions = Kreuzung Tahrir St. | lat = 30.59377 | long = 32.27426 | phone = +20 (0)64 391 3801 | fax = +20 (0)64 392 4296 }} * {{vCard | type = bank | name = HSBC | address = 137 El Thawra & El Tahrir St. | directions = im Metro Markt }} * {{vCard | type = bank | name = National Bank of Egypt | address = El Thawra St. | lat = 30.59244 | long = 32.27184 | phone = +20 (0)64 391 5927 | description = Mit Geldautomat. }} === Tankstellen === Eine {{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 30.59067 | long = 32.27128 }} befindet sich in der Ahmed Orabi St., südlich der Saad Zaghlul St., auf der östliche Straßenseite. === Postamt === * {{vCard | type = post | name = Postamt | address = Orabi Sq. | directions = östlich vom Bahnhof | lat = 30.59355 | long = 32.27176 | phone = +20 (0)64 391 6028, (0)64 392 2598 | hours = Täglich außer freitags 9 bis 16 Uhr }} == Ausflüge == === Nördlich von Ismailia === [[File:El Ferdan Railway Bridge.jpg|mini|El-Firdan-Eisenbahnbrücke]] [[File:Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg|mini|Denkmal des unbekannten Soldaten]] Weiter nördlich, zwölf Kilometer von Ismailia entfernt, befindet sich die {{Marker | name = El-Firdan-Eisenbahnbrücke | name-local = كوبري الفردان | name-latin = Kūbrī al-Firdān | alt = auch ''El-Ferdan-Eisenbahnbrücke'' | type = bridge | lat = 30.65714 | long = 32.33396 | image = El Ferdan Railway Bridge.jpg | wikidata = Q610013 }}. Sie ist die längste Eisenbahndrehbrücke der Welt. Sie überspannt den Sueskanal auf einer Länge von 340 Meter. An den 60 Meter hohen Pylonen sind je zwei 13 Meter breite Kragarme befestigt. Einer reicht 170 Meter zum Kanal, der andere 150 Meter auf das Festland. Die heutige Brücke wurde 2001 fertiggestellt. Ihr Vorgänger aus dem Jahr 1963 wurde 1967 im Sechs-Tage-Krieg zerstört. === Südlich von Ismailia === Drei Kilometer südlich von Ismailia befindet sich das {{Marker | name = Panzerschlachtmuseum von Abū ʿAṭwa | type = museum | lat = 30.56040 | long = 32.25478 | show = all }}, in dem mit den hier ausgestellten Panzern an die hiesige Panzerschlacht während des Oktoberkrieges (Jom-Kippur-Krieg) 1973 gedacht wird. Sieben Kilometer südlich von Ismailia befindet sich auf dem Gebel Maryam das {{Marker | name = Denkmal des unbekannten Soldaten | type = memorial | lat = 30.54599 | long = 32.30620 | image = Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg | show = all }}, auch ''Denkmal der Verteidigung des Sueskanals'', das an die Opfer des Ersten Weltkrieges bzw. der Verteidigungsschlacht von ägyptischen, britischen, französischen und italienischen Streitkräften gegen die türkische Streitmacht von 1915 erinnert. Vor zwei gewaltigen, 40 Meter hohen Pylonen stehen zwei acht Meter hohe und 13 Meter lange geflügelte Engel aus sardinischem Rosengranit, die eine Fackel bzw. einen Olivenzweig halten. Die Passage zwischen den beiden Pylonen repräsentiert den Sueskanal. Der Entwurf wurde 1925 von den Architekten {{Wikipedia | Louis-Jean Hulot | Q11310236 }} (1871–1959), {{Wikipedia | Michel Roux-Spitz | Q3310788 }} (1888–1957) und {{Wikipedia | Jacques Gréber | Q2980803 }} (1882–1962) erarbeitet. Das Denkmal wurde zwischen 1925 und 1930 vom Bildhauer {{Wikipedia | Raymond Delamarre | Q2370050 }} (1890–1986) ausgeführt und am 3. Februar 1930 eingeweiht. Zwischen Ismailia und Sues befinden sich zudem der {{Marker | name = Große Bittersee | name-map = Großer Bittersee | name-local = البحيرة المرة الكبرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra al-Kubrā | type = lake | lat = 30.32221 | long = 32.38701 }} und der {{Marker | name = Kleine Bittersee | name-map = Kleiner Bittersee | name-local = البحيرة المرة الصغرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra aṣ-Ṣaghrā | type = lake | wikidata = Q23945508 | lat = 30.22644 | long = 32.54253 }} östlich und südöstlich von [[Fāyid]]. == Literatur == === Allgemein === * {{EI2|4|206||Ismāʿīliyya|Baer, G.|SIM_3663}} === Architektur === * {{Buch | Herausgeber = Piaton, Claudine | Titel = Ismaïlia : architectures XIXe – XXe siècles | Ort = Le Caire | Verlag = Institut Français d’Archéologie Orientale | Jahr = 2008 | Reihe = Bibliothéque générale / Institut Français d'Archéologie Orientale ; 34 | ISBN = 978-2-7247-0522-5 }} === Museum === * {{Zeitschrift | Autor = Brandl, Helmut | Titel = Ismailia und sein Archäologisches Museum | Zeitschrift = Kemet : das schwarze Land ; Ägypten ; eine Zeitschrift für Ägyptenfreunde | ISSN = 0943-5972 | Jahr = 2006 | Band = 15 | Nummer = 4 | Seiten = 52–56 | URL = https://www.academia.edu/8284999/Aus_den_Museen_Ismailia_und_sein_Arch%C3%A4ologisches_Museum }} * {{Zeitschrift | Autor = Wenzel, Gabriele ; Brandl, Helmut | Titel = Ein Kleinod des ägyptischen Historismus : Das archäologische Museum von Ismailia | Zeitschrift = Antike Welt : Zeitschrift für Archäologie und Kulturgeschichte | ISSN = 0003-570X | Jahr = 2017 | Band = 48 | Nummer = 5 | Seiten = 86–89 }} * {{PM|4|1 (el-ʿArisch), 52–55|}} * {{Buch | Autor = Naville, Edouard | Titel = The store-city of Pithom and the route of the Exodus | Ort = London | Verlag = Trübner | Jahr = 1888 | Auflage = 3 | Reihe = Memoir of the Egypt Exploration Fund / Egypt Exploration Society ; 1 | Online = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1888a | Kommentar = Insbesondere S. 1–5, Tafeln 1–12 }} * {{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Notes sur l’Isthme de Suez | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Jahr = 1909 | Band = 31 | Seiten = 113–120; Bd. 32 (1910) 193–202; Bd. 36 (1914) 103–112; Bd. 37 (1915) 33–40 }} == Weblinks == * [https://project-min.de/home/deutsch/ismailia.html Das Ismailia-Museum], Projekt [https://www.project-min.de/ Museen im Nildelta] * [https://promenade-egypte.photosegypte.com/ismailia/ismailia.php Ismailia], Alain Guilleux * [https://www.cwgc.org/visit-us/find-cemeteries-memorials/cemetery-details/10802/ISMAILIA%20WAR%20MEMORIAL%20CEMETERY/ Ismailia War Memorial Cemetery], Commonwealth War Graves Commission == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Egypt: Governorates, Major Cities & Towns | Online = https://www.citypopulation.de/en/egypt/cities/ | Website = Citypopulation.de | Abruf = 2014-12-17 }}</ref> * <ref name="baedeker1928">{{Baedeker Ägypten 1928 | Seiten = 183 }}</ref> * <ref name="piaton">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Piaton, ''Ismaïlia'', a.&#x202F;a.&#x202F;O., S. 77 f. }}</ref> * <ref name="sphinx">{{Sammelwerk | Autor = Sourouzian, Hourig | Titel = Le roi, le sphinx et le lion : Quelques monuments mal connus de Tell el-Maskhouta | Herausgeber = Guksch, Heike ; Polz, Daniel | Sammelwerk = Stationen : Beiträge zur Kulturgeschichte Ägyptens ; Rainer Stadelmann gewidmet | Ort = Mainz | Verlag = von Zabern | Jahr = 1998 | Seiten = 407–423 }}</ref> * <ref name="arisch">{{Sammelwerk | Autor = Griffith, Francis Llewellyn | Titel = The antiquities of Tell el Yahûdîyeh, and miscellaneous work in lower Egypt during the years 1887-88 | Herausgeber = Naville, Edouard | Sammelwerk = The Mound of the Jew and the City of Onias: Belbeis, Samanood, Abusir, Tukh el Karmus, 1887 | Ort = London | Verlag = Paul, Trench, Trübner | Jahr = 1890 | Site-URL = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1890 | Seiten = 70–74, Tafeln XXIII–XXVI }}</ref> * <ref name="zuweid">{{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Fouilles à Cheikh Zouède (janvier-février 1913) | Zeitschrift = Annales de Service des Antiquités de l’Egypte | Abk = ASAE | Site-URL = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5614758k | ISSN = 1687-1510 | Jahr = 1915 | Band = 15 | Seiten = 15–48, Tafeln I–VI }}</ref> * <ref name="merkelbach">{{Buch | Autor = Merkelbach, Reinhold ; Stauber, Josef | Titel = Steinepigramme aus dem griechischen Osten ; Bd. 4: Die Südküste Kleinasiens, Syrien und Palästina | Ort = München [u.a.] | Verlag = Saur | Jahr = 2002 | Seiten = 450–453 | ISBN = 978-3-598-73007-8 }}</ref> * <ref name="hippolytos">{{Anmerkung | Typ = Internet | Text = [https://www.projekt-gutenberg.org/euripide/hippolyt/hippolyt.html Hippolytos], deutsche Übersetzung im Projekt Gutenberg. }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData | lat = 30.6053 | long = 32.2772 | radius = 6000 }} {{IstIn|Ismailia (Gouvernement)}} [[Kategorie:Gouvernement el-Ismailiya]] [[Kategorie:Architektur in Ägypten]] {{ZdM|Art=ZdM|Datum=2026-10>}} dx8r5kvxqhxov6lji1ozggvql60z5qy Marktschorgast 0 24854 1801256 1749514 2026-09-02T10:54:40Z Padd y 38095 unsauber redundanten Text umformuliert 1801256 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Marktschorgast''' ist ein Markt im Landkreis [[Kulmbach]] im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] und bekannt für die Eisenbahn-Steilstrecke Schiefe Ebene. == Hintergrund == Marktschorgast wird häufig mit [[Marktleugast]] verwechselt, dieser Ort liegt etwa 10 Kilometer nördlich. Die Gemeinde Marktschorgast besteht aus folgenden Ortsteilen: * Grundmühle- auf dem Fußweg nach Wirsberg * Marktschorgast * Mittelpöllitz * Oberpöllitz * Pulst * Rohrersreuth * Thalmühle * Unterpöllitz * Ziegenburg == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof | type = train | lat = 50.09095 | long = 11.65372 }} liegt etwas außerhalb, an der Bahnstrecke [[Bamberg]] - [[Hof]]. === Auf der Straße === Marktschorgast liegt nahe der Autobahn {{RSIGN|DE|A|9}}, Ausfahrt {{Ausfahrt|Marktschorgast|18}} == Mobilität == {{Mapframe|50.09611|11.65556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline }} === Mit dem Bus === Marktschorgast ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt. === Mit dem Fahrrad === Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach]. == Sehenswürdigkeiten == * Der Bahnhof Marktschorgast befindet sich am oberen) Ende der Eisenbahn-Steilstrecke '''[http://www.schiefe-ebene.info/ Schiefe Ebene]''', die auf der Talseite am Bahnhof in [[Neuenmarkt]] endet. Es wird ein Höhenunterschied von 158 Metern bei einer Steigung von 1:40 überwunden. Am Gebäude des Bahnhofs befindet sich ein Informationszentrum und eine Übersichtstafel zum Lehrwanderpfad entlang der Strecke. Im Sommer finden häufig Sonderfahrten mit dampflokbespannten Zügen oder historischen Eisenbahnfahrzeugen über die Schiefe Ebene am Wochenende statt. * {{Marker | name = Pfarrkirche St. Jakobus | type = church | lat = 50.09616 | long = 11.65582 }} - um 1500 neu gebaut. Ein runder Wehrturm und zwei Mauerzüge sind noch Reste der spätmittelalterlichen Wehrkirche. Das Pfarrhaus ist um 1750 entstanden. * {{Marker | name = Kreuzbergkapelle | type = church | lat = 50.09651 | long = 11.65023 }} - am Kappellenberg wurde um 1700 errichtet. * {{Marker | name = Der Marktplatz | type = square | lat = 50.09529 | long = 11.65500 }} - mit seiner stufigen Häuserfront ist sehenswert. * {{Marker | name = Dreifaltigkeitskirche | type = church | lat = 50.09009 | long = 11.65156 }} am Pfingstmontag 1929 eingeweiht. * {{Marker | name = Kriegerdenkmal | type = memorial | lat = 50.09639 | long = 11.65078 }} auf dem Kapellenberg * {{vCard|type=see |name=Stein am Rathaus |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der historische Stein am Rathaus bestätigt die Verleihung des Ortswappens ''Die Rose'' an Marktschorgast im Jahre 1323.}} * {{vCard|type=well |name=Floriansbrunnen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der Brunnen aus dem Jahre 1685 ist der Hauptschmuck des Marktplatzes. Er erinnert an die Heimsuchung des Ortes durch schwere Brände.}} * {{vCard|type=see |name=Martersäule |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Martersäule neben dem Schulhaus wurde 1701 errichtet.}} <gallery mode="packed" heights="150"> Marktschorgast St. Jakobus.JPG|St. Jakobus Marktschorgast Wehrturm.JPG|Der Wehrturm und die Mauer sind noch Reste der Wehrkirche Marktschorgast Häuser Marktplatz.JPG|Häuserfront am Marktplatz </gallery> == Aktivitäten == [[File:Goldbergsee Marktschorgast 08 2015.JPG|thumb|250px|Der Goldbergsee liegt etwas verborgen]] * '''Dampflokfahrten''' auf der Schiefen Ebene ([http://www.schiefe-ebene.info/html/veranstaltungen.html Info]) * {{vCard | name = Bade und Freizeitanlage Goldbergsee | type = lake | address = von der Autobahn A 9, Ausfahrt Marktschorgast, in Richtung Marktschorgast fahren und nach etwa 900&#x202F;m rechts abbiegen. Von Marktschorgast Richtung Bad Berneck, bzw. Autobahn fahren | lat = 50.09012 | long = 11.66042 | phone = +49 9227 940244 | hours = Die Badesaison ist von Christi Himmelfahrt bis Ende August/Anfang September, die täglichen Öffnungszeiten sind von 9.30 bis 19.00 Uhr | price = Tageskarte für Erwachsene 2,20 €, Jugendliche 1,50 €, Kinder 1&#x202F;€ | lastedit = 2022-03-31 | description = Mit Naturfelsenbad, Nichtschwimmerbecken und Planschbecken, beide solarbeheizt, Sanitäranlagen, Duschen und Kabinen, Liegewiesen mit schattigen und sonnigen Plätzen, Kiosk, Jugendzeltplatz und Kinderspielplatz. }} * '''Wanderwege''' um Marktschorgast: ** Von Marktschorgast nach Lützenreuth über Entenmühle, Metzlersreuth, Schweinsbach nach Bischofsgrün (15 km) ** Von Marktschorgast nach Wasserknoden über Moos nach Stein (7 km) ** Von Marktschorgast nach Neuenmarkt (9 km) ** Von Marktschorgast nach Falls und zurück (7 km) ** Von Marktschorgast nach Weißenstein und zurück (11 km) ** Von Marktschorgast nach Singerweiher und zurück (7 km) ** Von Marktschorgast nach Ziegenburg über Wanderparkplatz Ziegenburg, Weißenbachtal, Schorgasttal, Grundmühle und zurück (7 km) ** Von Marktschorgast nach Talmühle über Silbersee und Pöllitz und zurück (7 km) ** Von Marktschorgast nach Oberpöllitz über Laubenbach und Pulst und zurück (10 km) ** Von Marktschorgast nach Pulst und zurück (9 km) ** Von Marktschorgast nach Rohrersreuth über die Schiefe Ebene und zurück (9 km) ** Von Marktschorgast nach Rohrersreuth über Köslar und Turm und zurück (8 km) ** Von Marktschorgast nach Wasserknoden und zurück (9 km) [[Image:Marktschorgast Dorfweiher.JPG|250px|thumb|Der Dorfweiher]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Der '''Frühjahrsmarkt''' ist immer 1.Woche vor dem Palmensonntag * Am 1. Mai wird der '''Maibaum''' aufgestellt * Der '''Herbstmarkt''' findet am Totensonntag statt == Einkaufen == * {{vCard | name = Metzgerei Schimmel | type = butchery | url = https://www.metzgerei-schimmel.de | address = Marktplatz 36, 95509 Marktschorgast | phone = +49 09227 909020 | hours = Di - Fr 7.30 - 18.00, Mo 7.30 - 13.00, Sa 7.00 - 12.30 Uhr | lat = 50.09496 | long = 11.65470 | lastedit = 2021-01-04 | description = Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion, mit Fleisch das ausschließlich von Bauernhöfen aus der Umgebung kommt. }} * {{vCard|type=bakery|name=Bäckerei und Cafe Johannes Hubert|address=Marktplatz 48, 95509 Marktschorgast |phone=+49 9227 1605 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=50.09450 | long=11.65458|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=supermarket|name=Lebensmittelgeschäft Günther Gudrun|address=Marktplatz 40, 95509 Marktschorgast |phone=+49(0)9227 73218|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=50.09481 | long=11.65474|lastedit=|description=}} * {{vCard|type= supermarket|name=Lebensmittel und Poststelle Reinhardt Ulrich|address=Marktplatz 41, 95509 Marktschorgast|phone=+49 09227 343|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=50.09377 | long=11.65477|lastedit=|description=}} == Küche == [[Image:Schild Metzgerei Schimmel.JPG|150px|left|thumb|Wirtshaus-Ausleger]] * {{vCard|type=restaurant|name=Landgasthof - Metzgerei Drei Kronen|address=Marktplatz 13-15, Marktschorgast|phone=+49 (0)9227 7061|email=|fax=|url=|hours= von 8.00 bis 23.00 Uhr, Mittwoch ist Ruhetag|price=|lat=50.09536 | long=11.65528|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant|name=Gasthof-Hotel Regina|address=Bahnhofstr. 20, Marktschorgast|phone=+49 (0)9227 73260|email=|fax=|url = https://www.hotel-gasthof-regina.de |hours=von 8.00 bis 22.00 Uhr, Montag und Dienstag ist ab 15.00 Uhr geschlossen|price=|lat=50.09125 | long=11.65265|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Zum Kapellaberch | address = Kapellenberg 4, Marktschorgast | lat = 50.09374 | long = 11.65369 | phone = +49(0)9227 946476 | hours = Mo - Mi 16:00 - 23:55, Fr - So 16:00 - 23:55 Uhr | lastedit = 2020-01-20 | facebook = https://www.facebook.com/pages/Zum-Kapellaberch/761793643926303 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Pizzeria La Gondola | address = Marktplatz 26, Marktschorgast | lat = 50.095438 | long = 11.654926 | phone = +49 9227 2303 | hours = Mi bis So 17.00 bis 23.45 Uhr, Mo, Di Ruhetag | lastedit = 2020-01-20 | facebook = https://www.facebook.com/pages/category/Italian-Restaurant/Ristorante-und-Pizzeria-La-Gondola-124096128266115/ | description = }} * {{vCard|type=cafe |name=Cafe Johannes|address=Marktplatz 48, Marktschorgast|phone=+49 (0)9227 1605|email=|fax=|url=|hours=von 5.00 bis 12.15 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr, Mittwoch und Samstag nur 5.00 bis 12.15 Uhr, Sonntag ist Ruhetag|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} [[Image:Marktschorgast Puppenspieler.JPG|250px|thumb|Der Puppenspieler]] == Nachtleben == Das Nachtleben ist auf dem Land nicht sehr ausgeprägt und findet hauptsächlich in den Gaststätten statt. == Unterkunft == * {{vCard | name = Gasthof-Hotel Regina | type = hotel | url = https://www.hotel-gasthof-regina.de/ | address = Bahnhofstr. 20, Marktschorgast | lat = 50.09103 | long = 11.65285 | phone = +49 9227 73260 | price = 15 Betten, EZ ab 40 €, DZ ab 70 €, inkl. Frühstück | lastedit = 2022-03-31 | description = alle Zimmer mit Dusche, WC, TV und WLAN, gutbürgerliche Küche im Gasthof. }} * {{vCard | name = Landgasthof - Metzgerei Drei Kronen | type = hotel | address = Marktplatz 13-15, Marktschorgast | lat = 50.09539 | long = 11.65514 | phone = +49 9227 7061 | email = landgasthof-drei-kronen@t-online.de | facebook = Landgasthof-Metzgerei-Drei-Kronen--925956024154826 | lastedit = 2022-03-30 | description = Zimmer teilweise mit Balkon, Durchwahltelefon und Fernseher. Gasthof mit fränkischer Küche. }} Außerdem gibt es noch Privatvermieter und Ferienwohnungen, Informationen dazu gibt es auf der Homepage der Gemeinde. * {{vCard|type=campsite |name=Zeltplatz |address=direkt am Goldbergsee |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Gebühren pro Übernachtung mit Badesee 3,00&#x202F;€ für Kinder (6-13 Jahre) 4,00&#x202F;€ für Jugendliche (14-17 Jahre) und 6,00&#x202F;€ für Erwachsene |lat=|long=|lastedit=|description=Am Goldbergsee mit Sanitärgebäude, Feuerstellen, Duschen gegen Entgelt im Badebereich, Anmeldung während der Badesaison, Tel. +49 9227 940244, oder beim Markt Marktschorgast.}} == Ausflüge == Marktschorgast liegt im [[Frankenwald]] zwischen [[Fichtelgebirge]] und [[Obermainland|Obermaintal]], innerhalb einer halben Autostunde lassen sich [[Kulmbach]], [[Bayreuth]], und [[Hof]] erreichen. Ins nahe gelegene [[Wirsberg]] kann man über den Ortsteil Grundmühle zu Fuß gehen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigation Kulmbach}} {{GeoData| lat= 50.09611| long= 11.65556| radius= }} {{IstInKat|Östlicher Frankenwald}} {{class-2}} 6xnh682alngr8usgzz2a7x83kg6b8f5 Wikivoyage:Verzeichnis der Wegweiser 4 29063 1801095 1782453 2026-09-01T14:37:25Z Wowo2024 53507 /* S-Sa */ +San Bernardino. 1801095 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}} Die Richtlinie für [[Wikivoyage:Wegweiser|Wegweiser]] verlangt, dass Links, die aus Artikeln auf einen Wegweiser zeigen, so korrigiert werden, dass sie direkt zum Ziel zeigen. Dadurch wird der Wegweiser nicht mehr verlinkt, was zur Folge hätte, dass er in der Liste der [[Spezial:Verwaiste Seiten|verwaisten Seiten]] auftaucht. Das ist hässlich, da verwaiste Artikel üblicherweise als Fehler verstanden werden sollten. Um zu verhindern, dass Wegweiser verwaisen, unterhalten wir diese Liste. Ein Abgleich kann mit der Kategorie [[:Kategorie:Wegweiser|Wegweiser]] erfolgen. Wenn ein Wegweiser hier aufgelistet wird, kann die [[Spezial:Begriffsklärungslinks|Wartungsseite]] Artikel ausfindig machen, die auf ihn zeigen. == Seiten mit Wegweiser-Notiz == Folgende Seiten sind Wegweiser und enthalten die Wegweiser-Notiz "<nowiki>{{Wegweiser}}</nowiki>": <div> __NOTOC__ {| border="0" style="border:1px solid #aaaaaa;padding:5px;font-size: 95%;" align=center | '''Inhaltsverzeichnis''' [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] |} </div> === A === [[Aach]] - [[Aasee]]- [[Abadan]] - [[Abakan]] - [[Abbeville (Wegweiser)]] - [[Abū Ṣīr]] - [[Adelshofen]] -[[Adersbach (Wegweiser)]] - [[Adorf (Wegweiser)]] - [[Adria]] - [[Aesch]] - [[Aguascalientes]] - [[ʿAgūz]] - [[Ahe (Wegweiser)]] - [[Ahr (Wegweiser)]] - [[Ahorn]] - [[Aigle]] - [[Aigen]] - [[Akrotiri]] - [[Alawerdi]] - [[Alba]] - [[Albersdorf]] - [[Albion]] - [[Alcala]] - [[Alcantara]] - [[Alexander]] - [[Alexandria (Wegweiser)]] - [[Alfeld]] - [[Algarrobo]] - [[Alhaurín]] - [[Alken]] - [[Allegany County]] - [[Allendorf]] - [[Allmendingen]] - [[Almeria (Wegweiser)]] - [[Alpen (Wegweiser)]] - [[Alpen (Österreich)]] - [[Altdorf]] - [[Altenburg (Wegweiser)]] - [[Altenkirchen]] - [[Altenmarkt]] - [[Altheim]] - [[Amarillo]] - [[Amazonas]]- [[Amberley]] - [[Amesbury (Wegweiser)]] - [[Amorbach (Wegweiser)]] - [[Ampelakia]] - [[Amstetten (Wegweiser)]] - [[Andacollo]] - [[Andros]] - [[Angelica]] - [[Angern]] - [[Anhausen (Wegweiser)]] - [[Anholt (Wegweiser)]] - [[Annaberg]] - [[Anse]] - [[Ansbach (Wegweiser)]] - [[Antigua (Wegweiser)]] - [[Appenzell]] - [[Arad]] - [[Arbing]] - [[Arco]] - [[Armentières (Wegweiser)]] - [[Arnsdorf (Wegweiser)]] - [[Arona]] - [[Arta]] - [[Arzberg]] - [[Asbach]] - [[Asch (Wegweiser)]] - [[Aschach]] - [[Aschau]] - [[Ashburton]] - [[Ashland]] - [[Assuan-Stausee]] - [[Asuncion (Wegweiser)]] - [[Athens]] - [[Athribis]]- [[Aue (Wegweiser)]] - [[Auer]] - [[Auerbach]] - [[Augusta]] - [[Aurora]] - [[Austin]] === B === ==== B-Bi ==== [[Baar]] - [[Babenhausen]] - [[Bachham]] - [[Bad Griesbach]] - [[Bad Soden]] - [[Baden]] - [[Bahrain (Wegweiser)]] - [[Baja California (Wegweiser)]] - [[Baldwin County]] - [[Balm]] -[[Ballina (Wegweiser)]] - [[Baltimore (Wegweiser)]] - [[Bang Rak]] - [[Bar (Wegweiser)]] - [[Bargen]] - [[Baskenland]] - [[Batavia]] - [[Bath (Wegweiser)]] - [[Beacon]] - [[Beacon Rock]] - [[Beaufort]] - [[Beilstein]] - [[Belmont]] - [[Belvoir]] - [[Belém (Wegweiser)]] - [[Bellingen]] - [[Benavente]] - [[Berg]] - [[Berga]] - [[Bergen]] - [[Berghaus]] - [[Bergheim]] - [[Berkeley]] - [[Berkshire (Wegweiser)]] - [[Bern (Wegweiser)]] - [[Bernau]] - [[Bernbach]] - [[Berndorf]] - [[Berneck]] - [[Bernried]] - [[Bethany]] - [[Beuren]] - [[Biberach]] - [[Big Flats]] - [[Bihar (Wegweiser)]] - [[Bingen]] - [[Birgel (Wegweiser)]] - [[Birkenfeld]] - [[Birmingham (Wegweiser)]] - [[Bisamberg]] - [[Bischofsheim]] - [[Bischwind]] - [[Bittelbronn]] ==== Bj - Bz ==== [[Blankenheim]] - [[Blatten]] - [[Blaue Lagune]] - [[Blue Mountains]] - [[Bluefields]] - [[Bluff]] - [[Blumenau]] - [[Boa Vista]] - [[Bockenheim]] - [[Bodensee (Wegweiser)]] - [[Bogen (Wegweiser)]] - [[Böhringen]] - [[Bokel]] - [[Borgo]] - [[Bornheim]] - [[Born (Wegweiser)]] - [[Boulder]] - [[Bouxwiller]] - [[Boxberg]] - [[Brandenberg]] - [[Brandenburg (Wegweiser)]] - [[Braunshausen]] - [[Breitbrunn]]- [[Breitenbach]] - [[Breitenfurt]] - [[Breitensee]] - [[Breitenstein]] - [[Brest]] - [[Bretagne (Wegweiser)]] - [[Bridgetown (Wegweiser)]] - [[Brienz]] - [[Briesen]] - [[Brighton (Wegweiser)]] - [[Bristol (Wegweiser)]] - [[Brock]] - [[Brod]] - [[Bromberg]] - [[Bruch]] - [[Bruck]] - [[Brügge (Wegweiser)]] - [[Brühl]]- [[Brugg (Wegweiser)]] - [[Brunn]] - [[Buch]] - [[Buchen]] - [[Buchenberg (Wegweiser)]] - [[Buchenrod]] - [[Buchholz]] - [[Buchs]] - [[Buffalo (Wegweiser)]] - [[Bühl]] - [[Būlāq]] - [[Bulle]] - [[Burbach]] - [[Burg]] - [[Burgberg]] - [[Büren]] - [[Bürg]] - [[Burg al-Arab]] - [[Burgdorf]] - [[Burgwald]] - [[Buxheim]] === C === [[Cáceres (Wegweiser)]] - [[Cajamarca]] - [[Cambridge (Wegweiser)]] - [[Campeche (Wegweiser)]] - [[Candelaria]] - [[Canterbury (Wegweiser)]] - [[Carlsbad]] - [[Carmona]] - [[Cartagena]] - [[Casa Grande]] - [[Castelfranco]] - [[Castel]] - [[Castell]] - [[Castelnuovo]] - [[Castro]] - [[Central]] - [[Chaco]] - [[Charleston]] - [[Charlotte (Wegweiser)]] - [[Chattanooga]] - [[Châu Thành]] - [[Chelsea]] - [[Cheshire (Wegweiser)]] - [[Cheyenne]] - [[Chihuahua]] - [[Chikago]] - [[Chili]] - [[Chinandega]] - [[Chinatown]] - [[Choiseul]] - [[Christchurch (Wegweiser)]] - [[Christenberg (Wegweiser)]] - [[Civic Center]] - [[Clarendon]] - [[Cleveland (Wegweiser)]] - [[Clyde]] - [[Colima]] - [[Colombier]] - [[Colón]] - [[Columbus]] - [[Concepción]] - [[Concord]] - [[Constanza]] - [[Coolidge]] - [[Copacabana (Wegweiser)]] - [[Córdoba]] - [[Córdoba (Provinz)]] - [[Corfu]] - [[Corinto]] - [[Corning]] - [[Costa]] - [[Costa Verde (Wegweiser)]] - [[Coswig]] - [[Cottonwood]] - [[Courtenay]] - [[Cromwell]] - [[Cuenca]] === D === [[Dāchla (Wegweiser)]] - [[Dachsberg]] - [[Dahle (Wegweiser)]] - [[Damansara]] - [[Danville]] - [[Darien]] - [[Degersheim]] - [[Deir el-ʿAdhrāʾ (Wegweiser)]] - [[Deir el-Malāk Mīchāʾīl]] - [[Deir es-Sitt Damyana]] - [[Dettenheim (Wegweiser)]] - [[Dettingen]] - [[Devonport]] - [[Dielsdorf]] - [[Diendorf]] - [[Dillingen]] - [[Dingle]] - [[Dissen]] - [[Dohren]] - [[Donauinsel]] - [[Donezk (Wegweiser)]] - [[Dornach]] - [[Dover (Wegweiser)]] - [[Drachenfels]] - [[Drachenhöhle]] - [[Drage]] - [[Dragons Teeth]] - [[Dschwari]] - [[Dubrau (Wegweiser)]] - [[Duft]] - [[Durango]] - [[Düren (Wegweiser)]] - [[Dürrenzimmern]] - [[Durham (Wegweiser)]] === E === [[East End]] - [[East Village]] - [[Eben]] - [[Ebenthal]] - [[Eberbach (Wegweiser)]] - [[Ebersbach]]- [[ Ebersburg (Wegweiser)]] - [[Eberstadt]] - [[Eching]] - [[Eger]] - [[Ehingen]] - [[Ehrenberg]] - [[Ehrenfeld (Wegweiser)]] - [[Eicherscheid]] - [[Eichhof]] - [[Eifa]] - [[Eisenbach]] - [[Eisenberg]] - [[El Arenal]] - [[Elizabeth]] - [[Elmira]] - [[El Castillo]] - [[El Pilar]] - [[Elsdorf]] - [[El Salvador (Wegweiser)]] - [[Elstertal]] - [[Elztal]] - [[Endingen]] - [[Engelberg]] - [[Ense (Wegweiser)]] - [[Erbach]] - [[Erlinghausen]] - [[Erie County]] - [[Erl]] - [[Erlach]] - [[Erlenbach]] - [[Eschelbach]] - [[Escorial]] - [[Essex (Wegweiser)]] - [[Essingen]] - [[Estavayer]] - [[Estelí]] - [[Eureka]] - [[Exeter]] === F === [[Fahr]] - [[Fair Haven]] - [[Falkenberg]] - [[Falmouth]] - [[Fano]] - [[Fargo (Wegweiser)]] - [[Feistritz]] - [[Feldberg]] - [[Feldkirchen]] - [[Felsberg]] - [[Fichtelberg]] - [[Financial District]] - [[Fischbach]] - [[Fischen]] - [[Flores]] - [[Fontaines]] - [[Fontenay]] - [[Forbach]] - [[Formosa]] - [[Forst]] - [[Francavilla]] - [[Frankenberg (Wegweiser)]] - [[Frankenthal]] - [[Frankfurt]] - [[Frauenstein]] - [[Frauenthal]] - [[Fredericksburg]] - [[Freiberg (Wegweiser)]] - [[Freiburg]] - [[Freudenberg]] - [[Freudenthal]] - [[Frickendorf]] - [[Frickenhausen]] - [[Friedberg]] - [[Friedenthal (Wegweiser)]] - [[Friedland]] - [[Friedrichsdorf (Wegweiser)]] - [[Friedrichsthal]] - [[Friesdorf]] - [[Fürth (Wegweiser)]] - [[Futaleufú (Wegweiser)]] === G === [[Gainesville]] - [[Gais]] - [[Garden City]] - [[Garfield County]] - [[Gattendorf]] - [[Gaza]] - [[Gebel eṭ-Ṭeir]] - [[Geislingen]] - [[Geismar (Wegweiser)]] - [[Gemünd]] - [[Gemünden]] - [[Genesee County]] - [[Geneva]] - [[Georgetown]] - [[Gerasdorf]] - [[Gerona]] - [[Gilf el-Kebir]] - [[Gīza (Wegweiser)]] - [[Glendale]] - [[Glenelg]] - [[Gmünd]] - [[Gold Coast]] - [[Goldegg]] - [[Golden]] - [[Goldenes Dreieck (Wegweiser)]] - [[Goldhausen]] - [[Golling]] - [[Gorey]] - [[Gossau]] - [[GR 20]] - [[Grabfeld]] - [[Graciosa]] - [[Grado]] - [[Graham]] - [[Granada]] - [[Grand County]] - [[Grande Terre]] - [[Graun]] - [[Greece]] - [[Greensburg]] - [[Grevelingen]] - [[Gries]] - [[Gronau]] - [[Großenbach]] - [[Große Heide]] - [[Grund]] - [[Grunewald (Wegweiser)]] - [[Gruyères]] - [[Grünberg (Wegweiser)]] - [[Grünthal (Wegweiser)]] - [[Grünwald]] - [[Guadalupe]] - [[Guanajuato]] - [[Guarda]] - [[Gundelfingen]] - [[Gundelsheim]] - [[Gutach]] - [[Güttingen]] === H === [[Haag]] - [[Haan (Wegweiser)]] - [[Habichtswald]] - [[Hahndorf]] - [[Hainburg]] - [[Halifax]] - [[Halle (Wegweiser)]] - [[Hallgarten]] - [[Hambach]] - [[Hammermühle (Wegweiser)]] - [[Hamilton]] - [[Hamilton County]] - [[Hammer (Wegweiser)]] - [[Hana]] - [[Hängendes Kloster]] - [[Hanna]]- [[Hasenberg (Wegweiser)]] - [[Harburg (Wegweiser)]] - [[Haren]] - [[Harlem]] - [[Harrisburg]] - [[Harscheid (Wegweiser)]] - [[Hart]] - [[Harwich (Wegweiser)]] - [[Haslach]] - [[Hassan Fathy Village]] - [[Hasselbach]] -[[Hasselt]] - [[Hastings]] - [[Hausen]] - [[Häusern (Wegweiser)]] - [[Heddinghausen (Wegweiser)]] - [[Heide]] - [[Heidenau (Wegweiser)]] - [[Heidenheim]] - [[Heiligenkreuz]] - [[Heiligkreuz]] - [[Heiligenstadt]] - [[Heinzenberg]] - [[Heliopolis]] - [[Hemsbach (Wegweiser)]] - [[Henrietta]] - [[Herxheim]] - [[Herzberg]] - [[Herzhausen]] - [[Herøy]] - [[Hibiscus Coast]] - [[Highland]] - [[Himberg (Wegweiser)]] - [[Hintersee]] - [[Hirschbach]] - [[Hirschberg]] - [[Hirschhorn]] - [[Hirschlanden]] - [[Hochdorf]] - [[Hochpustertal]] - [[Höchst (Wegweiser)]] - [[Höllental]] - [[Hömel (Wegweiser)]] - [[Hofheim]] - [[Hohe Tatra]] - [[Hohenau]] - [[Hohenstadt (Wegweiser)]] - [[Hollywood]] - [[Holy Island]] - [[Homberg]] - [[Homburg (Wegweiser)]] - [[Horn]] - [[Hornbach (Wegweiser)]] - [[Hornberg (Wegweiser)]] - [[Huelva]] - [[Hürth (Wegweiser)]] - [[Huntly]] - [[Huntsville]] - [[Huy]] - [[Hyde Park]] - [[Hyderabad (Wegweiser)]] === I === [[Iba]] - [[Ibach]] - [[Ibra]] - [[Ida-Gebirge]] - [[Ikeda]] - [[Illingen]] - [[Inning]] - [[Iona]] - [[Isabela]] - [[Ithaca]] === J === [[Jackson]] - [[Jasper]] - [[Jefferson County]] - [[Jerez]] - [[Joachimsthal (Wegweiser)]] - [[Johannesberg]] - [[Jordanów (Wegweiser)]] - [[Josefstadt]] - [[Jujuy]] - [[Jura]] - [[Jurong]] === K === [[Kairo/Schāriʿ el-Muʿizz li-Dīn Allāh]] - [[Kairo/Wāilī]] - [[Kaiserstuhl]] - [[Kallithea]] - [[Kaltenbach (Wegweiser)]] - [[Kaltenbrunn]] - [[Kampen]] - [[Kanoni]] - [[Kapatagan]] - [[Kappel]] - [[Kaschmir]] - [[Katharinenberg]] - [[Katharinenkloster]] - [[Katzenbach]] - [[Kazantip]] - [[Kempten (Wegweiser)]] - [[Kent (Wegweiser)]] - [[Kimberley]] - [[Kingman (Wegweiser)]] - [[Kingston (Wegweiser)]] - [[Kirchdorf]]- [[Kirchhasel]] - [[Kirchheim]] -[[Kleve (Wegweiser)]] - [[Klingenberg]] - [[Kom el-ahmar]] - [[Komorn]] - [[Königsberg]] - [[Königsfeld]] - [[Königstein]] - [[Kongo]] - [[Korea]] - [[Kranenburg]] - [[Krautheim]] - [[Krems]] - [[Kreuzberg]] - [[Kronstadt]] - [[Krumbach]] - [[Kurtenbach (Wegweiser)]] - [[Krynica]] - [[Kürnbach (Wegweiser)]] - [[Kunersdorf]] - [[Kuta (Wegweiser)]] === L === [[La Calera]] - [[Laa]] - [[Laas]] - [[Ladysmith (Wegweiser)]] - [[Lagos]] - [[Laguna]] - [[Lahr (Wegweiser)]] - [[Lakewood]] - [[Lammersdorf]] - [[Lancaster County]] - [[Landau]] - [[Landeck]] - [[Landsberg]] - [[Langenbach (Wegweiser)]] - [[Langenburg (Wegweiser)]] - [[Langental]] - [[Langenthal (Wegweiser)]] - [[La Paz (Wegweiser)]] - [[La Pobla]] - [[La Punta]] - [[La Rioja (Wegweiser)]] - [[Las Lajas]] - [[Las Vegas (Wegweiser)]] - [[Lasika]] - [[Laudenbach]] - [[Lauenburg (Wegweiser)]] - [[Lauenstein]] - [[Laufen]] - [[Laufenburg]] - [[Lauffen]] - [[Lauingen]] - [[Launceston]] - [[Lausitz]] - [[Lautenbach]] - [[Lauterbach]] - [[Lautern]] - [[Laval]] - [[Layton]] - [[Lebus (Wegweiser)]] - [[Lee County]] - [[Le Faouët]] - [[Lefkes]] - [[Leimbach]] - [[Leimen]] - [[Lembach]] - [[Lengefeld (Wegweiser)]] - [[Leninsk]] - [[Lens]] - [[Leon]] - [[León]] - [[Leontopolis]] - [[Leopoldsdorf]] - [[Leopoldstadt]] - [[Le Roy]] - [[Leroy]] - [[Leuchtenburg]] - [[Leuthen]] - [[Lexington]] - [[Lichtenau]] - [[Lichtenberg]] - [[Lichtenstein (Wegweiser)]] - [[Liebenau]]- [[Liederbach]] - [[Limbach]] - [[Limburg]] - [[Lindau (Wegweiser)]] - [[Linde (Wegweiser)]] - [[Lindenberg]] - [[Lindscheid (Wegweiser)]] - [[Lismore]] - [[Livingston County]] - [[Llanos]] - [[Lloret]] - [[Lobau]] - [[Loch (Wegweiser)]] - [[Lockport]] - [[Löhe (Wegweiser)]] - [[Loire]] - [[Loja]] - [[London (Wegweiser)]] - [[Long Island (Wegweiser)]] - [[Lorch]] - [[Lorient (Wegweiser)]] - [[Louisville]] - [[Lüdersdorf (Wegweiser)]] - [[Ludwigshafen]] - [[Lunas]] - [[Lützel]] === M === [[Magura (Wegweiser)]] - [[Mainland]] - [[Malsch]] - [[Malta (Wegweiser)]] - [[Manhattan (Wegweiser)]] - [[Marbach]] - [[Marbostel]] - [[Maria Laach]] - [[Marigot]] - [[Marina]] - [[Marla]] - [[Marlborough]] - [[Marmagne]] - [[Masaya]] - [[Massa]] - [[Matrei]] - [[Mauer]] - [[Maurach]] - [[Mauren]] - [[Mayenne]] - [[Maʿṣara]] - [[Mechelen (Wegweiser)]] - [[Meckenheim]] - [[Medina (Wegweiser)]] - [[Megalochori]] - [[Meir]] - [[Melbourne (Wegweiser)]] - [[Melide]] - [[Memphis]] - [[Mérida]] - [[Merchingen]] - [[Meuro]] - [[Michelbach]] - [[Michelfeld (Wegweiser)]] - [[Middelburg (Wegweiser)]] - [[Midlands]] - [[Midtown]] - [[Mindelo]] - [[Minden (Wegweiser)]] - [[Miramar]] - [[Miranda]] - [[Missen]] - [[Mistelbach]] - [[Mittelberg]] - [[Mitterndorf]] - [[Möhringen]] - [[Mölln (Wegweiser)]] - [[Moldau]] - [[Monheim]] - [[Monistrol]] - [[Monroe County]] - [[Montana (Wegweiser)]] - [[Montblanc (Wegweiser)]] - [[Montecatini]] - [[Monterosso]] - [[Montgomery]] - [[Monticello]] - [[Montpelier]] - [[Montreux]] - [[Montserrat (Wegweiser)]] - [[Moosbrunn (Wegweiser)]] - [[Mount Vernon]] - [[Mörsdorf]] - [[Muang Kham]] - [[Mücheln]] - [[Mugnano]] - [[Mühlbach]] - [[Mühlberg]] - [[Mühlebach]] - [[Mühlental (Wegweiser)]] - [[Mühlfeld]] - [[Mühlhausen]] - [[Mühlheim]] - [[Mülheim (Wegweiser)]] - [[Müllheim]] - [[Münsingen]] - [[Munster (Wegweiser)]] - [[Münster (Wegweiser)]] - [[Murcia]] - [[Muri]] === N === [[Nallingen (Wegweiser)]] - [[Naoussa]] - [[Napier]] - [[Naples]] - [[Nassau]] - [[Nassau County]] - [[Naturpark Dübener Heide]] - [[Naumburg]] - [[Nelson]] - [[Nenndorf]] - [[Neuenberg (Wegweiser)]] - [[Neuenburg]] - [[Neuenbürg (Wegweiser)]] - [[Neuenkirchen]] - [[Neuenstadt]] - [[Neuenstein]] - [[Neuhaus]] - [[Neuhausen]] - [[Neumarkt]] - [[Neunkirchen]] - [[Neuroth (Wegweiser)]] - [[Neusatz]] - [[Neusiedl]] - [[Neustadt]] - [[New Washington]] - [[New York]] - [[Newburgh]] - [[Newcastle]] - [[Newport]] - [[Niagara Falls]] - [[Niederhofen (Wegweiser)]] - [[Nienburg]] - [[Norddorf]] - [[Nordhausen (Wegweiser)]] - [[Nordheim]] - [[Nordkap (Wegweiser)]] - [[Nordland]] - [[Norfolk (Wegweiser)]] - [[Norwich (Wegweiser)]] - [[Nove mesto]] - [[Novigrad]] - [[Nowgorod]] - [[Nußdorf]] - [[Nykøbing]] === O === [[Oakfield]] - [[Oakland]] - [[Oaxaca]] - [[Obama]] - [[Oberbech (Wegweiser)]] - [[Oberbreidenbach (Wegweiser)]] - [[Oberhausen (Wegweiser)]] - [[Oberhof (Wegweiser)]] - [[Oberkirch]] - [[Obernburg (Wegweiser)]] - [[Oberndorf]] - [[Oberrombach]] - [[Oberschwarzach (Wegweiser)]] - [[Oberwald]] - [[Obrigheim]] - [[Odessa (Wegweiser)]] - [[Okinawa]] - [[Olbia (Wegweiser)]] - [[Oldenburg]] - [[Olfen (Wegweiser)]] - [[Ollon]] - [[Olympia]] - [[Ontario County]] - [[Oppendorf (Wegweiser)]] - [[Orange]] - [[Orange County]] - [[Ortenberg]] - [[Osterhofen (Wegweiser)]] - [[Osterode]] - [[Ostheim]] - [[Östliches Rheinland]] - [[Ostmakedonien und Thrakien]] - [[Ostrau]] - [[Osuna]] - [[Otterberg (Wegweiser)]] - [[Otterswang]] - [[Ou Ruessei]] - [[Oviedo (Wegweiser)]] - [[Owingen (Wegweiser)]] - [[Oxford (Wegweiser)]] === P === [[Padang Besar]] - [[Palm Beach]] - [[Palm Springs]] - [[Palmyra (Wegweiser)]] - [[Pamir]] - [[Pamplona (Wegweiser)]] - [[Paphos (Wegweiser)]] - [[Papiermühle (Wegweiser)]] - [[Paraná]] - [[Patagonien]] - [[Paulus-Kloster]] - [[Paynesville]] - [[Pella]] - [[Perth (Wegweiser)]] - [[Peschiera]] - [[Peterborough]] - [[Petersberg]] - [[Pfaffenhofen]] - [[Pfäffikon]] - [[Phoenix]] - [[Phú Hòa]] - [[Phú Mỹ]] - [[Pillnitz]] - [[Playa]] - [[Plittersdorf]] - [[Plymouth (Wegweiser)]] - [[Poggio]] - [[Pommern]] - [[Ponta Delgada (Wegweiser)]] - [[Pontevedra (Wegweiser)]] - [[Poppenhausen]] - [[Port Elizabeth (Wegweiser)]] - [[Portland]] - [[Portsmouth (Wegweiser)]] - [[Porvenir]] - [[Posada]] - [[Pottenstein]] - [[Praia (Wegweiser)]] - [[Prato]] - [[Prescott]] - [[Prichard]] - [[Puerto Rico (Wegweiser)]] - [[Pula (Wegweiser)]] - [[Punjab]] - [[Pyrgos]] === Q === [[Qalʿa]] - [[Qalamūn]] - [[Qāra]] - [[Qaṣr]] - [[Quebec]] - [[Queenstown]] - [[Querétaro]] - [[Quezon]] - [[Quorn]] - [[Qurna el-Gadīda]] === R === [[Rabat (Wegweiser)]] - [[Ramsau]] - [[Ramsen]] - [[Red Hook]] - [[Reggio]] - [[Reichelsheim]] - [[Reichenau]] - [[Reichenbach]] - [[Reichenberg (Wegweiser)]] - [[Ressen]] - [[Rheinau (Wegweiser)]] - [[Rheinfelden]] - [[Rheinland]] - [[Rheintal]] - [[Richen]] - [[Richmond]] - [[Rieden]] - [[Riegersburg]] - [[Rincon]] - [[Rio Grande]] - [[Rio Negro]] - [[Roche]] - [[Rochefort]] - [[Rochester]] - [[Roda]] - [[Roden]] - [[Roggenburg]] - [[Rohrbach]] - [[Ronneburg]] - [[Rosenberg]] - [[Rosengarten]] - [[Rosenthal]] - [[Roßhaupten (Wegweiser)]] - [[Rot]] - [[Röthenbach]] - [[Rötenbach]] - [[Röttgen (Wegweiser)]] - [[Rothenburg]] - [[Roßbach]] - [[Rottenburg]] - [[Route der Industriekultur]] - [[Rückers]] - [[Rüdesheim]] - [[Rust]] - [[Ruston]] - [[Rye]] === S === ==== S-Sa ==== [[Saal]] - [[Saalburg]] - [[Sacha]] - [[Sachsenhausen (Wegweiser)]] - [[Saida]] - [[Saint John]] - [[Saint John’s]] - [[Saint Pierre]] - [[Saint-Claude]] - [[Saint-Denis]] - [[Saint-François]] - [[Saint-Gilles]] - [[Saint-Louis]] - [[Saint-Michel]] - [[Saint-Philippe]] - [[Sainte-Croix]] - [[Salchendorf]] - [[Salem]] - [[Salisbury]] - [[Samar (Wegweiser)]] - [[San Agustín]] - [[San Andres]] - [[San Antonio (Wegweiser)]] - [[San Bartolomé]] - [[San Bernardino|San Bernardino (Wegweiser)]] - [[San Carlos]] - [[San Cristóbal]] - [[Sandhof]] - [[San Felipe]] - [[San Fernando]] - [[Sanford]] - [[San Francisco (Wegweiser)]] - [[San Giovanni]] - [[San Ignacio]] - [[San José (Wegweiser)]] - [[San Juan]] - [[San Juan County]] - [[San Luis Potosí]] - [[San Marino (Wegweiser)]] - [[San Martin]] - [[San Mateo]] - [[San Michele]] - [[San Miguel]] - [[San Narciso]] - [[San Nicolas]] - [[San Salvador (Wegweiser)]] - [[San Sebastián]] - [[San Teodoro]] - [[San Vito]] - [[Sankt Georgen]] - [[Sankt Johann]] - [[Sankt Lorenzen]] - [[Sankt Margarethen]] - [[Sankt Veit]] - [[Sankt Wolfgang]] - [[Sant Joan]] - [[Santa Brígida]] - [[Santa Coloma]] - [[Santa Cruz]] - [[Santa Fe]] - [[Santa Lucia]] - [[Santa Margarita]] - [[Santa Maria]] - [[Santa Rosa]] - [[Santiago]] - [[Santo Antão]] - [[Santo Domingo (Wegweiser)]] - [[São Félix]] - [[São Jorge]] - [[São Vicente]] - [[Sathmar]] ==== Sb-Sz ==== [[Scarborough]] - [[Scheuren]] - [[Schlatt]] - [[Schneeberg]] - [[Schömberg]] - [[Schönau]] - [[Schönbrunn]] - [[Schöneiche]] - [[Schönhausen (Wegweiser)]] - [[Schönthal (Wegweiser)]] - [[Schönwald]] - [[Schönwalde]] - [[Schützen]] - [[Schuyler County]] - [[Schwarzach]] - [[Schwarzenbach]] - [[Schwenningen (Wegweiser)]] - [[Schweinberg]] - [[Schweinheim]] - [[Scottsdale]] - [[SCS]] - [[Sedgefield]] - [[Seeburg]] - [[Seefeld]] - [[Seehausen]] - [[Seeland]] - [[Selbach (Wegweiser)]] - [[Senden]] - [[Seneca County]] - [[Shag Rock]] - [[Sierra]] - [[Sierra Nevada]] - [[Sila]] - [[Singen]] - [[Sioni]] - [[Sitzendorf]] - [[Soest (Wegweiser)]] - [[Soho]] - [[Soltau (Wegweiser)]] - [[Sölden]] - [[Sopot]] - [[Soufrière (Wegweiser)]] - [[Specken]] - [[Springe (Wegweiser)]] - [[Springfield]] - [[St. Christina]] - [[St. Gallen (Wegweiser)]] - [[St. George]] - [[St. Jakob]] - [[St. Leonhard]] - [[St. Lucia]] - [[St. Martin]] - [[St. Peter]] - [[St. Ulrich]] - [[Stafford (Wegweiser)]] - [[Stari Grad]] - [[Stein]] - [[Steinbach]] - [[Steinberg]] - [[Steinebach]] - [[Steinhaus]] - [[Steinheim]] - [[Steuben County]] - [[Stockheim (Wegweiser)]] - [[Stolberg]] - [[Stranzenbach (Wegweiser)]] - [[Strauch (Wegweiser)]] - [[Strass]] - [[Strassen]] - [[Strasshof]] - [[Straßenhof]] - [[Stratford]] - [[Stromberg]] - [[Strothe]] - [[Struth]] - [[Südsee]] - [[Suffolk (Wegweiser)]] - [[Sully]] - [[Sulmtal]] - [[Sundern (Wegweiser)]] - [[Sulz]] - [[Sulzbach]] - [[Sulzberg]] - [[Sulzdorf]] - [[Sulzfeld]] - [[Sunshine Coast]] - [[Surrey (Wegweiser)]] - [[Suzhou]] === T === [[Taiping]] - [[Takeo]] - [[Talheim]] - [[Tanah Merah (Wegweiser)]] - [[Tân Châu]] -[[Tannheim]] - [[Tatra]] - [[Taufers]] - [[Templeton]] - [[Tettau]] - [[Teufen]] - [[Theater District]] - [[Theben]] - [[Tiefenbach]] - [[Timor]] - [[Tirol]] - [[Tlaxcala]] - [[Toledo]] - [[Toro]] - [[Toshima]] - [[Townsville]] - [[Trevi]] - [[Trinidad]] - [[Tripoli]] - [[Trogen]] - [[Trujillo]] - [[Tula]] - [[Tunis (Wegweiser)]] === U === [[Udabno]] - [[Überdorf (Wegweiser)]] - [[Union City]] - [[Unterinntal]] - [[Unterschwarzach]] - [[Untertauern (Wegweiser)]] - [[Urbach (Wegweiser)]] - [[Urfeld]] - === V === [[Vaihingen]] - [[Valladolid (Wegweiser)]] - [[Valle]] - [[Vallehermoso]] - [[Vals]] - [[Velden]] - [[Veracruz]] - [[Vernon]] - [[Viana]] - [[Victor]] - [[Victoria]] - [[Vienne]] - [[Vierzehnheiligen]] - [[Villeneuve]] - [[Villingen (Wegweiser)]] -[[Visegrad]] - [[Vorbach (Wegweiser)]]- [[Vorholz (Wegweiser)]] === W === [[Wabern]] - [[Wādī el-Baṭṭīch]] - [[Wagram]] - [[Waidhofen]] - [[Waldbrunn]] - [[Waldenburg]] - [[Waldhausen]] - [[Waldstetten]] - [[Wallau (Wegweiser)]] - [[Wallbach]] - [[Walldorf]] - [[Wallhausen]] - [[Wangen]] - [[Warkworth]] - [[Warth]] - [[Warwick (Wegweiser)]] - [[Washington]] - [[Washington County]] - [[Wasserburg]] - [[Waterberg]] - [[Wayne County]] - [[Wehingen (Wegweiser)]] - [[Wehr]] - [[Weiden]] - [[Weil]] - [[Weiler]] - [[Weilheim]] - [[Weimar (Wegweiser)]] - [[Weingarten (Wegweiser)]] - [[Weisbach]] - [[Weißbach]] - [[Weißenbach]] - [[Weißenbrunn (Wegweiser)]] - [[Weißenburg]] - [[Weißenstein]] - [[Weiten]] - [[Welkendorf]] - [[Wendelstein]] - [[Wenden (Wegweiser)]] - [[Wengen]] - [[West Coast]] - [[West End]] – [[Westbury]] - [[Westfälische Bucht]] - [[Westkapelle (Wegweiser)]]- [[Westerburg (Wegweiser)]] - [[Westerland (Wegweiser)]] - [[Westindien]] - [[Westport]] - [[Wetter]] - [[Wettringen]] - [[Wieselburg]] - [[Wiesen]] - [[Wiesenbach]] - [[Wiesental (Wegweiser)]] - [[Wil]] - [[Wildberg]] - [[Wiler]] - [[Willingen]] - [[Wilmersdorf]] - [[Willmersdorf]] - [[Wilmington]] - [[Windhausen (Wegweiser)]] - [[Windsor]] - [[Winkel]] - [[Winterborn (Wegweiser)]] - [[Wipptal]] - [[Wittenberg (Wegweiser)]] - [[Wolf (Wegweiser)]] - [[Wolga]] - [[Wolkenstein]] - [[Wolkersdorf]] - [[Wollenberg]] - [[Woodville]] - [[Worcester]] - [[Wörth]] - [[Worthing]] - [[Wustrow]] === X === === Y === [[Yala (Wegweiser)]] - [[York (Wegweiser)]] === Z === [[Zacatecas]] - [[Zeeland (Wegweiser)]] - [[Zell]] - [[Zimmern]] - [[Zwingenberg]] {{IstIn|Wartung}} [[Kategorie:Wikivoyage:Organisation|Verzeichnis der Wegweiser]] [[Kategorie:Wartung]] 64jvj373uikiiak6lwlt2rhgnb4j08h Höllental (Frankenwald) 0 32176 1801097 1767381 2026-09-01T15:22:36Z ~2026-47541-99 59395 /* Küche */ Geänderte vCard für Gasthaus Friedrich-Wilhelm-Stollen 1801097 wikitext text/x-wiki {{quickbar Region}} {{ZdM|Art=Thema|Datum=2019-10}}{{AndereOrte|Weitere Orte dieses Namens finden sich unter [[Höllental]]}} Das '''Höllental''' ist ein unter Naturschutz stehendes Tal des Flusses Selbitz im [[Östlicher Frankenwald|Östlichen Frankenwald]] an der Grenze zu [[Thüringen]], zu Fuße der Stadt [[Lichtenberg (Oberfranken)|Lichtenberg]]. == Hintergrund == {{Location map |map=de-by |lat=50.39276 | long= 11.68854 |mapStyle=right}} {{Mapframe|50.3850|11.6914|zoom=13|width=300|height=500}} Der Fluss Selbitz entspringt bei Wüstenselbitz, einem Stadtteil von [[Helmbrechts]] in 605&#x202F;m Höhe NN und mündet nach etwa 40 Kilometern in die Sächsische Saale bei [[Blankenstein]] auf etwa 400 Meter NN. Allein im Höllental, am Ende seiner Reise, gibt es auf einer Strecke von 3,5&#x202F;km einen Höhenunterschied von etwa 50 Höhenmetern. Dieses Gefälle wird auch zur Erzeugung von Energie genutzt. Das Höllental liegt an der ehemaligen innerdeutschen Grenze, dort entlang gibt es das Naturschutzprojekt [[Grünes Band (Deutschland)|Grüne Band]]. Am Eingang des Höllentales, bei der Ortschaft Hölle, gibt es mehrere Sauerbrunnen, deren Wasser unter dem Namen '''Höllensprudel''' vermarktet wird. === Geschichte === Vom Ende des Zweiten Weltkrieges bis zur Wiedervereinigung 1989 lag das Tal direkt an der Innerdeutschen Grenze, die dort nicht passierbar war. Durch das Tal fuhr die Höllentalbahn (Strecke Blankenstein/Saale <-> Naila <-> Hof). Mit der deutschen Teilung im kaltem Krieg wurde die Bahnstrecke 1945 an der innerdeutschen Grenze in Blankenstein unterbrochen (Infos dazu siehe [[w:Bahnstrecke Triptis–Marxgrün|Wikipedia]]). Das Höllental wurde im Jahre 1997 mit einer Fläche von 160 Hektar als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Außerdem ist das Höllental zusammen mit dem Muschwitztal ein FFH-Gebiet der Europäischen Union. === Landschaft === Das enge Tal wurde vom Fluss Selbitz geschaffen, der kurz nach dem Höllental in die Sächsiche Saale mündet. Die Hänge sind mit Mischwald bedeckt und es gibt vereinzelte Felsgruppen. === Flora und Fauna === Das Tal ist größtenteils bewaldet. Man findet Buchen, Linden, Eichen und weitere Laubbäume gemischt mit Nadelbäumen wie der Fichte. === Geologie === Typisch ist das Diabas-Gestein und der Aufschluss von fossiler Kissenlava an einer Flanke. '''Diabas''' ist der alte Basalt des Frankenwaldes. Glutflüssiges Magma drang im Erdalterum nach oben und erstarrte zu einem feinkörnigen Vulkangestein. Das Gestein ist ein Gemenge aus Kalknatronfeldspat und Pyroxen. Während man junge Vulkangesteine mit dieser Zusammensetzung als Basalt bezeichnet, nennt man die älteren aus dem Erdaltertum Diabas. In Steinbrüchen in der Umgebung des Höllentals bei Marxgrün und Berg wird das harte Gestein heute abgebaut. Es wird als Zuschlagsstoff für die Betonherstellung und zum Straßenbau verwendet. == Anreise == [[Datei:Hoellental Koenig David.JPG|mini|Blick vom Aussichtspunkt König David in das Höllental]] === Mit der Bahn === Der Bahnverkehr auf der Höllentalbahn, die einst Oberfranken mit Ostthüringen verband (Triptis–Lobenstein–Lichtenberg–Naila) ist eingestellt. Der {{Marker |type= rail |name=Haltepunkt Höllenthal |lat=50.363881 |long=11.683743 | wikidata = Q116017347 | url = https://www.bahnhof.de/hoellenthal}} ist ein Bedarfshalt an der Linie Hof–Bad Steben, die im Stundentakt von dem Unternehmen ''agilis'' bedient wird. Die Fahrt von Hof Hbf dauert etwa 40 Minuten, von Naila 9 Minuten, von Bad Steben 4 Minuten. In Hof ist ein Umstieg aus Richtungen Gera, Zwickau, Plauen, Nürnberg, Bayreuth, Regensburg, Weiden i. d. Obpf., Marktredwitz, Lichtenfels, Kulmbach möglich. Auf Thüringer Seite kann man den {{Marker |type=rail|name=Bahnhof Blankenstein (Saale) |lat=50.401235 |long=11.698117| wikidata = Q56525680| url = https://www.bahnhof.de/blankenstein-saale}} zweistündlich mit der ''Erfurter Bahn'' aus [[Saalfeld]] erreichen (Fahrtzeit 1:10 Std), viermal täglich von Gera (2:10 Std). In Saalfeld ist zudem ein Umstieg aus Richtung Jena, Erfurt oder Leipzig möglich. === Auf der Straße === Es gibt verschiedene Wanderparkplätze: * {{Marker |type=parking |name=Wanderparkplatz im Weiler Hölle|lat= 50.368549|long= 11.690934 }} * {{Marker |type=parking |name=Wanderparkplatz Hasenhügel |lat=50.386890 |long=11.701199 }} === Mit dem Bus === Linie 6349 des Regionalbus Ostbayern (RBO) wird auch „Höllentallinie“ genannt. Sie verbindet werktags sechsmal (samstags zweimal) am Tag Naila mit Lichtenberg und Issigau. Sie hält u. a. am Bahnhof Blechschmidtenhammer, am Friedrich-Wilhelm-Stollen und am Abzweig Hölle (zwischen Marxgrün und Lichtenberg). === Mit dem Fahrrad === Der [[Selbitz-Radweg]] führt von Wüstenselbitz über [[Helmbrechts]] und [[Schauenstein]] durch das Höllental und endet in Blechschmidtenhammer. Bei Blankenstein führt der [[Saale-Radwanderweg]] vorbei und startet der [[Rennsteig-Radwanderweg]] == Mobilität == Am westlichen Ufer neben der Selbitz verläuft die Höllentalstraße, sie ist für den Autoverkehr gesperrt und für Fußgänger, Rollstuhlfahrer und Radfahrer geeignet. Der Röhrensteig verläuft auf der anderen Seite der Selbitz direkt auf der Wasserzuführungsrohrleitung des Kraftwerkes. Es ist ein Hindernis zu überwinden und beim Kraftwerk gibt es einen Abstieg, so dass der Weg nur für Wanderer geeignet ist. An den Hängen verläuft eine Vielzahl von Wanderwegen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten |Selbitzmühle.JPG|Die Selbitzmühle |Höllental Jungfernsteg .JPG|Der Jungfernsteg |Rebecca-Stollen.JPG|Rebecca-Stollen |Höllental Wasserturm.JPG|Der Wasserturm |Höllental Wasserkraftwerk.JPG|Das Kraftwerk |Höllental Wandertreppe.JPG|Treppe des Wanderweges beim Einstieg in Hölle }} * Das {{Marker|type=tourist information|lat=50.39280 |long=11.68855|name=Informationszentrum |wikidata=Q801091}} des Naturparks Frankenwald im ehemaligen Bahnhof Lichtenberg am Talausgang * Die {{Marker|type=mill|lat=50.39086 |long=11.68782|name=Selbitzmühle}} am Talausgang bei Blechschmidtenhammer === Aussichtspunkte === * Die Felsspitze {{Marker |type=monument |name=Hirschsprung|lat=50.387857 |long=11.691522}} bietet einen guten Blick über das Tal. Auf einem Fels, wenige Meter darunter steht das Wahrzeichen des Höllentals, ein lebensgroßer, aus Holz geschnitzter, springender Hirsch. Der Sage nach haben sich hier mehrfach in die Enge getriebene Hirsche durch einen Sprung zu retten versucht. * Der Aussichtspunkt {{Marker |type=viewpoint |name=König David|lat=50.388997 |long=11.693530 | image = Hoellental Koenig David.JPG}} ist in der Nähe des Hirschsprungs hoch über dem Tal gelegen, * Der 19 Meter hohe {{Marker |type=tower |url=http://www.frankenwaldverein.de/Aussichtstuerme.20.0.html |name=Wiedeturm |lat=50.397494 |long=11.708835}} mit einer Aussichtsplattform in 5 Metern Höhe steht auf dem Wolfstein 549&#x202F;m ü. NN und wurde 1903 errichtet. Er ist nur wenige hundert Meter von der Stelle entfernt, wo sich [[Rennsteig]] und der ''Frankenweg'' und der ''Fränkische Gebirgsweg'' treffen. === Stege === * Der {{Marker |type=bridge |name=Jungfernsteg |lat=50.386601 |long=11.694195}} und der {{Marker |type=bridge |name=Teufelssteg |lat=50.37579 |long=11.691746}} führen über die Selbitz. === Eisenbahn === Durch das Höllental verlief früher die Bahnstrecke von Marxgrün nach Blankenstein, die auch ''[https://www.hoellennetz.de/ Höllentalbahn]'' genannt wurde. Heute sind noch Reste der Bahnstrecke zu sehen. * Kanzelfelstunnel * Eisenbahnbrücke beim Kraftwerk * Kesselfelstunnel === [[Bergbau in Oberfranken|Bergbau]] === * {{vCard | name = Friedrich-Wilhelm-Stollen | type = museum | wikidata = Q1457877 | url = https://www.friedrich-wilhelm-stollen.de/ | hours = von Ende März bis Ende Oktober: an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen gibt es Führungen um 11.00, 13.00 und 15.00 Uhr, während der bayerischen Sommerferien auch noch an Dienstagen. | price = Erwachsene zahlen 4 €, Schüler 3,50&#x202F;€ | lastedit = 2020-06-04 | before = Schaubergwerk | description = Das einzige Besucherbergwerk im Naturpark Frankenwald. Die Führungen dauern etwa 90 Minuten und festes Schuhwerk sowie warme Kleidung sind zu empfehlen. Der Stollen wurde 1793 von Alexander von Humboldt begonnen. Von 1792 bis 1795 hatte Humboldt vom preußischen Landesherrn den Auftrag, den Bergbau im Frankenwald und Fichtelgebirge wieder in Schwung zu bringen. }} * Der '''Rebecca-Stollen''' ist ein aufgelassener Bergwerkstollen. Er war einst ein Teil des Friedensgrubener Ganges der von Lichtenberg über das Selbitz- und Issigbachtal bis nach Griesbach reichte. Noch um das Jahr 1800 wurde nach Kupfer- und Eisenerz gegraben. Heute ist der Stollen nicht mehr zugänglich, nur noch der Eingangsbereich ist zu sehen. === Wasserkraftwerk === * '''Stauwehr''' staut das Wasser für das Kraftwerk auf. Das Wasser der Selbitz wird im Einlauf-Gebäude durch zwei Rechenanlagen von Blättern, Ästen und sonstigem Treibgut befreit. :Über eine Fischtreppe wird ziehenden Fischen die Möglichkeit gegeben, die Wehrstufe zu überwinden. Über die Treppe fließen ständig 80 Liter Wasser pro Sekunde. * Auf der 1855 Meter langen, eingegrabenen '''Rohrleitung''' mit einem Innendurchmessser von 1,7 Metern führt ein Wanderweg. Die Rohrleitung hat vom Stausee bis zur Turbine ein Gefälle von 35 Metern. Die Rohrleitung wurde erstmals im Jahr 1888 am steilen felsigen Hang ohne Maschinen erbaut. Heute besteht sie auf 1300 Metern Länge aus Betonrohren und die letzten Metern vor dem Wasserturm sind GFK-Rohre in die alten Eisenrohre eingeführt. Die Flanschverbindungen der Eisenrohre sind noch gut auf dem Wanderweg zu sehen. * Vom '''Wasserturm''' am Ende Rohrleitung führt dann eine Druckleitung über die Selbitz zu den Turbinen. Die Hauptaufgabe des oben offenen Wasserturmes ist es, bei der Abschaltung der Turbinen die große kinetische Energie des in der Rohrleitung fließenden Wassers aufzunehmen. Während dieses Vorganges steigt der Wasserstand im Wasserturm um mehrere Meter an. Durch diesen Anstieg wird die kinetische Energie abgebaut und die Rohrleitung vor zu großem Druck geschützt. * Das '''Kraftwerk''' hat von 1933 bis 1953 die Papierfabrik Rosenthal in Blankenstein, Thüringen mit Strom versorgt. Im Kraftwerk gibt es eine kleine, mit 1 cbm pro Sekunde und eine große Francisturbine mit 2 cbm pro Sekunde. Sie sind über eine Welle mit einem Generator verbunden, der die Bewegungsenergie in elektrischen Strom umwandelt. Die maximale Leistung beträgt 900 kW. Heute gibt das Kraftwerk seinen Strom an das öffentliche Netz ab. Es werden rund 3,5 Millionen Kilowattstunden, im Jahr erzeugt, damit können etwa 1000 Haushalte mit Strom versorgt werden. :An Sonntagen in warmen Jahreszeiten, bei ausreichender Wasserführung, gibt es für die Spaziergänger eine 36&#x202F;m hoher '''Wasserfontäne'''. Wenn die Sonne zwischen 15.00 und 16.00 Uhr scheint kann oft ein Regenbogen beobachtet werden. == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Impressionen |Höllental Hirschsprung.JPG|Der Hirschsprung |Moos und junge Fichten.JPG|Moos und junge Fichten |Kissenlava.JPG|Kissenlava }} === Wandern === Rund 30 Kilometer Wanderwege sind an den Hängen des Höllentals markiert. * Der [https://www.frankenwald-tourismus.de/de/touren/detail/5ed364404861f066e6030754 Erlebnispfad Geologie und Bergbau] ist ein Rundweg mit 7 Kilometern Länge und 13 Stationen * Kleine Wanderung vom Ort '''Hölle''' aus, mit fast 8 Kilometer und einer Dauer von etwa 2,5 Stunden. Genau Beschreibung der Tour auf [http://www.hinterindien.de/themen/mae05/th_mae05.htm hinterindien.de] * Wanderung von '''Blankenstein''' aus, mit 11 Kilometer und 455 Hm und einer Dauer von etwa 3 Stunden. Genau Beschreibung der Tour auf [http://www.planetoutdoor.de/de/touren/detail.htm?tour=50306&region=78 planetoutdoor.de] * Der 520 Kilometer lange '''[https://www.frankenweg.de Frankenweg]''' startet bei ''Untereichenstein'' auf der fränkischen Seite der Saale gegenüber von Blankenstein und führt auf seinen ersten Kilometern durch das Höllental. Wanderwege des '''[http://www.frankenwaldverein.de Frankenwaldvereins]''' im Höllental: {|class="multiline sortable" !Weg-Nr. !! Rundwanderweg !! Hauptausgangspunkt !!Länge in km !!Beschreibung |- | US 11|| Röhrensteig || Blechschmidtenhammer || 7,5 || |- || US 12|| Kanzel-Weg || Blechschmidtenhammer || 9,0 || |- | US 13|| Rosenthal-Weg || Blechschmidtenhammer || 7,0 || |- | US 14|| Felsenpfad || Blechschmidtenhammer || 5,5 || |- |US 21|| Rundweg König David || Issigau || 10,5 || |- | US 53|| Drachenfels-Weg || Blechschmidtenhammer || 4,0 || |- | US 54|| Schlossberg-Weg || Blechschmidtenhammer || 5,0 || |} === Radfahren === Der [[Selbitz-Radweg]] führt auf der Talstraße durch das Höllental und endet in Blechschmidtenhammer. === Hängebrücke === Die längsten [https://frankenwald-bruecke.de/ Hängebrücken] der Welt werden über das Höllental gespannt. Zwei Brücken werden gebaut, die 387 Meter lange Lohbachtalbrücke und die 1030 Meter lange Höllentalbrücke. Die Arbeiten sollen 2027 beginnen und bis 2029{{Zukunft|2029}} abgeschlossen sein. Wer das Tal noch in seinem ursprünglichen Zustand ohne Touristenrummel besuchen möchte, sollte sich beeilen. <!--== Einkaufen ==--> == Küche == * {{vCard | name = Gasthaus Friedrich-Wilhelm-Stollen | type = restaurant | url = https://www.friedrich-wilhelm-stollen.de/ | address = Friedrich-Wilhelm-Stollen 1, 95192 Lichtenberg | lat = 50.39134 | long = 11.6859 | phone = +49 9288 216 | facebook = FriedrichWilhelmStollen | hours = Fr bis Di ab 8.30 Uhr, Mitte Januar und Mitte November sind jeweils 2 Wochen Betriebsurlaub | lastedit = 2026-09-01 | description = Gasthaus mit Hausmannskost und selbstgebackenen Kuchen. Die Spezialität ist der selbst gemachte Apfelsaft, den man auch mitnehmen kann. Bei schönem Wetter ist Biergartenbetrieb. Es gibt auch Übernachtungsmöglichkeiten. DAS GASTHAUS IST AKTUELL GESCHLOSSEN! }} <gallery mode="packed" heights="150"> Friedrich-Wilhelm-Stollen Gasthof (2).JPG|Der Gasthof Friedrich-Wilhelm-Stollen Gasthof (1).JPG|Der Spielplatz Rippchen Klöse.JPG|Rippchen mit Klösen </gallery> [[Image:Blechschmiedenhammer.JPG|thumb|upright|Blechschmiedenhammer]] * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthof und Pension Blechschmiedenhammer | url = http://www.blechschmiedenhammer.de | address = Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg | lat = 50.39417 | long = 11.689617 | phone = +49(0)9288 487 | description = Gasthof mit gutbürgerlicher Küche, Biergarten mit Kinderspielplatz. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Hirschsprung | address = Eichenstein 18, 95188 Issigau | lat = 50.384997 | long = 11.703534 | phone = +49 9288 1732 | hours = Fr bis Mo und Mi 11:00–20:00 Uhr | lastedit = 2019-09-26 | description = }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Pension Blechschmiedenhammer | type = hotel | url = http://www.blechschmiedenhammer.de | address = Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg | phone = +49(0)9288 487 | price = Einzelzimmer mit Frühstück 33 €, DZ 60&#x202F;€ | lat = 50.39418 | long= 11.68960 |lastedit = 2021-01-12 | description = Gasthof mit über 100-jährigen Familientradition und 9 Gästezimmern mit DU/WC und teilweise TV.}} * {{vCard | name = Selbitzmühle | address = Selbitzmühle 1, 95192 Lichtenberg |type = hotel | phone = +49(0)9288 6516 | email =| fax =| url = http://www.ferienwohnungen-selbitzmuehle.de/index.html | price= ab 33 - 40€| lat= 50.39064 | long= 11.68785 | lastedit= 2021-01-12 | description= Ferienwohnung mit 4 Betten.}} * {{vCard | name= Campingplatz Lichtenberg | type= caravan site | url= https://www.camping.info/de/campingplatz/camping-lichtenberg | address= Seestraße 161a Lichtenberg| lat= 50.374 | long= 11.6693| phone= +49 9288 6870 | hours= ganzjährig | lastedit= 2021-01-12| description= }} == Praktische Hinweise == Das Informationszentrum befindet sich im stillgelegten Bahnhof Lichtenberg bei Blechschmiedenhammer. == Sicherheit == Auf einigen Wanderwegen benötigt man eine gewisse Trittsicherheit. Besonders Vorsicht ist am Morgen geboten, da oft der Tau die Trittflächen rutschig macht und natürlich im Winter, wo mit vereisten Wegen zu rechnen ist. == Ausflüge == [[Image:Bad Steben Trinkhalle.JPG|mini|Die Trinkhalle in Bad Steben]] Unmittelbar an das Höllental grenzen: * [[Lichtenberg (Oberfranken)|Lichtenberg]] – thront über dem Höllental mit seiner Burg * [[Blankenstein]] – auf der anderen Seite der Saale in [[Thüringen]] * [[Issigau]] Orte in der Umgebung sind: * [[Bad Steben]] (4&#x202F;km) – mit Thermalbad und Spielcasino * [[Naila]] (6&#x202F;km) * [[Bad Lobenstein]] (10&#x202F;km) * [[Mödlareuth]] (17&#x202F;km) – In der Zeit des Kalten Kriegs geteiltes Dorf. Ein Freilichtmuseum erinnert an die besondere Geschichte. Außerdem sind das [[Hofer Land]] und der [[Thüringer Wald]] nicht weit. == Literatur == * {{buch | Herausgeber= Fritsch Landkartenverlag | Titel= Nr. 103 BAD STEBEN – Selbitztal – Döbraberg, Maßstab 1:35.000 | Auflage= 19.Auflage, Juni 2010 | ISBN= 978-3-86116-103-5 | Kommentar= Wanderkarte mt touristischen Hinweisen}} == Weblinks == * [http://www.selbitztal.de selbitztal.de] - eine Ferienregion im Naturpark Frankenwald {{Navigation Hof}} {{GeoData| lat= 50.39276| long= 11.68854| radius= }} {{IstInKat|Östlicher Frankenwald}} {{class-4}} jqugtol6jdmv74px3fz6bkpc2v8xm9m 1801098 1801097 2026-09-01T15:27:46Z ~2026-47541-99 59395 /* Küche */ Geänderte vCard für Gasthaus Friedrich-Wilhelm-Stollen 1801098 wikitext text/x-wiki {{quickbar Region}} {{ZdM|Art=Thema|Datum=2019-10}}{{AndereOrte|Weitere Orte dieses Namens finden sich unter [[Höllental]]}} Das '''Höllental''' ist ein unter Naturschutz stehendes Tal des Flusses Selbitz im [[Östlicher Frankenwald|Östlichen Frankenwald]] an der Grenze zu [[Thüringen]], zu Fuße der Stadt [[Lichtenberg (Oberfranken)|Lichtenberg]]. == Hintergrund == {{Location map |map=de-by |lat=50.39276 | long= 11.68854 |mapStyle=right}} {{Mapframe|50.3850|11.6914|zoom=13|width=300|height=500}} Der Fluss Selbitz entspringt bei Wüstenselbitz, einem Stadtteil von [[Helmbrechts]] in 605&#x202F;m Höhe NN und mündet nach etwa 40 Kilometern in die Sächsische Saale bei [[Blankenstein]] auf etwa 400 Meter NN. Allein im Höllental, am Ende seiner Reise, gibt es auf einer Strecke von 3,5&#x202F;km einen Höhenunterschied von etwa 50 Höhenmetern. Dieses Gefälle wird auch zur Erzeugung von Energie genutzt. Das Höllental liegt an der ehemaligen innerdeutschen Grenze, dort entlang gibt es das Naturschutzprojekt [[Grünes Band (Deutschland)|Grüne Band]]. Am Eingang des Höllentales, bei der Ortschaft Hölle, gibt es mehrere Sauerbrunnen, deren Wasser unter dem Namen '''Höllensprudel''' vermarktet wird. === Geschichte === Vom Ende des Zweiten Weltkrieges bis zur Wiedervereinigung 1989 lag das Tal direkt an der Innerdeutschen Grenze, die dort nicht passierbar war. Durch das Tal fuhr die Höllentalbahn (Strecke Blankenstein/Saale <-> Naila <-> Hof). Mit der deutschen Teilung im kaltem Krieg wurde die Bahnstrecke 1945 an der innerdeutschen Grenze in Blankenstein unterbrochen (Infos dazu siehe [[w:Bahnstrecke Triptis–Marxgrün|Wikipedia]]). Das Höllental wurde im Jahre 1997 mit einer Fläche von 160 Hektar als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Außerdem ist das Höllental zusammen mit dem Muschwitztal ein FFH-Gebiet der Europäischen Union. === Landschaft === Das enge Tal wurde vom Fluss Selbitz geschaffen, der kurz nach dem Höllental in die Sächsiche Saale mündet. Die Hänge sind mit Mischwald bedeckt und es gibt vereinzelte Felsgruppen. === Flora und Fauna === Das Tal ist größtenteils bewaldet. Man findet Buchen, Linden, Eichen und weitere Laubbäume gemischt mit Nadelbäumen wie der Fichte. === Geologie === Typisch ist das Diabas-Gestein und der Aufschluss von fossiler Kissenlava an einer Flanke. '''Diabas''' ist der alte Basalt des Frankenwaldes. Glutflüssiges Magma drang im Erdalterum nach oben und erstarrte zu einem feinkörnigen Vulkangestein. Das Gestein ist ein Gemenge aus Kalknatronfeldspat und Pyroxen. Während man junge Vulkangesteine mit dieser Zusammensetzung als Basalt bezeichnet, nennt man die älteren aus dem Erdaltertum Diabas. In Steinbrüchen in der Umgebung des Höllentals bei Marxgrün und Berg wird das harte Gestein heute abgebaut. Es wird als Zuschlagsstoff für die Betonherstellung und zum Straßenbau verwendet. == Anreise == [[Datei:Hoellental Koenig David.JPG|mini|Blick vom Aussichtspunkt König David in das Höllental]] === Mit der Bahn === Der Bahnverkehr auf der Höllentalbahn, die einst Oberfranken mit Ostthüringen verband (Triptis–Lobenstein–Lichtenberg–Naila) ist eingestellt. Der {{Marker |type= rail |name=Haltepunkt Höllenthal |lat=50.363881 |long=11.683743 | wikidata = Q116017347 | url = https://www.bahnhof.de/hoellenthal}} ist ein Bedarfshalt an der Linie Hof–Bad Steben, die im Stundentakt von dem Unternehmen ''agilis'' bedient wird. Die Fahrt von Hof Hbf dauert etwa 40 Minuten, von Naila 9 Minuten, von Bad Steben 4 Minuten. In Hof ist ein Umstieg aus Richtungen Gera, Zwickau, Plauen, Nürnberg, Bayreuth, Regensburg, Weiden i. d. Obpf., Marktredwitz, Lichtenfels, Kulmbach möglich. Auf Thüringer Seite kann man den {{Marker |type=rail|name=Bahnhof Blankenstein (Saale) |lat=50.401235 |long=11.698117| wikidata = Q56525680| url = https://www.bahnhof.de/blankenstein-saale}} zweistündlich mit der ''Erfurter Bahn'' aus [[Saalfeld]] erreichen (Fahrtzeit 1:10 Std), viermal täglich von Gera (2:10 Std). In Saalfeld ist zudem ein Umstieg aus Richtung Jena, Erfurt oder Leipzig möglich. === Auf der Straße === Es gibt verschiedene Wanderparkplätze: * {{Marker |type=parking |name=Wanderparkplatz im Weiler Hölle|lat= 50.368549|long= 11.690934 }} * {{Marker |type=parking |name=Wanderparkplatz Hasenhügel |lat=50.386890 |long=11.701199 }} === Mit dem Bus === Linie 6349 des Regionalbus Ostbayern (RBO) wird auch „Höllentallinie“ genannt. Sie verbindet werktags sechsmal (samstags zweimal) am Tag Naila mit Lichtenberg und Issigau. Sie hält u. a. am Bahnhof Blechschmidtenhammer, am Friedrich-Wilhelm-Stollen und am Abzweig Hölle (zwischen Marxgrün und Lichtenberg). === Mit dem Fahrrad === Der [[Selbitz-Radweg]] führt von Wüstenselbitz über [[Helmbrechts]] und [[Schauenstein]] durch das Höllental und endet in Blechschmidtenhammer. Bei Blankenstein führt der [[Saale-Radwanderweg]] vorbei und startet der [[Rennsteig-Radwanderweg]] == Mobilität == Am westlichen Ufer neben der Selbitz verläuft die Höllentalstraße, sie ist für den Autoverkehr gesperrt und für Fußgänger, Rollstuhlfahrer und Radfahrer geeignet. Der Röhrensteig verläuft auf der anderen Seite der Selbitz direkt auf der Wasserzuführungsrohrleitung des Kraftwerkes. Es ist ein Hindernis zu überwinden und beim Kraftwerk gibt es einen Abstieg, so dass der Weg nur für Wanderer geeignet ist. An den Hängen verläuft eine Vielzahl von Wanderwegen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten |Selbitzmühle.JPG|Die Selbitzmühle |Höllental Jungfernsteg .JPG|Der Jungfernsteg |Rebecca-Stollen.JPG|Rebecca-Stollen |Höllental Wasserturm.JPG|Der Wasserturm |Höllental Wasserkraftwerk.JPG|Das Kraftwerk |Höllental Wandertreppe.JPG|Treppe des Wanderweges beim Einstieg in Hölle }} * Das {{Marker|type=tourist information|lat=50.39280 |long=11.68855|name=Informationszentrum |wikidata=Q801091}} des Naturparks Frankenwald im ehemaligen Bahnhof Lichtenberg am Talausgang * Die {{Marker|type=mill|lat=50.39086 |long=11.68782|name=Selbitzmühle}} am Talausgang bei Blechschmidtenhammer === Aussichtspunkte === * Die Felsspitze {{Marker |type=monument |name=Hirschsprung|lat=50.387857 |long=11.691522}} bietet einen guten Blick über das Tal. Auf einem Fels, wenige Meter darunter steht das Wahrzeichen des Höllentals, ein lebensgroßer, aus Holz geschnitzter, springender Hirsch. Der Sage nach haben sich hier mehrfach in die Enge getriebene Hirsche durch einen Sprung zu retten versucht. * Der Aussichtspunkt {{Marker |type=viewpoint |name=König David|lat=50.388997 |long=11.693530 | image = Hoellental Koenig David.JPG}} ist in der Nähe des Hirschsprungs hoch über dem Tal gelegen, * Der 19 Meter hohe {{Marker |type=tower |url=http://www.frankenwaldverein.de/Aussichtstuerme.20.0.html |name=Wiedeturm |lat=50.397494 |long=11.708835}} mit einer Aussichtsplattform in 5 Metern Höhe steht auf dem Wolfstein 549&#x202F;m ü. NN und wurde 1903 errichtet. Er ist nur wenige hundert Meter von der Stelle entfernt, wo sich [[Rennsteig]] und der ''Frankenweg'' und der ''Fränkische Gebirgsweg'' treffen. === Stege === * Der {{Marker |type=bridge |name=Jungfernsteg |lat=50.386601 |long=11.694195}} und der {{Marker |type=bridge |name=Teufelssteg |lat=50.37579 |long=11.691746}} führen über die Selbitz. === Eisenbahn === Durch das Höllental verlief früher die Bahnstrecke von Marxgrün nach Blankenstein, die auch ''[https://www.hoellennetz.de/ Höllentalbahn]'' genannt wurde. Heute sind noch Reste der Bahnstrecke zu sehen. * Kanzelfelstunnel * Eisenbahnbrücke beim Kraftwerk * Kesselfelstunnel === [[Bergbau in Oberfranken|Bergbau]] === * {{vCard | name = Friedrich-Wilhelm-Stollen | type = museum | wikidata = Q1457877 | url = https://www.friedrich-wilhelm-stollen.de/ | hours = von Ende März bis Ende Oktober: an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen gibt es Führungen um 11.00, 13.00 und 15.00 Uhr, während der bayerischen Sommerferien auch noch an Dienstagen. | price = Erwachsene zahlen 4 €, Schüler 3,50&#x202F;€ | lastedit = 2020-06-04 | before = Schaubergwerk | description = Das einzige Besucherbergwerk im Naturpark Frankenwald. Die Führungen dauern etwa 90 Minuten und festes Schuhwerk sowie warme Kleidung sind zu empfehlen. Der Stollen wurde 1793 von Alexander von Humboldt begonnen. Von 1792 bis 1795 hatte Humboldt vom preußischen Landesherrn den Auftrag, den Bergbau im Frankenwald und Fichtelgebirge wieder in Schwung zu bringen. }} * Der '''Rebecca-Stollen''' ist ein aufgelassener Bergwerkstollen. Er war einst ein Teil des Friedensgrubener Ganges der von Lichtenberg über das Selbitz- und Issigbachtal bis nach Griesbach reichte. Noch um das Jahr 1800 wurde nach Kupfer- und Eisenerz gegraben. Heute ist der Stollen nicht mehr zugänglich, nur noch der Eingangsbereich ist zu sehen. === Wasserkraftwerk === * '''Stauwehr''' staut das Wasser für das Kraftwerk auf. Das Wasser der Selbitz wird im Einlauf-Gebäude durch zwei Rechenanlagen von Blättern, Ästen und sonstigem Treibgut befreit. :Über eine Fischtreppe wird ziehenden Fischen die Möglichkeit gegeben, die Wehrstufe zu überwinden. Über die Treppe fließen ständig 80 Liter Wasser pro Sekunde. * Auf der 1855 Meter langen, eingegrabenen '''Rohrleitung''' mit einem Innendurchmessser von 1,7 Metern führt ein Wanderweg. Die Rohrleitung hat vom Stausee bis zur Turbine ein Gefälle von 35 Metern. Die Rohrleitung wurde erstmals im Jahr 1888 am steilen felsigen Hang ohne Maschinen erbaut. Heute besteht sie auf 1300 Metern Länge aus Betonrohren und die letzten Metern vor dem Wasserturm sind GFK-Rohre in die alten Eisenrohre eingeführt. Die Flanschverbindungen der Eisenrohre sind noch gut auf dem Wanderweg zu sehen. * Vom '''Wasserturm''' am Ende Rohrleitung führt dann eine Druckleitung über die Selbitz zu den Turbinen. Die Hauptaufgabe des oben offenen Wasserturmes ist es, bei der Abschaltung der Turbinen die große kinetische Energie des in der Rohrleitung fließenden Wassers aufzunehmen. Während dieses Vorganges steigt der Wasserstand im Wasserturm um mehrere Meter an. Durch diesen Anstieg wird die kinetische Energie abgebaut und die Rohrleitung vor zu großem Druck geschützt. * Das '''Kraftwerk''' hat von 1933 bis 1953 die Papierfabrik Rosenthal in Blankenstein, Thüringen mit Strom versorgt. Im Kraftwerk gibt es eine kleine, mit 1 cbm pro Sekunde und eine große Francisturbine mit 2 cbm pro Sekunde. Sie sind über eine Welle mit einem Generator verbunden, der die Bewegungsenergie in elektrischen Strom umwandelt. Die maximale Leistung beträgt 900 kW. Heute gibt das Kraftwerk seinen Strom an das öffentliche Netz ab. Es werden rund 3,5 Millionen Kilowattstunden, im Jahr erzeugt, damit können etwa 1000 Haushalte mit Strom versorgt werden. :An Sonntagen in warmen Jahreszeiten, bei ausreichender Wasserführung, gibt es für die Spaziergänger eine 36&#x202F;m hoher '''Wasserfontäne'''. Wenn die Sonne zwischen 15.00 und 16.00 Uhr scheint kann oft ein Regenbogen beobachtet werden. == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Impressionen |Höllental Hirschsprung.JPG|Der Hirschsprung |Moos und junge Fichten.JPG|Moos und junge Fichten |Kissenlava.JPG|Kissenlava }} === Wandern === Rund 30 Kilometer Wanderwege sind an den Hängen des Höllentals markiert. * Der [https://www.frankenwald-tourismus.de/de/touren/detail/5ed364404861f066e6030754 Erlebnispfad Geologie und Bergbau] ist ein Rundweg mit 7 Kilometern Länge und 13 Stationen * Kleine Wanderung vom Ort '''Hölle''' aus, mit fast 8 Kilometer und einer Dauer von etwa 2,5 Stunden. Genau Beschreibung der Tour auf [http://www.hinterindien.de/themen/mae05/th_mae05.htm hinterindien.de] * Wanderung von '''Blankenstein''' aus, mit 11 Kilometer und 455 Hm und einer Dauer von etwa 3 Stunden. Genau Beschreibung der Tour auf [http://www.planetoutdoor.de/de/touren/detail.htm?tour=50306&region=78 planetoutdoor.de] * Der 520 Kilometer lange '''[https://www.frankenweg.de Frankenweg]''' startet bei ''Untereichenstein'' auf der fränkischen Seite der Saale gegenüber von Blankenstein und führt auf seinen ersten Kilometern durch das Höllental. Wanderwege des '''[http://www.frankenwaldverein.de Frankenwaldvereins]''' im Höllental: {|class="multiline sortable" !Weg-Nr. !! Rundwanderweg !! Hauptausgangspunkt !!Länge in km !!Beschreibung |- | US 11|| Röhrensteig || Blechschmidtenhammer || 7,5 || |- || US 12|| Kanzel-Weg || Blechschmidtenhammer || 9,0 || |- | US 13|| Rosenthal-Weg || Blechschmidtenhammer || 7,0 || |- | US 14|| Felsenpfad || Blechschmidtenhammer || 5,5 || |- |US 21|| Rundweg König David || Issigau || 10,5 || |- | US 53|| Drachenfels-Weg || Blechschmidtenhammer || 4,0 || |- | US 54|| Schlossberg-Weg || Blechschmidtenhammer || 5,0 || |} === Radfahren === Der [[Selbitz-Radweg]] führt auf der Talstraße durch das Höllental und endet in Blechschmidtenhammer. === Hängebrücke === Die längsten [https://frankenwald-bruecke.de/ Hängebrücken] der Welt werden über das Höllental gespannt. Zwei Brücken werden gebaut, die 387 Meter lange Lohbachtalbrücke und die 1030 Meter lange Höllentalbrücke. Die Arbeiten sollen 2027 beginnen und bis 2029{{Zukunft|2029}} abgeschlossen sein. Wer das Tal noch in seinem ursprünglichen Zustand ohne Touristenrummel besuchen möchte, sollte sich beeilen. <!--== Einkaufen ==--> == Küche == * {{vCard | name = Gasthaus Friedrich-Wilhelm-Stollen | type = boarding house | url = https://www.friedrich-wilhelm-stollen.de/ | address = Friedrich-Wilhelm-Stollen 1, 95192 Lichtenberg | lat = 50.39134 | long = 11.6859 | phone = +49 9288 216 | facebook = FriedrichWilhelmStollen | hours = Mo. - So. | lastedit = 2026-09-01 | description = Gasthaus mit Hausmannskost und selbstgebackenen Kuchen. Die Spezialität ist der selbst gemachte Apfelsaft, den man auch mitnehmen kann. Bei schönem Wetter ist Biergartenbetrieb. Es gibt auch Übernachtungsmöglichkeiten. DAS GASTHAUS IST AKTUELL GESCHLOSSEN! }} <gallery mode="packed" heights="150"> Friedrich-Wilhelm-Stollen Gasthof (2).JPG|Der Gasthof Friedrich-Wilhelm-Stollen Gasthof (1).JPG|Der Spielplatz Rippchen Klöse.JPG|Rippchen mit Klösen </gallery> [[Image:Blechschmiedenhammer.JPG|thumb|upright|Blechschmiedenhammer]] * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthof und Pension Blechschmiedenhammer | url = http://www.blechschmiedenhammer.de | address = Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg | lat = 50.39417 | long = 11.689617 | phone = +49(0)9288 487 | description = Gasthof mit gutbürgerlicher Küche, Biergarten mit Kinderspielplatz. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Hirschsprung | address = Eichenstein 18, 95188 Issigau | lat = 50.384997 | long = 11.703534 | phone = +49 9288 1732 | hours = Fr bis Mo und Mi 11:00–20:00 Uhr | lastedit = 2019-09-26 | description = }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Pension Blechschmiedenhammer | type = hotel | url = http://www.blechschmiedenhammer.de | address = Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg | phone = +49(0)9288 487 | price = Einzelzimmer mit Frühstück 33 €, DZ 60&#x202F;€ | lat = 50.39418 | long= 11.68960 |lastedit = 2021-01-12 | description = Gasthof mit über 100-jährigen Familientradition und 9 Gästezimmern mit DU/WC und teilweise TV.}} * {{vCard | name = Selbitzmühle | address = Selbitzmühle 1, 95192 Lichtenberg |type = hotel | phone = +49(0)9288 6516 | email =| fax =| url = http://www.ferienwohnungen-selbitzmuehle.de/index.html | price= ab 33 - 40€| lat= 50.39064 | long= 11.68785 | lastedit= 2021-01-12 | description= Ferienwohnung mit 4 Betten.}} * {{vCard | name= Campingplatz Lichtenberg | type= caravan site | url= https://www.camping.info/de/campingplatz/camping-lichtenberg | address= Seestraße 161a Lichtenberg| lat= 50.374 | long= 11.6693| phone= +49 9288 6870 | hours= ganzjährig | lastedit= 2021-01-12| description= }} == Praktische Hinweise == Das Informationszentrum befindet sich im stillgelegten Bahnhof Lichtenberg bei Blechschmiedenhammer. == Sicherheit == Auf einigen Wanderwegen benötigt man eine gewisse Trittsicherheit. Besonders Vorsicht ist am Morgen geboten, da oft der Tau die Trittflächen rutschig macht und natürlich im Winter, wo mit vereisten Wegen zu rechnen ist. == Ausflüge == [[Image:Bad Steben Trinkhalle.JPG|mini|Die Trinkhalle in Bad Steben]] Unmittelbar an das Höllental grenzen: * [[Lichtenberg (Oberfranken)|Lichtenberg]] – thront über dem Höllental mit seiner Burg * [[Blankenstein]] – auf der anderen Seite der Saale in [[Thüringen]] * [[Issigau]] Orte in der Umgebung sind: * [[Bad Steben]] (4&#x202F;km) – mit Thermalbad und Spielcasino * [[Naila]] (6&#x202F;km) * [[Bad Lobenstein]] (10&#x202F;km) * [[Mödlareuth]] (17&#x202F;km) – In der Zeit des Kalten Kriegs geteiltes Dorf. Ein Freilichtmuseum erinnert an die besondere Geschichte. Außerdem sind das [[Hofer Land]] und der [[Thüringer Wald]] nicht weit. == Literatur == * {{buch | Herausgeber= Fritsch Landkartenverlag | Titel= Nr. 103 BAD STEBEN – Selbitztal – Döbraberg, Maßstab 1:35.000 | Auflage= 19.Auflage, Juni 2010 | ISBN= 978-3-86116-103-5 | Kommentar= Wanderkarte mt touristischen Hinweisen}} == Weblinks == * [http://www.selbitztal.de selbitztal.de] - eine Ferienregion im Naturpark Frankenwald {{Navigation Hof}} {{GeoData| lat= 50.39276| long= 11.68854| radius= }} {{IstInKat|Östlicher Frankenwald}} {{class-4}} oi06n8xfs1n781hf2924y6txkgi7989 1801099 1801098 2026-09-01T15:33:22Z Eduard47 17518 /* Küche */ Geänderte vCard für Gasthaus Friedrich-Wilhelm-Stollen – Tel.nr. formatiert, Typ ergänzt 1801099 wikitext text/x-wiki {{quickbar Region}} {{ZdM|Art=Thema|Datum=2019-10}}{{AndereOrte|Weitere Orte dieses Namens finden sich unter [[Höllental]]}} Das '''Höllental''' ist ein unter Naturschutz stehendes Tal des Flusses Selbitz im [[Östlicher Frankenwald|Östlichen Frankenwald]] an der Grenze zu [[Thüringen]], zu Fuße der Stadt [[Lichtenberg (Oberfranken)|Lichtenberg]]. == Hintergrund == {{Location map |map=de-by |lat=50.39276 | long= 11.68854 |mapStyle=right}} {{Mapframe|50.3850|11.6914|zoom=13|width=300|height=500}} Der Fluss Selbitz entspringt bei Wüstenselbitz, einem Stadtteil von [[Helmbrechts]] in 605&#x202F;m Höhe NN und mündet nach etwa 40 Kilometern in die Sächsische Saale bei [[Blankenstein]] auf etwa 400 Meter NN. Allein im Höllental, am Ende seiner Reise, gibt es auf einer Strecke von 3,5&#x202F;km einen Höhenunterschied von etwa 50 Höhenmetern. Dieses Gefälle wird auch zur Erzeugung von Energie genutzt. Das Höllental liegt an der ehemaligen innerdeutschen Grenze, dort entlang gibt es das Naturschutzprojekt [[Grünes Band (Deutschland)|Grüne Band]]. Am Eingang des Höllentales, bei der Ortschaft Hölle, gibt es mehrere Sauerbrunnen, deren Wasser unter dem Namen '''Höllensprudel''' vermarktet wird. === Geschichte === Vom Ende des Zweiten Weltkrieges bis zur Wiedervereinigung 1989 lag das Tal direkt an der Innerdeutschen Grenze, die dort nicht passierbar war. Durch das Tal fuhr die Höllentalbahn (Strecke Blankenstein/Saale <-> Naila <-> Hof). Mit der deutschen Teilung im kaltem Krieg wurde die Bahnstrecke 1945 an der innerdeutschen Grenze in Blankenstein unterbrochen (Infos dazu siehe [[w:Bahnstrecke Triptis–Marxgrün|Wikipedia]]). Das Höllental wurde im Jahre 1997 mit einer Fläche von 160 Hektar als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Außerdem ist das Höllental zusammen mit dem Muschwitztal ein FFH-Gebiet der Europäischen Union. === Landschaft === Das enge Tal wurde vom Fluss Selbitz geschaffen, der kurz nach dem Höllental in die Sächsiche Saale mündet. Die Hänge sind mit Mischwald bedeckt und es gibt vereinzelte Felsgruppen. === Flora und Fauna === Das Tal ist größtenteils bewaldet. Man findet Buchen, Linden, Eichen und weitere Laubbäume gemischt mit Nadelbäumen wie der Fichte. === Geologie === Typisch ist das Diabas-Gestein und der Aufschluss von fossiler Kissenlava an einer Flanke. '''Diabas''' ist der alte Basalt des Frankenwaldes. Glutflüssiges Magma drang im Erdalterum nach oben und erstarrte zu einem feinkörnigen Vulkangestein. Das Gestein ist ein Gemenge aus Kalknatronfeldspat und Pyroxen. Während man junge Vulkangesteine mit dieser Zusammensetzung als Basalt bezeichnet, nennt man die älteren aus dem Erdaltertum Diabas. In Steinbrüchen in der Umgebung des Höllentals bei Marxgrün und Berg wird das harte Gestein heute abgebaut. Es wird als Zuschlagsstoff für die Betonherstellung und zum Straßenbau verwendet. == Anreise == [[Datei:Hoellental Koenig David.JPG|mini|Blick vom Aussichtspunkt König David in das Höllental]] === Mit der Bahn === Der Bahnverkehr auf der Höllentalbahn, die einst Oberfranken mit Ostthüringen verband (Triptis–Lobenstein–Lichtenberg–Naila) ist eingestellt. Der {{Marker |type= rail |name=Haltepunkt Höllenthal |lat=50.363881 |long=11.683743 | wikidata = Q116017347 | url = https://www.bahnhof.de/hoellenthal}} ist ein Bedarfshalt an der Linie Hof–Bad Steben, die im Stundentakt von dem Unternehmen ''agilis'' bedient wird. Die Fahrt von Hof Hbf dauert etwa 40 Minuten, von Naila 9 Minuten, von Bad Steben 4 Minuten. In Hof ist ein Umstieg aus Richtungen Gera, Zwickau, Plauen, Nürnberg, Bayreuth, Regensburg, Weiden i. d. Obpf., Marktredwitz, Lichtenfels, Kulmbach möglich. Auf Thüringer Seite kann man den {{Marker |type=rail|name=Bahnhof Blankenstein (Saale) |lat=50.401235 |long=11.698117| wikidata = Q56525680| url = https://www.bahnhof.de/blankenstein-saale}} zweistündlich mit der ''Erfurter Bahn'' aus [[Saalfeld]] erreichen (Fahrtzeit 1:10 Std), viermal täglich von Gera (2:10 Std). In Saalfeld ist zudem ein Umstieg aus Richtung Jena, Erfurt oder Leipzig möglich. === Auf der Straße === Es gibt verschiedene Wanderparkplätze: * {{Marker |type=parking |name=Wanderparkplatz im Weiler Hölle|lat= 50.368549|long= 11.690934 }} * {{Marker |type=parking |name=Wanderparkplatz Hasenhügel |lat=50.386890 |long=11.701199 }} === Mit dem Bus === Linie 6349 des Regionalbus Ostbayern (RBO) wird auch „Höllentallinie“ genannt. Sie verbindet werktags sechsmal (samstags zweimal) am Tag Naila mit Lichtenberg und Issigau. Sie hält u. a. am Bahnhof Blechschmidtenhammer, am Friedrich-Wilhelm-Stollen und am Abzweig Hölle (zwischen Marxgrün und Lichtenberg). === Mit dem Fahrrad === Der [[Selbitz-Radweg]] führt von Wüstenselbitz über [[Helmbrechts]] und [[Schauenstein]] durch das Höllental und endet in Blechschmidtenhammer. Bei Blankenstein führt der [[Saale-Radwanderweg]] vorbei und startet der [[Rennsteig-Radwanderweg]] == Mobilität == Am westlichen Ufer neben der Selbitz verläuft die Höllentalstraße, sie ist für den Autoverkehr gesperrt und für Fußgänger, Rollstuhlfahrer und Radfahrer geeignet. Der Röhrensteig verläuft auf der anderen Seite der Selbitz direkt auf der Wasserzuführungsrohrleitung des Kraftwerkes. Es ist ein Hindernis zu überwinden und beim Kraftwerk gibt es einen Abstieg, so dass der Weg nur für Wanderer geeignet ist. An den Hängen verläuft eine Vielzahl von Wanderwegen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten |Selbitzmühle.JPG|Die Selbitzmühle |Höllental Jungfernsteg .JPG|Der Jungfernsteg |Rebecca-Stollen.JPG|Rebecca-Stollen |Höllental Wasserturm.JPG|Der Wasserturm |Höllental Wasserkraftwerk.JPG|Das Kraftwerk |Höllental Wandertreppe.JPG|Treppe des Wanderweges beim Einstieg in Hölle }} * Das {{Marker|type=tourist information|lat=50.39280 |long=11.68855|name=Informationszentrum |wikidata=Q801091}} des Naturparks Frankenwald im ehemaligen Bahnhof Lichtenberg am Talausgang * Die {{Marker|type=mill|lat=50.39086 |long=11.68782|name=Selbitzmühle}} am Talausgang bei Blechschmidtenhammer === Aussichtspunkte === * Die Felsspitze {{Marker |type=monument |name=Hirschsprung|lat=50.387857 |long=11.691522}} bietet einen guten Blick über das Tal. Auf einem Fels, wenige Meter darunter steht das Wahrzeichen des Höllentals, ein lebensgroßer, aus Holz geschnitzter, springender Hirsch. Der Sage nach haben sich hier mehrfach in die Enge getriebene Hirsche durch einen Sprung zu retten versucht. * Der Aussichtspunkt {{Marker |type=viewpoint |name=König David|lat=50.388997 |long=11.693530 | image = Hoellental Koenig David.JPG}} ist in der Nähe des Hirschsprungs hoch über dem Tal gelegen, * Der 19 Meter hohe {{Marker |type=tower |url=http://www.frankenwaldverein.de/Aussichtstuerme.20.0.html |name=Wiedeturm |lat=50.397494 |long=11.708835}} mit einer Aussichtsplattform in 5 Metern Höhe steht auf dem Wolfstein 549&#x202F;m ü. NN und wurde 1903 errichtet. Er ist nur wenige hundert Meter von der Stelle entfernt, wo sich [[Rennsteig]] und der ''Frankenweg'' und der ''Fränkische Gebirgsweg'' treffen. === Stege === * Der {{Marker |type=bridge |name=Jungfernsteg |lat=50.386601 |long=11.694195}} und der {{Marker |type=bridge |name=Teufelssteg |lat=50.37579 |long=11.691746}} führen über die Selbitz. === Eisenbahn === Durch das Höllental verlief früher die Bahnstrecke von Marxgrün nach Blankenstein, die auch ''[https://www.hoellennetz.de/ Höllentalbahn]'' genannt wurde. Heute sind noch Reste der Bahnstrecke zu sehen. * Kanzelfelstunnel * Eisenbahnbrücke beim Kraftwerk * Kesselfelstunnel === [[Bergbau in Oberfranken|Bergbau]] === * {{vCard | name = Friedrich-Wilhelm-Stollen | type = museum | wikidata = Q1457877 | url = https://www.friedrich-wilhelm-stollen.de/ | hours = von Ende März bis Ende Oktober: an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen gibt es Führungen um 11.00, 13.00 und 15.00 Uhr, während der bayerischen Sommerferien auch noch an Dienstagen. | price = Erwachsene zahlen 4 €, Schüler 3,50&#x202F;€ | lastedit = 2020-06-04 | before = Schaubergwerk | description = Das einzige Besucherbergwerk im Naturpark Frankenwald. Die Führungen dauern etwa 90 Minuten und festes Schuhwerk sowie warme Kleidung sind zu empfehlen. Der Stollen wurde 1793 von Alexander von Humboldt begonnen. Von 1792 bis 1795 hatte Humboldt vom preußischen Landesherrn den Auftrag, den Bergbau im Frankenwald und Fichtelgebirge wieder in Schwung zu bringen. }} * Der '''Rebecca-Stollen''' ist ein aufgelassener Bergwerkstollen. Er war einst ein Teil des Friedensgrubener Ganges der von Lichtenberg über das Selbitz- und Issigbachtal bis nach Griesbach reichte. Noch um das Jahr 1800 wurde nach Kupfer- und Eisenerz gegraben. Heute ist der Stollen nicht mehr zugänglich, nur noch der Eingangsbereich ist zu sehen. === Wasserkraftwerk === * '''Stauwehr''' staut das Wasser für das Kraftwerk auf. Das Wasser der Selbitz wird im Einlauf-Gebäude durch zwei Rechenanlagen von Blättern, Ästen und sonstigem Treibgut befreit. :Über eine Fischtreppe wird ziehenden Fischen die Möglichkeit gegeben, die Wehrstufe zu überwinden. Über die Treppe fließen ständig 80 Liter Wasser pro Sekunde. * Auf der 1855 Meter langen, eingegrabenen '''Rohrleitung''' mit einem Innendurchmessser von 1,7 Metern führt ein Wanderweg. Die Rohrleitung hat vom Stausee bis zur Turbine ein Gefälle von 35 Metern. Die Rohrleitung wurde erstmals im Jahr 1888 am steilen felsigen Hang ohne Maschinen erbaut. Heute besteht sie auf 1300 Metern Länge aus Betonrohren und die letzten Metern vor dem Wasserturm sind GFK-Rohre in die alten Eisenrohre eingeführt. Die Flanschverbindungen der Eisenrohre sind noch gut auf dem Wanderweg zu sehen. * Vom '''Wasserturm''' am Ende Rohrleitung führt dann eine Druckleitung über die Selbitz zu den Turbinen. Die Hauptaufgabe des oben offenen Wasserturmes ist es, bei der Abschaltung der Turbinen die große kinetische Energie des in der Rohrleitung fließenden Wassers aufzunehmen. Während dieses Vorganges steigt der Wasserstand im Wasserturm um mehrere Meter an. Durch diesen Anstieg wird die kinetische Energie abgebaut und die Rohrleitung vor zu großem Druck geschützt. * Das '''Kraftwerk''' hat von 1933 bis 1953 die Papierfabrik Rosenthal in Blankenstein, Thüringen mit Strom versorgt. Im Kraftwerk gibt es eine kleine, mit 1 cbm pro Sekunde und eine große Francisturbine mit 2 cbm pro Sekunde. Sie sind über eine Welle mit einem Generator verbunden, der die Bewegungsenergie in elektrischen Strom umwandelt. Die maximale Leistung beträgt 900 kW. Heute gibt das Kraftwerk seinen Strom an das öffentliche Netz ab. Es werden rund 3,5 Millionen Kilowattstunden, im Jahr erzeugt, damit können etwa 1000 Haushalte mit Strom versorgt werden. :An Sonntagen in warmen Jahreszeiten, bei ausreichender Wasserführung, gibt es für die Spaziergänger eine 36&#x202F;m hoher '''Wasserfontäne'''. Wenn die Sonne zwischen 15.00 und 16.00 Uhr scheint kann oft ein Regenbogen beobachtet werden. == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Impressionen |Höllental Hirschsprung.JPG|Der Hirschsprung |Moos und junge Fichten.JPG|Moos und junge Fichten |Kissenlava.JPG|Kissenlava }} === Wandern === Rund 30 Kilometer Wanderwege sind an den Hängen des Höllentals markiert. * Der [https://www.frankenwald-tourismus.de/de/touren/detail/5ed364404861f066e6030754 Erlebnispfad Geologie und Bergbau] ist ein Rundweg mit 7 Kilometern Länge und 13 Stationen * Kleine Wanderung vom Ort '''Hölle''' aus, mit fast 8 Kilometer und einer Dauer von etwa 2,5 Stunden. Genau Beschreibung der Tour auf [http://www.hinterindien.de/themen/mae05/th_mae05.htm hinterindien.de] * Wanderung von '''Blankenstein''' aus, mit 11 Kilometer und 455 Hm und einer Dauer von etwa 3 Stunden. Genau Beschreibung der Tour auf [http://www.planetoutdoor.de/de/touren/detail.htm?tour=50306&region=78 planetoutdoor.de] * Der 520 Kilometer lange '''[https://www.frankenweg.de Frankenweg]''' startet bei ''Untereichenstein'' auf der fränkischen Seite der Saale gegenüber von Blankenstein und führt auf seinen ersten Kilometern durch das Höllental. Wanderwege des '''[http://www.frankenwaldverein.de Frankenwaldvereins]''' im Höllental: {|class="multiline sortable" !Weg-Nr. !! Rundwanderweg !! Hauptausgangspunkt !!Länge in km !!Beschreibung |- | US 11|| Röhrensteig || Blechschmidtenhammer || 7,5 || |- || US 12|| Kanzel-Weg || Blechschmidtenhammer || 9,0 || |- | US 13|| Rosenthal-Weg || Blechschmidtenhammer || 7,0 || |- | US 14|| Felsenpfad || Blechschmidtenhammer || 5,5 || |- |US 21|| Rundweg König David || Issigau || 10,5 || |- | US 53|| Drachenfels-Weg || Blechschmidtenhammer || 4,0 || |- | US 54|| Schlossberg-Weg || Blechschmidtenhammer || 5,0 || |} === Radfahren === Der [[Selbitz-Radweg]] führt auf der Talstraße durch das Höllental und endet in Blechschmidtenhammer. === Hängebrücke === Die längsten [https://frankenwald-bruecke.de/ Hängebrücken] der Welt werden über das Höllental gespannt. Zwei Brücken werden gebaut, die 387 Meter lange Lohbachtalbrücke und die 1030 Meter lange Höllentalbrücke. Die Arbeiten sollen 2027 beginnen und bis 2029{{Zukunft|2029}} abgeschlossen sein. Wer das Tal noch in seinem ursprünglichen Zustand ohne Touristenrummel besuchen möchte, sollte sich beeilen. <!--== Einkaufen ==--> == Küche == * {{vCard | name = Gasthaus Friedrich-Wilhelm-Stollen | type = boarding house, restaurant | group = eat | url = https://www.friedrich-wilhelm-stollen.de/ | address = Friedrich-Wilhelm-Stollen 1, 95192 Lichtenberg | lat = 50.39134 | long = 11.6859 | phone = +49 (0)9288 216 | facebook = FriedrichWilhelmStollen | hours = tägl | subtype = home style | lastedit = 2026-09-01 | description = Gasthaus mit Hausmannskost und selbstgebackenen Kuchen. Die Spezialität ist der selbst gemachte Apfelsaft, den man auch mitnehmen kann. Bei schönem Wetter ist Biergartenbetrieb. Es gibt auch Übernachtungsmöglichkeiten. DAS GASTHAUS IST AKTUELL GESCHLOSSEN! }} <gallery mode="packed" heights="150"> Friedrich-Wilhelm-Stollen Gasthof (2).JPG|Der Gasthof Friedrich-Wilhelm-Stollen Gasthof (1).JPG|Der Spielplatz Rippchen Klöse.JPG|Rippchen mit Klösen </gallery> [[Image:Blechschmiedenhammer.JPG|thumb|upright|Blechschmiedenhammer]] * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthof und Pension Blechschmiedenhammer | url = http://www.blechschmiedenhammer.de | address = Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg | lat = 50.39417 | long = 11.689617 | phone = +49(0)9288 487 | description = Gasthof mit gutbürgerlicher Küche, Biergarten mit Kinderspielplatz. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Hirschsprung | address = Eichenstein 18, 95188 Issigau | lat = 50.384997 | long = 11.703534 | phone = +49 9288 1732 | hours = Fr bis Mo und Mi 11:00–20:00 Uhr | lastedit = 2019-09-26 | description = }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Pension Blechschmiedenhammer | type = hotel | url = http://www.blechschmiedenhammer.de | address = Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg | phone = +49(0)9288 487 | price = Einzelzimmer mit Frühstück 33 €, DZ 60&#x202F;€ | lat = 50.39418 | long= 11.68960 |lastedit = 2021-01-12 | description = Gasthof mit über 100-jährigen Familientradition und 9 Gästezimmern mit DU/WC und teilweise TV.}} * {{vCard | name = Selbitzmühle | address = Selbitzmühle 1, 95192 Lichtenberg |type = hotel | phone = +49(0)9288 6516 | email =| fax =| url = http://www.ferienwohnungen-selbitzmuehle.de/index.html | price= ab 33 - 40€| lat= 50.39064 | long= 11.68785 | lastedit= 2021-01-12 | description= Ferienwohnung mit 4 Betten.}} * {{vCard | name= Campingplatz Lichtenberg | type= caravan site | url= https://www.camping.info/de/campingplatz/camping-lichtenberg | address= Seestraße 161a Lichtenberg| lat= 50.374 | long= 11.6693| phone= +49 9288 6870 | hours= ganzjährig | lastedit= 2021-01-12| description= }} == Praktische Hinweise == Das Informationszentrum befindet sich im stillgelegten Bahnhof Lichtenberg bei Blechschmiedenhammer. == Sicherheit == Auf einigen Wanderwegen benötigt man eine gewisse Trittsicherheit. Besonders Vorsicht ist am Morgen geboten, da oft der Tau die Trittflächen rutschig macht und natürlich im Winter, wo mit vereisten Wegen zu rechnen ist. == Ausflüge == [[Image:Bad Steben Trinkhalle.JPG|mini|Die Trinkhalle in Bad Steben]] Unmittelbar an das Höllental grenzen: * [[Lichtenberg (Oberfranken)|Lichtenberg]] – thront über dem Höllental mit seiner Burg * [[Blankenstein]] – auf der anderen Seite der Saale in [[Thüringen]] * [[Issigau]] Orte in der Umgebung sind: * [[Bad Steben]] (4&#x202F;km) – mit Thermalbad und Spielcasino * [[Naila]] (6&#x202F;km) * [[Bad Lobenstein]] (10&#x202F;km) * [[Mödlareuth]] (17&#x202F;km) – In der Zeit des Kalten Kriegs geteiltes Dorf. Ein Freilichtmuseum erinnert an die besondere Geschichte. Außerdem sind das [[Hofer Land]] und der [[Thüringer Wald]] nicht weit. == Literatur == * {{buch | Herausgeber= Fritsch Landkartenverlag | Titel= Nr. 103 BAD STEBEN – Selbitztal – Döbraberg, Maßstab 1:35.000 | Auflage= 19.Auflage, Juni 2010 | ISBN= 978-3-86116-103-5 | Kommentar= Wanderkarte mt touristischen Hinweisen}} == Weblinks == * [http://www.selbitztal.de selbitztal.de] - eine Ferienregion im Naturpark Frankenwald {{Navigation Hof}} {{GeoData| lat= 50.39276| long= 11.68854| radius= }} {{IstInKat|Östlicher Frankenwald}} {{class-4}} 9yqlvha1k3byxym352vzosjknf5uuhu Heide (Holstein) 0 40845 1801182 1741950 2026-09-02T05:08:40Z Scholless 15050 /* Arbeiten */ das kann raus 1801182 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.echt-dithmarschen.de/urlaubsorte/heide/ Heide-Tourismus] | TouriInfoTel= +49 (0)481 2122160 }} '''Heide (Holstein)''' ist eine Kreisstadt im Kreises [[Dithmarschen]] in [[Schleswig-Holstein]]. Die Stadt liegt am westlichen Rand der Schleswig-Holsteinischen Geest. == Hintergrund == [[File:DEU Heide COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|54.195|9.091|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Die 1404 erstmals erwähnte Stadt ist regionales Zentrum für Verwaltung, Handel & Verkehr (neben [[Meldorf]], [[Sankt Peter-Ording]] und [[Büsum]] als touristischen Alternativen) durch sein ländliches Umfeld geprägt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen. (105 km). * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&nbsp;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [http://www.fliegofd.de/inselfluege/heidebuesum-helgoland.html OFD]. * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q1433874|name=Flugplatz St. Michaelisdonn}} ist ca. 32&#x202F;km von Heide entfernt. === Mit der Bahn === * Im {{marker|type=train|wikidata=Q800902|name=Bahnhof Heide}} hält der Regionalexpress {{Bahnlinie|RE|6||#FFFFFF|#008000}} (Hamburg-Altona - Westerland). Die Fahrzeit Hamburg-Altona bis Heide beträgt ca. 1h und 20 Minuten. * Die Regionalbahn {{Bahnlinie|RB|62||#000000|#00BFFF}} verbindet Heide mit [[Itzehoe]]. * Die Regionalbahn {{Bahnlinie|RB|63||#000000|#FFFF00|#000000}} der [https://www.nordbahn.de/ NBE] verkehrt im Stundentakt zwischen [[Büsum]] und [[Neumünster]]. === Mit dem Bus === Es gibt Überlandbusverbindungen von [[Rendsburg]], [[Büsum]], [[Tönning]] zum {{Marker|type=bus|lat=54.19617|long=9.09730|name=ZOB}} in Heide. === Auf der Straße === * {{RSIGN|DE|A|23}}: von Hamburg * {{RSIGN|DE|A|210}}/{{RSIGN|DE|B|203}}: von Kiel über Rendsburg * {{RSIGN|DE|B|203}} von Büsum * {{RSIGN|DE|B|5}} von Brunsbüttel als Verlängerung der {{RSIGN|DE|A|27}} mit der Elbfähre === Mit dem Schiff === Heide liegt zwar nicht direkt am Wasser und ist somit auch nicht unmittelbar mit dem Schiff erreichbar. Dennoch bietet sich für die Anreise eine interessante Verbindung an: <!-- * {{vCard|type=pier|name=Fähranleger ELBFERRY-Brunsbüttel| wikidata=Q20856353 | lat=53.8873 | long=9.0919 | url=https://www.elbferry.com | zoom=14 | description=Nachdem im Oktober 2017 die Fährverbindung zwischen [[Cuxhaven]] und Brunsbüttel eingestellt worden war, überquert seit 01.03.2021 wieder ein modernes, LNG getriebenes Fährschiff im 3 Stunden Takt die Elbe zum {{Marker|type=pier|name=Fähranleger|lat=53.87003|long=8.71495}} in [[Cuxhaven]]. Das Fährschiff [[w:LMG 212-DEG|„GREENFERRY I“ (ex "FANAFJORD")]] bietet auf der etwa 60-minütigen Überfahrt Platz für 212 PKW oder 150 PKW und 28 LKW und bis zu 600 Personen. Das Schiff lädt zum Verweilen mit herrlichem Ausblick über den Fluss und das grüne Marschenland zu einer Mini-Kreuzfahrt auf der stark befahrenen Elbe ein. Auch eignet sich die Fährverbindung ideal als Verbindung zwischen der Westküste von Schleswig-Holstein und dem Norden Niedersachsens und Bremerhaven. Der häufig von Staus betroffene Elbtunnel im Zuge der Autobahn {{RSIGN|DE|A|7}} kann dadurch umgangen werden. Auch bietet sich die Fährverbindung für einen Ausflug nach [[Cuxhaven]] und [[Neuwerk]] an. ([https://elbferry.com/pdf/DE-Folder-Elbferry-Allgemein-2021.pdf Fahrplan-Download -pdf]) }} --> * Vom {{marker|type=ferry|name=Fähranleger Glückstadt|lat=53.7948|long=9.4031|zoom=11}} bei [[Glückstadt]] besteht eine [https://www.elbfaehre.de/ Fährverbindung] (Fahrzeit ca. 25 Minuten) über die Elbe zum {{marker|type=ferry|name=Fähranleger|lat=53.7878|long=9.3450}} in [[Wischhafen]]. === Mit dem Fahrrad === Es führt zwar kein Radfernweg nach bzw. durch Heide. Trotzdem ist die Stadt gut mit dem Rad über Abstecher von folgenden Radfernwegen gut erreichbar: * Der [http://www.adfc-tourenportal.de/viewtrackobject.php?trackObjectID=9131 Nordseeküsten-Radweg] führt von der dänischen bis zur holländischen Grenze entlang der Nordseeküste. * Die [http://www.adfc-tourenportal.de/viewtrackobject.php?trackObjectID=775091 Deutsche Fährstraße] zwischen [[Kiel]] und [[Bremervörde]], verbindet rund 50 Brücken, Schleusen, Sperrwerke und Fähren, darunter die beiden letzten deutschen Schwebefähren in Rendsburg und Osten (Oste). * Die [http://www.adfc-tourenportal.de/viewtrackobject.php?trackObjectID=20218 Nord-Ostsee-Kanal-Route] von Brunsbüttel bis Kiel-Holtenau folgt der meistbefahrenen künstlichen Wasserstraße der Welt. Der Radweg entlang des Kanalufers und durch das Kanalhinterland ermöglicht dem Radfahrer eine eindrucksvolle Aussicht auf dicke Pötte und schneeweiße Traumschiffe. <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Aufgrund der Größe der Stadt ist alles gut mit dem Fahrrad erreichbar. Dennoch gibt es einige Busverbindungen vom ZOB in die Nachbarorte und nach [[Rendsburg]]. == Sehenswürdigkeiten == <!--=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===--> <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === Der größte unbebaute Marktplatz Deutschlands ist aufgrund seiner immensen Größe sehenswert. Durch die Nutzung als großer innerstädtischer Marktplatz freuen sich zudem Einheimische und Urlauber aus der Umgebung, dass sie zentrumsnah ausreichenden Parkraum zum Einkaufen vorfinden. <!--=== Denkmäler ===--> * {{vCard | type = church | name = St. Jürgen-Kirche | lat = 54.19442 | long = 9.0921 | directions = in der südwestlichen Ecke des Marktplatzes | lastedit = 2020-02-07 | description = }} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Klaus-Groth-Museum|address=Lüttenheid 48, 25746 Heide|phone=+49 (0)481 6886-651|email=info@groth-gesellschaft.de|fax=|url=https://www.groth-gesellschaft.de/museum|hours=|price=|lat=54.19293 |long=9.09637|description=Für Freunde der Dichtkunst ist das Klaus-Groth-Museum unbedingt sehenswert}} === Straßen und Plätze === Marktplatz, Altes Pastorat, St.-Jürgen-Kirche & Heimatmuseum lassen sich bequem an einem Tag erkunden. === Parks === In der Stadt selbst sind einige kleinere Parks. Sehenswerter sind die Anlagen, zum Beispiel Naturschutzgebiete, die [http://www.heide.de/tourismus/sehenswuerdigkeiten/rund-um-heide.html über den Landkreis verteilt] sind. === Verschiedenes === Der zweijährig, immer in geraden Jahren, stattfindende [http://www.heide.de/termine-events/heider-marktfrieden.html Marktfrieden] ist ein regionales Ereignis mit mittelalterlichem Hintergrund. Über vier Tage gibt es beispielsweise eine historische Bauernhochzeit, in der Regel sehenswertes Festspiel und Handarbeitsprodukte. == Aktivitäten == Nachdem das [https://www.stadttheater-heide.de/ Stadttheater] nur noch Veranstaltungszentrum ist bleibt nur das zentral liegende [https://www.kino-heide.de/ Lichtblick Heide] als Kino (Filme in aller Regel nur auf Deutsch). == Einkaufen == * {{vCard|type=shop |name=Hut-Lambrecht|address= Friedrichstrasse 30, 25746 Heide |phone=+49 (0)481 62126 |email=kontakt@hut-lambrecht.de |fax=|url=https://www.hut-lambrecht.de/|hours=|price=|lat=54.19470 |long=9.09671|description=Das Fachgeschäft für Kopfbedeckungen wurde 1907 gegründet und ist mit Abstand das älteste Geschäft in der Einkaufsstraße}} == Küche == Zum Nachkochen: {{Koch-Wiki|Heider Krabbenfrikadellen}}. <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == Neben Veranstaltungen auf dem Marktplatz, in der Innenstadt allgemein oder den Diskotheken ist vor allem der Schuhmacher-Ort mit seiner relativ hohen Dichte an Lokalitäten gut besucht: * {{vCard|type=pub |name=Leprechaun|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.leprechaun-heide.de/|hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=bar|name=L1|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.l1-heide.de/index2.htm|hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=bar|name=Mex|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mex-heide.de/ |hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=bar|name=Matrix|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.matrix-heide.com/ |hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=bar|name=Westcoast Heide |address= Hamburger Straße 164 |phone= 01525 3927982 |email= WestCoastHeide@Hotmail.de |fax=|url= |facebook = WestcoastHeideDE|hours=|price=|lat=|long=}} Im Umfeld der Stadt ( teils mit Shuttlebus gut zu erreichen ) * {{vCard|type=discotheque |name= Tiebensee Disco|address= Wesselburener Str. 2, 25792 Neuenkirchen |phone=|email=|fax=|url=https://tiebensee-disco.de/ |facebook= TiebenseeDisco|hours=| price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=pub |name= Holms-Lounge |address= Hochwöhrden 3, Wöhrden, DE. |phone= 04839 482 |email=|fax=|url=| facebook= | hours=|price=|lat=|long=}} == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilplatz Heide | type = campsite | url = https://www.heide.de/leben-freizeit/leben-an-der-westkueste/wohnmobilplatz.html | address = Landvogt-Johannsen-Straße 61, 25746 Heide | lat = 54.20251 | long = 9.11268 | phone = +49 (0)481 2122160 | email = info@heide-stadtmarketing.de | hours = ganzjährig | price = 12,- €/Tag inkl. Strom & Grauwasser | lastedit = 2022-05-16 | description = Wohnwagen und Zelte sind auf dem Gelände nicht gestattet. 22 Stellplätze, sanitäre Anlagen (gegen Entgelt) in der Dithmarscher Wasserwelt nebenan, für Ver- und Entsorgung (Elektro, Trinkwasser, Abwasser) stehen gebührenpflichtige Säulen zur Verfügung. Reservierungen sind nicht möglich. }} == Lernen == Neben der [http://www.heide.de/kultur-vhs/vhs-heide/unsere-kurse.html Volkshochschule] mit breitgefächertem Kursangebot gibt es die Fachhochschule Westküste und weitere Schulen. == Sicherheit == == Gesundheit == Das auf dem Wochenmarkt angebotene Obst und Gemüse kommt in aller Regel aus der Region. Viele Bauernhöfe verkaufen ihren Ertrag frisch und direkt. Zur körperlichen Ertüchtigung sind Fahrrad und [[Nordseeküste (Schleswig-Holstein)| Nordseeküste]] gut geeignet. An einigen Stellen wird Kitesurfen oder Wattwandern angeboten. * Der Apotheken-Notdienst kann auch schon mal in weiter entfernte Orte führen. * Während der üblichen Öffnungszeiten herrscht jedoch auch in Heide kein Mangel an Apotheken. * Mehrere Ärzte, Tierärzte und Zahnärzte sorgen für eine ausreichende Grundversorgung. * {{vCard|type=clinic|name=Westküstenklinikum Heide|wikidata=Q2565415|hours=24/7 (Notfallambulanz)| lastedit = 2022-12-11 |description=Das Westküstenklinikum Heide steht mit allen notwendigen Fachbereichen inkl. Notfallmedizin rund um die Uhr bereit}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Heide | type = tourist information | url = https://www.echt-dithmarschen.de/urlaubsorte/heide/ | address = Markt 37, 25746 Heide | directions = an der Markt Westseite | lat = 54.19420 | long = 9.09099 | phone = +49 (0)481 2122160 | email = info@heide-stadtmarketing.de | facebook = heide.nordsee | instagram = heide.nordsee | hours = Apr.-Okt.: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa 09:30-13:30 | lastedit = 2022-05-16 | description = }} == Ausflüge == * Mit dem Fahrrad schnell zu erreichen, ein wenig westlich der Stadt, hinter dem Krankenhaus, liegt ein [http://www.openstreetmap.org/?lat=54.19718&lon=9.06989&zoom=16&layers=M Baggersee]. * Nördlich, auf halbem Weg zum Dorf Weddingstedt liegen die [http://www.openstreetmap.org/?lat=54.2221&lon=9.1095&zoom=14&layers=M Kreistannen], ein Waldstück. * {{vCard | name = KOHLosseum | directions = etwa 18&#x202F;km | type = museum | wikidata = Q1778684 | lastedit = 2022-05-16 | description = In dem historischen Gebäude der alten Sauerkrautfabrik hat das KOHLosseum sein Zuhause. In der Krautwerkstatt kann man erleben, wie der Dithmarscher Kohl zum leckeren Sauerkraut verarbeitet wird. Es gibt viel zu erfahren über die Herstellung, Verarbeitung und Hintergründe - vom Kohlkopf bis zu den Inhaltsstoffen. Es sind im Kohlmuseum uralte Werkzeuge, Musterbeete, alte Zeitzeugen und Bildergeschichten zu besichtigen. Im Shop, dem Bauernmarkt finden man Gaumenfreuden rund um den Kohl und Pflegeangebote aus eigener Herstellung. ([[Wesselburen#vCard Q1778684|Details hier]]) }} * {{vCard | name = Multimar Wattforum | type = aquarium | wikidata = Q1952390 | directions = etwa 24&#x202F;km, in [[Tönning]] | lastedit = 2022-05-15 | description = Mit dem 1999 eröffneten und 2003 durch ein Walhaus erweiterten Multimar Wattforum ist in Tönning das größte Informationszentrum für den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer beheimatet. Eine interaktive Erlebnisausstellung zu Watt, Walen und dem Weltnaturerbe mit zahlreichen Aquarien bietet einmalige Einblicke und Erlebnisse, Eindrücke und Ansichten. Seepferdchen, Plattfische, Katzenhaie und viele andere Meerestiere schwimmen in insgesamt 34 Aquarien, davon 18 Sonderaquarien mit einem Gesamtvolumen von 150 m³, während Aktionsstationen auf vielfältige Weise informieren, mehr [[Tönning#vCard Q1952390|Details hier]]. }} * {{vCard | name = Seehund-Aufzuchtstation | directions = etwa 38&#x202F;km | type = zoo | wikidata = Q2265008 | image = Seehundstation Daily Feeding.JPG | lastedit = 2022-05-16 | description = Die Seehund-Aufzuchtstation in '''[[Friedrichskoog]]''' ist unbedingt sehenswert. In der deutschlandweit einzigartigen Gemeinschaftshaltung können die zwei heimischen Robbenarten Seehund und Kegelrobbe an Land, sowie im und unter Wasser beobachtet werden. Das Informationszentrum „Seehund“ vermittelt Wissenswertes über Seehunde, Kegelrobben und andere Meeressäuger des Wattenmeeres. Die Erlebnisausstellung „Robben der Welt“ rundet das Informationsangebot ab, [[Friedrichskoog#vCard Q2265008|mehr Details hier]]. }} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{IstInKat|Dithmarschen}} {{GeoData| lat=54.196111 | long = 9.093333 | radius= }} {{class-2}} pkxss0vevjcu6x1uk1uzq3cw6xehf2n 1801183 1801182 2026-09-02T05:09:19Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1801183 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.echt-dithmarschen.de/urlaubsorte/heide/ Heide-Tourismus] | TouriInfoTel= +49 (0)481 2122160 }} '''Heide (Holstein)''' ist eine Kreisstadt im Kreises [[Dithmarschen]] in [[Schleswig-Holstein]]. Die Stadt liegt am westlichen Rand der Schleswig-Holsteinischen Geest. == Hintergrund == [[File:DEU Heide COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|54.195|9.091|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Die 1404 erstmals erwähnte Stadt ist regionales Zentrum für Verwaltung, Handel & Verkehr (neben [[Meldorf]], [[Sankt Peter-Ording]] und [[Büsum]] als touristischen Alternativen) durch sein ländliches Umfeld geprägt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen. (105 km). * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&nbsp;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [http://www.fliegofd.de/inselfluege/heidebuesum-helgoland.html OFD]. * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q1433874|name=Flugplatz St. Michaelisdonn}} ist ca. 32&#x202F;km von Heide entfernt. === Mit der Bahn === * Im {{marker|type=train|wikidata=Q800902|name=Bahnhof Heide}} hält der Regionalexpress {{Bahnlinie|RE|6||#FFFFFF|#008000}} (Hamburg-Altona - Westerland). Die Fahrzeit Hamburg-Altona bis Heide beträgt ca. 1h und 20 Minuten. * Die Regionalbahn {{Bahnlinie|RB|62||#000000|#00BFFF}} verbindet Heide mit [[Itzehoe]]. * Die Regionalbahn {{Bahnlinie|RB|63||#000000|#FFFF00|#000000}} der [https://www.nordbahn.de/ NBE] verkehrt im Stundentakt zwischen [[Büsum]] und [[Neumünster]]. === Mit dem Bus === Es gibt Überlandbusverbindungen von [[Rendsburg]], [[Büsum]], [[Tönning]] zum {{Marker|type=bus|lat=54.19617|long=9.09730|name=ZOB}} in Heide. === Auf der Straße === * {{RSIGN|DE|A|23}}: von Hamburg * {{RSIGN|DE|A|210}}/{{RSIGN|DE|B|203}}: von Kiel über Rendsburg * {{RSIGN|DE|B|203}} von Büsum * {{RSIGN|DE|B|5}} von Brunsbüttel als Verlängerung der {{RSIGN|DE|A|27}} mit der Elbfähre === Mit dem Schiff === Heide liegt zwar nicht direkt am Wasser und ist somit auch nicht unmittelbar mit dem Schiff erreichbar. Dennoch bietet sich für die Anreise eine interessante Verbindung an: <!-- * {{vCard|type=pier|name=Fähranleger ELBFERRY-Brunsbüttel| wikidata=Q20856353 | lat=53.8873 | long=9.0919 | url=https://www.elbferry.com | zoom=14 | description=Nachdem im Oktober 2017 die Fährverbindung zwischen [[Cuxhaven]] und Brunsbüttel eingestellt worden war, überquert seit 01.03.2021 wieder ein modernes, LNG getriebenes Fährschiff im 3 Stunden Takt die Elbe zum {{Marker|type=pier|name=Fähranleger|lat=53.87003|long=8.71495}} in [[Cuxhaven]]. Das Fährschiff [[w:LMG 212-DEG|„GREENFERRY I“ (ex "FANAFJORD")]] bietet auf der etwa 60-minütigen Überfahrt Platz für 212 PKW oder 150 PKW und 28 LKW und bis zu 600 Personen. Das Schiff lädt zum Verweilen mit herrlichem Ausblick über den Fluss und das grüne Marschenland zu einer Mini-Kreuzfahrt auf der stark befahrenen Elbe ein. Auch eignet sich die Fährverbindung ideal als Verbindung zwischen der Westküste von Schleswig-Holstein und dem Norden Niedersachsens und Bremerhaven. Der häufig von Staus betroffene Elbtunnel im Zuge der Autobahn {{RSIGN|DE|A|7}} kann dadurch umgangen werden. Auch bietet sich die Fährverbindung für einen Ausflug nach [[Cuxhaven]] und [[Neuwerk]] an. ([https://elbferry.com/pdf/DE-Folder-Elbferry-Allgemein-2021.pdf Fahrplan-Download -pdf]) }} --> * Vom {{marker|type=ferry|name=Fähranleger Glückstadt|lat=53.7948|long=9.4031|zoom=11}} bei [[Glückstadt]] besteht eine [https://www.elbfaehre.de/ Fährverbindung] (Fahrzeit ca. 25 Minuten) über die Elbe zum {{marker|type=ferry|name=Fähranleger|lat=53.7878|long=9.3450}} in [[Wischhafen]]. === Mit dem Fahrrad === Es führt zwar kein Radfernweg nach bzw. durch Heide. Trotzdem ist die Stadt gut mit dem Rad über Abstecher von folgenden Radfernwegen gut erreichbar: * Der [http://www.adfc-tourenportal.de/viewtrackobject.php?trackObjectID=9131 Nordseeküsten-Radweg] führt von der dänischen bis zur holländischen Grenze entlang der Nordseeküste. * Die [http://www.adfc-tourenportal.de/viewtrackobject.php?trackObjectID=775091 Deutsche Fährstraße] zwischen [[Kiel]] und [[Bremervörde]], verbindet rund 50 Brücken, Schleusen, Sperrwerke und Fähren, darunter die beiden letzten deutschen Schwebefähren in Rendsburg und Osten (Oste). * Die [http://www.adfc-tourenportal.de/viewtrackobject.php?trackObjectID=20218 Nord-Ostsee-Kanal-Route] von Brunsbüttel bis Kiel-Holtenau folgt der meistbefahrenen künstlichen Wasserstraße der Welt. Der Radweg entlang des Kanalufers und durch das Kanalhinterland ermöglicht dem Radfahrer eine eindrucksvolle Aussicht auf dicke Pötte und schneeweiße Traumschiffe. <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Aufgrund der Größe der Stadt ist alles gut mit dem Fahrrad erreichbar. Dennoch gibt es einige Busverbindungen vom ZOB in die Nachbarorte und nach [[Rendsburg]]. == Sehenswürdigkeiten == <!--=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===--> <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === Der größte unbebaute Marktplatz Deutschlands ist aufgrund seiner immensen Größe sehenswert. Durch die Nutzung als großer innerstädtischer Marktplatz freuen sich zudem Einheimische und Urlauber aus der Umgebung, dass sie zentrumsnah ausreichenden Parkraum zum Einkaufen vorfinden. <!--=== Denkmäler ===--> * {{vCard | type = church | name = St. Jürgen-Kirche | lat = 54.19442 | long = 9.0921 | directions = in der südwestlichen Ecke des Marktplatzes | lastedit = 2020-02-07 | description = }} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Klaus-Groth-Museum|address=Lüttenheid 48, 25746 Heide|phone=+49 (0)481 6886-651|email=info@groth-gesellschaft.de|fax=|url=https://www.groth-gesellschaft.de/museum|hours=|price=|lat=54.19293 |long=9.09637|description=Für Freunde der Dichtkunst ist das Klaus-Groth-Museum unbedingt sehenswert}} === Straßen und Plätze === Marktplatz, Altes Pastorat, St.-Jürgen-Kirche & Heimatmuseum lassen sich bequem an einem Tag erkunden. === Parks === In der Stadt selbst sind einige kleinere Parks. Sehenswerter sind die Anlagen, zum Beispiel Naturschutzgebiete, die [http://www.heide.de/tourismus/sehenswuerdigkeiten/rund-um-heide.html über den Landkreis verteilt] sind. === Verschiedenes === Der zweijährig, immer in geraden Jahren, stattfindende [http://www.heide.de/termine-events/heider-marktfrieden.html Marktfrieden] ist ein regionales Ereignis mit mittelalterlichem Hintergrund. Über vier Tage gibt es beispielsweise eine historische Bauernhochzeit, in der Regel sehenswertes Festspiel und Handarbeitsprodukte. == Aktivitäten == Nachdem das [https://www.stadttheater-heide.de/ Stadttheater] nur noch Veranstaltungszentrum ist bleibt nur das zentral liegende [https://www.kino-heide.de/ Lichtblick Heide] als Kino (Filme in aller Regel nur auf Deutsch). == Einkaufen == * {{vCard|type=shop |name=Hut-Lambrecht|address= Friedrichstrasse 30, 25746 Heide |phone=+49 (0)481 62126 |email=kontakt@hut-lambrecht.de |fax=|url=https://www.hut-lambrecht.de/|hours=|price=|lat=54.19470 |long=9.09671|description=Das Fachgeschäft für Kopfbedeckungen wurde 1907 gegründet und ist mit Abstand das älteste Geschäft in der Einkaufsstraße}} == Küche == Zum Nachkochen: {{Koch-Wiki|Heider Krabbenfrikadellen}}. == Nachtleben == Neben Veranstaltungen auf dem Marktplatz, in der Innenstadt allgemein oder den Diskotheken ist vor allem der Schuhmacher-Ort mit seiner relativ hohen Dichte an Lokalitäten gut besucht: * {{vCard|type=pub |name=Leprechaun|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.leprechaun-heide.de/|hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=bar|name=L1|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.l1-heide.de/index2.htm|hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=bar|name=Mex|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mex-heide.de/ |hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=bar|name=Matrix|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.matrix-heide.com/ |hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=bar|name=Westcoast Heide |address= Hamburger Straße 164 |phone= 01525 3927982 |email= WestCoastHeide@Hotmail.de |fax=|url= |facebook = WestcoastHeideDE|hours=|price=|lat=|long=}} Im Umfeld der Stadt ( teils mit Shuttlebus gut zu erreichen ) * {{vCard|type=discotheque |name= Tiebensee Disco|address= Wesselburener Str. 2, 25792 Neuenkirchen |phone=|email=|fax=|url=https://tiebensee-disco.de/ |facebook= TiebenseeDisco|hours=| price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=pub |name= Holms-Lounge |address= Hochwöhrden 3, Wöhrden, DE. |phone= 04839 482 |email=|fax=|url=| facebook= | hours=|price=|lat=|long=}} == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilplatz Heide | type = campsite | url = https://www.heide.de/leben-freizeit/leben-an-der-westkueste/wohnmobilplatz.html | address = Landvogt-Johannsen-Straße 61, 25746 Heide | lat = 54.20251 | long = 9.11268 | phone = +49 (0)481 2122160 | email = info@heide-stadtmarketing.de | hours = ganzjährig | price = 12,- €/Tag inkl. Strom & Grauwasser | lastedit = 2022-05-16 | description = Wohnwagen und Zelte sind auf dem Gelände nicht gestattet. 22 Stellplätze, sanitäre Anlagen (gegen Entgelt) in der Dithmarscher Wasserwelt nebenan, für Ver- und Entsorgung (Elektro, Trinkwasser, Abwasser) stehen gebührenpflichtige Säulen zur Verfügung. Reservierungen sind nicht möglich. }} == Lernen == Neben der [http://www.heide.de/kultur-vhs/vhs-heide/unsere-kurse.html Volkshochschule] mit breitgefächertem Kursangebot gibt es die Fachhochschule Westküste und weitere Schulen. == Sicherheit == == Gesundheit == Das auf dem Wochenmarkt angebotene Obst und Gemüse kommt in aller Regel aus der Region. Viele Bauernhöfe verkaufen ihren Ertrag frisch und direkt. Zur körperlichen Ertüchtigung sind Fahrrad und [[Nordseeküste (Schleswig-Holstein)| Nordseeküste]] gut geeignet. An einigen Stellen wird Kitesurfen oder Wattwandern angeboten. * Der Apotheken-Notdienst kann auch schon mal in weiter entfernte Orte führen. * Während der üblichen Öffnungszeiten herrscht jedoch auch in Heide kein Mangel an Apotheken. * Mehrere Ärzte, Tierärzte und Zahnärzte sorgen für eine ausreichende Grundversorgung. * {{vCard|type=clinic|name=Westküstenklinikum Heide|wikidata=Q2565415|hours=24/7 (Notfallambulanz)| lastedit = 2022-12-11 |description=Das Westküstenklinikum Heide steht mit allen notwendigen Fachbereichen inkl. Notfallmedizin rund um die Uhr bereit}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Heide | type = tourist information | url = https://www.echt-dithmarschen.de/urlaubsorte/heide/ | address = Markt 37, 25746 Heide | directions = an der Markt Westseite | lat = 54.19420 | long = 9.09099 | phone = +49 (0)481 2122160 | email = info@heide-stadtmarketing.de | facebook = heide.nordsee | instagram = heide.nordsee | hours = Apr.-Okt.: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa 09:30-13:30 | lastedit = 2022-05-16 | description = }} == Ausflüge == * Mit dem Fahrrad schnell zu erreichen, ein wenig westlich der Stadt, hinter dem Krankenhaus, liegt ein [http://www.openstreetmap.org/?lat=54.19718&lon=9.06989&zoom=16&layers=M Baggersee]. * Nördlich, auf halbem Weg zum Dorf Weddingstedt liegen die [http://www.openstreetmap.org/?lat=54.2221&lon=9.1095&zoom=14&layers=M Kreistannen], ein Waldstück. * {{vCard | name = KOHLosseum | directions = etwa 18&#x202F;km | type = museum | wikidata = Q1778684 | lastedit = 2022-05-16 | description = In dem historischen Gebäude der alten Sauerkrautfabrik hat das KOHLosseum sein Zuhause. In der Krautwerkstatt kann man erleben, wie der Dithmarscher Kohl zum leckeren Sauerkraut verarbeitet wird. Es gibt viel zu erfahren über die Herstellung, Verarbeitung und Hintergründe - vom Kohlkopf bis zu den Inhaltsstoffen. Es sind im Kohlmuseum uralte Werkzeuge, Musterbeete, alte Zeitzeugen und Bildergeschichten zu besichtigen. Im Shop, dem Bauernmarkt finden man Gaumenfreuden rund um den Kohl und Pflegeangebote aus eigener Herstellung. ([[Wesselburen#vCard Q1778684|Details hier]]) }} * {{vCard | name = Multimar Wattforum | type = aquarium | wikidata = Q1952390 | directions = etwa 24&#x202F;km, in [[Tönning]] | lastedit = 2022-05-15 | description = Mit dem 1999 eröffneten und 2003 durch ein Walhaus erweiterten Multimar Wattforum ist in Tönning das größte Informationszentrum für den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer beheimatet. Eine interaktive Erlebnisausstellung zu Watt, Walen und dem Weltnaturerbe mit zahlreichen Aquarien bietet einmalige Einblicke und Erlebnisse, Eindrücke und Ansichten. Seepferdchen, Plattfische, Katzenhaie und viele andere Meerestiere schwimmen in insgesamt 34 Aquarien, davon 18 Sonderaquarien mit einem Gesamtvolumen von 150 m³, während Aktionsstationen auf vielfältige Weise informieren, mehr [[Tönning#vCard Q1952390|Details hier]]. }} * {{vCard | name = Seehund-Aufzuchtstation | directions = etwa 38&#x202F;km | type = zoo | wikidata = Q2265008 | image = Seehundstation Daily Feeding.JPG | lastedit = 2022-05-16 | description = Die Seehund-Aufzuchtstation in '''[[Friedrichskoog]]''' ist unbedingt sehenswert. In der deutschlandweit einzigartigen Gemeinschaftshaltung können die zwei heimischen Robbenarten Seehund und Kegelrobbe an Land, sowie im und unter Wasser beobachtet werden. Das Informationszentrum „Seehund“ vermittelt Wissenswertes über Seehunde, Kegelrobben und andere Meeressäuger des Wattenmeeres. Die Erlebnisausstellung „Robben der Welt“ rundet das Informationsangebot ab, [[Friedrichskoog#vCard Q2265008|mehr Details hier]]. }} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{IstInKat|Dithmarschen}} {{GeoData| lat=54.196111 | long = 9.093333 | radius= }} {{class-2}} sx2bye8bxr2n1479i6z5u9ltgrhv09t Cleebronn 0 48741 1801217 1748907 2026-09-02T09:05:55Z RolandUnger 3 /* Ärzte */ unnötige Parameter 1801217 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Cleebronn''' ist eine Landgemeinde im [[Zabergäu]] im südwestlichen [[Landkreis Heilbronn]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen der Erlebnispark Tripsdrill mit Wildpark, der Michaelsberg, Schloss Magenheim und die idyllische Lage des mit Weinbergen umsäumten [[Zabergäu|Zabergäus]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.04074|9.03540|zoom= 14|width= 300|height= 300}}Cleebronn liegt im Zabergäu am nördlichen Kamm des [[Stromberg (Landschaft)|Strombergs]]. Während das Dorf selbst in einer Talmunde liegt, wo unweit der Ruitbach fließt, liegen seine Wohnplätze und Weiler auf Anhöhen. Der Ort wurde 1279 erstmals urkundlich erwähnt und gehörte im 13.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert zu Kurmainz. Im 14.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert erwarb [[Württemberg]] zwei Drittel des Ortes, weswegen die neu geschaffenenen Orte ''Württembergisch Cleebronn'' und ''Mainzisch Cleebronn'' unterschieden wurden. 1785 schließlich wurde auch der mainzische Teil württembergisch, wobei man die Ortsteile in ''Alt-'' und ''Neu-Cleebronn'' unterschied. Das endete erst 1844 mit der Fusionierung beider Orte. Mit der Eröffnung des ''Erlebnisparkes Tripsdrill'' im Jahr 1929 entwickelte sich Cleebronn zu einem überregionalen Ausflugsziel für Familien. Ebenfalls prägend ist der Weinbau, der bis heute ein wichtiger Bestandteil des Ortsbildes ist. Mit dem Wiederaufbau nach dem Zweiten Weltkrieg hat sich Cleebronn jedoch überwiegend zu einem typischen Pendlerort entwickelt. Nachbarkommunen sind [[Brackenheim]] und [[Güglingen]] im [[Landkreis Heilbronn]] sowie [[Bönnigheim]] und [[Sachsenheim]] im [[Landkreis Ludwigsburg]]. Mit Brackenheim ist Cleebronn eine ''Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft'' eingegangen. == Anreise == {{quickbar table begin|width: 200px;}} {{quickbar header|Entfernungen }} {{quickbar item|heading=[[Brackenheim]]|value=7&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Lauffen am Neckar]]|value=11&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Zaberfeld]]|value=12&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Eppingen]]|value=20&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Heilbronn]]|value=20&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Ludwigsburg]]|value=25&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === ''{{see also|Reisen mit dem Flugzeug}}'' {{vCard|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|type=airport|wikidata=Q158732|hours=24/7|lastedit=2025-06-02|description=Der internationale Flughafen ist etwa 60&#x202F;km von Cleebronn entfernt.|fax=n|email=n|phone=n}} === Mit der Bahn === ''{{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}}'' Cleebronn hat keinen eigenen Bahnhof; jedoch bestehen folgende Direktanbindungen mit den Linienbussen ab: * Bahnhof {{Marker|name=Lauffen|wikidata=Q15785185|type=train|lat=49.076493|long=9.146223|name-map=Bahnhof Lauffen}} (ca.&nbsp;11&nbsp;km) und * Bahnhof {{Marker|name=Bietigheim-Bissingen|wikidata=Q440067|type=train|lat=48.56499|long=9.889|name-map=Bahnhof Bietigheim-Bissingen}} zum Freizeitpark Tripsdrill (ca.&nbsp;14&nbsp;km). === Mit dem Bus === ''{{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}}'' Es existieren unter anderem Busverbindungen ab [[Brackenheim]], Freudental, [[Güglingen]] und [[Pleidelsheim]]. Viele bestehende Linien richten sich überwiegend auf den Schülerverkehr, wodurch es in den Ferienzeiten und an Wochenenden zu ausgedünnten Fahrplänen kommen kann. Eine weitere Verbindung zum Freizeitpark Tripsdrill besteht ab [[Bietigheim-Bissingen]] ZOB mit der Linie '''567'''. === Auf der Straße === ''{{see also|Autofahren in Deutschland}}'' * Die nächste Auffahrt zur Autobahn ist bei [[Ilsfeld]], ca.&nbsp;22&nbsp;km. ==== Ferienstraßen ==== [[Datei:BW-württ-weinstr.jpg|mini|Die Ferienstraße führt über fast das gesamte Zabergäu.]] Durch Weinsberg führen folgende Ferienstraßen: * Die [[Württemberger Weinstraße|'''Württemberger Weinstraße''']], [[Weikersheim]]–[[Metzingen]], ca.&nbsp;495&nbsp;km. Hier verläuft sie nur durch den Weiler Treffentrill.<!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> === Zu Fuß === ''{{see also|Wandern in Deutschland}}'' [[Datei:Wanderzeichen_Württembergischer_Weinwanderweg.svg|mini|upright|Eine optionale Route des Württemberger Wein-Wanderwegs führt über weite Teile des Zabergäus]] Durch Cleebronn führt folgender '''Wanderfernweg''': * Eine optionale Route des '''[https://wuerttemberger-weinwanderweg.de/ Württembergische Wein-Wanderwegs]''', Aub im Taubertal–[[Esslingen]], ca.&nbsp;313&nbsp;km. Hier werden nur der Weiler Treffentrill und der Michaelsberg durchwandert. ==== Pilgerwege ==== Durch Cleebronn führt folgender Pilgerweg: * Der Hauptweg des [[Martinusweg|'''Martinuswegs''']], [[Szombathely]]–[[Tours]], ca.&nbsp;1.200&nbsp;km. == Mobilität == Cleebronn ist relativ überschaubar und daher praktisch zu Fuß zu erkunden. Zu den Ortsteilen und dem ''Erlebnispark Tripsdrill'' benötigt man, wegen großer Steigungen ab dem Ortskern ein entsprechendes Verkehrsmittel. === Öffentlicher Nahverkehr === Cleebronn liegt im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. Die Bushaltestellen ''Wildparadies Tripsdrill'', ''Tripsdrill Erlebnispark'' und ''Abzw. Tripsdrill'' zählen zur Übergangsregion des [https://www.vvs.de Verkehrsverbundes Stuttgart], wobei spezielle Übergangsregelungen zu beachten sind. === Parkplätze === In Cleebronn gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. ==== Wanderparkplätze ==== Auf der Gemarkung von Weinsberg gibt es mehrere Wanderparkplätze. So etwa der {{Marker|name=Parkplatz „Steinbruch Näser“|type=parking|lat=49.034954|long=9.041815|name-map=Wanderparkplatz "Steinbruch Näser"}} am Waldrand beim ehemaligen Steinbruch. === Fahrradverleih === * {{vCard|name=bikefixx24|type=bike shop|wikidata=Q134563375|lastedit=2025-06-02|description=Fahrradvermietung und E-MTB-Verleih sowie Reparaturen, Einstellarbeiten und Inspektionen von Fahrrädern, Pedelecs und E-Bikes.}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:SchlossMagenheim.jpg|mini|Schloss Magenheim]]Die meisten Sehenswürdigkeiten von Cleebronn beschränken sich im Großteil auf den alten Ortskern. Mehrere bedeutende Bauwerke stehen entlang der Keltergasse, wie das mit Neidfratzen an der Außenwand verzierte und 1736 erbaute {{marker|name=Rathaus|type=church|lat=|long=|wikidata=Q134694207|url=n|show=none}} ''<small>(Nr. 2)</small>'', die {{marker|name=ev. Raphaelskirche|type=church|lat=|long=|wikidata=Q2131448|name-map=Ev. Raphaelskirche}} sowie die namensgebende {{marker|name=Alte Kelter|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134694260}} ''<small>(Nr. 21)</small>'' von 1907. Ebenfalls sehenswert sind das kleine {{marker|name=Backhaus|type=bakehouse|lat=|long=|wikidata=Q134694331}} in der Hauptstraße von 1930, das zwei funktionstüchtige Backöfen beherbergt sowie das {{marker|name=Bürgerhaus „Alte Schule“|type=building|lat=|long=|wikidata=Q134694304}} in der Schulstraße. Das ehemalige Schulgebäude wurde 1902 im Stil der Gründerzeit errichtet.[[Datei:BW-cleebronn-michaelsberg.jpg|mini|Michaelsberg]]Oberhalb des Ortskerns von Cleebronn thront {{marker|name=Schloss Magenheim|type=château|lat=|long=|wikidata=Q2242324}}, eine gut erhaltene Burg aus dem 13.''<small>&nbsp;</small>''Jahrhundert. Die eigene Burgkapelle wird dabei gerne für Trauungen genutzt. Vom Dorf aus ist die Burg über die steile ''Schiedstaffel'' erreichbar. Außerhalb des Ortskerns finden sich weitere Sehenswürdigkeiten. Weitbekannt ist der 394''<small>&nbsp;</small>''m hohe {{marker|name=Michaelsberg|type=mountain|lat=|long=|wikidata=Q1930166}}, der etwa 1''<small>&nbsp;</small>''km östlich von Cleebronn liegt und von Weinbergen umgeben ist. Auf dem Berg befindet sich die romanische Michaelskirche sowie ein ehemaliges Kloster, dessen Räume als Tagungsräume dienen, sie unterstehen dem katholischen Bistum Rottenburg. Sie gilt als Wahrzeichen des Zabergäus. [[Datei:Fernmeldeturm Brackenheim 1 20061118.jpg|mini|Fernmeldeturm auf der höchsten Erhebung in Cleebronn]] Am Fuße des Berges steht das barocke Hofgut {{marker|name=Katharinenplaisir|type=building|lat=|long=|wikidata=Q1736107}}. Im Wald westlich des Michaelsberg befinden sich der stillgelegte {{marker|name=Steinbruch Näser|type=quarry|lat=49.03440|long=9.04162|wikidata=Q134694425}} und der {{marker|name=Wolfstein|type=memorial|lat=|long=|wikidata=Q134694447}}, der zu Gedenken an einen Wolf aufgestellt wurde, der innerhalb eines Jahres 50 Schafe in der Umgebung gerissen haben soll. Ebenfalls im Wald thront auf dem höchsten Punkt des [[Stromberg (Landschaft)|Strombergs]] der 125''<small>&nbsp;</small>''m hohe {{marker|name=Fernmeldeturm|type=communication tower|lat=49.03463|long=8.99743|wikidata=Q1407026}}. == Aktivitäten == [[Datei:Tripsdrill 033.JPG|mini|Achterbahn im Erlebnispark Tripsdrill]] * {{vCard|name=Golfplatz Cleebronn|type=golf|address=Schlossgut Neumagenheim, 74389 Cleebronn|subtype=parking, wheelchair partially, wc|lastedit=2025-05-06|description=9-Loch-Anlage, Par 64, unterhalb des Michaelsbergs gelegen. Mit Golf-Shop, Golfschule & öffentlichem Restaurant.|wikidata=Q134545489|fax=n}} * {{vCard|name=Erlebnispark Tripsdrill|type=theme park|wikidata=Q520675|lastedit=2025-05-24|description=Ältester Freizeitpark Deutschlands. Die über 100 Attraktionen sind im schwäbischen Heimatstil gehalten. Unmittelbar dahinter befindet sich das {{Marker|name=Wildparadies Tripsdrill|type=zoo|lat=49.02996|long=9.05143}}. Der bewaldete Wildpark beherbergt unter anderem Bären, Rehe und Greifvögel. [[Tripsdrill|weitere Details]].|fax=n|phone=n|email=n}} == Einkaufen == Die Einkaufsmöglichkeiten in Cleebronn sind relativ überschaubar. Durch den hohen Stellenwert als Weinbaugebiet, bestehen hier allerdings mehrere Weingüter. In der Regel werden in Cleebronn rote Traubensorten wie Lemberger oder Trollinger angebaut. Manchmal wird auch ''Most'' angeboten, das hier Apfel- oder Birnenwein sein kann. === Weingüter === [[Datei:Weinreben Cleebronn.JPG|mini|In Cleebronn wird Weinbau betrieben]] * {{vCard | name = Weingut Ranspacher Hof | type = vineyard | wikidata = Q135220177 | email = n | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = C&G Vinothek | type = vineyard | wikidata = Q135220180 | directions = beim Ortseingang Frauenzimmern | fax = n | email = n | hours = Mo-Fr 8:00-18:00, Sa 9:00-13:00, Mrz-Dez: So 11:00-14:00 | subtype = wheelchair, accessible toilet, delivery | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Storz Weinkellerei | type = wine cellar | wikidata = Q135220187 | fax = n | email = n | hours = Mo-Mi 18:00-20:00, Do-Fr 14:00-20:00, Sa 9:00-15:00, jeden 1. und 3. So im Monat: 9:30-11:30 | subtype = parking, wheelchair, delivery | lastedit = 2025-07-06 | description = Weinverkauf mit Probierstube. }} === Weitere Geschäfte === * {{vCard | name = Genuss-Hüttle | comment = Hofladen | type = farm shop | wikidata = Q135220194 | hours = 24/7 | payment = nur Barzahlung | lastedit = 2025-07-06 }} == Küche == Die Küche von Cleebronn entspricht der regionalen '''schwäbischen Küche'''. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel''. === Besenwirtschaften === Besenwirtschaften, oft auch nur ''Besen'' genannt, sind Weinausschankbetriebe, die saisonal von örtlichen Winzern, im Mundart ''Wengerter'', betrieben werden. Hochphase ist die Zeit direkt nach der Weinlese im Herbst. Typischerweise wird einem dabei 0,25''<small>&nbsp;</small>''Liter eingeschenkt, das man als ''Viertele'' bezeichnet. * {{vCard | name = Weinausschank Steinbruch Näser | type = bar | wikidata = Q135220198 | hours = Saisonal | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard|name=Besen Leiterwägele|type=wine tavern|wikidata=Q135220202|email=n|hours=Fr-Sa ab 17:00, So 16:00-20:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet, vegan, vegetarian, outdoor seating, takeaway, dogs|lastedit=2025-07-06}} === Cafés === * {{vCard | name = Gelateria d'Alisha | comment = Eiscafé | type = ice cream | wikidata = Q135220207 | subtype = takeaway | lastedit = 2025-07-06 }} === Restaurants === * {{vCard | name = Gasthof „Zum Ochsen“ | type = restaurant | wikidata = Q135220214 | show = copy | fax = n | email = n | hours = Di-Fr 18:00-22:00, Sa 17:00-22:30, So 17:00-21:30 | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Ristorante Waldblick | type = restaurant | wikidata = Q135220220 | email = n | hours = Di-Fr 17:00–0:00, Sa 16:00–0:00, So 11:00–22:00 | subtype = parking, wheelchair, roof terrace, accessible toilet, vegetarian, outdoor seating, takeaway | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Bella'Swing | type = restaurant | wikidata = Q135220225 | email = n | hours = tägl. 10:00-23:00 | subtype = parking, wheelchair, bar, wc, outdoor seating, takeaway | lastedit = 2025-07-06 }} == Nachtleben == Das Nachtleben in Cleebronn ist relativ überschaubar und beschränkt sich zum Großteil auf Abendveranstaltungen, die vorab im [https://www.cleebronn.de/eventcalendar Veranstaltungskalender] der Gemeindeverwaltung angekündigt werden. == Unterkunft == Preise in Cleebronn variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während bedeutender Veranstaltungen im Umland zwischen [[Heilbronn]] und [[Ludwigsburg]] zu höheren Preisen kommen. === Hotels === * {{vCard | name = Gasthof „Zum Ochsen“ | type = hotel | wikidata = Q135220214 | url = https://www.ochsen-cleebronn.de/de/schlafen-traeumen/ | address = Keltergasse 16, Cleebronn | lat = 49.04445 | long = 9.0387 | fax = n | price = EZ ab 86&#x202F;€, DZ ab 119&#x202F;€ | subtype = restaurant | lastedit = 2025-07-06 }} * {{vCard | name = Landgut Schellenbauer | type = guest house | wikidata = Q135220235 | fax = n | lastedit = 2025-07-06 }} === Weitere Unterkünfte === * {{vCard | name = Jugendhaus Michaelsberg | type = youth hostel | url = https://www.michaelsberg-cleebronn.de/uebernachten.html | address = Michaelsberg 1, 74389 Cleebronn | lat = 49.03873 | long = 9.04615 | phone = +49 (0)7135 980 70 | fax = +49 (0)7135 97 470 70 | email = michaelsberg@tagungshaus.net | subtype = free wlan, parking, breakfast, nonsmoking, pets | lastedit = 2025-05-06 | description = Jugendherberge im ehemaligen Kloster Michaelsberg inmitten von Weinbergen beherbergt schlichte Mehrbett- und Privatzimmer sowie Gemeinschaftsbädern. }} * {{vCard | name = Naturfreundehaus Botenheimer Heide | type = guest house | wikidata = Q135220258 | directions = Nähe Tennisanlagen TSV Botenheim | subtype = parking, wheelchair | lastedit = 2025-07-06 }} == Sicherheit == Wie die meisten Gemeinden in Deutschland ist auch Cleebronn ein sehr sicheres Pflaster. Der nächste zuständige Polizeiposten befindet sich jedoch in [[Güglingen]] (ca.&nbsp;6&nbsp;km). * [https://www.cleebronn.de/website/de/leben/notruf Notfallnummern] der Gemeindeverwaltung Cleebronn. * {{vCard|name=Polizeiposten Güglingen|type=police|wikidata=Q66548735|lastedit=2025-05-31|fax=n|email=n}} == Gesundheit == === Apotheken === In Cleebronn ist '''keine''' Apotheke vorhanden. === Ärzte === * [https://www.cleebronn.de/website/de/leben/aerzte Ärzteliste] der Gemeindeverwaltung Cleebronn. Die nächsten Notfalldienste befinden sich in [[Brackenheim]] (ca.&nbsp;5&nbsp;km) und [[Eppingen]] (ca.&nbsp;20&nbsp;km). * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|alt=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-05-05|wikidata=Q134704883 }} * {{VCard|name=Medizinisches Versorgungs-Zentrum (MVZ) Eppingen|type=health center|lastedit=2025-05-23|description=Gesundheitszentrum mit diversen Ärzten, Apotheke, Notarztdienst und weiteren Einrichtungen.|wikidata=Q134547926|fax=n|email=n}} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Geriatrische Rehaklinik Brackenheim|type=rehabilitation|lastedit=2025-05-23|wikidata=Q134548111|description=Die Rehaklinik ist auf Personen über 65 Jahren spezialisiert.|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-05-10|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutklinken ==== Die nächste Akutklink befindet sich in [[Bietigheim-Bissingen]] (ca.&nbsp;16&nbsp;km). * {{vCard|name=RKH Krankenhaus Bietigheim-Vaihingen|type=hospital|lastedit=2025-05-23|description=Krankenhaus mit verschiedenen Fachabteilungen. Daneben besteht eine katholische Kliniken-Seelsorge. ÖPNV: Buslinie 551 ab Bietigheim-Bissingen Bahnhof, Haltestelle Krankenhaus.|wikidata=Q134548260|fax=n|email=n}} == Praktische Hinweise == [[Datei:Cleebronn-rathaus1736-web.jpg|mini|Rathaus]] * {{vCard|name=Gemeindeverwaltung Cleebronn|type=tourist information, town hall|hours=Sprechzeiten: Mo-Do 8:30-12:00|subtype=wheelchair|lastedit=2025-06-02|wikidata=Q134694207|show=copy|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Neckar-Zaber-Tourismus|type=tourist information|lastedit=2025-06-01|directions=im Rondell|wikidata=Q134548638}} === Mundart === Cleebronn liegt sprachwissenschaftlich gesehen im südrheinfränkischen Dialektgebiet. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren in Cleebronn wahrnehmbar. == Ausflüge == === Radrundwege === * Bei der '''Heuchelberg-Runde''' (KR1) wird der Heuchelberg entlang des Leinbachs und der Zaber komplett umrundet. Diese Radtour lohnt sich besonders für Personen, die unter anderem durch alle Kommunen des Zabergäus (außer Bönnigheim) mit dem Rad erkunden möchten. Sie ist trotz ihrer Länge von 58,5&nbsp;km auch mit durchschnittlicher Kondition gut machbar. === Städte in der Umgebung: === * Die kleine Fachwerkstadt '''[[Brackenheim]]''' ist Württembergs größte Weinbaugemeinde und Geburtsort von Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der BRD, ca.&nbsp;6&nbsp;km. * Das Städtchen [[Güglingen]] hat sich mit mit seinem Römermuseum und der archäologischen Freilichtanlage „Römisches Güglingen“ ganz dem Thema der einstigen Bevölkerung gewidmet, ca.&nbsp;6&nbsp;km. * Im beschaulichen Städtchen '''[[Lauffen am Neckar|Lauffen]]''' dreht sich vieles um den berühmten schwäbischen Dichter Friedrich Hölderlin. Hier mündet auch die Zaber in den Neckar, ca.&nbsp;10&nbsp;km. * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ca.&nbsp;23&nbsp;km. * Das malerische Fachwerkstädtchen '''[[Besigheim]]''' mit romantischen Weinhängen liegt in idyllischer Lage, wo die Enz in den Neckar mündet, ca.&nbsp;16&nbsp;km. * Die fachwerkreiche Altstadt von '''[[Eppingen]]''' mit jüdischer Mikwe sowie der Parkanlage, die im Rahmen der [[w:Eppingen#Gartenschau_2022|Gartenschau Eppingen 2022]] umreichend verschönert wurde, ca.&nbsp;20&nbsp;km. === Weitere Ziele: === * Im [[Nordheim (Württemberg)|Nordheimer]] Ortsteil Nordhausen dreht sich alles um die französischsprachigen '''Waldenser''', die im 18.&nbsp;Jahrhundert das kleine Dorf gegründet haben, ca.&nbsp;10&nbsp;km. * Der '''Stausee Ehmetsklinge''' in [[Zaberfeld]] zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ca.&nbsp;12&nbsp;km. * Der '''Leintalzoo''' in [[Schwaigern]] beherbergt die größte Schimpansengruppe Deutschlands. Daneben gibt es hier weitere Affenarten sowie etliche andere Tiergattungen zu bestaunen, ca.&nbsp;16&nbsp;km. * Familien mit kleinen Kindern zieht es gern in den '''[[Kürnbach|Kürnbacher]] Märchenwald''', wo auch unweit davon ein Minigolfplatz am kleinen See steht, ca.&nbsp;22&nbsp;km. * Für abenteuerlustige Adrenalinjunkies ist der Kletterwald in [[Illingen (Württemberg)|Illingen]] genau richtig, ca.&nbsp;24&nbsp;km. * Das '''[[Kloster Maulbronn]]''' ist eines der bedeutendsten Klosteranlagen Deutschlands und gilt nicht ohne Grund als UNESCO-Weltkulturerbe. Hier wurden nach einer berühmten Legende nach, obwohl wissenschaftlich stark angezweifelt, angeblich die Maultaschen erfunden, ca.&nbsp;27&nbsp;km. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie die wöchentlich erscheinenden Zeitungen ''[https://www.zaberbote.de/ Zaberbote]'' für die Region Zabergäu, der ''[https://mediadaten.nussbaumservice.de/direkt/6336 Zabergäu-Leintal-Anzeiger]'' und das ''[https://www.cleebronn.de/website/de/rathaus/aktuelles Amtsblatt]'' der Gemeinde Cleebronn. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Angerbauer, Wolfram|Herausgeber=Gemeindeverwaltung Cleebronn|Titel=700 Jahre Cleebronn: Geschichte einer Gemeinde|Ort=Cleebronn|Datum=1979|Auflage=|Reihe=|DNB=790660490|Seitenanzahl=139|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Döbele-Carlesso, Isolde|Titel=Juliane von Krüdener auf dem Katharinenplaisir bei Cleebronn|Ort=Marbach am Neckar|Verlag=Dt. Schillerges.|Datum=2010|Auflage=1|Reihe=|ISBN=978-3-937384-52-8|Seitenanzahl=16|Sprache=de}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}}{{class-4}} {{GeoData| lat= 49.05 | long= 9.033333| radius= }} {{IstInKat|Zabergäu}} n75mhvox3grh0zkke8mge8u0lhguszv Modul:Location map data ba 828 54538 1801178 1306372 2026-09-02T01:05:14Z ~2026-47601-36 59399 svg with same dimensions as location map 1801178 Scribunto text/plain return { name = "Bosnien und Herzegowina", description = "Lagekarte von Bosnien und Herzegowina", projection = "linear", top = 45.4, bottom = 42.4, left = 15.5, right = 19.9, default = "Bosnia and Herzegovina location map.svg", relief = "Bosnia and Herzegovina relief location map.svg", } 08i4kutcklak2cw9hx2w5twle2m7q7a Schnaittach 0 54574 1801224 1764674 2026-09-02T09:30:59Z Qualitätssicherung 50648 /* Mobilität */ neue Buslinie seit 1.9. 1801224 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} '''Schnaittach''' ist ein [[Mittelfranken|mittelfränkischer]] Markt in der [[Hersbrucker Alb]] im [[Nürnberger Land|Landkreis Nürnberger Land]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.559167| 11.34|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} [[File:City gate Schnaittach DE 2007-02-16.jpg|mini|Rathaus und Tor]] Schnaittach kam endgültig schon 1698 an Bayern und galt als Stachel im Fleisch der protestantischen Reichsstadt [[Nürnberg]], Die einst bedeutende jüdische Gemeinde (1825: 25&#x202F;% der Bevölkerung) war schon 1939 durch Verfolgungen ausgelöscht. Von ihr zeugen außer dem Jüdischen Museum noch drei Friedhöfe. [[File:Rear of headstones Third jewish cemetery Schnaittach DE 2007-03-24.jpg|mini|Grabsteine auf dem jüdischen Friedhof]] [[File:Kirchröttenbach.jpg|thumb|Ortsteil Kirchröttenbach]] Schnaittach besteht aus folgenden Ortsteilen: {{3 Spalten| * Bernhof * Bondorf * Buderhof * Enzenreuth * Freiröttenbach * Frohnhof * Germersberg * Götzlesberg * Großbellhofen * Haidling * Hedersdorf - mit dem Bahn-Haltepunkt * Hinterhof * Hormersdorf - an der Autobahnausfahrt * Kaltenherberg * Kirchröttenbach * Kleinbellhofen * Kreuzbühl * Laipersdorf * Lillinghof * Lochhof * Lohmühle * Osternohe - mit dem Igelwirt * Poppenhof * Rabenshof * Reingrub * Röhrischhof * Schäferhütte * Schloßberg * Schnaittach * Siegersdorf * Untersdorf * Waizmannsdorf * Weigensdorf }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der [[Flughafen Nürnberg|Flughafen]] in [[Nürnberg]]. === Mit der Bahn === An der Schnaittachtalbahn von [[Neunkirchen am Sand]] nach [[Simmelsdorf]]-Hüttenbach gibt es zum einen den {{Marker |type=rail |name=Haltepunkt Schnaittach |wikidata=Q54888286}} sowie einen weiteren {{Marker|type=rail|name=Haltepunkt|wikidata=Q116017274}} im Ortsteil Hedersdorf. Die Züge verkehren meist stündlich zum Hauptbahnhof nach [[Nürnberg]]. === Auf der Straße === Von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|9}} von Norden kommend, {{Ausfahrt|Hormersdorf|47,}}, von Süden kommend {{Ausfahrt|Schnaittach|48,}}. == Mobilität == Bus 490E stündlich zwischen Amberg und [[Weiden]]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Festung Rothenberg 03052008.JPG|thumb|Festung Rothenberg, Luftaufnahme]] [[File:Festung Rothenberg 04 Zeughaus Ostflügel 2.JPG|thumb|Festung Rothenberg, Ostflügel des Zeughauses]] * {{vCard |type=fort |name=Festung Rothenberg |wikidata=Q2168640 |description=Die Festung wurde 1360 an Kaiser Karl IV. verkauft und 1478 von fränkischen Rittern als Ganerbenburg erworben (Dehio Franken). 1703 wurde sie zerstört, aber unter dem bayerischen Kurfürsten Karl Albrecht von 1729 bis 1743 als barocke Festung nach dem Muster französicher Anlagen wieder aufgebaut. Die eindrucksvolle Festung liegt auf einer Bergzunge. „Der Reiz der Anlage liegt in der dominierenden Lage über der Landschaft und der widersprüchlichen Erscheinung von kraftvollen Außenfronten … und de[m] ruinösen Inneren“ (Dehio Franken S. 754). }} [[File:Synagoge Schnaittach1.jpg|mini|Ehemalige Synagoge (jetzt Jüdisches Museum)]] * {{vCard |type=museum |name=Jüdische Museum Franken |wikidata=Q76629436 }} * {{vCard |type=château |name=Velhornschloss |address=Bayreuther Str. 15 |description=Ein stattlicher Walmdachbau aus dem Jahr 1722. }} * {{vCard |type=church |name=Kalvarienbergkapelle |wikidata=Q41392367 |description=Erbaut ab 1723, mit reicher Stuckierung und Heiligem Grab. }} == Aktivitäten == * {{vCard|name=Freibad Schnaittach |wikidata=|type=swimming pool |address=Badstraße 4, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 294|email=info@bad-schnaittach.de |url=https://bad-schnaittach.de/ |hours=|price=|lat=49.55998 |long=11.33328 |lastedit=2026-02-08 |description=}} === Ski- und Mountainbike === Im Ortsteil Osternohe findet sich der [http://www.skilift-osternohe.de Skilift Osternohe], ein 700&#x202F;m langer Schlepplift (wohl der längste in Mittelfranken). Im Winter lockt hier eine 1000&#x202F;m lange Skiabfahrt, im Sommer kommen hier die Mountainbiker im [https://www.bikepark-osternohe.de Bikepark Osternohe] auf ihre Kosten. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Ristorante Maria | type = restaurant | comment = ehem. Rothenberger Hof | url = https://www.rothenberger-hof.de/ | address = Bahnhofstraße 26, 91220 Schnaittach | lat = 49.5567 | long = 11.3429 | phone = +49 09153 7862 | hours = Di - Sa 11:30-14:00 & 17:00-22:00, So, Feiertag 11:30-14:00 & 17:00-22:00 | lastedit = 2026-02-10 | description = Italienisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Goldener Stern |wikidata=|type=restaurant |address=An der Osternohe 2, 91220 Schnaittach OT Osternohe |phone=+49 0152 37348589 |email=reservierung@goldenerstern-osternohe.de |url=https://goldenerstern-osternohe.de/ |hours=So-Di, Mi 11:30-21:00, Fr+Sa 11:30-0:00 |price=|lat=49.58797 |long=11.36976 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Gasthof Graoler`s Wirt |wikidata=|type=restaurant |address=Parkstraße 5, 91220 Schnaittach OT Hormersdorf |phone=+49 09152 205 |email=|url=https://gasthof-graolers-wirt-91220-schnaittach.brunch-lunch-dinner.de/ |hours=Mi-So 10:00–14:00 + 17:30–20:00 |price=|lat=49.61244 |long=11.40703 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Pizzeria La Rustica |wikidata=|type=restaurant |address=Mühlgasse 10, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 970848 |email=info@larustica-schnaittach.de |url=https://www.larustica-schnaittach.de/ |hours=Mo, Mi-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=49.56071 |long=11.34169 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Pizzeria La Stella |wikidata=|type=restaurant |address=Bahnhofstraße 22, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 924948, +49 09153 924951 |email=pizzeriastella05@gmail.com |url=https://www.pizzeria-la-stella.de/ |hours=Mo-Do + So 11:00-14:00 + 16:30-21:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 16:30-21:30 |price=|lat=49.55671 |long=11.34278 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Pizzeria Bella Roma |wikidata=|type=restaurant |address=Erlanger Str. 7, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 9703012 |email=|url=|hours=Mo, Di, Fr+Sa 16:30–21:00, So 16:30–21:00, Do 11:00–14:00 + 16:30–21:00 |price=|lat=49.55966 |long=11.33892 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Sportheim-Gaststätte |wikidata=|type=restaurant |address=Sandplatte 1, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 8500 |email=|url=|hours=Di-Do 17:00-22:00, Fr 17:00-0:00, Sa 11:00-0:00, So 11:00-21:00 |price=|lat=49.55968 |long=11.33246 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Eiscafé Pina |wikidata=|type=ice cream |address=Nürnberger Str. 4, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 4999917 |email=|url=|hours=Do-Di 10:30–20:00 |price=|lat=49.55912 |long=11.34022 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Cafe-Restaurant Holzwurm |wikidata=|type=restaurant |address=Spanhaufenstraße 12, 91220 Schnaittach OT Germersberg |phone=+49 09153 7325 |fax=+49 09153 7325 |email=holzwurmcafe@aol.com |url=http://www.mitten-im-web.de/holzwurmcafe/ |hours=Mo 17:00–21:00, Do+Fr 15:00–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.58178 |long=11.29300 |lastedit=2026-02-08 |description= }} === Brauereien === * {{vCard | name = Brauerei Kanone | type = brewery | url = https://www.brauerei-kanone.de | address = Brückenstraße 1a, 91220 Schnaittach | lat = 49.571461 | long = 11.338522 | phone = +49 (0)9153 366 | facebook = brauereikanone | hours = Lagerverkauf Mo bis Sa 08:30 - 13:00, Mo, Do, Fr 15:00 - 18:00 Uhr | lastedit = 2023-06-03 | description = Brauereigasthof gibt es keinen. Wer in Schnaittach ist sollte das mal Bier probieren. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Igelwirt | type = hotel | url = https://www.igelwirt.de | address = Igelweg 6, Schloßberg, 91220 Schnaittach OT Osternohe | lat = 49.58701 | long = 11.37644 | phone = +49 09153 4060 |fax=+49 09153 406166 |email=info@igelwirt.de | price = EZ ab 78&#x202F;€, DZ ab 114&#x202F;€ mit Frühstück | lastedit =2026-02-08 | description = Zimmer mit Schreibtisch, Flatscreen & Satelliten-TV, kostenloses W-Lan, Telefon, hypoallergene Bettwäsche, Bad mit Dusche oder Badewanne, Haartrockner, auch rollstuhlgerechte Zimmer verfügbar. Auf dem Berg mit weitem Blick.}} * {{vCard|name=Gasthof Pension Metzgerei Schwarzer Adler |wikidata=|type=boarding house |address=Haidlinger Straße 16, 91220 Schnaittach OT Osternohe |phone=+49 09153 7593 |fax=+49 09153 8362 |email=info@schwarzer-adler-osternohe.de |url=https://www.schwarzer-adler-osternohe.de/impressum/ |hours=|price=EZ ab 68&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.58843 |long=11.36864 |lastedit=2026-02-08 |description=}} * {{vCard|name=Motel Hormersdorf |wikidata=|type=motel |address=Arzbühlstraße 8, 91220 Schnaittach OT Hormersdorf |phone=+49 09152 92960 |email=info@motel-hormersdorf.de |url=https://motel-hormersdorf.de/ |hours=|price=das dazugehörige Restaurant: Mo-Sa 18:00–20:00 |lat=49.61296 |long=11.40802 |lastedit=2026-02-08 |description=}} * {{vCard|name=Waldherberge am Rothenberg |wikidata=|type=hostel |address=Rothenberg 2, 91220 Schnaittach |phone=+49 01573 7035846 |email=|url=https://www.gruppenhaus.de/waldherberge-am-rothenberg-schnaittach-hs9792.html |hours=|price=12&#x202F;€ bis 16&#x202F;€ pro Person |lat=49.55529 |long=11.35645 |lastedit=2026-02-08 |description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist-Information Schnaittach |wikidata=|type=tourist information |address=Marktplatz 1, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 409121 |email=info@schnaittach.de |fax=+49 09153 409170 |url=https://urlaub.nuernberger-land.de/detail/id=601e14f2affb1a31a361efe3 |hours=Mo, Mi-Fr 8:15-12:00, Di 8:15-12:00 + 15:00-18:00 |price=|lat=49.55943 |long=11.33950 |lastedit=2026-02-08 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == * Die Festung Rothenburg bei Schnaittach (Mittelfranken); Bayerns Stützpunkt bei Nürnberg, in: Daniel Burger: ''Festungen in Bayern'', Schnell & Steiner, Regensburg 2008, {{ISBN|978-3-7954-1844-1}}, S. 157-163. == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Nürnberger Land}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.559167| long= 11.343056| radius= }} {{IstInKat|Nürnberger Land||Hersbrucker Alb}} fub0q6591e59y3wzkynige6z2yzsn7p 1801225 1801224 2026-09-02T09:31:50Z Qualitätssicherung 50648 /* Mobilität */ Korrektur, falscher Ort 1801225 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} '''Schnaittach''' ist ein [[Mittelfranken|mittelfränkischer]] Markt in der [[Hersbrucker Alb]] im [[Nürnberger Land|Landkreis Nürnberger Land]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.559167| 11.34|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} [[File:City gate Schnaittach DE 2007-02-16.jpg|mini|Rathaus und Tor]] Schnaittach kam endgültig schon 1698 an Bayern und galt als Stachel im Fleisch der protestantischen Reichsstadt [[Nürnberg]], Die einst bedeutende jüdische Gemeinde (1825: 25&#x202F;% der Bevölkerung) war schon 1939 durch Verfolgungen ausgelöscht. Von ihr zeugen außer dem Jüdischen Museum noch drei Friedhöfe. [[File:Rear of headstones Third jewish cemetery Schnaittach DE 2007-03-24.jpg|mini|Grabsteine auf dem jüdischen Friedhof]] [[File:Kirchröttenbach.jpg|thumb|Ortsteil Kirchröttenbach]] Schnaittach besteht aus folgenden Ortsteilen: {{3 Spalten| * Bernhof * Bondorf * Buderhof * Enzenreuth * Freiröttenbach * Frohnhof * Germersberg * Götzlesberg * Großbellhofen * Haidling * Hedersdorf - mit dem Bahn-Haltepunkt * Hinterhof * Hormersdorf - an der Autobahnausfahrt * Kaltenherberg * Kirchröttenbach * Kleinbellhofen * Kreuzbühl * Laipersdorf * Lillinghof * Lochhof * Lohmühle * Osternohe - mit dem Igelwirt * Poppenhof * Rabenshof * Reingrub * Röhrischhof * Schäferhütte * Schloßberg * Schnaittach * Siegersdorf * Untersdorf * Waizmannsdorf * Weigensdorf }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der [[Flughafen Nürnberg|Flughafen]] in [[Nürnberg]]. === Mit der Bahn === An der Schnaittachtalbahn von [[Neunkirchen am Sand]] nach [[Simmelsdorf]]-Hüttenbach gibt es zum einen den {{Marker |type=rail |name=Haltepunkt Schnaittach |wikidata=Q54888286}} sowie einen weiteren {{Marker|type=rail|name=Haltepunkt|wikidata=Q116017274}} im Ortsteil Hedersdorf. Die Züge verkehren meist stündlich zum Hauptbahnhof nach [[Nürnberg]]. === Auf der Straße === Von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|9}} von Norden kommend, {{Ausfahrt|Hormersdorf|47,}}, von Süden kommend {{Ausfahrt|Schnaittach|48,}}. <!-- == Mobilität == --> == Sehenswürdigkeiten == [[File:Festung Rothenberg 03052008.JPG|thumb|Festung Rothenberg, Luftaufnahme]] [[File:Festung Rothenberg 04 Zeughaus Ostflügel 2.JPG|thumb|Festung Rothenberg, Ostflügel des Zeughauses]] * {{vCard |type=fort |name=Festung Rothenberg |wikidata=Q2168640 |description=Die Festung wurde 1360 an Kaiser Karl IV. verkauft und 1478 von fränkischen Rittern als Ganerbenburg erworben (Dehio Franken). 1703 wurde sie zerstört, aber unter dem bayerischen Kurfürsten Karl Albrecht von 1729 bis 1743 als barocke Festung nach dem Muster französicher Anlagen wieder aufgebaut. Die eindrucksvolle Festung liegt auf einer Bergzunge. „Der Reiz der Anlage liegt in der dominierenden Lage über der Landschaft und der widersprüchlichen Erscheinung von kraftvollen Außenfronten … und de[m] ruinösen Inneren“ (Dehio Franken S. 754). }} [[File:Synagoge Schnaittach1.jpg|mini|Ehemalige Synagoge (jetzt Jüdisches Museum)]] * {{vCard |type=museum |name=Jüdische Museum Franken |wikidata=Q76629436 }} * {{vCard |type=château |name=Velhornschloss |address=Bayreuther Str. 15 |description=Ein stattlicher Walmdachbau aus dem Jahr 1722. }} * {{vCard |type=church |name=Kalvarienbergkapelle |wikidata=Q41392367 |description=Erbaut ab 1723, mit reicher Stuckierung und Heiligem Grab. }} == Aktivitäten == * {{vCard|name=Freibad Schnaittach |wikidata=|type=swimming pool |address=Badstraße 4, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 294|email=info@bad-schnaittach.de |url=https://bad-schnaittach.de/ |hours=|price=|lat=49.55998 |long=11.33328 |lastedit=2026-02-08 |description=}} === Ski- und Mountainbike === Im Ortsteil Osternohe findet sich der [http://www.skilift-osternohe.de Skilift Osternohe], ein 700&#x202F;m langer Schlepplift (wohl der längste in Mittelfranken). Im Winter lockt hier eine 1000&#x202F;m lange Skiabfahrt, im Sommer kommen hier die Mountainbiker im [https://www.bikepark-osternohe.de Bikepark Osternohe] auf ihre Kosten. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Ristorante Maria | type = restaurant | comment = ehem. Rothenberger Hof | url = https://www.rothenberger-hof.de/ | address = Bahnhofstraße 26, 91220 Schnaittach | lat = 49.5567 | long = 11.3429 | phone = +49 09153 7862 | hours = Di - Sa 11:30-14:00 & 17:00-22:00, So, Feiertag 11:30-14:00 & 17:00-22:00 | lastedit = 2026-02-10 | description = Italienisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Goldener Stern |wikidata=|type=restaurant |address=An der Osternohe 2, 91220 Schnaittach OT Osternohe |phone=+49 0152 37348589 |email=reservierung@goldenerstern-osternohe.de |url=https://goldenerstern-osternohe.de/ |hours=So-Di, Mi 11:30-21:00, Fr+Sa 11:30-0:00 |price=|lat=49.58797 |long=11.36976 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Gasthof Graoler`s Wirt |wikidata=|type=restaurant |address=Parkstraße 5, 91220 Schnaittach OT Hormersdorf |phone=+49 09152 205 |email=|url=https://gasthof-graolers-wirt-91220-schnaittach.brunch-lunch-dinner.de/ |hours=Mi-So 10:00–14:00 + 17:30–20:00 |price=|lat=49.61244 |long=11.40703 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Pizzeria La Rustica |wikidata=|type=restaurant |address=Mühlgasse 10, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 970848 |email=info@larustica-schnaittach.de |url=https://www.larustica-schnaittach.de/ |hours=Mo, Mi-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=49.56071 |long=11.34169 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Pizzeria La Stella |wikidata=|type=restaurant |address=Bahnhofstraße 22, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 924948, +49 09153 924951 |email=pizzeriastella05@gmail.com |url=https://www.pizzeria-la-stella.de/ |hours=Mo-Do + So 11:00-14:00 + 16:30-21:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 16:30-21:30 |price=|lat=49.55671 |long=11.34278 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Pizzeria Bella Roma |wikidata=|type=restaurant |address=Erlanger Str. 7, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 9703012 |email=|url=|hours=Mo, Di, Fr+Sa 16:30–21:00, So 16:30–21:00, Do 11:00–14:00 + 16:30–21:00 |price=|lat=49.55966 |long=11.33892 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Sportheim-Gaststätte |wikidata=|type=restaurant |address=Sandplatte 1, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 8500 |email=|url=|hours=Di-Do 17:00-22:00, Fr 17:00-0:00, Sa 11:00-0:00, So 11:00-21:00 |price=|lat=49.55968 |long=11.33246 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Eiscafé Pina |wikidata=|type=ice cream |address=Nürnberger Str. 4, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 4999917 |email=|url=|hours=Do-Di 10:30–20:00 |price=|lat=49.55912 |long=11.34022 |lastedit=2026-02-08 |description= }} * {{vCard|name=Cafe-Restaurant Holzwurm |wikidata=|type=restaurant |address=Spanhaufenstraße 12, 91220 Schnaittach OT Germersberg |phone=+49 09153 7325 |fax=+49 09153 7325 |email=holzwurmcafe@aol.com |url=http://www.mitten-im-web.de/holzwurmcafe/ |hours=Mo 17:00–21:00, Do+Fr 15:00–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.58178 |long=11.29300 |lastedit=2026-02-08 |description= }} === Brauereien === * {{vCard | name = Brauerei Kanone | type = brewery | url = https://www.brauerei-kanone.de | address = Brückenstraße 1a, 91220 Schnaittach | lat = 49.571461 | long = 11.338522 | phone = +49 (0)9153 366 | facebook = brauereikanone | hours = Lagerverkauf Mo bis Sa 08:30 - 13:00, Mo, Do, Fr 15:00 - 18:00 Uhr | lastedit = 2023-06-03 | description = Brauereigasthof gibt es keinen. Wer in Schnaittach ist sollte das mal Bier probieren. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Igelwirt | type = hotel | url = https://www.igelwirt.de | address = Igelweg 6, Schloßberg, 91220 Schnaittach OT Osternohe | lat = 49.58701 | long = 11.37644 | phone = +49 09153 4060 |fax=+49 09153 406166 |email=info@igelwirt.de | price = EZ ab 78&#x202F;€, DZ ab 114&#x202F;€ mit Frühstück | lastedit =2026-02-08 | description = Zimmer mit Schreibtisch, Flatscreen & Satelliten-TV, kostenloses W-Lan, Telefon, hypoallergene Bettwäsche, Bad mit Dusche oder Badewanne, Haartrockner, auch rollstuhlgerechte Zimmer verfügbar. Auf dem Berg mit weitem Blick.}} * {{vCard|name=Gasthof Pension Metzgerei Schwarzer Adler |wikidata=|type=boarding house |address=Haidlinger Straße 16, 91220 Schnaittach OT Osternohe |phone=+49 09153 7593 |fax=+49 09153 8362 |email=info@schwarzer-adler-osternohe.de |url=https://www.schwarzer-adler-osternohe.de/impressum/ |hours=|price=EZ ab 68&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.58843 |long=11.36864 |lastedit=2026-02-08 |description=}} * {{vCard|name=Motel Hormersdorf |wikidata=|type=motel |address=Arzbühlstraße 8, 91220 Schnaittach OT Hormersdorf |phone=+49 09152 92960 |email=info@motel-hormersdorf.de |url=https://motel-hormersdorf.de/ |hours=|price=das dazugehörige Restaurant: Mo-Sa 18:00–20:00 |lat=49.61296 |long=11.40802 |lastedit=2026-02-08 |description=}} * {{vCard|name=Waldherberge am Rothenberg |wikidata=|type=hostel |address=Rothenberg 2, 91220 Schnaittach |phone=+49 01573 7035846 |email=|url=https://www.gruppenhaus.de/waldherberge-am-rothenberg-schnaittach-hs9792.html |hours=|price=12&#x202F;€ bis 16&#x202F;€ pro Person |lat=49.55529 |long=11.35645 |lastedit=2026-02-08 |description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist-Information Schnaittach |wikidata=|type=tourist information |address=Marktplatz 1, 91220 Schnaittach |phone=+49 09153 409121 |email=info@schnaittach.de |fax=+49 09153 409170 |url=https://urlaub.nuernberger-land.de/detail/id=601e14f2affb1a31a361efe3 |hours=Mo, Mi-Fr 8:15-12:00, Di 8:15-12:00 + 15:00-18:00 |price=|lat=49.55943 |long=11.33950 |lastedit=2026-02-08 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == * Die Festung Rothenburg bei Schnaittach (Mittelfranken); Bayerns Stützpunkt bei Nürnberg, in: Daniel Burger: ''Festungen in Bayern'', Schnell & Steiner, Regensburg 2008, {{ISBN|978-3-7954-1844-1}}, S. 157-163. == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Nürnberger Land}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.559167| long= 11.343056| radius= }} {{IstInKat|Nürnberger Land||Hersbrucker Alb}} q106ajveulxpd0h0765dcqpbgbvw8nr München Hauptbahnhof 0 55147 1801092 1801056 2026-09-01T14:15:16Z Ousw 57729 /* Auf der Straße */ klarer formuliert 1801092 wikitext text/x-wiki {{imbox | type = style | image = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]] <!-- ohne width: mit automat. Breite ist wohl bei untersch. Displaygrößen besser | style = width: 650px; --> | text = Der Münchner Hauptbahnhof wird bis vsl. 2036 nahezu vollständig '''abgerissen''' und durch einen Neubau ersetzt, es ist entsprechend mit erheblichen Einschränkungen und Veränderungen der Laufwege, Lärmbelästigung und dem fortwährenden Umzug verschiedener Einrichtungen zu rechnen. {{Stand|2026|09}}|textstyle = text-align:left; }} Der '''Hauptbahnhof München''' in der bayerischen Landeshauptstadt ist bei einer Besucherzahl von über 450.000 Reisenden täglich (2025)<ref name=":0">{{Internetquelle |autor= |url=https://www.muenchen.de/verkehr/hauptbahnhof |titel=Hauptbahnhof München: Infos zu Zügen, Anfahrt und Bauarbeiten - muenchen.de |werk=muenchen.de |hrsg=Portal München Betriebs GmbH & Co. KG - Ein Service der Landeshauptstadt München und der Stadtwerke München GmbH |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> hinter den Spitzenreitern Hamburg Hauptbahnhof und Frankfurt Hauptbahnhof der am dritthäufigsten besuchte Bahnhof in Deutschland und ein wichtiger Knotenpunkt für den bayerischen Regionalverkehr sowie nationale und internationale Fernverbindungen. Er ist mit 32&nbsp;oberirdischen Gleisen gleichauf mit dem Bahnhof Roma Termini in Rom (Italien) und der Gare du Nord in Paris (Frankreich), zusammen mit den 2&nbsp;S–Bahngleisen hat er die meisten Gleise in Europa.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/stadt/umbau-verkehr-bahn-muenchen-hauptbahnhof-meiste-gleise-bahnhoefe-europa-rekord-93017445.html |titel=Hauptbahnhof München ist der Bahnhof mit den meisten Gleisen in Europa |werk=tz.de |hrsg=Merkur tz Redaktions GmbH & Co. KG |datum=2025-12-24 |sprache=de |abruf=2026-07-07}}</ref> == Geschichte == [[File:Arriving train at München Hauptbahnhof.jpg|thumb|München Hauptbahnhof 2022]] [[File:München Hbf Blick entlang Querbahnsteig mit Tragkonstuktion und Bauwand.jpg|thumb|Blick entlang des Querbahnsteigs mit Tragkonstuktion und Bauwand (Juni 2026)]] [[File:München Hbf temporärer Zugang Bayerstraße von innen.jpg|thumb|Temporärer Zugang Bayerstraße (2026)]] [[File:München Hauptbahnhof Tiefbauarbeiten Bahnsteig 18 III.jpg|thumb|Tiefbauarbeiten Bahnsteig 18 (07/2026)]] {{Scroll Gallery | title = Starke Verengung Bahnsteig 19 | München Hauptbahnhof Verengung Bahnsteig 19 II.jpg|Verengung (07/2026) | München Hauptbahnhof Verengung Bahnsteig 19 III.jpg|upright{{!}}Aushang zur Verengung (07/2026) }} Ab dem Jahre 1838 gab es durch die private „München-Augsburger Eisenbahn-Gesellschaft“ Bauarbeiten für die erste Eisenbahnlinie in München und nach Augsburg. Am 1.&nbsp;September 1839 wurde der erste Bahnabschnitt dieser Linie mit der Fahrt der ersten Eisenbahn von München nach [[München/Aubing-Lochhausen-Langwied|Lochhausen]] eröffnet. Der erste noch provisorische Münchner Bahnhof befand sich damals auf dem Marsfeld und in Nähe der heutigen Hackerbrücke im jetzigen Gleisvorfeld noch einige hundert Meter weiter westlich des heutigen Standorts und seinerzeit noch deutlich vom Stadtzentrum entfernt. Planungen zu einem neuen Bahnhof gab es, auch wegen der ungünstigen Lage, schon ab 1843. Nach einem Großbrand 1847 im alten Bahnhof begannen die Arbeiten zu einem neuen repräsentativen Bahnhof auf dem damaligen Gelände der ''Schießstätte HSG München'' (Königlich privilegierte Hauptschützengesellschaft München 1406) und an heutiger Stelle. Die Bauleitung hatte [[w:Georg Friedrich Christian Bürklein|Friedrich Bürklein]], 1848 wurde die Bahnhofshalle und 1849 das Empfangsgebäude eröffnet. Wegen des Aufschwungs der Eisenbahn in der damaligen Zeit der Industrialisierung folgten rasch weitere An–, Um– und Neubauten. Schon ab 1893 gab es einen Nebenbahnhof nördlich des Hauptbahnhofs für die Vorortzüge auf der bereits seit 1854 betriebenen Bahnlinie nach [[Starnberg]], nach einem Neubau dann 1921 als Starnberger Flügelbahnhof eröffnet. Im gleichen Jahr wurde auch der Holzkirchner Flügelbahnhof im Süden fertiggestellt, dort gab es zuvor schon Ladegleisanlagen vor allem für die Bierabfuhr der damals aus dem Stadtzentrum weg und hier neu angesiedelten Brauereien ([[München/Schwanthalerhöhe#Augustiner-Bräu|Augustiner]], [[München/Au-Haidhausen#Hacker-Pschorr|Hacker-Pschorr]]). 1897 wurde von [[w:Ellen Ammann|Ellen Ammann]] am Münchner Hauptbahnhof die erste katholische Bahnhofsmission in Deutschland gegründet. Zu sehen ist das vor dem Hintergrund, dass damals auch viele junge Frauen und Mütter vom Land auf der Suche nach Arbeit am Bahnhof in der Stadt landeten und dort durch organisierte Händlerringe ausgenutzt und als rechtlose Arbeitskräfte in Fabriken oder in der Prostitution landeten. Die allererste Bahnhofsmission war im Jahre 1894 vom evangelischen Pfarrer [[w:Johannes Burckhardt (Pfarrer)|Johannes Burckhardt]] in Berlin gegründet worden. Im Zweiten Weltkrieg war der Hauptbahnhof zentrales Ziel der Luftangriffe auf München, auch der Bürkleinbau wurde stark beschädigt und in der Nachkriegszeit schrittweise bis Mitte der 1950er Jahre abgebrochen. Ab 1950 begann der Bau der heutigen Gleishalle, ab 1955 wurde die heutige Empfangshalle gebaut und 1960 eröffnet, seitdem wurde der ganze Bahnhof immer wieder modernisiert. Die Edelstahloptik der ab 2020 abgerissenen Galerie in der Empfangshalle entstand in den neunziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Im Jahr 1984 wurde die U-Bahnstation der Linien U4/U5 eröffnet,<ref>{{Internet|Autor=Florian Schütz und Boris Merath|Titel=U-Bahnlinie U5 vom Laimer Platz nach Neuperlach Süd|URL=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/u5/|Website=u-bahn-muenchen.de|Abruf=2026-06-06|Sprache=de}}</ref> die unter der Bayerstraße südlich des Hauptbahnhofes und oberhalb der Linie U1/U2 gelegen ist.<ref>{{Internet|Autor=Florian Schütz und Boris Merath|Titel=U-Bahnhof Hauptbahnhof der Linien U4 und U5|URL=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/bahnhoefe/ho/|Website=u-bahn-muenchen.de|Abruf=2026-06-06|Sprache=de}}</ref> Die grundlegende Umgestaltung und Modernisierung im Sperrengeschoss unter dem Bahnhofsplatz über der U-Bahn (jetzt U1/U2/U7/U8) wurde im Frühjahr 2014 abgeschlossen, die Sanierungsarbeiten im Zwischengeschoss unter der Bayerstraße über der S-Bahn wenige Jahre später. Die Planungen für den kompletten Umbau des wenig attraktiven Münchner Hauptbahnhofs wurden im Mai 2007 aus Kostengründen zunächst auf Eis gelegt. Nach jahrelangen Vorplanungen laufen seit 2019 jedoch die Bauarbeiten für den Abriss und weitgehend vollständigen Neubau des Bahnhofs samt einer zweiten unterirdischen S-Bahn-Station. Das Hauptgebäude wurde mit Stand 2024 bereits großteils abgebrochen, es ist noch bis vsl. mindestens 2035 mit großflächigen Umleitungen und Beeinträchtigungen durch Abriss- und Bauarbeiten zu rechnen. Ein gutes Beispiel für die Einschränkungen sind die Bilder rechts zu den Bauarbeiten im Sommer&nbsp;2026 an Bahnsteig 18/19,<ref>{{Internetquelle |url=https://www.instagram.com/reel/DY7TeINtGxZ/ |titel=(Baustelle Bahnsteig&nbsp;18/19) |werk=instagram.com |hrsg=2_stammstrecke |datum=2026-05-29 |sprache=de |abruf=2026-07-09}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.youtube.com/shorts/Wr5epwVVEqw |titel=#BaustellenUpdate vom Hauptbahnhof München #2stammstrecke |werk=youtube.com |sprache=de |abruf=2026-07-09}}</ref> (die Bahnsteighälfte 19 wird aber trotz großer Verengung und einem entsprechenden Aushang noch genutzt) und wie weiter unten beschrieben die Umgehung vom gesperrten Bahnsteig&nbsp;26 zum Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 27–36). Es gibt jedoch weiterhin, insbesondere im bereits modernisierten Untergeschoss, ein breites gastronomisches Angebot sowie einen auch Sonn- und Feiertags geöffneten Supermarkt – das Angebot im Erdgeschoss wird jedoch in den kommenden Jahren erheblich eingeschränkt bleiben. Viele Verkaufsstände auf dem Querbahnsteig befinden sich in Containern. Auch ein DB Reisezentrum, ein Warteraum und eine DB Lounge sind weiterhin verfügbar. == Bahnhof == {{Mapframe|48.14046167083494|long=11.558587471711968|zoom=15|width=400|height=300|type=geoline}} Der Münchner Hauptbahnhof ist für die Bahngleise ein klassischer Kopfbahnhof, die Anfahrt erfolgt von Westen. Das Bahnhofsgebäude des Münchner Hauptbahnhofs besteht aus der riesigen Gleishalle und U-förmig angeordneten Gebäuden. Das großteils aus den 1960ern stammende und zuletzt in den 1980ern erweiterte Hauptgebäude zum Bahnhofsvorplatz wird seit 2019 etappenweise abgerissen, ebenso alle Nebengebäude bis auf die eigentliche historische Gleishalle aus den 1950ern, die unter Denkmalschutz steht und in den futuristischen Neubau integriert werden soll. [[File:München Hbf Umgebungsplan 3.jpg|thumb|Umgebungskarte mit Veränderungen durch die Baustelle (2026)]] {{Scroll Gallery | title = Baustelle Bahnsteig 26 | München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-08-02.jpg | Langsamer Fortschritt, der erste Mülleimer ist montiert (08/26) | München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-06-02 - Arbeiten in großer Höhe.jpg | upright{{!}}Arbeiten in großer Höhe vorne (06/2026) | München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-05-11.jpg | upright{{!}}Die Schutzwand wächst (05/2026) | München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-03-15.jpg | Anfänge der Schutzwand (03/2026) | München Hbf vor Zugabfahrtsanzeige Oktoberfest-Stimmung (Foto Hilarmont).jpg|Ehemaliger Bahnsteig 26 mit der bekannten Yorma's-Filiale (2017) }} [[File:München Hbf Gleis 26 Umleitungshinweis.jpg|thumb|Umleitungshinweis Bahnsteig 26]] * Die '''Gleise 1-2''' bezeichnen die beiden Gleise der unterirdischen S-Bahn-Station, der Zugang erfolgt über eine Treppenanlage am Kopf von Gleis 26. * Die '''Gleise 5-10''' im Süden der Gleishalle und im Außenbereich an der Bayerstraße sind der sogenannte '''Holzkirchner Bahnhof'''. Er wurde bis 2019 vollständig saniert und erstmals überdacht, der Zugang erfolgt über das äußere Ende von Gleis 11 der Haupthalle oder direkt aus der Bayerstraße. Von hier aus starten neben den Regionalzügen Richtung [[Salzburg]], [[Kufstein]] und [[Mühldorf am Inn]] auch die ''[[w:Westbahn (Unternehmen)|Westbahn]]'' nach [[Wien]] sowie vereinzelt auch ''[[w:Railjet (Zuggattung)|railjets]]'' Richtung [[Österreich]] und weiter nach [[Ungarn]]. * Die '''Gleise 11-26''' der oberirdischen '''Haupthalle''' werden von einem Großteil des Fernverkehrs, insbesondere allen ICE, und den Regionalzügen in Richtung [[Augsburg]], [[Ulm]], [[Ingolstadt]], [[Nürnberg]] und [[Regensburg]] genutzt. : Die Ladengeschäfte der Haupthalle sind seit 2022 aufgrund der Bauarbeiten großteils geschlossen und wurden durch mobile Verkaufsstände ersetzt. Aufgrund der Bauarbeiten bestehen hier in den nächsten Jahren erhebliche Einschränkungen der Verkehrsflächen. * Die '''Gleise 27-36''' im Norden der Gleishalle und im Außenbereich an der Arnulfstraße bilden den '''Starnberger Flügelbahnhof'''. Von dort aus fahren die Regionalzüge Richtung [[Lindau]], [[Füssen]], [[Kempten]], [[Innsbruck]] über [[Garmisch-Partenkirchen]] sowie in das [[Bayerisches Oberland|bayerische Oberland]]. Zudem starten hier die ''[[w:EuroCity-Express|EuroCity-Express]]'' nach [[Zürich]]. : Seit dem Fahrplanwechsel 2024/25 ist das Gleis 36 der Kopf der S{{nnbsp}}7 Richtung Westen, die vorherige S{{nnbsp}}7 wurde dazu in die neue (verkürzte) S{{nnbsp}}7 und die S{{nnbsp}}5 aufgespalten, letztere verkehrt wie alle anderen S–Bahnen durch das „Nadelöhr“ der unterirdischen Stammstrecke. Auf der neuen S{{nnbsp}}7 werden großteils Garnituren der [[w:DB-Baureihe 424|DB-Baureihe 424]] eingesetzt, die keine Zulassung für die Stammstrecke haben. : Der Zugang erfolgt über das Ende von Gleis 26 der Haupthalle oder direkt von der Arnulfstraße oder dem S-Bahn-Zwischengeschoss, wobei die letzteren beiden Wege nicht barrierefrei sind. Auch in diesem Bereich finden seit 2020 Abrissarbeiten statt, da das zusehens verfallene Hauptgebäude bis in die 2030er durch ein neues Hochhaus ersetzt und die Bahnsteige ebenfalls modernisiert werden sollen. : '''Achtung:''' Seit den beginnenden Abrissarbeiten der nördlichen Gebäudeteile ist der Bahnsteig 26 seit November 2025 nicht zugänglich, da dort eine Schutzwand errichtet wird. Der alternative Fußweg führt vom Querbahnsteig der Gleishalle über den Ausgang Arnulfstraße außerhalb des Bahnhofsgebäudes und durch die alte Schalterhalle des Starnberger Flügelbahnhofs zu den Gleisen 27 bis 36.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.hbf-muc.de/aktuelles-reader/sperrung-bahnsteig-26-alternativer-fussweg-ab-mitte-november.html |titel=Sperrung Bahnsteig 26 – Alternativer Fußweg ab Mitte November - Neubau Hauptbahnhof München |abruf=2026-03-14}}</ref> Nach Norden (Arnulfstraße), Osten (Bahnhofsplatz) und Westen (Bayerstraße) schließen sich die unterirdischen Bauwerke des Bahnhofs mit den jeweiligen Zwischengeschossen / Sperrengeschossen und darunter jeweils den Gleisbereichen für die U–Bahn und die S–Bahn an. Diese Bereiche wurden in den letzten Jahren saniert und verfügen über zahlreiche gastronomische Angebote und weitere Einkaufsmöglichkeiten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {| {{quickbar table|width: 180px;}} {{quickbar header|Reisezeiten (Dauer ca. min)}} {{quickbar item|heading=[[Flughafen München]]|value=45 Min}} {{quickbar item|heading=[[Flughafen Nürnberg]]|value=1:32}} {{quickbar item|heading=[[Flughafen Frankfurt]]|value=3:32}} |} Die Verbindung zum rund 40&#x202F;km nordöstlich vom Stadtzentrum gelegenen '''[[Flughafen München]]''' ist nur per S–Bahn vorhanden und gilt seit der Eröffnung des Airports als inadäquat und langsam. Die '''S{{nnbsp}}8''' fährt von Osten und die '''S{{nnbsp}}1''' fährt über Münchens Westen in das Zentrum. Außerdem verkehrt der Flughafenbus mit nur einem Halt (München Schwabing / Nordfriedhof) direkt bis zum Hauptbahnhof. Die Fahrzeiten für die genannten Verkehrsmittel beträgt jeweils rund 45&nbsp;Minuten. Trotz der räumlichen Nähe zur Neu- und Ausbaustrecke Nürnberg-München (und der Tatsache, dass selbige nach dem Flughafen gebaut wurde) besteht keine Verbindung ohne Umweg über das Münchner Stadtzentrum zwischen Flughafen und Hauptbahnhof, was eine Anreise mit dem ICE aus dem Norden kommend erheblich verlängert. Seit 2019 besteht jedoch eine direkte Verbindung nach Norden an die Regionalzugstrecke München–Regensburg, die stündlich bedient wird – am ersten Halt in Freising kann hier in S–Bahnen und Regionalzüge Richtung München Hbf umgestiegen werden. Ab 2024/2025 soll diese zudem bis Nürnberg verlängert werden. Der '''Flughafenbus''' [https://www.airportbus-muenchen.de/de Lufthansa Flughafen-Shuttle] vom Hauptbahnhof (Haltestelle gegenüber von Gleis 36 vor dem ''Sure Hotel by Best Western'', Arnulfstr. 12) zum Münchner Airport verkehrt zwischen etwa 05:00–19:00 Uhr im 20-Minuten-Takt und benötigt abhängig vom Verkehr etwa 45–60 Minuten. Für die Anfahrt mit dem Auto ist mindestens die gleiche Zeit wie auf der Schiene zu rechnen. Insbesondere zur Rushhour (07:00–09:00 sowie 17:00–19:00 Uhr) ist mit dichtem Verkehr und einer Fahrdauer jenseits einer Stunde zu rechnen. ====Alternativen==== Für die Anreise zum '''[[Flughafen Nürnberg]]''' gibt es tagsüber eine etwa halbstündliche Verbindung mit ''ICE'' (Dauer ca. 60&nbsp;Minuten), am [[Nürnberg#Mit der Bahn|Hauptbahnhof Nürnberg]] muss in die Flughafenlinie U2 (5&nbsp;Minuten Gehweg und noch 12&nbsp;Minuten Fahrtzeit) umgestiegen werden. Der '''[[Flughafen Memmingen]]''' ist entweder direkt per Flughafenbus zu erreichen (Abfahrt mehrmals täglich vor der "Hopfenpost", ca. 5&nbsp;Minuten Fußweg ab Gleis&nbsp;36) oder per EuroCity-Express und Regionalzügen bis Bahnhof Memmingen und dann per Stadtbus (Dauer etwa 1:45). Zum Fernbahnhof am '''[[Flughafen Frankfurt]]''' gibt es eine direkte und tagsüber mindestens stündlich bediente ICE-Verbindung (Dauer ca. 3:30). Der späteste Zug startet in München gegen kurz vor 21&nbsp;Uhr und erreicht Frankfurt kurz nach Mitternacht, der früheste startet ab München gegen 3:20&nbsp;Uhr und ist dann gegen 7&nbsp;Uhr am Flughafen: wer in Frankfurt gleich in der Frühe weiterfliegen will (Nachtflugverbot), hat am Flughafen Frankfurt ab Mitternacht einen mehrstündigen Aufenthalt. === Mit der Bahn === Die Statistik nennt für den Münchner Hauptbahnhof täglich über 450.000 Fahrgäste (2025) in fast 250 Fernzügen und über 500 Nahverkehrszügen (mit der S-Bahn).<ref name=":0" /> ==== Regionale Bahnverbindungen ==== Neben der S-Bahn, die das Münchner Umland anbindet, verfügt der Bahnhof über zahlreiche Regionalverbindungen, mit denen nahezu alle bayerischen Regionen umsteigefrei erreichbar sind. Die größten Anbieter hierbei sind ''DB Regio'', ''Arverio Bayern'' und die ''Bayerische Regiobahn BRB''. Umsteigefrei erreichbar sind ab München beispielsweise die großen Städte Augsburg, Ulm, Ingolstadt, Nürnberg, Würzburg, Hof, Passau und Regensburg sowie zahllose größere und kleinere Gemeinden dazwischen, von denen die meisten mindestens alle 60 Minuten angefahren werden. ==== Nationale Bahnverbindungen ==== Der Münchner Hauptbahnhof ist ein wichtiger Start- und Zielbahnhof im innerdeutschen Fernverkehr und wird jeden Tag von vielen Dutzend ''ICE'' (und noch vereinzelt ''IC'') bedient. Regelmäßige, mindestens stündliche, Verbindungen gibt es tagsüber auf folgenden Achsen (nicht alle Halte aufgelistet): * München - Nürnberg - Erfurt - Halle/Leipzig - Berlin - Hamburg * München - Nürnberg - Fulda - Göttingen - Hannover - Hamburg/Bremen * München - Augsburg - Stuttgart - Karlsruhe * München - Augsburg - Stuttgart - Mannheim - Frankfurt * München - Würzburg - Frankfurt - Köln - Düsseldorf/Essen/Dortmund ==== Internationale Bahnverbindungen ==== Der Münchner Hauptbahnhof verfügt aufgrund seiner Lage über zahlreiche umsteigefreie Verbindungen in die Nachbarländer im Regional- und Fernverkehr, die je nach Route tagsüber meist im 1- bis 2-Stunden-Takt verkehren (nicht alle Halte angegeben): ;Österreich *Regionalzüge Richtung Salzburg, Kufstein und Innsbruck *''ICE'' Richtung Innsbruck, Klagenfurt und saisonal Schwarzach-St. Veit *''railjet'' Richtung Wien/Flughafen Wien via Salzburg, Linz und saisonal Schwarzach-St. Veit *''Westbahn'' Richtung Wien via Salzburg, Linz ;Schweiz *''EuroCity-Express'' Richtung Zürich *''ICE'' Richtung Basel ;Italien *''railjet''/EuroCity Richtung Verona, teils weiter bis Bologna oder Venedig ;Tschechische Republik *Regionalzüge Richtung Prag ;Ungarn *''railjet'' Richtung Budapest ;Frankreich *''TGV'' Richtung Paris via Straßburg (einmal täglich) === Mit dem Bus === Der '''[[Zentraler Omnibusbahnhof München|Zentrale Omnibusbahnhof]]''' (ZOB) für München befindet sich unmittelbar im Westen des Hauptbahnhofs und an das Areal der Bahn anschließend. Von hier verkehren [[Fernbusse in Deutschland|nationale]] und [[w:Fernbusverkehr|internationale Fernbusse]]. Der ZOB ist fußläufig ca. 10 bis 15 Minuten Gehzeit vom Hauptbahnhof entfernt, jedoch befindet sich die Haltestelle [[w:Bahnhof München Hackerbrücke|Hackerbrücke]] in unmittelbarer Nähe, welche von den Zügen der [[w:S-Bahn München|S-Bahn München]] und oberhalb von der [[w:Straßenbahn München|Tram (Straßenbahn)]] bedient wird. === Mit dem MVV === ==== S–Bahn ==== Mit Ausnahme der Linien S{{nnbsp}}7 (ab Starnberger Flügelbahnhof) und S{{nnbsp}}20 (Geltendorf—...–Pasing–Heimeranplatz–Siemenswerke–...–Höllriegelskreuth, nicht alle Bahnen bedienen die ganze Strecke) fahren alle S-Bahn-Linien über die Stammstrecke den Hauptbahnhof an (regulär Gleise&nbsp;1–2 im Untergeschoss, bei Bauarbeiten oder größeren Betriebsstörungen auch über die Haupthalle oder den Starnberger Flügelbahnhof) und verbinden ihn gen Osten über den Marienplatz mit dem Ostbahnhof sowie Richtung Westen mit Laim und – nicht alle Linien – auch Pasing. ==== U–Bahn ==== * U1, U2, U4 und U5 jeden Tag * U7 werktags, U8 samstags als Verstärkerlinien. ==== Tram ==== * Linien 16, 17, 19, 20, 21 und 22 ab Hauptbahnhof * Linien 16, 17, 20, 21 und 22 ab Hauptbahnhof Nord (zwei verschiedene Haltestellen) * Linien 18, 19 ab Hauptbahnhof Süd ==== Bus ==== Die Stadtbusse halten entweder vor dem Nordausgang (Ausgang Arnulfstraße) oder dem Südausgang (Ausgang Bayerstraße) des Bahnhofs. Achtung: Aufgrund der Bauarbeiten verändert sich die Lage der Ersatzhaltestellen immer wieder. Das [https://www.bahnhof.de/downloads/replacement-service-maps/4234.pdf PDF vom Dezember 2025] des [[w:Münchner VerkehrsVerbund|Münchner VerkehrsVerbunds]] (MVV) zeigt einen detaillierten Lageplan des Hauptbahnhofs mit eingezeichneten Ersatzhaltestellen. * '''Museenlinie 100''' im 10-Minuten-Takt durch die nördliche Innenstadt via Odeonsplatz zum Ostbahnhof. * '''CityRing MetroBus 58/68''' über Pinakotheken, Giselastraße, Herkomerplatz, Ostbahnhof und Silberhornstraße zurück zum Hauptbahnhof === Auf der Straße === [[Datei:München Hauptbahnhof Fahrradparken.jpg|mini|hochkant|Fahrradparken]] Seiner zentralen Lage unmittelbar am Westrand des Münchner Stadtzentrums verdankt der Münchner Hauptbahnhof auch seine eher ungünstige Erreichbarkeit auf der Straße. Für die Anfahrt innerhalb von München müssen ab dem Mittleren Ring die üblichen Einfallstraßen verwendet werden, bei einem tagsüber hohen bis sehr hohen Verkehrsaufkommen. Am einfachsten möglich ist noch die Anfahrt von Westen (Autobahnen aus Stuttgart und Lindau), wo der Mittlere Ring mit der Donnersberger Brücke die Gleisanlagen der Bahn kreuzt. Von der Donnersberger Brücke aus über die Bayerstraße oder die Arnulfstraße ist die Anfahrt zum Hauptbahnhof im günstigsten Fall unter 15 Minuten möglich. Von der gegenüberliegenden Seite aus dem Südosten (Autobahn aus Salzburg) oder aus dem Nordosten (Autobahn aus Nürnberg) ist eine Zeit deutlich darüber zu rechnen. Die '''Parkmöglichkeiten''' im gesamten Münchner Zentrum sind sehr knapp, das gilt umso mehr für die Gegend am Hauptbahnhof, zumal 2019 das Parkhaus auf dem Dach des Bahnhofs ersatzlos abgerissen wurde und die Bauflächen im Umfeld weitere ehemalige Haltebereiche gekostet haben. Kostenlose Parkmöglichkeiten für Gäste gibt es hier überhaupt nicht (Tarife Parklizenzbereiche in München: Stunde: ab 1.- €; Tag: ab 6.- €). Es gibt mehrere Parkhäuser rund um den Hauptbahnhof (Parkleitsystem, Stunde: 3.- €; ein Tag: 25.- €). Für Parkplätze direkt am Hauptbahnhof gelten die gleichen Tarife wie für Parkhäuser. Kurzzeitparkplätze gibt es für 2.- €/30 Min., wobei es sehr schwierig ist, einen Platz zu ergattern. Je nach Möglichkeit empfiehlt sich ein kostengünstiger P+R Parkplatz am Stadtrand und die stressfreie und meist auch schnellere Anfahrt zum Hauptbahnhof mit den [[München#Öffentlicher Personennahverkehr|öffentlichen Verkehrsmitteln]]. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> Durch die Abriss- und Umbauarbeiten mussten auch die bisherigen Fahrradparkplätze weichen, es gibt aber am Nordeingang einen Aushang zum Fahrradparken in der Umgebung. Die Karte zeigt die Orte um den Hauptbahnhof herum jeweils mit Angabe der Anzahl an Plätzen. <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == * {{vCard | name = Autovermietungen | comment = Sixt, Avis, Hertz etc | type = car rental | directions = im Umfeld des Hauptbahnhofs. Das Mietwagenzentrum auf der Galerie wurde geschlossen bzw. inzwischen abgerissen. | lat = 48.141880826473184 | long = 11.558098890415671 | phone = +49 (0)89 5502447 (Sixt) | hours = | description = }} <!-- gibt es nicht mehr * {{vCard | type= bicycle rental | name= Radius Tours & Bike Rental | alt= Radlverleih, Stadtführungen und Radtouren | address= Arnulfstraße 3, 80335 München | directions= im Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 27-36) | url= http://www.radiustours.com/index.php/en/fahrradverleih | lat= 48.14117 | long= 11.55793 | phone= +49 (0)89 54 34 87 77 40 }} --> == Sehenswürdigkeiten == [[File:Zauberberg in vier Textlängen links München Hbf.jpg | mini | Thomas Mann „Der Zauberberg“ in vier Textlängen am Querbahnsteig ]] [[File:Zauberberg in vier Textlängen rechts München Hbf.jpg | mini | „Der Zauberberg“ zweiter Teil – die Lesezeiten sind riesig bemessen ]] Der Münchner Hauptbahnhof selbst ist keine besondere Sehenswürdigkeit, sondern ein Funktionalbau, der nach fast vollständiger Zerstörung des Vorgängers im Zweiten Weltkrieg neu entstand. Bis zum Abriss für den Neubau ab 2020 fanden sich im Empfangsgebäude noch einige wiedereingebunde Elemente des alten Bürklein-Baus von 1848. Wegen der zentralen Lage des Hauptbahnhofs sind zahlreiche Sehenswürdigkeiten im Umfeld auch fußläufig schnell zu erreichen: Zum [[München/Sehenswürdigkeiten#Königsplatz|Königsplatz]] (nordseitig) sind es rund 10–15 Minuten, und in die unmittelbar östlich anschließende Fußgängerzone ([[München/Sehenswürdigkeiten#Karlsplatz|Stachus]], [[München/Sehenswürdigkeiten#Frauenkirche|Liebfrauendom]]) sind zu Fuß genauso schnell erreichbar und einen Abstecher in einer Umsteigepause wert. Für technisch Interessierte gibt es auf dem Bahngelände im Westen des Hauptbahnhofs die historische [[München/Schwanthalerhöhe#Bauwerke|Hackerbrücke]], eine von 1890–1894 erbaute Eisenbrücke. Eine Besonderheit ist hier, dass an warmen Abenden um die Zeit des Sonnentergangs teilweise so viele Leute auf dem alten Gestänge (sicher zwischen Fußweg / Fahrbahn) sitzen und die Aussicht bei einem mitgebrachten Getränk genießen, dass man nach einem freien Plätzchen suchen muss. <!--== Aktivitäten ==--> == Einkaufen == Ein Großteil der Ladengeschäfte, insbesondere eine breite Auswahl von Gastronomiebetrieben, befindet sich im bereits sanierten Untergeschoss über der S-Bahn bzw. dem U-Bahnhof von U1/U2. Dort finden sich neben Bäckereien, Zeitschriftenläden und den gängigen Fast-Food-Ketten auch einige andere Einzelhändler, die alle auch sonn- und feiertags geöffnet haben. In der eigentlichen Bahnhofshalle stehen aufgrund des Abrisses der Bestandsgebäude nur noch mobile Verkaufsstände auf dem Querbahnsteig - die vielen Reisenden noch bekannten Filialen von Burger King etc. dort wurden geschlossen. Einzig die Filiale von Yorma's am Bahnsteig&nbsp;11 hinten beim Holzkirchner Flügelbahnhof mit einigen Sitzplätzen drinnen und draußen blieb erhalten. Im Sperrengeschoss zwischen Haupthalle und S-Bahn befinden sich auch zwei Supermärkte (ein EDEKA und ein Biosupermarkt). Diese unterliegen nicht den üblichen gesetzlichen Ladenschlusszeiten in Bayern (20 Uhr werktags; kein Sonntagsverkauf), aber nur der EDEKA-Markt ist 365 Tage im Jahr bis 23 Uhr geöffnet. Weiter Richtung Elisenhof gibt es einen Müller–Drogeriemarkt, einen Asiamarkt und einen Discounter (Lidl). == Küche == Restaurants im eigentlichen Sinne gibt es innerhalb des Bahnhofs nicht, es befinden sich im Bahnhofsviertel unmittelbar angrenzend jedoch zahlreiche Restaurants mit Fokus auf arabische und bayerische Küche. [[Datei:München Hauptbahnhof Verkaufsecke neben DB Information.jpg|mini|Verkaufsecke links neben der DB Information]] {{Scroll Gallery | title = Yorma's, McDonald's, Höflinger, Ditsch | München Hauptbahnhof Yormas Bahnsteig 11.jpg|Yorma's am Bahnsteig 11 hinten | München Hauptbahnhof McDonalds.jpg|McDonald's im Unter- / Zwischengeschoss | München Hauptbahnhof Höflinger-Container.jpg|Höflinger-Container vor Bahnsteig 24 | München Hauptbahnhof Ditsch.jpg|Ditsch unterhalb DB Lounge }} Links neben der DB Information gibt es einen Bereich, in dem diverse Verkaufsstände untergebracht sind. Direkt davor am Querbahnsteig ist ein Yorma's-Container und am anderen Ende des Querbahnsteigs in Verlängerung von Bahnsteig 24/25 ein Höflinger(Bäcker)-Container. * {{vCard | name = Yorma's | id = Yormas | type = restaurant | lat = 48.139930098187726 | long = 11.555624452158469 | hours = | directions = | description = Der inzwischen auf immer mehr Bahnhöfen vertretene Anbieter kann gleich mit fünf Verkaufsstellen aufwarten (und eine sechste ist am entstehen): Wie oben erwähnt hinten an Gleis 11 mit Sitzgelegenheiten, am Querbahnsteig gegenüber Bahnsteig 12/13 im Verkaufscontainer, im Unter- / Zwischengeschoss neben dem (von der Haupthalle aus gesehen) hinteren Abgang zur S–Bahn und in der Nähe das Abgangs zur U1/2 sowie auf dem Weg zum Elisenhof. | comment = 2025 musste aufgrund der Umbauarbeiten nach 25 Jahren die bekannteste und stark frequentierte Verkaufsstelle am Beginn von Bahnsteig 26 schliessen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.yormas.de/start/yormas-filiale-muenchen-gleis-26-sagt-servus/ |titel=YORMA`S Filiale München Gleis 26 sagt "Servus" |werk=Yorma´s AG |sprache=de |abruf=2026-07-07}}</ref> | image = München Hauptbahnhof Yormas Bahnsteig 11.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = Starbucks | id = Starbucks | type = restaurant | hours = '''UG:''' Mo–Sa 06:00–22:00, So/Fe 07:00–22:00; '''EG:''' tägl. 06:00 –22:00 | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss am (von der Haupthalle aus gesehen) vorderen Abgang zur S-Bahn sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle gegenüber der DB-Information | description = bekannte US-Kaffeekette | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = McDonald's | type = restaurant | url = https://www.mcdonalds.com/de/de-de/restaurant-suche.html/l/munchen/bahnhofplatz-2/1419 | lat = 48.14084068890013 | long = 11.559665870612113 | hours = durchgehend außer Mo 02:00–06:00 | phone = +49 (0)89 55077787 | directions = Im Unter- bzw. Zwischengeschoss (von der Haupthalle aus gesehen) rechts | description = Burger, Pommes, Kaffee und Donuts | image = München Hauptbahnhof McDonalds.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = dean&david | type = restaurant | hours = '''UG:''' 06:30–23:00; '''EG:''' 05:00–23:30 | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss über dem Bahnhof der U1/U2 sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 11/12 | description = Wraps, Bowls, Kuchen und Kaffee | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = Höflinger | type = cafe | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss über dem Bahnhof der U1/U2 sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 24/25 | lat = 48.14076 | long = 11.55928 | hours = '''UG:''' Mo–Fr 6:00–20:00, Sa 7:00–13:00, So 5:30–23:00; '''EG:''' Mo–Fr 4:30–21:00, Sa 4:30–23:00, So 8:00–12:00 | image = München Hauptbahnhof Höflinger-Container.jpg | lastedit = 2026-07-29 | description = Bäckerei, Café. | id = Höflinger }} * {{vCard | name = Ditsch | id = Ditsch | type = takeaway | hours = Mo–So 06:00–20:00, Feiertag geschlossen | lat = 48.140915156197856 | long = 11.559372866532957 | directions = Kurz vor dem Nordausgang Richtung Arnulfstraße auf der rechten Seite bzw. unterhalb der DB Lounge | description = Laugengebäcke, süße Croissants, belegte Pizzas und der Klassiker, die Ditsch Laugenbrezel, die es seit einiger Zeit auch im Zug gibt | image = München Hauptbahnhof Ditsch.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} == Unterkunft == {{Infobox|Übernachten im Bahnhofsbereich|Gegen Ende des letzten Jahrhunderts war es einige Jahre lang eine gängige Praxis, während der Wiesnzeit zum [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] in angemieteten Schließfächern zu übernachten: Mit dem Kopf vorneweg im Schließfach passten die Füße zwar nicht mit hinein und mussten draußen bleiben, aber das ersparte Geld konnte in den nächsten Wiesnbesuch investiert werden. Das wurde dann aber verboten. Bis vor wenigen Jahren wurde zum Oktoberfest das Übernachten mit Matten in den Arealen vor den Schließfächern geduldet, aber spätestens seit den Terrordrohungen zum Oktoberfest 2009 wird das gesamte Bahnhofsumfeld streng überwacht und „wildes Campieren“ ist im Hauptbahnhof nicht mehr möglich. }} Rund um den zentral gelegenen Münchner Hauptbahnhof hat sich seit seinem Bestehen eine große Anzahl an Unterkünften konzentriert: Die Anzahl der Quartiere in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Unterkunft|Ludwigsvorstadt]] ist die höchste in ganz München, und auch in der unmittelbar benachbarten [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] sind Betriebe in allen Preisklassen verfügbar. Der Schwerpunkt liegt dabei in den Unterkünften für die Geschäftsreisenden. Das direkt an der Bahnhofshalle liegende InterCityHotel wurde jedoch 2022 aufgrund der umfangreichen Bauarbeiten am Bahnhof geschlossen. Wer günstig unterkommen möchte, sollte es im [[München/Maxvorstadt#vCard_Q111117227|A&O Hackerbrücke]] probieren, und wer genug „Kleingeld“ übrig hat, kann ja mal im [[München/Maxvorstadt#vCard_Q2410189|Charles Hotel]] anfragen. Siehe auch den entsprechenden Abschnitt im [[München#Unterkunft|Reiseführer München]] == Sicherheit == [[Datei:München Hauptbahnhof Polizeirufsäule Bahnsteig 22+23.jpg|mini|upright|left|Polizeirufsäule Bstg. 22/23]] {{Scroll Gallery | title=Bundespolizei | align=left | Datei:München Hauptbahnhof Bundespolizei 3.jpg|upright{{!}}Nordosteingang | Datei:München Hauptbahnhof Bundespolizei 2.jpg|upright{{!}}Links Bundespolizei }} [[Datei:Polizeiinspektion München 16, Hauptbahnhof.jpg|mini|upright|left|Polizeiinspektion München&nbsp;16]] [[File:München U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule.jpg|mini|upright|left|U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule]] Im Zuge der Umbauarbeiten musste auch die im Bahnhof ehemals an Gleis 26 gelegene Polizeiinspektion geschlossen werden. Die Alternativen sind: * {{vCard | type= emergency call | name= Telefonsäule, die direkt mit der Polizei verbindet | alt= [[w:Notruftelefon|Polizeirufsäule]] | address= | lat= 48.14064340727799 | long= 11.558428738598023 | phone= | description= | directions= am Beginn des Bahnsteigs 22/23 | image = München Hauptbahnhof Polizeirufsäule Bahnsteig 22+23.jpg | lastedit = 2026-07-10 }} * {{vCard | type= police | name= Bundespolizei | address= | lat= 48.141107123703506 | long= 11.5599052022028 | phone= | description = | directions = Im östlichen Gebäudetrakt des Hauptbahnhofs beim Nordosteingang Arnulfstraße, i.{{nnbsp}}e. am Eingang zu den Schließfächern gleich links | image = | lastedit = 2026-08-26 }} * {{vCard | name = Polizeiinspektion München 16 | comment = Hauptbahnhof | type = police | address = Bayerstraße 14, 80335 München | directions = Nahe des südlwestichen Ausgangs Bayerstraße bei Yorma's vor dem Holzkirchner Flügelbahnhof | lat = 48.13935 | long = 11.55525 | phone = +49 (0)89 545829-0 | image = Polizeiinspektion München 16, Hauptbahnhof.jpg | lastedit = 2026-08-26 }} * Die in den '''U-Bahnhöfen''' installierten '''Notrufsäulen''' (mit gesondertem Inforuf) sind auch im Rollstuhl bedienbar und haben für sehbehinderte Menschen sowohl Brailleschrift auf den einzelnen Tasten als auch tastbare Buchstaben. Leider wurden die Notrufsäulen an allen S–Bahn–Stationen abgebaut. Allgemeine Ausführungen zur Sicherheitslage der Stadt siehe auch den Abschnitt zur [[München#Sicherheit|Sicherheit]] im Reiseführer München. München gilt als die sicherste deutsche Großstadt und sicherste Millionenstadt Europas, die hervorragende Sicherheitslage gilt auch für den Münchner Hauptbahnhof und sein Umfeld. Der ganze Bahnhof und sein Umfeld sind videoüberwacht, die Zahl der Straftaten im ÖPNV München ist rückläufig. Allerdings ist auch der Münchner Hauptbahnhof und das ganze Bahnhofsviertel bei einem hohen Ausländeranteil immer auch ein Anziehungspunkt für Angehörige sozialer Randgruppen und ein kritischer Brennpunkt der Alkohol- und Drogenszene. Vor allem von den Anwohnern in den Gebieten südlich des Hauptbahnhofs werden soziale Probleme mit aggressiven Bettlern und herumlungernden und auf Arbeit wartenden Tagelöhnern beklagt. Es kommt am späten Abend und vor allem in der Nacht am Münchner Hauptbahnhof und seinem unmittelbaren Umfeld, so wie an vergleichbaren Bahnhöfen auch, überdurchschnittlich oft zu gewalttätigen Auseinandersetzungen und Prügeleien unter Alkohol- oder Drogeneinfluss. Ein Alkoholverbot im Münchner Hauptbahnhof gibt es seit dem 21.1.2018, eine offene Drogenszene am Hauptbahnhof und auch in ganz München gibt es aber auch nicht. Im Bahnhofsgebäude gibt es auch tagsüber eine erhöhte Präsenz von Sicherheitskräften mit Personenkontrollen vor allem bei Verdacht auf Trunkenheit oder Drogenkonsum. Eine Sondersituation in der Sicherheitslage sind die '''Großveranstaltungen''' in der Stadt: Während des '''Oktoberfests''' setzt die S-Bahn über 600 zusätzliche Züge im Spätverkehr an den Wochenenden ein und befördert werktags täglich bis zu 100.000 Fahrgäste mehr. Zusätzliche Abfertigungshelfer und Sicherheitsmitarbeiter sind im Einsatz, aber das Oktoberfest ist ein Ausnahmezustand auch bei der Bahn, die Anzahl der Körperverletzungen zwischen Hauptbahnhof und Theresienwiese steigt alljährlich sprunghaft an, wegen betrunkener Wiesn-Besucher gibt es zahlreiche Polizeieinsätze bei der Bahn und S-Bahn, so z.&#x202F;B.&nbsp;im Jahre 2012 mit insgesamt 17 Streckensperrungen wegen Betrunkener im Gleis und mit neun unerlaubten Notbremsungen. Eine weitere Sondersituation sind '''Fußballspiele''', hier ist ebenfalls sehr oft Alkohol und die Gewaltbereitschaft mitgereister Fußballfans Ursache für Randale, Prügeleien und Polizeieinsätze in Folge. In Einzelfällen wurden schon ganze Sonderzüge von den Polizeibeamten eingekesselt und kontrolliert. In den letzten Jahren gab es einige Fälle, in denen bei allgemein angespannter Sicherheitslage infolge '''Terrorwarnungen''', auch bei gefährdeten Objekten außerhalb von München, die Sicherheitsvorkehrungen für den Münchner Hauptbahnhof wegen seiner nationalen Bedeutung stark verschärft wurden. Folge ist dann schwerbewaffnetes Sicherheitspersonal, heruntergelassene Rolltore an den Eingängen und intensivierte Personen- und Gepäckkontrollen mit den entsprechenden Beeinträchtigungen für Reisende, auch bei den zugehörigen Übungen der Einsatzkräfte ohne einen Ernstfall. == Gesundheit == * Unmittelbar um den zentral gelegenen Hauptbahnhof gibt es eine größere Anzahl an Arztpraxen für Allgemeinmedizin und Fachärzte. <!-- Update 2026-07-07 : Links: https://www.muenchen.de/leben/service/notdienste/medizinische-notdienste-muenchen-wichtige-nummern : https://www.kvb.de/patienten/aerztlicher-bereitschaftsdienst : https://bereitschaftspraxen.116117.de/details ->-> leider funkt. der Deep-Link nach der Suche nicht... : --> * {{vCard | type= hospital | name= Bereitschaftspraxis Elisenhof - Notdienst | alt= Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Hausärzte Münchens | url = https://bereitschaftspraxen.116117.de/ | address= Prielmayerstraße 3, 80335 München | directions= im Block des Elisenhofs am Bahnhofsplatz gegenüber | lat= 48.14097043313268 | long= 11.562070992829536 | phone= 116 117 | hours= Mo,Di,Do 19:00–23:00; Mi,Fr 14:00–23:00; Sa,So,Fe 8:00–23:00 | lastedit = 2026-07-07 }} Wichtige Telefonnummern, Notdienste und Krankenhäuser siehe auch den entsprechenden Abschnitt im [[München#Gesundheit|Reiseführer München]]. == Praktische Hinweise == {{Scroll Gallery | title = Infomation und Kundencenter | München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg|DB Information und DB Reisezentrum | München Hauptbahnhof Eingang Kundencenter der S–Bahn München.jpg|Kundencenter S–Bahn München | München Hauptbahnhof MVG Kundencenter tagsüber.jpg|MVG Kundencenter | München Hauptbahnhof Kundencenter Westbahn III.jpg|Kundencenter Westbahn }} [[Datei:Warteraum München Hbf 2026.jpg|mini|Warteraum]] [[Datei:München Hauptbahnhof Eingang Fundbüro und Schließfachaufsicht.jpg|mini|Fundbüro und Schließfachaufsicht]] {{Scroll Gallery | title = DB Lounge | München Hauptbahnhof Aufgang DB Lounge I.jpg|Aufgang, der Lift ist dahinter | Eingang DB-Lounge München.jpg|Eingang | Comfort-Bereich Selbstbedienung DB Lounge München Hbf 2026-08.jpg|Comfort-Bereich Selbstbedienung | Premium-Bereich DB Lounge München Hbf 2026-08.jpg|Premium-Bereich | München Hauptbahnhof DB Lounge Anzeige Abfahrten.jpg|Anzeige mit Abfahrten | München Hauptbahnhof DB Lounge Anzeige Wetter 3.jpg|Anzeige mit Wetteraussichten | München Hbf DB Lounge Monitor Zeitungen 2.jpg|Digitale statt gedruckte Zeitungen seit 1.&nbsp;September 2026 für drei Monate mit QR-Code und URL {{Stand|2026|09|01}} | Öffnungszeiten DB-Lounge München 2026-07-18.jpg|upright{{!}}Öffnungszeiten {{Stand|2026|09}} }} {{Scroll Gallery | title = Toiletten | München Hauptbahnhof Toilettencontainer IV.jpg|Container vom Nordausgang gesehen | München Hauptbahnhof Toilettencontainer III.jpg|Eingang | München Hauptbahnhof Toilettencontainer Behinderte I.jpg|Rampe für Rollstühle auf der Rückseite | München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 II.jpg|upright{{!}}Vor Bahnsteig 11 | München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 I.jpg|Vor Bahnsteig 11 unten | München Hauptbahnhof freie Toiletten Zwischengeschoß S- und U-Bahn (U1&2).jpg|Freie Toiletten im Zwischengeschoß zwischen S- und U-Bahn (U1/2) }} === Adressen === Der „Stationssteckbrief München Hbf Haupthalle“ findet sich [https://stationsdatenbank.bayern-takt.de/StationsdatenbankBEG/Steckbrief.html?lang=de&efz=8000261 hier]. <!-- Mobilitätsservice-Zentrale +49 (0)30 6521 2888 --> * {{vCard | name = DB Reisezentrum | type = travel agency | url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf | address = Bayerstraße 10a, 80335 München | directions = Am Südausgang Bayerstraße neben dem Abgang zu U4/U5 | lat = 48.139780415255736 | long = 11.559194725035601 | hours = Mo–Fr 07:00–21:00, Sa/So/Fe 08:00–20:00 | description = | image = München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = DB Information | type = tourist information | url = | address = | directions = Links neben dem DB Reisezentrum | lat = 48.139862705654906 | long = 11.559192014414457 | hours = durchgehend | description = | image = München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = Warteraum | type = waiting room | url = | address = | directions = Hinter der DB Information | lat = 48.13985644108479 | long = 11.559326124909884 | hours = durchgehend | description = | comment = Der Zutritt ist nur in Verbindung mit einer gültigen Fahrkarte gestattet | image = Warteraum München Hbf 2026.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = Fundbüro und Schließfachaufsicht | id = Fundbüro und Schließfachaufsicht | type = lost and found | directions = Direkt an Nordausgang Richtung Arnulfstraße auf der rechten Seite | hours = Mo,Di 07:30–19:00, Mi 15:00–19:00, Do–So/Fe 07:30–19:00 | description = Wenn geschlossen ist und es Probleme mit einem Schließfach gibt, an die DB Information wenden | lat = 48.1410033132424 | long = 11.559228615487852 | image = München Hauptbahnhof Eingang Fundbüro und Schließfachaufsicht.jpg | lastedit = 2026-07-10 }} * {{vCard | type= travel agency | name= Kundencenter der S–Bahn München | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss an der Ecke Richtung Starnberger Flügelbahnhof | lat= 48.14118701687011 | long= 11.559052165825669 | hours= Mo-Fr 07:00–20:00, Sa 08:00–19:00, So/Fe 09:00–19:00 | description = | image = München Hauptbahnhof Eingang Kundencenter der S–Bahn München neben Lift-Baustelle.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | type= travel agency | name= MVG Kundencenter Hauptbahnhof | alt= Beratungszentrum der Münchner Verkehrsbetriebe | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss unter dem Bahnhofsplatz (nördlicher Abgang zum S–Bahn–Zwischengeschoß und dann weiter nach rechts Richtung U1/U2) | lat= 48.13996 | long= 11.56076 | phone= +49 (0)800 344 22 66 00 (gebührenfrei) | hours= Mo–Fr 08:00–20:00, Sa 09:00–16:00 | description = | image = München Hauptbahnhof MVG Kundencenter tagsüber.jpg | lastedit = 2026-07-28 }} * {{vCard | type= travel agency | name= Kundencenter Westbahn | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss an der Ecke Richtung Starnberger Flügelbahnhof | url= https://westbahn.at/ | phone= | hours= tägl. 07:15–17:45 | description = | lat = 48.14123741407015 | long = 11.559059290767891 | image = München Hauptbahnhof Kundencenter Westbahn III.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} <!-- "type=office" ist bei "Bahnhofsmission" Unsinn, aber etwas besseres findet sich nicht und neue Typen frage ich nach meinen bisherigen Erfahrungen nicht mehr freiwillig an. Ousw --> * {{vCard | type= office | name= Bahnhofsmission München | id = Bahnhofsmission | comment= evangel. und kath. | address= Hauptbahnhof Gleis 11, 80335 München | directions= am Bahnsteig Gleis 11 in Nähe Ausgang Bayerstraße | url= https://www.bahnhofsmission-muenchen.de/ | lat= 48.13975 | long= 11.55832 | phone= +49 (0)89 55 26 65 0 | hours= durchgehend | description = | image = München Hauptbahnhof Schild Bahnhofsmission.jpg | lastedit = 2026-07-19 }} === Infrastruktur === * Nach der Schließung des früheren Wartebereichs auf der Galerie gibt es seit 2024 einen kleinen beheizten, wettergeschützten '''Warteraum''' hinter der provisorischen DB Information, etwa gegenüber Gleis 12/13. * {{vCard | name = [[w:DB Lounge|DB Lounge]] | type = waiting room | comment = mit separatem Premium– (ehemals 1.&nbsp;Klasse–) Bereich und kostenlosem WLAN | directions = befindet sich noch an ihrem alten Standort links neben der ehemaligen Galerie der Haupthalle. Sie wird vsl. 2026 in einen provisorischen Bau an der Bayerstraße umziehen. | description = Für den Zutritt sind ein Flexpreis–Ticket der 1.&nbsp;Klasse oder ein ''BahnBonus''–Status plus tagesaktuelle Fernverkehrsfahrkarte erforderlich, (Super-)Sparpreise werden nicht mehr akzeptiert. ''BahnBonus''–Status–Kunden können eine Begleitperson in den Comfort–Bereich mitnehmen, sofern diese eine tagesaktuelle Fernverkehrsfahrkarte hat | lat = 48.14083928294082| long = 11.559393653172402 | image = Eingang DB-Lounge München.jpg | lastedit = 2026-07-13 }} * '''Schließfächer''' sind in verschiedenen Größen, als Kurzzeit-Schließfächer und als Langzeit-Schließfächer an verschiedenen Positionen im gesamten Bahnhofsareal verfügbar (3–4{{nnbsp}}€ für 6{{nnbsp}}Std Kurzzeit, 4–6{{nnbsp}}€/24{{nnbsp}}Std Langzeit {{Stand|2026|08}}). Die Öffnungszeiten der Schließfachaufsicht finden sich [[#vCard_Fundbüro und Schließfachaufsicht|hier]]. Zum [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] sind die Schließfächer, auch wegen der Nähe des Hauptbahnhofs zur Wiesn, vielbegehrt und die Kapazitäten oftmals nicht ausreichend. [[File:Wert-Bon SANIFAIR & Rail&Fresh.jpg|thumb|center|Wert-Bon SANIFAIR + Rail&Fresh]] * Die Kette '''[http://www.rail-fresh.com/ rail & fresh]''' betreibt am Münchner Hauptbahnhof zwei Standorte mit kostenpflichtigen '''WC-Anlagen''' und mit einem Bonsystem. Der Standort im Sperrengeschoss zur S-Bahn (am Ausgang Arnulfstraße bei Gleis 26) wurde 2010 als modernes WC-Center mit höchsten Hygienestandards (Zwangsspülungen, Desinfektionsspender und Hand-Desinfektionsstationen) und mit einem behindertengerechten WC (kostenfrei), einer Duschkabine, Wickeltischen sowie Beautyplätzen neu eröffnet. Aufgrund der Abrissarbeiten musste er im Juli 2026 in ein : {{vCard | name = Toiletten-Provisorium | type = toilet | directions = in Containern neben dem Nordausgang Arnulfstraße | lat = 48.14124 | long = 11.55955 | subtype = wheelchair, accessible toilet | image = München Hauptbahnhof Toilettencontainer I.jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-18 }} : ausgelagert werden (vom alten Standort aus die Rolltreppe hinauffahren und dann linksherum nach hinten gehen, vom Querbahnsteig aus gesehen nach dem Nordausgang rechts). Ein : {{vCard | name = zweiter Toiletten-Standort | name-map = Zweiter Toiletten-Standort | type = toilet | directions = auf Höhe von Bahnsteig&nbsp;11 | lat = 48.13971 | long = 11.55887 | subtype = nowheelchair | image = München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 II.jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-13 }} : war früher häufig weniger frequentiert, das hat sich aber durch die Schließung des „großen Bruders“ zeitweise geändert. : Der beim Bezahlen des Eintritts von 1,50{{nnbsp}}€ ausgegebene 50{{nnbsp}}Cent–Bon kann bei einigen Verkausfsständen im Bahnhof drei Jahre lang ab einem Mindestverkaufswert von 2,50{{nnbsp}}€ eingelöst werden (pro Bezahlvorgang nur einer). Bis zur Schließung der großen Toilettenanlage listete der dortige Aushang als Partner im münchner Hauptbahnhof auf: [[#vCard_Ditsch|Ditsch]], [[#vCard_Höflinger|Höflinger]], [[#vCard_Starbucks|Starbucks]], [[#vCard_Yormas|Yorma's]]. Diese Gutscheine sind in allen Bahnhöfen nutzbar, in denen rail & fresh oder [https://www.sanifair.de/ SANIFAIR] WCs betreiben, die Partner unterscheiden sich aber jeweils. * {{vCard | name = Kostenlose Toilette | comment = nicht sonderlich gepflegt | type = toilet | directions = im Verbindungsgang von den S-Bahnsteigen zu den Bahnsteigen der U1/U2 (Geschoß zwischen S-Bahn-Ebene und Ebene von U1/U2) | lat = 48.14090 | long = 11.56077 | subtype = nowheelchair | image = München Hauptbahnhof freie Toiletten Zwischengeschoß S- und U-Bahn (U1&2).jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-18 }} === {{Rolli|grau}} Barrierefreiheit === {{Scroll Gallery | title = Bodenleitsystem U-Bahn | München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem schwarze Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem schwarz | München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem weiße Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem weiß | München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem Detail Rillen und Noppen.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem: Rillen und Noppen | MUC HBF Bodenleitsystem 2014.jpg | Ursprüngliche Rillen mit Schriftzug des Integrationspreises | München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen links.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen links | München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen rechts.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen rechts }} [[Datei:München U-Bahn Rampe für Rollstuhlfahrer.jpg|mini|Rampe für Rollstuhlfahrer]] Kopfbauwerk und Gleishalle des Münchner Hauptbahnhofs sind von allen Seiten barrierefrei zugänglich, ebenso der Holzkirchener Flügelbahnhof (Gleise 5-10). Der Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 26-36) ist hingegen nur aus der Haupthalle barrierefrei, von der Arnulfstraße und der S-Bahn aus sind lange Treppen zu überwinden. Auch im Zuge des Um- und Neubaus des Bahnhofs sind provisorische Rampen in die Haupthalle verfügbar. Die Bahnsteige der S-Bahn und der U-Bahn sind mit Aufzügen zu den Bahnsteigen barrierefrei zugänglich: Das Umsteigen zwischen den beiden U-Bahnsteigen (U1/2 mit U7/8 und U4 mit U5) per Lift und ist nur über die Oberfläche und einer Wegstrecke von etwa 150 Metern möglich. In der Gleishalle und an allen U-Bahnsteigen befinden sich taktile Leitlinien (Bodenleitsystem) für Blinde. Den Stadtwerken wurde für diese Nachrüstung im Jahre 1996 der Integrationspreis des Bayerischen Blindenbundes verliehen.<ref>{{Literatur |Autor=Roland König |Titel=Verkehrsräume, Verkehrsanlagen und Verkehrsmittel barrierefrei gestalten - Ein Leitfaden zu Potenzialen und Handlungsbedarf |Hrsg=Fraunhofer-Informationszentrum Raum und Bau IRB |Verlag=Fraunhofer IRB Verlag |Ort=Stuttgart |Datum=2008 |Sprache=de |ISBN=978-3-8167-7662-8 |Seiten=115 |Online=https://www.irbnet.de/daten/Leseprobe/buch_455.pdf |Abruf=2026-08-04}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Florian Schütz und Boris Merath |url=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/bahnhoefe// |titel=Bahnhöfe |werk=u-bahn-muenchen.de |sprache=de |abruf=2026-08-04}}</ref> Die ursprünglichen Rillen wurden inzwischen durch besser fühlbare Rillen- und Noppenplatten ersetzt. Der Schriftzug des Integrationspreises befindet sich nahe des nördlichen Zugzielanzeigers am Bahnsteig von Gleis&nbsp;1 der Linien U1/2 (i.{{nnbsp}}e. U{{nnbsp}}2-Bahnsteigende Richtung stadtauswärts). Seit ersten Tests 2014 gibt es an den niedrigeren Bahnsteigen fix installierte, gelbe Rampen für problemlosen Rollstuhlzugang vorne an der Tür direkt hinter der Fahrerkabine.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/stadt/muenchen-51-u-bahnhoefe-bekommen-rolli-rampen-zr-9500826.html |titel=51 U-Bahnhöfe bekommen Rampen Rampen für Rollstuhlfahrer |werk=tz.de |hrsg=Merkur tz Redaktions GmbH & Co. KG |datum=2018-01-05 |sprache=de |abruf=2026-08-12}}</ref> <!-- Das ist DRINGEND zu prüfen, die Bauarbeiten dürften beide unmöglich gemacht haben! Öffentliche Behindertenparkplätze befinden sich am Eingang Süd (Bayerstraße) und Eingang Nord (Arnulfstraße), aufgrund der erheblich eingeschränkten Verkehrswege ist jedoch damit zu rechnen, dass diese weder zugänglich noch frei sind. --> [[Datei:München Hauptbahnhof Schild Bahnhofsmission.jpg|mini|upright|Schild Bahnhofsmission]] Die Mitarbeiter(Innen) der [[#vCard_Bahnhofsmission|Bahnhofsmission München]] ({{LinkPhone | phone = +49 (0)89 55 26 65 0}}, Anmeldung bis eine Stunde vorher) unterstützen kostenlos gehbehinderte oder ältere Reisende innerhalb des Bahnhofs, die Bahnhofsmission verfügt auch über Rollstühle. Außerdem hat die Bahnhofsmission Zugriff auf ein gemeinsam mit der Deutschen Bahn AG vorgehaltenem Elektromobil für den Personentransport auch über größere Entfernungen innerhalb des Hauptbahnhofs und auch auf eine Hebebühne für schwergewichtige Personen. Mobilitätsservice-Zentrale der Deutschen Bahn bundesweit: {{LinkPhone | phone = +49 (0)30 6521 2888}} (Tarif Ortsgespräch) Zur [[München#ÖPNV Barrierefrei|Barrierefreiheit im ÖPNV]] (U-Bahn, S-Bahn, Tram, Busse) und auch [[München#München Barrierefrei|allgemein]] siehe im Reiseführer [[München]]. === Weitere Dienstleistungen === <!-- dauerhaft geschlossen! * {{vCard | type= post | name= Postfiliale Hauptbahnhof | alt= Postbank Finanzcenter | address= Bahnhofplatz 1, 80335 München | directions= am Bahnhofsplatz gegenüber vom Hauptbahnhof | lat= 48.13971 | long= 11.56136 | hours= Mo.-Sa.: 08-20 Uhr, Sa.: 09-16 Uhr }} --> Die Postfiliale am Bahnhofsplatz gegenüber vom Hauptbahnhof hat leider dauerhaft geschlossen. Die nächstgelegene Postfiliale ist: * {{vCard | type= post | name= Postfiliale | alt= Lotto-Toto im UG Stachus Passagen | address= Karlsplatz 9a, 80335 München | url= https://www.deutschepost.de/de/s/standorte.html?objectid=4289891&isFeedbackDeeplink=true&template=locationdetail | directions= | lat= 48.13946035348638 | long= 11.56579722039947 | hours= Mo–Sa 08:00–19:30 | comment= Dienstleistungen: Brief versenden, Paket versenden, Beratung rund um Post & DHL, Paketmarke kaufen, Briefmarke kaufen und Paket/Retourenlabel ausdrucken | lastedit= 2026-07-07 }} * Ein '''Briefkasten''' befindet sich in Verlängerung von Bahnsteig 12/13 etwas versteckt hinter dem Verkaufscontainer von dean&david. * {{vCard | type= currency exchange | name= Reisebank | alt= Wechselstube, Gold und Silber | address= Bayerstr. 10a, 80335 München | url= https://www.reisebank.de/filialen/muenchen-hauptbahnhof-gold-kaufen-und-geld-wechseln/ | email= Muenchen.Bahnhof3@reisebank.de | phone= +49 (0)89 5 1114643 | directions= Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 12/13 | lat= | long= | hours= tägl. 08:00–20:00 | comment= | lastedit= 2026-07-09 }} * {{vCard | type= currency exchange | name= Ria Money Transfer & Currency Exchange | alt= Geldüberweisungsdienst, Wechselstube | address= Arnulfstraße 1, 80335 München | url= https://www.riamoneytransfer.com/de-de/ | phone= +49 (0)89 51504689 | directions= Unter-/Zwischengeschoß Gang Richtung Starnberger Flügelbahnhof | lat= | long= | hours= Mo–Fr 08:00–20:00, Sa 09:00–19:00, So 10:00–18:00 | comment= | lastedit= 2026-07-09 }} == Literatur == * {{Buch | Autor= Angela Toussaint | Titel= Der Münchner Hauptbahnhof: Stationen seiner Geschichte | Verlag= Bayerland | Jahr= 1991 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 168 | ISBN= 978-3-89251-118-2 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsblock |Navigationsleiste München |Navigationsleiste Fernbahnhöfe in Deutschland}} {{class-4}} {{PortalLink|Portal:München}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|München}} [[Kategorie:Bahnhöfe in Deutschland]] li7uu56bj0q86iir8f9xpbokt0gvy5g Massenbachhausen 0 58170 1801221 1755781 2026-09-02T09:23:03Z RolandUnger 3 /* Ärzte */ unnötige Parameter 1801221 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Massenbachhausen''' ist eine Gemeinde im [[Kraichgau]] im westlichen [[Landkreis Heilbronn]] in [[Baden-Württemberg]]. Zu den touristischen Attraktionen zählen die Kilianskirche mit Rokoko-Altar, das Firminiushaus, die Bildstöcke im Gemeindegebiet und die idyllische Lage nahe des [[Heuchelberg|Heuchelbergs]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.1790|9.0492|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die kleine Gemeinde liegt an den nördlichen Ausläufern des [[Heuchelberg|Heuchelbergs]] und zählt zur Region Kraichgau. Namensgebend ist der hier durchfließende Massenbach. Massenbachhausen wurde 773 im Lorscher Codex erstmals urkundlich erwähnt. Im Mittelalter war der Ort im Besitz verschiedener Ganerben und gehört erst seit 1806 komplett zu [[Württemberg]]. Nachdem jahrhundertelang Landwirtschaft vorherrschend war, hat sich Massenbachhausen nach dem Zweiten Weltkrieg zu einem klassischen Wohn- und Pendlerort entwickelt. Die Nachbarkommunen sind die kreisfreie Stadt [[Heilbronn]] sowie [[Bad Rappenau]], [[Gemmingen]], [[Kirchardt]] und [[Schwaigern]] im [[Landkreis Heilbronn]]. Mit Schwaigern ist Massenbachhausen eine ''Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft'' eingegangen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === ''{{see also|Reisen mit dem Flugzeug}}'' * {{vCard|name=Flughafen Stuttgart|alt=Manfred Rommel Flughafen|type=airport|wikidata=Q158732|hours=24/7|lastedit=2025-08-24|description=Der internationale Flughafen ist etwa 86&#x202F;km von Massenbachhausen entfernt und über den Bahnverkehr erreichbar.|phone=n|email=n|fax=n}} * {{vCard|type=airport|name=City-Airport Mannheim|alt=Rhein-Neckar Flugplatz|fax=n|hours=Mo-Fr 6:00-21:00, Sa-So 8:00-20:00|wikidata=Q315060|lastedit=2025-08-24|description=Der Regionalflugplatz bietet einzelne Linienflüge an und ist etwa 70&#x202F;km von Massenbachhausen entfernt.|phone=n|email=n}} === Mit der Bahn === {{see also|Reisen mit dem Zug in Deutschland}} Eine Direktanbindung mit den Linienbussen nach Massenbachhausen besteht zum Bahnhof Schwaigern {{Marker|name=Schwaigern|type=train|lat=49.1383|long=9.0564|wikidata=Q108734349|url=n|name-map=Bahnhof Schwaigern (Württ)}} (ca.&nbsp;5&nbsp;km). Weitere nahe Bahnhöfe befinden sich in {{Marker|name=Leingarten|type=train|lat=49.1450|long=9.1218|url=n|name-map=Bahnhof Leingarten}} (ca.&nbsp;9&nbsp;km) und in {{Marker|name=Bad Rappenau|type=train|lat=49.2378|long=9.1015|image=|url=n|name-map=Bahnhof Bad Rappenau}} (ca.&nbsp;11&nbsp;km). === Mit dem Bus === ''{{see also|Mit dem Linienbus durch Deutschland}}'' Es existieren unter anderem Busverbindungen ab [[Eppingen]], [[Gemmingen]], [[Heilbronn]] und [[Schwaigern]]. Diese sind allerdings teilweise an Schulzeiten gekoppelt. Außerdem fährt die Linie '''670''' als Kleinbus ab ''Heilbronn Kinderklinik'' im Ortsteil [[Neckargartach]]. === Auf der Straße === ''{{see also|Autofahren in Deutschland}}'' * Hauptverkehrsstraße ist die {{RSIGN|DE|L|1107}}. Auf ihr gelangt man zur {{RSIGN|DE|B|39}} und weiter zur {{Ausfahrt|Bad Rappenau|35}} der {{RSIGN|DE|A|6}}.<!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--><!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == === Öffentlicher Nahverkehr === Massenbachhausen liegt im Verkehrsverbund des [https://www.h3nv.de/ Heilbronner-Hohenloher-Haller-Nahverkehrs]. ==== Rufbusse ==== Der '''RufBus Schwaigern''' verkehrt samstags und sonntags von 07:00 bis 01:00 Uhr und bedient dabei auch Massenbachhausen. Die Preise entsprechen dabei den Liniennummern des HNV-Tarifs. Verbundtickets der obengenannten Verbünde sowie das Deutschlandticket werden akzeptiert. Die Fahrtwünsche müssen hierbei spätestens am Vortag vor 17:00 Uhr gebucht werden. Dies ist sowohl telefonisch unter {{LinkPhone|phone=+49 7131 994 7730}} als auch via der Smartphone-App '''„bwrider“''' ([https://play.google.com/store/apps/details?id=lu.loschdigital.sweg&hl=de Google]/[https://apps.apple.com/de/app/bwrider/id6502523128 Apple]) möglich {{Stand|2026}}. === Individualverkehr === ==== Autovermietungen ==== * {{vCard|name=THK Sportwagenvermietung|type=car sharing|lastedit=2026-02-26|wikidata=Q138481134}} ==== Fahrräder ==== * {{vCard|name=Schaltwerk-Schwaigern|type=bike shop|hours=Di-Fr 10:00-12:30, 14:00-18:00, Sa 10:00-14:00|subtype=wheelchair|lastedit=2025-08-25|description=Verkauf von Fahrrädern und Pedelecs sowie Reparaturen.|wikidata=Q135971946}} * {{Marker|name=„RadServicePunkt Massenbachhausen Rathaus“|type=go|lat=49.175333|long=9.047686|name-map=RadServicePunkt „Rathaus“|url=https://www.demomu.de/besuchplanen/#service}} bietet 24/7 Luftpumpen und das wichtigste Werkzeug samt Aufhängevorrichtung. Er wird von der [https://www.radkultur-bw.de/ RadKULTUR Baden-Württemberg] betrieben. ==== zu Fuß ==== Massenbachhausen ist relativ überschaubar und daher praktisch zu Fuß zu erkunden. === Parken === ==== Parkplätze ==== In Massenbachhausen gibt es '''öffentliche Parkplätze'''. Es ist relativ unterschiedlich, ob diese kostenlos oder gegen Entgelt benutzt werden können. Je nach Standort werden diese öffentliche Parkplätze bevorzugt von Anrainern genutzt. === Taxis === * {{vCard|name=Taxi Heilbronn Unterland|type=taxi|lastedit=2026-02-26|description=Zusammenschluss aus 14 Taxiunternehmen für die Region mit 15 Großraumtaxen, 15 Limousinen, 14 Klein-Vans und 8 Rollstuhlfahrzeuge.|wikidata=Q138302128|price=|fax=n|phone=+49 7131 4444|hours=24/7}} == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery|Massenbachhausen-synagoge.JPG|Firminushaus, ehemalige Synagoge|Katholische Kilianskirche Massenbachhausen Innen.jpg|Kilianskirche von innen|timeDependent=yes|loop=no|title=Sehenswürdigkeiten}}Die meisten Sehenswürdigkeiten von Massenbachhausen finden sich im alten Ortskern ungefähr von der ''Schulstraße'' im Osten und der ''Rosenbergstraße'' im Westen. Dennoch gibt es im gesamten Gemarkungsgebiet über 20 '''Bildstöcke''' und '''Wegkreuze'''. Hauptsehenswürdigkeit Massenbachhausens ist die {{Marker|name=kath. Pfarrkirche St. Kilian|type=church|lat=|long=|wikidata=Q974509|name-map=Kath. Kirche St. Kilian}}, die 1905/06 errichtet wurde und unter anderem ein Rokoko-Altar von 1741 beherbergt. Die ehemalige Synagoge, heute {{Marker|name=Firminushaus|type=house|lat=|long=|wikidata=Q2375475}} genannt, wurde 1826 als jüdisches Gebetshaus erbaut, jedoch bereits 1865 wieder geschlossen. 7 Jahre später wurde das Bauwerk zu einem Wohnhaus mit Stall umgebaut, wo später der Bildhauer Firminus Wickenhäuser geboren wurde, weswegen es auch als Wickenhäuserhaus bekannt ist. Das Grabmal der Eltern von Wickenhäuser befindet sich, zusammen mit der Familiengruft der Grafen von Neipperg, auf dem hiesigen {{Marker|name=Friedhof|type=cemetery|lat=|long=|wikidata=Q135939603}}. == Aktivitäten == === Sport und Freizeit === * {{VCard|name=Waldspielplatz & Grillstelle|type=playground|directions=am Buchtalweg|lat=49.16895|long=9.02427}} ==== Wandern ==== * Die rund 10 km lange '''„DenkMal-Tour“''' (KR2) führt entlang der zahlreichen Bildstöcke, Kreuze und Pietàs, die auf der Gemarkung von Massenbachhausen stehen. ==== Radtouren ==== * Die rund 31 km lange '''„Kraichgauer Hügeltour“''' (KR2) führt entlang der Hügellandschaft am Heuchelbergrücken über Schwaigern, Leingarten und Massenbachhausen und ist auch für E-Bikes gut geeignet. == Einkaufen == Die Einkaufsmöglichkeiten in Massenbachhausen sind relativ überschaubar. Hauptgeschäftsstraße ist die ''Heilbronner Straße''. * {{VCard|name=Schuhhaus Leopold|type=shoe shop|hours=Mo-Sa 9:00-12:00, Mo-Di 14:30-18:00, Do-Fr 14:30-18:00|email=n|comment=Orthopädie-Schuhmacherei|lastedit=2025-08-24|wikidata=Q135939615}} * {{VCard|name=Imkerei Goldfuß|type=farm shop|hours=tägl. 9:00-22:00|lastedit=2025-08-24|wikidata=Q135939712}} === Hofläden === * {{vCard|name=Hofladen Familie Schwarz|type=farm shop|hours=Mo-Sa 8:00-20:00|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-08-24|wikidata=Q135939637}} == Küche == Die Küche von Massenbachhausen entspricht der regionalen ''schwäbischen Küche''. Eigenheiten bei Getränken in Gaststätten sind unter anderem, dass beim Ausruf „ein Bier bitte“ normalerweise die Sorte ''Export'' serviert wird. Kohlensäurehaltiges Mineralwasser heißt hier ''Sprudel'', gezuckertes Mineralwasser mit Geschmack hingegen ''Süßer Sprudel.'' * {{vCard | name = Pizza King | type = pizzeria | hours = tägl. 11:00-22:45 | subtype = nowheelchair, delivery, takeaway | lastedit = 2025-08-24 |wikidata=Q135939872}} * {{vCard | name = Ristorante Pizzeria La vecchia Veranda | type = restaurant, pizzeria | directions = im Sportheim | hours = Di-Fr 17:00-22:00, Sa 14:30-22:30, So 12:00-14:00, 17:00-22:00 | subtype = parking, wc, takeaway | lastedit = 2025-08-24 |wikidata=Q135939865}} == Nachtleben == Das Nachtleben in Massenbachhausen ist relativ überschaubar und beschränkt sich zum Großteil auf Abendveranstaltungen, die vorab im [https://www.massenbachhausen.de/freizeit-tourismus/veranstaltungskalender/seite-1/suche-none Veranstaltungskalender] der Gemeindeverwaltung angekündigt werden. == Unterkunft == Preise in Massenbachhausen variieren normalerweise im typischen Saisonverlauf der Ferienzeiten. Jedoch kann es während bedeutender Veranstaltungen im Umland zwischen [[Heilbronn]] und [[Sinsheim]] zu höheren Preisen kommen. * {{vCard|type=guest house|name=Gästehaus Fischer|fax=n|lastedit=2025-08-24|wikidata=Q135939856}} * {{vCard|type=appartment|name=Firminushaus|description=Zwei DZ mit Dusche/WC für Selbstversorger, Info und Buchung über Gemeinde Massenbachhausen.|lastedit=2025-08-24|phone=+49 (0)7138 9712-0|wikidata=Q2375475|show=copy}} == Sicherheit == Wie die meisten Gemeinden in Deutschland ist auch Massenbachhausen ein sehr sicheres Pflaster. Der nächste Polizeiposten befindet sich jedoch in [[Schwaigern]] (ca.&nbsp;5&nbsp;km). * {{VCard|name=Polizeiposten Leintal|type=police|hours=Mo-Fr 7:30-16:30|lastedit=2025-08-24|fax=n|email=n|wikidata=Q66548809}} == Gesundheit == === Apotheken === In Massenbachhausen ist '''keine''' Apotheke vorhanden. === Ärzte === Der nächste Notfalldienst befindet sich in [[Eppingen]] (ca.&nbsp;14&nbsp;km). * {{VCard|name=Medizinisches Versorgungs-Zentrum (MVZ) Eppingen|type=health center|lastedit=2025-08-24|description=Gesundheitszentrum mit diversen Ärzten, Apotheke, Notarztdienst und weiteren Einrichtungen.|wikidata=Q134547926|fax=n|email=n}} * {{vCard|name=Unfall- und OP-Zentrum|comment=Chirurgische Praxis|type=emergency|directions=im Gesundheitszentrum|hours=Notfälle: Mo-Do 8:00-18:00, Fr: 8:00-17:00|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet|description=Vorheriger Anruf auch bei Notfällen.|lastedit=2025-08-24|wikidata=Q134704883 }} === Kliniken === ==== Fachkliniken ==== * {{vCard|name=Klinikum am Weissenhof|type=hospital, rehabilitation|hours=24/7|lastedit=2025-08-24|description=Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie.|wikidata=Q1774661|fax=n|email=n}} ==== Akutklinken ==== Die nächsten Akutklinken befinden sich in [[Bad Rappenau]] (ca.&nbsp;12&nbsp;km) und [[Heilbronn]] (ca.&nbsp;15&nbsp;km). * {{vCard|type=clinic|name=Vulpius-Klinik|email=n|fax=n|hours=Notfälle: 24/7|lastedit=2025-08-24|description=Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie.|wikidata=Q15134186|subtype=parking, wheelchair, accessible toilet}} * {{vCard|name=Klinikum am Gesundbrunnen|type=hospital|wikidata=Q126728410|hours=24/7|lastedit=2025-08-24|description=Das Klinikum am Gesundbrunnen bietet eine umfassende medizinische Versorgung in nahezu allen medizinischen Fachbereichen. Das Krankenhaus verfügt über eine Zentrale Notaufnahme sowie eine Hausärztliche Notfallpraxis.|email=n|fax=n}} === Defibrillatoren === In Massenbachhausen befindet sich ein öffentlich zugänglicher Defibrillator. Dieser ist in der Smartphone-App '''„FirstAED“''' ([https://play.google.com/store/apps/details?id=com.firstaed.app&hl=gsw Google]/[https://apps.apple.com/de/app/firstaed-lts3/id1672033975 Apple]) sowie in der '''[https://www.regionderlebensretter.de/de/aeds/defimap/ AED-Katasterkarte]''' des Vereins ''Region der Lebensretter'' kartografisch verzeichnet {{Stand|2026}}. == Praktische Hinweise == === Kommunale Verwaltungen === * {{vCard|name=Rathaus Massenbachhausen|type=town hall|fax=n|email=n|hours=Mo-Fr 10:00-12:00, Di 16:00-18:00|subtype=parking, wheelchair|lastedit=2025-08-24|wikidata=Q135939554|description=Dort befindet sich auch das '''Fundbüro'''.}} === Mundart === Massenbachhausen liegt sprachwissenschaftlich gesehen im südfränkischen Dialektgebiet; auch wenn man in der Umgangssprache – wegen der Zugehörigkeit zu Württemberg – von „Schwäbisch“ spricht. Durch Zuzug, Schulbildung und der Medienlandschaft ist der Dialekt unter jüngeren Generationen tendenziell schwindend. Regionale Eigenheiten, sogenannte Regiolekte, sind hingegen auch unter Jüngeren in Massenbachhausen wahrnehmbar. == Ausflüge == === Städte in der Umgebung: === * Die Kurstadt '''[[Bad Rappenau]]''' beherbergt mit der RappSoDie ein Solebad sowie das einmalige Bikini Art Museum, ca.&nbsp;12&nbsp;km. * Die fachwerkreiche Altstadt von '''[[Eppingen]]''' mit jüdischer Mikwe sowie der Parkanlage, die im Rahmen der [[w:Eppingen#Gartenschau_2022|Gartenschau Eppingen 2022]] umreichend verschönert wurde, ca.&nbsp;13&nbsp;km. * [[Bad Wimpfen|'''Bad Wimpfen''']] ist wohl das schönste Fachwerkstädtchen im Landkreis Heilbronn und beherbergt zudem eine alte Staufer-Pfalz, ca.&nbsp;14&nbsp;km. * Die kleine Fachwerkstadt '''[[Brackenheim]]''' ist Württembergs größte Weinbaugemeinde und Geburtsort von Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der BRD, ca.&nbsp;14&nbsp;km. * Die junge Wissenschaftsstadt '''[[Heilbronn]]''' bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, ein Kunstmuseum und das Wissenschaftsmuseum Experimenta. Sie gilt als Zentrum der Region [[Heilbronn-Franken]], ca.&nbsp;16&nbsp;km. * Die Stadt '''[[Sinsheim]]''' ist für ihre Klima Arena, der Badewelt sowie ihr Technik-Museum mit 3D-Kino überregional bekannt. Im Technik-Museum stellt sie mehrere Flugzeuge aus, die man bereits von der Autobahn aus erblicken kann, ca.&nbsp;18&nbsp;km. === Weitere Ziele: === * Der '''Leintalzoo''' in [[Schwaigern]] beherbergt die größte Schimpansengruppe Deutschlands. Daneben gibt es hier weitere Affenarten sowie etliche andere Tiergattungen zu bestaunen, ca.&nbsp;7&nbsp;km. * Einen herrlichen Blick ins Umland bis weit ins Zabergäu hinein hat man vom beliebten Ausflugsziel '''Heuchelberger Warte''' in [[Leingarten]], ca.&nbsp;11&nbsp;km. * Im [[Nordheim (Württemberg)|Nordheimer]] Ortsteil Nordhausen dreht sich alles um die französischsprachigen '''Waldenser''', die im 18. Jahrhundert das kleine Dorf gegründet haben, ca.&nbsp;15&nbsp;km. * Das Städtchen [[Güglingen]] hat sich mit mit seinem Römermuseum und der archäologischen Freilichtanlage „Römisches Güglingen“ ganz dem Thema der einstigen Bevölkerung gewidmet, ca.&nbsp;19&nbsp;km. * Der '''Stausee Ehmetsklinge''' in [[Zaberfeld]] zieht in den Sommermonaten zahlreiche Badegäste aus der unmittelbaren Umgebung an, ca.&nbsp;20&nbsp;km. * Überregional bekannt und geschätzt ist der im schwäbischen Stil gehaltene [[Tripsdrill|'''Erlebnispark Tripsdrill''']] bei [[Cleebronn]] mit Vergnügungs- und Wildpark-Bereichen, ca.&nbsp;26&nbsp;km. == Literatur == === Zeitungen === Über das Geschehen in der Stadt berichtet die lokale Tageszeitung ''[https://www.stimme.de/ Heilbronner Stimme]'' sowie der''[https://www.massenbachhausen.de/rathaus-service/amtsblatt Gemeindeanzeiger]'' von Massenbachhausen. Kostenfrei erhältlich ist die Wochenzeitung ''[https://www.echo24.de/ echo am Wochenende]''. Ebenfalls kostenlos ist das Stadtmagazin ''[https://www.moritz.de/ Moritz]'', das mit einer eigenen Regionalausgabe für den Stadt- und Landkreis Heilbronn erscheint. === Bücher === * {{Buch|Autor=Muth, Gabi; Muth, Rolf|Herausgeber=Gemeinde Massenbachhausen|Titel=Massenbachhausen: Heimatbuch der Gemeinde Massenbachhausen|Ort=Massenbachhausen|Datum=2002?|Reihe=|ISBN=|DNB=965351890|Seitenanzahl=594|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Grün, Uwe; et al.|Herausgeber=Lindenhofschule Massenbachhausen; Förderverein Denk-Mal Massenbachhausen|Titel=Denkmäler in Massenbachhausen; 5 Jahre Förderverein Denk-Mal|Ort=Massenbachhausen|Datum=2007|Reihe=|ISBN=|DNB=1010724940|Seitenanzahl=31|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Vetter, Karl-Heinz|Herausgeber=Edition Ralf Fetzer|Titel=Massenbachhausen und seine Einwohner 1400-1908|Band=1|Ort=Edingen-Neckarhausen|Datum=2018|Reihe=|ISBN=|DNB=1169851525|Seitenanzahl=608|Sprache=de}} * {{Buch|Autor=Vetter, Karl-Heinz|Herausgeber=Edition Ralf Fetzer|Titel=Massenbachhausen und seine Einwohner 1400-1908|Band=2|Ort=Edingen-Neckarhausen|Datum=2018|Reihe=|ISBN=|DNB=1173639942|Seitenanzahl=615|Sprache=de}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}}{{class-4}} {{GeoData| lat=49.176389 | long= 9.046667 | radius= }} {{IstInKat|Heilbronner Land||Kraichgau}} 4tc4mwdusk8knkcrr9n30y122nfjsn0 Essen und Trinken in Tschechien 0 60411 1801112 1798421 2026-09-01T19:04:07Z Benreis 362 /* Rind - ''Hovězí'' */ Panierte Stierhoden 1801112 wikitext text/x-wiki {{Reisethema|kat=Essen und Trinken in Europa|katSort=Tschechien}} Die traditionelle Küche in [[Tschechien]], häufig wird sie auch Böhmische Küche genannt, ist mit den österreichischen und süddeutschen Küchen verwandt. Die Küche ist einfach und deftig, oft mit Braten, Sauerkraut, Klößen und einer leckeren Sauce. Dem Fremden wird die Vielzahl der unterschiedlichen Beilagen, speziell die vielen Arten von Knödel (''knedlíky''), auffallen. Was sich auch von anderen Ländern unterscheidet, sind die genauen Gewichtsangaben auf den Speisekarten. == Vorspeisen - ''Předkrmy'' == Vorspeisen sind oft identisch mit den Zwischenmahlzeiten oder Kleinigkeiten zum Bier - Chuťovky === Warme Vorspeisen - ''Předkrmy-teplé'' === * ''Grilovaná zelenina s jemným česnekovým přelivem, bylinkový toast'' - Gegrillte Gemüse mit Knoblauchsoβe, Kräutertoast * ''Grilovaná anglická slanina s čerstvým křenem'' - Gegrillter Speck mit frischem Meerrettich === Kalte Vorspeisen - ''Předkrmy-studené'' === * ''U nás nakládaný hermelín'' - Eingelegter Camembert mit Zwiebel, Knoblauch und Peperoni * ''Pikantní utopenec s cibulí a feferonkou'' - scharfe eingelegte Bockwurst mit Zwiebel und Peperoni <gallery mode="packed" heights="150"> Nakládaný hermelín (by Pudelek).jpg|''Nakládaný hermelín'' angerichtet Nakladany hermelin.jpg|''Nakládaný hermelín'' eingelegt Utopenci (9).jpg|''Utopenci'' angerichtet Utopenci (4).jpg|''Utopenci'' eingelegt </gallery> === Suppen - ''polévka'' === Es gibt viele deftige Suppen, die man auch als Hauptmahlzeit essen kann. * {{Sitelinks | name = Sauerkrautsuppe | wikidata = Q564622}} ''Kapustnica'', ''zelná polévka'', ''zelňačka'' – * {{Sitelinks | name = Kuttel- oder Flecksuppe | wikidata =Q1089051 }} - ''Dršťková polévka'' - * {{Sitelinks | name = Kartoffelsuppe | wikidata = Q564334}} - ''Bramborová polévka'' * {{Sitelinks | name = Knoblauchsuppe | wikidata =Q15121455 }} - ''Česneková polévka'' - wird mit Brotcroutons und oft mit Käse gereicht * {{Sitelinks | name = Hühnerbrühe mit Nudeln | wikidata =Q1432535 }} ''Kuřecí polévka s nudlemi'' - * {{Sitelinks | name = Pilz-Kartoffel-Suppe | wikidata =Q9018082 }} - ''Kulajda'' ist eine dicke Suppe aus Pilzen, Kartoffeln und saurer Sahne, die mit gekochtem Ei serviert wird. * ''Hovězí polévka s játrovými knedlíčky'' - Rindfleischsuppe mit Leberknödeln * ''Koprová polévka'' - Dillsuppe, wird mit saurer Milch hergestellt <gallery mode="packed" heights="150"> Silvestrovska kapustnica.JPG|''Kapustnica'' – Sauerkrautsuppe Bramboracka.jpg|''Bramborová'' - Kartoffelsuppe Česnečka.jpeg|''Česneková '' - Knoblauchsuppe mit Brotcroutons </gallery> == Hauptgerichte == Bei den Hauptgerichten dominieren Schweine- und Rindfleisch, aber man findet auch andere Fleischsorten auf den Speisekarten. * {{Sitelinks | name = Paniertes Schnitzel | wikidata = Q6497852}} - ''Smažený řízek'', kann vom Schwein, Kalb oder Huhn sein, meist serviert mit Kartoffelbrei oder Kartoffelsalat. Ursprünglich keine tschechische Spezialität, erfreut sich aber großer Beliebtheit. ** ''Plněný řízek'' - gefülltes Schnitzel * {{Sitelinks | name = Gulasch | wikidata =Q205762 }} - ''Guláš'', ist inzwischen auch in Tschechien zu Hause und zählt zu den weit verbreiteten Gerichten in Restaurants und Bierstuben. Es wird mit Knödeln oder Brot serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Plněný řízek Štekrův Mlýn.jpg|''Plněný řízek'' - gefülltes Schnitzel Věpřový guláš na Hvězdě.jpg|Gulasch </gallery> === Schwein - ''Vepřové'' === * ''Vepřo-knedlo-zelo'' (''knedlo-vepřo-zelo'') - Schweinebraten-Knödel-Kraut ist das tschechische Nationalgericht schlechthin * ''Vepřová pečeně'' - Schweinsbraten * ''Pečené koleno'' - Schweinshaxe * ''Pečená žebrage'' - gegrillte Rippen * ''Moravský Vrabec'', direkt übersetzt „Mährischer Spatz“, ist ein Klassiker in der tschechishen Küche. Fettes Schweinefleisch wird langsam gegart, dazu gibt es Spinat mit Knoblauch und Zwiebel. Als Beilage werden Knödel serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Knedlo vepro zelo czech food.jpg|''Vepřo-knedlo-zelo'' - Knödel-Schwein-Kraut Moravský vrabec Kösseinehaus.jpg|Moravský vrabec mit Kartoffelknödel Vepřový plátek s hrachem a bramborama.jpg|''Vepřový plátek s hrachem a bramborama'' - Schweinesteak mit Erbsen und Kartoffeln Přírodní vepřový řízek s nivou, brambory.jpg|''Přírodní vepřový řízek s nivou, brambory'' - Schweinesteak mit Blauschimmelkäse und Kartoffeln </gallery> === Rind - ''Hovězí'' === * ''Svíčková na smetaně'' - Lendenbraten mit Sahnesauce mit einer sämigen Soße aus passiertem Gemüse, das vorher zum Fleischeinlegen diente. * ''Španělští ptáčci'' (Fleischvögel) - gefüllte Rinderroulade * ''Obalená býčí varlata'' - Panierte Stierhoden <gallery mode="packed" heights="150"> Svíčková na smetaně.JPG|''Svíčková na smetaně'' - Lendenbraten serviert mit Schlagsahne und Preiselbeeren </gallery> === Geflügel - ''Drůbeží maso'' === * ''Smažený kuřecí řízek'' - Paniertes Hühnerschnitzel * ''Pečená kachna'' - Gebratene Ente mit Kraut und Knödeln serviert * ''Pečená husa'' - Gebratene Gans mit Kraut und Knödeln serviert <gallery mode="packed" heights="150"> Roast duck with dumplings (Czech).JPG|''Pečená kachna'' - Gebratene Ente mit Kraut und Knödeln </gallery> === Wildbret - Zvěřina === * ''Jelení medailonky na jalovci s brusinkovou omáčkou'' - Hirschmedaillons mit Wacholder Preiselbeersauce * ''Kančí medailonky se slaninou a bylinkami'' - Wildschweinmedaillons mit Speck und Kräutern === Fisch - ''Ryby'' === Fischgerichte werden weniger häufig gegessen. Der berühmte Karpfen (''kapr'') ist das traditionelle Essen an Weihnachten, man findet ihn jedoch vereinzelt auch während des Jahres auf Speisekarten. * ''Pstruh'' - Forelle, ''smažený'' gebackene, ''roštů'' gegrillt * ''štiky'' - Hecht * ''Treska'' - Kabeljau * ''Losos'' - Lachs * ''Plody moře'' - Meeresfrüchte werden in besseren Restaurants serviert. * ''Makrela'' - Makrele wird gerne im Sommer im Feuer gegrillt. <gallery mode="packed" heights="150"> Pstruh po jesenicku.jpg|''Pstruh po jesenicku'' - Panierte Forelle mit Knoblauchsoße, dazu Kartoffelpuffer Rybí maso s omáčkou, rýže, nakládané okurky.jpg|''Rybí maso s omáčkou, rýže, nakládané okurky'' - Fisch mit Sauce, Reis und Gurken Smažené kapří hranolky.jpg|''Smažené kapří hranolky'' - frittierte Karpfenstreifen mit Remoulade Filátko ze štiky.jpg|Filátko ze štiky - Hechtfilet mit Kümmel, Kartoffelpuffern und Knoblauch-Butter </gallery> === Vegetarisch - ''Bezmasá jídla'' === * ''Smažený sýr'' - Panierter Käse – panierter, gebratener Hartkäse mit Kartoffelbrei oder Pommes Frites und einer Art Remoulade (tatarska omacka) serviert. * ''Smažený květák'' - frittierter Blumenkohl * ''Smažený žampióny'' - gebackene Pilzköpfe <gallery mode="packed" heights="150"> SMAZENY SYR 2020.jpg|''Smažený sýr'' - Panierter Käse mit Pommes und Salat </gallery> === Salat - ''Salát'' === * ''Šopský salát'' - beliebter Salat aus Tomaten, Paprika, Gurke und Balkankäse * ''Zelný salát s křenem'' - Kohlsalat mit Meerrettich <gallery mode="packed" heights="150"> Šopský salát.jpeg|''Šopský salát'' </gallery> == Vorspeisen, Zwischenmahlzeiten oder Kleinigkeiten zum Bier - ''Chuťovky'' == * ''Topinka'' ist eine Zwischenmahlzeit aus geröstetem und gewürztem Brot, häufig wird Tatar dazu gereicht. * ''Nakládaný hermelín'' ist in Öl mit Zwiebeln, Knoblauch, Paprika und Gewürzen eingelegter Camembert. * ''Utopenci'' (Ertrunkene) sind marinierte Würstchen mit Zwiebeln und Gewürzen. * ''Olomoucké tvarůžky'', oder ''syrečky'' oder ''tvargle'' - Olmützer Quargel, ein Sauermilchkäse wie Harzer oder Handkäse. * ''Obložené chlebíčky'' sind kleine belegte Brotscheiben, wie Schnittchen als Zwischenmahlzeit * ''Tlačenka'' - Presswurst (Pressack) mit Zwiebeln und Essig <gallery mode="packed" heights="150"> Chlebicky.JPG|''Obložené chlebíčky'' Olomoucké tvarůžky.jpg|''Olomoucké tvarůžky'' - Olmützer Quargel </gallery> == Imbiss == Natürlich bekommt man in Tschechien Döner, Burger und Pizza, aber es gibt auch spezielle tschechische Imbissgerichte. * ''Bramboráčky'' - Kartoffelpuffer mit Sauerkraut * ''Bramborove spiraly'' - frittierte Kartoffelspiralen * ''smažený sýr'' - gebackener Käse mit Pommes * ''Parek v Rohlik'' - Würstchen in einem Hörnchen <gallery mode="packed" heights="150"> Bramborák se zelím a uzeným masem (4).JPG|''Brambor Bramborák se zelím a uzeným masemák'' - Kartoffelpuffer mit Sauerkraut und Speck Bramborove spiraly detail.JPG|''Bramborove spiraly'' - Frittierte Kartoffelspiralen Klobása s chlebem a hořčicí.jpg|''Klobása s chlebem a hořčicí'' - Wurst mit Brot und Senf </gallery> == Beilagen – ''Přílohy'' == === Knödel - ''knedlíky'' === Knödel sind typisch, in vielen Variationen, Hefeknödel, Semmelknödel, Kartoffelknödel oder süße Rosinenknödel, oft sind sie auch mit Obst oder Fleisch gefüllt. * ''český knedlík'' oder ''Houskové knedlíky'' - Böhmische Knödel, aus einem Hefeteig mit Weizenmehl als Laib im Dampf oder in leicht siedendem Wasser gegart und zum Servieren in Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Hovězí maso, křenová omáčka, houskový knedlík.jpg|Böhmische Knödel als Beilage Knedlik.jpg|Böhmischer Knödel im Detail </gallery> * ''Bramborové knedlíky'' - Kartoffelknödel in Scheiben * ''Chlupaté knedlíky'' - aus rohen geriebenen und zerkochten Kartoffeln hergestellte Kartoffelklöße, die nicht wie deutsche Klöße aussehen, eher von Spätzle bis Schupfnudeln * ''Žemlové knedlíky'' - Semmelknödel * ''Špekový knedlík'' - Speckknödel * ''Variace knedlíků'' - Knödel Variation <gallery mode="packed" heights="150"> Špekový knedlík.jpg|Špekový knedlík - Speckknödel Bramborové knedlíky plněné.jpg|''Bramborové knedlíky plněné uzeným masem, se zelím a smaženou cibulkou'' - Kartoffelknödel mit Rauchfleisch , Sauerkraut und Zwiebeln gefüllt Řízek s chlupatými knedlíky (2).jpg|''Chlupaté knedlíky'' - Kartoffelknödel </gallery> === Kartoffeln === * ''Hranolky'' - Pommes Frittes * ''Bramborové lupínky'' - Kartoffelchips * ''Bramboráčky'' - Kartoffelpuffer aus geriebenen, rohen Kartoffeln, mit Majoran und Knoblauch, als Beilage zu Fleisch oder als eigenes Gericht, häufig auch als kleine Mahlzeit am Schnellimbiss * ''Pečené brambory ve slupce'' - Gebackene Kartoffeln in der Schale * ''Vařené brambory'' - Salzkartoffeln * ''Šťouchané brambory'' - Kartoffelpüree, Stampfkartoffeln * ''Bramborový salát'' - Kartoffelsalat gibt es in zwei Varianten, die Vollversion mit Wurst, Eiern, Gewürzgurken, Zwiebeln, angemacht mit Mayonnaise oder als Beilage nur mit Zwiebeln und Essig und Öl. === Gebäck === [[File:05079 silesian bread buns with caraway seeds.JPG|thumb|200px|''Česká houska se solí a kmínem'' - Tschechische Brötchen mit Salz und Kümmel]] * ''Chléb'' - Brot * ''Pečivo'' – Gebäck, Brötchen * ''Rozpečená bageta s bylinkovým máslem'' - Geröstetes Baguette mit Kräuterbutter === Weitere Beilagen === * ''Rýže'' - Reis * ''Grilovaná zelenina'' - Gegrilltes Gemüse * ''Dušené zelí'' - Gedünstetes Kraut, bílé - weiß, oder červené - rot * ''Fazolové lusky s anglickou slaninou'' - Grüne Bohnen mit Speck * ''Kyselá okurka'' - Gurke * ''Miska oliv'' - Schale Oliven * ''Feferonky'' - Peperoni === Soßen und Dips === * ''Tatarská omáčka'' - Sauce Tartare, eine Art Remoulade * ''Kečup'' - Ketchup * ''Česnekovým dipem'' - Knoblauch-Dip * ''Křen'' - Meerrettich * ''Hořčice'' - Senf == Süßes == Typisch sind Süßspeisen aus Hefeteig, es gibt Knödel aus Mehl-, Kartoffel- oder Quarkteig, verschieden gefüllt und in gesalzenem Wasser gekocht. Süße Gerichte werden nicht nur als Nachspeise ''Dezerty'' gegessen sondern auch als Hauptgericht. === Süße Knödel - ''Sladké knedlíky'' === Sie werden als Hefe- oder Kartoffelknödel zubereitet und sind mit Obst (Erdbeeren, Aprikosen, Pflaumen) oder Powidl gefüllt. Serviert sie mit Mohn, geriebenem Quark, Nüssen und mit zerlassener Butter und häufig als Hauptgericht serviert. * ''Švestkové knedlíky'' - Zwetschgenknödel * ''Meruňkové knedlíky'' - Marillenknödel * ''Borůvkové knedlíky'' - Heidelbeerknödel * ''Povidlové knedlíky'' – Powidlknödel, mit Pflaumenmus (Powidl) gefüllte Knödel, oder ''Povidlové taštičky'' – Powidldatschgerl, gefüllte Teigtaschen. === Süßes Gebäck === * ''Buchtičky'' – Buchteln, gefüllte Teigstücke, z.&#x202F;B. Powidl- oder Mohnfüllung, sehen aus wie Dampfnudeln, werden jedoch gebacken, nicht in Dampf gegart. * ''Koláče'' - Kolatschen sind runde Hefeteigstücke, mit Quark, Pflaumenmus, Mohn oder Obststücken in der Mitte gefüllt und auf dem Blech gebacken.. * ''Palačinky'' - Palatschinken sind dünne Eierpfannkuchen, gefüllt mit Marmelade ''džem'' oder Erdbeeren ''jahody'' * ''Pardubický perník'' - Pardubitzer Pfefferkuchen sind ein Honiggebäck, ähnlich wie Lebkuchen, werden auf jedem Jahrmarkt verkauft. * ''Štramberské uši'' - Stramberger Ohren sind Gebäck aus lebkuchenähnlichem Teig. Sie sind seit 2007 EU-weit geschützt. * ''Frgál'' – Golatschen mit dünnem Teigboden mit Quark gefüllt und mit Pflaumenmus, Mohn oder Marmelade verziert. Sie werden traditionell an Weihnachten oder Ostern gebacken * ''Jablečný závin'' - Apfelstrudel <gallery mode="packed" heights="150"> Makový koláček.jpg|''Koláče'' Buchta 01.jpg|''Buchtičky'' Trdelník-Basket-20101.JPG|''Trdlo'', auch ''Trdelnik'' genannt </gallery> * ''Trdlo'' wird auch [[w:Trdelník|Trdelník]] genannt und ähnelt einem Baumkuchen. Die Spezialität aus [[Südböhmen]] hat die Form einer Walze, da es auf Stöcken gebacken wird. Das Hefegebäck wird oft warm angeboten, mit Zimtzucker, Schokosauce, Marmelade, Pflaumenmus oder mit Eis gefüllt. === Sonstiges === * '''Zmrzlinový pohár''' - Eisbecher * Über die Stadt- und Landesgrenzen hinaus bekannt sind die [[Karlsbad|Karlsbader]] Oblaten (''' Karlovarské oplatky'''). Diese werden traditionell gebacken aus zwei runden dünnen Waffelscheiben und einer Füllung in der Mitte. Mittlerweile werden nicht mehr nur Vanille-, Nuss- und Schokoladenfüllungen hergestellt. * '''Lokše''', regional auch ''lata'', ''přesňák'', ''šumpál'' oder ''patenta'' ist eine Art von kartoffelpufferähnlichem Fladen, das in der Küche Südmährens beliebt ist. Dort werden lokše auch als breite Nudeln bezeichnet, die in Suppen gegeben werden. Zuerst werden Kartoffeln gekocht, dann geschält, gerieben und mit Mehl und Salz vermischt. Der Teig wird zu dünnen Pfannkuchen ausgerollt, die auf einer heißen Platte trocken gebacken werden. In der Slowakei ist die salzige Variante beliebt. Die Mährer bereiten jedoch traditionell süße Lokšes zu, die mit Marmelade bestrichen, wie Pfannkuchen aufgerollt und mit Mohn und Zucker bestreut, manchmal auch mit zerlassener Butter übergossen werden. <gallery mode="packed" heights="150"> Karlsbader-Oblate.jpg|Karlsbader-Oblate Lokse.JPG|Lokše </gallery> == Zutaten == * '''Niva''' ist ein aus Kuh- und Schafsmilch hergestellter Blauschimmelkäse. Er wird oft auch, zerrieben mit Butter oder Margarine, als Brotaufstrich ''třená niva'' gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Sýr Niva.JPG|Niva </gallery> == Getränke - ''nápoje'' == Autofahrer sollten beachten: '''in Tschechien herrscht absolutes Alkoholverbot am Steuer, null Promille'''. [[File:Staropramens.jpg|thumb|200px|Eines geht noch]] === Bier - ''pivo'' === Im Schnitt 159 Liter des Gerstensaftes tranken die Tschechen im Jahr 2009. Dieser Wert wird in keinem anderen Land der Welt übertroffen. Dementsprechend hoch ist die Meinung der Tschechen über ihr Nationalgetränk. Viele meinen, dass sie das weltbeste Bier brauen, aber das ist und bleibt Geschmackssache. Es gibt noch mehr als 100 Brauereien in Böhmen und Mähren. Gebraut wird vor allem untergäriges Dunkles sowie Helles. Beim Zuprosten stößt man die Gläser zunächst mit einem ''Na zdraví'' (Zum Wohl!) zusammen und setzt dann noch einmal kurz mit dem Glas auf den Tisch auf, bevor man den Schluck nimmt. Nach [[Plzen]] und noch vor [[Prag]] liegt Ceske Budejovice ([[Budweis]]), wenn es ums Bier geht. Die staatliche Brauerei in Budweis muss sich international mit dem Brauriesen Anheuser-Busch streiten, wer in welchem Land sein Bier unter dem werbewirksamen Namen verkaufen darf. Das US-amerikanische Unternehmen besitzt über einen das böhmische Emigranten ebenfalls Rechte am Namen Budweiser. [[File:Žamberecký kanec-tmavá14°+pšeničná12°.jpg|thumb|left|150px|''černé pivo'' - dunkles Bier, ''Světlé pivo'' - helles Bier]] Die Gradzahlen, die man beim Bier liest, beziehen sich auf die Stammwürze: 10° Bier hat etwa 4 Volumenprozent Alkohol, 12° etwa fünf Prozent. ==== Biersorten ==== * ''světlé pivo'' - helles Bier, wie Staropramen, Samson, Budvar, Gambrinus, Starobrno * ''černé pivo'' - dunkles Bier, wie Krušovice, Regent, Purkmistr * ''dvanáctka'' - stärkeres, würzigeres Bier mit 12 Grad * ''desítka'' - leichtes Schankbier mit 10 Grad * ''nealko (Pivo)'' - Alkoholfreies Bier * ''řezané'' - Helles und Dunkles Bier gemischt ==== Biergrößen ==== Bestellt man ein ''malé pivo,'' bekommt man ein 0,3-Liter-Glas. Wenn man einfach ein Bier will sagt man ''jedno pivo'' oder ''velké pivo'' und bekommt einen halben Liter. In Gaststätten selten, aber auf Bierfestival gibt es ''zlatavý mok'' (goldenes Getränk) Einlitergläser, bzw. Maßkrüge. ==== Biere ==== * ''Plzěnský prazdroj'' ist das berühmte Pilsener Urquell * ''Gambrinus'' aus Pilsen * ''Budvar'' (Budweiser) aus der Stadt Budweis (České Budějovice) * ''Velkopopovický Kozel'' (deutsch: Großpopowitzer Ziegenbock) wird regelmäßig zum beliebtesten Bier in der Tschechei gewählt * ''Staropramen'' aus Prag * ''Starobrno'' aus Brünn [[File:Pilsener Urquell O Pilsner Festu.JPG|thumb|200px|Beim Brauereifest der Pilsener Brauerei wir das Bier (25 Kc) in Plastikbechern mit hohen Pfand (50 Kc) ausgeschenkt. Das Festgelände ist dadurch sehr sauber und frei von Scherben]] ==== Bierfeste ==== * Mitte August ist das Bierfest der Familienbrauerei Chodovar in [[Chodová Planá]] * Ende August ist das Bier-Referendum in [[Vrchlabí]] * Anfang September ist das Bierfest [[Žatec]] * Ende September - Anfang Oktober ist an einem Samstag in [[Pilsen]] das [http://www.pilsner-urquell.cz/pilsner-fest.html Fest zu Ehren der ersten Würze vom Pilsner Urquell] === Wein === [[Datei:Vinařská mapa - jižní Morava.png|mini|Weinbaugebiete in Südmähren (Subregionen Znojmo, Mikulov, Velké Pavlovice und Mährische Slowakei)]] * ''Bílá vína'' - Weißwein * ''Červená vína'' - Rotwein * ''Burčáku'' - Federweißer, ein süßer, teilvergorener Traubenmost, mit einen Alkoholgehalt von 1 bis 7 %. Tschechischer Wein kommt überwiegend aus ''Südmähren''. 94% der tschechischen Rebfläche liegt dort. Der Anbau konzentriert sich auf den Fluss Thaya (Dyje) an der Grenze zu [[Niederösterreich]]. In ''Böhmen'' werden Weintrauben entlang der Elbe und ihren Zuflüssen Moldau und Berounka, bei [[Litoměřice]] (Leitmeritz), [[Mělník]] und [[w:Burg Karlštejn|Karlštejn]] angebaut. === Mischgetränke === * ''Bavorák'' (Bayer) ist der Kräuterlikör Fernet mit Tonic * ''Beton'' bestehend aus ''Becherovka'' und Tonic === Spirituosen === * ''Becherovka'' ist der berühmte Kräuterlikör aus [[Karlovy Vary]] (Karlsbad), === Alkoholfrei - Nealkoholické === ==== Warme Getränke - Teplé nápoje ==== * ''Káva'' - Kaffee mit oder ohne Milch (''mléko''), in der billigsten Variante als ''turek'' (türkisch) - in der Tasse aufgegossen * ''Čaj'' - Tee mit Zucker (''cukr'') und Zitrone (''citrón'') ==== Kalte Getränke - Studené nápoje ==== * ''Minerálka'' - Mineralwasser * ''Pomerančový džus'' - Orangensaft * ''Jablečný džus'' - Apfelsaft* ''Kofola'' - aus Vorwendezeiten stammender Softdrink und einheimische Konkurrenz (meist auch günstiger) zu Pepsi und Coca-Cola * ''Vinéa'' - Traubenlimonade * ''Malinovka ''- Himbeerlimonade, Sirup mit Himbeergeschmack mit Wasser gemischt == Einkehren == * Ins ''restaurace'' geht man zum Essen * In einer ''hospoda'' (Gaststube) gibt es nur kleinere Gerichte * In einer ''pivnice'' (Bierhalle) maximal kalte Häppchen * In einem ''vycep'' (Ausschank) gibt es gar nichts zu essen, nur zu trinken === Restaurantketten === Außer den weltweit vertretenen Fastfood-Ketten, die es natürlich auch in Tschechien gibt, gibt es auch lokale Ketten. * [https://www.svejk.cz ŠVEJK RESTAURANT] ist in über 30 Städten vertreten und bieten tschechische Küche. === Hinweise === * Es kommt vor, dass das Personal das Trinkgeld selbst aufrundet. * In manchen Restaurants stellt der Ober einen Korb mit Brotscheiben auf den Tisch. Wenn man sich auch nur eine halbe Scheibe nimmt, wird der volle Preis für alle Brotscheiben abgerechnet. * Teilweise existiert ein ungewohntes System von Zuschlägen zur Speisen- und Getränkerechnung. So kostet oft nicht nur das Brot, sondern auch Ketchup, Mayonnaise, die weitverbreitete Tatarensoße und sogar der Senf einen kleinen Betrag extra, was es schwierig macht, die Korrektheit einer Rechnung zu kontrollieren. Andererseits gibt es auch Lokale, wo all das nichts extra kostet. * In einfacheren Lokalen - oft am Land - werden die Hauptspeisen ohne Beilagen auf der Speisekarte geführt. Beilagen sind extra zu bestellen (und natürlich auch zu bezahlen), wenn man nicht mit einer blanken Hauptspeise dastehen will. Beim Bestellen wird man aber i.d.R. darauf aufmerksam gemacht. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === === März === === April === === Mai === * Im Mai ist in [[Pilsen]] das [http://www.apetitfestival.cz/ Apetitfestival], ein Gastronomie-Festival. * In [[Ivančice]] findet jedes Jahr in der zweiten Maihälfte das Spargefest statt. * Das [https://www.praguefoodfestival.cz/ Prague Food Festival] findet an einem Wochenende Ende Mai in [[Prag]] statt, Eintritt ab 450 CZK (2018). === Juni === === Juli === === August === * Mitte August ist das '''Bierfest''' der Familienbrauerei Chodovar in [[Chodová Planá]] * In [[Trebon]] wird Mitte August ein '''Fischfest''' veranstaltet, mit Karpfen und anderen Fischspezialitäten * Ende August ist das '''Bier-Referendum''' in [[Vrchlabí]] === September === * Anfang des Monats ist das Bierfest [[Žatec]] * Das [https://www.palavske-vinobrani.cz '''Pálava-Weinfest'''] im Stadtzentrum von [[Mikulov]] findet Mitte September vom Freitag bis Sonntag statt. Die größte Kultur- und Weinveranstaltung in Mikulov bietet ein reichhaltiges Programm mit einem traditionellen Umzug und Stände mit Wein und lokalen Spezialitäten. * An einem Wochenende Mitte September nehmen am historischen '''Znojmo-Weinfest''' [https://www.znojemskevinobrani.cz/ Znojemské historické vinobraní] regelmäßig mehr als 80.000 Besucher teil. Auf dem jährlichen Weinlesefest in [[Znojmo]] kann man Federweißen, Wein und anderen Produkten verkosten. * Ende September - Anfang Oktober ist an einem Samstag in [[Pilsen]] das [http://www.pilsner-urquell.cz/pilsner-fest.html Fest zu Ehren der ersten Würze vom Pilsner Urquell] === Oktober === === November === * Mitte November wird das [https://www.gastrofest.cz/ Gastrofest] in [[Budweis]] gefeiert. * Mitte November findet das [https://www.otevrenesklepy.cz Festival der offenen Kellertüren] mit etwa 30 Winzern und mehr als 300 Weinen in den Orten [[Znojmo]] Hnanice, Dobšice, Nový Šaldorf, Šatov statt. === Dezember === == Literatur == * {{Buch <!--anstelle Buch lässt sich auch Karte schreiben--> |Autor=Elmar Tannert und Martin Droschke |Herausgeber= |Titel=Bierland Pilsen. Brauereien und Sehenswürdigkeiten im Westen Böhmens |Ort= |Verlag=ars vivendi verlag |Jahr=2014 |Auflage=1 |Band= |Seiten=220 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3869134772 |Kommentar= |Sprache=Deutsch |Online= }} == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause tschechische Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Tschechische Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. == Weblinks == {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} fwpo58j3974lbz03d2q02uxj1us5q7s 1801113 1801112 2026-09-01T19:05:43Z Benreis 362 /* Rind - ''Hovězí'' */ Panierte Stierhoden mit Kartoffelpuffer und Sauce tartare 1801113 wikitext text/x-wiki {{Reisethema|kat=Essen und Trinken in Europa|katSort=Tschechien}} Die traditionelle Küche in [[Tschechien]], häufig wird sie auch Böhmische Küche genannt, ist mit den österreichischen und süddeutschen Küchen verwandt. Die Küche ist einfach und deftig, oft mit Braten, Sauerkraut, Klößen und einer leckeren Sauce. Dem Fremden wird die Vielzahl der unterschiedlichen Beilagen, speziell die vielen Arten von Knödel (''knedlíky''), auffallen. Was sich auch von anderen Ländern unterscheidet, sind die genauen Gewichtsangaben auf den Speisekarten. == Vorspeisen - ''Předkrmy'' == Vorspeisen sind oft identisch mit den Zwischenmahlzeiten oder Kleinigkeiten zum Bier - Chuťovky === Warme Vorspeisen - ''Předkrmy-teplé'' === * ''Grilovaná zelenina s jemným česnekovým přelivem, bylinkový toast'' - Gegrillte Gemüse mit Knoblauchsoβe, Kräutertoast * ''Grilovaná anglická slanina s čerstvým křenem'' - Gegrillter Speck mit frischem Meerrettich === Kalte Vorspeisen - ''Předkrmy-studené'' === * ''U nás nakládaný hermelín'' - Eingelegter Camembert mit Zwiebel, Knoblauch und Peperoni * ''Pikantní utopenec s cibulí a feferonkou'' - scharfe eingelegte Bockwurst mit Zwiebel und Peperoni <gallery mode="packed" heights="150"> Nakládaný hermelín (by Pudelek).jpg|''Nakládaný hermelín'' angerichtet Nakladany hermelin.jpg|''Nakládaný hermelín'' eingelegt Utopenci (9).jpg|''Utopenci'' angerichtet Utopenci (4).jpg|''Utopenci'' eingelegt </gallery> === Suppen - ''polévka'' === Es gibt viele deftige Suppen, die man auch als Hauptmahlzeit essen kann. * {{Sitelinks | name = Sauerkrautsuppe | wikidata = Q564622}} ''Kapustnica'', ''zelná polévka'', ''zelňačka'' – * {{Sitelinks | name = Kuttel- oder Flecksuppe | wikidata =Q1089051 }} - ''Dršťková polévka'' - * {{Sitelinks | name = Kartoffelsuppe | wikidata = Q564334}} - ''Bramborová polévka'' * {{Sitelinks | name = Knoblauchsuppe | wikidata =Q15121455 }} - ''Česneková polévka'' - wird mit Brotcroutons und oft mit Käse gereicht * {{Sitelinks | name = Hühnerbrühe mit Nudeln | wikidata =Q1432535 }} ''Kuřecí polévka s nudlemi'' - * {{Sitelinks | name = Pilz-Kartoffel-Suppe | wikidata =Q9018082 }} - ''Kulajda'' ist eine dicke Suppe aus Pilzen, Kartoffeln und saurer Sahne, die mit gekochtem Ei serviert wird. * ''Hovězí polévka s játrovými knedlíčky'' - Rindfleischsuppe mit Leberknödeln * ''Koprová polévka'' - Dillsuppe, wird mit saurer Milch hergestellt <gallery mode="packed" heights="150"> Silvestrovska kapustnica.JPG|''Kapustnica'' – Sauerkrautsuppe Bramboracka.jpg|''Bramborová'' - Kartoffelsuppe Česnečka.jpeg|''Česneková '' - Knoblauchsuppe mit Brotcroutons </gallery> == Hauptgerichte == Bei den Hauptgerichten dominieren Schweine- und Rindfleisch, aber man findet auch andere Fleischsorten auf den Speisekarten. * {{Sitelinks | name = Paniertes Schnitzel | wikidata = Q6497852}} - ''Smažený řízek'', kann vom Schwein, Kalb oder Huhn sein, meist serviert mit Kartoffelbrei oder Kartoffelsalat. Ursprünglich keine tschechische Spezialität, erfreut sich aber großer Beliebtheit. ** ''Plněný řízek'' - gefülltes Schnitzel * {{Sitelinks | name = Gulasch | wikidata =Q205762 }} - ''Guláš'', ist inzwischen auch in Tschechien zu Hause und zählt zu den weit verbreiteten Gerichten in Restaurants und Bierstuben. Es wird mit Knödeln oder Brot serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Plněný řízek Štekrův Mlýn.jpg|''Plněný řízek'' - gefülltes Schnitzel Věpřový guláš na Hvězdě.jpg|Gulasch </gallery> === Schwein - ''Vepřové'' === * ''Vepřo-knedlo-zelo'' (''knedlo-vepřo-zelo'') - Schweinebraten-Knödel-Kraut ist das tschechische Nationalgericht schlechthin * ''Vepřová pečeně'' - Schweinsbraten * ''Pečené koleno'' - Schweinshaxe * ''Pečená žebrage'' - gegrillte Rippen * ''Moravský Vrabec'', direkt übersetzt „Mährischer Spatz“, ist ein Klassiker in der tschechishen Küche. Fettes Schweinefleisch wird langsam gegart, dazu gibt es Spinat mit Knoblauch und Zwiebel. Als Beilage werden Knödel serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Knedlo vepro zelo czech food.jpg|''Vepřo-knedlo-zelo'' - Knödel-Schwein-Kraut Moravský vrabec Kösseinehaus.jpg|Moravský vrabec mit Kartoffelknödel Vepřový plátek s hrachem a bramborama.jpg|''Vepřový plátek s hrachem a bramborama'' - Schweinesteak mit Erbsen und Kartoffeln Přírodní vepřový řízek s nivou, brambory.jpg|''Přírodní vepřový řízek s nivou, brambory'' - Schweinesteak mit Blauschimmelkäse und Kartoffeln </gallery> === Rind - ''Hovězí'' === * ''Svíčková na smetaně'' - Lendenbraten mit Sahnesauce mit einer sämigen Soße aus passiertem Gemüse, das vorher zum Fleischeinlegen diente. * ''Španělští ptáčci'' (Fleischvögel) - gefüllte Rinderroulade * ''Obalená býčí varlata'' - Panierte Stierhoden <gallery mode="packed" heights="150"> Svíčková na smetaně.JPG|''Svíčková na smetaně'' - Lendenbraten serviert mit Schlagsahne und Preiselbeeren Obalená býčí varlata U Kostela v Hřensku.jpg|Panierte Stierhoden mit Kartoffelpuffer und Sauce tartare </gallery> === Geflügel - ''Drůbeží maso'' === * ''Smažený kuřecí řízek'' - Paniertes Hühnerschnitzel * ''Pečená kachna'' - Gebratene Ente mit Kraut und Knödeln serviert * ''Pečená husa'' - Gebratene Gans mit Kraut und Knödeln serviert <gallery mode="packed" heights="150"> Roast duck with dumplings (Czech).JPG|''Pečená kachna'' - Gebratene Ente mit Kraut und Knödeln </gallery> === Wildbret - Zvěřina === * ''Jelení medailonky na jalovci s brusinkovou omáčkou'' - Hirschmedaillons mit Wacholder Preiselbeersauce * ''Kančí medailonky se slaninou a bylinkami'' - Wildschweinmedaillons mit Speck und Kräutern === Fisch - ''Ryby'' === Fischgerichte werden weniger häufig gegessen. Der berühmte Karpfen (''kapr'') ist das traditionelle Essen an Weihnachten, man findet ihn jedoch vereinzelt auch während des Jahres auf Speisekarten. * ''Pstruh'' - Forelle, ''smažený'' gebackene, ''roštů'' gegrillt * ''štiky'' - Hecht * ''Treska'' - Kabeljau * ''Losos'' - Lachs * ''Plody moře'' - Meeresfrüchte werden in besseren Restaurants serviert. * ''Makrela'' - Makrele wird gerne im Sommer im Feuer gegrillt. <gallery mode="packed" heights="150"> Pstruh po jesenicku.jpg|''Pstruh po jesenicku'' - Panierte Forelle mit Knoblauchsoße, dazu Kartoffelpuffer Rybí maso s omáčkou, rýže, nakládané okurky.jpg|''Rybí maso s omáčkou, rýže, nakládané okurky'' - Fisch mit Sauce, Reis und Gurken Smažené kapří hranolky.jpg|''Smažené kapří hranolky'' - frittierte Karpfenstreifen mit Remoulade Filátko ze štiky.jpg|Filátko ze štiky - Hechtfilet mit Kümmel, Kartoffelpuffern und Knoblauch-Butter </gallery> === Vegetarisch - ''Bezmasá jídla'' === * ''Smažený sýr'' - Panierter Käse – panierter, gebratener Hartkäse mit Kartoffelbrei oder Pommes Frites und einer Art Remoulade (tatarska omacka) serviert. * ''Smažený květák'' - frittierter Blumenkohl * ''Smažený žampióny'' - gebackene Pilzköpfe <gallery mode="packed" heights="150"> SMAZENY SYR 2020.jpg|''Smažený sýr'' - Panierter Käse mit Pommes und Salat </gallery> === Salat - ''Salát'' === * ''Šopský salát'' - beliebter Salat aus Tomaten, Paprika, Gurke und Balkankäse * ''Zelný salát s křenem'' - Kohlsalat mit Meerrettich <gallery mode="packed" heights="150"> Šopský salát.jpeg|''Šopský salát'' </gallery> == Vorspeisen, Zwischenmahlzeiten oder Kleinigkeiten zum Bier - ''Chuťovky'' == * ''Topinka'' ist eine Zwischenmahlzeit aus geröstetem und gewürztem Brot, häufig wird Tatar dazu gereicht. * ''Nakládaný hermelín'' ist in Öl mit Zwiebeln, Knoblauch, Paprika und Gewürzen eingelegter Camembert. * ''Utopenci'' (Ertrunkene) sind marinierte Würstchen mit Zwiebeln und Gewürzen. * ''Olomoucké tvarůžky'', oder ''syrečky'' oder ''tvargle'' - Olmützer Quargel, ein Sauermilchkäse wie Harzer oder Handkäse. * ''Obložené chlebíčky'' sind kleine belegte Brotscheiben, wie Schnittchen als Zwischenmahlzeit * ''Tlačenka'' - Presswurst (Pressack) mit Zwiebeln und Essig <gallery mode="packed" heights="150"> Chlebicky.JPG|''Obložené chlebíčky'' Olomoucké tvarůžky.jpg|''Olomoucké tvarůžky'' - Olmützer Quargel </gallery> == Imbiss == Natürlich bekommt man in Tschechien Döner, Burger und Pizza, aber es gibt auch spezielle tschechische Imbissgerichte. * ''Bramboráčky'' - Kartoffelpuffer mit Sauerkraut * ''Bramborove spiraly'' - frittierte Kartoffelspiralen * ''smažený sýr'' - gebackener Käse mit Pommes * ''Parek v Rohlik'' - Würstchen in einem Hörnchen <gallery mode="packed" heights="150"> Bramborák se zelím a uzeným masem (4).JPG|''Brambor Bramborák se zelím a uzeným masemák'' - Kartoffelpuffer mit Sauerkraut und Speck Bramborove spiraly detail.JPG|''Bramborove spiraly'' - Frittierte Kartoffelspiralen Klobása s chlebem a hořčicí.jpg|''Klobása s chlebem a hořčicí'' - Wurst mit Brot und Senf </gallery> == Beilagen – ''Přílohy'' == === Knödel - ''knedlíky'' === Knödel sind typisch, in vielen Variationen, Hefeknödel, Semmelknödel, Kartoffelknödel oder süße Rosinenknödel, oft sind sie auch mit Obst oder Fleisch gefüllt. * ''český knedlík'' oder ''Houskové knedlíky'' - Böhmische Knödel, aus einem Hefeteig mit Weizenmehl als Laib im Dampf oder in leicht siedendem Wasser gegart und zum Servieren in Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Hovězí maso, křenová omáčka, houskový knedlík.jpg|Böhmische Knödel als Beilage Knedlik.jpg|Böhmischer Knödel im Detail </gallery> * ''Bramborové knedlíky'' - Kartoffelknödel in Scheiben * ''Chlupaté knedlíky'' - aus rohen geriebenen und zerkochten Kartoffeln hergestellte Kartoffelklöße, die nicht wie deutsche Klöße aussehen, eher von Spätzle bis Schupfnudeln * ''Žemlové knedlíky'' - Semmelknödel * ''Špekový knedlík'' - Speckknödel * ''Variace knedlíků'' - Knödel Variation <gallery mode="packed" heights="150"> Špekový knedlík.jpg|Špekový knedlík - Speckknödel Bramborové knedlíky plněné.jpg|''Bramborové knedlíky plněné uzeným masem, se zelím a smaženou cibulkou'' - Kartoffelknödel mit Rauchfleisch , Sauerkraut und Zwiebeln gefüllt Řízek s chlupatými knedlíky (2).jpg|''Chlupaté knedlíky'' - Kartoffelknödel </gallery> === Kartoffeln === * ''Hranolky'' - Pommes Frittes * ''Bramborové lupínky'' - Kartoffelchips * ''Bramboráčky'' - Kartoffelpuffer aus geriebenen, rohen Kartoffeln, mit Majoran und Knoblauch, als Beilage zu Fleisch oder als eigenes Gericht, häufig auch als kleine Mahlzeit am Schnellimbiss * ''Pečené brambory ve slupce'' - Gebackene Kartoffeln in der Schale * ''Vařené brambory'' - Salzkartoffeln * ''Šťouchané brambory'' - Kartoffelpüree, Stampfkartoffeln * ''Bramborový salát'' - Kartoffelsalat gibt es in zwei Varianten, die Vollversion mit Wurst, Eiern, Gewürzgurken, Zwiebeln, angemacht mit Mayonnaise oder als Beilage nur mit Zwiebeln und Essig und Öl. === Gebäck === [[File:05079 silesian bread buns with caraway seeds.JPG|thumb|200px|''Česká houska se solí a kmínem'' - Tschechische Brötchen mit Salz und Kümmel]] * ''Chléb'' - Brot * ''Pečivo'' – Gebäck, Brötchen * ''Rozpečená bageta s bylinkovým máslem'' - Geröstetes Baguette mit Kräuterbutter === Weitere Beilagen === * ''Rýže'' - Reis * ''Grilovaná zelenina'' - Gegrilltes Gemüse * ''Dušené zelí'' - Gedünstetes Kraut, bílé - weiß, oder červené - rot * ''Fazolové lusky s anglickou slaninou'' - Grüne Bohnen mit Speck * ''Kyselá okurka'' - Gurke * ''Miska oliv'' - Schale Oliven * ''Feferonky'' - Peperoni === Soßen und Dips === * ''Tatarská omáčka'' - Sauce Tartare, eine Art Remoulade * ''Kečup'' - Ketchup * ''Česnekovým dipem'' - Knoblauch-Dip * ''Křen'' - Meerrettich * ''Hořčice'' - Senf == Süßes == Typisch sind Süßspeisen aus Hefeteig, es gibt Knödel aus Mehl-, Kartoffel- oder Quarkteig, verschieden gefüllt und in gesalzenem Wasser gekocht. Süße Gerichte werden nicht nur als Nachspeise ''Dezerty'' gegessen sondern auch als Hauptgericht. === Süße Knödel - ''Sladké knedlíky'' === Sie werden als Hefe- oder Kartoffelknödel zubereitet und sind mit Obst (Erdbeeren, Aprikosen, Pflaumen) oder Powidl gefüllt. Serviert sie mit Mohn, geriebenem Quark, Nüssen und mit zerlassener Butter und häufig als Hauptgericht serviert. * ''Švestkové knedlíky'' - Zwetschgenknödel * ''Meruňkové knedlíky'' - Marillenknödel * ''Borůvkové knedlíky'' - Heidelbeerknödel * ''Povidlové knedlíky'' – Powidlknödel, mit Pflaumenmus (Powidl) gefüllte Knödel, oder ''Povidlové taštičky'' – Powidldatschgerl, gefüllte Teigtaschen. === Süßes Gebäck === * ''Buchtičky'' – Buchteln, gefüllte Teigstücke, z.&#x202F;B. Powidl- oder Mohnfüllung, sehen aus wie Dampfnudeln, werden jedoch gebacken, nicht in Dampf gegart. * ''Koláče'' - Kolatschen sind runde Hefeteigstücke, mit Quark, Pflaumenmus, Mohn oder Obststücken in der Mitte gefüllt und auf dem Blech gebacken.. * ''Palačinky'' - Palatschinken sind dünne Eierpfannkuchen, gefüllt mit Marmelade ''džem'' oder Erdbeeren ''jahody'' * ''Pardubický perník'' - Pardubitzer Pfefferkuchen sind ein Honiggebäck, ähnlich wie Lebkuchen, werden auf jedem Jahrmarkt verkauft. * ''Štramberské uši'' - Stramberger Ohren sind Gebäck aus lebkuchenähnlichem Teig. Sie sind seit 2007 EU-weit geschützt. * ''Frgál'' – Golatschen mit dünnem Teigboden mit Quark gefüllt und mit Pflaumenmus, Mohn oder Marmelade verziert. Sie werden traditionell an Weihnachten oder Ostern gebacken * ''Jablečný závin'' - Apfelstrudel <gallery mode="packed" heights="150"> Makový koláček.jpg|''Koláče'' Buchta 01.jpg|''Buchtičky'' Trdelník-Basket-20101.JPG|''Trdlo'', auch ''Trdelnik'' genannt </gallery> * ''Trdlo'' wird auch [[w:Trdelník|Trdelník]] genannt und ähnelt einem Baumkuchen. Die Spezialität aus [[Südböhmen]] hat die Form einer Walze, da es auf Stöcken gebacken wird. Das Hefegebäck wird oft warm angeboten, mit Zimtzucker, Schokosauce, Marmelade, Pflaumenmus oder mit Eis gefüllt. === Sonstiges === * '''Zmrzlinový pohár''' - Eisbecher * Über die Stadt- und Landesgrenzen hinaus bekannt sind die [[Karlsbad|Karlsbader]] Oblaten (''' Karlovarské oplatky'''). Diese werden traditionell gebacken aus zwei runden dünnen Waffelscheiben und einer Füllung in der Mitte. Mittlerweile werden nicht mehr nur Vanille-, Nuss- und Schokoladenfüllungen hergestellt. * '''Lokše''', regional auch ''lata'', ''přesňák'', ''šumpál'' oder ''patenta'' ist eine Art von kartoffelpufferähnlichem Fladen, das in der Küche Südmährens beliebt ist. Dort werden lokše auch als breite Nudeln bezeichnet, die in Suppen gegeben werden. Zuerst werden Kartoffeln gekocht, dann geschält, gerieben und mit Mehl und Salz vermischt. Der Teig wird zu dünnen Pfannkuchen ausgerollt, die auf einer heißen Platte trocken gebacken werden. In der Slowakei ist die salzige Variante beliebt. Die Mährer bereiten jedoch traditionell süße Lokšes zu, die mit Marmelade bestrichen, wie Pfannkuchen aufgerollt und mit Mohn und Zucker bestreut, manchmal auch mit zerlassener Butter übergossen werden. <gallery mode="packed" heights="150"> Karlsbader-Oblate.jpg|Karlsbader-Oblate Lokse.JPG|Lokše </gallery> == Zutaten == * '''Niva''' ist ein aus Kuh- und Schafsmilch hergestellter Blauschimmelkäse. Er wird oft auch, zerrieben mit Butter oder Margarine, als Brotaufstrich ''třená niva'' gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Sýr Niva.JPG|Niva </gallery> == Getränke - ''nápoje'' == Autofahrer sollten beachten: '''in Tschechien herrscht absolutes Alkoholverbot am Steuer, null Promille'''. [[File:Staropramens.jpg|thumb|200px|Eines geht noch]] === Bier - ''pivo'' === Im Schnitt 159 Liter des Gerstensaftes tranken die Tschechen im Jahr 2009. Dieser Wert wird in keinem anderen Land der Welt übertroffen. Dementsprechend hoch ist die Meinung der Tschechen über ihr Nationalgetränk. Viele meinen, dass sie das weltbeste Bier brauen, aber das ist und bleibt Geschmackssache. Es gibt noch mehr als 100 Brauereien in Böhmen und Mähren. Gebraut wird vor allem untergäriges Dunkles sowie Helles. Beim Zuprosten stößt man die Gläser zunächst mit einem ''Na zdraví'' (Zum Wohl!) zusammen und setzt dann noch einmal kurz mit dem Glas auf den Tisch auf, bevor man den Schluck nimmt. Nach [[Plzen]] und noch vor [[Prag]] liegt Ceske Budejovice ([[Budweis]]), wenn es ums Bier geht. Die staatliche Brauerei in Budweis muss sich international mit dem Brauriesen Anheuser-Busch streiten, wer in welchem Land sein Bier unter dem werbewirksamen Namen verkaufen darf. Das US-amerikanische Unternehmen besitzt über einen das böhmische Emigranten ebenfalls Rechte am Namen Budweiser. [[File:Žamberecký kanec-tmavá14°+pšeničná12°.jpg|thumb|left|150px|''černé pivo'' - dunkles Bier, ''Světlé pivo'' - helles Bier]] Die Gradzahlen, die man beim Bier liest, beziehen sich auf die Stammwürze: 10° Bier hat etwa 4 Volumenprozent Alkohol, 12° etwa fünf Prozent. ==== Biersorten ==== * ''světlé pivo'' - helles Bier, wie Staropramen, Samson, Budvar, Gambrinus, Starobrno * ''černé pivo'' - dunkles Bier, wie Krušovice, Regent, Purkmistr * ''dvanáctka'' - stärkeres, würzigeres Bier mit 12 Grad * ''desítka'' - leichtes Schankbier mit 10 Grad * ''nealko (Pivo)'' - Alkoholfreies Bier * ''řezané'' - Helles und Dunkles Bier gemischt ==== Biergrößen ==== Bestellt man ein ''malé pivo,'' bekommt man ein 0,3-Liter-Glas. Wenn man einfach ein Bier will sagt man ''jedno pivo'' oder ''velké pivo'' und bekommt einen halben Liter. In Gaststätten selten, aber auf Bierfestival gibt es ''zlatavý mok'' (goldenes Getränk) Einlitergläser, bzw. Maßkrüge. ==== Biere ==== * ''Plzěnský prazdroj'' ist das berühmte Pilsener Urquell * ''Gambrinus'' aus Pilsen * ''Budvar'' (Budweiser) aus der Stadt Budweis (České Budějovice) * ''Velkopopovický Kozel'' (deutsch: Großpopowitzer Ziegenbock) wird regelmäßig zum beliebtesten Bier in der Tschechei gewählt * ''Staropramen'' aus Prag * ''Starobrno'' aus Brünn [[File:Pilsener Urquell O Pilsner Festu.JPG|thumb|200px|Beim Brauereifest der Pilsener Brauerei wir das Bier (25 Kc) in Plastikbechern mit hohen Pfand (50 Kc) ausgeschenkt. Das Festgelände ist dadurch sehr sauber und frei von Scherben]] ==== Bierfeste ==== * Mitte August ist das Bierfest der Familienbrauerei Chodovar in [[Chodová Planá]] * Ende August ist das Bier-Referendum in [[Vrchlabí]] * Anfang September ist das Bierfest [[Žatec]] * Ende September - Anfang Oktober ist an einem Samstag in [[Pilsen]] das [http://www.pilsner-urquell.cz/pilsner-fest.html Fest zu Ehren der ersten Würze vom Pilsner Urquell] === Wein === [[Datei:Vinařská mapa - jižní Morava.png|mini|Weinbaugebiete in Südmähren (Subregionen Znojmo, Mikulov, Velké Pavlovice und Mährische Slowakei)]] * ''Bílá vína'' - Weißwein * ''Červená vína'' - Rotwein * ''Burčáku'' - Federweißer, ein süßer, teilvergorener Traubenmost, mit einen Alkoholgehalt von 1 bis 7 %. Tschechischer Wein kommt überwiegend aus ''Südmähren''. 94% der tschechischen Rebfläche liegt dort. Der Anbau konzentriert sich auf den Fluss Thaya (Dyje) an der Grenze zu [[Niederösterreich]]. In ''Böhmen'' werden Weintrauben entlang der Elbe und ihren Zuflüssen Moldau und Berounka, bei [[Litoměřice]] (Leitmeritz), [[Mělník]] und [[w:Burg Karlštejn|Karlštejn]] angebaut. === Mischgetränke === * ''Bavorák'' (Bayer) ist der Kräuterlikör Fernet mit Tonic * ''Beton'' bestehend aus ''Becherovka'' und Tonic === Spirituosen === * ''Becherovka'' ist der berühmte Kräuterlikör aus [[Karlovy Vary]] (Karlsbad), === Alkoholfrei - Nealkoholické === ==== Warme Getränke - Teplé nápoje ==== * ''Káva'' - Kaffee mit oder ohne Milch (''mléko''), in der billigsten Variante als ''turek'' (türkisch) - in der Tasse aufgegossen * ''Čaj'' - Tee mit Zucker (''cukr'') und Zitrone (''citrón'') ==== Kalte Getränke - Studené nápoje ==== * ''Minerálka'' - Mineralwasser * ''Pomerančový džus'' - Orangensaft * ''Jablečný džus'' - Apfelsaft* ''Kofola'' - aus Vorwendezeiten stammender Softdrink und einheimische Konkurrenz (meist auch günstiger) zu Pepsi und Coca-Cola * ''Vinéa'' - Traubenlimonade * ''Malinovka ''- Himbeerlimonade, Sirup mit Himbeergeschmack mit Wasser gemischt == Einkehren == * Ins ''restaurace'' geht man zum Essen * In einer ''hospoda'' (Gaststube) gibt es nur kleinere Gerichte * In einer ''pivnice'' (Bierhalle) maximal kalte Häppchen * In einem ''vycep'' (Ausschank) gibt es gar nichts zu essen, nur zu trinken === Restaurantketten === Außer den weltweit vertretenen Fastfood-Ketten, die es natürlich auch in Tschechien gibt, gibt es auch lokale Ketten. * [https://www.svejk.cz ŠVEJK RESTAURANT] ist in über 30 Städten vertreten und bieten tschechische Küche. === Hinweise === * Es kommt vor, dass das Personal das Trinkgeld selbst aufrundet. * In manchen Restaurants stellt der Ober einen Korb mit Brotscheiben auf den Tisch. Wenn man sich auch nur eine halbe Scheibe nimmt, wird der volle Preis für alle Brotscheiben abgerechnet. * Teilweise existiert ein ungewohntes System von Zuschlägen zur Speisen- und Getränkerechnung. So kostet oft nicht nur das Brot, sondern auch Ketchup, Mayonnaise, die weitverbreitete Tatarensoße und sogar der Senf einen kleinen Betrag extra, was es schwierig macht, die Korrektheit einer Rechnung zu kontrollieren. Andererseits gibt es auch Lokale, wo all das nichts extra kostet. * In einfacheren Lokalen - oft am Land - werden die Hauptspeisen ohne Beilagen auf der Speisekarte geführt. Beilagen sind extra zu bestellen (und natürlich auch zu bezahlen), wenn man nicht mit einer blanken Hauptspeise dastehen will. Beim Bestellen wird man aber i.d.R. darauf aufmerksam gemacht. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === === März === === April === === Mai === * Im Mai ist in [[Pilsen]] das [http://www.apetitfestival.cz/ Apetitfestival], ein Gastronomie-Festival. * In [[Ivančice]] findet jedes Jahr in der zweiten Maihälfte das Spargefest statt. * Das [https://www.praguefoodfestival.cz/ Prague Food Festival] findet an einem Wochenende Ende Mai in [[Prag]] statt, Eintritt ab 450 CZK (2018). === Juni === === Juli === === August === * Mitte August ist das '''Bierfest''' der Familienbrauerei Chodovar in [[Chodová Planá]] * In [[Trebon]] wird Mitte August ein '''Fischfest''' veranstaltet, mit Karpfen und anderen Fischspezialitäten * Ende August ist das '''Bier-Referendum''' in [[Vrchlabí]] === September === * Anfang des Monats ist das Bierfest [[Žatec]] * Das [https://www.palavske-vinobrani.cz '''Pálava-Weinfest'''] im Stadtzentrum von [[Mikulov]] findet Mitte September vom Freitag bis Sonntag statt. Die größte Kultur- und Weinveranstaltung in Mikulov bietet ein reichhaltiges Programm mit einem traditionellen Umzug und Stände mit Wein und lokalen Spezialitäten. * An einem Wochenende Mitte September nehmen am historischen '''Znojmo-Weinfest''' [https://www.znojemskevinobrani.cz/ Znojemské historické vinobraní] regelmäßig mehr als 80.000 Besucher teil. Auf dem jährlichen Weinlesefest in [[Znojmo]] kann man Federweißen, Wein und anderen Produkten verkosten. * Ende September - Anfang Oktober ist an einem Samstag in [[Pilsen]] das [http://www.pilsner-urquell.cz/pilsner-fest.html Fest zu Ehren der ersten Würze vom Pilsner Urquell] === Oktober === === November === * Mitte November wird das [https://www.gastrofest.cz/ Gastrofest] in [[Budweis]] gefeiert. * Mitte November findet das [https://www.otevrenesklepy.cz Festival der offenen Kellertüren] mit etwa 30 Winzern und mehr als 300 Weinen in den Orten [[Znojmo]] Hnanice, Dobšice, Nový Šaldorf, Šatov statt. === Dezember === == Literatur == * {{Buch <!--anstelle Buch lässt sich auch Karte schreiben--> |Autor=Elmar Tannert und Martin Droschke |Herausgeber= |Titel=Bierland Pilsen. Brauereien und Sehenswürdigkeiten im Westen Böhmens |Ort= |Verlag=ars vivendi verlag |Jahr=2014 |Auflage=1 |Band= |Seiten=220 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3869134772 |Kommentar= |Sprache=Deutsch |Online= }} == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause tschechische Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Tschechische Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. == Weblinks == {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} nsyg7gkrlfmhjy92cwxq44alda6hli6 Montgomery (Alabama) 0 69585 1801193 1781535 2026-09-02T05:49:20Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1801193 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Alabama State Capitol SE Apr2009.jpg|300px|thumb|Alabama State Capitol]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Montgomery''' ist die zweitgrößte Stadt in [[Alabama]] und Hauptstadt des Staates. == Hintergrund == Montgomery war kurz die Hauptstadt der Konföderierten Staaten von Amerika. Im State Capitol legte Jefferson Davis als Präsident der Konföderierten Staaten seinen Amtseid ab. Montgomery war auch ein wichtiger Punkt in der Bürgerrechtsbewegung, da die Verhaftung von Rosa Parks zum anschließenden Bus Boykott führte. Martin Luther King wurde zum Koordinator der folgende Proteste und Demonstrationen ernannt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport|name=Montgomery Regional Airport|address=4445 Selma Highway, Montgomery, AL 36108|phone=|email=|fax=|url=https://www.flymgm.com/|description=Der Flughafen wird von American Airlines und Delta Airlines bedient.|hours=|price=|lat=32.3046|long=-86.3906|lastedit=}} === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === * {{vCard|type=bus|name=Greyhound|address=950 W. South Boulevard, Montgomery, AL 36105|phone=|email=|fax=|url=https://www.greyhound.com/|hours=|price=|lat=32.3271|long=-86.3279|lastedit=}} * {{vCard|type=bus|name=Megabus|address=495 Molton Street, Montgomery, AL 36104|phone=|email=|fax=|url=https://us.megabus.com/|description=Verbindungen nach Atlanta, Mobile und New Orleans|hours=|price=|lat=32.37945|long=-86.31524|lastedit=}} === Auf der Straße === Die beiden wichtigsten Autobahnen sind der [[Interstate Highways|Interstate]] {{RSIGN|US|I|85}}, der Montgomery mit [[Atlanta]] verbindet und in [[Virginia]] endet. Der Interstate {{RSIGN|US|I|65}} führt nach [[Birmingham (Alabama)|Birmingham]] im Norden und [[Mobile]] im Süden. === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|32.37|-86.3|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=zoo |name=Montgomery Zoo and Mann Wildlife Learning Museum|address=2301 Coliseum Parkway, Montgomery, AL 36110|phone=+1 334-240-4900 |email= |url=http://www.montgomeryzoo.com/|hours=Täglich von 09:00 bis 17:30 Uhr. An Thanksgiving, Weihnachten und Neujahr geschlossen. Der letzte Einlass erfolgt um 16:00 Uhr.|price=Eintritt in den Zoo für Kinder bis 13 Jahren 11,- US$, für Kinder ab 13 Jahren und Erwachsene 15,- US$; Eintritt in das Museum für Kinder bis 13 Jahren 5,- US$, für Kinder ab 13 Jahren und Erwachsene 7,- US$; Komboticket für Kinder bis 13 Jahren 15,- US$, für Kinder ab 13 Jahren und Erwachsene 20,- US$|lat=32.4204|long=-86.2752|lastedit=|description=Im Zoo leben rund 600 Tiere von 5 Kontinenten. Viele der Gehege haben natürliche Begrenzungen, so dass man hier teilweise ohne Zäune auskommt. Gegen eine Gebühr kann man im Zoo mit einer kleinen Eisenbahn mitfahren oder sich ein Pedalboot für eine Fahrt auf den See ausleihen. Auf dem Gelände gibt es ein Restaurant mit Cafe. Direkt am Zoo liegt das Mann Wildlife Learning Museum. In den Schaukästen und großen Dioramen sind ausgestopfte Tiere ausgestellt, von denen ein paar angefasst werden dürfen.}} * {{vCard|type=museum|name=Montgomery Museum of Fine Arts|address=One Museum Dr., Montgomery, AL 36117|wikidata=Q1946291|phone=+1 334-240-4333 |email=|url=https://mmfa.org/|hours=Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag von 10:00 bis 17:00 Uhr, Donnerstag von 10:00 bis 21:00 Uhr, Sonntag von 12:00 bis 17:00 Uhr, Montag geschlossen|price=Eintritt ist frei|lat=32.35104|long=-86.20659|lastedit=|description=Das Museum zeigt in wechselnden Ausstellungen Bilder, Skulpturen und Fotografien von amerikanischen Künstlern. Das Bistro "Café M" bietet Essen und Trinken an und befindet sich gleich neben dem Eingangsbereich.}} * {{vCard|type=museum|name=Dexter Parsonage Museum|wikidata=Q125101752|address=303 S. Jackson St., Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-261-3270 |email=|url=https://www.dexterkingmemorial.org/|hours=|price=|lat=32.37300|long=-86.29618|lastedit=|description=In dem Haus lebte Martin Luther King während seiner Pastorenzeit in Montgomery von 1954 bis 1960. Das Gebäude wurde wieder in den ursprünglichen Zustand dieser Zeit versetzt, zeigt aber mit moderner Technik Bilder und Videos aus seinem Leben. Das Museum und die Kirche, in der King gepredigt hat, sind nur nach vorheriger Anmeldung in einer geführten Tour zu besichtigen.}} ** {{vCard|type=museum|name=Dexter Avenue King Memorial Legacy|address=455 Washington Ave, Montgomery, AL 36117|phone=+1 334-239-9336 |email=|url= |hours=|price=|lat=32.37665|long=-86.30322|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=museum|name=Dexter Avenue King Memorial Baptist Church|wikidata=Q5268379|address=454 Dexter Ave, Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-263-3970 |email=|url= |hours=|price=|lat=32.37729|long=-86.30269|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum|name=Civil Rights Memorial Center|wikidata=Q2974874|address=400 Washington Ave, Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-956-8439 |email=|url=https://www.splcenter.org/|hours=Von Montag bis Freitag von 09:00 bis 16:30, Samstag von 10:00 bis 16:00 Uhr|price=Erwachsene zahlen 2,- US$ Eintritt, Kinder haben freien Eintritt|lat=32.37610|long=-86.30327|lastedit=|description=Das Center widmet sich der Bürgerrechtsbewegung, ihren Zielen und den wichtigsten Schauplätzen, sowie den Menschen, die als Aktivisten der Bewegung dafür ermordet wurden.}} * {{vCard|type=museum|name=Rosa Parks Library and Rosa Parks Museum and Childrens's Wing|address=252 Montgomery St., Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-241-8615 |email=|url=https://www.troy.edu/rosaparks/|hours=Montag bis Freitag von 09:00 bis 17:00 Uhr (letzte Tour um 16:00 Uhr), Samstag von 09:00 bis 15:00 Uhr (letzte Tour um 14:00 Uhr)|price=Kinder bis 12 Jahren 5,50 US$, Kinder über 12 Jahren und Erwachsene 7,50 US$|lat=32.37667|long=-86.31129 |lastedit=|description=Das Museum zeigt Exponate zum Thema Montgomery Bus Boykott und der in den 1950er Jahren vorherrschenden Rassentrennung in Alabama.}} * {{vCard|type=museum|name=Hank Williams Museum|address=118 Commerce St., Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-262-3600 |email=|url=http://www.thehankwilliamsmuseum.net/|hours=Montag bis Freitag von 09:00 bis 16:30 Uhr, Samstag von 10:00 bis 16:00, Sonntag von 13:00 bis 16:00 Uhr|price=Kinder bis 14 Jahren 3,- US$, Jugendliche und Erwachsene 10,- US$|lat=32.37940|long=-86.31074|lastedit=|description=Alles rund um den Countrysänger [[w:Hank Williams|Hank Williams]]}} <!--=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===--> <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Sicherheit == Montgomery hat eine der höchsten Kriminalitätsraten in Amerika. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 32.361667| long= -86.279167| radius= }} {{IstInKat|Alabama/Süden}} 8q7lpxb7knzcyd6sabt4be5su3sra6v 1801194 1801193 2026-09-02T05:49:35Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1801194 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Alabama State Capitol SE Apr2009.jpg|300px|thumb|Alabama State Capitol]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Montgomery''' ist die zweitgrößte Stadt in [[Alabama]] und Hauptstadt des Staates. == Hintergrund == Montgomery war kurz die Hauptstadt der Konföderierten Staaten von Amerika. Im State Capitol legte Jefferson Davis als Präsident der Konföderierten Staaten seinen Amtseid ab. Montgomery war auch ein wichtiger Punkt in der Bürgerrechtsbewegung, da die Verhaftung von Rosa Parks zum anschließenden Bus Boykott führte. Martin Luther King wurde zum Koordinator der folgende Proteste und Demonstrationen ernannt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport|name=Montgomery Regional Airport|address=4445 Selma Highway, Montgomery, AL 36108|phone=|email=|fax=|url=https://www.flymgm.com/|description=Der Flughafen wird von American Airlines und Delta Airlines bedient.|hours=|price=|lat=32.3046|long=-86.3906|lastedit=}} === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === * {{vCard|type=bus|name=Greyhound|address=950 W. South Boulevard, Montgomery, AL 36105|phone=|email=|fax=|url=https://www.greyhound.com/|hours=|price=|lat=32.3271|long=-86.3279|lastedit=}} * {{vCard|type=bus|name=Megabus|address=495 Molton Street, Montgomery, AL 36104|phone=|email=|fax=|url=https://us.megabus.com/|description=Verbindungen nach Atlanta, Mobile und New Orleans|hours=|price=|lat=32.37945|long=-86.31524|lastedit=}} === Auf der Straße === Die beiden wichtigsten Autobahnen sind der [[Interstate Highways|Interstate]] {{RSIGN|US|I|85}}, der Montgomery mit [[Atlanta]] verbindet und in [[Virginia]] endet. Der Interstate {{RSIGN|US|I|65}} führt nach [[Birmingham (Alabama)|Birmingham]] im Norden und [[Mobile]] im Süden. === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|32.37|-86.3|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=zoo |name=Montgomery Zoo and Mann Wildlife Learning Museum|address=2301 Coliseum Parkway, Montgomery, AL 36110|phone=+1 334-240-4900 |email= |url=http://www.montgomeryzoo.com/|hours=Täglich von 09:00 bis 17:30 Uhr. An Thanksgiving, Weihnachten und Neujahr geschlossen. Der letzte Einlass erfolgt um 16:00 Uhr.|price=Eintritt in den Zoo für Kinder bis 13 Jahren 11,- US$, für Kinder ab 13 Jahren und Erwachsene 15,- US$; Eintritt in das Museum für Kinder bis 13 Jahren 5,- US$, für Kinder ab 13 Jahren und Erwachsene 7,- US$; Komboticket für Kinder bis 13 Jahren 15,- US$, für Kinder ab 13 Jahren und Erwachsene 20,- US$|lat=32.4204|long=-86.2752|lastedit=|description=Im Zoo leben rund 600 Tiere von 5 Kontinenten. Viele der Gehege haben natürliche Begrenzungen, so dass man hier teilweise ohne Zäune auskommt. Gegen eine Gebühr kann man im Zoo mit einer kleinen Eisenbahn mitfahren oder sich ein Pedalboot für eine Fahrt auf den See ausleihen. Auf dem Gelände gibt es ein Restaurant mit Cafe. Direkt am Zoo liegt das Mann Wildlife Learning Museum. In den Schaukästen und großen Dioramen sind ausgestopfte Tiere ausgestellt, von denen ein paar angefasst werden dürfen.}} * {{vCard|type=museum|name=Montgomery Museum of Fine Arts|address=One Museum Dr., Montgomery, AL 36117|wikidata=Q1946291|phone=+1 334-240-4333 |email=|url=https://mmfa.org/|hours=Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag von 10:00 bis 17:00 Uhr, Donnerstag von 10:00 bis 21:00 Uhr, Sonntag von 12:00 bis 17:00 Uhr, Montag geschlossen|price=Eintritt ist frei|lat=32.35104|long=-86.20659|lastedit=|description=Das Museum zeigt in wechselnden Ausstellungen Bilder, Skulpturen und Fotografien von amerikanischen Künstlern. Das Bistro "Café M" bietet Essen und Trinken an und befindet sich gleich neben dem Eingangsbereich.}} * {{vCard|type=museum|name=Dexter Parsonage Museum|wikidata=Q125101752|address=303 S. Jackson St., Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-261-3270 |email=|url=https://www.dexterkingmemorial.org/|hours=|price=|lat=32.37300|long=-86.29618|lastedit=|description=In dem Haus lebte Martin Luther King während seiner Pastorenzeit in Montgomery von 1954 bis 1960. Das Gebäude wurde wieder in den ursprünglichen Zustand dieser Zeit versetzt, zeigt aber mit moderner Technik Bilder und Videos aus seinem Leben. Das Museum und die Kirche, in der King gepredigt hat, sind nur nach vorheriger Anmeldung in einer geführten Tour zu besichtigen.}} ** {{vCard|type=museum|name=Dexter Avenue King Memorial Legacy|address=455 Washington Ave, Montgomery, AL 36117|phone=+1 334-239-9336 |email=|url= |hours=|price=|lat=32.37665|long=-86.30322|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=museum|name=Dexter Avenue King Memorial Baptist Church|wikidata=Q5268379|address=454 Dexter Ave, Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-263-3970 |email=|url= |hours=|price=|lat=32.37729|long=-86.30269|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum|name=Civil Rights Memorial Center|wikidata=Q2974874|address=400 Washington Ave, Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-956-8439 |email=|url=https://www.splcenter.org/|hours=Von Montag bis Freitag von 09:00 bis 16:30, Samstag von 10:00 bis 16:00 Uhr|price=Erwachsene zahlen 2,- US$ Eintritt, Kinder haben freien Eintritt|lat=32.37610|long=-86.30327|lastedit=|description=Das Center widmet sich der Bürgerrechtsbewegung, ihren Zielen und den wichtigsten Schauplätzen, sowie den Menschen, die als Aktivisten der Bewegung dafür ermordet wurden.}} * {{vCard|type=museum|name=Rosa Parks Library and Rosa Parks Museum and Childrens's Wing|address=252 Montgomery St., Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-241-8615 |email=|url=https://www.troy.edu/rosaparks/|hours=Montag bis Freitag von 09:00 bis 17:00 Uhr (letzte Tour um 16:00 Uhr), Samstag von 09:00 bis 15:00 Uhr (letzte Tour um 14:00 Uhr)|price=Kinder bis 12 Jahren 5,50 US$, Kinder über 12 Jahren und Erwachsene 7,50 US$|lat=32.37667|long=-86.31129 |lastedit=|description=Das Museum zeigt Exponate zum Thema Montgomery Bus Boykott und der in den 1950er Jahren vorherrschenden Rassentrennung in Alabama.}} * {{vCard|type=museum|name=Hank Williams Museum|address=118 Commerce St., Montgomery, AL 36104|phone=+1 334-262-3600 |email=|url=http://www.thehankwilliamsmuseum.net/|hours=Montag bis Freitag von 09:00 bis 16:30 Uhr, Samstag von 10:00 bis 16:00, Sonntag von 13:00 bis 16:00 Uhr|price=Kinder bis 14 Jahren 3,- US$, Jugendliche und Erwachsene 10,- US$|lat=32.37940|long=-86.31074|lastedit=|description=Alles rund um den Countrysänger [[w:Hank Williams|Hank Williams]]}} <!--=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===--> <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == Montgomery hat eine der höchsten Kriminalitätsraten in Amerika. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 32.361667| long= -86.279167| radius= }} {{IstInKat|Alabama/Süden}} gq2kscjzb44kt9g61enkk98d4kpxhzk Kungshamn 0 74302 1801081 1756592 2026-09-01T12:29:16Z Califax001 59392 /* Ausflüge */ Der Nachbarort ist Smögen... 1801081 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:Kungshamn from east sailboat.jpg|300px]] }} '''Kungshamn''' liegt auf einer Halbinsel und ist ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen. Der Ort gehört zur Gemeinde [[Sotenäs]] in der Provinz [[Bohuslän]]. Kungshamn ist der Hauptort der Gemeinde (schwedisch kommun), mit dem Gemeindehaus, wo alle amtlichen Arbeiten ausgeführt werden. == Hintergrund == In früheren Zeiten war die Fischerei der Haupterwerb, heute konzentriert man sich auf den Tourismus. Viele Gäste kommen mit ihren eigenen Booten und legen im Gasthafen an. Die Landschaft ist hügelig und felsig, es gibt fast keine Sandstrände. Es wurden aber viele Stege angelegt, von denen man leicht das Wasser erreichen kann. == Anreise == [[File:Kungshamn från Smögenbron 2015 002.jpg|thumb|300px|Kungshamn von der Brücke Smögenbron aus gesehen]] === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Göteborg/Landvetter|wikidata = Q1137115 |show = none}} 25&#x202F;km östlich von [[Göteborg]] === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof ist in [[Munkedal]], dann weiter mit dem Bus. === Mit dem Bus === Die Busse in der Gegend werden von [https://www.vasttrafik.se/ Västtrafik] betrieben. === Auf der Straße === Kungshamn ist über die 500 Meter lange Betonbrücke Smögenbron mit der Insel Smögen verbunden. === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|58.3575|11.259167|zoom= 12|name= Inselplan|width= 300|height= 300}} Von Kungshamn kann man mit dem Schiff nach Smögen fahren. * {{vCard|type=ferry|name=Zitabåtarna|address=|phone=+46 523-30025|email=|fax=|url=https://www.zitabatarna.com|hours=Von 15. Juni bis 15. Augusterste Abfahrt um 10.00 in Kungshamn und 10.30 Uhr in Smögen, dann jede halbe Stunde bis spät in die Nacht. In der Vor- und Nachsaison gibt es weniger Abfahrten und der Fahrplan hängt von der Wetterlage ab. Die Abfahrtszeiten erfährt man an den Anlegestellen oder bei Anruf. |price= Einzelfahrt 40 SEK, Kinder unter 12 Jahre 10 SEK, die Tickets können an Bord gekauft werden.|lat=58.3616 | long=11.2486| lastedit = 2016-6-11 |description=Auf Wunsch Halt in Rösholmen, Hasselösund und Smögenmagasinet/Kleven gestoppt. Man muss vorher anrufen.}} Von Kungshamn kann man mit dem Schiff zur Insel [[Hållö]] fahren. * {{vCard|type=ferry|name=Hållöexpressen |address=|phone=+46 70 336 05 28 |email= info@halloexpressen.se |fax=|url=https://www.halloexpressen.se/|hours=aktuelle Fahrzeiten gibt es auf der Homepage|price=Hin-und Rückfahrt 100 SEK, Kinder unter 12 Jahren 50 SEK|lat=|long=| lastedit =|description=Kostenlose Parkplätze in Kungshamns idrottshuset, Parkgatan}} ** {{Marker | name = Anlegestelle Hållö | type = ferry | lat = 58.33357 | long = 11.21840 | image = }} ** {{Marker | name = Anlegestelle Smögen | type = ferry | lat = 58.3532 | long = 11.2254 | image = }} ** {{Marker | name = Anlegestelle Kungshamn | type = ferry | lat = 58.3610 | long = 11.2484 | image = }} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Kungshamn from east.jpg|thumb|400px|Kungshamn von Osten]] * Kungshamns Kirche, Kungshamns kyrka, wurde während der Regierung von König Oscar II. im Jahr 1879 erbaut. Im Jahr 1901 brannte sie nieder und wurde 1903 neu errichtet. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Sotenäs Turistbyrå|address=Bäckevikstorget 5,456 31 Kungshamn|phone=+46 523 66 55 50|email=info@sotenasturism.se |fax=|url=https://www.vastsverige.com/sotenas/|hours=|price=|lat=58.36176 | long=11.24928| lastedit = |description=}} == Ausflüge == [[File:Tanum 6 vitlycke ID 10160600060001 IMG 8529b.jpg|thumb|200px|Felsritzungen bei Tanum]] * Ins benachbarte [[Smögen]] ist es nicht weit * Die '''Felsritzungen''' in der Gemeinde [[Tanum]] sind seit 1994 Teil des [[:Welterbe/Europa#Schweden|Weltkulturerbes]] der UNESCO. Sie sind 1,25 Autostunden entfernt. * [[Trollhättan]] ist für seine Wasserfälle und Schleusen bekannt. Es ist mit dem Auto in 1,5 Stunden erreichbar * Mit dem Auto benötigt man etwa 2 Stunden nach [[Göteborg]] == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigation Sotenäs}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 58.3575| long= 11.259167| radius= }} {{IstInKat|Bohuslän}} r7072oyxlntcgvgg4oe1nnhep8lvrcy Modul:VCard 828 76633 1801198 1800478 2026-09-02T06:05:06Z RolandUnger 3 copypara 1801198 Scribunto text/plain -- module variable and administration local vc = { moduleInterface = { suite = 'vCard', serial = '2026-09-02', item = 58187507 }, -- table containing parameters fetched from Wikidata fromWD = {}, -- Wikidata to subtype table subtypeIds = nil, -- complete subtype table including Wikidata subtypes subtypes = {} } -- module import -- require( 'strict' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mu = require( 'Module:Marker utilities' ) local vp = require( 'Module:VCard/Params' ) -- parameter lists local vi = require( 'Module:VCard/i18n' ) -- parameter translations local vq = mw.loadData( 'Module:VCard/Qualifiers' ) -- comment tables local cm = require( 'Module:CountryData' ) local er -- modules will be loaded later if needed local hi local hr local lg local lp = require( 'Module:LinkPhone' ) local vs local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) local function addWdClass( key ) return mu.addWdClass( vc.fromWD[ key ] ) end local function forceFetchFromWikidata( tab ) for key, value in pairs( tab ) do vp.ParMap[ key ] = true end end -- copying frameArgs parameters to args = vp.ParMap parameters local function copyParameters( args, show ) vp.ParMap.wikidata = args.wikidata -- force getting data from Wikidata for missing parameters show.inlineDescription = true -- description with div or span tag if vp.ParMap.auto == true then forceFetchFromWikidata( vp.ParWD ) forceFetchFromWikidata( vp.ParWDAdd ) end -- copying args parameters to vp.ParMap parameters local t, value local exclude = { auto = 1, show = 1, wikidata = 1 } for key, v in pairs( vi.p ) do value = args[ key ] if value then value, t = mu.removeCtrls( value, show.inline or key ~= 'description' ) if t then show.inlineDescription = false end if vp.ParWD[ key ] then if value == '' then value = 'y' end t = mu.yesno( value ) if t then if vp.ParMap.wikidata ~= '' then vp.ParMap[ key ] = t == 'y' else vp.ParMap[ key ] = '' end else vp.ParMap[ key ] = value end elseif not exclude[ key ] then vp.ParMap[ key ] = value end end end return vp.ParMap end -- checking subtypes local function checkSubtypes( args, subtypesTable ) if not mu.isSet( args.subtype ) then return {} end local function aliasToSubtype( alias ) if not vc.subtypeAliases then -- alias to subtype table vc.subtypeAliases = mu.getAliases( subtypesTable, 'alias' ) end return vc.subtypeAliases[ alias ] end local function subtypeExists( subtype ) return subtypesTable[ subtype ] and subtype or aliasToSubtype( subtype ) end local subtypes = {} local invalidSubtypes = {} for subtype, v in pairs( mu.split( args.subtype ) ) do local count = '' local invalidCount = false local item = subtype -- split item from count local at = item:find( ':', 1, true ) if at then count = tonumber( item:sub( at + 1, #item ) ) or '' item = mw.text.trim( item:sub( 1, at - 1 ) ) if count == '' then invalidCount = true -- ':' without count or not a number else count = math.floor( count ) if count < 2 then count = '' end end end item = subtypeExists( item ) or mu.typeExists( item ) if item then subtypes[ item ] = count end if invalidCount or not item then table.insert( invalidSubtypes, subtype ) end end if #invalidSubtypes > 0 then mu.addMaintenance( 'unknownSubtype', table.concat( invalidSubtypes, mu.commaSeparator ) ) end return subtypes end local function initialParametersCheck( frame, page ) local country, email, entity, show, t, v, web, wrongQualifier local frameArgs = mu.checkArguments( frame:getParent().args, vi.p ) -- Using wu.getEntity instead of wu.getEntityId brings a better overall performance frameArgs.wikidata, entity, wrongQualifier = wu.getEntity( frameArgs.wikidata or '' ) if wrongQualifier then mu.addMaintenance( 'wrongQualifier' ) end if mu.isSet( frameArgs.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wikidata' ) v = mu.yesno( frameArgs.auto or '' ) if v then vp.ParMap.auto = v == 'y' else vp.ParMap.auto = vi.options.defaultAuto end else vp.ParMap.auto = false end -- making phone number table t = {} for i, key in ipairs( vp.phones ) do mu.tableInsert( t, frameArgs[ key ] ) end -- making web addresses table web = {} mu.tableInsert( web, frameArgs.url ) email = frameArgs.email or '' email = email:gsub( ',.*$', '' ) -- first email mu.tableInsert( web, email ) -- getting country-specific technical parameters country = cm.getCountryData( entity, t, frameArgs.country, frameArgs.wikidata, web ) if country.fromWD then mu.addMaintenance( 'countryFromWD' ) end if country.unknownCountry then mu.addMaintenance( 'unknownCountry' ) end if country.cc ~= '' then country.trunkPrefix = lp.getTrunkPrefix( country.cc ) end -- for map support country.extra = mi.map.defaultSiteType if mu.isSet( country.iso_3166 ) then country.extra = country.extra .. '_region:' .. country.iso_3166 -- country-specific default show end -- default show if mu.isSet( country.show ) then vp.ParMap.show = vp.ParMap.show .. ',' .. country.show end show = mu.getShow( vp.ParMap.show, frameArgs, vp.show ) -- copying frameArgs parameters to args = vp.ParMap parameters local args = copyParameters( frameArgs, show ) -- alternate local language if mu.isSet( args.localLang ) then args.localLang = args.localLang:lower() if args.localLang ~= country.lang then lg = lg or require( 'Module:Languages' ) if lg.lngProps[ args.localLang ] then cm.setLanguageParams( args.localLang, page.lang, country ) else args.localLang = '' mu.addMaintenance( 'unknownLanguage' ) end end end mu.checkStatus( args ) mu.checkStyles( args ) -- checking coordinates and converting DMS to decimal coordinates if necessary mu.checkCoordinates( args ) mu.checkZoom( args ) -- remove namespace from category mu.checkCommonsCategory( args ) mu.checkId( args ) for i, param in ipairs( mi.options.parameters ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', param ) end end args.subtypeAdd = mu.isSet( args.wikidata ) and vp.ParMap.auto -- getting features manually entered if mu.isSet( args.subtype ) then vs = require( 'Module:VCard/Subtypes' ) vc.subtypes = checkSubtypes( args, vs.f ) if mu.isSet( args.wikidata ) then -- y = fetch additional features from Wikidata if vc.subtypes.y then args.subtypeAdd = true -- n = do not show subtypes fetched from Wikidata elseif vc.subtypes.n then args.subtypeAdd = false end end end if type( args.lastedit ) == 'string' and args.lastedit ~= '' and not args.lastedit:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then mu.addMaintenance( 'wrongDate' ) args.lastedit = '' end -- check Google Maps customer id if type( args.googlemaps ) == 'string' and mu.isSet( args.googlemaps ) and not ( mu.checkLength( args.googlemaps, 14, 20 ) and args.googlemaps:match( '^[1-9]%d+$' ) ) then mu.addMaintenance( 'wrongGoogleCid' ) args.googlemaps = '' end if type( args.googlemaps ) == 'string' and mu.isSet( args.googlemaps ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'google-maps' ) if mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wdWithGoogleCid' ) end end return args, entity, show, country end local function getQuantity( value, page ) if type( value ) == 'number' then return tostring( value ) elseif value.amount == '0' then return '0' else local a = mu.formatNumber( value.amount ) local u = '' local unitId = value.unit local unit = cm.getCurrency( unitId ) if mu.isSet( unit ) then if unit.mul then a = mu.formatNumber( string.format( '%.2f', -- 2 decimal places tonumber( value.amount ) * unit.mul ) ) end if mi.noCurrencyConversion.all or mi.noCurrencyConversion[ unit.iso ] then unit = mu.makeSpan( cm.getCurrencyFormatter( unitId ), 'voy-currency voy-currency-' .. unit.iso:lower() ) else er = er or require( 'Module:Exchange rate' ) unit = er.getWrapper( a, unit.iso, '', 2, cm.getCurrencyFormatter ) mu.addMaintenance( 'currencyTooltip' ) end else unit = vq.labels[ unitId ] end if unit and unit:find( '%s', 1, true ) then a = mw.ustring.format( unit, a ) elseif unit then u = unit elseif mw.wikibase.isValidEntityId( unitId ) then -- currency code u = wu.getValue( unitId, mi.properties.iso4217 ) if u == '' then -- unit symbol u = wu.getValuesByLang( unitId, mi.properties.unitSymbol, 1, page.lang ) u = u[ 1 ] or '' end if u ~= '' then mu.addMaintenance( 'unitFromWD' ) else u = unitId mu.addMaintenance( 'unknownUnit' ) end end return ( u ~= '' ) and a .. '&#x202F;' .. u or a end end local function getHourModules() if not hr then hi = require( 'Module:Hours/i18n' ) hr = require( 'Module:Hours' ) end end local function getLabel( id ) local label = id local tables = { vq.labels } if hi then table.insert( tables, hi.dateIds ) end if type( id ) == 'string' and id:match( '^Q%d+$' ) then for i, tab in ipairs( tables ) do if type( tab[ id ] ) == 'string' then label = tab[ id ] break end end if label == '' then return label elseif label == id then label = mu.getTypeLabel( id ) end if label == '' or label == id then label = wu.getLabel( id ) or '' if label == '' then mu.addMaintenance( 'unknownLabel' ) else mu.addMaintenance( 'labelFromWD' ) end end end return label end local function removeStringDuplicates( ar ) local hash = {} local result = {} local val for i = 1, #ar do val = ar[ i ] if not hash[ val ] then table.insert( result, val ) hash[ val ] = 1 end end return result end -- getting comments for contacts and prizes from Wikidata using tables local function getComments( statement, properties, args, page ) local comments = {} local isMobilephone = false local minAge, maxAge for i, property in ipairs( properties ) do local pType = property .. '-type' if statement[ property ] then if property == mi.properties.minimumAge then minAge = getQuantity( statement[ property ][ 1 ], page ) elseif property == mi.properties.maximumAge then maxAge = getQuantity( statement[ property ][ 1 ], page ) end for j, id in ipairs( statement[ property ] ) do if statement[ pType ] == 'monolingualtext' then id = id.text elseif statement[ pType ] == 'time' then -- getting last date in case of price/fees id = wu.getDateFromTime( id ) if not mu.isSet( args.asOf ) or args.asOf < id then args.asOf = id end id = '' elseif type( id ) == 'table' then id = '' end if id == mi.qualifiers.mobilePhone then isMobilephone = true else mu.tableInsert( comments, getLabel( id ) ) end end end end comments = removeStringDuplicates( comments ) if minAge and maxAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.fromTo, minAge:gsub( '(%d+).*', '%1' ), maxAge ) ) elseif minAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.from, minAge ) ) elseif maxAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.to, maxAge ) ) end return table.concat( comments, mu.commaSeparator ), isMobilephone end local function getLngProperty( lng, p ) if not mu.isSet( lng ) then return '' end lg = lg or require( 'Module:Languages' ) local item = lg.lngProps[ lng ] if not item then local hyphen = lng:find( '-', 1, true ) if hyphen and hyphen > 1 then item = lg.lngProps[ lng:sub( 1, hyphen - 1 ) ] end end if item then item = item[ p ] end return item or ( p == 'c' and 0 or '' ) end local function removeTableDuplicates( ar ) local hash = {} local result = {} local hashVal for i, tab in ipairs( ar ) do hashVal = tab.value .. '#' .. tab.comment if not hash[ hashVal ] then table.insert( result, tab ) hash[ hashVal ] = 1 end end return result end local function mergeComments( ar ) if #ar > 1 then for i = #ar, 2, -1 do for j = 1, i - 1, 1 do if ar[ i ].value == ar[ j ].value and ar[ i ].comment ~= '' and ar[ j ].comment ~= '' then ar[ j ].comment = ar[ j ].comment .. '; ' .. ar[ i ].comment table.remove( ar, i ) break end end end end end local function convertTableWithComment( ar ) for i = 1, #ar, 1 do if ar[ i ].comment == '' then ar[ i ] = ar[ i ].value else ar[ i ] = ar[ i ].value .. mu.parentheses( ar[ i ].comment ) end end end --[[ properties are defined in Module:vCard/Params p property or set of properties f formatter string c maximum count of results, default = 1 m concat mode (if c > 1), default concat with ', ' v value type, empty: string value (i.e. default type), id: string value of an id like Q1234567 idl: string value of the label of an id like Q1234567 il: language-dependent string value iq: string value with qualifier ids au: quantity consisting of amount and unit pau: quantity consisting of amount (for P8733) vq: string or table value with qualifiers ids and references l = lang: language dependent wiki / local: monolingual text by wiki or local language le = true: use date for lastedit parameter --]] -- function returns an array in any case local function getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) local ar = {} local a, isMobilephone, item, id, langs, q, u -- setting defaults propDef.v = propDef.v or '' propDef.f = propDef.f or '' propDef.c = propDef.c or 1 -- getting value arrays if propDef.l == 'wiki' then ar = wu.getValuesByLang( entity, propDef.p, propDef.c, page.lang ) elseif propDef.l == 'local' then ar = wu.getValuesByLang( entity, propDef.p, propDef.c, country.lang ) elseif propDef.l == 'lang' and propDef.c == 1 then id = getLngProperty( country.lang, 'q' ) if id == '' then country.unknownLanguage = true else -- using language of work or name ( page.lang, mi.langs, country.lang ) a = wu.getValuesByQualifier( entity, propDef.p, mi.properties.languageOfName, id ) if next( a ) then langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do item = a[ getLngProperty( lang, 'q' ) ] if item then break end end ar = { item or a[ next( a, nil ) ] } -- fallback: first item end end elseif propDef.v == 'iq' or propDef.v == 'iqa' or propDef.v == 'iqp' or propDef.v == 'iqu' then q = mi.propTable.quantity if propDef.v == 'iqa' then q = mi.propTable.accessQuantity elseif propDef.v == 'iqp' then q = mi.propTable.policyComments elseif propDef.v == 'iqu' then q = mi.propTable.unescoPartOf end ar = wu.getValuesWithQualifiers( entity, propDef.p, propDef.q, q, { mi.properties.retrieved }, propDef.c ) if propDef.le then args.lastedit = wu.getLastedit( args.lastedit, ar ) end elseif propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then q = propDef.v == 'au' and mi.propTable.feeComments or mi.propTable.contactComments ar = wu.getValuesWithQualifiers( entity, propDef.p, nil, q, { mi.properties.retrieved }, propDef.c ) -- maybe a change of nil to a properties table is useful if propDef.le then args.lastedit = wu.getLastedit( args.lastedit, ar ) end else ar = wu.getValues( entity, propDef.p, propDef.c ) end if #ar == 0 and propDef.p ~= mi.properties.instanceOf then return ar end for i = #ar, 1, -1 do -- amount with unit (for fees) if propDef.v == 'au' then a = getQuantity( ar[ i ].value, page ) if a == '0' then a = vq.labels.gratis end u = getComments( ar[ i ], mi.propTable.feeComments, args, page ) ar[ i ] = { value = a, comment = u } -- for number of rooms P8733 elseif propDef.v == 'pau' then if ar[ i ].unit == '1' then a = tonumber( ar[ i ].amount ) or 0 else a = 0 end ar[ i ] = {} ar[ i ][ mi.properties.quantity ] = { a } ar[ i ][ mi.properties.quantity .. '-type' ] = 'quantity' ar[ i ].value = mi.qualifiers.roomNumber ar[ i ]['value-type'] = 'wikibase-entityid' -- qualifier ids (for subtypes) elseif propDef.v == 'iq' or propDef.v == 'iqa' or propDef.v == 'iqp' or propDef.v == 'iqu' then if ar[ i ][ 'value-type' ] ~= 'wikibase-entityid' then table.remove( ar, i ) end if propDef.v == 'iqu' then if ar[ i ][ mi.properties.partOf ] then ar[ i ] = ar[ i ][ mi.properties.partOf ][ 1 ] else ar[ i ] = mi.qualifiers.unescoHeritage end end if propDef.v == 'iqa' then ar[ i ].policyComment = getComments( ar[ i ], mi.propTable.accessibility, args, page ) end if propDef.v == 'iqp' then ar[ i ].policyComment = getComments( ar[ i ], mi.propTable.policyComments, args, page ) end -- strings with qualifiers (for contacts) elseif propDef.v == 'vq' then if ar[ i ][ 'value-type' ] ~= 'string' then table.remove( ar, i ) else u, isMobilephone = getComments( ar[ i ], mi.propTable.contactComments, args, page ) if vi.options.useMobile and propDef.t then if ( isMobilephone and propDef.t == 'mobile' ) or ( not isMobilephone and propDef.t == 'landline' ) then ar[ i ] = { value = ar[ i ].value, comment = u } else table.remove( ar, i ) end else ar[ i ] = { value = ar[ i ].value, comment = u } end end -- value, monolingual text, identifier else if propDef.v == 'id' then ar[ i ] = ar[ i ].id elseif propDef.v == 'idl' then getHourModules() ar[ i ] = hr.formatTime( getLabel( ar[ i ].id ) ) end if ar[ i ] ~= '' and propDef.f ~= '' then ar[ i ] = mw.ustring.format( propDef.f, ar[ i ] ) end end if propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then if ar[ i ] and ar[ i ].value == '' then table.remove( ar, i ) end else if ar[ i ] == '' then table.remove( ar, i ) end end end -- cleanup if propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then ar = removeTableDuplicates( ar ) mergeComments( ar ) convertTableWithComment( ar ) else ar = removeStringDuplicates( ar ) end return ar end local function getWikidataItem( args, parWDitem, entity, page, country ) local arr = {} local function singleProperty( propDef ) if #arr == 0 then arr = getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) else for i, value in ipairs( getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) ) do table.insert( arr, value ) -- copy to arr end end end local p = parWDitem if not p then return '' end p.c = p.c or 1 -- count local tp = type( p.p ) if tp == 'string' then singleProperty( p ) elseif tp == 'table' then for i, sngl in ipairs( p.p ) do if type( sngl ) == 'table' then singleProperty( sngl ) if p.c == 1 and #arr > 0 then break end end end end if #arr > p.c then for i = #arr, p.c + 1, -1 do -- delete supernumerary values table.remove( arr, i ) end end if p.m == 'no' then return arr else return table.concat( arr, p.m or mu.commaSeparator ) end end local function getAddressesFromWikidata( args, page, country, entity ) local addresses -- getting addresses from Wikidata but only if necessary if args.address == true or type( args.addressLocal ) == 'boolean' then -- P6375: address addresses = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.streetAddress ) if next( addresses ) then -- sometimes addresses contain <br> tag(s) for key, value in pairs( addresses ) do addresses[ key ] = value:gsub( '</*br%s*/*>', mi.texts.space ) end else return end else return end local t, w if args.address == true then args.address = addresses[ page.lang ] -- select address if the same writing system is used if not args.address then local weight = -1 local u = getLngProperty( page.lang, 'w' ) -- writing entity id for key, value in pairs( addresses ) do -- same writing entity id as page.lang w = getLngProperty( key, 'w' ) if w == '' then country.unknownPropertyLanguage = true else if key and w == u then -- same writing entity id w = getLngProperty( key, 'c' ) -- getting language weight if w > weight then -- compare language weight args.address = value args.addressLang = key weight = w end end end end end if not args.address then for i, lng in ipairs( mi.langs ) do if addresses[ lng ] then args.address = addresses[ lng ] args.addressLang = lng break end end end if not args.address then args.address = '' args.addressLang = '' end vc.fromWD.address = args.address ~= '' end -- removing county name from the end of address -- same with county name in county language and English if type( args.address ) == 'string' then args.address = mw.ustring.gsub( args.address, '[.,;]*%s*' .. country.country .. '$', '' ) end t = true for i, lng in ipairs( mi.langs ) do if country.lang == lng then t = false end end -- keeping local address in any case for html data args.addAddressLocal = addresses[ country.lang ] or '' if t and args.addressLocal == true and country.lang ~= page.lang then if country.lang ~= '' then args.addressLocal = addresses[ country.lang ] or '' else -- unknown language, maybe missing in Module:Languages args.addressLocal = addresses.unknown or '' end vc.fromWD.addressLocal = args.addressLocal ~= '' end end local function getDataFromWikidata( args, page, country, entity ) if args.wikidata == '' then return end mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) -- prevent local data if wiki language == country language if country.lang == page.lang then for i, value in ipairs( vp.localData ) do if type( args[ value ] ) == 'boolean' then args[ value ] = '' end end end mu.getNamesFromWikidata( args, vc.fromWD, page, country, entity ) getAddressesFromWikidata( args, page, country, entity ) if args.hours == true then local lastEdit getHourModules() if not mu.typeIds then mu.idToType( 'Q1' ) -- dummy call to create mu.typeIds end args.hours, lastEdit = hr.getHoursFromWikidata( entity, page.lang, mi.langs[ 1 ] or '', mi.maintenance.properties, nil, args.lastedit, vq.labels, { typeTable = mu.types, idTable = mu.typeIds } ) vc.fromWD.hours = args.hours ~= '' if vi.options.lasteditHours then args.lastedit = lastEdit end end for key, value in pairs( vp.ParWD ) do if args[ key ] == true then args[ key ] = getWikidataItem( args, vp.ParWD[ key ], entity, page, country ) vc.fromWD[ key ] = args[ key ] ~= '' end end mu.getArticleLink( args, entity, page ) mu.getCommonsCategory( args, entity ) mu.getCoordinatesFromWikidata( args, vc.fromWD, entity ) end local function checkAddresses( args ) local s for i, key in ipairs( { 'address', 'addressLocal', 'directions', 'directionsLocal' } ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then s = args[ key ] args[ key ] = args[ key ]:gsub( "'''?", '' ) -- addresses shall not contain tags if key == 'address' or key == 'addressLocal' then args[ key ] = args[ key ]:gsub( '<[^<>]*>', '' ) :gsub( '[<>]+', '' ) end if s ~= args[ key ] then args[ key ] = mw.text.trim( args[ key ] ) mu.addMaintenance( 'malformedAddress' ) end end end end local function finalParametersCheck( args, show, page, country, defaultType, entity ) -- remove boolean values from parameters to have only strings for key, value in pairs( args ) do if type( args[ key ] ) == 'boolean' then args[ key ] = '' end end -- create givenName, displayName tables args.langIsWikiLang = country.lang == page.lang mu.prepareNames( args ) if args.langIsWikiLang and ( mu.isSet( args.addressLocal ) or mu.isSet( args.directionsLocal ) ) then args.addressLocal = '' args.directionsLocal = '' mu.addMaintenance( 'noLocalParams' ) end checkAddresses( args ) -- analysing addressLocal vs address if args.addressLang and args.addressLang == country.lang then args.addressLocal = '' args.addAddressLocal = '' end if args.addressLocal ~= '' and args.address == '' then args.address = mu.languageSpan( args.addressLocal, mi.texts.hintAddress, page, country ) args.addressLocal = '' args.addAddressLocal = '' vc.fromWD.address = vc.fromWD.addressLocal end show.noCoord = args.lat == '' or args.long == '' if show.noCoord then show.coord = nil show.poi = nil mu.addMaintenance( 'missingCoordVc' ) else mu.prepareCoordinates( args ) end -- getting Marker type, group, and color if not mu.isSet( args.type ) and mu.isSet( defaultType ) then args.type = defaultType end mu.checkTypeAndGroup( args ) -- image check if not vc.fromWD.image or mi.options.WDmediaCheck then mu.checkImage( args, entity ) end mu.checkUrl( args ) args.commonscat = args.commonscat:gsub( ' ', '_' ) -- add final period if not yet exists if mu.isSet( args.description ) then if mw.ustring.match( args.description, '[%w_€$]$' ) then args.description = args.description .. mi.texts.period end if mw.ustring.len( args.description ) > mi.options.contentLimit and mi.options.groupsWithLimit[ args.group ] then args.description = mw.ustring.sub( args.description, 1, mi.options.contentLimit ) .. '…' mu.addMaintenance( 'contentTooLong' ) end end end local function formatText( args, results, key, class ) if not mu.isSet( args[ key ] ) then return end local r local textKey = key local period = mi.texts.period if key == 'hours' then args[ key ], r = mw.ustring.gsub( args[ key ], mi.texts.closedPattern, '' ) textKey = ( r > 0 ) and 'closed' or key end r = mw.ustring.format( mi.texts[ textKey ], args[ key ] ) r = mw.ustring.gsub( r, '^%a', mw.ustring.upper ) -- add period if not yet exists r = r .. ( mw.ustring.sub( r, -1 ) == period and '' or period ) table.insert( results, mu.makeSpan( r, class .. addWdClass( key ) ) ) end local function formatPhone( args, key, country ) if not mu.isSet( args[ key ] ) then return '' end local class local pArgs = { phone = args[ key ], cc = country.cc, isFax = false, isTollfree = false, format = false } if vc.fromWD[ key ] then pArgs.format = true pArgs.size = country.phoneDigits or 2 end if key == 'fax' then class = 'voy-listing-fax p-tel-fax fax' .. addWdClass( key ) pArgs.isFax = true else class = 'p-tel tel' .. addWdClass( key ) if key == 'tollfree' then class = 'voy-listing-tollfree ' .. class pArgs.isTollfree = true elseif key == 'mobile' then class = 'voy-listing-mobile ' .. class else class = 'voy-listing-phone ' .. class end end return mw.ustring.format( mi.texts[ key ], mu.makeSpan( lp.linkPhoneNumbers( pArgs ), class ) ) end local function formatDate( aDate, aFormat ) return mw.getContentLanguage():formatDate( aFormat, aDate, true ) end local function removePeriods( s ) local period = mi.texts.period local _period = '%' .. period -- closing (span) tags between full stops return s:gsub( _period .. '+(</[%l<>/]+>)' .. _period .. '+', '%1' .. period ) :gsub( _period .. _period .. '+', period ) end local function makeMarkerAndName( args, show, page, country, frame ) local result = {} -- adding status icons mu.tableInsert( result, mu.makeStatusIcons( args ) ) -- adding POI marker if show.poi or mu.isSet( args.copyMarker ) then table.insert( result, mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) ) end mu.makeName( result, args, show, page, country, addWdClass( 'name' ), addWdClass( 'nameLocal' ) ) if #result > 0 then result = { table.concat( result, mi.texts.space ) } end if args.before ~= '' then table.insert( result, 1, mu.makeSpan( args.before, 'voy-listing-before' ) ) end return table.concat( result, mi.texts.space ) end local function makeEvent( args, page ) local isEvent = false local s = {} local count = 0 -- counts from-to statements local startMonth -- month of start date local today = page.langObj:formatDate( 'Y-m-d', 'now', true ) local todayYear = today:sub( 1, 4 ) -- yyyy local todayMonth = today:sub( 6, 7 ) -- mm local lastDate = '' local lastYear = '' local useYMD -- both dates are yyyy-mm-dd local function makePeriod( beginP, endP ) if beginP == endP then endP = '' end if mu.isSet( beginP ) and mu.isSet( endP ) then count = count + 1 return mw.ustring.format( mi.texts.fromTo2, beginP, endP ) elseif mu.isSet( beginP ) then return beginP else return endP end end local function analyseDate( d, m, y ) local success, c, t if useYMD then success, t = pcall( formatDate, d, mi.dates.yyyymmdd.f ) if success then success, c = pcall( formatDate, d, 'Y-m-d' ) end if success then lastDate = c > lastDate and c or lastDate d = t end return d, nil end if d:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then y = d:sub( 1, 4 ) d = d:sub( 6 ) end if mu.isSet( y ) then if y:match( mi.dates.yy.p ) then y = ( '2000' ):sub( -#y ) .. y elseif not y:match( mi.dates.yyyy.p ) then y = nil end lastYear = y > lastYear and y or lastYear end if mu.isSet( d ) and mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) and not m:match( mi.dates.mm.p ) then -- try to convert month to number string success, t = pcall( formatDate, m, 'm' ) if success then m = t else for i = 1, 12, 1 do if m == mi.months[ i ] or mw.ustring.match( m, mi.monthAbbr[ i ] ) then m = '' .. i break end end end end if mu.isSet( d ) and mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) and m:match( mi.dates.mm.p ) then d = m:gsub( '%.+$', '' ) .. '-' .. d:gsub( '%.+$', '' ) m = nil elseif mu.isSet( d ) and not mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) then d = ( startMonth or todayMonth ) .. '-' .. d:gsub( '%.+$', '' ) end if mu.isSet( d ) then if d:match( mi.dates.mmdd.p ) then startMonth = d:gsub( '%-%d+', '' ) m = nil c = ( y or todayYear ) .. '-' .. d success, t = pcall( formatDate, c, mi.dates.mmdd.f ) if success then d = t end elseif d:match( mi.dates.dd.p ) and not mu.isSet( m ) and startMonth then c = ( y or todayYear ) .. '-' .. startMonth .. '-' .. d success, t = pcall( formatDate, c, mi.dates.mmdd.f ) if success then d = t end end end if mu.isSet( m ) then d = ( mu.isSet( d ) and ( d .. mi.texts.space ) or '' ) .. m end return d, y end if not mu.groupWithEvents( args.group ) then return '' end -- check if vCard is an event for i, param in ipairs( vp.checkEvent ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then isEvent = true break end end if not isEvent then return '' end if mu.isSet( args.frequency ) then table.insert( s, mu.makeSpan( args.frequency, 'voy-listing-frequency' ) ) else if args.date:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) and args.endDate:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then useYMD = true if args.date > args.endDate then args.date, args.endDate = args.endDate, args.date end end args.date, args.year = analyseDate( args.date, args.month, args.year ) args.endDate, args.endYear = analyseDate( args.endDate, args.endMonth, args.endYear ) local d = {} mu.tableInsert( d, makePeriod( args.date, args.endDate ) ) mu.tableInsert( d, makePeriod( args.year, args.endYear ) ) mu.tableInsert( s, mu.makeSpan( table.concat( d, count > 1 and mu.commaSeparator or mi.texts.space ), 'voy-listing-date' ) ) if ( lastYear ~= '' and lastYear < todayYear ) or ( lastDate ~= '' and lastDate < today ) then mu.addMaintenance( 'outdated' ) end end if mu.isSet( args.location ) then local locations = mu.textSplit( args.location, ',' ) for i, location in ipairs( locations ) do if location ~= page.subpageText and location ~= page.text and mw.title.new( location, '' ).exists then location = mu.makeSpan( '[[' .. location .. ']]', 'voy-listing-location' ) end table.insert( s, location ) end end s = table.concat( s, mu.commaSeparator ) return ( s ~= '' and ': ' or '' ) .. s end local function makeAddressAndDirections( args, page, country ) local r = '' local p, t if mu.isSet( args.address ) then p = {} if mu.isSet( args.addressLang ) then p.lang = args.addressLang t = mw.language.fetchLanguageName( args.addressLang, page.lang ) if mu.isSet( t ) then p.title = mw.ustring.format( mi.texts.hintAddress, t ) else country.unknownPropertyLanguage = true end end r = mu.commaSeparator .. mu.makeSpan( args.address, 'voy-listing-address p-adr adr' .. addWdClass( 'address' ), true, p ) end if mi.options.showLocalData and mu.isSet( args.addressLocal ) then r = r .. mu.comma .. mu.languageSpan( args.addressLocal, mi.texts.hintAddress, page, country, 'voy-listing-address-local' .. addWdClass( 'addressLocal' ) ) end t = {} if mu.isSet( args.directions ) then table.insert( t, mu.makeSpan( args.directions, 'voy-listing-directions' .. addWdClass( 'directions' ) ) ) end if mi.options.showLocalData and mu.isSet( args.directionsLocal ) then table.insert( t, mu.languageSpan( args.directionsLocal, mi.texts.hintDirections, page, country, 'voy-listing-directions-local' .. addWdClass( 'directionsLocal' ) ) ) end if #t == 0 then return r end return r .. mi.texts.space .. mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( t, mu.comma ), true ), 'voy-listing-add-address' ) end local function makeContacts( args, country ) local t = {} local s mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'phone', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'tollfree', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'mobile', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'fax', country ) ) if args.email ~= '' then local lm = require( 'Module:LinkMail' ) s = mu.makeSpan( lm.linkMailSet( { email = args.email, ignoreUnicode = 1 } ), 'voy-listing-email u-email email' .. addWdClass( 'email' ) ) mu.tableInsert( t, mw.ustring.format( mi.texts.email, s ) ) end s = table.concat( t, mu.commaSeparator ) if s ~= '' then -- mi.texts.periodSeparator = '. ' s = mi.texts.periodSeparator .. mw.ustring.gsub( s, '^%a', mw.ustring.upper ) end return s end -- making subtypes string local function makeFeatures( args, tab ) vs = vs or require( 'Module:VCard/Subtypes' ) local function getSubtypeParams( subtype ) local r = vs.f[ subtype ] or mu.getTypeParams( subtype ) if not r.n then r.n = r.label or subtype end r.g = r.g or vs.fromTypesGroupNumber return r end vc.fromWD.subtypeAdd = type( args.subtypeAdd ) == 'table' and #args.subtypeAdd > 0 -- merging subtypeAdd (from Wikidata) to manually entered subtypes local unknowWDfeatures = false local label, p, t if vc.fromWD.subtypeAdd then -- making translation table from Wikidata ids to feature types if not vc.subtypeIds then vc.subtypeIds = mu.getAliases( vs.f, 'wd' ) end -- adding type if Wikidata id (wd.value) is known -- indexed array prevents multiple identical types for i, wd in ipairs( args.subtypeAdd ) do t = vc.subtypeIds[ wd.value ] or mu.idToType( wd.value ) if not t then -- maybe instance or subclass of wd.value are known local p31ids = wu.getIds( wd.value, mi.properties.instanceOf ) local p279ids = wu.getIds( wd.value, mi.properties.subclassOf ) -- merging both arrays for j = 1, #p279ids, 1 do table.insert( p31ids, p279ids[ j ] ) end for j = 1, #p31ids, 1 do t = vc.subtypeIds[ p31ids[ j ] ] or mu.idToType( p31ids[ j ] ) if t then break end end end -- subtype from WD is not known if not t and not vs.exclude[ wd.value ] then unknowWDfeatures = true -- try to add a new subtype Q... to vs.f subtypes table label = wu.getLabel( wd.value ) if label then vs.f[ wd.value ] = { n = label, wd = wd.value, g = vs.fromWDGroupNumber } t = wd.value end end -- add known subtype if t then vc.subtypes[ t ] = { c = ( wd[ mi.properties.quantity ] and wd[ mi.properties.quantity ][ 1 ] ) or ( wd[ mi.properties.capacity ] and wd[ mi.properties.capacity ][ 1 ] ) or '', p = wd.policyComment } end end end if unknowWDfeatures then mu.addMaintenance( 'unknowWDfeatures' ) end if next( vc.subtypes ) == nil and #args.subtypeTable == 0 then return end -- replace selected subtypes for subtype, count in pairs( vc.subtypes ) do if vs.convert[ subtype ] then if type( count ) == 'table' then p = count.p count = count.c end t = vs.convert[ subtype ][ count ] or vs.convert[ subtype ][ 1 ] vc.subtypes[ t ] = { p = p } vc.subtypes[ subtype ] = nil end end -- make subtypes table sortable local s = {}; for subtype, count in pairs( vc.subtypes ) do if type( count ) == 'table' then table.insert( s, { t = subtype, c = count.c, p = count.p } ) else table.insert( s, { t = subtype, c = count } ) end end -- add subtypes from types table if args.subtypeTable then for i, subtype in ipairs( args.subtypeTable ) do table.insert( s, { t = subtype, c = 1 } ) end end -- sorting subtypes -- by subtype group and then alphabetically by name table.sort( s, function( a, b ) local at = getSubtypeParams( a.t ) local bt = getSubtypeParams( b.t ) local na = mu.convertForSort( at.n ) local nb = mu.convertForSort( bt.n ) return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and na < nb ) end ) -- make text and data output local data = {} -- for data-subtype attribute in wrapper tag if #s > 0 then local r = {}; local subtype, f, u, u_n, v for i = 1, #s do subtype = s[ i ] -- for data-subtype="..." in wrapper tag u = subtype.t .. ',' .. tostring( i ) if type( subtype.c ) == 'number' and subtype.c > 1 then u = u .. ',' .. subtype.c end table.insert( data, u ) u = getSubtypeParams( subtype.t ) if u.g >= vs.firstGroup then u_n = u.n if not mu.isSet( u_n ) then u_n = subtype.t end u_n = u_n:gsub( '[,;/].*$', '' ) local count = ( type( subtype.c ) == 'number' ) and subtype.c or 1 if count > 1 and u_n:find( '%[[^%[%]]*%]' ) then v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeWithCount, subtype.c, u_n:gsub( '%[([^%[%]]*)|([^%[%]]*)%]', '%1' ) :gsub( '%[([^%[%]]*)%]', '%1' ) ) else v = u_n:gsub( '%[([^%[%]]*)|([^%[%]]*)%]', '%2' ) :gsub( '%[([^%[%]]*)%]', '' ) end if mu.isSet( u.t ) then -- string tooltip v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeSpan, u.t, v ) elseif mu.isSet( u.f ) then -- icons f = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeFile, u.f, v ) if u.c then f = mw.ustring.rep( f, u.c ) end v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeAbbr, v, f ) end -- adding policy comment if subtype.p and subtype.p ~= '' then v = v .. mu.parentheses( subtype.p ) end end table.insert( r, v ) end if #r > 0 then r = #r == 1 and mw.ustring.format( mi.texts.subtype, r[ 1 ] ) or mw.ustring.format( mi.texts.subtypes, table.concat( r, mu.commaSeparator ) ) if r ~= '' then table.insert( tab, mu.makeSpan( r, 'voy-listing-subtype' .. addWdClass( 'subtypeAdd' ) ) ) end end end -- subtype contains now the value for wrapper tag args.subtype = table.concat( data, ';' ) end local function makePayment( args, results ) if not mu.isSet( args.payment ) then return end local t local class = 'voy-listing-payment p-note note' if type( args.payment ) == 'table' then local vr = mw.loadData( 'Module:VCard/Cards') for i = #args.payment, 1, -1 do -- remove unknown items t = args.payment[ i ] if vr.cards[ t ] then args.payment[ i ] = vr.cards[ t ] else table.remove( args.payment, i ) end end class = class .. mu.addWdClass( #args.payment > 0 ) args.payment = table.concat( args.payment, mu.commaSeparator ) else mu.addMaintenance( 'paymentUsed' ) end formatText( args, results, 'payment', class ) end local function wrapDescription( args, tab, isInline, addText ) if args.description ~= '' then table.insert( tab, tostring( mw.html.create( isInline and 'span' or 'div' ) :addClass( 'voy-listing-content p-note note' ) :wikitext( args.description .. ( addText or '' ) ) ) ) end end local function makeMetadata( args, page ) local outdated = false local t = args.lastedit if t ~= '' then local s, success, u success, t = pcall( formatDate, t, mi.dates.lastedit.f ) if not success then mu.addMaintenance( 'wrongDate' ) t = '' else success, s = pcall( formatDate, args.lastedit, 'U' ) -- UNIX seconds if success then success, u = pcall( formatDate, mi.texts.expirationPeriod, 'U' ) end if success and s < u then t = t .. mi.texts.space .. mi.texts.maybeOutdated outdated = true end end end local tag = mw.html.create( 'span' ) :attr( 'class', 'voy-listing-metadata' ) -- add node to save the parent tag :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit' ) :addClass( outdated and 'voy-listing-outdated' or nil ) :addClass( t == '' and 'voy-listing-item-dummy' or nil ) :wikitext( mw.ustring.format( mi.texts.lastedit, t == '' and mi.texts.lasteditNone or t ) ) ) if mu.isSet( args.sectionFrom ) then local from = args.sectionFrom:gsub( '_', ' ' ) if from ~= page.subpageText and from ~= page.text then if mu.isSet( args.wikidata ) then from = mw.ustring.format( '%s#' .. mi.texts.anchor, from, args.wikidata ) end tag:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-metadata-item voy-listing-toSourcePage' ) :wikitext( mw.ustring.format( '[[%s|%s]]', from, mi.texts.editInSource ) ) ) end end return tostring( tag ) end -- making description, coordinates, and meta data local function makeDescription( args, show, page, country, entity ) local results = {} -- inline description if show.inlineDescription then wrapDescription( args, results, true ) end -- adding features makeFeatures( args, results ) -- practicalities formatText( args, results, 'hours', 'voy-listing-hours p-note note' ) formatText( args, results, 'checkin', 'voy-listing-checkin' ) formatText( args, results, 'checkout', 'voy-listing-checkout' ) if mu.isSet( args.asOf ) and mu.isSet( args.price ) then local success success, args.asOf = pcall( formatDate, args.asOf, mi.dates.asOf.f ) if success then args.price = args.price .. mw.ustring.format( mi.texts.asOf, args.asOf ) end end formatText( args, results, 'price', 'voy-listing-price p-note note' ) makePayment( args, results ) -- adding Unesco symbol if args.unesco ~= '' and vi.options.showUnesco then local uLink, uTitle = require( 'Module:VCard/Unesco' ).getUnescoInfo( country ) table.insert( results, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-unesco', uLink, uTitle, 'unesco' ) ) end local noContent = #results == 0 -- adding DMS coordinates if show.coord then table.insert( results, mu.dmsCoordinates( args, page, country, vc.fromWD.lat ) ) end if mi.options.showSisters == 'atEnd' then table.insert( results, mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, vc.fromWD ) ) end local description local space = mi.texts.space -- adding description in block mode if args.description ~= '' and not show.inlineDescription then -- last edit will be inserted at the end of the div tag wrapDescription( args, results, false, makeMetadata( args, page ) ) noContent = false description = table.concat( results, space ) if description ~= '' then description = space .. description end -- adding description in inline mode else description = table.concat( results, space ) if description ~= '' then description = space .. description end end return removePeriods( description ), noContent end -- vCard main function function vc.vCard( frame ) mu.initMaintenance() local page = mu.getPageData() -- getting location (vCard/listing) entity, show options and country data local args, vcEntity, show, country = initialParametersCheck( frame, page ) -- associated Wikivoyage page of the location in current Wikivoyage branch -- possibly modified by mu.getArticleLink() args.wikiPage = '' args.officialName = '' -- getting data from Wikidata getDataFromWikidata( args, page, country, vcEntity ) -- final check local defaultType = frame.args.type finalParametersCheck( args, show, page, country, defaultType, vcEntity ) -- making output -- leading part for marker mode: only location names and comment -- saving address args.addressOrig = args.address -- creating text parts -- leading part (marker and names) local leading = makeMarkerAndName( args, show, page, country, frame ) .. makeEvent( args, page ) -- additional parts for vCard mode -- get address and directions local address = makeAddressAndDirections( args, page, country ) -- get all contact information local contacts = makeContacts( args, country ) -- all contacts contacts = removePeriods( address .. contacts ) -- making description, coordinates, and meta data local description, noContent = makeDescription( args, show, page, country, vcEntity ) local r = leading local icons = '' if contacts == '' and noContent then show.inline = true r = r .. mu.makeIcons( args, page, country, vcEntity, show, vc.fromWD ) .. description else if type( mi.options.showSisters ) == 'boolean' then -- could also be 'atEnd', then part of body icons = mu.makeIcons( args, page, country, vcEntity, show, vc.fromWD ) end -- mi.texts.periodSeparator = '. ' r = removePeriods( r .. contacts .. icons .. ( show.noperiod and '' or mi.texts.periodSeparator ) .. description ) :gsub( '%)(</span>)%s*(<span [^>]*>)%s*%(', '%1; %2' ) end -- prevents line break before punctuation mark r = r:gsub( '</span>([,;.:!?])', '%1</span>' ) -- remove space(s) before punctuation marks :gsub( '%s+(<span [^>]*>[,;.:!?])', '%1' ) if show.inlineDescription then r = r:gsub( '%s+$', '' ) .. makeMetadata( args, page ) end -- error handling and maintenance, not in template and module namespaces if country.unknownLanguage then mu.addMaintenance( 'unknownLanguage' ) end if country.unknownPropertyLanguage then mu.addMaintenance( 'unknownPropertyLanguage' ) end r = r .. mu.makeMaintenance( page, { wu, mu, cm, hr } ) -- wrapping tag args.address = args.addressOrig args.template = 'vCard' return mu.makeWrapper( r, args, page, country, show, vp.vcardData, frame ) end return vc oi76bsn77l1aqbizmyub5ktra8uxpct 1801199 1801198 2026-09-02T06:12:51Z RolandUnger 3 frameArgs.wikidata 1801199 Scribunto text/plain -- module variable and administration local vc = { moduleInterface = { suite = 'vCard', serial = '2026-09-02', item = 58187507 }, -- table containing parameters fetched from Wikidata fromWD = {}, -- Wikidata to subtype table subtypeIds = nil, -- complete subtype table including Wikidata subtypes subtypes = {} } -- module import -- require( 'strict' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mu = require( 'Module:Marker utilities' ) local vp = require( 'Module:VCard/Params' ) -- parameter lists local vi = require( 'Module:VCard/i18n' ) -- parameter translations local vq = mw.loadData( 'Module:VCard/Qualifiers' ) -- comment tables local cm = require( 'Module:CountryData' ) local er -- modules will be loaded later if needed local hi local hr local lg local lp = require( 'Module:LinkPhone' ) local vs local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) local function addWdClass( key ) return mu.addWdClass( vc.fromWD[ key ] ) end local function forceFetchFromWikidata( tab ) for key, value in pairs( tab ) do vp.ParMap[ key ] = true end end -- copying frameArgs parameters to args = vp.ParMap parameters local function copyParameters( args, show ) -- force getting data from Wikidata for missing parameters show.inlineDescription = true -- description with div or span tag if vp.ParMap.auto == true then forceFetchFromWikidata( vp.ParWD ) forceFetchFromWikidata( vp.ParWDAdd ) end -- copying args parameters to vp.ParMap parameters local t, value local exclude = { auto = 1, show = 1, wikidata = 1 } for key, v in pairs( vi.p ) do value = args[ key ] if value then value, t = mu.removeCtrls( value, show.inline or key ~= 'description' ) if t then show.inlineDescription = false end if vp.ParWD[ key ] then if value == '' then value = 'y' end t = mu.yesno( value ) if t then if vp.ParMap.wikidata ~= '' then vp.ParMap[ key ] = t == 'y' else vp.ParMap[ key ] = '' end else vp.ParMap[ key ] = value end elseif not exclude[ key ] then vp.ParMap[ key ] = value end end end return vp.ParMap end -- checking subtypes local function checkSubtypes( args, subtypesTable ) if not mu.isSet( args.subtype ) then return {} end local function aliasToSubtype( alias ) if not vc.subtypeAliases then -- alias to subtype table vc.subtypeAliases = mu.getAliases( subtypesTable, 'alias' ) end return vc.subtypeAliases[ alias ] end local function subtypeExists( subtype ) return subtypesTable[ subtype ] and subtype or aliasToSubtype( subtype ) end local subtypes = {} local invalidSubtypes = {} for subtype, v in pairs( mu.split( args.subtype ) ) do local count = '' local invalidCount = false local item = subtype -- split item from count local at = item:find( ':', 1, true ) if at then count = tonumber( item:sub( at + 1, #item ) ) or '' item = mw.text.trim( item:sub( 1, at - 1 ) ) if count == '' then invalidCount = true -- ':' without count or not a number else count = math.floor( count ) if count < 2 then count = '' end end end item = subtypeExists( item ) or mu.typeExists( item ) if item then subtypes[ item ] = count end if invalidCount or not item then table.insert( invalidSubtypes, subtype ) end end if #invalidSubtypes > 0 then mu.addMaintenance( 'unknownSubtype', table.concat( invalidSubtypes, mu.commaSeparator ) ) end return subtypes end local function initialParametersCheck( frame, page ) local country, email, entity, show, t, v, web, wrongQualifier local frameArgs = mu.checkArguments( frame:getParent().args, vi.p ) -- Using wu.getEntity instead of wu.getEntityId brings a better overall performance vp.ParMap.wikidata, entity, wrongQualifier = wu.getEntity( frameArgs.wikidata or '' ) if wrongQualifier then mu.addMaintenance( 'wrongQualifier' ) end if mu.isSet( vp.ParMap.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wikidata' ) v = mu.yesno( frameArgs.auto or '' ) if v then vp.ParMap.auto = v == 'y' else vp.ParMap.auto = vi.options.defaultAuto end else vp.ParMap.auto = false end -- making phone number table t = {} for i, key in ipairs( vp.phones ) do mu.tableInsert( t, frameArgs[ key ] ) end -- making web addresses table web = {} mu.tableInsert( web, frameArgs.url ) email = frameArgs.email or '' email = email:gsub( ',.*$', '' ) -- first email mu.tableInsert( web, email ) -- getting country-specific technical parameters country = cm.getCountryData( entity, t, frameArgs.country, vp.ParMap.wikidata, web ) if country.fromWD then mu.addMaintenance( 'countryFromWD' ) end if country.unknownCountry then mu.addMaintenance( 'unknownCountry' ) end if country.cc ~= '' then country.trunkPrefix = lp.getTrunkPrefix( country.cc ) end -- for map support country.extra = mi.map.defaultSiteType if mu.isSet( country.iso_3166 ) then country.extra = country.extra .. '_region:' .. country.iso_3166 -- country-specific default show end -- default show if mu.isSet( country.show ) then vp.ParMap.show = vp.ParMap.show .. ',' .. country.show end show = mu.getShow( vp.ParMap.show, frameArgs, vp.show ) -- copying frameArgs parameters to args = vp.ParMap parameters local args = copyParameters( frameArgs, show ) -- alternate local language if mu.isSet( args.localLang ) then args.localLang = args.localLang:lower() if args.localLang ~= country.lang then lg = lg or require( 'Module:Languages' ) if lg.lngProps[ args.localLang ] then cm.setLanguageParams( args.localLang, page.lang, country ) else args.localLang = '' mu.addMaintenance( 'unknownLanguage' ) end end end mu.checkStatus( args ) mu.checkStyles( args ) -- checking coordinates and converting DMS to decimal coordinates if necessary mu.checkCoordinates( args ) mu.checkZoom( args ) -- remove namespace from category mu.checkCommonsCategory( args ) mu.checkId( args ) for i, param in ipairs( mi.options.parameters ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', param ) end end args.subtypeAdd = mu.isSet( args.wikidata ) and vp.ParMap.auto -- getting features manually entered if mu.isSet( args.subtype ) then vs = require( 'Module:VCard/Subtypes' ) vc.subtypes = checkSubtypes( args, vs.f ) if mu.isSet( args.wikidata ) then -- y = fetch additional features from Wikidata if vc.subtypes.y then args.subtypeAdd = true -- n = do not show subtypes fetched from Wikidata elseif vc.subtypes.n then args.subtypeAdd = false end end end if type( args.lastedit ) == 'string' and args.lastedit ~= '' and not args.lastedit:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then mu.addMaintenance( 'wrongDate' ) args.lastedit = '' end -- check Google Maps customer id if type( args.googlemaps ) == 'string' and mu.isSet( args.googlemaps ) and not ( mu.checkLength( args.googlemaps, 14, 20 ) and args.googlemaps:match( '^[1-9]%d+$' ) ) then mu.addMaintenance( 'wrongGoogleCid' ) args.googlemaps = '' end if type( args.googlemaps ) == 'string' and mu.isSet( args.googlemaps ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'google-maps' ) if mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wdWithGoogleCid' ) end end return args, entity, show, country end local function getQuantity( value, page ) if type( value ) == 'number' then return tostring( value ) elseif value.amount == '0' then return '0' else local a = mu.formatNumber( value.amount ) local u = '' local unitId = value.unit local unit = cm.getCurrency( unitId ) if mu.isSet( unit ) then if unit.mul then a = mu.formatNumber( string.format( '%.2f', -- 2 decimal places tonumber( value.amount ) * unit.mul ) ) end if mi.noCurrencyConversion.all or mi.noCurrencyConversion[ unit.iso ] then unit = mu.makeSpan( cm.getCurrencyFormatter( unitId ), 'voy-currency voy-currency-' .. unit.iso:lower() ) else er = er or require( 'Module:Exchange rate' ) unit = er.getWrapper( a, unit.iso, '', 2, cm.getCurrencyFormatter ) mu.addMaintenance( 'currencyTooltip' ) end else unit = vq.labels[ unitId ] end if unit and unit:find( '%s', 1, true ) then a = mw.ustring.format( unit, a ) elseif unit then u = unit elseif mw.wikibase.isValidEntityId( unitId ) then -- currency code u = wu.getValue( unitId, mi.properties.iso4217 ) if u == '' then -- unit symbol u = wu.getValuesByLang( unitId, mi.properties.unitSymbol, 1, page.lang ) u = u[ 1 ] or '' end if u ~= '' then mu.addMaintenance( 'unitFromWD' ) else u = unitId mu.addMaintenance( 'unknownUnit' ) end end return ( u ~= '' ) and a .. '&#x202F;' .. u or a end end local function getHourModules() if not hr then hi = require( 'Module:Hours/i18n' ) hr = require( 'Module:Hours' ) end end local function getLabel( id ) local label = id local tables = { vq.labels } if hi then table.insert( tables, hi.dateIds ) end if type( id ) == 'string' and id:match( '^Q%d+$' ) then for i, tab in ipairs( tables ) do if type( tab[ id ] ) == 'string' then label = tab[ id ] break end end if label == '' then return label elseif label == id then label = mu.getTypeLabel( id ) end if label == '' or label == id then label = wu.getLabel( id ) or '' if label == '' then mu.addMaintenance( 'unknownLabel' ) else mu.addMaintenance( 'labelFromWD' ) end end end return label end local function removeStringDuplicates( ar ) local hash = {} local result = {} local val for i = 1, #ar do val = ar[ i ] if not hash[ val ] then table.insert( result, val ) hash[ val ] = 1 end end return result end -- getting comments for contacts and prizes from Wikidata using tables local function getComments( statement, properties, args, page ) local comments = {} local isMobilephone = false local minAge, maxAge for i, property in ipairs( properties ) do local pType = property .. '-type' if statement[ property ] then if property == mi.properties.minimumAge then minAge = getQuantity( statement[ property ][ 1 ], page ) elseif property == mi.properties.maximumAge then maxAge = getQuantity( statement[ property ][ 1 ], page ) end for j, id in ipairs( statement[ property ] ) do if statement[ pType ] == 'monolingualtext' then id = id.text elseif statement[ pType ] == 'time' then -- getting last date in case of price/fees id = wu.getDateFromTime( id ) if not mu.isSet( args.asOf ) or args.asOf < id then args.asOf = id end id = '' elseif type( id ) == 'table' then id = '' end if id == mi.qualifiers.mobilePhone then isMobilephone = true else mu.tableInsert( comments, getLabel( id ) ) end end end end comments = removeStringDuplicates( comments ) if minAge and maxAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.fromTo, minAge:gsub( '(%d+).*', '%1' ), maxAge ) ) elseif minAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.from, minAge ) ) elseif maxAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.to, maxAge ) ) end return table.concat( comments, mu.commaSeparator ), isMobilephone end local function getLngProperty( lng, p ) if not mu.isSet( lng ) then return '' end lg = lg or require( 'Module:Languages' ) local item = lg.lngProps[ lng ] if not item then local hyphen = lng:find( '-', 1, true ) if hyphen and hyphen > 1 then item = lg.lngProps[ lng:sub( 1, hyphen - 1 ) ] end end if item then item = item[ p ] end return item or ( p == 'c' and 0 or '' ) end local function removeTableDuplicates( ar ) local hash = {} local result = {} local hashVal for i, tab in ipairs( ar ) do hashVal = tab.value .. '#' .. tab.comment if not hash[ hashVal ] then table.insert( result, tab ) hash[ hashVal ] = 1 end end return result end local function mergeComments( ar ) if #ar > 1 then for i = #ar, 2, -1 do for j = 1, i - 1, 1 do if ar[ i ].value == ar[ j ].value and ar[ i ].comment ~= '' and ar[ j ].comment ~= '' then ar[ j ].comment = ar[ j ].comment .. '; ' .. ar[ i ].comment table.remove( ar, i ) break end end end end end local function convertTableWithComment( ar ) for i = 1, #ar, 1 do if ar[ i ].comment == '' then ar[ i ] = ar[ i ].value else ar[ i ] = ar[ i ].value .. mu.parentheses( ar[ i ].comment ) end end end --[[ properties are defined in Module:vCard/Params p property or set of properties f formatter string c maximum count of results, default = 1 m concat mode (if c > 1), default concat with ', ' v value type, empty: string value (i.e. default type), id: string value of an id like Q1234567 idl: string value of the label of an id like Q1234567 il: language-dependent string value iq: string value with qualifier ids au: quantity consisting of amount and unit pau: quantity consisting of amount (for P8733) vq: string or table value with qualifiers ids and references l = lang: language dependent wiki / local: monolingual text by wiki or local language le = true: use date for lastedit parameter --]] -- function returns an array in any case local function getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) local ar = {} local a, isMobilephone, item, id, langs, q, u -- setting defaults propDef.v = propDef.v or '' propDef.f = propDef.f or '' propDef.c = propDef.c or 1 -- getting value arrays if propDef.l == 'wiki' then ar = wu.getValuesByLang( entity, propDef.p, propDef.c, page.lang ) elseif propDef.l == 'local' then ar = wu.getValuesByLang( entity, propDef.p, propDef.c, country.lang ) elseif propDef.l == 'lang' and propDef.c == 1 then id = getLngProperty( country.lang, 'q' ) if id == '' then country.unknownLanguage = true else -- using language of work or name ( page.lang, mi.langs, country.lang ) a = wu.getValuesByQualifier( entity, propDef.p, mi.properties.languageOfName, id ) if next( a ) then langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do item = a[ getLngProperty( lang, 'q' ) ] if item then break end end ar = { item or a[ next( a, nil ) ] } -- fallback: first item end end elseif propDef.v == 'iq' or propDef.v == 'iqa' or propDef.v == 'iqp' or propDef.v == 'iqu' then q = mi.propTable.quantity if propDef.v == 'iqa' then q = mi.propTable.accessQuantity elseif propDef.v == 'iqp' then q = mi.propTable.policyComments elseif propDef.v == 'iqu' then q = mi.propTable.unescoPartOf end ar = wu.getValuesWithQualifiers( entity, propDef.p, propDef.q, q, { mi.properties.retrieved }, propDef.c ) if propDef.le then args.lastedit = wu.getLastedit( args.lastedit, ar ) end elseif propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then q = propDef.v == 'au' and mi.propTable.feeComments or mi.propTable.contactComments ar = wu.getValuesWithQualifiers( entity, propDef.p, nil, q, { mi.properties.retrieved }, propDef.c ) -- maybe a change of nil to a properties table is useful if propDef.le then args.lastedit = wu.getLastedit( args.lastedit, ar ) end else ar = wu.getValues( entity, propDef.p, propDef.c ) end if #ar == 0 and propDef.p ~= mi.properties.instanceOf then return ar end for i = #ar, 1, -1 do -- amount with unit (for fees) if propDef.v == 'au' then a = getQuantity( ar[ i ].value, page ) if a == '0' then a = vq.labels.gratis end u = getComments( ar[ i ], mi.propTable.feeComments, args, page ) ar[ i ] = { value = a, comment = u } -- for number of rooms P8733 elseif propDef.v == 'pau' then if ar[ i ].unit == '1' then a = tonumber( ar[ i ].amount ) or 0 else a = 0 end ar[ i ] = {} ar[ i ][ mi.properties.quantity ] = { a } ar[ i ][ mi.properties.quantity .. '-type' ] = 'quantity' ar[ i ].value = mi.qualifiers.roomNumber ar[ i ]['value-type'] = 'wikibase-entityid' -- qualifier ids (for subtypes) elseif propDef.v == 'iq' or propDef.v == 'iqa' or propDef.v == 'iqp' or propDef.v == 'iqu' then if ar[ i ][ 'value-type' ] ~= 'wikibase-entityid' then table.remove( ar, i ) end if propDef.v == 'iqu' then if ar[ i ][ mi.properties.partOf ] then ar[ i ] = ar[ i ][ mi.properties.partOf ][ 1 ] else ar[ i ] = mi.qualifiers.unescoHeritage end end if propDef.v == 'iqa' then ar[ i ].policyComment = getComments( ar[ i ], mi.propTable.accessibility, args, page ) end if propDef.v == 'iqp' then ar[ i ].policyComment = getComments( ar[ i ], mi.propTable.policyComments, args, page ) end -- strings with qualifiers (for contacts) elseif propDef.v == 'vq' then if ar[ i ][ 'value-type' ] ~= 'string' then table.remove( ar, i ) else u, isMobilephone = getComments( ar[ i ], mi.propTable.contactComments, args, page ) if vi.options.useMobile and propDef.t then if ( isMobilephone and propDef.t == 'mobile' ) or ( not isMobilephone and propDef.t == 'landline' ) then ar[ i ] = { value = ar[ i ].value, comment = u } else table.remove( ar, i ) end else ar[ i ] = { value = ar[ i ].value, comment = u } end end -- value, monolingual text, identifier else if propDef.v == 'id' then ar[ i ] = ar[ i ].id elseif propDef.v == 'idl' then getHourModules() ar[ i ] = hr.formatTime( getLabel( ar[ i ].id ) ) end if ar[ i ] ~= '' and propDef.f ~= '' then ar[ i ] = mw.ustring.format( propDef.f, ar[ i ] ) end end if propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then if ar[ i ] and ar[ i ].value == '' then table.remove( ar, i ) end else if ar[ i ] == '' then table.remove( ar, i ) end end end -- cleanup if propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then ar = removeTableDuplicates( ar ) mergeComments( ar ) convertTableWithComment( ar ) else ar = removeStringDuplicates( ar ) end return ar end local function getWikidataItem( args, parWDitem, entity, page, country ) local arr = {} local function singleProperty( propDef ) if #arr == 0 then arr = getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) else for i, value in ipairs( getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) ) do table.insert( arr, value ) -- copy to arr end end end local p = parWDitem if not p then return '' end p.c = p.c or 1 -- count local tp = type( p.p ) if tp == 'string' then singleProperty( p ) elseif tp == 'table' then for i, sngl in ipairs( p.p ) do if type( sngl ) == 'table' then singleProperty( sngl ) if p.c == 1 and #arr > 0 then break end end end end if #arr > p.c then for i = #arr, p.c + 1, -1 do -- delete supernumerary values table.remove( arr, i ) end end if p.m == 'no' then return arr else return table.concat( arr, p.m or mu.commaSeparator ) end end local function getAddressesFromWikidata( args, page, country, entity ) local addresses -- getting addresses from Wikidata but only if necessary if args.address == true or type( args.addressLocal ) == 'boolean' then -- P6375: address addresses = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.streetAddress ) if next( addresses ) then -- sometimes addresses contain <br> tag(s) for key, value in pairs( addresses ) do addresses[ key ] = value:gsub( '</*br%s*/*>', mi.texts.space ) end else return end else return end local t, w if args.address == true then args.address = addresses[ page.lang ] -- select address if the same writing system is used if not args.address then local weight = -1 local u = getLngProperty( page.lang, 'w' ) -- writing entity id for key, value in pairs( addresses ) do -- same writing entity id as page.lang w = getLngProperty( key, 'w' ) if w == '' then country.unknownPropertyLanguage = true else if key and w == u then -- same writing entity id w = getLngProperty( key, 'c' ) -- getting language weight if w > weight then -- compare language weight args.address = value args.addressLang = key weight = w end end end end end if not args.address then for i, lng in ipairs( mi.langs ) do if addresses[ lng ] then args.address = addresses[ lng ] args.addressLang = lng break end end end if not args.address then args.address = '' args.addressLang = '' end vc.fromWD.address = args.address ~= '' end -- removing county name from the end of address -- same with county name in county language and English if type( args.address ) == 'string' then args.address = mw.ustring.gsub( args.address, '[.,;]*%s*' .. country.country .. '$', '' ) end t = true for i, lng in ipairs( mi.langs ) do if country.lang == lng then t = false end end -- keeping local address in any case for html data args.addAddressLocal = addresses[ country.lang ] or '' if t and args.addressLocal == true and country.lang ~= page.lang then if country.lang ~= '' then args.addressLocal = addresses[ country.lang ] or '' else -- unknown language, maybe missing in Module:Languages args.addressLocal = addresses.unknown or '' end vc.fromWD.addressLocal = args.addressLocal ~= '' end end local function getDataFromWikidata( args, page, country, entity ) if args.wikidata == '' then return end mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) -- prevent local data if wiki language == country language if country.lang == page.lang then for i, value in ipairs( vp.localData ) do if type( args[ value ] ) == 'boolean' then args[ value ] = '' end end end mu.getNamesFromWikidata( args, vc.fromWD, page, country, entity ) getAddressesFromWikidata( args, page, country, entity ) if args.hours == true then local lastEdit getHourModules() if not mu.typeIds then mu.idToType( 'Q1' ) -- dummy call to create mu.typeIds end args.hours, lastEdit = hr.getHoursFromWikidata( entity, page.lang, mi.langs[ 1 ] or '', mi.maintenance.properties, nil, args.lastedit, vq.labels, { typeTable = mu.types, idTable = mu.typeIds } ) vc.fromWD.hours = args.hours ~= '' if vi.options.lasteditHours then args.lastedit = lastEdit end end for key, value in pairs( vp.ParWD ) do if args[ key ] == true then args[ key ] = getWikidataItem( args, vp.ParWD[ key ], entity, page, country ) vc.fromWD[ key ] = args[ key ] ~= '' end end mu.getArticleLink( args, entity, page ) mu.getCommonsCategory( args, entity ) mu.getCoordinatesFromWikidata( args, vc.fromWD, entity ) end local function checkAddresses( args ) local s for i, key in ipairs( { 'address', 'addressLocal', 'directions', 'directionsLocal' } ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then s = args[ key ] args[ key ] = args[ key ]:gsub( "'''?", '' ) -- addresses shall not contain tags if key == 'address' or key == 'addressLocal' then args[ key ] = args[ key ]:gsub( '<[^<>]*>', '' ) :gsub( '[<>]+', '' ) end if s ~= args[ key ] then args[ key ] = mw.text.trim( args[ key ] ) mu.addMaintenance( 'malformedAddress' ) end end end end local function finalParametersCheck( args, show, page, country, defaultType, entity ) -- remove boolean values from parameters to have only strings for key, value in pairs( args ) do if type( args[ key ] ) == 'boolean' then args[ key ] = '' end end -- create givenName, displayName tables args.langIsWikiLang = country.lang == page.lang mu.prepareNames( args ) if args.langIsWikiLang and ( mu.isSet( args.addressLocal ) or mu.isSet( args.directionsLocal ) ) then args.addressLocal = '' args.directionsLocal = '' mu.addMaintenance( 'noLocalParams' ) end checkAddresses( args ) -- analysing addressLocal vs address if args.addressLang and args.addressLang == country.lang then args.addressLocal = '' args.addAddressLocal = '' end if args.addressLocal ~= '' and args.address == '' then args.address = mu.languageSpan( args.addressLocal, mi.texts.hintAddress, page, country ) args.addressLocal = '' args.addAddressLocal = '' vc.fromWD.address = vc.fromWD.addressLocal end show.noCoord = args.lat == '' or args.long == '' if show.noCoord then show.coord = nil show.poi = nil mu.addMaintenance( 'missingCoordVc' ) else mu.prepareCoordinates( args ) end -- getting Marker type, group, and color if not mu.isSet( args.type ) and mu.isSet( defaultType ) then args.type = defaultType end mu.checkTypeAndGroup( args ) -- image check if not vc.fromWD.image or mi.options.WDmediaCheck then mu.checkImage( args, entity ) end mu.checkUrl( args ) args.commonscat = args.commonscat:gsub( ' ', '_' ) -- add final period if not yet exists if mu.isSet( args.description ) then if mw.ustring.match( args.description, '[%w_€$]$' ) then args.description = args.description .. mi.texts.period end if mw.ustring.len( args.description ) > mi.options.contentLimit and mi.options.groupsWithLimit[ args.group ] then args.description = mw.ustring.sub( args.description, 1, mi.options.contentLimit ) .. '…' mu.addMaintenance( 'contentTooLong' ) end end end local function formatText( args, results, key, class ) if not mu.isSet( args[ key ] ) then return end local r local textKey = key local period = mi.texts.period if key == 'hours' then args[ key ], r = mw.ustring.gsub( args[ key ], mi.texts.closedPattern, '' ) textKey = ( r > 0 ) and 'closed' or key end r = mw.ustring.format( mi.texts[ textKey ], args[ key ] ) r = mw.ustring.gsub( r, '^%a', mw.ustring.upper ) -- add period if not yet exists r = r .. ( mw.ustring.sub( r, -1 ) == period and '' or period ) table.insert( results, mu.makeSpan( r, class .. addWdClass( key ) ) ) end local function formatPhone( args, key, country ) if not mu.isSet( args[ key ] ) then return '' end local class local pArgs = { phone = args[ key ], cc = country.cc, isFax = false, isTollfree = false, format = false } if vc.fromWD[ key ] then pArgs.format = true pArgs.size = country.phoneDigits or 2 end if key == 'fax' then class = 'voy-listing-fax p-tel-fax fax' .. addWdClass( key ) pArgs.isFax = true else class = 'p-tel tel' .. addWdClass( key ) if key == 'tollfree' then class = 'voy-listing-tollfree ' .. class pArgs.isTollfree = true elseif key == 'mobile' then class = 'voy-listing-mobile ' .. class else class = 'voy-listing-phone ' .. class end end return mw.ustring.format( mi.texts[ key ], mu.makeSpan( lp.linkPhoneNumbers( pArgs ), class ) ) end local function formatDate( aDate, aFormat ) return mw.getContentLanguage():formatDate( aFormat, aDate, true ) end local function removePeriods( s ) local period = mi.texts.period local _period = '%' .. period -- closing (span) tags between full stops return s:gsub( _period .. '+(</[%l<>/]+>)' .. _period .. '+', '%1' .. period ) :gsub( _period .. _period .. '+', period ) end local function makeMarkerAndName( args, show, page, country, frame ) local result = {} -- adding status icons mu.tableInsert( result, mu.makeStatusIcons( args ) ) -- adding POI marker if show.poi or mu.isSet( args.copyMarker ) then table.insert( result, mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) ) end mu.makeName( result, args, show, page, country, addWdClass( 'name' ), addWdClass( 'nameLocal' ) ) if #result > 0 then result = { table.concat( result, mi.texts.space ) } end if args.before ~= '' then table.insert( result, 1, mu.makeSpan( args.before, 'voy-listing-before' ) ) end return table.concat( result, mi.texts.space ) end local function makeEvent( args, page ) local isEvent = false local s = {} local count = 0 -- counts from-to statements local startMonth -- month of start date local today = page.langObj:formatDate( 'Y-m-d', 'now', true ) local todayYear = today:sub( 1, 4 ) -- yyyy local todayMonth = today:sub( 6, 7 ) -- mm local lastDate = '' local lastYear = '' local useYMD -- both dates are yyyy-mm-dd local function makePeriod( beginP, endP ) if beginP == endP then endP = '' end if mu.isSet( beginP ) and mu.isSet( endP ) then count = count + 1 return mw.ustring.format( mi.texts.fromTo2, beginP, endP ) elseif mu.isSet( beginP ) then return beginP else return endP end end local function analyseDate( d, m, y ) local success, c, t if useYMD then success, t = pcall( formatDate, d, mi.dates.yyyymmdd.f ) if success then success, c = pcall( formatDate, d, 'Y-m-d' ) end if success then lastDate = c > lastDate and c or lastDate d = t end return d, nil end if d:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then y = d:sub( 1, 4 ) d = d:sub( 6 ) end if mu.isSet( y ) then if y:match( mi.dates.yy.p ) then y = ( '2000' ):sub( -#y ) .. y elseif not y:match( mi.dates.yyyy.p ) then y = nil end lastYear = y > lastYear and y or lastYear end if mu.isSet( d ) and mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) and not m:match( mi.dates.mm.p ) then -- try to convert month to number string success, t = pcall( formatDate, m, 'm' ) if success then m = t else for i = 1, 12, 1 do if m == mi.months[ i ] or mw.ustring.match( m, mi.monthAbbr[ i ] ) then m = '' .. i break end end end end if mu.isSet( d ) and mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) and m:match( mi.dates.mm.p ) then d = m:gsub( '%.+$', '' ) .. '-' .. d:gsub( '%.+$', '' ) m = nil elseif mu.isSet( d ) and not mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) then d = ( startMonth or todayMonth ) .. '-' .. d:gsub( '%.+$', '' ) end if mu.isSet( d ) then if d:match( mi.dates.mmdd.p ) then startMonth = d:gsub( '%-%d+', '' ) m = nil c = ( y or todayYear ) .. '-' .. d success, t = pcall( formatDate, c, mi.dates.mmdd.f ) if success then d = t end elseif d:match( mi.dates.dd.p ) and not mu.isSet( m ) and startMonth then c = ( y or todayYear ) .. '-' .. startMonth .. '-' .. d success, t = pcall( formatDate, c, mi.dates.mmdd.f ) if success then d = t end end end if mu.isSet( m ) then d = ( mu.isSet( d ) and ( d .. mi.texts.space ) or '' ) .. m end return d, y end if not mu.groupWithEvents( args.group ) then return '' end -- check if vCard is an event for i, param in ipairs( vp.checkEvent ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then isEvent = true break end end if not isEvent then return '' end if mu.isSet( args.frequency ) then table.insert( s, mu.makeSpan( args.frequency, 'voy-listing-frequency' ) ) else if args.date:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) and args.endDate:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then useYMD = true if args.date > args.endDate then args.date, args.endDate = args.endDate, args.date end end args.date, args.year = analyseDate( args.date, args.month, args.year ) args.endDate, args.endYear = analyseDate( args.endDate, args.endMonth, args.endYear ) local d = {} mu.tableInsert( d, makePeriod( args.date, args.endDate ) ) mu.tableInsert( d, makePeriod( args.year, args.endYear ) ) mu.tableInsert( s, mu.makeSpan( table.concat( d, count > 1 and mu.commaSeparator or mi.texts.space ), 'voy-listing-date' ) ) if ( lastYear ~= '' and lastYear < todayYear ) or ( lastDate ~= '' and lastDate < today ) then mu.addMaintenance( 'outdated' ) end end if mu.isSet( args.location ) then local locations = mu.textSplit( args.location, ',' ) for i, location in ipairs( locations ) do if location ~= page.subpageText and location ~= page.text and mw.title.new( location, '' ).exists then location = mu.makeSpan( '[[' .. location .. ']]', 'voy-listing-location' ) end table.insert( s, location ) end end s = table.concat( s, mu.commaSeparator ) return ( s ~= '' and ': ' or '' ) .. s end local function makeAddressAndDirections( args, page, country ) local r = '' local p, t if mu.isSet( args.address ) then p = {} if mu.isSet( args.addressLang ) then p.lang = args.addressLang t = mw.language.fetchLanguageName( args.addressLang, page.lang ) if mu.isSet( t ) then p.title = mw.ustring.format( mi.texts.hintAddress, t ) else country.unknownPropertyLanguage = true end end r = mu.commaSeparator .. mu.makeSpan( args.address, 'voy-listing-address p-adr adr' .. addWdClass( 'address' ), true, p ) end if mi.options.showLocalData and mu.isSet( args.addressLocal ) then r = r .. mu.comma .. mu.languageSpan( args.addressLocal, mi.texts.hintAddress, page, country, 'voy-listing-address-local' .. addWdClass( 'addressLocal' ) ) end t = {} if mu.isSet( args.directions ) then table.insert( t, mu.makeSpan( args.directions, 'voy-listing-directions' .. addWdClass( 'directions' ) ) ) end if mi.options.showLocalData and mu.isSet( args.directionsLocal ) then table.insert( t, mu.languageSpan( args.directionsLocal, mi.texts.hintDirections, page, country, 'voy-listing-directions-local' .. addWdClass( 'directionsLocal' ) ) ) end if #t == 0 then return r end return r .. mi.texts.space .. mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( t, mu.comma ), true ), 'voy-listing-add-address' ) end local function makeContacts( args, country ) local t = {} local s mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'phone', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'tollfree', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'mobile', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'fax', country ) ) if args.email ~= '' then local lm = require( 'Module:LinkMail' ) s = mu.makeSpan( lm.linkMailSet( { email = args.email, ignoreUnicode = 1 } ), 'voy-listing-email u-email email' .. addWdClass( 'email' ) ) mu.tableInsert( t, mw.ustring.format( mi.texts.email, s ) ) end s = table.concat( t, mu.commaSeparator ) if s ~= '' then -- mi.texts.periodSeparator = '. ' s = mi.texts.periodSeparator .. mw.ustring.gsub( s, '^%a', mw.ustring.upper ) end return s end -- making subtypes string local function makeFeatures( args, tab ) vs = vs or require( 'Module:VCard/Subtypes' ) local function getSubtypeParams( subtype ) local r = vs.f[ subtype ] or mu.getTypeParams( subtype ) if not r.n then r.n = r.label or subtype end r.g = r.g or vs.fromTypesGroupNumber return r end vc.fromWD.subtypeAdd = type( args.subtypeAdd ) == 'table' and #args.subtypeAdd > 0 -- merging subtypeAdd (from Wikidata) to manually entered subtypes local unknowWDfeatures = false local label, p, t if vc.fromWD.subtypeAdd then -- making translation table from Wikidata ids to feature types if not vc.subtypeIds then vc.subtypeIds = mu.getAliases( vs.f, 'wd' ) end -- adding type if Wikidata id (wd.value) is known -- indexed array prevents multiple identical types for i, wd in ipairs( args.subtypeAdd ) do t = vc.subtypeIds[ wd.value ] or mu.idToType( wd.value ) if not t then -- maybe instance or subclass of wd.value are known local p31ids = wu.getIds( wd.value, mi.properties.instanceOf ) local p279ids = wu.getIds( wd.value, mi.properties.subclassOf ) -- merging both arrays for j = 1, #p279ids, 1 do table.insert( p31ids, p279ids[ j ] ) end for j = 1, #p31ids, 1 do t = vc.subtypeIds[ p31ids[ j ] ] or mu.idToType( p31ids[ j ] ) if t then break end end end -- subtype from WD is not known if not t and not vs.exclude[ wd.value ] then unknowWDfeatures = true -- try to add a new subtype Q... to vs.f subtypes table label = wu.getLabel( wd.value ) if label then vs.f[ wd.value ] = { n = label, wd = wd.value, g = vs.fromWDGroupNumber } t = wd.value end end -- add known subtype if t then vc.subtypes[ t ] = { c = ( wd[ mi.properties.quantity ] and wd[ mi.properties.quantity ][ 1 ] ) or ( wd[ mi.properties.capacity ] and wd[ mi.properties.capacity ][ 1 ] ) or '', p = wd.policyComment } end end end if unknowWDfeatures then mu.addMaintenance( 'unknowWDfeatures' ) end if next( vc.subtypes ) == nil and #args.subtypeTable == 0 then return end -- replace selected subtypes for subtype, count in pairs( vc.subtypes ) do if vs.convert[ subtype ] then if type( count ) == 'table' then p = count.p count = count.c end t = vs.convert[ subtype ][ count ] or vs.convert[ subtype ][ 1 ] vc.subtypes[ t ] = { p = p } vc.subtypes[ subtype ] = nil end end -- make subtypes table sortable local s = {}; for subtype, count in pairs( vc.subtypes ) do if type( count ) == 'table' then table.insert( s, { t = subtype, c = count.c, p = count.p } ) else table.insert( s, { t = subtype, c = count } ) end end -- add subtypes from types table if args.subtypeTable then for i, subtype in ipairs( args.subtypeTable ) do table.insert( s, { t = subtype, c = 1 } ) end end -- sorting subtypes -- by subtype group and then alphabetically by name table.sort( s, function( a, b ) local at = getSubtypeParams( a.t ) local bt = getSubtypeParams( b.t ) local na = mu.convertForSort( at.n ) local nb = mu.convertForSort( bt.n ) return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and na < nb ) end ) -- make text and data output local data = {} -- for data-subtype attribute in wrapper tag if #s > 0 then local r = {}; local subtype, f, u, u_n, v for i = 1, #s do subtype = s[ i ] -- for data-subtype="..." in wrapper tag u = subtype.t .. ',' .. tostring( i ) if type( subtype.c ) == 'number' and subtype.c > 1 then u = u .. ',' .. subtype.c end table.insert( data, u ) u = getSubtypeParams( subtype.t ) if u.g >= vs.firstGroup then u_n = u.n if not mu.isSet( u_n ) then u_n = subtype.t end u_n = u_n:gsub( '[,;/].*$', '' ) local count = ( type( subtype.c ) == 'number' ) and subtype.c or 1 if count > 1 and u_n:find( '%[[^%[%]]*%]' ) then v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeWithCount, subtype.c, u_n:gsub( '%[([^%[%]]*)|([^%[%]]*)%]', '%1' ) :gsub( '%[([^%[%]]*)%]', '%1' ) ) else v = u_n:gsub( '%[([^%[%]]*)|([^%[%]]*)%]', '%2' ) :gsub( '%[([^%[%]]*)%]', '' ) end if mu.isSet( u.t ) then -- string tooltip v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeSpan, u.t, v ) elseif mu.isSet( u.f ) then -- icons f = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeFile, u.f, v ) if u.c then f = mw.ustring.rep( f, u.c ) end v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeAbbr, v, f ) end -- adding policy comment if subtype.p and subtype.p ~= '' then v = v .. mu.parentheses( subtype.p ) end end table.insert( r, v ) end if #r > 0 then r = #r == 1 and mw.ustring.format( mi.texts.subtype, r[ 1 ] ) or mw.ustring.format( mi.texts.subtypes, table.concat( r, mu.commaSeparator ) ) if r ~= '' then table.insert( tab, mu.makeSpan( r, 'voy-listing-subtype' .. addWdClass( 'subtypeAdd' ) ) ) end end end -- subtype contains now the value for wrapper tag args.subtype = table.concat( data, ';' ) end local function makePayment( args, results ) if not mu.isSet( args.payment ) then return end local t local class = 'voy-listing-payment p-note note' if type( args.payment ) == 'table' then local vr = mw.loadData( 'Module:VCard/Cards') for i = #args.payment, 1, -1 do -- remove unknown items t = args.payment[ i ] if vr.cards[ t ] then args.payment[ i ] = vr.cards[ t ] else table.remove( args.payment, i ) end end class = class .. mu.addWdClass( #args.payment > 0 ) args.payment = table.concat( args.payment, mu.commaSeparator ) else mu.addMaintenance( 'paymentUsed' ) end formatText( args, results, 'payment', class ) end local function wrapDescription( args, tab, isInline, addText ) if args.description ~= '' then table.insert( tab, tostring( mw.html.create( isInline and 'span' or 'div' ) :addClass( 'voy-listing-content p-note note' ) :wikitext( args.description .. ( addText or '' ) ) ) ) end end local function makeMetadata( args, page ) local outdated = false local t = args.lastedit if t ~= '' then local s, success, u success, t = pcall( formatDate, t, mi.dates.lastedit.f ) if not success then mu.addMaintenance( 'wrongDate' ) t = '' else success, s = pcall( formatDate, args.lastedit, 'U' ) -- UNIX seconds if success then success, u = pcall( formatDate, mi.texts.expirationPeriod, 'U' ) end if success and s < u then t = t .. mi.texts.space .. mi.texts.maybeOutdated outdated = true end end end local tag = mw.html.create( 'span' ) :attr( 'class', 'voy-listing-metadata' ) -- add node to save the parent tag :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit' ) :addClass( outdated and 'voy-listing-outdated' or nil ) :addClass( t == '' and 'voy-listing-item-dummy' or nil ) :wikitext( mw.ustring.format( mi.texts.lastedit, t == '' and mi.texts.lasteditNone or t ) ) ) if mu.isSet( args.sectionFrom ) then local from = args.sectionFrom:gsub( '_', ' ' ) if from ~= page.subpageText and from ~= page.text then if mu.isSet( args.wikidata ) then from = mw.ustring.format( '%s#' .. mi.texts.anchor, from, args.wikidata ) end tag:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-metadata-item voy-listing-toSourcePage' ) :wikitext( mw.ustring.format( '[[%s|%s]]', from, mi.texts.editInSource ) ) ) end end return tostring( tag ) end -- making description, coordinates, and meta data local function makeDescription( args, show, page, country, entity ) local results = {} -- inline description if show.inlineDescription then wrapDescription( args, results, true ) end -- adding features makeFeatures( args, results ) -- practicalities formatText( args, results, 'hours', 'voy-listing-hours p-note note' ) formatText( args, results, 'checkin', 'voy-listing-checkin' ) formatText( args, results, 'checkout', 'voy-listing-checkout' ) if mu.isSet( args.asOf ) and mu.isSet( args.price ) then local success success, args.asOf = pcall( formatDate, args.asOf, mi.dates.asOf.f ) if success then args.price = args.price .. mw.ustring.format( mi.texts.asOf, args.asOf ) end end formatText( args, results, 'price', 'voy-listing-price p-note note' ) makePayment( args, results ) -- adding Unesco symbol if args.unesco ~= '' and vi.options.showUnesco then local uLink, uTitle = require( 'Module:VCard/Unesco' ).getUnescoInfo( country ) table.insert( results, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-unesco', uLink, uTitle, 'unesco' ) ) end local noContent = #results == 0 -- adding DMS coordinates if show.coord then table.insert( results, mu.dmsCoordinates( args, page, country, vc.fromWD.lat ) ) end if mi.options.showSisters == 'atEnd' then table.insert( results, mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, vc.fromWD ) ) end local description local space = mi.texts.space -- adding description in block mode if args.description ~= '' and not show.inlineDescription then -- last edit will be inserted at the end of the div tag wrapDescription( args, results, false, makeMetadata( args, page ) ) noContent = false description = table.concat( results, space ) if description ~= '' then description = space .. description end -- adding description in inline mode else description = table.concat( results, space ) if description ~= '' then description = space .. description end end return removePeriods( description ), noContent end -- vCard main function function vc.vCard( frame ) mu.initMaintenance() local page = mu.getPageData() -- getting location (vCard/listing) entity, show options and country data local args, vcEntity, show, country = initialParametersCheck( frame, page ) -- associated Wikivoyage page of the location in current Wikivoyage branch -- possibly modified by mu.getArticleLink() args.wikiPage = '' args.officialName = '' -- getting data from Wikidata getDataFromWikidata( args, page, country, vcEntity ) -- final check local defaultType = frame.args.type finalParametersCheck( args, show, page, country, defaultType, vcEntity ) -- making output -- leading part for marker mode: only location names and comment -- saving address args.addressOrig = args.address -- creating text parts -- leading part (marker and names) local leading = makeMarkerAndName( args, show, page, country, frame ) .. makeEvent( args, page ) -- additional parts for vCard mode -- get address and directions local address = makeAddressAndDirections( args, page, country ) -- get all contact information local contacts = makeContacts( args, country ) -- all contacts contacts = removePeriods( address .. contacts ) -- making description, coordinates, and meta data local description, noContent = makeDescription( args, show, page, country, vcEntity ) local r = leading local icons = '' if contacts == '' and noContent then show.inline = true r = r .. mu.makeIcons( args, page, country, vcEntity, show, vc.fromWD ) .. description else if type( mi.options.showSisters ) == 'boolean' then -- could also be 'atEnd', then part of body icons = mu.makeIcons( args, page, country, vcEntity, show, vc.fromWD ) end -- mi.texts.periodSeparator = '. ' r = removePeriods( r .. contacts .. icons .. ( show.noperiod and '' or mi.texts.periodSeparator ) .. description ) :gsub( '%)(</span>)%s*(<span [^>]*>)%s*%(', '%1; %2' ) end -- prevents line break before punctuation mark r = r:gsub( '</span>([,;.:!?])', '%1</span>' ) -- remove space(s) before punctuation marks :gsub( '%s+(<span [^>]*>[,;.:!?])', '%1' ) if show.inlineDescription then r = r:gsub( '%s+$', '' ) .. makeMetadata( args, page ) end -- error handling and maintenance, not in template and module namespaces if country.unknownLanguage then mu.addMaintenance( 'unknownLanguage' ) end if country.unknownPropertyLanguage then mu.addMaintenance( 'unknownPropertyLanguage' ) end r = r .. mu.makeMaintenance( page, { wu, mu, cm, hr } ) -- wrapping tag args.address = args.addressOrig args.template = 'vCard' return mu.makeWrapper( r, args, page, country, show, vp.vcardData, frame ) end return vc 0e0yipbq2jjtd4yamdcr4cg42avx1kg 1801202 1801199 2026-09-02T07:26:44Z RolandUnger 3 getWikidataItem 1801202 Scribunto text/plain -- module variable and administration local vc = { moduleInterface = { suite = 'vCard', serial = '2026-09-02', item = 58187507 }, -- table containing parameters fetched from Wikidata fromWD = {}, -- Wikidata to subtype table subtypeIds = nil, -- complete subtype table including Wikidata subtypes subtypes = {} } -- module import -- require( 'strict' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mu = require( 'Module:Marker utilities' ) local vp = require( 'Module:VCard/Params' ) -- parameter lists local vi = require( 'Module:VCard/i18n' ) -- parameter translations local vq = mw.loadData( 'Module:VCard/Qualifiers' ) -- comment tables local cm = require( 'Module:CountryData' ) local er -- modules will be loaded later if needed local hi local hr local lg local lp = require( 'Module:LinkPhone' ) local vs local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) local function addWdClass( key ) return mu.addWdClass( vc.fromWD[ key ] ) end local function forceFetchFromWikidata( tab ) for key, value in pairs( tab ) do vp.ParMap[ key ] = true end end -- copying frameArgs parameters to args = vp.ParMap parameters local function copyParameters( args, show ) -- force getting data from Wikidata for missing parameters show.inlineDescription = true -- description with div or span tag if vp.ParMap.auto == true then forceFetchFromWikidata( vp.ParWD ) forceFetchFromWikidata( vp.ParWDAdd ) end -- copying args parameters to vp.ParMap parameters local t, value local exclude = { auto = 1, show = 1, wikidata = 1 } for key, v in pairs( vi.p ) do value = args[ key ] if value then value, t = mu.removeCtrls( value, show.inline or key ~= 'description' ) if t then show.inlineDescription = false end if vp.ParWD[ key ] then if value == '' then value = 'y' end t = mu.yesno( value ) if t then if vp.ParMap.wikidata ~= '' then vp.ParMap[ key ] = t == 'y' else vp.ParMap[ key ] = '' end else vp.ParMap[ key ] = value end elseif not exclude[ key ] then vp.ParMap[ key ] = value end end end return vp.ParMap end -- checking subtypes local function checkSubtypes( args, subtypesTable ) if not mu.isSet( args.subtype ) then return {} end local function aliasToSubtype( alias ) if not vc.subtypeAliases then -- alias to subtype table vc.subtypeAliases = mu.getAliases( subtypesTable, 'alias' ) end return vc.subtypeAliases[ alias ] end local function subtypeExists( subtype ) return subtypesTable[ subtype ] and subtype or aliasToSubtype( subtype ) end local subtypes = {} local invalidSubtypes = {} for subtype, v in pairs( mu.split( args.subtype ) ) do local count = '' local invalidCount = false local item = subtype -- split item from count local at = item:find( ':', 1, true ) if at then count = tonumber( item:sub( at + 1, #item ) ) or '' item = mw.text.trim( item:sub( 1, at - 1 ) ) if count == '' then invalidCount = true -- ':' without count or not a number else count = math.floor( count ) if count < 2 then count = '' end end end item = subtypeExists( item ) or mu.typeExists( item ) if item then subtypes[ item ] = count end if invalidCount or not item then table.insert( invalidSubtypes, subtype ) end end if #invalidSubtypes > 0 then mu.addMaintenance( 'unknownSubtype', table.concat( invalidSubtypes, mu.commaSeparator ) ) end return subtypes end local function initialParametersCheck( frame, page ) local country, email, entity, show, t, v, web, wrongQualifier local frameArgs = mu.checkArguments( frame:getParent().args, vi.p ) -- Using wu.getEntity instead of wu.getEntityId brings a better overall performance vp.ParMap.wikidata, entity, wrongQualifier = wu.getEntity( frameArgs.wikidata or '' ) if wrongQualifier then mu.addMaintenance( 'wrongQualifier' ) end vp.ParMap.auto = false if mu.isSet( vp.ParMap.wikidata ) then vp.ParMap.auto = vi.options.defaultAuto v = mu.yesno( frameArgs.auto or '' ) if v then vp.ParMap.auto = v == 'y' end mu.addMaintenance( 'wikidata' ) end -- making phone number table t = {} for i, key in ipairs( vp.phones ) do mu.tableInsert( t, frameArgs[ key ] ) end -- making web addresses table web = {} mu.tableInsert( web, frameArgs.url ) email = ( frameArgs.email or '' ):gsub( ',.*$', '' ) -- first email mu.tableInsert( web, email ) -- getting country-specific technical parameters country = cm.getCountryData( entity, t, frameArgs.country, vp.ParMap.wikidata, web ) if country.fromWD then mu.addMaintenance( 'countryFromWD' ) end if country.unknownCountry then mu.addMaintenance( 'unknownCountry' ) end if country.cc ~= '' then country.trunkPrefix = lp.getTrunkPrefix( country.cc ) end -- for map support country.extra = mi.map.defaultSiteType if mu.isSet( country.iso_3166 ) then country.extra = country.extra .. '_region:' .. country.iso_3166 end -- country-specific default show if mu.isSet( country.show ) then vp.ParMap.show = vp.ParMap.show .. ',' .. country.show end show = mu.getShow( vp.ParMap.show, frameArgs, vp.show ) -- copying frameArgs parameters to args = vp.ParMap parameters local args = copyParameters( frameArgs, show ) -- alternate local language if mu.isSet( args.localLang ) then args.localLang = args.localLang:lower() if args.localLang ~= country.lang then lg = lg or require( 'Module:Languages' ) if lg.lngProps[ args.localLang ] then cm.setLanguageParams( args.localLang, page.lang, country ) else args.localLang = '' mu.addMaintenance( 'unknownLanguage' ) end end end mu.checkStatus( args ) mu.checkStyles( args ) -- checking coordinates and converting DMS to decimal coordinates if necessary mu.checkCoordinates( args ) mu.checkZoom( args ) -- remove namespace from category mu.checkCommonsCategory( args ) mu.checkId( args ) for i, param in ipairs( mi.options.parameters ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', param ) end end args.subtypeAdd = mu.isSet( args.wikidata ) and args.auto -- getting features manually entered if mu.isSet( args.subtype ) then vs = require( 'Module:VCard/Subtypes' ) vc.subtypes = checkSubtypes( args, vs.f ) if mu.isSet( args.wikidata ) then -- y = fetch additional features from Wikidata if vc.subtypes.y then args.subtypeAdd = true -- n = do not show subtypes fetched from Wikidata elseif vc.subtypes.n then args.subtypeAdd = false end end end if type( args.lastedit ) == 'string' and args.lastedit ~= '' and not args.lastedit:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then mu.addMaintenance( 'wrongDate' ) args.lastedit = '' end -- check Google Maps customer id if type( args.googlemaps ) == 'string' and mu.isSet( args.googlemaps ) and not ( mu.checkLength( args.googlemaps, 14, 20 ) and args.googlemaps:match( '^[1-9]%d+$' ) ) then mu.addMaintenance( 'wrongGoogleCid' ) args.googlemaps = '' end if type( args.googlemaps ) == 'string' and mu.isSet( args.googlemaps ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'google-maps' ) if mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wdWithGoogleCid' ) end end return args, entity, show, country end local function getQuantity( value, page ) if type( value ) == 'number' then return tostring( value ) elseif value.amount == '0' then return '0' else local a = mu.formatNumber( value.amount ) local u = '' local unitId = value.unit local unit = cm.getCurrency( unitId ) if mu.isSet( unit ) then if unit.mul then a = mu.formatNumber( string.format( '%.2f', -- 2 decimal places tonumber( value.amount ) * unit.mul ) ) end if mi.noCurrencyConversion.all or mi.noCurrencyConversion[ unit.iso ] then unit = mu.makeSpan( cm.getCurrencyFormatter( unitId ), 'voy-currency voy-currency-' .. unit.iso:lower() ) else er = er or require( 'Module:Exchange rate' ) unit = er.getWrapper( a, unit.iso, '', 2, cm.getCurrencyFormatter ) mu.addMaintenance( 'currencyTooltip' ) end else unit = vq.labels[ unitId ] end if unit and unit:find( '%s', 1, true ) then a = mw.ustring.format( unit, a ) elseif unit then u = unit elseif mw.wikibase.isValidEntityId( unitId ) then -- currency code u = wu.getValue( unitId, mi.properties.iso4217 ) if u == '' then -- unit symbol u = wu.getValuesByLang( unitId, mi.properties.unitSymbol, 1, page.lang ) u = u[ 1 ] or '' end if u ~= '' then mu.addMaintenance( 'unitFromWD' ) else u = unitId mu.addMaintenance( 'unknownUnit' ) end end return ( u ~= '' ) and a .. '&#x202F;' .. u or a end end local function getHourModules() if not hr then hi = require( 'Module:Hours/i18n' ) hr = require( 'Module:Hours' ) end end local function getLabel( id ) local label = id local tables = { vq.labels } if hi then table.insert( tables, hi.dateIds ) end if type( id ) == 'string' and id:match( '^Q%d+$' ) then for i, tab in ipairs( tables ) do if type( tab[ id ] ) == 'string' then label = tab[ id ] break end end if label == '' then return label elseif label == id then label = mu.getTypeLabel( id ) end if label == '' or label == id then label = wu.getLabel( id ) or '' if label == '' then mu.addMaintenance( 'unknownLabel' ) else mu.addMaintenance( 'labelFromWD' ) end end end return label end local function removeStringDuplicates( ar ) local hash = {} local result = {} local val for i = 1, #ar do val = ar[ i ] if not hash[ val ] then table.insert( result, val ) hash[ val ] = 1 end end return result end -- getting comments for contacts and prizes from Wikidata using tables local function getComments( statement, properties, args, page ) local comments = {} local isMobilephone = false local minAge, maxAge for i, property in ipairs( properties ) do local pType = property .. '-type' if statement[ property ] then if property == mi.properties.minimumAge then minAge = getQuantity( statement[ property ][ 1 ], page ) elseif property == mi.properties.maximumAge then maxAge = getQuantity( statement[ property ][ 1 ], page ) end for j, id in ipairs( statement[ property ] ) do if statement[ pType ] == 'monolingualtext' then id = id.text elseif statement[ pType ] == 'time' then -- getting last date in case of price/fees id = wu.getDateFromTime( id ) if not mu.isSet( args.asOf ) or args.asOf < id then args.asOf = id end id = '' elseif type( id ) == 'table' then id = '' end if id == mi.qualifiers.mobilePhone then isMobilephone = true else mu.tableInsert( comments, getLabel( id ) ) end end end end comments = removeStringDuplicates( comments ) if minAge and maxAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.fromTo, minAge:gsub( '(%d+).*', '%1' ), maxAge ) ) elseif minAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.from, minAge ) ) elseif maxAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.to, maxAge ) ) end return table.concat( comments, mu.commaSeparator ), isMobilephone end local function getLngProperty( lng, p ) if not mu.isSet( lng ) then return '' end lg = lg or require( 'Module:Languages' ) local item = lg.lngProps[ lng ] if not item then local hyphen = lng:find( '-', 1, true ) if hyphen and hyphen > 1 then item = lg.lngProps[ lng:sub( 1, hyphen - 1 ) ] end end if item then item = item[ p ] end return item or ( p == 'c' and 0 or '' ) end local function removeTableDuplicates( ar ) local hash = {} local result = {} local hashVal for i, tab in ipairs( ar ) do hashVal = tab.value .. '#' .. tab.comment if not hash[ hashVal ] then table.insert( result, tab ) hash[ hashVal ] = 1 end end return result end local function mergeComments( ar ) if #ar > 1 then for i = #ar, 2, -1 do for j = 1, i - 1, 1 do if ar[ i ].value == ar[ j ].value and ar[ i ].comment ~= '' and ar[ j ].comment ~= '' then ar[ j ].comment = ar[ j ].comment .. '; ' .. ar[ i ].comment table.remove( ar, i ) break end end end end end local function convertTableWithComment( ar ) for i = 1, #ar, 1 do if ar[ i ].comment == '' then ar[ i ] = ar[ i ].value else ar[ i ] = ar[ i ].value .. mu.parentheses( ar[ i ].comment ) end end end --[[ properties are defined in Module:vCard/Params p property or set of properties f formatter string c maximum count of results, default = 1 m concat mode (if c > 1), default concat with ', ' v value type, empty: string value (i.e. default type), id: string value of an id like Q1234567 idl: string value of the label of an id like Q1234567 il: language-dependent string value iq: string value with qualifier ids au: quantity consisting of amount and unit pau: quantity consisting of amount (for P8733) vq: string or table value with qualifiers ids and references l = lang: language dependent wiki / local: monolingual text by wiki or local language le = true: use date for lastedit parameter --]] -- function returns an array in any case local function getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) local ar = {} local a, isMobilephone, item, id, langs, q, u -- setting defaults propDef.v = propDef.v or '' propDef.f = propDef.f or '' propDef.c = propDef.c or 1 -- getting value arrays if propDef.l == 'wiki' then ar = wu.getValuesByLang( entity, propDef.p, propDef.c, page.lang ) elseif propDef.l == 'local' then ar = wu.getValuesByLang( entity, propDef.p, propDef.c, country.lang ) elseif propDef.l == 'lang' and propDef.c == 1 then id = getLngProperty( country.lang, 'q' ) if id == '' then country.unknownLanguage = true else -- using language of work or name ( page.lang, mi.langs, country.lang ) a = wu.getValuesByQualifier( entity, propDef.p, mi.properties.languageOfName, id ) if next( a ) then langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do item = a[ getLngProperty( lang, 'q' ) ] if item then break end end ar = { item or a[ next( a, nil ) ] } -- fallback: first item end end elseif propDef.v == 'iq' or propDef.v == 'iqa' or propDef.v == 'iqp' or propDef.v == 'iqu' then q = mi.propTable.quantity if propDef.v == 'iqa' then q = mi.propTable.accessQuantity elseif propDef.v == 'iqp' then q = mi.propTable.policyComments elseif propDef.v == 'iqu' then q = mi.propTable.unescoPartOf end ar = wu.getValuesWithQualifiers( entity, propDef.p, propDef.q, q, { mi.properties.retrieved }, propDef.c ) if propDef.le then args.lastedit = wu.getLastedit( args.lastedit, ar ) end elseif propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then q = propDef.v == 'au' and mi.propTable.feeComments or mi.propTable.contactComments ar = wu.getValuesWithQualifiers( entity, propDef.p, nil, q, { mi.properties.retrieved }, propDef.c ) -- maybe a change of nil to a properties table is useful if propDef.le then args.lastedit = wu.getLastedit( args.lastedit, ar ) end else ar = wu.getValues( entity, propDef.p, propDef.c ) end if #ar == 0 and propDef.p ~= mi.properties.instanceOf then return ar end for i = #ar, 1, -1 do -- amount with unit (for fees) if propDef.v == 'au' then a = getQuantity( ar[ i ].value, page ) if a == '0' then a = vq.labels.gratis end u = getComments( ar[ i ], mi.propTable.feeComments, args, page ) ar[ i ] = { value = a, comment = u } -- for number of rooms P8733 elseif propDef.v == 'pau' then if ar[ i ].unit == '1' then a = tonumber( ar[ i ].amount ) or 0 else a = 0 end ar[ i ] = {} ar[ i ][ mi.properties.quantity ] = { a } ar[ i ][ mi.properties.quantity .. '-type' ] = 'quantity' ar[ i ].value = mi.qualifiers.roomNumber ar[ i ]['value-type'] = 'wikibase-entityid' -- qualifier ids (for subtypes) elseif propDef.v == 'iq' or propDef.v == 'iqa' or propDef.v == 'iqp' or propDef.v == 'iqu' then if ar[ i ][ 'value-type' ] ~= 'wikibase-entityid' then table.remove( ar, i ) end if propDef.v == 'iqu' then if ar[ i ][ mi.properties.partOf ] then ar[ i ] = ar[ i ][ mi.properties.partOf ][ 1 ] else ar[ i ] = mi.qualifiers.unescoHeritage end end if propDef.v == 'iqa' then ar[ i ].policyComment = getComments( ar[ i ], mi.propTable.accessibility, args, page ) end if propDef.v == 'iqp' then ar[ i ].policyComment = getComments( ar[ i ], mi.propTable.policyComments, args, page ) end -- strings with qualifiers (for contacts) elseif propDef.v == 'vq' then if ar[ i ][ 'value-type' ] ~= 'string' then table.remove( ar, i ) else u, isMobilephone = getComments( ar[ i ], mi.propTable.contactComments, args, page ) if vi.options.useMobile and propDef.t then if ( isMobilephone and propDef.t == 'mobile' ) or ( not isMobilephone and propDef.t == 'landline' ) then ar[ i ] = { value = ar[ i ].value, comment = u } else table.remove( ar, i ) end else ar[ i ] = { value = ar[ i ].value, comment = u } end end -- value, monolingual text, identifier else if propDef.v == 'id' then ar[ i ] = ar[ i ].id elseif propDef.v == 'idl' then getHourModules() ar[ i ] = hr.formatTime( getLabel( ar[ i ].id ) ) end if ar[ i ] ~= '' and propDef.f ~= '' then ar[ i ] = mw.ustring.format( propDef.f, ar[ i ] ) end end if propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then if ar[ i ] and ar[ i ].value == '' then table.remove( ar, i ) end else if ar[ i ] == '' then table.remove( ar, i ) end end end -- cleanup if propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then ar = removeTableDuplicates( ar ) mergeComments( ar ) convertTableWithComment( ar ) else ar = removeStringDuplicates( ar ) end return ar end local function getWikidataItem( args, parWDitem, entity, page, country ) local arr = {} local function singleProperty( propDef ) if #arr == 0 then arr = getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) else for i, value in ipairs( getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) ) do table.insert( arr, value ) -- copy to arr end end end local p = parWDitem if not p or not p.p then return '' end p.c = p.c or 1 -- count local tp = type( p.p ) if tp == 'string' then singleProperty( p ) elseif tp == 'table' then for i, sngl in ipairs( p.p ) do if type( sngl ) == 'table' then singleProperty( sngl ) if p.c == 1 and #arr > 0 then break end end end end if #arr > p.c then for i = #arr, p.c + 1, -1 do -- delete supernumerary values table.remove( arr, i ) end end if p.m == 'no' then return arr else return table.concat( arr, p.m or mu.commaSeparator ) end end local function getAddressesFromWikidata( args, page, country, entity ) local addresses -- getting addresses from Wikidata but only if necessary if args.address == true or type( args.addressLocal ) == 'boolean' then -- P6375: address addresses = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.streetAddress ) if next( addresses ) then -- sometimes addresses contain <br> tag(s) for key, value in pairs( addresses ) do addresses[ key ] = value:gsub( '</*br%s*/*>', mi.texts.space ) end else return end else return end local t, w if args.address == true then args.address = addresses[ page.lang ] -- select address if the same writing system is used if not args.address then local weight = -1 local u = getLngProperty( page.lang, 'w' ) -- writing entity id for key, value in pairs( addresses ) do -- same writing entity id as page.lang w = getLngProperty( key, 'w' ) if w == '' then country.unknownPropertyLanguage = true else if key and w == u then -- same writing entity id w = getLngProperty( key, 'c' ) -- getting language weight if w > weight then -- compare language weight args.address = value args.addressLang = key weight = w end end end end end if not args.address then for i, lng in ipairs( mi.langs ) do if addresses[ lng ] then args.address = addresses[ lng ] args.addressLang = lng break end end end if not args.address then args.address = '' args.addressLang = '' end vc.fromWD.address = args.address ~= '' end -- removing county name from the end of address -- same with county name in county language and English if type( args.address ) == 'string' then args.address = mw.ustring.gsub( args.address, '[.,;]*%s*' .. country.country .. '$', '' ) end t = true for i, lng in ipairs( mi.langs ) do if country.lang == lng then t = false end end -- keeping local address in any case for html data args.addAddressLocal = addresses[ country.lang ] or '' if t and args.addressLocal == true and country.lang ~= page.lang then if country.lang ~= '' then args.addressLocal = addresses[ country.lang ] or '' else -- unknown language, maybe missing in Module:Languages args.addressLocal = addresses.unknown or '' end vc.fromWD.addressLocal = args.addressLocal ~= '' end end local function getDataFromWikidata( args, page, country, entity ) if args.wikidata == '' then return end mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) -- prevent local data if wiki language == country language if country.lang == page.lang then for i, value in ipairs( vp.localData ) do if type( args[ value ] ) == 'boolean' then args[ value ] = '' end end end mu.getNamesFromWikidata( args, vc.fromWD, page, country, entity ) getAddressesFromWikidata( args, page, country, entity ) if args.hours == true then local lastEdit getHourModules() if not mu.typeIds then mu.idToType( 'Q1' ) -- dummy call to create mu.typeIds end args.hours, lastEdit = hr.getHoursFromWikidata( entity, page.lang, mi.langs[ 1 ] or '', mi.maintenance.properties, nil, args.lastedit, vq.labels, { typeTable = mu.types, idTable = mu.typeIds } ) vc.fromWD.hours = args.hours ~= '' if vi.options.lasteditHours then args.lastedit = lastEdit end end for key, value in pairs( vp.ParWD ) do if args[ key ] == true then args[ key ] = getWikidataItem( args, vp.ParWD[ key ], entity, page, country ) vc.fromWD[ key ] = args[ key ] ~= '' end end mu.getArticleLink( args, entity, page ) mu.getCommonsCategory( args, entity ) mu.getCoordinatesFromWikidata( args, vc.fromWD, entity ) end local function checkAddresses( args ) local s for i, key in ipairs( { 'address', 'addressLocal', 'directions', 'directionsLocal' } ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then s = args[ key ] args[ key ] = args[ key ]:gsub( "'''?", '' ) -- addresses shall not contain tags if key == 'address' or key == 'addressLocal' then args[ key ] = args[ key ]:gsub( '<[^<>]*>', '' ) :gsub( '[<>]+', '' ) end if s ~= args[ key ] then args[ key ] = mw.text.trim( args[ key ] ) mu.addMaintenance( 'malformedAddress' ) end end end end local function finalParametersCheck( args, show, page, country, defaultType, entity ) -- remove boolean values from parameters to have only strings for key, value in pairs( args ) do if type( args[ key ] ) == 'boolean' then args[ key ] = '' end end -- create givenName, displayName tables args.langIsWikiLang = country.lang == page.lang mu.prepareNames( args ) if args.langIsWikiLang and ( mu.isSet( args.addressLocal ) or mu.isSet( args.directionsLocal ) ) then args.addressLocal = '' args.directionsLocal = '' mu.addMaintenance( 'noLocalParams' ) end checkAddresses( args ) -- analysing addressLocal vs address if args.addressLang and args.addressLang == country.lang then args.addressLocal = '' args.addAddressLocal = '' end if args.addressLocal ~= '' and args.address == '' then args.address = mu.languageSpan( args.addressLocal, mi.texts.hintAddress, page, country ) args.addressLocal = '' args.addAddressLocal = '' vc.fromWD.address = vc.fromWD.addressLocal end show.noCoord = args.lat == '' or args.long == '' if show.noCoord then show.coord = nil show.poi = nil mu.addMaintenance( 'missingCoordVc' ) else mu.prepareCoordinates( args ) end -- getting Marker type, group, and color if not mu.isSet( args.type ) and mu.isSet( defaultType ) then args.type = defaultType end mu.checkTypeAndGroup( args ) -- image check if not vc.fromWD.image or mi.options.WDmediaCheck then mu.checkImage( args, entity ) end mu.checkUrl( args ) args.commonscat = args.commonscat:gsub( ' ', '_' ) -- add final period if not yet exists if mu.isSet( args.description ) then if mw.ustring.match( args.description, '[%w_€$]$' ) then args.description = args.description .. mi.texts.period end if mw.ustring.len( args.description ) > mi.options.contentLimit and mi.options.groupsWithLimit[ args.group ] then args.description = mw.ustring.sub( args.description, 1, mi.options.contentLimit ) .. '…' mu.addMaintenance( 'contentTooLong' ) end end end local function formatText( args, results, key, class ) if not mu.isSet( args[ key ] ) then return end local r local textKey = key local period = mi.texts.period if key == 'hours' then args[ key ], r = mw.ustring.gsub( args[ key ], mi.texts.closedPattern, '' ) textKey = ( r > 0 ) and 'closed' or key end r = mw.ustring.format( mi.texts[ textKey ], args[ key ] ) r = mw.ustring.gsub( r, '^%a', mw.ustring.upper ) -- add period if not yet exists r = r .. ( mw.ustring.sub( r, -1 ) == period and '' or period ) table.insert( results, mu.makeSpan( r, class .. addWdClass( key ) ) ) end local function formatPhone( args, key, country ) if not mu.isSet( args[ key ] ) then return '' end local class local pArgs = { phone = args[ key ], cc = country.cc, isFax = false, isTollfree = false, format = false } if vc.fromWD[ key ] then pArgs.format = true pArgs.size = country.phoneDigits or 2 end if key == 'fax' then class = 'voy-listing-fax p-tel-fax fax' .. addWdClass( key ) pArgs.isFax = true else class = 'p-tel tel' .. addWdClass( key ) if key == 'tollfree' then class = 'voy-listing-tollfree ' .. class pArgs.isTollfree = true elseif key == 'mobile' then class = 'voy-listing-mobile ' .. class else class = 'voy-listing-phone ' .. class end end return mw.ustring.format( mi.texts[ key ], mu.makeSpan( lp.linkPhoneNumbers( pArgs ), class ) ) end local function formatDate( aDate, aFormat ) return mw.getContentLanguage():formatDate( aFormat, aDate, true ) end local function removePeriods( s ) local period = mi.texts.period local _period = '%' .. period -- closing (span) tags between full stops return s:gsub( _period .. '+(</[%l<>/]+>)' .. _period .. '+', '%1' .. period ) :gsub( _period .. _period .. '+', period ) end local function makeMarkerAndName( args, show, page, country, frame ) local result = {} -- adding status icons mu.tableInsert( result, mu.makeStatusIcons( args ) ) -- adding POI marker if show.poi or mu.isSet( args.copyMarker ) then table.insert( result, mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) ) end mu.makeName( result, args, show, page, country, addWdClass( 'name' ), addWdClass( 'nameLocal' ) ) if #result > 0 then result = { table.concat( result, mi.texts.space ) } end if args.before ~= '' then table.insert( result, 1, mu.makeSpan( args.before, 'voy-listing-before' ) ) end return table.concat( result, mi.texts.space ) end local function makeEvent( args, page ) local isEvent = false local s = {} local count = 0 -- counts from-to statements local startMonth -- month of start date local today = page.langObj:formatDate( 'Y-m-d', 'now', true ) local todayYear = today:sub( 1, 4 ) -- yyyy local todayMonth = today:sub( 6, 7 ) -- mm local lastDate = '' local lastYear = '' local useYMD -- both dates are yyyy-mm-dd local function makePeriod( beginP, endP ) if beginP == endP then endP = '' end if mu.isSet( beginP ) and mu.isSet( endP ) then count = count + 1 return mw.ustring.format( mi.texts.fromTo2, beginP, endP ) elseif mu.isSet( beginP ) then return beginP else return endP end end local function analyseDate( d, m, y ) local success, c, t if useYMD then success, t = pcall( formatDate, d, mi.dates.yyyymmdd.f ) if success then success, c = pcall( formatDate, d, 'Y-m-d' ) end if success then lastDate = c > lastDate and c or lastDate d = t end return d, nil end if d:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then y = d:sub( 1, 4 ) d = d:sub( 6 ) end if mu.isSet( y ) then if y:match( mi.dates.yy.p ) then y = ( '2000' ):sub( -#y ) .. y elseif not y:match( mi.dates.yyyy.p ) then y = nil end lastYear = y > lastYear and y or lastYear end if mu.isSet( d ) and mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) and not m:match( mi.dates.mm.p ) then -- try to convert month to number string success, t = pcall( formatDate, m, 'm' ) if success then m = t else for i = 1, 12, 1 do if m == mi.months[ i ] or mw.ustring.match( m, mi.monthAbbr[ i ] ) then m = '' .. i break end end end end if mu.isSet( d ) and mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) and m:match( mi.dates.mm.p ) then d = m:gsub( '%.+$', '' ) .. '-' .. d:gsub( '%.+$', '' ) m = nil elseif mu.isSet( d ) and not mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) then d = ( startMonth or todayMonth ) .. '-' .. d:gsub( '%.+$', '' ) end if mu.isSet( d ) then if d:match( mi.dates.mmdd.p ) then startMonth = d:gsub( '%-%d+', '' ) m = nil c = ( y or todayYear ) .. '-' .. d success, t = pcall( formatDate, c, mi.dates.mmdd.f ) if success then d = t end elseif d:match( mi.dates.dd.p ) and not mu.isSet( m ) and startMonth then c = ( y or todayYear ) .. '-' .. startMonth .. '-' .. d success, t = pcall( formatDate, c, mi.dates.mmdd.f ) if success then d = t end end end if mu.isSet( m ) then d = ( mu.isSet( d ) and ( d .. mi.texts.space ) or '' ) .. m end return d, y end if not mu.groupWithEvents( args.group ) then return '' end -- check if vCard is an event for i, param in ipairs( vp.checkEvent ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then isEvent = true break end end if not isEvent then return '' end if mu.isSet( args.frequency ) then table.insert( s, mu.makeSpan( args.frequency, 'voy-listing-frequency' ) ) else if args.date:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) and args.endDate:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then useYMD = true if args.date > args.endDate then args.date, args.endDate = args.endDate, args.date end end args.date, args.year = analyseDate( args.date, args.month, args.year ) args.endDate, args.endYear = analyseDate( args.endDate, args.endMonth, args.endYear ) local d = {} mu.tableInsert( d, makePeriod( args.date, args.endDate ) ) mu.tableInsert( d, makePeriod( args.year, args.endYear ) ) mu.tableInsert( s, mu.makeSpan( table.concat( d, count > 1 and mu.commaSeparator or mi.texts.space ), 'voy-listing-date' ) ) if ( lastYear ~= '' and lastYear < todayYear ) or ( lastDate ~= '' and lastDate < today ) then mu.addMaintenance( 'outdated' ) end end if mu.isSet( args.location ) then local locations = mu.textSplit( args.location, ',' ) for i, location in ipairs( locations ) do if location ~= page.subpageText and location ~= page.text and mw.title.new( location, '' ).exists then location = mu.makeSpan( '[[' .. location .. ']]', 'voy-listing-location' ) end table.insert( s, location ) end end s = table.concat( s, mu.commaSeparator ) return ( s ~= '' and ': ' or '' ) .. s end local function makeAddressAndDirections( args, page, country ) local r = '' local p, t if mu.isSet( args.address ) then p = {} if mu.isSet( args.addressLang ) then p.lang = args.addressLang t = mw.language.fetchLanguageName( args.addressLang, page.lang ) if mu.isSet( t ) then p.title = mw.ustring.format( mi.texts.hintAddress, t ) else country.unknownPropertyLanguage = true end end r = mu.commaSeparator .. mu.makeSpan( args.address, 'voy-listing-address p-adr adr' .. addWdClass( 'address' ), true, p ) end if mi.options.showLocalData and mu.isSet( args.addressLocal ) then r = r .. mu.comma .. mu.languageSpan( args.addressLocal, mi.texts.hintAddress, page, country, 'voy-listing-address-local' .. addWdClass( 'addressLocal' ) ) end t = {} if mu.isSet( args.directions ) then table.insert( t, mu.makeSpan( args.directions, 'voy-listing-directions' .. addWdClass( 'directions' ) ) ) end if mi.options.showLocalData and mu.isSet( args.directionsLocal ) then table.insert( t, mu.languageSpan( args.directionsLocal, mi.texts.hintDirections, page, country, 'voy-listing-directions-local' .. addWdClass( 'directionsLocal' ) ) ) end if #t == 0 then return r end return r .. mi.texts.space .. mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( t, mu.comma ), true ), 'voy-listing-add-address' ) end local function makeContacts( args, country ) local t = {} local s mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'phone', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'tollfree', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'mobile', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'fax', country ) ) if args.email ~= '' then local lm = require( 'Module:LinkMail' ) s = mu.makeSpan( lm.linkMailSet( { email = args.email, ignoreUnicode = 1 } ), 'voy-listing-email u-email email' .. addWdClass( 'email' ) ) mu.tableInsert( t, mw.ustring.format( mi.texts.email, s ) ) end s = table.concat( t, mu.commaSeparator ) if s ~= '' then -- mi.texts.periodSeparator = '. ' s = mi.texts.periodSeparator .. mw.ustring.gsub( s, '^%a', mw.ustring.upper ) end return s end -- making subtypes string local function makeFeatures( args, tab ) vs = vs or require( 'Module:VCard/Subtypes' ) local function getSubtypeParams( subtype ) local r = vs.f[ subtype ] or mu.getTypeParams( subtype ) if not r.n then r.n = r.label or subtype end r.g = r.g or vs.fromTypesGroupNumber return r end vc.fromWD.subtypeAdd = type( args.subtypeAdd ) == 'table' and #args.subtypeAdd > 0 -- merging subtypeAdd (from Wikidata) to manually entered subtypes local unknowWDfeatures = false local label, p, t if vc.fromWD.subtypeAdd then -- making translation table from Wikidata ids to feature types if not vc.subtypeIds then vc.subtypeIds = mu.getAliases( vs.f, 'wd' ) end -- adding type if Wikidata id (wd.value) is known -- indexed array prevents multiple identical types for i, wd in ipairs( args.subtypeAdd ) do t = vc.subtypeIds[ wd.value ] or mu.idToType( wd.value ) if not t then -- maybe instance or subclass of wd.value are known local p31ids = wu.getIds( wd.value, mi.properties.instanceOf ) local p279ids = wu.getIds( wd.value, mi.properties.subclassOf ) -- merging both arrays for j = 1, #p279ids, 1 do table.insert( p31ids, p279ids[ j ] ) end for j = 1, #p31ids, 1 do t = vc.subtypeIds[ p31ids[ j ] ] or mu.idToType( p31ids[ j ] ) if t then break end end end -- subtype from WD is not known if not t and not vs.exclude[ wd.value ] then unknowWDfeatures = true -- try to add a new subtype Q... to vs.f subtypes table label = wu.getLabel( wd.value ) if label then vs.f[ wd.value ] = { n = label, wd = wd.value, g = vs.fromWDGroupNumber } t = wd.value end end -- add known subtype if t then vc.subtypes[ t ] = { c = ( wd[ mi.properties.quantity ] and wd[ mi.properties.quantity ][ 1 ] ) or ( wd[ mi.properties.capacity ] and wd[ mi.properties.capacity ][ 1 ] ) or '', p = wd.policyComment } end end end if unknowWDfeatures then mu.addMaintenance( 'unknowWDfeatures' ) end if next( vc.subtypes ) == nil and #args.subtypeTable == 0 then return end -- replace selected subtypes for subtype, count in pairs( vc.subtypes ) do if vs.convert[ subtype ] then if type( count ) == 'table' then p = count.p count = count.c end t = vs.convert[ subtype ][ count ] or vs.convert[ subtype ][ 1 ] vc.subtypes[ t ] = { p = p } vc.subtypes[ subtype ] = nil end end -- make subtypes table sortable local s = {}; for subtype, count in pairs( vc.subtypes ) do if type( count ) == 'table' then table.insert( s, { t = subtype, c = count.c, p = count.p } ) else table.insert( s, { t = subtype, c = count } ) end end -- add subtypes from types table if args.subtypeTable then for i, subtype in ipairs( args.subtypeTable ) do table.insert( s, { t = subtype, c = 1 } ) end end -- sorting subtypes -- by subtype group and then alphabetically by name table.sort( s, function( a, b ) local at = getSubtypeParams( a.t ) local bt = getSubtypeParams( b.t ) local na = mu.convertForSort( at.n ) local nb = mu.convertForSort( bt.n ) return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and na < nb ) end ) -- make text and data output local data = {} -- for data-subtype attribute in wrapper tag if #s > 0 then local r = {}; local subtype, f, u, u_n, v for i = 1, #s do subtype = s[ i ] -- for data-subtype="..." in wrapper tag u = subtype.t .. ',' .. tostring( i ) if type( subtype.c ) == 'number' and subtype.c > 1 then u = u .. ',' .. subtype.c end table.insert( data, u ) u = getSubtypeParams( subtype.t ) if u.g >= vs.firstGroup then u_n = u.n if not mu.isSet( u_n ) then u_n = subtype.t end u_n = u_n:gsub( '[,;/].*$', '' ) local count = ( type( subtype.c ) == 'number' ) and subtype.c or 1 if count > 1 and u_n:find( '%[[^%[%]]*%]' ) then v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeWithCount, subtype.c, u_n:gsub( '%[([^%[%]]*)|([^%[%]]*)%]', '%1' ) :gsub( '%[([^%[%]]*)%]', '%1' ) ) else v = u_n:gsub( '%[([^%[%]]*)|([^%[%]]*)%]', '%2' ) :gsub( '%[([^%[%]]*)%]', '' ) end if mu.isSet( u.t ) then -- string tooltip v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeSpan, u.t, v ) elseif mu.isSet( u.f ) then -- icons f = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeFile, u.f, v ) if u.c then f = mw.ustring.rep( f, u.c ) end v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeAbbr, v, f ) end -- adding policy comment if subtype.p and subtype.p ~= '' then v = v .. mu.parentheses( subtype.p ) end end table.insert( r, v ) end if #r > 0 then r = #r == 1 and mw.ustring.format( mi.texts.subtype, r[ 1 ] ) or mw.ustring.format( mi.texts.subtypes, table.concat( r, mu.commaSeparator ) ) if r ~= '' then table.insert( tab, mu.makeSpan( r, 'voy-listing-subtype' .. addWdClass( 'subtypeAdd' ) ) ) end end end -- subtype contains now the value for wrapper tag args.subtype = table.concat( data, ';' ) end local function makePayment( args, results ) if not mu.isSet( args.payment ) then return end local t local class = 'voy-listing-payment p-note note' if type( args.payment ) == 'table' then local vr = mw.loadData( 'Module:VCard/Cards') for i = #args.payment, 1, -1 do -- remove unknown items t = args.payment[ i ] if vr.cards[ t ] then args.payment[ i ] = vr.cards[ t ] else table.remove( args.payment, i ) end end class = class .. mu.addWdClass( #args.payment > 0 ) args.payment = table.concat( args.payment, mu.commaSeparator ) else mu.addMaintenance( 'paymentUsed' ) end formatText( args, results, 'payment', class ) end local function wrapDescription( args, tab, isInline, addText ) if args.description ~= '' then table.insert( tab, tostring( mw.html.create( isInline and 'span' or 'div' ) :addClass( 'voy-listing-content p-note note' ) :wikitext( args.description .. ( addText or '' ) ) ) ) end end local function makeMetadata( args, page ) local outdated = false local t = args.lastedit if t ~= '' then local s, success, u success, t = pcall( formatDate, t, mi.dates.lastedit.f ) if not success then mu.addMaintenance( 'wrongDate' ) t = '' else success, s = pcall( formatDate, args.lastedit, 'U' ) -- UNIX seconds if success then success, u = pcall( formatDate, mi.texts.expirationPeriod, 'U' ) end if success and s < u then t = t .. mi.texts.space .. mi.texts.maybeOutdated outdated = true end end end local tag = mw.html.create( 'span' ) :attr( 'class', 'voy-listing-metadata' ) -- add node to save the parent tag :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit' ) :addClass( outdated and 'voy-listing-outdated' or nil ) :addClass( t == '' and 'voy-listing-item-dummy' or nil ) :wikitext( mw.ustring.format( mi.texts.lastedit, t == '' and mi.texts.lasteditNone or t ) ) ) if mu.isSet( args.sectionFrom ) then local from = args.sectionFrom:gsub( '_', ' ' ) if from ~= page.subpageText and from ~= page.text then if mu.isSet( args.wikidata ) then from = mw.ustring.format( '%s#' .. mi.texts.anchor, from, args.wikidata ) end tag:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-metadata-item voy-listing-toSourcePage' ) :wikitext( mw.ustring.format( '[[%s|%s]]', from, mi.texts.editInSource ) ) ) end end return tostring( tag ) end -- making description, coordinates, and meta data local function makeDescription( args, show, page, country, entity ) local results = {} -- inline description if show.inlineDescription then wrapDescription( args, results, true ) end -- adding features makeFeatures( args, results ) -- practicalities formatText( args, results, 'hours', 'voy-listing-hours p-note note' ) formatText( args, results, 'checkin', 'voy-listing-checkin' ) formatText( args, results, 'checkout', 'voy-listing-checkout' ) if mu.isSet( args.asOf ) and mu.isSet( args.price ) then local success success, args.asOf = pcall( formatDate, args.asOf, mi.dates.asOf.f ) if success then args.price = args.price .. mw.ustring.format( mi.texts.asOf, args.asOf ) end end formatText( args, results, 'price', 'voy-listing-price p-note note' ) makePayment( args, results ) -- adding Unesco symbol if args.unesco ~= '' and vi.options.showUnesco then local uLink, uTitle = require( 'Module:VCard/Unesco' ).getUnescoInfo( country ) table.insert( results, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-unesco', uLink, uTitle, 'unesco' ) ) end local noContent = #results == 0 -- adding DMS coordinates if show.coord then table.insert( results, mu.dmsCoordinates( args, page, country, vc.fromWD.lat ) ) end if mi.options.showSisters == 'atEnd' then table.insert( results, mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, vc.fromWD ) ) end local description local space = mi.texts.space -- adding description in block mode if args.description ~= '' and not show.inlineDescription then -- last edit will be inserted at the end of the div tag wrapDescription( args, results, false, makeMetadata( args, page ) ) noContent = false description = table.concat( results, space ) if description ~= '' then description = space .. description end -- adding description in inline mode else description = table.concat( results, space ) if description ~= '' then description = space .. description end end return removePeriods( description ), noContent end -- vCard main function function vc.vCard( frame ) mu.initMaintenance() local page = mu.getPageData() -- getting location (vCard/listing) entity, show options and country data local args, vcEntity, show, country = initialParametersCheck( frame, page ) -- associated Wikivoyage page of the location in current Wikivoyage branch -- possibly modified by mu.getArticleLink() args.wikiPage = '' args.officialName = '' -- getting data from Wikidata getDataFromWikidata( args, page, country, vcEntity ) -- final check local defaultType = frame.args.type finalParametersCheck( args, show, page, country, defaultType, vcEntity ) -- making output -- leading part for marker mode: only location names and comment -- saving address args.addressOrig = args.address -- creating text parts -- leading part (marker and names) local leading = makeMarkerAndName( args, show, page, country, frame ) .. makeEvent( args, page ) -- additional parts for vCard mode -- get address and directions local address = makeAddressAndDirections( args, page, country ) -- get all contact information local contacts = makeContacts( args, country ) -- all contacts contacts = removePeriods( address .. contacts ) -- making description, coordinates, and meta data local description, noContent = makeDescription( args, show, page, country, vcEntity ) local r = leading local icons = '' if contacts == '' and noContent then show.inline = true r = r .. mu.makeIcons( args, page, country, vcEntity, show, vc.fromWD ) .. description else if type( mi.options.showSisters ) == 'boolean' then -- could also be 'atEnd', then part of body icons = mu.makeIcons( args, page, country, vcEntity, show, vc.fromWD ) end -- mi.texts.periodSeparator = '. ' r = removePeriods( r .. contacts .. icons .. ( show.noperiod and '' or mi.texts.periodSeparator ) .. description ) :gsub( '%)(</span>)%s*(<span [^>]*>)%s*%(', '%1; %2' ) end -- prevents line break before punctuation mark r = r:gsub( '</span>([,;.:!?])', '%1</span>' ) -- remove space(s) before punctuation marks :gsub( '%s+(<span [^>]*>[,;.:!?])', '%1' ) if show.inlineDescription then r = r:gsub( '%s+$', '' ) .. makeMetadata( args, page ) end -- error handling and maintenance, not in template and module namespaces if country.unknownLanguage then mu.addMaintenance( 'unknownLanguage' ) end if country.unknownPropertyLanguage then mu.addMaintenance( 'unknownPropertyLanguage' ) end r = r .. mu.makeMaintenance( page, { wu, mu, cm, hr } ) -- wrapping tag args.address = args.addressOrig args.template = 'vCard' return mu.makeWrapper( r, args, page, country, show, vp.vcardData, frame ) end return vc k15w7gwte16sne676ks0hwws9m54jev Modul:VCard/Doku 828 76636 1801201 1766411 2026-09-02T06:29:04Z RolandUnger 3 /* Experimentalbeispiele */ comment raus 1801201 wikitext text/x-wiki {{DU}} {{high-use}} {{module rating|semi}} {{Benutzt Wikidata}} == Anwendung == Das Modul wird direkt von der Vorlage {{tl|vCard}} aufgerufen. Parameterbeschreibung siehe dort. Im Projektnamensraum befindet sich die technische Dokumentation [[Wikivoyage:VCard]]. {{Modulversion}} {{Benötigt Submodule|CountryData|CountryData/Currencies|Exchange rate|Hours|Hours/i18n|Languages|LinkMail|LinkPhone|Marker utilities|Marker utilities/i18n|VCard/Cards|VCard/i18n|VCard/Params|VCard/Qualifiers|VCard/Subtypes|VCard/Unesco|Wikidata utilities}} == Anmerkungen == * Das ist mein Geschenk zum 10. Geburtstag von Wikivoyage. -- [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:18, 12. Nov. 2016 (CET) * Siehe auch die Diskussionen unter ''[[Wikivoyage:Expedition 'vCard']]''. == Experimentalbeispiele == <pre><nowiki> * {{vCard | name= Ein Hotel | type = hostel | url= http://hotel.de | lat = 52.5144 | long = 13.389722 | show = all | address = Hauptstraße 1 | directions = Abzweig von der Nebenstraße | description = Das in der Innenstadt gelegene Hotel besitzt großzügige Räume, bietet aber nur ÜF. | phone = +49 (0)30 2345 1234 | fax = +49 (0)30 2345 9876, +49 0176 345 1234 | before = [[File:Flag of Germany.svg|border|20px|class=noviewer|Flag of Germany]] | image = Berlin Friedrichstraße Galeries Lafayette.jpg | email = info@hotel.de | lastedit = 2020-09-18 | hours = 7/24. | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 12 Uhr | payment = Visa, Master, AmEx, Maestro | subtype = wlan, bar, pool, room:89 }} * {{vCard | wikidata = Q201219 | name = Ägyptisches Museum Kairo | comment = auch Nationalmuseum | alt = Egyptian Museum | name-latin = al-Matḥaf al-Miṣrī | address = Mīdān et-Taḥrīr | address-local = ميدان التحرير | directions = im Stadtzentrum | directions-local = بوسط البلد | status = top-sight }} * {{vCard | wikidata = Q201219 | name = Ägyptisches Museum Kairo | auto = n | facebook = j | show = inline }} &lt;&#x200B;!-- Marker-Modus --&gt; * {{vCard | wikidata = Q19675 | name = Musée du Louvre | description = Noch weiterer Text. }} * {{vCard | wikidata = Q19675 | name = Louvre Museum | price = n | hours = n | payment = n }} * {{vCard | wikidata = Q257342 | name = Carnegie-Bibliothek }} * {{vCard | wikidata = Q28934 | name = Flughafen Brüssel-Zaventem | description = Test Durchhangeln. }} * {{vCard | wikidata = Q4872 | name = Puschkin-Museum }} * {{vCard | wikidata = Q10697 | name = Stadtbibliothek Köln }} * {{vCard | wikidata = Q12508 | name = Pyramiden von Gizeh | description = Test Durchhangeln. }} * {{vCard | wikidata = Q46033 | name = Flughafen Frankfurt Main | auto = n | show = symbol | description = Test Flughafen mit Ikone. }} * {{vCard | wikidata = Q13218762 | name = Freilichtmuseum Karnak | description = Anzeige englische Wikipedia. }} * {{vCard | wikidata = Q56506795 | name = Nile Ritz-Carlton | description = Ausgabe Anschriften. }} * {{vCard | wikidata = Q47429618 | name = Steigenberger Hotel El Tahrir Cairo | auto = n | address = | address-local = | directions = | phone = | subtype = n | description = Test eingeschränkte WD-Ausgabe. }} * {{vCard | wikidata = Q637739 | name = U-Bahnhof Berliner Straße | description = Rollstuhl aus WD. }} * {{vCard | name = Landesmuseum für Vorgeschichte | type = museum | wikidata = Q1332407 | description = Uhrzeiten, Kommentare. }} * {{vCard | name = Museo Nacional de Antropología | type = museum | wikidata = Q2917041 | description = Zusammenfassung Kommentare. }} </nowiki></pre> * {{vCard | name= Ein Hotel | type = hostel | url= http://hotel.de | lat = 52.5144 | long = 13.389722 | show = all | address = Hauptstraße 1 | directions = Abzweig von der Nebenstraße | description = Das in der Innenstadt gelegene Hotel besitzt großzügige Räume, bietet aber nur ÜF. | phone = +49 (0)30 2345 1234 | fax = +49 (0)30 2345 9876, +49 0176 345 1234 | before = [[File:Flag of Germany.svg|border|20px|class=noviewer|Flag of Germany]] | image = Berlin Friedrichstraße Galeries Lafayette.jpg | email = info@hotel.de | lastedit = 2020-09-18 | hours = 7/24. | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 12 Uhr | payment = Visa, Master, AmEx, Maestro | subtype = budget, wlan, bar, pool, room:89 }} * {{vCard | wikidata = Q201219 | name = Ägyptisches Museum Kairo | comment = auch Nationalmuseum | alt = Egyptian Museum | name-latin = al-Matḥaf al-Miṣrī | address = Mīdān et-Taḥrīr | address-local = ميدان التحرير | directions = im Stadtzentrum | directions-local = بوسط البلد | status = top-sight }} * {{vCard | wikidata = Q201219 | name = Ägyptisches Museum Kairo | auto = n | facebook = j | show = inline, copy }} &lt;&#x200B;!-- Marker-Modus --&gt; * {{vCard | wikidata = Q19675 | name = Musée du Louvre | description = Noch weiterer Text. }} * {{vCard | wikidata = Q19675 | name = Louvre Museum | price = n | hours = n | payment = n | show = copy }} * {{vCard | wikidata = Q257342 | name = Carnegie-Bibliothek }} * {{vCard | wikidata = Q28934 | name = Flughafen Brüssel-Zaventem | description = Test Durchhangeln. }} * {{vCard | wikidata = Q4872 | name = Puschkin-Museum }} * {{vCard | wikidata = Q10697 | name = Stadtbibliothek Köln }} * {{vCard | wikidata = Q12508 | name = Pyramiden von Gizeh | description = Test Durchhangeln. }} * {{vCard | wikidata = Q46033 | name = Flughafen Frankfurt Main | auto = n | show = symbol | description = Test Flughafen mit Ikone. }} * {{vCard | wikidata = Q13218762 | name = Freilichtmuseum Karnak | description = Anzeige englische Wikipedia. }} * {{vCard | wikidata = Q56506795 | name = Nile Ritz-Carlton | description = Ausgabe Anschriften. }} * {{vCard | wikidata = Q47429618 | name = Steigenberger Hotel El Tahrir Cairo | auto = n | address = | address-local = | directions = | phone = | subtype = n | description = Test eingeschränkte WD-Ausgabe. }} * {{vCard | wikidata = Q637739 | name = U-Bahnhof Berliner Straße | description = Rollstuhl aus WD. }} * {{vCard | name = Landesmuseum für Vorgeschichte | type = museum | wikidata = Q1332407 | description = Uhrzeiten, Kommentare. }} * {{vCard | name = Museo Nacional de Antropología | type = museum | wikidata = Q2917041 | description = Zusammenfassung Kommentare. }} == Parameter ''show'' == * Mögliche Werte: <code>none</code>, <code>poi</code>, <code>coord</code>, <code>all</code>, <code>inline</code>, <code>noairport</code>, <code>outdent</code>, <code>symbol</code>. Eine kommaseparierte Liste mehrerer Werte ist möglich. * Man kann die Standardwerte überschreiben. * Darstellung von Marker und Koordinaten. ** <code>none</code> ist stärker als <code>poi</code>, <code>coord</code> und <code>all</code>. <code>all</code> ist stärker als <code>poi</code> und <code>coord</code>. * Block-/Inline-Darstellung ** Zukünftig wird die vCard standardmäßig im Block-Modus (css: display = block) angezeigt werden. Gegenwärtig Inline-Modus aufgrund zahlreicher Verwendung in diesem Modus. Dies schließt Beschränkungen bei den Darstellungsmöglichkeiten der Beschreibung <code>description</code> ein. <code>inline</code> schaltet vom Block- in den Inline-Modus. ** <code>outdent</code> bewirkt im Blockmodus einen eingerückten Absatz mit hängender erster Zeile. Das POI-Symbol wirkt dann wie ein Aufzählungszeichen. __NOTOC__<includeonly>[[Kategorie:Vorlagen:vCards]]</includeonly> 2zqqh5dksost33npxwzkn5omdznijnt 1801215 1801201 2026-09-02T08:55:56Z RolandUnger 3 +typen 1801215 wikitext text/x-wiki {{DU}} {{high-use}} {{module rating|semi}} {{Benutzt Wikidata}} == Anwendung == Das Modul wird direkt von der Vorlage {{tl|vCard}} aufgerufen. Parameterbeschreibung siehe dort. Im Projektnamensraum befindet sich die technische Dokumentation [[Wikivoyage:VCard]]. {{Modulversion}} {{Benötigt Submodule|CountryData|CountryData/Currencies|Exchange rate|Hours|Hours/i18n|Languages|LinkMail|LinkPhone|Marker utilities|Marker utilities/i18n|VCard/Cards|VCard/i18n|VCard/Params|VCard/Qualifiers|VCard/Subtypes|VCard/Unesco|Wikidata utilities}} == Anmerkungen == * Das ist mein Geschenk zum 10. Geburtstag von Wikivoyage. -- [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:18, 12. Nov. 2016 (CET) * Siehe auch die Diskussionen unter ''[[Wikivoyage:Expedition 'vCard']]''. == Experimentalbeispiele == <pre><nowiki> * {{vCard | name= Ein Hotel | type = hostel | url= http://hotel.de | lat = 52.5144 | long = 13.389722 | show = all | address = Hauptstraße 1 | directions = Abzweig von der Nebenstraße | description = Das in der Innenstadt gelegene Hotel besitzt großzügige Räume, bietet aber nur ÜF. | phone = +49 (0)30 2345 1234 | fax = +49 (0)30 2345 9876, +49 0176 345 1234 | before = [[File:Flag of Germany.svg|border|20px|class=noviewer|Flag of Germany]] | image = Berlin Friedrichstraße Galeries Lafayette.jpg | email = info@hotel.de | lastedit = 2020-09-18 | hours = 7/24. | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 12 Uhr | payment = Visa, Master, AmEx, Maestro | subtype = wlan, bar, pool, room:89 }} * {{vCard | wikidata = Q201219 | name = Ägyptisches Museum Kairo | type = museum | comment = auch Nationalmuseum | alt = Egyptian Museum | name-latin = al-Matḥaf al-Miṣrī | address = Mīdān et-Taḥrīr | address-local = ميدان التحرير | directions = im Stadtzentrum | directions-local = بوسط البلد | status = top-sight }} * {{vCard | wikidata = Q201219 | name = Ägyptisches Museum Kairo | type = museum | auto = n | facebook = j | show = inline, copy }} &lt;&#x200B;!-- Marker-Modus --&gt; * {{vCard | wikidata = Q19675 | name = Musée du Louvre | type = museum | description = Noch weiterer Text. }} * {{vCard | wikidata = Q19675 | name = Louvre Museum | type = museum | price = n | hours = n | payment = n | show = copy }} * {{vCard | wikidata = Q257342 | name = Carnegie-Bibliothek | type = library }} * {{vCard | wikidata = Q28934 | name = Flughafen Brüssel-Zaventem | type = airport | description = Test Durchhangeln. }} * {{vCard | wikidata = Q4872 | name = Puschkin-Museum | type = museum }} * {{vCard | wikidata = Q10697 | name = Stadtbibliothek Köln | type = library }} * {{vCard | wikidata = Q12508 | name = Pyramiden von Gizeh | type = pyramid | description = Test Durchhangeln. }} * {{vCard | wikidata = Q46033 | name = Flughafen Frankfurt Main | type = airport | auto = n | show = symbol | description = Test Flughafen mit Ikone. }} * {{vCard | wikidata = Q13218762 | name = Freilichtmuseum Karnak | type = museum | description = Anzeige englische Wikipedia. }} * {{vCard | wikidata = Q56506795 | name = Nile Ritz-Carlton | type = hotel | description = Ausgabe Anschriften. }} * {{vCard | wikidata = Q47429618 | name = Steigenberger Hotel El Tahrir Cairo | type = hotel | auto = n | address = | address-local = | directions = | phone = | subtype = n | description = Test eingeschränkte WD-Ausgabe. }} * {{vCard | wikidata = Q637739 | name = U-Bahnhof Berliner Straße | type = subway | description = Rollstuhl aus WD. }} * {{vCard | name = Landesmuseum für Vorgeschichte | type = museum | wikidata = Q1332407 | description = Uhrzeiten, Kommentare. }} * {{vCard | name = Museo Nacional de Antropología | type = museum | wikidata = Q2917041 | description = Zusammenfassung Kommentare. }} </nowiki></pre> * {{vCard | name= Ein Hotel | type = hostel | url= http://hotel.de | lat = 52.5144 | long = 13.389722 | show = all | address = Hauptstraße 1 | directions = Abzweig von der Nebenstraße | description = Das in der Innenstadt gelegene Hotel besitzt großzügige Räume, bietet aber nur ÜF. | phone = +49 (0)30 2345 1234 | fax = +49 (0)30 2345 9876, +49 0176 345 1234 | before = [[File:Flag of Germany.svg|border|20px|class=noviewer|Flag of Germany]] | image = Berlin Friedrichstraße Galeries Lafayette.jpg | email = info@hotel.de | lastedit = 2020-09-18 | hours = 7/24. | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 12 Uhr | payment = Visa, Master, AmEx, Maestro | subtype = budget, wlan, bar, pool, room:89 }} * {{vCard | wikidata = Q201219 | name = Ägyptisches Museum Kairo | type = museum | comment = auch Nationalmuseum | alt = Egyptian Museum | name-latin = al-Matḥaf al-Miṣrī | address = Mīdān et-Taḥrīr | address-local = ميدان التحرير | directions = im Stadtzentrum | directions-local = بوسط البلد | status = top-sight }} * {{vCard | wikidata = Q201219 | name = Ägyptisches Museum Kairo | type = museum | auto = n | facebook = j | show = inline, copy }} &lt;&#x200B;!-- Marker-Modus --&gt; * {{vCard | wikidata = Q19675 | name = Musée du Louvre | type = museum | description = Noch weiterer Text. }} * {{vCard | wikidata = Q19675 | name = Louvre Museum | type = museum | price = n | hours = n | payment = n | show = copy }} * {{vCard | wikidata = Q257342 | name = Carnegie-Bibliothek | type = library }} * {{vCard | wikidata = Q28934 | name = Flughafen Brüssel-Zaventem | type = airport | description = Test Durchhangeln. }} * {{vCard | wikidata = Q4872 | name = Puschkin-Museum | type = museum }} * {{vCard | wikidata = Q10697 | name = Stadtbibliothek Köln | type = library }} * {{vCard | wikidata = Q12508 | name = Pyramiden von Gizeh | type = pyramid | description = Test Durchhangeln. }} * {{vCard | wikidata = Q46033 | name = Flughafen Frankfurt Main | type = airport | auto = n | show = symbol | description = Test Flughafen mit Ikone. }} * {{vCard | wikidata = Q13218762 | name = Freilichtmuseum Karnak | type = museum | description = Anzeige englische Wikipedia. }} * {{vCard | wikidata = Q56506795 | name = Nile Ritz-Carlton | type = hotel | description = Ausgabe Anschriften. }} * {{vCard | wikidata = Q47429618 | name = Steigenberger Hotel El Tahrir Cairo | type = hotel | auto = n | address = | address-local = | directions = | phone = | subtype = n | description = Test eingeschränkte WD-Ausgabe. }} * {{vCard | wikidata = Q637739 | name = U-Bahnhof Berliner Straße | type = subway | description = Rollstuhl aus WD. }} * {{vCard | name = Landesmuseum für Vorgeschichte | type = museum | wikidata = Q1332407 | description = Uhrzeiten, Kommentare. }} * {{vCard | name = Museo Nacional de Antropología | type = museum | wikidata = Q2917041 | description = Zusammenfassung Kommentare. }} == Parameter ''show'' == * Mögliche Werte: <code>none</code>, <code>poi</code>, <code>coord</code>, <code>all</code>, <code>inline</code>, <code>noairport</code>, <code>outdent</code>, <code>symbol</code>. Eine kommaseparierte Liste mehrerer Werte ist möglich. * Man kann die Standardwerte überschreiben. * Darstellung von Marker und Koordinaten. ** <code>none</code> ist stärker als <code>poi</code>, <code>coord</code> und <code>all</code>. <code>all</code> ist stärker als <code>poi</code> und <code>coord</code>. * Block-/Inline-Darstellung ** Zukünftig wird die vCard standardmäßig im Block-Modus (css: display = block) angezeigt werden. Gegenwärtig Inline-Modus aufgrund zahlreicher Verwendung in diesem Modus. Dies schließt Beschränkungen bei den Darstellungsmöglichkeiten der Beschreibung <code>description</code> ein. <code>inline</code> schaltet vom Block- in den Inline-Modus. ** <code>outdent</code> bewirkt im Blockmodus einen eingerückten Absatz mit hängender erster Zeile. Das POI-Symbol wirkt dann wie ein Aufzählungszeichen. __NOTOC__<includeonly>[[Kategorie:Vorlagen:vCards]]</includeonly> 4ekv3zjidj8sv4gpjmvs1n3yqvy73vu Wikivoyage:Expedition 'vCard' 4 76708 1801216 1272484 2026-09-02T09:04:43Z RolandUnger 3 Update 1801216 wikitext text/x-wiki Hier können Ideen für eine zukünftige Gestaltung der {{tl|vCard}} diskutiert werden. == Skripte == * [[Modul:VCard]] == Parameter == === Neue Parameter === * ''name-local'': Name der Einrichtung in Landessprache. Alternativer Einsatz zu ''alt''. * ''name-latin'': Transkription der Einrichtung in Landessprache. * ''address-local'': Anschrift des landessprachlichen Namens Einrichtung. * ''directions-local'': Lagebeschreibung der Einrichtung in Landessprache. * ''auto'': Bezug aller Daten aus Wikidata, soweit vorhanden. * ''flickr'': Zugang zu Flickr-Gruppe. * ''youtube'': Zugang zu Youtube-Gruppe. === Parameter mit zusätzlicher Funktion === * ''d'': Der Wikidata-Qualifikator wird nun verwendet, aber zu ''wikidata'' umbenannt. Kompatibilität zu en-WV. * ''show'': Neben der Spezifikation der Koordinatenansicht lässt sich nun auch ein Texteinzug (''indent'') vorgeben. Die Umschaltung zwischen CSS display:block und display:inline wird mittels Stilvorlagen vorgenommen. * ''subtype'': Neben der Hotelklassifizierung lassen sich auch Ausstattungsmerkmale angeben. ''Siehe:'' [[Modul:VCard/Subtypes]]. === Verworfene Parameter === * ''email2'', ''email3'': Im Parameter ''email'' können jetzt mehrere Email-Adressen angegeben werden. * ''fax-mobile'': Wurde selten benötigt. Für die Nutzung ist es egal, was für eine Nummer der Anschluss besitzt. Es sind üblicherweise ständig arbeitende Fax-Standgeräte. Mobil-Fax-Nummern werden bei ''fax'' eingetragen. * ''skype'': Dienst wurde eingestellt. === Nicht implementierte Parameter === * ''commons'', ''wikipedia'': Die URLs lassen sich aus Wikidata auslesen. == Popup-Fenster == Auf dem Bildschirm kann nur ein mehr oder weniger großer Teil der verfügbaren Informationen angezeigt werden. Weitere Angaben sollen über ein Popup-Fenster erreichbar sein. Dies ist insbesondere für die Nutzung auf einem Smartphone nützlich. ''Siehe:'' [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster]] == Fehlerkategorien == Für die Wartung wurden mehrere Kategorien angelegt. ''Siehe:'' [[:Kategorie:Wartung vCard|Kategorie:Wartung vCard]]. == Editoren == {{tl|vCard}} funktioniert mit dem Visual Editor und dem Vorlagenmaster. Eine zusätzliche Nutzung des [[:en:Wikivoyage:Listing editor|Listing editors]] erfordert Nachbesserungen, weil vCard mehr Parameter verwaltet. exlifqhgvf8og7vf3ghzxf6abwf4jie MediaWiki:Gadget-ListingEditorMain.js 8 80355 1801102 1793208 2026-09-01T15:50:58Z RolandUnger 3 noYesNo 1801102 javascript text/javascript //<nowiki> /** Listing Editor v2.9.1-de, 2026-09-01 Original authors: - ausgehe, torty3 Additional contributors: - Andyrom75, Wrh2, RolandUnger, Jdlrobson Documentation and version history: - https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Gadget-ListingEditorMain.js License: GPL-2.0+, CC-by-sa 3.0 */ /** CUSTOMIZATION INSTRUCTIONS: Different Wikivoyage language versions have different implementations of the listing template, so this module must be customized for each. The Config and Callbacks modules should be the ONLY code that requires customization - Core should be shared across all language versions. If for some reason the Core module must be modified, ideally the module should be modified for all language versions so that the code can stay in sync. In future, div.mw-h2section and div.mw-h3section sections can be removed if the parsoid parser is used. To test it add ?useparsoid=1 to the titles url. Modules: Config, EDITOR_FORM_HTML, Sister, Wikibase, Callbacks, Core. Functions to check: getListingWikitextBraces, getLatlngStr. Needed: new coordinate picker. vCard, Marker: TEMPLATES, INPUT_COLUMNS, SHOW_OPTIONS. */ ( function( mw, $ ) { 'use strict'; // ---------------------------------- Config ---------------------------------- /** Config contains properties that will likely need to be modified for each Wikivoyage language version. Properties in this module will be referenced from the other ListingEditor modules. */ const _Commons = '//commons.wikimedia.org/', _Wikidata = '//www.wikidata.org/', _userName = mw.config.get( 'wgUserName' ), _wikiLang = mw.config.get( 'wgPageContentLanguage' ), _userLang = mw.config.get( 'wgUserLanguage' ) || _wikiLang, clPrefix = 'voy-listingeditor', // class or id prefix dataPrefix = 'data-listingeditor'; var SYSTEM = { version: '2.9.1-de, 2026-09-01', Commons_Wiki: `${_Commons}wiki/`, Commons_API: `${_Commons}w/api.php`, Wikidata_Wiki: `${_Wikidata}wiki/`, Wikidata_API: `${_Wikidata}w/api.php`, Wikivoyage_API: `${mw.config.get( 'wgScriptPath' )}/api.php`, geomap: '//wikivoyage.toolforge.org/w/geomap.php', listingEditor: 'ListingEditor', // key at global window variable wikiLang: _wikiLang, userName: mw.config.get( 'wgUserName' ), isLoggedIn: _userName && !_userName.match( /^~20.+$/ ), userLang: _userLang, isNewMarkup: $( '.mw-heading').length > 0, isParsoid: $( 'section .mw-heading2, section .mw-heading3' ).length > 0, addSearchLang: [ 'en', 'fr', _userLang ], // for Wikidata search localLang: '', // this and the following one are filled by script searchLang: [] }; // general utilities var win = window[ SYSTEM.listingEditor ]; // i18n var getAllParams = function() { return win.PARAMETERS || {}; }; var getParams = function( key ) { return win.PARAMETERS[ key ] || {}; }; var translate = function( key ) { return win.STRINGS[ key ] || key; }; var getInputId = function( id ) { return `input-${id}`; }; var Config = win.Config; // dialogue elements var ELEMENTS = {}, prevFocus = ''; var LUA_MODULES = { types: win.types || [], groups: win.groups || [], subtypes: win.subtypes, subtypeGroups: 12, currencies: win.currencies, q_ids: [ win.payments, win.hours, win.qualifiers ], typeList: win[ 'types-assoc' ], groupList: win[ 'groups-assoc' ], subtypeList: win[ 'subtypes-assoc' ], typeAliases: win[ 'types-aliases' ], groupAliases: win[ 'groups-aliases' ], subtypeAliases: win[ 'subtypes-aliases' ] }; // -------------------------------- Editor Form ------------------------------- // Editor form selectors var SELECTORS = { /** these selectors should match a value defined in the EDITOR_FORM_HTML Don't delete items even if not used in EDITOR_FORM_HTML */ editorDelete: '#checkbox-delete', editorForm: `#${clPrefix}-form`, editorLastedit: '#checkbox-lastedit', editorMinorEdit: '#checkbox-minor', editorSummary: '#input-summary', wikidataLabel: '#input-wikidata-label', templateClass: '.vcard', // common template class, hCard 1.0 microformat // for listings and markers listingClass: 'voy-vCard', // for listings only markerClass: 'voy-Marker', // for markers only content: '.mw-parser-output', addButton: 'voy-listing-add-button', editLink: '.voy-listing-edit-button button', captchaForm: `#${clPrefix}-captcha-dialog`, loadingForm: `#${clPrefix}-loading-dialog`, saveForm: `#${clPrefix}-progress-dialog`, // document selectors geoIndicator: '#mw-indicator-i3-geo .wv-coord-indicator', // selector that identifies the listing elements into which the // 'edit' link will be placed metadataSelector: '.voy-listing-edit .voy-listing-metadata' }; // Creating Editor Form var EDITOR_FORM_HTML = function( isListing ) { /** Fields that can used in the configuration array(s): - cl: tag class(es). - tp: input type (select, textarea, default: input). - multiple: multiple select fields. - text: text between opening and closing tags. - add: HTML code to add after the input fields. */ var options = Config.SHOW_OPTIONS[ isListing ? 'listing' : 'marker' ], PARAMETERS_ADD = { 'name-local': { cl: `${clPrefix}-foreign ${clPrefix}-addLocalLang` }, type: { tp: 'select', multiple: true }, group: { tp: 'select' }, wikidata: { add: `<div class="${clPrefix}-row-add" id="${clPrefix}-wikidata-tools">` + `<input type="hidden" id="input-wikidata"><span id="${clPrefix}-wikidata-value-link"></span> | ` + `<a href="javascript:" id="wikidata-remove" title="${translate( isListing ? 'deleteWikidataIdTitle' : 'deleteWikidataIdTitleMarker' )}">${translate( 'deleteWikidataId' )}</a>` + '</div>' }, auto: { tp: 'select', text: `<option value="y">${translate( 'optionYes' )}</option>` + `<option value="n">${translate( 'optionNo' )}</option>` }, 'address-local': { cl: `${clPrefix}-foreign` }, 'directions-local': { cl: `${clPrefix}-foreign` }, long: { cl: `${clPrefix}-addMaplink` }, phone: { cl: `${clPrefix}-addCallingCode ${clPrefix}-addLocalCallingCode` }, mobile: { cl: `${clPrefix}-addCallingCode` }, tollfree: { cl: `${clPrefix}-addCallingCode` }, fax: { cl: `${clPrefix}-addCallingCode ${clPrefix}-addLocalCallingCode` }, price: { cl: `${clPrefix}-addCurrencies` }, facebook: { cl: `${clPrefix}-addLink` }, flickr: { cl: `${clPrefix}-addLink` }, 'google-maps': { cl: `${clPrefix}-addLink` }, instagram: { cl: `${clPrefix}-addLink` }, tiktok: { cl: `${clPrefix}-addLink` }, x: { cl: `${clPrefix}-addLink` }, url: { cl: `${clPrefix}-addLink` }, youtube: { cl: `${clPrefix}-addLink` }, subtype: { tp: 'select', multiple: true, add: `<div class="${clPrefix}-row-add" id="${clPrefix}-additionalSubtypes" style="display: none"><a href="javascript:" title="${translate( 'additionalSubtypes' )}">[ + ]</a></div>` }, status: { tp: 'select', multiple: true, text: `<optgroup label="${translate( 'optionLocationGroup' )}" id="${clPrefix}-status-location">` + `<option value="top-hotel">${translate( 'optionTopHotel' )}</option>` + `<option value="top-restaurant">${translate( 'optionTopRestaurant' )}</option>` + `<option value="top-sight">${translate( 'optionTopSight' )}</option>` + `<option value="recommendation">${translate( 'optionRecommendation' )}</option>` + '</optgroup>' + `<optgroup label="${translate( 'optionArticleGroup' )}" id="${clPrefix}-status-article">` + `<option value="none">${translate( 'optionNoRating' )}</option>` + `<option value="stub">${translate( 'optionStub' )}</option>` + `<option value="outline">${translate( 'optionOutline' )}</option>` + `<option value="usable">${translate( 'optionUsable' )}</option>` + `<option value="guide">${translate( 'optionGuide' )}</option>` + `<option value="star">${translate( 'optionStar' )}</option>` + '</optgroup>' }, show: { tp: 'select', multiple: true, text: `<optgroup label="${translate( 'optionCoordinatesGroup' )}" id="${clPrefix}-show-coordinate">` + `<option value="all">${translate( 'optionAll' )}</option>` + `<option value="poi">${translate( 'optionPoi' )}</option>` + `<option value="coord">${translate( 'optionCoordinates' )}</option>` + `<option value="none">${translate( 'optionNone' )}</option>` + '</optgroup>' + `<optgroup label="${translate( isListing ? 'optionOptionsGroup' : 'optionOptionsGroupMarker' )}" id="${clPrefix}-show-symbol">` + `<option value="copy">${translate( 'optionCopyMarker' )}</option>` + `<option value="symbol">${translate( 'optionMakiIcon' )}</option>` + `<option value="noairport">${translate( 'optionNoAirport' )}</option>` + `<option value="nositelinks">${translate( 'optionNoSitelinks' )}</option>` + ( options.nosocialmedia ? `<option value="nosocialmedia">${translate( 'optionNoSocialmedia' )}</option>` : '' ) + ( options.socialmedia ? `<option value="socialmedia">${translate( 'optionSocialmedia' )}</option>` : '' ) + `<option value="wikilink">${translate( 'optionWikilink' )}</option>` + ( options.noperiod ? `<option value="noperiod">${translate( 'optionNoPeriod' )}</option>` : '' ) + '</optgroup>' + `<optgroup label="${translate( 'optionDisplayGroup' )}" id="${clPrefix}-show-block">` + ( options.noname ? `<option value="noname">${translate( 'optionNoName' )}</option>` : '' ) + ( options.outdent ? `<option value="outdent">${translate( 'optionOutdent' )}</option>` : '' ) + ( options.inline ? `<option value="inline">${translate( 'optionInline' )}</option>` : '' ) + '</optgroup>' }, description: { tp: 'textarea' } }; // adding input/textarea elements to form function addInput( id ) { if ( !id || id === '' ) return ''; var el, tagId = getInputId( id ), addCl = ''; id = id === 'wikidata-label' ? 'wikidata' : id; var p = getParams( id ), q = PARAMETERS_ADD[ id ] || {}; switch ( q.tp || '' ) { case 'select': addCl = q.multiple ? 'chosen-select' : 'cdx-select' break; case 'textarea': addCl = 'cdx-text-area__textarea'; break; default: addCl = 'cdx-text-input__input'; } addCl += ( q.cl ? ` ${q.cl}"` : '' ) var attr = `id="${tagId}" class="${addCl}"`; switch ( q.tp || '' ) { case 'select': if ( !q.multiple ) q.text = `<option value="">${p.ph}</option>` + ( q.text || '' ); attr += ( q.multiple ? ' multiple="multiple"' : '' ) + ( p.ph ? ` placeholder="${p.ph}" data-placeholder="${p.ph}"` : '' ); el = `<select class="${addCl}" title="${p.title}" ${attr}>${q.text || ''}</select>`; addCl = ''; break; case 'textarea': addCl = ' cdx-text-area'; el = `<textarea rows="6" title="${p.title}" ${attr}></textarea>`; break; default: addCl = ' cdx-text-input'; el = `<input type="text" title="${p.title}" ${attr}>`; } var editorRowClasses = `${clPrefix}-row ${clPrefix}-row-` + ( Config.SECONDARY_PARAMS[ id ] ? 'secondary' : 'primary' ); return `<div id="div_${id}" class="${editorRowClasses}">` + `<div><label for="${tagId}" title="${p.title}">${p.label}</label></div>` + `<div class="${clPrefix}-input${addCl}">${el + ( q.add || '' )}</div>` + '</div>'; } // adding set of inputs function addInputs( arr ) { var s = ''; for ( var id of arr ) s += addInput( id ); return s; } function addInputColumns() { var s = '', cols = Config.INPUT_COLUMNS[ isListing ? 'listing' : 'marker' ]; for ( var i = 0; i < cols.length; i++ ) s += `<div class="${clPrefix}-col ${clPrefix}-col${i}">${addInputs( cols[ i ] )}</div>`; return s; } /** The below HTML is the UI that will be loaded into the listing editor dialog box when a listing is added or edited. EACH WIKIVOYAGE LANGUAGE SITE CAN CUSTOMIZE THIS HTML - fields can be removed, added, displayed differently, etc. Note that it is important that any changes to the HTML structure are also made to the TEMPLATES parameter arrays since that array provides the mapping between the editor HTML and the listing template fields. */ return `<form id="${clPrefix}-form">` + ( isListing ? `<div class="${clPrefix}-tabs">` + `<div class="${clPrefix}-tabs-list" role="tablist">` + `<button id="${clPrefix}-tab-buttonF" class="${clPrefix}-tabs-list-item" title="${translate( 'reduceTitle' )}" aria-selected="true" role="tab">${translate( 'reduced' )}</button>` + `<button id="${clPrefix}-tab-buttonC" class="${clPrefix}-tabs-list-item" title="${translate( 'expandTitle' )}" role="tab">${translate( 'expanded' )}</button>` + `<button id="${clPrefix}-tab-buttonD" class="${clPrefix}-tabs-list-item" title="${translate( 'contentTitle' )}" role="tab">${translate( 'content' )}</button>` + `<button id="${clPrefix}-tab-buttonP" class="${clPrefix}-tabs-list-item" title="${translate( 'previewTitle' )}" role="tab">${translate( 'preview' )}</button>` + '</div>' + '</div>' : `<div class="${clPrefix}-tabs">` + `<div class="${clPrefix}-tabs-list" role="tablist">` + `<button id="${clPrefix}-tab-buttonF" class="${clPrefix}-tabs-list-item" title="${translate( 'editTabTitle' )}" aria-selected="true" role="tab">${translate( 'editTab' )}</button>` + `<button id="${clPrefix}-tab-buttonP" class="${clPrefix}-tabs-list-item" title="${translate( 'previewTitleMarker' )}" role="tab">${translate( 'preview' )}</button>` + '</div>' + '</div>' ) + `<div class="${clPrefix}-container">${addInputColumns()}</div>` + ( isListing ? addInput( 'description' ) : '' ) + `<div id="${clPrefix}-preview">` + `<div class="${clPrefix}-row">` + '<div>' + `<input type="radio" name="previewSelect" id="select-preview" value="Template preview" checked="checked" /> <label for="select-preview" title="${translate( isListing ? 'textPreviewTitle' : 'textPreviewTitleMarker' )}">${translate( 'textPreviewLabel' )}</label><br />` + `<input type="radio" name="previewSelect" id="select-syntax" value="Wiki syntax" /> <label for="select-syntax" title="${translate( isListing ? 'syntaxPreviewTitle' : 'syntaxPreviewTitleMarker' )}">${translate( 'syntaxPreviewLabel' )}</label><br />` + '</div>' + '<div class="cdx-text-area">' + `<div id="${clPrefix}-preview-text" class="${clPrefix}-preview-div cdx-text-area__textarea"></div>` + `<div id="${clPrefix}-preview-syntax" class="${clPrefix}-preview-div cdx-text-area__textarea" style="display: none"></div>` + '</div>' + '</div>' + '</div>' + ( isListing ? `<div class="${clPrefix}-divider"></div>` + `<div id="div_status" class="${clPrefix}-row">` + `<div title="${translate( 'statusTitle' )}">${translate( 'statusLabel' )}</div>` + '<div>' + // update the Callbacks.updateLastEditDate // method if the last edit input is removed or modified '<span id="div_lastedit" class="cdx-text-input">' + `<label for="${getInputId( 'lastedit' )}" title="${getParams( 'lastedit' ).title}">${getParams( 'lastedit' ).label}</label> ` + `<input type="text" class="cdx-text-input__input" size="10" id="${getInputId( 'lastedit' )}">` + '</span>' + '<span id="span-lasteditToday">' + '<input type="checkbox" id="checkbox-lastedit" />' + `<label for="checkbox-lastedit" class="${clPrefix}-tooltip" title="${translate( 'updateTodayTitle' )}">${translate( 'updateTodayLabel' )}</label>` + '</span>' + '<span id="span-delete">' + '<input type="checkbox" id="checkbox-delete">' + `<label for="checkbox-delete" class="${clPrefix}-tooltip" title="${translate( 'deleteListingTitle' )}">${translate( 'deleteListingLabel' )}</label>` + '</span>' + '</div>' + '</div>' : '' ) + '<div id="div_summary">'+ `<div class="${clPrefix}-row">` + `<div><label for="input-summary" title="${translate( 'summaryTitle' )}">${translate( 'summaryLabel' )}</label></div>` + `<div class="${clPrefix}-input cdx-text-input">` + `<input type="text" id="input-summary" class="cdx-text-input__input" placeholder="${translate( isListing ? 'summaryPlaceholder' : 'summaryPlaceholderMarker' )}">` + `<div id="span-minor" class="${clPrefix}-row-add"><input type="checkbox" id="checkbox-minor"><label for="checkbox-minor" class="${clPrefix}-tooltip" title="${translate( 'minorEditTitle' )}">${translate( 'minorEditLabel' )}</label></div>` + '</div>' + '</div>' + '</div>' + '<div id="div_content-chars">'+ `<div class="${clPrefix}-row">` + `<div><label for="input-content-chars" title="${translate( 'contentCharsTitle' )}">${translate( 'contentChars' )}</label></div>` + `<div id="input-content-chars"></div>` + '</div>' + '</div>' + '</form>'; }; // ---------------------------------- Sister ---------------------------------- // Sister implements functionality for information interchange to // Wikimedia sister websites var Sister = function() { // perform an ajax query of a sister site var ajaxQuery = function( url, data, success ) { data.format = 'json'; $.ajax({ url: url, data: data, dataType: 'jsonp', success: success }); }; function _initializeAutocomplete( siteData, ajaxData, parseAjaxResponse ) { var autocompleteOptions = { source: function( request, response ) { ajaxData.search = request.term; var ajaxSuccess = function( jsonObj ) { response( parseAjaxResponse( jsonObj ) ); }; ajaxQuery( siteData.apiUrl, ajaxData, ajaxSuccess ); } }; if ( siteData.selectFunction ) autocompleteOptions.select = siteData.selectFunction; siteData.selector.autocomplete( autocompleteOptions ) .data( 'ui-autocomplete' )._renderItem = function( ul, item ) { var isImage = item.label.match( /^File:/i ), label = mw.html.escape( item.label.replace( /^(File:|Category:)/i, '' ) ); if ( isImage ) label = '<span class="autocomplete-thumbnail" style="background-image: url(&quot;https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/' + label.replace( / /g, '_' ) + '?width=200&quot;);"></span> ' + label; return $( '<li>' ).data( 'ui-autocomplete-item', item ) .append( $( '<a>' ).html( label ) ).appendTo( ul ); }; } var initializeAutocomplete = function( siteData ) { var sel = $( siteData.selector ), currentValue = sel.val(); if ( currentValue ) siteData.updateLinkFunction( currentValue, siteData.form ); sel.change( function() { siteData.updateLinkFunction( sel.val(), siteData.form ); }); siteData.selectFunction = function(event, ui) { siteData.updateLinkFunction(ui.item.value, siteData.form); }; var ajaxData = siteData.ajaxData; ajaxData.action = 'opensearch'; ajaxData.list = 'search'; ajaxData.limit = 10; ajaxData.redirects = 'resolve'; var parseAjaxResponse = function( jsonObj ) { var results = [], i, title, titleResults = $( jsonObj[ 1 ] ); for ( i = 0; i < titleResults.length; i++ ) { title = titleResults[ i ]; results.push( { value: title.replace( /^(File:|Category:)/i, '' ), label: title, description: $( jsonObj[ 2 ] )[ i ], link: $( jsonObj[ 3 ] )[ i ] } ); } return results; }; _initializeAutocomplete( siteData, ajaxData, parseAjaxResponse ); }; // expose public members return { ajaxQuery, initializeAutocomplete }; }(); // --------------------------------- Wikibase --------------------------------- // Wikidata implements functionality for data fetch from Wikidata var Wikibase = function() { // get a Wikidata entity object var getEntity = function( id, success, props ) { props = props || 'labels|claims|datatype'; var languages = [].concat( SYSTEM.searchLang ); if ( SYSTEM.localLang !== '' ) languages.push( SYSTEM.localLang ); languages = languages.join( '|' ); var data = { action: 'wbgetentities', ids: id, languages: languages, props: props }; Sister.ajaxQuery( SYSTEM.Wikidata_API, data, success ); }; // parse the wikidata "entity" object from the wikidata response function checkEntity( id, jsonObj ) { return jsonObj && jsonObj.entities ? jsonObj.entities[ id ] : null; } // parse the wikidata display label from the wikidata response var getLabels = function( id, jsonObj ) { var entityObj = checkEntity( id, jsonObj ); if ( !entityObj || !entityObj.labels ) return null; var wiki = '', local = '', user = '', lang; for ( lang of SYSTEM.searchLang ) if ( entityObj.labels[ lang ] ) { wiki = entityObj.labels[ lang ].value; break; } if ( SYSTEM.userLang && entityObj.labels[ SYSTEM.userLang ] ) user = entityObj.labels[ SYSTEM.userLang ].value; if ( SYSTEM.localLang !== '' && entityObj.labels[ SYSTEM.localLang ] ) local = entityObj.labels[ SYSTEM.localLang ].value; return { wiki: wiki, local: local, user: user }; }; // get Wikidata Id label from array function getIdLabel( id ) { for ( var arr of LUA_MODULES.q_ids ) { if ( arr && arr[ id ] ) return arr[ id ]; } return id; } function getAllStatements( entityClaims, property ) { var obj, propertyObj, statements = []; if ( !entityClaims || !entityClaims[ property ] ) return statements; propertyObj = entityClaims[ property ]; if ( !propertyObj || propertyObj.length === 0 ) return statements; for ( obj of propertyObj ) if ( obj.mainsnak && obj.mainsnak.snaktype === 'value' && obj.mainsnak.datavalue ) statements.push( { value: obj.mainsnak.datavalue.value, qualifiers: obj.qualifiers, // references: obj.references, rank: obj.rank } ); return statements; } function getBestStatements( entityClaims, property ) { var statements = [], allStatements = getAllStatements( entityClaims, property ); if ( !allStatements || allStatements.length === 0 ) return statements; var rank = 'normal', statement; for ( statement of allStatements ) if ( statement.rank === rank ) statements.push( { value: statement.value, qualifiers: statement.qualifiers } ); else if ( statement.rank === 'preferred' ) { rank = 'preferred'; // remove all previous statements statements = [ { value: statement.value, qualifiers: statement.qualifiers } ]; } return statements; } function getUnit( unit ) { var u = ( '' + unit ).replace( /https?:\/\/www.wikidata.org\/entity\//ig, '' ); return u === '1' ? '' : u; } function htmlDecode( s ) { var tag = document.createElement( 'textarea' ); tag.innerHTML = s; return tag.value; } function getQuantity( value ) { var val = 1 * value.amount; if ( val === 0 ) return '0'; var unit = getUnit( value.unit ); if ( unit !== '' ) { var item = LUA_MODULES.currencies[ unit ]; if ( item ) { val = ( item.mul ? item.mul : 1 ) * val; unit = ( item.f || LUA_MODULES.currencies.default || '%s unit' ) .replace( /unit/g, item.iso ); } else unit = '%s ' + getIdLabel( unit ); } else unit = '%s'; val = new Intl.NumberFormat( SYSTEM.wikiLang, { minimumFractionDigits: val % 1 == 0 ? 0 : 2 } ).format( val ); return htmlDecode( unit.replace( /%s/g, val ) ); } function getHours( statement ) { function getItems( parts, prop1, prop2 ) { var arr = [], end, i, start, count = Math.max( parts[ prop1 ].length, parts[ prop2 ].length ); for ( i = 0; i < count; i++ ) { start = parts[ prop1 ][ i ]; end = parts[ prop2 ][ i ]; if ( start && end ) arr.push( start + '–' + end ); else arr.push( start || end ); } return arr.join( ',' ); } var item, parts = {}, property, result = getIdLabel( statement.value.id ), dayOpen = Config.PROPERTIES.dayOpen, dayClosed = Config.PROPERTIES.dayClosed, hourOpen = Config.PROPERTIES.hourOpen, hourClosed = Config.PROPERTIES.hourClosed; if ( statement.qualifiers ) { for ( property of Config.COMMENTS.hours ) { parts[ property ] = []; if ( statement.qualifiers[ property ] ) for ( item of statement.qualifiers[ property ] ) if ( item.snaktype === 'value' && item.datavalue.type === 'wikibase-entityid' ) parts[ property ].push( getIdLabel( item.datavalue.value.id ) ); } item = getItems( parts, hourOpen, hourClosed ); if ( item !== '' ) result += ' ' + item; item = getItems( parts, dayOpen, dayClosed ); if ( item !== '' ) result += ' (' + item + ')'; } return result; } function getComments( qualifiers, properties ) { if ( typeof( qualifiers ) == 'undefined' ) return ''; var comments = [], item, minAge, maxAge, property, value, minimumAge = Config.PROPERTIES.minimumAge, maximumAge = Config.PROPERTIES.maximumAge; for ( property of properties ) { if ( typeof( qualifiers[ property ] ) == 'undefined' ) continue; if ( property === minimumAge ) minAge = getQuantity( qualifiers[ property ][ 0 ].datavalue.value ); else if ( property === maximumAge ) maxAge = getQuantity( qualifiers[ property ][ 0 ].datavalue.value ); else for ( item of qualifiers[ property ] ) if ( item.snaktype === 'value' ) { value = item.datavalue.value; switch( item.datavalue.type ) { case 'monolingual': value = value.text; break; case 'wikibase-entityid': value = getIdLabel( value.id ); break; } if ( typeof( value ) === 'string' && value !== '' ) comments.push( value ); } } if ( minAge && maxAge ) comments.push( Config.MISC.fromTo .replace( '%s', parseInt( minAge ) ).replace( '%s', maxAge ) ); else if ( minAge ) comments.push( Config.MISC.from.replace( '%s', minAge ) ); else if ( maxAge ) comments.push( Config.MISC.to.replace( '%s', maxAge ) ); return ( comments.length === 0 ) ? '' : ` (${comments.join( ', ' )})`; } // parse the wikidata "claim" object from the wikidata response var getStatements = function( id, jsonObj, claim ) { if ( claim.type === 'label' ) { var labels = getLabels( id, jsonObj ); if ( labels ) { if ( claim.which === 'wiki' && labels.wiki && labels.wiki !== '' ) return labels.wiki; if ( claim.which === 'local' && labels.local && labels.local !== '' ) return labels.local; } return null; } var entity = checkEntity( id, jsonObj ); if ( !entity || !entity.claims ) return null; var count, lang, pos, property, properties, val, values, results = [], statement, statements; properties = typeof claim.p == 'string' ? [ claim.p ] : claim.p; for ( property of properties ) { statements = getBestStatements( entity.claims, property ); if ( statements.length === 0 ) continue; claim.max = claim.max || 1; if ( claim.max < statements.length ) statements.splice( claim.max, statements.length ); switch( claim.type ) { case 'monolingual': values = {}; for ( statement of statements ) { lang = statement.value.language; pos = lang.indexOf( '-' ); if ( pos >= 0 ) lang = lang.substr( 0, pos ); values[ lang ] = statement.value.text; } if ( claim.which == 'wiki' ) for ( lang of SYSTEM.searchLang ) { val = values[ lang ]; if ( val ) { results.push( val ); break; } } else { val = values[ SYSTEM.localLang ]; if ( val ) results.push( val ); } break; case 'au': // fees for ( statement of statements ) results.push( getQuantity( statement.value ) + getComments( statement.qualifiers, Config.COMMENTS.fee ) ); break; case 'subtype': case 'id': for ( statement of statements ) { if ( typeof claim.table == 'object' ) if ( claim.table[ statement.value.id ] ) { // subtype count = 1; var quantity = Config.PROPERTIES.quantity; if ( statement.qualifiers && statement.qualifiers[ quantity ] ) { count = parseInt( getQuantity( statement.qualifiers[ quantity ][ 0 ].datavalue.value ) ); if ( typeof( count ) != 'number' || count < 2 ) count = 1; } val = claim.table[ statement.value.id ]; if ( count > 1 ) val += ':' + count; results.push( val ); } else results.push( getIdLabel( statement.value.id ) ); else results.push( getIdLabel( statement.value.id ) ); } break; case 'hours': for ( statement of statements ) { val = getHours( statement ); if ( val !== '' ) results.push( val ); } break; default: for ( statement of statements ) { switch( claim.type ) { case 'coordinate': if ( claim.which == 'latitude' ) { val = Math.round( statement.value.latitude * 1E5 ) / 1E5; val = val.toFixed( 5 ); } else { val = Math.round( statement.value.longitude * 1E5 ) / 1E5; val = val.toFixed( 5 ); } break; case 'email': case 'contact': val = statement.value.replace( 'mailto:', '' ) + getComments( statement.qualifiers, Config.COMMENTS.contact ); break; case 'youtube': val = statement.value; if ( !/^UC.+/.test( val ) ) val = '@' + val; break; default: val = statement.value; } results.push( val ); } } // switch type if ( claim.max < results.length ) results.splice( claim.max, results.length ); } // for property if ( results.length === 0 ) return null; else { if ( claim.result && claim.result == 'table' ) return results; else return results.join( ', ' ); } }; // expose public members return { getEntity, getLabels, getStatements }; }(); // -------------------------------- Callbacks --------------------------------- /** Callbacks implements custom functionality that may be specific to how a Wikivoyage language version has implemented the listing template. For example, English Wikivoyage uses a "last edit" date that needs to be populated when the listing editor form is submitted, and that is done via custom functionality implemented as a SUBMIT_FORM_CALLBACK function in this module. */ var Callbacks = function() { // array of functions to invoke when creating the listing editor form. // these functions will be invoked with the form DOM object as the // first element and the mode as the second element. var CREATE_FORM_CALLBACKS = []; // array of functions to invoke when submitting the listing editor // form but prior to validating the form. these functions will be // invoked with the mapping of listing attribute to value as the first // element and the mode as the second element. var SUBMIT_FORM_CALLBACKS = []; // array of validation functions to invoke when the listing editor is // submitted. these functions will be invoked with an array of // validation messages as an argument; a failed validation should add a // message to this array, and the user will be shown the messages and // the form will not be submitted if the array is not empty. var VALIDATE_FORM_CALLBACKS = []; // storage for Wikidata results var wikidataResults = {}; // Helper functions // check if only yes or no is entered var checkYesNo = function( value, key ) { if ( !Config.MISC.noYesNo[ key ] && typeof value == 'string' ) { var v = value.toLowerCase(); return Config.MISC.yes.includes( v ) ? 'y' : ( Config.MISC.no.includes( v ) ? 'n' : '' ); } else return ''; }; // sort subtypes by groups var sortSubtypesByGroups = function( s ) { return s.sort( function( a, b ) { var aa = a.replace( /:.*$/g, '' ), bb = b.replace( /:.*$/g, '' ), subtypeList = LUA_MODULES.subtypeList; if ( subtypeList[ aa ] && subtypeList[ bb ] ) { if ( subtypeList[ aa ].g < subtypeList[ bb ].g ) return -1; if ( subtypeList[ aa ].g > subtypeList[ bb ].g ) return 1; } return aa.localeCompare( bb ); }); }; // remove comments from a parameter var removeComments = function( s ) { return s ? s.replace( /<!--.*?-->/g, '' ).trim() : s; }; // -------------------------------------------------------------------- // LISTING EDITOR UI INITIALIZATION CALLBACKS // -------------------------------------------------------------------- // id of the focused ELEMENTS var getFocusedElement = function( form ) { const contChars = $( '#input-content-chars', form ); var focusEventHandler = function() { var $this = $( this ); if ( $this.is( 'input:text, textarea' ) ) { prevFocus = $this.attr( 'id' ) || ''; } else { prevFocus = ''; } contChars.toggleClass( 'disable-content-chars', prevFocus == '' ); }; var handleKeyCodes = function( event ) { if ( event.keyCode == 9 && event.target.tagName.toLowerCase() == 'a' ) { //TAB prevFocus = ''; contChars.addClass( 'disable-content-chars' ); } }; $( 'input, textarea, select', form ).on( 'focus', focusEventHandler ); $( '.voy-listingeditor-container', form ).keyup( handleKeyCodes ); $( '.chosen-select', form ).on( 'chosen:activate chosen:showing_dropdown', focusEventHandler ); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( getFocusedElement ); // character count for description var characterCount = function( form ) { ELEMENTS.description.keyup( function() { var count = $( this ).val().length; $( '#counter-description', form ) .html( mw.format( translate( 'contentStatus' ), count ) ) .toggleClass( 'input-content-limit', count > Config.OPTIONS.contentLimit ); }).trigger( 'keyup' ); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( characterCount ); // Add listeners to the currency symbols, calling codes and special // characters so that clicking on a symbol will insert it into the input. var initSymbolFormFields = function( form ) { $( `.${clPrefix}-charinsert`, form ).click( function() { var _this = $( this ), input = $( '#' + _this.attr( 'data-for' ) ); if ( !input.length && prevFocus !== '') input = $( '#' + prevFocus, form ); if ( !input.length ) return; var caretPos = input[ 0 ].selectionStart, oldValue = input.val(), symbol = _this.find( 'a' ).text(), charType = _this.attr( 'data-type' ) || '', char = oldValue.substring( caretPos-1, caretPos ); if ( Config.MISC.spaceBeforeCurrencies && symbol != '&#x202F;' && charType == `${clPrefix}-currency-char` && caretPos > 0 && char >= '0' && char <= '9' ) symbol = '&#x202F;' + symbol; else if ( Config.MISC.spaceAfterCallingCodes && charType == 'phone-char' ) symbol = symbol + ' '; var newValue = oldValue.substring(0, caretPos) + symbol + oldValue.substring( caretPos ); input.val( newValue ).select(); // now setting the cursor behind the symbol inserted caretPos = caretPos + symbol.length; input[ 0 ].setSelectionRange( caretPos, caretPos ); }); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( initSymbolFormFields ); // handling coordinates function checkForSplit() { var long = ELEMENTS.long; if ( removeComments( long.val() ) !== '' ) return; var lat = ELEMENTS.lat, value = removeComments( lat.val().toUpperCase() ), coords = value.split( /[,;|]/ ); if ( coords.length === 2 ) { lat.val( coords[ 0 ].trim() ); long.val( coords[ 1 ].trim() ); return; } for ( var d of [ 'N', 'S' ] ) { coords = value.split( d ); if ( coords.length === 2 ) { lat.val( coords[ 0 ].trim() + ' ' + d ); long.val( coords[ 1 ].trim() ); return; } } } function parseCoord( coord, aDir ) { var s = coord.trim(), v, l, result = { coord: s, error: 2 }; // 2 = is error if ( s === '' ) { result.error = 1; return result; } var mx = aDir === 'lat' ? 90 : 180; var conversion = false; if ( isNaN( coord ) ) { // try conversion dms -> dec conversion = true; s = s.toUpperCase() .replace( /[‘’′´`]/ig, "'" ) .replace( /''/ig, '"' ) .replace( /[“”″]/ig, '"' ) .replace( /[−–—]/ig, '-' ) .replace( /[_\\/\s\0]/ig, ' ' ) .replace( /([A-Z])/ig, ' $1' ) .replace( /\s*([°"'])/ig, '$1 ' ) .split( ' ' ); for ( var i = s.length - 1; i >= 0; i-- ) { s[ i ] = s[ i ].trim(); if ( s[ i ] === null || s[ i ] === '' ) s.splice( i, 1 ); } if ( s.length < 1 || s.length > 4 ) return result; var units = [ '°', "'", '"', ' ' ], res = [ 0, 0, 0, 1 ]; // 1 = positive direction for ( i = 0; i < s.length; i++ ) { v = s[ i ].replace( units[ i ], '' ); if ( !isNaN( v ) ) { // a number v = parseFloat( v ); switch( i ) { case 3: // only for direction letter return result; case 0: res[ 0 ] = v; break; case 1: case 2: if ( v < 0 || v >= 60 || res[ i - 1 ] != Math.round( res[ i - 1 ] )) return result; res[ i ] = v; } } else { // not a number: allowed only at the last position if ( i == 0 || ( i + 1 ) != s.length || res[ 0 ] < 0 || v.length !== 1 || !Config.COORD_LETTERS[ v ] ) return result; l = Config.COORD_LETTERS[ v ]; if ( aDir !== l.dir ) return result; res[ 3 ] = l.factor; } } if ( res[ 0 ] < 0 ) { res[ 0 ] = -res[ 0 ]; res[ 3 ] = -1; } result.coord = ( res[ 0 ] + res[ 1 ] / 60 + res[ 2 ] / 3600 ) * res[ 3 ]; } if ( coord < -mx || coord > mx || coord <= -180 ) return result; result.error = 0; // round if no-converted result.coord has more than 5 decimal places if ( conversion || /[+-]?\d+\.\d{6}/.test( result.coord ) ) { result.coord = Math.round( result.coord * 1E5 ) / 1E5; // only 5 digits result.coord = result.coord.toFixed( 5 ); } return result; } function checkCoordinates() { var lat = ELEMENTS.lat, long = ELEMENTS.long, latVal = removeComments( lat.val() ), longVal = removeComments( long.val() ); var r = parseCoord( latVal, 'lat' ); if ( r.coord !== latVal ) { lat.val( r.coord ); lat.addClass( `${clPrefix}-changed-value` ); } var result = r.error; lat.toggleClass( `${clPrefix}-invalid-input`, r.error > 1 ); r = parseCoord( longVal, 'long' ); if ( r.coord !== longVal ) { long.val( r.coord ); long.addClass( `${clPrefix}-changed-value` ); } result += r.error; long.toggleClass( `${clPrefix}-invalid-input`, r.error > 1 ); return result; } var checkCoordInput = function() { ELEMENTS.long.blur(function() { checkCoordinates(); }); ELEMENTS.lat.blur(function() { checkForSplit(); checkCoordinates(); }).trigger( 'blur' ); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( checkCoordInput ); // Add listeners on various fields to update the "find on map" link. function getValFromInput( sel ) { var el = ELEMENTS[ sel ]; if ( el.val() === '' && el.hasClass( `${clPrefix}-wikidata-placeholder` ) ) return el.attr( 'placeholder' ); else return removeComments( el.val() ); } function getLatlngStr() { var latlngStr = '?lang=' + SYSTEM.wikiLang; // // page & location cause the geomap-link crash // latlngStr += '&page=' + encodeURIComponent( mw.config.get( 'wgTitle' ) ); var lat = getValFromInput( 'lat' ), long = getValFromInput( 'long' ); if ( lat === '' || long === '' ) { var indicator = $( SELECTORS.geoIndicator ); lat = indicator.attr( 'data-lat' ) || ''; long = indicator.attr( 'data-lon' ) || ''; } lat = parseCoord( lat, 'lat' ); long = parseCoord( long, 'long' ); if ( lat.error === 0 && long.error === 0 ) latlngStr += `&lat=${lat.coord}&lon=${long.coord}&zoom=15`; // var address = getValFromInput( 'address' ); // var name = getValFromInput( 'name' ); // if ( address !== '' ) // latlngStr += '&location=' + encodeURIComponent( address ); // else if ( name !== '' ) // latlngStr += '&location=' + encodeURIComponent( name ); return latlngStr; } var initFindOnMapLink = function( form ) { $( `.${clPrefix}-addMaplink`, form ).parent() .append( $( `<div class="${clPrefix}-row-add"><a id="${clPrefix}-geomap-link" target="_blank">${translate( 'searchOnMap' )}</a></div>` ) ); var geolink = $( `#${clPrefix}-geomap-link`, form ); function updateGeolink() { geolink.attr( 'href', SYSTEM.geomap + getLatlngStr( form ) ); } if ( geolink.length ) { ELEMENTS.address.change( updateGeolink ); ELEMENTS.lat.change( updateGeolink ); ELEMENTS.long.change( updateGeolink ).trigger( 'change' ); } }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( initFindOnMapLink ); // Add listeners on type selector field. function typesChanged( values, form ) { var color, different = false, first = '', group, i, obj, sleep = false, val; // make firstType first if existent if ( ELEMENTS.firstType !== '' ) { for ( i = 0; i < values.length; i++ ) { if ( values[ i ] == ELEMENTS.firstType ) { values.splice( i, 1 ); values.unshift( ELEMENTS.firstType ); break; } if ( i == values.length - 1 ) ELEMENTS.firstType = ''; } } for ( i = 0; i < values.length; i++ ) { val = values[ i ]; for ( obj of LUA_MODULES.types ) if ( obj.type === val ) { group = obj.group; break; } if ( i === 0 ) first = group; else if ( group != first ) different = true; if ( group == 'sleep' ) sleep = true; } obj = ( sleep ? Config.HIDE_AND_SHOW.sleep : Config.HIDE_AND_SHOW[ first ] ) || Config.HIDE_AND_SHOW.default; for( i of obj.show ) $( '#' + i, form ).show(); for( i of obj.hide ) if ( $( '#' + i + ' input', form ).val() === '' ) $( '#' + i, form ).hide(); // set input shadow color = 'transparent'; for ( obj of LUA_MODULES.groups ) if ( obj.group === first ) { color = obj.color; break; } obj = $( '#div_type .chosen-choices', form ); if ( obj.length ) obj.css( 'box-shadow', `20px 0 0 0 ${color} inset` ); else { // chosen plugin is maybe not yet active var style = `#div_type .chosen-choices { box-shadow: 20px 0 0 0 ${color} inset }`; $( 'head' ).append( `<style type="text/css">${style}</style>` ); } // set hint to group $( `.${clPrefix}-group-hint`, form ).text( different ? translate( 'severalGroups' ) : translate( 'ifNecessary' ) ); } var initTypeSelector = function( form ) { ELEMENTS.group.parent().append( $( `<div class="${clPrefix}-row-add ${clPrefix}-group-hint"></div>` ) ); ELEMENTS.type.on( 'change' , function() { typesChanged( $( this ).val(), form ); }).trigger( 'change' ); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( initTypeSelector ); var initGroupSelector = function( form ) { ELEMENTS.group.on( 'change', function() { var color = 'transparent'; for ( var obj of LUA_MODULES.groups ) if ( obj.group === this.value ) { color = obj.color; break; } obj = $( '#div_group .cdx-select', form ); if ( obj.length ) { obj.css( 'box-shadow', `20px 0 0 0 ${color} inset` ); } else { // chosen plugin is maybe not yet active var style = `#div_group .cdx-select { box-shadow: 20px 0 0 0 ${color} inset }`; $( 'head' ).append( `<style type="text/css">${style}</style>` ); } }).trigger( 'change' ); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( initGroupSelector ); var initLastEditCheckBox = function( form ) { $( SELECTORS.editorLastedit, form ).change( function() { if ( this.checked && $( '#div_lastedit', form ).is( ':visible' ) ) ELEMENTS.lastedit.val( getCurrentDate() ); }); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( initLastEditCheckBox ); // set lastedit check box if some parameters are changed var setLastEditCheckBox = function( form ) { var editorLastedit = $( SELECTORS.editorLastedit, form ); for ( var p in Config.PARAMETERS_FOR_LASTEDIT ) { ELEMENTS[ p ].on( 'change keyup', function() { editorLastedit.prop( 'checked', true ); if ( ELEMENTS.lastedit.val() == '' ) ELEMENTS.lastedit.val( getCurrentDate() ); }); } }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( setLastEditCheckBox ); // Check against regex function regexTest( field, val ) { var i, s, sRegex, test = true, valTab; val = val.trim(); if ( field.sep ) { sRegex = new RegExp( '(' + field.sep + ')(?![^(]*\\))', 'ig' ); valTab = val.split( sRegex ); sRegex = new RegExp( '^(' + field.sep.replace( / /g , '' ) + ')$', 'ig' ); for ( i = valTab.length - 1; i >= 0; i-- ) { valTab[ i ] = valTab[ i ].trim().replace( sRegex, '' ); if ( valTab[ i ] === '' ) valTab.splice( i, 1 ); } } else valTab = [ val ]; for ( s of valTab ) { test = field.regex.test( s ); if ( !test ) break; } return test; } // Field checks against regex function initCheckAgainstRegex( key, field, form ) { ELEMENTS[ key ].blur( function() { var _this = $( this, form ), valid = true, val = removeComments( _this.val() ); if ( val !== '' && checkYesNo( val, key ) === '' ) { // check if URL protocol exists if ( key === 'url' && !/^(https?:\/\/|\/\/).+$/.test( val) ) { if ( regexTest( field, 'http://' + val ) ) { val = 'http://' + val; _this.val( val ); } } valid = regexTest( field, val ); } _this.toggleClass( `${clPrefix}-invalid-input`, !valid ); }).trigger( 'blur' ); } var checkFields = function( form ) { for ( var key in Config.REGEX_FIELDS ) initCheckAgainstRegex( key, Config.REGEX_FIELDS[ key ], form); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( checkFields ); function setDefaultPlaceholders( form ) { for ( var parameter in getAllParams() ) { var obj = getParams( parameter ), tag = ELEMENTS[ parameter ].prop( 'tagName' ); if ( obj.ph && tag !== 'SELECT' ) ELEMENTS[ parameter ].attr( 'placeholder', ' ' + obj.ph ) .addClass( `${clPrefix}-default-placeholder` ) .removeClass( `${clPrefix}-wikidata-placeholder` ); } $( SELECTORS.wikidataLabel, form ) .attr( 'placeholder', ' ' + getParams( 'wikidata' ).ph ) .addClass( `${clPrefix}-default-placeholder` ); } function updatePlaceholder( key, value ) { if ( value && ELEMENTS[ key ] ) ELEMENTS[ key ].attr( 'placeholder', value ) .addClass( `${clPrefix}-wikidata-placeholder` ) .removeClass( `${clPrefix}-default-placeholder` ) .trigger( 'change' ); } // use Wikidata values as placeholders if available function updatePlaceholders( id, form ) { setDefaultPlaceholders( form ); var success = function( jsonObj ) { var item, key, res, addSubtypes = $( `#${clPrefix}-additionalSubtypes` ); addSubtypes.hide(); wikidataResults = {}; for ( key in Config.WIKIDATA_CLAIMS ) { item = Config.WIKIDATA_CLAIMS[ key ]; res = Wikibase.getStatements( id, jsonObj, item ); if ( res ) wikidataResults[ key ] = res; } if ( !wikidataResults.address && wikidataResults[ 'address-local' ] ) { wikidataResults.address = wikidataResults[ 'address-local' ]; delete wikidataResults[ 'address-local' ]; } for ( key in wikidataResults ) { if ( key === 'subtype' ) { wikidataResults.subtype = sortSubtypesByGroups( wikidataResults.subtype ); addSubtypes.show(); continue; } updatePlaceholder( key, wikidataResults[ key ] ); if ( key === 'name' ) $( SELECTORS.wikidataLabel ).attr( 'placeholder', wikidataResults.name ) .addClass( `${clPrefix}-default-placeholder` ); } }; Wikibase.getEntity( id, success ); } function wikidataLink( form, value ) { $( `#${clPrefix}-wikidata-value-link`, form ).html( $( '<a />', { target: '_new', href: SYSTEM.Wikidata_Wiki + mw.util.wikiUrlencode(value), title: translate( 'viewWikidataPage' ), text: value }) ); if ( !Config.OPTIONS.defaultAuto ) ELEMENTS.auto.val( 'y' ).trigger( 'chosen:updated' ); $( '#wikidata-value-display-container', form ).show(); $( '#div_auto', form ).show(); $( `#${clPrefix}-wikidata-tools`, form ).show(); } function updateSiteLink(siteLinkData, form) { var input = $( siteLinkData.inputSelector, form ), siteLink = $( siteLinkData.linkSelector, form ), val = removeComments( input.val() || '' ); if ( val === '' && input.hasClass( `${clPrefix}-wikidata-placeholder` ) ) val = input.attr( 'placeholder' ); if ( val === '' ) siteLink.hide(); else { siteLinkData.href = SYSTEM.Commons_Wiki + mw.util.wikiUrlencode(siteLinkData.namespace + val); var link = $("<a />", { target: "_new", href: siteLinkData.href, title: siteLinkData.linkTitle }).append( $( siteLinkData.text ) ); siteLink.html(link).show(); } } function commonsLink(value, form) { var siteLinkData = { inputSelector: '#input-image', linkSelector: `#${clPrefix}-image-value-link`, namespace: 'File:', linkTitle: translate( 'viewCommonsPageTitle' ), text: translate( 'linkText' ) }; updateSiteLink( siteLinkData, form ); } function commonscatLink(value, form) { var siteLinkData = { inputSelector: '#input-commonscat', linkSelector: `#${clPrefix}-commonscat-value-link`, namespace: 'Category:', linkTitle: translate( 'viewCommonscatPageTitle' ), text: translate( 'linkText' ) }; updateSiteLink( siteLinkData, form ); } function parseWikiDataResult( jsonObj ) { var results = []; for ( var result of $( jsonObj.search ) ) { var label = result.label; if ( result.match && result.match.text ) label = result.match.text; var data = { value: label, label: label, description: result.description, id: result.id }; results.push( data ); } return results; } var wikidataLookup = function( form ) { // get the display value for the pre-existing wikidata record ID var wikidataRemove = function(form) { ELEMENTS.wikidata.val(''); $( SELECTORS.wikidataLabel, form ).val(''); $('#input-auto').val(''); $(`#${clPrefix}-wikidata-tools`, form).hide(); $('#div_auto', form).hide(); setDefaultPlaceholders(form); }; var id = removeComments( ELEMENTS.wikidata.val() ); if ( id ) { wikidataLink( form, id ); var success = function( jsonObj ) { var id = ELEMENTS.wikidata.val(), label = Wikibase.getLabels( id, jsonObj ) || ''; label = label.user !== '' ? label.user : label.wiki; if ( label === '' ) label = id; $( SELECTORS.wikidataLabel ).val( label ); }; Wikibase.getEntity( id, success, 'labels' ); updatePlaceholders( id, form ); } else wikidataRemove(form); // set up autocomplete to search for results as the user types $( SELECTORS.wikidataLabel, form ).autocomplete({ source: function( request, response ) { var ajaxUrl = SYSTEM.Wikidata_API, ajaxData = { action: 'wbsearchentities', search: request.term, language: SYSTEM.wikiLang, uselang: SYSTEM.wikiLang }; var ajaxSuccess = function( jsonObj ) { response(parseWikiDataResult(jsonObj)); }; Sister.ajaxQuery( ajaxUrl, ajaxData, ajaxSuccess ); }, select: function(event, ui) { ELEMENTS.wikidata.val(ui.item.id); wikidataLink('', ui.item.id); updatePlaceholders(ui.item.id, form ); } }).data( 'ui-autocomplete' )._renderItem = function( ul, item ) { var label = `${mw.html.escape( item.label )} <small>${item.id}</small>`; if ( item.description ) label += `<br /><small>${mw.html.escape( item.description )}</small>`; return $( '<li>' ).data( 'ui-autocomplete-item', item ) .append( $( '<a>' ).html( label )).appendTo( ul ); }; // add a listener to the "remove" button so that links can be deleted $('#wikidata-remove', form).click(function() { if ( confirm( translate( 'deleteMessage' ) ) ) wikidataRemove(form); }); $( SELECTORS.wikidataLabel, form ).change(function() { if ( !$(this).val() ) wikidataRemove(form); }); $( `#${clPrefix}-additionalSubtypes a`, form ).click( function() { var msg = [], t; if ( wikidataResults.subtype ) for ( t of wikidataResults.subtype ) { t = t.split( ':' ); t[ 1 ] = t.length > 1 ? parseInt( t[ 1 ] ) : 1; if ( LUA_MODULES.subtypeList[ t[ 0 ] ] ) t[ 0 ] = LUA_MODULES.subtypeList[ t[ 0 ] ].n; // translate subtypes if ( t[ 0 ].indexOf( '[' ) > -1 ) { if ( t[ 1 ] > 1 ) t[ 0 ] = t[ 1 ] + ' ' + t[ 0 ].replace( /\[([^[\]]*)(\|[^[\]]*)?\]/g, '$1' ); else t[ 0 ] = t[ 0 ].replace( /\[([^[\]]*)\|([^[\]]*)\]/g, '$2' ); } msg.push( t[ 0 ].replace( /\[([^[\]]*)\]/g, '' ) .replace( /[,;/].*$/ig, '' ) ); } msg = msg.join( ', ' ); if ( msg === '' ) msg = translate( 'unknownSubtypes' ); alert( translate( 'additionalSubtypes' ) + ':\n\n' + msg ); }); ELEMENTS.image.parent() .append( $( `<div id="${clPrefix}-image-value-link" class="${clPrefix}-row-add"></div>` ) ); Sister.initializeAutocomplete( { apiUrl: SYSTEM.Commons_API, selector: ELEMENTS.image, form: form, ajaxData: { namespace: 6 }, updateLinkFunction: commonsLink } ); ELEMENTS.commonscat.parent() .append( $( `<div id="${clPrefix}-commonscat-value-link" class="${clPrefix}-row-add"></div>` ) ); Sister.initializeAutocomplete( { apiUrl: SYSTEM.Commons_API, selector: ELEMENTS.commonscat, form: form, ajaxData: { namespace: 14 }, updateLinkFunction: commonscatLink } ); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( wikidataLookup ); var selectPreview = function( form ) { $( 'input[name=previewSelect]', form ).click( function() { var checked = $( '#select-preview', form ).prop( 'checked' ); $( `#${clPrefix}-preview-text`, form ).toggle( checked ); $( `#${clPrefix}-preview-syntax`, form ).toggle( !checked ); }); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( selectPreview ); var addLinks = function( form ) { $( `.${clPrefix}-addLink`, form ).each( function() { var _this = $( this ), id = _this.attr( 'id' ).replace( 'input-', '' ); _this.parent().append( $( `<div class="${clPrefix}-row-add"></div>` ) .attr( 'id', `${clPrefix}-link-` + id ) ); _this.change( function() { var val = removeComments( _this.val() ); if ( val === '' && _this.hasClass( `${clPrefix}-wikidata-placeholder` ) ) val = _this.attr( 'placeholder' ); if ( val !== '' && checkYesNo( val, id ) === '' ) { if ( val.indexOf( 'http' ) ) if ( id === 'youtube' && val.match( /^@.*$/ ) ) val = mw.format( Config.LINK_FORMATTERS.youtubeAlias, val ); else val = mw.format( Config.LINK_FORMATTERS[ id ], val ); var link = $( '<a />', { target: '_new', href: val, title: translate( 'linkTitle' ), }).append( $( translate( 'linkText' ) ) ) ; $( `#${clPrefix}-link-${id}`, form ).html( link ); } else $( `#${clPrefix}-link-${id}`, form ).empty(); var tabables = $( "input[tabindex != '-1']:visible", form ), index = tabables.index( this ); if ( !ELEMENTS.name.is( ':focus' ) ) tabables.eq( index + 1 ).focus(); }).trigger( 'change' ); }); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( addLinks ); var chosenInit = function( form ) { var setOptions = function( selector ) { var optionGroup = $( selector ), anyOptionSet = false; optionGroup.each( function() { if ( $( this ).is( ':selected' ) ) anyOptionSet = true; }); if ( anyOptionSet ) optionGroup.each( function() { if ( !$( this ).is( ':selected' ) ) $( this ).prop( 'disabled', true ); }); else optionGroup.prop( 'disabled', false ); }; Config.CHOSEN_OPTIONS.no_results_text = translate( 'chosenNoResults' ); $( '.chosen-select', form ).chosen( Config.CHOSEN_OPTIONS ); ELEMENTS.show.change( function() { setOptions( `#${clPrefix}-show-coordinate option` ); setOptions( `#${clPrefix}-show-block option` ); $( this ).trigger( 'chosen:updated' ); }).trigger( 'change' ); ELEMENTS.status.change( function() { setOptions( `#${clPrefix}-status-article option` ); $( this ).trigger( 'chosen:updated' ); }).trigger( 'change' ); ELEMENTS.group.trigger( 'keyup' ); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( chosenInit ); // activate tag list, set event listener var initTabList = function( form ) { const buttons = $( `.${clPrefix}-tabs-list-item`, form ); if ( !buttons.length ) return; const formTag = $( `.${clPrefix}-tabs`, form ).parent(), select = $( '.chosen-select' ); formTag.addClass( `${clPrefix}-form-buttonF` ); select.trigger( 'chosen:close' ); buttons.each( function() { const button = $( this ); button.click( function( e ) { select.trigger( 'chosen:close' ); e.preventDefault(); e.stopPropagation(); const id = button.attr( 'id' ), selected = button.attr( 'aria-selected' ) || false; if ( !selected ) { buttons.each( function() { const $this = $( this ), tabId = $this.attr( 'id' ); if ( tabId == id ) { $this.attr( 'aria-selected', true ); formTag.addClass( `${clPrefix}-form-${tabId.slice(-7)}` ); } else { $this.removeAttr( 'aria-selected' ); formTag.removeClass( `${clPrefix}-form-${tabId.slice(-7)}` ); } }); $( `#${clPrefix}-refresh` ).trigger( 'click' ); } const elemName = $( '#input-name:visible', form ), elemDescription = $( '#input-description:visible', form ); if ( elemName.length ) { select.trigger( 'chosen:close' ); elemName.focus(); setTimeout(function() { elemName.focus(); }, 150); } else if ( elemDescription.length ) elemDescription.focus(); else $( '#input-summary', form ).focus(); }); }); setTimeout(function() { $( `#${clPrefix}-tab-buttonF`, form ).trigger( 'click' ); }, 200); }; CREATE_FORM_CALLBACKS.push( initTabList ); // -------------------------------------------------------------------- // LISTING EDITOR FORM SUBMISSION CALLBACKS // -------------------------------------------------------------------- // Return the current date in the format "2020-01-31". var getCurrentDate = function() { var today = new Date(), date = today.getFullYear() + '-'; // Date.getMonth() returns 0-11 date += ( today.getMonth() + 1 ).toString().padStart( 2, '0' ) + '-'; return date + today.getDate().toString().padStart( 2, '0' ); }; // Only update last edit date if this is a new listing or if the // "information up-to-date" box checked. var updateLastEditDate = function( listing ) { var currentDate = getCurrentDate(), editorLastedit = $( SELECTORS.editorLastedit ); if ( editorLastedit.is( ':checked' ) ) { listing.lastedit = currentDate; } else if ( listing.lastedit && listing.lastedit !== '' ) { listing.lastedit = listing.lastedit.replace( /-(\d)-/g, '-0$1-' ) .replace( /-(\d)$/g, '-0$1' ); if ( listing.lastedit !== currentDate && confirm( translate( 'updateLastedit' ) ) ) // with OK/Cancel buttons, Yes/No is more complex listing.lastedit = currentDate; } }; SUBMIT_FORM_CALLBACKS.push( updateLastEditDate ); // -------------------------------------------------------------------- // LISTING EDITOR FORM VALIDATION CALLBACKS // -------------------------------------------------------------------- // Verify all listings have at least a name, address or alt value. var validateListingHasData = function( validationFailureMessages ) { var name = ELEMENTS.name, wikidata = ELEMENTS.wikidata.val(); // Fill name field from Wikidata if ( name.val() === '' && wikidata !== '' && name.filter( `.${clPrefix}-wikidata-placeholder` ).length > 0 ) { name.val( name.attr( 'placeholder' ) ); return; } if ( name.val() === '' && ELEMENTS.address.val() === '' && ELEMENTS.alt.val() === '' && wikidata === '' ) validationFailureMessages.push( translate( 'validationEmptyListing' ) ); }; VALIDATE_FORM_CALLBACKS.push( validateListingHasData ); // Delete group parameter if identical to types group. var isGroupNecessary = function( validationFailureMessages ) { var types = ELEMENTS.type.val(), group = ELEMENTS.group, wikidata = ELEMENTS.wikidata.val(); if ( types.length === 0 && group.val() === '' && wikidata === '' ) { validationFailureMessages.push( translate( 'validationType' ) ); return; } if ( types.length === 0 ) return; var different = false, first = '', i, obj; for ( i = 0; i < types.length; i++ ) for ( obj of LUA_MODULES.types ) if ( types[ i ] === obj.type ) { if ( i === 1 ) first = obj.group; if ( first !== obj.group ) different = true; break; } if ( different ) return; // if type group equals group then delete group if ( first === group ) group.val( '' ); }; VALIDATE_FORM_CALLBACKS.push( isGroupNecessary ); // Validate coordinates var validateCoords = function( validationFailureMessages ) { var lat = removeComments( ELEMENTS.lat.val() ), long = removeComments( ELEMENTS.long.val() ); if ( lat === '' && long === '' ) return; if ( lat === '' ) { validationFailureMessages.push( translate( 'validationMissingCoord' ) ); return; } checkForSplit(); if ( long === '' ) { validationFailureMessages.push( translate( 'validationMissingCoord' ) ); return; } if ( checkCoordinates() > 0 ) validationFailureMessages.push( translate( 'validationCoord' ) ); }; VALIDATE_FORM_CALLBACKS.push( validateCoords ); // Implement SIMPLE RegExp validation. Invalid entries can // still get through, but this method implements a minimal amount of // validation in order to catch the worst offenders. var validateFields = function( validationFailureMessages ) { var field, key, val; for ( key in Config.REGEX_FIELDS ) { if ( ELEMENTS[ key ] ) { val = removeComments( ELEMENTS[ key ].val() ); if ( val ) { field = Config.REGEX_FIELDS[ key ]; if ( val !== '' && checkYesNo( val, key ) === '' && !regexTest( field, val ) ) validationFailureMessages.push( translate( field.m ) ); } } } }; VALIDATE_FORM_CALLBACKS.push( validateFields ); // remove identical names var ckeckNames = function( key1, key2 ) { var val1 = ELEMENTS[ key1 ].val(), val2 = ELEMENTS[ key2 ].val(); if ( val1 && val2 ) { var val = removeComments( val1.toLowerCase() ); // case-insensitve check if ( val !== '' && val === removeComments( val2.toLowerCase() ) ) { ELEMENTS[ key2 ].val( '' ); return 1; } } return 0; }; var checkMultipleNames = function( validationFailureMessages ) { var result = ckeckNames( 'name', 'name-local' ) + ckeckNames( 'alt', 'comment' ) + ckeckNames( 'name', 'alt' ) + ckeckNames( 'name', 'comment' ) + ckeckNames( 'address', 'address-local' ) + ckeckNames( 'directions', 'directions-local' ); if ( result > 0 ) validationFailureMessages.push( translate( 'validationNames' ) ); }; VALIDATE_FORM_CALLBACKS.push( checkMultipleNames ); // expose public members return { CREATE_FORM_CALLBACKS, SUBMIT_FORM_CALLBACKS, VALIDATE_FORM_CALLBACKS, checkYesNo, removeComments, sortSubtypesByGroups }; }(); // ----------------------------------- Core ----------------------------------- /** Core contains code that should be shared across different Wikivoyage languages. This code uses the custom configurations in the Config and Callback modules to initialize the listing editor and process add and update requests for listings. */ var Core = function() { var api = new mw.Api(), displayBlock = false, inlineListing, inlineDetected, replacements = {}, selectComments = {}, sectionText; // Form additions before populating the form inputs var additionsToForm = function( isEditMode, listingTag, form ) { var c, data, dataFor, obj, t, body = $( 'body' ); // getting attribute from listing or body tag var getAttr = function( attr ) { const d = isEditMode ? listingTag.attr( attr ) : null; return d || body.attr( attr ) || ''; }; // getting writing direction of iso639-1 language code var isRTL = function( iso639 ) { const r2l = { ar: 1, dv: 1, fa: 1, he: 1, ms: 1, ur: 1, }; return iso639 in r2l ? 'rtl' : 'ltr'; }; // adding Wikidata Q id to qualifier-subtype list var addQualifier = function( qualifiers, obj ) { if ( typeof obj.wd === 'string' && obj.wd !== '' ) qualifiers[ obj.wd ] = obj.type; else if ( obj.wd ) for ( t of obj.wd ) qualifiers[ t ] = obj.type; }; // add option to select list var addOption = function( selector, value, label ) { selector.append( $( '<option></option>' ).attr( 'value', value ).text( label ) ); }; // adding clickable character for input insertion var addChar = function( char, dataFor, title, dataType ) { const data = ( dataFor ) ? `data-for="${dataFor}"` : ''; return ` <span class="${clPrefix}-charinsert" ${data} data-type="${dataType || ''}"><a href="javascript:" title="${title}">${char}</a></span>`; }; // setting search languages const localLang = getAttr( 'data-lang' ), localDir = isRTL( localLang ); SYSTEM.localLang = ''; if ( SYSTEM.wikiLang != localLang ) SYSTEM.localLang = localLang; SYSTEM.searchLang = [ SYSTEM.wikiLang ]; for ( c of SYSTEM.addSearchLang ) if ( c != SYSTEM.wikiLang && c != localLang ) SYSTEM.searchLang.push( c ); // adding language to local names $( `.${clPrefix}-foreign`, form ).attr( 'dir', localDir ).attr( 'lang', localLang ); $( `.${clPrefix}-addLocalLang`, form ).each( function() { $( this ).parent().append( $( `<div class="${clPrefix}-row-add ${clPrefix}-local-lang"></div>` ) ); }); const languageNames = new Intl.DisplayNames( [ SYSTEM.userLang ], { type: 'language' }); data = ( localLang !== '' ) ? languageNames.of( localLang ) : ''; if ( data !== '' && localLang != SYSTEM.wikiLang ) $( `.${clPrefix}-local-lang`, form ).text( data ); // adding national and international currency symbols $( `.${clPrefix}-addCurrencies`, form ).each( function() { $( this ).parent().append( $( `<div class="${clPrefix}-row-add ${clPrefix}-currency-chars"></div>` ) ); }); var html = ''; data = getAttr( 'data-currency' ); if ( data !== '' ) { var natlCurrencies = data.split( ',' ).map( function( item ) { return addChar( item.trim(), 'input-price', translate( 'natlCurrencyTitle' ), `${clPrefix}-currency-char` ); }); if ( natlCurrencies.length ) html += natlCurrencies.join( '' ) + ' |'; } for ( c of Config.MISC.intlCurrencies ) html += addChar( c, 'input-price', translate( 'intlCurrencyTitle' ), `${clPrefix}-currency-char` ); $( `.${clPrefix}-currency-chars`, form ).append( html ); // adding country and local calling codes $( `.${clPrefix}-addCallingCode`, form ).each( function() { var _this = $( this ); _this.parent().append( $(`<div class="${clPrefix}-row-add ${clPrefix}-calling-code${_this.hasClass( `${clPrefix}-addLocalCallingCode` ) ? ` ${clPrefix}-calling-code-local` : ''}" data-for="${_this.attr( 'id' )}"></div>` ) ); }); var ccLocal = []; data = getAttr( 'data-local-calling-code' ); if ( data !== '' ) { var trunkPrefix = getAttr( 'data-trunk-prefix' ); ccLocal = data.split( ',' ).map( function( item ) { item = item.trim(); // adding trunk prefix if missing if ( trunkPrefix !== '' && item.substr( 0, trunkPrefix.length ) !== trunkPrefix ) item = trunkPrefix + item; return item; }); } data = getAttr( 'data-country-calling-code' ); if ( data !== '' || ccLocal.length > 0 ) { $( `.${clPrefix}-calling-code`, form ).each( function() { html = ''; dataFor = $( this ).attr( 'data-for' ); if ( data !== '' ) html += addChar( data, dataFor, translate( 'callingCodeTitle' ), 'phone-char' ); $( this ).append( html ); }); $( `.${clPrefix}-calling-code-local`, form ).each( function() { html = ''; dataFor = $( this ).attr( 'data-for' ); for ( c of ccLocal ) { // exception for Italy and San Marino if ( data !== '+39' && data !== '+378' ) c = c.replace(/^0/ig, '(0)'); html += addChar( c, dataFor, translate( 'callingCodeTitle' ), 'phone-char' ); } $( this ).append( html ); }); } // adding counter to description label $( '#div_description label', form ).parent() .append( $( '<br /><span id="counter-description"></span>' ) ); html = ''; for ( c of Config.MISC.contentChars ) html += addChar( c, null, translate( 'contentCharsTitle' ) ); $( '#input-content-chars', form ).append( html ); // populating select fields var subtypeQualifiers = {}, subtypeOptions = [], newObj; // group select: non-color groups at the beginning for ( obj of LUA_MODULES.groups ) { if ( !obj.is ) addOption( ELEMENTS.group, obj.group, obj.label ); } for ( obj of LUA_MODULES.groups ) if ( obj.is && obj.is === 'color' ) addOption( ELEMENTS.group, obj.group, obj.label ); // subtype select: collect qualifiers and select options for ( obj of LUA_MODULES.subtypes ) { addQualifier( subtypeQualifiers, obj ); subtypeOptions.push( obj ); } // type select: populate select, merge types to subtypes for ( obj of LUA_MODULES.types ) { addOption( ELEMENTS.type, obj.type, obj.label ); // merge types into subtypes if ( !LUA_MODULES.subtypeList[ obj.type ] ) { newObj = { type: obj.type, g: LUA_MODULES.subtypeGroups + 1, wd: obj.wd, label: obj.label, n: obj.label }; LUA_MODULES.subtypeList[ obj.type ] = newObj; addQualifier( subtypeQualifiers, newObj ); subtypeOptions.push( { type: obj.type, label: obj.label } ); } } // subtype select: sorting and populating subtypeOptions.sort( function( a, b ) { a = a.sortkey || a.label; b = b.sortkey || b.label; return a.localeCompare( b ); } ); for ( obj of subtypeOptions ) { addOption( ELEMENTS.subtype, obj.type, obj.label // simplifying labels .replace( /\[([^[\]]*)\|([^[\]]*)\]/ig, '$2' ) .replace( /\[([^[\]]*)\]/ig, '' ) ); } Config.WIKIDATA_CLAIMS.subtype.table = subtypeQualifiers; }; // Generate the form UI for the listing editor. If editing an existing // listing, pre-populate the form input fields with the existing values. var createForm = function( isEditMode, isListing, listingTag ) { var form = $( EDITOR_FORM_HTML( isListing ) ); for ( var parameter in getAllParams() ) ELEMENTS[ parameter ] = $( '#' + getInputId( parameter ), form ); if ( !isEditMode ) $( '#span-delete', form ).hide(); additionsToForm( isEditMode, listingTag, form ); return form; }; var splitParameters = function( parameter, table, aliases, aliases2, form, selector ) { parameter = parameter.toLowerCase() .split( ',' ).map( function( item ) { return item.trim(); }); // translate aliases to types for ( var i in parameter ) { parameter[ i ] = parameter[ i ].replace(/[_\s]+/g, '_'); if ( aliases2 && aliases2[ parameter[ i ] ] ) parameter[ i ] = aliases2[ parameter[ i ] ]; if ( aliases && aliases[ parameter[ i ] ] ) parameter[ i ] = aliases[ parameter[ i ] ]; } // remove duplicates parameter = parameter.filter( function( value, index, self ) { return self.indexOf( value ) === index; }); for ( i = parameter.length - 1; i >= 0; i-- ) { // remove empty items if ( !parameter[ i ] || parameter[ i ] === '' ) { parameter.splice( i, 1 ); continue; } // handle unknown items (custom types) if ( !table[ parameter[ i ] ] ) { if ( !selector || selector === '' ) parameter.splice( i, 1 ); else $( selector, form ) .append( $( '<option></option>' ).attr( 'value', parameter[ i ] ).text( parameter[ i ] ) ); } } return parameter; }; var checkShowOptions = function( parameter ) { var options = {}, i, par; for ( par of parameter ) options[ par ] = 'o'; if ( options.poi && options.coord && !options.all ) { options.all = 'o'; parameter.push( 'all' ); } for ( i = parameter.length - 1; i >= 0; i-- ) { if ( ( options.none || options.all ) && ( parameter[ i ] === 'poi' || parameter[ i ] === 'coord' ) ) parameter.splice( i, 1 ); if ( options.none && parameter[ i ] === 'all' ) parameter.splice( i, 1 ); if ( options.inline && parameter[ i ] === 'outdent' ) parameter.splice( i, 1 ); } return parameter; }; var checkStatusOptions = function( parameter ) { var i, max = 1, old, v; old = parameter.length; for ( i = parameter.length - 1; i >= 0; i-- ) { v = Config.STATUS_OPTIONS[ parameter[ i ] ]; if ( !v ) // invalid option parameter.splice( i, 1 ); else if ( v > max ) max = v; } if ( max > 2 ) // only one (highest) article option for ( i = parameter.length - 1; i >= 0; i-- ) { v = Config.STATUS_OPTIONS[ parameter[ i ] ]; if ( v > 1 && v < max ) parameter.splice( i, 1 ); } if ( parameter.length !== old ) ELEMENTS.status.val( parameter ).trigger( 'chosen:updated' ); return parameter; }; var populateForm = function( listingAsMap, form, isEditMode, isListing, listingTag ) { // multiple select lists listingAsMap.type = splitParameters( listingAsMap.type || '', LUA_MODULES.typeList, LUA_MODULES.typeAliases, LUA_MODULES.groupAliases, form, '#input-type' ); if ( listingAsMap.type.length ) ELEMENTS.firstType = listingAsMap.type[ 0 ]; listingAsMap.subtype = splitParameters( listingAsMap.subtype || '', LUA_MODULES.subtypeList, LUA_MODULES.subtypeAliases, LUA_MODULES.typeAliases, form, '#input-subtype' ); listingAsMap.show = splitParameters( listingAsMap.show || '', Config.SHOW_OPTIONS[ isListing ? 'listing' : 'marker' ], null, null, form, null ); listingAsMap.show = checkShowOptions( listingAsMap.show ); listingAsMap.status = splitParameters( listingAsMap.status || '', Config.STATUS_OPTIONS, Config.STATUS_ALIASES, null, form, null ); listingAsMap.status = checkStatusOptions( listingAsMap.status ); var l = listingAsMap.group; if ( l && LUA_MODULES.groupAliases[ l ] ) listingAsMap.group = LUA_MODULES.groupAliases[ l ]; if ( l && l !== '' && !LUA_MODULES.groupList[ l ] ) ELEMENTS.group.append( `<option value="${l}">${l}</option>` ); l = listingAsMap.name || ''; if ( l === '' && isEditMode ) listingAsMap.name = listingTag.attr( 'data-name' ) || ''; if ( !Config.OPTIONS.defaultAuto && listingAsMap.wikidata && !listingAsMap.auto ) listingAsMap.auto = 'y'; // populate the empty form with existing values for ( var parameter in getAllParams() ) { if ( listingAsMap[ parameter] ) ELEMENTS[ parameter ].val( listingAsMap[ parameter ] ); else if ( Config.hideDivIfEmpty[ parameter ] ) $( '#div_' + parameter, form ).hide(); if ( ELEMENTS[ parameter ].prop( 'tagName' ) !== 'SELECT' ) { ELEMENTS[ parameter ].on( 'blur change', function() { var _this = $( this ), id = _this.attr( 'id' ).replace(/input-/g, '' ); _this.toggleClass( `${clPrefix}-changed-value`, ( listingAsMap[ id ] || '' ) !== _this.val() ); }); } } for ( var f of Callbacks.CREATE_FORM_CALLBACKS ) f( form, isEditMode ); }; /** Wrap the h2/h3 heading tag and everything up to the next section (including sub-sections) in a div to make it easier to traverse the DOM. This change introduces the potential for code incompatibility should the div cause any CSS or UI conflicts. */ var wrapContent = function() { var content = SELECTORS.content; // useparsoid=1 set? if ( SYSTEM.isParsoid ) { $( content + ' h2' ).each( function() { $( this ).closest( 'section' ).addClass( 'mw-h2section' ); }); return; } unwrapContent(); // to access first and last sections $( content ).prepend( '<h2 class="mw-helperheader mw-heading2" style="display: none">Beginning</h2>' ) .append( '<h2 class="mw-helperheader mw-heading2" style="display: none">End</h2>' ); // MobileFrontend use-case if ( $( '.mw-parser-output > h2.section-heading' ).length ) { $( '.mw-parser-output > section' ).addClass( 'mw-h2section' ); } else { if ( SYSTEM.isNewMarkup ) { $(content + ' .mw-heading2').each(function(){ $(this).nextUntil('.mw-heading1, .mw-heading2').addBack().wrapAll('<div class="mw-h2section" />'); }); } else { $(content + ' h2').each(function(){ $(this).nextUntil('h1, h2').addBack().wrapAll('<div class="mw-h2section" />'); }); } } if ( SYSTEM.isNewMarkup ) { $(content + ' .mw-heading3').each(function(){ $(this).nextUntil('.mw-heading1, .mw-heading2, .mw-heading3').addBack().wrapAll('<div class="mw-h3section" />'); }); } else { $(content + ' h3').each(function(){ $(this).nextUntil('h1, h2, h3').addBack().wrapAll('<div class="mw-h3section" />'); }); } }; var unwrapContent = function() { // useparsoid=1 set? if ( SYSTEM.isParsoid ) return; // do not unwrap <section> tag $( 'div.mw-h3section, div.mw-h2section' ).replaceWith( function() { return $( this ).contents(); }); $( 'h2.mw-helperheader' ).remove(); }; // Place an "add listing" link at the top of each section heading next to // the "edit" link in the section heading. var addListingButtons = function() { if ( $( Config.DISALLOW_ADD_LISTING_IF_PRESENT.join( ',' ) ).length ) return false; for ( var sectionId in Config.SECTION_TO_DEFAULT_TYPE ) { // do not search using "#id" for two reasons. First, the article might // re-use the same heading elsewhere and thus have two of the same ID. // Second, unicode headings are escaped ("è" becomes ".C3.A8") and the // dot is interpreted by JQuery to indicate a child pattern unless it // is escaped var headings, nodeWithId = $( `[id="${sectionId}"]` ), topHeading = nodeWithId.is( 'h2' ) ? nodeWithId : nodeWithId.closest( 'h2' ); if ( topHeading.length ) { insertAddListingPlaceholder( topHeading ); if ( SYSTEM.isNewMarkup ) { headings = topHeading.closest( '.mw-heading' ) .nextUntil( '.mw-heading1, .mw-heading2' ) .find( '.mw-heading3' ).addBack( '.mw-heading3' ) // itself and descendants .find( 'h3' ); } else { headings = topHeading.nextUntil( 'h1, h2' ) .find( 'h3' ).addBack( 'h3' ); } insertAddListingPlaceholder( headings ); } } }; var buttonLink = function( text, title, bClass, isEditMode ) { return $( isEditMode ? '<button/>' : '<a href="javascript:" />' ) .addClass( bClass || '' ) .attr( 'title', title ) .text( text ) .click( function() { initListingEditorDialog( $( this ) ); }); }; // Append the "add listing" link text to a heading. var insertAddListingPlaceholder = function( parentHeading ) { parentHeading.each( function() { var _this = $( this ), headline = _this.find( '.mw-headline' ), editSection = headline.length ? headline.next( '.mw-editsection' ) : _this.next( '.mw-editsection' ), addButton = buttonLink( translate( 'add' ), translate( 'addTitle' ), SELECTORS.addButton, false ); editSection.append( '<span class="mw-editsection-bracket">[ </span>', addButton, '<span class="mw-editsection-bracket">]</span>' ); } ); }; // Place an "edit" link next to all existing listing templates. var addEditButtons = function() { var editButton = buttonLink( translate( 'edit' ), translate( 'editTitle' ), '', true ); editButton = $( '<span class="voy-listing-metadata-item voy-listing-edit-button noprint"></span>' ) .append( editButton ); $( SELECTORS.metadataSelector ).append( editButton ); }; // Determine whether a listing entry is within a paragraph rather than // an entry in a list var isInline = function( clicked ) { return clicked.closest( 'p' ).length && clicked.closest( 'span.vcard' ).length; }; // Given an editable heading, examine it to determine what section index // the heading represents. First heading is 1, second is 2, etc. var findSectionIndex = function( sectionHeading ) { if ( sectionHeading === undefined ) return 0; var link, section; // parsoid renderer section = sectionHeading.attr( 'data-mw-section-id' ); if ( section !== undefined ) { return section; } // new markup var next = sectionHeading.next(); if ( next.hasClass( 'mw-editsection' ) ) { link = next.find( 'a' ).attr( 'href' ); return ( link !== undefined ) ? link.split( '=' ).pop() : 0; } // old markup link = sectionHeading.find( '.mw-editsection a' ).attr( 'href' ); return ( link !== undefined ) ? link.split( '=' ).pop() : 0; }; // Given an edit link that was clicked for a listing, determine what index // that listing is within a section. First listing is 0, second is 1, etc. var findListingIndex = function( sectionHeading, clicked, isListing ) { var count = 0, found = false, template; $( SELECTORS.editLink, sectionHeading ).each(function() { if (clicked.is( $(this) )) { found = true; return false; // stop iterating } template = $(this).closest( SELECTORS.templateClass ); // separate count for listings and markers if ( ( isListing && template.hasClass( SELECTORS.listingClass ) ) || ( !isListing && template.hasClass( SELECTORS.markerClass ) ) ) count++; }); return found ? count : -1; }; /** Return the listing template type appropriate for the section that contains the provided DOM element (example: "see" for "See" sections, etc). If no matching type is found then the default listing template type is returned. */ var findListingTypeForSection = function( clicked ) { var section = clicked.closest( 'div.mw-h2section, section.mw-h2section' ), sectionType; if ( SYSTEM.isNewMarkup ) sectionType = $( 'h2', section ).attr( 'id' ); else sectionType = $( '.mw-headline', section ).attr( 'id' ); for ( var sectionId in Config.SECTION_TO_DEFAULT_TYPE ) if ( sectionType == sectionId ) return Config.SECTION_TO_DEFAULT_TYPE[ sectionId ]; return 'listing'; // fall back }; var replaceSpecial = function(str) { return str.replace(/[.?*+^$[\]\\(){}|-]/g, "\\$&"); }; /** Return a regular expression that can be used to find all listing template invocations (as configured via the TEMPLATES map) within a section of wikitext. Note that the returned regex simply matches the start of the template ("{{listing") and not the full template ("{{listing|key=value|...}}"). */ var getListingTypesRegex = function( isListing ) { var templates = Config.TEMPLATES[ isListing ? 'listing' : 'marker' ]; return new RegExp('({{\\s*(' + templates.join('|') + ')\\b)(\\s*[\\|}])','ig'); }; /** Given a listing index, return the full wikitext for that listing ("{{listing|key=value|...}}"). An index of 0 returns the first listing template invocation, 1 returns the second, etc. */ var getListingWikitextBraces = function( listingIndex, isListing ) { sectionText = sectionText.replace(/[^\S\n]+/g,' '); // find the listing wikitext that matches the same index as the listing index var listingRegex = getListingTypesRegex( isListing ); // look through all matches for "{{listing|see|do...}}" within the section // wikitext, returning the nth match, where 'n' is equal to the index of the // edit link that was clicked // if sectionText is wrong or corrupt the following lines may cause // a crash var listingSyntax, regexResult, listingMatchIndex; for (var i = 0; i <= listingIndex; i++) { regexResult = listingRegex.exec( sectionText ); if ( regexResult ) { listingMatchIndex = regexResult.index; listingSyntax = regexResult[ 1 ]; } } // listings may contain nested templates, so step through all section // text after the matched text to find MATCHING closing braces // the first two braces are matched by the listing regex and already // captured in the listingSyntax variable var matchFound = false; if ( listingMatchIndex && listingSyntax ) { var curlyBraceCount = 2, endPos = sectionText.length, startPos = listingMatchIndex + listingSyntax.length; for (var j = startPos; j < endPos; j++) { if (sectionText[j] === '{') ++curlyBraceCount; else if (sectionText[j] === '}') --curlyBraceCount; if (curlyBraceCount === 0 && (j + 1) < endPos) { listingSyntax = sectionText.substring(listingMatchIndex, j + 1); matchFound = true; break; } } } if ( !matchFound ) listingSyntax = sectionText.substring( listingMatchIndex ); return (listingSyntax || '').trim(); }; // Convert raw wiki listing syntax into a mapping of key-value pairs // corresponding to the listing template parameters. var wikiTextToListing = function( listingWikiSyntax, isListing ) { var typeRegex = getListingTypesRegex( isListing ), templates = Config.TEMPLATES[ isListing ? 'listing' : 'marker' ], comments, key, tag; // convert "{{see|" to {{listing|" etc. listingWikiSyntax = listingWikiSyntax .replace( typeRegex, '{{' + templates[ 0 ] + '$3' ) .slice(0,-2); // remove the trailing braces var listingAsMap = parseListing( listingWikiSyntax ); // replace comment placeholders by its original values for ( key in listingAsMap ) listingAsMap[ key ] = restoreComments(listingAsMap[ key ], false); // remove comments from select list and store it for ( key in getAllParams() ) { tag = ELEMENTS[ key ].prop( 'tagName' ); if ( listingAsMap[ key ] && listingAsMap[ key ] !== '' && tag === 'SELECT' ) { comments = listingAsMap[ key ].match( /<!--.*?-->/g ); if ( comments ) { selectComments[ key ] = comments; listingAsMap[ key ] = Callbacks.removeComments( listingAsMap[ key ] ); } } } // convert paragraph tags to newlines if ( listingAsMap.description && displayBlock ) listingAsMap.description = listingAsMap.description.replace(/\s*<p>\s*/g, '\n\n'); // remove control characters for ( key in listingAsMap ) listingAsMap[ key ] = removeCtrls( listingAsMap[ key ], key == 'description' ); // sanitize the listing type param to match the configured values, so // if the listing contained "Do" it will still match the configured "do" if ( !listingAsMap.type ) listingAsMap.type = ''; for ( key of templates ) if ( listingAsMap.type.toLowerCase() === key.toLowerCase() ) { listingAsMap.type = key; break; } for ( key in listingAsMap ) { var c = Callbacks.checkYesNo( listingAsMap[ key ], key ); if ( c !== '' ) listingAsMap[ key ] = c; } // copying parameter aliases if possible var arr, key2; for ( key in getAllParams() ) { arr = Config.PARAM_ALIASES[ key ] || []; for ( key2 of arr ) { if ( ( !listingAsMap[ key ] || listingAsMap[ key ] === '' ) && listingAsMap[ key2 ] ) { listingAsMap[ key ] = listingAsMap[ key2 ]; delete( listingAsMap[ key2 ] ); } } } return listingAsMap; }; /** Split the raw template wikitext into an array of params. The pipe symbol delimits template params, but this method will also inspect the content to deal with nested templates or wikilinks that might contain pipe characters that should not be used as delimiters. */ // masking pipes in templates and wiki links by \x00 var maskPipes = function( s ) { // extension tags function maskingTemplates( str ) { const tags = [ 'gallery' ]; let tag, regex; function replacePipes( name ) { return name.replace( /\|/g, '\x00' ); } for ( let i = 0; i < tags.length; i++ ) { tag = tags[ i ]; regex = new RegExp( `\\<${tag}[^>]*>[^\\<]*\\<\\/${tag}>`, 'g' ); str = str.replace( regex, replacePipes ); } return str; } // templates and links function masking( str, start, end ) { let t; const regex1 = new RegExp( `\\${start}{2}[^\\${start}\\${end}]*\\${end}{2}`, 'g' ), regex2 = new RegExp( '\\' + start, 'g' ), regex3 = new RegExp( '\\' + end, 'g' ), regex4 = new RegExp( '\\' + end + '{2}$' ); function replacePipes( name ) { return name.replace( /\|/g, '\x00' ).replace( regex2, '\x01' ).replace( regex3, '\x02' ); } str += end + end; // templates and links can be nested do { t = str; str = str.replace( regex1, replacePipes ); } while ( t !== str ); return str.replace( regex4, '' ).replace( /\1/g, start ).replace( /\2/g, end ); } s = maskingTemplates( s ); s = masking( s, '{', '}' ); return masking( s, '[', ']' ); }; var parseListing = function( listingWikiSyntax ) { var listingAsMap = {}, str = listingWikiSyntax.replace( /[\0-\2]/g, '' ).slice( 2 ); // remove {{ str = maskPipes( str ); // splitting each parameter var results = str.split( '|' ); results.shift(); var at, index = 1, match, name, result; for ( result of results ) { result = result.trim().replace( /\0/g, '|' ); match = result.match( /[^<={[]*\s*=/ ); if ( match && match[ 0 ] !== '=' ) { at = match[ 0 ].length; name = match[ 0 ].substr( 0, at - 1 ) .replace( /[\0-\x0F\x7F]+/g, '') // ESLint shows false positives \x00 to \x1F .replace( / +/g, ' ').trim(); listingAsMap[ name ] = result.substr( at ).trim(); } else { listingAsMap[ '' + index ] = result.replace( /^=/, '' ).trim(); index++; } } return listingAsMap; }; /** This method is invoked when an "add" or "edit" listing button is clicked and will execute an Ajax request to retrieve all of the raw wiki syntax contained within the specified section. This wiki text will later be modified via the listing editor and re-submitted as a section edit. */ var initListingEditorDialog = function( clicked ) { var isEditMode = clicked.closest( SELECTORS.metadataSelector ).length > 0, listingTag = clicked.closest( SELECTORS.templateClass ), // markers and listings isListing = true, listingType; wrapContent(); if ( isEditMode ) { // listing or marker? isListing = listingTag.hasClass( SELECTORS.listingClass ); // otherwise Marker listingType = listingTag.attr( 'data-type' ); displayBlock = listingTag.prop( 'tagName' ) === 'DIV'; } else // add mode listingType = findListingTypeForSection( clicked ); // find the nearest editable section (h2 or h3) that it is contained within. // remove mw-h3section and mw-h2section when ?useparsoid=1 is everywhere var sectionHeading = clicked.closest( 'div.mw-h3section, div.mw-h2section, section' ), sectionIndex = findSectionIndex( sectionHeading ); inlineDetected = isEditMode && isInline( clicked ); inlineListing = Config.OPTIONS.inlineFormat || inlineDetected; var listingIndex = isEditMode ? findListingIndex( sectionHeading, clicked, isListing ) : -1; unwrapContent(); if ( ( sectionIndex < 0 ) || ( isEditMode && listingIndex < 0 ) ) { // to prevent a crash by getListingWikitextBraces() alert( translate( 'sectionNotFound' ) ); return; } progressForm( SELECTORS.loadingForm, translate( isListing ? 'loading' : 'loadingMarker' ) ); $.ajax({ url: SYSTEM.Wikivoyage_API, data: { prop: 'revisions', format: 'json', formatversion: 2, titles: mw.config.get( 'wgPageName' ), action: 'query', rvprop: 'content', origin: '*', rvsection: sectionIndex }, cache: false // required }).done( function( data ) { closeForm( SELECTORS.loadingForm ); try { sectionText = data.query.pages[ 0 ].revisions[ 0 ].content; } catch ( e ) { alert( translate( 'ajaxSectionError' ) ); return; } openListingEditorDialog( isEditMode, sectionIndex, listingIndex, listingType, isListing, listingTag ); }).fail( function( jqXHR, textStatus, errorThrown ) { closeForm( SELECTORS.loadingForm ); alert( `${translate( 'ajaxInitFailure' )}: ${textStatus} ${errorThrown}` ); }); }; /** This method is called asynchronously after the initListingEditorDialog() method has retrieved the existing wiki section content that the listing is being added to (and that contains the listing wiki syntax when editing). */ var openListingEditorDialog = function( isEditMode, sectionNumber, listingIndex, listingType, isListing, listingTag ) { // Not working in Minerva skin because of missing modules const windw = $( window ), // wide dialogs on huge screens look terrible dialogWidth = windw.width() > Config.OPTIONS.MaxDialogWidth ? Config.OPTIONS.MaxDialogWidth : 'auto', pageX = window.scrollX, pageY = window.scrollY; // if a listing editor dialog is already open, get rid of it closeForm( SELECTORS.editorForm ); var form = $( createForm( isEditMode, isListing, listingTag ) ); sectionText = stripComments(sectionText); var listingAsMap = {}, listingWikiSyntax, t; if ( isEditMode ) { listingWikiSyntax = getListingWikitextBraces( listingIndex, isListing ); listingAsMap = wikiTextToListing( listingWikiSyntax, isListing ); t = listingAsMap.type; if ( listingType && ( !t || t === "" ) ) listingAsMap.type = listingType; listingType = listingAsMap.type; } else listingAsMap.type = listingType; populateForm( listingAsMap, form, isEditMode, isListing, listingTag ); form.dialog({ // modal form - must submit or cancel modal: true, height: 'auto', width: dialogWidth, title: isListing ? translate( isEditMode ? 'editTitle' : 'addTitle' ) : translate( 'markerTitle' ), dialogClass: `${clPrefix}-dialog ` + ( isListing ? SELECTORS.listingClass : SELECTORS.markerClass ), close: function() { }, buttons: [ { // hidden, needed for tab click event text: '↺', title: 'Refresh', id: `${clPrefix}-refresh`, style: 'display: none', click: function() { if ( $( `#${clPrefix}-preview` ).is( ':visible' ) ) showPreview( listingAsMap, isListing ); } }, { text: translate( 'help' ), title: translate( isListing ? 'helpTitle' : 'helpTitleMarker' ), id: `${clPrefix}-help`, click: function() { window.open( isListing ? Config.MISC.helpPage : Config.MISC.helpPageMarker ); } }, { text: translate( 'submit' ), title: translate( 'submitTitle' ), click: function() { if ($( SELECTORS.editorDelete ).is(':checked')) { // no validation formToText( isEditMode, listingWikiSyntax, listingAsMap, sectionNumber, false, isListing ); $(this).dialog('close'); } else if (validateForm()) { formToText( isEditMode, listingWikiSyntax, listingAsMap, sectionNumber, true, isListing ); $(this).dialog('close'); } } }, { text: translate( 'cancel' ), title: translate( 'cancelTitle' ), click: function() { const changed = checkForChanges( listingAsMap ); if ( changed == '' || confirm( mw.format( translate( 'cancelMessage' ), changed ) ) ) { $(this).dialog('destroy').remove(); } } } ], create: function() { $( '.ui-dialog-buttonpane' ) .append( `<div class="${clPrefix}-license">${translate( 'licenseText' )}</div>` ); }, beforeClose: function ( e ) { if ( $( e.currentTarget ).hasClass( 'ui-dialog-titlebar-close' ) ) { const changed = checkForChanges( listingAsMap ); if ( changed !== '' && !confirm( mw.format( translate( 'cancelMessage' ), changed ) ) ) { e.preventDefault(); } } } }); $( `.${clPrefix}-dialog` ).attr( { [ `${dataPrefix}-version` ]: SYSTEM.version, [ `${dataPrefix}-lang` ]: `${SYSTEM.wikiLang}-${window[ SYSTEM.listingEditor ].LANG}` }); window.scroll(pageX, pageY); var windowHeight = windw.height(); if ( windowHeight < 720 ) { var fontSize = parseFloat( $( `.${clPrefix}-dialog` ).css( 'font-size' ) ); $( `.${clPrefix}-dialog` ) .css( 'font-size', fontSize * windowHeight / 720 ); fontSize = parseFloat( $( '.chosen-container' ).css( 'font-size' ) ); $( '.chosen-container' ) .css( 'font-size', fontSize * windowHeight / 720 ); } }; /** Commented-out listings can result in the wrong listing being edited, so strip out any comments and replace them with placeholders that can be restored prior to saving changes. */ var stripComments = function( text ) { // /s supports line break characters in .* var regex = [ /<!--.*?-->/gs, /<nowiki>.*?<\/nowiki>/gis, /<pre>.*?<\/pre>/gis ], comments, i, j, rep; for ( j = 0; j < regex.length; j++ ) { comments = text.match( regex[ j ] ); if ( comments ) for ( i = 0; i < comments.length; i++ ) { rep = `<<<COMMENT${i};${j}>>>`; text = text.replace(comments[ i ], rep); replacements[rep] = comments[ i ]; } } return text; }; // Search the text provided, and if it contains any text that was // previously stripped out for replacement purposes, restore it. var restoreComments = function(text, resetReplacements) { for ( var key in replacements ) text = text.replace(key, replacements[key]); if ( resetReplacements ) replacements = {}; return text; }; // Logic invoked on form submit to analyze the values entered into the // editor form and to block submission if any fatal errors are found. var validateForm = function() { var validationFailureMessages = []; for ( var f of Callbacks.VALIDATE_FORM_CALLBACKS ) f( validationFailureMessages ); if ( validationFailureMessages.length ) { alert( validationFailureMessages.join( '\n' ) ); return false; } return true; }; /** Convert the listing editor form entry fields into wiki text. This method converts the form entry fields into a listing template string, replaces the original template string in the section text with the updated entry, and then submits the section text to be saved on the server. */ var getValues = function( listing ) { var l = $.extend( true, {}, listing ), val; for ( var parameter in getAllParams() ) { val = ELEMENTS[ parameter ].val(); if ( val ) l[ parameter ] = val; else l[ parameter ] = null; } return l; }; var formToText = function( isEditMode, listingWikiSyntax, listingAsMap, sectionNumber, withCallbacks, isListing ) { var listing = getValues( listingAsMap ); if ( withCallbacks ) for ( var f of Callbacks.SUBMIT_FORM_CALLBACKS ) f( listing, listingAsMap, isEditMode ); var text = listingToStr( listing, isListing ), summary = editSummarySection(), name = listingAsMap.name; if ( listing.name.trim() !== '' ) name = listing.name.trim(); if ( isEditMode ) summary = updateSectionTextWithEditedListing( summary, text, listingWikiSyntax, name, isListing ); else summary = updateSectionTextWithAddedListing( summary, text, listing, name ); if ( $( SELECTORS.editorSummary ).val() !== '' ) summary += ' – ' + $( SELECTORS.editorSummary ).val(); var minor = $( SELECTORS.editorMinorEdit ).is(':checked') ? true : false; saveForm(summary, minor, sectionNumber, '', ''); }; // to use text in XML tags const tagEncode = ( text ) => { return text.replace( /&/g, '&amp;' ) .replace( /"/g, '&quot;' ) .replace( /</g, '&lt;' ) .replace( />/g, '&gt;' ) .replace( /\n /g, '<br>&nbsp;' ) .replace( /\n/g, '<br>' ); }; // Preview var showPreview = function( listingAsMap, isListing ) { $( `#${clPrefix}-preview-text` ).html( '' ); var text = listingToStr( getValues( listingAsMap ), isListing ); $( `#${clPrefix}-preview-syntax` ).html( tagEncode( text ) ); $.ajax({ url: SYSTEM.Wikivoyage_API, data: { action: 'parse', prop: 'text', contentmodel: 'wikitext', format: 'json', text: text }, success: function( data ) { $( `#${clPrefix}-preview-text` ).html( data.parse.text[ '*' ] ); }, error: function() { $( `#${clPrefix}-preview-text` ).html( translate( 'previewError' ) ); }, }); }; // For cancel button: check if any changes were made for warning msg. var checkForChanges = function( listingAsMap ) { var changes = [], i, p, val; for ( var parameter in getAllParams() ) { p = listingAsMap[ parameter ]; val = ELEMENTS[ parameter ].val(); if ( val ) { if ( typeof( val ) === 'string' ) { p = p || ''; if ( parameter !== 'lastedit' && val.trim() !== p ) { changes.push( parameter ); } } else { // multiple select p = p || []; if ( val.length !== p.length ) { changes.push( parameter ); } else { for ( i = 0; i < val.length; i++ ) if ( !p.includes( val[ i ] ) ) { changes.push( parameter ); } } } } } return changes.join( ', ' ); }; // Begin building the edit summary by trying to find the section name. var editSummarySection = function() { var sectionName = getSectionName(); return ( sectionName.length ) ? `/* ${sectionName} */ ` : ''; }; var getSectionName = function() { var HEADING_REGEX = /^=+\s*([^=]+)\s*=+\s*\n/, result = HEADING_REGEX.exec(sectionText); return ( result !== null ) ? result[ 1 ].trim() : ''; }; /** After the listing has been converted to a string, add additional processing required for adds (as opposed to edits), returning an appropriate edit summary string. */ var updateSectionTextWithAddedListing = function( originalEditSummary, listingWikiText, listing, name ) { var summary = originalEditSummary + mw.format( translate( 'added' ), name ); // add the new listing to the end of the section. if there are // sub-sections, add it prior to the start of the sub-sections. var index = sectionText.indexOf('==='); if (index === 0) index = sectionText.indexOf('===='); if (index > 0) sectionText = sectionText.substr(0, index) + '* ' + listingWikiText + '\n' + sectionText.substr(index); else sectionText += '\n'+ '* ' + listingWikiText; sectionText = restoreComments( sectionText, true ); return summary; }; /** After the listing has been converted to a string, add additional processing required for edits (as opposed to adds), returning an appropriate edit summary string. */ var updateSectionTextWithEditedListing = function( originalEditSummary, listingWikiText, listingWikiSyntax, name, isListing ) { var summary = originalEditSummary; // '$&' like in '$&nbsp;' will be misinterpreted in regex replacements listingWikiSyntax = listingWikiSyntax.replace( /\$&/ig, '&#36;&'); sectionText = sectionText.replace( /\$&/ig, '&#36;&'); listingWikiText = listingWikiText.replace( /\$&/ig, '&#36;&'); if ( $( SELECTORS.editorDelete ).is( ':checked' ) ) { summary += mw.format( translate( 'removed' ), name ); var listRegex = new RegExp('(\\n+[\\:\\*\\#]*)?\\s*' + replaceSpecial( listingWikiSyntax )); sectionText = sectionText.replace( listRegex, '' ); } else { summary += mw.format( translate( isListing ? 'updated' : 'updatedMarker' ), name ); sectionText = sectionText.replace( listingWikiSyntax, listingWikiText ); } sectionText = restoreComments(sectionText, true).replace( /&#36;/ig, '$$' ); // restore $ return summary; }; // Render a dialog that notifies the user that the listing editor is // loaded or changes are being saved. var closeForm = function(selector) { if ( $(selector).length ) $(selector).dialog('destroy').remove(); }; var progressForm = function(selector, text) { // if a progress dialog is already open, get rid of it closeForm(selector); var progress = $(`<div id="${selector.substring(1)}">${text}</div>`); progress.dialog({ modal: true, height: 110, width: 300, title: '' }); $('.ui-dialog-titlebar').hide(); }; /** Execute the logic to post listing editor changes to the server so that they are saved. After saving the page is refreshed to show the updated article. */ var saveForm = function(summary, minor, sectionNumber, cid, answer) { var editPayload = { action: 'edit', title: mw.config.get( 'wgPageName' ), section: sectionNumber, text: sectionText, summary: summary, tags: ( SYSTEM.isLoggedIn && Config.MISC.useEditTags ) ? Config.MISC.editTags : null, captchaid: cid, captchaword: answer }; if ( minor ) editPayload.minor = 'true'; api.postWithToken( "csrf", editPayload ).done(function( data ) { if (data && data.edit && data.edit.result == 'Success') { // since the listing editor can be used on diff pages, redirect // to the canonical URL if it is different from the current URL var canonicalUrl = $("link[rel='canonical']").attr("href"), currentUrlWithoutHash = window.location.href.replace(window.location.hash, ""); if (canonicalUrl && currentUrlWithoutHash != canonicalUrl) { var sectionName = mw.util.escapeIdForLink(getSectionName()); if (sectionName.length) canonicalUrl += "#" + sectionName; window.location.href = canonicalUrl; } else window.location.reload(); } else if (data && data.error) { saveFailed(translate( 'submitApiError' ) + ' "' + data.error.code + '": ' + data.error.info ); } else if (data && data.edit.spamblacklist) { saveFailed(translate( 'submitBlacklistError' ) + ': ' + data.edit.spamblacklist ); } else if (data && data.edit.captcha) { closeForm( SELECTORS.saveForm ); captchaDialog(summary, minor, sectionNumber, data.edit.captcha.url, data.edit.captcha.id); } else saveFailed(translate( 'submitUnknownError' )); }).fail(function(code, result) { if (code === "http") saveFailed(translate( 'submitHttpError' ) + ': ' + result.textStatus ); else if (code === "ok-but-empty") { saveFailed(translate( 'submitEmptyError' )); } else saveFailed(translate( 'submitUnknownError' ) + ': ' + code ); }); progressForm( SELECTORS.saveForm, translate( 'saving' ) ); }; /** If an error occurs while saving the form, remove the "saving" dialog, restore the original listing editor form (with all user content), and display an alert with a failure message. */ var saveFailed = function(msg) { closeForm( SELECTORS.saveForm ); $( SELECTORS.editorForm ).dialog('open'); alert(msg); }; /** If the result of an attempt to save the listing editor content is a Captcha challenge then display a form to allow the user to respond to the challenge and resubmit. */ var captchaDialog = function(summary, minor, sectionNumber, captchaImgSrc, captchaId) { // if a captcha dialog is already open, get rid of it closeForm( SELECTORS.captchaForm ); var captcha = $(`<div id="${SELECTORS.captchaForm.substring(1)}">`).text(translate( 'externalLinks' )), image = $('<img class="fancycaptcha-image">') .attr('src', captchaImgSrc) .appendTo(captcha), label = $('<label for="input-captcha">').text(translate( 'enterCaptcha' )).appendTo(captcha), input = $('<input id="input-captcha" type="text">').appendTo(captcha); captcha.dialog({ modal: true, title: translate( 'enterCaptcha' ), buttons: [ { text: translate( 'submit' ), click: function() { saveForm(summary, minor, sectionNumber, captchaId, $('#input-captcha').val()); $(this).dialog('destroy').remove(); } }, { text: translate( 'cancel' ), click: function() { $(this).dialog('destroy').remove(); } } ] }); }; // remove controls and illegal chars var removeCtrls = function( str, isContent ) { str = str.trim(); if ( str === '' ) return ''; if ( displayBlock && isContent ) { // remove controls from tags at first str = str.replace( /(<[^>]+>)/g, function( name ) { return name.replace( /[\0-\x0F\x7F]/g, ' ' ); }); str = str.replace( /[\0-\x09\x0B\x0C\x0E\x0F\x7F]/g, ' ' ); } else str = str.replace( /(<\/?br[^%/>]*\/*>|<\/?p[^%/>]*\/*>)/g, ' ' ) .replace( /[\0-\x0F\x7F]/g, ' ' ); return str.trim().replace( / {2,}/g, ' ' ); }; var getAlias = function( value, aliases ) { for ( var key in aliases ) if ( aliases[ key ] === value ) { value = key; break; } return value; }; var listingToStr = function( listing, isListing ) { var arr, i, l, par; // values cleanup for ( var parameter in listing ) { l = listing[ parameter ]; if ( l ) { if ( typeof l == 'object' ) for ( i = l.length - 1; i >= 0 ; i-- ) { if ( !l[ i ] || l[ i ] === '' ) l.splice( i, 1 ); } else { l = removeCtrls( l, parameter == 'description' ) .trim() .replace( / {2,}/g, ' ' ); l = maskPipes( l ).replace( /\|/g, '{{!}}' ).replace( /\0/g, '|' ); // handle punctuation marks if ( Config.OPTIONS.withoutPunctuation.includes( parameter ) ) l = l.replace( /[.,;!?]+$/, '' ); if ( parameter === 'description' && l !== '' && !l.match( /[.!?]$/ ) ) l = l + '.'; } listing[ parameter ] = l; } } var templates = Config.TEMPLATES[ isListing ? 'listing' : 'marker' ], saveStr = '{{' + templates[ 0 ] + ' '; for ( parameter in getAllParams() ) { // recognized parameters only l = listing[ parameter ]; if ( !l ) continue; switch( parameter ) { case 'type': if ( ELEMENTS.firstType !== '' ) for ( i = 0; i < l.length; i++ ) if ( l[ i ] == ELEMENTS.firstType ) { l.splice( i, 1 ); l.unshift( ELEMENTS.firstType ); break; } if ( Config.OPTIONS.CopyToTypeAliases ) for ( i = 0; i < l.length; i++ ) l[ i ] = getAlias( l[ i ], LUA_MODULES.typeAliases ); l = l.join( ', ' ).replace( /_/g, ' ' ); break; case 'group': if ( Config.OPTIONS.CopyToTypeAliases ) l = getAlias( l, LUA_MODULES.groupAliases ); break; case 'subtype': // sorting subtypes by groups l = Callbacks.sortSubtypesByGroups( l ); if ( Config.OPTIONS.CopyToTypeAliases ) for ( i = 0; i < l.length; i++ ) l[ i ] = getAlias( l[ i ], LUA_MODULES.subtypeAliases ); l = l.join( ', ' ).replace( /_/g, ' ' ); break; case 'show': l = checkShowOptions( l ); l = l.join( ', ' ).replace( /_/g, ' ' ); break; case 'status': l = checkStatusOptions( l ); l = l.join( ', ' ).replace( /_/g, ' ' ); } if ( selectComments[ parameter ] ) l = l + selectComments[ parameter ].join( '' ); par = parameter; arr = Config.PARAM_ALIASES[ par ] || []; // renaming parameter if (Config.OPTIONS.CopyToAliases && arr[0] && !listing[ arr[0] ]) par = arr[0]; if ( l !== '' || Config.keepIt[ parameter ] ) saveStr += '| ' + par + ' = ' + l; if ( !saveStr.match( /\n$/ ) ) { saveStr = saveStr.replace(/\s+$/, ''); saveStr += !inlineListing && Config.newline[ parameter ] ? '\n' : ' '; } } if ( Config.OPTIONS.AllowUnrecognizedParameters ) // append any unexpected values for ( parameter in listing ) if ( $.isEmptyObject( getParams( parameter ) ) && listing[ parameter ] && listing[ parameter ] !== '' ) { saveStr += `| ${parameter} = ${listing[ parameter ]}`; saveStr += inlineListing ? ' ' : '\n'; } return inlineDetected ? saveStr.replace( /\s+$/, ' }}' ) : saveStr.replace( /\s+$/, '\n}}' ); }; // Called on DOM ready, this method initializes the listing editor and // adds the "add/edit listing" links to sections and existing listings. var init = function() { addEditButtons(); addListingButtons(); }; // expose public members return { init, initListingEditorDialog }; }(); Core.init(); return { initListingEditorDialog: Core.initListingEditorDialog }; } ( mediaWiki, jQuery ) ); //</nowiki> jys848w92f2i5e8lu4nhrly82sjd6i2 Churwalden 0 83979 1801114 1746424 2026-09-01T19:32:18Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCards 1801114 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Churwalden''' ist eine Gemeinde im Churwaldnertal im Schweizer Kanton [[Graubünden]]. Der Ort liegt 8&#x202F;km südlich der Kantonshauptstadt Chur am Passweg zur Lenzerheide {{Mapframe|46.78|9.54|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == 2010 fusionierten die Gemeinden Churwalden, Malix und Parpan zur heutigen Gemeinde Churwalden. Churwalden bildet zusammen mit [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella, beides sind Ortsteile der Gemeinde Vaz, im Winter ein Skiverbundabonomentsgebiet. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type=airport|name=Flughafen Zürich|wikidata=Q15114|show=none}}. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich in Chur, dann weiter mit dem Postauto. === Mit dem Bus === Es gibt eine stündliche Anbindung mit dem Postauto der Linie [[Chur]]–[[Lenzerheide]], das teilweise weiter nach Bivio–[[St. Moritz]] oder nach [[Davos]] fährt. Der Gemeindeteil Passugg liegt an der Linie Chur–[[Tschiertschen]] und Meiersboden wird vom Churer Stadtbus bedient. === Auf der Straße === Von Chur ist Churwalden über die Hauptstrasse {{RSIGN|CH|H|3}} erreichbar, die weiter über den Julier-Pass führt. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Ehemalige Prämonstratenser-Klosterkirche St. Maria und Michael |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Heute eine katholische Pfarrkirche. Die spätgotische Kirche entstand Ende des 15. Jahrhunderts, nach dem Brand ihres romanischen Vorgängerbaus 1472. Kirchenschiff und Chor sind durch einen Lettner getrennt und der Flügelaltar von 1477 stammt aus Süddeutschland.}} * {{vCard|name=Reformierte Dorfkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Von 1968, ein moderner Sakralbau.}} * {{vCard|name=Kreisschule Churwalden |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude mit der Turnhalle wurden vom Schweizer Architekten Peter Zumthor entworfen.}} == Aktivitäten == === Winter === Die Schneesportgebiete Pradaschier und Alp Stätz sind schnell zu erreichen. Außerdem ist Churwalden Teil des Skigebiets Arosa Lenzerheide. Außerdem gibt es Langlaufloipen, ein Natureisfeld und gepfadete Winterwanderwege. === Sommer === * Die längste auf Schienen geführten Rodelbahn, Länge 3,1 km, geht von Pradaschier nach Churwalden und ist ganzjährig in Betrieb. * Der ganzjährig geöffnete Seilpark in Pradaschier lädt zum Klettern ein. * Beheiztes Freibad * Diverse Bike- und Wandermöglichkeiten. == Einkaufen == [[File:101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|thumb|Herstellung von Trockenfleisch ]] * {{vCard | type = shop| name = Jörg Brügger & Co | url = https://www.bruegger-parpan.ch/ | address = Hauptstrasse 6, 7076 Parpan | lat = 46.762227 | long = 9.554648 | phone = +41 81 382 11 36 | hours = Sommer Mo bis Fr 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00, Sa 8:00 - 12:00; Winter zusätzlich Sa 8:00 - 17:00, So 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2018-01-23 | facebook = https://www.facebook.com/Br%C3%BCgger-Parpan-1876092032719747/ | description = Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten }} == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> * {{vCard | type = campsite | name = Camping Pradafenz | url = https://pradafenz.ch/ | address = Girabodawäg 24, 7075 Churwalden | lat = 46.777005 | long = 9.540940 | phone = +41 81 382 19 21 |hours=Ganzjährig, Im April/Mai und November/Dezember jeweils mehrwöchige Betriebspausen | lastedit = 2018-01-23 | description = Sämtliche Plätze mit Strom, TV, Internet, Abwasser- und direktem Gasanschluss. Restaurant, Schuhtrocknungsraum und Skiraum.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Die Nachbarorte [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella sind nicht weit entfernt, auch die Kantonshauptstadt [[Chur]] ist nicht weit. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.781033 | long=9.543481 | radius= }} {{IstInKat|Graubünden}} isgduq8mnevc75k0k0zsoxxhvm9v11j 1801115 1801114 2026-09-01T19:32:47Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ Ergänzungen 1801115 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Churwalden''' ist eine Gemeinde im Churwaldnertal im Schweizer Kanton [[Graubünden]]. Der Ort liegt 8&#x202F;km südlich der Kantonshauptstadt Chur am Passweg zur Lenzerheide {{Mapframe|46.78|9.54|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == 2010 fusionierten die Gemeinden Churwalden, Malix und Parpan zur heutigen Gemeinde Churwalden. Churwalden bildet zusammen mit [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella, beides sind Ortsteile der Gemeinde Vaz, im Winter ein Skiverbundabonomentsgebiet. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type=airport|name=Flughafen Zürich|wikidata=Q15114|show=none}}. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich in Chur, dann weiter mit dem Postauto. === Mit dem Bus === Es gibt eine stündliche Anbindung mit dem Postauto der Linie [[Chur]]–[[Lenzerheide]], das teilweise weiter nach Bivio–[[St. Moritz]] oder nach [[Davos]] fährt. Der Gemeindeteil Passugg liegt an der Linie Chur–[[Tschiertschen]] und Meiersboden wird vom Churer Stadtbus bedient. === Auf der Straße === Von Chur ist Churwalden über die Hauptstrasse {{RSIGN|CH|H|3}} erreichbar, die weiter über den Julier-Pass führt. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Ehemalige Prämonstratenser-Klosterkirche St. Maria und Michael |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Heute eine katholische Pfarrkirche. Die spätgotische Kirche entstand Ende des 15. Jahrhunderts, nach dem Brand ihres romanischen Vorgängerbaus 1472. Kirchenschiff und Chor sind durch einen Lettner getrennt und der Flügelaltar von 1477 stammt aus Süddeutschland.}} * {{vCard|name=Reformierte Dorfkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Von 1968, ein moderner Sakralbau.}} * {{vCard|name=Kreisschule Churwalden |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Das Gebäude mit der Turnhalle wurden vom Schweizer Architekten Peter Zumthor entworfen.}} == Aktivitäten == === Winter === Die Schneesportgebiete Pradaschier und Alp Stätz sind schnell zu erreichen. Außerdem ist Churwalden Teil des Skigebiets Arosa Lenzerheide. Außerdem gibt es Langlaufloipen, ein Natureisfeld und gepfadete Winterwanderwege. === Sommer === * Die längste auf Schienen geführten Rodelbahn, Länge 3,1 km, geht von Pradaschier nach Churwalden und ist ganzjährig in Betrieb. * Der ganzjährig geöffnete Seilpark in Pradaschier lädt zum Klettern ein. * Beheiztes Freibad * Diverse Bike- und Wandermöglichkeiten. == Einkaufen == [[File:101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|thumb|Herstellung von Trockenfleisch ]] * {{vCard | type = shop| name = Jörg Brügger & Co | url = https://www.bruegger-parpan.ch/ | address = Hauptstrasse 6, 7076 Parpan | lat = 46.762227 | long = 9.554648 | phone = +41 81 382 11 36 | hours = Sommer Mo bis Fr 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00, Sa 8:00 - 12:00; Winter zusätzlich Sa 8:00 - 17:00, So 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2018-01-23 | facebook = https://www.facebook.com/Br%C3%BCgger-Parpan-1876092032719747/ | description = Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten }} == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> * {{vCard | type = campsite | name = Camping Pradafenz | url = https://pradafenz.ch/ | address = Girabodawäg 24, 7075 Churwalden | lat = 46.777005 | long = 9.540940 | phone = +41 81 382 19 21 |hours=Ganzjährig, Im April/Mai und November/Dezember jeweils mehrwöchige Betriebspausen | lastedit = 2018-01-23 | description = Sämtliche Plätze mit Strom, TV, Internet, Abwasser- und direktem Gasanschluss. Restaurant, Schuhtrocknungsraum und Skiraum.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Die Nachbarorte [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella sind nicht weit entfernt, auch die Kantonshauptstadt [[Chur]] ist nicht weit. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.781033 | long=9.543481 | radius= }} {{IstInKat|Graubünden}} dvbv3ji8wpcns3ws77pxbp4896eztqn 1801116 1801115 2026-09-01T19:33:17Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1801116 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Churwalden''' ist eine Gemeinde im Churwaldnertal im Schweizer Kanton [[Graubünden]]. Der Ort liegt 8&#x202F;km südlich der Kantonshauptstadt Chur am Passweg zur Lenzerheide {{Mapframe|46.78|9.54|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == 2010 fusionierten die Gemeinden Churwalden, Malix und Parpan zur heutigen Gemeinde Churwalden. Churwalden bildet zusammen mit [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella, beides sind Ortsteile der Gemeinde Vaz, im Winter ein Skiverbundabonomentsgebiet. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type=airport|name=Flughafen Zürich|wikidata=Q15114|show=none}}. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich in Chur, dann weiter mit dem Postauto. === Mit dem Bus === Es gibt eine stündliche Anbindung mit dem Postauto der Linie [[Chur]]–[[Lenzerheide]], das teilweise weiter nach Bivio–[[St. Moritz]] oder nach [[Davos]] fährt. Der Gemeindeteil Passugg liegt an der Linie Chur–[[Tschiertschen]] und Meiersboden wird vom Churer Stadtbus bedient. === Auf der Straße === Von Chur ist Churwalden über die Hauptstrasse {{RSIGN|CH|H|3}} erreichbar, die weiter über den Julier-Pass führt. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Ehemalige Prämonstratenser-Klosterkirche St. Maria und Michael |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Heute eine katholische Pfarrkirche. Die spätgotische Kirche entstand Ende des 15. Jahrhunderts, nach dem Brand ihres romanischen Vorgängerbaus 1472. Kirchenschiff und Chor sind durch einen Lettner getrennt und der Flügelaltar von 1477 stammt aus Süddeutschland.}} * {{vCard|name=Reformierte Dorfkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Von 1968, ein moderner Sakralbau.}} * {{vCard|name=Kreisschule Churwalden |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Das Gebäude mit der Turnhalle wurden vom Schweizer Architekten Peter Zumthor entworfen.}} == Aktivitäten == === Winter === Die Schneesportgebiete Pradaschier und Alp Stätz sind schnell zu erreichen. Außerdem ist Churwalden Teil des Skigebiets Arosa Lenzerheide. Außerdem gibt es Langlaufloipen, ein Natureisfeld und gepfadete Winterwanderwege. === Sommer === * Die längste auf Schienen geführten Rodelbahn, Länge 3,1 km, geht von Pradaschier nach Churwalden und ist ganzjährig in Betrieb. * Der ganzjährig geöffnete Seilpark in Pradaschier lädt zum Klettern ein. * Beheiztes Freibad * Diverse Bike- und Wandermöglichkeiten. == Einkaufen == [[File:101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|thumb|Herstellung von Trockenfleisch ]] * {{vCard | type = shop| name = Jörg Brügger & Co | url = https://www.bruegger-parpan.ch/ | address = Hauptstrasse 6, 7076 Parpan | lat = 46.762227 | long = 9.554648 | phone = +41 81 382 11 36 | hours = Sommer Mo bis Fr 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00, Sa 8:00 - 12:00; Winter zusätzlich Sa 8:00 - 17:00, So 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2018-01-23 | facebook = https://www.facebook.com/Br%C3%BCgger-Parpan-1876092032719747/ | description = Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten }} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> * {{vCard | type = campsite | name = Camping Pradafenz | url = https://pradafenz.ch/ | address = Girabodawäg 24, 7075 Churwalden | lat = 46.777005 | long = 9.540940 | phone = +41 81 382 19 21 |hours=Ganzjährig, Im April/Mai und November/Dezember jeweils mehrwöchige Betriebspausen | lastedit = 2018-01-23 | description = Sämtliche Plätze mit Strom, TV, Internet, Abwasser- und direktem Gasanschluss. Restaurant, Schuhtrocknungsraum und Skiraum.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Die Nachbarorte [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella sind nicht weit entfernt, auch die Kantonshauptstadt [[Chur]] ist nicht weit. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.781033 | long=9.543481 | radius= }} {{IstInKat|Graubünden}} aff79h7adr3xzxco9z0vgq92pgp3uv2 1801117 1801116 2026-09-01T19:33:34Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1801117 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Churwalden''' ist eine Gemeinde im Churwaldnertal im Schweizer Kanton [[Graubünden]]. Der Ort liegt 8&#x202F;km südlich der Kantonshauptstadt Chur am Passweg zur Lenzerheide {{Mapframe|46.78|9.54|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == 2010 fusionierten die Gemeinden Churwalden, Malix und Parpan zur heutigen Gemeinde Churwalden. Churwalden bildet zusammen mit [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella, beides sind Ortsteile der Gemeinde Vaz, im Winter ein Skiverbundabonomentsgebiet. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type=airport|name=Flughafen Zürich|wikidata=Q15114|show=none}}. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich in Chur, dann weiter mit dem Postauto. === Mit dem Bus === Es gibt eine stündliche Anbindung mit dem Postauto der Linie [[Chur]]–[[Lenzerheide]], das teilweise weiter nach Bivio–[[St. Moritz]] oder nach [[Davos]] fährt. Der Gemeindeteil Passugg liegt an der Linie Chur–[[Tschiertschen]] und Meiersboden wird vom Churer Stadtbus bedient. === Auf der Straße === Von Chur ist Churwalden über die Hauptstrasse {{RSIGN|CH|H|3}} erreichbar, die weiter über den Julier-Pass führt. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Ehemalige Prämonstratenser-Klosterkirche St. Maria und Michael |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Heute eine katholische Pfarrkirche. Die spätgotische Kirche entstand Ende des 15. Jahrhunderts, nach dem Brand ihres romanischen Vorgängerbaus 1472. Kirchenschiff und Chor sind durch einen Lettner getrennt und der Flügelaltar von 1477 stammt aus Süddeutschland.}} * {{vCard|name=Reformierte Dorfkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Von 1968, ein moderner Sakralbau.}} * {{vCard|name=Kreisschule Churwalden |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Das Gebäude mit der Turnhalle wurden vom Schweizer Architekten Peter Zumthor entworfen.}} == Aktivitäten == === Winter === Die Schneesportgebiete Pradaschier und Alp Stätz sind schnell zu erreichen. Außerdem ist Churwalden Teil des Skigebiets Arosa Lenzerheide. Außerdem gibt es Langlaufloipen, ein Natureisfeld und gepfadete Winterwanderwege. === Sommer === * Die längste auf Schienen geführten Rodelbahn, Länge 3,1 km, geht von Pradaschier nach Churwalden und ist ganzjährig in Betrieb. * Der ganzjährig geöffnete Seilpark in Pradaschier lädt zum Klettern ein. * Beheiztes Freibad * Diverse Bike- und Wandermöglichkeiten. == Einkaufen == [[File:101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|thumb|Herstellung von Trockenfleisch ]] * {{vCard | type = shop| name = Jörg Brügger & Co | url = https://www.bruegger-parpan.ch/ | address = Hauptstrasse 6, 7076 Parpan | lat = 46.762227 | long = 9.554648 | phone = +41 81 382 11 36 | hours = Sommer Mo bis Fr 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00, Sa 8:00 - 12:00; Winter zusätzlich Sa 8:00 - 17:00, So 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2018-01-23 | facebook = https://www.facebook.com/Br%C3%BCgger-Parpan-1876092032719747/ | description = Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten }} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Pradafenz | url = https://pradafenz.ch/ | address = Girabodawäg 24, 7075 Churwalden | lat = 46.777005 | long = 9.540940 | phone = +41 81 382 19 21 |hours=Ganzjährig, Im April/Mai und November/Dezember jeweils mehrwöchige Betriebspausen | lastedit = 2018-01-23 | description = Sämtliche Plätze mit Strom, TV, Internet, Abwasser- und direktem Gasanschluss. Restaurant, Schuhtrocknungsraum und Skiraum.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Die Nachbarorte [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella sind nicht weit entfernt, auch die Kantonshauptstadt [[Chur]] ist nicht weit. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.781033 | long=9.543481 | radius= }} {{IstInKat|Graubünden}} ipc3cyw4vydvjjn2b7kaasd0rvejpej 1801138 1801117 2026-09-01T20:16:25Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund, -show =none 1801138 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Churwalden''' ist eine Gemeinde im Churwaldnertal im Schweizer Kanton [[Graubünden]]. Der Ort liegt 8&#x202F;km südlich der Kantonshauptstadt Chur am Passweg zur Lenzerheide == Hintergrund == {{Mapframe|46.78|9.54|zoom=14|height=300|width=300}} 2010 fusionierten die Gemeinden Churwalden, Malix und Parpan zur heutigen Gemeinde Churwalden. Churwalden bildet zusammen mit [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella, beides sind Ortsteile der Gemeinde Vaz, im Winter ein Skiverbundabonomentsgebiet. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type=airport|name=Flughafen Zürich|wikidata=Q15114}}. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich in Chur, dann weiter mit dem Postauto. === Mit dem Bus === Es gibt eine stündliche Anbindung mit dem Postauto der Linie [[Chur]]–[[Lenzerheide]], das teilweise weiter nach Bivio–[[St. Moritz]] oder nach [[Davos]] fährt. Der Gemeindeteil Passugg liegt an der Linie Chur–[[Tschiertschen]] und Meiersboden wird vom Churer Stadtbus bedient. === Auf der Straße === Von Chur ist Churwalden über die Hauptstrasse {{RSIGN|CH|H|3}} erreichbar, die weiter über den Julier-Pass führt. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Ehemalige Prämonstratenser-Klosterkirche St. Maria und Michael |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Heute eine katholische Pfarrkirche. Die spätgotische Kirche entstand Ende des 15. Jahrhunderts, nach dem Brand ihres romanischen Vorgängerbaus 1472. Kirchenschiff und Chor sind durch einen Lettner getrennt und der Flügelaltar von 1477 stammt aus Süddeutschland.}} * {{vCard|name=Reformierte Dorfkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Von 1968, ein moderner Sakralbau.}} * {{vCard|name=Kreisschule Churwalden |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=Das Gebäude mit der Turnhalle wurden vom Schweizer Architekten Peter Zumthor entworfen.}} == Aktivitäten == === Winter === Die Schneesportgebiete Pradaschier und Alp Stätz sind schnell zu erreichen. Außerdem ist Churwalden Teil des Skigebiets Arosa Lenzerheide. Außerdem gibt es Langlaufloipen, ein Natureisfeld und gepfadete Winterwanderwege. === Sommer === * Die längste auf Schienen geführten Rodelbahn, Länge 3,1 km, geht von Pradaschier nach Churwalden und ist ganzjährig in Betrieb. * Der ganzjährig geöffnete Seilpark in Pradaschier lädt zum Klettern ein. * Beheiztes Freibad * Diverse Bike- und Wandermöglichkeiten. == Einkaufen == [[File:101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|thumb|Herstellung von Trockenfleisch ]] * {{vCard | type = shop| name = Jörg Brügger & Co | url = https://www.bruegger-parpan.ch/ | address = Hauptstrasse 6, 7076 Parpan | lat = 46.762227 | long = 9.554648 | phone = +41 81 382 11 36 | hours = Sommer Mo bis Fr 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00, Sa 8:00 - 12:00; Winter zusätzlich Sa 8:00 - 17:00, So 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2018-01-23 | facebook = https://www.facebook.com/Br%C3%BCgger-Parpan-1876092032719747/ | description = Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten }} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Pradafenz | url = https://pradafenz.ch/ | address = Girabodawäg 24, 7075 Churwalden | lat = 46.777005 | long = 9.540940 | phone = +41 81 382 19 21 |hours=Ganzjährig, Im April/Mai und November/Dezember jeweils mehrwöchige Betriebspausen | lastedit = 2018-01-23 | description = Sämtliche Plätze mit Strom, TV, Internet, Abwasser- und direktem Gasanschluss. Restaurant, Schuhtrocknungsraum und Skiraum.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Die Nachbarorte [[Lenzerheide-Valbella|Lenzerheide]] und Valbella sind nicht weit entfernt, auch die Kantonshauptstadt [[Chur]] ist nicht weit. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.781033 | long=9.543481 | radius= }} {{IstInKat|Graubünden}} om3owpl68bd2sx86z85nqveozou6o6x Deidesheim 0 86063 1801231 1765431 2026-09-02T09:39:51Z Dirk Schmidt 15181 /* Museen */ Geänderte vCard für Museum für Weinkultur 1801231 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Deidesheim''' ist einer der bekanntesten Winzerorte der [[Pfalz]]. Der Ort zieht jährlich hunderttausende Tagesgäste an. == Hintergrund == {{Mapframe|49.409|8.189|zoom=15|type=geoline}} Deidesheim liegt an der [[Deutsche Weinstraße|Deutschen Weinstraße]]. Geschützt durch die Berge der Haardt im Westen in der Vorderpfalz gelegen, produziert Deidesheim seit jeher hochqualitative Weine. Besonders [[w:Helmut Kohl|Helmut Kohl]] ließ in seiner Zeit als Bundeskanzler gerne ausländische Staatsgäste nach Deidesheim einladen, um dort einen klassischen Pfälzer Saumagen zusammen mit Deidesheimer Wein zu verkosten. Zu den prominenten Gästen Deidesheims zählen unter anderem die britische Premierministerin [[w:Margaret Thatcher|Margaret Thatcher]] und der sowjetische Präsident [[w:Michail Sergejewitsch Gorbatschow|Michail Gorbatschow]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Deidesheim|wikidata=Q27842213 | description = Der Bahnhof wird halbstündlich von Zügen der Relation Neustadt-Bad Dürkheim bedient. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Nächste Anschlusstelle ist {{Ausfahrt|Deidesheim|11}} an der {{RSIGN|DE|A|65}}. Von Norden kommend kann man auch am Kreuz Ludwigshafen auf die {{RSIGN|DE|A|650}} Richtung Bad Dürkheim wechseln, diese bis zum Ende durchfahren und auf die {{RSIGN|DE|B|271}} wechseln. === Mit dem Fahrrad === * Der Ort liegt am [[Radweg Deutsche Weinstraße]]. == Mobilität == Deidesheim ist klein genug, dass es problemlos zu Fuß durchquert werden kann. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|type=church|name=Pfarrkirche St. Ulrich|address=Kirchgasse 1, 67146 Deidesheim |lat=49.40800|long=8.18696 | url = https://www.pfarrei-deidesheim.de/pfarrei-gemeinden/kirchen-kapellen/stulrich-deidesheim/ }} * {{vCard|type=church|name=Pfarrzentrum Bernhardushof|address=Heumarktstraße 18, 67146 Deidesheim |lat=49.40764|long=8.18429|description=Der ehemalige Winzerhof aus dem 19. Jahrhundert wurde von der katholischen Kirchengemeinde erworben und dient heute als Gemeindezentrum. Der gesamte Gebäudekomplex mit historischen Bauten, der teilweise auf das 16. Jahrhundert zurückgeht, ist äußerst sehenswert.}} === Burgen und Schlösser === * {{vCard | type = castle | name = Deidesheimer Schloss | address = Schloßstraße 2-6, 67146 Deidesheim | lat = 49.40866 | long = 8.18860 | wikidata = Q1767727 | description = Das Schloss in Deidesheim geht ursprünglich auf eine Wasserburg aus dem Mittelalter zurück. Es wurde nach den Zerstörungen der Neuzeit lediglich der Ästhetik wegen wiederaufgebaut - Residenz war das Schloss nie. }} === Museen === * {{vCard | name = Museum für Weinkultur | type = museum | wikidata = Q27831278 | url = https://www.weinkultur-deidesheim.de/ | address = Marktplatz 9, 67146 Deidesheim | lat = 49.40778 | long = 8.18716 | phone = +49 06326 981561 | hours = in der Saison Mi und Fr 15:00-18:00, Sa 14:00-17:00 | price = Eintritt frei, Spende willkommen | description = Das Museum befindet sich im Historischen Rathaus aus dem 18. Jahrhundert, das auch schon für sich eine Sehenswürdigkeit ist. Präsentiert wird alles rund um das pfälzische Nationalgetränk vom Anbau bis zur Verkostung. }} * {{vCard | type = museum | name = Deutsches Film + Fototechnik Museum | url = http://www.film-fotomuseum.de/ | address = Weinstraße 33, 67146 Deidesheim | lat = 49.40766 | long = 8.18783 | phone =+49 06326 6568 | hours = Do 10:00-16:00, Fr, Sa und feiertags 14:00-18:00, So 11:00-18:00 | price = Erwachsene 4 €, Kinder 2,50&#x202F;€ | wikidata = Q1205623 | description = Alles rund um Film- und Fotokameras. Das Museum gehört zu den größten Museen europaweit, die sich mit diesem Thema beschäftigen. }} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Geißbockversteigerung |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Am Dienstag nach Pfingsten. Jedes Jahr an diesem Tag wird ein Geißbock zugunsten des Deidesheimer Stadtsäckels öffentlich versteigert. Was als eher kuriose rechtliche Vereinbarung mit dem Nachbarort Lambrecht begann, ist heute ein gut besuchtes Stadtfest.}} * {{vCard|name=Deidesheimer Weinkerwe |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Am zweiten und dritten Augustwochenende. Es handelt sich um eines der größten Feste der Region mit bis zu 150.000 Besuchern.}} * '''Mandelblüte an der Weinstraße''' - Weitere Infos siehe Artikel [[Pfälzer Mandelpfad]]. == Einkaufen == In Deidesheim buhlen unzählige Weingüter um die Gunst der Kunden. Hier gilt es, zu verkosten und auszuprobieren. * {{vCard|type=beverages|name=Weingut Geheimer Rat Dr. von Bassermann-Jordan|address=Kirchgasse 10|lat=49.40818|long=8.18581|phone=+49 06326 6006 |url=https://www.bassermann-jordan.de/|hours=Mo-Fr 8:00-18:00, Sa, So und feiertags 10:00-15:00}} == Küche == * {{vCard|type=cafe|name=Weincafé KostBar|address=Weinstraße 58, 67146 Deidesheim |lat=49.40635|long=8.18643|phone=+49 06326 2480244|url=https://www.weincafe-kostbar.de/ |hours=täglich 9:30-18:00, Mi ab 14 Uhr geschlossen, Do Ruhetag|description=Ein Café, wie man es nicht unbedingt in einem Winzerort erwarten würde. Selbst gemahlener Kaffee und selbstgebackene Kuchen und Torten.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Restaurant zum Woibauer|address=Schloßstraße 8a, 67146 Deidesheim |lat=49.40909|long=8.18869|phone=+49 06326 8380|url=https://restaurant-zumwoibauer.de/ |hours=täglich 11:30-14:00 und ab 17:00, Mo Ruhetag|description=Regionale Küche.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Deidesheimer Stuben|address=Kirschgartenstraße 15a, 67146 Deidesheim |lat=49.40684|long=8.19021|phone=+49 06326 9655048 |url=http://www.deidesheimer-stuben.de/ |hours=täglich ab 11:30, Mi und Do Ruhetag, außerhalb der Saison Mittagspause von 14:30-17:00|description=Regionale Küche.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Gasthaus zum Weinberg|address=Königsgartenstraße 15, 67146 Deidesheim |lat=49.40547|long=8.18358|phone=+49 06326 5438|url=https://www.zum-weinberg-deidesheim.de/|hours=Mo-Fr 11:00-13:30 und ab 17:00, am Wochenende geschlossen|description=Gutbürgerliche deutsche Küche.}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Hotel & Gästehaus Deidesheim|address=Kathrinenstraße 1, 67146 Deidesheim |lat=49.41010|long=8.19143|phone=+49 06326 96700|url=https://www.gd-hotel.de/|price=EZ/DZ 49 €/62 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Café Ritter von Böhl|address=Weinstraße 35-39, 67146 Deidesheim |lat=49.40742|long=8.18730|phone=+49 06326 972201|url=https://www.ritter-von-boehl.de|description=Sehr zentral gelegenes Hotel mit angeschlossenem kleinen Café. Parkplätze sind kostenlos, aber fürchterlich eng (mit SUV o. ä. besser woanders parken), WLAN-Empfang nicht in jedem Zimmer gegeben.|price=EZ/DZ 60 €/90 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Residenz Mandelgarten|address=An der Marlach 21, 67146 Deidesheim|lat=49.40536|long=8.18939|phone=+49 06326 70070|url=http://www.mandelgarten.de/ |description=Gebäudekomplex mit mehreren Ferienwohnungen zur Selbstversorgung.|price=ab 70 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Kaisergarten Hotel & Spa Deidesheim|address=Weinstraße 12, 67146 Deidesheim |lat=49.41007|long=8.18589|phone=+49 06326 700077 |url=https://www.kaisergarten-deidesheim.com/ |description=Vier-Sterne-Hotel mit Wellness-Bereich und Fitnessraum.|price=ab 110 €}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Deidesheim | type = tourist information | url = https://www.deidesheim.de/kontakt.html | address = Bahnhofstr. 5, 67146 Deidesheim | lat = 49.40741 | long = 8.1909 | phone = +49 06326 96770 | email = touristinfo@deidesheim.de | facebook = UrlaubsregionDeidesheim | instagram = deidesheim.urlaubsregion | hours = Mo-Fr 9:00-12:30 und 14:00-17:00, Sa in der Saison (April bis Oktober) 9:30-12:30 | lastedit = 2025-01-18 }} * {{vCard | name = Katholisches Pfarrbüro Pfarrei Hl. Michael | type = church | url = https://www.pfarrei-deidesheim.de/pfarrbüro | address = Pfarrgasse 3, 67146 Deidesheim | lat = 49.4084152 | long = 8.1848118 | phone = +49 6326 345 | email = pfarramt.deidesheim@bistum-speyer.de | hours = Di, Mi, Fr, 09:00 - 12:00 Do,15:00 - 17:30 Montags geschlossen | lastedit = 2025-01-18 }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.4075| long= 8.186389| radius= }} {{IstInKat|Vorderpfalz}} bcsexsaixxm3aa8ouy67694rq0fcl6q 1801232 1801231 2026-09-02T09:40:59Z Dirk Schmidt 15181 /* Museen */ Geänderte vCard für Museum für Weinkultur 1801232 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Deidesheim''' ist einer der bekanntesten Winzerorte der [[Pfalz]]. Der Ort zieht jährlich hunderttausende Tagesgäste an. == Hintergrund == {{Mapframe|49.409|8.189|zoom=15|type=geoline}} Deidesheim liegt an der [[Deutsche Weinstraße|Deutschen Weinstraße]]. Geschützt durch die Berge der Haardt im Westen in der Vorderpfalz gelegen, produziert Deidesheim seit jeher hochqualitative Weine. Besonders [[w:Helmut Kohl|Helmut Kohl]] ließ in seiner Zeit als Bundeskanzler gerne ausländische Staatsgäste nach Deidesheim einladen, um dort einen klassischen Pfälzer Saumagen zusammen mit Deidesheimer Wein zu verkosten. Zu den prominenten Gästen Deidesheims zählen unter anderem die britische Premierministerin [[w:Margaret Thatcher|Margaret Thatcher]] und der sowjetische Präsident [[w:Michail Sergejewitsch Gorbatschow|Michail Gorbatschow]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Deidesheim|wikidata=Q27842213 | description = Der Bahnhof wird halbstündlich von Zügen der Relation Neustadt-Bad Dürkheim bedient. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Nächste Anschlusstelle ist {{Ausfahrt|Deidesheim|11}} an der {{RSIGN|DE|A|65}}. Von Norden kommend kann man auch am Kreuz Ludwigshafen auf die {{RSIGN|DE|A|650}} Richtung Bad Dürkheim wechseln, diese bis zum Ende durchfahren und auf die {{RSIGN|DE|B|271}} wechseln. === Mit dem Fahrrad === * Der Ort liegt am [[Radweg Deutsche Weinstraße]]. == Mobilität == Deidesheim ist klein genug, dass es problemlos zu Fuß durchquert werden kann. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|type=church|name=Pfarrkirche St. Ulrich|address=Kirchgasse 1, 67146 Deidesheim |lat=49.40800|long=8.18696 | url = https://www.pfarrei-deidesheim.de/pfarrei-gemeinden/kirchen-kapellen/stulrich-deidesheim/ }} * {{vCard|type=church|name=Pfarrzentrum Bernhardushof|address=Heumarktstraße 18, 67146 Deidesheim |lat=49.40764|long=8.18429|description=Der ehemalige Winzerhof aus dem 19. Jahrhundert wurde von der katholischen Kirchengemeinde erworben und dient heute als Gemeindezentrum. Der gesamte Gebäudekomplex mit historischen Bauten, der teilweise auf das 16. Jahrhundert zurückgeht, ist äußerst sehenswert.}} === Burgen und Schlösser === * {{vCard | type = castle | name = Deidesheimer Schloss | address = Schloßstraße 2-6, 67146 Deidesheim | lat = 49.40866 | long = 8.18860 | wikidata = Q1767727 | description = Das Schloss in Deidesheim geht ursprünglich auf eine Wasserburg aus dem Mittelalter zurück. Es wurde nach den Zerstörungen der Neuzeit lediglich der Ästhetik wegen wiederaufgebaut - Residenz war das Schloss nie. }} === Museen === * {{vCard | name = Museum für Weinkultur | type = museum | wikidata = Q27831278 | url = https://museum-weinkultur-deidesheim.de/ | address = Marktplatz 9, 67146 Deidesheim | lat = 49.40778 | long = 8.18716 | phone = +49 06326 981561 | hours = in der Saison Mi und Fr 15:00-18:00, Sa 14:00-17:00 | price = Eintritt frei, Spende willkommen | description = Das Museum befindet sich im Historischen Rathaus aus dem 18. Jahrhundert, das auch schon für sich eine Sehenswürdigkeit ist. Präsentiert wird alles rund um das pfälzische Nationalgetränk vom Anbau bis zur Verkostung. }} * {{vCard | type = museum | name = Deutsches Film + Fototechnik Museum | url = http://www.film-fotomuseum.de/ | address = Weinstraße 33, 67146 Deidesheim | lat = 49.40766 | long = 8.18783 | phone =+49 06326 6568 | hours = Do 10:00-16:00, Fr, Sa und feiertags 14:00-18:00, So 11:00-18:00 | price = Erwachsene 4 €, Kinder 2,50&#x202F;€ | wikidata = Q1205623 | description = Alles rund um Film- und Fotokameras. Das Museum gehört zu den größten Museen europaweit, die sich mit diesem Thema beschäftigen. }} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Geißbockversteigerung |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Am Dienstag nach Pfingsten. Jedes Jahr an diesem Tag wird ein Geißbock zugunsten des Deidesheimer Stadtsäckels öffentlich versteigert. Was als eher kuriose rechtliche Vereinbarung mit dem Nachbarort Lambrecht begann, ist heute ein gut besuchtes Stadtfest.}} * {{vCard|name=Deidesheimer Weinkerwe |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Am zweiten und dritten Augustwochenende. Es handelt sich um eines der größten Feste der Region mit bis zu 150.000 Besuchern.}} * '''Mandelblüte an der Weinstraße''' - Weitere Infos siehe Artikel [[Pfälzer Mandelpfad]]. == Einkaufen == In Deidesheim buhlen unzählige Weingüter um die Gunst der Kunden. Hier gilt es, zu verkosten und auszuprobieren. * {{vCard|type=beverages|name=Weingut Geheimer Rat Dr. von Bassermann-Jordan|address=Kirchgasse 10|lat=49.40818|long=8.18581|phone=+49 06326 6006 |url=https://www.bassermann-jordan.de/|hours=Mo-Fr 8:00-18:00, Sa, So und feiertags 10:00-15:00}} == Küche == * {{vCard|type=cafe|name=Weincafé KostBar|address=Weinstraße 58, 67146 Deidesheim |lat=49.40635|long=8.18643|phone=+49 06326 2480244|url=https://www.weincafe-kostbar.de/ |hours=täglich 9:30-18:00, Mi ab 14 Uhr geschlossen, Do Ruhetag|description=Ein Café, wie man es nicht unbedingt in einem Winzerort erwarten würde. Selbst gemahlener Kaffee und selbstgebackene Kuchen und Torten.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Restaurant zum Woibauer|address=Schloßstraße 8a, 67146 Deidesheim |lat=49.40909|long=8.18869|phone=+49 06326 8380|url=https://restaurant-zumwoibauer.de/ |hours=täglich 11:30-14:00 und ab 17:00, Mo Ruhetag|description=Regionale Küche.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Deidesheimer Stuben|address=Kirschgartenstraße 15a, 67146 Deidesheim |lat=49.40684|long=8.19021|phone=+49 06326 9655048 |url=http://www.deidesheimer-stuben.de/ |hours=täglich ab 11:30, Mi und Do Ruhetag, außerhalb der Saison Mittagspause von 14:30-17:00|description=Regionale Küche.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Gasthaus zum Weinberg|address=Königsgartenstraße 15, 67146 Deidesheim |lat=49.40547|long=8.18358|phone=+49 06326 5438|url=https://www.zum-weinberg-deidesheim.de/|hours=Mo-Fr 11:00-13:30 und ab 17:00, am Wochenende geschlossen|description=Gutbürgerliche deutsche Küche.}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Hotel & Gästehaus Deidesheim|address=Kathrinenstraße 1, 67146 Deidesheim |lat=49.41010|long=8.19143|phone=+49 06326 96700|url=https://www.gd-hotel.de/|price=EZ/DZ 49 €/62 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Café Ritter von Böhl|address=Weinstraße 35-39, 67146 Deidesheim |lat=49.40742|long=8.18730|phone=+49 06326 972201|url=https://www.ritter-von-boehl.de|description=Sehr zentral gelegenes Hotel mit angeschlossenem kleinen Café. Parkplätze sind kostenlos, aber fürchterlich eng (mit SUV o. ä. besser woanders parken), WLAN-Empfang nicht in jedem Zimmer gegeben.|price=EZ/DZ 60 €/90 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Residenz Mandelgarten|address=An der Marlach 21, 67146 Deidesheim|lat=49.40536|long=8.18939|phone=+49 06326 70070|url=http://www.mandelgarten.de/ |description=Gebäudekomplex mit mehreren Ferienwohnungen zur Selbstversorgung.|price=ab 70 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Kaisergarten Hotel & Spa Deidesheim|address=Weinstraße 12, 67146 Deidesheim |lat=49.41007|long=8.18589|phone=+49 06326 700077 |url=https://www.kaisergarten-deidesheim.com/ |description=Vier-Sterne-Hotel mit Wellness-Bereich und Fitnessraum.|price=ab 110 €}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Deidesheim | type = tourist information | url = https://www.deidesheim.de/kontakt.html | address = Bahnhofstr. 5, 67146 Deidesheim | lat = 49.40741 | long = 8.1909 | phone = +49 06326 96770 | email = touristinfo@deidesheim.de | facebook = UrlaubsregionDeidesheim | instagram = deidesheim.urlaubsregion | hours = Mo-Fr 9:00-12:30 und 14:00-17:00, Sa in der Saison (April bis Oktober) 9:30-12:30 | lastedit = 2025-01-18 }} * {{vCard | name = Katholisches Pfarrbüro Pfarrei Hl. Michael | type = church | url = https://www.pfarrei-deidesheim.de/pfarrbüro | address = Pfarrgasse 3, 67146 Deidesheim | lat = 49.4084152 | long = 8.1848118 | phone = +49 6326 345 | email = pfarramt.deidesheim@bistum-speyer.de | hours = Di, Mi, Fr, 09:00 - 12:00 Do,15:00 - 17:30 Montags geschlossen | lastedit = 2025-01-18 }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.4075| long= 8.186389| radius= }} {{IstInKat|Vorderpfalz}} 4warmg7p8ek9z66qfuiw3pcq8mijju7 1801234 1801232 2026-09-02T09:42:31Z Dirk Schmidt 15181 /* Museen */ Geänderte vCard für Museum für Weinkultur 1801234 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Deidesheim''' ist einer der bekanntesten Winzerorte der [[Pfalz]]. Der Ort zieht jährlich hunderttausende Tagesgäste an. == Hintergrund == {{Mapframe|49.409|8.189|zoom=15|type=geoline}} Deidesheim liegt an der [[Deutsche Weinstraße|Deutschen Weinstraße]]. Geschützt durch die Berge der Haardt im Westen in der Vorderpfalz gelegen, produziert Deidesheim seit jeher hochqualitative Weine. Besonders [[w:Helmut Kohl|Helmut Kohl]] ließ in seiner Zeit als Bundeskanzler gerne ausländische Staatsgäste nach Deidesheim einladen, um dort einen klassischen Pfälzer Saumagen zusammen mit Deidesheimer Wein zu verkosten. Zu den prominenten Gästen Deidesheims zählen unter anderem die britische Premierministerin [[w:Margaret Thatcher|Margaret Thatcher]] und der sowjetische Präsident [[w:Michail Sergejewitsch Gorbatschow|Michail Gorbatschow]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Deidesheim|wikidata=Q27842213 | description = Der Bahnhof wird halbstündlich von Zügen der Relation Neustadt-Bad Dürkheim bedient. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Nächste Anschlusstelle ist {{Ausfahrt|Deidesheim|11}} an der {{RSIGN|DE|A|65}}. Von Norden kommend kann man auch am Kreuz Ludwigshafen auf die {{RSIGN|DE|A|650}} Richtung Bad Dürkheim wechseln, diese bis zum Ende durchfahren und auf die {{RSIGN|DE|B|271}} wechseln. === Mit dem Fahrrad === * Der Ort liegt am [[Radweg Deutsche Weinstraße]]. == Mobilität == Deidesheim ist klein genug, dass es problemlos zu Fuß durchquert werden kann. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|type=church|name=Pfarrkirche St. Ulrich|address=Kirchgasse 1, 67146 Deidesheim |lat=49.40800|long=8.18696 | url = https://www.pfarrei-deidesheim.de/pfarrei-gemeinden/kirchen-kapellen/stulrich-deidesheim/ }} * {{vCard|type=church|name=Pfarrzentrum Bernhardushof|address=Heumarktstraße 18, 67146 Deidesheim |lat=49.40764|long=8.18429|description=Der ehemalige Winzerhof aus dem 19. Jahrhundert wurde von der katholischen Kirchengemeinde erworben und dient heute als Gemeindezentrum. Der gesamte Gebäudekomplex mit historischen Bauten, der teilweise auf das 16. Jahrhundert zurückgeht, ist äußerst sehenswert.}} === Burgen und Schlösser === * {{vCard | type = castle | name = Deidesheimer Schloss | address = Schloßstraße 2-6, 67146 Deidesheim | lat = 49.40866 | long = 8.18860 | wikidata = Q1767727 | description = Das Schloss in Deidesheim geht ursprünglich auf eine Wasserburg aus dem Mittelalter zurück. Es wurde nach den Zerstörungen der Neuzeit lediglich der Ästhetik wegen wiederaufgebaut - Residenz war das Schloss nie. }} === Museen === * {{vCard | name = Museum für Weinkultur | type = museum | wikidata = Q27831278 | url = https://museum-weinkultur-deidesheim.de/ | address = Marktplatz 9, 67146 Deidesheim | lat = 49.40778 | long = 8.18716 | phone = +49 06326 981561 | hours = März bis Dezember Fr 15:00-18:00, Sa 15:00-17:00 | price = Eintritt frei, Spende willkommen | lastedit = 2026-09-02 | description = Das Museum befindet sich im Historischen Rathaus aus dem 18. Jahrhundert, das auch schon für sich eine Sehenswürdigkeit ist. Präsentiert wird alles rund um das pfälzische Nationalgetränk vom Anbau bis zur Verkostung. }} * {{vCard | type = museum | name = Deutsches Film + Fototechnik Museum | url = http://www.film-fotomuseum.de/ | address = Weinstraße 33, 67146 Deidesheim | lat = 49.40766 | long = 8.18783 | phone =+49 06326 6568 | hours = Do 10:00-16:00, Fr, Sa und feiertags 14:00-18:00, So 11:00-18:00 | price = Erwachsene 4 €, Kinder 2,50&#x202F;€ | wikidata = Q1205623 | description = Alles rund um Film- und Fotokameras. Das Museum gehört zu den größten Museen europaweit, die sich mit diesem Thema beschäftigen. }} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Geißbockversteigerung |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Am Dienstag nach Pfingsten. Jedes Jahr an diesem Tag wird ein Geißbock zugunsten des Deidesheimer Stadtsäckels öffentlich versteigert. Was als eher kuriose rechtliche Vereinbarung mit dem Nachbarort Lambrecht begann, ist heute ein gut besuchtes Stadtfest.}} * {{vCard|name=Deidesheimer Weinkerwe |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Am zweiten und dritten Augustwochenende. Es handelt sich um eines der größten Feste der Region mit bis zu 150.000 Besuchern.}} * '''Mandelblüte an der Weinstraße''' - Weitere Infos siehe Artikel [[Pfälzer Mandelpfad]]. == Einkaufen == In Deidesheim buhlen unzählige Weingüter um die Gunst der Kunden. Hier gilt es, zu verkosten und auszuprobieren. * {{vCard|type=beverages|name=Weingut Geheimer Rat Dr. von Bassermann-Jordan|address=Kirchgasse 10|lat=49.40818|long=8.18581|phone=+49 06326 6006 |url=https://www.bassermann-jordan.de/|hours=Mo-Fr 8:00-18:00, Sa, So und feiertags 10:00-15:00}} == Küche == * {{vCard|type=cafe|name=Weincafé KostBar|address=Weinstraße 58, 67146 Deidesheim |lat=49.40635|long=8.18643|phone=+49 06326 2480244|url=https://www.weincafe-kostbar.de/ |hours=täglich 9:30-18:00, Mi ab 14 Uhr geschlossen, Do Ruhetag|description=Ein Café, wie man es nicht unbedingt in einem Winzerort erwarten würde. Selbst gemahlener Kaffee und selbstgebackene Kuchen und Torten.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Restaurant zum Woibauer|address=Schloßstraße 8a, 67146 Deidesheim |lat=49.40909|long=8.18869|phone=+49 06326 8380|url=https://restaurant-zumwoibauer.de/ |hours=täglich 11:30-14:00 und ab 17:00, Mo Ruhetag|description=Regionale Küche.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Deidesheimer Stuben|address=Kirschgartenstraße 15a, 67146 Deidesheim |lat=49.40684|long=8.19021|phone=+49 06326 9655048 |url=http://www.deidesheimer-stuben.de/ |hours=täglich ab 11:30, Mi und Do Ruhetag, außerhalb der Saison Mittagspause von 14:30-17:00|description=Regionale Küche.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Gasthaus zum Weinberg|address=Königsgartenstraße 15, 67146 Deidesheim |lat=49.40547|long=8.18358|phone=+49 06326 5438|url=https://www.zum-weinberg-deidesheim.de/|hours=Mo-Fr 11:00-13:30 und ab 17:00, am Wochenende geschlossen|description=Gutbürgerliche deutsche Küche.}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Hotel & Gästehaus Deidesheim|address=Kathrinenstraße 1, 67146 Deidesheim |lat=49.41010|long=8.19143|phone=+49 06326 96700|url=https://www.gd-hotel.de/|price=EZ/DZ 49 €/62 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Café Ritter von Böhl|address=Weinstraße 35-39, 67146 Deidesheim |lat=49.40742|long=8.18730|phone=+49 06326 972201|url=https://www.ritter-von-boehl.de|description=Sehr zentral gelegenes Hotel mit angeschlossenem kleinen Café. Parkplätze sind kostenlos, aber fürchterlich eng (mit SUV o. ä. besser woanders parken), WLAN-Empfang nicht in jedem Zimmer gegeben.|price=EZ/DZ 60 €/90 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Residenz Mandelgarten|address=An der Marlach 21, 67146 Deidesheim|lat=49.40536|long=8.18939|phone=+49 06326 70070|url=http://www.mandelgarten.de/ |description=Gebäudekomplex mit mehreren Ferienwohnungen zur Selbstversorgung.|price=ab 70 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Kaisergarten Hotel & Spa Deidesheim|address=Weinstraße 12, 67146 Deidesheim |lat=49.41007|long=8.18589|phone=+49 06326 700077 |url=https://www.kaisergarten-deidesheim.com/ |description=Vier-Sterne-Hotel mit Wellness-Bereich und Fitnessraum.|price=ab 110 €}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Deidesheim | type = tourist information | url = https://www.deidesheim.de/kontakt.html | address = Bahnhofstr. 5, 67146 Deidesheim | lat = 49.40741 | long = 8.1909 | phone = +49 06326 96770 | email = touristinfo@deidesheim.de | facebook = UrlaubsregionDeidesheim | instagram = deidesheim.urlaubsregion | hours = Mo-Fr 9:00-12:30 und 14:00-17:00, Sa in der Saison (April bis Oktober) 9:30-12:30 | lastedit = 2025-01-18 }} * {{vCard | name = Katholisches Pfarrbüro Pfarrei Hl. Michael | type = church | url = https://www.pfarrei-deidesheim.de/pfarrbüro | address = Pfarrgasse 3, 67146 Deidesheim | lat = 49.4084152 | long = 8.1848118 | phone = +49 6326 345 | email = pfarramt.deidesheim@bistum-speyer.de | hours = Di, Mi, Fr, 09:00 - 12:00 Do,15:00 - 17:30 Montags geschlossen | lastedit = 2025-01-18 }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.4075| long= 8.186389| radius= }} {{IstInKat|Vorderpfalz}} 9623du66kuqkzkheuzpugc2myobliwe Modul:VCard/Params 828 92639 1801197 1796652 2026-09-02T06:03:57Z RolandUnger 3 ParWD +3 1801197 Scribunto text/plain --[[ This module contains the parameter tables and definitions. Do not modify this module. The translated values are stored in Module:vCard/i18n. Not all parameters given in the ParMap table can be used by authors. They are only for internal usage and will not be shown in the output (for instance booking). Parameters for internal usage will be generated by the program or fetched from Wikidata. --]] -- module import local vi = require( 'Module:VCard/i18n' ) -- additional vCard options return { -- administration moduleInterface = { suite = 'vCard', sub = 'Params', serial = '2026-09-02', item = 65455743 }, -- complete table of parameters -- true: get it from Wikidata in any case -- for parameter translations see Module:VCard/i18n ParMap = { address = '', addressLang = '', addressLocal = '', agoda = true, -- Agoda.com alt = '', applemaps = true, -- Maps.Apple.com auto = '', before = '', booking = true, -- Booking.com checkin = '', checkout = '', color = '', -- internal use comment = '', commonscat = '', content = '', copyMarker = '', country = '', dav = true, -- Alpenverein.de description = '', directions = '', directionsLocal = '', email = '', expedia = true, -- Expedia.com facebook = '', fax = '', flickr = '', foursquare = true, -- Foursquare.com geonames = true, -- Geonames.org googlemaps = '', -- Maps.Google.com group = '', histhotelsAm = true, -- HistoricHotels.org histhotelsEu = true, -- HistoricHotelsOfEurope.com histhotelsWw = true, -- HistoricHotelsWorldwide.com hostelworld = true, -- Hostelworld.com hotels = true, -- Hotels.com hours = '', iata = vi.options.showIata, icao = vi.options.showIcao, id = '', -- used if wikidata is missing image = true, instagram = '', kayak = true, -- Kayak.com lastedit = '', lat = '', leadingHotels = true, -- LHW.com localLang = '', long = '', mapGroup = '', mobile = '', name = true, nameExtra = '', nameLatin = '', nameLocal = '', nameMap = '', oeav = true, -- Alpenverein.at osmNodeId = true, osmRelationId = true, osmWayId = true, payment = '', phone = '', preferredHotels = true, -- PreferredHotels.com price = '', pzs = true, -- PZS.si (Slovenia) recreation = true, -- Recreation.gov relaisChateaux = true, -- RelaisChateaux.com rss = true, -- web feed sac = true, -- SAC-CAS.ch sectionFrom = '', show = vi.options.defaultShow, skyscanner = true, -- Skyscanner.com stationNumber = true, -- Intl. station number status = '', styles = '', subtype = '', subtypeAdd = true, -- internal use symbol = '', -- internal use text = '', -- internal use tiktok = '', tollfree = '', trip = true, -- Trip.com tripadvisor = true, -- Tripadvisor.com type = '', unesco = vi.options.showUnesco, url = '', urlMap = true, -- official map URL urlTimetable = true, -- timetable/schedule URL useIcon = '', -- internal use wikidata = '', wikipedia = '', -- deprecated x = '', youtube = '', zoom = '', date = '', -- for events month = '', year = '', endDate = '', endMonth = '', endYear = '', frequency = '', location = '' }, --[[ Wikidata properties and definitions for vCard parameters p property or set of properties f formatter string c maximum count of results, default = 1 m concat mode (if c > 1), default concat with ', ' v value type, empty: string value (i.e. default type), id: string value of an id like Q1234567 idl: string value of the label of an id like Q1234567 il: language-dependent string value iq: string value with qualifier ids iqa: string value with qualifier ids, for comments in accessibility iqp: string value with qualifier ids, for comments in policies iqu: string value with qualifier ids, for UNESCO parts au: quantity consisting of amount and unit pau: quantity consisting of amount (for P8733) vq: string or table value with qualifiers ids and references q table of qualifiers allowed, for value type id l = lang: language dependent wiki / local: monolingual text by wiki or local language le = true: use date for lastedit parameter t = phone type (landline, mobile) --]] ParWD = { address = {}, addressLocal = {}, agoda = { p = 'P6008' }, applemaps = { p = 'P10046' }, booking = { p = 'P3607' }, checkin = { p = 'P8745', v = 'idl' }, checkout = { p = 'P8746', v = 'idl' }, dav = { p = 'P5757' }, directions = { p = 'P2795', v = 'il', l = 'wiki' }, directionsLocal = { p = 'P2795', v = 'il', l = 'local' }, email = { p = 'P968', v = 'vq', c = 5 }, expedia = { p = 'P5651' }, facebook = { p = { { p = 'P2013', f = 'https://www.facebook.com/%s' }, -- Facebook username { p = 'P1997', f = 'https://www.facebook.com/%s' }, -- Facebook places ID { p = 'P4003', f = 'https://www.facebook.com/pages/%s' }, -- Facebook page ID { p = 'P11705', f = 'https://www.facebook.com/pages/%s' } } }, -- Facebook numeric ID fax = { p = 'P2900', v = 'vq', c = 3 }, flickr = { p = 'P3267', f = 'https://www.flickr.com/photos/%s' }, foursquare = { p = 'P1968' }, geonames = { p = 'P1566' }, googlemaps = { p = 'P3749' }, histhotelsAm = { p = 'P5734' }, histhotelsEu = { p = 'P5774' }, histhotelsWw = { p = 'P5735' }, hostelworld = { p = 'P10442' }, hotels = { p = 'P3898' }, iata = { p = 'P238', c = 3 }, icao = { p = 'P239' }, image = { p = { { p = 'P18' }, { p = 'P3451' }, -- nighttime view { p = 'P8592' }, -- aerial view { p = 'P5775' } } }, -- interior image instagram = { p = { { p = 'P2003', f = 'https://www.instagram.com/%s/' }, { p = 'P4173', f = 'https://www.instagram.com/explore/locations/%s/' } } }, kayak = { p = 'P10547' }, leadingHotels = { p = 'P5834' }, mobile = { p = 'P1329', v = 'vq', c = 5, t = 'mobile' }, nameLocal = {}, oeav = { p = 'P5759' }, osmNodeId = { p = 'P11693' }, osmRelationId = { p = 'P402' }, osmWayId = { p = 'P10689' }, payment = { p = 'P2851', v = 'id', c = 50, m = 'no' }, phone = { p = 'P1329', v = 'vq', c = 5, t = 'landline' }, preferredHotels = { p = 'P5890' }, price = { p = 'P2555', v = 'au', c = 10, le = true }, -- fee pzs = { p = 'P5758' }, recreation = { p = 'P3714' }, relaisChateaux = { p = 'P5836' }, rss = { p = 'P1019' }, sac = { p = 'P5761' }, skyscanner = { p = 'P10487' }, stationNumber = { p = 'P954' }, -- intl station number subtypeAdd = { p = { { p = 'P912', v = 'iqa', c = 50 }, -- has facility { p = 'P166', v = 'iq', c = 5, q = { 'Q2976556', 'Q20824563', 'Q104135230' } }, -- awards received (hotel rating, Michelin etc.) { p = 'P10290', v = 'iq', c = 3 }, -- hotel rating { p = 'P8733', v = 'pau' }, -- number of rooms { p = 'P2012', v = 'iq', c = 50 }, -- cuisine { p = 'P2846', v = 'iq' }, -- wheelchair { p = 'P2848', v = 'iq' }, -- WLAN { p = 'P5023', v = 'iqp', c = 10 } }, c = 100, m = 'no' }, -- activity policies tiktok = { p = { { p = 'P7085', f = 'https://www.tiktok.com/@%s' }, -- TikTok username { p = 'P11559', f = 'https://www.tiktok.com/place/_-%s' } } }, -- TikTok place ID trip = { p = 'P10425' }, tripadvisor = { p = 'P3134' }, x = { p = 'P2002', f = 'https://x.com/%s' }, unesco = { p = { { p = 'P757' }, { p = 'P1435', v = 'iqu', q = { 'Q43113623', 'Q9259' } } } }, url = { p = { { p = 'P856', l = 'lang' }, -- URL { p = 'P973', l = 'lang' } } }, -- described at URL urlMap = { p = 'P9601' }, urlTimetable = { p = 'P12677' }, youtube = { p = { { p = 'P11245', f = 'https://www.youtube.com/@%s' }, -- Youtube channel @ alias { p = 'P2397', f = 'https://www.youtube.com/channel/%s' } } } -- Youtube channel }, -- additional parameters for auto = y ParWDAdd = { address = 1, addressLocal = 1, directions = 1, directionsLocal = 1, hours = 1, nameLocal = 1 }, -- parameters to save in vCard wrapper tag vcardData = { addressLang = 'data-address-lang', -- language of address addressLocal = 'data-address-local', color = 'data-color', commonscat = 'data-commonscat', directionsLocal = 'data-directions-local', group = 'data-group', image = 'data-image', mapGroup = 'data-map-group', nameLocal = 'data-name-local', rss = 'data-rss', subtype = 'data-subtype', symbol = 'data-symbol', type = 'data-type', url = 'data-url', wikidata = 'data-wikidata', agoda = 'data-agoda-com', applemaps = 'data-apple-maps-id', booking = 'data-booking-com', dav = 'data-alpenverein-de', expedia = 'data-expedia-com', foursquare = 'data-foursquare-id', geonames = 'data-geonames-id', googlemaps = 'data-google-maps-cid', histhotelsAm = 'data-historic-hotels-america', histhotelsEu = 'data-historic-hotels-europe', histhotelsWw = 'data-historic-hotels-worldwide', hostelworld = 'data-hostelworld-com', hotels = 'data-hotels-com', kayak = 'data-kayak-com', leadingHotels = 'data-leading-hotels', oeav = 'data-alpenverein-at', osmNodeId = 'data-osm-node-id', osmRelationId = 'data-osm-relation-id', osmWayId = 'data-osm-way-id', preferredHotels = 'data-preferred-hotels', pzs = 'data-pzs-si', recreation = 'data-recreation-gov', relaisChateaux = 'data-relais-chateaux', sac = 'data-sac-cas-ch', sectionFrom = 'data-section-from', skyscanner = 'data-skyscanner-com', stationNumber = 'data-station-number', trip = 'data-trip-com', tripadvisor = 'data-tripadvisor-com', urlMap = 'data-map-url', urlTimetable = 'data-timetable-url' }, -- check if event checkEvent = { 'date', 'month', 'year', 'endDate', 'endMonth', 'endYear', 'frequency', 'location' }, -- prevent local data if wiki language == country language localData = { 'nameLocal', 'addressLocal', 'directionsLocal' }, -- phone numbers for fetching country data phones = { 'phone', 'fax', 'mobile', 'tollfree' }, -- possible values for show parameter show = { all = 1, coord = 1, copy = 1, inline = 1, noairport = 1, none = 1, noperiod = 1, nositelinks = 1, nosocialmedia = 1, outdent = 1, poi = 1, symbol = 1, wikilink = 1 } } 4e4lwk7s8e2aqagehx93y7lqwm8gpgm Hagenow 0 111023 1801125 1800986 2026-09-01T20:00:15Z Scholless 15050 /* Küche */ Ausbau 1801125 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 (0)3883 6180507 | fax =+49 (0)3883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} 02qfl88o6di5kgwmg34bwtl7tfnbuzu 1801127 1801125 2026-09-01T20:02:19Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1801127 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 (0)3883 6180507 | fax =+49 (0)3883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=|url=|hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} 074tpm4ywg10x4pn36r75ax7vnv069m 1801128 1801127 2026-09-01T20:02:58Z Scholless 15050 /* Küche */ url 1801128 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 (0)3883 6180507 | fax =+49 (0)3883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=|url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} sf2hpngskp6tb6327biwhw9c0zp9y66 1801129 1801128 2026-09-01T20:03:48Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1801129 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 (0)3883 6180507 | fax =+49 (0)3883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} q3ap9wfryrdxojd5qzsjl4xni5iy9iy 1801131 1801129 2026-09-01T20:05:28Z Scholless 15050 /* Küche */ Ausbau 1801131 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 (0)3883 6180507 | fax =+49 (0)3883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=By Mikey |wikidata=|type=restaurant, bar |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} 219kcyyw9labcwyxlsd9xree6g4h7q5 1801132 1801131 2026-09-01T20:06:31Z Scholless 15050 /* Küche */ + Koordinaten 1801132 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 (0)3883 6180507 | fax =+49 (0)3883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=By Mikey |wikidata=|type=restaurant, bar |address=Lange Str. 112a, 19230 Hagenow |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.43193 |long=11.19141 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} cx0g1at28m05fuzaktai9izzylgebu6 1801133 1801132 2026-09-01T20:06:52Z Scholless 15050 /* Küche */ url 1801133 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 (0)3883 6180507 | fax =+49 (0)3883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=By Mikey |wikidata=|type=restaurant, bar |address=Lange Str. 112a, 19230 Hagenow |phone=|email=|url=https://www.bymikey.de/ |hours=|price=|lat=53.43193 |long=11.19141 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} 5296s4uhpjpv3tj7rkjssc69ldry1pl 1801134 1801133 2026-09-01T20:08:00Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1801134 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 03883 6180507 | fax =+49 03883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=By Mikey |wikidata=|type=restaurant, bar |address=Lange Str. 112a, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 6180665 |email=bymikey@gmx.de |url=https://www.bymikey.de/ |hours=|price=|lat=53.43193 |long=11.19141 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} f2metkc926yru2hclx0tdqj3nxgkp8v 1801136 1801134 2026-09-01T20:11:05Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1801136 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 03883 6180507 | fax =+49 03883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=By Mikey |wikidata=|type=restaurant, bar |address=Lange Str. 112a, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 6180665 |email=bymikey@gmx.de |url=https://www.bymikey.de/ |hours=Restaurant: Mo-Fr 10:30-22:00, Sa+So 11:00-22:00, Cocktailbar: So, Di-Do 19:00-23:00, Fr+Sa 19:00-Open End |price=|lat=53.43193 |long=11.19141 |lastedit=2026-09-01 |description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} 8vlsosmd2uw6iooxp6e52xg79kk3t7w 1801141 1801136 2026-09-01T20:34:52Z Scholless 15050 /* Küche */ Ausbau 1801141 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 03883 6180507 | fax =+49 03883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Venezia |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=By Mikey |wikidata=|type=restaurant, bar |address=Lange Str. 112a, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 6180665 |email=bymikey@gmx.de |url=https://www.bymikey.de/ |hours=Restaurant: Mo-Fr 10:30-22:00, Sa+So 11:00-22:00, Cocktailbar: So, Di-Do 19:00-23:00, Fr+Sa 19:00-Open End |price=|lat=53.43193 |long=11.19141 |lastedit=2026-09-01 |description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} 6kwx7bwb2gegom8o5gbbbxeu2d669x3 1801142 1801141 2026-09-01T20:35:54Z Scholless 15050 /* Küche */ url 1801142 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 03883 6180507 | fax =+49 03883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Venezia |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=https://www.venezia-hagenow.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=By Mikey |wikidata=|type=restaurant, bar |address=Lange Str. 112a, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 6180665 |email=bymikey@gmx.de |url=https://www.bymikey.de/ |hours=Restaurant: Mo-Fr 10:30-22:00, Sa+So 11:00-22:00, Cocktailbar: So, Di-Do 19:00-23:00, Fr+Sa 19:00-Open End |price=|lat=53.43193 |long=11.19141 |lastedit=2026-09-01 |description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} hbj0rzfk96wkcd3wksoirb7ch1vsnor 1801143 1801142 2026-09-01T20:38:52Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1801143 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 03883 6180507 | fax =+49 03883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Venezia |wikidata=|type=restaurant |address=Bergstraße 12, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 5189917 |email=verwaltung-restaurant-venezia@web.de |url=https://www.venezia-hagenow.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=By Mikey |wikidata=|type=restaurant, bar |address=Lange Str. 112a, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 6180665 |email=bymikey@gmx.de |url=https://www.bymikey.de/ |hours=Restaurant: Mo-Fr 10:30-22:00, Sa+So 11:00-22:00, Cocktailbar: So, Di-Do 19:00-23:00, Fr+Sa 19:00-Open End |price=|lat=53.43193 |long=11.19141 |lastedit=2026-09-01 |description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} 9nkfqgm6zfzywqrguonfkcdzh6xgbok 1801144 1801143 2026-09-01T20:39:26Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzung 1801144 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Hagenow 2014.JPG|300px|Luftbild von Hagenow (2014)]] | TouriInfoWeb=[https://www.hagenow.de/willkommene-gaeste/hagenow-information.html Tourismus-Information der Stadt] | TouriInfoTel= +49 (0) 3883 729096 }} '''Hagenow''' ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in [[Westmecklenburg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|53.4269|11.1900|zoom=14|height=300|width=400|type=geoline|name = Karte von Hagenow}} Das historische Zentrum ist Beispiel für eine mecklenburgische Ackerbürger-Altstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, die zum überwiegenden Teil gut erhalten, restauriert und sehenswert sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen. Von dort sind es etwa 100&nbsp;km, die aus Hamburg heraus etwa 75&#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|24}} führen. Von der Autobahn wählt man entweder die {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}}. Alternativ gibt es die etwa 110&#x202F;km lange Strecke über die {{RSIGN|DE|B|5}}, die fast durch das Zentrum Hamburgs führt. Von der {{RSIGN|DE|B|5}} biegt man in Pritzier links ab. * {{vCard | name = Flughafen Lübeck | alt = Flughafen Hamburg-Lübeck | type = airport | wikidata = Q706450 | lastedit = 2025-01-08 | description = Der Flughafen Lübeck wird ab April 2025 von London-Stansted, Malaga und Mallorca im Linienverkehr angeflogen. Er steht auch weiterhin Geschäfts- und Sportfliegern offen. Ab Flughafen folgt man der {{RSIGN|DE|B|207}} Richtung Schwarzenbek und dann der {{RSIGN|DE|A|24}} Richtung Berlin. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Hagenow Land|wikidata=Q800862|description=Der Fernbahnhof von Hagenow liegt etwa 3 Kilometer vom historischen Stadtkern entfernt im Ortsteil Hagenow-Land.}} === Mit dem Fahrrad === Hagenow liegt auf dem [https://www.auf-nach-mv.de/radweg-elbetal-schaalsee-rundweg Elbetal-Schaalsee-Rundweg]. Über den ausgeschilderten Radweg ist Hagenow mit der ''Schaalsee-Landschaft'' mit [[Zarrentin]] und dem ''Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern'' verbunden. === Auf der Straße === Anfahrt über die {{RSIGN|DE|A|24}}, {{Ausfahrt|Wittenburg|10}} (aus [[Hamburg]] kommend) oder die Ausfahrt {{Ausfahrt|Hagenow|11}} (aus Fahrtrichtung Berlin kommend). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Alte Synagoge (Hagenow) | type = monument | wikidata = Q19302090 | url = https://museum-hagenow.de/wordpress/alte-synagoge/ | address = Hagenstraße 48 19230 Hagenow | phone =+49 (0)3883 722042 | email = museum@hagenow.de | hours = Di & Do: 9:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr So: 14:00 - 17:00 Uhr | lastedit = 2021-11-01 | description = Die alte Synagoge ist heute Kulturhaus mit einer Ausstellung zu jüdischem Leben in Hagenow und Mecklenburg und Veranstaltungsort. Beim Besuch des Museums sollte man nach der Mikwe – dem jüdischen Ritualbad – fragen, das sich in einem separaten Raum des Haupthauses befindet. Hanna-Meinungen-Haus. }} * {{vCard | name = Stadtkirche | type = monument | wikidata = Q106559714 | address = Kirchenplatz 4 | lat = 53.43349 | long = 11.19025 | description = Neugotischer Bau von 1875/1879, Baumeister war Georg Daniel, den Turmneubau schuf Gustav Hamann. Sie ersetzt einen Vorgängerbau aus Felsenmauerwerk. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude nur leicht beschädigt. Der größte Verlust, den die Hagenower hinnehmen mussten, war der Verlust ihrer Kirchturmglocke, die in den Kriegswirren verschwand und vermutlich auf dem Glockenfriedhof in Hamburg-Veddel landete, von dem sie nicht mehr zurückkam. Erst einige Jahre später konnte ein Ersatz beschafft werden, in der Zwischenzeit läutete lediglich eine kleine Glocke für die Kirche. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren umfangreich umgestaltet. Dabei wurde die Kirche westlich des Querhauses geteilt. Im westlich davon gelegenen Langhaus wurden Zwischendecken eingezogen und anschließend Gemeinderäume und Wohnungen eingerichtet, nur der östliche Teil mit Chor und Querhaus wird seitdem weiterhin als Sakralraum genutzt, wobei die Gemeinde heute entgegen der traditionellen Ausrichtung nach Westen blickt. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naherholungsgebiet Hagenower Bekow | type = sports | url = https://bekow.hagenow.de/ | lat = 53.43708 | long = 11.18769 | description = Ein digital aufbereiteter Wanderweg durch das Landschaftsschutzgebiet ist eine interessante Attraktion. Über den Link führt ein Audioguide über acht Stationen durch das Gebiet. Unbedingt ausprobieren (sehr simpel ohne App-Download!). }} * {{vCard | name = Stadtbibliothek | type = library | wikidata = Q28684139 | address = Möllner Straße 61 19230 Hagenow | lat = 53.4319 | long = 11.1950 | phone =+49 03883 721-062 | fax =+49 03883 661-79 | email = stadtbibliothek@hagenow.de | hours = Mo–Di, Do 11:00–12:00, 13:00–18:00, Fr 11:00–12:00, 13:00–17:00, 1. Samstag im Monat 10:00–12:00 | lastedit = 2021-11-03 | description = }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Rösterei & Café Sophie | alt = Lebenshilfewerk Hagenow – Hagenower Werkstätten | type = restaurant | address = Lange Straße 33 19230 Hagenow | lat = 53.43582 | long = 11.18702 | phone = +49 03883 6180507 | fax =+49 03883 6180508 | email = cafe-sophie@LHW-zukunft.de | description = Café mit netter Ausstrahlung, moderaten Preisen und eigener Rösterei. Und übrigens: Das Café Sophie hat mit dem Café Marie ein Schwestercafé in [[Boizenburg]].}} * {{vCard|name=Griechisches Restaurant Zorbas & Weißes Rössel |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Heincke-Straße 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 727765 |email=kontakt@zorbas-hgn.de |url=http://www.zorbas-hgn.de/ |hours=Mo 11:00–14:00, Di-Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Sa 17:30–22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Venezia |wikidata=|type=restaurant |address=Bergstraße 12, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 5189917 |email=verwaltung-restaurant-venezia@web.de |url=https://www.venezia-hagenow.de/ |hours=täglich 10:00–21:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-09-01 |description=}} * {{vCard|name=By Mikey |wikidata=|type=restaurant, bar |address=Lange Str. 112a, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 6180665 |email=bymikey@gmx.de |url=https://www.bymikey.de/ |hours=Restaurant: Mo-Fr 10:30-22:00, Sa+So 11:00-22:00, Cocktailbar: So, Di-Do 19:00-23:00, Fr+Sa 19:00-Open End |price=|lat=53.43193 |long=11.19141 |lastedit=2026-09-01 |description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel und Restaurant Perle am Mühlenteich |wikidata=|type=hotel |address=Teichstraße 7, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61410 |email=perle-hagenow@email.de |url=https://www.perle-hagenow.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 11:30–14:00 + 18:00–21:00 |price=EZ ab 67&#x202F;€, DZ ab 87&#x202F;€ |lat=53.43292 |long=11.19247 |lastedit=2026-08-31 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Roseneck |wikidata=|type=hotel |address=Lange Straße 26/Löwenhelmstr. 2, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 61170 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.43564 |long=11.18558 |lastedit=2026-08-31 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Hagenow | type = administration | address = Schweriner Straße 32 19230 Hagenow | lat = 53.43644 | long = 11.20189 | phone =+49 03883 631-0 | fax =+49 03883 631-226 | email = pr.hagenow@polmv.de | description = Das Revier gehört zur Polizeiinspektion Ludwigslust.}} == Gesundheit == * {{vCard | name = LUP-Klinikum Helene von Bülow | type = hospital | wikidata = Q127412530 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2025-07-10 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristeninformation Hagenow |wikidata=|type=tourist information |address=Lange Str. 79, 19230 Hagenow |phone=+49 03883 729096 |email=|url=|hours=Di-Fr 9:00–12:30 + 13:30–17:00, Sa 9:00–12:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-08-30 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.4333 | long=11.1897 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburg-Schwerin}} 3rcyvh7stxstobphacl845nrsq6n6al Benutzer Diskussion:Renamed user da875dd53df6c384d8cc97858c9d2b58 3 115109 1801109 1480323 2026-09-01T18:36:26Z Squasher 16619 Squasher verschob die Seite [[Benutzer Diskussion:Trio3D]] nach [[Benutzer Diskussion:Renamed user da875dd53df6c384d8cc97858c9d2b58]], ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/Trio3D|Trio3D]]“ in „[[Special:CentralAuth/Renamed user da875dd53df6c384d8cc97858c9d2b58|Renamed user da875dd53df6c384d8cc97858c9d2b58]]“ automatisch verschoben 1480323 wikitext text/x-wiki == Willkommen bei Wikivoyage! == Hallo Trio3D, [[Wikivoyage:Herzlich willkommen|herzlich willkommen]]! Wir wünschen dir viel Spaß beim Bearbeiten von Wikivoyage. Dies hier ist deine Benutzerdiskussionsseite, weitere Infos dazu findest Du im Hilfeartikel [[Hilfe:Diskussionsseiten|Diskussionsseiten]]. Damit du dich zurechtfindest, schau dir mal unsere Seite [[Hilfe:Wegweiser durch Wikivoyage]] an. Falls du weitere Infos suchst, helfen dir bestimmt unsere [[Hilfe:Themenübersicht]] und das [[Wikivoyage:Autorenportal]] weiter. Eine gute Einführung für neue Autoren bietet auch unser [[Hilfe:Leitfaden für Autoren|Leitfaden]]. Wenn du über die Wikipedia zu uns gekommen bist, schau bitte auch mal bei [[Wikivoyage:Herzlich willkommen, Wikipedianer]] rein. Für alle Fragen und Anregungen steht die [[Wikivoyage:Lounge]] offen, oder du wendest dich an mich. Für die Entwicklung dieses Gemeinschaftsprojekts ist es sehr hilfreich zu erfahren wie du auf Wikivoyage aufmerksam geworden bist. Wir würden uns daher sehr freuen, wenn du diese Angabe auf [[Wikivoyage:Umfrage/Wie hast du von Wikivoyage erfahren?|dieser Seite]] hinterlassen könntest, indem du dort in dem entsprechenden Absatz zunächst auf „Quelltext bearbeiten“ und anschließend auf dieses Icon [[File:OOUI JS signature icon RTL.png|30px]] klickst und deine Eingabe über den Button „Änderungen veröffentlichen“ speicherst. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 05:16, 19. Aug. 2022 (CEST) 5epetifafrpq9bsacgazblvh3yq7bjh Amberg-Sulzbacher-Land 0 116311 1801247 1649003 2026-09-02T10:09:33Z Qualitätssicherung 50648 /* Aktivitäten */ 1801247 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort }} Das '''Amberg-Sulzbacher-Land''' ist eine Region in der [[Oberpfalz]]. Es erstreckt sich über das Gebiet des Landkreises Amberg-Sulzbach. == Orte == {{Mapframe|49.45| 11.86|zoom=9|width=300|height= 400}} * {{marker|type=city|name=[[Sulzbach-Rosenberg]]|wikidata=Q503633}} – Schloss * {{marker|type=city|name=[[Auerbach in der Oberpfalz]]|wikidata=Q523956}} – denmalgeschützer historischen Straßenmarkt im Ortskern, Bergbaumuseum Maffeischächte * {{marker|type=city|name=[[Hirschau]]|wikidata=Q502960}} – [[Monte Kaolino]], [[Aussichtsturm Rödlas]], Industrielehrpfad * {{marker|type=city|name=[[Schnaittenbach]]|wikidata=Q506887}} – Kräutergarten, Buchberg, Industrielehrpfad * {{marker|type=city|name=[[Vilseck]]|wikidata=Q508107}} – [[Burg Dagestein]], Vilsauen * {{marker|type=city|name=[[Hohenburg]]|wikidata=Q518772}} – Fledermaushaus * {{marker|type=city|name=[[Königstein (Oberpfalz)|Königstein]]|wikidata=Q552122}} – [[Ossinger]] mit Aussichtsturm * {{marker|type=city|name=[[Freudenberg (Oberpfalz)|Freudenberg]]|wikidata=Q531908}} - Asphaltkapelle * {{marker|type=city|name=[[Ursensollen]]|wikidata=Q532954}} - Planetarium * {{marker|type=city|name=[[Hirschbach (Oberpfalz)|Hirschbach]]|wikidata=Q552129}} - [[Zyprianstein]], Stadionmodell Oberklausen, Höhenglücksteig == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard | name = Pfarrkirche Ehenfeld | type = church | wikidata = Q1480048 | address = Ehenfeld 5, 92242 Hirschau | lat = 49.5788 | long = 11.9439 | image = Pfarrkirche St Michael Ehenfeld.JPG | map-group = sehenswuerdigkeiten | description = }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Aussichtsturm liegt etwa 6&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums von Hirschau. Bei guter Sicht bietet der Aussichtsturm einen Blick im Norden auf die beiden Basaltkegel Parkstein und Rauher Kulm sowie das [[Fichtelgebirge]] (mit Ochsenkopf und Schneeberg) und den [[Steinwald]], im Osten auf den [[Oberpfälzer Wald]] und auf das Gebiet der tschechischen Republik, im Südosten auf den nördlichen [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] und im Westen auf die Berge des [[Oberpfälzer Jura]], der Frankenalb und der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und bei sehr guter Sicht sogar auf den [[Arber]]. Erreichbar ist der 32&#x202F;m hohe Aussichtsturm von Hirschau aus mit dem Auto über die Kreisstraße AS 18. Neben zahlreichen Fernwanderwegen ist der Aussichtsturm auch über den insgesamt 16&#x202F;km langen [[Hirschau/Turmweg|Turmweg]] zu erreichen.|show=nositelinks }} * Zahlreiche Wanderwege laden zum Erkunden des Amberg-Sulzbacher-Landes ein. Der [[Hirschau/Turmweg|hirschauer Turmweg]] führt am Aussichtsturm Rödlas und an der [[#vCard_Q1480048 |Pfarrkirche Ehenfeld]] vorbei. == Weblinks == * [https://amberg-sulzbacher-land.de/ amberg-sulzbacher-land.de] {{IstInKat|Oberpfalz}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] mabvdc67sexmeaegdy2brptyhmjda0a 1801254 1801247 2026-09-02T10:45:51Z Qualitätssicherung 50648 /* Orte */ 1801254 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort }} Das '''Amberg-Sulzbacher-Land''' ist eine Region in der [[Oberpfalz]]. Es erstreckt sich über das Gebiet des Landkreises Amberg-Sulzbach. == Orte == {{Mapframe|49.45| 11.86|zoom=9|width=300|height= 400}} * {{marker|type=city|name=[[Sulzbach-Rosenberg]]|wikidata=Q503633|show=nositelinks}} – Schloss * {{marker|type=city|name=[[Auerbach in der Oberpfalz]]|wikidata=Q523956|show=nositelinks}} – denmalgeschützer historischen Straßenmarkt im Ortskern, Bergbaumuseum Maffeischächte * {{marker|type=city|name=[[Hirschau]]|wikidata=Q502960|show=nositelinks}} – [[Hirschau#Monte Kaolino|Monte Kaolino]], Aussichtsturm Rödlas, Industrielehrpfad * {{marker|type=city|name=[[Schnaittenbach]]|wikidata=Q506887|show=nositelinks}} – Kräutergarten, Buchberg, Industrielehrpfad * {{marker|type=city|name=[[Vilseck]]|wikidata=Q508107|show=nositelinks}} – Burg Dagestein, Vilsauen * {{marker|type=city|name=[[Hohenburg]]|wikidata=Q518772|show=nositelinks}} – Fledermaushaus * {{marker|type=city|name=[[Königstein (Oberpfalz)|Königstein]]|wikidata=Q552122|show=nositelinks}} – Ossinger mit Aussichtsturm * {{marker|type=city|name=[[Freudenberg (Oberpfalz)|Freudenberg]]|wikidata=Q531908|show=nositelinks}} - Asphaltkapelle * {{marker|type=city|name=[[Ursensollen]]|wikidata=Q532954|show=nositelinks}} - Planetarium * {{marker|type=city|name=[[Hirschbach (Oberpfalz)|Hirschbach]]|wikidata=Q552129|show=nositelinks}} - Zyprianstein, Stadionmodell Oberklausen, Höhenglücksteig == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard | name = Pfarrkirche Ehenfeld | type = church | wikidata = Q1480048 | address = Ehenfeld 5, 92242 Hirschau | lat = 49.5788 | long = 11.9439 | image = Pfarrkirche St Michael Ehenfeld.JPG | map-group = sehenswuerdigkeiten | description = }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Aussichtsturm liegt etwa 6&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums von Hirschau. Bei guter Sicht bietet der Aussichtsturm einen Blick im Norden auf die beiden Basaltkegel Parkstein und Rauher Kulm sowie das [[Fichtelgebirge]] (mit Ochsenkopf und Schneeberg) und den [[Steinwald]], im Osten auf den [[Oberpfälzer Wald]] und auf das Gebiet der tschechischen Republik, im Südosten auf den nördlichen [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] und im Westen auf die Berge des [[Oberpfälzer Jura]], der Frankenalb und der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und bei sehr guter Sicht sogar auf den [[Arber]]. Erreichbar ist der 32&#x202F;m hohe Aussichtsturm von Hirschau aus mit dem Auto über die Kreisstraße AS 18. Neben zahlreichen Fernwanderwegen ist der Aussichtsturm auch über den insgesamt 16&#x202F;km langen [[Hirschau/Turmweg|Turmweg]] zu erreichen.|show=nositelinks }} * Zahlreiche Wanderwege laden zum Erkunden des Amberg-Sulzbacher-Landes ein. Der [[Hirschau/Turmweg|hirschauer Turmweg]] führt am Aussichtsturm Rödlas und an der [[#vCard_Q1480048 |Pfarrkirche Ehenfeld]] vorbei. == Weblinks == * [https://amberg-sulzbacher-land.de/ amberg-sulzbacher-land.de] {{IstInKat|Oberpfalz}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] 5hbw4014o72jv7pp4yyj60vuiaa0zf4 Hirschau 0 116314 1801242 1741878 2026-09-02T09:53:03Z Qualitätssicherung 50648 /* Mit der Bahn */ 1801242 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.hirschau.de Stadt Hirschau] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 81-0 }} '''Hirschau''' ist eine Stadt in Ostbayern im [[Amberg-Sulzbacher-Land]]. Mit dem [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] beheimatet Hirschau die größte Attraktion der Umgebung. == Hintergrund == Hirschau wurde Anfang des 13. Jahrhunderts von den Grafen von Hirschberg gegründet. Nach dem Aussterben dieses Adelsgeschlechtes im Jahre 1305 ging Hirschau in den Besitz der Wittelsbacher über, wo es – abgesehen von einem kurzen neuböhmischen Intermezzo im 14. Jahrhundert – bis zum Ende der bayerischen Monarchie blieb. [[File:Panorama Monte Kaolino1.JPG|mini|Blick vom Monte Kaolino aus nach Norden in die Kaolingruben]] Seit 1833 wird im Raum Hirschau – Schnaittenbach Kaolin, Quarz und Feldspat abgebaut. Im Lauf der Jahrzehnte entstanden so riesige Tagebaue und der [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]], bei dem es sich eigentlich um eine Abraumhalde handelt. Während man früher Kaolin vor allem für die Porzellanherstellung benötigte, gehen heute etwa 60&#x202F;% der Produktion in die Papiererzeugung. Rund um den Monte Kaolino haben sich verschiedene Einrichtungen angesiedelt, so können auf der [[#vCard_Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino|Sandskistrecke]] Wintersportler auch im Sommer ihrem Hobby nachgehen, auf der [[#vCard_Minigolfanlage monteGolf|Minigolfanlage monteGolf]] kann auf Kunstrasen Minigolf gespielt werden, man kann auf einem [[#vCard_Segway Touren|Segway]] einen Ausflug der etwas anderen Art unternehmen, auf der [[#vCard_Sommerrodelbahn monteCoaster|Sommerrodelbahn]] eine rasante Abfahrt genießen und sich im [[#vCard_Dünenfreibad am Monte Kaolino|Dünenfreibad]] erfrischen. Nicht nur die Gegend um den Monte Kaolino bietet hohen Freizeitwert, auch der [[#vCard_Q780426|Aussichtsturm Rödlas]] mit dem nur wenige hundert Meter entfernten [[#vCard_Wildgehege Rödlas|Wildgehege]] ist einen Ausflug wert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der [[Flughafen Nürnberg]] liegt 81&#x202F;km entfernt, der [[Flughafen München]] 193&#x202F;km und der [[Flughafen Prag]] 213&#x202F;km. * {{vCard| name = Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. | type = airport | wikidata = Q1266767 | show=none | image = Aerial image of the Weiden Opf. airfield.jpg | description = Der nur von Privatpersonen, Geschäftsleuten und Vereinen genutzte Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. liegt 24&#x202F;km entfernt. }} === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich in {{Sitelinks | name = Freihung| wikidata =Q515907 }} (12&nbsp;km), in [[Röthenbach (Kohlberg)|Röthenbach]] (12&nbsp;km) und {{Sitelinks | name = Vilseck | wikidata =Q508107 }} (14&nbsp;km), die an der Bahnstrecke Nürnberg-Neukirchen–Weiden liegen. Mit diesen gibt es keine Busverbindungen. Die Bahnhöfe [[Wernberg-Köblitz]] (15&nbsp;km) und Weiden (23&nbsp;km) liegen an der Bahnstrecke [[Regensburg]]–Weiden und die Bahnhöfe in [[Amberg]] (15&nbsp;km) und [[Sulzbach-Rosenberg]] (19&nbsp;km) an der Bahnstrecke Nürnberg–Schwandorf. Die beiden letzteren können direkt mit Buslinien 455 oder 490 (490E nach Weiden) erreicht werden. === Mit dem Bus === Über zahlreiche Fernbuslinien ist das 23&#x202F;km entfernte [[Weiden in der Oberpfalz]] angebunden. An den öffentlichen Personennahverkehr ist Hirschau mit mehreren Buslinien angebunden. Dabei handelt es sich um die Linie 59 der RBO über [[Lintach]] nach [[Amberg]] (VGN-Linie 459), die Line 55 der RBO zwischen [[Weiden in der Oberpfalz]] und Amberg (VGN-Linie 455) sowie die RBO-Line 63 zwischen [[Schnaittenbach]] und [[Sulzbach-Rosenberg]] (VGN-Linie 463). === Auf der Straße === Hirschau liegt an der Staatsstraße&nbsp;2238, die die beiden Oberzentren [[Amberg]] und [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]] miteinander verbindet sowie an der Staatsstraße&nbsp;2123, die von [[Sorghof (Vilseck)|Sorghof]] über [[Vilseck]] bis Hirschau führt. Außerdem liegt Hirschau an der [[Bundesstraße&nbsp;14]]. Die Bundesstraße durchquert das Stadtgebiet von Osten nach Westen. 7&#x202F;km westlich auf dem Gebiet der Nachbargemeinde [[Gebenbach]] kreuzen sich die Bundesstraße&nbsp;14 und die [[Bundesstraße&nbsp;299]]. Bis zur Anschlussstelle Wernberg-Köblitz der [[Bundesautobahn 93|Autobahn A&nbsp;93]] sind es von Hirschau aus 15&#x202F;km. Die [[Bundesautobahn 6|Autobahn A&nbsp;6]] ist von Hirschau aus entweder über die Autobahn A&nbsp;93, Anschlussstelle Wernberg-Köblitz, und dann über das Autobahnkreuz Oberpfälzer Wald nach 18&#x202F;km oder über die Anschlussstelle Amberg-West nach 21&#x202F;km zu erreichen. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=Sehenswürdigkeiten|name=Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in und um Hirschau}} === Kirchen<!--, Moscheen, Synagogen, Tempel--> === * {{vCard | name = Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q1394982 | address = Bischof-Bösl-Platz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.544596 | long = 11.944542 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Gustav-Adolf-Gedächtniskirche | type = church | wikidata = Q113584510 | address = Martin-Luther-Straße 13, 92242 Hirschau | lat = 49.54479 | long = 11.95417 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Vierzehnnothelferkapelle Hirschau | type = chapel | wikidata = Q1640125 | address = Ehenfelder Straße 10, 92242 Hirschau | lat = 49.5468 | long = 11.9501 | image = Vierzehn-Nothelfer-Kapelle Hirschau-001.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Pfarrkirche Ehenfeld | type = church | wikidata = Q1480048 | address = Ehenfeld 5, 92242 Hirschau | lat = 49.5788 | long = 11.9439 | image = Pfarrkirche St Michael Ehenfeld.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Heilige Dreifaltigkeit Krickelsdorf | type = church | wikidata = Q98671623 | address = Krickelsdorf, 92242 Hirschau | lat = 49.56096 | long = 11.885783 | image = Krickelsdorf-9802.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Marienkapelle Steiningloh | type = chapel | wikidata = Q41406047 | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50643 | long = 11.88359 | image = Marienkapelle Steiningloh.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Dorfkirche St. Josef Massenricht | type = church | wikidata = Q1244734 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Kirche wurde zwischen 1926 und 1928 erbaut und 1947 um eine Sakristei erweitert. Die Kirche verfügt über einen Akanthusaltar im Historismusstil. }} [[File:Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten.jpg|mini|upright|Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten]] * {{vCard | name = Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten | type = chapel | wikidata = Q111988634 | url = https://de.everybodywiki.com/Kapelle_zum_Heiligen_Norbert_von_Xanten | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50918 | long = 11.88474 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Bei der Kapelle handelt es sich um einen kleinen Holzbau, der die in den 1970er-Jahren abgerissene Kapelle eines Hofs ersetzt. Vor allem die von der Künstlerin Gerti Gerhards gestaltete farbige Verglasung der Apsis mit Schöpfungsmotiven lässt bei Sonnenschein eine interessante Stimmung in der Kapelle aufkommen. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Pflegschloss Hirschau | type = chateau | wikidata = Q2084239 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Rathaus Hirschau | type = town hall | wikidata = Q1802344 | address = Rathausplatz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.5446 | long = 11.9459 | image = Hirschau-Rathaus-Kirche.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} === Denkmäler === * {{vCard | name = Sperranlage Hirschau | type = monument | wikidata = Q41406034 | address = Hinter dem Kalvarienberg; Ehenfelder Straße | lat = 49.557356 | long = 11.95038 | image = Sperranlage Hirschau AS 18-9777.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vorbereitete Sperren in Straßen und Brücken waren ein fester Bestandteil der Territorialverteidigung während des Kalten Krieges. Im Falle eines Angriffs durch Truppen des Warschauer Pakts ging man davon aus, dass der Feind vom Staatsgebiet der damaligen Tschechoslowakei aus mit starken Panzerverbänden über die Cham-Further-Senke in Ostbayern einfällt. Die erste Verteidungslinie, der sog. "Vordere Rand" der Verteidigung, befand sich auf Höhe der Ostmarkstraße (B 22). Um einen Vorstoß des Feindes in die Tiefe des Raumes zu verzögern, seine Bewegungen in bestimmte Bahnen zu lenken und ihn so gezielt bekämpfen zu können, errichtete man im Hinterland kurzfristig aktivierbare Sperren in Straßen und Brücken. Im Landkreis Amberg-Sulzbach gab es insgesamt über 50 solcher Sperrobjekte, die größtenteils zwischen 1963 und 1970 gebaut wurden. Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs wurden fast alle Objekte dieser Art zurückgebaut. An dieser Stelle konnten zwei solcher Sperren erhalten werden. Sie haben heute den Rang eines Baudenkmals. }} <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> === Verschiedenes === * {{vCard | name = Ehenbachquelle | type = spring | lat = 49.56978 | long = 11.92607 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Ehenbach entspringt gut anderthalb Kilometer südwestlich von Ehenfeld. Er schlängelt sich von dort in ostsüdöstlicher Richtung durch das Oberpfälzische Hügelland. Nach über 18&#x202F;km mündet er etwas nördlich des Dorfes Unterköblitz, eines Ortsteils des Marktes Wernberg-Köblitz, von rechts in die Naab. 1999 wurde ein Teil des Flusslaufes renaturiert. }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten |Hirschau Monte Kaolino 01.jpg|Monte Kaolino |Sandski Mont Kaolino.jpg|upright{{!}}Sandski auf dem Monte Kaolino |Panorama Monte Kaolino2.JPG|Blick vom Monte Kaolino aus nach Süden auf Dünenfreibad und Campingplatz |Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg|upright{{!}}Aussichtsturm Rödlas }} * {{vCard | name = Monte Kaolino | type = mountain | wikidata = Q1526711 | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/ | lat = 49.5344 | long = 11.9669 | image = 2017 Monte Kaolino 01.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Der 120&#x202F;m hohe aus 35 Millionen Tonnen Quarzsand bestehende Berg liegt knapp 2&#x202F;km südlich des Stadtzentrums. Rund um den Monte Kaolino ist ein Freizeitzentrum entstanden. Vom Monte Kaolino aus hat man eine gute Aussicht auf die nähere Umgebung. Die Kaolingruben bei Hirschau und [[Schnaittenbach]], zu denen auch die Kaolingruben am Fuße des Monte Kaolinos gehören, werden in der offiziellen Liste „Bayerns schönste Geotope“ geführt. }} * {{vCard | name = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | id = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | type = downhill | lat = 49.53260 | long = 11.96599 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Auf der etwa 200&#x202F;m langen Strecke kann auch im Sommer Ski, Sandboard oder Zipfelbob gefahren werden. Skier, BigFoot, Sandboards und Zipfelbobs sowie Schuhe können vor Ort ausgeliehen werden. }} * {{vCard | name = Standseilbahn monteLift | id = Standseilbahn monteLift | type = funicular | url = https://www.montelift.de/ | lat = 49.53194 | long = 11.96678 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Sie befördert Sommerskisportler oder Leute, die nur die Aussicht auf dem Gipfel des Monte Kaolinos genießen wollen, in weniger als zwei Minuten auf den Gipfel des Berges. }} * {{vCard | name = Erlebnis- und Abenteuerspielplatz | type = playground | lat = 49.53159 | long = 11.96471 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vor dem Eingang zum Restaurant - Cafè am Monte Kaolino kommen auch die Kleinsten auf dem Kinderthemenspielplatz zum Thema Kaolin voll auf Ihre Kosten. }} * {{vCard | name = monte Hochseilgarten | type = sports | url = https://www.montehochseilgarten.de/ | lat = 49.52927 | long = 11.96885 | phone = +49 1520 1622150 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Hier gibt es sechs verschiedene Parcours von ganz leicht bis schwer. }} * {{vCard | name = Skater- und Skirollerstrecke | type = sports | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/skaterstrecke/ | lat = 49.53066 | long = 11.96358 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Zwischen Monte Kaolino und dem Sportpark in Hirschau gibt es eine 3,5&#x202F;km lange Strecke . Diese ist je nach Jahreszeit mit Rollskiern, Inlinern, Langlaufskiern oder zu Fuß benutzbar. }} * {{vCard | name = Segway Touren | id = Segway Touren | type = sports | url = https://touren-ptpro.de/monte-kaolino/ | lat = 49.53109 | long = 11.96459 | phone = +49 176 84072221 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Fuß des Monte Kaolinos ist Ausgangspunkt für diese Touren. }} * {{vCard | name = Sommerrodelbahn monteCoaster | id = Sommerrodelbahn monteCoaster | type = summer toboggan | lat = 49.53170 | long = 11.96586 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die 800&#x202F;m lange Sommerrodelbahn überwindet eine Höhendifferenz von 120&#x202F;m bei durchschnittlich 8 bis 9 Grad (max. 24 Grad) Neigung. Dabei können Geschwindigkeiten von bis zu 40&#x202F;km/h erreicht werden, jeder Schlitten hat eine Handbremse zur individuellen Geschwindigkeitsregelung. }} * {{vCard | name = Minigolfanlage monteGolf | id = Minigolfanlage monteGolf | type = minigolf | url = https://www.adventure-golf-hirschau.de/ | lat = 49.53138 | long = 11.96405 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Minigolfanlage am Fuß des Monte Kaolino verfügt über 18 Löcher auf Kunstrasen. }} * {{vCard | name = Dünenfreibad am Monte Kaolino | id = Dünenfreibad am Monte Kaolino | type = outdoor pool | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/duenenbad/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 114, 92242 Hirschau | lat = 49.53099 | long = 11.96500 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Freibad verfügt über eine 50&#x202F;m lange Wasserrutsche. Das 70 qm große Kinderbecken bildet ein Segelschiff. Das Erlebnisbecken ist mit Sprudlern und Schwalldüsen ausgestattet. Darüber hinaus gibt es ein 25&#x202F;m langes Schwimmbecken mit Sprungbereich. Umkleideräume und sanitäre Anlagen sind auf dem neuesten Stand. Die Beheizung erfolgt über Solarabsorber und eine Biogasanlage. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.52989 | long = 11.96238 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des Monte Kaolino in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle Schnaittenbach begonnen werden. }} * {{vCard | name = [[Aussichtsturm Rödlas]] | type = tower | wikidata = Q780426 | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Aussichtsturm liegt etwa 6&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums von Hirschau. Bei guter Sicht bietet der Aussichtsturm einen Blick im Norden auf die beiden Basaltkegel Parkstein und [[Rauher Kulm]] sowie das [[Fichtelgebirge]] (mit [[Ochsenkopf]] und [[Schneeberg (Fichtelgebirge)|Schneeberg]]) und den [[Steinwald]], im Osten auf den [[Oberpfälzer Wald]] und auf das Gebiet der tschechischen Republik, im Südosten auf den nördlichen [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] und im Westen auf die Berge des [[Oberpfälzer Jura]], der Frankenalb und der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und bei sehr guter Sicht sogar auf den [[Arber]]. Erreichbar ist der 32&#x202F;m hohe Aussichtsturm von Hirschau aus mit dem Auto über die Kreisstraße AS 18. Neben zahlreichen Fernwanderwegen ist der Aussichtsturm auch über den insgesamt 16&#x202F;km langen [[Hirschau Turmweg]] zu erreichen. }} * {{vCard | name = Wildgehege Rödlas | id = Wildgehege Rödlas | type = wildlife observation | lat = 49.58967 | long = 11.95571 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Wildgehege liegt nur wenige hundert Meter vom Aussichtsturm Rödlas entfernt. }} * {{vCard | name = Bio Sonnenhof Regler - Lern-, Therapie-, Erlebnis-, Freizeit- und Alpakahof | type = farm | url = https://www.sonnenhof-regler.de/ | address = Krickelsdorf 9, 92242 Hirschau | lat = 49.56059 | long = 11.88757 | phone = +49 9622 704755 | email = info@sonnenhof-regler.de | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Bio Sonnenhof Regler bietet u. a. Alpaka-Touren an. }} === Wandern === {{Hauptartikel|Wandern im Tal der weißen Erde}} Im Gebiet rund um Hirschau gibt es zahlreiche Wanderwege, auf denen die Umgebung zu Fuß erkundet werden kann. == Küche == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=kueche|name=Gastronomie in und um Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = restaurant | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = restaurant | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |hours=Di-Fr 9:00-22:00, Sa 9:00-14:00 + 18:00-22:00 | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = restaurant | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de |hours=Mo, Do+Fr 17:00-22:00, Sa 11:30-22:00, So 10:30-20:00 |map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Taverne Korfu 2 | type = restaurant | url = https://www.korfu2-hirschau.de/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 77, 92242 Hirschau | lat = 49.53421 | long = 11.95579 | phone = +49 9622 718398 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Restaurant - Cafè am Monte Kaolino | type = restaurant | address = Wolfgang-Droßbach-Str.113, 92242 Hirschau | lat = 49.53105 | long = 11.96485 | phone = +49 9622 703420 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Bierwirtschaft Zur Linde | type = restaurant | address = Krickelsdorf 5, 92242 Hirschau | lat = 49.56132 | long = 11.88731 | phone =+49 09622 2130 |hours=Mo 16:00–20:00, Di, Do+Fr 14:00–22:00, So 10:00–12:00 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Café Zuckersüß | type = restaurant | address = Hauptstraße 54, 92242 Hirschau | lat = 49.54475 | long = 11.94647 | phone = +49 9622 6064380 | map-group = kueche |hours=Mi+So 13:00–18:00, Do-Sa 9:30–18:00 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé Venezia | type = ice cream | address = Hauptstraße 83, 92242 Hirschau |hours=Di-So 10:00–22:00 | lat = 49.54429 | long = 11.94445 | phone = +49 9622 3564 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Pizza Haus & Co | type = restaurant | address = Hauptstraße 72, 92242 Hirschau | lat = 49.54491 | long = 11.94515 | phone = +49 9622 7049950 | map-group = kueche |url=https://www.pizza-haus-co-hirschau.de/ |hours=Mo, Mi-Sa 10:30–14:00 + 16:30–22:00, So 16:00–22:00 | description = }} * {{vCard | name = Pizzeria Pino | type = restaurant | address = Georg-Schiffer-Straße 22, 92242 Hirschau | lat = 49.54310 | long = 11.94859 | phone = +49 9622 1217 | map-group = kueche |hours=Di-So 17:00–22:00| description = }} * {{vCard | name = Schlosstreff | type = restaurant | url = https://schlosstreff.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54434 | long = 11.94949 | phone = +49 9622 701042 | email = info@schlosstreff.de |hours=Mi 9:00-12:00, Do 9:00-12:00 + 14:30-19:30, Fr 9:00-12:00 | facebook = schlosstreff | map-group = kueche | description = }} == Unterkunft == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=13|height=300|width=300|show=unterkunft|name=Übernachtungsmöglichkeiten in Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = hotel | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = Das Hotel im Zentrum der Stadt bietet seinen Gästen zwölf komfortabel eingerichtete Zimmer mit insgesamt 21 Betten. }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = boarding house | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 70&#x202F;€ | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = unterkunft | description = Das Haus bietet 14 freundliche und gemütliche Zimmer mit 27 Betten. }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = hotel | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Campingplatz Monte Kaolino |address=Wolfgang-Droßbach-Str. 114, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 81502 |email=info@montekaolino.eu | type = campsite | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/campingplatz/ | lat = 49.53094 | long = 11.96489 | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Anna | type = chalet | url = https://www.ferienhaus-anna-hirschau.de | address = Koloniestraße 7a, 92242 Hirschau | lat = 49.54775 | long = 11.94738 | phone = +49 9622 4698 | email = ferienhaus.anna.hirschau@web.de |price=ab 89&#x202F;€ für 2 Personen | map-group = unterkunft | description = Das Haus wurde im Jahre 1922 erbaut, zuletzt im Jahr 2021 modernisiert und bietet Platz für bis zu 6 Personen. Das Haus wird mit Fernwärme beheizt. }} * {{vCard | name = Biehler's Ferienhaus | type = chalet | url = https://www.biehlers-ferienhaus.de | address = Am Kreuzweiher 23, 92242 Hirschau | lat = 49.53829 | long = 11.93047 | phone = +49 9627 286 | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung befindet sich im Ergeschoss und bietet auf 90 m² Platz für bis zu fünf Personen. }} * {{vCard | name = Victorias Ferienwohnungen | type = holiday flat | url = https://www.victorias-ferienwohnungen.de | address = Hirtengasse 10 und 12, 92252 Hirschau | lat = 49.54382 | long = 11.94347 | phone = +49 176 53353421 | map-group = unterkunft | description = Das Haus Rocco in der Hirtengasse 10 bietet auf 82 m² für bis zu neun Personen Schlafplätze und ist mit zwei Bädern ausgestattet. Das Haus Max in der Hirtengasse 12 bietet auf 65 m² Platz für bis zu fünf Personen und ist mit einem Bad ausgestattet. }} * {{vCard | name = Ferienwohnungen am Mühlbach | type = holiday flat | url = https://www.familie-noth.de | address = Am Mühlbach 19, 92242 Hirschau | lat = 49.54403 | long = 11.96399 | phone = +49 9622 729449 | map-group = unterkunft | description = Das Haus verfügt über zwei Ferienwohnungen. Eine Wohnung bietet Platz für zwei Erwachsene und zwei Kinder, optional für ein Kleinkind. Die Maisonette Wohnung bietet Platz für bis zu zwei Erwachsenen. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Drechsler | type = holiday flat | url = http://www.ferienwohnung-hirschau.de/ | address = Dr.-Flügel-Straße 28, 92242 Hirschau | lat = 49.54782 | long = 11.93016 |price=ab 65&#x202F;€ für 2 Personen | email = GaLaBau-Drechsler@t-online.de | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung bietet auf 100 m² Platz für bis zu acht Personen in drei Schlafzimmern. }} == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Schloss-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 41, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2160 |fax=+49 09622 5541 |email=schlossapotheke-hirschau@web.de |url=https://www.schlossapotheke-hirschau.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-18:30, Sa 8:30-12:30 |price=|lat=49.54435 |long=11.94754 |lastedit=2025-07-13 |description=}} * {{vCard|name=Apotheke am Apothekereck |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 49, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2334 |fax=+49 09622 5010 |email=kontakt@apoamapoeck.de |url=https://www.apoamapoeck.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-12:30 + 14:30-18:30, Sa 8:30-12:00 |price=|lat=49.54432 |long=11.94695 |lastedit=2025-07-13 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadt Hirschau |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 810 |email=stadt@hirschau.de |fax=+49 09622 81181 |url=https://www.hirschau.de/freizeit/sehenswuerdigkeiten |hours=Mo, Di+Do 8:00-11:45 + 14:00–16:00, Mi+Fr 8:00 – 11:45 |price=|lat=49.54456 |long=11.94587 |lastedit=|description=}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Amberg-Sulzbacher-Land}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] 42pffbacmayhwgvmdlc6wo8oyzjbrop 1801243 1801242 2026-09-02T09:56:40Z Qualitätssicherung 50648 /* Mit dem Bus */ VGN Integration ist abgeschlossen 1801243 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.hirschau.de Stadt Hirschau] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 81-0 }} '''Hirschau''' ist eine Stadt in Ostbayern im [[Amberg-Sulzbacher-Land]]. Mit dem [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] beheimatet Hirschau die größte Attraktion der Umgebung. == Hintergrund == Hirschau wurde Anfang des 13. Jahrhunderts von den Grafen von Hirschberg gegründet. Nach dem Aussterben dieses Adelsgeschlechtes im Jahre 1305 ging Hirschau in den Besitz der Wittelsbacher über, wo es – abgesehen von einem kurzen neuböhmischen Intermezzo im 14. Jahrhundert – bis zum Ende der bayerischen Monarchie blieb. [[File:Panorama Monte Kaolino1.JPG|mini|Blick vom Monte Kaolino aus nach Norden in die Kaolingruben]] Seit 1833 wird im Raum Hirschau – Schnaittenbach Kaolin, Quarz und Feldspat abgebaut. Im Lauf der Jahrzehnte entstanden so riesige Tagebaue und der [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]], bei dem es sich eigentlich um eine Abraumhalde handelt. Während man früher Kaolin vor allem für die Porzellanherstellung benötigte, gehen heute etwa 60&#x202F;% der Produktion in die Papiererzeugung. Rund um den Monte Kaolino haben sich verschiedene Einrichtungen angesiedelt, so können auf der [[#vCard_Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino|Sandskistrecke]] Wintersportler auch im Sommer ihrem Hobby nachgehen, auf der [[#vCard_Minigolfanlage monteGolf|Minigolfanlage monteGolf]] kann auf Kunstrasen Minigolf gespielt werden, man kann auf einem [[#vCard_Segway Touren|Segway]] einen Ausflug der etwas anderen Art unternehmen, auf der [[#vCard_Sommerrodelbahn monteCoaster|Sommerrodelbahn]] eine rasante Abfahrt genießen und sich im [[#vCard_Dünenfreibad am Monte Kaolino|Dünenfreibad]] erfrischen. Nicht nur die Gegend um den Monte Kaolino bietet hohen Freizeitwert, auch der [[#vCard_Q780426|Aussichtsturm Rödlas]] mit dem nur wenige hundert Meter entfernten [[#vCard_Wildgehege Rödlas|Wildgehege]] ist einen Ausflug wert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der [[Flughafen Nürnberg]] liegt 81&#x202F;km entfernt, der [[Flughafen München]] 193&#x202F;km und der [[Flughafen Prag]] 213&#x202F;km. * {{vCard| name = Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. | type = airport | wikidata = Q1266767 | show=none | image = Aerial image of the Weiden Opf. airfield.jpg | description = Der nur von Privatpersonen, Geschäftsleuten und Vereinen genutzte Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. liegt 24&#x202F;km entfernt. }} === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich in {{Sitelinks | name = Freihung| wikidata =Q515907 }} (12&nbsp;km), in [[Röthenbach (Kohlberg)|Röthenbach]] (12&nbsp;km) und {{Sitelinks | name = Vilseck | wikidata =Q508107 }} (14&nbsp;km), die an der Bahnstrecke Nürnberg-Neukirchen–Weiden liegen. Mit diesen gibt es keine Busverbindungen. Die Bahnhöfe [[Wernberg-Köblitz]] (15&nbsp;km) und Weiden (23&nbsp;km) liegen an der Bahnstrecke [[Regensburg]]–Weiden und die Bahnhöfe in [[Amberg]] (15&nbsp;km) und [[Sulzbach-Rosenberg]] (19&nbsp;km) an der Bahnstrecke Nürnberg–Schwandorf. Die beiden letzteren können direkt mit Buslinien 455 oder 490 (490E nach Weiden) erreicht werden. === Mit dem Bus === Über zwei VGN-Buslinien ist das 23&#x202F;km entfernte [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]] angebunden. Direkt fährt 490E, wochentags stündlich. An den öffentlichen Personennahverkehr ist Hirschau mit mehreren Buslinien angebunden. Dabei handelt es sich, über [[Lintach]] nach [[Amberg]] um VGN-Linie 459. Die Line 455 zwischen Weiden und Amberg sowie 463 zwischen [[Schnaittenbach]] und [[Sulzbach-Rosenberg]]. === Auf der Straße === Hirschau liegt an der Staatsstraße&nbsp;2238, die die beiden Oberzentren [[Amberg]] und [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]] miteinander verbindet sowie an der Staatsstraße&nbsp;2123, die von [[Sorghof (Vilseck)|Sorghof]] über [[Vilseck]] bis Hirschau führt. Außerdem liegt Hirschau an der [[Bundesstraße&nbsp;14]]. Die Bundesstraße durchquert das Stadtgebiet von Osten nach Westen. 7&#x202F;km westlich auf dem Gebiet der Nachbargemeinde [[Gebenbach]] kreuzen sich die Bundesstraße&nbsp;14 und die [[Bundesstraße&nbsp;299]]. Bis zur Anschlussstelle Wernberg-Köblitz der [[Bundesautobahn 93|Autobahn A&nbsp;93]] sind es von Hirschau aus 15&#x202F;km. Die [[Bundesautobahn 6|Autobahn A&nbsp;6]] ist von Hirschau aus entweder über die Autobahn A&nbsp;93, Anschlussstelle Wernberg-Köblitz, und dann über das Autobahnkreuz Oberpfälzer Wald nach 18&#x202F;km oder über die Anschlussstelle Amberg-West nach 21&#x202F;km zu erreichen. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=Sehenswürdigkeiten|name=Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in und um Hirschau}} === Kirchen<!--, Moscheen, Synagogen, Tempel--> === * {{vCard | name = Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q1394982 | address = Bischof-Bösl-Platz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.544596 | long = 11.944542 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Gustav-Adolf-Gedächtniskirche | type = church | wikidata = Q113584510 | address = Martin-Luther-Straße 13, 92242 Hirschau | lat = 49.54479 | long = 11.95417 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Vierzehnnothelferkapelle Hirschau | type = chapel | wikidata = Q1640125 | address = Ehenfelder Straße 10, 92242 Hirschau | lat = 49.5468 | long = 11.9501 | image = Vierzehn-Nothelfer-Kapelle Hirschau-001.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Pfarrkirche Ehenfeld | type = church | wikidata = Q1480048 | address = Ehenfeld 5, 92242 Hirschau | lat = 49.5788 | long = 11.9439 | image = Pfarrkirche St Michael Ehenfeld.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Heilige Dreifaltigkeit Krickelsdorf | type = church | wikidata = Q98671623 | address = Krickelsdorf, 92242 Hirschau | lat = 49.56096 | long = 11.885783 | image = Krickelsdorf-9802.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Marienkapelle Steiningloh | type = chapel | wikidata = Q41406047 | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50643 | long = 11.88359 | image = Marienkapelle Steiningloh.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Dorfkirche St. Josef Massenricht | type = church | wikidata = Q1244734 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Kirche wurde zwischen 1926 und 1928 erbaut und 1947 um eine Sakristei erweitert. Die Kirche verfügt über einen Akanthusaltar im Historismusstil. }} [[File:Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten.jpg|mini|upright|Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten]] * {{vCard | name = Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten | type = chapel | wikidata = Q111988634 | url = https://de.everybodywiki.com/Kapelle_zum_Heiligen_Norbert_von_Xanten | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50918 | long = 11.88474 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Bei der Kapelle handelt es sich um einen kleinen Holzbau, der die in den 1970er-Jahren abgerissene Kapelle eines Hofs ersetzt. Vor allem die von der Künstlerin Gerti Gerhards gestaltete farbige Verglasung der Apsis mit Schöpfungsmotiven lässt bei Sonnenschein eine interessante Stimmung in der Kapelle aufkommen. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Pflegschloss Hirschau | type = chateau | wikidata = Q2084239 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Rathaus Hirschau | type = town hall | wikidata = Q1802344 | address = Rathausplatz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.5446 | long = 11.9459 | image = Hirschau-Rathaus-Kirche.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} === Denkmäler === * {{vCard | name = Sperranlage Hirschau | type = monument | wikidata = Q41406034 | address = Hinter dem Kalvarienberg; Ehenfelder Straße | lat = 49.557356 | long = 11.95038 | image = Sperranlage Hirschau AS 18-9777.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vorbereitete Sperren in Straßen und Brücken waren ein fester Bestandteil der Territorialverteidigung während des Kalten Krieges. Im Falle eines Angriffs durch Truppen des Warschauer Pakts ging man davon aus, dass der Feind vom Staatsgebiet der damaligen Tschechoslowakei aus mit starken Panzerverbänden über die Cham-Further-Senke in Ostbayern einfällt. Die erste Verteidungslinie, der sog. "Vordere Rand" der Verteidigung, befand sich auf Höhe der Ostmarkstraße (B 22). Um einen Vorstoß des Feindes in die Tiefe des Raumes zu verzögern, seine Bewegungen in bestimmte Bahnen zu lenken und ihn so gezielt bekämpfen zu können, errichtete man im Hinterland kurzfristig aktivierbare Sperren in Straßen und Brücken. Im Landkreis Amberg-Sulzbach gab es insgesamt über 50 solcher Sperrobjekte, die größtenteils zwischen 1963 und 1970 gebaut wurden. Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs wurden fast alle Objekte dieser Art zurückgebaut. An dieser Stelle konnten zwei solcher Sperren erhalten werden. Sie haben heute den Rang eines Baudenkmals. }} <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> === Verschiedenes === * {{vCard | name = Ehenbachquelle | type = spring | lat = 49.56978 | long = 11.92607 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Ehenbach entspringt gut anderthalb Kilometer südwestlich von Ehenfeld. Er schlängelt sich von dort in ostsüdöstlicher Richtung durch das Oberpfälzische Hügelland. Nach über 18&#x202F;km mündet er etwas nördlich des Dorfes Unterköblitz, eines Ortsteils des Marktes Wernberg-Köblitz, von rechts in die Naab. 1999 wurde ein Teil des Flusslaufes renaturiert. }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten |Hirschau Monte Kaolino 01.jpg|Monte Kaolino |Sandski Mont Kaolino.jpg|upright{{!}}Sandski auf dem Monte Kaolino |Panorama Monte Kaolino2.JPG|Blick vom Monte Kaolino aus nach Süden auf Dünenfreibad und Campingplatz |Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg|upright{{!}}Aussichtsturm Rödlas }} * {{vCard | name = Monte Kaolino | type = mountain | wikidata = Q1526711 | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/ | lat = 49.5344 | long = 11.9669 | image = 2017 Monte Kaolino 01.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Der 120&#x202F;m hohe aus 35 Millionen Tonnen Quarzsand bestehende Berg liegt knapp 2&#x202F;km südlich des Stadtzentrums. Rund um den Monte Kaolino ist ein Freizeitzentrum entstanden. Vom Monte Kaolino aus hat man eine gute Aussicht auf die nähere Umgebung. Die Kaolingruben bei Hirschau und [[Schnaittenbach]], zu denen auch die Kaolingruben am Fuße des Monte Kaolinos gehören, werden in der offiziellen Liste „Bayerns schönste Geotope“ geführt. }} * {{vCard | name = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | id = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | type = downhill | lat = 49.53260 | long = 11.96599 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Auf der etwa 200&#x202F;m langen Strecke kann auch im Sommer Ski, Sandboard oder Zipfelbob gefahren werden. Skier, BigFoot, Sandboards und Zipfelbobs sowie Schuhe können vor Ort ausgeliehen werden. }} * {{vCard | name = Standseilbahn monteLift | id = Standseilbahn monteLift | type = funicular | url = https://www.montelift.de/ | lat = 49.53194 | long = 11.96678 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Sie befördert Sommerskisportler oder Leute, die nur die Aussicht auf dem Gipfel des Monte Kaolinos genießen wollen, in weniger als zwei Minuten auf den Gipfel des Berges. }} * {{vCard | name = Erlebnis- und Abenteuerspielplatz | type = playground | lat = 49.53159 | long = 11.96471 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vor dem Eingang zum Restaurant - Cafè am Monte Kaolino kommen auch die Kleinsten auf dem Kinderthemenspielplatz zum Thema Kaolin voll auf Ihre Kosten. }} * {{vCard | name = monte Hochseilgarten | type = sports | url = https://www.montehochseilgarten.de/ | lat = 49.52927 | long = 11.96885 | phone = +49 1520 1622150 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Hier gibt es sechs verschiedene Parcours von ganz leicht bis schwer. }} * {{vCard | name = Skater- und Skirollerstrecke | type = sports | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/skaterstrecke/ | lat = 49.53066 | long = 11.96358 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Zwischen Monte Kaolino und dem Sportpark in Hirschau gibt es eine 3,5&#x202F;km lange Strecke . Diese ist je nach Jahreszeit mit Rollskiern, Inlinern, Langlaufskiern oder zu Fuß benutzbar. }} * {{vCard | name = Segway Touren | id = Segway Touren | type = sports | url = https://touren-ptpro.de/monte-kaolino/ | lat = 49.53109 | long = 11.96459 | phone = +49 176 84072221 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Fuß des Monte Kaolinos ist Ausgangspunkt für diese Touren. }} * {{vCard | name = Sommerrodelbahn monteCoaster | id = Sommerrodelbahn monteCoaster | type = summer toboggan | lat = 49.53170 | long = 11.96586 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die 800&#x202F;m lange Sommerrodelbahn überwindet eine Höhendifferenz von 120&#x202F;m bei durchschnittlich 8 bis 9 Grad (max. 24 Grad) Neigung. Dabei können Geschwindigkeiten von bis zu 40&#x202F;km/h erreicht werden, jeder Schlitten hat eine Handbremse zur individuellen Geschwindigkeitsregelung. }} * {{vCard | name = Minigolfanlage monteGolf | id = Minigolfanlage monteGolf | type = minigolf | url = https://www.adventure-golf-hirschau.de/ | lat = 49.53138 | long = 11.96405 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Minigolfanlage am Fuß des Monte Kaolino verfügt über 18 Löcher auf Kunstrasen. }} * {{vCard | name = Dünenfreibad am Monte Kaolino | id = Dünenfreibad am Monte Kaolino | type = outdoor pool | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/duenenbad/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 114, 92242 Hirschau | lat = 49.53099 | long = 11.96500 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Freibad verfügt über eine 50&#x202F;m lange Wasserrutsche. Das 70 qm große Kinderbecken bildet ein Segelschiff. Das Erlebnisbecken ist mit Sprudlern und Schwalldüsen ausgestattet. Darüber hinaus gibt es ein 25&#x202F;m langes Schwimmbecken mit Sprungbereich. Umkleideräume und sanitäre Anlagen sind auf dem neuesten Stand. Die Beheizung erfolgt über Solarabsorber und eine Biogasanlage. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.52989 | long = 11.96238 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des Monte Kaolino in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle Schnaittenbach begonnen werden. }} * {{vCard | name = [[Aussichtsturm Rödlas]] | type = tower | wikidata = Q780426 | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Aussichtsturm liegt etwa 6&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums von Hirschau. Bei guter Sicht bietet der Aussichtsturm einen Blick im Norden auf die beiden Basaltkegel Parkstein und [[Rauher Kulm]] sowie das [[Fichtelgebirge]] (mit [[Ochsenkopf]] und [[Schneeberg (Fichtelgebirge)|Schneeberg]]) und den [[Steinwald]], im Osten auf den [[Oberpfälzer Wald]] und auf das Gebiet der tschechischen Republik, im Südosten auf den nördlichen [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] und im Westen auf die Berge des [[Oberpfälzer Jura]], der Frankenalb und der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und bei sehr guter Sicht sogar auf den [[Arber]]. Erreichbar ist der 32&#x202F;m hohe Aussichtsturm von Hirschau aus mit dem Auto über die Kreisstraße AS 18. Neben zahlreichen Fernwanderwegen ist der Aussichtsturm auch über den insgesamt 16&#x202F;km langen [[Hirschau Turmweg]] zu erreichen. }} * {{vCard | name = Wildgehege Rödlas | id = Wildgehege Rödlas | type = wildlife observation | lat = 49.58967 | long = 11.95571 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Wildgehege liegt nur wenige hundert Meter vom Aussichtsturm Rödlas entfernt. }} * {{vCard | name = Bio Sonnenhof Regler - Lern-, Therapie-, Erlebnis-, Freizeit- und Alpakahof | type = farm | url = https://www.sonnenhof-regler.de/ | address = Krickelsdorf 9, 92242 Hirschau | lat = 49.56059 | long = 11.88757 | phone = +49 9622 704755 | email = info@sonnenhof-regler.de | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Bio Sonnenhof Regler bietet u. a. Alpaka-Touren an. }} === Wandern === {{Hauptartikel|Wandern im Tal der weißen Erde}} Im Gebiet rund um Hirschau gibt es zahlreiche Wanderwege, auf denen die Umgebung zu Fuß erkundet werden kann. == Küche == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=kueche|name=Gastronomie in und um Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = restaurant | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = restaurant | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |hours=Di-Fr 9:00-22:00, Sa 9:00-14:00 + 18:00-22:00 | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = restaurant | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de |hours=Mo, Do+Fr 17:00-22:00, Sa 11:30-22:00, So 10:30-20:00 |map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Taverne Korfu 2 | type = restaurant | url = https://www.korfu2-hirschau.de/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 77, 92242 Hirschau | lat = 49.53421 | long = 11.95579 | phone = +49 9622 718398 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Restaurant - Cafè am Monte Kaolino | type = restaurant | address = Wolfgang-Droßbach-Str.113, 92242 Hirschau | lat = 49.53105 | long = 11.96485 | phone = +49 9622 703420 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Bierwirtschaft Zur Linde | type = restaurant | address = Krickelsdorf 5, 92242 Hirschau | lat = 49.56132 | long = 11.88731 | phone =+49 09622 2130 |hours=Mo 16:00–20:00, Di, Do+Fr 14:00–22:00, So 10:00–12:00 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Café Zuckersüß | type = restaurant | address = Hauptstraße 54, 92242 Hirschau | lat = 49.54475 | long = 11.94647 | phone = +49 9622 6064380 | map-group = kueche |hours=Mi+So 13:00–18:00, Do-Sa 9:30–18:00 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé Venezia | type = ice cream | address = Hauptstraße 83, 92242 Hirschau |hours=Di-So 10:00–22:00 | lat = 49.54429 | long = 11.94445 | phone = +49 9622 3564 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Pizza Haus & Co | type = restaurant | address = Hauptstraße 72, 92242 Hirschau | lat = 49.54491 | long = 11.94515 | phone = +49 9622 7049950 | map-group = kueche |url=https://www.pizza-haus-co-hirschau.de/ |hours=Mo, Mi-Sa 10:30–14:00 + 16:30–22:00, So 16:00–22:00 | description = }} * {{vCard | name = Pizzeria Pino | type = restaurant | address = Georg-Schiffer-Straße 22, 92242 Hirschau | lat = 49.54310 | long = 11.94859 | phone = +49 9622 1217 | map-group = kueche |hours=Di-So 17:00–22:00| description = }} * {{vCard | name = Schlosstreff | type = restaurant | url = https://schlosstreff.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54434 | long = 11.94949 | phone = +49 9622 701042 | email = info@schlosstreff.de |hours=Mi 9:00-12:00, Do 9:00-12:00 + 14:30-19:30, Fr 9:00-12:00 | facebook = schlosstreff | map-group = kueche | description = }} == Unterkunft == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=13|height=300|width=300|show=unterkunft|name=Übernachtungsmöglichkeiten in Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = hotel | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = Das Hotel im Zentrum der Stadt bietet seinen Gästen zwölf komfortabel eingerichtete Zimmer mit insgesamt 21 Betten. }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = boarding house | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 70&#x202F;€ | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = unterkunft | description = Das Haus bietet 14 freundliche und gemütliche Zimmer mit 27 Betten. }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = hotel | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Campingplatz Monte Kaolino |address=Wolfgang-Droßbach-Str. 114, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 81502 |email=info@montekaolino.eu | type = campsite | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/campingplatz/ | lat = 49.53094 | long = 11.96489 | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Anna | type = chalet | url = https://www.ferienhaus-anna-hirschau.de | address = Koloniestraße 7a, 92242 Hirschau | lat = 49.54775 | long = 11.94738 | phone = +49 9622 4698 | email = ferienhaus.anna.hirschau@web.de |price=ab 89&#x202F;€ für 2 Personen | map-group = unterkunft | description = Das Haus wurde im Jahre 1922 erbaut, zuletzt im Jahr 2021 modernisiert und bietet Platz für bis zu 6 Personen. Das Haus wird mit Fernwärme beheizt. }} * {{vCard | name = Biehler's Ferienhaus | type = chalet | url = https://www.biehlers-ferienhaus.de | address = Am Kreuzweiher 23, 92242 Hirschau | lat = 49.53829 | long = 11.93047 | phone = +49 9627 286 | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung befindet sich im Ergeschoss und bietet auf 90 m² Platz für bis zu fünf Personen. }} * {{vCard | name = Victorias Ferienwohnungen | type = holiday flat | url = https://www.victorias-ferienwohnungen.de | address = Hirtengasse 10 und 12, 92252 Hirschau | lat = 49.54382 | long = 11.94347 | phone = +49 176 53353421 | map-group = unterkunft | description = Das Haus Rocco in der Hirtengasse 10 bietet auf 82 m² für bis zu neun Personen Schlafplätze und ist mit zwei Bädern ausgestattet. Das Haus Max in der Hirtengasse 12 bietet auf 65 m² Platz für bis zu fünf Personen und ist mit einem Bad ausgestattet. }} * {{vCard | name = Ferienwohnungen am Mühlbach | type = holiday flat | url = https://www.familie-noth.de | address = Am Mühlbach 19, 92242 Hirschau | lat = 49.54403 | long = 11.96399 | phone = +49 9622 729449 | map-group = unterkunft | description = Das Haus verfügt über zwei Ferienwohnungen. Eine Wohnung bietet Platz für zwei Erwachsene und zwei Kinder, optional für ein Kleinkind. Die Maisonette Wohnung bietet Platz für bis zu zwei Erwachsenen. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Drechsler | type = holiday flat | url = http://www.ferienwohnung-hirschau.de/ | address = Dr.-Flügel-Straße 28, 92242 Hirschau | lat = 49.54782 | long = 11.93016 |price=ab 65&#x202F;€ für 2 Personen | email = GaLaBau-Drechsler@t-online.de | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung bietet auf 100 m² Platz für bis zu acht Personen in drei Schlafzimmern. }} == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Schloss-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 41, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2160 |fax=+49 09622 5541 |email=schlossapotheke-hirschau@web.de |url=https://www.schlossapotheke-hirschau.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-18:30, Sa 8:30-12:30 |price=|lat=49.54435 |long=11.94754 |lastedit=2025-07-13 |description=}} * {{vCard|name=Apotheke am Apothekereck |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 49, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2334 |fax=+49 09622 5010 |email=kontakt@apoamapoeck.de |url=https://www.apoamapoeck.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-12:30 + 14:30-18:30, Sa 8:30-12:00 |price=|lat=49.54432 |long=11.94695 |lastedit=2025-07-13 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadt Hirschau |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 810 |email=stadt@hirschau.de |fax=+49 09622 81181 |url=https://www.hirschau.de/freizeit/sehenswuerdigkeiten |hours=Mo, Di+Do 8:00-11:45 + 14:00–16:00, Mi+Fr 8:00 – 11:45 |price=|lat=49.54456 |long=11.94587 |lastedit=|description=}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Amberg-Sulzbacher-Land}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] 52upn5k0uvjb6fauldj9svqleyygmyp 1801244 1801243 2026-09-02T09:58:15Z Qualitätssicherung 50648 /* Auf der Straße */ 1801244 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.hirschau.de Stadt Hirschau] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 81-0 }} '''Hirschau''' ist eine Stadt in Ostbayern im [[Amberg-Sulzbacher-Land]]. Mit dem [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] beheimatet Hirschau die größte Attraktion der Umgebung. == Hintergrund == Hirschau wurde Anfang des 13. Jahrhunderts von den Grafen von Hirschberg gegründet. Nach dem Aussterben dieses Adelsgeschlechtes im Jahre 1305 ging Hirschau in den Besitz der Wittelsbacher über, wo es – abgesehen von einem kurzen neuböhmischen Intermezzo im 14. Jahrhundert – bis zum Ende der bayerischen Monarchie blieb. [[File:Panorama Monte Kaolino1.JPG|mini|Blick vom Monte Kaolino aus nach Norden in die Kaolingruben]] Seit 1833 wird im Raum Hirschau – Schnaittenbach Kaolin, Quarz und Feldspat abgebaut. Im Lauf der Jahrzehnte entstanden so riesige Tagebaue und der [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]], bei dem es sich eigentlich um eine Abraumhalde handelt. Während man früher Kaolin vor allem für die Porzellanherstellung benötigte, gehen heute etwa 60&#x202F;% der Produktion in die Papiererzeugung. Rund um den Monte Kaolino haben sich verschiedene Einrichtungen angesiedelt, so können auf der [[#vCard_Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino|Sandskistrecke]] Wintersportler auch im Sommer ihrem Hobby nachgehen, auf der [[#vCard_Minigolfanlage monteGolf|Minigolfanlage monteGolf]] kann auf Kunstrasen Minigolf gespielt werden, man kann auf einem [[#vCard_Segway Touren|Segway]] einen Ausflug der etwas anderen Art unternehmen, auf der [[#vCard_Sommerrodelbahn monteCoaster|Sommerrodelbahn]] eine rasante Abfahrt genießen und sich im [[#vCard_Dünenfreibad am Monte Kaolino|Dünenfreibad]] erfrischen. Nicht nur die Gegend um den Monte Kaolino bietet hohen Freizeitwert, auch der [[#vCard_Q780426|Aussichtsturm Rödlas]] mit dem nur wenige hundert Meter entfernten [[#vCard_Wildgehege Rödlas|Wildgehege]] ist einen Ausflug wert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der [[Flughafen Nürnberg]] liegt 81&#x202F;km entfernt, der [[Flughafen München]] 193&#x202F;km und der [[Flughafen Prag]] 213&#x202F;km. * {{vCard| name = Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. | type = airport | wikidata = Q1266767 | show=none | image = Aerial image of the Weiden Opf. airfield.jpg | description = Der nur von Privatpersonen, Geschäftsleuten und Vereinen genutzte Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. liegt 24&#x202F;km entfernt. }} === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich in {{Sitelinks | name = Freihung| wikidata =Q515907 }} (12&nbsp;km), in [[Röthenbach (Kohlberg)|Röthenbach]] (12&nbsp;km) und {{Sitelinks | name = Vilseck | wikidata =Q508107 }} (14&nbsp;km), die an der Bahnstrecke Nürnberg-Neukirchen–Weiden liegen. Mit diesen gibt es keine Busverbindungen. Die Bahnhöfe [[Wernberg-Köblitz]] (15&nbsp;km) und Weiden (23&nbsp;km) liegen an der Bahnstrecke [[Regensburg]]–Weiden und die Bahnhöfe in [[Amberg]] (15&nbsp;km) und [[Sulzbach-Rosenberg]] (19&nbsp;km) an der Bahnstrecke Nürnberg–Schwandorf. Die beiden letzteren können direkt mit Buslinien 455 oder 490 (490E nach Weiden) erreicht werden. === Mit dem Bus === Über zwei VGN-Buslinien ist das 23&#x202F;km entfernte [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]] angebunden. Direkt fährt 490E, wochentags stündlich. An den öffentlichen Personennahverkehr ist Hirschau mit mehreren Buslinien angebunden. Dabei handelt es sich, über [[Lintach]] nach [[Amberg]] um VGN-Linie 459. Die Line 455 zwischen Weiden und Amberg sowie 463 zwischen [[Schnaittenbach]] und [[Sulzbach-Rosenberg]]. === Auf der Straße === Hirschau liegt an der Staatsstraße&nbsp;2238, die die beiden Oberzentren Amberg und Weiden miteinander verbindet sowie an der Staatsstraße&nbsp;2123, die von Sorghof über Vilseck bis Hirschau führt. Außerdem liegt Hirschau an der Bundesstraße&nbsp;14. Die Bundesstraße durchquert das Stadtgebiet von Osten nach Westen. 7&#x202F;km westlich auf dem Gebiet der Nachbargemeinde Gebenbach kreuzen sich die Bundesstraße&nbsp;14 und die Bundesstraße&nbsp;299. Bis zur Anschlussstelle Wernberg-Köblitz der Autobahn A&nbsp;93 sind es von Hirschau aus 15&#x202F;km. Die Autobahn A&nbsp;6 ist von Hirschau aus entweder über die Autobahn A&nbsp;93, Anschlussstelle Wernberg-Köblitz, und dann über das Autobahnkreuz Oberpfälzer Wald nach 18&#x202F;km oder über die Anschlussstelle Amberg-West nach 21&#x202F;km zu erreichen. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=Sehenswürdigkeiten|name=Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in und um Hirschau}} === Kirchen<!--, Moscheen, Synagogen, Tempel--> === * {{vCard | name = Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q1394982 | address = Bischof-Bösl-Platz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.544596 | long = 11.944542 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Gustav-Adolf-Gedächtniskirche | type = church | wikidata = Q113584510 | address = Martin-Luther-Straße 13, 92242 Hirschau | lat = 49.54479 | long = 11.95417 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Vierzehnnothelferkapelle Hirschau | type = chapel | wikidata = Q1640125 | address = Ehenfelder Straße 10, 92242 Hirschau | lat = 49.5468 | long = 11.9501 | image = Vierzehn-Nothelfer-Kapelle Hirschau-001.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Pfarrkirche Ehenfeld | type = church | wikidata = Q1480048 | address = Ehenfeld 5, 92242 Hirschau | lat = 49.5788 | long = 11.9439 | image = Pfarrkirche St Michael Ehenfeld.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Heilige Dreifaltigkeit Krickelsdorf | type = church | wikidata = Q98671623 | address = Krickelsdorf, 92242 Hirschau | lat = 49.56096 | long = 11.885783 | image = Krickelsdorf-9802.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Marienkapelle Steiningloh | type = chapel | wikidata = Q41406047 | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50643 | long = 11.88359 | image = Marienkapelle Steiningloh.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Dorfkirche St. Josef Massenricht | type = church | wikidata = Q1244734 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Kirche wurde zwischen 1926 und 1928 erbaut und 1947 um eine Sakristei erweitert. Die Kirche verfügt über einen Akanthusaltar im Historismusstil. }} [[File:Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten.jpg|mini|upright|Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten]] * {{vCard | name = Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten | type = chapel | wikidata = Q111988634 | url = https://de.everybodywiki.com/Kapelle_zum_Heiligen_Norbert_von_Xanten | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50918 | long = 11.88474 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Bei der Kapelle handelt es sich um einen kleinen Holzbau, der die in den 1970er-Jahren abgerissene Kapelle eines Hofs ersetzt. Vor allem die von der Künstlerin Gerti Gerhards gestaltete farbige Verglasung der Apsis mit Schöpfungsmotiven lässt bei Sonnenschein eine interessante Stimmung in der Kapelle aufkommen. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Pflegschloss Hirschau | type = chateau | wikidata = Q2084239 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Rathaus Hirschau | type = town hall | wikidata = Q1802344 | address = Rathausplatz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.5446 | long = 11.9459 | image = Hirschau-Rathaus-Kirche.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} === Denkmäler === * {{vCard | name = Sperranlage Hirschau | type = monument | wikidata = Q41406034 | address = Hinter dem Kalvarienberg; Ehenfelder Straße | lat = 49.557356 | long = 11.95038 | image = Sperranlage Hirschau AS 18-9777.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vorbereitete Sperren in Straßen und Brücken waren ein fester Bestandteil der Territorialverteidigung während des Kalten Krieges. Im Falle eines Angriffs durch Truppen des Warschauer Pakts ging man davon aus, dass der Feind vom Staatsgebiet der damaligen Tschechoslowakei aus mit starken Panzerverbänden über die Cham-Further-Senke in Ostbayern einfällt. Die erste Verteidungslinie, der sog. "Vordere Rand" der Verteidigung, befand sich auf Höhe der Ostmarkstraße (B 22). Um einen Vorstoß des Feindes in die Tiefe des Raumes zu verzögern, seine Bewegungen in bestimmte Bahnen zu lenken und ihn so gezielt bekämpfen zu können, errichtete man im Hinterland kurzfristig aktivierbare Sperren in Straßen und Brücken. Im Landkreis Amberg-Sulzbach gab es insgesamt über 50 solcher Sperrobjekte, die größtenteils zwischen 1963 und 1970 gebaut wurden. Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs wurden fast alle Objekte dieser Art zurückgebaut. An dieser Stelle konnten zwei solcher Sperren erhalten werden. Sie haben heute den Rang eines Baudenkmals. }} <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> === Verschiedenes === * {{vCard | name = Ehenbachquelle | type = spring | lat = 49.56978 | long = 11.92607 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Ehenbach entspringt gut anderthalb Kilometer südwestlich von Ehenfeld. Er schlängelt sich von dort in ostsüdöstlicher Richtung durch das Oberpfälzische Hügelland. Nach über 18&#x202F;km mündet er etwas nördlich des Dorfes Unterköblitz, eines Ortsteils des Marktes Wernberg-Köblitz, von rechts in die Naab. 1999 wurde ein Teil des Flusslaufes renaturiert. }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten |Hirschau Monte Kaolino 01.jpg|Monte Kaolino |Sandski Mont Kaolino.jpg|upright{{!}}Sandski auf dem Monte Kaolino |Panorama Monte Kaolino2.JPG|Blick vom Monte Kaolino aus nach Süden auf Dünenfreibad und Campingplatz |Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg|upright{{!}}Aussichtsturm Rödlas }} * {{vCard | name = Monte Kaolino | type = mountain | wikidata = Q1526711 | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/ | lat = 49.5344 | long = 11.9669 | image = 2017 Monte Kaolino 01.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Der 120&#x202F;m hohe aus 35 Millionen Tonnen Quarzsand bestehende Berg liegt knapp 2&#x202F;km südlich des Stadtzentrums. Rund um den Monte Kaolino ist ein Freizeitzentrum entstanden. Vom Monte Kaolino aus hat man eine gute Aussicht auf die nähere Umgebung. Die Kaolingruben bei Hirschau und [[Schnaittenbach]], zu denen auch die Kaolingruben am Fuße des Monte Kaolinos gehören, werden in der offiziellen Liste „Bayerns schönste Geotope“ geführt. }} * {{vCard | name = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | id = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | type = downhill | lat = 49.53260 | long = 11.96599 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Auf der etwa 200&#x202F;m langen Strecke kann auch im Sommer Ski, Sandboard oder Zipfelbob gefahren werden. Skier, BigFoot, Sandboards und Zipfelbobs sowie Schuhe können vor Ort ausgeliehen werden. }} * {{vCard | name = Standseilbahn monteLift | id = Standseilbahn monteLift | type = funicular | url = https://www.montelift.de/ | lat = 49.53194 | long = 11.96678 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Sie befördert Sommerskisportler oder Leute, die nur die Aussicht auf dem Gipfel des Monte Kaolinos genießen wollen, in weniger als zwei Minuten auf den Gipfel des Berges. }} * {{vCard | name = Erlebnis- und Abenteuerspielplatz | type = playground | lat = 49.53159 | long = 11.96471 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vor dem Eingang zum Restaurant - Cafè am Monte Kaolino kommen auch die Kleinsten auf dem Kinderthemenspielplatz zum Thema Kaolin voll auf Ihre Kosten. }} * {{vCard | name = monte Hochseilgarten | type = sports | url = https://www.montehochseilgarten.de/ | lat = 49.52927 | long = 11.96885 | phone = +49 1520 1622150 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Hier gibt es sechs verschiedene Parcours von ganz leicht bis schwer. }} * {{vCard | name = Skater- und Skirollerstrecke | type = sports | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/skaterstrecke/ | lat = 49.53066 | long = 11.96358 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Zwischen Monte Kaolino und dem Sportpark in Hirschau gibt es eine 3,5&#x202F;km lange Strecke . Diese ist je nach Jahreszeit mit Rollskiern, Inlinern, Langlaufskiern oder zu Fuß benutzbar. }} * {{vCard | name = Segway Touren | id = Segway Touren | type = sports | url = https://touren-ptpro.de/monte-kaolino/ | lat = 49.53109 | long = 11.96459 | phone = +49 176 84072221 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Fuß des Monte Kaolinos ist Ausgangspunkt für diese Touren. }} * {{vCard | name = Sommerrodelbahn monteCoaster | id = Sommerrodelbahn monteCoaster | type = summer toboggan | lat = 49.53170 | long = 11.96586 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die 800&#x202F;m lange Sommerrodelbahn überwindet eine Höhendifferenz von 120&#x202F;m bei durchschnittlich 8 bis 9 Grad (max. 24 Grad) Neigung. Dabei können Geschwindigkeiten von bis zu 40&#x202F;km/h erreicht werden, jeder Schlitten hat eine Handbremse zur individuellen Geschwindigkeitsregelung. }} * {{vCard | name = Minigolfanlage monteGolf | id = Minigolfanlage monteGolf | type = minigolf | url = https://www.adventure-golf-hirschau.de/ | lat = 49.53138 | long = 11.96405 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Minigolfanlage am Fuß des Monte Kaolino verfügt über 18 Löcher auf Kunstrasen. }} * {{vCard | name = Dünenfreibad am Monte Kaolino | id = Dünenfreibad am Monte Kaolino | type = outdoor pool | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/duenenbad/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 114, 92242 Hirschau | lat = 49.53099 | long = 11.96500 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Freibad verfügt über eine 50&#x202F;m lange Wasserrutsche. Das 70 qm große Kinderbecken bildet ein Segelschiff. Das Erlebnisbecken ist mit Sprudlern und Schwalldüsen ausgestattet. Darüber hinaus gibt es ein 25&#x202F;m langes Schwimmbecken mit Sprungbereich. Umkleideräume und sanitäre Anlagen sind auf dem neuesten Stand. Die Beheizung erfolgt über Solarabsorber und eine Biogasanlage. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.52989 | long = 11.96238 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des Monte Kaolino in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle Schnaittenbach begonnen werden. }} * {{vCard | name = [[Aussichtsturm Rödlas]] | type = tower | wikidata = Q780426 | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Aussichtsturm liegt etwa 6&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums von Hirschau. Bei guter Sicht bietet der Aussichtsturm einen Blick im Norden auf die beiden Basaltkegel Parkstein und [[Rauher Kulm]] sowie das [[Fichtelgebirge]] (mit [[Ochsenkopf]] und [[Schneeberg (Fichtelgebirge)|Schneeberg]]) und den [[Steinwald]], im Osten auf den [[Oberpfälzer Wald]] und auf das Gebiet der tschechischen Republik, im Südosten auf den nördlichen [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] und im Westen auf die Berge des [[Oberpfälzer Jura]], der Frankenalb und der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und bei sehr guter Sicht sogar auf den [[Arber]]. Erreichbar ist der 32&#x202F;m hohe Aussichtsturm von Hirschau aus mit dem Auto über die Kreisstraße AS 18. Neben zahlreichen Fernwanderwegen ist der Aussichtsturm auch über den insgesamt 16&#x202F;km langen [[Hirschau Turmweg]] zu erreichen. }} * {{vCard | name = Wildgehege Rödlas | id = Wildgehege Rödlas | type = wildlife observation | lat = 49.58967 | long = 11.95571 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Wildgehege liegt nur wenige hundert Meter vom Aussichtsturm Rödlas entfernt. }} * {{vCard | name = Bio Sonnenhof Regler - Lern-, Therapie-, Erlebnis-, Freizeit- und Alpakahof | type = farm | url = https://www.sonnenhof-regler.de/ | address = Krickelsdorf 9, 92242 Hirschau | lat = 49.56059 | long = 11.88757 | phone = +49 9622 704755 | email = info@sonnenhof-regler.de | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Bio Sonnenhof Regler bietet u. a. Alpaka-Touren an. }} === Wandern === {{Hauptartikel|Wandern im Tal der weißen Erde}} Im Gebiet rund um Hirschau gibt es zahlreiche Wanderwege, auf denen die Umgebung zu Fuß erkundet werden kann. == Küche == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=kueche|name=Gastronomie in und um Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = restaurant | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = restaurant | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |hours=Di-Fr 9:00-22:00, Sa 9:00-14:00 + 18:00-22:00 | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = restaurant | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de |hours=Mo, Do+Fr 17:00-22:00, Sa 11:30-22:00, So 10:30-20:00 |map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Taverne Korfu 2 | type = restaurant | url = https://www.korfu2-hirschau.de/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 77, 92242 Hirschau | lat = 49.53421 | long = 11.95579 | phone = +49 9622 718398 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Restaurant - Cafè am Monte Kaolino | type = restaurant | address = Wolfgang-Droßbach-Str.113, 92242 Hirschau | lat = 49.53105 | long = 11.96485 | phone = +49 9622 703420 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Bierwirtschaft Zur Linde | type = restaurant | address = Krickelsdorf 5, 92242 Hirschau | lat = 49.56132 | long = 11.88731 | phone =+49 09622 2130 |hours=Mo 16:00–20:00, Di, Do+Fr 14:00–22:00, So 10:00–12:00 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Café Zuckersüß | type = restaurant | address = Hauptstraße 54, 92242 Hirschau | lat = 49.54475 | long = 11.94647 | phone = +49 9622 6064380 | map-group = kueche |hours=Mi+So 13:00–18:00, Do-Sa 9:30–18:00 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé Venezia | type = ice cream | address = Hauptstraße 83, 92242 Hirschau |hours=Di-So 10:00–22:00 | lat = 49.54429 | long = 11.94445 | phone = +49 9622 3564 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Pizza Haus & Co | type = restaurant | address = Hauptstraße 72, 92242 Hirschau | lat = 49.54491 | long = 11.94515 | phone = +49 9622 7049950 | map-group = kueche |url=https://www.pizza-haus-co-hirschau.de/ |hours=Mo, Mi-Sa 10:30–14:00 + 16:30–22:00, So 16:00–22:00 | description = }} * {{vCard | name = Pizzeria Pino | type = restaurant | address = Georg-Schiffer-Straße 22, 92242 Hirschau | lat = 49.54310 | long = 11.94859 | phone = +49 9622 1217 | map-group = kueche |hours=Di-So 17:00–22:00| description = }} * {{vCard | name = Schlosstreff | type = restaurant | url = https://schlosstreff.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54434 | long = 11.94949 | phone = +49 9622 701042 | email = info@schlosstreff.de |hours=Mi 9:00-12:00, Do 9:00-12:00 + 14:30-19:30, Fr 9:00-12:00 | facebook = schlosstreff | map-group = kueche | description = }} == Unterkunft == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=13|height=300|width=300|show=unterkunft|name=Übernachtungsmöglichkeiten in Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = hotel | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = Das Hotel im Zentrum der Stadt bietet seinen Gästen zwölf komfortabel eingerichtete Zimmer mit insgesamt 21 Betten. }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = boarding house | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 70&#x202F;€ | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = unterkunft | description = Das Haus bietet 14 freundliche und gemütliche Zimmer mit 27 Betten. }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = hotel | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Campingplatz Monte Kaolino |address=Wolfgang-Droßbach-Str. 114, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 81502 |email=info@montekaolino.eu | type = campsite | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/campingplatz/ | lat = 49.53094 | long = 11.96489 | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Anna | type = chalet | url = https://www.ferienhaus-anna-hirschau.de | address = Koloniestraße 7a, 92242 Hirschau | lat = 49.54775 | long = 11.94738 | phone = +49 9622 4698 | email = ferienhaus.anna.hirschau@web.de |price=ab 89&#x202F;€ für 2 Personen | map-group = unterkunft | description = Das Haus wurde im Jahre 1922 erbaut, zuletzt im Jahr 2021 modernisiert und bietet Platz für bis zu 6 Personen. Das Haus wird mit Fernwärme beheizt. }} * {{vCard | name = Biehler's Ferienhaus | type = chalet | url = https://www.biehlers-ferienhaus.de | address = Am Kreuzweiher 23, 92242 Hirschau | lat = 49.53829 | long = 11.93047 | phone = +49 9627 286 | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung befindet sich im Ergeschoss und bietet auf 90 m² Platz für bis zu fünf Personen. }} * {{vCard | name = Victorias Ferienwohnungen | type = holiday flat | url = https://www.victorias-ferienwohnungen.de | address = Hirtengasse 10 und 12, 92252 Hirschau | lat = 49.54382 | long = 11.94347 | phone = +49 176 53353421 | map-group = unterkunft | description = Das Haus Rocco in der Hirtengasse 10 bietet auf 82 m² für bis zu neun Personen Schlafplätze und ist mit zwei Bädern ausgestattet. Das Haus Max in der Hirtengasse 12 bietet auf 65 m² Platz für bis zu fünf Personen und ist mit einem Bad ausgestattet. }} * {{vCard | name = Ferienwohnungen am Mühlbach | type = holiday flat | url = https://www.familie-noth.de | address = Am Mühlbach 19, 92242 Hirschau | lat = 49.54403 | long = 11.96399 | phone = +49 9622 729449 | map-group = unterkunft | description = Das Haus verfügt über zwei Ferienwohnungen. Eine Wohnung bietet Platz für zwei Erwachsene und zwei Kinder, optional für ein Kleinkind. Die Maisonette Wohnung bietet Platz für bis zu zwei Erwachsenen. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Drechsler | type = holiday flat | url = http://www.ferienwohnung-hirschau.de/ | address = Dr.-Flügel-Straße 28, 92242 Hirschau | lat = 49.54782 | long = 11.93016 |price=ab 65&#x202F;€ für 2 Personen | email = GaLaBau-Drechsler@t-online.de | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung bietet auf 100 m² Platz für bis zu acht Personen in drei Schlafzimmern. }} == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Schloss-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 41, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2160 |fax=+49 09622 5541 |email=schlossapotheke-hirschau@web.de |url=https://www.schlossapotheke-hirschau.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-18:30, Sa 8:30-12:30 |price=|lat=49.54435 |long=11.94754 |lastedit=2025-07-13 |description=}} * {{vCard|name=Apotheke am Apothekereck |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 49, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2334 |fax=+49 09622 5010 |email=kontakt@apoamapoeck.de |url=https://www.apoamapoeck.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-12:30 + 14:30-18:30, Sa 8:30-12:00 |price=|lat=49.54432 |long=11.94695 |lastedit=2025-07-13 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadt Hirschau |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 810 |email=stadt@hirschau.de |fax=+49 09622 81181 |url=https://www.hirschau.de/freizeit/sehenswuerdigkeiten |hours=Mo, Di+Do 8:00-11:45 + 14:00–16:00, Mi+Fr 8:00 – 11:45 |price=|lat=49.54456 |long=11.94587 |lastedit=|description=}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Amberg-Sulzbacher-Land}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] gccygi16140axhyl0igo23z2l19wtel 1801245 1801244 2026-09-02T09:58:50Z Qualitätssicherung 50648 /* Bauwerke */ 1801245 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.hirschau.de Stadt Hirschau] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 81-0 }} '''Hirschau''' ist eine Stadt in Ostbayern im [[Amberg-Sulzbacher-Land]]. Mit dem [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] beheimatet Hirschau die größte Attraktion der Umgebung. == Hintergrund == Hirschau wurde Anfang des 13. Jahrhunderts von den Grafen von Hirschberg gegründet. Nach dem Aussterben dieses Adelsgeschlechtes im Jahre 1305 ging Hirschau in den Besitz der Wittelsbacher über, wo es – abgesehen von einem kurzen neuböhmischen Intermezzo im 14. Jahrhundert – bis zum Ende der bayerischen Monarchie blieb. [[File:Panorama Monte Kaolino1.JPG|mini|Blick vom Monte Kaolino aus nach Norden in die Kaolingruben]] Seit 1833 wird im Raum Hirschau – Schnaittenbach Kaolin, Quarz und Feldspat abgebaut. Im Lauf der Jahrzehnte entstanden so riesige Tagebaue und der [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]], bei dem es sich eigentlich um eine Abraumhalde handelt. Während man früher Kaolin vor allem für die Porzellanherstellung benötigte, gehen heute etwa 60&#x202F;% der Produktion in die Papiererzeugung. Rund um den Monte Kaolino haben sich verschiedene Einrichtungen angesiedelt, so können auf der [[#vCard_Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino|Sandskistrecke]] Wintersportler auch im Sommer ihrem Hobby nachgehen, auf der [[#vCard_Minigolfanlage monteGolf|Minigolfanlage monteGolf]] kann auf Kunstrasen Minigolf gespielt werden, man kann auf einem [[#vCard_Segway Touren|Segway]] einen Ausflug der etwas anderen Art unternehmen, auf der [[#vCard_Sommerrodelbahn monteCoaster|Sommerrodelbahn]] eine rasante Abfahrt genießen und sich im [[#vCard_Dünenfreibad am Monte Kaolino|Dünenfreibad]] erfrischen. Nicht nur die Gegend um den Monte Kaolino bietet hohen Freizeitwert, auch der [[#vCard_Q780426|Aussichtsturm Rödlas]] mit dem nur wenige hundert Meter entfernten [[#vCard_Wildgehege Rödlas|Wildgehege]] ist einen Ausflug wert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der [[Flughafen Nürnberg]] liegt 81&#x202F;km entfernt, der [[Flughafen München]] 193&#x202F;km und der [[Flughafen Prag]] 213&#x202F;km. * {{vCard| name = Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. | type = airport | wikidata = Q1266767 | show=none | image = Aerial image of the Weiden Opf. airfield.jpg | description = Der nur von Privatpersonen, Geschäftsleuten und Vereinen genutzte Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. liegt 24&#x202F;km entfernt. }} === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich in {{Sitelinks | name = Freihung| wikidata =Q515907 }} (12&nbsp;km), in [[Röthenbach (Kohlberg)|Röthenbach]] (12&nbsp;km) und {{Sitelinks | name = Vilseck | wikidata =Q508107 }} (14&nbsp;km), die an der Bahnstrecke Nürnberg-Neukirchen–Weiden liegen. Mit diesen gibt es keine Busverbindungen. Die Bahnhöfe [[Wernberg-Köblitz]] (15&nbsp;km) und Weiden (23&nbsp;km) liegen an der Bahnstrecke [[Regensburg]]–Weiden und die Bahnhöfe in [[Amberg]] (15&nbsp;km) und [[Sulzbach-Rosenberg]] (19&nbsp;km) an der Bahnstrecke Nürnberg–Schwandorf. Die beiden letzteren können direkt mit Buslinien 455 oder 490 (490E nach Weiden) erreicht werden. === Mit dem Bus === Über zwei VGN-Buslinien ist das 23&#x202F;km entfernte [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]] angebunden. Direkt fährt 490E, wochentags stündlich. An den öffentlichen Personennahverkehr ist Hirschau mit mehreren Buslinien angebunden. Dabei handelt es sich, über [[Lintach]] nach [[Amberg]] um VGN-Linie 459. Die Line 455 zwischen Weiden und Amberg sowie 463 zwischen [[Schnaittenbach]] und [[Sulzbach-Rosenberg]]. === Auf der Straße === Hirschau liegt an der Staatsstraße&nbsp;2238, die die beiden Oberzentren Amberg und Weiden miteinander verbindet sowie an der Staatsstraße&nbsp;2123, die von Sorghof über Vilseck bis Hirschau führt. Außerdem liegt Hirschau an der Bundesstraße&nbsp;14. Die Bundesstraße durchquert das Stadtgebiet von Osten nach Westen. 7&#x202F;km westlich auf dem Gebiet der Nachbargemeinde Gebenbach kreuzen sich die Bundesstraße&nbsp;14 und die Bundesstraße&nbsp;299. Bis zur Anschlussstelle Wernberg-Köblitz der Autobahn A&nbsp;93 sind es von Hirschau aus 15&#x202F;km. Die Autobahn A&nbsp;6 ist von Hirschau aus entweder über die Autobahn A&nbsp;93, Anschlussstelle Wernberg-Köblitz, und dann über das Autobahnkreuz Oberpfälzer Wald nach 18&#x202F;km oder über die Anschlussstelle Amberg-West nach 21&#x202F;km zu erreichen. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=Sehenswürdigkeiten|name=Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in und um Hirschau}} === Kirchen<!--, Moscheen, Synagogen, Tempel--> === * {{vCard | name = Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q1394982 | address = Bischof-Bösl-Platz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.544596 | long = 11.944542 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Gustav-Adolf-Gedächtniskirche | type = church | wikidata = Q113584510 | address = Martin-Luther-Straße 13, 92242 Hirschau | lat = 49.54479 | long = 11.95417 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Vierzehnnothelferkapelle Hirschau | type = chapel | wikidata = Q1640125 | address = Ehenfelder Straße 10, 92242 Hirschau | lat = 49.5468 | long = 11.9501 | image = Vierzehn-Nothelfer-Kapelle Hirschau-001.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Pfarrkirche Ehenfeld | type = church | wikidata = Q1480048 | address = Ehenfeld 5, 92242 Hirschau | lat = 49.5788 | long = 11.9439 | image = Pfarrkirche St Michael Ehenfeld.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Heilige Dreifaltigkeit Krickelsdorf | type = church | wikidata = Q98671623 | address = Krickelsdorf, 92242 Hirschau | lat = 49.56096 | long = 11.885783 | image = Krickelsdorf-9802.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Marienkapelle Steiningloh | type = chapel | wikidata = Q41406047 | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50643 | long = 11.88359 | image = Marienkapelle Steiningloh.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Dorfkirche St. Josef Massenricht | type = church | wikidata = Q1244734 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Kirche wurde zwischen 1926 und 1928 erbaut und 1947 um eine Sakristei erweitert. Die Kirche verfügt über einen Akanthusaltar im Historismusstil. }} [[File:Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten.jpg|mini|upright|Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten]] * {{vCard | name = Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten | type = chapel | wikidata = Q111988634 | url = https://de.everybodywiki.com/Kapelle_zum_Heiligen_Norbert_von_Xanten | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50918 | long = 11.88474 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Bei der Kapelle handelt es sich um einen kleinen Holzbau, der die in den 1970er-Jahren abgerissene Kapelle eines Hofs ersetzt. Vor allem die von der Künstlerin Gerti Gerhards gestaltete farbige Verglasung der Apsis mit Schöpfungsmotiven lässt bei Sonnenschein eine interessante Stimmung in der Kapelle aufkommen. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Pflegschloss Hirschau | type = chateau | wikidata = Q2084239 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Rathaus Hirschau | type = town hall | wikidata = Q1802344 | address = Rathausplatz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.5446 | long = 11.9459 | image = Hirschau-Rathaus-Kirche.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Öffentliche Toilette. }} === Denkmäler === * {{vCard | name = Sperranlage Hirschau | type = monument | wikidata = Q41406034 | address = Hinter dem Kalvarienberg; Ehenfelder Straße | lat = 49.557356 | long = 11.95038 | image = Sperranlage Hirschau AS 18-9777.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vorbereitete Sperren in Straßen und Brücken waren ein fester Bestandteil der Territorialverteidigung während des Kalten Krieges. Im Falle eines Angriffs durch Truppen des Warschauer Pakts ging man davon aus, dass der Feind vom Staatsgebiet der damaligen Tschechoslowakei aus mit starken Panzerverbänden über die Cham-Further-Senke in Ostbayern einfällt. Die erste Verteidungslinie, der sog. "Vordere Rand" der Verteidigung, befand sich auf Höhe der Ostmarkstraße (B 22). Um einen Vorstoß des Feindes in die Tiefe des Raumes zu verzögern, seine Bewegungen in bestimmte Bahnen zu lenken und ihn so gezielt bekämpfen zu können, errichtete man im Hinterland kurzfristig aktivierbare Sperren in Straßen und Brücken. Im Landkreis Amberg-Sulzbach gab es insgesamt über 50 solcher Sperrobjekte, die größtenteils zwischen 1963 und 1970 gebaut wurden. Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs wurden fast alle Objekte dieser Art zurückgebaut. An dieser Stelle konnten zwei solcher Sperren erhalten werden. Sie haben heute den Rang eines Baudenkmals. }} <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> === Verschiedenes === * {{vCard | name = Ehenbachquelle | type = spring | lat = 49.56978 | long = 11.92607 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Ehenbach entspringt gut anderthalb Kilometer südwestlich von Ehenfeld. Er schlängelt sich von dort in ostsüdöstlicher Richtung durch das Oberpfälzische Hügelland. Nach über 18&#x202F;km mündet er etwas nördlich des Dorfes Unterköblitz, eines Ortsteils des Marktes Wernberg-Köblitz, von rechts in die Naab. 1999 wurde ein Teil des Flusslaufes renaturiert. }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten |Hirschau Monte Kaolino 01.jpg|Monte Kaolino |Sandski Mont Kaolino.jpg|upright{{!}}Sandski auf dem Monte Kaolino |Panorama Monte Kaolino2.JPG|Blick vom Monte Kaolino aus nach Süden auf Dünenfreibad und Campingplatz |Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg|upright{{!}}Aussichtsturm Rödlas }} * {{vCard | name = Monte Kaolino | type = mountain | wikidata = Q1526711 | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/ | lat = 49.5344 | long = 11.9669 | image = 2017 Monte Kaolino 01.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Der 120&#x202F;m hohe aus 35 Millionen Tonnen Quarzsand bestehende Berg liegt knapp 2&#x202F;km südlich des Stadtzentrums. Rund um den Monte Kaolino ist ein Freizeitzentrum entstanden. Vom Monte Kaolino aus hat man eine gute Aussicht auf die nähere Umgebung. Die Kaolingruben bei Hirschau und [[Schnaittenbach]], zu denen auch die Kaolingruben am Fuße des Monte Kaolinos gehören, werden in der offiziellen Liste „Bayerns schönste Geotope“ geführt. }} * {{vCard | name = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | id = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | type = downhill | lat = 49.53260 | long = 11.96599 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Auf der etwa 200&#x202F;m langen Strecke kann auch im Sommer Ski, Sandboard oder Zipfelbob gefahren werden. Skier, BigFoot, Sandboards und Zipfelbobs sowie Schuhe können vor Ort ausgeliehen werden. }} * {{vCard | name = Standseilbahn monteLift | id = Standseilbahn monteLift | type = funicular | url = https://www.montelift.de/ | lat = 49.53194 | long = 11.96678 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Sie befördert Sommerskisportler oder Leute, die nur die Aussicht auf dem Gipfel des Monte Kaolinos genießen wollen, in weniger als zwei Minuten auf den Gipfel des Berges. }} * {{vCard | name = Erlebnis- und Abenteuerspielplatz | type = playground | lat = 49.53159 | long = 11.96471 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vor dem Eingang zum Restaurant - Cafè am Monte Kaolino kommen auch die Kleinsten auf dem Kinderthemenspielplatz zum Thema Kaolin voll auf Ihre Kosten. }} * {{vCard | name = monte Hochseilgarten | type = sports | url = https://www.montehochseilgarten.de/ | lat = 49.52927 | long = 11.96885 | phone = +49 1520 1622150 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Hier gibt es sechs verschiedene Parcours von ganz leicht bis schwer. }} * {{vCard | name = Skater- und Skirollerstrecke | type = sports | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/skaterstrecke/ | lat = 49.53066 | long = 11.96358 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Zwischen Monte Kaolino und dem Sportpark in Hirschau gibt es eine 3,5&#x202F;km lange Strecke . Diese ist je nach Jahreszeit mit Rollskiern, Inlinern, Langlaufskiern oder zu Fuß benutzbar. }} * {{vCard | name = Segway Touren | id = Segway Touren | type = sports | url = https://touren-ptpro.de/monte-kaolino/ | lat = 49.53109 | long = 11.96459 | phone = +49 176 84072221 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Fuß des Monte Kaolinos ist Ausgangspunkt für diese Touren. }} * {{vCard | name = Sommerrodelbahn monteCoaster | id = Sommerrodelbahn monteCoaster | type = summer toboggan | lat = 49.53170 | long = 11.96586 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die 800&#x202F;m lange Sommerrodelbahn überwindet eine Höhendifferenz von 120&#x202F;m bei durchschnittlich 8 bis 9 Grad (max. 24 Grad) Neigung. Dabei können Geschwindigkeiten von bis zu 40&#x202F;km/h erreicht werden, jeder Schlitten hat eine Handbremse zur individuellen Geschwindigkeitsregelung. }} * {{vCard | name = Minigolfanlage monteGolf | id = Minigolfanlage monteGolf | type = minigolf | url = https://www.adventure-golf-hirschau.de/ | lat = 49.53138 | long = 11.96405 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Minigolfanlage am Fuß des Monte Kaolino verfügt über 18 Löcher auf Kunstrasen. }} * {{vCard | name = Dünenfreibad am Monte Kaolino | id = Dünenfreibad am Monte Kaolino | type = outdoor pool | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/duenenbad/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 114, 92242 Hirschau | lat = 49.53099 | long = 11.96500 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Freibad verfügt über eine 50&#x202F;m lange Wasserrutsche. Das 70 qm große Kinderbecken bildet ein Segelschiff. Das Erlebnisbecken ist mit Sprudlern und Schwalldüsen ausgestattet. Darüber hinaus gibt es ein 25&#x202F;m langes Schwimmbecken mit Sprungbereich. Umkleideräume und sanitäre Anlagen sind auf dem neuesten Stand. Die Beheizung erfolgt über Solarabsorber und eine Biogasanlage. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.52989 | long = 11.96238 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des Monte Kaolino in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle Schnaittenbach begonnen werden. }} * {{vCard | name = [[Aussichtsturm Rödlas]] | type = tower | wikidata = Q780426 | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Aussichtsturm liegt etwa 6&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums von Hirschau. Bei guter Sicht bietet der Aussichtsturm einen Blick im Norden auf die beiden Basaltkegel Parkstein und [[Rauher Kulm]] sowie das [[Fichtelgebirge]] (mit [[Ochsenkopf]] und [[Schneeberg (Fichtelgebirge)|Schneeberg]]) und den [[Steinwald]], im Osten auf den [[Oberpfälzer Wald]] und auf das Gebiet der tschechischen Republik, im Südosten auf den nördlichen [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] und im Westen auf die Berge des [[Oberpfälzer Jura]], der Frankenalb und der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und bei sehr guter Sicht sogar auf den [[Arber]]. Erreichbar ist der 32&#x202F;m hohe Aussichtsturm von Hirschau aus mit dem Auto über die Kreisstraße AS 18. Neben zahlreichen Fernwanderwegen ist der Aussichtsturm auch über den insgesamt 16&#x202F;km langen [[Hirschau Turmweg]] zu erreichen. }} * {{vCard | name = Wildgehege Rödlas | id = Wildgehege Rödlas | type = wildlife observation | lat = 49.58967 | long = 11.95571 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Wildgehege liegt nur wenige hundert Meter vom Aussichtsturm Rödlas entfernt. }} * {{vCard | name = Bio Sonnenhof Regler - Lern-, Therapie-, Erlebnis-, Freizeit- und Alpakahof | type = farm | url = https://www.sonnenhof-regler.de/ | address = Krickelsdorf 9, 92242 Hirschau | lat = 49.56059 | long = 11.88757 | phone = +49 9622 704755 | email = info@sonnenhof-regler.de | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Bio Sonnenhof Regler bietet u. a. Alpaka-Touren an. }} === Wandern === {{Hauptartikel|Wandern im Tal der weißen Erde}} Im Gebiet rund um Hirschau gibt es zahlreiche Wanderwege, auf denen die Umgebung zu Fuß erkundet werden kann. == Küche == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=kueche|name=Gastronomie in und um Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = restaurant | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = restaurant | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |hours=Di-Fr 9:00-22:00, Sa 9:00-14:00 + 18:00-22:00 | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = restaurant | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de |hours=Mo, Do+Fr 17:00-22:00, Sa 11:30-22:00, So 10:30-20:00 |map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Taverne Korfu 2 | type = restaurant | url = https://www.korfu2-hirschau.de/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 77, 92242 Hirschau | lat = 49.53421 | long = 11.95579 | phone = +49 9622 718398 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Restaurant - Cafè am Monte Kaolino | type = restaurant | address = Wolfgang-Droßbach-Str.113, 92242 Hirschau | lat = 49.53105 | long = 11.96485 | phone = +49 9622 703420 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Bierwirtschaft Zur Linde | type = restaurant | address = Krickelsdorf 5, 92242 Hirschau | lat = 49.56132 | long = 11.88731 | phone =+49 09622 2130 |hours=Mo 16:00–20:00, Di, Do+Fr 14:00–22:00, So 10:00–12:00 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Café Zuckersüß | type = restaurant | address = Hauptstraße 54, 92242 Hirschau | lat = 49.54475 | long = 11.94647 | phone = +49 9622 6064380 | map-group = kueche |hours=Mi+So 13:00–18:00, Do-Sa 9:30–18:00 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé Venezia | type = ice cream | address = Hauptstraße 83, 92242 Hirschau |hours=Di-So 10:00–22:00 | lat = 49.54429 | long = 11.94445 | phone = +49 9622 3564 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Pizza Haus & Co | type = restaurant | address = Hauptstraße 72, 92242 Hirschau | lat = 49.54491 | long = 11.94515 | phone = +49 9622 7049950 | map-group = kueche |url=https://www.pizza-haus-co-hirschau.de/ |hours=Mo, Mi-Sa 10:30–14:00 + 16:30–22:00, So 16:00–22:00 | description = }} * {{vCard | name = Pizzeria Pino | type = restaurant | address = Georg-Schiffer-Straße 22, 92242 Hirschau | lat = 49.54310 | long = 11.94859 | phone = +49 9622 1217 | map-group = kueche |hours=Di-So 17:00–22:00| description = }} * {{vCard | name = Schlosstreff | type = restaurant | url = https://schlosstreff.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54434 | long = 11.94949 | phone = +49 9622 701042 | email = info@schlosstreff.de |hours=Mi 9:00-12:00, Do 9:00-12:00 + 14:30-19:30, Fr 9:00-12:00 | facebook = schlosstreff | map-group = kueche | description = }} == Unterkunft == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=13|height=300|width=300|show=unterkunft|name=Übernachtungsmöglichkeiten in Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = hotel | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = Das Hotel im Zentrum der Stadt bietet seinen Gästen zwölf komfortabel eingerichtete Zimmer mit insgesamt 21 Betten. }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = boarding house | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 70&#x202F;€ | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = unterkunft | description = Das Haus bietet 14 freundliche und gemütliche Zimmer mit 27 Betten. }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = hotel | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Campingplatz Monte Kaolino |address=Wolfgang-Droßbach-Str. 114, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 81502 |email=info@montekaolino.eu | type = campsite | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/campingplatz/ | lat = 49.53094 | long = 11.96489 | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Anna | type = chalet | url = https://www.ferienhaus-anna-hirschau.de | address = Koloniestraße 7a, 92242 Hirschau | lat = 49.54775 | long = 11.94738 | phone = +49 9622 4698 | email = ferienhaus.anna.hirschau@web.de |price=ab 89&#x202F;€ für 2 Personen | map-group = unterkunft | description = Das Haus wurde im Jahre 1922 erbaut, zuletzt im Jahr 2021 modernisiert und bietet Platz für bis zu 6 Personen. Das Haus wird mit Fernwärme beheizt. }} * {{vCard | name = Biehler's Ferienhaus | type = chalet | url = https://www.biehlers-ferienhaus.de | address = Am Kreuzweiher 23, 92242 Hirschau | lat = 49.53829 | long = 11.93047 | phone = +49 9627 286 | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung befindet sich im Ergeschoss und bietet auf 90 m² Platz für bis zu fünf Personen. }} * {{vCard | name = Victorias Ferienwohnungen | type = holiday flat | url = https://www.victorias-ferienwohnungen.de | address = Hirtengasse 10 und 12, 92252 Hirschau | lat = 49.54382 | long = 11.94347 | phone = +49 176 53353421 | map-group = unterkunft | description = Das Haus Rocco in der Hirtengasse 10 bietet auf 82 m² für bis zu neun Personen Schlafplätze und ist mit zwei Bädern ausgestattet. Das Haus Max in der Hirtengasse 12 bietet auf 65 m² Platz für bis zu fünf Personen und ist mit einem Bad ausgestattet. }} * {{vCard | name = Ferienwohnungen am Mühlbach | type = holiday flat | url = https://www.familie-noth.de | address = Am Mühlbach 19, 92242 Hirschau | lat = 49.54403 | long = 11.96399 | phone = +49 9622 729449 | map-group = unterkunft | description = Das Haus verfügt über zwei Ferienwohnungen. Eine Wohnung bietet Platz für zwei Erwachsene und zwei Kinder, optional für ein Kleinkind. Die Maisonette Wohnung bietet Platz für bis zu zwei Erwachsenen. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Drechsler | type = holiday flat | url = http://www.ferienwohnung-hirschau.de/ | address = Dr.-Flügel-Straße 28, 92242 Hirschau | lat = 49.54782 | long = 11.93016 |price=ab 65&#x202F;€ für 2 Personen | email = GaLaBau-Drechsler@t-online.de | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung bietet auf 100 m² Platz für bis zu acht Personen in drei Schlafzimmern. }} == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Schloss-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 41, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2160 |fax=+49 09622 5541 |email=schlossapotheke-hirschau@web.de |url=https://www.schlossapotheke-hirschau.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-18:30, Sa 8:30-12:30 |price=|lat=49.54435 |long=11.94754 |lastedit=2025-07-13 |description=}} * {{vCard|name=Apotheke am Apothekereck |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 49, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2334 |fax=+49 09622 5010 |email=kontakt@apoamapoeck.de |url=https://www.apoamapoeck.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-12:30 + 14:30-18:30, Sa 8:30-12:00 |price=|lat=49.54432 |long=11.94695 |lastedit=2025-07-13 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadt Hirschau |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 810 |email=stadt@hirschau.de |fax=+49 09622 81181 |url=https://www.hirschau.de/freizeit/sehenswuerdigkeiten |hours=Mo, Di+Do 8:00-11:45 + 14:00–16:00, Mi+Fr 8:00 – 11:45 |price=|lat=49.54456 |long=11.94587 |lastedit=|description=}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Amberg-Sulzbacher-Land}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] 6srk385uj7gkd1aja2jmm4j1l54pl9r 1801246 1801245 2026-09-02T10:05:35Z Qualitätssicherung 50648 /* Aktivitäten */ eigner Unterpunkt Monte Kaolino 1801246 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.hirschau.de Stadt Hirschau] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 81-0 }} '''Hirschau''' ist eine Stadt in Ostbayern im [[Amberg-Sulzbacher-Land]]. Mit dem [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] beheimatet Hirschau die größte Attraktion der Umgebung. == Hintergrund == Hirschau wurde Anfang des 13. Jahrhunderts von den Grafen von Hirschberg gegründet. Nach dem Aussterben dieses Adelsgeschlechtes im Jahre 1305 ging Hirschau in den Besitz der Wittelsbacher über, wo es – abgesehen von einem kurzen neuböhmischen Intermezzo im 14. Jahrhundert – bis zum Ende der bayerischen Monarchie blieb. [[File:Panorama Monte Kaolino1.JPG|mini|Blick vom Monte Kaolino aus nach Norden in die Kaolingruben]] Seit 1833 wird im Raum Hirschau – Schnaittenbach Kaolin, Quarz und Feldspat abgebaut. Im Lauf der Jahrzehnte entstanden so riesige Tagebaue und der [[#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]], bei dem es sich eigentlich um eine Abraumhalde handelt. Während man früher Kaolin vor allem für die Porzellanherstellung benötigte, gehen heute etwa 60&#x202F;% der Produktion in die Papiererzeugung. Rund um den Monte Kaolino haben sich verschiedene Einrichtungen angesiedelt, so können auf der [[#vCard_Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino|Sandskistrecke]] Wintersportler auch im Sommer ihrem Hobby nachgehen, auf der [[#vCard_Minigolfanlage monteGolf|Minigolfanlage monteGolf]] kann auf Kunstrasen Minigolf gespielt werden, man kann auf einem [[#vCard_Segway Touren|Segway]] einen Ausflug der etwas anderen Art unternehmen, auf der [[#vCard_Sommerrodelbahn monteCoaster|Sommerrodelbahn]] eine rasante Abfahrt genießen und sich im [[#vCard_Dünenfreibad am Monte Kaolino|Dünenfreibad]] erfrischen. Nicht nur die Gegend um den Monte Kaolino bietet hohen Freizeitwert, auch der [[#vCard_Q780426|Aussichtsturm Rödlas]] mit dem nur wenige hundert Meter entfernten [[#vCard_Wildgehege Rödlas|Wildgehege]] ist einen Ausflug wert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der [[Flughafen Nürnberg]] liegt 81&#x202F;km entfernt, der [[Flughafen München]] 193&#x202F;km und der [[Flughafen Prag]] 213&#x202F;km. * {{vCard| name = Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. | type = airport | wikidata = Q1266767 | show=none | image = Aerial image of the Weiden Opf. airfield.jpg | description = Der nur von Privatpersonen, Geschäftsleuten und Vereinen genutzte Verkehrslandeplatz Weiden/Opf. liegt 24&#x202F;km entfernt. }} === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich in {{Sitelinks | name = Freihung| wikidata =Q515907 }} (12&nbsp;km), in [[Röthenbach (Kohlberg)|Röthenbach]] (12&nbsp;km) und {{Sitelinks | name = Vilseck | wikidata =Q508107 }} (14&nbsp;km), die an der Bahnstrecke Nürnberg-Neukirchen–Weiden liegen. Mit diesen gibt es keine Busverbindungen. Die Bahnhöfe [[Wernberg-Köblitz]] (15&nbsp;km) und Weiden (23&nbsp;km) liegen an der Bahnstrecke [[Regensburg]]–Weiden und die Bahnhöfe in [[Amberg]] (15&nbsp;km) und [[Sulzbach-Rosenberg]] (19&nbsp;km) an der Bahnstrecke Nürnberg–Schwandorf. Die beiden letzteren können direkt mit Buslinien 455 oder 490 (490E nach Weiden) erreicht werden. === Mit dem Bus === Über zwei VGN-Buslinien ist das 23&#x202F;km entfernte [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]] angebunden. Direkt fährt 490E, wochentags stündlich. An den öffentlichen Personennahverkehr ist Hirschau mit mehreren Buslinien angebunden. Dabei handelt es sich, über [[Lintach]] nach [[Amberg]] um VGN-Linie 459. Die Line 455 zwischen Weiden und Amberg sowie 463 zwischen [[Schnaittenbach]] und [[Sulzbach-Rosenberg]]. === Auf der Straße === Hirschau liegt an der Staatsstraße&nbsp;2238, die die beiden Oberzentren Amberg und Weiden miteinander verbindet sowie an der Staatsstraße&nbsp;2123, die von Sorghof über Vilseck bis Hirschau führt. Außerdem liegt Hirschau an der Bundesstraße&nbsp;14. Die Bundesstraße durchquert das Stadtgebiet von Osten nach Westen. 7&#x202F;km westlich auf dem Gebiet der Nachbargemeinde Gebenbach kreuzen sich die Bundesstraße&nbsp;14 und die Bundesstraße&nbsp;299. Bis zur Anschlussstelle Wernberg-Köblitz der Autobahn A&nbsp;93 sind es von Hirschau aus 15&#x202F;km. Die Autobahn A&nbsp;6 ist von Hirschau aus entweder über die Autobahn A&nbsp;93, Anschlussstelle Wernberg-Köblitz, und dann über das Autobahnkreuz Oberpfälzer Wald nach 18&#x202F;km oder über die Anschlussstelle Amberg-West nach 21&#x202F;km zu erreichen. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=Sehenswürdigkeiten|name=Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in und um Hirschau}} === Kirchen<!--, Moscheen, Synagogen, Tempel--> === * {{vCard | name = Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q1394982 | address = Bischof-Bösl-Platz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.544596 | long = 11.944542 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Gustav-Adolf-Gedächtniskirche | type = church | wikidata = Q113584510 | address = Martin-Luther-Straße 13, 92242 Hirschau | lat = 49.54479 | long = 11.95417 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Vierzehnnothelferkapelle Hirschau | type = chapel | wikidata = Q1640125 | address = Ehenfelder Straße 10, 92242 Hirschau | lat = 49.5468 | long = 11.9501 | image = Vierzehn-Nothelfer-Kapelle Hirschau-001.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Pfarrkirche Ehenfeld | type = church | wikidata = Q1480048 | address = Ehenfeld 5, 92242 Hirschau | lat = 49.5788 | long = 11.9439 | image = Pfarrkirche St Michael Ehenfeld.JPG | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Heilige Dreifaltigkeit Krickelsdorf | type = church | wikidata = Q98671623 | address = Krickelsdorf, 92242 Hirschau | lat = 49.56096 | long = 11.885783 | image = Krickelsdorf-9802.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Marienkapelle Steiningloh | type = chapel | wikidata = Q41406047 | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50643 | long = 11.88359 | image = Marienkapelle Steiningloh.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} * {{vCard | name = Dorfkirche St. Josef Massenricht | type = church | wikidata = Q1244734 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Kirche wurde zwischen 1926 und 1928 erbaut und 1947 um eine Sakristei erweitert. Die Kirche verfügt über einen Akanthusaltar im Historismusstil. }} [[File:Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten.jpg|mini|upright|Innenraum der Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten]] * {{vCard | name = Kapelle zum Heiligen Norbert von Xanten | type = chapel | wikidata = Q111988634 | url = https://de.everybodywiki.com/Kapelle_zum_Heiligen_Norbert_von_Xanten | address = Steiningloh, 92242 Hirschau | lat = 49.50918 | long = 11.88474 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Bei der Kapelle handelt es sich um einen kleinen Holzbau, der die in den 1970er-Jahren abgerissene Kapelle eines Hofs ersetzt. Vor allem die von der Künstlerin Gerti Gerhards gestaltete farbige Verglasung der Apsis mit Schöpfungsmotiven lässt bei Sonnenschein eine interessante Stimmung in der Kapelle aufkommen. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Pflegschloss Hirschau | type = chateau | wikidata = Q2084239 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Rathaus Hirschau | type = town hall | wikidata = Q1802344 | address = Rathausplatz 1, 92242 Hirschau | lat = 49.5446 | long = 11.9459 | image = Hirschau-Rathaus-Kirche.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Öffentliche Toilette. }} === Denkmäler === * {{vCard | name = Sperranlage Hirschau | type = monument | wikidata = Q41406034 | address = Hinter dem Kalvarienberg; Ehenfelder Straße | lat = 49.557356 | long = 11.95038 | image = Sperranlage Hirschau AS 18-9777.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vorbereitete Sperren in Straßen und Brücken waren ein fester Bestandteil der Territorialverteidigung während des Kalten Krieges. Im Falle eines Angriffs durch Truppen des Warschauer Pakts ging man davon aus, dass der Feind vom Staatsgebiet der damaligen Tschechoslowakei aus mit starken Panzerverbänden über die Cham-Further-Senke in Ostbayern einfällt. Die erste Verteidungslinie, der sog. "Vordere Rand" der Verteidigung, befand sich auf Höhe der Ostmarkstraße (B 22). Um einen Vorstoß des Feindes in die Tiefe des Raumes zu verzögern, seine Bewegungen in bestimmte Bahnen zu lenken und ihn so gezielt bekämpfen zu können, errichtete man im Hinterland kurzfristig aktivierbare Sperren in Straßen und Brücken. Im Landkreis Amberg-Sulzbach gab es insgesamt über 50 solcher Sperrobjekte, die größtenteils zwischen 1963 und 1970 gebaut wurden. Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs wurden fast alle Objekte dieser Art zurückgebaut. An dieser Stelle konnten zwei solcher Sperren erhalten werden. Sie haben heute den Rang eines Baudenkmals. }} <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> === Verschiedenes === * {{vCard | name = Ehenbachquelle | type = spring | lat = 49.56978 | long = 11.92607 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Ehenbach entspringt gut anderthalb Kilometer südwestlich von Ehenfeld. Er schlängelt sich von dort in ostsüdöstlicher Richtung durch das Oberpfälzische Hügelland. Nach über 18&#x202F;km mündet er etwas nördlich des Dorfes Unterköblitz, eines Ortsteils des Marktes Wernberg-Köblitz, von rechts in die Naab. 1999 wurde ein Teil des Flusslaufes renaturiert. }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten |Hirschau Monte Kaolino 01.jpg|Monte Kaolino |Sandski Mont Kaolino.jpg|upright{{!}}Sandski auf dem Monte Kaolino |Panorama Monte Kaolino2.JPG|Blick vom Monte Kaolino aus nach Süden auf Dünenfreibad und Campingplatz |Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg|upright{{!}}Aussichtsturm Rödlas }} * {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Aussichtsturm liegt etwa 6&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums von Hirschau. Bei guter Sicht bietet der Aussichtsturm einen Blick im Norden auf die beiden Basaltkegel Parkstein und Rauher Kulm sowie das [[Fichtelgebirge]] (mit Ochsenkopf und Schneeberg) und den [[Steinwald]], im Osten auf den [[Oberpfälzer Wald]] und auf das Gebiet der tschechischen Republik, im Südosten auf den nördlichen [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] und im Westen auf die Berge des [[Oberpfälzer Jura]], der Frankenalb und der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und bei sehr guter Sicht sogar auf den [[Arber]]. Erreichbar ist der 32&#x202F;m hohe Aussichtsturm von Hirschau aus mit dem Auto über die Kreisstraße AS 18. Neben zahlreichen Fernwanderwegen ist der Aussichtsturm auch über den insgesamt 16&#x202F;km langen [[Hirschau/Turmweg|Turmweg]] zu erreichen.|show=nositelinks }} * {{vCard | name = Wildgehege Rödlas | id = Wildgehege Rödlas | type = wildlife observation | lat = 49.58967 | long = 11.95571 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Wildgehege liegt nur wenige hundert Meter vom Aussichtsturm Rödlas entfernt. }} * {{vCard | name = Bio Sonnenhof Regler - Lern-, Therapie-, Erlebnis-, Freizeit- und Alpakahof | type = farm | url = https://www.sonnenhof-regler.de/ | address = Krickelsdorf 9, 92242 Hirschau | lat = 49.56059 | long = 11.88757 | phone = +49 9622 704755 | email = info@sonnenhof-regler.de | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Bio Sonnenhof Regler bietet u. a. Alpaka-Touren an. }} === Monte Kaolino === * {{vCard | name = Monte Kaolino | type = mountain | wikidata = Q1526711 | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/ | lat = 49.5344 | long = 11.9669 | image = 2017 Monte Kaolino 01.jpg | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Der 120&#x202F;m hohe aus 35 Millionen Tonnen Quarzsand bestehende Berg liegt knapp 2&#x202F;km südlich des Stadtzentrums. Rund um den Monte Kaolino ist ein Freizeitzentrum entstanden. Vom Monte Kaolino aus hat man eine gute Aussicht auf die nähere Umgebung. Die Kaolingruben bei Hirschau und [[Schnaittenbach]], zu denen auch die Kaolingruben am Fuße des Monte Kaolinos gehören, werden in der offiziellen Liste „Bayerns schönste Geotope“ geführt. }} * {{vCard | name = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | id = Sandskistrecke auf dem Monte Kaolino | type = downhill | lat = 49.53260 | long = 11.96599 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Auf der etwa 200&#x202F;m langen Strecke kann auch im Sommer Ski, Sandboard oder Zipfelbob gefahren werden. Skier, BigFoot, Sandboards und Zipfelbobs sowie Schuhe können vor Ort ausgeliehen werden. }} * {{vCard | name = Standseilbahn monteLift | id = Standseilbahn monteLift | type = funicular | url = https://www.montelift.de/ | lat = 49.53194 | long = 11.96678 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Sie befördert Sommerskisportler oder Leute, die nur die Aussicht auf dem Gipfel des Monte Kaolinos genießen wollen, in weniger als zwei Minuten auf den Gipfel des Berges. }} * {{vCard | name = Erlebnis- und Abenteuerspielplatz | type = playground | lat = 49.53159 | long = 11.96471 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Vor dem Eingang zum Restaurant - Cafè am Monte Kaolino kommen auch die Kleinsten auf dem Kinderthemenspielplatz zum Thema Kaolin voll auf Ihre Kosten. }} * {{vCard | name = monte Hochseilgarten | type = sports | url = https://www.montehochseilgarten.de/ | lat = 49.52927 | long = 11.96885 | phone = +49 1520 1622150 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Hier gibt es sechs verschiedene Parcours von ganz leicht bis schwer. }} * {{vCard | name = Skater- und Skirollerstrecke | type = sports | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/skaterstrecke/ | lat = 49.53066 | long = 11.96358 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description =Zwischen Monte Kaolino und dem Sportpark in Hirschau gibt es eine 3,5&#x202F;km lange Strecke . Diese ist je nach Jahreszeit mit Rollskiern, Inlinern, Langlaufskiern oder zu Fuß benutzbar. }} * {{vCard | name = Segway Touren | id = Segway Touren | type = sports | url = https://touren-ptpro.de/monte-kaolino/ | lat = 49.53109 | long = 11.96459 | phone = +49 176 84072221 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Fuß des Monte Kaolinos ist Ausgangspunkt für diese Touren. }} * {{vCard | name = Sommerrodelbahn monteCoaster | id = Sommerrodelbahn monteCoaster | type = summer toboggan | lat = 49.53170 | long = 11.96586 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die 800&#x202F;m lange Sommerrodelbahn überwindet eine Höhendifferenz von 120&#x202F;m bei durchschnittlich 8 bis 9 Grad (max. 24 Grad) Neigung. Dabei können Geschwindigkeiten von bis zu 40&#x202F;km/h erreicht werden, jeder Schlitten hat eine Handbremse zur individuellen Geschwindigkeitsregelung. }} * {{vCard | name = Minigolfanlage monteGolf | id = Minigolfanlage monteGolf | type = minigolf | url = https://www.adventure-golf-hirschau.de/ | lat = 49.53138 | long = 11.96405 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Die Minigolfanlage am Fuß des Monte Kaolino verfügt über 18 Löcher auf Kunstrasen. }} * {{vCard | name = Dünenfreibad am Monte Kaolino | id = Dünenfreibad am Monte Kaolino | type = outdoor pool | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/duenenbad/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 114, 92242 Hirschau | lat = 49.53099 | long = 11.96500 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Das Freibad verfügt über eine 50&#x202F;m lange Wasserrutsche. Das 70 qm große Kinderbecken bildet ein Segelschiff. Das Erlebnisbecken ist mit Sprudlern und Schwalldüsen ausgestattet. Darüber hinaus gibt es ein 25&#x202F;m langes Schwimmbecken mit Sprungbereich. Umkleideräume und sanitäre Anlagen sind auf dem neuesten Stand. Die Beheizung erfolgt über Solarabsorber und eine Biogasanlage. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.52989 | long = 11.96238 | map-group = Sehenswürdigkeiten | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des Monte Kaolino in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle Schnaittenbach begonnen werden. }} === Wandern === {{Hauptartikel|Wandern im Tal der weißen Erde|titel1=Wandern im Tal der weißen Erde|Hirschau/Turmweg|titel2=Turmweg}} Im Gebiet rund um Hirschau gibt es zahlreiche Wanderwege, auf denen die Umgebung zu Fuß erkundet werden kann. Eine Übersichtskarte hängt im Bushäusl neben dem Rathaus. == Küche == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=11|height=300|width=300|show=kueche|name=Gastronomie in und um Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = restaurant | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = restaurant | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |hours=Di-Fr 9:00-22:00, Sa 9:00-14:00 + 18:00-22:00 | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = restaurant | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de |hours=Mo, Do+Fr 17:00-22:00, Sa 11:30-22:00, So 10:30-20:00 |map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Taverne Korfu 2 | type = restaurant | url = https://www.korfu2-hirschau.de/ | address = Wolfgang-Droßbach-Straße 77, 92242 Hirschau | lat = 49.53421 | long = 11.95579 | phone = +49 9622 718398 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Restaurant - Cafè am Monte Kaolino | type = restaurant | address = Wolfgang-Droßbach-Str.113, 92242 Hirschau | lat = 49.53105 | long = 11.96485 | phone = +49 9622 703420 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name =Bierwirtschaft Zur Linde | type = restaurant | address = Krickelsdorf 5, 92242 Hirschau | lat = 49.56132 | long = 11.88731 | phone =+49 09622 2130 |hours=Mo 16:00–20:00, Di, Do+Fr 14:00–22:00, So 10:00–12:00 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Café Zuckersüß | type = restaurant | address = Hauptstraße 54, 92242 Hirschau | lat = 49.54475 | long = 11.94647 | phone = +49 9622 6064380 | map-group = kueche |hours=Mi+So 13:00–18:00, Do-Sa 9:30–18:00 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé Venezia | type = ice cream | address = Hauptstraße 83, 92242 Hirschau |hours=Di-So 10:00–22:00 | lat = 49.54429 | long = 11.94445 | phone = +49 9622 3564 | map-group = kueche | description = }} * {{vCard | name = Pizza Haus & Co | type = restaurant | address = Hauptstraße 72, 92242 Hirschau | lat = 49.54491 | long = 11.94515 | phone = +49 9622 7049950 | map-group = kueche |url=https://www.pizza-haus-co-hirschau.de/ |hours=Mo, Mi-Sa 10:30–14:00 + 16:30–22:00, So 16:00–22:00 | description = }} * {{vCard | name = Pizzeria Pino | type = restaurant | address = Georg-Schiffer-Straße 22, 92242 Hirschau | lat = 49.54310 | long = 11.94859 | phone = +49 9622 1217 | map-group = kueche |hours=Di-So 17:00–22:00| description = }} * {{vCard | name = Schlosstreff | type = restaurant | url = https://schlosstreff.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54434 | long = 11.94949 | phone = +49 9622 701042 | email = info@schlosstreff.de |hours=Mi 9:00-12:00, Do 9:00-12:00 + 14:30-19:30, Fr 9:00-12:00 | facebook = schlosstreff | map-group = kueche | description = }} == Unterkunft == {{Mapframe| 49.5445 | 11.9464 |zoom=13|height=300|width=300|show=unterkunft|name=Übernachtungsmöglichkeiten in Hirschau}} * {{vCard | name = Schloß-Hotel Hirschau | type = hotel | url = https://www.schloss-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 1, 92242 Hirschau | lat = 49.54471 | long = 11.94911 | phone = +49 9622 7010-0 | email = hotel@schloss-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = Das Hotel im Zentrum der Stadt bietet seinen Gästen zwölf komfortabel eingerichtete Zimmer mit insgesamt 21 Betten. }} * {{vCard | name = Gasthof Weich | type = boarding house | url = https://www.hotel-gasthof-weich.de/ | address = Hauptstraße 64, 92242 Hirschau | lat = 49.54483 | long = 11.94587 | phone = +49 9622 2276 |price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 70&#x202F;€ | email = info@hotel-gasthof-weich.de | map-group = unterkunft | description = Das Haus bietet 14 freundliche und gemütliche Zimmer mit 27 Betten. }} * {{vCard | name =Hotel & Restaurant Goldener Hirsch | type = hotel | url =https://www.goldenerhirsch-hirschau.de/ | address = Hauptstraße 61, 92242 Hirschau | lat = 49.54436 | long = 11.94591 | phone =+49 09622 703420 | email =info@goldenerhirsch-hirschau.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Campingplatz Monte Kaolino |address=Wolfgang-Droßbach-Str. 114, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 81502 |email=info@montekaolino.eu | type = campsite | url = https://www.montekaolino-hirschau.de/campingplatz/ | lat = 49.53094 | long = 11.96489 | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Anna | type = chalet | url = https://www.ferienhaus-anna-hirschau.de | address = Koloniestraße 7a, 92242 Hirschau | lat = 49.54775 | long = 11.94738 | phone = +49 9622 4698 | email = ferienhaus.anna.hirschau@web.de |price=ab 89&#x202F;€ für 2 Personen | map-group = unterkunft | description = Das Haus wurde im Jahre 1922 erbaut, zuletzt im Jahr 2021 modernisiert und bietet Platz für bis zu 6 Personen. Das Haus wird mit Fernwärme beheizt. }} * {{vCard | name = Biehler's Ferienhaus | type = chalet | url = https://www.biehlers-ferienhaus.de | address = Am Kreuzweiher 23, 92242 Hirschau | lat = 49.53829 | long = 11.93047 | phone = +49 9627 286 | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung befindet sich im Ergeschoss und bietet auf 90 m² Platz für bis zu fünf Personen. }} * {{vCard | name = Victorias Ferienwohnungen | type = holiday flat | url = https://www.victorias-ferienwohnungen.de | address = Hirtengasse 10 und 12, 92252 Hirschau | lat = 49.54382 | long = 11.94347 | phone = +49 176 53353421 | map-group = unterkunft | description = Das Haus Rocco in der Hirtengasse 10 bietet auf 82 m² für bis zu neun Personen Schlafplätze und ist mit zwei Bädern ausgestattet. Das Haus Max in der Hirtengasse 12 bietet auf 65 m² Platz für bis zu fünf Personen und ist mit einem Bad ausgestattet. }} * {{vCard | name = Ferienwohnungen am Mühlbach | type = holiday flat | url = https://www.familie-noth.de | address = Am Mühlbach 19, 92242 Hirschau | lat = 49.54403 | long = 11.96399 | phone = +49 9622 729449 | map-group = unterkunft | description = Das Haus verfügt über zwei Ferienwohnungen. Eine Wohnung bietet Platz für zwei Erwachsene und zwei Kinder, optional für ein Kleinkind. Die Maisonette Wohnung bietet Platz für bis zu zwei Erwachsenen. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Drechsler | type = holiday flat | url = http://www.ferienwohnung-hirschau.de/ | address = Dr.-Flügel-Straße 28, 92242 Hirschau | lat = 49.54782 | long = 11.93016 |price=ab 65&#x202F;€ für 2 Personen | email = GaLaBau-Drechsler@t-online.de | map-group = unterkunft | description = Die Ferienwohnung bietet auf 100 m² Platz für bis zu acht Personen in drei Schlafzimmern. }} == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Schloss-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 41, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2160 |fax=+49 09622 5541 |email=schlossapotheke-hirschau@web.de |url=https://www.schlossapotheke-hirschau.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-18:30, Sa 8:30-12:30 |price=|lat=49.54435 |long=11.94754 |lastedit=2025-07-13 |description=}} * {{vCard|name=Apotheke am Apothekereck |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 49, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 2334 |fax=+49 09622 5010 |email=kontakt@apoamapoeck.de |url=https://www.apoamapoeck.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-12:30 + 14:30-18:30, Sa 8:30-12:00 |price=|lat=49.54432 |long=11.94695 |lastedit=2025-07-13 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadt Hirschau |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 92242 Hirschau |phone=+49 09622 810 |email=stadt@hirschau.de |fax=+49 09622 81181 |url=https://www.hirschau.de/freizeit/sehenswuerdigkeiten |hours=Mo, Di+Do 8:00-11:45 + 14:00–16:00, Mi+Fr 8:00 – 11:45 |price=|lat=49.54456 |long=11.94587 |lastedit=|description=}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Amberg-Sulzbacher-Land}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] n5wahga6rhiak07he938foy61pnwchf Schnaittenbach 0 116418 1801229 1699103 2026-09-02T09:38:01Z Qualitätssicherung 50648 /* Anreise */ Neue Buslinie ab 1.9. 1801229 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/ www.schnaittenbach.de] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 7025-13 }} {{Sitelinks|wikidata=Q506887|name=Schnaittenbach}} ist eine Stadt im [[Oberpfalz|Oberpfälzer]] Landkreis Amberg-Sulzbach etwa 70&#x202F;km östlich von [[Nürnberg]]. Durch Schnaittenbach verläuft der 12.&#x202F;östliche Längengrad durch die Kirche St. Vitus bzw. Ecke Pfarrer-Kramer-Straße/Lohmühlweg. == Hintergrund == [[File:DEU Schnaittenbach COA.svg|80px|left|Wappen]] {{Mapframe| 49.55 | 12.0167 |zoom=12|height=300|width=300|type=geoline}} == Anreise == <!-- === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === --> === Mit dem Bus === ;im VGN Bus 433: verbindet Bahnhof Sulzbach-Rosenberg und Schnaittenbach-Nettomarkt Bus 490E stündlich zwischen Amberg-ZOB am Bahnhof und (ohne Zwischenhalt) [[Weiden]]-Bahnhof. === Auf der Straße === '''B14''' als Hauptdurchgangsstraße zwischen Sulzbach-Rosenbeg und Wenberg-Köblitz. Mit vergleichsweise viel LKW-Verkehr wegen der Kaolinwerke. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Sankt Vitus Schnaittenbach | type = church | wikidata = Q1631190 | address = Hauptstraße 100, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.5474 | long = 12.0002 | image = Kirche St. Vitus Schnaittenbach.jpg | description = }} * {{vCard | name = Buchbergkapelle | type = chapel | wikidata = Q115647895 | lat = 49.52408 | long = 12.02240 | image = Burgstall Schlössl01.JPG | description = }} * {{vCard | name = Schloss Holzhammer | type = chateau | wikidata = Q19964444 | address = Schloßstraße 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.547279 | long = 12.058858 | description = }} * {{vCard | name = Kräutergarten | type = garden | url = https://www.kraeutergarten-schnaittenbach.de/ | address = Hauptstraße 13-15, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54813548533041 | long = 12.000781693788824 | phone = +49 9622 703751 | email = info@kraeutergarten-schnaittenbach.de | description = }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naturerlebnisbad Schnaittenbach | type = outdoor pool |address=Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 1722 |fax=+49 09622 7033929 |email=info@naturbad.schnaittenbach.de |url=https://schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/naturerlebnisbad.html | lat = 49.55686413619012 | long = 12.005423328845561 | description = In der 3.300&#x202F;m² große Badelandschaft bietet ein Schwimmer-, ein Nichtschwimmer- und ein Kinderplanschbecken, eine 15&#x202F;m lange Wellenrutsche und den Pritschelbach. Der Schwimmer-Nichtschwimmerbereich ist zudem mit zwei behindertengerechten Stegen ausgestattet. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.54076 | long = 11.99963 | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des [[Hirschau#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle am Monte Kaolino begonnen werden. }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Buchberghütte | type = restaurant |url=https://www.buchberg-huette.de/ |phone=+49 09622 4757 | address = Buchberghütte 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.52249 | long = 12.01844 | description =Momentan geschlossen, erstmal auf unbestimmte Zeit.}} * {{vCard|name=Syrtaki |wikidata=|type=restaurant |address=Wernberger Str. 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7188700 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, Sa 17:00–23:00, So 11:00–14:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=49.54874 |long=12.00568 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Goldener Löwe |wikidata=|type=pub |address=Hauptstraße 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7197516 |email=|url=|hours=Fr 18:00–23:30 |price= |lat=49.54784 |long=12.00041 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel / Gasthof Haas | type = hotel | url = https://www.hotel-haas.de/ | address = Hauptstraße 20, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54786 | long = 12.00296 | phone = +49 09622 2466 | fax = +49 09622 5045 |email=info@hotel-haas.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard|name=Gasthof Geiger |wikidata=|type=boarding house |address=Rosenbühlstraße 5, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2491 |email=|url=https://www.preiswert-uebernachten.de/schnaittenbach/gasthof-geiger/14785 |hours=|price=|lat=49.54740 |long=12.00113 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Campingplatz "Am Naturerlebnisbad" | type = campsite | address = Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.55613 | long = 12.00586 | phone = +49 09622 1722 | fax = +49 09622 7033929 |url=https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/campingplatz.html | email = info@campingplatz.schnaittenbach.de | description = Der Campingplatz liegt in unmittelbarer Nähe des Naturerlebnisbads und verfügt über 150 Stellplätze, von denen 130 von Dauercampern belegt sind. }} == Sicherheit == == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Marien Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Amberger Str. 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2359 |fax=+49 09622 3947 |url=https://www.apotheken.de/92253/schnaittenbach/marien-apotheke/ |hours=|price=|lat=49.54649 |long=11.99767 |lastedit=2025-07-11 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristen-Information | type = tourist information | address = Rosenbühlstraße 1, 92253 Schnaittenbach | directions = in der Stadtverwaltung | lat = 49.5476 | long = 12.0009 | phone = +49 (0)9622 7025-13 | fax = +49 (0)9622 7025-30 | email = sascha.fritzsche@schnaittenbach.de |lastedit=2025-07-11 | description = }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberpfalz}} {{class-2}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] iudjeyywnx5hj28zrxiqhrlmri6ra1t 1801230 1801229 2026-09-02T09:39:52Z Qualitätssicherung 50648 /* Mobilität */ Ruf- bzw. Schulbusse 1801230 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/ www.schnaittenbach.de] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 7025-13 }} {{Sitelinks|wikidata=Q506887|name=Schnaittenbach}} ist eine Stadt im [[Oberpfalz|Oberpfälzer]] Landkreis Amberg-Sulzbach etwa 70&#x202F;km östlich von [[Nürnberg]]. Durch Schnaittenbach verläuft der 12.&#x202F;östliche Längengrad durch die Kirche St. Vitus bzw. Ecke Pfarrer-Kramer-Straße/Lohmühlweg. == Hintergrund == [[File:DEU Schnaittenbach COA.svg|80px|left|Wappen]] {{Mapframe| 49.55 | 12.0167 |zoom=12|height=300|width=300|type=geoline}} == Anreise == <!-- === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === --> === Mit dem Bus === ;im VGN Bus 433: verbindet Bahnhof Sulzbach-Rosenberg und Schnaittenbach-Nettomarkt Bus 490E stündlich zwischen Amberg-ZOB am Bahnhof und (ohne Zwischenhalt) [[Weiden]]-Bahnhof. === Auf der Straße === '''B14''' als Hauptdurchgangsstraße zwischen Sulzbach-Rosenbeg und Wenberg-Köblitz. Mit vergleichsweise viel LKW-Verkehr wegen der Kaolinwerke. == Mobilität == Zusätzlich zu den erwähnten Linien gibt es Ruf- bzw. Schulbusse, die durch die umliegenden Ortsteile verkehren. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Sankt Vitus Schnaittenbach | type = church | wikidata = Q1631190 | address = Hauptstraße 100, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.5474 | long = 12.0002 | image = Kirche St. Vitus Schnaittenbach.jpg | description = }} * {{vCard | name = Buchbergkapelle | type = chapel | wikidata = Q115647895 | lat = 49.52408 | long = 12.02240 | image = Burgstall Schlössl01.JPG | description = }} * {{vCard | name = Schloss Holzhammer | type = chateau | wikidata = Q19964444 | address = Schloßstraße 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.547279 | long = 12.058858 | description = }} * {{vCard | name = Kräutergarten | type = garden | url = https://www.kraeutergarten-schnaittenbach.de/ | address = Hauptstraße 13-15, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54813548533041 | long = 12.000781693788824 | phone = +49 9622 703751 | email = info@kraeutergarten-schnaittenbach.de | description = }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naturerlebnisbad Schnaittenbach | type = outdoor pool |address=Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 1722 |fax=+49 09622 7033929 |email=info@naturbad.schnaittenbach.de |url=https://schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/naturerlebnisbad.html | lat = 49.55686413619012 | long = 12.005423328845561 | description = In der 3.300&#x202F;m² große Badelandschaft bietet ein Schwimmer-, ein Nichtschwimmer- und ein Kinderplanschbecken, eine 15&#x202F;m lange Wellenrutsche und den Pritschelbach. Der Schwimmer-Nichtschwimmerbereich ist zudem mit zwei behindertengerechten Stegen ausgestattet. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.54076 | long = 11.99963 | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des [[Hirschau#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle am Monte Kaolino begonnen werden. }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Buchberghütte | type = restaurant |url=https://www.buchberg-huette.de/ |phone=+49 09622 4757 | address = Buchberghütte 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.52249 | long = 12.01844 | description =Momentan geschlossen, erstmal auf unbestimmte Zeit.}} * {{vCard|name=Syrtaki |wikidata=|type=restaurant |address=Wernberger Str. 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7188700 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, Sa 17:00–23:00, So 11:00–14:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=49.54874 |long=12.00568 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Goldener Löwe |wikidata=|type=pub |address=Hauptstraße 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7197516 |email=|url=|hours=Fr 18:00–23:30 |price= |lat=49.54784 |long=12.00041 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel / Gasthof Haas | type = hotel | url = https://www.hotel-haas.de/ | address = Hauptstraße 20, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54786 | long = 12.00296 | phone = +49 09622 2466 | fax = +49 09622 5045 |email=info@hotel-haas.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard|name=Gasthof Geiger |wikidata=|type=boarding house |address=Rosenbühlstraße 5, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2491 |email=|url=https://www.preiswert-uebernachten.de/schnaittenbach/gasthof-geiger/14785 |hours=|price=|lat=49.54740 |long=12.00113 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Campingplatz "Am Naturerlebnisbad" | type = campsite | address = Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.55613 | long = 12.00586 | phone = +49 09622 1722 | fax = +49 09622 7033929 |url=https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/campingplatz.html | email = info@campingplatz.schnaittenbach.de | description = Der Campingplatz liegt in unmittelbarer Nähe des Naturerlebnisbads und verfügt über 150 Stellplätze, von denen 130 von Dauercampern belegt sind. }} == Sicherheit == == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Marien Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Amberger Str. 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2359 |fax=+49 09622 3947 |url=https://www.apotheken.de/92253/schnaittenbach/marien-apotheke/ |hours=|price=|lat=49.54649 |long=11.99767 |lastedit=2025-07-11 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristen-Information | type = tourist information | address = Rosenbühlstraße 1, 92253 Schnaittenbach | directions = in der Stadtverwaltung | lat = 49.5476 | long = 12.0009 | phone = +49 (0)9622 7025-13 | fax = +49 (0)9622 7025-30 | email = sascha.fritzsche@schnaittenbach.de |lastedit=2025-07-11 | description = }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberpfalz}} {{class-2}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] crr3aif60krxpcyneda6zbn557ngf1z 1801235 1801230 2026-09-02T09:44:21Z Qualitätssicherung 50648 /* Einkaufen */ Metzgerei Mann 1801235 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/ www.schnaittenbach.de] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 7025-13 }} {{Sitelinks|wikidata=Q506887|name=Schnaittenbach}} ist eine Stadt im [[Oberpfalz|Oberpfälzer]] Landkreis Amberg-Sulzbach etwa 70&#x202F;km östlich von [[Nürnberg]]. Durch Schnaittenbach verläuft der 12.&#x202F;östliche Längengrad durch die Kirche St. Vitus bzw. Ecke Pfarrer-Kramer-Straße/Lohmühlweg. == Hintergrund == [[File:DEU Schnaittenbach COA.svg|80px|left|Wappen]] {{Mapframe| 49.55 | 12.0167 |zoom=12|height=300|width=300|type=geoline}} == Anreise == <!-- === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === --> === Mit dem Bus === ;im VGN Bus 433: verbindet Bahnhof Sulzbach-Rosenberg und Schnaittenbach-Nettomarkt Bus 490E stündlich zwischen Amberg-ZOB am Bahnhof und (ohne Zwischenhalt) [[Weiden]]-Bahnhof. === Auf der Straße === '''B14''' als Hauptdurchgangsstraße zwischen Sulzbach-Rosenbeg und Wenberg-Köblitz. Mit vergleichsweise viel LKW-Verkehr wegen der Kaolinwerke. == Mobilität == Zusätzlich zu den erwähnten Linien gibt es Ruf- bzw. Schulbusse, die durch die umliegenden Ortsteile verkehren. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Sankt Vitus Schnaittenbach | type = church | wikidata = Q1631190 | address = Hauptstraße 100, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.5474 | long = 12.0002 | image = Kirche St. Vitus Schnaittenbach.jpg | description = }} * {{vCard | name = Buchbergkapelle | type = chapel | wikidata = Q115647895 | lat = 49.52408 | long = 12.02240 | image = Burgstall Schlössl01.JPG | description = }} * {{vCard | name = Schloss Holzhammer | type = chateau | wikidata = Q19964444 | address = Schloßstraße 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.547279 | long = 12.058858 | description = }} * {{vCard | name = Kräutergarten | type = garden | url = https://www.kraeutergarten-schnaittenbach.de/ | address = Hauptstraße 13-15, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54813548533041 | long = 12.000781693788824 | phone = +49 9622 703751 | email = info@kraeutergarten-schnaittenbach.de | description = }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naturerlebnisbad Schnaittenbach | type = outdoor pool |address=Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 1722 |fax=+49 09622 7033929 |email=info@naturbad.schnaittenbach.de |url=https://schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/naturerlebnisbad.html | lat = 49.55686413619012 | long = 12.005423328845561 | description = In der 3.300&#x202F;m² große Badelandschaft bietet ein Schwimmer-, ein Nichtschwimmer- und ein Kinderplanschbecken, eine 15&#x202F;m lange Wellenrutsche und den Pritschelbach. Der Schwimmer-Nichtschwimmerbereich ist zudem mit zwei behindertengerechten Stegen ausgestattet. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.54076 | long = 11.99963 | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des [[Hirschau#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle am Monte Kaolino begonnen werden. }} == Einkaufen == {{vCard|name=Metzgerei Mann|wikidata=|type=shop|address=Hauptstraße 19, 92253 Schnaittenbach|phone=|email=|url=|hours=Mo.-Sa. 7.30-12.30, Mi.-Fr. auch 15.00-18.00|price=günstig|lat=49.54792221339201|long=12.00125805747477|lastedit=2026-09-01|description=Typische Landmetzgerei mit feiner Imbißtheke. Nichts für Kalorienbewußte oder Vegetarier. Bei schönem Wetter bietet sich an, die Brotzeit im Kräutergarten nebenan entspannt zu essen.}} == Küche == * {{vCard | name = Buchberghütte | type = restaurant |url=https://www.buchberg-huette.de/ |phone=+49 09622 4757 | address = Buchberghütte 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.52249 | long = 12.01844 | description =Momentan geschlossen, erstmal auf unbestimmte Zeit.}} * {{vCard|name=Syrtaki |wikidata=|type=restaurant |address=Wernberger Str. 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7188700 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, Sa 17:00–23:00, So 11:00–14:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=49.54874 |long=12.00568 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Goldener Löwe |wikidata=|type=pub |address=Hauptstraße 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7197516 |email=|url=|hours=Fr 18:00–23:30 |price= |lat=49.54784 |long=12.00041 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel / Gasthof Haas | type = hotel | url = https://www.hotel-haas.de/ | address = Hauptstraße 20, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54786 | long = 12.00296 | phone = +49 09622 2466 | fax = +49 09622 5045 |email=info@hotel-haas.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard|name=Gasthof Geiger |wikidata=|type=boarding house |address=Rosenbühlstraße 5, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2491 |email=|url=https://www.preiswert-uebernachten.de/schnaittenbach/gasthof-geiger/14785 |hours=|price=|lat=49.54740 |long=12.00113 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Campingplatz "Am Naturerlebnisbad" | type = campsite | address = Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.55613 | long = 12.00586 | phone = +49 09622 1722 | fax = +49 09622 7033929 |url=https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/campingplatz.html | email = info@campingplatz.schnaittenbach.de | description = Der Campingplatz liegt in unmittelbarer Nähe des Naturerlebnisbads und verfügt über 150 Stellplätze, von denen 130 von Dauercampern belegt sind. }} == Sicherheit == == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Marien Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Amberger Str. 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2359 |fax=+49 09622 3947 |url=https://www.apotheken.de/92253/schnaittenbach/marien-apotheke/ |hours=|price=|lat=49.54649 |long=11.99767 |lastedit=2025-07-11 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristen-Information | type = tourist information | address = Rosenbühlstraße 1, 92253 Schnaittenbach | directions = in der Stadtverwaltung | lat = 49.5476 | long = 12.0009 | phone = +49 (0)9622 7025-13 | fax = +49 (0)9622 7025-30 | email = sascha.fritzsche@schnaittenbach.de |lastedit=2025-07-11 | description = }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberpfalz}} {{class-2}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] czg6f3x48f9xb7wbcp3ttepkvvsog1a 1801238 1801235 2026-09-02T09:47:25Z Qualitätssicherung 50648 /* Sehenswürdigkeiten */ 1801238 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/ www.schnaittenbach.de] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 7025-13 }} {{Sitelinks|wikidata=Q506887|name=Schnaittenbach}} ist eine Stadt im [[Oberpfalz|Oberpfälzer]] Landkreis Amberg-Sulzbach etwa 70&#x202F;km östlich von [[Nürnberg]]. Durch Schnaittenbach verläuft der 12.&#x202F;östliche Längengrad durch die Kirche St. Vitus bzw. Ecke Pfarrer-Kramer-Straße/Lohmühlweg. == Hintergrund == [[File:DEU Schnaittenbach COA.svg|80px|left|Wappen]] {{Mapframe| 49.55 | 12.0167 |zoom=12|height=300|width=300|type=geoline}} == Anreise == <!-- === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === --> === Mit dem Bus === ;im VGN Bus 433: verbindet Bahnhof Sulzbach-Rosenberg und Schnaittenbach-Nettomarkt Bus 490E stündlich zwischen Amberg-ZOB am Bahnhof und (ohne Zwischenhalt) [[Weiden]]-Bahnhof. === Auf der Straße === '''B14''' als Hauptdurchgangsstraße zwischen Sulzbach-Rosenbeg und Wenberg-Köblitz. Mit vergleichsweise viel LKW-Verkehr wegen der Kaolinwerke. == Mobilität == Zusätzlich zu den erwähnten Linien gibt es Ruf- bzw. Schulbusse, die durch die umliegenden Ortsteile verkehren. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Sankt Vitus Schnaittenbach | type = church | wikidata = Q1631190 | address = Hauptstraße 100, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.5474 | long = 12.0002 | image = Kirche St. Vitus Schnaittenbach.jpg | description =Reich barock ausgestattete Kirche des wahren Glaubens. Mit mehreren eher ungewöhnlichen Heiligenfiguren, einer schiefen Lourdes-Kapell. Zum 700jährigen Bestehen renoviert. }} * {{vCard | name = Buchbergkapelle | type = chapel | wikidata = Q115647895 | lat = 49.52408 | long = 12.02240 | image = Burgstall Schlössl01.JPG | description = }} * {{vCard | name = Schloss Holzhammer | type = chateau | wikidata = Q19964444 | address = Schloßstraße 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.547279 | long = 12.058858 | description = }} * {{vCard | name = Kräutergarten | type = garden | url = https://www.kraeutergarten-schnaittenbach.de/ | address = Hauptstraße 13-15, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54813548533041 | long = 12.000781693788824 | phone = +49 9622 703751 |price=Spendenbox an der Ausgangstür| email = info@kraeutergarten-schnaittenbach.de | description =Vom örtlichen Gartenbauverein liebevoll gepflegter Innenhof mit beschilderten (Heil)-Kräuter. Öffentliche Toilette im Durchgang. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naturerlebnisbad Schnaittenbach | type = outdoor pool |address=Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 1722 |fax=+49 09622 7033929 |email=info@naturbad.schnaittenbach.de |url=https://schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/naturerlebnisbad.html | lat = 49.55686413619012 | long = 12.005423328845561 | description = In der 3.300&#x202F;m² große Badelandschaft bietet ein Schwimmer-, ein Nichtschwimmer- und ein Kinderplanschbecken, eine 15&#x202F;m lange Wellenrutsche und den Pritschelbach. Der Schwimmer-Nichtschwimmerbereich ist zudem mit zwei behindertengerechten Stegen ausgestattet. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.54076 | long = 11.99963 | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des [[Hirschau#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle am Monte Kaolino begonnen werden. }} == Einkaufen == {{vCard|name=Metzgerei Mann|wikidata=|type=shop|address=Hauptstraße 19, 92253 Schnaittenbach|phone=|email=|url=|hours=Mo.-Sa. 7.30-12.30, Mi.-Fr. auch 15.00-18.00|price=günstig|lat=49.54792221339201|long=12.00125805747477|lastedit=2026-09-01|description=Typische Landmetzgerei mit feiner Imbißtheke. Nichts für Kalorienbewußte oder Vegetarier. Bei schönem Wetter bietet sich an, die Brotzeit im Kräutergarten nebenan entspannt zu essen.}} == Küche == * {{vCard | name = Buchberghütte | type = restaurant |url=https://www.buchberg-huette.de/ |phone=+49 09622 4757 | address = Buchberghütte 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.52249 | long = 12.01844 | description =Momentan geschlossen, erstmal auf unbestimmte Zeit.}} * {{vCard|name=Syrtaki |wikidata=|type=restaurant |address=Wernberger Str. 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7188700 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, Sa 17:00–23:00, So 11:00–14:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=49.54874 |long=12.00568 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Goldener Löwe |wikidata=|type=pub |address=Hauptstraße 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7197516 |email=|url=|hours=Fr 18:00–23:30 |price= |lat=49.54784 |long=12.00041 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel / Gasthof Haas | type = hotel | url = https://www.hotel-haas.de/ | address = Hauptstraße 20, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54786 | long = 12.00296 | phone = +49 09622 2466 | fax = +49 09622 5045 |email=info@hotel-haas.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard|name=Gasthof Geiger |wikidata=|type=boarding house |address=Rosenbühlstraße 5, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2491 |email=|url=https://www.preiswert-uebernachten.de/schnaittenbach/gasthof-geiger/14785 |hours=|price=|lat=49.54740 |long=12.00113 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Campingplatz "Am Naturerlebnisbad" | type = campsite | address = Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.55613 | long = 12.00586 | phone = +49 09622 1722 | fax = +49 09622 7033929 |url=https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/campingplatz.html | email = info@campingplatz.schnaittenbach.de | description = Der Campingplatz liegt in unmittelbarer Nähe des Naturerlebnisbads und verfügt über 150 Stellplätze, von denen 130 von Dauercampern belegt sind. }} == Sicherheit == == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Marien Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Amberger Str. 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2359 |fax=+49 09622 3947 |url=https://www.apotheken.de/92253/schnaittenbach/marien-apotheke/ |hours=|price=|lat=49.54649 |long=11.99767 |lastedit=2025-07-11 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristen-Information | type = tourist information | address = Rosenbühlstraße 1, 92253 Schnaittenbach | directions = in der Stadtverwaltung | lat = 49.5476 | long = 12.0009 | phone = +49 (0)9622 7025-13 | fax = +49 (0)9622 7025-30 | email = sascha.fritzsche@schnaittenbach.de |lastedit=2025-07-11 | description = }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberpfalz}} {{class-2}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] bh0iyqaz82vjbvdl0vjoy8xlscl88oq 1801239 1801238 2026-09-02T09:48:23Z Qualitätssicherung 50648 /* Sehenswürdigkeiten */ 1801239 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/ www.schnaittenbach.de] | TouriInfoTel= +49 (0)9622 7025-13 }} {{Sitelinks|wikidata=Q506887|name=Schnaittenbach}} ist eine Stadt im [[Oberpfalz|Oberpfälzer]] Landkreis Amberg-Sulzbach etwa 70&#x202F;km östlich von [[Nürnberg]]. Durch Schnaittenbach verläuft der 12.&#x202F;östliche Längengrad durch die Kirche St. Vitus bzw. Ecke Pfarrer-Kramer-Straße/Lohmühlweg. == Hintergrund == [[File:DEU Schnaittenbach COA.svg|80px|left|Wappen]] {{Mapframe| 49.55 | 12.0167 |zoom=12|height=300|width=300|type=geoline}} == Anreise == <!-- === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === --> === Mit dem Bus === ;im VGN Bus 433: verbindet Bahnhof Sulzbach-Rosenberg und Schnaittenbach-Nettomarkt Bus 490E stündlich zwischen Amberg-ZOB am Bahnhof und (ohne Zwischenhalt) [[Weiden]]-Bahnhof. === Auf der Straße === '''B14''' als Hauptdurchgangsstraße zwischen Sulzbach-Rosenbeg und Wenberg-Köblitz. Mit vergleichsweise viel LKW-Verkehr wegen der Kaolinwerke. == Mobilität == Zusätzlich zu den erwähnten Linien gibt es Ruf- bzw. Schulbusse, die durch die umliegenden Ortsteile verkehren. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Sankt Vitus Schnaittenbach | type = church | wikidata = Q1631190 | address = Hauptstraße 100, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.5474 | long = 12.0002 | image = Kirche St. Vitus Schnaittenbach.jpg | description =Reich barock ausgestattete Kirche des wahren Glaubens. Mit mehreren eher ungewöhnlichen Heiligenfiguren, einer schiefen Lourdes-Kapelle. Zum 700jährigen Bestehen renoviert. }} * {{vCard | name = Buchbergkapelle | type = chapel | wikidata = Q115647895 | lat = 49.52408 | long = 12.02240 | image = Burgstall Schlössl01.JPG | description = }} * {{vCard | name = Schloss Holzhammer | type = chateau | wikidata = Q19964444 | address = Schloßstraße 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.547279 | long = 12.058858 | description = }} * {{vCard | name = Kräutergarten | type = garden | url = https://www.kraeutergarten-schnaittenbach.de/ | address = Hauptstraße 13-15, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54813548533041 | long = 12.000781693788824 | phone = +49 9622 703751 |price=Spendenbox an der Ausgangstür| email = info@kraeutergarten-schnaittenbach.de | description =Vom örtlichen Gartenbauverein liebevoll gepflegter Innenhof mit beschilderten (Heil)-Kräuter. Öffentliche Toilette im Durchgang. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Naturerlebnisbad Schnaittenbach | type = outdoor pool |address=Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 1722 |fax=+49 09622 7033929 |email=info@naturbad.schnaittenbach.de |url=https://schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/naturerlebnisbad.html | lat = 49.55686413619012 | long = 12.005423328845561 | description = In der 3.300&#x202F;m² große Badelandschaft bietet ein Schwimmer-, ein Nichtschwimmer- und ein Kinderplanschbecken, eine 15&#x202F;m lange Wellenrutsche und den Pritschelbach. Der Schwimmer-Nichtschwimmerbereich ist zudem mit zwei behindertengerechten Stegen ausgestattet. }} * {{vCard | name = Industriepfad | type = trail | url = https://www.geopark-kaolinrevier.de/ | lat = 49.54076 | long = 11.99963 | description = Der Lehrpfad umfasst 14 Stationen und beginnt am Fuß des [[Hirschau#vCard_Q1526711|Monte Kaolino]] in Hirschau. Der Lehrpfad ist als Rundweg konzipiert ist und kann deswegen auch an der Infostelle am Monte Kaolino begonnen werden. }} == Einkaufen == {{vCard|name=Metzgerei Mann|wikidata=|type=shop|address=Hauptstraße 19, 92253 Schnaittenbach|phone=|email=|url=|hours=Mo.-Sa. 7.30-12.30, Mi.-Fr. auch 15.00-18.00|price=günstig|lat=49.54792221339201|long=12.00125805747477|lastedit=2026-09-01|description=Typische Landmetzgerei mit feiner Imbißtheke. Nichts für Kalorienbewußte oder Vegetarier. Bei schönem Wetter bietet sich an, die Brotzeit im Kräutergarten nebenan entspannt zu essen.}} == Küche == * {{vCard | name = Buchberghütte | type = restaurant |url=https://www.buchberg-huette.de/ |phone=+49 09622 4757 | address = Buchberghütte 1, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.52249 | long = 12.01844 | description =Momentan geschlossen, erstmal auf unbestimmte Zeit.}} * {{vCard|name=Syrtaki |wikidata=|type=restaurant |address=Wernberger Str. 13, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7188700 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, Sa 17:00–23:00, So 11:00–14:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=49.54874 |long=12.00568 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Goldener Löwe |wikidata=|type=pub |address=Hauptstraße 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 7197516 |email=|url=|hours=Fr 18:00–23:30 |price= |lat=49.54784 |long=12.00041 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel / Gasthof Haas | type = hotel | url = https://www.hotel-haas.de/ | address = Hauptstraße 20, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.54786 | long = 12.00296 | phone = +49 09622 2466 | fax = +49 09622 5045 |email=info@hotel-haas.de | map-group = unterkunft | description = }} * {{vCard|name=Gasthof Geiger |wikidata=|type=boarding house |address=Rosenbühlstraße 5, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2491 |email=|url=https://www.preiswert-uebernachten.de/schnaittenbach/gasthof-geiger/14785 |hours=|price=|lat=49.54740 |long=12.00113 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Campingplatz "Am Naturerlebnisbad" | type = campsite | address = Badstraße 13, 92253 Schnaittenbach | lat = 49.55613 | long = 12.00586 | phone = +49 09622 1722 | fax = +49 09622 7033929 |url=https://www.schnaittenbach.de/freizeit-tourismus/campingplatz.html | email = info@campingplatz.schnaittenbach.de | description = Der Campingplatz liegt in unmittelbarer Nähe des Naturerlebnisbads und verfügt über 150 Stellplätze, von denen 130 von Dauercampern belegt sind. }} == Sicherheit == == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|name=Marien Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Amberger Str. 9, 92253 Schnaittenbach |phone=+49 09622 2359 |fax=+49 09622 3947 |url=https://www.apotheken.de/92253/schnaittenbach/marien-apotheke/ |hours=|price=|lat=49.54649 |long=11.99767 |lastedit=2025-07-11 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristen-Information | type = tourist information | address = Rosenbühlstraße 1, 92253 Schnaittenbach | directions = in der Stadtverwaltung | lat = 49.5476 | long = 12.0009 | phone = +49 (0)9622 7025-13 | fax = +49 (0)9622 7025-30 | email = sascha.fritzsche@schnaittenbach.de |lastedit=2025-07-11 | description = }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberpfalz}} {{class-2}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] rxcm07lrt6fnsd746rrw40g3xvu10l9 Hirschau/Turmweg 0 117465 1801240 1524895 2026-09-02T09:50:14Z Qualitätssicherung 50648 Qualitätssicherung verschob die Seite [[Hirschau Turmweg]] nach [[Hirschau/Turmweg]]: Namenskonvention 1524895 wikitext text/x-wiki {{Wanderweg|kat=Wandern in Deutschland}} {{mapframe| 49.5695 | 11.9614 | zoom=12 | width=300 | from = Hirschau Turmweg.map | name = Hirschau Turmweg}} [[Datei:Turmweg Hirschau.JPG|mini|300px|Tafel am Wanderstützpunkt Rödlas]] Der '''Hirschau Turmweg''' ist ein 16&#x202F;km langer Rundwanderweg in [[Hirschau]] im [[Amberg-Sulzbacher-Land]] in der [[Oberpfalz]] in [[Bayern]]. == Markierung == Der Turmweg Hirschau ist nicht einheitlich, aber leicht erkennbar und durchgängig mit "HTu" oder "Hirschau Turmweg" markiert. <gallery> File:Markierung Turmweg Hirschau am Baum.jpg|Plastikschild, das für die Markierung des Rundwanderwegs Hirschau Turmweg verwendet wird File:Markierung Turmweg Hirschau am Metallpfosten.jpg|Metallschild, das für die Markierung des Rundwanderwegs Hirschau Turmweg verwendet wird. </gallery> == Sehenswürdigkeiten an der Strecke == * {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description = Der Aussichtsturm liegt etwa 6&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums von Hirschau. Bei guter Sicht bietet der Aussichtsturm einen Blick im Norden auf die beiden Basaltkegel Parkstein und [[Rauher Kulm]] sowie das [[Fichtelgebirge]] (mit [[Ochsenkopf]] und [[Schneeberg (Fichtelgebirge)|Schneeberg]]) und den [[Steinwald]], im Osten auf den [[Oberpfälzer Wald]] und auf das Gebiet der tschechischen Republik, im Südosten auf den nördlichen [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] und im Westen auf die Berge des [[Oberpfälzer Jura]], der Frankenalb und der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und bei sehr guter Sicht sogar auf den [[Arber]]. Erreichbar ist der 32&#x202F;m hohe Aussichtsturm von Hirschau aus mit dem Auto über die Kreisstraße AS 18. Der Hirschau Turmweg führt direkt am Aussichtsturm vorbei. }} * {{vCard | name = Wildgehege Rödlas | type = wildlife observation | lat = 49.58967 | long = 11.95571 | description = Das Wildgehege liegt nur wenige hundert Meter vom Aussichtsturm Rödlas entfernt. Der Hirschau Turmweg führt direkt am Wildgehege vorbei. }} * {{vCard | name = Pfarrkirche Ehenfeld | type = church | wikidata = Q1480048 | address = Ehenfeld 5, 92242 Hirschau | lat = 49.5788 | long = 11.9439 | image = Pfarrkirche St Michael Ehenfeld.JPG | description = }} == Anreise == In Hirschau gibt es drei Wanderstützpunkte. Zwei davon liegen auf dem Rundwanderweg. Diese beiden Wanderstützpunkte sind die idealen Punkte, um in den Turmweg einzusteigen. Es handelt sich dabei um den {{Marker | name = Wanderstützpunkt Nord | type = hiking | lat = 49.551256 | long = 11.950257 }} und den {{Marker | name = Wanderstützpunkt Rödlas | type = hiking | lat = 49.59058 | long = 11.95444 }}. {{IstIn|Wandern in Deutschland}} [[Kategorie:Amberg-Sulzbacher-Land]] og3yxaj0vdtpetbs0y5eosbk7t339zv Griesheim 0 119904 1801145 1665067 2026-09-01T20:41:37Z ~2026-47480-26 59397 Buslinien am Platz Bar-le-Duc, Erreichbarkeit über die Riedbahn und Hinweis auf nahen Frankfurter Flughafen 1801145 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Griesheim''' ist eine Stadt in [[Südhessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=49.86|long=8.57|zoom=14|height=|width=}} Griesheim ist heute vor allem ein Vorort Darmstadts, war aber lange Zeit landwirtschaftlich geprägt und ist deshalb heute noch als ''Zwiebelstadt'' bekannt. Überregionale Bekanntheit erlangte Griesheim im Zuge der Enthüllungen [[w:Edward Snowden|Edward Snowdens]], als sich der unscheinbare [[w:Dagger Complex|Dagger Complex]] am östlichen Stadtrand als NSA-Hauptquartier in Europa entpuppte, was wiederholt zu Demonstrationen und Protestmärschen führte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der [[Flughafen Frankfurt am Main]] liegt ca. 20 km (Luftlinie) nördlich von Griesheim. === Mit der Bahn === Griesheim hat heute keinen Bahnhof mehr, der nächste Bahnhof ist in [[Darmstadt]]. Griesheim ist aber seit jeher durch eine Überland-Straßenbahn aus Richtung Darmstadt erreichbar: die Linien '''4''' und '''9''' der HEAG führen vom Luisenplatz südlich am Darmstädter Hauptbahnhof vorbei nach Griesheim und quer durch die Stadt bis zur Endhaltestelle Platz Bar-le-Duc am westlichen Ortsende. Zwischen dem Platz Bar-le-Duc und den Bahnhöfen Riedstadt-Goddelau, Riedstadt-Wolfskehlen und Groß-Gerau Dornberg an der Riedbahn bestehen Busverbindungen. Dort halten die '''S7''' aus und nach Frankfurt und außer in Wolfskehlen der '''RE70''' Frankfurt-Mannheim. === Mit dem Bus === Der Platz Bar-le-Duc ist Endstation der Buslinien '''44''' Griesheim - Goddelau - Stockstadt - Biebesheim - Gernsheim, '''45''' Griesheim - Wolfskehlen - Goddelau - Stockstadt - Biebesheim - Gernsheim, '''46''' Griesheim - Wolfskehlen - Leeheim - Geinsheim, '''52''' Groß-Gerau - Dornheim - Wolfskehlen – Griesheim und '''62''' Griesheim - Büttelborn - Groß-Gerau - Nauheim - Rüsselsheim. === Auf der Straße === Griesheim liegt an der {{RSIGN|DE|B|26}} und ist schnell erreichbar über das {{A-Kreuz|26/2 Darmstädter Nordkreuz}} der Autobahnen {{RSIGN|DE|A|5}}/{{RSIGN|DE|A|672}}. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der ÖPNV in Griesheim ist miserabel. Abgesehen von der Straßenbahn nach Darmstadt gibt es keinen anderen ÖPNV in der Stadt, auch keinen Stadtbus. Weite Wege müssen gänzlich zu Fuß zurückgelegt werden. Es empfiehlt sich daher ein Auto. == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Hessisches Ried}} 1lxqj7zh3gsn2gw1mnlnx9di4x8owas MediaWiki:Gadget-ListingEditor-Config.js 8 122853 1801101 1800430 2026-09-01T15:50:48Z RolandUnger 3 noYesNo 1801101 javascript text/javascript //<nowiki> /** Listing Editor Configuration 2026-09-01 Original authors: - ausgehe, torty3 Additional contributors: - Andyrom75, Wrh2, RolandUnger, Jdlrobson Documentation and version history: - https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Gadget-ListingEditorMain.js License: GPL-2.0+, CC-by-sa 3.0 */ ( function() { 'use strict'; const SYSTEM = { listingEditor: 'ListingEditor' }; // namespace prefixes available at the local wiki, // used for regular expressions const NAMESPACES = { file: '[Ff]ile|[Ii]mage|[Dd]atei|[Bb]ild', // de // '[Ff]ile|[Ii]mage', // en // '[Ff]ile|[Ii]mage|[Aa]rchivo|[Ii]magen', // es // '[Ff]ile|[Ii]mage|[Ff]ichier', // fr // '[Ff]ile|[Ii]mage|[Ii]mmagine', // it category: '[Cc]ategory|[Kk]ategorie' // de // '[Cc]ategory' // en // '[Cc]ategory|[Cc]ategoría' // es // '[Cc]ategory|[Cc]atégorie' // fr // '[Cc]ategory|[Cc]ategoria' // it }; // regular expressions for form input fields const REGEX = { name: /^(\[\[[^\[\]\|]+(\|[^\[\]\|]+)?\]\]|(?!.*([<>*\[\]]+|'''?|\{\{)).*)$/, address: /^(?!.*([<>]+|'''?|\{\{)).*$/, directions:/^(?!.*('''?)).*$/, url: /^(https?:\/\/|\/\/)(\d{1,3}(\.\d{1,3}){0,3}|([^./:;<=>?\\@|\s\0-\x2C\x7F]+\.)+[^./:;<=>?\\@|\d\s\0-\x2C\x7F]{2,10}(:\d+)?)(\/?|\/[-A-Za-z0-9_.,~%+&:;#*?!=()@/\x80-\xFF]*)$/, // protocol: (https?:\/\/|\/\/) // domain: (\d{1,3}(\.\d{1,3}){0,3}|([^.\/:;<=>?\\@|\s\0-\x2C\x7F]+\.)+[^.\/:;<=>?\\@|\d\s\0-\x2C\x7F]{2,10}(:\d+)?) // residual: (\/?|\/[-A-Za-z0-9_.,~%+&:;#*?!=()@\/\x80-\xFF]*) // not considered: logins like login:password@, IPv6 addresses; will be added if necessary phone: /^(\+[1-9]|[\d(])([\dA-Z \-().]+[\dA-Z ])(( ([Ee][Xx][Tt]\.? |[Aa][Pp][Pp]\.? |x)\d+)?)( *\([^)]+\))?$/, email: /^[^@^(^)\s]+@[^@^(^)\s]+\.[^@^(^)\s]+( *\([^)]+\))?$/, facebook: /^(https:\/\/www\.facebook\.com\/.+|(?!.*\.(?:com|net))[a-z\d.]{5,}|[-.\w\d]+-\d+)$/i, flickr: /^(https:\/\/www\.flickr\.com\/.+|\d{5,11}@N\d{2})$/, instagram:/^(https:\/\/www\.instagram\.com\/.+|explore\/locations\/[1-9]\d{0,15}|[0-9a-z_][0-9a-z._]{0,28}[0-9a-z_])$/, tiktok: /^(https:\/\/www\.tiktok\.com\/@.+|[0-9A-Za-z_][0-9A-Za-z_.]{1,23})$/i, x: /^(https:\/\/x\.com\/.+|[0-9a-z_]{1,15})$/i, youtube: /^(https:\/\/www\.youtube\.com\/.+|UC[-_0-9A-Za-z]{21}[AQgw]|@[A-Za-z0-9_\-.]{3,30})$/, commonscat: new RegExp( '^(?!(' + NAMESPACES.category + '):)' + '.+$', 'i' ), googlemaps: /^[1-9]\d{13,19}$/, mapgroup: /^[A-Za-z][A-Za-z0-9]*$/, image: new RegExp( '^(?!(' + NAMESPACES.file + '):)' + '.+\.(tif|tiff|gif|png|jpg|jpeg|jpe|webp|xcf|ogg|ogv|svg|pdf|stl|djvu|webm|mpg|mpeg)$', 'i' ), zoom: /^1?[0-9]$/, lastedit: /^((20\d{2}-(0?[1-9]|1[012])-(0?[1-9]|[12][0-9]|3[01]))|((0?[1-9]|[12][0-9]|3[01])\.(0?[1-9]|1[012])\.20\d{2}))$/ }; const SEPARATORS = { sep: ',|;| and | or | und | oder ' }; const Config = { // -------------------------------------------------------------------- // STRINGS AND DEFINITIONS DEPENDING ON WIKI LANGUAGE // TRANSLATE THE FOLLOWING BASED ON THE WIKIVOYAGE LANGUAGE IN USE // -------------------------------------------------------------------- // SECTION_TO_DEFAULT_TYPE and DISALLOW_ADD_LISTING_IF_PRESENT are // only used to add edit buttons to page-map section headers SECTION_TO_DEFAULT_TYPE: { 'Anreise': 'station', // go 'Mobilität': 'public transport', // go 'Sehenswürdigkeiten': 'monument', // see 'Aktivitäten': 'sports', // do 'Einkaufen': 'shop', // buy 'Küche': 'restaurant', // eat 'Nachtleben': 'bar', // drink // dummy line (es) // drink and night life 'Küche_und_Unterkunft': 'hotel', // eat and sleep 'Unterkunft': 'hotel', // sleep 'Lernen': 'education', // education 'Arbeiten': 'administration', // work 'Sicherheit': 'administration', // security 'Gesundheit': 'health', // health 'Praktische_Hinweise': 'office' // practicalities }, // If any of these patterns are present on a page then no 'add listing' // buttons will be added to the page DISALLOW_ADD_LISTING_IF_PRESENT: [ '#Orte', '#Weitere_Ziele', '#St.C3.A4dte', '#Regionen', '#Inseln', '#print-districts' ], // names of the listing templates TEMPLATES: { listing: [ 'vCard', 'listing', 'buy', 'do', 'drink', 'eat', 'event', 'see', 'sleep' ], marker: [ 'Marker' ] }, // Aliases for vCard or Marker parameters // see: https://de.wikivoyage.org/wiki/Module:VCard/i18n PARAM_ALIASES: { description: [ 'content' ], 'google-maps': [ 'google-map' ], lat: [ 'latitude', 'coord' ], long: [ 'lon', 'longitude' ], 'name-latin': [ 'name-roman' ], subtype: [ 'subtypes' ], x: [ 'twitter' ], type: [ 'types' ] }, // Type dependent hide / show HIDE_AND_SHOW: { sleep: { hide: [], // 'div_hours'; needed for campsites etc. show: ['div_checkin', 'div_checkout'] }, 'default': { hide: ['div_checkin', 'div_checkout'], show: [] // 'div_hours' } }, // hideDivIfEmpty: id of a <div> in the EDITOR_FORM_HTML for this // element that should be hidden if the corresponding template // parameter has no value. For example, lastedit. hideDivIfEmpty: {}, // keepIt: Include the parameter in the wiki template syntax that // is saved to the article if the parameter has no value. For // example, the "description" tag is not included by default. keepIt: { description: 1 }, // newline: Append a newline after the parameter in the listing // template syntax when the article is saved. newline: {}, COORD_LETTERS: { N: { factor: 1, dir: 'lat' }, S: { factor: -1, dir: 'lat' }, E: { factor: 1, dir: 'long' }, W: { factor: -1, dir: 'long' }, O: { factor: 1, dir: 'long' } // German Ost = East }, MISC: { helpPage: '//de.wikivoyage.org/wiki/Help:Erstellen_einer_VCard', helpPageMarker: '//de.wikivoyage.org/wiki/Help:Erstellen_einer_VCard', intlCurrencies: [ '€', '$', '£', '¥', '₩' ], contentChars: [ 'Ä', 'ä', 'Ö', 'ö', 'Ü', 'ü', 'ß', 'ç', 'ñ', '„', '“', '‚', '‘', '’', '–', '—', '…', '·', '°', '′', '″', '&amp;nbsp;', '&amp;#x202F;', '{{nnbsp}}' ], spaceBeforeCurrencies: true, spaceAfterCallingCodes: true, useEditTags: true, editTags: 'listingeditor', // editTags: null, // set null if not existent // see [[Special:Tags]], https://www.mediawiki.org/wiki/API:Edit yes: [ 'y', 'yes', 'j', 'ja' ], no: [ 'n', 'no', 'nein' ], noYesNo: { 'local-lang': 1 }, from: 'ab %s', fromTo: '%s–%s', to: 'bis %s' }, // ----------------------- Stop translation here ----------------------- // -------------------------------------------------------------------- // CONFIGURE THE FOLLOWING BASED ON WIKIVOYAGE COMMUNITY PREFERENCES // -------------------------------------------------------------------- OPTIONS: { // in pixels, otherwise available space MaxDialogWidth: 1200, // Set the following flag to false if the listing editor should // strip away any listing template parameters that are not // explicitly configured in the TEMPLATES parameter arrays. AllowUnrecognizedParameters: true, // write empty parameters to listing template text inlineFormat: true, CopyToAliases: false, CopyToTypeAliases: false, // handle punctuation marks at string end withoutPunctuation: [ 'address', 'address-local', 'alt', 'checkin', 'checkout', 'comment', 'hours', 'payment', 'price' ], // vCard default auto mode defaultAuto: true, // proposed maximum description length contentLimit: 1000 }, INPUT_COLUMNS: { listing: [ [ 'name', 'name-local', 'alt', 'comment', 'url', 'address', 'address-local', 'directions', 'phone', 'tollfree', 'mobile', 'fax', 'email', 'facebook', 'flickr', 'instagram', 'tiktok', 'x', 'youtube', 'google-maps' ], [ 'type', 'group', 'subtype', 'show', 'status', 'wikidata-label', 'auto', 'lat', 'long', 'hours', 'checkin', 'checkout', 'price', 'payment', 'image', 'commonscat', 'zoom', 'map-group', 'before', 'name-latin', 'directions-local' ] ], marker: [ [ 'name', 'name-map', 'name-local', 'alt', 'url', 'lat', 'long', 'name-latin' ], [ 'type', 'group', 'show', 'status', 'wikidata-label', 'image', 'commonscat', 'zoom', 'map-group' ] ] }, SECONDARY_PARAMS: { comment: 1, mobile: 1, fax: 1, flickr: 1, tiktok: 1, x: 1, youtube: 1, group: 1, show: 1, status: 1, commonscat: 1, zoom: 1, 'map-group': 1, before: 1, 'google-maps': 1, 'name-local': 1, 'name-latin': 1, 'address-local': 1, 'directions-local': 1 }, SHOW_OPTIONS: { listing: { all: 1, coord: 1, none: 1, poi: 1, copy: 1, inline: 1, // only listing noairport: 1, noperiod: 1, // only listing nositelinks: 1, nosocialmedia: 1, // only listing outdent: 1, // only listing symbol: 1, wikilink: 1, }, marker: { all: 1, coord: 1, none: 1, poi: 1, copy: 1, noairport: 1, noname: 1, // only marker nositelinks: 1, socialmedia: 1, // only marker symbol: 1, wikilink: 1, } }, STATUS_OPTIONS: { 'top-hotel': 1, 'top-restaurant': 1, 'top-sight': 1, recommendation: 1, none: 2, stub: 3, outline: 4, usable: 5, guide: 6, star: 7 }, STATUS_ALIASES: { 'class-0': 'none', 'class-1': 'stub', 'class-2': 'outline', 'class-3': 'usable', 'class-4': 'guide', 'class-5': 'star' }, // lastedit is set if the following parameters were changed PARAMETERS_FOR_LASTEDIT: { hours: 1, checkin: 1, checkout: 1, price: 1 }, // The following variables should usually not be changed /** Wikidata claim definitions for parameters type: property type like label, monolingual, coordinate, contact, email, subtype, hours, id, au, youtube, empty: string value (i.e. default type), id: string value of an id like Q1234567, au: quantity consisting of amount and unit, which: wiki / local: monolingual text by wiki or local language, p: property or set of properties, max: maximum count of results, default = 1, result: table or string (default), table: placeholder for qualifier objects, '' means not yet present (default) */ WIKIDATA_CLAIMS: { name: { type: 'label', which: 'wiki' }, 'name-local':{ type: 'label', which: 'local' }, url: { p: 'P856' }, address: { p: 'P6375', type: 'monolingual', which: 'wiki', max: 10 }, 'address-local': { p: 'P6375', type: 'monolingual', which: 'local', max: 10 }, directions: { p: 'P2795', type: 'monolingual', which: 'wiki', max: 10 }, 'directions-local': { p: 'P2795', type: 'monolingual', which: 'local', max: 10 }, lat: { p: 'P625', type: 'coordinate', which: 'latitude' }, long: { p: 'P625', type: 'coordinate', which: 'longitude' }, phone: { p: 'P1329', type: 'contact', max: 5 }, fax: { p: 'P2900', type: 'contact', max: 3 }, email: { p: 'P968', type: 'email', max: 5 }, facebook: { p: 'P2013' }, flickr: { p: 'P3267' }, instagram: { p: 'P2003' }, tiktok: { p: 'P7085' }, x: { p: 'P2002' }, youtube: { p: [ 'P11245', 'P2397' ], type: 'youtube' }, // type: {}, subtype: { p: [ 'P912', 'P2012', 'P2846', 'P2848', 'P5023', 'P10290' ], type: 'subtype', table: '', result: 'table', max: 50 }, hours: { p: 'P3025', type: 'hours', max: 5 }, checkin: { p: 'P8745', type: 'id' }, checkout: { p: 'P8746', type: 'id' }, price: { p: 'P2555', type: 'au', max: 5 }, payment: { p: 'P2851', type: 'id', max: 10 }, image: { p: 'P18' }, commonscat: { p: 'P373' }, 'google-maps': { p: 'P3749' } }, // property aliases PROPERTIES: { quantity: 'P1114', minimumAge: 'P2899', maximumAge: 'P4135', dayOpen: 'P3027', dayClosed: 'P3028', hourOpen: 'P8626', hourClosed: 'P8627' }, // properties to be used for comments for contacts, fees, and hours COMMENTS: { contact: [ 'P366', 'P518', 'P642', 'P1001', 'P1559', 'P106' ], fee: [ 'P5314', 'P518', 'P6001', 'P1264', 'P585', 'P2899', 'P4135', 'P642'], hours: [ 'P8626', 'P8627', 'P3027', 'P3028' ] }, // social media and url link formatters LINK_FORMATTERS: { facebook: 'https://www.facebook.com/$1', flickr: 'https://www.flickr.com/photos/$1', instagram: 'https://www.instagram.com/$1/', tiktok: 'https://www.tiktok.com/@$1', x: 'https://x.com/$1', youtube: 'https://www.youtube.com/channel/$1', youtubeAlias: 'https://www.youtube.com/$1', url: '$1', 'google-maps': 'https://maps.google.com/?cid=$1' }, // Options for jQuery plugin Chosen CHOSEN_OPTIONS: { width: '100%', rtl: $( 'html' ).prop( 'dir' ) === 'rtl', allow_single_deselect: true, disable_search_threshold: 5 }, // regex: regular expression // m: error-message key // sep: separators for value list REGEX_FIELDS: { name: { regex: REGEX.name, m: 'validationName' }, 'name-local': { regex: REGEX.name, m: 'validationName' }, 'name-map': { regex: REGEX.name, m: 'validationName' }, address: { regex: REGEX.address, m: 'validationAddress' }, 'address-local': { regex: REGEX.address, m: 'validationAddress' }, directions: { regex: REGEX.directions, m: 'validationDirections' }, 'directions-local': { regex: REGEX.directions, m: 'validationDirections' }, url: { regex: REGEX.url, m: 'validationUrl' }, phone: { regex: REGEX.phone, m: 'validationPhone', sep: SEPARATORS.sep }, mobile: { regex: REGEX.phone, m: 'validationMobile', sep: SEPARATORS.sep }, tollfree: { regex: REGEX.phone, m: 'validationTollfree', sep: SEPARATORS.sep }, fax: { regex: REGEX.phone, m: 'validationFax', sep: SEPARATORS.sep }, email: { regex: REGEX.email, m: 'validationEmail', sep: SEPARATORS.sep }, facebook: { regex: REGEX.facebook, m: 'validationFacebook' }, flickr: { regex: REGEX.flickr, m: 'validationFlickr' }, instagram: { regex: REGEX.instagram, m: 'validationInstagram' }, tiktok: { regex: REGEX.tiktok, m: 'validationTiktok' }, x: { regex: REGEX.x, m: 'validationX' }, youtube: { regex: REGEX.youtube, m: 'validationYoutube' }, image: { regex: REGEX.image, m: 'validationImage' }, commonscat: { regex: REGEX.commonscat, m: 'validationCategory' }, zoom: { regex: REGEX.zoom, m: 'validationZoom' }, 'map-group': { regex: REGEX.mapgroup, m: 'validationMapGroup' }, 'google-maps': { regex: REGEX.googlemaps, m: 'validationGoogleMaps' }, lastedit: { regex: REGEX.lastedit, m: 'validationLastEdit' } } }; if ( !window[ SYSTEM.listingEditor ] ) window[ SYSTEM.listingEditor ] = {}; window[ SYSTEM.listingEditor ].Config = Config; } () ); //</nowiki> q299mlrfpixihigfakvnce9fh9kadwc Radfahren in den Niederlanden 0 128383 1801184 1798659 2026-09-02T05:13:45Z Dirk Schmidt 15181 /* Test Tempo 20 auf dem Radweg */ 1801184 wikitext text/x-wiki Die Niederlande gelten weltweit als das Fahrradland schlechthin. Auch Radreisende profitieren von der hervorragend ausgebauten und flächendeckenden Radinfrastruktur. Als Reiseziel für Radfahrer ist das Land zudem überwiegend eben und daher auch für weniger geübte oder genussorientierte Tourenfahrer gut geeignet. Zwar gibt es – anders als etwa in Deutschland – keine ausgeprägten klassischen Flusstäler mit typischen Flussradwegen, dennoch bieten die Niederlande vielfältige Landschaften: von Dünen und Nordseeküste über Polderlandschaften und Seen bis hin zu historischen Städten und Dörfern. Kulturell hat das Land ebenfalls viel zu bieten. Abseits des touristischen Trubels von Amsterdam laden zahlreiche historische Städte zur Entdeckung ein. == Hintergrund == === Das Hollandrad === [[Bild:Amsterdam Hollandrad an der Spiegelgracht Dirk Schmidt 06 2015.JPG|mini|Amsterdam: Hollandrad an der Spiegelgracht]] In den Niederlanden ist das Fahrrad zahlenmäßig von den Fahrten und Rädern im Straßenverkehr in erster Linie ein alltägliches Verkehrsmittel und erst in zweiter Linie ein Sportgerät für die Freizeit. Das Markenzeichen des Hollandrades ist die bequeme, sehr aufrechte Sitzposition. Dies entlastet Arme und Hände. Ferner ist die Lenkgeometrie so konstruiert, dass ein ruhiger Geradeauslauf erzielt wird. Als Radgröße kommen meist 28 Zoll zum Einsatz. Die Räder sind in der Regel komplett ungefedert. Ausnahme ist der oftmals breite Sattel, der eine gewisse Federung bietet. Bequem für den Rücken ist die Sitzposition allerdings nur, soweit die Oberfläche der Strecke in Ordnung ist. Auf der guten niederländischen Radinfrastruktur ist das allerdings in der Regel kein Thema. Klassische Hollandräder besitzen übrigens oftmals überhaupt keine Schaltung. Wenn doch, gibt es meist Nabenschaltungen. Der Kettenschutz ist weitgehend geschlossen. So ist das Rad hier recht wartungsarm und die Kleidung kann sich nicht in der Kette verfangen. Neben dem Gepäckträger hinten besitzt das Fahrrad vorne oft den charakteristischen Vorderradgepäckträger, der neben der aufrechten Sitzposition ein weiteres Markenzeichen dieser Fahrradgattung darstellt. Zum Teil ist an Hollandrädern auch nur ein Vorderradgepäckträger montiert. Leichtgewichte sind die stabilen Hollandräder natürlich keine. Dafür sind sie robuster und langlebiger. == Radrouten == Beschilderte Radrouten, wie man sie klassisch aus Deutschland mit diversen Routenlogos kennt, gibt es in den Niederlanden bedeutend weniger. Rückgrat des Freizeitradeln ist hier das landesweite '''[[#Knotenpunktnetz („Radeln nach Zahlen“)|Knotenpunktnetz]]'''. Das Knotenpunktnetz ist allerdings, je nach Region, teilweise recht verwinkelt geführt. Wer eher „gerader, zielorientierter“ Radreisen möchte, kann in den Niederlanden allerdings problemlos auch abseits des Knotenpunktnetzes sicher Radfahren. Denn die Niederlande besitzen fasst flächendeckend eine gute Radinfrastruktur. Wenn man hier frei mit dem Radnavi in der Outdoor-App navigiert, wird man meist auch abseits vor Radwanderrouten bzw. abseits des Knotenpunktnetzes auf guten und sicheren Wegen geleitet. Grund ist einfach, dass das gesamte Straßennetz umfassend komfortable und sichere Radwege besitzt. === LF Routen nach neuem Standard === [[Datei:LF Kustroute.jpg|mini|Wegweisung LF Kustroute im Knotenpunktnetz]] LF steht für „Landelijke Fietsroutes“, deutsch „Nationale Radwege“. Diese Routen durchziehen provinzübergreifend die Niederlande. * '''[[LF Kustroute]]''' - Die Strecke ist der 626{{nnbsp}}km lange niederländische Abschnitt des [[Nordseeküsten-Radweg]] bzw. der Eurovelo 12. Gefahren wird in 9 Etappen. [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-kustroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[LF Zuidersee-Route]]''' - Die 434{{nnbsp}}km lange Radrunde führt um das IJsselmeer. Start / Ziel ist Asmterdam. Gefahren wird im Uhrzeigersinn in 8 Etappen. [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-zuiderzeeroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[Maas-Radweg|LF Maasroute]]''' [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-maasroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[LF Waterlinieroute]]''' [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-waterlinieroute/ offizielle Routeninfos] === weitere aktuelle LF Routen nach "nederlandfietsland.nl" === * '''LF Route [[Rheinradweg]]''' * ''' [[LF3 Hanseroute]]''' * '''[[LF4 Zentralniederlande-Route]]''' * ''' [[LF9 NAP-Route]]''' - Führt entlang der theoretischen natürlichen Küstenlinien (wenn es keine Deiche und Polder gäbe) * ''' [[LF13 Schelde-Rhein-Route]]''' * ''' [[LF14 Sachsenroute]]''' * ''' [[LF-Tournee durch die Niederlande]]''' * ''' [[LF17 Gorinchem – Wijk bij Duurstede]]''' Infos zu den oben genannten Routen siehe [https://www.nederlandfietsland.nl/lf-routes www.nederlandfietsland.nl/lf-routes]. === Weitere Routen === * '''Vechtdalpad bzw. [[Vechtetal-Route]]''' - 245&#x202F;km lange, grenzüberschreitende Route im Münsterland, in der Grafschaft Bentheim und in den östlichen Niederlanden. Ein "Flusstal" besitzt die Vechte übrigens nicht. Dafür ist sie ein reizvoller, gemächlich dahin fließender Tieflandfluss. [https://www.vechtetalroute.de vechtetalroute.de] und [https://www.kunstwegen.org kunstwegen.org]. Niederländische Seite des Flussradwegs: [http://www.vechtdalroute.nl/ www.vechtdalroute.nl]. Das ältere landesweite Routennetz wird sonst im Artikel [[Landesweite Radrouten in den Niederlanden]] näher beschrieben. Wichtiger Hinweis: Die im Artikel [[Landesweite Radrouten in den Niederlanden]] stehende Liste der LF-Routen ist Stand 02-2026 nicht mehr aktuell. Die LF-Routen wurden und werden wohl überarbeitet. Die neuen LF-Routen besitzen statt Nummern nun auch Eigennamen (beispielsweise wie die LF Kustrute). Aktuell vorhandene LF-Routen siehe auch Fahrradkarten auf Openstreetmap. Offizielle Infos zum [https://www.nederlandfietsland.nl/lf-routes/ aktuellen Stand der LF-Routen]. === Knotenpunktnetz („Radeln nach Zahlen“) === [[Datei:Noerdliche Niederlande Knotenpunktnetz ds 09 2015.jpg|mini|Nördliche Niederlande: Knotenpunktnetz]] Die Niederlande besitzten seit 2010 ein engmaschiges landesweites Knotenpunktnetz. Das Netz ist kompelett in den Fahrradkarten von Openstreetmap enthalten. Jeder Knoten des regionalen Radwandernetzes trägt eine Nummer. Vom eigenen Standort sind dann immer alle nächsten Knoten des Netzes ausgeschildert. Oft findet man an den Knoten auch einer Übersichtskarte des Netzbereichs. Der eigene Knoten ist in der Infotafel entsprechend markiert. [[Datei:Signs of Cycling.jpg|mini|beschilderung Knotenpunktnetz innerorts: Vorne links ein grüner Wegweiser des Knotenpunktnetzes, hinten in rot die ortsbezogene Radwegweisung in rot.]] Landesweit wiederholen sich die Nummern. Es werden nur maximal zweistellige Ziffern verwendet. Allerdings liegen gleiche Ziffen natürlich ausreichend weit entfernt. Die Routen sind meist sehr naturnah im Grünen geführt. So ergeben sich teilweise recht verwinkelte Streckenverläufe. Wer eine kleine oder größere Radrunde im Grünem fahren möchte ist auf dem Knotenpunktnetz richtig. Wer dagegen per Rad direkt von einer Stadt in die andere möchte, sammelt mit dem Knotenpunktnetz, je nach Routenführung vor Ort, evtl. unnötige Kilometer. Sich hier besser auf das Radnavi in der Outdoor-App verlassen. Oder einfach die Strecke manuell in der genutzten App vorplanen. Neben dem grün beschilderten Knotpunktnetz, gibt es auch noch rote Radwegweiser mit Ortsnamen und Kilometerangaben. Diese Wegweiser wenden sich an den Alltagsradverkehr und sind meist nur in größeren Städten zu finden. Aber für das zielorientierte Reiseradeln sind diese Wegweiser oftmals auch hilfreich. == Nützliche Hinweise == === Fahrrad === Wer ein Pedelec hat, sollte es auch in den Niederlanden nutzen. Denn die „flachen Berge“ (der Gegenwind) sind je nach Streckenwahl und Wetterlage nicht zu unterschätzen. Sonst: Ein Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung sollte ausreichen, um gegen den Wind anzustrampeln. Übliche Reifenbreiten von Alltags- und Tourenrädern sind ausreichend. Ein MTB-Profil benötigt man in NL nicht. Die Wege sind alle gut ausgebaut. Auch viele Freizeitwege sind asphaltiert oder betoniert. Und gibt es doch einmal geschotterte Decken, so sind diese Feinschotterdecken meist gut gepflegt. === Verkehrsregeln und Radinfrastruktur === [[Datei:Amsterdam Radwegkreuzung an der Theophile de Bockstraat ds wmc 2506-2015.jpg|mini|Komfortabler Zweirichtungsradweg mit weißer Mittelmarkierung in Amsterdam. Die weißen „Haifischzähne“ (Markierung „Vorfahrt-gewähren“) zeigen an, dass der querende Verkehr wartepflichtig ist und die geradeaus führende Strecke Vorrang hat.]] ==== Rote Radwege ==== Radwege sind vor allem innerorts recht einfach am rostroten Asphalt oder roten Pflaster erkennbar. Meist sind die Radwege in den Zentren so breit, das oft in zwei Reihen gefahren wird. Wer langsam unterwegs ist, bleibt rechts, wer zügiger unterwegs ist, fährt in der linken Reihe. Ab einem gewissen Füllstand der Radwege ist allerdings eine Einheitsgeschwindigkeit vorhanden - meist um die 15 km/h. Aber auch damit kommt man recht schnell durch die Stadt, denn die Ampelzeiten sind gegenüber Deutschland oft bedeutend besser auf den Radverkehr abgestimmt. ==== Mittelmarkierung ==== Zweirichtungsradwege haben vor allem innerorts '''in der Regel immer''' eine weiße Mittelmarkierung. Fehlt die Mittelmarkierung, darf der Weg nur in Richtung des links fahrenden Kfz-Verkehrs genutzt werden. Einrichtungsradwege ohne Mittelmarkierung sind in der Regel ganz einfach zu erkennen. ==== Fußverkehr auf Radwegen ==== Fußgänger sind an Radwegen nicht extra beschildert. Es gibt in den Niederlanden kein Verkehrsschilder "kombinierter Geh- und Radweg". Gibt es keinen separaten Gehweg direkt am Radweg, so benutzen Fußgänger die Radwege mit (auch wenn das nicht auf der Beschilderung angegeben ist). Das rüde Wegklingeln von vermeintlichen Falschgehern auf dem Radweg ist also nicht verkehrsgerecht. Bei Enge beim Überholen frühzeitig klingeln und erst vorbeifahren, wenn klar ist, dass der Fußgänger einen wahrgenommen hat. Generell sind in den Niederlanden sowieso abseits der Stadtzentren viel weniger Fußgänger unterwegs als in Deutschland. Man fährt eben mehr Fahrrad. [[Datei:Fietsstraat Yde De Punt Eelde.jpeg|mini|Fahrradstraße außerorts in den Niederlanden. Hier ist sogar die komplette Straße rostrot.]] ==== Radwegebenutzungspflicht ==== Die meisten Radwege in den Niederlanden sind benutzungspflichtig. Radweg mit blauen, runden Zeichen „Fahrrad“ müssen benutzt werden. Das gilt auch für die kombinierten Fiets- / Bromfietswege (blaues, rundes Zeichen Fahrrad und Moped). Diese Strecken sind auch für Mopeds / Motorroller benutzungspflichtig. Solche Wege gibt es meistens außerorts entlang stärker befahrener Landstraßen. Lediglich Radwege mit eckigem blauen Schild und Aufschrift „Fietspad“ müssen nicht benutzt werden. Dieses Schild ist allerdings recht selten anzutreffen. Im Gegensatz zu Deutschland sind die benutzungspflichtigen Radwege in den Niederlanden auch durchgehend entsprechend sicher. Sie sind ausreichend breit und besitzen oft eine sehr gute Oberfläche. Ferner sind sie an Kreuzungen und Einmündungen umfassend abgesichert. Die Radwege sollten daher auch benutzt werden. ==== Kreisverkehre innerorts ==== [[Bild:TCR-CXX 517-1028. - Flickr - Generaal Gibson.jpg|mini|Kreisverkehr mit umlaufendem Radweg innerorts: Hier muss der Kfz-Verkehr den Vorrang des Radverkehrs beachten.]] An Kreisverkehren innerorts haben umlaufende Radwege meistens '''Vorrang vor dem Kfz-Verkehr'''. Die Querungsstellen sind umfassend abgesichert: Die Fahrbahn ist leicht angehoben und der rostrote Asphalt ist durchgehend. Große weiße Blockkmarkierungen verdeutlichen dem Autoverkehr, dass der Radverkehr hier nicht anhalten muss. Für Fußgänger gibt es parallel meistens noch Zebrastreifen. An diesen Vorrangstellen verhalten sich niederländische Autofahrer auch meisten sehr aufmerksam und achten auf den Radverkehr. Natürlich sollte man als Radfahrer auch nicht einfach mit Tempo 30 und ohne Null auf den Kfz-Verkehr zu achten, über solch eine Querung fahren. Denn es kann trotzdem immer was passieren. ==== Kreisverkehre außerorts ==== [[Bild:Rotonde_Europaweg_Noord-Europaweg_West_(Assen).jpg|mini|An dieser Art Querung an einem Kreisel außerorts besitzt der Radverkehr, wie auch der Fußverkehr keinen Vorrang.]] Liegen Kreisverkehre außerorts, so besitzen die Radwege in der Regel '''keinen Vorrang.''' Der rostrote Asphalt ist unterbrochen und am Radweg steht ein Schild "Vorfahrt achten". Zusätzlich sind auf dem Radweg die weißen Haifischzähne noch einmal vorhanden. An solchen stellen muss man evtl. anhalten und auf eine Lücke im Kfz-Verkehr warten. Achtung: Die schmalen weißen Furtmarkierungen nicht falsch interpretieren: Hier besteht trotz dieser Strichmarkierungen kein Vorrang! Diese unterschiedliche der Verkehrsregelung inner- und außerorts ergibt auch Sinn: Außerorts fahren die Kfz im Kreisel oft schneller. Bei sehr stark befahrenen Kreiseln und Kreuzungen inner- bzw. außerorts finden sich dann teilweise im Radnetz auch Unterführungen oder Brücken. [[Bild:Two level round about. Lower level for bicycles. Arnhem (20251700045).jpg|mini|GRoßer, mit Ampeln "gelenkter" Kreisverkehr in Arnhem. Für den Rad- und Fußverkehr gibt es hier eine komplett eigene Ebene. Vier kurze, gerade Unterführungen ermöglichen sichere Unterquerungen der Fahrbahnen. Die Unterführungen wurden "sozial sicher" mit geradem Durchstich ausgeführt. So entstehen keine verwinkelten Angsträume.]] [[Bild:Hovenring-night-shot.jpg|mini|[[w:Hovenring|Hovenring]] - Das Bauwerk bei Eindhoven ist als Symbol für die hochwertige Radinfrastruktur der Niederlande recht bekannt. Hier wurde eine große Kreuzung mit einer kreisförmigen, aufgehängten Fahrradbrücke überbaut. Solch ein Bauwerk ist natürlich auch in der guten Radinfrastruktur der Niederlande die absolute Ausnahme.]] ==== Stichwort Fahrradhelm ==== Alltags- und Freizeitradler fahren in den Niederlanden übrigens meist ohne Helm. Lediglich Radsportler sind öfter mit Helm anzutreffen. Allerdings können natürlich trotz vorsichtigster Fahrweise immer Unfälle passieren. Von daher mindert auch hier ein Fahrradhelm Verletzungsfolgen am Kopf ab, bzw. '''das Tragen eines Fahrradhelms ergibt auch in den Niederlanden Sinn'''. Als Helmträger „outet“ man sich natürlich als ausländischer Besucher. Dies hat aber auch Vorteile: Teilweise war zu beobachten, das auch hier noch einmal besonders Rücksicht genommen wurde. Denn so sehen andere, dass man in der Stadt fremd ist und evtl. nicht ganz so routiniert im örtlichen Verkehr unterwegs ist. Lediglich 4 Prozent der Radfahrenden in den Niederlanden tragen einen Fahrradhelm. Aber gerade in den Niederlanden hilft ein Fahrradhelm bei den vorhandenen Unfallgefahren im Radverkehr vermutlich mehr als in Deutschland. Denn 80{{nnbsp}}% der Fahrradunfälle finden in den Niederlande ohne Beteiligung eines Autos statt.<ref>fr.de, Artikel vom 1. Juni 2026: [https://www.fr.de/panorama/niederlande-fuehren-tempo-20-auf-radwegen-ein-281-tote-in-einem-jahr-94332085.html Niederlande testen Tempo 20 auf Radwegen] -abgerufen 8. Juli 2026.</ref> Seit 2015 bis 2025 sind die Verkehrstoten im Radverkehr angestiegen. In absoluten Zahlen führen Unfalltode im Radverkehr sogar die Statistik an. In den Niederlanden kamen 2025 insgesamt 281 Radfahrende im Verkehr ums Leben. Damit bilden Radfahrende die größte Gruppe unter den insgesamt 759 Verkehrstoten. Von den tödlich verunglückten Menschen auf dem Fahrrad waren mindestens 41 Prozent auf einem E-Bike unterwegs und 63 Prozent starben infolge von Kopfverletzungen.<ref>cbs.nl, Centraal Bureau voor de Statistiek CBS, Meldung vom 9. April 2026 [https://www.cbs.nl/nl-nl/nieuws/2026/15/meer-verkeersdoden-in-2025 Meer verkeersdoden in 2025] - abgerufen 8. Juli 2026</ref> Mit Aufklärungskampangnen versucht man die Helmtragequote zu erhöhen. Seit einigen Jahren gibt es denn „Dag van de fietshelm“. Beim „Tag des Fahrradhelms“ wird jährlich im Frühjahr in den Niederlanden und Flandern (Belgien) für das Tragen eines Fahrradhelms geworben (Projektseite [https://www.dagvandefietshelm.be dagvandefietshelm.be]). ==== Test Tempo 20 auf dem Radweg ==== Die Verantwortlichen versuchen dem Trend auch mit einem Tempolimit für den Radverkehr in bestimmten Teilbereichen entgegen zu wirken. Auf bestimmten Strecken in Houten und Amsterdam darf testweise '''nur noch Tempo 20 auf Radwegen gefahren werden'''. Diese Maßnahme ergibt vom Testansatz her auch Sinn. Denn so gleichen sich die Geschwindigkeiten weitgehend an und gefährliche Überholmanöver auf den vollen Radwegen kommen bedeutend weniger vor. Sonst werden auch bestehende Radwege, wo möglich, verbreitert. Aber im Testbereich der 250 m langen innerstädtischen Gasse "Fossa Iberica" in Houten ist eine Verbreiterung beispielsweise nicht möglich. Die Strecke ist als reiner Fietspad / Bromfietspad beschildert. Während des Tests gilt für alle jetzt Tempo 20, egal ob normales Pedelec, E-Lastenrad, zügiger Alltsgsradler auf dem Rennrad, S-Pedelec oder 45er-Roller. Das landesweite Limit auf Bromfietspads innerorts beträgt nach dem landweiten Verkehrsrecht der Niederlande 30{{nnbsp}}m/h (außerorts 40{{nnbsp}}km/h). Die Auswertungen der Tests ab 2026 werden dann in den nächsten Jahren zeigen, ob der Ansatz Tempo 20 hier die Verkehrssicherheit verbessert hat. ==== Fazit ==== Wer sich in den Niederlanden an die gängigen Verkehrsregeln hält und auch sonst rücksichtsvoll auf dem Fahrrad unterwegs ist, kann hier recht entspannt und auch sicher Radfahren. Der Kfz-Verkehr verhält sich in den Niederlanden in Summe rücksichtsvoller gegenüber dem Radverkehr als in Deutschland. Dies hängt vermutlich damit zusammen, das sehr viel mehr Menschen sowohl die regelmäßige Perspektive aus dem Auto, wie vom Fahrrad her kennen. Das Verkehrsklima ist insgesamt entspannter. Zur Hauptverkehrszeit in den Zentren wird es auf den Radwegen natürlich teilweise sehr voll. Diese Zeiten als radfahrender Besucher am besten meiden. == Unterkunft == Neben der Übernachtung in klassischen Unterkünften wie Hotels, Gasthöfen, Bed & Breakfast (Pension) ist in den Niederlanden auch die Kombination Fahrrad und Zelt eine interessante Alternative. Im Gegensatz zu Deutschland findet man nämlich in den sehr campingaffinen Niederlanden im Prinzip flächendeckend ein dichtes Netz an Campingplätzen. Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org] == Weblinks == * [https://www.nederlandfietsland.nl www.nederlandfietsland.nl] - offizielle Landesweite Seite zum Radtourismus in den Niederlanden, Inhalte auch auf Deutsch. {{class-4}} == Einzelnachweise == {{IstIn|Radreisen in Europa}} 7kax00asxrbdnpxqj9mtga0e15hwqpj 1801186 1801184 2026-09-02T05:32:08Z Dirk Schmidt 15181 /* Fazit */ 1801186 wikitext text/x-wiki Die Niederlande gelten weltweit als das Fahrradland schlechthin. Auch Radreisende profitieren von der hervorragend ausgebauten und flächendeckenden Radinfrastruktur. Als Reiseziel für Radfahrer ist das Land zudem überwiegend eben und daher auch für weniger geübte oder genussorientierte Tourenfahrer gut geeignet. Zwar gibt es – anders als etwa in Deutschland – keine ausgeprägten klassischen Flusstäler mit typischen Flussradwegen, dennoch bieten die Niederlande vielfältige Landschaften: von Dünen und Nordseeküste über Polderlandschaften und Seen bis hin zu historischen Städten und Dörfern. Kulturell hat das Land ebenfalls viel zu bieten. Abseits des touristischen Trubels von Amsterdam laden zahlreiche historische Städte zur Entdeckung ein. == Hintergrund == === Das Hollandrad === [[Bild:Amsterdam Hollandrad an der Spiegelgracht Dirk Schmidt 06 2015.JPG|mini|Amsterdam: Hollandrad an der Spiegelgracht]] In den Niederlanden ist das Fahrrad zahlenmäßig von den Fahrten und Rädern im Straßenverkehr in erster Linie ein alltägliches Verkehrsmittel und erst in zweiter Linie ein Sportgerät für die Freizeit. Das Markenzeichen des Hollandrades ist die bequeme, sehr aufrechte Sitzposition. Dies entlastet Arme und Hände. Ferner ist die Lenkgeometrie so konstruiert, dass ein ruhiger Geradeauslauf erzielt wird. Als Radgröße kommen meist 28 Zoll zum Einsatz. Die Räder sind in der Regel komplett ungefedert. Ausnahme ist der oftmals breite Sattel, der eine gewisse Federung bietet. Bequem für den Rücken ist die Sitzposition allerdings nur, soweit die Oberfläche der Strecke in Ordnung ist. Auf der guten niederländischen Radinfrastruktur ist das allerdings in der Regel kein Thema. Klassische Hollandräder besitzen übrigens oftmals überhaupt keine Schaltung. Wenn doch, gibt es meist Nabenschaltungen. Der Kettenschutz ist weitgehend geschlossen. So ist das Rad hier recht wartungsarm und die Kleidung kann sich nicht in der Kette verfangen. Neben dem Gepäckträger hinten besitzt das Fahrrad vorne oft den charakteristischen Vorderradgepäckträger, der neben der aufrechten Sitzposition ein weiteres Markenzeichen dieser Fahrradgattung darstellt. Zum Teil ist an Hollandrädern auch nur ein Vorderradgepäckträger montiert. Leichtgewichte sind die stabilen Hollandräder natürlich keine. Dafür sind sie robuster und langlebiger. == Radrouten == Beschilderte Radrouten, wie man sie klassisch aus Deutschland mit diversen Routenlogos kennt, gibt es in den Niederlanden bedeutend weniger. Rückgrat des Freizeitradeln ist hier das landesweite '''[[#Knotenpunktnetz („Radeln nach Zahlen“)|Knotenpunktnetz]]'''. Das Knotenpunktnetz ist allerdings, je nach Region, teilweise recht verwinkelt geführt. Wer eher „gerader, zielorientierter“ Radreisen möchte, kann in den Niederlanden allerdings problemlos auch abseits des Knotenpunktnetzes sicher Radfahren. Denn die Niederlande besitzen fasst flächendeckend eine gute Radinfrastruktur. Wenn man hier frei mit dem Radnavi in der Outdoor-App navigiert, wird man meist auch abseits vor Radwanderrouten bzw. abseits des Knotenpunktnetzes auf guten und sicheren Wegen geleitet. Grund ist einfach, dass das gesamte Straßennetz umfassend komfortable und sichere Radwege besitzt. === LF Routen nach neuem Standard === [[Datei:LF Kustroute.jpg|mini|Wegweisung LF Kustroute im Knotenpunktnetz]] LF steht für „Landelijke Fietsroutes“, deutsch „Nationale Radwege“. Diese Routen durchziehen provinzübergreifend die Niederlande. * '''[[LF Kustroute]]''' - Die Strecke ist der 626{{nnbsp}}km lange niederländische Abschnitt des [[Nordseeküsten-Radweg]] bzw. der Eurovelo 12. Gefahren wird in 9 Etappen. [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-kustroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[LF Zuidersee-Route]]''' - Die 434{{nnbsp}}km lange Radrunde führt um das IJsselmeer. Start / Ziel ist Asmterdam. Gefahren wird im Uhrzeigersinn in 8 Etappen. [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-zuiderzeeroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[Maas-Radweg|LF Maasroute]]''' [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-maasroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[LF Waterlinieroute]]''' [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-waterlinieroute/ offizielle Routeninfos] === weitere aktuelle LF Routen nach "nederlandfietsland.nl" === * '''LF Route [[Rheinradweg]]''' * ''' [[LF3 Hanseroute]]''' * '''[[LF4 Zentralniederlande-Route]]''' * ''' [[LF9 NAP-Route]]''' - Führt entlang der theoretischen natürlichen Küstenlinien (wenn es keine Deiche und Polder gäbe) * ''' [[LF13 Schelde-Rhein-Route]]''' * ''' [[LF14 Sachsenroute]]''' * ''' [[LF-Tournee durch die Niederlande]]''' * ''' [[LF17 Gorinchem – Wijk bij Duurstede]]''' Infos zu den oben genannten Routen siehe [https://www.nederlandfietsland.nl/lf-routes www.nederlandfietsland.nl/lf-routes]. === Weitere Routen === * '''Vechtdalpad bzw. [[Vechtetal-Route]]''' - 245&#x202F;km lange, grenzüberschreitende Route im Münsterland, in der Grafschaft Bentheim und in den östlichen Niederlanden. Ein "Flusstal" besitzt die Vechte übrigens nicht. Dafür ist sie ein reizvoller, gemächlich dahin fließender Tieflandfluss. [https://www.vechtetalroute.de vechtetalroute.de] und [https://www.kunstwegen.org kunstwegen.org]. Niederländische Seite des Flussradwegs: [http://www.vechtdalroute.nl/ www.vechtdalroute.nl]. Das ältere landesweite Routennetz wird sonst im Artikel [[Landesweite Radrouten in den Niederlanden]] näher beschrieben. Wichtiger Hinweis: Die im Artikel [[Landesweite Radrouten in den Niederlanden]] stehende Liste der LF-Routen ist Stand 02-2026 nicht mehr aktuell. Die LF-Routen wurden und werden wohl überarbeitet. Die neuen LF-Routen besitzen statt Nummern nun auch Eigennamen (beispielsweise wie die LF Kustrute). Aktuell vorhandene LF-Routen siehe auch Fahrradkarten auf Openstreetmap. Offizielle Infos zum [https://www.nederlandfietsland.nl/lf-routes/ aktuellen Stand der LF-Routen]. === Knotenpunktnetz („Radeln nach Zahlen“) === [[Datei:Noerdliche Niederlande Knotenpunktnetz ds 09 2015.jpg|mini|Nördliche Niederlande: Knotenpunktnetz]] Die Niederlande besitzten seit 2010 ein engmaschiges landesweites Knotenpunktnetz. Das Netz ist kompelett in den Fahrradkarten von Openstreetmap enthalten. Jeder Knoten des regionalen Radwandernetzes trägt eine Nummer. Vom eigenen Standort sind dann immer alle nächsten Knoten des Netzes ausgeschildert. Oft findet man an den Knoten auch einer Übersichtskarte des Netzbereichs. Der eigene Knoten ist in der Infotafel entsprechend markiert. [[Datei:Signs of Cycling.jpg|mini|beschilderung Knotenpunktnetz innerorts: Vorne links ein grüner Wegweiser des Knotenpunktnetzes, hinten in rot die ortsbezogene Radwegweisung in rot.]] Landesweit wiederholen sich die Nummern. Es werden nur maximal zweistellige Ziffern verwendet. Allerdings liegen gleiche Ziffen natürlich ausreichend weit entfernt. Die Routen sind meist sehr naturnah im Grünen geführt. So ergeben sich teilweise recht verwinkelte Streckenverläufe. Wer eine kleine oder größere Radrunde im Grünem fahren möchte ist auf dem Knotenpunktnetz richtig. Wer dagegen per Rad direkt von einer Stadt in die andere möchte, sammelt mit dem Knotenpunktnetz, je nach Routenführung vor Ort, evtl. unnötige Kilometer. Sich hier besser auf das Radnavi in der Outdoor-App verlassen. Oder einfach die Strecke manuell in der genutzten App vorplanen. Neben dem grün beschilderten Knotpunktnetz, gibt es auch noch rote Radwegweiser mit Ortsnamen und Kilometerangaben. Diese Wegweiser wenden sich an den Alltagsradverkehr und sind meist nur in größeren Städten zu finden. Aber für das zielorientierte Reiseradeln sind diese Wegweiser oftmals auch hilfreich. == Nützliche Hinweise == === Fahrrad === Wer ein Pedelec hat, sollte es auch in den Niederlanden nutzen. Denn die „flachen Berge“ (der Gegenwind) sind je nach Streckenwahl und Wetterlage nicht zu unterschätzen. Sonst: Ein Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung sollte ausreichen, um gegen den Wind anzustrampeln. Übliche Reifenbreiten von Alltags- und Tourenrädern sind ausreichend. Ein MTB-Profil benötigt man in NL nicht. Die Wege sind alle gut ausgebaut. Auch viele Freizeitwege sind asphaltiert oder betoniert. Und gibt es doch einmal geschotterte Decken, so sind diese Feinschotterdecken meist gut gepflegt. === Verkehrsregeln und Radinfrastruktur === [[Datei:Amsterdam Radwegkreuzung an der Theophile de Bockstraat ds wmc 2506-2015.jpg|mini|Komfortabler Zweirichtungsradweg mit weißer Mittelmarkierung in Amsterdam. Die weißen „Haifischzähne“ (Markierung „Vorfahrt-gewähren“) zeigen an, dass der querende Verkehr wartepflichtig ist und die geradeaus führende Strecke Vorrang hat.]] ==== Rote Radwege ==== Radwege sind vor allem innerorts recht einfach am rostroten Asphalt oder roten Pflaster erkennbar. Meist sind die Radwege in den Zentren so breit, das oft in zwei Reihen gefahren wird. Wer langsam unterwegs ist, bleibt rechts, wer zügiger unterwegs ist, fährt in der linken Reihe. Ab einem gewissen Füllstand der Radwege ist allerdings eine Einheitsgeschwindigkeit vorhanden - meist um die 15 km/h. Aber auch damit kommt man recht schnell durch die Stadt, denn die Ampelzeiten sind gegenüber Deutschland oft bedeutend besser auf den Radverkehr abgestimmt. ==== Mittelmarkierung ==== Zweirichtungsradwege haben vor allem innerorts '''in der Regel immer''' eine weiße Mittelmarkierung. Fehlt die Mittelmarkierung, darf der Weg nur in Richtung des links fahrenden Kfz-Verkehrs genutzt werden. Einrichtungsradwege ohne Mittelmarkierung sind in der Regel ganz einfach zu erkennen. ==== Fußverkehr auf Radwegen ==== Fußgänger sind an Radwegen nicht extra beschildert. Es gibt in den Niederlanden kein Verkehrsschilder "kombinierter Geh- und Radweg". Gibt es keinen separaten Gehweg direkt am Radweg, so benutzen Fußgänger die Radwege mit (auch wenn das nicht auf der Beschilderung angegeben ist). Das rüde Wegklingeln von vermeintlichen Falschgehern auf dem Radweg ist also nicht verkehrsgerecht. Bei Enge beim Überholen frühzeitig klingeln und erst vorbeifahren, wenn klar ist, dass der Fußgänger einen wahrgenommen hat. Generell sind in den Niederlanden sowieso abseits der Stadtzentren viel weniger Fußgänger unterwegs als in Deutschland. Man fährt eben mehr Fahrrad. [[Datei:Fietsstraat Yde De Punt Eelde.jpeg|mini|Fahrradstraße außerorts in den Niederlanden. Hier ist sogar die komplette Straße rostrot.]] ==== Radwegebenutzungspflicht ==== Die meisten Radwege in den Niederlanden sind benutzungspflichtig. Radweg mit blauen, runden Zeichen „Fahrrad“ müssen benutzt werden. Das gilt auch für die kombinierten Fiets- / Bromfietswege (blaues, rundes Zeichen Fahrrad und Moped). Diese Strecken sind auch für Mopeds / Motorroller benutzungspflichtig. Solche Wege gibt es meistens außerorts entlang stärker befahrener Landstraßen. Lediglich Radwege mit eckigem blauen Schild und Aufschrift „Fietspad“ müssen nicht benutzt werden. Dieses Schild ist allerdings recht selten anzutreffen. Im Gegensatz zu Deutschland sind die benutzungspflichtigen Radwege in den Niederlanden auch durchgehend entsprechend sicher. Sie sind ausreichend breit und besitzen oft eine sehr gute Oberfläche. Ferner sind sie an Kreuzungen und Einmündungen umfassend abgesichert. Die Radwege sollten daher auch benutzt werden. ==== Kreisverkehre innerorts ==== [[Bild:TCR-CXX 517-1028. - Flickr - Generaal Gibson.jpg|mini|Kreisverkehr mit umlaufendem Radweg innerorts: Hier muss der Kfz-Verkehr den Vorrang des Radverkehrs beachten.]] An Kreisverkehren innerorts haben umlaufende Radwege meistens '''Vorrang vor dem Kfz-Verkehr'''. Die Querungsstellen sind umfassend abgesichert: Die Fahrbahn ist leicht angehoben und der rostrote Asphalt ist durchgehend. Große weiße Blockkmarkierungen verdeutlichen dem Autoverkehr, dass der Radverkehr hier nicht anhalten muss. Für Fußgänger gibt es parallel meistens noch Zebrastreifen. An diesen Vorrangstellen verhalten sich niederländische Autofahrer auch meisten sehr aufmerksam und achten auf den Radverkehr. Natürlich sollte man als Radfahrer auch nicht einfach mit Tempo 30 und ohne Null auf den Kfz-Verkehr zu achten, über solch eine Querung fahren. Denn es kann trotzdem immer was passieren. ==== Kreisverkehre außerorts ==== [[Bild:Rotonde_Europaweg_Noord-Europaweg_West_(Assen).jpg|mini|An dieser Art Querung an einem Kreisel außerorts besitzt der Radverkehr, wie auch der Fußverkehr keinen Vorrang.]] Liegen Kreisverkehre außerorts, so besitzen die Radwege in der Regel '''keinen Vorrang.''' Der rostrote Asphalt ist unterbrochen und am Radweg steht ein Schild "Vorfahrt achten". Zusätzlich sind auf dem Radweg die weißen Haifischzähne noch einmal vorhanden. An solchen stellen muss man evtl. anhalten und auf eine Lücke im Kfz-Verkehr warten. Achtung: Die schmalen weißen Furtmarkierungen nicht falsch interpretieren: Hier besteht trotz dieser Strichmarkierungen kein Vorrang! Diese unterschiedliche der Verkehrsregelung inner- und außerorts ergibt auch Sinn: Außerorts fahren die Kfz im Kreisel oft schneller. Bei sehr stark befahrenen Kreiseln und Kreuzungen inner- bzw. außerorts finden sich dann teilweise im Radnetz auch Unterführungen oder Brücken. [[Bild:Two level round about. Lower level for bicycles. Arnhem (20251700045).jpg|mini|GRoßer, mit Ampeln "gelenkter" Kreisverkehr in Arnhem. Für den Rad- und Fußverkehr gibt es hier eine komplett eigene Ebene. Vier kurze, gerade Unterführungen ermöglichen sichere Unterquerungen der Fahrbahnen. Die Unterführungen wurden "sozial sicher" mit geradem Durchstich ausgeführt. So entstehen keine verwinkelten Angsträume.]] [[Bild:Hovenring-night-shot.jpg|mini|[[w:Hovenring|Hovenring]] - Das Bauwerk bei Eindhoven ist als Symbol für die hochwertige Radinfrastruktur der Niederlande recht bekannt. Hier wurde eine große Kreuzung mit einer kreisförmigen, aufgehängten Fahrradbrücke überbaut. Solch ein Bauwerk ist natürlich auch in der guten Radinfrastruktur der Niederlande die absolute Ausnahme.]] ==== Stichwort Fahrradhelm ==== Alltags- und Freizeitradler fahren in den Niederlanden übrigens meist ohne Helm. Lediglich Radsportler sind öfter mit Helm anzutreffen. Allerdings können natürlich trotz vorsichtigster Fahrweise immer Unfälle passieren. Von daher mindert auch hier ein Fahrradhelm Verletzungsfolgen am Kopf ab, bzw. '''das Tragen eines Fahrradhelms ergibt auch in den Niederlanden Sinn'''. Als Helmträger „outet“ man sich natürlich als ausländischer Besucher. Dies hat aber auch Vorteile: Teilweise war zu beobachten, das auch hier noch einmal besonders Rücksicht genommen wurde. Denn so sehen andere, dass man in der Stadt fremd ist und evtl. nicht ganz so routiniert im örtlichen Verkehr unterwegs ist. Lediglich 4 Prozent der Radfahrenden in den Niederlanden tragen einen Fahrradhelm. Aber gerade in den Niederlanden hilft ein Fahrradhelm bei den vorhandenen Unfallgefahren im Radverkehr vermutlich mehr als in Deutschland. Denn 80{{nnbsp}}% der Fahrradunfälle finden in den Niederlande ohne Beteiligung eines Autos statt.<ref>fr.de, Artikel vom 1. Juni 2026: [https://www.fr.de/panorama/niederlande-fuehren-tempo-20-auf-radwegen-ein-281-tote-in-einem-jahr-94332085.html Niederlande testen Tempo 20 auf Radwegen] -abgerufen 8. Juli 2026.</ref> Seit 2015 bis 2025 sind die Verkehrstoten im Radverkehr angestiegen. In absoluten Zahlen führen Unfalltode im Radverkehr sogar die Statistik an. In den Niederlanden kamen 2025 insgesamt 281 Radfahrende im Verkehr ums Leben. Damit bilden Radfahrende die größte Gruppe unter den insgesamt 759 Verkehrstoten. Von den tödlich verunglückten Menschen auf dem Fahrrad waren mindestens 41 Prozent auf einem E-Bike unterwegs und 63 Prozent starben infolge von Kopfverletzungen.<ref>cbs.nl, Centraal Bureau voor de Statistiek CBS, Meldung vom 9. April 2026 [https://www.cbs.nl/nl-nl/nieuws/2026/15/meer-verkeersdoden-in-2025 Meer verkeersdoden in 2025] - abgerufen 8. Juli 2026</ref> Mit Aufklärungskampangnen versucht man die Helmtragequote zu erhöhen. Seit einigen Jahren gibt es denn „Dag van de fietshelm“. Beim „Tag des Fahrradhelms“ wird jährlich im Frühjahr in den Niederlanden und Flandern (Belgien) für das Tragen eines Fahrradhelms geworben (Projektseite [https://www.dagvandefietshelm.be dagvandefietshelm.be]). ==== Test Tempo 20 auf dem Radweg ==== Die Verantwortlichen versuchen dem Trend auch mit einem Tempolimit für den Radverkehr in bestimmten Teilbereichen entgegen zu wirken. Auf bestimmten Strecken in Houten und Amsterdam darf testweise '''nur noch Tempo 20 auf Radwegen gefahren werden'''. Diese Maßnahme ergibt vom Testansatz her auch Sinn. Denn so gleichen sich die Geschwindigkeiten weitgehend an und gefährliche Überholmanöver auf den vollen Radwegen kommen bedeutend weniger vor. Sonst werden auch bestehende Radwege, wo möglich, verbreitert. Aber im Testbereich der 250 m langen innerstädtischen Gasse "Fossa Iberica" in Houten ist eine Verbreiterung beispielsweise nicht möglich. Die Strecke ist als reiner Fietspad / Bromfietspad beschildert. Während des Tests gilt für alle jetzt Tempo 20, egal ob normales Pedelec, E-Lastenrad, zügiger Alltsgsradler auf dem Rennrad, S-Pedelec oder 45er-Roller. Das landesweite Limit auf Bromfietspads innerorts beträgt nach dem landweiten Verkehrsrecht der Niederlande 30{{nnbsp}}m/h (außerorts 40{{nnbsp}}km/h). Die Auswertungen der Tests ab 2026 werden dann in den nächsten Jahren zeigen, ob der Ansatz Tempo 20 hier die Verkehrssicherheit verbessert hat. ==== Fazit ==== Wer sich in den Niederlanden an die gängigen Verkehrsregeln hält und auch sonst rücksichtsvoll auf dem Fahrrad unterwegs ist, kann hier recht entspannt und auch sicher Radfahren. Der Kfz-Verkehr verhält sich in den Niederlanden in Summe rücksichtsvoller gegenüber dem Radverkehr als in Deutschland. Dies hängt vermutlich damit zusammen, das sehr viel mehr Menschen sowohl die regelmäßige Perspektive aus dem Auto, wie vom Fahrrad her kennen. Das Verkehrsklima ist insgesamt entspannter. Zur Hauptverkehrszeit in den Zentren wird es auf den Radwegen natürlich teilweise sehr voll. Diese Zeiten als radfahrender Besucher am besten meiden. Sehenswert ist sonst noch die „Videoanleitung zum Radfahren in Amsterdam:“ [https://www.youtube.com/watch?v=sEON08d76oE The Bike Instructor's guide to cycling in Amsterdam] – offizielles Video der Kampagne „I amsterdam“. == Unterkunft == Neben der Übernachtung in klassischen Unterkünften wie Hotels, Gasthöfen, Bed & Breakfast (Pension) ist in den Niederlanden auch die Kombination Fahrrad und Zelt eine interessante Alternative. Im Gegensatz zu Deutschland findet man nämlich in den sehr campingaffinen Niederlanden im Prinzip flächendeckend ein dichtes Netz an Campingplätzen. Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org] == Weblinks == * [https://www.nederlandfietsland.nl www.nederlandfietsland.nl] - offizielle Landesweite Seite zum Radtourismus in den Niederlanden, Inhalte auch auf Deutsch. {{class-4}} == Einzelnachweise == {{IstIn|Radreisen in Europa}} 2sb1oplvjojhzqaulzupu1qdx62oyfp 1801191 1801186 2026-09-02T05:41:22Z Dirk Schmidt 15181 /* Verkehrsregeln und Radinfrastruktur */ 1801191 wikitext text/x-wiki Die Niederlande gelten weltweit als das Fahrradland schlechthin. Auch Radreisende profitieren von der hervorragend ausgebauten und flächendeckenden Radinfrastruktur. Als Reiseziel für Radfahrer ist das Land zudem überwiegend eben und daher auch für weniger geübte oder genussorientierte Tourenfahrer gut geeignet. Zwar gibt es – anders als etwa in Deutschland – keine ausgeprägten klassischen Flusstäler mit typischen Flussradwegen, dennoch bieten die Niederlande vielfältige Landschaften: von Dünen und Nordseeküste über Polderlandschaften und Seen bis hin zu historischen Städten und Dörfern. Kulturell hat das Land ebenfalls viel zu bieten. Abseits des touristischen Trubels von Amsterdam laden zahlreiche historische Städte zur Entdeckung ein. == Hintergrund == === Das Hollandrad === [[Bild:Amsterdam Hollandrad an der Spiegelgracht Dirk Schmidt 06 2015.JPG|mini|Amsterdam: Hollandrad an der Spiegelgracht]] In den Niederlanden ist das Fahrrad zahlenmäßig von den Fahrten und Rädern im Straßenverkehr in erster Linie ein alltägliches Verkehrsmittel und erst in zweiter Linie ein Sportgerät für die Freizeit. Das Markenzeichen des Hollandrades ist die bequeme, sehr aufrechte Sitzposition. Dies entlastet Arme und Hände. Ferner ist die Lenkgeometrie so konstruiert, dass ein ruhiger Geradeauslauf erzielt wird. Als Radgröße kommen meist 28 Zoll zum Einsatz. Die Räder sind in der Regel komplett ungefedert. Ausnahme ist der oftmals breite Sattel, der eine gewisse Federung bietet. Bequem für den Rücken ist die Sitzposition allerdings nur, soweit die Oberfläche der Strecke in Ordnung ist. Auf der guten niederländischen Radinfrastruktur ist das allerdings in der Regel kein Thema. Klassische Hollandräder besitzen übrigens oftmals überhaupt keine Schaltung. Wenn doch, gibt es meist Nabenschaltungen. Der Kettenschutz ist weitgehend geschlossen. So ist das Rad hier recht wartungsarm und die Kleidung kann sich nicht in der Kette verfangen. Neben dem Gepäckträger hinten besitzt das Fahrrad vorne oft den charakteristischen Vorderradgepäckträger, der neben der aufrechten Sitzposition ein weiteres Markenzeichen dieser Fahrradgattung darstellt. Zum Teil ist an Hollandrädern auch nur ein Vorderradgepäckträger montiert. Leichtgewichte sind die stabilen Hollandräder natürlich keine. Dafür sind sie robuster und langlebiger. == Radrouten == Beschilderte Radrouten, wie man sie klassisch aus Deutschland mit diversen Routenlogos kennt, gibt es in den Niederlanden bedeutend weniger. Rückgrat des Freizeitradeln ist hier das landesweite '''[[#Knotenpunktnetz („Radeln nach Zahlen“)|Knotenpunktnetz]]'''. Das Knotenpunktnetz ist allerdings, je nach Region, teilweise recht verwinkelt geführt. Wer eher „gerader, zielorientierter“ Radreisen möchte, kann in den Niederlanden allerdings problemlos auch abseits des Knotenpunktnetzes sicher Radfahren. Denn die Niederlande besitzen fasst flächendeckend eine gute Radinfrastruktur. Wenn man hier frei mit dem Radnavi in der Outdoor-App navigiert, wird man meist auch abseits vor Radwanderrouten bzw. abseits des Knotenpunktnetzes auf guten und sicheren Wegen geleitet. Grund ist einfach, dass das gesamte Straßennetz umfassend komfortable und sichere Radwege besitzt. === LF Routen nach neuem Standard === [[Datei:LF Kustroute.jpg|mini|Wegweisung LF Kustroute im Knotenpunktnetz]] LF steht für „Landelijke Fietsroutes“, deutsch „Nationale Radwege“. Diese Routen durchziehen provinzübergreifend die Niederlande. * '''[[LF Kustroute]]''' - Die Strecke ist der 626{{nnbsp}}km lange niederländische Abschnitt des [[Nordseeküsten-Radweg]] bzw. der Eurovelo 12. Gefahren wird in 9 Etappen. [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-kustroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[LF Zuidersee-Route]]''' - Die 434{{nnbsp}}km lange Radrunde führt um das IJsselmeer. Start / Ziel ist Asmterdam. Gefahren wird im Uhrzeigersinn in 8 Etappen. [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-zuiderzeeroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[Maas-Radweg|LF Maasroute]]''' [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-maasroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[LF Waterlinieroute]]''' [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-waterlinieroute/ offizielle Routeninfos] === weitere aktuelle LF Routen nach "nederlandfietsland.nl" === * '''LF Route [[Rheinradweg]]''' * ''' [[LF3 Hanseroute]]''' * '''[[LF4 Zentralniederlande-Route]]''' * ''' [[LF9 NAP-Route]]''' - Führt entlang der theoretischen natürlichen Küstenlinien (wenn es keine Deiche und Polder gäbe) * ''' [[LF13 Schelde-Rhein-Route]]''' * ''' [[LF14 Sachsenroute]]''' * ''' [[LF-Tournee durch die Niederlande]]''' * ''' [[LF17 Gorinchem – Wijk bij Duurstede]]''' Infos zu den oben genannten Routen siehe [https://www.nederlandfietsland.nl/lf-routes www.nederlandfietsland.nl/lf-routes]. === Weitere Routen === * '''Vechtdalpad bzw. [[Vechtetal-Route]]''' - 245&#x202F;km lange, grenzüberschreitende Route im Münsterland, in der Grafschaft Bentheim und in den östlichen Niederlanden. Ein "Flusstal" besitzt die Vechte übrigens nicht. Dafür ist sie ein reizvoller, gemächlich dahin fließender Tieflandfluss. [https://www.vechtetalroute.de vechtetalroute.de] und [https://www.kunstwegen.org kunstwegen.org]. Niederländische Seite des Flussradwegs: [http://www.vechtdalroute.nl/ www.vechtdalroute.nl]. Das ältere landesweite Routennetz wird sonst im Artikel [[Landesweite Radrouten in den Niederlanden]] näher beschrieben. Wichtiger Hinweis: Die im Artikel [[Landesweite Radrouten in den Niederlanden]] stehende Liste der LF-Routen ist Stand 02-2026 nicht mehr aktuell. Die LF-Routen wurden und werden wohl überarbeitet. Die neuen LF-Routen besitzen statt Nummern nun auch Eigennamen (beispielsweise wie die LF Kustrute). Aktuell vorhandene LF-Routen siehe auch Fahrradkarten auf Openstreetmap. Offizielle Infos zum [https://www.nederlandfietsland.nl/lf-routes/ aktuellen Stand der LF-Routen]. === Knotenpunktnetz („Radeln nach Zahlen“) === [[Datei:Noerdliche Niederlande Knotenpunktnetz ds 09 2015.jpg|mini|Nördliche Niederlande: Knotenpunktnetz]] Die Niederlande besitzten seit 2010 ein engmaschiges landesweites Knotenpunktnetz. Das Netz ist kompelett in den Fahrradkarten von Openstreetmap enthalten. Jeder Knoten des regionalen Radwandernetzes trägt eine Nummer. Vom eigenen Standort sind dann immer alle nächsten Knoten des Netzes ausgeschildert. Oft findet man an den Knoten auch einer Übersichtskarte des Netzbereichs. Der eigene Knoten ist in der Infotafel entsprechend markiert. [[Datei:Signs of Cycling.jpg|mini|beschilderung Knotenpunktnetz innerorts: Vorne links ein grüner Wegweiser des Knotenpunktnetzes, hinten in rot die ortsbezogene Radwegweisung in rot.]] Landesweit wiederholen sich die Nummern. Es werden nur maximal zweistellige Ziffern verwendet. Allerdings liegen gleiche Ziffen natürlich ausreichend weit entfernt. Die Routen sind meist sehr naturnah im Grünen geführt. So ergeben sich teilweise recht verwinkelte Streckenverläufe. Wer eine kleine oder größere Radrunde im Grünem fahren möchte ist auf dem Knotenpunktnetz richtig. Wer dagegen per Rad direkt von einer Stadt in die andere möchte, sammelt mit dem Knotenpunktnetz, je nach Routenführung vor Ort, evtl. unnötige Kilometer. Sich hier besser auf das Radnavi in der Outdoor-App verlassen. Oder einfach die Strecke manuell in der genutzten App vorplanen. Neben dem grün beschilderten Knotpunktnetz, gibt es auch noch rote Radwegweiser mit Ortsnamen und Kilometerangaben. Diese Wegweiser wenden sich an den Alltagsradverkehr und sind meist nur in größeren Städten zu finden. Aber für das zielorientierte Reiseradeln sind diese Wegweiser oftmals auch hilfreich. == Nützliche Hinweise == === Fahrrad === Wer ein Pedelec hat, sollte es auch in den Niederlanden nutzen. Denn die „flachen Berge“ (der Gegenwind) sind je nach Streckenwahl und Wetterlage nicht zu unterschätzen. Sonst: Ein Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung sollte ausreichen, um gegen den Wind anzustrampeln. Übliche Reifenbreiten von Alltags- und Tourenrädern sind ausreichend. Ein MTB-Profil benötigt man in NL nicht. Die Wege sind alle gut ausgebaut. Auch viele Freizeitwege sind asphaltiert oder betoniert. Und gibt es doch einmal geschotterte Decken, so sind diese Feinschotterdecken meist gut gepflegt. === Verkehrsregeln und Radinfrastruktur === [[Datei:Amsterdam Radwegkreuzung an der Theophile de Bockstraat ds wmc 2506-2015.jpg|mini|Komfortabler Zweirichtungsradweg mit weißer Mittelmarkierung in Amsterdam. Die weißen „Haifischzähne“ (Markierung „Vorfahrt-gewähren“) zeigen an, dass der querende Verkehr wartepflichtig ist und die geradeaus führende Strecke Vorrang hat.]] ==== Rote Radwege ==== Radwege sind vor allem innerorts recht einfach am rostroten Asphalt oder roten Pflaster erkennbar. Meist sind die Radwege in den Zentren so breit, das oft in zwei Reihen gefahren wird. Wer langsam unterwegs ist, bleibt rechts, wer zügiger unterwegs ist, fährt in der linken Reihe. Ab einem gewissen Füllstand der Radwege ist allerdings eine Einheitsgeschwindigkeit vorhanden - meist um die 15 km/h. Aber auch damit kommt man recht schnell durch die Stadt, denn die Ampelzeiten sind gegenüber Deutschland oft bedeutend besser auf den Radverkehr abgestimmt. ==== Mittelmarkierung ==== Zweirichtungsradwege haben vor allem innerorts '''in der Regel immer''' eine weiße Mittelmarkierung. Fehlt die Mittelmarkierung, darf der Weg nur in Richtung des links fahrenden Kfz-Verkehrs genutzt werden. Einrichtungsradwege ohne Mittelmarkierung sind in der Regel ganz einfach zu erkennen. ==== Fußverkehr auf Radwegen ==== Fußgänger sind an Radwegen nicht extra beschildert. Es gibt in den Niederlanden kein Verkehrsschilder "kombinierter Geh- und Radweg". Gibt es keinen separaten Gehweg direkt am Radweg, so benutzen Fußgänger die Radwege mit (auch wenn das nicht auf der Beschilderung angegeben ist). Das rüde Wegklingeln von vermeintlichen Falschgehern auf dem Radweg ist also nicht verkehrsgerecht. Bei Enge beim Überholen frühzeitig klingeln und erst vorbeifahren, wenn klar ist, dass der Fußgänger einen wahrgenommen hat. Generell sind in den Niederlanden sowieso abseits der Stadtzentren viel weniger Fußgänger unterwegs als in Deutschland. Man fährt eben mehr Fahrrad. [[Datei:Fietsstraat Yde De Punt Eelde.jpeg|mini|Fahrradstraße außerorts in den Niederlanden. Hier ist sogar die komplette Straße rostrot.]] ==== Radwegebenutzungspflicht ==== Die meisten Radwege in den Niederlanden sind benutzungspflichtig. Radweg mit blauen, runden Zeichen „Fahrrad“ müssen benutzt werden. Das gilt auch für die kombinierten Fiets- / Bromfietswege (blaues, rundes Zeichen Fahrrad und Moped). Diese Strecken sind auch für Mopeds / Motorroller benutzungspflichtig. Solche Wege gibt es meistens außerorts entlang stärker befahrener Landstraßen. Lediglich Radwege mit eckigem blauen Schild und Aufschrift „Fietspad“ müssen nicht benutzt werden. Dieses Schild ist allerdings recht selten anzutreffen. Im Gegensatz zu Deutschland sind die benutzungspflichtigen Radwege in den Niederlanden auch durchgehend entsprechend sicher. Sie sind ausreichend breit und besitzen oft eine sehr gute Oberfläche. Ferner sind sie an Kreuzungen und Einmündungen umfassend abgesichert. Die Radwege sollten daher auch benutzt werden. ==== Kreisverkehre innerorts ==== [[Bild:TCR-CXX 517-1028. - Flickr - Generaal Gibson.jpg|mini|Kreisverkehr mit umlaufendem Radweg innerorts: Hier muss der Kfz-Verkehr den Vorrang des Radverkehrs beachten.]] An Kreisverkehren innerorts haben umlaufende Radwege meistens '''Vorrang vor dem Kfz-Verkehr'''. Die Querungsstellen sind umfassend abgesichert: Die Fahrbahn ist leicht angehoben und der rostrote Asphalt ist durchgehend. Große weiße Blockkmarkierungen verdeutlichen dem Autoverkehr, dass der Radverkehr hier nicht anhalten muss. Für Fußgänger gibt es parallel meistens noch Zebrastreifen. An diesen Vorrangstellen verhalten sich niederländische Autofahrer auch meisten sehr aufmerksam und achten auf den Radverkehr. Natürlich sollte man als Radfahrer auch nicht einfach mit Tempo 30 und ohne Null auf den Kfz-Verkehr zu achten, über solch eine Querung fahren. Denn es kann trotzdem immer was passieren. ==== Kreisverkehre außerorts ==== [[Bild:Rotonde_Europaweg_Noord-Europaweg_West_(Assen).jpg|mini|An dieser Art Querung an einem Kreisel außerorts besitzt der Radverkehr, wie auch der Fußverkehr keinen Vorrang.]] Liegen Kreisverkehre außerorts, so besitzen die Radwege in der Regel '''keinen Vorrang.''' Der rostrote Asphalt ist unterbrochen und am Radweg steht ein Schild "Vorfahrt achten". Zusätzlich sind auf dem Radweg die weißen Haifischzähne noch einmal vorhanden. An solchen stellen muss man evtl. anhalten und auf eine Lücke im Kfz-Verkehr warten. Achtung: Die schmalen weißen Furtmarkierungen nicht falsch interpretieren: Hier besteht trotz dieser Strichmarkierungen kein Vorrang! Diese unterschiedliche der Verkehrsregelung inner- und außerorts ergibt auch Sinn: Außerorts fahren die Kfz im Kreisel oft schneller. Bei sehr stark befahrenen Kreiseln und Kreuzungen inner- bzw. außerorts finden sich dann teilweise im Radnetz auch Unterführungen oder Brücken. [[Bild:Two level round about. Lower level for bicycles. Arnhem (20251700045).jpg|mini|Großer, mit Ampeln "gelenkter" Kreisverkehr in Arnhem. Für den Rad- und Fußverkehr gibt es hier eine komplett eigene Ebene. Vier kurze, gerade Unterführungen ermöglichen sichere Unterquerungen der Fahrbahnen. Die Unterführungen wurden "sozial sicher" mit geradem Durchstich ausgeführt. So entstehen keine verwinkelten Angsträume.]] [[Bild:Hovenring-night-shot.jpg|mini|[[w:Hovenring|Hovenring]] - Das Bauwerk bei Eindhoven ist als Symbol für die hochwertige Radinfrastruktur der Niederlande recht bekannt. Hier wurde eine große Kreuzung mit einer kreisförmigen, aufgehängten Fahrradbrücke überbaut. Solch ein Bauwerk ist natürlich auch in der guten Radinfrastruktur der Niederlande die absolute Ausnahme.]] ==== Stichwort Fahrradhelm ==== Alltags- und Freizeitradler fahren in den Niederlanden übrigens meist ohne Helm. Lediglich Radsportler sind öfter mit Helm anzutreffen. Allerdings können natürlich trotz vorsichtigster Fahrweise immer Unfälle passieren. Von daher mindert auch hier ein Fahrradhelm Verletzungsfolgen am Kopf ab, bzw. '''das Tragen eines Fahrradhelms ergibt auch in den Niederlanden Sinn'''. Als Helmträger „outet“ man sich natürlich als ausländischer Besucher. Dies hat aber auch Vorteile: Teilweise war zu beobachten, das auch hier noch einmal besonders Rücksicht genommen wurde. Denn so sehen andere, dass man in der Stadt fremd ist und evtl. nicht ganz so routiniert im örtlichen Verkehr unterwegs ist. Lediglich 4 Prozent der Radfahrenden in den Niederlanden tragen einen Fahrradhelm. Aber gerade in den Niederlanden hilft ein Fahrradhelm bei den vorhandenen Unfallgefahren im Radverkehr vermutlich mehr als in Deutschland. Denn 80{{nnbsp}}% der Fahrradunfälle finden in den Niederlande ohne Beteiligung eines Autos statt.<ref>fr.de, Artikel vom 1. Juni 2026: [https://www.fr.de/panorama/niederlande-fuehren-tempo-20-auf-radwegen-ein-281-tote-in-einem-jahr-94332085.html Niederlande testen Tempo 20 auf Radwegen] -abgerufen 8. Juli 2026.</ref> Seit 2015 bis 2025 sind die Verkehrstoten im Radverkehr angestiegen. In absoluten Zahlen führen Unfalltode im Radverkehr sogar die Statistik an. In den Niederlanden kamen 2025 insgesamt 281 Radfahrende im Verkehr ums Leben. Damit bilden Radfahrende die größte Gruppe unter den insgesamt 759 Verkehrstoten. Von den tödlich verunglückten Menschen auf dem Fahrrad waren mindestens 41 Prozent auf einem E-Bike unterwegs und 63 Prozent starben infolge von Kopfverletzungen.<ref>cbs.nl, Centraal Bureau voor de Statistiek CBS, Meldung vom 9. April 2026 [https://www.cbs.nl/nl-nl/nieuws/2026/15/meer-verkeersdoden-in-2025 Meer verkeersdoden in 2025] - abgerufen 8. Juli 2026</ref> Mit Aufklärungskampangnen versucht man die Helmtragequote zu erhöhen. Seit einigen Jahren gibt es denn „Dag van de fietshelm“. Beim „Tag des Fahrradhelms“ wird jährlich im Frühjahr in den Niederlanden und Flandern (Belgien) für das Tragen eines Fahrradhelms geworben (Projektseite [https://www.dagvandefietshelm.be dagvandefietshelm.be]). ==== Test Tempo 20 auf dem Radweg ==== Die Verantwortlichen versuchen dem Trend auch mit einem Tempolimit für den Radverkehr in bestimmten Teilbereichen entgegen zu wirken. Auf bestimmten Strecken in Houten und Amsterdam darf testweise '''nur noch Tempo 20 auf Radwegen gefahren werden'''. Diese Maßnahme ergibt vom Testansatz her auch Sinn. Denn so gleichen sich die Geschwindigkeiten weitgehend an und gefährliche Überholmanöver auf den vollen Radwegen kommen bedeutend weniger vor. Sonst werden auch bestehende Radwege, wo möglich, verbreitert. Aber im Testbereich der 250 m langen innerstädtischen Gasse "Fossa Iberica" in Houten ist eine Verbreiterung beispielsweise nicht möglich. Die Strecke ist als reiner Fietspad / Bromfietspad beschildert. Während des Tests gilt für alle jetzt Tempo 20, egal ob normales Pedelec, E-Lastenrad, zügiger Alltsgsradler auf dem Rennrad, S-Pedelec oder 45er-Roller. Das landesweite Limit auf Bromfietspads innerorts beträgt nach dem landweiten Verkehrsrecht der Niederlande 30{{nnbsp}}m/h (außerorts 40{{nnbsp}}km/h). Die Auswertungen der Tests ab 2026 werden dann in den nächsten Jahren zeigen, ob der Ansatz Tempo 20 hier die Verkehrssicherheit verbessert hat. ==== Fazit ==== Wer sich in den Niederlanden an die gängigen Verkehrsregeln hält und auch sonst rücksichtsvoll auf dem Fahrrad unterwegs ist, kann hier recht entspannt und auch sicher Radfahren. Der Kfz-Verkehr verhält sich in den Niederlanden in Summe rücksichtsvoller gegenüber dem Radverkehr als in Deutschland. Dies hängt vermutlich damit zusammen, das sehr viel mehr Menschen sowohl die regelmäßige Perspektive aus dem Auto, wie vom Fahrrad her kennen. Das Verkehrsklima ist insgesamt entspannter. Zur Hauptverkehrszeit in den Zentren wird es auf den Radwegen natürlich teilweise sehr voll. Diese Zeiten als radfahrender Besucher am besten meiden. Sehenswert ist sonst noch die „Videoanleitung zum Radfahren in Amsterdam:“ [https://www.youtube.com/watch?v=sEON08d76oE The Bike Instructor's guide to cycling in Amsterdam] – offizielles Video der Kampagne „I amsterdam“. == Unterkunft == Neben der Übernachtung in klassischen Unterkünften wie Hotels, Gasthöfen, Bed & Breakfast (Pension) ist in den Niederlanden auch die Kombination Fahrrad und Zelt eine interessante Alternative. Im Gegensatz zu Deutschland findet man nämlich in den sehr campingaffinen Niederlanden im Prinzip flächendeckend ein dichtes Netz an Campingplätzen. Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org] == Weblinks == * [https://www.nederlandfietsland.nl www.nederlandfietsland.nl] - offizielle Landesweite Seite zum Radtourismus in den Niederlanden, Inhalte auch auf Deutsch. {{class-4}} == Einzelnachweise == {{IstIn|Radreisen in Europa}} 4kbl65xlt33ni51jd7e491lksnas6ch 1801219 1801191 2026-09-02T09:14:04Z Dirk Schmidt 15181 /* Knotenpunktnetz („Radeln nach Zahlen“) */ korr 1801219 wikitext text/x-wiki Die Niederlande gelten weltweit als das Fahrradland schlechthin. Auch Radreisende profitieren von der hervorragend ausgebauten und flächendeckenden Radinfrastruktur. Als Reiseziel für Radfahrer ist das Land zudem überwiegend eben und daher auch für weniger geübte oder genussorientierte Tourenfahrer gut geeignet. Zwar gibt es – anders als etwa in Deutschland – keine ausgeprägten klassischen Flusstäler mit typischen Flussradwegen, dennoch bieten die Niederlande vielfältige Landschaften: von Dünen und Nordseeküste über Polderlandschaften und Seen bis hin zu historischen Städten und Dörfern. Kulturell hat das Land ebenfalls viel zu bieten. Abseits des touristischen Trubels von Amsterdam laden zahlreiche historische Städte zur Entdeckung ein. == Hintergrund == === Das Hollandrad === [[Bild:Amsterdam Hollandrad an der Spiegelgracht Dirk Schmidt 06 2015.JPG|mini|Amsterdam: Hollandrad an der Spiegelgracht]] In den Niederlanden ist das Fahrrad zahlenmäßig von den Fahrten und Rädern im Straßenverkehr in erster Linie ein alltägliches Verkehrsmittel und erst in zweiter Linie ein Sportgerät für die Freizeit. Das Markenzeichen des Hollandrades ist die bequeme, sehr aufrechte Sitzposition. Dies entlastet Arme und Hände. Ferner ist die Lenkgeometrie so konstruiert, dass ein ruhiger Geradeauslauf erzielt wird. Als Radgröße kommen meist 28 Zoll zum Einsatz. Die Räder sind in der Regel komplett ungefedert. Ausnahme ist der oftmals breite Sattel, der eine gewisse Federung bietet. Bequem für den Rücken ist die Sitzposition allerdings nur, soweit die Oberfläche der Strecke in Ordnung ist. Auf der guten niederländischen Radinfrastruktur ist das allerdings in der Regel kein Thema. Klassische Hollandräder besitzen übrigens oftmals überhaupt keine Schaltung. Wenn doch, gibt es meist Nabenschaltungen. Der Kettenschutz ist weitgehend geschlossen. So ist das Rad hier recht wartungsarm und die Kleidung kann sich nicht in der Kette verfangen. Neben dem Gepäckträger hinten besitzt das Fahrrad vorne oft den charakteristischen Vorderradgepäckträger, der neben der aufrechten Sitzposition ein weiteres Markenzeichen dieser Fahrradgattung darstellt. Zum Teil ist an Hollandrädern auch nur ein Vorderradgepäckträger montiert. Leichtgewichte sind die stabilen Hollandräder natürlich keine. Dafür sind sie robuster und langlebiger. == Radrouten == Beschilderte Radrouten, wie man sie klassisch aus Deutschland mit diversen Routenlogos kennt, gibt es in den Niederlanden bedeutend weniger. Rückgrat des Freizeitradeln ist hier das landesweite '''[[#Knotenpunktnetz („Radeln nach Zahlen“)|Knotenpunktnetz]]'''. Das Knotenpunktnetz ist allerdings, je nach Region, teilweise recht verwinkelt geführt. Wer eher „gerader, zielorientierter“ Radreisen möchte, kann in den Niederlanden allerdings problemlos auch abseits des Knotenpunktnetzes sicher Radfahren. Denn die Niederlande besitzen fasst flächendeckend eine gute Radinfrastruktur. Wenn man hier frei mit dem Radnavi in der Outdoor-App navigiert, wird man meist auch abseits vor Radwanderrouten bzw. abseits des Knotenpunktnetzes auf guten und sicheren Wegen geleitet. Grund ist einfach, dass das gesamte Straßennetz umfassend komfortable und sichere Radwege besitzt. === LF Routen nach neuem Standard === [[Datei:LF Kustroute.jpg|mini|Wegweisung LF Kustroute im Knotenpunktnetz]] LF steht für „Landelijke Fietsroutes“, deutsch „Nationale Radwege“. Diese Routen durchziehen provinzübergreifend die Niederlande. * '''[[LF Kustroute]]''' - Die Strecke ist der 626{{nnbsp}}km lange niederländische Abschnitt des [[Nordseeküsten-Radweg]] bzw. der Eurovelo 12. Gefahren wird in 9 Etappen. [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-kustroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[LF Zuidersee-Route]]''' - Die 434{{nnbsp}}km lange Radrunde führt um das IJsselmeer. Start / Ziel ist Asmterdam. Gefahren wird im Uhrzeigersinn in 8 Etappen. [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-zuiderzeeroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[Maas-Radweg|LF Maasroute]]''' [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-maasroute/ offizielle Routeninfos] * '''[[LF Waterlinieroute]]''' [https://www.nederlandfietsland.nl/fietsroute/lf-waterlinieroute/ offizielle Routeninfos] === weitere aktuelle LF Routen nach "nederlandfietsland.nl" === * '''LF Route [[Rheinradweg]]''' * ''' [[LF3 Hanseroute]]''' * '''[[LF4 Zentralniederlande-Route]]''' * ''' [[LF9 NAP-Route]]''' - Führt entlang der theoretischen natürlichen Küstenlinien (wenn es keine Deiche und Polder gäbe) * ''' [[LF13 Schelde-Rhein-Route]]''' * ''' [[LF14 Sachsenroute]]''' * ''' [[LF-Tournee durch die Niederlande]]''' * ''' [[LF17 Gorinchem – Wijk bij Duurstede]]''' Infos zu den oben genannten Routen siehe [https://www.nederlandfietsland.nl/lf-routes www.nederlandfietsland.nl/lf-routes]. === Weitere Routen === * '''Vechtdalpad bzw. [[Vechtetal-Route]]''' - 245&#x202F;km lange, grenzüberschreitende Route im Münsterland, in der Grafschaft Bentheim und in den östlichen Niederlanden. Ein "Flusstal" besitzt die Vechte übrigens nicht. Dafür ist sie ein reizvoller, gemächlich dahin fließender Tieflandfluss. [https://www.vechtetalroute.de vechtetalroute.de] und [https://www.kunstwegen.org kunstwegen.org]. Niederländische Seite des Flussradwegs: [http://www.vechtdalroute.nl/ www.vechtdalroute.nl]. Das ältere landesweite Routennetz wird sonst im Artikel [[Landesweite Radrouten in den Niederlanden]] näher beschrieben. Wichtiger Hinweis: Die im Artikel [[Landesweite Radrouten in den Niederlanden]] stehende Liste der LF-Routen ist Stand 02-2026 nicht mehr aktuell. Die LF-Routen wurden und werden wohl überarbeitet. Die neuen LF-Routen besitzen statt Nummern nun auch Eigennamen (beispielsweise wie die LF Kustrute). Aktuell vorhandene LF-Routen siehe auch Fahrradkarten auf Openstreetmap. Offizielle Infos zum [https://www.nederlandfietsland.nl/lf-routes/ aktuellen Stand der LF-Routen]. === Knotenpunktnetz („Radeln nach Zahlen“) === [[Datei:Noerdliche Niederlande Knotenpunktnetz ds 09 2015.jpg|mini|Nördliche Niederlande: Knotenpunktnetz]] Die Niederlande besitzten seit 2010 ein engmaschiges landesweites Knotenpunktnetz. Das Netz ist kompelett in den Fahrradkarten von Openstreetmap enthalten. Jeder Knoten des regionalen Radwandernetzes trägt eine Nummer. Vom eigenen Standort sind dann immer alle nächsten Knoten des Netzes ausgeschildert. Oft findet man an den Knoten auch einer Übersichtskarte des Netzbereichs. Der eigene Knoten ist in der Infotafel entsprechend markiert. [[Datei:Signs of Cycling.jpg|mini|beschilderung Knotenpunktnetz innerorts: Vorne links ein grüner Wegweiser des Knotenpunktnetzes, hinten die ortsbezogene Radwegweisung in rot.]] Landesweit wiederholen sich die Nummern. Es werden nur maximal zweistellige Ziffern verwendet. Allerdings liegen gleiche Ziffen natürlich ausreichend weit entfernt. Die Routen sind meist sehr naturnah im Grünen geführt. So ergeben sich teilweise recht verwinkelte Streckenverläufe. Wer eine kleine oder größere Radrunde im Grünem fahren möchte ist auf dem Knotenpunktnetz richtig. Wer dagegen per Rad direkt von einer Stadt in die andere möchte, sammelt mit dem Knotenpunktnetz, je nach Routenführung vor Ort, evtl. unnötige Kilometer. Sich hier besser auf das Radnavi in der Outdoor-App verlassen. Oder einfach die Strecke manuell in der genutzten App vorplanen. Neben dem grün beschilderten Knotpunktnetz, gibt es auch noch rote Radwegweiser mit Ortsnamen und Kilometerangaben. Diese Wegweiser wenden sich an den Alltagsradverkehr und sind meist nur in größeren Städten zu finden. Aber für das zielorientierte Reiseradeln sind diese Wegweiser oftmals auch hilfreich. == Nützliche Hinweise == === Fahrrad === Wer ein Pedelec hat, sollte es auch in den Niederlanden nutzen. Denn die „flachen Berge“ (der Gegenwind) sind je nach Streckenwahl und Wetterlage nicht zu unterschätzen. Sonst: Ein Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung sollte ausreichen, um gegen den Wind anzustrampeln. Übliche Reifenbreiten von Alltags- und Tourenrädern sind ausreichend. Ein MTB-Profil benötigt man in NL nicht. Die Wege sind alle gut ausgebaut. Auch viele Freizeitwege sind asphaltiert oder betoniert. Und gibt es doch einmal geschotterte Decken, so sind diese Feinschotterdecken meist gut gepflegt. === Verkehrsregeln und Radinfrastruktur === [[Datei:Amsterdam Radwegkreuzung an der Theophile de Bockstraat ds wmc 2506-2015.jpg|mini|Komfortabler Zweirichtungsradweg mit weißer Mittelmarkierung in Amsterdam. Die weißen „Haifischzähne“ (Markierung „Vorfahrt-gewähren“) zeigen an, dass der querende Verkehr wartepflichtig ist und die geradeaus führende Strecke Vorrang hat.]] ==== Rote Radwege ==== Radwege sind vor allem innerorts recht einfach am rostroten Asphalt oder roten Pflaster erkennbar. Meist sind die Radwege in den Zentren so breit, das oft in zwei Reihen gefahren wird. Wer langsam unterwegs ist, bleibt rechts, wer zügiger unterwegs ist, fährt in der linken Reihe. Ab einem gewissen Füllstand der Radwege ist allerdings eine Einheitsgeschwindigkeit vorhanden - meist um die 15 km/h. Aber auch damit kommt man recht schnell durch die Stadt, denn die Ampelzeiten sind gegenüber Deutschland oft bedeutend besser auf den Radverkehr abgestimmt. ==== Mittelmarkierung ==== Zweirichtungsradwege haben vor allem innerorts '''in der Regel immer''' eine weiße Mittelmarkierung. Fehlt die Mittelmarkierung, darf der Weg nur in Richtung des links fahrenden Kfz-Verkehrs genutzt werden. Einrichtungsradwege ohne Mittelmarkierung sind in der Regel ganz einfach zu erkennen. ==== Fußverkehr auf Radwegen ==== Fußgänger sind an Radwegen nicht extra beschildert. Es gibt in den Niederlanden kein Verkehrsschilder "kombinierter Geh- und Radweg". Gibt es keinen separaten Gehweg direkt am Radweg, so benutzen Fußgänger die Radwege mit (auch wenn das nicht auf der Beschilderung angegeben ist). Das rüde Wegklingeln von vermeintlichen Falschgehern auf dem Radweg ist also nicht verkehrsgerecht. Bei Enge beim Überholen frühzeitig klingeln und erst vorbeifahren, wenn klar ist, dass der Fußgänger einen wahrgenommen hat. Generell sind in den Niederlanden sowieso abseits der Stadtzentren viel weniger Fußgänger unterwegs als in Deutschland. Man fährt eben mehr Fahrrad. [[Datei:Fietsstraat Yde De Punt Eelde.jpeg|mini|Fahrradstraße außerorts in den Niederlanden. Hier ist sogar die komplette Straße rostrot.]] ==== Radwegebenutzungspflicht ==== Die meisten Radwege in den Niederlanden sind benutzungspflichtig. Radweg mit blauen, runden Zeichen „Fahrrad“ müssen benutzt werden. Das gilt auch für die kombinierten Fiets- / Bromfietswege (blaues, rundes Zeichen Fahrrad und Moped). Diese Strecken sind auch für Mopeds / Motorroller benutzungspflichtig. Solche Wege gibt es meistens außerorts entlang stärker befahrener Landstraßen. Lediglich Radwege mit eckigem blauen Schild und Aufschrift „Fietspad“ müssen nicht benutzt werden. Dieses Schild ist allerdings recht selten anzutreffen. Im Gegensatz zu Deutschland sind die benutzungspflichtigen Radwege in den Niederlanden auch durchgehend entsprechend sicher. Sie sind ausreichend breit und besitzen oft eine sehr gute Oberfläche. Ferner sind sie an Kreuzungen und Einmündungen umfassend abgesichert. Die Radwege sollten daher auch benutzt werden. ==== Kreisverkehre innerorts ==== [[Bild:TCR-CXX 517-1028. - Flickr - Generaal Gibson.jpg|mini|Kreisverkehr mit umlaufendem Radweg innerorts: Hier muss der Kfz-Verkehr den Vorrang des Radverkehrs beachten.]] An Kreisverkehren innerorts haben umlaufende Radwege meistens '''Vorrang vor dem Kfz-Verkehr'''. Die Querungsstellen sind umfassend abgesichert: Die Fahrbahn ist leicht angehoben und der rostrote Asphalt ist durchgehend. Große weiße Blockkmarkierungen verdeutlichen dem Autoverkehr, dass der Radverkehr hier nicht anhalten muss. Für Fußgänger gibt es parallel meistens noch Zebrastreifen. An diesen Vorrangstellen verhalten sich niederländische Autofahrer auch meisten sehr aufmerksam und achten auf den Radverkehr. Natürlich sollte man als Radfahrer auch nicht einfach mit Tempo 30 und ohne Null auf den Kfz-Verkehr zu achten, über solch eine Querung fahren. Denn es kann trotzdem immer was passieren. ==== Kreisverkehre außerorts ==== [[Bild:Rotonde_Europaweg_Noord-Europaweg_West_(Assen).jpg|mini|An dieser Art Querung an einem Kreisel außerorts besitzt der Radverkehr, wie auch der Fußverkehr keinen Vorrang.]] Liegen Kreisverkehre außerorts, so besitzen die Radwege in der Regel '''keinen Vorrang.''' Der rostrote Asphalt ist unterbrochen und am Radweg steht ein Schild "Vorfahrt achten". Zusätzlich sind auf dem Radweg die weißen Haifischzähne noch einmal vorhanden. An solchen stellen muss man evtl. anhalten und auf eine Lücke im Kfz-Verkehr warten. Achtung: Die schmalen weißen Furtmarkierungen nicht falsch interpretieren: Hier besteht trotz dieser Strichmarkierungen kein Vorrang! Diese unterschiedliche der Verkehrsregelung inner- und außerorts ergibt auch Sinn: Außerorts fahren die Kfz im Kreisel oft schneller. Bei sehr stark befahrenen Kreiseln und Kreuzungen inner- bzw. außerorts finden sich dann teilweise im Radnetz auch Unterführungen oder Brücken. [[Bild:Two level round about. Lower level for bicycles. Arnhem (20251700045).jpg|mini|Großer, mit Ampeln "gelenkter" Kreisverkehr in Arnhem. Für den Rad- und Fußverkehr gibt es hier eine komplett eigene Ebene. Vier kurze, gerade Unterführungen ermöglichen sichere Unterquerungen der Fahrbahnen. Die Unterführungen wurden "sozial sicher" mit geradem Durchstich ausgeführt. So entstehen keine verwinkelten Angsträume.]] [[Bild:Hovenring-night-shot.jpg|mini|[[w:Hovenring|Hovenring]] - Das Bauwerk bei Eindhoven ist als Symbol für die hochwertige Radinfrastruktur der Niederlande recht bekannt. Hier wurde eine große Kreuzung mit einer kreisförmigen, aufgehängten Fahrradbrücke überbaut. Solch ein Bauwerk ist natürlich auch in der guten Radinfrastruktur der Niederlande die absolute Ausnahme.]] ==== Stichwort Fahrradhelm ==== Alltags- und Freizeitradler fahren in den Niederlanden übrigens meist ohne Helm. Lediglich Radsportler sind öfter mit Helm anzutreffen. Allerdings können natürlich trotz vorsichtigster Fahrweise immer Unfälle passieren. Von daher mindert auch hier ein Fahrradhelm Verletzungsfolgen am Kopf ab, bzw. '''das Tragen eines Fahrradhelms ergibt auch in den Niederlanden Sinn'''. Als Helmträger „outet“ man sich natürlich als ausländischer Besucher. Dies hat aber auch Vorteile: Teilweise war zu beobachten, das auch hier noch einmal besonders Rücksicht genommen wurde. Denn so sehen andere, dass man in der Stadt fremd ist und evtl. nicht ganz so routiniert im örtlichen Verkehr unterwegs ist. Lediglich 4 Prozent der Radfahrenden in den Niederlanden tragen einen Fahrradhelm. Aber gerade in den Niederlanden hilft ein Fahrradhelm bei den vorhandenen Unfallgefahren im Radverkehr vermutlich mehr als in Deutschland. Denn 80{{nnbsp}}% der Fahrradunfälle finden in den Niederlande ohne Beteiligung eines Autos statt.<ref>fr.de, Artikel vom 1. Juni 2026: [https://www.fr.de/panorama/niederlande-fuehren-tempo-20-auf-radwegen-ein-281-tote-in-einem-jahr-94332085.html Niederlande testen Tempo 20 auf Radwegen] -abgerufen 8. Juli 2026.</ref> Seit 2015 bis 2025 sind die Verkehrstoten im Radverkehr angestiegen. In absoluten Zahlen führen Unfalltode im Radverkehr sogar die Statistik an. In den Niederlanden kamen 2025 insgesamt 281 Radfahrende im Verkehr ums Leben. Damit bilden Radfahrende die größte Gruppe unter den insgesamt 759 Verkehrstoten. Von den tödlich verunglückten Menschen auf dem Fahrrad waren mindestens 41 Prozent auf einem E-Bike unterwegs und 63 Prozent starben infolge von Kopfverletzungen.<ref>cbs.nl, Centraal Bureau voor de Statistiek CBS, Meldung vom 9. April 2026 [https://www.cbs.nl/nl-nl/nieuws/2026/15/meer-verkeersdoden-in-2025 Meer verkeersdoden in 2025] - abgerufen 8. Juli 2026</ref> Mit Aufklärungskampangnen versucht man die Helmtragequote zu erhöhen. Seit einigen Jahren gibt es denn „Dag van de fietshelm“. Beim „Tag des Fahrradhelms“ wird jährlich im Frühjahr in den Niederlanden und Flandern (Belgien) für das Tragen eines Fahrradhelms geworben (Projektseite [https://www.dagvandefietshelm.be dagvandefietshelm.be]). ==== Test Tempo 20 auf dem Radweg ==== Die Verantwortlichen versuchen dem Trend auch mit einem Tempolimit für den Radverkehr in bestimmten Teilbereichen entgegen zu wirken. Auf bestimmten Strecken in Houten und Amsterdam darf testweise '''nur noch Tempo 20 auf Radwegen gefahren werden'''. Diese Maßnahme ergibt vom Testansatz her auch Sinn. Denn so gleichen sich die Geschwindigkeiten weitgehend an und gefährliche Überholmanöver auf den vollen Radwegen kommen bedeutend weniger vor. Sonst werden auch bestehende Radwege, wo möglich, verbreitert. Aber im Testbereich der 250 m langen innerstädtischen Gasse "Fossa Iberica" in Houten ist eine Verbreiterung beispielsweise nicht möglich. Die Strecke ist als reiner Fietspad / Bromfietspad beschildert. Während des Tests gilt für alle jetzt Tempo 20, egal ob normales Pedelec, E-Lastenrad, zügiger Alltsgsradler auf dem Rennrad, S-Pedelec oder 45er-Roller. Das landesweite Limit auf Bromfietspads innerorts beträgt nach dem landweiten Verkehrsrecht der Niederlande 30{{nnbsp}}m/h (außerorts 40{{nnbsp}}km/h). Die Auswertungen der Tests ab 2026 werden dann in den nächsten Jahren zeigen, ob der Ansatz Tempo 20 hier die Verkehrssicherheit verbessert hat. ==== Fazit ==== Wer sich in den Niederlanden an die gängigen Verkehrsregeln hält und auch sonst rücksichtsvoll auf dem Fahrrad unterwegs ist, kann hier recht entspannt und auch sicher Radfahren. Der Kfz-Verkehr verhält sich in den Niederlanden in Summe rücksichtsvoller gegenüber dem Radverkehr als in Deutschland. Dies hängt vermutlich damit zusammen, das sehr viel mehr Menschen sowohl die regelmäßige Perspektive aus dem Auto, wie vom Fahrrad her kennen. Das Verkehrsklima ist insgesamt entspannter. Zur Hauptverkehrszeit in den Zentren wird es auf den Radwegen natürlich teilweise sehr voll. Diese Zeiten als radfahrender Besucher am besten meiden. Sehenswert ist sonst noch die „Videoanleitung zum Radfahren in Amsterdam:“ [https://www.youtube.com/watch?v=sEON08d76oE The Bike Instructor's guide to cycling in Amsterdam] – offizielles Video der Kampagne „I amsterdam“. == Unterkunft == Neben der Übernachtung in klassischen Unterkünften wie Hotels, Gasthöfen, Bed & Breakfast (Pension) ist in den Niederlanden auch die Kombination Fahrrad und Zelt eine interessante Alternative. Im Gegensatz zu Deutschland findet man nämlich in den sehr campingaffinen Niederlanden im Prinzip flächendeckend ein dichtes Netz an Campingplätzen. Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org] == Weblinks == * [https://www.nederlandfietsland.nl www.nederlandfietsland.nl] - offizielle Landesweite Seite zum Radtourismus in den Niederlanden, Inhalte auch auf Deutsch. {{class-4}} == Einzelnachweise == {{IstIn|Radreisen in Europa}} fh3kx927c4ie7i3iv5wemoqvj5wrvyq LF Kustroute 0 128398 1801187 1771243 2026-09-02T05:34:47Z Dirk Schmidt 15181 /* Sicherheit */ 1801187 wikitext text/x-wiki [[Datei:Petten - Strandübergang und Aussichtsdüne.jpg|mini|Etappe 6 LF Kustroute: Küstenblick beim Seebad Petten in der [[w:Provinz Noord-Holland|Provinz Nordholland]]. Rechts eine Aussichtsdüne.]] Die '''LF Kustroute''' ist der 626{{nnbsp}}km lange niederländische Abschnitt des Nordseeküsten-Radweg bzw. der Eurovelo 12. Gefahren wird offiziell in 11 Etappen. Es bietet sich von der vorherrschenden Windrichtung an, den Küstenabschnitt ab der Belgischen Grenze in Angriff zu nehmen. == Streckenprofil == [[Datei:Cadzand-Bad 100 01.jpg|mini|LF Kustroute: Wegweisung im Knotenpunktnetz mit extra Hinweis zur Kustroute]] * '''Länge: 626 km''' * '''Ausschilderung:''' Die LF Kustroute liegt als übergeordnete Routen im landesweiten Knotenpunktnetz. Es sind extra Wegweiser mit der Aufschrift "Kustroute" montiert. * '''Steigungen:''' Die Route ist weitgehend eben. Lediglich im Dünengürtel gibt es einige kleinere Steigungen. Oder es geht mal einen Deich hoch. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung aufgrund es Windes sinnvoll. Aufgrund der Winde ist auch ein E-Bike bzw. Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == Zur "Kustroute" wird teilweise auch noch der Abschnitt in Belgien gezählt. Auf der offiziellen Routenseite der Niederlande setzt die Streckenbeschreibung allerdings an der Landesgrenze ein. == Vorbereitung == === Karte der LF Kustroute=== {{mapframe}} {{Mapshape|wikidata=Q106097253|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte des Nordseeküstenradweg in den Niederlanden sind die wichtigsten "Point oft Interests" (POI) als Orte an der Radroute markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln gelistet. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. Mit entsprechendem Zoom erscheint das komplette landesweite Knotenpunktnetz. === Etappen und Reisedauer === Für eine Radreise sollte man zwei Wochen einplanen. Die Strecke ist offiziell in 10 bzw. 11 Etappen eingeteilt. Teilweise lassen sich die Etappen im landesweiten Knotenpunktnetz noch individuell abkürzen. Alle Fähren landesweit sind auf [https://veerponten.nl/ veerponten.nl] vermerkt. Tipp: Ein paar Infos allgemein zum Thema [[Radfahren in den Niederlanden]] finden sich in einem extra Artikel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Vlissingen ist per Bahn erreichbar. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr der Deutschen Bahn evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Von Deutschland aus führt ab Düsseldorf die Eurovelo 4 nach Vlissingen. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Für Radreisende aus Deutschland bietet es sich an erst in Vlissingen in die Kustroute einzusteigen. Die 1. Etappe entfällt dann. === 1. Etappe: Cadzand-Bad – Vlissingen (etwa 17{{nnbsp}}km) === [[Datei:Vlissingen (NL), Keizersbolwerk -- 2022 -- 4734.jpg|mini|Vlissingen: Bollwerk Keizersbolwerk an der Altstadt. Hier steigen Radreisende auf Deutshcland am besten in die LF Kustroute ein.]] * '''Km 0:''' {{Marker | name = Cadzand-Bad | type= city | wikidata = Q1025353 }} - Etappenstart im Seebad nahe der Belgischen Grenze :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Strecke führt entlang des Strandes bzw. der Küste. Vor Breskens kommt man an einem Teil des Naturpark Zwin vorbei. Hier wurde ein großes Feuchtgebiet neu angelegt. Es gibt Vogelbeobachtungspunkte. * '''Km 15:''' {{Marker | name = Breskens | type= city | wikidata = Q641390}} - Abfahrt der Fähre zur Insel Zeeland :{{Marker | name = Westerschelde Ferry | type= ferry | wikidata = Q130404377 |url = https://www.westerscheldeferry.nl/ |lat = 51.42244|long = 3.56884}} - Fahrzeit 23 Minuten. Unbedingt laut Openstreetmap beachten: Auf den Anlegern und im Schiff müssen die Fahrräder geschoben werden. Das Bußgeld beträgt bei Verstoß 50 €. * '''Km 17:''' {{Marker | name = Vlissingen | type= city | wikidata = Q10084}} - Etappenende am Hafen an der Altstadt === 2. Etappe: Vlissingen – Burgh Haamstede (56{{nnbsp}}km) === [[Datei:Karte der Bauwerke des Deltaprojekts.png|mini|Übersichtskarte der Deltawerke. Die 14 Küstenschutzbauten des Projekts wurden zwischen 1958 und 1997 errichtet. Hintergrund siehe Wikipediaartikel [[w:Deltawerke|Deltawerke]].]] Wer aus Deutschland per Bahn anreist, steigt am besten hier in Vlissingen in die Route ein. Die Strecke führt über mehrere Dämme der [[w:Deltawerke|Deltawerke]]. Gut zu wissen an den stark befahrenen Hauptstraßen: Hier gibt es auf den Dämmen bze. Sperrwerken überall Radwege. Baugrund war die [[w:Flutkatastrophe von 1953|Flutkatastrophe von 1953]]. Bei dieser Flut starben im Flussdelta 1835 Menschen und mehr als 200.000 Tiere. * '''Km 0:''' {{Marker | name = Vlissingen | type= City | wikidata = Q10084 | show = copy }} - Etappenstart am Hafen an der Altstadt * '''Km 11:''' {{Marker | name = Zoutelande | type= city | wikidata = Q227064}} * '''Km 16:''' {{Marker | name = Westkapelle | type= city | wikidata = Q1352711}} * '''Km 22:''' {{Marker | name = Domburg| type= city | wikidata = Q980728}} * '''Km 42:''' {{Marker | name = Deltapark Neeltje Jans | type= see | wikidata = Q40677}} - Freizeitpark, der auf der ehemaligen Arbeitsinsel Neeltje Jans errichtet wurde. Es gibt u. a. ein Robbengehege, einen Wasserspielplatz, Schiffsrundfahrten und weitere Attraktionen. Auch eine Ausstellung zu den Deltawerken kann besucht werden. Mit den [[w:Deltawerke|Deltawerken]] wurde hier ein umfangreiches Projekt für den Küstenschutz verwirklicht. * '''Km 56:''' {{Marker | name = Burgh Haamstede | type= city | wikidata = Q1014986}} === 3. Etappe: Burgh Haamstede – Oostvoorne (57{{nnbsp}}km) === * {{Marker | name = Burgh Haamstede | type= city | wikidata = Q1014986 | show = copy }} * {{Marker | name = Ouddorp | type= city | wikidata = Q21060}} * {{Marker | name = Oostvoorne | type= city | wikidata = Q2738927}} === 4. Etappe: Oostvoorne – Noordwijk (66{{nnbsp}}km) === [[Datei:Den Haag Scheveningen Beach 07.jpg|mini|Strandblick Scheveningen]] * {{Marker | name = Oostvoorne | type= City | wikidata = Q2738927| show = copy }} - Etappenstart * {{Marker | name = Hoek van Holland | type= city | wikidata = Q990130}} * {{Marker | name = Scheveningen | type= city | wikidata = Q837211}} - Seebad der Metropole {{Marker | name = Den Haag | type= city | wikidata = Q36600 }}. Die Stadt ist Parlaments- und Regierungssitz der Niederlande. * {{Marker | name = Noordwijk| type= city | wikidata = Q455464}} === 5. Etappe: Noordwijk – Egmond (62{{nnbsp}}km) === [[Datei:Zicht op Egmond aan Zee.jpg|mini|Bick auf Egmond]] * {{Marker | name = Noordwijk| type= City | wikidata = Q455464| show = copy }} - Etappenstart * {{Marker | name = Zandvoort | type= city | wikidata = Q9980}} * {{Marker | name = Haarlem | type= city | wikidata = Q9920}} * {{Marker | name = Ijmuiden | type= city | wikidata = Q282461}} * {{Marker | name = Egmond | type= city | wikidata = Q486490}} - Der Leuchtturm ist in der Saison besteigbar === 6. Etappe: Egmond – Den Helder (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Schoorlse Duinen 2024.jpg|mini|Schutzgebiet Schoorlse Duinen, Blick vom Aussichtspunkt Zwarte Blink.]] * {{Marker | name = Egmond | type= City | wikidata = Q486490| show = copy }} - Etappenstart * {{Marker | name = Bergen aan Zee | type= city | wikidata = Q770885}} - Seebad :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Bergen aan Zee geht es wieder in den reizvollen Dünengürtel. Die FL Kustroute quert das Schutzgebiet der {{Marker | name = Schoorlser Dünen | type= landscape | wikidata = Q2367286}}. Direkt an der Route liegt der {{Marker | name = Aussichtspunkt Zwarte Blink | type= view | lat = 52.699423|long = 4.654582}} (31{{nnbsp}}m). :Zwischen dem Dorf Groet und dem Badeort Petten wurde 2013 bis 2015 ein umfangreiches Küstenschutzprojekt umgesetzt. Statt einer baulichen Deichverstärkung hat man hier auf 10{{nnbsp}}km Länge einen neuen künstlichen Dünengürtel mit 250{{nnbsp}}m Breite aufgespült. In diesem Dünengürtel wurde auch eine neue Radstrecke angelegt. Infos siehe auch Wikipediaartikel [[w:Hondsbossche Dünen|Hondsbossche Dünen]]. * {{Marker | name = Petten| type= city | wikidata = Q446232}} - Hier bietet sich zu Fuß ein Abstecher auf die neue {{Marker | name = Panoramadüne | type= view | wikidata = Q124326971}} an. Diese entstand mit dem Küstenschutzprojekt. * {{Marker | name = Callantsoog | type= city | wikidata = Q991661}} * {{Marker | name = Den Helder | type= city | wikidata = Q9911}} - Hafenstadt, Fähre nach [[Texel]]. === 7. Etappe: Den Helder – Harlingen (75{{nnbsp}}km) === [[Datei:Afsluitdijk_knik.jpg|mini|Blick Richtung Friesland 2007: Afsluitdijk am "Knick" kurz vor den Schleusen Kornwerderzand]] [[Datei:Familie Fiets op de Afsluitdijk.JPG|mini|Aussichtsturm am Afsluitdijk]] Diese Etappe führt über den 32{{nnbsp}}km langen Abschlussdeich (Afsluitdijk). Auf dem Damm verläuft eine Autobahn mit Radweg. Der Lärmpegel war bzw. ist entsprechend. '''Stand 2026 wird der Abschlussdeich in Teilen noch saniert. Der Damm kann daher noch für Radreisende gesperrt sein.''' Es besteht ein kostenfreier Shuttlebus, der normale Fahrräder transportiert. Der Bus besitzt auf dem Damm mehrere Haltestellen. Aktuelle Infos zum Fahrradbus inklusive Fahrplänen siehe hier auf [https://theafsluitdijk.com/bicycle-bus-timetable/ theafsluitdijk.com]. Stand 02-2026 sind nach Openstreetmap die Radwege wohl Höhe Sielbauwerke Den Oever und bei Kornwerderzand noch unterbrochen. Es muss im Jahr 2026 zwischen Den Oever und Kornwerdersand [https://theafsluitdijk.com/hindrance/?tab=cyclists-and-hikers noch der Fahrradbus genutzt werden.] '''Bitte zeitnah informieren, welche Bereiche des Damms wann in Zukunft befahrbar sind.''' '''Tipp: Neuer Radweg seeseitig:''' Mit der kompletten Sanierung das Afsluitdijk wurde auf der '''ruhigeren Seeseite''' des Damms '''ein komplett neuer zweiter Radweg''' angelegt. Die Strecke ist 4{{nnbsp}}m Breit in Asphalt und verläuft abseits des Verkehrslärms sowie der Abgase der Autobahn. So ergeben sich schöne Blicke in die Weite des Wattenmeeres. * {{Marker | name = Den Helder| type= City | wikidata = Q9911| show = copy }} - Etappenstart * {{Marker | name = Den Oever | type= city | wikidata = Q957593}} - Ort mit Fischereihafen am Beginn des Abschlussdeich, Windmühle im Ort, Aussichtsplattform bzw. Vogelbeobachtungspunkt auf der Mole. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Den Oever geht auf den {{Marker | name = Abschlussdeich | type= see | wikidata = Q240960}} (niederländisch Afsluitdijk). [[Datei:Abendstimmung am Noorderhaven (Harlingen) LF Kustroute DS 09 2014.JPG|mini|LF Kustroute in Harlingen: Abendstimmung am Noorderhaven]] * {{Marker | name = Harlingen | type= city | wikidata = Q60475}} - Hübsche Altstadt, Fährhafen zu den Inseln {{Marker | name = Vlieland | type= island | wikidata = Q207851}} und {{Marker | name = Terschelling | type= island| wikidata = Q204412}}. Beide Insel sind einen Ausflug bzw. Aufenthalt wert. === 8. Etappe: Harlingen – Holwerd (70{{nnbsp}}km) === In Friesland ist es mit den Dünen vorbei. Es gibt dagegen viel grünes und weites Marschland. Die Route führt teilweise direkt am Deich entlang, teilweise mit durch kleine Dörfer. Wer mit dem Radnavi in der Outdoor-App individuell der Deichlinie folgt, kann die Etappe auf rund 45{{nnbsp}}km abkürzen. Am Deich allerdings fast keine Einkehrmöglichkeiten. * {{Marker | name = Harlingen | type= town | wikidata = Q60475| show = copy }} - Etappenstart * {{Marker | name = Minnertsga | type= village | wikidata = Q2634202}} * {{Marker | name = Zwarte Haan | type= village | wikidata = Q640343}} - Kleiner Weiler am Seedeich, Einkehrmöglichkeit [https://www.zwartehaan.nl/de Gastronomie Zwarte Haan]. *{{Marker | name = Infozentrum Kweldercentrum Noarderleech | type= museum | lat = 53.322780| long = 5.739563 | url = https://www.friesland.nl/de/orte/3108747291/kweldercentrum-noarderleech}} - Das Zentrum ist bseits der LF Kustroute gelegen. Wer von {{Marker | name = Knotenpunkt 71 |type= waypoint |group = gold | lat = 53.324023 | long = 5.721860}} über Knotenpunkt 93 bis {{Marker | name = Knotenpunkt 01 |type= waypoint |group = gold | lat = 53.33183| long = 5.77724}} entlang des Deichs abkürzt kommt am Zentrum vorbei (Eintritt frei). Zu sehen gibt es eine kleine Ausstellung zur Natur und Geschichte der Küstenregion. '''Toiletten''' sind ebenfalls vorhanden. Im Freigelände von dem Gebäude steht eine Sitzgruppe - sogar mit Windschutz gegen die Westwinde. * {{Marker | name = Dijktempel | type= artwork| wikidata = Q86002216}} - Landmarke auf dem Seedeich. Das tempelartige Bauwerk des niederländischen Künstlers und Bildhauer [[w:Ids Willemsma|Ids Willemsma]] wurde 1993 erbaut. * {{Marker | name = Ferwert| type= village | wikidata = Q924547}} * {{Marker | name = Holwert | type= village | wikidata = Q611277}} - Fährhafen nach {{Marker | name = Ameland | type= island| wikidata = Q208259}} === 9. Etappe: Holwerd – Ulrum (55{{nnbsp}}km) === [[Datei:LK Kustroute Nordseeküstenradweg EV15 Deichblick bei Wierum DS 09 2014.JPG|mini|LK Kustroute / Nordseeküstenradweg: Deichblick bei Wierum (September 2014)]] * {{Marker | name = Holwerd | type= City | wikidata = Q611277| show = copy }} - Etappenstart * {{Marker | name = Wierum| type= city | wikidata = Q1000695}} - kleines Dorf mit markanter Kirche direkt am Deich, [https://cafedekalkman.nl/ Einkehrmöglichkeit De Kalkman] * {{Marker | name = Lauwersoog | type= city | wikidata = Q1007150}} - Fährhafen nach {{Marker | name = Schiermonnikoog | type= island | wikidata = Q208011}} * {{Marker | name = Zoutkamp | type= City | wikidata = Q2500600}} - Die Route führt nördlich am Dorf vorbei. * {{Marker | name = Ulrum | type= city | wikidata = Q2498325}} - Kleiner Ort, wenig Unterkünfte. Hier in die "Bettwsuche" auch die Nachbarorten einbeziehen. Camping: Ein Minicamping gibt es aber. === 10. Etappe: Ulrum – Delfzijl (66{{nnbsp}}km) === * {{Marker | name = Ulrum | type= City | wikidata = Q2498325| show = copy }} - Etappenstart * {{Marker | name = Uithuizen | type= city | wikidata = Q2223679}} * {{Marker | name = Delfzijl | type= city | wikidata = Q322986}} - tageweise in der Saison [https://www.dollard-route.de/dollartfaehre/ Schiffsfahrten nach Emden], so kann direkt in den Nordseeküsten-Radweg in Ostfriesland eingestiegen werden. === 11. Etappe: Delfzijl – Bad Nieuweschans – Leer (etwa 70{{nnbsp}}km) === Auf diese Etappe weiterhin viel weites Marschland. Es geht u. a. am Meerbusen Dollart entlang. * {{Marker | name = Delfzijl| type= City | wikidata = Q322986| show = copy }} - Etappenstart * {{Marker | name = Bad Nieuweschans | type= city | wikidata = Q1890680}} - bis zur Grenze bei Bad Nieuweschans sind es 38{{nnbsp}}km * {{Marker | name = Leer | type= city | wikidata = Q15984}} - hübsche Altstadt. Am {{Marker | name = Bahnhof Leer | type= rail | wikidata = Q325154|url = https://www.bahnhof.de/leer-ostfriesl}} Anschluss Richtung Bremen und Münster bzw. Ruhrgebiet. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Infos zu Verkehrsregeln und Radinfrastruktur in NL siehe auch [[Radfahren_in_den_Niederlanden#Verkehrsregeln_und_Radinfrastruktur|hier im Artikel Radfahren in den Niederlanden]]. == Weiter geht's == * Ab Leer bzw. Emden: [[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)]] Richtung Elbe bzw. Hamburg. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Kustroute als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=11290783&type=relation&map=7.0/52.5495/7.5185 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Nordseeküsten-Radweg, Teil 1: Niederlande. Von Rotterdam nach Leer 1:50000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=6|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0005-4|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.lfkustroute.nl/ www.lfkustroute.nl] - offizielle Routenseite {{IstIn|Radfahren in den Niederlanden}} [[Kategorie:Radwege in den Niederlanden]] {{class-3}} ey6zbqmczo23dezcycqvntl1d9ro5yc Palatia-Radweg 0 128400 1801249 1793135 2026-09-02T10:26:43Z Dirk Schmidt 15181 /* Hintergrund */ 1801249 wikitext text/x-wiki [[Bild:Speyer Dom Luft.jpg|mini|Der Dom Zu Speyer mit Rhein]] [[Bild:Landappbw 409701 1817 Blick vom Hambacher Schloss Hambach.jpg|mini|Blick vom Hambacher Schloss nach Nordosten entlang der Weinstraße. Zu sehen ist vorne Neustadt, am Horizont liegt der Odenwald.]] Der '''Palatia-Radweg''' führt von [[Speyer]] über [[Neustadt an der Weinstraße]] nach [[Lambrecht]] im [[Pfälzer Wald]]. Die beliebte Radroute ist auch als Palatia-Route bekannt. Der Palatia-Radweg lädt für einen entspannten Tagesausflug von Speyer an die Weinstraße ein. == Streckenprofil == * '''Länge: 36 km''' * '''Ausschilderung:''' Der Wegverlauf ist Stand 2025 mit wechselnden Wegweisern beschildert. Meist finden sich weiß-grüne Pfeilwegweiser mit Ortsangaben anderer Radrouten, die die Strecke des Palatia-Radwegs begleiten. Die Strecke besitzt auch ein eigenes Routenlogo. Es zeigt stilisiert den Dom zu Speyer, einen Baum, ein grünes Radsymbol und einen Fluss. Das Logo findet sich wohl nur im Bereich Neustadt in der Radwegweisung. * '''Steigungen:''' ebener Streckenverlauf * '''Wegzustand:''' Die Route besitzt auf längeren Passagen eine Feinschotterdecke (wassergebundene Decke). Die Strecken sind aber gut fahrbar. * '''Verkehrsbelastung:''' außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt. Einige stark befahrene Straßenquerungen außerorts sind mit Mittelinseln abgesichert. * '''Geeignetes Fahrrad:''' gängiges Alltags- oder Tourenrad. Das Rad sollte ein Reifenprofil für ein Tourenrad aufweisen da wassergebundene Decken. * '''Familieneignung:''' Die Strecke Speyer - Neustadt ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' nein, da viele wassergebundene Decken. == Hintergrund == Der Name der Radroute "Palatia-Radweg" steht für den lateinischen Namen der [[Pfalz]]. Die Route folgt dem Verlauf des [[w:Speyerbach|Speyerbachs]]. Dabei führt die Strecke durch den [[w:Speyerwald|Speyerwald]]. == Vorbereitung == Die Route eignet sich für einen gemütlichen Tagesausflug per Rad. Mit dem [[Radweg Deutsche Weinstraße]] und weiteren Radrouten in der Region sind auch Mehrtagesrunden möglich. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Route ist gut an das Regionalbahnnetz angebunden: * {{Marker | name = Speyer Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q442722|url = https://www.bahnhof.de/speyer-hbf}} * {{Marker | name = Neustadt Hauptbahnhof| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}} * {{Marker | name = Bahnhof Lambrecht | type= rail | wikidata = Q15107208|url = https://www.bahnhof.de/lambrecht-pfalz}} === Fahrrad === Speyer ist Knotenpunkt diverser Radrouten. Die Stadt kann z.&#x202F;B.&nbsp;gut über den [[Rhein-Radweg]] per Rad erreicht werden. Von Heidelberg führt die [[Kurpfalzroute]] nach Speyer. === Auto === Wer möchte kann mit dem Auto nach Speyer anreisen. Parkmöglichkeiten finden sich direkt an der B 39 nahe des Doms. Hier liegt z.&#x202F;B.&nbsp; {{Marker | name = P7 P+R Parkplatz Festplatz | type= parking | lat = 49.314370 | long = 8.444790}} (tagsüber gebührenpflichtig). [https://www.speyer.de/de/standort/verkehr/parken-in-speyer/ weitere Parkmöglichkeiten in Speyer]. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == === Speyer - Neustadt an der Weinstraße (etwa 28{{nnbsp}}km) === Die Radroute startet in Speyer am Dom. Der Abschnitt nach Neustadt führt auf langen Strecken landschaftlich schön durch den Speyerwald. Bei Hitze ist es hier öfter schön schattig. Die Wege besitzen auf längeren Passagen eine Feinschotterdecke (Wassergebundene Decke). Die Strecken sind aber gut fahrbar. Für den abschnitt Speyer - Neustadt kann man bei gemütlichem Tempo um die zwei Stunden Fahrzeit ansetzen. * {{Marker | name = Speyer | type= city | wikidata = Q6829}} - Viel besuchte Stadt am Rhein, Sehenswert sind u. a. der {{Marker | name = Dom zu Speyer | type= church | wikidata = Q22720}}, Altstadt und Technikmuseum. [[Bild:Rennbahn Dudenhofen, Dudenhofen (P1100570).jpg|mini|Rennbahn Dudenhofen aus der Luft]] * {{Marker | name = Dudenhofen | type= city | wikidata = Q567746}} - Die Radroute tangiert Dudenhofen in den nördlichen Wohngebieten. Die Gemeinde ist für ihren Radsport bekannt. Auf der [[w:Radrennbahn Dudenhofen|Radrennbahn]] trainierte einst [[w:Rudi Altig|Rudi Altig]]. Die Anlage ist regulär nicht zugänglich, sondern nur zu besonderen Rennen. * {{Marker | name = Rastplatz Stümmelkopfe |type= waypoint |group = gold | lat = 49.322556 | long = 8.324085}} - Am Wegekreuz steht ein Picknicktisch. :→ {{Marker | name = Freizeitpark Plopsaland Deutschland | type= see | wikidata = Q565945}} - die umfangreiche Anlage hieß früher "Holiday-Park". Seit 2010 gehört sie laut Wikipedia zum belgischen Freizeitpark-Betreiber Plopsa. * {{Marker | name = Rastplatz |type= waypoint |group = gold| lat = 49.322556 | long = 8.324085 }} - laut OpenStreetMap Tisch mit zwei Hockern * {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 49.32425 | long = 8.25693 | show = symbol}} - Abzweig beschildert nach Haßloch * {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 49.341580 | long = 8.216100| show = symbol}} * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten === Neustadt an der Weinstraße - Lambrecht (etwa 8 km) === Die Strecke von Neustadt nach Lambrecht führt hinein in den schroffen Pfälzer Wald. Es geht weitgehend entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die Radwege sind hier teilweise recht schmal. Am Bahnhof von [[Lambrecht]] endet die Radroute. Der Abschnitt besitzt als Tourenende keine großen Höhepunkt. Es bietet sich daher an die Tagestour in Neustadt zu beenden. <!--=== Rundtour inklusive Weinstraße über Edenkoben / Rhodt unter Rietburg === --> <!--== Weitere Übernachtungsorte ==--> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Mit der Kampagne "Uffbasse" möchte die Pfalz Touristik auf ein rücksichtsvolles Verhalten zwischen allen Gruppen der Erholungssuchenden untereinander aber auch zwischen Besuchern und den Einheimischen, wie Winzern, hinarbeiten. Auch Hinweise auf einen rücksichtsvollen Umgang mit der Natur werden gegeben. Weiteres siehe Wimmelbild der Kampagne auf [https://uffbasse.pfalz.reisen uffbasse.pfalz.reisen]. == Weiter geht's == Wer möchte kann ab Neustadt entlang der Weinstraße weiter Radeln. Der [[Radweg Deutsche Weinstraße]] führt entlang dieser bekannten Ferienstraße. == Literatur- und Kartenhinweise == * Zum Radwandern allgemein in der Region: {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944&#x202F;km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal.|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/palatia-radweg Palatia-Radweg auf pfalz.de] - offizielle Infos * [https://www.suedlicheweinstrasse.de/touren/tour/palatia-route/tour.html Palatia-Route auf suedlicheweinstrasse.de] - offizielle Infos {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} d0sgxc8uhyda1mdzwrb8jpz6n2rxzgl 1801251 1801249 2026-09-02T10:29:31Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1801251 wikitext text/x-wiki [[Bild:Speyer Dom Luft.jpg|mini|Der Dom Zu Speyer mit Rhein]] [[Bild:Landappbw 409701 1817 Blick vom Hambacher Schloss Hambach.jpg|mini|Blick vom Hambacher Schloss nach Nordosten entlang der Weinstraße. Zu sehen ist vorne Neustadt, am Horizont liegt der Odenwald.]] Der '''Palatia-Radweg''' führt von [[Speyer]] über [[Neustadt an der Weinstraße]] nach [[Lambrecht]] im [[Pfälzer Wald]]. Die beliebte Radroute ist auch als Palatia-Route bekannt. Der Palatia-Radweg lädt für einen entspannten Tagesausflug von Speyer an die Weinstraße ein. == Streckenprofil == * '''Länge: 36 km''' * '''Ausschilderung:''' Der Wegverlauf ist Stand 2025 mit wechselnden Wegweisern beschildert. Meist finden sich weiß-grüne Pfeilwegweiser mit Ortsangaben anderer Radrouten, die die Strecke des Palatia-Radwegs begleiten. Die Strecke besitzt auch ein eigenes Routenlogo. Es zeigt stilisiert den Dom zu Speyer, einen Baum, ein grünes Radsymbol und einen Fluss. Das Logo findet sich wohl nur im Bereich Neustadt in der Radwegweisung. * '''Steigungen:''' ebener Streckenverlauf * '''Wegzustand:''' Die Route besitzt auf längeren Passagen eine Feinschotterdecke (wassergebundene Decke). Die Strecken sind aber gut fahrbar. * '''Verkehrsbelastung:''' außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt. Einige stark befahrene Straßenquerungen außerorts sind mit Mittelinseln abgesichert. * '''Geeignetes Fahrrad:''' gängiges Alltags- oder Tourenrad. Das Rad sollte ein Reifenprofil für ein Tourenrad aufweisen da wassergebundene Decken. * '''Familieneignung:''' Die Strecke Speyer - Neustadt ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' nein, da viele wassergebundene Decken. == Hintergrund == Der Name der Radroute "Palatia-Radweg" steht für den lateinischen Namen der [[Pfalz]]. Die Route folgt dem Verlauf des [[w:Speyerbach|Speyerbachs]]. Dabei führt die Strecke durch den [[w:Speyerwald|Speyerwald]]. == Vorbereitung == {{mapframe | name =Karte des Palatia-Radweg. Für die Darstellung der weiteren Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q134705012|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Die Route eignet sich für einen gemütlichen Tagesausflug per Rad. Mit dem [[Radweg Deutsche Weinstraße]] und weiteren Radrouten in der Region sind auch längere Tagestouren und Mehrtagesrunden möglich. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Route ist gut an das Regionalbahnnetz angebunden: * {{Marker | name = Speyer Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q442722|url = https://www.bahnhof.de/speyer-hbf}} * {{Marker | name = Neustadt Hauptbahnhof| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}} * {{Marker | name = Bahnhof Lambrecht | type= rail | wikidata = Q15107208|url = https://www.bahnhof.de/lambrecht-pfalz}} === Fahrrad === Speyer ist Knotenpunkt diverser Radrouten. Die Stadt kann z.&#x202F;B.&nbsp;gut über den [[Rhein-Radweg]] per Rad erreicht werden. Von Heidelberg führt die [[Kurpfalzroute]] nach Speyer. === Auto === Wer möchte kann mit dem Auto nach Speyer anreisen. Parkmöglichkeiten finden sich direkt an der B 39 nahe des Doms. Hier liegt z.&#x202F;B.&nbsp; {{Marker | name = P7 P+R Parkplatz Festplatz | type= parking | lat = 49.314370 | long = 8.444790}} (tagsüber gebührenpflichtig). [https://www.speyer.de/de/standort/verkehr/parken-in-speyer/ weitere Parkmöglichkeiten in Speyer]. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == === Speyer - Neustadt an der Weinstraße (etwa 28{{nnbsp}}km) === Die Radroute startet in Speyer am Dom. Der Abschnitt nach Neustadt führt auf langen Strecken landschaftlich schön durch den Speyerwald. Bei Hitze ist es hier öfter schön schattig. Die Wege besitzen auf längeren Passagen eine Feinschotterdecke (Wassergebundene Decke). Die Strecken sind aber gut fahrbar. Für den abschnitt Speyer - Neustadt kann man bei gemütlichem Tempo um die zwei Stunden Fahrzeit ansetzen. * {{Marker | name = Speyer | type= city | wikidata = Q6829}} - Viel besuchte Stadt am Rhein, Sehenswert sind u. a. der {{Marker | name = Dom zu Speyer | type= church | wikidata = Q22720}}, Altstadt und Technikmuseum. [[Bild:Rennbahn Dudenhofen, Dudenhofen (P1100570).jpg|mini|Rennbahn Dudenhofen aus der Luft]] * {{Marker | name = Dudenhofen | type= city | wikidata = Q567746}} - Die Radroute tangiert Dudenhofen in den nördlichen Wohngebieten. Die Gemeinde ist für ihren Radsport bekannt. Auf der [[w:Radrennbahn Dudenhofen|Radrennbahn]] trainierte einst [[w:Rudi Altig|Rudi Altig]]. Die Anlage ist regulär nicht zugänglich, sondern nur zu besonderen Rennen. * {{Marker | name = Rastplatz Stümmelkopfe |type= waypoint |group = gold | lat = 49.322556 | long = 8.324085}} - Am Wegekreuz steht ein Picknicktisch. :→ {{Marker | name = Freizeitpark Plopsaland Deutschland | type= see | wikidata = Q565945}} - die umfangreiche Anlage hieß früher "Holiday-Park". Seit 2010 gehört sie laut Wikipedia zum belgischen Freizeitpark-Betreiber Plopsa. * {{Marker | name = Rastplatz |type= waypoint |group = gold| lat = 49.322556 | long = 8.324085 }} - laut OpenStreetMap Tisch mit zwei Hockern * {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 49.32425 | long = 8.25693 | show = symbol}} - Abzweig beschildert nach Haßloch * {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 49.341580 | long = 8.216100| show = symbol}} * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten === Neustadt an der Weinstraße - Lambrecht (etwa 8 km) === Die Strecke von Neustadt nach Lambrecht führt hinein in den schroffen Pfälzer Wald. Es geht weitgehend entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die Radwege sind hier teilweise recht schmal. Am Bahnhof von [[Lambrecht]] endet die Radroute. Der Abschnitt besitzt als Tourenende keine großen Höhepunkt. Es bietet sich daher an die Tagestour in Neustadt zu beenden. <!--=== Rundtour inklusive Weinstraße über Edenkoben / Rhodt unter Rietburg === --> <!--== Weitere Übernachtungsorte ==--> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Mit der Kampagne "Uffbasse" möchte die Pfalz Touristik auf ein rücksichtsvolles Verhalten zwischen allen Gruppen der Erholungssuchenden untereinander aber auch zwischen Besuchern und den Einheimischen, wie Winzern, hinarbeiten. Auch Hinweise auf einen rücksichtsvollen Umgang mit der Natur werden gegeben. Weiteres siehe Wimmelbild der Kampagne auf [https://uffbasse.pfalz.reisen uffbasse.pfalz.reisen]. == Weiter geht's == Wer möchte kann ab Neustadt entlang der Weinstraße weiter Radeln. Der [[Radweg Deutsche Weinstraße]] führt entlang dieser bekannten Ferienstraße. == Literatur- und Kartenhinweise == * Zum Radwandern allgemein in der Region: {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944&#x202F;km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal.|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/palatia-radweg Palatia-Radweg auf pfalz.de] - offizielle Infos * [https://www.suedlicheweinstrasse.de/touren/tour/palatia-route/tour.html Palatia-Route auf suedlicheweinstrasse.de] - offizielle Infos {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} rvxzjfod8y4p7kx8uernukabl0dtpil 1801252 1801251 2026-09-02T10:32:29Z Dirk Schmidt 15181 /* Speyer - Neustadt an der Weinstraße (etwa 28{{nnbsp}}km) */ 1801252 wikitext text/x-wiki [[Bild:Speyer Dom Luft.jpg|mini|Der Dom Zu Speyer mit Rhein]] [[Bild:Landappbw 409701 1817 Blick vom Hambacher Schloss Hambach.jpg|mini|Blick vom Hambacher Schloss nach Nordosten entlang der Weinstraße. Zu sehen ist vorne Neustadt, am Horizont liegt der Odenwald.]] Der '''Palatia-Radweg''' führt von [[Speyer]] über [[Neustadt an der Weinstraße]] nach [[Lambrecht]] im [[Pfälzer Wald]]. Die beliebte Radroute ist auch als Palatia-Route bekannt. Der Palatia-Radweg lädt für einen entspannten Tagesausflug von Speyer an die Weinstraße ein. == Streckenprofil == * '''Länge: 36 km''' * '''Ausschilderung:''' Der Wegverlauf ist Stand 2025 mit wechselnden Wegweisern beschildert. Meist finden sich weiß-grüne Pfeilwegweiser mit Ortsangaben anderer Radrouten, die die Strecke des Palatia-Radwegs begleiten. Die Strecke besitzt auch ein eigenes Routenlogo. Es zeigt stilisiert den Dom zu Speyer, einen Baum, ein grünes Radsymbol und einen Fluss. Das Logo findet sich wohl nur im Bereich Neustadt in der Radwegweisung. * '''Steigungen:''' ebener Streckenverlauf * '''Wegzustand:''' Die Route besitzt auf längeren Passagen eine Feinschotterdecke (wassergebundene Decke). Die Strecken sind aber gut fahrbar. * '''Verkehrsbelastung:''' außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt. Einige stark befahrene Straßenquerungen außerorts sind mit Mittelinseln abgesichert. * '''Geeignetes Fahrrad:''' gängiges Alltags- oder Tourenrad. Das Rad sollte ein Reifenprofil für ein Tourenrad aufweisen da wassergebundene Decken. * '''Familieneignung:''' Die Strecke Speyer - Neustadt ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' nein, da viele wassergebundene Decken. == Hintergrund == Der Name der Radroute "Palatia-Radweg" steht für den lateinischen Namen der [[Pfalz]]. Die Route folgt dem Verlauf des [[w:Speyerbach|Speyerbachs]]. Dabei führt die Strecke durch den [[w:Speyerwald|Speyerwald]]. == Vorbereitung == {{mapframe | name =Karte des Palatia-Radweg. Für die Darstellung der weiteren Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q134705012|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Die Route eignet sich für einen gemütlichen Tagesausflug per Rad. Mit dem [[Radweg Deutsche Weinstraße]] und weiteren Radrouten in der Region sind auch längere Tagestouren und Mehrtagesrunden möglich. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Route ist gut an das Regionalbahnnetz angebunden: * {{Marker | name = Speyer Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q442722|url = https://www.bahnhof.de/speyer-hbf}} * {{Marker | name = Neustadt Hauptbahnhof| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}} * {{Marker | name = Bahnhof Lambrecht | type= rail | wikidata = Q15107208|url = https://www.bahnhof.de/lambrecht-pfalz}} === Fahrrad === Speyer ist Knotenpunkt diverser Radrouten. Die Stadt kann z.&#x202F;B.&nbsp;gut über den [[Rhein-Radweg]] per Rad erreicht werden. Von Heidelberg führt die [[Kurpfalzroute]] nach Speyer. === Auto === Wer möchte kann mit dem Auto nach Speyer anreisen. Parkmöglichkeiten finden sich direkt an der B 39 nahe des Doms. Hier liegt z.&#x202F;B.&nbsp; {{Marker | name = P7 P+R Parkplatz Festplatz | type= parking | lat = 49.314370 | long = 8.444790}} (tagsüber gebührenpflichtig). [https://www.speyer.de/de/standort/verkehr/parken-in-speyer/ weitere Parkmöglichkeiten in Speyer]. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == === Speyer - Neustadt an der Weinstraße (etwa 28{{nnbsp}}km) === Die Radroute startet in Speyer am Dom. Der Abschnitt nach Neustadt führt auf langen Strecken landschaftlich schön durch den Speyerwald. Bei Hitze ist es hier öfter schön schattig. Die Wege besitzen auf längeren Passagen eine Feinschotterdecke (Wassergebundene Decke). Die Strecken sind aber gut fahrbar. Für den Abschnitt Speyer - Neustadt kann man bei gemütlichem Tempo um die zwei Stunden Fahrzeit ansetzen. * {{Marker | name = Speyer | type= city | wikidata = Q6829}} - Viel besuchte Stadt am Rhein, Sehenswert sind u. a. der {{Marker | name = Dom zu Speyer | type= church | wikidata = Q22720}}, Altstadt und Technikmuseum. [[Bild:Rennbahn Dudenhofen, Dudenhofen (P1100570).jpg|mini|Rennbahn Dudenhofen aus der Luft]] * {{Marker | name = Dudenhofen | type= city | wikidata = Q567746}} - Die Radroute tangiert Dudenhofen in den nördlichen Wohngebieten. Die Gemeinde ist für ihren Radsport bekannt. Auf der [[w:Radrennbahn Dudenhofen|Radrennbahn]] trainierte einst [[w:Rudi Altig|Rudi Altig]]. Die Anlage ist regulär nicht zugänglich, sondern nur zu besonderen Rennen. * {{Marker | name = Rastplatz Stümmelkopfe |type= waypoint |group = gold | lat = 49.322556 | long = 8.324085}} - Am Wegekreuz steht ein Picknicktisch. :→ {{Marker | name = Freizeitpark Plopsaland Deutschland | type= see | wikidata = Q565945}} - die umfangreiche Anlage hieß früher "Holiday-Park". Seit 2010 gehört sie laut Wikipedia zum belgischen Freizeitpark-Betreiber Plopsa. * {{Marker | name = Rastplatz |type= waypoint |group = gold| lat = 49.322556 | long = 8.324085 }} - laut OpenStreetMap Tisch mit zwei Hockern * {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 49.32425 | long = 8.25693 | show = symbol}} - Abzweig beschildert nach Haßloch * {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 49.341580 | long = 8.216100| show = symbol}} * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten === Neustadt an der Weinstraße - Lambrecht (etwa 8 km) === Die Strecke von Neustadt nach Lambrecht führt hinein in den schroffen Pfälzer Wald. Es geht weitgehend entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die Radwege sind hier teilweise recht schmal. Am Bahnhof von [[Lambrecht]] endet die Radroute. Der Abschnitt besitzt als Tourenende keine großen Höhepunkt. Es bietet sich daher an die Tagestour in Neustadt zu beenden. <!--=== Rundtour inklusive Weinstraße über Edenkoben / Rhodt unter Rietburg === --> <!--== Weitere Übernachtungsorte ==--> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Mit der Kampagne "Uffbasse" möchte die Pfalz Touristik auf ein rücksichtsvolles Verhalten zwischen allen Gruppen der Erholungssuchenden untereinander aber auch zwischen Besuchern und den Einheimischen, wie Winzern, hinarbeiten. Auch Hinweise auf einen rücksichtsvollen Umgang mit der Natur werden gegeben. Weiteres siehe Wimmelbild der Kampagne auf [https://uffbasse.pfalz.reisen uffbasse.pfalz.reisen]. == Weiter geht's == Wer möchte kann ab Neustadt entlang der Weinstraße weiter Radeln. Der [[Radweg Deutsche Weinstraße]] führt entlang dieser bekannten Ferienstraße. == Literatur- und Kartenhinweise == * Zum Radwandern allgemein in der Region: {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944&#x202F;km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal.|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/palatia-radweg Palatia-Radweg auf pfalz.de] - offizielle Infos * [https://www.suedlicheweinstrasse.de/touren/tour/palatia-route/tour.html Palatia-Route auf suedlicheweinstrasse.de] - offizielle Infos {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} g8ty5tnshritbtbvjaugrifqr2pliyt 1801253 1801252 2026-09-02T10:35:00Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ erg 1801253 wikitext text/x-wiki [[Bild:Speyer Dom Luft.jpg|mini|Der Dom Zu Speyer mit Rhein]] [[Bild:Landappbw 409701 1817 Blick vom Hambacher Schloss Hambach.jpg|mini|Blick vom Hambacher Schloss nach Nordosten entlang der Weinstraße. Zu sehen ist vorne Neustadt, am Horizont liegt der Odenwald.]] Der '''Palatia-Radweg''' führt von [[Speyer]] über [[Neustadt an der Weinstraße]] nach [[Lambrecht]] im [[Pfälzer Wald]]. Die beliebte Radroute ist auch als Palatia-Route bekannt. Der Palatia-Radweg lädt für einen entspannten Tagesausflug von Speyer an die Weinstraße ein. == Streckenprofil == * '''Länge: 36 km''' * '''Ausschilderung:''' Der Wegverlauf ist Stand 2025 mit wechselnden Wegweisern beschildert. Meist finden sich weiß-grüne Pfeilwegweiser mit Ortsangaben anderer Radrouten, die die Strecke des Palatia-Radwegs begleiten. Die Strecke besitzt auch ein eigenes Routenlogo. Es zeigt stilisiert den Dom zu Speyer, einen Baum, ein grünes Radsymbol und einen Fluss. Das Logo findet sich wohl nur im Bereich Neustadt in der Radwegweisung. * '''Steigungen:''' ebener Streckenverlauf * '''Wegzustand:''' Die Route besitzt auf längeren Passagen eine Feinschotterdecke (wassergebundene Decke). Die Strecken sind aber gut fahrbar. * '''Verkehrsbelastung:''' außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt. Einige stark befahrene Straßenquerungen außerorts sind mit Mittelinseln abgesichert. * '''Geeignetes Fahrrad:''' gängiges Alltags- oder Tourenrad. Das Rad sollte ein Reifenprofil für ein Tourenrad aufweisen da wassergebundene Decken. * '''Familieneignung:''' Die Strecke Speyer - Neustadt ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' nein, da viele wassergebundene Decken. == Hintergrund == Der Name der Radroute "Palatia-Radweg" steht für den lateinischen Namen der [[Pfalz]]. Die Route folgt dem Verlauf des [[w:Speyerbach|Speyerbachs]]. Dabei führt die Strecke durch den [[w:Speyerwald|Speyerwald]]. == Vorbereitung == {{mapframe | name =Karte des Palatia-Radweg. Für die Darstellung der weiteren Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q134705012|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Die Route eignet sich für einen gemütlichen Tagesausflug per Rad. Mit dem [[Radweg Deutsche Weinstraße]] und weiteren Radrouten in der Region sind auch längere Tagestouren und Mehrtagesrunden möglich. Stand 08-2026 ist in Openstreetmap lediglich der Abschnitt Speyer bis Neustadt erfasst. Laut offiziellen Daten soll die Strecke angeblich bis Lambrecht verlaufen. Neustadt ist aber ein sinnvolles Tourenziel bzw. guter Anschlusspunkt an den Radweg Deutsche Weinstraße. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Route ist gut an das Regionalbahnnetz angebunden: * {{Marker | name = Speyer Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q442722|url = https://www.bahnhof.de/speyer-hbf}} * {{Marker | name = Neustadt Hauptbahnhof| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}} * {{Marker | name = Bahnhof Lambrecht | type= rail | wikidata = Q15107208|url = https://www.bahnhof.de/lambrecht-pfalz}} === Fahrrad === Speyer ist Knotenpunkt diverser Radrouten. Die Stadt kann z.&#x202F;B.&nbsp;gut über den [[Rhein-Radweg]] per Rad erreicht werden. Von Heidelberg führt die [[Kurpfalzroute]] nach Speyer. === Auto === Wer möchte kann mit dem Auto nach Speyer anreisen. Parkmöglichkeiten finden sich direkt an der B 39 nahe des Doms. Hier liegt z.&#x202F;B.&nbsp; {{Marker | name = P7 P+R Parkplatz Festplatz | type= parking | lat = 49.314370 | long = 8.444790}} (tagsüber gebührenpflichtig). [https://www.speyer.de/de/standort/verkehr/parken-in-speyer/ weitere Parkmöglichkeiten in Speyer]. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == === Speyer - Neustadt an der Weinstraße (etwa 28{{nnbsp}}km) === Die Radroute startet in Speyer am Dom. Der Abschnitt nach Neustadt führt auf langen Strecken landschaftlich schön durch den Speyerwald. Bei Hitze ist es hier öfter schön schattig. Die Wege besitzen auf längeren Passagen eine Feinschotterdecke (Wassergebundene Decke). Die Strecken sind aber gut fahrbar. Für den Abschnitt Speyer - Neustadt kann man bei gemütlichem Tempo um die zwei Stunden Fahrzeit ansetzen. * {{Marker | name = Speyer | type= city | wikidata = Q6829}} - Viel besuchte Stadt am Rhein, Sehenswert sind u. a. der {{Marker | name = Dom zu Speyer | type= church | wikidata = Q22720}}, Altstadt und Technikmuseum. [[Bild:Rennbahn Dudenhofen, Dudenhofen (P1100570).jpg|mini|Rennbahn Dudenhofen aus der Luft]] * {{Marker | name = Dudenhofen | type= city | wikidata = Q567746}} - Die Radroute tangiert Dudenhofen in den nördlichen Wohngebieten. Die Gemeinde ist für ihren Radsport bekannt. Auf der [[w:Radrennbahn Dudenhofen|Radrennbahn]] trainierte einst [[w:Rudi Altig|Rudi Altig]]. Die Anlage ist regulär nicht zugänglich, sondern nur zu besonderen Rennen. * {{Marker | name = Rastplatz Stümmelkopfe |type= waypoint |group = gold | lat = 49.322556 | long = 8.324085}} - Am Wegekreuz steht ein Picknicktisch. :→ {{Marker | name = Freizeitpark Plopsaland Deutschland | type= see | wikidata = Q565945}} - die umfangreiche Anlage hieß früher "Holiday-Park". Seit 2010 gehört sie laut Wikipedia zum belgischen Freizeitpark-Betreiber Plopsa. * {{Marker | name = Rastplatz |type= waypoint |group = gold| lat = 49.322556 | long = 8.324085 }} - laut OpenStreetMap Tisch mit zwei Hockern * {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 49.32425 | long = 8.25693 | show = symbol}} - Abzweig beschildert nach Haßloch * {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 49.341580 | long = 8.216100| show = symbol}} * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten === Neustadt an der Weinstraße - Lambrecht (etwa 8 km) === Die Strecke von Neustadt nach Lambrecht führt hinein in den schroffen Pfälzer Wald. Es geht weitgehend entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die Radwege sind hier teilweise recht schmal. Am Bahnhof von [[Lambrecht]] endet die Radroute. Der Abschnitt besitzt als Tourenende keine großen Höhepunkt. Es bietet sich daher an die Tagestour in Neustadt zu beenden. <!--=== Rundtour inklusive Weinstraße über Edenkoben / Rhodt unter Rietburg === --> <!--== Weitere Übernachtungsorte ==--> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Mit der Kampagne "Uffbasse" möchte die Pfalz Touristik auf ein rücksichtsvolles Verhalten zwischen allen Gruppen der Erholungssuchenden untereinander aber auch zwischen Besuchern und den Einheimischen, wie Winzern, hinarbeiten. Auch Hinweise auf einen rücksichtsvollen Umgang mit der Natur werden gegeben. Weiteres siehe Wimmelbild der Kampagne auf [https://uffbasse.pfalz.reisen uffbasse.pfalz.reisen]. == Weiter geht's == Wer möchte kann ab Neustadt entlang der Weinstraße weiter Radeln. Der [[Radweg Deutsche Weinstraße]] führt entlang dieser bekannten Ferienstraße. == Literatur- und Kartenhinweise == * Zum Radwandern allgemein in der Region: {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944&#x202F;km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal.|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/palatia-radweg Palatia-Radweg auf pfalz.de] - offizielle Infos * [https://www.suedlicheweinstrasse.de/touren/tour/palatia-route/tour.html Palatia-Route auf suedlicheweinstrasse.de] - offizielle Infos {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} pp1hvoglt672iprfp82nvggveqlve6n Radweg Deutsche Weinstraße 0 128402 1801222 1801072 2026-09-02T09:23:34Z Dirk Schmidt 15181 /* Etappen und Reisedauer */ 1801222 wikitext text/x-wiki [[Bild:Mandelblüte 009c.jpg|mini|Nördlicher Streckenbeginn: Haus der Deutschen Weinstraße in Bockenheim während der Mandelblüte (25. März 2012)]] Der '''Radweg Deutsche Weinstraße''' begleitet die bekannte Ferienstraße entlang des Pfälzer Waldes. Die Strecke startet in Bockenheim und endet in Schweigen-Rechtenbach nah der Französischen Grenze. Mit rund 100{{nnbsp}}km Länge eignet sich die Tour für 2 bis 3 Tage an einem verlängerten Wochenende. Bereits zur [[Pfälzer Mandelpfad|Mandelblüte]] ab Anfang bis Mitte März lohnt eine Radtour entlang der Weinstraße. Im Frühjahr bekommen die Reben dann langsam ihre Blätter. Die Saison reicht bis in den Oktober. Hier färben sich auch die Blätter der Reben. [[Datei:Deutsches Weintor 2012.jpg|mini|Am Deutschen Weintor in Schweigen-Rechtenbach endet die Deutsche Weinstraße.]] == Streckenprofil == [[Datei:Radweg Deutsche Weinstraße Logo.svg|mini|Logo Radweg Deutsche Weinstraße]] * '''Länge: 97 km''' * '''Ausschilderung:''' Vorhanden. Das Routenlogo zeigt ein Radsymbol mit Weintraube in Grün / weiß. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise bergig, je nach Quellen besitzt sie 800 bis 1000 Höhnenmeter. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Es werden meist asphaltierte Radwege an Landstraßen genutzt. Oder es wird auf betonierten bzw. asphaltierten Wirtschaftswegen gefahren. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Hintergründe siehe Artikel [[Deutsche Weinstraße]]. == Vorbereitung == {{mapframe | name =Karte des Radweg Deutsche Weinstraße. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q1763142|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} === Etappen und Reisedauer === Für eine entspannte Radreise sollte man ein verlängertes Wochenende einplanen. Es gibt viel zu erleben. Wer die Region näher kennenlernen möchte kann mit Aufenthaltstagen auch eine Woche einplanen. Die Strecke lässt sich gut in 3 gemütlichen Etappen absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. So lässt sich die Radroute auch gut auf Tagestouren mit Rad und Bahn erkunden. === Reisezeit === Die Deutsche Weinstraße ist von März bis Oktober ein atttraktives Reiseziel. In März bis Anfang April blühen die Mandeln. Im Mai bekommen die Reben langsam ihre Blätter. Im Hochsommer ist es an der Weinstraße allerdings oft recht heiß. Im Herbst färben sich die Blätter der Reben. [[Bild:003 2011 03 27 Fruehling.jpg|mini|Geselligkeit beim Gimmeldinger Mandelblütenfest 2011]] [[Bild:Forst an der Weinstraße Ackerweg 002 2022 03 27.jpg|mini|Frühling in Forst an der Weinstraße: Blick zur Wachtenburg (27. März 2022)]] == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Bockenheim, wie auch Schweigen-Rechtenbach sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Bockenheim kann ab Worms bzw. Kaiserslautern über den [[Barbarossa-Radweg]] erreicht werden. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Sehenswürdigkeiten zur Mandelblüte besitzen Marker in Rosa. === 1. Etappe: Bockenheim – Bad Bürkheim (etwa 25{{nnbsp}}km) === Kürzere Etappe, so vormittags noch Zeit für die Bahnanreise. [[Datei:Ansicht von Neuleiningen 01.JPG|mini|Blick auf Neuleiningen]] * {{Marker | name = Bockenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q22531}} - Anreise per Bahn zum {{Marker | name = Bahnhof Bockenheim-Kindenheim | type= rail | wikidata = Q116019257 |url = https://www.bahnhof.de/bockenheim-kindenheim}}. Über den Weiherweg und Pestalozzistraße wird das {{Marker | name = Haus der Deutschen Weinstraße | type= see | wikidata = Q638262}} erreicht (Touristinformation, öffentliche Toilette, Gastronomie, kleine Parkanlage). * {{Marker | name = Mandelallee an der Landstraße zwischen Bockenheim und Assenheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.596435| long = 8.178270}} - Hier finden sich mehr als 200 Bäume. Die Radrouten verläuft hier auf dem Wirtschaftsweg / Geh- und Radweg entlang der Landstraße. * {{Marker | name = Grünstadt | type= city | wikidata = Q22956}} - Die Route führt durch die Stadtmitte. Hier bestehen Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher nach {{Marker | name = Neuleiningen | type= city | wikidata = Q567463}} - Kleine aussichtsreiche Bergstadt mit Burgruine. Vor allem für Pedelecfahrer lohnt der Abstecher auf die Höhe. Ab Kirchheim (Weinstraße) teilt sich die Route: ==== 1. Talvariante über Freinsheim ==== [[Datei:Hauptstrasse mit Rathaus - panoramio (1).jpg|mini|Altstadt Freinsheim]] * {{Marker | name = Mandelplantage an der Landstraße von Freinsheim nach Herxheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.510393| long =8.199213}} - Hier findet sich Stand 2025 die einzige kommerzielle Mandelbaumplantage der Pfalz. Die Bäume mit essbaren Mandeln blühen weiß bzw. blass-rosa. Die Plantage kann vom Wirtschaftsweg entlang der Straße eingesehen werden. Der Mandelhof Freinsheim betreibt im Ort einen [https://www.mandelhof-freinsheim.de/ Hofladen], in dem zahlreiche Mandelprodukte erworben werden können. * {{Marker | name = Freinsheim | type= city | wikidata = Q539630}} - Die gemütliche Altstsadt von Freinsheim wird gerne besucht. Sie besitzt eine gut erhaltene Stadtmauer. Sehenswert ist auch das Rathaus. Zurück in die Kindertage versetzt einen das [https://www.spielzeugmuseum-freinsheim.de/ Spielzeugmuseum Freinsheim] ==== 2. Bergvariante ==== * {{Marker | name = Bobenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565224}} * {{Marker | name = Weisenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565367}} * {{Marker | name = Herxheim am Berg | type= city | wikidata = Q22527}} * {{Marker | name = Kallstadt | type= city | wikidata = Q22537}} - Rund um Kallstadt finden sich allgemein verstärkt Mandelbäume in den Weinbergen. [[Datei:Villa Rustica - panoramio (3).jpg|mini|Ausblick Villa Rustica Richtung Bad Dürkheim]] * Abstecher vor Bad Dürkheim {{Marker | name = Villa rustica Weilberg | type= see | wikidata = Q1779407}} - Die frei zugängliche Anlage wird auch als römisches Weingut „Weilberg“ bezeichnet. Teile des Landguts wurden rekonstruiert. Auch die Reste eines Römische Weinkelters mit Tretbecken wurden ausgegraben. * {{Marker | name = Bad Dürkheim | type= city | wikidata = Q22901}} - Kurstadt mit "Riesenfass". Es handelt sich dabei um ein hausgroßes Weinfass. Die Tagestour endet am Bahnhof Bad Dürkheim. Kleiner Spaziergang: Vom Wurstmarktplatz auf steilerem Pfad über die Mandelterrasse hinauf zur {{Marker | name = Michaelskapelle | type= church | wikidata = Q106479290}}. An der Kapelle Aussichtspunkt mit Blick auf Bad Dürkheim. Die {{Marker | name = Mandelterrasse |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.467314| long = 8.172860}} findet sich am Südhang unterhalb der Michaelskapelle. Die Anlage wurde 2023 eröffnet. 13 junge Mandelbäume verschiedener Sorten wurden gepflanzt. Zur Entspannung finden sich Drehliegen. Es gibt einen kleinen Ausblick auf das Gradierwerk am Kurpark. : → Anschluss an den [[Salier-Radweg]] Richtung Worms und Speyer === 2. Etappe: Bad Bürkheim – Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg (etwa 35{{nnbsp}}km) === [[Datei:002 2011 03 20 Fruehling.jpg|mini|Farbtupfer in den noch braunen Weinbergen bei Wachenheim (20. März 2011)]] * {{Marker | name = Wachenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q50897}} über der Kleinstadt thornt die Wachtenburg. Gemütliche Altstadt mit Marktplatz, Schloss mit Sektmuseum, Reste der Stadtmauer. * {{Marker | name = [[Forst an der Weinstraße]] | type= city | wikidata = Q23024|url= https://www.forst-pfalz.de/}} - gemütlicher Weinort mit Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher zum {{Marker | name = Jesuitenmandel |type= waypoint |group = cosmos |lat = 49.427066| long = 8.184080 | image = Jesuitenmandel Forst 20250315.jpg}} - Prächtiger Solitär oberhalb von Forst. Der Mandelbaum wurde 1975 gepflanzt und weist einen Linksdrall im Wuchs auf. Dies verleiht ihm zusätzliche Stabilität. mit gut 50 Jahrne ist der Baum bereits im "besten Alter". Der Name Jesuitenmandel weißt auf die Weinlage Jesuitengarten hin. Hier hatten Jesuitenklöster ab dem 18. Jahrhundert Grundbesitz. Der Jesuitenmandel blüh weiß bis leicht zart rosa. Der Baum gehört zu den Süßmandeln ("Essmandeln"). Zu Fuß und mit dem Fahrrad kann der Baum direkt besucht werden. anfahrt Auto: Parkplätze siehe Ortshinweis Forst. <ref>rheinpfalz.de, Artikel vom 4. Mai 2025: [https://www.rheinpfalz.de/rheinland-pfalz_artikel,-jesuitenmandel-in-forst-eine-fr%C3%BCh-bl%C3%BChende-sch%C3%B6nheit-_arid,5770039.html Jesuitenmandel in Forst: Eine früh blühende Schönheit] - abgerufen 3. Januar 2026</ref> * Abseits der Radroute: {{Marker | name = Mandelbäume an der Landstraße zwischen Forst und Deidesheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.41619| long =8.19168| image = Mandelblüte 005c.jpg }} - ein straßenbegleitender Geh- und Radweg ist vorhanden. [[Datei:Stadtmauergasse Deidesheim.JPG|mini|Stadtmauergasse in Deidesheim]] * {{Marker | name = Deidesheim| type = city| wikidata = Q22951}} - gemütlicher Weinort, Marktplatz mit Rathaus und Pfarrkirche. Im Rathaus findet sich das '''Museum für Weinkultur'''. [[Bild:Gimmeldingen-vom-neuberg.jpg|mini|Blick auf Gimmeldingen zum Mandelblüte]] * {{Marker | name = Gimmeldingen | type= city | wikidata = Q882850}} – Gimmeldingen kann als Zentrum des Pfälzer Mandelblüte bezeichnet werden. Hier stehen rund 2500 Mandelbäume teils im Ort, an Straßen und verteilt in den Weinbergen. Ferner es gibt einen Mandel-Lehrpfad. Im Frühjahr findet das bekannte [[w:Gimmeldinger Mandelblütenfest|Gimmeldinger Mandelblütenfest]] statt. 2019 besuchten 30.000 Menschen die Veranstaltung, die traditionell die Saison der Pfälzer Weinfeste einläutet. Die Veranstaltung findet meist an zwei Wochenenden im März statt. Der Ort wird dann für Kfz gesperrt. Vom Bahnhof Mußbach bzw. den außen liegenden Kfz-Parkplätzen bestehen dann laut Infos im Netz Pendelbusse. Wer keinen Massenauflauf möchte, sollte die Gimmeldinger Mandelblüte werktags unter der Woche besuchen. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/ Infos] :*{{Marker | name = Mandel-Lehrpfad Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.377916| long = 8.156061}} - Der Lehrpfad kann in eine kleine, 2,6 km lange Rundwanderung eingebettet werden. Dabei wird auch die Mandelallee an der Neubergstraße mit König-Ludwig-Pavillon besucht. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/Aktiv-die-Mandelbl%C3%BCte-entdecken/ Streckenverlauf auf der Seite von Neustadt]. :* {{Marker | name = Mandelallee an der Neubergstraße bei Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.380201| long = 8.154237| image = Gimmeldinger-mandelblüte-am-neuberg-2002.jpg}} - Auf einem Wirtschaftweg östlich der Straße kann die Allee zu Fuß und per Fahrrad entdeckt werden. Hier findet sich auch der denkmalgeschützte {{Marker | name = König-Ludwig-Pavillon | type= see | wikidata = Q127919567}} mit schönem Ausblick auf die Rheinebene. * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Gemütliche Altstadt mit Fußgängerzone, Einkehrmöglichkeiten und Baudenkmälern. Bahnanschluss: Bahnhalt {{Marker | name = Neustadt (Weinstr) Hbf| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}}. : → Anschluss an den [[Palatia-Radweg]] Richtung [[Speyer]] (Dom, Technikmuseum). [[Datei:Rhodt unter Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte mit Schloss Villa Ludwigshöhe (28. März 2022)]] [[Datei:Herbstliche Landschaft vom Hambacher Schlosss 2020 IMG 8158.jpg|mini|Herbstblick von Hambacher Schlosss]] * {{Marker | name = Hambach an der Weinstraße | type= village | wikidata = Q393532 }} - Über dem Ort thront das bekannte {{Marker | name = Hambacher Schloss | type= castle | wikidata = Q523286}}. * {{Marker | name = Diedesfeld| type= village | wikidata = Q882867}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Diedesfeld und Maikammer |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.31200| long = 8.12048 }} - Um die beiden Orte ein Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Maikammer | type= city | wikidata = Q22969}} * {{Marker | name = Sankt Martin | type= city | wikidata = Q660404}} * {{Marker | name = Edenkoben | type= city | wikidata = Q537985}} - viel besuchter Weinort. Hier lohnt ein Aufenthaltstag, alternativ auch in Rhodt unter der Rietburg. So kann die Villa Ludwigsburg besichtigt werden. Auch eine Auffahrt mit der Sesselbahn zur Rietburg lohnt. [[Bild:Herbst_IMG_3735.jpg|mini|Herbst in Edenkoben an der Weinstraße.]] === 3. Etappe: Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg – Schweigen-Rechtenbach (etwa 40{{nnbsp}}km) === [[Datei:Rietburg - Panorama 02.jpg|mini|Ausblick Rietburg]] [[Datei:Rhodt unter Rietburg Theresienstrasse ds 04 2019.jpg|mini|Rhodt unter Rietburg: Theresienstrasse am Abend (Ende April 2019)]] [[Datei:Uitzicht vanaf villa Ludwigshöhe.jpg|mini|Südblick Villa Ludwigshöhe]] * {{Marker | name = Villastraße mit Mandelallee bei Edenkoben |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.27934| long = 8.10714 }} - Die Straße zum Schloss Ludwigshöhe ist auch als "Mandelmeile" bekannt. Verteilt auf 2{{nnbsp}}km stehen hier diverse Bäume. Sehenswert ist {{Marker | name = Schloss Villa Ludwigshöhe | type= see | wikidata = Q878689| lat = 49.277020| long =8.087305| url = https://burgenlandschaft-pfalz.de/villa-ludwigshoehe}}. Vom Schloss kann man mit dem {{Marker | name = [[Rhodt_unter_Rietburg#Rietburg_mit_Sesselbahn|Sessellift Rietburgbahn]] | type= rail | lat = 49.278012| long = 8.086294| image= Rietburgbahn_ds_eins_04_2019.jpg| wikidata = Q1269760 | url = https://rietburgbahn-edenkoben.de}} auf die {{Marker | name = Burgruine Rietburg | type= see | wikidata = Q1400792}} auffahren. Oben besteht eine Einkehrmöglichkeit an der Ruine. Toller Panoramablick, der an klaren Tagen bis zum [[Odenwald]] und evtl. sogar bis zum [[Nordschwarzwald]] reicht. Das '''"Mandelblütenfest an der Villastraße"''' zieht viele Besucher an ([https://www.edenkoben.de/mandelbluetenfest/ Infos]). Die Straße ist dann gesperrt und Winzer bieten Ihre Produkte an. * {{Marker | name = Fotopunkt "Mandelbäume mit Schloss Villa Ludwigshöhe" |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.273447| long = 8.094800| image = Rhodt_unter_Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg}} - Bildmotiv: Auf den Punkt vorne klicken * {{Marker | name = Rhodt unter Rietburg | type= city | wikidata = Q627967}} - gemütliches Winzerdorf, hübsches Ortsbild an der Theresienstraße, * {{Marker | name = Weyher in der Pfalz | type= city | wikidata = Q564998}} * {{Marker | name = Hainfeld | type= city | wikidata = Q645438}} * {{Marker | name = Burrweiler | type= city | wikidata = Q553285}} * {{Marker | name = Gleisweiler | type= city | wikidata = Q615545}} * {{Marker | name = Frankweiler | type= city | wikidata = Q564634}} [[Bild:Siebeldingen-Mandelbluete-02-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte bei Siebeldingen]] * {{Marker | name = Mandelallee zwischen Geilweilerhof und Ortseingang Siebeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.216280 | long = 8.046938 |image = Siebeldingen-Geilweilerhof-Mandelbluete-06-2022-gje.jpg}} - Hier findet sich auf etwa 400{{nnbsp}}m eine schmucke Allee aus rosa Blüten. * {{Marker | name = Siebeldingen | type= city | wikidata = Q23033}} - Am {{Marker | name = Bahnhof Siebeldingen-Birkweiler| type= rail | wikidata = Q29464445|url = }} Zuganschhluss. : → Anschluss [[Queichtal-Radweg]] Richtung [[Hauenstein]] im Pfälzer Wald und [[Germersheim]] am Rhein * {{Marker | name = Birkweiler | type= city | wikidata = Q565152}} * Abstecher für Pedelecfahrer auf den Berg: {{Marker | name = Pfälzer Mandelhain bei Birkweiler |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.200235| long = 8.029311}} - 2010 wurden hier diverse Mandelbäume gepflanzt. Die Bäum sind also noch recht jung. Es konnte eine Patenschaft für die Bäume übernommen werden. Der Hain findet sich in den Weinbergen südwestlich des Dorfes. Von hier oben ergeben sich Blicke ins Tal. * {{Marker | name = Ranschbach | type= city | wikidata = Q567290 }} [[Datei:Klingenmünster Löhlhügel 001 2018 08 06.jpg|mini|Blick auf Eschbach.]] * {{Marker | name = Eschbach | type= city | wikidata = Q666286}} * {{Marker | name = Klingenmünster | type= city | wikidata = Q564539}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Klingenmünster und Gleiszellen-Gleishorbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.13200| long = 8.01105 }} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. [[Datei:Gleiszellen Gasthaus Lam.JPG|mini|Gleiszellen im Ort]] * {{Marker | name = Gleiszellen-Gleishorbach | type= city | wikidata = Q676491}} * {{Marker | name = Pleisweiler-Oberhofen | type= city | wikidata = Q647246}} * {{Marker | name = Bad Bergzabern | type= city | wikidata = Q426807}} - gemütliche Altstadt, Bahnhof Bad Bergzabern * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Bad Bergzabern und Oberotterbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.08042| long = 7.98041}} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Oberotterbach | type= city | wikidata = Q631019}} [[Datei:Wissembourg-Quai Anselmann-06-2010-gje.jpg|mini|In der Altstadt von Wissembourg.]] * {{Marker | name = Schweigen-Rechtenbach | type= city | wikidata = Q653244}} - Die Radroute endet hier am {{Marker | name = Deutschen Weintor | name-map = Deutsches Weintor| type= see | wikidata = Q1206103 }}. Es bietet sich an noch gute 3{{nnbsp}}km dran zu hängen und die Tour im französischen {{Marker | name = Wissembourg | type= city | wikidata = Q22636}} zu beenden. Von Schweigen-Rechtenbach führt eine {{Marker | name = ruhige Strecke | name-map = Weg nach Wissembourg |type= waypoint |group = gold | lat = 49.04536| long = 7.95033|image = Schweigen @ Chemin Wissembourg 01.jpg}} durch die Weinberge direkt nach Wissembourg (Asphaltweg). Die Kleinstadt besitzt eine gemütliche, gerne besuchte Altstadt. Vom {{Marker | name = Bahnhof Wissembourg| type= rail | wikidata = Q801622|url = https://www.garesetconnexions.sncf/de/bahnhoefe-services/wissembourg}} besteht Bahnanschluss Richtung Deutschland. Ab hier sind Tickts der DB sowie der Verkehrsverbünde VRN und KVV gültig (auch das Deutschlandticket). == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * Über den deutsch-französischen Pamina-Radweg Lautertal Anschluss Richtung Rhein und Hinterweidenthal. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Radweg Deutsche Weinstraße von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2269215&type=relation&map=9.0/49.3335/8.6562 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944 km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal. mit: Barbarossa-Radweg, Deutsche Weinstraße, Glan-Blies-Radweg (teilw.), Kraut-und-Rüben-Radweg, Alsenz-Radweg, Deutsch-Französischer PAMINA-Radweg Lautertal, Lautertal-Radweg, Palatia-Radweg, Pfälzerwald-Tour, Pirminius-Radweg, Queichtal-Radweg|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/radweg-deutsche-weinstrasse Infos auf pfalz.de] - offizielle Routenseite {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} == Einzelnachweise == 5948ekzeh56no53x1zn6f2oe6gghc2m 1801223 1801222 2026-09-02T09:24:37Z Dirk Schmidt 15181 /* Reisezeit */ format 1801223 wikitext text/x-wiki [[Bild:Mandelblüte 009c.jpg|mini|Nördlicher Streckenbeginn: Haus der Deutschen Weinstraße in Bockenheim während der Mandelblüte (25. März 2012)]] Der '''Radweg Deutsche Weinstraße''' begleitet die bekannte Ferienstraße entlang des Pfälzer Waldes. Die Strecke startet in Bockenheim und endet in Schweigen-Rechtenbach nah der Französischen Grenze. Mit rund 100{{nnbsp}}km Länge eignet sich die Tour für 2 bis 3 Tage an einem verlängerten Wochenende. Bereits zur [[Pfälzer Mandelpfad|Mandelblüte]] ab Anfang bis Mitte März lohnt eine Radtour entlang der Weinstraße. Im Frühjahr bekommen die Reben dann langsam ihre Blätter. Die Saison reicht bis in den Oktober. Hier färben sich auch die Blätter der Reben. [[Datei:Deutsches Weintor 2012.jpg|mini|Am Deutschen Weintor in Schweigen-Rechtenbach endet die Deutsche Weinstraße.]] == Streckenprofil == [[Datei:Radweg Deutsche Weinstraße Logo.svg|mini|Logo Radweg Deutsche Weinstraße]] * '''Länge: 97 km''' * '''Ausschilderung:''' Vorhanden. Das Routenlogo zeigt ein Radsymbol mit Weintraube in Grün / weiß. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise bergig, je nach Quellen besitzt sie 800 bis 1000 Höhnenmeter. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Es werden meist asphaltierte Radwege an Landstraßen genutzt. Oder es wird auf betonierten bzw. asphaltierten Wirtschaftswegen gefahren. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Hintergründe siehe Artikel [[Deutsche Weinstraße]]. == Vorbereitung == {{mapframe | name =Karte des Radweg Deutsche Weinstraße. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q1763142|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} === Etappen und Reisedauer === Für eine entspannte Radreise sollte man ein verlängertes Wochenende einplanen. Es gibt viel zu erleben. Wer die Region näher kennenlernen möchte kann mit Aufenthaltstagen auch eine Woche einplanen. Die Strecke lässt sich gut in 3 gemütlichen Etappen absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. So lässt sich die Radroute auch gut auf Tagestouren mit Rad und Bahn erkunden. === Reisezeit === Die Deutsche Weinstraße ist von März bis Oktober ein atttraktives Reiseziel. Von Ende Februar über den März bis Anfang April blühen die Mandeln. Im Mai bekommen die Reben langsam ihre Blätter. Der Hochsommer ist an der Weinstraße allerdings oft recht heiß. Im Herbst färben sich die Blätter der Reben. [[Bild:003 2011 03 27 Fruehling.jpg|mini|Geselligkeit beim Gimmeldinger Mandelblütenfest 2011]] [[Bild:Forst an der Weinstraße Ackerweg 002 2022 03 27.jpg|mini|Frühling in Forst an der Weinstraße: Blick zur Wachtenburg (27. März 2022)]] == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Bockenheim, wie auch Schweigen-Rechtenbach sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Bockenheim kann ab Worms bzw. Kaiserslautern über den [[Barbarossa-Radweg]] erreicht werden. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Sehenswürdigkeiten zur Mandelblüte besitzen Marker in Rosa. === 1. Etappe: Bockenheim – Bad Bürkheim (etwa 25{{nnbsp}}km) === Kürzere Etappe, so vormittags noch Zeit für die Bahnanreise. [[Datei:Ansicht von Neuleiningen 01.JPG|mini|Blick auf Neuleiningen]] * {{Marker | name = Bockenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q22531}} - Anreise per Bahn zum {{Marker | name = Bahnhof Bockenheim-Kindenheim | type= rail | wikidata = Q116019257 |url = https://www.bahnhof.de/bockenheim-kindenheim}}. Über den Weiherweg und Pestalozzistraße wird das {{Marker | name = Haus der Deutschen Weinstraße | type= see | wikidata = Q638262}} erreicht (Touristinformation, öffentliche Toilette, Gastronomie, kleine Parkanlage). * {{Marker | name = Mandelallee an der Landstraße zwischen Bockenheim und Assenheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.596435| long = 8.178270}} - Hier finden sich mehr als 200 Bäume. Die Radrouten verläuft hier auf dem Wirtschaftsweg / Geh- und Radweg entlang der Landstraße. * {{Marker | name = Grünstadt | type= city | wikidata = Q22956}} - Die Route führt durch die Stadtmitte. Hier bestehen Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher nach {{Marker | name = Neuleiningen | type= city | wikidata = Q567463}} - Kleine aussichtsreiche Bergstadt mit Burgruine. Vor allem für Pedelecfahrer lohnt der Abstecher auf die Höhe. Ab Kirchheim (Weinstraße) teilt sich die Route: ==== 1. Talvariante über Freinsheim ==== [[Datei:Hauptstrasse mit Rathaus - panoramio (1).jpg|mini|Altstadt Freinsheim]] * {{Marker | name = Mandelplantage an der Landstraße von Freinsheim nach Herxheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.510393| long =8.199213}} - Hier findet sich Stand 2025 die einzige kommerzielle Mandelbaumplantage der Pfalz. Die Bäume mit essbaren Mandeln blühen weiß bzw. blass-rosa. Die Plantage kann vom Wirtschaftsweg entlang der Straße eingesehen werden. Der Mandelhof Freinsheim betreibt im Ort einen [https://www.mandelhof-freinsheim.de/ Hofladen], in dem zahlreiche Mandelprodukte erworben werden können. * {{Marker | name = Freinsheim | type= city | wikidata = Q539630}} - Die gemütliche Altstsadt von Freinsheim wird gerne besucht. Sie besitzt eine gut erhaltene Stadtmauer. Sehenswert ist auch das Rathaus. Zurück in die Kindertage versetzt einen das [https://www.spielzeugmuseum-freinsheim.de/ Spielzeugmuseum Freinsheim] ==== 2. Bergvariante ==== * {{Marker | name = Bobenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565224}} * {{Marker | name = Weisenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565367}} * {{Marker | name = Herxheim am Berg | type= city | wikidata = Q22527}} * {{Marker | name = Kallstadt | type= city | wikidata = Q22537}} - Rund um Kallstadt finden sich allgemein verstärkt Mandelbäume in den Weinbergen. [[Datei:Villa Rustica - panoramio (3).jpg|mini|Ausblick Villa Rustica Richtung Bad Dürkheim]] * Abstecher vor Bad Dürkheim {{Marker | name = Villa rustica Weilberg | type= see | wikidata = Q1779407}} - Die frei zugängliche Anlage wird auch als römisches Weingut „Weilberg“ bezeichnet. Teile des Landguts wurden rekonstruiert. Auch die Reste eines Römische Weinkelters mit Tretbecken wurden ausgegraben. * {{Marker | name = Bad Dürkheim | type= city | wikidata = Q22901}} - Kurstadt mit "Riesenfass". Es handelt sich dabei um ein hausgroßes Weinfass. Die Tagestour endet am Bahnhof Bad Dürkheim. Kleiner Spaziergang: Vom Wurstmarktplatz auf steilerem Pfad über die Mandelterrasse hinauf zur {{Marker | name = Michaelskapelle | type= church | wikidata = Q106479290}}. An der Kapelle Aussichtspunkt mit Blick auf Bad Dürkheim. Die {{Marker | name = Mandelterrasse |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.467314| long = 8.172860}} findet sich am Südhang unterhalb der Michaelskapelle. Die Anlage wurde 2023 eröffnet. 13 junge Mandelbäume verschiedener Sorten wurden gepflanzt. Zur Entspannung finden sich Drehliegen. Es gibt einen kleinen Ausblick auf das Gradierwerk am Kurpark. : → Anschluss an den [[Salier-Radweg]] Richtung Worms und Speyer === 2. Etappe: Bad Bürkheim – Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg (etwa 35{{nnbsp}}km) === [[Datei:002 2011 03 20 Fruehling.jpg|mini|Farbtupfer in den noch braunen Weinbergen bei Wachenheim (20. März 2011)]] * {{Marker | name = Wachenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q50897}} über der Kleinstadt thornt die Wachtenburg. Gemütliche Altstadt mit Marktplatz, Schloss mit Sektmuseum, Reste der Stadtmauer. * {{Marker | name = [[Forst an der Weinstraße]] | type= city | wikidata = Q23024|url= https://www.forst-pfalz.de/}} - gemütlicher Weinort mit Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher zum {{Marker | name = Jesuitenmandel |type= waypoint |group = cosmos |lat = 49.427066| long = 8.184080 | image = Jesuitenmandel Forst 20250315.jpg}} - Prächtiger Solitär oberhalb von Forst. Der Mandelbaum wurde 1975 gepflanzt und weist einen Linksdrall im Wuchs auf. Dies verleiht ihm zusätzliche Stabilität. mit gut 50 Jahrne ist der Baum bereits im "besten Alter". Der Name Jesuitenmandel weißt auf die Weinlage Jesuitengarten hin. Hier hatten Jesuitenklöster ab dem 18. Jahrhundert Grundbesitz. Der Jesuitenmandel blüh weiß bis leicht zart rosa. Der Baum gehört zu den Süßmandeln ("Essmandeln"). Zu Fuß und mit dem Fahrrad kann der Baum direkt besucht werden. anfahrt Auto: Parkplätze siehe Ortshinweis Forst. <ref>rheinpfalz.de, Artikel vom 4. Mai 2025: [https://www.rheinpfalz.de/rheinland-pfalz_artikel,-jesuitenmandel-in-forst-eine-fr%C3%BCh-bl%C3%BChende-sch%C3%B6nheit-_arid,5770039.html Jesuitenmandel in Forst: Eine früh blühende Schönheit] - abgerufen 3. Januar 2026</ref> * Abseits der Radroute: {{Marker | name = Mandelbäume an der Landstraße zwischen Forst und Deidesheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.41619| long =8.19168| image = Mandelblüte 005c.jpg }} - ein straßenbegleitender Geh- und Radweg ist vorhanden. [[Datei:Stadtmauergasse Deidesheim.JPG|mini|Stadtmauergasse in Deidesheim]] * {{Marker | name = Deidesheim| type = city| wikidata = Q22951}} - gemütlicher Weinort, Marktplatz mit Rathaus und Pfarrkirche. Im Rathaus findet sich das '''Museum für Weinkultur'''. [[Bild:Gimmeldingen-vom-neuberg.jpg|mini|Blick auf Gimmeldingen zum Mandelblüte]] * {{Marker | name = Gimmeldingen | type= city | wikidata = Q882850}} – Gimmeldingen kann als Zentrum des Pfälzer Mandelblüte bezeichnet werden. Hier stehen rund 2500 Mandelbäume teils im Ort, an Straßen und verteilt in den Weinbergen. Ferner es gibt einen Mandel-Lehrpfad. Im Frühjahr findet das bekannte [[w:Gimmeldinger Mandelblütenfest|Gimmeldinger Mandelblütenfest]] statt. 2019 besuchten 30.000 Menschen die Veranstaltung, die traditionell die Saison der Pfälzer Weinfeste einläutet. Die Veranstaltung findet meist an zwei Wochenenden im März statt. Der Ort wird dann für Kfz gesperrt. Vom Bahnhof Mußbach bzw. den außen liegenden Kfz-Parkplätzen bestehen dann laut Infos im Netz Pendelbusse. Wer keinen Massenauflauf möchte, sollte die Gimmeldinger Mandelblüte werktags unter der Woche besuchen. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/ Infos] :*{{Marker | name = Mandel-Lehrpfad Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.377916| long = 8.156061}} - Der Lehrpfad kann in eine kleine, 2,6 km lange Rundwanderung eingebettet werden. Dabei wird auch die Mandelallee an der Neubergstraße mit König-Ludwig-Pavillon besucht. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/Aktiv-die-Mandelbl%C3%BCte-entdecken/ Streckenverlauf auf der Seite von Neustadt]. :* {{Marker | name = Mandelallee an der Neubergstraße bei Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.380201| long = 8.154237| image = Gimmeldinger-mandelblüte-am-neuberg-2002.jpg}} - Auf einem Wirtschaftweg östlich der Straße kann die Allee zu Fuß und per Fahrrad entdeckt werden. Hier findet sich auch der denkmalgeschützte {{Marker | name = König-Ludwig-Pavillon | type= see | wikidata = Q127919567}} mit schönem Ausblick auf die Rheinebene. * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Gemütliche Altstadt mit Fußgängerzone, Einkehrmöglichkeiten und Baudenkmälern. Bahnanschluss: Bahnhalt {{Marker | name = Neustadt (Weinstr) Hbf| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}}. : → Anschluss an den [[Palatia-Radweg]] Richtung [[Speyer]] (Dom, Technikmuseum). [[Datei:Rhodt unter Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte mit Schloss Villa Ludwigshöhe (28. März 2022)]] [[Datei:Herbstliche Landschaft vom Hambacher Schlosss 2020 IMG 8158.jpg|mini|Herbstblick von Hambacher Schlosss]] * {{Marker | name = Hambach an der Weinstraße | type= village | wikidata = Q393532 }} - Über dem Ort thront das bekannte {{Marker | name = Hambacher Schloss | type= castle | wikidata = Q523286}}. * {{Marker | name = Diedesfeld| type= village | wikidata = Q882867}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Diedesfeld und Maikammer |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.31200| long = 8.12048 }} - Um die beiden Orte ein Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Maikammer | type= city | wikidata = Q22969}} * {{Marker | name = Sankt Martin | type= city | wikidata = Q660404}} * {{Marker | name = Edenkoben | type= city | wikidata = Q537985}} - viel besuchter Weinort. Hier lohnt ein Aufenthaltstag, alternativ auch in Rhodt unter der Rietburg. So kann die Villa Ludwigsburg besichtigt werden. Auch eine Auffahrt mit der Sesselbahn zur Rietburg lohnt. [[Bild:Herbst_IMG_3735.jpg|mini|Herbst in Edenkoben an der Weinstraße.]] === 3. Etappe: Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg – Schweigen-Rechtenbach (etwa 40{{nnbsp}}km) === [[Datei:Rietburg - Panorama 02.jpg|mini|Ausblick Rietburg]] [[Datei:Rhodt unter Rietburg Theresienstrasse ds 04 2019.jpg|mini|Rhodt unter Rietburg: Theresienstrasse am Abend (Ende April 2019)]] [[Datei:Uitzicht vanaf villa Ludwigshöhe.jpg|mini|Südblick Villa Ludwigshöhe]] * {{Marker | name = Villastraße mit Mandelallee bei Edenkoben |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.27934| long = 8.10714 }} - Die Straße zum Schloss Ludwigshöhe ist auch als "Mandelmeile" bekannt. Verteilt auf 2{{nnbsp}}km stehen hier diverse Bäume. Sehenswert ist {{Marker | name = Schloss Villa Ludwigshöhe | type= see | wikidata = Q878689| lat = 49.277020| long =8.087305| url = https://burgenlandschaft-pfalz.de/villa-ludwigshoehe}}. Vom Schloss kann man mit dem {{Marker | name = [[Rhodt_unter_Rietburg#Rietburg_mit_Sesselbahn|Sessellift Rietburgbahn]] | type= rail | lat = 49.278012| long = 8.086294| image= Rietburgbahn_ds_eins_04_2019.jpg| wikidata = Q1269760 | url = https://rietburgbahn-edenkoben.de}} auf die {{Marker | name = Burgruine Rietburg | type= see | wikidata = Q1400792}} auffahren. Oben besteht eine Einkehrmöglichkeit an der Ruine. Toller Panoramablick, der an klaren Tagen bis zum [[Odenwald]] und evtl. sogar bis zum [[Nordschwarzwald]] reicht. Das '''"Mandelblütenfest an der Villastraße"''' zieht viele Besucher an ([https://www.edenkoben.de/mandelbluetenfest/ Infos]). Die Straße ist dann gesperrt und Winzer bieten Ihre Produkte an. * {{Marker | name = Fotopunkt "Mandelbäume mit Schloss Villa Ludwigshöhe" |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.273447| long = 8.094800| image = Rhodt_unter_Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg}} - Bildmotiv: Auf den Punkt vorne klicken * {{Marker | name = Rhodt unter Rietburg | type= city | wikidata = Q627967}} - gemütliches Winzerdorf, hübsches Ortsbild an der Theresienstraße, * {{Marker | name = Weyher in der Pfalz | type= city | wikidata = Q564998}} * {{Marker | name = Hainfeld | type= city | wikidata = Q645438}} * {{Marker | name = Burrweiler | type= city | wikidata = Q553285}} * {{Marker | name = Gleisweiler | type= city | wikidata = Q615545}} * {{Marker | name = Frankweiler | type= city | wikidata = Q564634}} [[Bild:Siebeldingen-Mandelbluete-02-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte bei Siebeldingen]] * {{Marker | name = Mandelallee zwischen Geilweilerhof und Ortseingang Siebeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.216280 | long = 8.046938 |image = Siebeldingen-Geilweilerhof-Mandelbluete-06-2022-gje.jpg}} - Hier findet sich auf etwa 400{{nnbsp}}m eine schmucke Allee aus rosa Blüten. * {{Marker | name = Siebeldingen | type= city | wikidata = Q23033}} - Am {{Marker | name = Bahnhof Siebeldingen-Birkweiler| type= rail | wikidata = Q29464445|url = }} Zuganschhluss. : → Anschluss [[Queichtal-Radweg]] Richtung [[Hauenstein]] im Pfälzer Wald und [[Germersheim]] am Rhein * {{Marker | name = Birkweiler | type= city | wikidata = Q565152}} * Abstecher für Pedelecfahrer auf den Berg: {{Marker | name = Pfälzer Mandelhain bei Birkweiler |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.200235| long = 8.029311}} - 2010 wurden hier diverse Mandelbäume gepflanzt. Die Bäum sind also noch recht jung. Es konnte eine Patenschaft für die Bäume übernommen werden. Der Hain findet sich in den Weinbergen südwestlich des Dorfes. Von hier oben ergeben sich Blicke ins Tal. * {{Marker | name = Ranschbach | type= city | wikidata = Q567290 }} [[Datei:Klingenmünster Löhlhügel 001 2018 08 06.jpg|mini|Blick auf Eschbach.]] * {{Marker | name = Eschbach | type= city | wikidata = Q666286}} * {{Marker | name = Klingenmünster | type= city | wikidata = Q564539}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Klingenmünster und Gleiszellen-Gleishorbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.13200| long = 8.01105 }} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. [[Datei:Gleiszellen Gasthaus Lam.JPG|mini|Gleiszellen im Ort]] * {{Marker | name = Gleiszellen-Gleishorbach | type= city | wikidata = Q676491}} * {{Marker | name = Pleisweiler-Oberhofen | type= city | wikidata = Q647246}} * {{Marker | name = Bad Bergzabern | type= city | wikidata = Q426807}} - gemütliche Altstadt, Bahnhof Bad Bergzabern * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Bad Bergzabern und Oberotterbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.08042| long = 7.98041}} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Oberotterbach | type= city | wikidata = Q631019}} [[Datei:Wissembourg-Quai Anselmann-06-2010-gje.jpg|mini|In der Altstadt von Wissembourg.]] * {{Marker | name = Schweigen-Rechtenbach | type= city | wikidata = Q653244}} - Die Radroute endet hier am {{Marker | name = Deutschen Weintor | name-map = Deutsches Weintor| type= see | wikidata = Q1206103 }}. Es bietet sich an noch gute 3{{nnbsp}}km dran zu hängen und die Tour im französischen {{Marker | name = Wissembourg | type= city | wikidata = Q22636}} zu beenden. Von Schweigen-Rechtenbach führt eine {{Marker | name = ruhige Strecke | name-map = Weg nach Wissembourg |type= waypoint |group = gold | lat = 49.04536| long = 7.95033|image = Schweigen @ Chemin Wissembourg 01.jpg}} durch die Weinberge direkt nach Wissembourg (Asphaltweg). Die Kleinstadt besitzt eine gemütliche, gerne besuchte Altstadt. Vom {{Marker | name = Bahnhof Wissembourg| type= rail | wikidata = Q801622|url = https://www.garesetconnexions.sncf/de/bahnhoefe-services/wissembourg}} besteht Bahnanschluss Richtung Deutschland. Ab hier sind Tickts der DB sowie der Verkehrsverbünde VRN und KVV gültig (auch das Deutschlandticket). == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * Über den deutsch-französischen Pamina-Radweg Lautertal Anschluss Richtung Rhein und Hinterweidenthal. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Radweg Deutsche Weinstraße von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2269215&type=relation&map=9.0/49.3335/8.6562 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944 km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal. mit: Barbarossa-Radweg, Deutsche Weinstraße, Glan-Blies-Radweg (teilw.), Kraut-und-Rüben-Radweg, Alsenz-Radweg, Deutsch-Französischer PAMINA-Radweg Lautertal, Lautertal-Radweg, Palatia-Radweg, Pfälzerwald-Tour, Pirminius-Radweg, Queichtal-Radweg|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/radweg-deutsche-weinstrasse Infos auf pfalz.de] - offizielle Routenseite {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} == Einzelnachweise == 6ryyb6cwo04myfpwicg57ztvnhnaydz 1801228 1801223 2026-09-02T09:36:46Z Dirk Schmidt 15181 format 1801228 wikitext text/x-wiki [[Bild:Mandelblüte 009c.jpg|mini|Nördlicher Streckenbeginn: Haus der Deutschen Weinstraße in Bockenheim während der Mandelblüte (25. März 2012)]] Der '''Radweg Deutsche Weinstraße''' begleitet die bekannte Ferienstraße entlang des Pfälzer Waldes. Die Strecke startet in Bockenheim und endet in Schweigen-Rechtenbach nah der Französischen Grenze. Mit rund 100{{nnbsp}}km Länge eignet sich die Tour für 2 bis 3 Tage an einem verlängerten Wochenende. Bereits zur [[Pfälzer Mandelpfad|Mandelblüte]] ab Anfang bis Mitte März lohnt eine Radtour entlang der Weinstraße. Im Frühjahr bekommen die Reben dann langsam ihre Blätter. Die Saison reicht bis in den Oktober. Hier färben sich auch die Blätter der Reben. [[Datei:Deutsches Weintor 2012.jpg|mini|Am Deutschen Weintor in Schweigen-Rechtenbach endet die Deutsche Weinstraße.]] == Streckenprofil == [[Datei:Radweg Deutsche Weinstraße Logo.svg|mini|Logo Radweg Deutsche Weinstraße]] * '''Länge: 97 km''' * '''Ausschilderung:''' Vorhanden. Das Routenlogo zeigt ein Radsymbol mit Weintraube in Grün / weiß. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise bergig, je nach Quellen besitzt sie 800 bis 1000 Höhnenmeter. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Es werden meist asphaltierte Radwege an Landstraßen genutzt. Oder es wird auf betonierten bzw. asphaltierten Wirtschaftswegen gefahren. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Hintergründe siehe Artikel [[Deutsche Weinstraße]]. == Vorbereitung == {{mapframe | name =Karte des Radweg Deutsche Weinstraße. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q1763142|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} === Etappen und Reisedauer === Für eine entspannte Radreise sollte man ein verlängertes Wochenende einplanen. Es gibt viel zu erleben. Wer die Region näher kennenlernen möchte kann mit Aufenthaltstagen auch eine Woche einplanen. Die Strecke lässt sich gut in 3 gemütlichen Etappen absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. So lässt sich die Radroute auch gut auf Tagestouren mit Rad und Bahn erkunden. === Reisezeit === Die Deutsche Weinstraße ist von März bis Oktober ein atttraktives Reiseziel. Von Ende Februar über den März bis Anfang April blühen die Mandeln. Im Mai bekommen die Reben langsam ihre Blätter. Der Hochsommer ist an der Weinstraße allerdings oft recht heiß. Im Herbst färben sich die Blätter der Reben. [[Bild:003 2011 03 27 Fruehling.jpg|mini|Geselligkeit beim Gimmeldinger Mandelblütenfest 2011]] [[Bild:Forst an der Weinstraße Ackerweg 002 2022 03 27.jpg|mini|Frühling in Forst an der Weinstraße: Blick zur Wachtenburg (27. März 2022)]] == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Bockenheim, wie auch Schweigen-Rechtenbach sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Bockenheim kann ab Worms bzw. Kaiserslautern über den [[Barbarossa-Radweg]] erreicht werden. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Sehenswürdigkeiten zur Mandelblüte besitzen Marker in Rosa. === 1. Etappe: Bockenheim – Bad Bürkheim (etwa 25{{nnbsp}}km) === Kürzere Etappe, so vormittags noch Zeit für die Bahnanreise. [[Datei:Ansicht von Neuleiningen 01.JPG|mini|Blick auf Neuleiningen]] * {{Marker | name = Bockenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q22531}} - Anreise per Bahn zum {{Marker | name = Bahnhof Bockenheim-Kindenheim | type= rail | wikidata = Q116019257 |url = https://www.bahnhof.de/bockenheim-kindenheim}}. Über den Weiherweg und Pestalozzistraße wird das {{Marker | name = Haus der Deutschen Weinstraße | type= see | wikidata = Q638262}} erreicht (Touristinformation, öffentliche Toilette, Gastronomie, kleine Parkanlage). * {{Marker | name = Mandelallee an der Landstraße zwischen Bockenheim und Assenheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.596435| long = 8.178270}} - Hier finden sich mehr als 200 Bäume. Die Radrouten verläuft hier auf dem Wirtschaftsweg / Geh- und Radweg entlang der Landstraße. * {{Marker | name = Grünstadt | type= city | wikidata = Q22956}} - Die Route führt durch die Stadtmitte. Hier bestehen Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher nach {{Marker | name = Neuleiningen | type= city | wikidata = Q567463}} - Kleine aussichtsreiche Bergstadt mit Burgruine. Vor allem für Pedelecfahrer lohnt der Abstecher auf die Höhe. Ab Kirchheim (Weinstraße) teilt sich die Route: ==== 1. Talvariante über Freinsheim ==== [[Datei:Hauptstrasse mit Rathaus - panoramio (1).jpg|mini|Altstadt Freinsheim]] * {{Marker | name = Mandelplantage an der Landstraße von Freinsheim nach Herxheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.510393| long =8.199213}} - Hier findet sich Stand 2025 die einzige kommerzielle Mandelbaumplantage der Pfalz. Die Bäume mit essbaren Mandeln blühen weiß bzw. blass-rosa. Die Plantage kann vom Wirtschaftsweg entlang der Straße eingesehen werden. Der Mandelhof Freinsheim betreibt im Ort einen [https://www.mandelhof-freinsheim.de/ Hofladen], in dem zahlreiche Mandelprodukte erworben werden können. * {{Marker | name = Freinsheim | type= city | wikidata = Q539630}} - Die gemütliche Altstsadt von Freinsheim wird gerne besucht. Sie besitzt eine gut erhaltene Stadtmauer. Sehenswert ist auch das Rathaus. Zurück in die Kindertage versetzt einen das [https://www.spielzeugmuseum-freinsheim.de/ Spielzeugmuseum Freinsheim] ==== 2. Bergvariante ==== * {{Marker | name = Bobenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565224}} * {{Marker | name = Weisenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565367}} * {{Marker | name = Herxheim am Berg | type= city | wikidata = Q22527}} * {{Marker | name = Kallstadt | type= city | wikidata = Q22537}} - Rund um Kallstadt finden sich allgemein verstärkt Mandelbäume in den Weinbergen. [[Datei:Villa Rustica - panoramio (3).jpg|mini|Ausblick Villa Rustica Richtung Bad Dürkheim]] * Abstecher vor Bad Dürkheim {{Marker | name = Villa rustica Weilberg | type= see | wikidata = Q1779407}} - Die frei zugängliche Anlage wird auch als römisches Weingut „Weilberg“ bezeichnet. Teile des Landguts wurden rekonstruiert. Auch die Reste eines Römische Weinkelters mit Tretbecken wurden ausgegraben. * {{Marker | name = Bad Dürkheim | type= city | wikidata = Q22901}} - Kurstadt mit "Riesenfass". Es handelt sich dabei um ein hausgroßes Weinfass. Die Tagestour endet am Bahnhof Bad Dürkheim. Kleiner Spaziergang: Vom Wurstmarktplatz auf steilerem Pfad über die Mandelterrasse hinauf zur {{Marker | name = Michaelskapelle | type= church | wikidata = Q106479290}}. An der Kapelle Aussichtspunkt mit Blick auf Bad Dürkheim. Die {{Marker | name = Mandelterrasse |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.467314| long = 8.172860}} findet sich am Südhang unterhalb der Michaelskapelle. Die Anlage wurde 2023 eröffnet. 13 junge Mandelbäume verschiedener Sorten wurden gepflanzt. Zur Entspannung finden sich Drehliegen. Es gibt einen kleinen Ausblick auf das Gradierwerk am Kurpark. : → Anschluss an den [[Salier-Radweg]] Richtung Worms und Speyer === 2. Etappe: Bad Bürkheim – Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg (etwa 35{{nnbsp}}km) === [[Datei:002 2011 03 20 Fruehling.jpg|mini|Farbtupfer in den noch braunen Weinbergen bei Wachenheim (20. März 2011)]] * {{Marker | name = Wachenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q50897}} über der Kleinstadt thornt die Wachtenburg. Gemütliche Altstadt mit Marktplatz, Schloss mit Sektmuseum, Reste der Stadtmauer. * {{Marker | name = [[Forst an der Weinstraße]] | type= city | wikidata = Q23024|url= https://www.forst-pfalz.de/}} - gemütlicher Weinort mit Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher zum {{Marker | name = Jesuitenmandel |type= waypoint |group = cosmos |lat = 49.427066| long = 8.184080 | image = Jesuitenmandel Forst 20250315.jpg}} - Prächtiger Solitär oberhalb von Forst. Der Mandelbaum wurde 1975 gepflanzt und weist einen Linksdrall im Wuchs auf. Dies verleiht ihm zusätzliche Stabilität. mit gut 50 Jahrne ist der Baum bereits im "besten Alter". Der Name Jesuitenmandel weißt auf die Weinlage Jesuitengarten hin. Hier hatten Jesuitenklöster ab dem 18. Jahrhundert Grundbesitz. Der Jesuitenmandel blüh weiß bis leicht zart rosa. Der Baum gehört zu den Süßmandeln ("Essmandeln"). Zu Fuß und mit dem Fahrrad kann der Baum direkt besucht werden. anfahrt Auto: Parkplätze siehe Ortshinweis Forst. <ref>rheinpfalz.de, Artikel vom 4. Mai 2025: [https://www.rheinpfalz.de/rheinland-pfalz_artikel,-jesuitenmandel-in-forst-eine-fr%C3%BCh-bl%C3%BChende-sch%C3%B6nheit-_arid,5770039.html Jesuitenmandel in Forst: Eine früh blühende Schönheit] - abgerufen 3. Januar 2026</ref> * Abseits der Radroute: {{Marker | name = Mandelbäume an der Landstraße zwischen Forst und Deidesheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.41619| long =8.19168| image = Mandelblüte 005c.jpg }} - ein straßenbegleitender Geh- und Radweg ist vorhanden. [[Datei:Stadtmauergasse Deidesheim.JPG|mini|Stadtmauergasse in Deidesheim]] * {{Marker | name = Deidesheim| type = city| wikidata = Q22951}} - gemütlicher Weinort, Marktplatz mit Rathaus und Pfarrkirche. Im Rathaus findet sich das '''Museum für Weinkultur'''. [[Bild:Gimmeldingen-vom-neuberg.jpg|mini|Blick auf Gimmeldingen zum Mandelblüte]] * {{Marker | name = Gimmeldingen | type= city | wikidata = Q882850}} – Gimmeldingen kann als Zentrum des Pfälzer Mandelblüte bezeichnet werden. Hier stehen rund 2500 Mandelbäume teils im Ort, an Straßen und verteilt in den Weinbergen. Ferner es gibt einen Mandel-Lehrpfad. Im Frühjahr findet das bekannte [[w:Gimmeldinger Mandelblütenfest|Gimmeldinger Mandelblütenfest]] statt. 2019 besuchten 30.000 Menschen die Veranstaltung, die traditionell die Saison der Pfälzer Weinfeste einläutet. Die Veranstaltung findet meist an zwei Wochenenden im März statt. Der Ort wird dann für Kfz gesperrt. Vom Bahnhof Mußbach bzw. den außen liegenden Kfz-Parkplätzen bestehen dann laut Infos im Netz Pendelbusse. Wer keinen Massenauflauf möchte, sollte die Gimmeldinger Mandelblüte werktags unter der Woche besuchen. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/ Infos] :*{{Marker | name = Mandel-Lehrpfad Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.377916| long = 8.156061}} - Der Lehrpfad kann in eine kleine, 2,6 km lange Rundwanderung eingebettet werden. Dabei wird auch die Mandelallee an der Neubergstraße mit König-Ludwig-Pavillon besucht. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/Aktiv-die-Mandelbl%C3%BCte-entdecken/ Streckenverlauf auf der Seite von Neustadt]. :* {{Marker | name = Mandelallee an der Neubergstraße bei Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.380201| long = 8.154237| image = Gimmeldinger-mandelblüte-am-neuberg-2002.jpg}} - Auf einem Wirtschaftweg östlich der Straße kann die Allee zu Fuß und per Fahrrad entdeckt werden. Hier findet sich auch der denkmalgeschützte {{Marker | name = König-Ludwig-Pavillon | type= see | wikidata = Q127919567}} mit schönem Ausblick auf die Rheinebene. * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Gemütliche Altstadt mit Fußgängerzone, Einkehrmöglichkeiten und Baudenkmälern. Bahnanschluss: Bahnhalt {{Marker | name = Neustadt (Weinstr) Hbf| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}}. : → Anschluss an den [[Palatia-Radweg]] Richtung [[Speyer]] (Dom, Technikmuseum). [[Datei:Rhodt unter Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte mit Schloss Villa Ludwigshöhe (28. März 2022)]] [[Datei:Herbstliche Landschaft vom Hambacher Schlosss 2020 IMG 8158.jpg|mini|Herbstblick von Hambacher Schlosss]] * {{Marker | name = Hambach an der Weinstraße | type= village | wikidata = Q393532 }} - Über dem Ort thront das bekannte {{Marker | name = Hambacher Schloss | type= castle | wikidata = Q523286}}. * {{Marker | name = Diedesfeld| type= village | wikidata = Q882867}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Diedesfeld und Maikammer |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.31200| long = 8.12048 }} - Um die beiden Orte ein Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Maikammer | type= city | wikidata = Q22969}} * {{Marker | name = Sankt Martin | type= city | wikidata = Q660404}} * {{Marker | name = Edenkoben | type= city | wikidata = Q537985}} - viel besuchter Weinort. Hier lohnt ein Aufenthaltstag, alternativ auch in Rhodt unter der Rietburg. So kann die Villa Ludwigsburg besichtigt werden. Auch eine Auffahrt mit der Sesselbahn zur Rietburg lohnt. [[Bild:Herbst_IMG_3735.jpg|mini|Herbst in Edenkoben an der Weinstraße.]] === 3. Etappe: Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg – Schweigen-Rechtenbach (etwa 40{{nnbsp}}km) === [[Datei:Rietburg - Panorama 02.jpg|mini|Ausblick Rietburg (erreichbar per Sesselbahn)]] * {{Marker | name = Villastraße mit Mandelallee bei Edenkoben |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.27934| long = 8.10714 }} - Die Straße zum Schloss Ludwigshöhe ist auch als "Mandelmeile" bekannt. Verteilt auf 2{{nnbsp}}km stehen hier diverse Bäume. Sehenswert ist {{Marker | name = Schloss Villa Ludwigshöhe | type= see | wikidata = Q878689| lat = 49.277020| long =8.087305| url = https://burgenlandschaft-pfalz.de/villa-ludwigshoehe}}. Vom Schloss kann man mit dem {{Marker | name = [[Rhodt_unter_Rietburg#Rietburg_mit_Sesselbahn|Sessellift Rietburgbahn]] | type= rail | lat = 49.278012| long = 8.086294| image= Rietburgbahn_ds_eins_04_2019.jpg| wikidata = Q1269760 | url = https://rietburgbahn-edenkoben.de}} auf die {{Marker | name = Burgruine Rietburg | type= see | wikidata = Q1400792}} auffahren. Oben besteht eine Einkehrmöglichkeit an der Ruine. Toller Panoramablick, der an klaren Tagen bis zum [[Odenwald]] und evtl. sogar bis zum [[Nordschwarzwald]] reicht. Das '''"Mandelblütenfest an der Villastraße"''' zieht viele Besucher an ([https://www.edenkoben.de/mandelbluetenfest/ Infos]). Die Straße ist dann gesperrt und Winzer bieten Ihre Produkte an. [[Datei:Uitzicht vanaf villa Ludwigshöhe.jpg|mini|Südblick Villa Ludwigshöhe]] * {{Marker | name = Fotopunkt "Mandelbäume mit Schloss Villa Ludwigshöhe" |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.273447| long = 8.094800| image = Rhodt_unter_Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg}} - Bildmotiv: Auf den Punkt vorne klicken * {{Marker | name = Rhodt unter Rietburg | type= city | wikidata = Q627967}} - gemütliches Winzerdorf, hübsches Ortsbild an der Theresienstraße [[Datei:Rhodt unter Rietburg Theresienstrasse ds 04 2019.jpg|mini|Rhodt unter Rietburg: Theresienstrasse am Abend (Ende April 2019)]] * {{Marker | name = Weyher in der Pfalz | type= city | wikidata = Q564998}} * {{Marker | name = Hainfeld | type= city | wikidata = Q645438}} * {{Marker | name = Burrweiler | type= city | wikidata = Q553285}} * {{Marker | name = Gleisweiler | type= city | wikidata = Q615545}} * {{Marker | name = Frankweiler | type= city | wikidata = Q564634}} [[Bild:Siebeldingen-Mandelbluete-02-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte bei Siebeldingen]] * {{Marker | name = Mandelallee zwischen Geilweilerhof und Ortseingang Siebeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.216280 | long = 8.046938 |image = Siebeldingen-Geilweilerhof-Mandelbluete-06-2022-gje.jpg}} - Hier findet sich auf etwa 400{{nnbsp}}m eine schmucke Allee aus rosa Blüten. * {{Marker | name = Siebeldingen | type= city | wikidata = Q23033}} - Am {{Marker | name = Bahnhof Siebeldingen-Birkweiler| type= rail | wikidata = Q29464445|url = }} Zuganschhluss. : → Anschluss [[Queichtal-Radweg]] Richtung [[Hauenstein]] im Pfälzer Wald und [[Germersheim]] am Rhein * {{Marker | name = Birkweiler | type= city | wikidata = Q565152}} * Abstecher für Pedelecfahrer auf den Berg: {{Marker | name = Pfälzer Mandelhain bei Birkweiler |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.200235| long = 8.029311}} - 2010 wurden hier diverse Mandelbäume gepflanzt. Die Bäum sind also noch recht jung. Es konnte eine Patenschaft für die Bäume übernommen werden. Der Hain findet sich in den Weinbergen südwestlich des Dorfes. Von hier oben ergeben sich Blicke ins Tal. * {{Marker | name = Ranschbach | type= city | wikidata = Q567290 }} [[Datei:Klingenmünster Löhlhügel 001 2018 08 06.jpg|mini|Blick auf Eschbach.]] * {{Marker | name = Eschbach | type= city | wikidata = Q666286}} * {{Marker | name = Klingenmünster | type= city | wikidata = Q564539}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Klingenmünster und Gleiszellen-Gleishorbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.13200| long = 8.01105 }} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. [[Datei:Gleiszellen Gasthaus Lam.JPG|mini|Gleiszellen im Ort]] * {{Marker | name = Gleiszellen-Gleishorbach | type= city | wikidata = Q676491}} * {{Marker | name = Pleisweiler-Oberhofen | type= city | wikidata = Q647246}} * {{Marker | name = Bad Bergzabern | type= city | wikidata = Q426807}} - gemütliche Altstadt, Bahnhof Bad Bergzabern * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Bad Bergzabern und Oberotterbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.08042| long = 7.98041}} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Oberotterbach | type= city | wikidata = Q631019}} [[Datei:Wissembourg-Quai Anselmann-06-2010-gje.jpg|mini|In der Altstadt von Wissembourg.]] * {{Marker | name = Schweigen-Rechtenbach | type= city | wikidata = Q653244}} - Die Radroute endet hier am {{Marker | name = Deutschen Weintor | name-map = Deutsches Weintor| type= see | wikidata = Q1206103 }}. Es bietet sich an noch gute 3{{nnbsp}}km dran zu hängen und die Tour im französischen {{Marker | name = Wissembourg | type= city | wikidata = Q22636}} zu beenden. Von Schweigen-Rechtenbach führt eine {{Marker | name = ruhige Strecke | name-map = Weg nach Wissembourg |type= waypoint |group = gold | lat = 49.04536| long = 7.95033|image = Schweigen @ Chemin Wissembourg 01.jpg}} durch die Weinberge direkt nach Wissembourg (Asphaltweg). Die Kleinstadt besitzt eine gemütliche, gerne besuchte Altstadt. Vom {{Marker | name = Bahnhof Wissembourg| type= rail | wikidata = Q801622|url = https://www.garesetconnexions.sncf/de/bahnhoefe-services/wissembourg}} besteht Bahnanschluss Richtung Deutschland. Ab hier sind Tickts der DB sowie der Verkehrsverbünde VRN und KVV gültig (auch das Deutschlandticket). == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. == Weiter geht's == * Über den deutsch-französischen Pamina-Radweg Lautertal Anschluss Richtung Rhein und Hinterweidenthal. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Radweg Deutsche Weinstraße von Openstreetmap zum Herunterladen / GPX-Download als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2269215&type=relation&map=9.0/49.3335/8.6562 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944 km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal. mit: Barbarossa-Radweg, Deutsche Weinstraße, Glan-Blies-Radweg (teilw.), Kraut-und-Rüben-Radweg, Alsenz-Radweg, Deutsch-Französischer PAMINA-Radweg Lautertal, Lautertal-Radweg, Palatia-Radweg, Pfälzerwald-Tour, Pirminius-Radweg, Queichtal-Radweg|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/radweg-deutsche-weinstrasse Infos auf pfalz.de] - offizielle Routenseite {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} == Einzelnachweise == efald7k9n0x24szcapythrnjr9k46bj 1801236 1801228 2026-09-02T09:46:10Z Dirk Schmidt 15181 /* 2. Etappe: Bad Bürkheim – Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg (etwa 35{{nnbsp}}km) */ +geo 1801236 wikitext text/x-wiki [[Bild:Mandelblüte 009c.jpg|mini|Nördlicher Streckenbeginn: Haus der Deutschen Weinstraße in Bockenheim während der Mandelblüte (25. März 2012)]] Der '''Radweg Deutsche Weinstraße''' begleitet die bekannte Ferienstraße entlang des Pfälzer Waldes. Die Strecke startet in Bockenheim und endet in Schweigen-Rechtenbach nah der Französischen Grenze. Mit rund 100{{nnbsp}}km Länge eignet sich die Tour für 2 bis 3 Tage an einem verlängerten Wochenende. Bereits zur [[Pfälzer Mandelpfad|Mandelblüte]] ab Anfang bis Mitte März lohnt eine Radtour entlang der Weinstraße. Im Frühjahr bekommen die Reben dann langsam ihre Blätter. Die Saison reicht bis in den Oktober. Hier färben sich auch die Blätter der Reben. [[Datei:Deutsches Weintor 2012.jpg|mini|Am Deutschen Weintor in Schweigen-Rechtenbach endet die Deutsche Weinstraße.]] == Streckenprofil == [[Datei:Radweg Deutsche Weinstraße Logo.svg|mini|Logo Radweg Deutsche Weinstraße]] * '''Länge: 97 km''' * '''Ausschilderung:''' Vorhanden. Das Routenlogo zeigt ein Radsymbol mit Weintraube in Grün / weiß. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise bergig, je nach Quellen besitzt sie 800 bis 1000 Höhnenmeter. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Es werden meist asphaltierte Radwege an Landstraßen genutzt. Oder es wird auf betonierten bzw. asphaltierten Wirtschaftswegen gefahren. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Hintergründe siehe Artikel [[Deutsche Weinstraße]]. == Vorbereitung == {{mapframe | name =Karte des Radweg Deutsche Weinstraße. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q1763142|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} === Etappen und Reisedauer === Für eine entspannte Radreise sollte man ein verlängertes Wochenende einplanen. Es gibt viel zu erleben. Wer die Region näher kennenlernen möchte kann mit Aufenthaltstagen auch eine Woche einplanen. Die Strecke lässt sich gut in 3 gemütlichen Etappen absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. So lässt sich die Radroute auch gut auf Tagestouren mit Rad und Bahn erkunden. === Reisezeit === Die Deutsche Weinstraße ist von März bis Oktober ein atttraktives Reiseziel. Von Ende Februar über den März bis Anfang April blühen die Mandeln. Im Mai bekommen die Reben langsam ihre Blätter. Der Hochsommer ist an der Weinstraße allerdings oft recht heiß. Im Herbst färben sich die Blätter der Reben. [[Bild:003 2011 03 27 Fruehling.jpg|mini|Geselligkeit beim Gimmeldinger Mandelblütenfest 2011]] [[Bild:Forst an der Weinstraße Ackerweg 002 2022 03 27.jpg|mini|Frühling in Forst an der Weinstraße: Blick zur Wachtenburg (27. März 2022)]] == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Bockenheim, wie auch Schweigen-Rechtenbach sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Bockenheim kann ab Worms bzw. Kaiserslautern über den [[Barbarossa-Radweg]] erreicht werden. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Sehenswürdigkeiten zur Mandelblüte besitzen Marker in Rosa. === 1. Etappe: Bockenheim – Bad Bürkheim (etwa 25{{nnbsp}}km) === Kürzere Etappe, so vormittags noch Zeit für die Bahnanreise. [[Datei:Ansicht von Neuleiningen 01.JPG|mini|Blick auf Neuleiningen]] * {{Marker | name = Bockenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q22531}} - Anreise per Bahn zum {{Marker | name = Bahnhof Bockenheim-Kindenheim | type= rail | wikidata = Q116019257 |url = https://www.bahnhof.de/bockenheim-kindenheim}}. Über den Weiherweg und Pestalozzistraße wird das {{Marker | name = Haus der Deutschen Weinstraße | type= see | wikidata = Q638262}} erreicht (Touristinformation, öffentliche Toilette, Gastronomie, kleine Parkanlage). * {{Marker | name = Mandelallee an der Landstraße zwischen Bockenheim und Assenheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.596435| long = 8.178270}} - Hier finden sich mehr als 200 Bäume. Die Radrouten verläuft hier auf dem Wirtschaftsweg / Geh- und Radweg entlang der Landstraße. * {{Marker | name = Grünstadt | type= city | wikidata = Q22956}} - Die Route führt durch die Stadtmitte. Hier bestehen Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher nach {{Marker | name = Neuleiningen | type= city | wikidata = Q567463}} - Kleine aussichtsreiche Bergstadt mit Burgruine. Vor allem für Pedelecfahrer lohnt der Abstecher auf die Höhe. Ab Kirchheim (Weinstraße) teilt sich die Route: ==== 1. Talvariante über Freinsheim ==== [[Datei:Hauptstrasse mit Rathaus - panoramio (1).jpg|mini|Altstadt Freinsheim]] * {{Marker | name = Mandelplantage an der Landstraße von Freinsheim nach Herxheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.510393| long =8.199213}} - Hier findet sich Stand 2025 die einzige kommerzielle Mandelbaumplantage der Pfalz. Die Bäume mit essbaren Mandeln blühen weiß bzw. blass-rosa. Die Plantage kann vom Wirtschaftsweg entlang der Straße eingesehen werden. Der Mandelhof Freinsheim betreibt im Ort einen [https://www.mandelhof-freinsheim.de/ Hofladen], in dem zahlreiche Mandelprodukte erworben werden können. * {{Marker | name = Freinsheim | type= city | wikidata = Q539630}} - Die gemütliche Altstsadt von Freinsheim wird gerne besucht. Sie besitzt eine gut erhaltene Stadtmauer. Sehenswert ist auch das Rathaus. Zurück in die Kindertage versetzt einen das [https://www.spielzeugmuseum-freinsheim.de/ Spielzeugmuseum Freinsheim] ==== 2. Bergvariante ==== * {{Marker | name = Bobenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565224}} * {{Marker | name = Weisenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565367}} * {{Marker | name = Herxheim am Berg | type= city | wikidata = Q22527}} * {{Marker | name = Kallstadt | type= city | wikidata = Q22537}} - Rund um Kallstadt finden sich allgemein verstärkt Mandelbäume in den Weinbergen. [[Datei:Villa Rustica - panoramio (3).jpg|mini|Ausblick Villa Rustica Richtung Bad Dürkheim]] * Abstecher vor Bad Dürkheim {{Marker | name = Villa rustica Weilberg | type= see | wikidata = Q1779407}} - Die frei zugängliche Anlage wird auch als römisches Weingut „Weilberg“ bezeichnet. Teile des Landguts wurden rekonstruiert. Auch die Reste eines Römische Weinkelters mit Tretbecken wurden ausgegraben. * {{Marker | name = Bad Dürkheim | type= city | wikidata = Q22901}} - Kurstadt mit "Riesenfass". Es handelt sich dabei um ein hausgroßes Weinfass. Die Tagestour endet am Bahnhof Bad Dürkheim. Kleiner Spaziergang: Vom Wurstmarktplatz auf steilerem Pfad über die Mandelterrasse hinauf zur {{Marker | name = Michaelskapelle | type= church | wikidata = Q106479290}}. An der Kapelle Aussichtspunkt mit Blick auf Bad Dürkheim. Die {{Marker | name = Mandelterrasse |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.467314| long = 8.172860}} findet sich am Südhang unterhalb der Michaelskapelle. Die Anlage wurde 2023 eröffnet. 13 junge Mandelbäume verschiedener Sorten wurden gepflanzt. Zur Entspannung finden sich Drehliegen. Es gibt einen kleinen Ausblick auf das Gradierwerk am Kurpark. : → Anschluss an den [[Salier-Radweg]] Richtung Worms und Speyer === 2. Etappe: Bad Bürkheim – Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg (etwa 35{{nnbsp}}km) === [[Datei:002 2011 03 20 Fruehling.jpg|mini|Farbtupfer in den noch braunen Weinbergen bei Wachenheim (20. März 2011)]] * {{Marker | name = Wachenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q50897}} über der Kleinstadt thornt die Wachtenburg. Gemütliche Altstadt mit Marktplatz, Schloss mit Sektmuseum, Reste der Stadtmauer. * {{Marker | name = [[Forst an der Weinstraße]] | type= city | wikidata = Q23024|url= https://www.forst-pfalz.de/}} - gemütlicher Weinort mit Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher zum {{Marker | name = Jesuitenmandel |type= waypoint |group = cosmos |lat = 49.427066| long = 8.184080 | image = Jesuitenmandel Forst 20250315.jpg}} - Prächtiger Solitär oberhalb von Forst. Der Mandelbaum wurde 1975 gepflanzt und weist einen Linksdrall im Wuchs auf. Dies verleiht ihm zusätzliche Stabilität. mit gut 50 Jahrne ist der Baum bereits im "besten Alter". Der Name Jesuitenmandel weißt auf die Weinlage Jesuitengarten hin. Hier hatten Jesuitenklöster ab dem 18. Jahrhundert Grundbesitz. Der Jesuitenmandel blüh weiß bis leicht zart rosa. Der Baum gehört zu den Süßmandeln ("Essmandeln"). Zu Fuß und mit dem Fahrrad kann der Baum direkt besucht werden. anfahrt Auto: Parkplätze siehe Ortshinweis Forst. <ref>rheinpfalz.de, Artikel vom 4. Mai 2025: [https://www.rheinpfalz.de/rheinland-pfalz_artikel,-jesuitenmandel-in-forst-eine-fr%C3%BCh-bl%C3%BChende-sch%C3%B6nheit-_arid,5770039.html Jesuitenmandel in Forst: Eine früh blühende Schönheit] - abgerufen 3. Januar 2026</ref> * Abseits der Radroute: {{Marker | name = Mandelbäume an der Landstraße zwischen Forst und Deidesheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.41619| long =8.19168| image = Mandelblüte 005c.jpg }} - ein straßenbegleitender Geh- und Radweg ist vorhanden. [[Datei:Stadtmauergasse Deidesheim.JPG|mini|Stadtmauergasse in Deidesheim]] * {{Marker | name = Deidesheim| type = city| wikidata = Q22951}} - gemütlicher Weinort, Marktplatz mit Rathaus und Pfarrkirche. Im schmucken Rathaus findet sich das {{Marker | name = [[Deidesheim#vCard_Q27831278|Museum für Weinkultur]] | type= museum | wikidata = Q27831278 |url= https://museum-weinkultur-deidesheim.de| show = symbol}} (eingeschränkte Öffnungzeiten). [[Bild:Gimmeldingen-vom-neuberg.jpg|mini|Blick auf Gimmeldingen zum Mandelblüte]] * {{Marker | name = Gimmeldingen | type= city | wikidata = Q882850}} – Gimmeldingen kann als Zentrum des Pfälzer Mandelblüte bezeichnet werden. Hier stehen rund 2500 Mandelbäume teils im Ort, an Straßen und verteilt in den Weinbergen. Ferner es gibt einen Mandel-Lehrpfad. Im Frühjahr findet das bekannte [[w:Gimmeldinger Mandelblütenfest|Gimmeldinger Mandelblütenfest]] statt. 2019 besuchten 30.000 Menschen die Veranstaltung, die traditionell die Saison der Pfälzer Weinfeste einläutet. Die Veranstaltung findet meist an zwei Wochenenden im März statt. Der Ort wird dann für Kfz gesperrt. Vom Bahnhof Mußbach bzw. den außen liegenden Kfz-Parkplätzen bestehen dann laut Infos im Netz Pendelbusse. Wer keinen Massenauflauf möchte, sollte die Gimmeldinger Mandelblüte werktags unter der Woche besuchen. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/ Infos] :*{{Marker | name = Mandel-Lehrpfad Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.377916| long = 8.156061}} - Der Lehrpfad kann in eine kleine, 2,6 km lange Rundwanderung eingebettet werden. Dabei wird auch die Mandelallee an der Neubergstraße mit König-Ludwig-Pavillon besucht. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/Aktiv-die-Mandelbl%C3%BCte-entdecken/ Streckenverlauf auf der Seite von Neustadt]. :* {{Marker | name = Mandelallee an der Neubergstraße bei Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.380201| long = 8.154237| image = Gimmeldinger-mandelblüte-am-neuberg-2002.jpg}} - Auf einem Wirtschaftweg östlich der Straße kann die Allee zu Fuß und per Fahrrad entdeckt werden. Hier findet sich auch der denkmalgeschützte {{Marker | name = König-Ludwig-Pavillon | type= see | wikidata = Q127919567}} mit schönem Ausblick auf die Rheinebene. * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Gemütliche Altstadt mit Fußgängerzone, Einkehrmöglichkeiten und Baudenkmälern. Bahnanschluss: Bahnhalt {{Marker | name = Neustadt (Weinstr) Hbf| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}}. : → Anschluss an den [[Palatia-Radweg]] Richtung [[Speyer]] (Dom, Technikmuseum). [[Datei:Rhodt unter Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte mit Schloss Villa Ludwigshöhe (28. März 2022)]] [[Datei:Herbstliche Landschaft vom Hambacher Schlosss 2020 IMG 8158.jpg|mini|Herbstblick von Hambacher Schlosss]] * {{Marker | name = Hambach an der Weinstraße | type= village | wikidata = Q393532 }} - Über dem Ort thront das bekannte {{Marker | name = Hambacher Schloss | type= castle | wikidata = Q523286}}. * {{Marker | name = Diedesfeld| type= village | wikidata = Q882867}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Diedesfeld und Maikammer |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.31200| long = 8.12048 }} - Um die beiden Orte ein Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Maikammer | type= city | wikidata = Q22969}} * {{Marker | name = Sankt Martin | type= city | wikidata = Q660404}} * {{Marker | name = Edenkoben | type= city | wikidata = Q537985}} - viel besuchter Weinort. Hier lohnt ein Aufenthaltstag, alternativ auch in Rhodt unter der Rietburg. So kann die Villa Ludwigsburg besichtigt werden. Auch eine Auffahrt mit der Sesselbahn zur Rietburg lohnt. [[Bild:Herbst_IMG_3735.jpg|mini|Herbst in Edenkoben an der Weinstraße.]] === 3. Etappe: Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg – Schweigen-Rechtenbach (etwa 40{{nnbsp}}km) === [[Datei:Rietburg - Panorama 02.jpg|mini|Ausblick Rietburg (erreichbar per Sesselbahn)]] * {{Marker | name = Villastraße mit Mandelallee bei Edenkoben |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.27934| long = 8.10714 }} - Die Straße zum Schloss Ludwigshöhe ist auch als "Mandelmeile" bekannt. Verteilt auf 2{{nnbsp}}km stehen hier diverse Bäume. Sehenswert ist {{Marker | name = Schloss Villa Ludwigshöhe | type= see | wikidata = Q878689| lat = 49.277020| long =8.087305| url = https://burgenlandschaft-pfalz.de/villa-ludwigshoehe}}. Vom Schloss kann man mit dem {{Marker | name = [[Rhodt_unter_Rietburg#Rietburg_mit_Sesselbahn|Sessellift Rietburgbahn]] | type= rail | lat = 49.278012| long = 8.086294| image= Rietburgbahn_ds_eins_04_2019.jpg| wikidata = Q1269760 | url = https://rietburgbahn-edenkoben.de}} auf die {{Marker | name = Burgruine Rietburg | type= see | wikidata = Q1400792}} auffahren. Oben besteht eine Einkehrmöglichkeit an der Ruine. Toller Panoramablick, der an klaren Tagen bis zum [[Odenwald]] und evtl. sogar bis zum [[Nordschwarzwald]] reicht. Das '''"Mandelblütenfest an der Villastraße"''' zieht viele Besucher an ([https://www.edenkoben.de/mandelbluetenfest/ Infos]). Die Straße ist dann gesperrt und Winzer bieten Ihre Produkte an. [[Datei:Uitzicht vanaf villa Ludwigshöhe.jpg|mini|Südblick Villa Ludwigshöhe]] * {{Marker | name = Fotopunkt "Mandelbäume mit Schloss Villa Ludwigshöhe" |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.273447| long = 8.094800| image = Rhodt_unter_Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg}} - Bildmotiv: Auf den Punkt vorne klicken * {{Marker | name = Rhodt unter Rietburg | type= city | wikidata = Q627967}} - gemütliches Winzerdorf, hübsches Ortsbild an der Theresienstraße [[Datei:Rhodt unter Rietburg Theresienstrasse ds 04 2019.jpg|mini|Rhodt unter Rietburg: Theresienstrasse am Abend (Ende April 2019)]] * {{Marker | name = Weyher in der Pfalz | type= city | wikidata = Q564998}} * {{Marker | name = Hainfeld | type= city | wikidata = Q645438}} * {{Marker | name = Burrweiler | type= city | wikidata = Q553285}} * {{Marker | name = Gleisweiler | type= city | wikidata = Q615545}} * {{Marker | name = Frankweiler | type= city | wikidata = Q564634}} [[Bild:Siebeldingen-Mandelbluete-02-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte bei Siebeldingen]] * {{Marker | name = Mandelallee zwischen Geilweilerhof und Ortseingang Siebeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.216280 | long = 8.046938 |image = Siebeldingen-Geilweilerhof-Mandelbluete-06-2022-gje.jpg}} - Hier findet sich auf etwa 400{{nnbsp}}m eine schmucke Allee aus rosa Blüten. * {{Marker | name = Siebeldingen | type= city | wikidata = Q23033}} - Am {{Marker | name = Bahnhof Siebeldingen-Birkweiler| type= rail | wikidata = Q29464445|url = }} Zuganschhluss. : → Anschluss [[Queichtal-Radweg]] Richtung [[Hauenstein]] im Pfälzer Wald und [[Germersheim]] am Rhein * {{Marker | name = Birkweiler | type= city | wikidata = Q565152}} * Abstecher für Pedelecfahrer auf den Berg: {{Marker | name = Pfälzer Mandelhain bei Birkweiler |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.200235| long = 8.029311}} - 2010 wurden hier diverse Mandelbäume gepflanzt. Die Bäum sind also noch recht jung. Es konnte eine Patenschaft für die Bäume übernommen werden. Der Hain findet sich in den Weinbergen südwestlich des Dorfes. Von hier oben ergeben sich Blicke ins Tal. * {{Marker | name = Ranschbach | type= city | wikidata = Q567290 }} [[Datei:Klingenmünster Löhlhügel 001 2018 08 06.jpg|mini|Blick auf Eschbach.]] * {{Marker | name = Eschbach | type= city | wikidata = Q666286}} * {{Marker | name = Klingenmünster | type= city | wikidata = Q564539}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Klingenmünster und Gleiszellen-Gleishorbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.13200| long = 8.01105 }} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. [[Datei:Gleiszellen Gasthaus Lam.JPG|mini|Gleiszellen im Ort]] * {{Marker | name = Gleiszellen-Gleishorbach | type= city | wikidata = Q676491}} * {{Marker | name = Pleisweiler-Oberhofen | type= city | wikidata = Q647246}} * {{Marker | name = Bad Bergzabern | type= city | wikidata = Q426807}} - gemütliche Altstadt, Bahnhof Bad Bergzabern * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Bad Bergzabern und Oberotterbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.08042| long = 7.98041}} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Oberotterbach | type= city | wikidata = Q631019}} [[Datei:Wissembourg-Quai Anselmann-06-2010-gje.jpg|mini|In der Altstadt von Wissembourg.]] * {{Marker | name = Schweigen-Rechtenbach | type= city | wikidata = Q653244}} - Die Radroute endet hier am {{Marker | name = Deutschen Weintor | name-map = Deutsches Weintor| type= see | wikidata = Q1206103 }}. Es bietet sich an noch gute 3{{nnbsp}}km dran zu hängen und die Tour im französischen {{Marker | name = Wissembourg | type= city | wikidata = Q22636}} zu beenden. Von Schweigen-Rechtenbach führt eine {{Marker | name = ruhige Strecke | name-map = Weg nach Wissembourg |type= waypoint |group = gold | lat = 49.04536| long = 7.95033|image = Schweigen @ Chemin Wissembourg 01.jpg}} durch die Weinberge direkt nach Wissembourg (Asphaltweg). Die Kleinstadt besitzt eine gemütliche, gerne besuchte Altstadt. Vom {{Marker | name = Bahnhof Wissembourg| type= rail | wikidata = Q801622|url = https://www.garesetconnexions.sncf/de/bahnhoefe-services/wissembourg}} besteht Bahnanschluss Richtung Deutschland. Ab hier sind Tickts der DB sowie der Verkehrsverbünde VRN und KVV gültig (auch das Deutschlandticket). == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. == Weiter geht's == * Über den deutsch-französischen Pamina-Radweg Lautertal Anschluss Richtung Rhein und Hinterweidenthal. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Radweg Deutsche Weinstraße von Openstreetmap zum Herunterladen / GPX-Download als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2269215&type=relation&map=9.0/49.3335/8.6562 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944 km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal. mit: Barbarossa-Radweg, Deutsche Weinstraße, Glan-Blies-Radweg (teilw.), Kraut-und-Rüben-Radweg, Alsenz-Radweg, Deutsch-Französischer PAMINA-Radweg Lautertal, Lautertal-Radweg, Palatia-Radweg, Pfälzerwald-Tour, Pirminius-Radweg, Queichtal-Radweg|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/radweg-deutsche-weinstrasse Infos auf pfalz.de] - offizielle Routenseite {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} == Einzelnachweise == lust8jy4wkdpa9cpaj87upkxltvv11i 1801237 1801236 2026-09-02T09:47:13Z Dirk Schmidt 15181 /* 3. Etappe: Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg – Schweigen-Rechtenbach (etwa 40{{nnbsp}}km) */ 1801237 wikitext text/x-wiki [[Bild:Mandelblüte 009c.jpg|mini|Nördlicher Streckenbeginn: Haus der Deutschen Weinstraße in Bockenheim während der Mandelblüte (25. März 2012)]] Der '''Radweg Deutsche Weinstraße''' begleitet die bekannte Ferienstraße entlang des Pfälzer Waldes. Die Strecke startet in Bockenheim und endet in Schweigen-Rechtenbach nah der Französischen Grenze. Mit rund 100{{nnbsp}}km Länge eignet sich die Tour für 2 bis 3 Tage an einem verlängerten Wochenende. Bereits zur [[Pfälzer Mandelpfad|Mandelblüte]] ab Anfang bis Mitte März lohnt eine Radtour entlang der Weinstraße. Im Frühjahr bekommen die Reben dann langsam ihre Blätter. Die Saison reicht bis in den Oktober. Hier färben sich auch die Blätter der Reben. [[Datei:Deutsches Weintor 2012.jpg|mini|Am Deutschen Weintor in Schweigen-Rechtenbach endet die Deutsche Weinstraße.]] == Streckenprofil == [[Datei:Radweg Deutsche Weinstraße Logo.svg|mini|Logo Radweg Deutsche Weinstraße]] * '''Länge: 97 km''' * '''Ausschilderung:''' Vorhanden. Das Routenlogo zeigt ein Radsymbol mit Weintraube in Grün / weiß. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise bergig, je nach Quellen besitzt sie 800 bis 1000 Höhnenmeter. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Es werden meist asphaltierte Radwege an Landstraßen genutzt. Oder es wird auf betonierten bzw. asphaltierten Wirtschaftswegen gefahren. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Hintergründe siehe Artikel [[Deutsche Weinstraße]]. == Vorbereitung == {{mapframe | name =Karte des Radweg Deutsche Weinstraße. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q1763142|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} === Etappen und Reisedauer === Für eine entspannte Radreise sollte man ein verlängertes Wochenende einplanen. Es gibt viel zu erleben. Wer die Region näher kennenlernen möchte kann mit Aufenthaltstagen auch eine Woche einplanen. Die Strecke lässt sich gut in 3 gemütlichen Etappen absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. So lässt sich die Radroute auch gut auf Tagestouren mit Rad und Bahn erkunden. === Reisezeit === Die Deutsche Weinstraße ist von März bis Oktober ein atttraktives Reiseziel. Von Ende Februar über den März bis Anfang April blühen die Mandeln. Im Mai bekommen die Reben langsam ihre Blätter. Der Hochsommer ist an der Weinstraße allerdings oft recht heiß. Im Herbst färben sich die Blätter der Reben. [[Bild:003 2011 03 27 Fruehling.jpg|mini|Geselligkeit beim Gimmeldinger Mandelblütenfest 2011]] [[Bild:Forst an der Weinstraße Ackerweg 002 2022 03 27.jpg|mini|Frühling in Forst an der Weinstraße: Blick zur Wachtenburg (27. März 2022)]] == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Bockenheim, wie auch Schweigen-Rechtenbach sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Bockenheim kann ab Worms bzw. Kaiserslautern über den [[Barbarossa-Radweg]] erreicht werden. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Sehenswürdigkeiten zur Mandelblüte besitzen Marker in Rosa. === 1. Etappe: Bockenheim – Bad Bürkheim (etwa 25{{nnbsp}}km) === Kürzere Etappe, so vormittags noch Zeit für die Bahnanreise. [[Datei:Ansicht von Neuleiningen 01.JPG|mini|Blick auf Neuleiningen]] * {{Marker | name = Bockenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q22531}} - Anreise per Bahn zum {{Marker | name = Bahnhof Bockenheim-Kindenheim | type= rail | wikidata = Q116019257 |url = https://www.bahnhof.de/bockenheim-kindenheim}}. Über den Weiherweg und Pestalozzistraße wird das {{Marker | name = Haus der Deutschen Weinstraße | type= see | wikidata = Q638262}} erreicht (Touristinformation, öffentliche Toilette, Gastronomie, kleine Parkanlage). * {{Marker | name = Mandelallee an der Landstraße zwischen Bockenheim und Assenheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.596435| long = 8.178270}} - Hier finden sich mehr als 200 Bäume. Die Radrouten verläuft hier auf dem Wirtschaftsweg / Geh- und Radweg entlang der Landstraße. * {{Marker | name = Grünstadt | type= city | wikidata = Q22956}} - Die Route führt durch die Stadtmitte. Hier bestehen Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher nach {{Marker | name = Neuleiningen | type= city | wikidata = Q567463}} - Kleine aussichtsreiche Bergstadt mit Burgruine. Vor allem für Pedelecfahrer lohnt der Abstecher auf die Höhe. Ab Kirchheim (Weinstraße) teilt sich die Route: ==== 1. Talvariante über Freinsheim ==== [[Datei:Hauptstrasse mit Rathaus - panoramio (1).jpg|mini|Altstadt Freinsheim]] * {{Marker | name = Mandelplantage an der Landstraße von Freinsheim nach Herxheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.510393| long =8.199213}} - Hier findet sich Stand 2025 die einzige kommerzielle Mandelbaumplantage der Pfalz. Die Bäume mit essbaren Mandeln blühen weiß bzw. blass-rosa. Die Plantage kann vom Wirtschaftsweg entlang der Straße eingesehen werden. Der Mandelhof Freinsheim betreibt im Ort einen [https://www.mandelhof-freinsheim.de/ Hofladen], in dem zahlreiche Mandelprodukte erworben werden können. * {{Marker | name = Freinsheim | type= city | wikidata = Q539630}} - Die gemütliche Altstsadt von Freinsheim wird gerne besucht. Sie besitzt eine gut erhaltene Stadtmauer. Sehenswert ist auch das Rathaus. Zurück in die Kindertage versetzt einen das [https://www.spielzeugmuseum-freinsheim.de/ Spielzeugmuseum Freinsheim] ==== 2. Bergvariante ==== * {{Marker | name = Bobenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565224}} * {{Marker | name = Weisenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565367}} * {{Marker | name = Herxheim am Berg | type= city | wikidata = Q22527}} * {{Marker | name = Kallstadt | type= city | wikidata = Q22537}} - Rund um Kallstadt finden sich allgemein verstärkt Mandelbäume in den Weinbergen. [[Datei:Villa Rustica - panoramio (3).jpg|mini|Ausblick Villa Rustica Richtung Bad Dürkheim]] * Abstecher vor Bad Dürkheim {{Marker | name = Villa rustica Weilberg | type= see | wikidata = Q1779407}} - Die frei zugängliche Anlage wird auch als römisches Weingut „Weilberg“ bezeichnet. Teile des Landguts wurden rekonstruiert. Auch die Reste eines Römische Weinkelters mit Tretbecken wurden ausgegraben. * {{Marker | name = Bad Dürkheim | type= city | wikidata = Q22901}} - Kurstadt mit "Riesenfass". Es handelt sich dabei um ein hausgroßes Weinfass. Die Tagestour endet am Bahnhof Bad Dürkheim. Kleiner Spaziergang: Vom Wurstmarktplatz auf steilerem Pfad über die Mandelterrasse hinauf zur {{Marker | name = Michaelskapelle | type= church | wikidata = Q106479290}}. An der Kapelle Aussichtspunkt mit Blick auf Bad Dürkheim. Die {{Marker | name = Mandelterrasse |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.467314| long = 8.172860}} findet sich am Südhang unterhalb der Michaelskapelle. Die Anlage wurde 2023 eröffnet. 13 junge Mandelbäume verschiedener Sorten wurden gepflanzt. Zur Entspannung finden sich Drehliegen. Es gibt einen kleinen Ausblick auf das Gradierwerk am Kurpark. : → Anschluss an den [[Salier-Radweg]] Richtung Worms und Speyer === 2. Etappe: Bad Bürkheim – Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg (etwa 35{{nnbsp}}km) === [[Datei:002 2011 03 20 Fruehling.jpg|mini|Farbtupfer in den noch braunen Weinbergen bei Wachenheim (20. März 2011)]] * {{Marker | name = Wachenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q50897}} über der Kleinstadt thornt die Wachtenburg. Gemütliche Altstadt mit Marktplatz, Schloss mit Sektmuseum, Reste der Stadtmauer. * {{Marker | name = [[Forst an der Weinstraße]] | type= city | wikidata = Q23024|url= https://www.forst-pfalz.de/}} - gemütlicher Weinort mit Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher zum {{Marker | name = Jesuitenmandel |type= waypoint |group = cosmos |lat = 49.427066| long = 8.184080 | image = Jesuitenmandel Forst 20250315.jpg}} - Prächtiger Solitär oberhalb von Forst. Der Mandelbaum wurde 1975 gepflanzt und weist einen Linksdrall im Wuchs auf. Dies verleiht ihm zusätzliche Stabilität. mit gut 50 Jahrne ist der Baum bereits im "besten Alter". Der Name Jesuitenmandel weißt auf die Weinlage Jesuitengarten hin. Hier hatten Jesuitenklöster ab dem 18. Jahrhundert Grundbesitz. Der Jesuitenmandel blüh weiß bis leicht zart rosa. Der Baum gehört zu den Süßmandeln ("Essmandeln"). Zu Fuß und mit dem Fahrrad kann der Baum direkt besucht werden. anfahrt Auto: Parkplätze siehe Ortshinweis Forst. <ref>rheinpfalz.de, Artikel vom 4. Mai 2025: [https://www.rheinpfalz.de/rheinland-pfalz_artikel,-jesuitenmandel-in-forst-eine-fr%C3%BCh-bl%C3%BChende-sch%C3%B6nheit-_arid,5770039.html Jesuitenmandel in Forst: Eine früh blühende Schönheit] - abgerufen 3. Januar 2026</ref> * Abseits der Radroute: {{Marker | name = Mandelbäume an der Landstraße zwischen Forst und Deidesheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.41619| long =8.19168| image = Mandelblüte 005c.jpg }} - ein straßenbegleitender Geh- und Radweg ist vorhanden. [[Datei:Stadtmauergasse Deidesheim.JPG|mini|Stadtmauergasse in Deidesheim]] * {{Marker | name = Deidesheim| type = city| wikidata = Q22951}} - gemütlicher Weinort, Marktplatz mit Rathaus und Pfarrkirche. Im schmucken Rathaus findet sich das {{Marker | name = [[Deidesheim#vCard_Q27831278|Museum für Weinkultur]] | type= museum | wikidata = Q27831278 |url= https://museum-weinkultur-deidesheim.de| show = symbol}} (eingeschränkte Öffnungzeiten). [[Bild:Gimmeldingen-vom-neuberg.jpg|mini|Blick auf Gimmeldingen zum Mandelblüte]] * {{Marker | name = Gimmeldingen | type= city | wikidata = Q882850}} – Gimmeldingen kann als Zentrum des Pfälzer Mandelblüte bezeichnet werden. Hier stehen rund 2500 Mandelbäume teils im Ort, an Straßen und verteilt in den Weinbergen. Ferner es gibt einen Mandel-Lehrpfad. Im Frühjahr findet das bekannte [[w:Gimmeldinger Mandelblütenfest|Gimmeldinger Mandelblütenfest]] statt. 2019 besuchten 30.000 Menschen die Veranstaltung, die traditionell die Saison der Pfälzer Weinfeste einläutet. Die Veranstaltung findet meist an zwei Wochenenden im März statt. Der Ort wird dann für Kfz gesperrt. Vom Bahnhof Mußbach bzw. den außen liegenden Kfz-Parkplätzen bestehen dann laut Infos im Netz Pendelbusse. Wer keinen Massenauflauf möchte, sollte die Gimmeldinger Mandelblüte werktags unter der Woche besuchen. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/ Infos] :*{{Marker | name = Mandel-Lehrpfad Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.377916| long = 8.156061}} - Der Lehrpfad kann in eine kleine, 2,6 km lange Rundwanderung eingebettet werden. Dabei wird auch die Mandelallee an der Neubergstraße mit König-Ludwig-Pavillon besucht. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/Aktiv-die-Mandelbl%C3%BCte-entdecken/ Streckenverlauf auf der Seite von Neustadt]. :* {{Marker | name = Mandelallee an der Neubergstraße bei Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.380201| long = 8.154237| image = Gimmeldinger-mandelblüte-am-neuberg-2002.jpg}} - Auf einem Wirtschaftweg östlich der Straße kann die Allee zu Fuß und per Fahrrad entdeckt werden. Hier findet sich auch der denkmalgeschützte {{Marker | name = König-Ludwig-Pavillon | type= see | wikidata = Q127919567}} mit schönem Ausblick auf die Rheinebene. * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Gemütliche Altstadt mit Fußgängerzone, Einkehrmöglichkeiten und Baudenkmälern. Bahnanschluss: Bahnhalt {{Marker | name = Neustadt (Weinstr) Hbf| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}}. : → Anschluss an den [[Palatia-Radweg]] Richtung [[Speyer]] (Dom, Technikmuseum). [[Datei:Rhodt unter Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte mit Schloss Villa Ludwigshöhe (28. März 2022)]] [[Datei:Herbstliche Landschaft vom Hambacher Schlosss 2020 IMG 8158.jpg|mini|Herbstblick von Hambacher Schlosss]] * {{Marker | name = Hambach an der Weinstraße | type= village | wikidata = Q393532 }} - Über dem Ort thront das bekannte {{Marker | name = Hambacher Schloss | type= castle | wikidata = Q523286}}. * {{Marker | name = Diedesfeld| type= village | wikidata = Q882867}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Diedesfeld und Maikammer |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.31200| long = 8.12048 }} - Um die beiden Orte ein Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Maikammer | type= city | wikidata = Q22969}} * {{Marker | name = Sankt Martin | type= city | wikidata = Q660404}} * {{Marker | name = Edenkoben | type= city | wikidata = Q537985}} - viel besuchter Weinort. Hier lohnt ein Aufenthaltstag, alternativ auch in Rhodt unter der Rietburg. So kann die Villa Ludwigsburg besichtigt werden. Auch eine Auffahrt mit der Sesselbahn zur Rietburg lohnt. [[Bild:Herbst_IMG_3735.jpg|mini|Herbst in Edenkoben an der Weinstraße.]] === 3. Etappe: Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg – Schweigen-Rechtenbach (etwa 40{{nnbsp}}km) === [[Datei:Rietburg - Panorama 02.jpg|mini|Ausblick Rietburg (erreichbar per Sesselbahn)]] * {{Marker | name = Villastraße mit Mandelallee bei Edenkoben |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.27934| long = 8.10714 }} - Die Straße zum Schloss Ludwigshöhe ist auch als "Mandelmeile" bekannt. Verteilt auf 2{{nnbsp}}km stehen hier diverse Bäume. Sehenswert ist {{Marker | name = Schloss Villa Ludwigshöhe | type= see | wikidata = Q878689| lat = 49.277020| long =8.087305| url = https://burgenlandschaft-pfalz.de/villa-ludwigshoehe}}. Vom Schloss kann man mit dem {{Marker | name = [[Rhodt_unter_Rietburg#Rietburg_mit_Sesselbahn|Sessellift Rietburgbahn]] | type= rail | lat = 49.278012| long = 8.086294| image= Rietburgbahn_ds_eins_04_2019.jpg| wikidata = Q1269760 | url = https://rietburgbahn-edenkoben.de}} auf die {{Marker | name = Burgruine Rietburg | type= see | wikidata = Q1400792}} auffahren. Oben besteht eine Einkehrmöglichkeit an der Ruine. Toller Panoramablick, der an klaren Tagen bis zum [[Odenwald]] und evtl. sogar bis zum [[Nordschwarzwald]] reicht. Das '''"Mandelblütenfest an der Villastraße"''' zieht viele Besucher an ([https://www.edenkoben.de/mandelbluetenfest/ Infos]). Die Straße ist dann gesperrt und Winzer bieten Ihre Produkte an. [[Datei:Uitzicht vanaf villa Ludwigshöhe.jpg|mini|Südblick Villa Ludwigshöhe]] * {{Marker | name = Fotopunkt "Mandelbäume mit Schloss Villa Ludwigshöhe" |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.273447| long = 8.094800| image = Rhodt_unter_Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg}} - Bildmotiv: Auf den Punkt vorne klicken * {{Marker | name = Rhodt unter Rietburg | type= city | wikidata = Q627967}} - gemütliches Winzerdorf, hübsches Ortsbild an der Theresienstraße [[Datei:Rhodt unter Rietburg Theresienstrasse ds 04 2019.jpg|mini|Rhodt unter Rietburg: Theresienstrasse am Abend (Ende April 2019)]] * {{Marker | name = Weyher in der Pfalz | type= city | wikidata = Q564998}} * {{Marker | name = Hainfeld | type= city | wikidata = Q645438}} * {{Marker | name = Burrweiler | type= city | wikidata = Q553285}} * {{Marker | name = Gleisweiler | type= city | wikidata = Q615545}} * {{Marker | name = Frankweiler | type= city | wikidata = Q564634}} [[Bild:Siebeldingen-Mandelbluete-02-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte bei Siebeldingen]] * {{Marker | name = Mandelallee zwischen Geilweilerhof und Ortseingang Siebeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.216280 | long = 8.046938 |image = Siebeldingen-Geilweilerhof-Mandelbluete-06-2022-gje.jpg}} - Hier findet sich auf etwa 400{{nnbsp}}m eine schmucke Allee aus rosa Blüten. * {{Marker | name = Siebeldingen | type= city | wikidata = Q23033}} - Am {{Marker | name = Bahnhof Siebeldingen-Birkweiler| type= rail | wikidata = Q29464445|url = }} Zuganschhluss. : → Anschluss [[Queichtal-Radweg]] Richtung [[Hauenstein]] im Pfälzer Wald und [[Germersheim]] am Rhein * {{Marker | name = Birkweiler | type= city | wikidata = Q565152}} * Abstecher für Pedelecfahrer auf den Berg: {{Marker | name = Pfälzer Mandelhain bei Birkweiler |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.200235| long = 8.029311}} - 2010 wurden hier diverse Mandelbäume gepflanzt. Die Bäum sind also noch recht jung. Es konnte eine Patenschaft für die Bäume übernommen werden. Der Hain findet sich in den Weinbergen südwestlich des Dorfes. Von hier oben ergeben sich Blicke ins Tal. * {{Marker | name = Ranschbach | type= city | wikidata = Q567290 }} [[Datei:Klingenmünster Löhlhügel 001 2018 08 06.jpg|mini|Blick auf Eschbach.]] * {{Marker | name = Eschbach | type= city | wikidata = Q666286}} * {{Marker | name = Klingenmünster | type= city | wikidata = Q564539}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Klingenmünster und Gleiszellen-Gleishorbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.13200| long = 8.01105 }} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. [[Datei:Gleiszellen Gasthaus Lam.JPG|mini|Gleiszellen im Ort]] * {{Marker | name = Gleiszellen-Gleishorbach | type= city | wikidata = Q676491}} * {{Marker | name = Pleisweiler-Oberhofen | type= city | wikidata = Q647246}} * {{Marker | name = Bad Bergzabern | type= city | wikidata = Q426807}} - gemütliche Altstadt, Bahnhof Bad Bergzabern * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Bad Bergzabern und Oberotterbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.08042| long = 7.98041}} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Oberotterbach | type= city | wikidata = Q631019}} [[Datei:Wissembourg-Quai Anselmann-06-2010-gje.jpg|mini|In der Altstadt von Wissembourg.]] * {{Marker | name = Schweigen-Rechtenbach | type= city | wikidata = Q653244}} - Die Radroute endet hier am {{Marker | name = Deutschen Weintor | name-map = Deutsches Weintor| type= see | wikidata = Q1206103 }}. Es bietet sich an noch gute 3{{nnbsp}}km dran zu hängen und die Tour im französischen {{Marker | name = Wissembourg | type= city | wikidata = Q22636}} zu beenden. Von Schweigen-Rechtenbach führt eine {{Marker | name = ruhige Strecke | name-map = Weg nach Wissembourg |type= waypoint |group = gold | lat = 49.04536| long = 7.95033|image = Schweigen @ Chemin Wissembourg 01.jpg}} durch die Weinberge direkt nach Wissembourg (Asphaltweg). Die Kleinstadt besitzt eine gemütliche, gerne besuchte Altstadt. Vom {{Marker | name = Bahnhof Wissembourg| type= rail | wikidata = Q801622|url = https://www.garesetconnexions.sncf/de/bahnhoefe-services/wissembourg}} besteht Bahnanschluss Richtung Deutschland. Ab hier sind Tickets der DB sowie der Verkehrsverbünde VRN und KVV gültig (auch das Deutschlandticket). == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. == Weiter geht's == * Über den deutsch-französischen Pamina-Radweg Lautertal Anschluss Richtung Rhein und Hinterweidenthal. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Radweg Deutsche Weinstraße von Openstreetmap zum Herunterladen / GPX-Download als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2269215&type=relation&map=9.0/49.3335/8.6562 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944 km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal. mit: Barbarossa-Radweg, Deutsche Weinstraße, Glan-Blies-Radweg (teilw.), Kraut-und-Rüben-Radweg, Alsenz-Radweg, Deutsch-Französischer PAMINA-Radweg Lautertal, Lautertal-Radweg, Palatia-Radweg, Pfälzerwald-Tour, Pirminius-Radweg, Queichtal-Radweg|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/radweg-deutsche-weinstrasse Infos auf pfalz.de] - offizielle Routenseite {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} == Einzelnachweise == 6z2vi4n0xe71lp7n9f84lv0i8dlaym2 1801250 1801237 2026-09-02T10:28:11Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1801250 wikitext text/x-wiki [[Bild:Mandelblüte 009c.jpg|mini|Nördlicher Streckenbeginn: Haus der Deutschen Weinstraße in Bockenheim während der Mandelblüte (25. März 2012)]] Der '''Radweg Deutsche Weinstraße''' begleitet die bekannte Ferienstraße entlang des Pfälzer Waldes. Die Strecke startet in Bockenheim und endet in Schweigen-Rechtenbach nah der Französischen Grenze. Mit rund 100{{nnbsp}}km Länge eignet sich die Tour für 2 bis 3 Tage an einem verlängerten Wochenende. Bereits zur [[Pfälzer Mandelpfad|Mandelblüte]] ab Anfang bis Mitte März lohnt eine Radtour entlang der Weinstraße. Im Frühjahr bekommen die Reben dann langsam ihre Blätter. Die Saison reicht bis in den Oktober. Hier färben sich auch die Blätter der Reben. [[Datei:Deutsches Weintor 2012.jpg|mini|Am Deutschen Weintor in Schweigen-Rechtenbach endet die Deutsche Weinstraße.]] == Streckenprofil == [[Datei:Radweg Deutsche Weinstraße Logo.svg|mini|Logo Radweg Deutsche Weinstraße]] * '''Länge: 97 km''' * '''Ausschilderung:''' Vorhanden. Das Routenlogo zeigt ein Radsymbol mit Weintraube in Grün / weiß. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise bergig, je nach Quellen besitzt sie 800 bis 1000 Höhnenmeter. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Es werden meist asphaltierte Radwege an Landstraßen genutzt. Oder es wird auf betonierten bzw. asphaltierten Wirtschaftswegen gefahren. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Hintergründe siehe Artikel [[Deutsche Weinstraße]]. == Vorbereitung == {{mapframe | name =Karte des Radweg Deutsche Weinstraße: blau = Radroute an der Weinstraße. rot = Anschlüsse. Für die Darstellung der weiteren Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q1763142|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q1029259|type=geoline|stroke=#ff0000|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Mapshape|wikidata=Q134705012|type=geoline|stroke=#ff0000|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} === Etappen und Reisedauer === Für eine entspannte Radreise sollte man ein verlängertes Wochenende einplanen. Es gibt viel zu erleben. Wer die Region näher kennenlernen möchte kann mit Aufenthaltstagen auch eine Woche einplanen. Die Strecke lässt sich gut in 3 gemütlichen Etappen absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. So lässt sich die Radroute auch gut auf Tagestouren mit Rad und Bahn erkunden. === Reisezeit === Die Deutsche Weinstraße ist von März bis Oktober ein atttraktives Reiseziel. Von Ende Februar über den März bis Anfang April blühen die Mandeln. Im Mai bekommen die Reben langsam ihre Blätter. Der Hochsommer ist an der Weinstraße allerdings oft recht heiß. Im Herbst färben sich die Blätter der Reben. [[Bild:003 2011 03 27 Fruehling.jpg|mini|Geselligkeit beim Gimmeldinger Mandelblütenfest 2011]] [[Bild:Forst an der Weinstraße Ackerweg 002 2022 03 27.jpg|mini|Frühling in Forst an der Weinstraße: Blick zur Wachtenburg (27. März 2022)]] == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Bockenheim, wie auch Schweigen-Rechtenbach sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Bockenheim kann ab Worms bzw. Kaiserslautern über den [[Barbarossa-Radweg]] erreicht werden. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Sehenswürdigkeiten zur Mandelblüte besitzen Marker in Rosa. === 1. Etappe: Bockenheim – Bad Bürkheim (etwa 25{{nnbsp}}km) === Kürzere Etappe, so vormittags noch Zeit für die Bahnanreise. [[Datei:Ansicht von Neuleiningen 01.JPG|mini|Blick auf Neuleiningen]] * {{Marker | name = Bockenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q22531}} - Anreise per Bahn zum {{Marker | name = Bahnhof Bockenheim-Kindenheim | type= rail | wikidata = Q116019257 |url = https://www.bahnhof.de/bockenheim-kindenheim}}. Über den Weiherweg und Pestalozzistraße wird das {{Marker | name = Haus der Deutschen Weinstraße | type= see | wikidata = Q638262}} erreicht (Touristinformation, öffentliche Toilette, Gastronomie, kleine Parkanlage). * {{Marker | name = Mandelallee an der Landstraße zwischen Bockenheim und Assenheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.596435| long = 8.178270}} - Hier finden sich mehr als 200 Bäume. Die Radrouten verläuft hier auf dem Wirtschaftsweg / Geh- und Radweg entlang der Landstraße. * {{Marker | name = Grünstadt | type= city | wikidata = Q22956}} - Die Route führt durch die Stadtmitte. Hier bestehen Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher nach {{Marker | name = Neuleiningen | type= city | wikidata = Q567463}} - Kleine aussichtsreiche Bergstadt mit Burgruine. Vor allem für Pedelecfahrer lohnt der Abstecher auf die Höhe. Ab Kirchheim (Weinstraße) teilt sich die Route: ==== 1. Talvariante über Freinsheim ==== [[Datei:Hauptstrasse mit Rathaus - panoramio (1).jpg|mini|Altstadt Freinsheim]] * {{Marker | name = Mandelplantage an der Landstraße von Freinsheim nach Herxheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.510393| long =8.199213}} - Hier findet sich Stand 2025 die einzige kommerzielle Mandelbaumplantage der Pfalz. Die Bäume mit essbaren Mandeln blühen weiß bzw. blass-rosa. Die Plantage kann vom Wirtschaftsweg entlang der Straße eingesehen werden. Der Mandelhof Freinsheim betreibt im Ort einen [https://www.mandelhof-freinsheim.de/ Hofladen], in dem zahlreiche Mandelprodukte erworben werden können. * {{Marker | name = Freinsheim | type= city | wikidata = Q539630}} - Die gemütliche Altstsadt von Freinsheim wird gerne besucht. Sie besitzt eine gut erhaltene Stadtmauer. Sehenswert ist auch das Rathaus. Zurück in die Kindertage versetzt einen das [https://www.spielzeugmuseum-freinsheim.de/ Spielzeugmuseum Freinsheim] ==== 2. Bergvariante ==== * {{Marker | name = Bobenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565224}} * {{Marker | name = Weisenheim am Berg | type= city | wikidata = Q565367}} * {{Marker | name = Herxheim am Berg | type= city | wikidata = Q22527}} * {{Marker | name = Kallstadt | type= city | wikidata = Q22537}} - Rund um Kallstadt finden sich allgemein verstärkt Mandelbäume in den Weinbergen. [[Datei:Villa Rustica - panoramio (3).jpg|mini|Ausblick Villa Rustica Richtung Bad Dürkheim]] * Abstecher vor Bad Dürkheim {{Marker | name = Villa rustica Weilberg | type= see | wikidata = Q1779407}} - Die frei zugängliche Anlage wird auch als römisches Weingut „Weilberg“ bezeichnet. Teile des Landguts wurden rekonstruiert. Auch die Reste eines Römische Weinkelters mit Tretbecken wurden ausgegraben. * {{Marker | name = Bad Dürkheim | type= city | wikidata = Q22901}} - Kurstadt mit "Riesenfass". Es handelt sich dabei um ein hausgroßes Weinfass. Die Tagestour endet am Bahnhof Bad Dürkheim. Kleiner Spaziergang: Vom Wurstmarktplatz auf steilerem Pfad über die Mandelterrasse hinauf zur {{Marker | name = Michaelskapelle | type= church | wikidata = Q106479290}}. An der Kapelle Aussichtspunkt mit Blick auf Bad Dürkheim. Die {{Marker | name = Mandelterrasse |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.467314| long = 8.172860}} findet sich am Südhang unterhalb der Michaelskapelle. Die Anlage wurde 2023 eröffnet. 13 junge Mandelbäume verschiedener Sorten wurden gepflanzt. Zur Entspannung finden sich Drehliegen. Es gibt einen kleinen Ausblick auf das Gradierwerk am Kurpark. : → Anschluss an den [[Salier-Radweg]] Richtung Worms und Speyer === 2. Etappe: Bad Bürkheim – Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg (etwa 35{{nnbsp}}km) === [[Datei:002 2011 03 20 Fruehling.jpg|mini|Farbtupfer in den noch braunen Weinbergen bei Wachenheim (20. März 2011)]] * {{Marker | name = Wachenheim an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q50897}} über der Kleinstadt thornt die Wachtenburg. Gemütliche Altstadt mit Marktplatz, Schloss mit Sektmuseum, Reste der Stadtmauer. * {{Marker | name = [[Forst an der Weinstraße]] | type= city | wikidata = Q23024|url= https://www.forst-pfalz.de/}} - gemütlicher Weinort mit Einkehrmöglichkeiten. * Abstecher zum {{Marker | name = Jesuitenmandel |type= waypoint |group = cosmos |lat = 49.427066| long = 8.184080 | image = Jesuitenmandel Forst 20250315.jpg}} - Prächtiger Solitär oberhalb von Forst. Der Mandelbaum wurde 1975 gepflanzt und weist einen Linksdrall im Wuchs auf. Dies verleiht ihm zusätzliche Stabilität. mit gut 50 Jahrne ist der Baum bereits im "besten Alter". Der Name Jesuitenmandel weißt auf die Weinlage Jesuitengarten hin. Hier hatten Jesuitenklöster ab dem 18. Jahrhundert Grundbesitz. Der Jesuitenmandel blüh weiß bis leicht zart rosa. Der Baum gehört zu den Süßmandeln ("Essmandeln"). Zu Fuß und mit dem Fahrrad kann der Baum direkt besucht werden. anfahrt Auto: Parkplätze siehe Ortshinweis Forst. <ref>rheinpfalz.de, Artikel vom 4. Mai 2025: [https://www.rheinpfalz.de/rheinland-pfalz_artikel,-jesuitenmandel-in-forst-eine-fr%C3%BCh-bl%C3%BChende-sch%C3%B6nheit-_arid,5770039.html Jesuitenmandel in Forst: Eine früh blühende Schönheit] - abgerufen 3. Januar 2026</ref> * Abseits der Radroute: {{Marker | name = Mandelbäume an der Landstraße zwischen Forst und Deidesheim |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.41619| long =8.19168| image = Mandelblüte 005c.jpg }} - ein straßenbegleitender Geh- und Radweg ist vorhanden. [[Datei:Stadtmauergasse Deidesheim.JPG|mini|Stadtmauergasse in Deidesheim]] * {{Marker | name = Deidesheim| type = city| wikidata = Q22951}} - gemütlicher Weinort, Marktplatz mit Rathaus und Pfarrkirche. Im schmucken Rathaus findet sich das {{Marker | name = [[Deidesheim#vCard_Q27831278|Museum für Weinkultur]] | type= museum | wikidata = Q27831278 |url= https://museum-weinkultur-deidesheim.de| show = symbol}} (eingeschränkte Öffnungzeiten). [[Bild:Gimmeldingen-vom-neuberg.jpg|mini|Blick auf Gimmeldingen zum Mandelblüte]] * {{Marker | name = Gimmeldingen | type= city | wikidata = Q882850}} – Gimmeldingen kann als Zentrum des Pfälzer Mandelblüte bezeichnet werden. Hier stehen rund 2500 Mandelbäume teils im Ort, an Straßen und verteilt in den Weinbergen. Ferner es gibt einen Mandel-Lehrpfad. Im Frühjahr findet das bekannte [[w:Gimmeldinger Mandelblütenfest|Gimmeldinger Mandelblütenfest]] statt. 2019 besuchten 30.000 Menschen die Veranstaltung, die traditionell die Saison der Pfälzer Weinfeste einläutet. Die Veranstaltung findet meist an zwei Wochenenden im März statt. Der Ort wird dann für Kfz gesperrt. Vom Bahnhof Mußbach bzw. den außen liegenden Kfz-Parkplätzen bestehen dann laut Infos im Netz Pendelbusse. Wer keinen Massenauflauf möchte, sollte die Gimmeldinger Mandelblüte werktags unter der Woche besuchen. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/ Infos] :*{{Marker | name = Mandel-Lehrpfad Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.377916| long = 8.156061}} - Der Lehrpfad kann in eine kleine, 2,6 km lange Rundwanderung eingebettet werden. Dabei wird auch die Mandelallee an der Neubergstraße mit König-Ludwig-Pavillon besucht. [https://www.neustadt.eu/Tourismus-Wein/Top-Events-Aktuelles/Mandelbl%C3%BCtenzeit/Aktiv-die-Mandelbl%C3%BCte-entdecken/ Streckenverlauf auf der Seite von Neustadt]. :* {{Marker | name = Mandelallee an der Neubergstraße bei Gimmeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.380201| long = 8.154237| image = Gimmeldinger-mandelblüte-am-neuberg-2002.jpg}} - Auf einem Wirtschaftweg östlich der Straße kann die Allee zu Fuß und per Fahrrad entdeckt werden. Hier findet sich auch der denkmalgeschützte {{Marker | name = König-Ludwig-Pavillon | type= see | wikidata = Q127919567}} mit schönem Ausblick auf die Rheinebene. * {{Marker | name = Neustadt an der Weinstraße | type= city | wikidata = Q4149}} - Gemütliche Altstadt mit Fußgängerzone, Einkehrmöglichkeiten und Baudenkmälern. Bahnanschluss: Bahnhalt {{Marker | name = Neustadt (Weinstr) Hbf| type= rail | wikidata = Q320066|url = https://www.bahnhof.de/neustadt-weinstr-hbf}}. : → Anschluss an den [[Palatia-Radweg]] Richtung [[Speyer]] (Dom, Technikmuseum). [[Datei:Rhodt unter Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte mit Schloss Villa Ludwigshöhe (28. März 2022)]] [[Datei:Herbstliche Landschaft vom Hambacher Schlosss 2020 IMG 8158.jpg|mini|Herbstblick von Hambacher Schlosss]] * {{Marker | name = Hambach an der Weinstraße | type= village | wikidata = Q393532 }} - Über dem Ort thront das bekannte {{Marker | name = Hambacher Schloss | type= castle | wikidata = Q523286}}. * {{Marker | name = Diedesfeld| type= village | wikidata = Q882867}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Diedesfeld und Maikammer |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.31200| long = 8.12048 }} - Um die beiden Orte ein Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Maikammer | type= city | wikidata = Q22969}} * {{Marker | name = Sankt Martin | type= city | wikidata = Q660404}} * {{Marker | name = Edenkoben | type= city | wikidata = Q537985}} - viel besuchter Weinort. Hier lohnt ein Aufenthaltstag, alternativ auch in Rhodt unter der Rietburg. So kann die Villa Ludwigsburg besichtigt werden. Auch eine Auffahrt mit der Sesselbahn zur Rietburg lohnt. [[Bild:Herbst_IMG_3735.jpg|mini|Herbst in Edenkoben an der Weinstraße.]] === 3. Etappe: Edenkoben bzw. Rhodt unter Rietburg – Schweigen-Rechtenbach (etwa 40{{nnbsp}}km) === [[Datei:Rietburg - Panorama 02.jpg|mini|Ausblick Rietburg (erreichbar per Sesselbahn)]] * {{Marker | name = Villastraße mit Mandelallee bei Edenkoben |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.27934| long = 8.10714 }} - Die Straße zum Schloss Ludwigshöhe ist auch als "Mandelmeile" bekannt. Verteilt auf 2{{nnbsp}}km stehen hier diverse Bäume. Sehenswert ist {{Marker | name = Schloss Villa Ludwigshöhe | type= see | wikidata = Q878689| lat = 49.277020| long =8.087305| url = https://burgenlandschaft-pfalz.de/villa-ludwigshoehe}}. Vom Schloss kann man mit dem {{Marker | name = [[Rhodt_unter_Rietburg#Rietburg_mit_Sesselbahn|Sessellift Rietburgbahn]] | type= rail | lat = 49.278012| long = 8.086294| image= Rietburgbahn_ds_eins_04_2019.jpg| wikidata = Q1269760 | url = https://rietburgbahn-edenkoben.de}} auf die {{Marker | name = Burgruine Rietburg | type= see | wikidata = Q1400792}} auffahren. Oben besteht eine Einkehrmöglichkeit an der Ruine. Toller Panoramablick, der an klaren Tagen bis zum [[Odenwald]] und evtl. sogar bis zum [[Nordschwarzwald]] reicht. Das '''"Mandelblütenfest an der Villastraße"''' zieht viele Besucher an ([https://www.edenkoben.de/mandelbluetenfest/ Infos]). Die Straße ist dann gesperrt und Winzer bieten Ihre Produkte an. [[Datei:Uitzicht vanaf villa Ludwigshöhe.jpg|mini|Südblick Villa Ludwigshöhe]] * {{Marker | name = Fotopunkt "Mandelbäume mit Schloss Villa Ludwigshöhe" |type= waypoint |group = cosmos | lat =49.273447| long = 8.094800| image = Rhodt_unter_Rietburg-Mandelbluete-22-2022-gje.jpg}} - Bildmotiv: Auf den Punkt vorne klicken * {{Marker | name = Rhodt unter Rietburg | type= city | wikidata = Q627967}} - gemütliches Winzerdorf, hübsches Ortsbild an der Theresienstraße [[Datei:Rhodt unter Rietburg Theresienstrasse ds 04 2019.jpg|mini|Rhodt unter Rietburg: Theresienstrasse am Abend (Ende April 2019)]] * {{Marker | name = Weyher in der Pfalz | type= city | wikidata = Q564998}} * {{Marker | name = Hainfeld | type= city | wikidata = Q645438}} * {{Marker | name = Burrweiler | type= city | wikidata = Q553285}} * {{Marker | name = Gleisweiler | type= city | wikidata = Q615545}} * {{Marker | name = Frankweiler | type= city | wikidata = Q564634}} [[Bild:Siebeldingen-Mandelbluete-02-2022-gje.jpg|mini|Mandelblüte bei Siebeldingen]] * {{Marker | name = Mandelallee zwischen Geilweilerhof und Ortseingang Siebeldingen |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.216280 | long = 8.046938 |image = Siebeldingen-Geilweilerhof-Mandelbluete-06-2022-gje.jpg}} - Hier findet sich auf etwa 400{{nnbsp}}m eine schmucke Allee aus rosa Blüten. * {{Marker | name = Siebeldingen | type= city | wikidata = Q23033}} - Am {{Marker | name = Bahnhof Siebeldingen-Birkweiler| type= rail | wikidata = Q29464445|url = }} Zuganschhluss. : → Anschluss [[Queichtal-Radweg]] Richtung [[Hauenstein]] im Pfälzer Wald und [[Germersheim]] am Rhein * {{Marker | name = Birkweiler | type= city | wikidata = Q565152}} * Abstecher für Pedelecfahrer auf den Berg: {{Marker | name = Pfälzer Mandelhain bei Birkweiler |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.200235| long = 8.029311}} - 2010 wurden hier diverse Mandelbäume gepflanzt. Die Bäum sind also noch recht jung. Es konnte eine Patenschaft für die Bäume übernommen werden. Der Hain findet sich in den Weinbergen südwestlich des Dorfes. Von hier oben ergeben sich Blicke ins Tal. * {{Marker | name = Ranschbach | type= city | wikidata = Q567290 }} [[Datei:Klingenmünster Löhlhügel 001 2018 08 06.jpg|mini|Blick auf Eschbach.]] * {{Marker | name = Eschbach | type= city | wikidata = Q666286}} * {{Marker | name = Klingenmünster | type= city | wikidata = Q564539}} * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Klingenmünster und Gleiszellen-Gleishorbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.13200| long = 8.01105 }} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. [[Datei:Gleiszellen Gasthaus Lam.JPG|mini|Gleiszellen im Ort]] * {{Marker | name = Gleiszellen-Gleishorbach | type= city | wikidata = Q676491}} * {{Marker | name = Pleisweiler-Oberhofen | type= city | wikidata = Q647246}} * {{Marker | name = Bad Bergzabern | type= city | wikidata = Q426807}} - gemütliche Altstadt, Bahnhof Bad Bergzabern * {{Marker | name = Mandelschwerpunkt zwischen Bad Bergzabern und Oberotterbach |type= waypoint |group = cosmos | lat = 49.08042| long = 7.98041}} - Laut [[Pfälzer Mandelpfad]] gibt es hier rund um die beiden Orte einen Schwerpunkt von Mandelbäumen. * {{Marker | name = Oberotterbach | type= city | wikidata = Q631019}} [[Datei:Wissembourg-Quai Anselmann-06-2010-gje.jpg|mini|In der Altstadt von Wissembourg.]] * {{Marker | name = Schweigen-Rechtenbach | type= city | wikidata = Q653244}} - Die Radroute endet hier am {{Marker | name = Deutschen Weintor | name-map = Deutsches Weintor| type= see | wikidata = Q1206103 }}. Es bietet sich an noch gute 3{{nnbsp}}km dran zu hängen und die Tour im französischen {{Marker | name = Wissembourg | type= city | wikidata = Q22636}} zu beenden. Von Schweigen-Rechtenbach führt eine {{Marker | name = ruhige Strecke | name-map = Weg nach Wissembourg |type= waypoint |group = gold | lat = 49.04536| long = 7.95033|image = Schweigen @ Chemin Wissembourg 01.jpg}} durch die Weinberge direkt nach Wissembourg (Asphaltweg). Die Kleinstadt besitzt eine gemütliche, gerne besuchte Altstadt. Vom {{Marker | name = Bahnhof Wissembourg| type= rail | wikidata = Q801622|url = https://www.garesetconnexions.sncf/de/bahnhoefe-services/wissembourg}} besteht Bahnanschluss Richtung Deutschland. Ab hier sind Tickets der DB sowie der Verkehrsverbünde VRN und KVV gültig (auch das Deutschlandticket). == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. == Weiter geht's == * Über den deutsch-französischen Pamina-Radweg Lautertal Anschluss Richtung Rhein und Hinterweidenthal. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Radweg Deutsche Weinstraße von Openstreetmap zum Herunterladen / GPX-Download als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2269215&type=relation&map=9.0/49.3335/8.6562 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Radregion Pfalz: Mit Deutscher Weinstraße. 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2022|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711100368|Kommentar= Vorgestellt werden 944 km Radrouten zwischen Rhein, Weinstraße, Pfälzer Wald bis zum Glantal. mit: Barbarossa-Radweg, Deutsche Weinstraße, Glan-Blies-Radweg (teilw.), Kraut-und-Rüben-Radweg, Alsenz-Radweg, Deutsch-Französischer PAMINA-Radweg Lautertal, Lautertal-Radweg, Palatia-Radweg, Pfälzerwald-Tour, Pirminius-Radweg, Queichtal-Radweg|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.pfalz.de/de/route/radweg-deutsche-weinstrasse Infos auf pfalz.de] - offizielle Routenseite {{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} == Einzelnachweise == ob3w791w2cbn05s9fugljrb6lqpezlc Singapur/Jurong Lake Gardens 0 128920 1801085 1796386 2026-09-01T13:16:17Z Eduard47 17518 +AdT 1801085 wikitext text/x-wiki [[File:Chinese Gardens (8058580441).jpg|thumb|Der Stoneboat-Pavillon im Chinese Garden]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; 1.3374748, 103.73205534; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607; 1.333302697, 103.73335813; 1.3349640, 103.7310858; <!-- Lakeside Garden -->1.34413597, 103.72572029; 1.3435472, 103.7220391; 1.34035366, 103.7243256; 1.33636782, 103.7267667; 1.330587, 103.725679 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 <!-- Parkplätze --> | coord13= 1.33936195, 103.7241058; 1.33169535, 103.7253825 | title13= Parkplatz | type13= point | marker13= parking | marker-color13= #A52A2A }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des Chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „[[#vCard_Q140364090|Sunken Garden]]“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Aufsitzerpflanzen | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. === Japanese Garden === The Japanische Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. {{vCard | before= Das Gebäude des | name = Haupteingangs | type = tourist information | wikidata = Q140373112 | description = ist so gestaltet, dass er der Krone einer {{ Wikipedia | name = Chinesischen Feige | wikidata= Q714180 }} ({{Em|Ficus microcarpa}}) ähnelt, mit Säulen, die den Luftwurzeln des Baumes gleichen. Es gibt einen Infoschalter und Rollstuhlverleih. }} == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | Die White Rainbow Bridge, Verbindung zwischen Chinese und Lakeside Garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Jurong Lake Gardens Grand Arch 0001.jpg | Das große Tor zum chinesischen Garten | Jurong Lake Gardens Grand Arch 0003.jpg | Blick durch das große Tor zur White Rainbow Bridge | Jurong Lake Gardens Stoneboat 0005.jpg | Stoneboat | Jurong Lake Gardens Tea Pavilion 0003.jpg | Tea Pavilion | Cloud Pagoda.JPG | Die 7-stöckige Wolkenpagode }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery, die etwas über die Geschichte der Gärten informiert und das Canopy, ein familien- und haustierfreundliches Restaurant. Der chinesische Ausdruck {{Zh|乾坤清气|p=qián kūn qīng qì|inKlammern=ja}}, der den Großen Bogen ziert, symbolisiert „die reine Energie von Himmel und Erde“. Sie stellt das Gleichgewicht männlicher und weiblicher Energien {{Zh|乾坤|inKlammern=ja}} und die Essenz reiner Vitalität {{Zh|清气|inKlammern=ja}} in der chinesischen Philosophie dar. Das Design des {{ Marker | name= Steinboots | type= pavilion | wikidata= Q140079332 }} {{Zh|邀月舫|p=yāo yuè fǎng|w=das Boot, in das man den Mond einlädt|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der {{ Marker | name= Teepavillon | type= pavilion | wikidata= Q140080527 }} {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses määndrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Eine poetische Steininschrift begrüßt die Besucher und lädt zum Nachdenken über die ruhige Umgebung ein und ehrt die anspruchsvolle Kunst der in der Ming-Dynastie verwurzelten Teekultur. Der {{ Marker | name= Water Wall Court | type= pavilion | wikidata= Q140292585 }} wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Aussichtspunkt ist ein Ort der Ruhe bietet sich ständig verändernde Wasserstrukturen. In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige {{ Marker | name= Wolkenpagode | type= pagoda | wikidata= Q140103034 }} {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die {{ Marker | name= Zwillingspagode | type= pagoda | wikidata= Q140104008 }} {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie besteht aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower {{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagode verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | Bamboo Grove mit dem Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute {{ Marker | name= Bambusgarten | type= garden | wikidata= Q140250288 }} ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Bambus spielte in der chinesischen Zivilisation eine wichtige Rolle. Seine Vielseitigkeit wurde genutzt, um eine Vielzahl wichtiger Gegenstände herzustellen, von Schriftrollen und Papier bis hin zu Booten und Baumaterialien. Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten {{ Marker | name= Bonsai-Gartens | type= garden | wikidata= Q140301190 }} im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Am Eingang heißen zwei Marmorlöwen die Besucher willkkommen. Sie sind Symbole der Autorität und Glückseligkeit. Rund um den Lotus Pond befindet sich der {{ Marker | name= Edible Garden | type= garden | wikidata= Q140307385 }}. Dieser lebendige Garten ist eine Präsentation tropischer Früchte und Gemüsesorten in Themenbereichen wie dem Klettergarten, dem Kräutergarten und dem Küchengarten. Er informiert die Besucher über essbare Pflanzen, deren Anbau und Wachstum sowie Heilkräfte. Der {{ Marker | name= Cascading Creek | type= garden | wikidata= Q140307301 }} ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> === Japanese Garden === {{ Scroll Gallery | title= Japanische Garten | Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg | Der erneuerte japanische Garten im Jahr 2025 | Jurong Lake Gardens Sunken Garden SF0002.jpg | Sunken Garden }} Während der Chinesische Garten optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, ist der {{ Sitelinks | name= Japanische Garten | wikidata= Q5965853 }} eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. {{ VCard | before= Die | name= Breathing Gallery | type= garden | wikidata= Q140307751 | description= zeigt mit einer Sammlung von Aquarien, Terrarien und Paludarien die Kunst des Aquascaping. Dabei werden verschiedene Stile wie Iwagumi, Dutch und Nature Aquascaping gezeigt. Iwagumi, bei dem viel mit Steinen gearbeitet wird, bildet die Essenz des japanischen Minimalismus. Dutch verwandelt die Becken in Unterwassergärten. Nature Aquascaping, vom Japaner Takashi Amano in den 90er Jahren maßgeblich beeinflusst, bildet natürliche Szenen in Miniatur ab. }} Das {{ Marker | name= Resthouse | type= building | wikidata= Q140364041 }} stellt eine Verbindung zwischen traditioneller japanische Architektur und moderner Nachhaltigkeit dar. Daneben befindet sich ein Süßwasserwald, eine einheimische Sumpflandschaft mit Farnen, Moosen und Bäumen, die teilweise im Wasser stehen. Der Ruhe ausstrahlende {{ Marker | name= Water Lily Pavilion | type= pavilion | wikidata= Q140364162 }} bietet eine schöne Aussicht, auf die vor ihm liegenden Seerosenterrassen. Er dient auch als Raum für Veranstaltungen, Kunstausstellungen und Gartenbauausstellungen. Der {{ Marker | name= Floral Garden | type= garden | wikidata= Q140324679 }} befindet sich am südwestlichen Eingang und zeigt die Gartenkunst traditioneller japanischer Gärten mit Felsen, Bambus und Zierbäume. Er dient auch als praktische Lernplattform für Studierende der Institute of Higher Learning (IHLs) und wurde gemeinsam mit dem Institute of Technical Education (ITE) College East, der Nanyang Academy of Fine Arts (NAFA) und dem Singapore Polytechnic sowie dem JTC angelegt. Im {{ Marker | name= Sunken Garden | type= garden | wikidata= Q140364090 }} findet man etwas Erfrischung in der tropischen Hitze. Er ist ein kleines Ökosystem mit vielen Feuchtigkeit liebenden {{ Wikipedia | name= Moosen | wikidata= Q29993 }}, {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} und {{ Wikipedia | name= Gefäßsporenpflanzen | wikidata= Q178249 }}. Zentrum der Anlage ist ein rundes Wasserspiel mit bepflanzten Wänden. Auf dem Gelände befindet eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. === Lakeside Garden === Der {{ Sitelinks | name= Lakeside Garden | wikidata= Q139934706 }} stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. An der nordwestlichen Ecke befinden sich die {{ Marker | name= Floating Wetlands | type= wetland | wikidata = Q140089012 }}, das größte künstliche schwimmende Feuchtgebiet Singapurs. Die Feuchtgebiete werden im Rahmen des Active, Beautiful, Clean Waters (ABC Waters)-Programms der National Water Agency PUB verwaltet, Es gibt eine Promenade durch das Gebiet mit einer schönen Aussicht durch die Flora und Fauna. Solche Gebiete dienen der Aufrechterhaltung der Wasserqualität im Stausee und schaffen einen natürlichen Lebensraum für Wildtiere. Es weiter südlich befindet sich {{ Marker | name= ABC Waters @ Jurong Lake | type= promenade | wikidata = Q140089047 }}. Auch von diesem Steg und dem angeschlossenen kleinen Amphitheater aus bietet sich ein hautnaher Blick auf die Natur. {{ Marker | name= The Canyon | type= garden | wikidata = Q140367780 }} ist eine kleine Landschaft aus bepflanzten Gabionenwänden. Die roten Steine stammen aus Ausgrabungen im Gebiet des Lakeside Garden. Man findet hier viele Pflanzenarten wie zum Beispiel die Orchideenart {{ Wikipedia | name= Arundina graminiflora | wikidata= Q15111744 }} und die {{ Wikipedia | name= Mexikanische Ruellia | wikidata= Q1902176 }} ({{Em|Ruellia simplex}}). {{ Marker | name= Butterfly Maze | type= garden | wikidata = Q140251710 }} ist kein Labyrinth im üblichen Sinne sondern eine hügelige und offene Wege- und Gartenlandschaft mit vielen Schmetterlingen. Es gibt ruhige Ecken, Rastplätze, Rutschen und informative Schilder im gesamten Labyrinth, auf denen Kinder etwas über Bestäubung und den Lebenszyklus von Schmetterlingen lernen können. Der {{ Marker | name= Therapeutic Garden | type= garden | wikidata = Q140252142 }} schließt sich südlich an das Schmetterlingslabyrinth an. Er ist für Kinder mit leichtem Autismus, ADHS und körperlichen Behinderungen konzipiert. Es ist mit verschiedenen Sinneszonen (für Geruch, Berührung, Klang und Sehen) ausgestattet, darunter Spielelemente wie Musikinstrumente, ein rollstuhlgerechtes Kriechspalier, ein Labyrinth mit im Dunkeln leuchtenden Wegen und Bodenabdrücke der Tiere und Insekten, die in den Jurong Lake Gardens vorkommen. Weiter südlich gibt es anschließend auch einen Erwachsenenbereich. Die kleine Insel {{ Marker | name= Alstonia Island | type= island | wikidata = Q140179853 }} bekam ihren Namen von der auf ihr gepflanzten Baumart {{ Wikipedia | name= Alstonia spatulata | wikidata= Q4735888 }}, eine Art, die sich an oft überschwemmte Gebiete angepasst hat. Der zugehörige Süßwassersumpfwald ist ein Lebensraum mit reicher Artenvielfalt und einer Fülle einzigartiger Pflanzen und Tiere. {{ Marker | name= Heron Island | type= island | wikidata = Q140179960 }} ({{Em|Reiherinsel}}) mit ihrer Fläche von 4.000&#x202F;m² liegt weiter südlich und bietet Vögeln ein von Menschen unberührtes Habitat. Die {{ Marker | name= Allotment Gardens | type= garden | wikidata = Q140133111 }} ist Singapurs größte Kleingartenanlage und bietet 300 öffentliche Kleingartenparzellen. Dies sind jeweils 2,5&#x202F;m&#x202F;x&#x202F;1&#x202F;m große erhöhte Pflanzbeet für den eigenen Gemüseanbau oder Pflanzenzucht. Die Pachtdauer liegt in der Regel bei drei Jahren für 57&#x202F;S$ pro Jahr. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkt: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg |thumb|Männlicher {{ Wikipedia | name= Braunkehl-Nektarvogel | wikidata= Q73567 }} ({{Em|Anthreptes malacensis}}) im japanischen Garten]] === Radfahren === * Durch die Gartenlandschaft führen auch Radwege als Teil des Singapurer {{ Wikipedia | name= Park Connector Network | wikidata= Q7138158 }}. === Spielplätze === * {{vCard | name = Clusia Cove | type = sports | wikidata = Q140089113 | address = n | lastedit = 2026-06-21 | description = Clusia Cove ist ein drei Hektar großer lehrreicher Wasserspielplatz, an dem man hautnah die Dynamik des Wassers wie Richtungsströmungen, Gezeitenmuster und Oberflächenwelle. Man lernt auch etwas über Wasserrecyclingsysteme, da sich das Wasser in Clusia Cove in einem geschlossenen Kreislauf befindet, bei dem das Reinigungsbiotop, der Wasserspielplatz und der Ökoteich verbunden sind. Vom Wasserspielplatz gelangt Wasser in den Ökoteich, der ein Süßwasser-Feuchtgebietsökosystem simuliert. Der Name des Spielplatzes stamm von dem {{Strong|{{wikipedia|name=Balsamapfel|wikidata=Q5775234}}}} (auch: {{Em|Autographenbaum}}, {{Em|Clusia rosea}}), einer im Ökoteich vorkommenden Pflanze. }} * {{vCard | name = Forest Ramble | type = playground | wikidata = Q140744010 | description = Forest Ramble ist mit 2,3&#x202F;ha der größte Naturspielplatz Singapurs. Er ist von der Natur inspirierter Spielplatz, der es es Kindern ermöglichen soll, die natürlichen Bewegungen der Lebewesen nachzuahmen, die Süßwassersumpfwälder bewohnen. Man findet dort 13 Abenteuerstationen mit individuellen Merkmalen eines Sumpflandbewohners. Man kann beispielsweise wie ein Graureiher durch die Luft gleiten. }} === Sport === * {{vCard | name = Skatepark @ Lakeside Garden | type = skatepark | wikidata = Q140064528 | address = n | lastedit = 2026-06-21 | description = Der größte Outdoor-Skatepark bietet auf einer Fläche von fast 17.000&#x202F;m² 5 Skate Pods und einen 300&#x202F;m² Parcour-Park mit einer Bouldering-Wand. Einen Skate-Shop sowie Skate-Kurse gibt es im [[#vCard_Q140065581|Ride Side Skate Café]] nebenan. }} * {{vCard | name = ActiveSG Park @ Jurong Lake Gardens | type = sports | wikidata = Q140133056 | lastedit = 2026-06-08 |description = Sportpark von Active SG. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> Es gibt auch eine Dachterrasse mit Dachgarten und barrierefreiem Zugang. }} === Hundepark === * {{vCard | name = Dog Run | type = sports | wikidata = Q140373060 | description = 2,200&#x202F;m² große eingezäunte Hundewiese. }} == Einkaufen == Das [[#vCard_Q140065581|Ride Side Skate Café]] hat auch einen Skater-Shop. Darüber hinaus gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten. Die nächsten Shops mit einfacher Verpflegung findet man in den MRT-Stationen. Auf dem Gelände gibt es aber auch Gertränkeautomaten. == Küche == === Chinese Gaarden === * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} * {{vCard | name = Canopy | type = restaurant | wikidata = Q140146598 | lastedit = 2026-06-09 }} * {{vCard | name = BingXue Tea & Ice Cream Bonsai Garden | type = restaurant | wikidata = Q140307472 | lastedit = 2026-06-21 }} === Japanese Garden === * {{vCard | name = Ice Cream Man & Friends The Garden Cafe | type = restaurant | wikidata = Q140250761 | lastedit = 2026-06-16 }} === Lakeside Garden === * {{vCard | name = Fusion Spoon | type = restaurant | wikidata = Q140046848 | lastedit = 2026-06-03 }} * {{vCard | name = Ride Side Skate Café | type = cafeteria | wikidata = Q140065581 | lastedit = 2026-06-04 | description = Café, Skate-Shop und Skate-Kurse. }} * {{vCard | name = Starbucks @ Jurong Lake Gardens (Lakeside House) | type = restaurant | wikidata = Q140250178 | lastedit = 2026-06-16 }} <!-- == Nachtleben == in einer Gartenlandschaft kann man dies ruhig, entgegen der Artikelvorgaben, ausblenden --> == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == In der Zeit von 08:30 bis 18:30 kann man sich täglich am [[#vCard_Q140373112|Infoschalter des Haupteingangs]] '''Rollstühle''' ausleihen.<ref name="nparks-entrance-pavilion" /> == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite|3=Offizielle Webseite der Jurong Lake Gardens }} {{Navigation Singapur}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-Status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | Website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Website-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle, {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <!-- Praktische Hinweise --> <ref name="nparks-entrance-pavilion">{{ Internet | Titel= Entrance Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/entrance-pavilion/ | Abruf= 2026-06-28 | URL-Status= online }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}} [[Kategorie:Singapur|Jurong Lake Gardens]][[Kategorie:Parks in Singapur|Jurong Lake Gardens]] {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2026-10}} 4rjbrrq5h8296htp71zf5ss2h4md844 Hase-Ems-Tour 0 129317 1801248 1801053 2026-09-02T10:16:14Z Dirk Schmidt 15181 /* 3. Etappe: Bersenbrück – Löningen (50{{nnbsp}}km) */ format 1801248 wikitext text/x-wiki Die '''Hase-Ems-Tour''' begleitet die Flüsse Hase und Ems. Es geht auf 265 bis 332{{nnbsp}}km durch das [[Osnabrücker Land]] und das [[Emsland]]. Unterwegs kommt man in der bäuerlichen Landschaft mit stattlichen Hofanlagen durch einige schöne Kleinstädte. Den weitgehend ebenen Rundkurs kann man gemütlich in einer Woche absolvieren. Ein guter Einstieg für die 6 Etappen ist Osnabrück. Wer die Hase klassisch als Flussradweg absolvieren möchte, kann die 165{{nnbsp}}km lange Strecke Melle bis Meppen an einem verlängerten Wochenende in drei Etappen befahren. [[Datei:Löningen Radkunst.JPG|mini|Hase-Ems-Tour bei Löningen. Am Rundkurs wurden einige Kunstwerke aufgestellt]] == Streckenprofil == [[Bild:Hase_Ems_Tour.svg|mini|Routenlogo der Hase-Ems-Tour]] * '''Länge: 265 bis 332{{nnbsp}}km''' :*Der Rundkurs ab Osnabrück ist 265{{nnbsp}}km lang. :*Komplett mit Etappe ab der Hasequelle bei Melle ist man auf dem Rundkurs 332{{nnbsp}}km unterwegs. :*Der reine Flussradweg entlang der Hase ist etwa 165{{nnbsp}}km lang. * '''Ausschilderung:''' Die üblichen weiß-grünen Pfeilwegweiser sind vorhanden. Das Routenlogo zeigt ein Radsymbol. In den Rädern findet sich ein angedeuteter Flusslauf. Dazu findet sich unten der Schriftzug „Hase-Ems-Tour“. * '''Steigungen:''' Die große Runde ist weitgehend eben. Lediglich im Oberlauf der Hase zwischen Melle und Osnabrück gibt es größere Hügel. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Es gibt meist Asphaltdecken. Aber auch einige geschotterte Abschnitte sind vorhanden. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist außerorts meist verkehrsfrei geführt oder nutzt ruhige Nebenstraßen. Innerorts wird auch direkt auf Straßen gefahren. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Ein Fahrrad mit 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung ist aufgrund der paar Hügel und des Windes sinnvoll. Daher ist durchaus auch ein Pedelec bzw. E-Bike zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Die Hase-Ems-Tour wurde bereits 1993 gegründet. Die Radrunde entlang des 170&#x202F;km langen Hase und Teilen der Ems zählt damit zu den Klassikern unter den deutschen Flussradwegen. Entlang der Radstrecke an der Hase wurden einige Kunstwerke aufgestellt. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Hasetaler Kunstroute|Hasetaler Kunstroute]]. [[Bild:Löningen_-_Zur_Schutenmühle_%2B_Heimatzentrum_%2B_Schutenmühle_02_ies.jpg|mini|Landschaft bei Löningen. Wer in der Stadt Quartier bezieht kann einen Ausflug zur Schutenmühle unternehmen.]] Eine regionale Besonderheit im [[Oldenburger Münsterland]] bei Bersenbrück ist die Freizeitkultur rund um den „Töwer“. Hierbei handelt es sich um Erdkühlschränke die an Rastplätzen für Radwanderer zu finden sind. Diese Anlagen sind mit gekühlten Getränken bestückt. Wer möchte, kann auf seiner Radtour so ein gekühltes, am Besten alkoholfreies Bier genießen. Die Abrechnung erfolgt in bar per Kasse des Vertrauens. Ein Verzeichnis aller Erdkühlschränke ist unter [https://toewer-tour.de toewer-tour.de] zu finden. Weiterer Hintergrund siehe auch Wikipediaartikel „[[w:Töwer|Töwer]]“. Hintergründe zum Fluss und zur Landschaft allgemein siehe auch Wikipediaartikel [[w:Hase (Fluss)|Hase]]. Die Region vermarktet sich touristisch unter der Marke [[Hasetal]]. == Vorbereitung == === Karte der Hase-Ems-Tour === {{mapframe | name = Karte Hase-Ems-Tour. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken}} {{Mapshape|wikidata=Q1588175|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte des Radweg sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI), also Orte der Etappen gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Etappen und Dauer === Den weitgehend ebenen Rundkurs ab Osnabrück kann man gemütlich in einer Woche in 6. Etappen absolvieren. Wer noch den Oberlauf der Hase ab Melle mit erkunden möchte, kann mit extra An- und Abreisetagen auch 9 Tage einplanen. Wer sportlicher ist kann die Etappen einfach individuell zusammenlegen oder verlängern. Soll die Hase traditionell als Flussradweg befahren werden, startet man am Bahnhof Melle. '''Rundkurs mit längeren Etappen in 5 Tagen:''' * '''1. Etappe: Melle - Osnabrück (54{{nnbsp}}km)''': Da es viel zu sehen gibt, bleibt es bei der Standardlänge. Wer zügig radelt kann vormittags evtl. auch noch die Bahnanreise absolvieren. * '''2. Etappe: Osnabrück - Quakenbrück (77{{nnbsp}}km)''': Quakenbrück besitzt eine hübsche Altstadt mit Fachwerkhäusern * '''3. Etappe: Quakenbrück - Meppen (72{{nnbsp}}km)''': Mündung der Hase in die Ems in Meppen, Gemütlicher Marktplatz * '''4. Etappe: Meppen - Rheine (76{{nnbsp}}km)''': In Rheine lebendige STadtmitte, Freizeitbereich nördlich der Stadt mit Zoo. * '''5. Etappe: Rheine - Osnabrück (etwa 50{{nnbsp}}km)''': Standardlänge der Etappe. So nachmittags evtl. noch Zeit für die Heimreise per Bahn. === Unterkunft === Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Osnabrück ist gut an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Auch sonst ist die Strecke unterwegs recht gut an das Bahnnetz angebunden. Weitere Bahnanschlüsse finden sich u. a. in Bramsche, Bersenbrück, Quakenbrück, Essen (Oldenburg), Meppen, Lingen, Rheine und Ibbenbüren. Lediglich der Abschnitt Essen - Meppen am Unterlauf der Hase besitzt keine Bahnanschlüsse. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Über die [[D-Route 7: Pilgerroute]] kann Osnabrück überregional ab Aachen und Hamburg erreicht werden. === Auto === Da es sich um eine Rundtour handelt, ist eine Anreise per Pkw gut möglich. Hier muss man sich individuell, je nach Startort, um einen Parkplatz für eine Woche kümmern. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == === 1. Etappe: Melle – Osnabrück (54{{nnbsp}}km) === Die Etappe entlang der oberen Hase lässt sich auch gut als Tagestour ab Osnabrück erkunden. Dann verbringt man zwei Nächte in der Stadt. Bei dieser Variante morgens dann Bahnfahrt von Osnabrück zum Bahnhof Melle. '''Km 0:''' {{Marker | name = Melle | type= town| wikidata = Q6954}} - Die Route startet am Bahnhof. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vom Bahnhof geht es Richtung Fluss [[w:Else|Else]]. Wer für die Etappe noch Verpflegung benötigt kann im {{Marker | name = Lebensmittelmarkt (Aldi)| type= buy| lat = 52.205776| long = 8.335506 }} einkaufen. Im {{Marker | name = Grönenbergpark| type= park|lat=52.2052|long=8.3296}} findet sich das [[Melle#Museen|Grönenbergmuseum]] mit Fachwerkbauten. [[Datei:Melle - Grönenbergpark - Fachwerkhaus -BT- 02.jpg|mini|Grönenbergpark mit Fachwerkhaus]] : ~> Den Schlenker der Route entlang der westlichen Umgehungsstraße L 93 von Melle kann man über die Stadtmitte abkürzen. : ~> Über Nebenstraßen erreicht man {{Marker | name = Wellingholzhausen | type= village | wikidata = Q316991}}, ein Stadtteil von [[Melle]] im [[Teutoburger Wald]]. Wer möchte kann den {{Marker|type= viewpoint |name=Aussichtsturm Beutling|lat=52.1460|long=8.2670}} besteigen: Turm frei zugänglich, schöne Rundsicht, steile grobe Schotterwege von Süden zum Turm, von Norden Wanderpfad zum Turm, [https://www.bredenstein-gmbh.de/zum-beutling/ Cafe-Gasthaus] nördlich des Turms vorhanden, aber nur am Wochenende geöffnet. {{gallery |title = An der Hasequelle |Naturdenkmal Hasequelle Wellingholzhausen Melle -Überblick- Datei 2.jpg|Hasequelle |Naturdenkmal_Hasequelle_Wellingholzhausen_Melle_-Wald_Ausgang-_Datei_3.jpg|Hasequelle |Hasequelle 02.jpg|Hasequelle }} '''Km 16:''' {{marker |type=spring|name=Hasequelle |lat=52.1320|long=8.2647}} - liegt südlich von Wellingholzhausen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nun geht es wieder nach Norden. Die Route folgt grob der jungen Hase durch die Hügel. Der Bach wird ein paar mal gequert. [[Datei:Naturdenkmal Bifurkation (Teilung von Hase und Else) Melle-Gesmold Datei 34.jpg|mini|Begehbare Plattform an der Bifurkation als Teilung von Hase und Else: Ein Drittel des Wasser der Hase geht in die Else]] '''Km 30:''' {{Marker |type= landscape|name=Bifurkation Hase-Else|url=https://www.bifurkation.de|lat=52.20283|long=8.25524}} - Hier gabelt sich die Hase in zwei Flüsse: In die Hase, deren Wasser in die Ems fließt und in die Else, die zur Weser abfließt. Es handelt sich hier um eine künstliche Flussteilung ([[w:Hase_(Fluss)#Hase-Else-Bifurkation|Hintergrund in der Wikipedia]]). Infotafeln erläutern die Situation. Am Grillplatz findet sich eine Schutzhütte. Hier stehen auch Freiluft-Fitness-Geräte. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht weiter in der Niederung der Hase flussabwärts. {{Marker | name = Schloss Ledenburg | name-map = Schloss Ledenburg (privat, kein Zugang)| type= castle | wikidata = Q2242120 | show = symbol}} ist '''privat (kein Zugang)'''. : ~> Parallel der Bahn geht es durch die Vororte von Osnabrück. '''Km 54:''' {{Marker | name = Osnabrück | type= town |lat = 52.275707 | long = 8.048226 | wikidata = Q2916}} - Etappenende an der Herrenteichstraße in der Stadtmitte. Osnabrück ist das wirtschaftliche Zentrum der Region. Es gibt eine geschäftige Stadtmitte mit großer Fußgängerzone. Sehenswert sind die Kirchen. Auch besitzt die Stadt eine vielfältige Museumslandschaft. [[Datei:Marktplatz Os 2017.jpg|mini|Marktplatz Osnabrück]] === 2. Etappe: Osnabrück – Bersenbrück (etwa 47{{nnbsp}}km) === Der eigentliche Rundkurs beginnt ab Osnabrück. '''Km 0:''' {{Marker | name = Osnabrück | type= town |lat = 52.275707 | long = 8.048226 | wikidata = Q2916 | show = copy }} - Etappenstart an der Herrenteichstraße in der Stadtmitte : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch Industriegebiete folgt die Route der Hase aus der Stadt heraus. : ~> Nach 6{{nnbsp}}km ist der Stichkanal Osnabrück erreicht. Auf schnurgeraden geschotterten Wegen am Kanal geht es Richtung Mittellandkanal. Unterwegs kommt man am {{Marker| name = Rastplatz Am Mühlenbach | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.359523 | long = 7.957704| show = Symbol }} mit Sitzgruppe, Werkzeugstation und Schlauchautomat vorbei. : ~> Vom Mittelland-Kanal entlang der Hase geht es nach Bramsche hinein. '''Km 21:''' {{Marker | name = Bramsche | type= town| wikidata = Q16109}} - Die Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten liegt 500{{nnbsp}}m abseits der Route. Hier findet sich der gemütliche {{Marker | name = Marktplatz | type= square | lat = 52.407888| long = 7.980580 | image = Bramsche Café Justus + OLB.jpg }} mit Gastronomie. Seitlich findet sich eine {{Marker | name = E-Bike-Ladestation |type= waypoint |group = gold | lat = 52.407891 | long = 7.979352 }} (vier Schukosteckdosen und zwei Radbügel). Sehenswert ist der prächtige Hochalter in der Kirche St. Martin. Bekannt ist das {{Marker | name = [[Bramsche#vCard_Q2459104|Tuchmachermuseum]] | type= museum | wikidata = Q2459104| show = symbol}}. Wer möchte kann sonst auch am {{Marker | name = Hasesee | type= lake | wikidata = Q113688211 }} eine Pause einlegen. ::→Variante / Abstecher: Bramsche ist bekannt als Standort der Varusschlacht. Wer möchte kann dazu {{Marker | name = [[Bramsche#vCard_Q1954771|Museum und Park Varusschlacht Kalkriese]] | type = museum | wikidata = Q1954771 }} besuchen. Das Museum liegt aber ab Bramsche Stadtmitte 10{{nnbsp}}km östlich der Hase-Ems-Tour. Wer das Museum in die Tour einbauen möchte, verlässt am besten bereits in Osnabrück die Hase-Ems-Tour und folgt der [[D-Route 7: Pilgerroute|D-Route 7]] nach Kalkriese. Über lokale Radrouten erreicht man bei Kloster Malgarten wieder die Hase-Ems-Tour. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Nebenstraßen und Feldwegen geht es durch die Weiler flussabwärts. Teilweise werden Schotterwege genutzt. :: →Abstecher zum {{Marker | name = Alfsee | type= lake | wikidata = Q602135}}: Das Freizeitzentrum liegt etwas abseits der Route. Da kurze Etappe bietet sich ein Besuch an. Hier findet man das {{Marker | name = Naturschutz- und Bildungszentrum Alfsee | type= museum |lat = 52.484887 | long = 7.978231| url = https://nbz-alfsee.de }} mit Minigolf und Gastronomie. Der Alfsee ist wurd als Hochwasserrückhaltebecken angelegt. Daher ist er ein etwas künstlich wirkender See. '''Km 28:''' {{Marker | name = Kloster Malgarten | type= monument| wikidata = Q1775566}} - Das ehemaliges Benediktinerinnenkloster wurde 1179 gegründet. Es wurde 1803 aufgehoben. Heute befinden sich die Klostergebäude in privatem Besitz. Es werden ein Café, Gästebetten und Seminare eingeboten ([https://kloster-malgarten.de kloster-malgarten.de]). Pfarrhaus und Klosterkirche gehören noch der Kirche. : ~> Unterwegs kommt man im Weiler Heeke am {{Marker | name = Rastplatz Heeke |type= shelter | lat = 52.516335 | long = 7.974095| show = symbol}} Rastplatz mit [[w:Töwer|Töwer]] vorbei. Entlang der Bahn erreicht man Bersenbrück. [[Datei:Der Alfsee in Rieste.jpg|mini|Blick über den Alfsee]] '''Km 47:''' {{Marker | name = Bersenbrück | type= town | wikidata = Q520011}} - Etappenende am Abzweig zum Museum am Kloster. Das ehemalige Zisterzienserinnenkloster wird heute mit dem {{Marker | name = Museum am Kloster| type= museum | wikidata = Q76635782}} genutzt. Das Torhaus ist das Wahrzeichen der Stadt Bersenbrück. {{Gallery |title = ehemaliges Zisterzienserinnenkloster Bersenbrück |Kloster Bersenbrück 03.jpg|{{upright|0.5}}Kirche Kloster Bersenbrück |Bersenbrück monaĥinejo 2.jpg|Klostergebäude |Kloster_Bersenbrück_02.jpg|{{upright|0.5}}Torhaus }} === 3. Etappe: Bersenbrück – Löningen (50{{nnbsp}}km) === Diese Etappe führt hinein in das Artland. Stattliche Hofanlagen im Artländer Fachwerkstil sind am Wegesrand bzw. in der Region zu finden. Höhepunkt der Etappe ist Quakenbrück, das zur Mittagspause einlädt. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bersenbrück | type= town | wikidata = Q520011 | show = copy }} - Etappenbeginn am Abzweig zum Museum am Kloster : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Nebenstraßen Richtung Gehrde. Unterwegs kann ein Abstecher zum {{Marker | name = Selbstbedienungscafé mit Hofladen in Groß Drehle |type= restaurant | lat = 52.558385| long = 8.004723 }} eingelegt werden (Auswahl an regionalen Produkten und Verkauf von Eis). '''Km 6:''' {{Marker | name = Gehrde | type= town | wikidata = Q650107 }} - Schöne Ortsmitte in der Lange Straße. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Parklandschaft mit Feldern und eingestreuten Gehölzen geht es weiter nach Norden ins Artland. Die Strecke verläuft meist abseits der Hase. Es geht vorbei an Höfen mit teils stattlichen Gebäuden. Unterwegs kommt man am {{Marker| name = Rastplatz Majorseck | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.599649 | long = 8.002231| show = Symbol }} mit Sitzgruppe und [[w:Töwer|Töwer]] vorbei. : ~> Vor Quakenbrück teilt sich der Fluss. Hier an der Teilung ist die Hase sogar mal etwas wild. Vor langer Zeit bildete die Hase hier einmal ein Binnendelta. An der Teilung {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Rastplatz an der Haseteilung|type= shelter | lat = 52.667282 | long = 7.981482| show = symbol}} und ein {{Marker | name = Kunstwerk | type= statue | lat = 52.667217| long = 7.981232| image = Wedell Flügel wachsen.JPG}}. Hier am Besten die Hase-Ems-Tour verlassen und über die Radbrücke die sehenswerte Fachwerkaltstadt von Quakenbrück ansteuern. Die Hase-Ems-Tour führt östlich an der Stadt vorbei. [[Datei:Reißende Strömung - panoramio.jpg|mini|Flussteilung vor Quakenbrück: Hier ist die Hase mal etwas wild.]] '''Km 23:''' {{Marker | name = Quakenbrück | type= town | wikidata = Q498219}} - schöne Altstadt mit alten Fachwerkgebäuden, Stadtmuseum und gemütlichem Marktplatz. Hier findet sich Gastronomie. Wer eine Stadtbesichtigung unternehmen möchte, kann dem Poggenpad folgen. Der Rundgang ist mit Bodenpfeilen beschildert. {{Gallery |title = Altstadt Quakenbrück |MarktplatzQuakenbrück150720FotoAKaiser.JPG|Marktplatz Quakenbrück |Panorama Markt.JPG|Panorama Markt |Quakenbrück_trabfakaj_domoj_1.jpg|Fachwerk in der Altstadt |Quakenbrueck Hohe Pforte 05.jpg|{{upright|0.5}}Stadttor Hohe Pforte }} : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer die Altstadt Quakenbrück besucht hat, erreicht am {{Marker | name = Knotenpunkt 36 | name-map = Knotenpunkt 36: Abzweig Altstadt Quarkenbrück von Norden kommend |type= waypoint |group = gold | lat = 52.697226| long = 7.969830 }} wieder die Hase-Ems-Tour. : ~> Die Route bleibt in der lieblichen Parklandschaft. Teilweise geht es direkt an der kanalisierten Hase entlang. Der Fluss kann per Kanu befahren werden. '''Km 33:''' {{Marker | name = Essen (Oldenburg) | type= village | wikidata = Q571423}} - Der Ort Essen wird am Rand gestreift. Am Ufer steht {{Marker | name = Skulptur „im fluss“| type= see | lat = 52.717407 | long = 7.934285| image = Essen_Lager_Hase_Skulptur.jpg}} : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Essen schwenkt die Route nach Westen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Löningen | type= town | wikidata = Q559561}} - Etappenende am Knotenpunkt 11 an der Hasebrücke. Stadtmitte mit Fußgängerzone und Einkehrmöglichkeiten. Hier liegt auch das {{Marker | name = [[Löningen#vCard_Q50407946|Kino-Museum Löningen]] | type= museum | wikidata = Q50407946| show = symbol | url = https://www.historische-kinotechnik.de }}. Das private Museum zeigt die größte kinotechnische Sammlung Deutschlands. Wer nach Quartiersbezug noch ein kleines Ausflugsziel sucht, kann zur {{Marker | name = Schutenmühle | type= windmill | lat = 52.703178 | long = 7.750270| image = Huckelrieden Schutenmühle.JPG}} radeln. Die Erdholländer-Windmühle von 1760 findet sich rund 5{{nnbsp}}km südlich der Stadtmitte. [[Datei:Löningen5.jpg|mini|Löningen: Adventsbrunnen in der Stadtmitte]] === 4. Etappe: Löningen – Meppen (etwa 45{{nnbsp}}km) === Diese Etappe führt an die Mündung der Hase. In Meppen mündet der Fluss in die Ems. '''Km 0:''' {{Marker | name = Löningen | type= town | wikidata = Q559561 | show = copy }} - Etappenbeginn am Knotenpunkt 11 an der Hasebrücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch Weiler, Wälder und Felder Richtung Ems. Die Route führt abseits der Hase. '''Km 15:''' {{Marker | name = Herzlake | type= village | wikidata = Q629886}} : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Herzlake ist die Ems bereits ein stattlicher Tieflandfluss geworden. '''Km 25:''' {{Marker | name = Haselünne | type= village | wikidata = Q498521}} - Der Haselünner See mit Tretbootverleih und Gastronomie lädt zur Pause ein ([https://hausamseehaseluenne.de/anlage/ Infos siehe Seite des Hotel]). Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.670472 | long = 7.498786| show = symbol}} am See (frei zugänglich). Südlich des Gewässers findet sich der {{Marker | name = Haselünner Wacholderhain | type= landscape | wikidata = Q1588300}}. Im umzäunten Schutzgebiet wird eine Herde von Tarpan-Pferden gehalten. Ein Naturlehrpfad erschließt das Gebiet. Hier stehen große Bestände von Wacholder. Altarme der Hase durchziehen das NSG. Im Ort finden sich Heimatmuseum und Brennereimuseum. Ferner gibt es Burgmannshöfe und die {{marker|name=Pfarrkirche|wikidata=Q52295148}} zu sehen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Meppen finden sich in Bokeloh (Km 40) an der Hasebrücke Einkehrmöglichkeiten. '''Km 45:''' {{Marker | name = Meppen | type= town | wikidata = Q15977}} - Etappenende bei Knotenpunkt 69 an der Hase-Hubbrücke. Hier mündet die Hase in die Ems. Meppen besitzt einen gemütlichen Marktplatz mit Einkehrmöglichkeiten und ein schmuckes {{Marker | name = Rathaus | name-map = Rathaus mit Marktplatz | type= monument | lat = 52.690993 | long = 7.291880}}. Sehenswert ist auch die {{Marker | name = Windmühle Höltingmühle | type= windmill | lat = 52.690057 | long = 7.296821}} am Zusammenfluss von Hase und Dortmund-Ems-Kanal. In der Mühle findet sich ein Café. [[Datei:Hasemündung iund Hasehubbrücke in Meppen (2022).jpg|mini|Hasemündung mit Hasehubbrücke in Meppen]] === 5. Etappe: Meppen – Lingen (etwa 36{{nnbsp}}km) === '''Km 0:''' {{Marker | name = Meppen | type= town | wikidata = Q15977 | show = copy }} - Etappenbeginn bei Knotenpunkt 69 an der Hase-Hubbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hase-Ems-Tour verläuft zwischen Meppen und Lingen auf dem Emsradweg. Die Strecke ist asphaltiert und verläuft außerorts Westlich der Ems. Es werden Wirtschaftswege oder Nebenstraßen genutzt. : ~> Südlich Groß-Hesepe findet sich ein {{Marker| name = privater Rastplatz mit Kühlschrank und Getränken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.606328| long = 7.234347 | show = Symbol }} (Kasse des Vertrauens). '''Km 21:''' {{Marker | name = Geeste | type= village | wikidata = Q547090}} - Speicherbecken Geeste mit Gastronomie und Badestrand [[Datei:Speicherbecken Geeste (dam).jpg|mini|Route auf dem Damm des Speicherbecken Geeste, hinten Freizeitbereich mit Badestrand]] : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hase-Ems-Tour und Emsradweg umrunden das Speicherbecken Geeste östlich. Südlich des Speicherbeckens macht die Route Schlenker Richtung Ems. Wer zügig nach Lingen fahren möchte, kann die direkte Radroute am [[Dortmund-Ems-Kanal-Route|Dortmund-Ems-Kanal]] nehmen. [[Datei:Former town hall in Lingen (2).jpg|mini|Rathaus Lingen]] '''Km 36:''' {{Marker | name = Lingen | type= town | wikidata = Q4185}} - Etappenende an Knotenpunkt 10 an der Meckerbrücke: Abzweig ist die Altstadt: Gemütlicher Marktplatz mit schmuckem Rathaus und Einkehrmöglichkeiten, ein Abstecher von der Route lohnt. {{Marker | name = Emslandmuseum | type= museum | wikidata = Q76636343| show = symbol}} in der Stadtmitte. === 6. Etappe: Lingen – Rheine (etwa 40{{nnbsp}}km) === '''Km 0:''' {{Marker | name = Lingen | type= town | wikidata = Q4185| show = copy }} - Etappenbeginn an Knotenpunkt 10 an der Meckerbrücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Entlang der Westseite des Dortmund-Ems-Kanals geht es aus Lingen heraus. An der B 213 wird der Kanal verlassen. Es geht an die Westseite der Ems. Von der Brücke mit Radweg schöner Flussblick. Kurz südlich der Brücke eine {{Marker | name = Schutzhütte mit Emsblick |type= shelter | lat = 52.495666 | long = 7.286103| show = symbol}} : ~> Westlich der Ems taucht die Route auf '''Schotterwegen''' in den Wald ein. Im Wald finden sich einige '''Holzskulpturen'''. Bald stößt man auf den [[w:Ems-Vechte-Kanal|Ems-Vechte-Kanal]]. Ab hier geht auf dem Radweg es entlang der Landstraße wieder über die Ems. : ~> Vorbei am ehemaligen [[w:Kernkraftwerk Emsland|Kernkraftwerk Emsland]] wird wieder die [[Dortmund-Ems-Kanal-Route]] erreicht. Die Route bleibt allerdings auf dem Emsradweg und führt über kleine Dorfer nach Emsbühren. '''Km 21:''' {{Marker | name = Emsbüren | type= village | wikidata = Q629052}} - Die Gemeinde liegt westlich der Route. Ab Knotenpunkt 87 kann der Ort erreicht werden. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Wirtschaftswegen östlich Emsbüren geht es nach Süden. Man kommt durch einige Bauernhöfe. Teilweise ergeben sich Flussblicke auf die Ems. '''Km 30:''' {{Marker | name = Salzbergen | type= village | wikidata = Q512612}} - Industriestandort mit Raffinerie, Einkehrmöglichkeiten in der Ortsmitte westlich des Bahnhofs. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Östlich Salzbergen kommt man am {{Marker | name = Rastplatz „Alte Sole“ |type= shelter | lat = 52.323160 | long = 7.370678 | show = symbol}} vorbei. Hier finden sich eine Schutzhütte, eine Sitzgruppe und Bügelständer. Hauptpunkt ist das nachgebaute alte Solehaus. Eine Tafel informiert über die alte, rekonstruierte Solefördereinrichtung für die Saline Gottesgabe bei Bentlage. Durch ein Schaufenster kann man in das Haus schauen. Seitlich stehen {{Marker | name = Toiletten |type= toilet | lat = 52.323095 | long = 7.370920| show = symbol}}. : ~> Etwas weiter findet sich abseits des Weges eine {{Marker | name = Aussichtskanzel mit Emsblick | type= viewpoint| lat = 52.320058 | long = 7.377810 | show = symbol}}. Vor Bentlage steht noch ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzdach |type= shelter | lat = 52.304867 | long = 7.407698| show = symbol}}. '''Km 37:''' '''Freizeitbereich Rheine''' - Hier liegen abseits der Route: {{Marker | name = NaturZoo Rheine | type= zoo | wikidata = Q165073 |url = https://www.naturzoo.de}}, das {{Marker | name = Kloster Bentlage | type= monument | wikidata = Q1775015}} und die {{Marker | name = Saline Gottesgabe | type= monument | wikidata = Q2214416}}. [[Datei:Stadtkirche Sankt Dionysus Rheine.jpg|mini|Rheine: Stadtkirche Sankt Dionysus]] '''Km 40:''' {{Marker | name = Rheine | type= town | wikidata = Q3890}} - Etappenende an Knotenpunkt 21 an der Dionysbrücke. In der Stadtmitte rund um den Marktplatz finden sich Einkehrmöglichkeiten. :: Abstecher für einen Aufenthaltstag: Wer die Radreise noch etwas verlängern möchte, kann ab Rheine eine attraktive Tagesrunde über den rund 60 km langen [[Triangel-Radweg]] einlegen. Die Runde führt zu großen Teilen auf sehr gut ausgebauten Bahnradwegen durch die Parklandschaft des nördlichen Münsterlandes. === 7. Etappe: Rheine – Osnabrück (etwa 50{{nnbsp}}km) === '''Km 0:''' {{Marker | name = Rheine | type= town | wikidata = Q3890 | show = copy }} - Etappenstart an Knotenpunkt 21 an der Dionysbrücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route führt an den Dortmund-Ems-Kanal und begleitet diese Wasserstraße ein kleines Stück. Bald geht es aber wieder ab Richtung Hörstel. Man kommt am {{Marker | name = Torfmoorsee | type= lake | wikidata = Q2443985 }} vorbei (beliebter Badesee). '''Km 14:''' {{Marker | name = Hörstel | type= village | wikidata = Q181504}} - Hier gibt es direkt an der Route im Stadtgebiet wenig zu sehen. Es besteht aber Bahnanschluss an die Strecke Rheine-Osnabrück. Interessanter ist es abseits der Hase-Ems-Tour über das Nasse Dreieck zu radeln. [[Datei:Nassdreieck MLK DEK.jpg|mini|Blick auf das Nasse Dreieck: Das Schiff hinten fährt von Münster kommend in den Mittellandkanal ein.]] ::→ Variante über das {{Marker | name = Nasse Dreieck | type= monument | wikidata = Q1632985 }} - Hier zweigt der Mittellandkanal vom Dortmund-Ems-Kanal ab. In den letzen Ausläufern der Teutoburger Waldes findet sich ein kleiner {{Marker | name = Aussichtspunkt | type= viewpoint | lat = 52.277969 | long = 7.606546| image = Bergeshoevede_Nasses_Dreieck_06.JPG}}. Im Bereich der Schleuse Bergeshövede liegt verschiedene {{Marker | name = Gastronomie | type= restaurant | lat = 52.277956 | long = 7.602716}}. Am Ufer stehen hier Bänke. Gegenüber hat man vom {{Marker | name = Roten Würfel | type= viewpoint | lat = 52.277558 | long = 7.601281| image = Bergeshoevede_Schleuseninsel_Botschaftschaftsgarten_Nasses_Dreieck_01.jpg}} einen Blick auf das Wasserstraßenkreuz. Hier im Botschaftschaftsgarten auch Information zum Nassen Dreieck, Dortmund-Ems-Kanal und zu den Bundeswasserstraßen. ::→ Vom Nassen Dreieck über die 100-Schlösser-Route zum {{Marker | name = Kloster Gravenhorst | type= see | lat = 52.287391 | long = 7.623755 | wikidata = Q1494517}} radeln. ::→ Am {{Marker | name = Knotenpunkt 45 |type= waypoint |group = gold | lat = 52.29138| long = 7.62634 }} trifft man wieder auf die Hase-Ems-Tour. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Entlang der [[w:Dreierwalder Aa|Ibbenbürener Au]] geht es ostwärts Richtung Ibbenbüren. Man fährt so abseits der Ortschaften direkt am Gewässer entlang. Es gibt gut fahrbare Asphaltwege. Hier sind verstärkt Fußgänger unterwegs. '''Km 26:''' {{Marker | name = Ibbenbüren | type= town | wikidata = Q4175}} - Die Stadtmitte liegt 1,5{{nnbsp}}km nördlich der Route. Man kommt aber direkt am {{Marker | name = Aasee | type = lake | lat = 52.2666 | long = 7.7264 | wikidata = Q303424}} vorbei. Das Schwimmen ist nicht gestattet, aber man kann Tretboote mieten. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einer etwa 3{{nnbsp}}km langen Fahrradstraße außerorts wird {{Marker | name = Laggenbeck | type= village | wikidata = Q1800365}} angefahren. : ~> Östlich Laggenbeck geht es parallel der Bahn Richtung Velpe. Die 6{{nnbsp}}km lange Kreisstraße ist landschaftlich schön und meist recht ruhig. Ab dem Dorf {{Marker | name = Velpe | type= village |lat = 52.26797 | long = 7.85153}} wird es auf kleineren Nebenstraße hügelig. '''Km 42:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 42: Kreisel in Lotte |type= waypoint |group = gold | lat = 52.27312| long = 7.91464 }} - Hier findet sich Gastronomie, eine Bäckerei und ein Lebensmittelmarkt (Aldi). Im Dorf {{Marker | name = Lotte | type= village | wikidata = Q182018}} ist das {{Marker | name = Haus Hehwerth | type= monument | lat = 52.275425| long = 7.916368 | image = Lotte Haus Hehwerth 03.jpg}} beachtenswert. das alte Fachwerkbauernhaus wird heute als Dorfgemeinschaftshaus genutzt. [[Datei:Lotte Haus Hehwerth 03.jpg|mini|Beachtenswert: Haus Hehwerth in Lotte]] : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lotte führt die Radroute auf Nebenstraßen Richtung Osnabrück. Wer es eilig hat, kann vom Knotenpunkt 42 am Kreisel auch den Radweg an der Landstraße L 501 nutzen. Am {{Marker | name = Kreisel Atterfeld |type= waypoint |group = gold | lat = 52.273380| long = 7.956145 }} trift man wieder auf die Beschilderte Hase-Ems-Tour. : ~> Im Bereich der [[w:Düte|Düte]] auf einem Kilometer schmale, aber sehr urige SChotterwege. : ~> Kurz vor Osnabrück noch ein kurzes Streckenstück schön durch den Wald. Wer vor Osnabrück noch einen Rastplatz im Grünem sucht, kann an der {{Marker | name = Schutzhütte Heger Holz |type= shelter | lat = 52.273528| long = 7.989464 | show = symbol}} halten. : ~> Im Stadtgebiet erreicht man über eine '''lange Fahrradstraße''' wieder das Zentrum von Osnabrück. '''Km 55:''' {{Marker | name = Osnabrück | type= town | wikidata = Q2916 | show = copy }} - Etappenende am Hauptbahnhof. Die erlebnisreiche Runde schließt sich. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. == Weiter geht's == ab Osnabrück: * [[Friedensroute]] Richtung Münster * [[Brückenradweg Osnabrück – Bremen|Brückenradweg]] Richtung Bremen == GPX-Daten == * Streckenverlauf Hase-Ems-Tour als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen (GPX-Download) als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=405590&type=relation&map=9.0/52.4323/8.1124 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Hase-Ems-Tour 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=7|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0249-2|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * offizielle Routeninfos auf [https://www.hasetal.de/Radurlaub/Etappen_Rundtouren/Hase-Ems-Tour hasetal.de] * offizielle Routeninfos auf [https://www.osnabruecker-land.de/tour/hase-ems-tour osnabruecker-land.de] {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} cexq6zrtxak6gdv3rtzpyn47ybrn0e5 Wikivoyage:Löschanträge/Hermaringen erleben in QR 4 129341 1801204 1800644 2026-09-02T07:53:01Z Qualitätssicherung 50648 Schnellöschen? 1801204 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 31.8.2026 == {{Löschantrag|Hermaringen_erleben_in_QR|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=31 |monat=8 |jahr=2026 |text=Dies ist eine Werbeseite für einen privaten Dienst. Einen Ortsartikel, in den man derartiges in deutlich gekürzter Form angeben könnte, gibt es bisher nicht. -- [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 31. Aug. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 31. Aug. 2026 (CEST) * {{Löschen}} „Werbeseite für einen privaten Dienst“ wäre doch wohl geeignet für Schnellöschen? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:52, 2. Sep. 2026 (CEST) k394uwsr19ayavrp9x9xsr73rlsv596 Wikivoyage:Artikelkandidaturen/TdM/2026/11 4 129345 1801093 2026-09-01T14:16:10Z Eduard47 17518 + Vorschlag 1801093 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/TdM}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Tōkai Nature Trail]] ==== Der Tōkai Nature Trail ist der älteste offizielle Fernwanderweg in Japan. Er führt auf 1697{{nnbsp}}km durch elf Präfekturen auf der japanischen Hauptinsel Honshū im Hinterland der Küste von Tōkyo nach Minō bei Ōsaka. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:15, 1. Sep. 2026 (CEST) fmx5fqwf2kfuu0roci16i2whd8895ip 1801110 1801093 2026-09-01T18:38:23Z Scholless 15050 1801110 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/TdM}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Tōkai Nature Trail]] ==== Der Tōkai Nature Trail ist der älteste offizielle Fernwanderweg in Japan. Er führt auf 1697{{nnbsp}}km durch elf Präfekturen auf der japanischen Hauptinsel Honshū im Hinterland der Küste von Tōkyo nach Minō bei Ōsaka. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:15, 1. Sep. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 20:38, 1. Sep. 2026 (CEST) jluu18uvf8e2bxgnebqs6p7hztte0xd 1801135 1801110 2026-09-01T20:08:33Z Dirk Schmidt 15181 /* Tōkai Nature Trail */ 1801135 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/TdM}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Tōkai Nature Trail]] ==== Der Tōkai Nature Trail ist der älteste offizielle Fernwanderweg in Japan. Er führt auf 1697{{nnbsp}}km durch elf Präfekturen auf der japanischen Hauptinsel Honshū im Hinterland der Küste von Tōkyo nach Minō bei Ōsaka. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:15, 1. Sep. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 20:38, 1. Sep. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:08, 1. Sep. 2026 (CEST) s97sc24aig03ilt1ykrt7e364h9khnt Hirschau Turmweg 0 129346 1801241 2026-09-02T09:50:14Z Qualitätssicherung 50648 Qualitätssicherung verschob die Seite [[Hirschau Turmweg]] nach [[Hirschau/Turmweg]]: Namenskonvention 1801241 wikitext text/x-wiki #WEITERLEITUNG [[Hirschau/Turmweg]] ts5whoiewcilrldx09jtxn3sir28jqt