Benutzer Diskussion:RolandUnger

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="de">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikivoyage</sitename>
    <dbname>dewikivoyage</dbname>
    <base>https://de.wikivoyage.org/wiki/Hauptseite</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.22</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medium</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussion</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benutzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benutzer Diskussion</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikivoyage</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikivoyage Diskussion</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Datei</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Datei Diskussion</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussion</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Vorlage</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Vorlage Diskussion</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hilfe</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hilfe Diskussion</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussion</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal Diskussion</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Wahl</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Wahl Diskussion</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Thema</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Thema Diskussion</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Nachrichten</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Nachrichten Diskussion</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussion</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Benutzer Diskussion:RolandUnger</title>
    <ns>3</ns>
    <id>1962</id>
    <revision>
      <id>1807880</id>
      <parentid>1807828</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:17:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikivoyage Sprachversionen */ Antwort</comment>
      <origin>1807880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48322" sha1="l9f7kxu8gwd1kbnnn5g5rcddosj5hhe" xml:space="preserve">{{Infobox|Hinweis|Für ältere abgeschlossene Diskussionen siehe '''[[Benutzer Diskussion:RolandUnger/Archiv|Archiv-Übersicht]]'''.}}

'''Die neuesten Beiträge stehen am Ende!'''

== Verkehrszeichen ==

Hallo Roland,

ich wollte in den Artikel [[Bike and Ride]] das bekannte Verkehrszeichen '''B+R''' einfügen (blaues Schild mit weißen Feld und schwarzer Schrift &quot;B+R&quot;), wie man es in der Regel an Bike and Ride Anlagen und auf Wegweisern häufig sieht, dieses aber innerhalb der Wikimedia Netzwerke nirgendwo finden können. Es sei zwar kein offizielles Verkehrsschild gemäßg der Bildtafel der Verkehrszeichen in Deutschland, aber es wird dennoch von Kommunen und Verkehrsunternehmen verwendet, könntest du dieses in den genannten Artikel integrieren und auch schauen, welche Informationen in dem recht neuen Artikel noch ergänzt werden könnten? 

Viele Grüße, Michael [[Spezial:Beiträge/84.174.187.28|84.174.187.28]] 14:19, 4. Feb. 2021 (CET)

== Danke für die nette Begrüßung ==

Vielen Dank erstmals für die vielen Tipps.

Auf diese Seite bin ich rein zufällig bei Wikipedia aufmerksam geworden, als ich erfahren habe, dass es Schwesternprojekte gibt. 

Leider scheint hier sehr wenig los zu sein --[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 12:00, 2. Apr. 2021 (CEST)

: {{Ping|NoelSchmidt}} Es ist richtig, dass unsere Community noch nicht groß ist. Aber ist ist sehr schwierig, Werbung zu machen. Leider hilft selbst Wikimedia Deutschland auch nicht so viel. Ganz abgesehen davon, dass das Projekt Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt wird. Zudem ist die Corona-Pandemie nicht nur schädlich für die Tourismus-Writschaft, sondern auch für Wikivoyage. Ich hoffe, dass wir bis zum 15. Geburtstag am 10. Dezember 2021 die Bekanntheit und die Leser- und Autorenanzahl noch steigern können. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:24, 6. Apr. 2021 (CEST)

Warum wird Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt? Für mich sieht es nach einem sehr tollen Projekt aus einen sogenannten &quot;Lonley Planet&quot; für die ganze Welt zu erschaffen, denn jeder Tourist kostenlos nutzen kann.--[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 13:52, 8. Apr. 2021 (CEST)

== Kontakt von Wikibooks mit Anfrage ==

Hallo Roland,

danke für das sehr ansprechende Willkommen. Statt mich auf der Umfrageseite zu verewigen möchte ich mich hier persönlich melden. Eine Aktivität von meiner Seite auf Wikivoyage ist nicht sonderlich wahrscheinlich, ich bin eher ein Balkonier und mein Kerninteresse ist Wikibooks :-)... Ich nehme an, die Idee liegt bei Wikivoyage auf fernen Ländern und nicht vor der Haustür? Kleinere Beiträge möchte ich nicht ganz ausschließen.

Dennoch ist es mir ein Anliegen die Wikimedia-Projekte in Zukunft besser zu verzahnen. Viele Artikel der Wikipedia haben inzwischen Buchlänge und viele dieser Informationen könnten auf Wikibooks besser aufgehoben sein. Einige Ansätze von Wikibooks haben eher die Anmutung von Kursen und würden wohl der Wikiversity besser zu Gesicht stehen. Klar, wir alle weisen auf die Geschwisterprojekte hin, aber meiner Erfahrung nach wissen wir untereinander zu wenig was der jeweils andere wie tut. Diesen Verzahnungswunsch möchte ich in gewisser Weise einschränken, denn ich für meinen Teil würde gerne behutsam vorgehen, da mich die Arbeitsweise in der Wikipedia sehr stört und ich Sorge habe, dass sich diese Bearbeitungsweise in den Wikiprojekten ausbreitet, wenn man zu forsch vorgeht. Ich weiß jedoch nicht, wie realistisch diese Sorge ist.

So viel zum Hintergrund. Nun zu einem konkreten Punkt: Wir haben auf Wikibooks einen &quot;Reisebericht&quot; der auf Wikibooks quasi Großvater-Status genießt. Es gibt ihn so lange und er ist auch so &quot;fertig&quot; dass wir ihn nicht einfach löschen sollten und es interessiert auch niemanden wirklich. Dennoch fällt er aus dem Rahmen von &quot;Was Wikibooks wohl sein sollte&quot;. Wir haben darüber hinaus das [[b:Regal:Reisen und Landeskunde]]. Da gibt es einige Inhalte, die ich mir sehr viel besser auf Wikivoyage vorstellen könnte. Ebenso ist ein Engagement von Wikivoyagern in entsprechendem Regal auf Wikibooks denkbar. Ein klassisches Beispiel wären vielleicht Sprachen, die wohl eher bei uns besser aufgehoben wären. Ich habe jedoch nicht geprüft in wie weit Ihr das hier berücksichtigt. Auch die Wikiversity wäre da ein Ziel, wenn man über Kurse nachdenkt. 

Ich habe mich also hier umgeschaut und festgestellt, dass Reiseberichte hier durchaus akzeptiert werden. Und ich muss sagen, mir gefällt der Ansatz das im BNR zu machen es aber als offiziellen Projektteil anzuerkennen (wenn es nicht überhand nimmt?) ganz hervorragend. Mir ist jedoch nicht ganz klar, wie sie gefunden werden, wenn man in den Hilfeseiten nicht aktiv danach sucht, wie ich es getan habe. Wie denkst Du kann und/oder sollte man nun damit umgehen? Welche Inhalte unseres Regals Reisen und Landeskunde hieltest Du überhaupt für Wikivoyage für geeignet? Hast Du überhaupt Interesse an diesem &quot;Problem&quot;? Oder gibt es jemand anderen auf Wikivoyage, den das interessieren könnte? Die einfachste Idee ist natürlich: Wir lassen alles, wie es ist. Hat ja jahrelang funktioniert. Ich hätte aber die Hoffnung, dass wir uns gegenseitig besser helfen können, statt einfach nur zu sagen &quot;schau mal auf Wiki-xyz, die machen sowas&quot;.

Über einen längerfristigen Kontakt und gute Zusammenarbeit würde ich mich sehr freuen. Fühl Dich bitte zu nichts genötigt. Wie ich oben schrieb, eilig habe ich es nicht, außerdem habe ich wie jeder Freiwillige ein begrenztes Zeitkontingent.

Vielen Dank, viele Grüße und schönen Sonntag noch --[[Benutzer:HirnSpuk|HirnSpuk]] ([[Benutzer Diskussion:HirnSpuk|Diskussion]]) 16:26, 6. Jun. 2021 (CEST)

== Großheubach ==

Habe den Artikel meiner Meinung nach soweit fertig. Kannst ja mal reinschauen.--[[Benutzer:Salino01|Salino01]] ([[Benutzer Diskussion:Salino01|Diskussion]]) 21:46, 2. Sep. 2021 (CEST)

== Danke für das Willkommen ==

Hallo, wollte mich auch für die nette Begrüßung bedanken. Habe über Wikinews hierher gefunden. Möchte grundsätzlich über Tourismus schreiben und habe ja bereits auf Wikinews veröffentlicht. Wikivoyage scheint wohl eher für meine Spezialisierung richtig zu sein? Würde gern noch weitere Artikel zum Thema Hotellerie, Kreuzfahrten und touristische Events schreiben (das würde aber Wikinews sprengen). Sind dafür die Reisenachrichten geeignet oder sollen dort nur länderspezifische Informationen erscheinen? Falls ja: Gäbe es eine andere Möglichkeit, mich mit meiner Spezialisierung einzubringen? --[[Benutzer:Berlinautor|Berlinautor]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinautor|Diskussion]]) 19:53, 29. Apr. 2022 (CEST)

== Anfängerfragen ==

Lieber [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]],

herzlichen Dank für Deine freundliche Begrüßung auf meiner Diskussionsseite und auch für Deine Bearbeitung auf [[Hirschau]]. Nun ergeben sich vier Fragen für mich:
* Du hast auf [[Hirschau]] bei meinen vCards jeweils den Parameter commonscat entfernt. Danke dafür! Ich habe diese vCards alle mit dem vCard-Editor erstellt, finde den sehr praktisch. Der vCard-Editor hat diesen Parameter immer automatisch hinzugefügt. Ist hier ein Fehler im vCard-Editor oder habe ich etwas falsch gemacht? Wie kann ich das für die Zukunft besser machen?
* Als mehr oder weniger erfahrener Wikipedia-Autor ergibt sich eine zwangsläufige Frage: Gibt es in wikivoyage irgendwelche Relevanzkritierien? Hintergrund meiner Frage: Der {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | auto = y | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description =
}} ist über zwei Wanderwege an das Stadtzentrum von Hirschau angebunden. Es handelt sich um den den insgesamt 16 km langen [[Turmweg Hirschau]] und den 12 km langen [[Turmweg]]. Zweifellos handelt es sich um keine weltberühmten Rundwanderwege, aber trotzdem sind diese in diesem konkreten Fall interessant. Darf ich in wikivoyge zu diesen beiden Wanderwegen extra Seiten anlegen? Wenn nein: Gibt es eine Seite, auf denen Relevanzkriterien für wikivoyage hinterlegt sind?
* &lt;s&gt;Gibt es eine Seite, auf der beschrieben ist, wie ich eine Karte wie auf [[Rheinsteig]] auf Basis einer gpx-Datei erzeugen kann? Ich habe schon verschiedene Anhaltspunkte gefunden, bspw. Templates, aber eine konkrete Anleitung habe ich nicht gefunden. Kannst Du mir helfen?&lt;/s&gt;
* Falls Du Tipps hast, was ich besser machen kann, bspw. auf [[Hirschau]], sag Bescheid! 
Danke schon mal im Voraus!!!  Viele Grüße! --[[Benutzer:Bebbe|Bebbe]] ([[Benutzer Diskussion:Bebbe|Diskussion]]) 11:04, 1. Dez. 2022 (CET)

== VCard system adoption. ==

Hello, I'd like to add VCard system from German Wikivoyage to [https://id.wikivoyage.org Indonesian Wikivoyage] but I didn't know where to start, can you tell me which page that I should copy and which one that I should translate? Thanks. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 09:29, 4. Jan. 2026 (CET)

: {{Ping|Veracious}} Of course I will support you. I think the best way is that I will install all modules which are necessary to show markers and listings. After this the modules and templates are working but with English texts. I have much experience from the installation of these modules at the Spanish Wikivoyage. Code and internationalization (i18n) are separated. I will translate all language-dependent modules to English so you can translate it to your mother tongue more easily.
: After this I will install several JavaScript tools including the listing editor. All these tools are working fine.
: Of course, this software is under permanent development. Because of the separation of code and i18n it is easy to me to update the code. The only thing I will ask you is to translate the texts which will take a few days. Some more information you will find at [[Wikivoyage:VCard]] and [[Wikivoyage:Marker Package]]. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:29, 4. Jan. 2026 (CET)
::Okay. Well.. I think the translation can be done later. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 12:48, 5. Jan. 2026 (CET)
::: {{Ping|Veracious}} I will start tomorrow, and I will give some information on my Indonesian talk page. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:28, 5. Jan. 2026 (CET)
::::All right. Let's do this 💪💪 [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 01:53, 6. Jan. 2026 (CET)

== Leerzeichen in vCards  ==

Hallo Roland, durch den vCard-Editor werden Leerzeichen eingefügt (sehr gut!), bei anschließender Änderung im Visual-Editor werden alle wieder entfernt, siehe Änderung um 20:57 auf [[Bad Langensalza]]. Das sollte nicht sein, läßt es sich verhindern? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:34, 2. Apr. 2026 (CEST)
: {{Ping|Eduard47}} Ich denke, dass sich das nicht verhindern lässt, weil es in der Software fest „verdrahtet“ ist. Der Visual Editor ist ja angetreten, um die manuelle Eingabe überflüssig zu machen. Es entsteht dann ein weniger lesbarer, aber technisch korrekter Code. Ob man irgendwo Optionen setzen kann, entzieht sich meiner Kenntnis. Die Nutzung des Editors ist zumindest eine Möglichkeit, warum immer mal die Leerzeichen verschwinden. Man müsste schon viel Zeit haben, die Leerzeichen manuell zu entfernen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:18, 3. Apr. 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) &lt;/div&gt;

== Pressespiegel 2026 ==

Hallo Roland, gerne hätte ich [https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostseebad-in-mv-zum-weltweiten-reiseziel-des-monats-gekuert-4534118 diesen Artikel] in der Zeitung &quot;Nordkurier&quot; in den Pressespiegel 2026 eingetragen, leider gibt es die Seite noch nicht, und ich traue mich nicht diese anzulegen. Vermutlich kommt in in den nächsten Tagen noch ein Beitrag. Kannst Du aus der Ferne Hilfestellung leisten? Danke im Voraus. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:32, 1. Mai 2026 (CEST)
:{{Ping|Eduard47}} Ich habe die Mai-Seite angelegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:02, 1. Mai 2026 (CEST)
::In [[Wikivoyage:Pressespiegel]] ?? Dort finde ich keine Seite für 2026. Du hast [[Nachrichten:Mai 2026]] angelegt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 1. Mai 2026 (CEST)
::: {{Ping|Eduard47}} Dire gesuchte Seite ist nun da. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:57, 1. Mai 2026 (CEST)
::::DANKE! Weiterhin schöne Tage wünscht Dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 1. Mai 2026 (CEST)

== Long Stay Hotels vs. Ferienwohnungen ==

Hallo Roland, du hast einige meiner Einträge rückgängig gemacht, z.B. auf https://de.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich . Dein Kommentar zur Rückgängigmachung lautete &quot;massive Werbung für Ferienwohnungen&quot; - gerne möchte ich dazu anmerken, dass es sich bei den Einträgen von GLANDON ausdrücklich nicht um Ferienwohnungen, sondern um Long-Stay-Angebote mit klarem B2B-Fokus (Geschäftsreisende, temporäre PRojektmitarbeiter, Relocation, etc.) handelt.

Dass keine Ferienwohnungen erlaubt sind, haben wir verstanden. Wie sieht es aber aus mit Longstay-Angeboten für Geschäftsreisende als Alternative zu klassischen Hotels?

Auf anderen Städteseiten sind Longstay-Angebote anderer Anbieter scheinbar auch ok, siehe z.B. https://de.wikivoyage.org/wiki/Flughafen_Frankfurt_am_Main#Mittel  oder auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Braunschweig#Gehoben_2
die Einträge von &quot;ipartment&quot; (ebenfalls ein Longstay-Anbieter, gleiches Modell wie GLANDON). 

Danke im Voraus und Grüße, Daniel [[Benutzer:Adbxdh|Adbxdh]] ([[Benutzer Diskussion:Adbxdh|Diskussion]]) 11:27, 6. Mai 2026 (CEST)

: Zuallererst handelt es sich bei deinen Einträgen um massive Werbung für ein und dasselbe Unternehmen, und die fliegt grundsätzlich raus. Für (möbilierte) Wohnungen, und das sind ja &quot;Longstay&quot;-Angebote, [[Wikivoyage:Wohin damit#W|gilt dasselbe]] wie für Ferienwohnungen. Die Einführung neuer Begriffe rechtfertigt keine Sonderregelungen. Wikivoyage ist keine Vermieterplattform, sondern ein Reiseführer. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:49, 8. Mai 2026 (CEST)

== Falsche Ersetzung ==

Dein Auto-Replace führt falsche Ersetzungen durch. In [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Cotopaxi&amp;diff=1774263&amp;oldid=1772853 diesem Fall] wurde die E-Mail-Adresse unbrauchbar gemacht. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:53, 11. Mai 2026 (CEST)
: {{Ping|DerFussi}} Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:32, 11. Mai 2026 (CEST)

== Meine Anmeldung in WV schlägt fehl ==

Hallo RolandUnger,

Zur Zeit schlägt meine Anmeldung in WV fehl, obwohl ich den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort verwende. Was kann ich tun? Diese Meldung habe ich auch bei DerFussi hinterlassen, aber ich glaube, dass der sich gerade in Bangkok aufhält....Liebe Grüße und Dank im Voraus.... Benutzer:wowo2024 [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-36446-39|&amp;#126;2026-36446-39]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-36446-39|Diskussion]]) 10:32, 23. Jun. 2026 (CEST)

: {{Ping|Wowo2024}} Hast du eine Fehlermeldung (welche) oder eine Email bekommen? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:34, 23. Jun. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es wäre möglich, dein Passwort zurückzusetzen. Du würdest dann ein neues per Email bekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:39, 23. Jun. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Wowo2024}} Bei den Passwörtern hat sich in letzter Zeit nichts geändert. Es muss aber mindestens 10 Zeichen lang sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:27, 23. Jun. 2026 (CEST)
::::::hallo RolandUnger, gestern konnte ich Dir noch nicht einmal unangemeldet antworten, denn mein Standort war gesperrt. Gestern erschien &quot;Benutzername oder Passwort sind falsch&quot;, ich habe bereits um 09:30 Uhr gestern mein Passwort zurücksetzen wollen, auf die Antwort-e-mail warte ich bis jetzt noch immer.  Ich weiß nun, woran es lag: captcha hat sein Prüfsystem geändert, was gestern aber nicht auftauchte, denn es kam unmittelbar die Fehlermeldung. Ich bin wieder drin....Danke für die Tipps und LG. [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 09:41, 24. Jun. 2026 (CEST)
::::::: {{Ping|Wowo2024}} Ich bin erst einmal froh, dass due wieder drin bist. Leider erfährt man über derartige Probleme eher wenig (auch nur wenig auf der Wikipedia). So sind mir jetzt erst einmal drei Login-Probleme bekannt: 10-Zeichen-Passwort, Cookies und Captchas. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:27, 26. Jun. 2026 (CEST)

== Positionskarten Ägypten ==
Die Kategorie {{C|Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/eg-wad}} ist eigentlich unnötig. Sie sollte nur angelegt werden, wenn das Kartenkürzel zwingend angegeben werden muss. Eigentlich sind die Kartenkürzel in den Quickbars überflüssige Parameter und sollten entfernt werden. Wenn du möchtest, dass in ganz Ägypten immer Gouvernement-Karten benutzt werden sollen, reicht ein einzelner Eintrag für das ganze Land, dann können auch die spezifischen Einträge für die Gouvernements im Locmap-raus. Eigentlich ist außer für eine handvoll Artikel auf ganz Wikivoyage kein Kartenkürzel notwendig - wenn es auf WD ordentlich erfasst ist. Habe as in [[Abū Minqār]] mal entfernt. Deshalb gehe ich alle Artikel mit Kartenkürzel durch und auch deshalb die Loc-Map-Kategorien. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:11, 4. Jul. 2026 (CEST)

:Die  Kategorien &quot;Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/xx-xx&quot; sind eigentlich Fehlerkategorien, wenn sie auftreten. Nur nach einer Datenprüfung sollte man sie anlegen, dann sind sie ok. Ist auch so beschrieben. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:16, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Ich bin deshalb gerade dabei, die ganzen durch das Quickbarmodul erzeugten Kategorien zu prüfen. Sind die unnötigen Kartenkürzel entfernt, verschwinden die von selbst wieder. Daher habe ich gerade etwas Fleißarbeit zu erledigen. Ist aber überschaubar, sind ja meist nur ein oider zwei Artikel pro Kategorie. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:32, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Kurzum, bitte nicht einfach die gewünschte Kategorie anlegen, sondern stattdessen die überflüssigen Parameter aus der Quickbar entfernen. Etwas gemein sind Wracks vor der Küste. Ich weiß nicht, ob es auf Wikidata stört, wenn man bei denen &quot;liegt in Verwaltungseinheit&quot; angibt. Solange es ägyptisches Hoheitsgebiet ist, dürfte es nicht verkehrt sein, ansonsten wäre es eine zulässige Ausnahme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:07, 4. Jul. 2026 (CEST)

:: {{Ping|DerFussi}} Es gibt tatsächlich wenige Ausnahmen, aber den Großteil der Kartenangaben habe ich nach der Bearbeitung von [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] löschen können. Da bei den (unbeweglichen) Wracks ja auch Koordinaten dabeistehen, habe ich das Land und die Verwaltungseinheit ergänzt, in der Hoffnung, dass dies niemanden stört. Staat gibt es bei Schiffen normalerweise nicht, nur Land des Schiffsregistereintrags, so dass es auch keine Kollisionen geben sollte. Natürlich stehen die Wikidata-Datensätze auf meiner Beobachtungsliste. Auf eine allgemeine Diskussion habe ich vorerst verzichtet. Vielleicht weckt man damit nur schlafende Hunde.
:: Etwas problematischer sind Orte in der Nähe von Verwaltungs- bzw. Staatsgrenzen, bei denen aus pragmatischen Gründen auf eine ''andere'' Karte zurückgegriffen wurde. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:46, 5. Jul. 2026 (CEST)
:::In letzten Fall ist das völlig ok - ich schreibe in solchen Fällen im Artikeltext einen Kommentar daneben, damit es niemand, der liest, dass Kartenkürzel eigentlich unnötig sind, das wieder rauslöscht. Mein Ziel ist es eigentlich das Kürzel nur als Notparameter zu behalten. Teilweise haben wir in den Ländern Mischmasch - eigentlich die Länderkarte, aber in einzelnen Artikeln hat jemand eine Provinzkarte angegeben oder umgedreht. Am Ende soll eigentlich mal jedes (größere) Land optimal durchparametriert sein (bei vielen funktioniert ja die Länderkarte gut) und nur ein paar Exoten noch eine Angabe benötigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:13, 5. Jul. 2026 (CEST)

== Inselkreuzfahrt in Kroatien ==

Hallo Roland Unger,
in meiner Sandbox habe ich hier eine neue Seite erstellt: &lt;br /&gt;
[[Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln|Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln]] &lt;br /&gt;
Diese Seite möchte ich gerne veröffentlichen. Bei meinem letzten Versuch, dem Lychener Pinnenpfad: &lt;br /&gt;
[https://de.wikivoyage.org/wiki/Lychener_Pinnenpfad Lychener Pinnenpfad]:&lt;br /&gt;
bekam ich gleich Gegenwind, da ich die vCards mit Bildern überfrachtet hätte.&lt;br /&gt;
Meine neue Seite über Kroatien würde all dies noch toppen. 
Daher meine Frage: Ist dies eine mit den Richtlinien von Wikivoyage verträgliche Seite? Kann ich sie so schon aus der Sandbox entlassen? 
Welche Aspekte habe ich ggf. übersehen?
Danke im Voraus [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 16:28, 5. Jul. 2026 (CEST)

:Falls ich mir erlauben darf mich einzumischen. Ich, das ist jetzt aber subjektiv, mag generell keine Bilder und Karten auf der linken Seite, erst recht nicht, wenn an einer Stelle Bilder rechts und links gleichzeitig sind. Es liest sich schlecht und wirkt unruhig. Wenn der Grund für Bilder auf der linken Seite der ist, dass es rechts zu voll ist, hat man wahrscheinlich wirklich zu viel davon. Immer daran denken: Wir sind ein Reiseführer, keine Reiseberichtsseite oder Dokumentation. Es geht um Informationen für Reisende. Bilder sind nur eine Ergänzung - zumal die verlinkten Ortsartikel ja auch noch Bildmaterial bieten (sollten). Es muss nicht alles Bildmaterial noch mal in den Artikel. Die Route könnte man noch als Linien in den Mapframe aufnehmen. Dann benötigt man keine selbst gezeichnete Karte. Wobei anzumerken ist, dass deine Karte möglicherweise ein Urheberrechtsproblem darstellt. Wo hast du die Karte her? Es ist doch nur die blaue Linie von dir? Durftest du die Karte verwenden? Viel schwieriger finde ich das Thema/Inhalt. Das eigentliche Problem ist: Keine kommerziellen Reiseveranstalter und -touren auf Wikivoyage. In der Form ist es eher ein persönlicher [[Wikivoyage:Reiseberichte|Reisebericht]]. Ja, wir haben Artikel über Fluggesellschaften und auch [[AIDA Cruises]]. Letzteres nicht unumstritten. Aber sowas, wie dein Artikel sollte aus meiner Sicht im Nutzernamensraum bleiben. Wobei nichts gegen einen Themenartikel zu Schifffahrten auf der Adria (Kreuzfahrten, Fährverbindungen) spricht und sicher sehr interessant wäre. Einzelne Kreuzfahrten zu beschreiben gehört aber zu den Reiseberichten. Diese sind bei uns definitiv erlaubt, bleiben aber im BNR - siehe unsere Anleitung zu dem Thema. Dafür muss du im Artikel keine weiteren Artikelvorgaben beachten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 23:08, 5. Jul. 2026 (CEST)
::Vielen Dank für diese ausführliche Antwort!
::1. Urspünglich war der Artikel ohne den einleitenden Bezug auf den Veranstalter und die Yacht geplant. Dann suchte ich nach [[Kreuzfahrten]] und sah, dass dort schon 2 Dutzend Unternehmen aufgelistet und z.T. verlinkt sind... Wenn das nicht erwünscht ist, kann ich mir diesen Vorspann auch verkneifen. Der Link auf die Seite [[Wikivoyage:Reiseberichte]] war sehr hilfreich, danke.
::2. Schwieriger ist der Hinweis zu dem Mapframe. Beim Lychener Pinnenpfad habe ich den Streckenzug in die OSM integriert. Bei Wasserwegen sollten es korrekterweise aber doch Bezierkurven sein. Die von mir genutzte Karte ist legitim, da ich sie direkt von [https://www.openstreetmap.org/#map=9/43.084/16.889 OSM] bezogen habe. Vielleicht hätte ich die Quelle bei Commons deutlicher kennzeichnen sollen? Mein Hauptproblem ist aber, dass ich für Bezierkurven eine SVG Vektorkarte brauche, die ich dann z.B. in Inkscape bearbeiten kann. Die 100 MB Kroatien-Karte konnte ich mit meinem Rechner leider nicht stabil bearbeiten. Eine andere Lösung für dieses Problem habe ich auch in der Kartenwerkstatt bisher nicht finden können. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 12:23, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Ich finde es als privater Reisebericht fast schöner, als im Hauptnamensraum - nicht, das ich den Artikel aus dem Hauptnamensraum haben will. Ohne den Touranbieter fehlt was - zumindest müsstest du dann den Leuten etwas Handwerkszeug in die Hand geben, wie sie es sich selbst organisieren können - ist ja bestimmt über Fährverbindungen möglich. Nur die Orte aufzulisten - ohne Angabe wie man von A nach B kommt ist schwer. Eine Idee wäre mehrerer möglicher Touren ab Split zu beschreiben. Gibt ja sicher nicht nur diese. Dann können sich Lesende einen Überblick verschaffen und sich was passendes heraussuchen.
:::Zur Karte: Klar darf man OSM benutzen. Dann aber angeben und beachten dass OSM-Daten trotzdem lizensiert sin - unter ODbL, nicht cc-by-sa (Gilt nur für die Dokumentation von OSM) [https://www.openstreetmap.org/copyright]. Bezierkurven mögen schöner sein. Aber dann setzt man die Punkte enger. Das finde ich nun nicht so dramatisch. Evtl. kann man auch mit QGIS Beziers zeichnen (gibt bestimmt ein Plugin) und sich als GEOJson ausgeben lassen. Kartendaten wie GEOJSon, PostgGIS oder OSM kennen nun mal keine Beziers. Ich denke auch nicht, dass Bezierkurven notwendig sind. Setze sie einfach enger. Ein einfaches Tool ist [https://geojson.io geojson.io]. Reicht für einfache Routen und du brauchst nur noch den GEOJson Code in die KArte bei Commons kopieren. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:48, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Du solltest solltest bei solchen Frage auch die ganze Community ansprechen. Wer Zeit und Lust hat und wen das Thema interessiert, der wird antworten und helfen. Nutze dazu am besten die [[WV:Lounge|Lounge]] -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:13, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die vielen ergänzenden Ideen -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 15:45, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Pardon, nochmal 'ne kurze Nachfrage. Irgendwas scheint da nicht zu stimmen. Wenn ich auf [[Wikivoyage:Reiseberichte]] gehe, dann steht dort: 
::::''Solche Berichte ... (werden) im Namensraum Benutzer als Unterseite des Autors gespeichert. Dies entspricht dann folgender Struktur:''
::::'''Benutzer:Foo/Reiseberichte/Reise zum Äquator'''
::::und weiter heißt es da:
::::''Auf der Seite [[Reiseberichte]] werden die Reiseberichte aufgelistet und verlinkt.''
::::Unter dieser Adresse sind aber tatsächlich nur 3 Autoren gelistet und alle nach dem Muster
::::'''Benutzer:Foo/Reisebericht_Reise_zum_Äquator'''
::::Wenn ich nun meine Seite nach einem dieser Muster aus der Sandbox verschiebe nach:
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reiseberichte/Inselkreuzfahrt in Kroatien]] oder
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reisebericht_Inselkreuzfahrt_in_Kroatien]] 
::::dann erscheint sie dennoch nicht auf der Seite [[Reiseberichte]].
::::Vielleicht bin ich zu ungeduldig? Aber ich vermute, dass auf der Hilfeseite doch ein Fehler vorliegt. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 19:35, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] gefällt mir dein Humor &quot;2 Spalten&quot;! Wenn du wieder Zeit hast, würde ich mich über ein kurzes Statement zu meinem o.a. Problem sehr freuen. 
::::Eine solche, diese Seite [[Reiseberichte]] könnte wie auf der [[Wikivoyage:Reiseberichte|Hilfeseite]] angegeben wohl nur durch einen '''Bot '''erzeugt werden. Deshalb habe ich mir [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Reiseberichte&amp;action=history Reiseberichte: Versionsgeschichte] angesehen. Da war außer dir und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] niemand, auch kein Bot, unterwegs.
::::Bei den '''Kategorien '''sieht das völlig anders aus. wenn ich meine Seite als [[:Kategorie:Reiseberichte|Reiseberichte]] markiere, dann ist sie dort sofort sichtbar. Das gleiche gilt für [[:Kategorie:Berichte über Schiffsreisen|Berichte über Schiffsreisen]].
::::Bin ich doof? Was nicht auszuschließen wäre. [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
:::::Du musst deinen Bericht auf der Seite dort natürlich noch manuell auf [[Reiseberichte]] verlinken also einfach Bearbeiten und mit einem Bild eintragen. Die Seite ist noch nicht super schick. Das war so die erste Version, als das Interesse aufkam, Reiseberichte zu ermöglichen. Ich denke, kommt mehr, kommt schick. Ich hatte aufgrund deiner Frage hier auch schon überlegt, mal ein paar einzustellen. Allerdings hatte ich mich voriges Jahr aber für [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Find Penguins] entschieden. Vielleicht, übernehme ich das mal hierher. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
::::::Danke @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] bin doch nicht ganz doof... [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 22:13, 7. Jul. 2026 (CEST)

== 2 Spalten ==

Hat sich in den letzten zwei Tagen was am Wiki getan (Software, CSS-Styles)? Die zwei Spalten in [[Singapur/Geylang#Anreise]] funktionieren nicht mehr. Am Wochenende wurde es noch richtig angezeigt. Bin ich blöd? Was nicht auszuschließen wäre. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:41, 7. Jul. 2026 (CEST)

:Vergiss es... Ich bin blöd..... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:42, 7. Jul. 2026 (CEST)

== wiederholter Vandalismus ZdM ==

Hallo Roland, Benutzer annoym am besten Sperren?  https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&amp;diff=1788405&amp;oldid=1788401 Ob das was bringt, weiß ich aber nicht. gleicher Fall trat  gestern schon mal auf. VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:06, 10. Jul. 2026 (CEST)

: Natürlich habe ich den User gesperrt. Und es ist immer wieder derselbe: er stammt aus Wien und „beglückt“ uns mit Ferkelbildern. Wir können nur wenig gegen diesen Vandalismus unternehmen, weil anonym. Aber wir haben auch vergessen, den Artikel zu schützen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:14, 10. Jul. 2026 (CEST)

== Änderung einer Vorlage ==
Hallo Roland, durch meinen neuen Artikel [[Große Sundainseln]] wird eine Erweiterung der Vorlage „Navigationsleiste Indonesien Provinzen“ erforderlich, in der nur die [[Kleine Sundainseln|Kleinen Sundainseln]] enthalten sind. Aufzunehmen in die Vorlage wären die „Großen Sundainseln“ mit ihren Provinzen [[Java]], [[Kalimantan]], [[Sulawesi]] und [[Sumatra]] und deren Untergliederungen. Wenn es einen Artikel über die Kleinen Sundainseln gibt, dann darf einer über die Großen Sundainseln bereits denknotwendig nicht fehlen…Liebe Grüße: --[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 12:20, 13. Jul. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es ist erledigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:46, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Commons Karten: ==

Ich war es hoffentlich nicht: [[Singapur/Geylang]] sagt plötzlich: &quot;mapframe: Der Titel „Singapore/Geylang dewikivoyage mask.map“ ist keine gültige Kartendatenseite&quot; aber die gibts noch. Wahrscheinlich habe ich wieder den Artikel kaputt gemacht... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:04, 23. Jul. 2026 (CEST)

: {{Ping|DerFussi}} Ich denke, dass dies dieses Mal wieder ein Bug der Mediawiki-Programmierer ist. Der folgende einfache Aufruf

&lt;pre&gt;&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;&lt;/pre&gt;

liefert den Fehler auch:

&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;

{{Tracked|T433008}}
: Das Beispiel habe ich aus https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer kopiert. Ich habe das Beispiel auch auf envoy ausprobiert mit demselben Fehler. Es werden in den nächsten Tagen weitere derartige Fehler dazukommen, je nachdem, wann wieder geparst wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:52, 23. Jul. 2026 (CEST)
:: Beim alten Legacy-Parser tritt der Fehler auch auf, so dass es wohl nicht der Parser ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:54, 23. Jul. 2026 (CEST)
::: Der Fehler tritt auf zahlreichen Wikis auf, z. B. auf der englischen Wikipedia. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:03, 23. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die Info und die Recherche. Wenn ich mal viel Zeit habe, muss ich mich auch mal wieder mit dem Kartographer beschäftigen. :) -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:21, 24. Jul. 2026 (CEST)

== Vorlage Literatur ==

Die Vorlage {{Tl|Literatur}} mahnt einen Fehler an. Angeblich ist der Parameter {{Para|Nummer}} nicht zulässig. Die Dokumentation zur Vorlage weist diesen Parameter aber aus. Siehe [[Wschowa]]. Referenz Nummer 4. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 21:25, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der Parameter {{Para|Nummer}} (Heftnummer) ist nur bei Zeitschriften zulässig, du hast aber ein Buch angegeben. Die Angabe Nummer ist aber auch falsch, es handelt sich hier um (Zeitschriften)Bände. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 3. Sep. 2026 (CEST)
:: Aber eigentlich ist das ein absolut schlampiges Zitat. Die Bände 84 und 85 sind nicht als Doppelband herausgeben worden. Es gibt deshalb auch keine durchgehende Zählung. Im Band 84 von 1973 befindet sich auf der [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/4461 angegebenen Seite] eine Rezension. Das Inhaltsverzeichnis des Bands 85 von 1974 habe ich bisher nicht auftreiben können. Ich habe beide Bände in der Bibliothek bestellt, und ich denke, dass ich morgen eine konkrete Angabe habe. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Und sorry, bei einer Übernahme von Belegen aus Wikipedia prüfe ich die Dinger nicht, dazu habe ich weder Zeit noch Lust (wenn ich nur ein paar Minuten pro Tag für WV erübrigen kann). Wenn ich die fehlerfrei übernehmen kann, mache ich nen Haken dran. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:49, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Das ist mir klar, dass das eine Zeitschrift ist. Ich habe einfach die Wikipedia-Vorlage übernommen, da ich keine Zeit und Lust habe, noch bei jeder Literaturangabe noch individuelle Vorlagen zu benutzen, gerade, wenn wie im angesprochenen Fall auch die verwendeten Wikipedia-Parameter nicht ganz passgenau sind, da sie auch einen Verlag auswiesen, wenn ich mich recht erinnere (bei Zeitschriften wiederum unüblich). Trotzdem weist die Vorlagen-Dokumentation diesen Parameter aus. Das ist verwirrend. Dann sollte dabei stehen, wie man die Literatur-Vorlage davon überzeugt, dass es eine Zeitschrift ist, und diese Angabe akzeptiert. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:45, 3. Sep. 2026 (CEST)
::: Wenn man nur den Titel angibt, dann ist es immer ein Buch. Die Implementation der Vorlage [[w:Vorlage:Literatur|Literatur]] auf der deutschen Wikipedia ist schon grenzwertig, weil man glaubt, alles in einen Topf werfen zu können, was nur die deutsche Wikipedia so macht (und WMDE-Programmierer fast zur Verzweiflung gebracht hat). De facto kann diese Vorlage nicht zwischen den einzelnen Medientypen unterscheiden und muss irgendwie alle Parameter akzeptieren. Wenn man den Parameter {{Para|Zeitschrift}} oder {{Para|Typ}} auf Wikivoyage verwendet, dann weiß WV-Literatur, dass es eine Zeitschrift ist. Dann braucht man aber noch den Titel des Aufsatzes.
::: Im [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/3950 Band 85] gibt es an der Stelle eine Rezension zu Schwetzkau (Święciechowa), und es ist denkbar, dass der Rezensent auch etwas zu Fraustadt gesagt hat. Das Zitat wäre dann:
:::: {{Zeitschrift | Autor = Sabisch, Alfred | Titel = Schulz, J.: Zur Geschichte von Schwetzkau | Zeitschrift = Zeitschrift für Kirchengeschichte | ISSN = 0044-2925 | Band = 85 | Nummer = 1 | Jahr = 1974 | Seiten = 114-116, insbesondere S. 115 | DOI = 10.60861/zkg.v85i1.62052 }}
::: Wie gesagt, morgen weiß ich mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Hotel Aton Palace Luxor( Qurna) ==

'''Deutsch:'''

Hallo RolandUnger,

ich wende mich direkt an Sie, weil meine Änderungen im Artikel Luxor mehrmals rückgängig gemacht wurden und ich gerne verstehen möchte, wie ich korrekt vorgehen soll.

Das ATON PALACE Luxor befindet sich in Qurna am Westufer des Nils (Theben-West), am nördlichen Teil des Westufers. Falls Sie die Lage selbst überprüfen möchten, können Sie das Hotel beispielsweise auch bei Booking.com finden und dort die genaue Lage und Adresse überprüfen.

Ich verstehe, dass Sie der Meinung sind, dass das Hotel nicht in den Abschnitt „4-Sterne-Hotels“ des Artikels Luxor gehört. Ich möchte die Regeln von Wikivoyage selbstverständlich respektieren.

'''Falls Sie der Meinung sind, dass das ATON PALACE an einer anderen Stelle in Wikivoyage eingetragen werden sollte, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie den Eintrag selbst an der passenden Stelle hinzufügen könnten.''' Ich möchte durch weitere eigene Änderungen nicht versehentlich andere bestehende Hotels oder Informationen im Artikel verändern.

Auch die Informationen zu Luxor1Transfers, die ich zuvor ergänzt hatte, sind bei den Rückgängigmachungen verschwunden. Mir ist wichtig, dass der Artikel korrekt bleibt und keine anderen Einträge beeinträchtigt werden.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Ahmedaton|Ahmedaton]] ([[Benutzer Diskussion:Ahmedaton|Diskussion]]) 20:13, 8. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Ahmedaton}} Das Hotel befindet sich nicht in Luxor (also auf der Ostseite). Wie Sie richtig festgestellt haben, befindet sich das Hotel in [[Scheich ʿAbd el-Qurna]], eigentlich sogar nordwestlich von El Tarif/New Gurna, wo es auch enthalten ist. Die Ausstattung des Hotels entspricht nicht den ägyptischen Regeln für 4-Sterne-Hotels. Wir nennen auf Wikivoyage keine Taxiunternehmen, von denen es in Luxor eine Reihe gibt, weil wir niemanden bevorzugen wollen. Man kann ein Taxi direkt vom Flughafen wählen, oder eine Limousine beim Hotel oder bei Buchungsdiensten buchen. In Ihrem Fall ist es noch schlimmer: es ist Werbung für Ihr eigenes Unternehmen/Hotel. So etwas unterstützen wir gar nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:35, 8. Sep. 2026 (CEST)

== Neuer Benutzer:Gemeinde Westoverledingen ==
Hallo Roland,
im Oktober 2025 hattest Du den neuen [[Benutzer Diskussion:Haunstetten|Benutzer:Haunstetten]] angeschrieben und von ihm eine Legitimation verlangt. Seit heute haben wir den neuen [[Benutzer:Gemeinde Westoverledingen]], der auf seiner Benutzerseite einen Artikel über [[Westoverledingen]] vorbereitet. Außerdem hatten wir vor kurzem in der Lounge die Diskussion: [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2026-09-14#Frage bzgl. Offenlegung|bzgl. Offenlegung]]. Wie sollten wir uns gegenüber offensichtlich &quot;offiziellen&quot; Benutzern verhalten? Ich bin in dieser Frage recht unsicher. Sollte man den neuen Benutzer kontaktieren? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 16. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Wir sollten ihm mitteilen, dass er diesen Benutzernamen nicht tragen darf, außer er legt eine diesbezügliche Legitimation vor. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:04, 16. Sep. 2026 (CEST)

== Vortrag WikiCon ==
Hallo Roland, ich hoffe, mit Deinem Vortrag lief es gut. Könntest Du vielleicht ein PDF davon bereitstellen, mich würde interessieren, was Du vorgetragen hast. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 21. Sep. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Ich lade den Beitrag als PDF morgen auf Commons hoch. Lief ganz gut. Die Fragestunde war länger als der Beitrag (hauptsächlich Karten). Ich habe auch mit Salino01 gesprochen, dass ich im November im Rahmen des [[w:Wikipedia:Digitaler Themenabend|Digitalen Themenabends]] noch einmal einen Vortrag halte. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:56, 21. Sep. 2026 (CEST)
::Klingt gut, was wurde denn so gefragt?
::Nach dem Aufräumen der Bustour am Freitag habe ich mit Antonia über den Stop bei der Buchmesse FFM am 10./11.10. gesprochen - ich überlege mir, ob ich nicht am 11. wieder mitmache, muss mich aber noch um mögliche Früh-Verbindungen hin und die Rückfahrt kümmern (am 10.10. feiert das WkiMUC 10 Jahre und ich werde wohl was über WV erzählen). Hättest Du auch Lust? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 21. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage Sprachversionen ==
Hallo Roland, durch die Aktivitäten von [[Benutzer:Ousw]] bin ich erstmalig auf die Wikipediaseite [[w:Wikivoyage|Wikivoyage]] gestoßen. Dort werden 27 Sprachversionen von WV gelistet. Auf unserer Seite [[Wikivoyage:Sprachversionen]] heißt es in der ersten Zeile &quot;Wikivoyage ist derzeit in 23 verschiedenen Sprachen verfügbar.&quot; Gelistet sind dann aber 25 Versionen, tlw. weicht auch das Datum der Eröffnung von WP ab. Kannst Du das klären?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 2. Okt. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Es gibt gegenwärtig 27 Sprachversionen. Den Rest müssen wir korrigieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:30, 2. Okt. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Eduard47}} Ich habe die ganannte Seite korrigiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:38, 2. Okt. 2026 (CEST)
:Die Quelle für die 27 Sprachersionen: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:03, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Danke! Das ging ja fix! Danke für den interessanten Link, man lernt ja nie aus. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:08, 2. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
Weil wir gerade dabei sind: Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:14, 2. Okt. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Wir können es nicht. Ich vermute, dass diese Seite von einem der [https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:ListUsers&amp;group=sysop englischen Admins] (vielleicht Andyrom75, Atsirlin, SHB) betreut wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:26, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, ich habe Andyrom75 mal auf seiner Diskussionsseite angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:56, 2. Okt. 2026 (CEST)
:::Bis jetzt ist leider nichts passiert... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:06, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
{{Ping|Ousw}} Wie angedeutet weiß ich nicht, wer die Wikivoyage-Startseite bearbeiten kann. Deshalb habe ich erst einmal die Admins mit den meisten Rechten genannt. Warum Andyrom75 nicht antwortet, ist mir auch ein Rätsel. Ich würde noch bei [[:en:User:SHB|SHB]] anfragen, der ist zumindest täglich im Wiki. Ansonsten würde ich die Anfrage direkt im [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub|Travellers' pub]] stellen. Wenn das nicht helfen sollte, müssen wir bei der Wikimedia Foundation anfragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:40, 5. Okt. 2026 (CEST)

:Ich habe SHB auch angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:17, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>l9f7kxu8gwd1kbnnn5g5rcddosj5hhe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807884</id>
      <parentid>1807880</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:24:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHB</username>
        <id>42816</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikivoyage Sprachversionen */ Antwort</comment>
      <origin>1807884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48767" sha1="ewcksnua2eg1v4j7uja3l0aa4nc1evi" xml:space="preserve">{{Infobox|Hinweis|Für ältere abgeschlossene Diskussionen siehe '''[[Benutzer Diskussion:RolandUnger/Archiv|Archiv-Übersicht]]'''.}}

'''Die neuesten Beiträge stehen am Ende!'''

== Verkehrszeichen ==

Hallo Roland,

ich wollte in den Artikel [[Bike and Ride]] das bekannte Verkehrszeichen '''B+R''' einfügen (blaues Schild mit weißen Feld und schwarzer Schrift &quot;B+R&quot;), wie man es in der Regel an Bike and Ride Anlagen und auf Wegweisern häufig sieht, dieses aber innerhalb der Wikimedia Netzwerke nirgendwo finden können. Es sei zwar kein offizielles Verkehrsschild gemäßg der Bildtafel der Verkehrszeichen in Deutschland, aber es wird dennoch von Kommunen und Verkehrsunternehmen verwendet, könntest du dieses in den genannten Artikel integrieren und auch schauen, welche Informationen in dem recht neuen Artikel noch ergänzt werden könnten? 

Viele Grüße, Michael [[Spezial:Beiträge/84.174.187.28|84.174.187.28]] 14:19, 4. Feb. 2021 (CET)

== Danke für die nette Begrüßung ==

Vielen Dank erstmals für die vielen Tipps.

Auf diese Seite bin ich rein zufällig bei Wikipedia aufmerksam geworden, als ich erfahren habe, dass es Schwesternprojekte gibt. 

Leider scheint hier sehr wenig los zu sein --[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 12:00, 2. Apr. 2021 (CEST)

: {{Ping|NoelSchmidt}} Es ist richtig, dass unsere Community noch nicht groß ist. Aber ist ist sehr schwierig, Werbung zu machen. Leider hilft selbst Wikimedia Deutschland auch nicht so viel. Ganz abgesehen davon, dass das Projekt Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt wird. Zudem ist die Corona-Pandemie nicht nur schädlich für die Tourismus-Writschaft, sondern auch für Wikivoyage. Ich hoffe, dass wir bis zum 15. Geburtstag am 10. Dezember 2021 die Bekanntheit und die Leser- und Autorenanzahl noch steigern können. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:24, 6. Apr. 2021 (CEST)

Warum wird Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt? Für mich sieht es nach einem sehr tollen Projekt aus einen sogenannten &quot;Lonley Planet&quot; für die ganze Welt zu erschaffen, denn jeder Tourist kostenlos nutzen kann.--[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 13:52, 8. Apr. 2021 (CEST)

== Kontakt von Wikibooks mit Anfrage ==

Hallo Roland,

danke für das sehr ansprechende Willkommen. Statt mich auf der Umfrageseite zu verewigen möchte ich mich hier persönlich melden. Eine Aktivität von meiner Seite auf Wikivoyage ist nicht sonderlich wahrscheinlich, ich bin eher ein Balkonier und mein Kerninteresse ist Wikibooks :-)... Ich nehme an, die Idee liegt bei Wikivoyage auf fernen Ländern und nicht vor der Haustür? Kleinere Beiträge möchte ich nicht ganz ausschließen.

Dennoch ist es mir ein Anliegen die Wikimedia-Projekte in Zukunft besser zu verzahnen. Viele Artikel der Wikipedia haben inzwischen Buchlänge und viele dieser Informationen könnten auf Wikibooks besser aufgehoben sein. Einige Ansätze von Wikibooks haben eher die Anmutung von Kursen und würden wohl der Wikiversity besser zu Gesicht stehen. Klar, wir alle weisen auf die Geschwisterprojekte hin, aber meiner Erfahrung nach wissen wir untereinander zu wenig was der jeweils andere wie tut. Diesen Verzahnungswunsch möchte ich in gewisser Weise einschränken, denn ich für meinen Teil würde gerne behutsam vorgehen, da mich die Arbeitsweise in der Wikipedia sehr stört und ich Sorge habe, dass sich diese Bearbeitungsweise in den Wikiprojekten ausbreitet, wenn man zu forsch vorgeht. Ich weiß jedoch nicht, wie realistisch diese Sorge ist.

So viel zum Hintergrund. Nun zu einem konkreten Punkt: Wir haben auf Wikibooks einen &quot;Reisebericht&quot; der auf Wikibooks quasi Großvater-Status genießt. Es gibt ihn so lange und er ist auch so &quot;fertig&quot; dass wir ihn nicht einfach löschen sollten und es interessiert auch niemanden wirklich. Dennoch fällt er aus dem Rahmen von &quot;Was Wikibooks wohl sein sollte&quot;. Wir haben darüber hinaus das [[b:Regal:Reisen und Landeskunde]]. Da gibt es einige Inhalte, die ich mir sehr viel besser auf Wikivoyage vorstellen könnte. Ebenso ist ein Engagement von Wikivoyagern in entsprechendem Regal auf Wikibooks denkbar. Ein klassisches Beispiel wären vielleicht Sprachen, die wohl eher bei uns besser aufgehoben wären. Ich habe jedoch nicht geprüft in wie weit Ihr das hier berücksichtigt. Auch die Wikiversity wäre da ein Ziel, wenn man über Kurse nachdenkt. 

Ich habe mich also hier umgeschaut und festgestellt, dass Reiseberichte hier durchaus akzeptiert werden. Und ich muss sagen, mir gefällt der Ansatz das im BNR zu machen es aber als offiziellen Projektteil anzuerkennen (wenn es nicht überhand nimmt?) ganz hervorragend. Mir ist jedoch nicht ganz klar, wie sie gefunden werden, wenn man in den Hilfeseiten nicht aktiv danach sucht, wie ich es getan habe. Wie denkst Du kann und/oder sollte man nun damit umgehen? Welche Inhalte unseres Regals Reisen und Landeskunde hieltest Du überhaupt für Wikivoyage für geeignet? Hast Du überhaupt Interesse an diesem &quot;Problem&quot;? Oder gibt es jemand anderen auf Wikivoyage, den das interessieren könnte? Die einfachste Idee ist natürlich: Wir lassen alles, wie es ist. Hat ja jahrelang funktioniert. Ich hätte aber die Hoffnung, dass wir uns gegenseitig besser helfen können, statt einfach nur zu sagen &quot;schau mal auf Wiki-xyz, die machen sowas&quot;.

Über einen längerfristigen Kontakt und gute Zusammenarbeit würde ich mich sehr freuen. Fühl Dich bitte zu nichts genötigt. Wie ich oben schrieb, eilig habe ich es nicht, außerdem habe ich wie jeder Freiwillige ein begrenztes Zeitkontingent.

Vielen Dank, viele Grüße und schönen Sonntag noch --[[Benutzer:HirnSpuk|HirnSpuk]] ([[Benutzer Diskussion:HirnSpuk|Diskussion]]) 16:26, 6. Jun. 2021 (CEST)

== Großheubach ==

Habe den Artikel meiner Meinung nach soweit fertig. Kannst ja mal reinschauen.--[[Benutzer:Salino01|Salino01]] ([[Benutzer Diskussion:Salino01|Diskussion]]) 21:46, 2. Sep. 2021 (CEST)

== Danke für das Willkommen ==

Hallo, wollte mich auch für die nette Begrüßung bedanken. Habe über Wikinews hierher gefunden. Möchte grundsätzlich über Tourismus schreiben und habe ja bereits auf Wikinews veröffentlicht. Wikivoyage scheint wohl eher für meine Spezialisierung richtig zu sein? Würde gern noch weitere Artikel zum Thema Hotellerie, Kreuzfahrten und touristische Events schreiben (das würde aber Wikinews sprengen). Sind dafür die Reisenachrichten geeignet oder sollen dort nur länderspezifische Informationen erscheinen? Falls ja: Gäbe es eine andere Möglichkeit, mich mit meiner Spezialisierung einzubringen? --[[Benutzer:Berlinautor|Berlinautor]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinautor|Diskussion]]) 19:53, 29. Apr. 2022 (CEST)

== Anfängerfragen ==

Lieber [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]],

herzlichen Dank für Deine freundliche Begrüßung auf meiner Diskussionsseite und auch für Deine Bearbeitung auf [[Hirschau]]. Nun ergeben sich vier Fragen für mich:
* Du hast auf [[Hirschau]] bei meinen vCards jeweils den Parameter commonscat entfernt. Danke dafür! Ich habe diese vCards alle mit dem vCard-Editor erstellt, finde den sehr praktisch. Der vCard-Editor hat diesen Parameter immer automatisch hinzugefügt. Ist hier ein Fehler im vCard-Editor oder habe ich etwas falsch gemacht? Wie kann ich das für die Zukunft besser machen?
* Als mehr oder weniger erfahrener Wikipedia-Autor ergibt sich eine zwangsläufige Frage: Gibt es in wikivoyage irgendwelche Relevanzkritierien? Hintergrund meiner Frage: Der {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | auto = y | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description =
}} ist über zwei Wanderwege an das Stadtzentrum von Hirschau angebunden. Es handelt sich um den den insgesamt 16 km langen [[Turmweg Hirschau]] und den 12 km langen [[Turmweg]]. Zweifellos handelt es sich um keine weltberühmten Rundwanderwege, aber trotzdem sind diese in diesem konkreten Fall interessant. Darf ich in wikivoyge zu diesen beiden Wanderwegen extra Seiten anlegen? Wenn nein: Gibt es eine Seite, auf denen Relevanzkriterien für wikivoyage hinterlegt sind?
* &lt;s&gt;Gibt es eine Seite, auf der beschrieben ist, wie ich eine Karte wie auf [[Rheinsteig]] auf Basis einer gpx-Datei erzeugen kann? Ich habe schon verschiedene Anhaltspunkte gefunden, bspw. Templates, aber eine konkrete Anleitung habe ich nicht gefunden. Kannst Du mir helfen?&lt;/s&gt;
* Falls Du Tipps hast, was ich besser machen kann, bspw. auf [[Hirschau]], sag Bescheid! 
Danke schon mal im Voraus!!!  Viele Grüße! --[[Benutzer:Bebbe|Bebbe]] ([[Benutzer Diskussion:Bebbe|Diskussion]]) 11:04, 1. Dez. 2022 (CET)

== VCard system adoption. ==

Hello, I'd like to add VCard system from German Wikivoyage to [https://id.wikivoyage.org Indonesian Wikivoyage] but I didn't know where to start, can you tell me which page that I should copy and which one that I should translate? Thanks. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 09:29, 4. Jan. 2026 (CET)

: {{Ping|Veracious}} Of course I will support you. I think the best way is that I will install all modules which are necessary to show markers and listings. After this the modules and templates are working but with English texts. I have much experience from the installation of these modules at the Spanish Wikivoyage. Code and internationalization (i18n) are separated. I will translate all language-dependent modules to English so you can translate it to your mother tongue more easily.
: After this I will install several JavaScript tools including the listing editor. All these tools are working fine.
: Of course, this software is under permanent development. Because of the separation of code and i18n it is easy to me to update the code. The only thing I will ask you is to translate the texts which will take a few days. Some more information you will find at [[Wikivoyage:VCard]] and [[Wikivoyage:Marker Package]]. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:29, 4. Jan. 2026 (CET)
::Okay. Well.. I think the translation can be done later. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 12:48, 5. Jan. 2026 (CET)
::: {{Ping|Veracious}} I will start tomorrow, and I will give some information on my Indonesian talk page. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:28, 5. Jan. 2026 (CET)
::::All right. Let's do this 💪💪 [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 01:53, 6. Jan. 2026 (CET)

== Leerzeichen in vCards  ==

Hallo Roland, durch den vCard-Editor werden Leerzeichen eingefügt (sehr gut!), bei anschließender Änderung im Visual-Editor werden alle wieder entfernt, siehe Änderung um 20:57 auf [[Bad Langensalza]]. Das sollte nicht sein, läßt es sich verhindern? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:34, 2. Apr. 2026 (CEST)
: {{Ping|Eduard47}} Ich denke, dass sich das nicht verhindern lässt, weil es in der Software fest „verdrahtet“ ist. Der Visual Editor ist ja angetreten, um die manuelle Eingabe überflüssig zu machen. Es entsteht dann ein weniger lesbarer, aber technisch korrekter Code. Ob man irgendwo Optionen setzen kann, entzieht sich meiner Kenntnis. Die Nutzung des Editors ist zumindest eine Möglichkeit, warum immer mal die Leerzeichen verschwinden. Man müsste schon viel Zeit haben, die Leerzeichen manuell zu entfernen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:18, 3. Apr. 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) &lt;/div&gt;

== Pressespiegel 2026 ==

Hallo Roland, gerne hätte ich [https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostseebad-in-mv-zum-weltweiten-reiseziel-des-monats-gekuert-4534118 diesen Artikel] in der Zeitung &quot;Nordkurier&quot; in den Pressespiegel 2026 eingetragen, leider gibt es die Seite noch nicht, und ich traue mich nicht diese anzulegen. Vermutlich kommt in in den nächsten Tagen noch ein Beitrag. Kannst Du aus der Ferne Hilfestellung leisten? Danke im Voraus. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:32, 1. Mai 2026 (CEST)
:{{Ping|Eduard47}} Ich habe die Mai-Seite angelegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:02, 1. Mai 2026 (CEST)
::In [[Wikivoyage:Pressespiegel]] ?? Dort finde ich keine Seite für 2026. Du hast [[Nachrichten:Mai 2026]] angelegt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 1. Mai 2026 (CEST)
::: {{Ping|Eduard47}} Dire gesuchte Seite ist nun da. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:57, 1. Mai 2026 (CEST)
::::DANKE! Weiterhin schöne Tage wünscht Dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 1. Mai 2026 (CEST)

== Long Stay Hotels vs. Ferienwohnungen ==

Hallo Roland, du hast einige meiner Einträge rückgängig gemacht, z.B. auf https://de.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich . Dein Kommentar zur Rückgängigmachung lautete &quot;massive Werbung für Ferienwohnungen&quot; - gerne möchte ich dazu anmerken, dass es sich bei den Einträgen von GLANDON ausdrücklich nicht um Ferienwohnungen, sondern um Long-Stay-Angebote mit klarem B2B-Fokus (Geschäftsreisende, temporäre PRojektmitarbeiter, Relocation, etc.) handelt.

Dass keine Ferienwohnungen erlaubt sind, haben wir verstanden. Wie sieht es aber aus mit Longstay-Angeboten für Geschäftsreisende als Alternative zu klassischen Hotels?

Auf anderen Städteseiten sind Longstay-Angebote anderer Anbieter scheinbar auch ok, siehe z.B. https://de.wikivoyage.org/wiki/Flughafen_Frankfurt_am_Main#Mittel  oder auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Braunschweig#Gehoben_2
die Einträge von &quot;ipartment&quot; (ebenfalls ein Longstay-Anbieter, gleiches Modell wie GLANDON). 

Danke im Voraus und Grüße, Daniel [[Benutzer:Adbxdh|Adbxdh]] ([[Benutzer Diskussion:Adbxdh|Diskussion]]) 11:27, 6. Mai 2026 (CEST)

: Zuallererst handelt es sich bei deinen Einträgen um massive Werbung für ein und dasselbe Unternehmen, und die fliegt grundsätzlich raus. Für (möbilierte) Wohnungen, und das sind ja &quot;Longstay&quot;-Angebote, [[Wikivoyage:Wohin damit#W|gilt dasselbe]] wie für Ferienwohnungen. Die Einführung neuer Begriffe rechtfertigt keine Sonderregelungen. Wikivoyage ist keine Vermieterplattform, sondern ein Reiseführer. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:49, 8. Mai 2026 (CEST)

== Falsche Ersetzung ==

Dein Auto-Replace führt falsche Ersetzungen durch. In [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Cotopaxi&amp;diff=1774263&amp;oldid=1772853 diesem Fall] wurde die E-Mail-Adresse unbrauchbar gemacht. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:53, 11. Mai 2026 (CEST)
: {{Ping|DerFussi}} Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:32, 11. Mai 2026 (CEST)

== Meine Anmeldung in WV schlägt fehl ==

Hallo RolandUnger,

Zur Zeit schlägt meine Anmeldung in WV fehl, obwohl ich den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort verwende. Was kann ich tun? Diese Meldung habe ich auch bei DerFussi hinterlassen, aber ich glaube, dass der sich gerade in Bangkok aufhält....Liebe Grüße und Dank im Voraus.... Benutzer:wowo2024 [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-36446-39|&amp;#126;2026-36446-39]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-36446-39|Diskussion]]) 10:32, 23. Jun. 2026 (CEST)

: {{Ping|Wowo2024}} Hast du eine Fehlermeldung (welche) oder eine Email bekommen? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:34, 23. Jun. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es wäre möglich, dein Passwort zurückzusetzen. Du würdest dann ein neues per Email bekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:39, 23. Jun. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Wowo2024}} Bei den Passwörtern hat sich in letzter Zeit nichts geändert. Es muss aber mindestens 10 Zeichen lang sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:27, 23. Jun. 2026 (CEST)
::::::hallo RolandUnger, gestern konnte ich Dir noch nicht einmal unangemeldet antworten, denn mein Standort war gesperrt. Gestern erschien &quot;Benutzername oder Passwort sind falsch&quot;, ich habe bereits um 09:30 Uhr gestern mein Passwort zurücksetzen wollen, auf die Antwort-e-mail warte ich bis jetzt noch immer.  Ich weiß nun, woran es lag: captcha hat sein Prüfsystem geändert, was gestern aber nicht auftauchte, denn es kam unmittelbar die Fehlermeldung. Ich bin wieder drin....Danke für die Tipps und LG. [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 09:41, 24. Jun. 2026 (CEST)
::::::: {{Ping|Wowo2024}} Ich bin erst einmal froh, dass due wieder drin bist. Leider erfährt man über derartige Probleme eher wenig (auch nur wenig auf der Wikipedia). So sind mir jetzt erst einmal drei Login-Probleme bekannt: 10-Zeichen-Passwort, Cookies und Captchas. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:27, 26. Jun. 2026 (CEST)

== Positionskarten Ägypten ==
Die Kategorie {{C|Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/eg-wad}} ist eigentlich unnötig. Sie sollte nur angelegt werden, wenn das Kartenkürzel zwingend angegeben werden muss. Eigentlich sind die Kartenkürzel in den Quickbars überflüssige Parameter und sollten entfernt werden. Wenn du möchtest, dass in ganz Ägypten immer Gouvernement-Karten benutzt werden sollen, reicht ein einzelner Eintrag für das ganze Land, dann können auch die spezifischen Einträge für die Gouvernements im Locmap-raus. Eigentlich ist außer für eine handvoll Artikel auf ganz Wikivoyage kein Kartenkürzel notwendig - wenn es auf WD ordentlich erfasst ist. Habe as in [[Abū Minqār]] mal entfernt. Deshalb gehe ich alle Artikel mit Kartenkürzel durch und auch deshalb die Loc-Map-Kategorien. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:11, 4. Jul. 2026 (CEST)

:Die  Kategorien &quot;Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/xx-xx&quot; sind eigentlich Fehlerkategorien, wenn sie auftreten. Nur nach einer Datenprüfung sollte man sie anlegen, dann sind sie ok. Ist auch so beschrieben. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:16, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Ich bin deshalb gerade dabei, die ganzen durch das Quickbarmodul erzeugten Kategorien zu prüfen. Sind die unnötigen Kartenkürzel entfernt, verschwinden die von selbst wieder. Daher habe ich gerade etwas Fleißarbeit zu erledigen. Ist aber überschaubar, sind ja meist nur ein oider zwei Artikel pro Kategorie. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:32, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Kurzum, bitte nicht einfach die gewünschte Kategorie anlegen, sondern stattdessen die überflüssigen Parameter aus der Quickbar entfernen. Etwas gemein sind Wracks vor der Küste. Ich weiß nicht, ob es auf Wikidata stört, wenn man bei denen &quot;liegt in Verwaltungseinheit&quot; angibt. Solange es ägyptisches Hoheitsgebiet ist, dürfte es nicht verkehrt sein, ansonsten wäre es eine zulässige Ausnahme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:07, 4. Jul. 2026 (CEST)

:: {{Ping|DerFussi}} Es gibt tatsächlich wenige Ausnahmen, aber den Großteil der Kartenangaben habe ich nach der Bearbeitung von [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] löschen können. Da bei den (unbeweglichen) Wracks ja auch Koordinaten dabeistehen, habe ich das Land und die Verwaltungseinheit ergänzt, in der Hoffnung, dass dies niemanden stört. Staat gibt es bei Schiffen normalerweise nicht, nur Land des Schiffsregistereintrags, so dass es auch keine Kollisionen geben sollte. Natürlich stehen die Wikidata-Datensätze auf meiner Beobachtungsliste. Auf eine allgemeine Diskussion habe ich vorerst verzichtet. Vielleicht weckt man damit nur schlafende Hunde.
:: Etwas problematischer sind Orte in der Nähe von Verwaltungs- bzw. Staatsgrenzen, bei denen aus pragmatischen Gründen auf eine ''andere'' Karte zurückgegriffen wurde. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:46, 5. Jul. 2026 (CEST)
:::In letzten Fall ist das völlig ok - ich schreibe in solchen Fällen im Artikeltext einen Kommentar daneben, damit es niemand, der liest, dass Kartenkürzel eigentlich unnötig sind, das wieder rauslöscht. Mein Ziel ist es eigentlich das Kürzel nur als Notparameter zu behalten. Teilweise haben wir in den Ländern Mischmasch - eigentlich die Länderkarte, aber in einzelnen Artikeln hat jemand eine Provinzkarte angegeben oder umgedreht. Am Ende soll eigentlich mal jedes (größere) Land optimal durchparametriert sein (bei vielen funktioniert ja die Länderkarte gut) und nur ein paar Exoten noch eine Angabe benötigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:13, 5. Jul. 2026 (CEST)

== Inselkreuzfahrt in Kroatien ==

Hallo Roland Unger,
in meiner Sandbox habe ich hier eine neue Seite erstellt: &lt;br /&gt;
[[Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln|Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln]] &lt;br /&gt;
Diese Seite möchte ich gerne veröffentlichen. Bei meinem letzten Versuch, dem Lychener Pinnenpfad: &lt;br /&gt;
[https://de.wikivoyage.org/wiki/Lychener_Pinnenpfad Lychener Pinnenpfad]:&lt;br /&gt;
bekam ich gleich Gegenwind, da ich die vCards mit Bildern überfrachtet hätte.&lt;br /&gt;
Meine neue Seite über Kroatien würde all dies noch toppen. 
Daher meine Frage: Ist dies eine mit den Richtlinien von Wikivoyage verträgliche Seite? Kann ich sie so schon aus der Sandbox entlassen? 
Welche Aspekte habe ich ggf. übersehen?
Danke im Voraus [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 16:28, 5. Jul. 2026 (CEST)

:Falls ich mir erlauben darf mich einzumischen. Ich, das ist jetzt aber subjektiv, mag generell keine Bilder und Karten auf der linken Seite, erst recht nicht, wenn an einer Stelle Bilder rechts und links gleichzeitig sind. Es liest sich schlecht und wirkt unruhig. Wenn der Grund für Bilder auf der linken Seite der ist, dass es rechts zu voll ist, hat man wahrscheinlich wirklich zu viel davon. Immer daran denken: Wir sind ein Reiseführer, keine Reiseberichtsseite oder Dokumentation. Es geht um Informationen für Reisende. Bilder sind nur eine Ergänzung - zumal die verlinkten Ortsartikel ja auch noch Bildmaterial bieten (sollten). Es muss nicht alles Bildmaterial noch mal in den Artikel. Die Route könnte man noch als Linien in den Mapframe aufnehmen. Dann benötigt man keine selbst gezeichnete Karte. Wobei anzumerken ist, dass deine Karte möglicherweise ein Urheberrechtsproblem darstellt. Wo hast du die Karte her? Es ist doch nur die blaue Linie von dir? Durftest du die Karte verwenden? Viel schwieriger finde ich das Thema/Inhalt. Das eigentliche Problem ist: Keine kommerziellen Reiseveranstalter und -touren auf Wikivoyage. In der Form ist es eher ein persönlicher [[Wikivoyage:Reiseberichte|Reisebericht]]. Ja, wir haben Artikel über Fluggesellschaften und auch [[AIDA Cruises]]. Letzteres nicht unumstritten. Aber sowas, wie dein Artikel sollte aus meiner Sicht im Nutzernamensraum bleiben. Wobei nichts gegen einen Themenartikel zu Schifffahrten auf der Adria (Kreuzfahrten, Fährverbindungen) spricht und sicher sehr interessant wäre. Einzelne Kreuzfahrten zu beschreiben gehört aber zu den Reiseberichten. Diese sind bei uns definitiv erlaubt, bleiben aber im BNR - siehe unsere Anleitung zu dem Thema. Dafür muss du im Artikel keine weiteren Artikelvorgaben beachten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 23:08, 5. Jul. 2026 (CEST)
::Vielen Dank für diese ausführliche Antwort!
::1. Urspünglich war der Artikel ohne den einleitenden Bezug auf den Veranstalter und die Yacht geplant. Dann suchte ich nach [[Kreuzfahrten]] und sah, dass dort schon 2 Dutzend Unternehmen aufgelistet und z.T. verlinkt sind... Wenn das nicht erwünscht ist, kann ich mir diesen Vorspann auch verkneifen. Der Link auf die Seite [[Wikivoyage:Reiseberichte]] war sehr hilfreich, danke.
::2. Schwieriger ist der Hinweis zu dem Mapframe. Beim Lychener Pinnenpfad habe ich den Streckenzug in die OSM integriert. Bei Wasserwegen sollten es korrekterweise aber doch Bezierkurven sein. Die von mir genutzte Karte ist legitim, da ich sie direkt von [https://www.openstreetmap.org/#map=9/43.084/16.889 OSM] bezogen habe. Vielleicht hätte ich die Quelle bei Commons deutlicher kennzeichnen sollen? Mein Hauptproblem ist aber, dass ich für Bezierkurven eine SVG Vektorkarte brauche, die ich dann z.B. in Inkscape bearbeiten kann. Die 100 MB Kroatien-Karte konnte ich mit meinem Rechner leider nicht stabil bearbeiten. Eine andere Lösung für dieses Problem habe ich auch in der Kartenwerkstatt bisher nicht finden können. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 12:23, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Ich finde es als privater Reisebericht fast schöner, als im Hauptnamensraum - nicht, das ich den Artikel aus dem Hauptnamensraum haben will. Ohne den Touranbieter fehlt was - zumindest müsstest du dann den Leuten etwas Handwerkszeug in die Hand geben, wie sie es sich selbst organisieren können - ist ja bestimmt über Fährverbindungen möglich. Nur die Orte aufzulisten - ohne Angabe wie man von A nach B kommt ist schwer. Eine Idee wäre mehrerer möglicher Touren ab Split zu beschreiben. Gibt ja sicher nicht nur diese. Dann können sich Lesende einen Überblick verschaffen und sich was passendes heraussuchen.
:::Zur Karte: Klar darf man OSM benutzen. Dann aber angeben und beachten dass OSM-Daten trotzdem lizensiert sin - unter ODbL, nicht cc-by-sa (Gilt nur für die Dokumentation von OSM) [https://www.openstreetmap.org/copyright]. Bezierkurven mögen schöner sein. Aber dann setzt man die Punkte enger. Das finde ich nun nicht so dramatisch. Evtl. kann man auch mit QGIS Beziers zeichnen (gibt bestimmt ein Plugin) und sich als GEOJson ausgeben lassen. Kartendaten wie GEOJSon, PostgGIS oder OSM kennen nun mal keine Beziers. Ich denke auch nicht, dass Bezierkurven notwendig sind. Setze sie einfach enger. Ein einfaches Tool ist [https://geojson.io geojson.io]. Reicht für einfache Routen und du brauchst nur noch den GEOJson Code in die KArte bei Commons kopieren. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:48, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Du solltest solltest bei solchen Frage auch die ganze Community ansprechen. Wer Zeit und Lust hat und wen das Thema interessiert, der wird antworten und helfen. Nutze dazu am besten die [[WV:Lounge|Lounge]] -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:13, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die vielen ergänzenden Ideen -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 15:45, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Pardon, nochmal 'ne kurze Nachfrage. Irgendwas scheint da nicht zu stimmen. Wenn ich auf [[Wikivoyage:Reiseberichte]] gehe, dann steht dort: 
::::''Solche Berichte ... (werden) im Namensraum Benutzer als Unterseite des Autors gespeichert. Dies entspricht dann folgender Struktur:''
::::'''Benutzer:Foo/Reiseberichte/Reise zum Äquator'''
::::und weiter heißt es da:
::::''Auf der Seite [[Reiseberichte]] werden die Reiseberichte aufgelistet und verlinkt.''
::::Unter dieser Adresse sind aber tatsächlich nur 3 Autoren gelistet und alle nach dem Muster
::::'''Benutzer:Foo/Reisebericht_Reise_zum_Äquator'''
::::Wenn ich nun meine Seite nach einem dieser Muster aus der Sandbox verschiebe nach:
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reiseberichte/Inselkreuzfahrt in Kroatien]] oder
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reisebericht_Inselkreuzfahrt_in_Kroatien]] 
::::dann erscheint sie dennoch nicht auf der Seite [[Reiseberichte]].
::::Vielleicht bin ich zu ungeduldig? Aber ich vermute, dass auf der Hilfeseite doch ein Fehler vorliegt. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 19:35, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] gefällt mir dein Humor &quot;2 Spalten&quot;! Wenn du wieder Zeit hast, würde ich mich über ein kurzes Statement zu meinem o.a. Problem sehr freuen. 
::::Eine solche, diese Seite [[Reiseberichte]] könnte wie auf der [[Wikivoyage:Reiseberichte|Hilfeseite]] angegeben wohl nur durch einen '''Bot '''erzeugt werden. Deshalb habe ich mir [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Reiseberichte&amp;action=history Reiseberichte: Versionsgeschichte] angesehen. Da war außer dir und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] niemand, auch kein Bot, unterwegs.
::::Bei den '''Kategorien '''sieht das völlig anders aus. wenn ich meine Seite als [[:Kategorie:Reiseberichte|Reiseberichte]] markiere, dann ist sie dort sofort sichtbar. Das gleiche gilt für [[:Kategorie:Berichte über Schiffsreisen|Berichte über Schiffsreisen]].
::::Bin ich doof? Was nicht auszuschließen wäre. [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
:::::Du musst deinen Bericht auf der Seite dort natürlich noch manuell auf [[Reiseberichte]] verlinken also einfach Bearbeiten und mit einem Bild eintragen. Die Seite ist noch nicht super schick. Das war so die erste Version, als das Interesse aufkam, Reiseberichte zu ermöglichen. Ich denke, kommt mehr, kommt schick. Ich hatte aufgrund deiner Frage hier auch schon überlegt, mal ein paar einzustellen. Allerdings hatte ich mich voriges Jahr aber für [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Find Penguins] entschieden. Vielleicht, übernehme ich das mal hierher. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
::::::Danke @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] bin doch nicht ganz doof... [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 22:13, 7. Jul. 2026 (CEST)

== 2 Spalten ==

Hat sich in den letzten zwei Tagen was am Wiki getan (Software, CSS-Styles)? Die zwei Spalten in [[Singapur/Geylang#Anreise]] funktionieren nicht mehr. Am Wochenende wurde es noch richtig angezeigt. Bin ich blöd? Was nicht auszuschließen wäre. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:41, 7. Jul. 2026 (CEST)

:Vergiss es... Ich bin blöd..... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:42, 7. Jul. 2026 (CEST)

== wiederholter Vandalismus ZdM ==

Hallo Roland, Benutzer annoym am besten Sperren?  https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&amp;diff=1788405&amp;oldid=1788401 Ob das was bringt, weiß ich aber nicht. gleicher Fall trat  gestern schon mal auf. VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:06, 10. Jul. 2026 (CEST)

: Natürlich habe ich den User gesperrt. Und es ist immer wieder derselbe: er stammt aus Wien und „beglückt“ uns mit Ferkelbildern. Wir können nur wenig gegen diesen Vandalismus unternehmen, weil anonym. Aber wir haben auch vergessen, den Artikel zu schützen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:14, 10. Jul. 2026 (CEST)

== Änderung einer Vorlage ==
Hallo Roland, durch meinen neuen Artikel [[Große Sundainseln]] wird eine Erweiterung der Vorlage „Navigationsleiste Indonesien Provinzen“ erforderlich, in der nur die [[Kleine Sundainseln|Kleinen Sundainseln]] enthalten sind. Aufzunehmen in die Vorlage wären die „Großen Sundainseln“ mit ihren Provinzen [[Java]], [[Kalimantan]], [[Sulawesi]] und [[Sumatra]] und deren Untergliederungen. Wenn es einen Artikel über die Kleinen Sundainseln gibt, dann darf einer über die Großen Sundainseln bereits denknotwendig nicht fehlen…Liebe Grüße: --[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 12:20, 13. Jul. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es ist erledigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:46, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Commons Karten: ==

Ich war es hoffentlich nicht: [[Singapur/Geylang]] sagt plötzlich: &quot;mapframe: Der Titel „Singapore/Geylang dewikivoyage mask.map“ ist keine gültige Kartendatenseite&quot; aber die gibts noch. Wahrscheinlich habe ich wieder den Artikel kaputt gemacht... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:04, 23. Jul. 2026 (CEST)

: {{Ping|DerFussi}} Ich denke, dass dies dieses Mal wieder ein Bug der Mediawiki-Programmierer ist. Der folgende einfache Aufruf

&lt;pre&gt;&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;&lt;/pre&gt;

liefert den Fehler auch:

&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;

{{Tracked|T433008}}
: Das Beispiel habe ich aus https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer kopiert. Ich habe das Beispiel auch auf envoy ausprobiert mit demselben Fehler. Es werden in den nächsten Tagen weitere derartige Fehler dazukommen, je nachdem, wann wieder geparst wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:52, 23. Jul. 2026 (CEST)
:: Beim alten Legacy-Parser tritt der Fehler auch auf, so dass es wohl nicht der Parser ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:54, 23. Jul. 2026 (CEST)
::: Der Fehler tritt auf zahlreichen Wikis auf, z. B. auf der englischen Wikipedia. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:03, 23. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die Info und die Recherche. Wenn ich mal viel Zeit habe, muss ich mich auch mal wieder mit dem Kartographer beschäftigen. :) -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:21, 24. Jul. 2026 (CEST)

== Vorlage Literatur ==

Die Vorlage {{Tl|Literatur}} mahnt einen Fehler an. Angeblich ist der Parameter {{Para|Nummer}} nicht zulässig. Die Dokumentation zur Vorlage weist diesen Parameter aber aus. Siehe [[Wschowa]]. Referenz Nummer 4. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 21:25, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der Parameter {{Para|Nummer}} (Heftnummer) ist nur bei Zeitschriften zulässig, du hast aber ein Buch angegeben. Die Angabe Nummer ist aber auch falsch, es handelt sich hier um (Zeitschriften)Bände. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 3. Sep. 2026 (CEST)
:: Aber eigentlich ist das ein absolut schlampiges Zitat. Die Bände 84 und 85 sind nicht als Doppelband herausgeben worden. Es gibt deshalb auch keine durchgehende Zählung. Im Band 84 von 1973 befindet sich auf der [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/4461 angegebenen Seite] eine Rezension. Das Inhaltsverzeichnis des Bands 85 von 1974 habe ich bisher nicht auftreiben können. Ich habe beide Bände in der Bibliothek bestellt, und ich denke, dass ich morgen eine konkrete Angabe habe. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Und sorry, bei einer Übernahme von Belegen aus Wikipedia prüfe ich die Dinger nicht, dazu habe ich weder Zeit noch Lust (wenn ich nur ein paar Minuten pro Tag für WV erübrigen kann). Wenn ich die fehlerfrei übernehmen kann, mache ich nen Haken dran. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:49, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Das ist mir klar, dass das eine Zeitschrift ist. Ich habe einfach die Wikipedia-Vorlage übernommen, da ich keine Zeit und Lust habe, noch bei jeder Literaturangabe noch individuelle Vorlagen zu benutzen, gerade, wenn wie im angesprochenen Fall auch die verwendeten Wikipedia-Parameter nicht ganz passgenau sind, da sie auch einen Verlag auswiesen, wenn ich mich recht erinnere (bei Zeitschriften wiederum unüblich). Trotzdem weist die Vorlagen-Dokumentation diesen Parameter aus. Das ist verwirrend. Dann sollte dabei stehen, wie man die Literatur-Vorlage davon überzeugt, dass es eine Zeitschrift ist, und diese Angabe akzeptiert. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:45, 3. Sep. 2026 (CEST)
::: Wenn man nur den Titel angibt, dann ist es immer ein Buch. Die Implementation der Vorlage [[w:Vorlage:Literatur|Literatur]] auf der deutschen Wikipedia ist schon grenzwertig, weil man glaubt, alles in einen Topf werfen zu können, was nur die deutsche Wikipedia so macht (und WMDE-Programmierer fast zur Verzweiflung gebracht hat). De facto kann diese Vorlage nicht zwischen den einzelnen Medientypen unterscheiden und muss irgendwie alle Parameter akzeptieren. Wenn man den Parameter {{Para|Zeitschrift}} oder {{Para|Typ}} auf Wikivoyage verwendet, dann weiß WV-Literatur, dass es eine Zeitschrift ist. Dann braucht man aber noch den Titel des Aufsatzes.
::: Im [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/3950 Band 85] gibt es an der Stelle eine Rezension zu Schwetzkau (Święciechowa), und es ist denkbar, dass der Rezensent auch etwas zu Fraustadt gesagt hat. Das Zitat wäre dann:
:::: {{Zeitschrift | Autor = Sabisch, Alfred | Titel = Schulz, J.: Zur Geschichte von Schwetzkau | Zeitschrift = Zeitschrift für Kirchengeschichte | ISSN = 0044-2925 | Band = 85 | Nummer = 1 | Jahr = 1974 | Seiten = 114-116, insbesondere S. 115 | DOI = 10.60861/zkg.v85i1.62052 }}
::: Wie gesagt, morgen weiß ich mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Hotel Aton Palace Luxor( Qurna) ==

'''Deutsch:'''

Hallo RolandUnger,

ich wende mich direkt an Sie, weil meine Änderungen im Artikel Luxor mehrmals rückgängig gemacht wurden und ich gerne verstehen möchte, wie ich korrekt vorgehen soll.

Das ATON PALACE Luxor befindet sich in Qurna am Westufer des Nils (Theben-West), am nördlichen Teil des Westufers. Falls Sie die Lage selbst überprüfen möchten, können Sie das Hotel beispielsweise auch bei Booking.com finden und dort die genaue Lage und Adresse überprüfen.

Ich verstehe, dass Sie der Meinung sind, dass das Hotel nicht in den Abschnitt „4-Sterne-Hotels“ des Artikels Luxor gehört. Ich möchte die Regeln von Wikivoyage selbstverständlich respektieren.

'''Falls Sie der Meinung sind, dass das ATON PALACE an einer anderen Stelle in Wikivoyage eingetragen werden sollte, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie den Eintrag selbst an der passenden Stelle hinzufügen könnten.''' Ich möchte durch weitere eigene Änderungen nicht versehentlich andere bestehende Hotels oder Informationen im Artikel verändern.

Auch die Informationen zu Luxor1Transfers, die ich zuvor ergänzt hatte, sind bei den Rückgängigmachungen verschwunden. Mir ist wichtig, dass der Artikel korrekt bleibt und keine anderen Einträge beeinträchtigt werden.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Ahmedaton|Ahmedaton]] ([[Benutzer Diskussion:Ahmedaton|Diskussion]]) 20:13, 8. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Ahmedaton}} Das Hotel befindet sich nicht in Luxor (also auf der Ostseite). Wie Sie richtig festgestellt haben, befindet sich das Hotel in [[Scheich ʿAbd el-Qurna]], eigentlich sogar nordwestlich von El Tarif/New Gurna, wo es auch enthalten ist. Die Ausstattung des Hotels entspricht nicht den ägyptischen Regeln für 4-Sterne-Hotels. Wir nennen auf Wikivoyage keine Taxiunternehmen, von denen es in Luxor eine Reihe gibt, weil wir niemanden bevorzugen wollen. Man kann ein Taxi direkt vom Flughafen wählen, oder eine Limousine beim Hotel oder bei Buchungsdiensten buchen. In Ihrem Fall ist es noch schlimmer: es ist Werbung für Ihr eigenes Unternehmen/Hotel. So etwas unterstützen wir gar nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:35, 8. Sep. 2026 (CEST)

== Neuer Benutzer:Gemeinde Westoverledingen ==
Hallo Roland,
im Oktober 2025 hattest Du den neuen [[Benutzer Diskussion:Haunstetten|Benutzer:Haunstetten]] angeschrieben und von ihm eine Legitimation verlangt. Seit heute haben wir den neuen [[Benutzer:Gemeinde Westoverledingen]], der auf seiner Benutzerseite einen Artikel über [[Westoverledingen]] vorbereitet. Außerdem hatten wir vor kurzem in der Lounge die Diskussion: [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2026-09-14#Frage bzgl. Offenlegung|bzgl. Offenlegung]]. Wie sollten wir uns gegenüber offensichtlich &quot;offiziellen&quot; Benutzern verhalten? Ich bin in dieser Frage recht unsicher. Sollte man den neuen Benutzer kontaktieren? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 16. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Wir sollten ihm mitteilen, dass er diesen Benutzernamen nicht tragen darf, außer er legt eine diesbezügliche Legitimation vor. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:04, 16. Sep. 2026 (CEST)

== Vortrag WikiCon ==
Hallo Roland, ich hoffe, mit Deinem Vortrag lief es gut. Könntest Du vielleicht ein PDF davon bereitstellen, mich würde interessieren, was Du vorgetragen hast. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 21. Sep. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Ich lade den Beitrag als PDF morgen auf Commons hoch. Lief ganz gut. Die Fragestunde war länger als der Beitrag (hauptsächlich Karten). Ich habe auch mit Salino01 gesprochen, dass ich im November im Rahmen des [[w:Wikipedia:Digitaler Themenabend|Digitalen Themenabends]] noch einmal einen Vortrag halte. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:56, 21. Sep. 2026 (CEST)
::Klingt gut, was wurde denn so gefragt?
::Nach dem Aufräumen der Bustour am Freitag habe ich mit Antonia über den Stop bei der Buchmesse FFM am 10./11.10. gesprochen - ich überlege mir, ob ich nicht am 11. wieder mitmache, muss mich aber noch um mögliche Früh-Verbindungen hin und die Rückfahrt kümmern (am 10.10. feiert das WkiMUC 10 Jahre und ich werde wohl was über WV erzählen). Hättest Du auch Lust? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 21. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage Sprachversionen ==
Hallo Roland, durch die Aktivitäten von [[Benutzer:Ousw]] bin ich erstmalig auf die Wikipediaseite [[w:Wikivoyage|Wikivoyage]] gestoßen. Dort werden 27 Sprachversionen von WV gelistet. Auf unserer Seite [[Wikivoyage:Sprachversionen]] heißt es in der ersten Zeile &quot;Wikivoyage ist derzeit in 23 verschiedenen Sprachen verfügbar.&quot; Gelistet sind dann aber 25 Versionen, tlw. weicht auch das Datum der Eröffnung von WP ab. Kannst Du das klären?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 2. Okt. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Es gibt gegenwärtig 27 Sprachversionen. Den Rest müssen wir korrigieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:30, 2. Okt. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Eduard47}} Ich habe die ganannte Seite korrigiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:38, 2. Okt. 2026 (CEST)
:Die Quelle für die 27 Sprachersionen: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:03, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Danke! Das ging ja fix! Danke für den interessanten Link, man lernt ja nie aus. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:08, 2. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
Weil wir gerade dabei sind: Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:14, 2. Okt. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Wir können es nicht. Ich vermute, dass diese Seite von einem der [https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:ListUsers&amp;group=sysop englischen Admins] (vielleicht Andyrom75, Atsirlin, SHB) betreut wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:26, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, ich habe Andyrom75 mal auf seiner Diskussionsseite angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:56, 2. Okt. 2026 (CEST)
:::Bis jetzt ist leider nichts passiert... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:06, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
{{Ping|Ousw}} Wie angedeutet weiß ich nicht, wer die Wikivoyage-Startseite bearbeiten kann. Deshalb habe ich erst einmal die Admins mit den meisten Rechten genannt. Warum Andyrom75 nicht antwortet, ist mir auch ein Rätsel. Ich würde noch bei [[:en:User:SHB|SHB]] anfragen, der ist zumindest täglich im Wiki. Ansonsten würde ich die Anfrage direkt im [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub|Travellers' pub]] stellen. Wenn das nicht helfen sollte, müssen wir bei der Wikimedia Foundation anfragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:40, 5. Okt. 2026 (CEST)

:Ich habe SHB auch angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:17, 5. Okt. 2026 (CEST)
:Hi, sorry for the English – I believe there's ''some'' page on Meta that allows me to fix the numbers, but I'm not sure which page it is. In theory I should be able to do so, but I can't remember what it's titled. I think your best bet is to ask another steward on [[m:SRM]], where a steward far more technically skilled than I am to fix the numbers. --[[Benutzer:SHB|SHB]] ([[Benutzer Diskussion:SHB|Diskussion]]) 14:24, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>ewcksnua2eg1v4j7uja3l0aa4nc1evi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807892</id>
      <parentid>1807884</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:35:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHB</username>
        <id>42816</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Wikivoyage Sprachversionen */</comment>
      <origin>1807892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48768" sha1="afopkk63637h9l4tbm8jvvkx4ce353u" xml:space="preserve">{{Infobox|Hinweis|Für ältere abgeschlossene Diskussionen siehe '''[[Benutzer Diskussion:RolandUnger/Archiv|Archiv-Übersicht]]'''.}}

'''Die neuesten Beiträge stehen am Ende!'''

== Verkehrszeichen ==

Hallo Roland,

ich wollte in den Artikel [[Bike and Ride]] das bekannte Verkehrszeichen '''B+R''' einfügen (blaues Schild mit weißen Feld und schwarzer Schrift &quot;B+R&quot;), wie man es in der Regel an Bike and Ride Anlagen und auf Wegweisern häufig sieht, dieses aber innerhalb der Wikimedia Netzwerke nirgendwo finden können. Es sei zwar kein offizielles Verkehrsschild gemäßg der Bildtafel der Verkehrszeichen in Deutschland, aber es wird dennoch von Kommunen und Verkehrsunternehmen verwendet, könntest du dieses in den genannten Artikel integrieren und auch schauen, welche Informationen in dem recht neuen Artikel noch ergänzt werden könnten? 

Viele Grüße, Michael [[Spezial:Beiträge/84.174.187.28|84.174.187.28]] 14:19, 4. Feb. 2021 (CET)

== Danke für die nette Begrüßung ==

Vielen Dank erstmals für die vielen Tipps.

Auf diese Seite bin ich rein zufällig bei Wikipedia aufmerksam geworden, als ich erfahren habe, dass es Schwesternprojekte gibt. 

Leider scheint hier sehr wenig los zu sein --[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 12:00, 2. Apr. 2021 (CEST)

: {{Ping|NoelSchmidt}} Es ist richtig, dass unsere Community noch nicht groß ist. Aber ist ist sehr schwierig, Werbung zu machen. Leider hilft selbst Wikimedia Deutschland auch nicht so viel. Ganz abgesehen davon, dass das Projekt Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt wird. Zudem ist die Corona-Pandemie nicht nur schädlich für die Tourismus-Writschaft, sondern auch für Wikivoyage. Ich hoffe, dass wir bis zum 15. Geburtstag am 10. Dezember 2021 die Bekanntheit und die Leser- und Autorenanzahl noch steigern können. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:24, 6. Apr. 2021 (CEST)

Warum wird Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt? Für mich sieht es nach einem sehr tollen Projekt aus einen sogenannten &quot;Lonley Planet&quot; für die ganze Welt zu erschaffen, denn jeder Tourist kostenlos nutzen kann.--[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 13:52, 8. Apr. 2021 (CEST)

== Kontakt von Wikibooks mit Anfrage ==

Hallo Roland,

danke für das sehr ansprechende Willkommen. Statt mich auf der Umfrageseite zu verewigen möchte ich mich hier persönlich melden. Eine Aktivität von meiner Seite auf Wikivoyage ist nicht sonderlich wahrscheinlich, ich bin eher ein Balkonier und mein Kerninteresse ist Wikibooks :-)... Ich nehme an, die Idee liegt bei Wikivoyage auf fernen Ländern und nicht vor der Haustür? Kleinere Beiträge möchte ich nicht ganz ausschließen.

Dennoch ist es mir ein Anliegen die Wikimedia-Projekte in Zukunft besser zu verzahnen. Viele Artikel der Wikipedia haben inzwischen Buchlänge und viele dieser Informationen könnten auf Wikibooks besser aufgehoben sein. Einige Ansätze von Wikibooks haben eher die Anmutung von Kursen und würden wohl der Wikiversity besser zu Gesicht stehen. Klar, wir alle weisen auf die Geschwisterprojekte hin, aber meiner Erfahrung nach wissen wir untereinander zu wenig was der jeweils andere wie tut. Diesen Verzahnungswunsch möchte ich in gewisser Weise einschränken, denn ich für meinen Teil würde gerne behutsam vorgehen, da mich die Arbeitsweise in der Wikipedia sehr stört und ich Sorge habe, dass sich diese Bearbeitungsweise in den Wikiprojekten ausbreitet, wenn man zu forsch vorgeht. Ich weiß jedoch nicht, wie realistisch diese Sorge ist.

So viel zum Hintergrund. Nun zu einem konkreten Punkt: Wir haben auf Wikibooks einen &quot;Reisebericht&quot; der auf Wikibooks quasi Großvater-Status genießt. Es gibt ihn so lange und er ist auch so &quot;fertig&quot; dass wir ihn nicht einfach löschen sollten und es interessiert auch niemanden wirklich. Dennoch fällt er aus dem Rahmen von &quot;Was Wikibooks wohl sein sollte&quot;. Wir haben darüber hinaus das [[b:Regal:Reisen und Landeskunde]]. Da gibt es einige Inhalte, die ich mir sehr viel besser auf Wikivoyage vorstellen könnte. Ebenso ist ein Engagement von Wikivoyagern in entsprechendem Regal auf Wikibooks denkbar. Ein klassisches Beispiel wären vielleicht Sprachen, die wohl eher bei uns besser aufgehoben wären. Ich habe jedoch nicht geprüft in wie weit Ihr das hier berücksichtigt. Auch die Wikiversity wäre da ein Ziel, wenn man über Kurse nachdenkt. 

Ich habe mich also hier umgeschaut und festgestellt, dass Reiseberichte hier durchaus akzeptiert werden. Und ich muss sagen, mir gefällt der Ansatz das im BNR zu machen es aber als offiziellen Projektteil anzuerkennen (wenn es nicht überhand nimmt?) ganz hervorragend. Mir ist jedoch nicht ganz klar, wie sie gefunden werden, wenn man in den Hilfeseiten nicht aktiv danach sucht, wie ich es getan habe. Wie denkst Du kann und/oder sollte man nun damit umgehen? Welche Inhalte unseres Regals Reisen und Landeskunde hieltest Du überhaupt für Wikivoyage für geeignet? Hast Du überhaupt Interesse an diesem &quot;Problem&quot;? Oder gibt es jemand anderen auf Wikivoyage, den das interessieren könnte? Die einfachste Idee ist natürlich: Wir lassen alles, wie es ist. Hat ja jahrelang funktioniert. Ich hätte aber die Hoffnung, dass wir uns gegenseitig besser helfen können, statt einfach nur zu sagen &quot;schau mal auf Wiki-xyz, die machen sowas&quot;.

Über einen längerfristigen Kontakt und gute Zusammenarbeit würde ich mich sehr freuen. Fühl Dich bitte zu nichts genötigt. Wie ich oben schrieb, eilig habe ich es nicht, außerdem habe ich wie jeder Freiwillige ein begrenztes Zeitkontingent.

Vielen Dank, viele Grüße und schönen Sonntag noch --[[Benutzer:HirnSpuk|HirnSpuk]] ([[Benutzer Diskussion:HirnSpuk|Diskussion]]) 16:26, 6. Jun. 2021 (CEST)

== Großheubach ==

Habe den Artikel meiner Meinung nach soweit fertig. Kannst ja mal reinschauen.--[[Benutzer:Salino01|Salino01]] ([[Benutzer Diskussion:Salino01|Diskussion]]) 21:46, 2. Sep. 2021 (CEST)

== Danke für das Willkommen ==

Hallo, wollte mich auch für die nette Begrüßung bedanken. Habe über Wikinews hierher gefunden. Möchte grundsätzlich über Tourismus schreiben und habe ja bereits auf Wikinews veröffentlicht. Wikivoyage scheint wohl eher für meine Spezialisierung richtig zu sein? Würde gern noch weitere Artikel zum Thema Hotellerie, Kreuzfahrten und touristische Events schreiben (das würde aber Wikinews sprengen). Sind dafür die Reisenachrichten geeignet oder sollen dort nur länderspezifische Informationen erscheinen? Falls ja: Gäbe es eine andere Möglichkeit, mich mit meiner Spezialisierung einzubringen? --[[Benutzer:Berlinautor|Berlinautor]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinautor|Diskussion]]) 19:53, 29. Apr. 2022 (CEST)

== Anfängerfragen ==

Lieber [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]],

herzlichen Dank für Deine freundliche Begrüßung auf meiner Diskussionsseite und auch für Deine Bearbeitung auf [[Hirschau]]. Nun ergeben sich vier Fragen für mich:
* Du hast auf [[Hirschau]] bei meinen vCards jeweils den Parameter commonscat entfernt. Danke dafür! Ich habe diese vCards alle mit dem vCard-Editor erstellt, finde den sehr praktisch. Der vCard-Editor hat diesen Parameter immer automatisch hinzugefügt. Ist hier ein Fehler im vCard-Editor oder habe ich etwas falsch gemacht? Wie kann ich das für die Zukunft besser machen?
* Als mehr oder weniger erfahrener Wikipedia-Autor ergibt sich eine zwangsläufige Frage: Gibt es in wikivoyage irgendwelche Relevanzkritierien? Hintergrund meiner Frage: Der {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | auto = y | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description =
}} ist über zwei Wanderwege an das Stadtzentrum von Hirschau angebunden. Es handelt sich um den den insgesamt 16 km langen [[Turmweg Hirschau]] und den 12 km langen [[Turmweg]]. Zweifellos handelt es sich um keine weltberühmten Rundwanderwege, aber trotzdem sind diese in diesem konkreten Fall interessant. Darf ich in wikivoyge zu diesen beiden Wanderwegen extra Seiten anlegen? Wenn nein: Gibt es eine Seite, auf denen Relevanzkriterien für wikivoyage hinterlegt sind?
* &lt;s&gt;Gibt es eine Seite, auf der beschrieben ist, wie ich eine Karte wie auf [[Rheinsteig]] auf Basis einer gpx-Datei erzeugen kann? Ich habe schon verschiedene Anhaltspunkte gefunden, bspw. Templates, aber eine konkrete Anleitung habe ich nicht gefunden. Kannst Du mir helfen?&lt;/s&gt;
* Falls Du Tipps hast, was ich besser machen kann, bspw. auf [[Hirschau]], sag Bescheid! 
Danke schon mal im Voraus!!!  Viele Grüße! --[[Benutzer:Bebbe|Bebbe]] ([[Benutzer Diskussion:Bebbe|Diskussion]]) 11:04, 1. Dez. 2022 (CET)

== VCard system adoption. ==

Hello, I'd like to add VCard system from German Wikivoyage to [https://id.wikivoyage.org Indonesian Wikivoyage] but I didn't know where to start, can you tell me which page that I should copy and which one that I should translate? Thanks. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 09:29, 4. Jan. 2026 (CET)

: {{Ping|Veracious}} Of course I will support you. I think the best way is that I will install all modules which are necessary to show markers and listings. After this the modules and templates are working but with English texts. I have much experience from the installation of these modules at the Spanish Wikivoyage. Code and internationalization (i18n) are separated. I will translate all language-dependent modules to English so you can translate it to your mother tongue more easily.
: After this I will install several JavaScript tools including the listing editor. All these tools are working fine.
: Of course, this software is under permanent development. Because of the separation of code and i18n it is easy to me to update the code. The only thing I will ask you is to translate the texts which will take a few days. Some more information you will find at [[Wikivoyage:VCard]] and [[Wikivoyage:Marker Package]]. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:29, 4. Jan. 2026 (CET)
::Okay. Well.. I think the translation can be done later. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 12:48, 5. Jan. 2026 (CET)
::: {{Ping|Veracious}} I will start tomorrow, and I will give some information on my Indonesian talk page. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:28, 5. Jan. 2026 (CET)
::::All right. Let's do this 💪💪 [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 01:53, 6. Jan. 2026 (CET)

== Leerzeichen in vCards  ==

Hallo Roland, durch den vCard-Editor werden Leerzeichen eingefügt (sehr gut!), bei anschließender Änderung im Visual-Editor werden alle wieder entfernt, siehe Änderung um 20:57 auf [[Bad Langensalza]]. Das sollte nicht sein, läßt es sich verhindern? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:34, 2. Apr. 2026 (CEST)
: {{Ping|Eduard47}} Ich denke, dass sich das nicht verhindern lässt, weil es in der Software fest „verdrahtet“ ist. Der Visual Editor ist ja angetreten, um die manuelle Eingabe überflüssig zu machen. Es entsteht dann ein weniger lesbarer, aber technisch korrekter Code. Ob man irgendwo Optionen setzen kann, entzieht sich meiner Kenntnis. Die Nutzung des Editors ist zumindest eine Möglichkeit, warum immer mal die Leerzeichen verschwinden. Man müsste schon viel Zeit haben, die Leerzeichen manuell zu entfernen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:18, 3. Apr. 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) &lt;/div&gt;

== Pressespiegel 2026 ==

Hallo Roland, gerne hätte ich [https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostseebad-in-mv-zum-weltweiten-reiseziel-des-monats-gekuert-4534118 diesen Artikel] in der Zeitung &quot;Nordkurier&quot; in den Pressespiegel 2026 eingetragen, leider gibt es die Seite noch nicht, und ich traue mich nicht diese anzulegen. Vermutlich kommt in in den nächsten Tagen noch ein Beitrag. Kannst Du aus der Ferne Hilfestellung leisten? Danke im Voraus. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:32, 1. Mai 2026 (CEST)
:{{Ping|Eduard47}} Ich habe die Mai-Seite angelegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:02, 1. Mai 2026 (CEST)
::In [[Wikivoyage:Pressespiegel]] ?? Dort finde ich keine Seite für 2026. Du hast [[Nachrichten:Mai 2026]] angelegt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 1. Mai 2026 (CEST)
::: {{Ping|Eduard47}} Dire gesuchte Seite ist nun da. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:57, 1. Mai 2026 (CEST)
::::DANKE! Weiterhin schöne Tage wünscht Dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 1. Mai 2026 (CEST)

== Long Stay Hotels vs. Ferienwohnungen ==

Hallo Roland, du hast einige meiner Einträge rückgängig gemacht, z.B. auf https://de.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich . Dein Kommentar zur Rückgängigmachung lautete &quot;massive Werbung für Ferienwohnungen&quot; - gerne möchte ich dazu anmerken, dass es sich bei den Einträgen von GLANDON ausdrücklich nicht um Ferienwohnungen, sondern um Long-Stay-Angebote mit klarem B2B-Fokus (Geschäftsreisende, temporäre PRojektmitarbeiter, Relocation, etc.) handelt.

Dass keine Ferienwohnungen erlaubt sind, haben wir verstanden. Wie sieht es aber aus mit Longstay-Angeboten für Geschäftsreisende als Alternative zu klassischen Hotels?

Auf anderen Städteseiten sind Longstay-Angebote anderer Anbieter scheinbar auch ok, siehe z.B. https://de.wikivoyage.org/wiki/Flughafen_Frankfurt_am_Main#Mittel  oder auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Braunschweig#Gehoben_2
die Einträge von &quot;ipartment&quot; (ebenfalls ein Longstay-Anbieter, gleiches Modell wie GLANDON). 

Danke im Voraus und Grüße, Daniel [[Benutzer:Adbxdh|Adbxdh]] ([[Benutzer Diskussion:Adbxdh|Diskussion]]) 11:27, 6. Mai 2026 (CEST)

: Zuallererst handelt es sich bei deinen Einträgen um massive Werbung für ein und dasselbe Unternehmen, und die fliegt grundsätzlich raus. Für (möbilierte) Wohnungen, und das sind ja &quot;Longstay&quot;-Angebote, [[Wikivoyage:Wohin damit#W|gilt dasselbe]] wie für Ferienwohnungen. Die Einführung neuer Begriffe rechtfertigt keine Sonderregelungen. Wikivoyage ist keine Vermieterplattform, sondern ein Reiseführer. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:49, 8. Mai 2026 (CEST)

== Falsche Ersetzung ==

Dein Auto-Replace führt falsche Ersetzungen durch. In [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Cotopaxi&amp;diff=1774263&amp;oldid=1772853 diesem Fall] wurde die E-Mail-Adresse unbrauchbar gemacht. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:53, 11. Mai 2026 (CEST)
: {{Ping|DerFussi}} Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:32, 11. Mai 2026 (CEST)

== Meine Anmeldung in WV schlägt fehl ==

Hallo RolandUnger,

Zur Zeit schlägt meine Anmeldung in WV fehl, obwohl ich den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort verwende. Was kann ich tun? Diese Meldung habe ich auch bei DerFussi hinterlassen, aber ich glaube, dass der sich gerade in Bangkok aufhält....Liebe Grüße und Dank im Voraus.... Benutzer:wowo2024 [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-36446-39|&amp;#126;2026-36446-39]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-36446-39|Diskussion]]) 10:32, 23. Jun. 2026 (CEST)

: {{Ping|Wowo2024}} Hast du eine Fehlermeldung (welche) oder eine Email bekommen? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:34, 23. Jun. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es wäre möglich, dein Passwort zurückzusetzen. Du würdest dann ein neues per Email bekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:39, 23. Jun. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Wowo2024}} Bei den Passwörtern hat sich in letzter Zeit nichts geändert. Es muss aber mindestens 10 Zeichen lang sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:27, 23. Jun. 2026 (CEST)
::::::hallo RolandUnger, gestern konnte ich Dir noch nicht einmal unangemeldet antworten, denn mein Standort war gesperrt. Gestern erschien &quot;Benutzername oder Passwort sind falsch&quot;, ich habe bereits um 09:30 Uhr gestern mein Passwort zurücksetzen wollen, auf die Antwort-e-mail warte ich bis jetzt noch immer.  Ich weiß nun, woran es lag: captcha hat sein Prüfsystem geändert, was gestern aber nicht auftauchte, denn es kam unmittelbar die Fehlermeldung. Ich bin wieder drin....Danke für die Tipps und LG. [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 09:41, 24. Jun. 2026 (CEST)
::::::: {{Ping|Wowo2024}} Ich bin erst einmal froh, dass due wieder drin bist. Leider erfährt man über derartige Probleme eher wenig (auch nur wenig auf der Wikipedia). So sind mir jetzt erst einmal drei Login-Probleme bekannt: 10-Zeichen-Passwort, Cookies und Captchas. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:27, 26. Jun. 2026 (CEST)

== Positionskarten Ägypten ==
Die Kategorie {{C|Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/eg-wad}} ist eigentlich unnötig. Sie sollte nur angelegt werden, wenn das Kartenkürzel zwingend angegeben werden muss. Eigentlich sind die Kartenkürzel in den Quickbars überflüssige Parameter und sollten entfernt werden. Wenn du möchtest, dass in ganz Ägypten immer Gouvernement-Karten benutzt werden sollen, reicht ein einzelner Eintrag für das ganze Land, dann können auch die spezifischen Einträge für die Gouvernements im Locmap-raus. Eigentlich ist außer für eine handvoll Artikel auf ganz Wikivoyage kein Kartenkürzel notwendig - wenn es auf WD ordentlich erfasst ist. Habe as in [[Abū Minqār]] mal entfernt. Deshalb gehe ich alle Artikel mit Kartenkürzel durch und auch deshalb die Loc-Map-Kategorien. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:11, 4. Jul. 2026 (CEST)

:Die  Kategorien &quot;Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/xx-xx&quot; sind eigentlich Fehlerkategorien, wenn sie auftreten. Nur nach einer Datenprüfung sollte man sie anlegen, dann sind sie ok. Ist auch so beschrieben. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:16, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Ich bin deshalb gerade dabei, die ganzen durch das Quickbarmodul erzeugten Kategorien zu prüfen. Sind die unnötigen Kartenkürzel entfernt, verschwinden die von selbst wieder. Daher habe ich gerade etwas Fleißarbeit zu erledigen. Ist aber überschaubar, sind ja meist nur ein oider zwei Artikel pro Kategorie. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:32, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Kurzum, bitte nicht einfach die gewünschte Kategorie anlegen, sondern stattdessen die überflüssigen Parameter aus der Quickbar entfernen. Etwas gemein sind Wracks vor der Küste. Ich weiß nicht, ob es auf Wikidata stört, wenn man bei denen &quot;liegt in Verwaltungseinheit&quot; angibt. Solange es ägyptisches Hoheitsgebiet ist, dürfte es nicht verkehrt sein, ansonsten wäre es eine zulässige Ausnahme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:07, 4. Jul. 2026 (CEST)

:: {{Ping|DerFussi}} Es gibt tatsächlich wenige Ausnahmen, aber den Großteil der Kartenangaben habe ich nach der Bearbeitung von [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] löschen können. Da bei den (unbeweglichen) Wracks ja auch Koordinaten dabeistehen, habe ich das Land und die Verwaltungseinheit ergänzt, in der Hoffnung, dass dies niemanden stört. Staat gibt es bei Schiffen normalerweise nicht, nur Land des Schiffsregistereintrags, so dass es auch keine Kollisionen geben sollte. Natürlich stehen die Wikidata-Datensätze auf meiner Beobachtungsliste. Auf eine allgemeine Diskussion habe ich vorerst verzichtet. Vielleicht weckt man damit nur schlafende Hunde.
:: Etwas problematischer sind Orte in der Nähe von Verwaltungs- bzw. Staatsgrenzen, bei denen aus pragmatischen Gründen auf eine ''andere'' Karte zurückgegriffen wurde. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:46, 5. Jul. 2026 (CEST)
:::In letzten Fall ist das völlig ok - ich schreibe in solchen Fällen im Artikeltext einen Kommentar daneben, damit es niemand, der liest, dass Kartenkürzel eigentlich unnötig sind, das wieder rauslöscht. Mein Ziel ist es eigentlich das Kürzel nur als Notparameter zu behalten. Teilweise haben wir in den Ländern Mischmasch - eigentlich die Länderkarte, aber in einzelnen Artikeln hat jemand eine Provinzkarte angegeben oder umgedreht. Am Ende soll eigentlich mal jedes (größere) Land optimal durchparametriert sein (bei vielen funktioniert ja die Länderkarte gut) und nur ein paar Exoten noch eine Angabe benötigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:13, 5. Jul. 2026 (CEST)

== Inselkreuzfahrt in Kroatien ==

Hallo Roland Unger,
in meiner Sandbox habe ich hier eine neue Seite erstellt: &lt;br /&gt;
[[Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln|Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln]] &lt;br /&gt;
Diese Seite möchte ich gerne veröffentlichen. Bei meinem letzten Versuch, dem Lychener Pinnenpfad: &lt;br /&gt;
[https://de.wikivoyage.org/wiki/Lychener_Pinnenpfad Lychener Pinnenpfad]:&lt;br /&gt;
bekam ich gleich Gegenwind, da ich die vCards mit Bildern überfrachtet hätte.&lt;br /&gt;
Meine neue Seite über Kroatien würde all dies noch toppen. 
Daher meine Frage: Ist dies eine mit den Richtlinien von Wikivoyage verträgliche Seite? Kann ich sie so schon aus der Sandbox entlassen? 
Welche Aspekte habe ich ggf. übersehen?
Danke im Voraus [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 16:28, 5. Jul. 2026 (CEST)

:Falls ich mir erlauben darf mich einzumischen. Ich, das ist jetzt aber subjektiv, mag generell keine Bilder und Karten auf der linken Seite, erst recht nicht, wenn an einer Stelle Bilder rechts und links gleichzeitig sind. Es liest sich schlecht und wirkt unruhig. Wenn der Grund für Bilder auf der linken Seite der ist, dass es rechts zu voll ist, hat man wahrscheinlich wirklich zu viel davon. Immer daran denken: Wir sind ein Reiseführer, keine Reiseberichtsseite oder Dokumentation. Es geht um Informationen für Reisende. Bilder sind nur eine Ergänzung - zumal die verlinkten Ortsartikel ja auch noch Bildmaterial bieten (sollten). Es muss nicht alles Bildmaterial noch mal in den Artikel. Die Route könnte man noch als Linien in den Mapframe aufnehmen. Dann benötigt man keine selbst gezeichnete Karte. Wobei anzumerken ist, dass deine Karte möglicherweise ein Urheberrechtsproblem darstellt. Wo hast du die Karte her? Es ist doch nur die blaue Linie von dir? Durftest du die Karte verwenden? Viel schwieriger finde ich das Thema/Inhalt. Das eigentliche Problem ist: Keine kommerziellen Reiseveranstalter und -touren auf Wikivoyage. In der Form ist es eher ein persönlicher [[Wikivoyage:Reiseberichte|Reisebericht]]. Ja, wir haben Artikel über Fluggesellschaften und auch [[AIDA Cruises]]. Letzteres nicht unumstritten. Aber sowas, wie dein Artikel sollte aus meiner Sicht im Nutzernamensraum bleiben. Wobei nichts gegen einen Themenartikel zu Schifffahrten auf der Adria (Kreuzfahrten, Fährverbindungen) spricht und sicher sehr interessant wäre. Einzelne Kreuzfahrten zu beschreiben gehört aber zu den Reiseberichten. Diese sind bei uns definitiv erlaubt, bleiben aber im BNR - siehe unsere Anleitung zu dem Thema. Dafür muss du im Artikel keine weiteren Artikelvorgaben beachten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 23:08, 5. Jul. 2026 (CEST)
::Vielen Dank für diese ausführliche Antwort!
::1. Urspünglich war der Artikel ohne den einleitenden Bezug auf den Veranstalter und die Yacht geplant. Dann suchte ich nach [[Kreuzfahrten]] und sah, dass dort schon 2 Dutzend Unternehmen aufgelistet und z.T. verlinkt sind... Wenn das nicht erwünscht ist, kann ich mir diesen Vorspann auch verkneifen. Der Link auf die Seite [[Wikivoyage:Reiseberichte]] war sehr hilfreich, danke.
::2. Schwieriger ist der Hinweis zu dem Mapframe. Beim Lychener Pinnenpfad habe ich den Streckenzug in die OSM integriert. Bei Wasserwegen sollten es korrekterweise aber doch Bezierkurven sein. Die von mir genutzte Karte ist legitim, da ich sie direkt von [https://www.openstreetmap.org/#map=9/43.084/16.889 OSM] bezogen habe. Vielleicht hätte ich die Quelle bei Commons deutlicher kennzeichnen sollen? Mein Hauptproblem ist aber, dass ich für Bezierkurven eine SVG Vektorkarte brauche, die ich dann z.B. in Inkscape bearbeiten kann. Die 100 MB Kroatien-Karte konnte ich mit meinem Rechner leider nicht stabil bearbeiten. Eine andere Lösung für dieses Problem habe ich auch in der Kartenwerkstatt bisher nicht finden können. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 12:23, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Ich finde es als privater Reisebericht fast schöner, als im Hauptnamensraum - nicht, das ich den Artikel aus dem Hauptnamensraum haben will. Ohne den Touranbieter fehlt was - zumindest müsstest du dann den Leuten etwas Handwerkszeug in die Hand geben, wie sie es sich selbst organisieren können - ist ja bestimmt über Fährverbindungen möglich. Nur die Orte aufzulisten - ohne Angabe wie man von A nach B kommt ist schwer. Eine Idee wäre mehrerer möglicher Touren ab Split zu beschreiben. Gibt ja sicher nicht nur diese. Dann können sich Lesende einen Überblick verschaffen und sich was passendes heraussuchen.
:::Zur Karte: Klar darf man OSM benutzen. Dann aber angeben und beachten dass OSM-Daten trotzdem lizensiert sin - unter ODbL, nicht cc-by-sa (Gilt nur für die Dokumentation von OSM) [https://www.openstreetmap.org/copyright]. Bezierkurven mögen schöner sein. Aber dann setzt man die Punkte enger. Das finde ich nun nicht so dramatisch. Evtl. kann man auch mit QGIS Beziers zeichnen (gibt bestimmt ein Plugin) und sich als GEOJson ausgeben lassen. Kartendaten wie GEOJSon, PostgGIS oder OSM kennen nun mal keine Beziers. Ich denke auch nicht, dass Bezierkurven notwendig sind. Setze sie einfach enger. Ein einfaches Tool ist [https://geojson.io geojson.io]. Reicht für einfache Routen und du brauchst nur noch den GEOJson Code in die KArte bei Commons kopieren. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:48, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Du solltest solltest bei solchen Frage auch die ganze Community ansprechen. Wer Zeit und Lust hat und wen das Thema interessiert, der wird antworten und helfen. Nutze dazu am besten die [[WV:Lounge|Lounge]] -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:13, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die vielen ergänzenden Ideen -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 15:45, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Pardon, nochmal 'ne kurze Nachfrage. Irgendwas scheint da nicht zu stimmen. Wenn ich auf [[Wikivoyage:Reiseberichte]] gehe, dann steht dort: 
::::''Solche Berichte ... (werden) im Namensraum Benutzer als Unterseite des Autors gespeichert. Dies entspricht dann folgender Struktur:''
::::'''Benutzer:Foo/Reiseberichte/Reise zum Äquator'''
::::und weiter heißt es da:
::::''Auf der Seite [[Reiseberichte]] werden die Reiseberichte aufgelistet und verlinkt.''
::::Unter dieser Adresse sind aber tatsächlich nur 3 Autoren gelistet und alle nach dem Muster
::::'''Benutzer:Foo/Reisebericht_Reise_zum_Äquator'''
::::Wenn ich nun meine Seite nach einem dieser Muster aus der Sandbox verschiebe nach:
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reiseberichte/Inselkreuzfahrt in Kroatien]] oder
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reisebericht_Inselkreuzfahrt_in_Kroatien]] 
::::dann erscheint sie dennoch nicht auf der Seite [[Reiseberichte]].
::::Vielleicht bin ich zu ungeduldig? Aber ich vermute, dass auf der Hilfeseite doch ein Fehler vorliegt. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 19:35, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] gefällt mir dein Humor &quot;2 Spalten&quot;! Wenn du wieder Zeit hast, würde ich mich über ein kurzes Statement zu meinem o.a. Problem sehr freuen. 
::::Eine solche, diese Seite [[Reiseberichte]] könnte wie auf der [[Wikivoyage:Reiseberichte|Hilfeseite]] angegeben wohl nur durch einen '''Bot '''erzeugt werden. Deshalb habe ich mir [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Reiseberichte&amp;action=history Reiseberichte: Versionsgeschichte] angesehen. Da war außer dir und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] niemand, auch kein Bot, unterwegs.
::::Bei den '''Kategorien '''sieht das völlig anders aus. wenn ich meine Seite als [[:Kategorie:Reiseberichte|Reiseberichte]] markiere, dann ist sie dort sofort sichtbar. Das gleiche gilt für [[:Kategorie:Berichte über Schiffsreisen|Berichte über Schiffsreisen]].
::::Bin ich doof? Was nicht auszuschließen wäre. [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
:::::Du musst deinen Bericht auf der Seite dort natürlich noch manuell auf [[Reiseberichte]] verlinken also einfach Bearbeiten und mit einem Bild eintragen. Die Seite ist noch nicht super schick. Das war so die erste Version, als das Interesse aufkam, Reiseberichte zu ermöglichen. Ich denke, kommt mehr, kommt schick. Ich hatte aufgrund deiner Frage hier auch schon überlegt, mal ein paar einzustellen. Allerdings hatte ich mich voriges Jahr aber für [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Find Penguins] entschieden. Vielleicht, übernehme ich das mal hierher. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
::::::Danke @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] bin doch nicht ganz doof... [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 22:13, 7. Jul. 2026 (CEST)

== 2 Spalten ==

Hat sich in den letzten zwei Tagen was am Wiki getan (Software, CSS-Styles)? Die zwei Spalten in [[Singapur/Geylang#Anreise]] funktionieren nicht mehr. Am Wochenende wurde es noch richtig angezeigt. Bin ich blöd? Was nicht auszuschließen wäre. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:41, 7. Jul. 2026 (CEST)

:Vergiss es... Ich bin blöd..... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:42, 7. Jul. 2026 (CEST)

== wiederholter Vandalismus ZdM ==

Hallo Roland, Benutzer annoym am besten Sperren?  https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&amp;diff=1788405&amp;oldid=1788401 Ob das was bringt, weiß ich aber nicht. gleicher Fall trat  gestern schon mal auf. VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:06, 10. Jul. 2026 (CEST)

: Natürlich habe ich den User gesperrt. Und es ist immer wieder derselbe: er stammt aus Wien und „beglückt“ uns mit Ferkelbildern. Wir können nur wenig gegen diesen Vandalismus unternehmen, weil anonym. Aber wir haben auch vergessen, den Artikel zu schützen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:14, 10. Jul. 2026 (CEST)

== Änderung einer Vorlage ==
Hallo Roland, durch meinen neuen Artikel [[Große Sundainseln]] wird eine Erweiterung der Vorlage „Navigationsleiste Indonesien Provinzen“ erforderlich, in der nur die [[Kleine Sundainseln|Kleinen Sundainseln]] enthalten sind. Aufzunehmen in die Vorlage wären die „Großen Sundainseln“ mit ihren Provinzen [[Java]], [[Kalimantan]], [[Sulawesi]] und [[Sumatra]] und deren Untergliederungen. Wenn es einen Artikel über die Kleinen Sundainseln gibt, dann darf einer über die Großen Sundainseln bereits denknotwendig nicht fehlen…Liebe Grüße: --[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 12:20, 13. Jul. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es ist erledigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:46, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Commons Karten: ==

Ich war es hoffentlich nicht: [[Singapur/Geylang]] sagt plötzlich: &quot;mapframe: Der Titel „Singapore/Geylang dewikivoyage mask.map“ ist keine gültige Kartendatenseite&quot; aber die gibts noch. Wahrscheinlich habe ich wieder den Artikel kaputt gemacht... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:04, 23. Jul. 2026 (CEST)

: {{Ping|DerFussi}} Ich denke, dass dies dieses Mal wieder ein Bug der Mediawiki-Programmierer ist. Der folgende einfache Aufruf

&lt;pre&gt;&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;&lt;/pre&gt;

liefert den Fehler auch:

&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;

{{Tracked|T433008}}
: Das Beispiel habe ich aus https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer kopiert. Ich habe das Beispiel auch auf envoy ausprobiert mit demselben Fehler. Es werden in den nächsten Tagen weitere derartige Fehler dazukommen, je nachdem, wann wieder geparst wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:52, 23. Jul. 2026 (CEST)
:: Beim alten Legacy-Parser tritt der Fehler auch auf, so dass es wohl nicht der Parser ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:54, 23. Jul. 2026 (CEST)
::: Der Fehler tritt auf zahlreichen Wikis auf, z. B. auf der englischen Wikipedia. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:03, 23. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die Info und die Recherche. Wenn ich mal viel Zeit habe, muss ich mich auch mal wieder mit dem Kartographer beschäftigen. :) -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:21, 24. Jul. 2026 (CEST)

== Vorlage Literatur ==

Die Vorlage {{Tl|Literatur}} mahnt einen Fehler an. Angeblich ist der Parameter {{Para|Nummer}} nicht zulässig. Die Dokumentation zur Vorlage weist diesen Parameter aber aus. Siehe [[Wschowa]]. Referenz Nummer 4. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 21:25, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der Parameter {{Para|Nummer}} (Heftnummer) ist nur bei Zeitschriften zulässig, du hast aber ein Buch angegeben. Die Angabe Nummer ist aber auch falsch, es handelt sich hier um (Zeitschriften)Bände. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 3. Sep. 2026 (CEST)
:: Aber eigentlich ist das ein absolut schlampiges Zitat. Die Bände 84 und 85 sind nicht als Doppelband herausgeben worden. Es gibt deshalb auch keine durchgehende Zählung. Im Band 84 von 1973 befindet sich auf der [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/4461 angegebenen Seite] eine Rezension. Das Inhaltsverzeichnis des Bands 85 von 1974 habe ich bisher nicht auftreiben können. Ich habe beide Bände in der Bibliothek bestellt, und ich denke, dass ich morgen eine konkrete Angabe habe. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Und sorry, bei einer Übernahme von Belegen aus Wikipedia prüfe ich die Dinger nicht, dazu habe ich weder Zeit noch Lust (wenn ich nur ein paar Minuten pro Tag für WV erübrigen kann). Wenn ich die fehlerfrei übernehmen kann, mache ich nen Haken dran. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:49, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Das ist mir klar, dass das eine Zeitschrift ist. Ich habe einfach die Wikipedia-Vorlage übernommen, da ich keine Zeit und Lust habe, noch bei jeder Literaturangabe noch individuelle Vorlagen zu benutzen, gerade, wenn wie im angesprochenen Fall auch die verwendeten Wikipedia-Parameter nicht ganz passgenau sind, da sie auch einen Verlag auswiesen, wenn ich mich recht erinnere (bei Zeitschriften wiederum unüblich). Trotzdem weist die Vorlagen-Dokumentation diesen Parameter aus. Das ist verwirrend. Dann sollte dabei stehen, wie man die Literatur-Vorlage davon überzeugt, dass es eine Zeitschrift ist, und diese Angabe akzeptiert. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:45, 3. Sep. 2026 (CEST)
::: Wenn man nur den Titel angibt, dann ist es immer ein Buch. Die Implementation der Vorlage [[w:Vorlage:Literatur|Literatur]] auf der deutschen Wikipedia ist schon grenzwertig, weil man glaubt, alles in einen Topf werfen zu können, was nur die deutsche Wikipedia so macht (und WMDE-Programmierer fast zur Verzweiflung gebracht hat). De facto kann diese Vorlage nicht zwischen den einzelnen Medientypen unterscheiden und muss irgendwie alle Parameter akzeptieren. Wenn man den Parameter {{Para|Zeitschrift}} oder {{Para|Typ}} auf Wikivoyage verwendet, dann weiß WV-Literatur, dass es eine Zeitschrift ist. Dann braucht man aber noch den Titel des Aufsatzes.
::: Im [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/3950 Band 85] gibt es an der Stelle eine Rezension zu Schwetzkau (Święciechowa), und es ist denkbar, dass der Rezensent auch etwas zu Fraustadt gesagt hat. Das Zitat wäre dann:
:::: {{Zeitschrift | Autor = Sabisch, Alfred | Titel = Schulz, J.: Zur Geschichte von Schwetzkau | Zeitschrift = Zeitschrift für Kirchengeschichte | ISSN = 0044-2925 | Band = 85 | Nummer = 1 | Jahr = 1974 | Seiten = 114-116, insbesondere S. 115 | DOI = 10.60861/zkg.v85i1.62052 }}
::: Wie gesagt, morgen weiß ich mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Hotel Aton Palace Luxor( Qurna) ==

'''Deutsch:'''

Hallo RolandUnger,

ich wende mich direkt an Sie, weil meine Änderungen im Artikel Luxor mehrmals rückgängig gemacht wurden und ich gerne verstehen möchte, wie ich korrekt vorgehen soll.

Das ATON PALACE Luxor befindet sich in Qurna am Westufer des Nils (Theben-West), am nördlichen Teil des Westufers. Falls Sie die Lage selbst überprüfen möchten, können Sie das Hotel beispielsweise auch bei Booking.com finden und dort die genaue Lage und Adresse überprüfen.

Ich verstehe, dass Sie der Meinung sind, dass das Hotel nicht in den Abschnitt „4-Sterne-Hotels“ des Artikels Luxor gehört. Ich möchte die Regeln von Wikivoyage selbstverständlich respektieren.

'''Falls Sie der Meinung sind, dass das ATON PALACE an einer anderen Stelle in Wikivoyage eingetragen werden sollte, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie den Eintrag selbst an der passenden Stelle hinzufügen könnten.''' Ich möchte durch weitere eigene Änderungen nicht versehentlich andere bestehende Hotels oder Informationen im Artikel verändern.

Auch die Informationen zu Luxor1Transfers, die ich zuvor ergänzt hatte, sind bei den Rückgängigmachungen verschwunden. Mir ist wichtig, dass der Artikel korrekt bleibt und keine anderen Einträge beeinträchtigt werden.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Ahmedaton|Ahmedaton]] ([[Benutzer Diskussion:Ahmedaton|Diskussion]]) 20:13, 8. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Ahmedaton}} Das Hotel befindet sich nicht in Luxor (also auf der Ostseite). Wie Sie richtig festgestellt haben, befindet sich das Hotel in [[Scheich ʿAbd el-Qurna]], eigentlich sogar nordwestlich von El Tarif/New Gurna, wo es auch enthalten ist. Die Ausstattung des Hotels entspricht nicht den ägyptischen Regeln für 4-Sterne-Hotels. Wir nennen auf Wikivoyage keine Taxiunternehmen, von denen es in Luxor eine Reihe gibt, weil wir niemanden bevorzugen wollen. Man kann ein Taxi direkt vom Flughafen wählen, oder eine Limousine beim Hotel oder bei Buchungsdiensten buchen. In Ihrem Fall ist es noch schlimmer: es ist Werbung für Ihr eigenes Unternehmen/Hotel. So etwas unterstützen wir gar nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:35, 8. Sep. 2026 (CEST)

== Neuer Benutzer:Gemeinde Westoverledingen ==
Hallo Roland,
im Oktober 2025 hattest Du den neuen [[Benutzer Diskussion:Haunstetten|Benutzer:Haunstetten]] angeschrieben und von ihm eine Legitimation verlangt. Seit heute haben wir den neuen [[Benutzer:Gemeinde Westoverledingen]], der auf seiner Benutzerseite einen Artikel über [[Westoverledingen]] vorbereitet. Außerdem hatten wir vor kurzem in der Lounge die Diskussion: [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2026-09-14#Frage bzgl. Offenlegung|bzgl. Offenlegung]]. Wie sollten wir uns gegenüber offensichtlich &quot;offiziellen&quot; Benutzern verhalten? Ich bin in dieser Frage recht unsicher. Sollte man den neuen Benutzer kontaktieren? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 16. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Wir sollten ihm mitteilen, dass er diesen Benutzernamen nicht tragen darf, außer er legt eine diesbezügliche Legitimation vor. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:04, 16. Sep. 2026 (CEST)

== Vortrag WikiCon ==
Hallo Roland, ich hoffe, mit Deinem Vortrag lief es gut. Könntest Du vielleicht ein PDF davon bereitstellen, mich würde interessieren, was Du vorgetragen hast. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 21. Sep. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Ich lade den Beitrag als PDF morgen auf Commons hoch. Lief ganz gut. Die Fragestunde war länger als der Beitrag (hauptsächlich Karten). Ich habe auch mit Salino01 gesprochen, dass ich im November im Rahmen des [[w:Wikipedia:Digitaler Themenabend|Digitalen Themenabends]] noch einmal einen Vortrag halte. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:56, 21. Sep. 2026 (CEST)
::Klingt gut, was wurde denn so gefragt?
::Nach dem Aufräumen der Bustour am Freitag habe ich mit Antonia über den Stop bei der Buchmesse FFM am 10./11.10. gesprochen - ich überlege mir, ob ich nicht am 11. wieder mitmache, muss mich aber noch um mögliche Früh-Verbindungen hin und die Rückfahrt kümmern (am 10.10. feiert das WkiMUC 10 Jahre und ich werde wohl was über WV erzählen). Hättest Du auch Lust? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 21. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage Sprachversionen ==
Hallo Roland, durch die Aktivitäten von [[Benutzer:Ousw]] bin ich erstmalig auf die Wikipediaseite [[w:Wikivoyage|Wikivoyage]] gestoßen. Dort werden 27 Sprachversionen von WV gelistet. Auf unserer Seite [[Wikivoyage:Sprachversionen]] heißt es in der ersten Zeile &quot;Wikivoyage ist derzeit in 23 verschiedenen Sprachen verfügbar.&quot; Gelistet sind dann aber 25 Versionen, tlw. weicht auch das Datum der Eröffnung von WP ab. Kannst Du das klären?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 2. Okt. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Es gibt gegenwärtig 27 Sprachversionen. Den Rest müssen wir korrigieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:30, 2. Okt. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Eduard47}} Ich habe die ganannte Seite korrigiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:38, 2. Okt. 2026 (CEST)
:Die Quelle für die 27 Sprachersionen: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:03, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Danke! Das ging ja fix! Danke für den interessanten Link, man lernt ja nie aus. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:08, 2. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
Weil wir gerade dabei sind: Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:14, 2. Okt. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Wir können es nicht. Ich vermute, dass diese Seite von einem der [https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:ListUsers&amp;group=sysop englischen Admins] (vielleicht Andyrom75, Atsirlin, SHB) betreut wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:26, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, ich habe Andyrom75 mal auf seiner Diskussionsseite angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:56, 2. Okt. 2026 (CEST)
:::Bis jetzt ist leider nichts passiert... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:06, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
{{Ping|Ousw}} Wie angedeutet weiß ich nicht, wer die Wikivoyage-Startseite bearbeiten kann. Deshalb habe ich erst einmal die Admins mit den meisten Rechten genannt. Warum Andyrom75 nicht antwortet, ist mir auch ein Rätsel. Ich würde noch bei [[:en:User:SHB|SHB]] anfragen, der ist zumindest täglich im Wiki. Ansonsten würde ich die Anfrage direkt im [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub|Travellers' pub]] stellen. Wenn das nicht helfen sollte, müssen wir bei der Wikimedia Foundation anfragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:40, 5. Okt. 2026 (CEST)

:Ich habe SHB auch angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:17, 5. Okt. 2026 (CEST)
:Hi, sorry for the English – I believe there's ''some'' page on Meta that allows me to fix the numbers, but I'm not sure which page it is. In theory I should be able to do so, but I can't remember what it's titled. I think your best bet is to ask another steward on [[m:SRM]], where a steward far more technically skilled than I am can fix the numbers. --[[Benutzer:SHB|SHB]] ([[Benutzer Diskussion:SHB|Diskussion]]) 14:24, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>afopkk63637h9l4tbm8jvvkx4ce353u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807901</id>
      <parentid>1807892</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T13:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikivoyage Sprachversionen */ Antwort</comment>
      <origin>1807901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48885" sha1="t9bsmlnshgeg2mnbmkrqfjjlmz56oj7" xml:space="preserve">{{Infobox|Hinweis|Für ältere abgeschlossene Diskussionen siehe '''[[Benutzer Diskussion:RolandUnger/Archiv|Archiv-Übersicht]]'''.}}

'''Die neuesten Beiträge stehen am Ende!'''

== Verkehrszeichen ==

Hallo Roland,

ich wollte in den Artikel [[Bike and Ride]] das bekannte Verkehrszeichen '''B+R''' einfügen (blaues Schild mit weißen Feld und schwarzer Schrift &quot;B+R&quot;), wie man es in der Regel an Bike and Ride Anlagen und auf Wegweisern häufig sieht, dieses aber innerhalb der Wikimedia Netzwerke nirgendwo finden können. Es sei zwar kein offizielles Verkehrsschild gemäßg der Bildtafel der Verkehrszeichen in Deutschland, aber es wird dennoch von Kommunen und Verkehrsunternehmen verwendet, könntest du dieses in den genannten Artikel integrieren und auch schauen, welche Informationen in dem recht neuen Artikel noch ergänzt werden könnten? 

Viele Grüße, Michael [[Spezial:Beiträge/84.174.187.28|84.174.187.28]] 14:19, 4. Feb. 2021 (CET)

== Danke für die nette Begrüßung ==

Vielen Dank erstmals für die vielen Tipps.

Auf diese Seite bin ich rein zufällig bei Wikipedia aufmerksam geworden, als ich erfahren habe, dass es Schwesternprojekte gibt. 

Leider scheint hier sehr wenig los zu sein --[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 12:00, 2. Apr. 2021 (CEST)

: {{Ping|NoelSchmidt}} Es ist richtig, dass unsere Community noch nicht groß ist. Aber ist ist sehr schwierig, Werbung zu machen. Leider hilft selbst Wikimedia Deutschland auch nicht so viel. Ganz abgesehen davon, dass das Projekt Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt wird. Zudem ist die Corona-Pandemie nicht nur schädlich für die Tourismus-Writschaft, sondern auch für Wikivoyage. Ich hoffe, dass wir bis zum 15. Geburtstag am 10. Dezember 2021 die Bekanntheit und die Leser- und Autorenanzahl noch steigern können. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:24, 6. Apr. 2021 (CEST)

Warum wird Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt? Für mich sieht es nach einem sehr tollen Projekt aus einen sogenannten &quot;Lonley Planet&quot; für die ganze Welt zu erschaffen, denn jeder Tourist kostenlos nutzen kann.--[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 13:52, 8. Apr. 2021 (CEST)

== Kontakt von Wikibooks mit Anfrage ==

Hallo Roland,

danke für das sehr ansprechende Willkommen. Statt mich auf der Umfrageseite zu verewigen möchte ich mich hier persönlich melden. Eine Aktivität von meiner Seite auf Wikivoyage ist nicht sonderlich wahrscheinlich, ich bin eher ein Balkonier und mein Kerninteresse ist Wikibooks :-)... Ich nehme an, die Idee liegt bei Wikivoyage auf fernen Ländern und nicht vor der Haustür? Kleinere Beiträge möchte ich nicht ganz ausschließen.

Dennoch ist es mir ein Anliegen die Wikimedia-Projekte in Zukunft besser zu verzahnen. Viele Artikel der Wikipedia haben inzwischen Buchlänge und viele dieser Informationen könnten auf Wikibooks besser aufgehoben sein. Einige Ansätze von Wikibooks haben eher die Anmutung von Kursen und würden wohl der Wikiversity besser zu Gesicht stehen. Klar, wir alle weisen auf die Geschwisterprojekte hin, aber meiner Erfahrung nach wissen wir untereinander zu wenig was der jeweils andere wie tut. Diesen Verzahnungswunsch möchte ich in gewisser Weise einschränken, denn ich für meinen Teil würde gerne behutsam vorgehen, da mich die Arbeitsweise in der Wikipedia sehr stört und ich Sorge habe, dass sich diese Bearbeitungsweise in den Wikiprojekten ausbreitet, wenn man zu forsch vorgeht. Ich weiß jedoch nicht, wie realistisch diese Sorge ist.

So viel zum Hintergrund. Nun zu einem konkreten Punkt: Wir haben auf Wikibooks einen &quot;Reisebericht&quot; der auf Wikibooks quasi Großvater-Status genießt. Es gibt ihn so lange und er ist auch so &quot;fertig&quot; dass wir ihn nicht einfach löschen sollten und es interessiert auch niemanden wirklich. Dennoch fällt er aus dem Rahmen von &quot;Was Wikibooks wohl sein sollte&quot;. Wir haben darüber hinaus das [[b:Regal:Reisen und Landeskunde]]. Da gibt es einige Inhalte, die ich mir sehr viel besser auf Wikivoyage vorstellen könnte. Ebenso ist ein Engagement von Wikivoyagern in entsprechendem Regal auf Wikibooks denkbar. Ein klassisches Beispiel wären vielleicht Sprachen, die wohl eher bei uns besser aufgehoben wären. Ich habe jedoch nicht geprüft in wie weit Ihr das hier berücksichtigt. Auch die Wikiversity wäre da ein Ziel, wenn man über Kurse nachdenkt. 

Ich habe mich also hier umgeschaut und festgestellt, dass Reiseberichte hier durchaus akzeptiert werden. Und ich muss sagen, mir gefällt der Ansatz das im BNR zu machen es aber als offiziellen Projektteil anzuerkennen (wenn es nicht überhand nimmt?) ganz hervorragend. Mir ist jedoch nicht ganz klar, wie sie gefunden werden, wenn man in den Hilfeseiten nicht aktiv danach sucht, wie ich es getan habe. Wie denkst Du kann und/oder sollte man nun damit umgehen? Welche Inhalte unseres Regals Reisen und Landeskunde hieltest Du überhaupt für Wikivoyage für geeignet? Hast Du überhaupt Interesse an diesem &quot;Problem&quot;? Oder gibt es jemand anderen auf Wikivoyage, den das interessieren könnte? Die einfachste Idee ist natürlich: Wir lassen alles, wie es ist. Hat ja jahrelang funktioniert. Ich hätte aber die Hoffnung, dass wir uns gegenseitig besser helfen können, statt einfach nur zu sagen &quot;schau mal auf Wiki-xyz, die machen sowas&quot;.

Über einen längerfristigen Kontakt und gute Zusammenarbeit würde ich mich sehr freuen. Fühl Dich bitte zu nichts genötigt. Wie ich oben schrieb, eilig habe ich es nicht, außerdem habe ich wie jeder Freiwillige ein begrenztes Zeitkontingent.

Vielen Dank, viele Grüße und schönen Sonntag noch --[[Benutzer:HirnSpuk|HirnSpuk]] ([[Benutzer Diskussion:HirnSpuk|Diskussion]]) 16:26, 6. Jun. 2021 (CEST)

== Großheubach ==

Habe den Artikel meiner Meinung nach soweit fertig. Kannst ja mal reinschauen.--[[Benutzer:Salino01|Salino01]] ([[Benutzer Diskussion:Salino01|Diskussion]]) 21:46, 2. Sep. 2021 (CEST)

== Danke für das Willkommen ==

Hallo, wollte mich auch für die nette Begrüßung bedanken. Habe über Wikinews hierher gefunden. Möchte grundsätzlich über Tourismus schreiben und habe ja bereits auf Wikinews veröffentlicht. Wikivoyage scheint wohl eher für meine Spezialisierung richtig zu sein? Würde gern noch weitere Artikel zum Thema Hotellerie, Kreuzfahrten und touristische Events schreiben (das würde aber Wikinews sprengen). Sind dafür die Reisenachrichten geeignet oder sollen dort nur länderspezifische Informationen erscheinen? Falls ja: Gäbe es eine andere Möglichkeit, mich mit meiner Spezialisierung einzubringen? --[[Benutzer:Berlinautor|Berlinautor]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinautor|Diskussion]]) 19:53, 29. Apr. 2022 (CEST)

== Anfängerfragen ==

Lieber [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]],

herzlichen Dank für Deine freundliche Begrüßung auf meiner Diskussionsseite und auch für Deine Bearbeitung auf [[Hirschau]]. Nun ergeben sich vier Fragen für mich:
* Du hast auf [[Hirschau]] bei meinen vCards jeweils den Parameter commonscat entfernt. Danke dafür! Ich habe diese vCards alle mit dem vCard-Editor erstellt, finde den sehr praktisch. Der vCard-Editor hat diesen Parameter immer automatisch hinzugefügt. Ist hier ein Fehler im vCard-Editor oder habe ich etwas falsch gemacht? Wie kann ich das für die Zukunft besser machen?
* Als mehr oder weniger erfahrener Wikipedia-Autor ergibt sich eine zwangsläufige Frage: Gibt es in wikivoyage irgendwelche Relevanzkritierien? Hintergrund meiner Frage: Der {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | auto = y | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description =
}} ist über zwei Wanderwege an das Stadtzentrum von Hirschau angebunden. Es handelt sich um den den insgesamt 16 km langen [[Turmweg Hirschau]] und den 12 km langen [[Turmweg]]. Zweifellos handelt es sich um keine weltberühmten Rundwanderwege, aber trotzdem sind diese in diesem konkreten Fall interessant. Darf ich in wikivoyge zu diesen beiden Wanderwegen extra Seiten anlegen? Wenn nein: Gibt es eine Seite, auf denen Relevanzkriterien für wikivoyage hinterlegt sind?
* &lt;s&gt;Gibt es eine Seite, auf der beschrieben ist, wie ich eine Karte wie auf [[Rheinsteig]] auf Basis einer gpx-Datei erzeugen kann? Ich habe schon verschiedene Anhaltspunkte gefunden, bspw. Templates, aber eine konkrete Anleitung habe ich nicht gefunden. Kannst Du mir helfen?&lt;/s&gt;
* Falls Du Tipps hast, was ich besser machen kann, bspw. auf [[Hirschau]], sag Bescheid! 
Danke schon mal im Voraus!!!  Viele Grüße! --[[Benutzer:Bebbe|Bebbe]] ([[Benutzer Diskussion:Bebbe|Diskussion]]) 11:04, 1. Dez. 2022 (CET)

== VCard system adoption. ==

Hello, I'd like to add VCard system from German Wikivoyage to [https://id.wikivoyage.org Indonesian Wikivoyage] but I didn't know where to start, can you tell me which page that I should copy and which one that I should translate? Thanks. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 09:29, 4. Jan. 2026 (CET)

: {{Ping|Veracious}} Of course I will support you. I think the best way is that I will install all modules which are necessary to show markers and listings. After this the modules and templates are working but with English texts. I have much experience from the installation of these modules at the Spanish Wikivoyage. Code and internationalization (i18n) are separated. I will translate all language-dependent modules to English so you can translate it to your mother tongue more easily.
: After this I will install several JavaScript tools including the listing editor. All these tools are working fine.
: Of course, this software is under permanent development. Because of the separation of code and i18n it is easy to me to update the code. The only thing I will ask you is to translate the texts which will take a few days. Some more information you will find at [[Wikivoyage:VCard]] and [[Wikivoyage:Marker Package]]. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:29, 4. Jan. 2026 (CET)
::Okay. Well.. I think the translation can be done later. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 12:48, 5. Jan. 2026 (CET)
::: {{Ping|Veracious}} I will start tomorrow, and I will give some information on my Indonesian talk page. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:28, 5. Jan. 2026 (CET)
::::All right. Let's do this 💪💪 [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 01:53, 6. Jan. 2026 (CET)

== Leerzeichen in vCards  ==

Hallo Roland, durch den vCard-Editor werden Leerzeichen eingefügt (sehr gut!), bei anschließender Änderung im Visual-Editor werden alle wieder entfernt, siehe Änderung um 20:57 auf [[Bad Langensalza]]. Das sollte nicht sein, läßt es sich verhindern? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:34, 2. Apr. 2026 (CEST)
: {{Ping|Eduard47}} Ich denke, dass sich das nicht verhindern lässt, weil es in der Software fest „verdrahtet“ ist. Der Visual Editor ist ja angetreten, um die manuelle Eingabe überflüssig zu machen. Es entsteht dann ein weniger lesbarer, aber technisch korrekter Code. Ob man irgendwo Optionen setzen kann, entzieht sich meiner Kenntnis. Die Nutzung des Editors ist zumindest eine Möglichkeit, warum immer mal die Leerzeichen verschwinden. Man müsste schon viel Zeit haben, die Leerzeichen manuell zu entfernen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:18, 3. Apr. 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) &lt;/div&gt;

== Pressespiegel 2026 ==

Hallo Roland, gerne hätte ich [https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostseebad-in-mv-zum-weltweiten-reiseziel-des-monats-gekuert-4534118 diesen Artikel] in der Zeitung &quot;Nordkurier&quot; in den Pressespiegel 2026 eingetragen, leider gibt es die Seite noch nicht, und ich traue mich nicht diese anzulegen. Vermutlich kommt in in den nächsten Tagen noch ein Beitrag. Kannst Du aus der Ferne Hilfestellung leisten? Danke im Voraus. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:32, 1. Mai 2026 (CEST)
:{{Ping|Eduard47}} Ich habe die Mai-Seite angelegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:02, 1. Mai 2026 (CEST)
::In [[Wikivoyage:Pressespiegel]] ?? Dort finde ich keine Seite für 2026. Du hast [[Nachrichten:Mai 2026]] angelegt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 1. Mai 2026 (CEST)
::: {{Ping|Eduard47}} Dire gesuchte Seite ist nun da. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:57, 1. Mai 2026 (CEST)
::::DANKE! Weiterhin schöne Tage wünscht Dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 1. Mai 2026 (CEST)

== Long Stay Hotels vs. Ferienwohnungen ==

Hallo Roland, du hast einige meiner Einträge rückgängig gemacht, z.B. auf https://de.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich . Dein Kommentar zur Rückgängigmachung lautete &quot;massive Werbung für Ferienwohnungen&quot; - gerne möchte ich dazu anmerken, dass es sich bei den Einträgen von GLANDON ausdrücklich nicht um Ferienwohnungen, sondern um Long-Stay-Angebote mit klarem B2B-Fokus (Geschäftsreisende, temporäre PRojektmitarbeiter, Relocation, etc.) handelt.

Dass keine Ferienwohnungen erlaubt sind, haben wir verstanden. Wie sieht es aber aus mit Longstay-Angeboten für Geschäftsreisende als Alternative zu klassischen Hotels?

Auf anderen Städteseiten sind Longstay-Angebote anderer Anbieter scheinbar auch ok, siehe z.B. https://de.wikivoyage.org/wiki/Flughafen_Frankfurt_am_Main#Mittel  oder auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Braunschweig#Gehoben_2
die Einträge von &quot;ipartment&quot; (ebenfalls ein Longstay-Anbieter, gleiches Modell wie GLANDON). 

Danke im Voraus und Grüße, Daniel [[Benutzer:Adbxdh|Adbxdh]] ([[Benutzer Diskussion:Adbxdh|Diskussion]]) 11:27, 6. Mai 2026 (CEST)

: Zuallererst handelt es sich bei deinen Einträgen um massive Werbung für ein und dasselbe Unternehmen, und die fliegt grundsätzlich raus. Für (möbilierte) Wohnungen, und das sind ja &quot;Longstay&quot;-Angebote, [[Wikivoyage:Wohin damit#W|gilt dasselbe]] wie für Ferienwohnungen. Die Einführung neuer Begriffe rechtfertigt keine Sonderregelungen. Wikivoyage ist keine Vermieterplattform, sondern ein Reiseführer. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:49, 8. Mai 2026 (CEST)

== Falsche Ersetzung ==

Dein Auto-Replace führt falsche Ersetzungen durch. In [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Cotopaxi&amp;diff=1774263&amp;oldid=1772853 diesem Fall] wurde die E-Mail-Adresse unbrauchbar gemacht. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:53, 11. Mai 2026 (CEST)
: {{Ping|DerFussi}} Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:32, 11. Mai 2026 (CEST)

== Meine Anmeldung in WV schlägt fehl ==

Hallo RolandUnger,

Zur Zeit schlägt meine Anmeldung in WV fehl, obwohl ich den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort verwende. Was kann ich tun? Diese Meldung habe ich auch bei DerFussi hinterlassen, aber ich glaube, dass der sich gerade in Bangkok aufhält....Liebe Grüße und Dank im Voraus.... Benutzer:wowo2024 [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-36446-39|&amp;#126;2026-36446-39]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-36446-39|Diskussion]]) 10:32, 23. Jun. 2026 (CEST)

: {{Ping|Wowo2024}} Hast du eine Fehlermeldung (welche) oder eine Email bekommen? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:34, 23. Jun. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es wäre möglich, dein Passwort zurückzusetzen. Du würdest dann ein neues per Email bekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:39, 23. Jun. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Wowo2024}} Bei den Passwörtern hat sich in letzter Zeit nichts geändert. Es muss aber mindestens 10 Zeichen lang sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:27, 23. Jun. 2026 (CEST)
::::::hallo RolandUnger, gestern konnte ich Dir noch nicht einmal unangemeldet antworten, denn mein Standort war gesperrt. Gestern erschien &quot;Benutzername oder Passwort sind falsch&quot;, ich habe bereits um 09:30 Uhr gestern mein Passwort zurücksetzen wollen, auf die Antwort-e-mail warte ich bis jetzt noch immer.  Ich weiß nun, woran es lag: captcha hat sein Prüfsystem geändert, was gestern aber nicht auftauchte, denn es kam unmittelbar die Fehlermeldung. Ich bin wieder drin....Danke für die Tipps und LG. [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 09:41, 24. Jun. 2026 (CEST)
::::::: {{Ping|Wowo2024}} Ich bin erst einmal froh, dass due wieder drin bist. Leider erfährt man über derartige Probleme eher wenig (auch nur wenig auf der Wikipedia). So sind mir jetzt erst einmal drei Login-Probleme bekannt: 10-Zeichen-Passwort, Cookies und Captchas. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:27, 26. Jun. 2026 (CEST)

== Positionskarten Ägypten ==
Die Kategorie {{C|Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/eg-wad}} ist eigentlich unnötig. Sie sollte nur angelegt werden, wenn das Kartenkürzel zwingend angegeben werden muss. Eigentlich sind die Kartenkürzel in den Quickbars überflüssige Parameter und sollten entfernt werden. Wenn du möchtest, dass in ganz Ägypten immer Gouvernement-Karten benutzt werden sollen, reicht ein einzelner Eintrag für das ganze Land, dann können auch die spezifischen Einträge für die Gouvernements im Locmap-raus. Eigentlich ist außer für eine handvoll Artikel auf ganz Wikivoyage kein Kartenkürzel notwendig - wenn es auf WD ordentlich erfasst ist. Habe as in [[Abū Minqār]] mal entfernt. Deshalb gehe ich alle Artikel mit Kartenkürzel durch und auch deshalb die Loc-Map-Kategorien. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:11, 4. Jul. 2026 (CEST)

:Die  Kategorien &quot;Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/xx-xx&quot; sind eigentlich Fehlerkategorien, wenn sie auftreten. Nur nach einer Datenprüfung sollte man sie anlegen, dann sind sie ok. Ist auch so beschrieben. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:16, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Ich bin deshalb gerade dabei, die ganzen durch das Quickbarmodul erzeugten Kategorien zu prüfen. Sind die unnötigen Kartenkürzel entfernt, verschwinden die von selbst wieder. Daher habe ich gerade etwas Fleißarbeit zu erledigen. Ist aber überschaubar, sind ja meist nur ein oider zwei Artikel pro Kategorie. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:32, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Kurzum, bitte nicht einfach die gewünschte Kategorie anlegen, sondern stattdessen die überflüssigen Parameter aus der Quickbar entfernen. Etwas gemein sind Wracks vor der Küste. Ich weiß nicht, ob es auf Wikidata stört, wenn man bei denen &quot;liegt in Verwaltungseinheit&quot; angibt. Solange es ägyptisches Hoheitsgebiet ist, dürfte es nicht verkehrt sein, ansonsten wäre es eine zulässige Ausnahme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:07, 4. Jul. 2026 (CEST)

:: {{Ping|DerFussi}} Es gibt tatsächlich wenige Ausnahmen, aber den Großteil der Kartenangaben habe ich nach der Bearbeitung von [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] löschen können. Da bei den (unbeweglichen) Wracks ja auch Koordinaten dabeistehen, habe ich das Land und die Verwaltungseinheit ergänzt, in der Hoffnung, dass dies niemanden stört. Staat gibt es bei Schiffen normalerweise nicht, nur Land des Schiffsregistereintrags, so dass es auch keine Kollisionen geben sollte. Natürlich stehen die Wikidata-Datensätze auf meiner Beobachtungsliste. Auf eine allgemeine Diskussion habe ich vorerst verzichtet. Vielleicht weckt man damit nur schlafende Hunde.
:: Etwas problematischer sind Orte in der Nähe von Verwaltungs- bzw. Staatsgrenzen, bei denen aus pragmatischen Gründen auf eine ''andere'' Karte zurückgegriffen wurde. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:46, 5. Jul. 2026 (CEST)
:::In letzten Fall ist das völlig ok - ich schreibe in solchen Fällen im Artikeltext einen Kommentar daneben, damit es niemand, der liest, dass Kartenkürzel eigentlich unnötig sind, das wieder rauslöscht. Mein Ziel ist es eigentlich das Kürzel nur als Notparameter zu behalten. Teilweise haben wir in den Ländern Mischmasch - eigentlich die Länderkarte, aber in einzelnen Artikeln hat jemand eine Provinzkarte angegeben oder umgedreht. Am Ende soll eigentlich mal jedes (größere) Land optimal durchparametriert sein (bei vielen funktioniert ja die Länderkarte gut) und nur ein paar Exoten noch eine Angabe benötigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:13, 5. Jul. 2026 (CEST)

== Inselkreuzfahrt in Kroatien ==

Hallo Roland Unger,
in meiner Sandbox habe ich hier eine neue Seite erstellt: &lt;br /&gt;
[[Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln|Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln]] &lt;br /&gt;
Diese Seite möchte ich gerne veröffentlichen. Bei meinem letzten Versuch, dem Lychener Pinnenpfad: &lt;br /&gt;
[https://de.wikivoyage.org/wiki/Lychener_Pinnenpfad Lychener Pinnenpfad]:&lt;br /&gt;
bekam ich gleich Gegenwind, da ich die vCards mit Bildern überfrachtet hätte.&lt;br /&gt;
Meine neue Seite über Kroatien würde all dies noch toppen. 
Daher meine Frage: Ist dies eine mit den Richtlinien von Wikivoyage verträgliche Seite? Kann ich sie so schon aus der Sandbox entlassen? 
Welche Aspekte habe ich ggf. übersehen?
Danke im Voraus [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 16:28, 5. Jul. 2026 (CEST)

:Falls ich mir erlauben darf mich einzumischen. Ich, das ist jetzt aber subjektiv, mag generell keine Bilder und Karten auf der linken Seite, erst recht nicht, wenn an einer Stelle Bilder rechts und links gleichzeitig sind. Es liest sich schlecht und wirkt unruhig. Wenn der Grund für Bilder auf der linken Seite der ist, dass es rechts zu voll ist, hat man wahrscheinlich wirklich zu viel davon. Immer daran denken: Wir sind ein Reiseführer, keine Reiseberichtsseite oder Dokumentation. Es geht um Informationen für Reisende. Bilder sind nur eine Ergänzung - zumal die verlinkten Ortsartikel ja auch noch Bildmaterial bieten (sollten). Es muss nicht alles Bildmaterial noch mal in den Artikel. Die Route könnte man noch als Linien in den Mapframe aufnehmen. Dann benötigt man keine selbst gezeichnete Karte. Wobei anzumerken ist, dass deine Karte möglicherweise ein Urheberrechtsproblem darstellt. Wo hast du die Karte her? Es ist doch nur die blaue Linie von dir? Durftest du die Karte verwenden? Viel schwieriger finde ich das Thema/Inhalt. Das eigentliche Problem ist: Keine kommerziellen Reiseveranstalter und -touren auf Wikivoyage. In der Form ist es eher ein persönlicher [[Wikivoyage:Reiseberichte|Reisebericht]]. Ja, wir haben Artikel über Fluggesellschaften und auch [[AIDA Cruises]]. Letzteres nicht unumstritten. Aber sowas, wie dein Artikel sollte aus meiner Sicht im Nutzernamensraum bleiben. Wobei nichts gegen einen Themenartikel zu Schifffahrten auf der Adria (Kreuzfahrten, Fährverbindungen) spricht und sicher sehr interessant wäre. Einzelne Kreuzfahrten zu beschreiben gehört aber zu den Reiseberichten. Diese sind bei uns definitiv erlaubt, bleiben aber im BNR - siehe unsere Anleitung zu dem Thema. Dafür muss du im Artikel keine weiteren Artikelvorgaben beachten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 23:08, 5. Jul. 2026 (CEST)
::Vielen Dank für diese ausführliche Antwort!
::1. Urspünglich war der Artikel ohne den einleitenden Bezug auf den Veranstalter und die Yacht geplant. Dann suchte ich nach [[Kreuzfahrten]] und sah, dass dort schon 2 Dutzend Unternehmen aufgelistet und z.T. verlinkt sind... Wenn das nicht erwünscht ist, kann ich mir diesen Vorspann auch verkneifen. Der Link auf die Seite [[Wikivoyage:Reiseberichte]] war sehr hilfreich, danke.
::2. Schwieriger ist der Hinweis zu dem Mapframe. Beim Lychener Pinnenpfad habe ich den Streckenzug in die OSM integriert. Bei Wasserwegen sollten es korrekterweise aber doch Bezierkurven sein. Die von mir genutzte Karte ist legitim, da ich sie direkt von [https://www.openstreetmap.org/#map=9/43.084/16.889 OSM] bezogen habe. Vielleicht hätte ich die Quelle bei Commons deutlicher kennzeichnen sollen? Mein Hauptproblem ist aber, dass ich für Bezierkurven eine SVG Vektorkarte brauche, die ich dann z.B. in Inkscape bearbeiten kann. Die 100 MB Kroatien-Karte konnte ich mit meinem Rechner leider nicht stabil bearbeiten. Eine andere Lösung für dieses Problem habe ich auch in der Kartenwerkstatt bisher nicht finden können. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 12:23, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Ich finde es als privater Reisebericht fast schöner, als im Hauptnamensraum - nicht, das ich den Artikel aus dem Hauptnamensraum haben will. Ohne den Touranbieter fehlt was - zumindest müsstest du dann den Leuten etwas Handwerkszeug in die Hand geben, wie sie es sich selbst organisieren können - ist ja bestimmt über Fährverbindungen möglich. Nur die Orte aufzulisten - ohne Angabe wie man von A nach B kommt ist schwer. Eine Idee wäre mehrerer möglicher Touren ab Split zu beschreiben. Gibt ja sicher nicht nur diese. Dann können sich Lesende einen Überblick verschaffen und sich was passendes heraussuchen.
:::Zur Karte: Klar darf man OSM benutzen. Dann aber angeben und beachten dass OSM-Daten trotzdem lizensiert sin - unter ODbL, nicht cc-by-sa (Gilt nur für die Dokumentation von OSM) [https://www.openstreetmap.org/copyright]. Bezierkurven mögen schöner sein. Aber dann setzt man die Punkte enger. Das finde ich nun nicht so dramatisch. Evtl. kann man auch mit QGIS Beziers zeichnen (gibt bestimmt ein Plugin) und sich als GEOJson ausgeben lassen. Kartendaten wie GEOJSon, PostgGIS oder OSM kennen nun mal keine Beziers. Ich denke auch nicht, dass Bezierkurven notwendig sind. Setze sie einfach enger. Ein einfaches Tool ist [https://geojson.io geojson.io]. Reicht für einfache Routen und du brauchst nur noch den GEOJson Code in die KArte bei Commons kopieren. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:48, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Du solltest solltest bei solchen Frage auch die ganze Community ansprechen. Wer Zeit und Lust hat und wen das Thema interessiert, der wird antworten und helfen. Nutze dazu am besten die [[WV:Lounge|Lounge]] -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:13, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die vielen ergänzenden Ideen -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 15:45, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Pardon, nochmal 'ne kurze Nachfrage. Irgendwas scheint da nicht zu stimmen. Wenn ich auf [[Wikivoyage:Reiseberichte]] gehe, dann steht dort: 
::::''Solche Berichte ... (werden) im Namensraum Benutzer als Unterseite des Autors gespeichert. Dies entspricht dann folgender Struktur:''
::::'''Benutzer:Foo/Reiseberichte/Reise zum Äquator'''
::::und weiter heißt es da:
::::''Auf der Seite [[Reiseberichte]] werden die Reiseberichte aufgelistet und verlinkt.''
::::Unter dieser Adresse sind aber tatsächlich nur 3 Autoren gelistet und alle nach dem Muster
::::'''Benutzer:Foo/Reisebericht_Reise_zum_Äquator'''
::::Wenn ich nun meine Seite nach einem dieser Muster aus der Sandbox verschiebe nach:
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reiseberichte/Inselkreuzfahrt in Kroatien]] oder
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reisebericht_Inselkreuzfahrt_in_Kroatien]] 
::::dann erscheint sie dennoch nicht auf der Seite [[Reiseberichte]].
::::Vielleicht bin ich zu ungeduldig? Aber ich vermute, dass auf der Hilfeseite doch ein Fehler vorliegt. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 19:35, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] gefällt mir dein Humor &quot;2 Spalten&quot;! Wenn du wieder Zeit hast, würde ich mich über ein kurzes Statement zu meinem o.a. Problem sehr freuen. 
::::Eine solche, diese Seite [[Reiseberichte]] könnte wie auf der [[Wikivoyage:Reiseberichte|Hilfeseite]] angegeben wohl nur durch einen '''Bot '''erzeugt werden. Deshalb habe ich mir [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Reiseberichte&amp;action=history Reiseberichte: Versionsgeschichte] angesehen. Da war außer dir und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] niemand, auch kein Bot, unterwegs.
::::Bei den '''Kategorien '''sieht das völlig anders aus. wenn ich meine Seite als [[:Kategorie:Reiseberichte|Reiseberichte]] markiere, dann ist sie dort sofort sichtbar. Das gleiche gilt für [[:Kategorie:Berichte über Schiffsreisen|Berichte über Schiffsreisen]].
::::Bin ich doof? Was nicht auszuschließen wäre. [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
:::::Du musst deinen Bericht auf der Seite dort natürlich noch manuell auf [[Reiseberichte]] verlinken also einfach Bearbeiten und mit einem Bild eintragen. Die Seite ist noch nicht super schick. Das war so die erste Version, als das Interesse aufkam, Reiseberichte zu ermöglichen. Ich denke, kommt mehr, kommt schick. Ich hatte aufgrund deiner Frage hier auch schon überlegt, mal ein paar einzustellen. Allerdings hatte ich mich voriges Jahr aber für [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Find Penguins] entschieden. Vielleicht, übernehme ich das mal hierher. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
::::::Danke @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] bin doch nicht ganz doof... [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 22:13, 7. Jul. 2026 (CEST)

== 2 Spalten ==

Hat sich in den letzten zwei Tagen was am Wiki getan (Software, CSS-Styles)? Die zwei Spalten in [[Singapur/Geylang#Anreise]] funktionieren nicht mehr. Am Wochenende wurde es noch richtig angezeigt. Bin ich blöd? Was nicht auszuschließen wäre. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:41, 7. Jul. 2026 (CEST)

:Vergiss es... Ich bin blöd..... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:42, 7. Jul. 2026 (CEST)

== wiederholter Vandalismus ZdM ==

Hallo Roland, Benutzer annoym am besten Sperren?  https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&amp;diff=1788405&amp;oldid=1788401 Ob das was bringt, weiß ich aber nicht. gleicher Fall trat  gestern schon mal auf. VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:06, 10. Jul. 2026 (CEST)

: Natürlich habe ich den User gesperrt. Und es ist immer wieder derselbe: er stammt aus Wien und „beglückt“ uns mit Ferkelbildern. Wir können nur wenig gegen diesen Vandalismus unternehmen, weil anonym. Aber wir haben auch vergessen, den Artikel zu schützen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:14, 10. Jul. 2026 (CEST)

== Änderung einer Vorlage ==
Hallo Roland, durch meinen neuen Artikel [[Große Sundainseln]] wird eine Erweiterung der Vorlage „Navigationsleiste Indonesien Provinzen“ erforderlich, in der nur die [[Kleine Sundainseln|Kleinen Sundainseln]] enthalten sind. Aufzunehmen in die Vorlage wären die „Großen Sundainseln“ mit ihren Provinzen [[Java]], [[Kalimantan]], [[Sulawesi]] und [[Sumatra]] und deren Untergliederungen. Wenn es einen Artikel über die Kleinen Sundainseln gibt, dann darf einer über die Großen Sundainseln bereits denknotwendig nicht fehlen…Liebe Grüße: --[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 12:20, 13. Jul. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es ist erledigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:46, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Commons Karten: ==

Ich war es hoffentlich nicht: [[Singapur/Geylang]] sagt plötzlich: &quot;mapframe: Der Titel „Singapore/Geylang dewikivoyage mask.map“ ist keine gültige Kartendatenseite&quot; aber die gibts noch. Wahrscheinlich habe ich wieder den Artikel kaputt gemacht... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:04, 23. Jul. 2026 (CEST)

: {{Ping|DerFussi}} Ich denke, dass dies dieses Mal wieder ein Bug der Mediawiki-Programmierer ist. Der folgende einfache Aufruf

&lt;pre&gt;&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;&lt;/pre&gt;

liefert den Fehler auch:

&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;

{{Tracked|T433008}}
: Das Beispiel habe ich aus https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer kopiert. Ich habe das Beispiel auch auf envoy ausprobiert mit demselben Fehler. Es werden in den nächsten Tagen weitere derartige Fehler dazukommen, je nachdem, wann wieder geparst wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:52, 23. Jul. 2026 (CEST)
:: Beim alten Legacy-Parser tritt der Fehler auch auf, so dass es wohl nicht der Parser ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:54, 23. Jul. 2026 (CEST)
::: Der Fehler tritt auf zahlreichen Wikis auf, z. B. auf der englischen Wikipedia. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:03, 23. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die Info und die Recherche. Wenn ich mal viel Zeit habe, muss ich mich auch mal wieder mit dem Kartographer beschäftigen. :) -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:21, 24. Jul. 2026 (CEST)

== Vorlage Literatur ==

Die Vorlage {{Tl|Literatur}} mahnt einen Fehler an. Angeblich ist der Parameter {{Para|Nummer}} nicht zulässig. Die Dokumentation zur Vorlage weist diesen Parameter aber aus. Siehe [[Wschowa]]. Referenz Nummer 4. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 21:25, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der Parameter {{Para|Nummer}} (Heftnummer) ist nur bei Zeitschriften zulässig, du hast aber ein Buch angegeben. Die Angabe Nummer ist aber auch falsch, es handelt sich hier um (Zeitschriften)Bände. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 3. Sep. 2026 (CEST)
:: Aber eigentlich ist das ein absolut schlampiges Zitat. Die Bände 84 und 85 sind nicht als Doppelband herausgeben worden. Es gibt deshalb auch keine durchgehende Zählung. Im Band 84 von 1973 befindet sich auf der [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/4461 angegebenen Seite] eine Rezension. Das Inhaltsverzeichnis des Bands 85 von 1974 habe ich bisher nicht auftreiben können. Ich habe beide Bände in der Bibliothek bestellt, und ich denke, dass ich morgen eine konkrete Angabe habe. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Und sorry, bei einer Übernahme von Belegen aus Wikipedia prüfe ich die Dinger nicht, dazu habe ich weder Zeit noch Lust (wenn ich nur ein paar Minuten pro Tag für WV erübrigen kann). Wenn ich die fehlerfrei übernehmen kann, mache ich nen Haken dran. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:49, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Das ist mir klar, dass das eine Zeitschrift ist. Ich habe einfach die Wikipedia-Vorlage übernommen, da ich keine Zeit und Lust habe, noch bei jeder Literaturangabe noch individuelle Vorlagen zu benutzen, gerade, wenn wie im angesprochenen Fall auch die verwendeten Wikipedia-Parameter nicht ganz passgenau sind, da sie auch einen Verlag auswiesen, wenn ich mich recht erinnere (bei Zeitschriften wiederum unüblich). Trotzdem weist die Vorlagen-Dokumentation diesen Parameter aus. Das ist verwirrend. Dann sollte dabei stehen, wie man die Literatur-Vorlage davon überzeugt, dass es eine Zeitschrift ist, und diese Angabe akzeptiert. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:45, 3. Sep. 2026 (CEST)
::: Wenn man nur den Titel angibt, dann ist es immer ein Buch. Die Implementation der Vorlage [[w:Vorlage:Literatur|Literatur]] auf der deutschen Wikipedia ist schon grenzwertig, weil man glaubt, alles in einen Topf werfen zu können, was nur die deutsche Wikipedia so macht (und WMDE-Programmierer fast zur Verzweiflung gebracht hat). De facto kann diese Vorlage nicht zwischen den einzelnen Medientypen unterscheiden und muss irgendwie alle Parameter akzeptieren. Wenn man den Parameter {{Para|Zeitschrift}} oder {{Para|Typ}} auf Wikivoyage verwendet, dann weiß WV-Literatur, dass es eine Zeitschrift ist. Dann braucht man aber noch den Titel des Aufsatzes.
::: Im [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/3950 Band 85] gibt es an der Stelle eine Rezension zu Schwetzkau (Święciechowa), und es ist denkbar, dass der Rezensent auch etwas zu Fraustadt gesagt hat. Das Zitat wäre dann:
:::: {{Zeitschrift | Autor = Sabisch, Alfred | Titel = Schulz, J.: Zur Geschichte von Schwetzkau | Zeitschrift = Zeitschrift für Kirchengeschichte | ISSN = 0044-2925 | Band = 85 | Nummer = 1 | Jahr = 1974 | Seiten = 114-116, insbesondere S. 115 | DOI = 10.60861/zkg.v85i1.62052 }}
::: Wie gesagt, morgen weiß ich mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Hotel Aton Palace Luxor( Qurna) ==

'''Deutsch:'''

Hallo RolandUnger,

ich wende mich direkt an Sie, weil meine Änderungen im Artikel Luxor mehrmals rückgängig gemacht wurden und ich gerne verstehen möchte, wie ich korrekt vorgehen soll.

Das ATON PALACE Luxor befindet sich in Qurna am Westufer des Nils (Theben-West), am nördlichen Teil des Westufers. Falls Sie die Lage selbst überprüfen möchten, können Sie das Hotel beispielsweise auch bei Booking.com finden und dort die genaue Lage und Adresse überprüfen.

Ich verstehe, dass Sie der Meinung sind, dass das Hotel nicht in den Abschnitt „4-Sterne-Hotels“ des Artikels Luxor gehört. Ich möchte die Regeln von Wikivoyage selbstverständlich respektieren.

'''Falls Sie der Meinung sind, dass das ATON PALACE an einer anderen Stelle in Wikivoyage eingetragen werden sollte, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie den Eintrag selbst an der passenden Stelle hinzufügen könnten.''' Ich möchte durch weitere eigene Änderungen nicht versehentlich andere bestehende Hotels oder Informationen im Artikel verändern.

Auch die Informationen zu Luxor1Transfers, die ich zuvor ergänzt hatte, sind bei den Rückgängigmachungen verschwunden. Mir ist wichtig, dass der Artikel korrekt bleibt und keine anderen Einträge beeinträchtigt werden.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Ahmedaton|Ahmedaton]] ([[Benutzer Diskussion:Ahmedaton|Diskussion]]) 20:13, 8. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Ahmedaton}} Das Hotel befindet sich nicht in Luxor (also auf der Ostseite). Wie Sie richtig festgestellt haben, befindet sich das Hotel in [[Scheich ʿAbd el-Qurna]], eigentlich sogar nordwestlich von El Tarif/New Gurna, wo es auch enthalten ist. Die Ausstattung des Hotels entspricht nicht den ägyptischen Regeln für 4-Sterne-Hotels. Wir nennen auf Wikivoyage keine Taxiunternehmen, von denen es in Luxor eine Reihe gibt, weil wir niemanden bevorzugen wollen. Man kann ein Taxi direkt vom Flughafen wählen, oder eine Limousine beim Hotel oder bei Buchungsdiensten buchen. In Ihrem Fall ist es noch schlimmer: es ist Werbung für Ihr eigenes Unternehmen/Hotel. So etwas unterstützen wir gar nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:35, 8. Sep. 2026 (CEST)

== Neuer Benutzer:Gemeinde Westoverledingen ==
Hallo Roland,
im Oktober 2025 hattest Du den neuen [[Benutzer Diskussion:Haunstetten|Benutzer:Haunstetten]] angeschrieben und von ihm eine Legitimation verlangt. Seit heute haben wir den neuen [[Benutzer:Gemeinde Westoverledingen]], der auf seiner Benutzerseite einen Artikel über [[Westoverledingen]] vorbereitet. Außerdem hatten wir vor kurzem in der Lounge die Diskussion: [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2026-09-14#Frage bzgl. Offenlegung|bzgl. Offenlegung]]. Wie sollten wir uns gegenüber offensichtlich &quot;offiziellen&quot; Benutzern verhalten? Ich bin in dieser Frage recht unsicher. Sollte man den neuen Benutzer kontaktieren? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 16. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Wir sollten ihm mitteilen, dass er diesen Benutzernamen nicht tragen darf, außer er legt eine diesbezügliche Legitimation vor. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:04, 16. Sep. 2026 (CEST)

== Vortrag WikiCon ==
Hallo Roland, ich hoffe, mit Deinem Vortrag lief es gut. Könntest Du vielleicht ein PDF davon bereitstellen, mich würde interessieren, was Du vorgetragen hast. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 21. Sep. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Ich lade den Beitrag als PDF morgen auf Commons hoch. Lief ganz gut. Die Fragestunde war länger als der Beitrag (hauptsächlich Karten). Ich habe auch mit Salino01 gesprochen, dass ich im November im Rahmen des [[w:Wikipedia:Digitaler Themenabend|Digitalen Themenabends]] noch einmal einen Vortrag halte. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:56, 21. Sep. 2026 (CEST)
::Klingt gut, was wurde denn so gefragt?
::Nach dem Aufräumen der Bustour am Freitag habe ich mit Antonia über den Stop bei der Buchmesse FFM am 10./11.10. gesprochen - ich überlege mir, ob ich nicht am 11. wieder mitmache, muss mich aber noch um mögliche Früh-Verbindungen hin und die Rückfahrt kümmern (am 10.10. feiert das WkiMUC 10 Jahre und ich werde wohl was über WV erzählen). Hättest Du auch Lust? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 21. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage Sprachversionen ==
Hallo Roland, durch die Aktivitäten von [[Benutzer:Ousw]] bin ich erstmalig auf die Wikipediaseite [[w:Wikivoyage|Wikivoyage]] gestoßen. Dort werden 27 Sprachversionen von WV gelistet. Auf unserer Seite [[Wikivoyage:Sprachversionen]] heißt es in der ersten Zeile &quot;Wikivoyage ist derzeit in 23 verschiedenen Sprachen verfügbar.&quot; Gelistet sind dann aber 25 Versionen, tlw. weicht auch das Datum der Eröffnung von WP ab. Kannst Du das klären?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 2. Okt. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Es gibt gegenwärtig 27 Sprachversionen. Den Rest müssen wir korrigieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:30, 2. Okt. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Eduard47}} Ich habe die ganannte Seite korrigiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:38, 2. Okt. 2026 (CEST)
:Die Quelle für die 27 Sprachersionen: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:03, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Danke! Das ging ja fix! Danke für den interessanten Link, man lernt ja nie aus. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:08, 2. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
Weil wir gerade dabei sind: Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:14, 2. Okt. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Wir können es nicht. Ich vermute, dass diese Seite von einem der [https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:ListUsers&amp;group=sysop englischen Admins] (vielleicht Andyrom75, Atsirlin, SHB) betreut wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:26, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, ich habe Andyrom75 mal auf seiner Diskussionsseite angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:56, 2. Okt. 2026 (CEST)
:::Bis jetzt ist leider nichts passiert... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:06, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
{{Ping|Ousw}} Wie angedeutet weiß ich nicht, wer die Wikivoyage-Startseite bearbeiten kann. Deshalb habe ich erst einmal die Admins mit den meisten Rechten genannt. Warum Andyrom75 nicht antwortet, ist mir auch ein Rätsel. Ich würde noch bei [[:en:User:SHB|SHB]] anfragen, der ist zumindest täglich im Wiki. Ansonsten würde ich die Anfrage direkt im [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub|Travellers' pub]] stellen. Wenn das nicht helfen sollte, müssen wir bei der Wikimedia Foundation anfragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:40, 5. Okt. 2026 (CEST)

:Ich habe SHB auch angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:17, 5. Okt. 2026 (CEST)
:Hi, sorry for the English – I believe there's ''some'' page on Meta that allows me to fix the numbers, but I'm not sure which page it is. In theory I should be able to do so, but I can't remember what it's titled. I think your best bet is to ask another steward on [[m:SRM]], where a steward far more technically skilled than I am can fix the numbers. --[[Benutzer:SHB|SHB]] ([[Benutzer Diskussion:SHB|Diskussion]]) 14:24, 5. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, I tried it there. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>t9bsmlnshgeg2mnbmkrqfjjlmz56oj7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807907</id>
      <parentid>1807901</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T14:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikivoyage Sprachversionen */ Antwort</comment>
      <origin>1807907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49447" sha1="b62jzd8vltcpp6athhf8o1k5qcjtgtc" xml:space="preserve">{{Infobox|Hinweis|Für ältere abgeschlossene Diskussionen siehe '''[[Benutzer Diskussion:RolandUnger/Archiv|Archiv-Übersicht]]'''.}}

'''Die neuesten Beiträge stehen am Ende!'''

== Verkehrszeichen ==

Hallo Roland,

ich wollte in den Artikel [[Bike and Ride]] das bekannte Verkehrszeichen '''B+R''' einfügen (blaues Schild mit weißen Feld und schwarzer Schrift &quot;B+R&quot;), wie man es in der Regel an Bike and Ride Anlagen und auf Wegweisern häufig sieht, dieses aber innerhalb der Wikimedia Netzwerke nirgendwo finden können. Es sei zwar kein offizielles Verkehrsschild gemäßg der Bildtafel der Verkehrszeichen in Deutschland, aber es wird dennoch von Kommunen und Verkehrsunternehmen verwendet, könntest du dieses in den genannten Artikel integrieren und auch schauen, welche Informationen in dem recht neuen Artikel noch ergänzt werden könnten? 

Viele Grüße, Michael [[Spezial:Beiträge/84.174.187.28|84.174.187.28]] 14:19, 4. Feb. 2021 (CET)

== Danke für die nette Begrüßung ==

Vielen Dank erstmals für die vielen Tipps.

Auf diese Seite bin ich rein zufällig bei Wikipedia aufmerksam geworden, als ich erfahren habe, dass es Schwesternprojekte gibt. 

Leider scheint hier sehr wenig los zu sein --[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 12:00, 2. Apr. 2021 (CEST)

: {{Ping|NoelSchmidt}} Es ist richtig, dass unsere Community noch nicht groß ist. Aber ist ist sehr schwierig, Werbung zu machen. Leider hilft selbst Wikimedia Deutschland auch nicht so viel. Ganz abgesehen davon, dass das Projekt Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt wird. Zudem ist die Corona-Pandemie nicht nur schädlich für die Tourismus-Writschaft, sondern auch für Wikivoyage. Ich hoffe, dass wir bis zum 15. Geburtstag am 10. Dezember 2021 die Bekanntheit und die Leser- und Autorenanzahl noch steigern können. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:24, 6. Apr. 2021 (CEST)

Warum wird Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt? Für mich sieht es nach einem sehr tollen Projekt aus einen sogenannten &quot;Lonley Planet&quot; für die ganze Welt zu erschaffen, denn jeder Tourist kostenlos nutzen kann.--[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 13:52, 8. Apr. 2021 (CEST)

== Kontakt von Wikibooks mit Anfrage ==

Hallo Roland,

danke für das sehr ansprechende Willkommen. Statt mich auf der Umfrageseite zu verewigen möchte ich mich hier persönlich melden. Eine Aktivität von meiner Seite auf Wikivoyage ist nicht sonderlich wahrscheinlich, ich bin eher ein Balkonier und mein Kerninteresse ist Wikibooks :-)... Ich nehme an, die Idee liegt bei Wikivoyage auf fernen Ländern und nicht vor der Haustür? Kleinere Beiträge möchte ich nicht ganz ausschließen.

Dennoch ist es mir ein Anliegen die Wikimedia-Projekte in Zukunft besser zu verzahnen. Viele Artikel der Wikipedia haben inzwischen Buchlänge und viele dieser Informationen könnten auf Wikibooks besser aufgehoben sein. Einige Ansätze von Wikibooks haben eher die Anmutung von Kursen und würden wohl der Wikiversity besser zu Gesicht stehen. Klar, wir alle weisen auf die Geschwisterprojekte hin, aber meiner Erfahrung nach wissen wir untereinander zu wenig was der jeweils andere wie tut. Diesen Verzahnungswunsch möchte ich in gewisser Weise einschränken, denn ich für meinen Teil würde gerne behutsam vorgehen, da mich die Arbeitsweise in der Wikipedia sehr stört und ich Sorge habe, dass sich diese Bearbeitungsweise in den Wikiprojekten ausbreitet, wenn man zu forsch vorgeht. Ich weiß jedoch nicht, wie realistisch diese Sorge ist.

So viel zum Hintergrund. Nun zu einem konkreten Punkt: Wir haben auf Wikibooks einen &quot;Reisebericht&quot; der auf Wikibooks quasi Großvater-Status genießt. Es gibt ihn so lange und er ist auch so &quot;fertig&quot; dass wir ihn nicht einfach löschen sollten und es interessiert auch niemanden wirklich. Dennoch fällt er aus dem Rahmen von &quot;Was Wikibooks wohl sein sollte&quot;. Wir haben darüber hinaus das [[b:Regal:Reisen und Landeskunde]]. Da gibt es einige Inhalte, die ich mir sehr viel besser auf Wikivoyage vorstellen könnte. Ebenso ist ein Engagement von Wikivoyagern in entsprechendem Regal auf Wikibooks denkbar. Ein klassisches Beispiel wären vielleicht Sprachen, die wohl eher bei uns besser aufgehoben wären. Ich habe jedoch nicht geprüft in wie weit Ihr das hier berücksichtigt. Auch die Wikiversity wäre da ein Ziel, wenn man über Kurse nachdenkt. 

Ich habe mich also hier umgeschaut und festgestellt, dass Reiseberichte hier durchaus akzeptiert werden. Und ich muss sagen, mir gefällt der Ansatz das im BNR zu machen es aber als offiziellen Projektteil anzuerkennen (wenn es nicht überhand nimmt?) ganz hervorragend. Mir ist jedoch nicht ganz klar, wie sie gefunden werden, wenn man in den Hilfeseiten nicht aktiv danach sucht, wie ich es getan habe. Wie denkst Du kann und/oder sollte man nun damit umgehen? Welche Inhalte unseres Regals Reisen und Landeskunde hieltest Du überhaupt für Wikivoyage für geeignet? Hast Du überhaupt Interesse an diesem &quot;Problem&quot;? Oder gibt es jemand anderen auf Wikivoyage, den das interessieren könnte? Die einfachste Idee ist natürlich: Wir lassen alles, wie es ist. Hat ja jahrelang funktioniert. Ich hätte aber die Hoffnung, dass wir uns gegenseitig besser helfen können, statt einfach nur zu sagen &quot;schau mal auf Wiki-xyz, die machen sowas&quot;.

Über einen längerfristigen Kontakt und gute Zusammenarbeit würde ich mich sehr freuen. Fühl Dich bitte zu nichts genötigt. Wie ich oben schrieb, eilig habe ich es nicht, außerdem habe ich wie jeder Freiwillige ein begrenztes Zeitkontingent.

Vielen Dank, viele Grüße und schönen Sonntag noch --[[Benutzer:HirnSpuk|HirnSpuk]] ([[Benutzer Diskussion:HirnSpuk|Diskussion]]) 16:26, 6. Jun. 2021 (CEST)

== Großheubach ==

Habe den Artikel meiner Meinung nach soweit fertig. Kannst ja mal reinschauen.--[[Benutzer:Salino01|Salino01]] ([[Benutzer Diskussion:Salino01|Diskussion]]) 21:46, 2. Sep. 2021 (CEST)

== Danke für das Willkommen ==

Hallo, wollte mich auch für die nette Begrüßung bedanken. Habe über Wikinews hierher gefunden. Möchte grundsätzlich über Tourismus schreiben und habe ja bereits auf Wikinews veröffentlicht. Wikivoyage scheint wohl eher für meine Spezialisierung richtig zu sein? Würde gern noch weitere Artikel zum Thema Hotellerie, Kreuzfahrten und touristische Events schreiben (das würde aber Wikinews sprengen). Sind dafür die Reisenachrichten geeignet oder sollen dort nur länderspezifische Informationen erscheinen? Falls ja: Gäbe es eine andere Möglichkeit, mich mit meiner Spezialisierung einzubringen? --[[Benutzer:Berlinautor|Berlinautor]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinautor|Diskussion]]) 19:53, 29. Apr. 2022 (CEST)

== Anfängerfragen ==

Lieber [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]],

herzlichen Dank für Deine freundliche Begrüßung auf meiner Diskussionsseite und auch für Deine Bearbeitung auf [[Hirschau]]. Nun ergeben sich vier Fragen für mich:
* Du hast auf [[Hirschau]] bei meinen vCards jeweils den Parameter commonscat entfernt. Danke dafür! Ich habe diese vCards alle mit dem vCard-Editor erstellt, finde den sehr praktisch. Der vCard-Editor hat diesen Parameter immer automatisch hinzugefügt. Ist hier ein Fehler im vCard-Editor oder habe ich etwas falsch gemacht? Wie kann ich das für die Zukunft besser machen?
* Als mehr oder weniger erfahrener Wikipedia-Autor ergibt sich eine zwangsläufige Frage: Gibt es in wikivoyage irgendwelche Relevanzkritierien? Hintergrund meiner Frage: Der {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | auto = y | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description =
}} ist über zwei Wanderwege an das Stadtzentrum von Hirschau angebunden. Es handelt sich um den den insgesamt 16 km langen [[Turmweg Hirschau]] und den 12 km langen [[Turmweg]]. Zweifellos handelt es sich um keine weltberühmten Rundwanderwege, aber trotzdem sind diese in diesem konkreten Fall interessant. Darf ich in wikivoyge zu diesen beiden Wanderwegen extra Seiten anlegen? Wenn nein: Gibt es eine Seite, auf denen Relevanzkriterien für wikivoyage hinterlegt sind?
* &lt;s&gt;Gibt es eine Seite, auf der beschrieben ist, wie ich eine Karte wie auf [[Rheinsteig]] auf Basis einer gpx-Datei erzeugen kann? Ich habe schon verschiedene Anhaltspunkte gefunden, bspw. Templates, aber eine konkrete Anleitung habe ich nicht gefunden. Kannst Du mir helfen?&lt;/s&gt;
* Falls Du Tipps hast, was ich besser machen kann, bspw. auf [[Hirschau]], sag Bescheid! 
Danke schon mal im Voraus!!!  Viele Grüße! --[[Benutzer:Bebbe|Bebbe]] ([[Benutzer Diskussion:Bebbe|Diskussion]]) 11:04, 1. Dez. 2022 (CET)

== VCard system adoption. ==

Hello, I'd like to add VCard system from German Wikivoyage to [https://id.wikivoyage.org Indonesian Wikivoyage] but I didn't know where to start, can you tell me which page that I should copy and which one that I should translate? Thanks. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 09:29, 4. Jan. 2026 (CET)

: {{Ping|Veracious}} Of course I will support you. I think the best way is that I will install all modules which are necessary to show markers and listings. After this the modules and templates are working but with English texts. I have much experience from the installation of these modules at the Spanish Wikivoyage. Code and internationalization (i18n) are separated. I will translate all language-dependent modules to English so you can translate it to your mother tongue more easily.
: After this I will install several JavaScript tools including the listing editor. All these tools are working fine.
: Of course, this software is under permanent development. Because of the separation of code and i18n it is easy to me to update the code. The only thing I will ask you is to translate the texts which will take a few days. Some more information you will find at [[Wikivoyage:VCard]] and [[Wikivoyage:Marker Package]]. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:29, 4. Jan. 2026 (CET)
::Okay. Well.. I think the translation can be done later. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 12:48, 5. Jan. 2026 (CET)
::: {{Ping|Veracious}} I will start tomorrow, and I will give some information on my Indonesian talk page. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:28, 5. Jan. 2026 (CET)
::::All right. Let's do this 💪💪 [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 01:53, 6. Jan. 2026 (CET)

== Leerzeichen in vCards  ==

Hallo Roland, durch den vCard-Editor werden Leerzeichen eingefügt (sehr gut!), bei anschließender Änderung im Visual-Editor werden alle wieder entfernt, siehe Änderung um 20:57 auf [[Bad Langensalza]]. Das sollte nicht sein, läßt es sich verhindern? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:34, 2. Apr. 2026 (CEST)
: {{Ping|Eduard47}} Ich denke, dass sich das nicht verhindern lässt, weil es in der Software fest „verdrahtet“ ist. Der Visual Editor ist ja angetreten, um die manuelle Eingabe überflüssig zu machen. Es entsteht dann ein weniger lesbarer, aber technisch korrekter Code. Ob man irgendwo Optionen setzen kann, entzieht sich meiner Kenntnis. Die Nutzung des Editors ist zumindest eine Möglichkeit, warum immer mal die Leerzeichen verschwinden. Man müsste schon viel Zeit haben, die Leerzeichen manuell zu entfernen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:18, 3. Apr. 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) &lt;/div&gt;

== Pressespiegel 2026 ==

Hallo Roland, gerne hätte ich [https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostseebad-in-mv-zum-weltweiten-reiseziel-des-monats-gekuert-4534118 diesen Artikel] in der Zeitung &quot;Nordkurier&quot; in den Pressespiegel 2026 eingetragen, leider gibt es die Seite noch nicht, und ich traue mich nicht diese anzulegen. Vermutlich kommt in in den nächsten Tagen noch ein Beitrag. Kannst Du aus der Ferne Hilfestellung leisten? Danke im Voraus. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:32, 1. Mai 2026 (CEST)
:{{Ping|Eduard47}} Ich habe die Mai-Seite angelegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:02, 1. Mai 2026 (CEST)
::In [[Wikivoyage:Pressespiegel]] ?? Dort finde ich keine Seite für 2026. Du hast [[Nachrichten:Mai 2026]] angelegt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 1. Mai 2026 (CEST)
::: {{Ping|Eduard47}} Dire gesuchte Seite ist nun da. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:57, 1. Mai 2026 (CEST)
::::DANKE! Weiterhin schöne Tage wünscht Dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 1. Mai 2026 (CEST)

== Long Stay Hotels vs. Ferienwohnungen ==

Hallo Roland, du hast einige meiner Einträge rückgängig gemacht, z.B. auf https://de.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich . Dein Kommentar zur Rückgängigmachung lautete &quot;massive Werbung für Ferienwohnungen&quot; - gerne möchte ich dazu anmerken, dass es sich bei den Einträgen von GLANDON ausdrücklich nicht um Ferienwohnungen, sondern um Long-Stay-Angebote mit klarem B2B-Fokus (Geschäftsreisende, temporäre PRojektmitarbeiter, Relocation, etc.) handelt.

Dass keine Ferienwohnungen erlaubt sind, haben wir verstanden. Wie sieht es aber aus mit Longstay-Angeboten für Geschäftsreisende als Alternative zu klassischen Hotels?

Auf anderen Städteseiten sind Longstay-Angebote anderer Anbieter scheinbar auch ok, siehe z.B. https://de.wikivoyage.org/wiki/Flughafen_Frankfurt_am_Main#Mittel  oder auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Braunschweig#Gehoben_2
die Einträge von &quot;ipartment&quot; (ebenfalls ein Longstay-Anbieter, gleiches Modell wie GLANDON). 

Danke im Voraus und Grüße, Daniel [[Benutzer:Adbxdh|Adbxdh]] ([[Benutzer Diskussion:Adbxdh|Diskussion]]) 11:27, 6. Mai 2026 (CEST)

: Zuallererst handelt es sich bei deinen Einträgen um massive Werbung für ein und dasselbe Unternehmen, und die fliegt grundsätzlich raus. Für (möbilierte) Wohnungen, und das sind ja &quot;Longstay&quot;-Angebote, [[Wikivoyage:Wohin damit#W|gilt dasselbe]] wie für Ferienwohnungen. Die Einführung neuer Begriffe rechtfertigt keine Sonderregelungen. Wikivoyage ist keine Vermieterplattform, sondern ein Reiseführer. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:49, 8. Mai 2026 (CEST)

== Falsche Ersetzung ==

Dein Auto-Replace führt falsche Ersetzungen durch. In [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Cotopaxi&amp;diff=1774263&amp;oldid=1772853 diesem Fall] wurde die E-Mail-Adresse unbrauchbar gemacht. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:53, 11. Mai 2026 (CEST)
: {{Ping|DerFussi}} Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:32, 11. Mai 2026 (CEST)

== Meine Anmeldung in WV schlägt fehl ==

Hallo RolandUnger,

Zur Zeit schlägt meine Anmeldung in WV fehl, obwohl ich den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort verwende. Was kann ich tun? Diese Meldung habe ich auch bei DerFussi hinterlassen, aber ich glaube, dass der sich gerade in Bangkok aufhält....Liebe Grüße und Dank im Voraus.... Benutzer:wowo2024 [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-36446-39|&amp;#126;2026-36446-39]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-36446-39|Diskussion]]) 10:32, 23. Jun. 2026 (CEST)

: {{Ping|Wowo2024}} Hast du eine Fehlermeldung (welche) oder eine Email bekommen? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:34, 23. Jun. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es wäre möglich, dein Passwort zurückzusetzen. Du würdest dann ein neues per Email bekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:39, 23. Jun. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Wowo2024}} Bei den Passwörtern hat sich in letzter Zeit nichts geändert. Es muss aber mindestens 10 Zeichen lang sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:27, 23. Jun. 2026 (CEST)
::::::hallo RolandUnger, gestern konnte ich Dir noch nicht einmal unangemeldet antworten, denn mein Standort war gesperrt. Gestern erschien &quot;Benutzername oder Passwort sind falsch&quot;, ich habe bereits um 09:30 Uhr gestern mein Passwort zurücksetzen wollen, auf die Antwort-e-mail warte ich bis jetzt noch immer.  Ich weiß nun, woran es lag: captcha hat sein Prüfsystem geändert, was gestern aber nicht auftauchte, denn es kam unmittelbar die Fehlermeldung. Ich bin wieder drin....Danke für die Tipps und LG. [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 09:41, 24. Jun. 2026 (CEST)
::::::: {{Ping|Wowo2024}} Ich bin erst einmal froh, dass due wieder drin bist. Leider erfährt man über derartige Probleme eher wenig (auch nur wenig auf der Wikipedia). So sind mir jetzt erst einmal drei Login-Probleme bekannt: 10-Zeichen-Passwort, Cookies und Captchas. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:27, 26. Jun. 2026 (CEST)

== Positionskarten Ägypten ==
Die Kategorie {{C|Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/eg-wad}} ist eigentlich unnötig. Sie sollte nur angelegt werden, wenn das Kartenkürzel zwingend angegeben werden muss. Eigentlich sind die Kartenkürzel in den Quickbars überflüssige Parameter und sollten entfernt werden. Wenn du möchtest, dass in ganz Ägypten immer Gouvernement-Karten benutzt werden sollen, reicht ein einzelner Eintrag für das ganze Land, dann können auch die spezifischen Einträge für die Gouvernements im Locmap-raus. Eigentlich ist außer für eine handvoll Artikel auf ganz Wikivoyage kein Kartenkürzel notwendig - wenn es auf WD ordentlich erfasst ist. Habe as in [[Abū Minqār]] mal entfernt. Deshalb gehe ich alle Artikel mit Kartenkürzel durch und auch deshalb die Loc-Map-Kategorien. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:11, 4. Jul. 2026 (CEST)

:Die  Kategorien &quot;Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/xx-xx&quot; sind eigentlich Fehlerkategorien, wenn sie auftreten. Nur nach einer Datenprüfung sollte man sie anlegen, dann sind sie ok. Ist auch so beschrieben. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:16, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Ich bin deshalb gerade dabei, die ganzen durch das Quickbarmodul erzeugten Kategorien zu prüfen. Sind die unnötigen Kartenkürzel entfernt, verschwinden die von selbst wieder. Daher habe ich gerade etwas Fleißarbeit zu erledigen. Ist aber überschaubar, sind ja meist nur ein oider zwei Artikel pro Kategorie. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:32, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Kurzum, bitte nicht einfach die gewünschte Kategorie anlegen, sondern stattdessen die überflüssigen Parameter aus der Quickbar entfernen. Etwas gemein sind Wracks vor der Küste. Ich weiß nicht, ob es auf Wikidata stört, wenn man bei denen &quot;liegt in Verwaltungseinheit&quot; angibt. Solange es ägyptisches Hoheitsgebiet ist, dürfte es nicht verkehrt sein, ansonsten wäre es eine zulässige Ausnahme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:07, 4. Jul. 2026 (CEST)

:: {{Ping|DerFussi}} Es gibt tatsächlich wenige Ausnahmen, aber den Großteil der Kartenangaben habe ich nach der Bearbeitung von [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] löschen können. Da bei den (unbeweglichen) Wracks ja auch Koordinaten dabeistehen, habe ich das Land und die Verwaltungseinheit ergänzt, in der Hoffnung, dass dies niemanden stört. Staat gibt es bei Schiffen normalerweise nicht, nur Land des Schiffsregistereintrags, so dass es auch keine Kollisionen geben sollte. Natürlich stehen die Wikidata-Datensätze auf meiner Beobachtungsliste. Auf eine allgemeine Diskussion habe ich vorerst verzichtet. Vielleicht weckt man damit nur schlafende Hunde.
:: Etwas problematischer sind Orte in der Nähe von Verwaltungs- bzw. Staatsgrenzen, bei denen aus pragmatischen Gründen auf eine ''andere'' Karte zurückgegriffen wurde. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:46, 5. Jul. 2026 (CEST)
:::In letzten Fall ist das völlig ok - ich schreibe in solchen Fällen im Artikeltext einen Kommentar daneben, damit es niemand, der liest, dass Kartenkürzel eigentlich unnötig sind, das wieder rauslöscht. Mein Ziel ist es eigentlich das Kürzel nur als Notparameter zu behalten. Teilweise haben wir in den Ländern Mischmasch - eigentlich die Länderkarte, aber in einzelnen Artikeln hat jemand eine Provinzkarte angegeben oder umgedreht. Am Ende soll eigentlich mal jedes (größere) Land optimal durchparametriert sein (bei vielen funktioniert ja die Länderkarte gut) und nur ein paar Exoten noch eine Angabe benötigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:13, 5. Jul. 2026 (CEST)

== Inselkreuzfahrt in Kroatien ==

Hallo Roland Unger,
in meiner Sandbox habe ich hier eine neue Seite erstellt: &lt;br /&gt;
[[Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln|Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln]] &lt;br /&gt;
Diese Seite möchte ich gerne veröffentlichen. Bei meinem letzten Versuch, dem Lychener Pinnenpfad: &lt;br /&gt;
[https://de.wikivoyage.org/wiki/Lychener_Pinnenpfad Lychener Pinnenpfad]:&lt;br /&gt;
bekam ich gleich Gegenwind, da ich die vCards mit Bildern überfrachtet hätte.&lt;br /&gt;
Meine neue Seite über Kroatien würde all dies noch toppen. 
Daher meine Frage: Ist dies eine mit den Richtlinien von Wikivoyage verträgliche Seite? Kann ich sie so schon aus der Sandbox entlassen? 
Welche Aspekte habe ich ggf. übersehen?
Danke im Voraus [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 16:28, 5. Jul. 2026 (CEST)

:Falls ich mir erlauben darf mich einzumischen. Ich, das ist jetzt aber subjektiv, mag generell keine Bilder und Karten auf der linken Seite, erst recht nicht, wenn an einer Stelle Bilder rechts und links gleichzeitig sind. Es liest sich schlecht und wirkt unruhig. Wenn der Grund für Bilder auf der linken Seite der ist, dass es rechts zu voll ist, hat man wahrscheinlich wirklich zu viel davon. Immer daran denken: Wir sind ein Reiseführer, keine Reiseberichtsseite oder Dokumentation. Es geht um Informationen für Reisende. Bilder sind nur eine Ergänzung - zumal die verlinkten Ortsartikel ja auch noch Bildmaterial bieten (sollten). Es muss nicht alles Bildmaterial noch mal in den Artikel. Die Route könnte man noch als Linien in den Mapframe aufnehmen. Dann benötigt man keine selbst gezeichnete Karte. Wobei anzumerken ist, dass deine Karte möglicherweise ein Urheberrechtsproblem darstellt. Wo hast du die Karte her? Es ist doch nur die blaue Linie von dir? Durftest du die Karte verwenden? Viel schwieriger finde ich das Thema/Inhalt. Das eigentliche Problem ist: Keine kommerziellen Reiseveranstalter und -touren auf Wikivoyage. In der Form ist es eher ein persönlicher [[Wikivoyage:Reiseberichte|Reisebericht]]. Ja, wir haben Artikel über Fluggesellschaften und auch [[AIDA Cruises]]. Letzteres nicht unumstritten. Aber sowas, wie dein Artikel sollte aus meiner Sicht im Nutzernamensraum bleiben. Wobei nichts gegen einen Themenartikel zu Schifffahrten auf der Adria (Kreuzfahrten, Fährverbindungen) spricht und sicher sehr interessant wäre. Einzelne Kreuzfahrten zu beschreiben gehört aber zu den Reiseberichten. Diese sind bei uns definitiv erlaubt, bleiben aber im BNR - siehe unsere Anleitung zu dem Thema. Dafür muss du im Artikel keine weiteren Artikelvorgaben beachten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 23:08, 5. Jul. 2026 (CEST)
::Vielen Dank für diese ausführliche Antwort!
::1. Urspünglich war der Artikel ohne den einleitenden Bezug auf den Veranstalter und die Yacht geplant. Dann suchte ich nach [[Kreuzfahrten]] und sah, dass dort schon 2 Dutzend Unternehmen aufgelistet und z.T. verlinkt sind... Wenn das nicht erwünscht ist, kann ich mir diesen Vorspann auch verkneifen. Der Link auf die Seite [[Wikivoyage:Reiseberichte]] war sehr hilfreich, danke.
::2. Schwieriger ist der Hinweis zu dem Mapframe. Beim Lychener Pinnenpfad habe ich den Streckenzug in die OSM integriert. Bei Wasserwegen sollten es korrekterweise aber doch Bezierkurven sein. Die von mir genutzte Karte ist legitim, da ich sie direkt von [https://www.openstreetmap.org/#map=9/43.084/16.889 OSM] bezogen habe. Vielleicht hätte ich die Quelle bei Commons deutlicher kennzeichnen sollen? Mein Hauptproblem ist aber, dass ich für Bezierkurven eine SVG Vektorkarte brauche, die ich dann z.B. in Inkscape bearbeiten kann. Die 100 MB Kroatien-Karte konnte ich mit meinem Rechner leider nicht stabil bearbeiten. Eine andere Lösung für dieses Problem habe ich auch in der Kartenwerkstatt bisher nicht finden können. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 12:23, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Ich finde es als privater Reisebericht fast schöner, als im Hauptnamensraum - nicht, das ich den Artikel aus dem Hauptnamensraum haben will. Ohne den Touranbieter fehlt was - zumindest müsstest du dann den Leuten etwas Handwerkszeug in die Hand geben, wie sie es sich selbst organisieren können - ist ja bestimmt über Fährverbindungen möglich. Nur die Orte aufzulisten - ohne Angabe wie man von A nach B kommt ist schwer. Eine Idee wäre mehrerer möglicher Touren ab Split zu beschreiben. Gibt ja sicher nicht nur diese. Dann können sich Lesende einen Überblick verschaffen und sich was passendes heraussuchen.
:::Zur Karte: Klar darf man OSM benutzen. Dann aber angeben und beachten dass OSM-Daten trotzdem lizensiert sin - unter ODbL, nicht cc-by-sa (Gilt nur für die Dokumentation von OSM) [https://www.openstreetmap.org/copyright]. Bezierkurven mögen schöner sein. Aber dann setzt man die Punkte enger. Das finde ich nun nicht so dramatisch. Evtl. kann man auch mit QGIS Beziers zeichnen (gibt bestimmt ein Plugin) und sich als GEOJson ausgeben lassen. Kartendaten wie GEOJSon, PostgGIS oder OSM kennen nun mal keine Beziers. Ich denke auch nicht, dass Bezierkurven notwendig sind. Setze sie einfach enger. Ein einfaches Tool ist [https://geojson.io geojson.io]. Reicht für einfache Routen und du brauchst nur noch den GEOJson Code in die KArte bei Commons kopieren. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:48, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Du solltest solltest bei solchen Frage auch die ganze Community ansprechen. Wer Zeit und Lust hat und wen das Thema interessiert, der wird antworten und helfen. Nutze dazu am besten die [[WV:Lounge|Lounge]] -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:13, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die vielen ergänzenden Ideen -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 15:45, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Pardon, nochmal 'ne kurze Nachfrage. Irgendwas scheint da nicht zu stimmen. Wenn ich auf [[Wikivoyage:Reiseberichte]] gehe, dann steht dort: 
::::''Solche Berichte ... (werden) im Namensraum Benutzer als Unterseite des Autors gespeichert. Dies entspricht dann folgender Struktur:''
::::'''Benutzer:Foo/Reiseberichte/Reise zum Äquator'''
::::und weiter heißt es da:
::::''Auf der Seite [[Reiseberichte]] werden die Reiseberichte aufgelistet und verlinkt.''
::::Unter dieser Adresse sind aber tatsächlich nur 3 Autoren gelistet und alle nach dem Muster
::::'''Benutzer:Foo/Reisebericht_Reise_zum_Äquator'''
::::Wenn ich nun meine Seite nach einem dieser Muster aus der Sandbox verschiebe nach:
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reiseberichte/Inselkreuzfahrt in Kroatien]] oder
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reisebericht_Inselkreuzfahrt_in_Kroatien]] 
::::dann erscheint sie dennoch nicht auf der Seite [[Reiseberichte]].
::::Vielleicht bin ich zu ungeduldig? Aber ich vermute, dass auf der Hilfeseite doch ein Fehler vorliegt. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 19:35, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] gefällt mir dein Humor &quot;2 Spalten&quot;! Wenn du wieder Zeit hast, würde ich mich über ein kurzes Statement zu meinem o.a. Problem sehr freuen. 
::::Eine solche, diese Seite [[Reiseberichte]] könnte wie auf der [[Wikivoyage:Reiseberichte|Hilfeseite]] angegeben wohl nur durch einen '''Bot '''erzeugt werden. Deshalb habe ich mir [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Reiseberichte&amp;action=history Reiseberichte: Versionsgeschichte] angesehen. Da war außer dir und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] niemand, auch kein Bot, unterwegs.
::::Bei den '''Kategorien '''sieht das völlig anders aus. wenn ich meine Seite als [[:Kategorie:Reiseberichte|Reiseberichte]] markiere, dann ist sie dort sofort sichtbar. Das gleiche gilt für [[:Kategorie:Berichte über Schiffsreisen|Berichte über Schiffsreisen]].
::::Bin ich doof? Was nicht auszuschließen wäre. [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
:::::Du musst deinen Bericht auf der Seite dort natürlich noch manuell auf [[Reiseberichte]] verlinken also einfach Bearbeiten und mit einem Bild eintragen. Die Seite ist noch nicht super schick. Das war so die erste Version, als das Interesse aufkam, Reiseberichte zu ermöglichen. Ich denke, kommt mehr, kommt schick. Ich hatte aufgrund deiner Frage hier auch schon überlegt, mal ein paar einzustellen. Allerdings hatte ich mich voriges Jahr aber für [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Find Penguins] entschieden. Vielleicht, übernehme ich das mal hierher. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
::::::Danke @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] bin doch nicht ganz doof... [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 22:13, 7. Jul. 2026 (CEST)

== 2 Spalten ==

Hat sich in den letzten zwei Tagen was am Wiki getan (Software, CSS-Styles)? Die zwei Spalten in [[Singapur/Geylang#Anreise]] funktionieren nicht mehr. Am Wochenende wurde es noch richtig angezeigt. Bin ich blöd? Was nicht auszuschließen wäre. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:41, 7. Jul. 2026 (CEST)

:Vergiss es... Ich bin blöd..... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:42, 7. Jul. 2026 (CEST)

== wiederholter Vandalismus ZdM ==

Hallo Roland, Benutzer annoym am besten Sperren?  https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&amp;diff=1788405&amp;oldid=1788401 Ob das was bringt, weiß ich aber nicht. gleicher Fall trat  gestern schon mal auf. VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:06, 10. Jul. 2026 (CEST)

: Natürlich habe ich den User gesperrt. Und es ist immer wieder derselbe: er stammt aus Wien und „beglückt“ uns mit Ferkelbildern. Wir können nur wenig gegen diesen Vandalismus unternehmen, weil anonym. Aber wir haben auch vergessen, den Artikel zu schützen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:14, 10. Jul. 2026 (CEST)

== Änderung einer Vorlage ==
Hallo Roland, durch meinen neuen Artikel [[Große Sundainseln]] wird eine Erweiterung der Vorlage „Navigationsleiste Indonesien Provinzen“ erforderlich, in der nur die [[Kleine Sundainseln|Kleinen Sundainseln]] enthalten sind. Aufzunehmen in die Vorlage wären die „Großen Sundainseln“ mit ihren Provinzen [[Java]], [[Kalimantan]], [[Sulawesi]] und [[Sumatra]] und deren Untergliederungen. Wenn es einen Artikel über die Kleinen Sundainseln gibt, dann darf einer über die Großen Sundainseln bereits denknotwendig nicht fehlen…Liebe Grüße: --[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 12:20, 13. Jul. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es ist erledigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:46, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Commons Karten: ==

Ich war es hoffentlich nicht: [[Singapur/Geylang]] sagt plötzlich: &quot;mapframe: Der Titel „Singapore/Geylang dewikivoyage mask.map“ ist keine gültige Kartendatenseite&quot; aber die gibts noch. Wahrscheinlich habe ich wieder den Artikel kaputt gemacht... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:04, 23. Jul. 2026 (CEST)

: {{Ping|DerFussi}} Ich denke, dass dies dieses Mal wieder ein Bug der Mediawiki-Programmierer ist. Der folgende einfache Aufruf

&lt;pre&gt;&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;&lt;/pre&gt;

liefert den Fehler auch:

&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;

{{Tracked|T433008}}
: Das Beispiel habe ich aus https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer kopiert. Ich habe das Beispiel auch auf envoy ausprobiert mit demselben Fehler. Es werden in den nächsten Tagen weitere derartige Fehler dazukommen, je nachdem, wann wieder geparst wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:52, 23. Jul. 2026 (CEST)
:: Beim alten Legacy-Parser tritt der Fehler auch auf, so dass es wohl nicht der Parser ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:54, 23. Jul. 2026 (CEST)
::: Der Fehler tritt auf zahlreichen Wikis auf, z. B. auf der englischen Wikipedia. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:03, 23. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die Info und die Recherche. Wenn ich mal viel Zeit habe, muss ich mich auch mal wieder mit dem Kartographer beschäftigen. :) -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:21, 24. Jul. 2026 (CEST)

== Vorlage Literatur ==

Die Vorlage {{Tl|Literatur}} mahnt einen Fehler an. Angeblich ist der Parameter {{Para|Nummer}} nicht zulässig. Die Dokumentation zur Vorlage weist diesen Parameter aber aus. Siehe [[Wschowa]]. Referenz Nummer 4. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 21:25, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der Parameter {{Para|Nummer}} (Heftnummer) ist nur bei Zeitschriften zulässig, du hast aber ein Buch angegeben. Die Angabe Nummer ist aber auch falsch, es handelt sich hier um (Zeitschriften)Bände. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 3. Sep. 2026 (CEST)
:: Aber eigentlich ist das ein absolut schlampiges Zitat. Die Bände 84 und 85 sind nicht als Doppelband herausgeben worden. Es gibt deshalb auch keine durchgehende Zählung. Im Band 84 von 1973 befindet sich auf der [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/4461 angegebenen Seite] eine Rezension. Das Inhaltsverzeichnis des Bands 85 von 1974 habe ich bisher nicht auftreiben können. Ich habe beide Bände in der Bibliothek bestellt, und ich denke, dass ich morgen eine konkrete Angabe habe. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Und sorry, bei einer Übernahme von Belegen aus Wikipedia prüfe ich die Dinger nicht, dazu habe ich weder Zeit noch Lust (wenn ich nur ein paar Minuten pro Tag für WV erübrigen kann). Wenn ich die fehlerfrei übernehmen kann, mache ich nen Haken dran. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:49, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Das ist mir klar, dass das eine Zeitschrift ist. Ich habe einfach die Wikipedia-Vorlage übernommen, da ich keine Zeit und Lust habe, noch bei jeder Literaturangabe noch individuelle Vorlagen zu benutzen, gerade, wenn wie im angesprochenen Fall auch die verwendeten Wikipedia-Parameter nicht ganz passgenau sind, da sie auch einen Verlag auswiesen, wenn ich mich recht erinnere (bei Zeitschriften wiederum unüblich). Trotzdem weist die Vorlagen-Dokumentation diesen Parameter aus. Das ist verwirrend. Dann sollte dabei stehen, wie man die Literatur-Vorlage davon überzeugt, dass es eine Zeitschrift ist, und diese Angabe akzeptiert. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:45, 3. Sep. 2026 (CEST)
::: Wenn man nur den Titel angibt, dann ist es immer ein Buch. Die Implementation der Vorlage [[w:Vorlage:Literatur|Literatur]] auf der deutschen Wikipedia ist schon grenzwertig, weil man glaubt, alles in einen Topf werfen zu können, was nur die deutsche Wikipedia so macht (und WMDE-Programmierer fast zur Verzweiflung gebracht hat). De facto kann diese Vorlage nicht zwischen den einzelnen Medientypen unterscheiden und muss irgendwie alle Parameter akzeptieren. Wenn man den Parameter {{Para|Zeitschrift}} oder {{Para|Typ}} auf Wikivoyage verwendet, dann weiß WV-Literatur, dass es eine Zeitschrift ist. Dann braucht man aber noch den Titel des Aufsatzes.
::: Im [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/3950 Band 85] gibt es an der Stelle eine Rezension zu Schwetzkau (Święciechowa), und es ist denkbar, dass der Rezensent auch etwas zu Fraustadt gesagt hat. Das Zitat wäre dann:
:::: {{Zeitschrift | Autor = Sabisch, Alfred | Titel = Schulz, J.: Zur Geschichte von Schwetzkau | Zeitschrift = Zeitschrift für Kirchengeschichte | ISSN = 0044-2925 | Band = 85 | Nummer = 1 | Jahr = 1974 | Seiten = 114-116, insbesondere S. 115 | DOI = 10.60861/zkg.v85i1.62052 }}
::: Wie gesagt, morgen weiß ich mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Hotel Aton Palace Luxor( Qurna) ==

'''Deutsch:'''

Hallo RolandUnger,

ich wende mich direkt an Sie, weil meine Änderungen im Artikel Luxor mehrmals rückgängig gemacht wurden und ich gerne verstehen möchte, wie ich korrekt vorgehen soll.

Das ATON PALACE Luxor befindet sich in Qurna am Westufer des Nils (Theben-West), am nördlichen Teil des Westufers. Falls Sie die Lage selbst überprüfen möchten, können Sie das Hotel beispielsweise auch bei Booking.com finden und dort die genaue Lage und Adresse überprüfen.

Ich verstehe, dass Sie der Meinung sind, dass das Hotel nicht in den Abschnitt „4-Sterne-Hotels“ des Artikels Luxor gehört. Ich möchte die Regeln von Wikivoyage selbstverständlich respektieren.

'''Falls Sie der Meinung sind, dass das ATON PALACE an einer anderen Stelle in Wikivoyage eingetragen werden sollte, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie den Eintrag selbst an der passenden Stelle hinzufügen könnten.''' Ich möchte durch weitere eigene Änderungen nicht versehentlich andere bestehende Hotels oder Informationen im Artikel verändern.

Auch die Informationen zu Luxor1Transfers, die ich zuvor ergänzt hatte, sind bei den Rückgängigmachungen verschwunden. Mir ist wichtig, dass der Artikel korrekt bleibt und keine anderen Einträge beeinträchtigt werden.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Ahmedaton|Ahmedaton]] ([[Benutzer Diskussion:Ahmedaton|Diskussion]]) 20:13, 8. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Ahmedaton}} Das Hotel befindet sich nicht in Luxor (also auf der Ostseite). Wie Sie richtig festgestellt haben, befindet sich das Hotel in [[Scheich ʿAbd el-Qurna]], eigentlich sogar nordwestlich von El Tarif/New Gurna, wo es auch enthalten ist. Die Ausstattung des Hotels entspricht nicht den ägyptischen Regeln für 4-Sterne-Hotels. Wir nennen auf Wikivoyage keine Taxiunternehmen, von denen es in Luxor eine Reihe gibt, weil wir niemanden bevorzugen wollen. Man kann ein Taxi direkt vom Flughafen wählen, oder eine Limousine beim Hotel oder bei Buchungsdiensten buchen. In Ihrem Fall ist es noch schlimmer: es ist Werbung für Ihr eigenes Unternehmen/Hotel. So etwas unterstützen wir gar nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:35, 8. Sep. 2026 (CEST)

== Neuer Benutzer:Gemeinde Westoverledingen ==
Hallo Roland,
im Oktober 2025 hattest Du den neuen [[Benutzer Diskussion:Haunstetten|Benutzer:Haunstetten]] angeschrieben und von ihm eine Legitimation verlangt. Seit heute haben wir den neuen [[Benutzer:Gemeinde Westoverledingen]], der auf seiner Benutzerseite einen Artikel über [[Westoverledingen]] vorbereitet. Außerdem hatten wir vor kurzem in der Lounge die Diskussion: [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2026-09-14#Frage bzgl. Offenlegung|bzgl. Offenlegung]]. Wie sollten wir uns gegenüber offensichtlich &quot;offiziellen&quot; Benutzern verhalten? Ich bin in dieser Frage recht unsicher. Sollte man den neuen Benutzer kontaktieren? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 16. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Wir sollten ihm mitteilen, dass er diesen Benutzernamen nicht tragen darf, außer er legt eine diesbezügliche Legitimation vor. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:04, 16. Sep. 2026 (CEST)

== Vortrag WikiCon ==
Hallo Roland, ich hoffe, mit Deinem Vortrag lief es gut. Könntest Du vielleicht ein PDF davon bereitstellen, mich würde interessieren, was Du vorgetragen hast. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 21. Sep. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Ich lade den Beitrag als PDF morgen auf Commons hoch. Lief ganz gut. Die Fragestunde war länger als der Beitrag (hauptsächlich Karten). Ich habe auch mit Salino01 gesprochen, dass ich im November im Rahmen des [[w:Wikipedia:Digitaler Themenabend|Digitalen Themenabends]] noch einmal einen Vortrag halte. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:56, 21. Sep. 2026 (CEST)
::Klingt gut, was wurde denn so gefragt?
::Nach dem Aufräumen der Bustour am Freitag habe ich mit Antonia über den Stop bei der Buchmesse FFM am 10./11.10. gesprochen - ich überlege mir, ob ich nicht am 11. wieder mitmache, muss mich aber noch um mögliche Früh-Verbindungen hin und die Rückfahrt kümmern (am 10.10. feiert das WkiMUC 10 Jahre und ich werde wohl was über WV erzählen). Hättest Du auch Lust? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 21. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage Sprachversionen ==
Hallo Roland, durch die Aktivitäten von [[Benutzer:Ousw]] bin ich erstmalig auf die Wikipediaseite [[w:Wikivoyage|Wikivoyage]] gestoßen. Dort werden 27 Sprachversionen von WV gelistet. Auf unserer Seite [[Wikivoyage:Sprachversionen]] heißt es in der ersten Zeile &quot;Wikivoyage ist derzeit in 23 verschiedenen Sprachen verfügbar.&quot; Gelistet sind dann aber 25 Versionen, tlw. weicht auch das Datum der Eröffnung von WP ab. Kannst Du das klären?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 2. Okt. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Es gibt gegenwärtig 27 Sprachversionen. Den Rest müssen wir korrigieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:30, 2. Okt. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Eduard47}} Ich habe die ganannte Seite korrigiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:38, 2. Okt. 2026 (CEST)
:Die Quelle für die 27 Sprachersionen: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:03, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Danke! Das ging ja fix! Danke für den interessanten Link, man lernt ja nie aus. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:08, 2. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
Weil wir gerade dabei sind: Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:14, 2. Okt. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Wir können es nicht. Ich vermute, dass diese Seite von einem der [https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:ListUsers&amp;group=sysop englischen Admins] (vielleicht Andyrom75, Atsirlin, SHB) betreut wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:26, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, ich habe Andyrom75 mal auf seiner Diskussionsseite angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:56, 2. Okt. 2026 (CEST)
:::Bis jetzt ist leider nichts passiert... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:06, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
{{Ping|Ousw}} Wie angedeutet weiß ich nicht, wer die Wikivoyage-Startseite bearbeiten kann. Deshalb habe ich erst einmal die Admins mit den meisten Rechten genannt. Warum Andyrom75 nicht antwortet, ist mir auch ein Rätsel. Ich würde noch bei [[:en:User:SHB|SHB]] anfragen, der ist zumindest täglich im Wiki. Ansonsten würde ich die Anfrage direkt im [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub|Travellers' pub]] stellen. Wenn das nicht helfen sollte, müssen wir bei der Wikimedia Foundation anfragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:40, 5. Okt. 2026 (CEST)

:Ich habe SHB auch angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:17, 5. Okt. 2026 (CEST)
:Hi, sorry for the English – I believe there's ''some'' page on Meta that allows me to fix the numbers, but I'm not sure which page it is. In theory I should be able to do so, but I can't remember what it's titled. I think your best bet is to ask another steward on [[m:SRM]], where a steward far more technically skilled than I am can fix the numbers. --[[Benutzer:SHB|SHB]] ([[Benutzer Diskussion:SHB|Diskussion]]) 14:24, 5. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, I tried it there. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::@[[Benutzer:SHB|SHB]]: Antwort: Not done
:::siehe https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Miscellaneous#https://wikivoyage.org/_still_lists_20k+_instead_of 21k+_articels_for_Deutsch
:::Ich habe darauf geantwortet:
:::Vielleicht solltet Ihr Euch einmal untereinander absprechen, der Wikivoyage-Admin SHB hat mich hierher verwiesen, siehe den Link oben. &quot;Buchbinder Wanninger&quot; ist keine Lösung für Anfragen.
:::P.S.: Ich hatte keinen Bock mehr auf Englisch. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:47, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>b62jzd8vltcpp6athhf8o1k5qcjtgtc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807908</id>
      <parentid>1807907</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T14:48:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikivoyage Sprachversionen */ Typo</comment>
      <origin>1807908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49447" sha1="c4kx1b6pk3yhveisukcax8z1z47e89m" xml:space="preserve">{{Infobox|Hinweis|Für ältere abgeschlossene Diskussionen siehe '''[[Benutzer Diskussion:RolandUnger/Archiv|Archiv-Übersicht]]'''.}}

'''Die neuesten Beiträge stehen am Ende!'''

== Verkehrszeichen ==

Hallo Roland,

ich wollte in den Artikel [[Bike and Ride]] das bekannte Verkehrszeichen '''B+R''' einfügen (blaues Schild mit weißen Feld und schwarzer Schrift &quot;B+R&quot;), wie man es in der Regel an Bike and Ride Anlagen und auf Wegweisern häufig sieht, dieses aber innerhalb der Wikimedia Netzwerke nirgendwo finden können. Es sei zwar kein offizielles Verkehrsschild gemäßg der Bildtafel der Verkehrszeichen in Deutschland, aber es wird dennoch von Kommunen und Verkehrsunternehmen verwendet, könntest du dieses in den genannten Artikel integrieren und auch schauen, welche Informationen in dem recht neuen Artikel noch ergänzt werden könnten? 

Viele Grüße, Michael [[Spezial:Beiträge/84.174.187.28|84.174.187.28]] 14:19, 4. Feb. 2021 (CET)

== Danke für die nette Begrüßung ==

Vielen Dank erstmals für die vielen Tipps.

Auf diese Seite bin ich rein zufällig bei Wikipedia aufmerksam geworden, als ich erfahren habe, dass es Schwesternprojekte gibt. 

Leider scheint hier sehr wenig los zu sein --[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 12:00, 2. Apr. 2021 (CEST)

: {{Ping|NoelSchmidt}} Es ist richtig, dass unsere Community noch nicht groß ist. Aber ist ist sehr schwierig, Werbung zu machen. Leider hilft selbst Wikimedia Deutschland auch nicht so viel. Ganz abgesehen davon, dass das Projekt Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt wird. Zudem ist die Corona-Pandemie nicht nur schädlich für die Tourismus-Writschaft, sondern auch für Wikivoyage. Ich hoffe, dass wir bis zum 15. Geburtstag am 10. Dezember 2021 die Bekanntheit und die Leser- und Autorenanzahl noch steigern können. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:24, 6. Apr. 2021 (CEST)

Warum wird Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt? Für mich sieht es nach einem sehr tollen Projekt aus einen sogenannten &quot;Lonley Planet&quot; für die ganze Welt zu erschaffen, denn jeder Tourist kostenlos nutzen kann.--[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 13:52, 8. Apr. 2021 (CEST)

== Kontakt von Wikibooks mit Anfrage ==

Hallo Roland,

danke für das sehr ansprechende Willkommen. Statt mich auf der Umfrageseite zu verewigen möchte ich mich hier persönlich melden. Eine Aktivität von meiner Seite auf Wikivoyage ist nicht sonderlich wahrscheinlich, ich bin eher ein Balkonier und mein Kerninteresse ist Wikibooks :-)... Ich nehme an, die Idee liegt bei Wikivoyage auf fernen Ländern und nicht vor der Haustür? Kleinere Beiträge möchte ich nicht ganz ausschließen.

Dennoch ist es mir ein Anliegen die Wikimedia-Projekte in Zukunft besser zu verzahnen. Viele Artikel der Wikipedia haben inzwischen Buchlänge und viele dieser Informationen könnten auf Wikibooks besser aufgehoben sein. Einige Ansätze von Wikibooks haben eher die Anmutung von Kursen und würden wohl der Wikiversity besser zu Gesicht stehen. Klar, wir alle weisen auf die Geschwisterprojekte hin, aber meiner Erfahrung nach wissen wir untereinander zu wenig was der jeweils andere wie tut. Diesen Verzahnungswunsch möchte ich in gewisser Weise einschränken, denn ich für meinen Teil würde gerne behutsam vorgehen, da mich die Arbeitsweise in der Wikipedia sehr stört und ich Sorge habe, dass sich diese Bearbeitungsweise in den Wikiprojekten ausbreitet, wenn man zu forsch vorgeht. Ich weiß jedoch nicht, wie realistisch diese Sorge ist.

So viel zum Hintergrund. Nun zu einem konkreten Punkt: Wir haben auf Wikibooks einen &quot;Reisebericht&quot; der auf Wikibooks quasi Großvater-Status genießt. Es gibt ihn so lange und er ist auch so &quot;fertig&quot; dass wir ihn nicht einfach löschen sollten und es interessiert auch niemanden wirklich. Dennoch fällt er aus dem Rahmen von &quot;Was Wikibooks wohl sein sollte&quot;. Wir haben darüber hinaus das [[b:Regal:Reisen und Landeskunde]]. Da gibt es einige Inhalte, die ich mir sehr viel besser auf Wikivoyage vorstellen könnte. Ebenso ist ein Engagement von Wikivoyagern in entsprechendem Regal auf Wikibooks denkbar. Ein klassisches Beispiel wären vielleicht Sprachen, die wohl eher bei uns besser aufgehoben wären. Ich habe jedoch nicht geprüft in wie weit Ihr das hier berücksichtigt. Auch die Wikiversity wäre da ein Ziel, wenn man über Kurse nachdenkt. 

Ich habe mich also hier umgeschaut und festgestellt, dass Reiseberichte hier durchaus akzeptiert werden. Und ich muss sagen, mir gefällt der Ansatz das im BNR zu machen es aber als offiziellen Projektteil anzuerkennen (wenn es nicht überhand nimmt?) ganz hervorragend. Mir ist jedoch nicht ganz klar, wie sie gefunden werden, wenn man in den Hilfeseiten nicht aktiv danach sucht, wie ich es getan habe. Wie denkst Du kann und/oder sollte man nun damit umgehen? Welche Inhalte unseres Regals Reisen und Landeskunde hieltest Du überhaupt für Wikivoyage für geeignet? Hast Du überhaupt Interesse an diesem &quot;Problem&quot;? Oder gibt es jemand anderen auf Wikivoyage, den das interessieren könnte? Die einfachste Idee ist natürlich: Wir lassen alles, wie es ist. Hat ja jahrelang funktioniert. Ich hätte aber die Hoffnung, dass wir uns gegenseitig besser helfen können, statt einfach nur zu sagen &quot;schau mal auf Wiki-xyz, die machen sowas&quot;.

Über einen längerfristigen Kontakt und gute Zusammenarbeit würde ich mich sehr freuen. Fühl Dich bitte zu nichts genötigt. Wie ich oben schrieb, eilig habe ich es nicht, außerdem habe ich wie jeder Freiwillige ein begrenztes Zeitkontingent.

Vielen Dank, viele Grüße und schönen Sonntag noch --[[Benutzer:HirnSpuk|HirnSpuk]] ([[Benutzer Diskussion:HirnSpuk|Diskussion]]) 16:26, 6. Jun. 2021 (CEST)

== Großheubach ==

Habe den Artikel meiner Meinung nach soweit fertig. Kannst ja mal reinschauen.--[[Benutzer:Salino01|Salino01]] ([[Benutzer Diskussion:Salino01|Diskussion]]) 21:46, 2. Sep. 2021 (CEST)

== Danke für das Willkommen ==

Hallo, wollte mich auch für die nette Begrüßung bedanken. Habe über Wikinews hierher gefunden. Möchte grundsätzlich über Tourismus schreiben und habe ja bereits auf Wikinews veröffentlicht. Wikivoyage scheint wohl eher für meine Spezialisierung richtig zu sein? Würde gern noch weitere Artikel zum Thema Hotellerie, Kreuzfahrten und touristische Events schreiben (das würde aber Wikinews sprengen). Sind dafür die Reisenachrichten geeignet oder sollen dort nur länderspezifische Informationen erscheinen? Falls ja: Gäbe es eine andere Möglichkeit, mich mit meiner Spezialisierung einzubringen? --[[Benutzer:Berlinautor|Berlinautor]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinautor|Diskussion]]) 19:53, 29. Apr. 2022 (CEST)

== Anfängerfragen ==

Lieber [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]],

herzlichen Dank für Deine freundliche Begrüßung auf meiner Diskussionsseite und auch für Deine Bearbeitung auf [[Hirschau]]. Nun ergeben sich vier Fragen für mich:
* Du hast auf [[Hirschau]] bei meinen vCards jeweils den Parameter commonscat entfernt. Danke dafür! Ich habe diese vCards alle mit dem vCard-Editor erstellt, finde den sehr praktisch. Der vCard-Editor hat diesen Parameter immer automatisch hinzugefügt. Ist hier ein Fehler im vCard-Editor oder habe ich etwas falsch gemacht? Wie kann ich das für die Zukunft besser machen?
* Als mehr oder weniger erfahrener Wikipedia-Autor ergibt sich eine zwangsläufige Frage: Gibt es in wikivoyage irgendwelche Relevanzkritierien? Hintergrund meiner Frage: Der {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | auto = y | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description =
}} ist über zwei Wanderwege an das Stadtzentrum von Hirschau angebunden. Es handelt sich um den den insgesamt 16 km langen [[Turmweg Hirschau]] und den 12 km langen [[Turmweg]]. Zweifellos handelt es sich um keine weltberühmten Rundwanderwege, aber trotzdem sind diese in diesem konkreten Fall interessant. Darf ich in wikivoyge zu diesen beiden Wanderwegen extra Seiten anlegen? Wenn nein: Gibt es eine Seite, auf denen Relevanzkriterien für wikivoyage hinterlegt sind?
* &lt;s&gt;Gibt es eine Seite, auf der beschrieben ist, wie ich eine Karte wie auf [[Rheinsteig]] auf Basis einer gpx-Datei erzeugen kann? Ich habe schon verschiedene Anhaltspunkte gefunden, bspw. Templates, aber eine konkrete Anleitung habe ich nicht gefunden. Kannst Du mir helfen?&lt;/s&gt;
* Falls Du Tipps hast, was ich besser machen kann, bspw. auf [[Hirschau]], sag Bescheid! 
Danke schon mal im Voraus!!!  Viele Grüße! --[[Benutzer:Bebbe|Bebbe]] ([[Benutzer Diskussion:Bebbe|Diskussion]]) 11:04, 1. Dez. 2022 (CET)

== VCard system adoption. ==

Hello, I'd like to add VCard system from German Wikivoyage to [https://id.wikivoyage.org Indonesian Wikivoyage] but I didn't know where to start, can you tell me which page that I should copy and which one that I should translate? Thanks. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 09:29, 4. Jan. 2026 (CET)

: {{Ping|Veracious}} Of course I will support you. I think the best way is that I will install all modules which are necessary to show markers and listings. After this the modules and templates are working but with English texts. I have much experience from the installation of these modules at the Spanish Wikivoyage. Code and internationalization (i18n) are separated. I will translate all language-dependent modules to English so you can translate it to your mother tongue more easily.
: After this I will install several JavaScript tools including the listing editor. All these tools are working fine.
: Of course, this software is under permanent development. Because of the separation of code and i18n it is easy to me to update the code. The only thing I will ask you is to translate the texts which will take a few days. Some more information you will find at [[Wikivoyage:VCard]] and [[Wikivoyage:Marker Package]]. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:29, 4. Jan. 2026 (CET)
::Okay. Well.. I think the translation can be done later. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 12:48, 5. Jan. 2026 (CET)
::: {{Ping|Veracious}} I will start tomorrow, and I will give some information on my Indonesian talk page. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:28, 5. Jan. 2026 (CET)
::::All right. Let's do this 💪💪 [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 01:53, 6. Jan. 2026 (CET)

== Leerzeichen in vCards  ==

Hallo Roland, durch den vCard-Editor werden Leerzeichen eingefügt (sehr gut!), bei anschließender Änderung im Visual-Editor werden alle wieder entfernt, siehe Änderung um 20:57 auf [[Bad Langensalza]]. Das sollte nicht sein, läßt es sich verhindern? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:34, 2. Apr. 2026 (CEST)
: {{Ping|Eduard47}} Ich denke, dass sich das nicht verhindern lässt, weil es in der Software fest „verdrahtet“ ist. Der Visual Editor ist ja angetreten, um die manuelle Eingabe überflüssig zu machen. Es entsteht dann ein weniger lesbarer, aber technisch korrekter Code. Ob man irgendwo Optionen setzen kann, entzieht sich meiner Kenntnis. Die Nutzung des Editors ist zumindest eine Möglichkeit, warum immer mal die Leerzeichen verschwinden. Man müsste schon viel Zeit haben, die Leerzeichen manuell zu entfernen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:18, 3. Apr. 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) &lt;/div&gt;

== Pressespiegel 2026 ==

Hallo Roland, gerne hätte ich [https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostseebad-in-mv-zum-weltweiten-reiseziel-des-monats-gekuert-4534118 diesen Artikel] in der Zeitung &quot;Nordkurier&quot; in den Pressespiegel 2026 eingetragen, leider gibt es die Seite noch nicht, und ich traue mich nicht diese anzulegen. Vermutlich kommt in in den nächsten Tagen noch ein Beitrag. Kannst Du aus der Ferne Hilfestellung leisten? Danke im Voraus. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:32, 1. Mai 2026 (CEST)
:{{Ping|Eduard47}} Ich habe die Mai-Seite angelegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:02, 1. Mai 2026 (CEST)
::In [[Wikivoyage:Pressespiegel]] ?? Dort finde ich keine Seite für 2026. Du hast [[Nachrichten:Mai 2026]] angelegt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 1. Mai 2026 (CEST)
::: {{Ping|Eduard47}} Dire gesuchte Seite ist nun da. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:57, 1. Mai 2026 (CEST)
::::DANKE! Weiterhin schöne Tage wünscht Dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 1. Mai 2026 (CEST)

== Long Stay Hotels vs. Ferienwohnungen ==

Hallo Roland, du hast einige meiner Einträge rückgängig gemacht, z.B. auf https://de.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich . Dein Kommentar zur Rückgängigmachung lautete &quot;massive Werbung für Ferienwohnungen&quot; - gerne möchte ich dazu anmerken, dass es sich bei den Einträgen von GLANDON ausdrücklich nicht um Ferienwohnungen, sondern um Long-Stay-Angebote mit klarem B2B-Fokus (Geschäftsreisende, temporäre PRojektmitarbeiter, Relocation, etc.) handelt.

Dass keine Ferienwohnungen erlaubt sind, haben wir verstanden. Wie sieht es aber aus mit Longstay-Angeboten für Geschäftsreisende als Alternative zu klassischen Hotels?

Auf anderen Städteseiten sind Longstay-Angebote anderer Anbieter scheinbar auch ok, siehe z.B. https://de.wikivoyage.org/wiki/Flughafen_Frankfurt_am_Main#Mittel  oder auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Braunschweig#Gehoben_2
die Einträge von &quot;ipartment&quot; (ebenfalls ein Longstay-Anbieter, gleiches Modell wie GLANDON). 

Danke im Voraus und Grüße, Daniel [[Benutzer:Adbxdh|Adbxdh]] ([[Benutzer Diskussion:Adbxdh|Diskussion]]) 11:27, 6. Mai 2026 (CEST)

: Zuallererst handelt es sich bei deinen Einträgen um massive Werbung für ein und dasselbe Unternehmen, und die fliegt grundsätzlich raus. Für (möbilierte) Wohnungen, und das sind ja &quot;Longstay&quot;-Angebote, [[Wikivoyage:Wohin damit#W|gilt dasselbe]] wie für Ferienwohnungen. Die Einführung neuer Begriffe rechtfertigt keine Sonderregelungen. Wikivoyage ist keine Vermieterplattform, sondern ein Reiseführer. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:49, 8. Mai 2026 (CEST)

== Falsche Ersetzung ==

Dein Auto-Replace führt falsche Ersetzungen durch. In [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Cotopaxi&amp;diff=1774263&amp;oldid=1772853 diesem Fall] wurde die E-Mail-Adresse unbrauchbar gemacht. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:53, 11. Mai 2026 (CEST)
: {{Ping|DerFussi}} Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:32, 11. Mai 2026 (CEST)

== Meine Anmeldung in WV schlägt fehl ==

Hallo RolandUnger,

Zur Zeit schlägt meine Anmeldung in WV fehl, obwohl ich den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort verwende. Was kann ich tun? Diese Meldung habe ich auch bei DerFussi hinterlassen, aber ich glaube, dass der sich gerade in Bangkok aufhält....Liebe Grüße und Dank im Voraus.... Benutzer:wowo2024 [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-36446-39|&amp;#126;2026-36446-39]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-36446-39|Diskussion]]) 10:32, 23. Jun. 2026 (CEST)

: {{Ping|Wowo2024}} Hast du eine Fehlermeldung (welche) oder eine Email bekommen? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:34, 23. Jun. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es wäre möglich, dein Passwort zurückzusetzen. Du würdest dann ein neues per Email bekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:39, 23. Jun. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Wowo2024}} Bei den Passwörtern hat sich in letzter Zeit nichts geändert. Es muss aber mindestens 10 Zeichen lang sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:27, 23. Jun. 2026 (CEST)
::::::hallo RolandUnger, gestern konnte ich Dir noch nicht einmal unangemeldet antworten, denn mein Standort war gesperrt. Gestern erschien &quot;Benutzername oder Passwort sind falsch&quot;, ich habe bereits um 09:30 Uhr gestern mein Passwort zurücksetzen wollen, auf die Antwort-e-mail warte ich bis jetzt noch immer.  Ich weiß nun, woran es lag: captcha hat sein Prüfsystem geändert, was gestern aber nicht auftauchte, denn es kam unmittelbar die Fehlermeldung. Ich bin wieder drin....Danke für die Tipps und LG. [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 09:41, 24. Jun. 2026 (CEST)
::::::: {{Ping|Wowo2024}} Ich bin erst einmal froh, dass due wieder drin bist. Leider erfährt man über derartige Probleme eher wenig (auch nur wenig auf der Wikipedia). So sind mir jetzt erst einmal drei Login-Probleme bekannt: 10-Zeichen-Passwort, Cookies und Captchas. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:27, 26. Jun. 2026 (CEST)

== Positionskarten Ägypten ==
Die Kategorie {{C|Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/eg-wad}} ist eigentlich unnötig. Sie sollte nur angelegt werden, wenn das Kartenkürzel zwingend angegeben werden muss. Eigentlich sind die Kartenkürzel in den Quickbars überflüssige Parameter und sollten entfernt werden. Wenn du möchtest, dass in ganz Ägypten immer Gouvernement-Karten benutzt werden sollen, reicht ein einzelner Eintrag für das ganze Land, dann können auch die spezifischen Einträge für die Gouvernements im Locmap-raus. Eigentlich ist außer für eine handvoll Artikel auf ganz Wikivoyage kein Kartenkürzel notwendig - wenn es auf WD ordentlich erfasst ist. Habe as in [[Abū Minqār]] mal entfernt. Deshalb gehe ich alle Artikel mit Kartenkürzel durch und auch deshalb die Loc-Map-Kategorien. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:11, 4. Jul. 2026 (CEST)

:Die  Kategorien &quot;Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/xx-xx&quot; sind eigentlich Fehlerkategorien, wenn sie auftreten. Nur nach einer Datenprüfung sollte man sie anlegen, dann sind sie ok. Ist auch so beschrieben. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:16, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Ich bin deshalb gerade dabei, die ganzen durch das Quickbarmodul erzeugten Kategorien zu prüfen. Sind die unnötigen Kartenkürzel entfernt, verschwinden die von selbst wieder. Daher habe ich gerade etwas Fleißarbeit zu erledigen. Ist aber überschaubar, sind ja meist nur ein oider zwei Artikel pro Kategorie. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:32, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Kurzum, bitte nicht einfach die gewünschte Kategorie anlegen, sondern stattdessen die überflüssigen Parameter aus der Quickbar entfernen. Etwas gemein sind Wracks vor der Küste. Ich weiß nicht, ob es auf Wikidata stört, wenn man bei denen &quot;liegt in Verwaltungseinheit&quot; angibt. Solange es ägyptisches Hoheitsgebiet ist, dürfte es nicht verkehrt sein, ansonsten wäre es eine zulässige Ausnahme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:07, 4. Jul. 2026 (CEST)

:: {{Ping|DerFussi}} Es gibt tatsächlich wenige Ausnahmen, aber den Großteil der Kartenangaben habe ich nach der Bearbeitung von [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] löschen können. Da bei den (unbeweglichen) Wracks ja auch Koordinaten dabeistehen, habe ich das Land und die Verwaltungseinheit ergänzt, in der Hoffnung, dass dies niemanden stört. Staat gibt es bei Schiffen normalerweise nicht, nur Land des Schiffsregistereintrags, so dass es auch keine Kollisionen geben sollte. Natürlich stehen die Wikidata-Datensätze auf meiner Beobachtungsliste. Auf eine allgemeine Diskussion habe ich vorerst verzichtet. Vielleicht weckt man damit nur schlafende Hunde.
:: Etwas problematischer sind Orte in der Nähe von Verwaltungs- bzw. Staatsgrenzen, bei denen aus pragmatischen Gründen auf eine ''andere'' Karte zurückgegriffen wurde. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:46, 5. Jul. 2026 (CEST)
:::In letzten Fall ist das völlig ok - ich schreibe in solchen Fällen im Artikeltext einen Kommentar daneben, damit es niemand, der liest, dass Kartenkürzel eigentlich unnötig sind, das wieder rauslöscht. Mein Ziel ist es eigentlich das Kürzel nur als Notparameter zu behalten. Teilweise haben wir in den Ländern Mischmasch - eigentlich die Länderkarte, aber in einzelnen Artikeln hat jemand eine Provinzkarte angegeben oder umgedreht. Am Ende soll eigentlich mal jedes (größere) Land optimal durchparametriert sein (bei vielen funktioniert ja die Länderkarte gut) und nur ein paar Exoten noch eine Angabe benötigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:13, 5. Jul. 2026 (CEST)

== Inselkreuzfahrt in Kroatien ==

Hallo Roland Unger,
in meiner Sandbox habe ich hier eine neue Seite erstellt: &lt;br /&gt;
[[Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln|Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln]] &lt;br /&gt;
Diese Seite möchte ich gerne veröffentlichen. Bei meinem letzten Versuch, dem Lychener Pinnenpfad: &lt;br /&gt;
[https://de.wikivoyage.org/wiki/Lychener_Pinnenpfad Lychener Pinnenpfad]:&lt;br /&gt;
bekam ich gleich Gegenwind, da ich die vCards mit Bildern überfrachtet hätte.&lt;br /&gt;
Meine neue Seite über Kroatien würde all dies noch toppen. 
Daher meine Frage: Ist dies eine mit den Richtlinien von Wikivoyage verträgliche Seite? Kann ich sie so schon aus der Sandbox entlassen? 
Welche Aspekte habe ich ggf. übersehen?
Danke im Voraus [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 16:28, 5. Jul. 2026 (CEST)

:Falls ich mir erlauben darf mich einzumischen. Ich, das ist jetzt aber subjektiv, mag generell keine Bilder und Karten auf der linken Seite, erst recht nicht, wenn an einer Stelle Bilder rechts und links gleichzeitig sind. Es liest sich schlecht und wirkt unruhig. Wenn der Grund für Bilder auf der linken Seite der ist, dass es rechts zu voll ist, hat man wahrscheinlich wirklich zu viel davon. Immer daran denken: Wir sind ein Reiseführer, keine Reiseberichtsseite oder Dokumentation. Es geht um Informationen für Reisende. Bilder sind nur eine Ergänzung - zumal die verlinkten Ortsartikel ja auch noch Bildmaterial bieten (sollten). Es muss nicht alles Bildmaterial noch mal in den Artikel. Die Route könnte man noch als Linien in den Mapframe aufnehmen. Dann benötigt man keine selbst gezeichnete Karte. Wobei anzumerken ist, dass deine Karte möglicherweise ein Urheberrechtsproblem darstellt. Wo hast du die Karte her? Es ist doch nur die blaue Linie von dir? Durftest du die Karte verwenden? Viel schwieriger finde ich das Thema/Inhalt. Das eigentliche Problem ist: Keine kommerziellen Reiseveranstalter und -touren auf Wikivoyage. In der Form ist es eher ein persönlicher [[Wikivoyage:Reiseberichte|Reisebericht]]. Ja, wir haben Artikel über Fluggesellschaften und auch [[AIDA Cruises]]. Letzteres nicht unumstritten. Aber sowas, wie dein Artikel sollte aus meiner Sicht im Nutzernamensraum bleiben. Wobei nichts gegen einen Themenartikel zu Schifffahrten auf der Adria (Kreuzfahrten, Fährverbindungen) spricht und sicher sehr interessant wäre. Einzelne Kreuzfahrten zu beschreiben gehört aber zu den Reiseberichten. Diese sind bei uns definitiv erlaubt, bleiben aber im BNR - siehe unsere Anleitung zu dem Thema. Dafür muss du im Artikel keine weiteren Artikelvorgaben beachten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 23:08, 5. Jul. 2026 (CEST)
::Vielen Dank für diese ausführliche Antwort!
::1. Urspünglich war der Artikel ohne den einleitenden Bezug auf den Veranstalter und die Yacht geplant. Dann suchte ich nach [[Kreuzfahrten]] und sah, dass dort schon 2 Dutzend Unternehmen aufgelistet und z.T. verlinkt sind... Wenn das nicht erwünscht ist, kann ich mir diesen Vorspann auch verkneifen. Der Link auf die Seite [[Wikivoyage:Reiseberichte]] war sehr hilfreich, danke.
::2. Schwieriger ist der Hinweis zu dem Mapframe. Beim Lychener Pinnenpfad habe ich den Streckenzug in die OSM integriert. Bei Wasserwegen sollten es korrekterweise aber doch Bezierkurven sein. Die von mir genutzte Karte ist legitim, da ich sie direkt von [https://www.openstreetmap.org/#map=9/43.084/16.889 OSM] bezogen habe. Vielleicht hätte ich die Quelle bei Commons deutlicher kennzeichnen sollen? Mein Hauptproblem ist aber, dass ich für Bezierkurven eine SVG Vektorkarte brauche, die ich dann z.B. in Inkscape bearbeiten kann. Die 100 MB Kroatien-Karte konnte ich mit meinem Rechner leider nicht stabil bearbeiten. Eine andere Lösung für dieses Problem habe ich auch in der Kartenwerkstatt bisher nicht finden können. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 12:23, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Ich finde es als privater Reisebericht fast schöner, als im Hauptnamensraum - nicht, das ich den Artikel aus dem Hauptnamensraum haben will. Ohne den Touranbieter fehlt was - zumindest müsstest du dann den Leuten etwas Handwerkszeug in die Hand geben, wie sie es sich selbst organisieren können - ist ja bestimmt über Fährverbindungen möglich. Nur die Orte aufzulisten - ohne Angabe wie man von A nach B kommt ist schwer. Eine Idee wäre mehrerer möglicher Touren ab Split zu beschreiben. Gibt ja sicher nicht nur diese. Dann können sich Lesende einen Überblick verschaffen und sich was passendes heraussuchen.
:::Zur Karte: Klar darf man OSM benutzen. Dann aber angeben und beachten dass OSM-Daten trotzdem lizensiert sin - unter ODbL, nicht cc-by-sa (Gilt nur für die Dokumentation von OSM) [https://www.openstreetmap.org/copyright]. Bezierkurven mögen schöner sein. Aber dann setzt man die Punkte enger. Das finde ich nun nicht so dramatisch. Evtl. kann man auch mit QGIS Beziers zeichnen (gibt bestimmt ein Plugin) und sich als GEOJson ausgeben lassen. Kartendaten wie GEOJSon, PostgGIS oder OSM kennen nun mal keine Beziers. Ich denke auch nicht, dass Bezierkurven notwendig sind. Setze sie einfach enger. Ein einfaches Tool ist [https://geojson.io geojson.io]. Reicht für einfache Routen und du brauchst nur noch den GEOJson Code in die KArte bei Commons kopieren. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:48, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Du solltest solltest bei solchen Frage auch die ganze Community ansprechen. Wer Zeit und Lust hat und wen das Thema interessiert, der wird antworten und helfen. Nutze dazu am besten die [[WV:Lounge|Lounge]] -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:13, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die vielen ergänzenden Ideen -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 15:45, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Pardon, nochmal 'ne kurze Nachfrage. Irgendwas scheint da nicht zu stimmen. Wenn ich auf [[Wikivoyage:Reiseberichte]] gehe, dann steht dort: 
::::''Solche Berichte ... (werden) im Namensraum Benutzer als Unterseite des Autors gespeichert. Dies entspricht dann folgender Struktur:''
::::'''Benutzer:Foo/Reiseberichte/Reise zum Äquator'''
::::und weiter heißt es da:
::::''Auf der Seite [[Reiseberichte]] werden die Reiseberichte aufgelistet und verlinkt.''
::::Unter dieser Adresse sind aber tatsächlich nur 3 Autoren gelistet und alle nach dem Muster
::::'''Benutzer:Foo/Reisebericht_Reise_zum_Äquator'''
::::Wenn ich nun meine Seite nach einem dieser Muster aus der Sandbox verschiebe nach:
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reiseberichte/Inselkreuzfahrt in Kroatien]] oder
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reisebericht_Inselkreuzfahrt_in_Kroatien]] 
::::dann erscheint sie dennoch nicht auf der Seite [[Reiseberichte]].
::::Vielleicht bin ich zu ungeduldig? Aber ich vermute, dass auf der Hilfeseite doch ein Fehler vorliegt. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 19:35, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] gefällt mir dein Humor &quot;2 Spalten&quot;! Wenn du wieder Zeit hast, würde ich mich über ein kurzes Statement zu meinem o.a. Problem sehr freuen. 
::::Eine solche, diese Seite [[Reiseberichte]] könnte wie auf der [[Wikivoyage:Reiseberichte|Hilfeseite]] angegeben wohl nur durch einen '''Bot '''erzeugt werden. Deshalb habe ich mir [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Reiseberichte&amp;action=history Reiseberichte: Versionsgeschichte] angesehen. Da war außer dir und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] niemand, auch kein Bot, unterwegs.
::::Bei den '''Kategorien '''sieht das völlig anders aus. wenn ich meine Seite als [[:Kategorie:Reiseberichte|Reiseberichte]] markiere, dann ist sie dort sofort sichtbar. Das gleiche gilt für [[:Kategorie:Berichte über Schiffsreisen|Berichte über Schiffsreisen]].
::::Bin ich doof? Was nicht auszuschließen wäre. [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
:::::Du musst deinen Bericht auf der Seite dort natürlich noch manuell auf [[Reiseberichte]] verlinken also einfach Bearbeiten und mit einem Bild eintragen. Die Seite ist noch nicht super schick. Das war so die erste Version, als das Interesse aufkam, Reiseberichte zu ermöglichen. Ich denke, kommt mehr, kommt schick. Ich hatte aufgrund deiner Frage hier auch schon überlegt, mal ein paar einzustellen. Allerdings hatte ich mich voriges Jahr aber für [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Find Penguins] entschieden. Vielleicht, übernehme ich das mal hierher. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
::::::Danke @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] bin doch nicht ganz doof... [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 22:13, 7. Jul. 2026 (CEST)

== 2 Spalten ==

Hat sich in den letzten zwei Tagen was am Wiki getan (Software, CSS-Styles)? Die zwei Spalten in [[Singapur/Geylang#Anreise]] funktionieren nicht mehr. Am Wochenende wurde es noch richtig angezeigt. Bin ich blöd? Was nicht auszuschließen wäre. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:41, 7. Jul. 2026 (CEST)

:Vergiss es... Ich bin blöd..... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:42, 7. Jul. 2026 (CEST)

== wiederholter Vandalismus ZdM ==

Hallo Roland, Benutzer annoym am besten Sperren?  https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&amp;diff=1788405&amp;oldid=1788401 Ob das was bringt, weiß ich aber nicht. gleicher Fall trat  gestern schon mal auf. VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:06, 10. Jul. 2026 (CEST)

: Natürlich habe ich den User gesperrt. Und es ist immer wieder derselbe: er stammt aus Wien und „beglückt“ uns mit Ferkelbildern. Wir können nur wenig gegen diesen Vandalismus unternehmen, weil anonym. Aber wir haben auch vergessen, den Artikel zu schützen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:14, 10. Jul. 2026 (CEST)

== Änderung einer Vorlage ==
Hallo Roland, durch meinen neuen Artikel [[Große Sundainseln]] wird eine Erweiterung der Vorlage „Navigationsleiste Indonesien Provinzen“ erforderlich, in der nur die [[Kleine Sundainseln|Kleinen Sundainseln]] enthalten sind. Aufzunehmen in die Vorlage wären die „Großen Sundainseln“ mit ihren Provinzen [[Java]], [[Kalimantan]], [[Sulawesi]] und [[Sumatra]] und deren Untergliederungen. Wenn es einen Artikel über die Kleinen Sundainseln gibt, dann darf einer über die Großen Sundainseln bereits denknotwendig nicht fehlen…Liebe Grüße: --[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 12:20, 13. Jul. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es ist erledigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:46, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Commons Karten: ==

Ich war es hoffentlich nicht: [[Singapur/Geylang]] sagt plötzlich: &quot;mapframe: Der Titel „Singapore/Geylang dewikivoyage mask.map“ ist keine gültige Kartendatenseite&quot; aber die gibts noch. Wahrscheinlich habe ich wieder den Artikel kaputt gemacht... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:04, 23. Jul. 2026 (CEST)

: {{Ping|DerFussi}} Ich denke, dass dies dieses Mal wieder ein Bug der Mediawiki-Programmierer ist. Der folgende einfache Aufruf

&lt;pre&gt;&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;&lt;/pre&gt;

liefert den Fehler auch:

&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;

{{Tracked|T433008}}
: Das Beispiel habe ich aus https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer kopiert. Ich habe das Beispiel auch auf envoy ausprobiert mit demselben Fehler. Es werden in den nächsten Tagen weitere derartige Fehler dazukommen, je nachdem, wann wieder geparst wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:52, 23. Jul. 2026 (CEST)
:: Beim alten Legacy-Parser tritt der Fehler auch auf, so dass es wohl nicht der Parser ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:54, 23. Jul. 2026 (CEST)
::: Der Fehler tritt auf zahlreichen Wikis auf, z. B. auf der englischen Wikipedia. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:03, 23. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die Info und die Recherche. Wenn ich mal viel Zeit habe, muss ich mich auch mal wieder mit dem Kartographer beschäftigen. :) -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:21, 24. Jul. 2026 (CEST)

== Vorlage Literatur ==

Die Vorlage {{Tl|Literatur}} mahnt einen Fehler an. Angeblich ist der Parameter {{Para|Nummer}} nicht zulässig. Die Dokumentation zur Vorlage weist diesen Parameter aber aus. Siehe [[Wschowa]]. Referenz Nummer 4. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 21:25, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der Parameter {{Para|Nummer}} (Heftnummer) ist nur bei Zeitschriften zulässig, du hast aber ein Buch angegeben. Die Angabe Nummer ist aber auch falsch, es handelt sich hier um (Zeitschriften)Bände. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 3. Sep. 2026 (CEST)
:: Aber eigentlich ist das ein absolut schlampiges Zitat. Die Bände 84 und 85 sind nicht als Doppelband herausgeben worden. Es gibt deshalb auch keine durchgehende Zählung. Im Band 84 von 1973 befindet sich auf der [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/4461 angegebenen Seite] eine Rezension. Das Inhaltsverzeichnis des Bands 85 von 1974 habe ich bisher nicht auftreiben können. Ich habe beide Bände in der Bibliothek bestellt, und ich denke, dass ich morgen eine konkrete Angabe habe. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Und sorry, bei einer Übernahme von Belegen aus Wikipedia prüfe ich die Dinger nicht, dazu habe ich weder Zeit noch Lust (wenn ich nur ein paar Minuten pro Tag für WV erübrigen kann). Wenn ich die fehlerfrei übernehmen kann, mache ich nen Haken dran. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:49, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Das ist mir klar, dass das eine Zeitschrift ist. Ich habe einfach die Wikipedia-Vorlage übernommen, da ich keine Zeit und Lust habe, noch bei jeder Literaturangabe noch individuelle Vorlagen zu benutzen, gerade, wenn wie im angesprochenen Fall auch die verwendeten Wikipedia-Parameter nicht ganz passgenau sind, da sie auch einen Verlag auswiesen, wenn ich mich recht erinnere (bei Zeitschriften wiederum unüblich). Trotzdem weist die Vorlagen-Dokumentation diesen Parameter aus. Das ist verwirrend. Dann sollte dabei stehen, wie man die Literatur-Vorlage davon überzeugt, dass es eine Zeitschrift ist, und diese Angabe akzeptiert. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:45, 3. Sep. 2026 (CEST)
::: Wenn man nur den Titel angibt, dann ist es immer ein Buch. Die Implementation der Vorlage [[w:Vorlage:Literatur|Literatur]] auf der deutschen Wikipedia ist schon grenzwertig, weil man glaubt, alles in einen Topf werfen zu können, was nur die deutsche Wikipedia so macht (und WMDE-Programmierer fast zur Verzweiflung gebracht hat). De facto kann diese Vorlage nicht zwischen den einzelnen Medientypen unterscheiden und muss irgendwie alle Parameter akzeptieren. Wenn man den Parameter {{Para|Zeitschrift}} oder {{Para|Typ}} auf Wikivoyage verwendet, dann weiß WV-Literatur, dass es eine Zeitschrift ist. Dann braucht man aber noch den Titel des Aufsatzes.
::: Im [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/3950 Band 85] gibt es an der Stelle eine Rezension zu Schwetzkau (Święciechowa), und es ist denkbar, dass der Rezensent auch etwas zu Fraustadt gesagt hat. Das Zitat wäre dann:
:::: {{Zeitschrift | Autor = Sabisch, Alfred | Titel = Schulz, J.: Zur Geschichte von Schwetzkau | Zeitschrift = Zeitschrift für Kirchengeschichte | ISSN = 0044-2925 | Band = 85 | Nummer = 1 | Jahr = 1974 | Seiten = 114-116, insbesondere S. 115 | DOI = 10.60861/zkg.v85i1.62052 }}
::: Wie gesagt, morgen weiß ich mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Hotel Aton Palace Luxor( Qurna) ==

'''Deutsch:'''

Hallo RolandUnger,

ich wende mich direkt an Sie, weil meine Änderungen im Artikel Luxor mehrmals rückgängig gemacht wurden und ich gerne verstehen möchte, wie ich korrekt vorgehen soll.

Das ATON PALACE Luxor befindet sich in Qurna am Westufer des Nils (Theben-West), am nördlichen Teil des Westufers. Falls Sie die Lage selbst überprüfen möchten, können Sie das Hotel beispielsweise auch bei Booking.com finden und dort die genaue Lage und Adresse überprüfen.

Ich verstehe, dass Sie der Meinung sind, dass das Hotel nicht in den Abschnitt „4-Sterne-Hotels“ des Artikels Luxor gehört. Ich möchte die Regeln von Wikivoyage selbstverständlich respektieren.

'''Falls Sie der Meinung sind, dass das ATON PALACE an einer anderen Stelle in Wikivoyage eingetragen werden sollte, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie den Eintrag selbst an der passenden Stelle hinzufügen könnten.''' Ich möchte durch weitere eigene Änderungen nicht versehentlich andere bestehende Hotels oder Informationen im Artikel verändern.

Auch die Informationen zu Luxor1Transfers, die ich zuvor ergänzt hatte, sind bei den Rückgängigmachungen verschwunden. Mir ist wichtig, dass der Artikel korrekt bleibt und keine anderen Einträge beeinträchtigt werden.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Ahmedaton|Ahmedaton]] ([[Benutzer Diskussion:Ahmedaton|Diskussion]]) 20:13, 8. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Ahmedaton}} Das Hotel befindet sich nicht in Luxor (also auf der Ostseite). Wie Sie richtig festgestellt haben, befindet sich das Hotel in [[Scheich ʿAbd el-Qurna]], eigentlich sogar nordwestlich von El Tarif/New Gurna, wo es auch enthalten ist. Die Ausstattung des Hotels entspricht nicht den ägyptischen Regeln für 4-Sterne-Hotels. Wir nennen auf Wikivoyage keine Taxiunternehmen, von denen es in Luxor eine Reihe gibt, weil wir niemanden bevorzugen wollen. Man kann ein Taxi direkt vom Flughafen wählen, oder eine Limousine beim Hotel oder bei Buchungsdiensten buchen. In Ihrem Fall ist es noch schlimmer: es ist Werbung für Ihr eigenes Unternehmen/Hotel. So etwas unterstützen wir gar nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:35, 8. Sep. 2026 (CEST)

== Neuer Benutzer:Gemeinde Westoverledingen ==
Hallo Roland,
im Oktober 2025 hattest Du den neuen [[Benutzer Diskussion:Haunstetten|Benutzer:Haunstetten]] angeschrieben und von ihm eine Legitimation verlangt. Seit heute haben wir den neuen [[Benutzer:Gemeinde Westoverledingen]], der auf seiner Benutzerseite einen Artikel über [[Westoverledingen]] vorbereitet. Außerdem hatten wir vor kurzem in der Lounge die Diskussion: [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2026-09-14#Frage bzgl. Offenlegung|bzgl. Offenlegung]]. Wie sollten wir uns gegenüber offensichtlich &quot;offiziellen&quot; Benutzern verhalten? Ich bin in dieser Frage recht unsicher. Sollte man den neuen Benutzer kontaktieren? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 16. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Wir sollten ihm mitteilen, dass er diesen Benutzernamen nicht tragen darf, außer er legt eine diesbezügliche Legitimation vor. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:04, 16. Sep. 2026 (CEST)

== Vortrag WikiCon ==
Hallo Roland, ich hoffe, mit Deinem Vortrag lief es gut. Könntest Du vielleicht ein PDF davon bereitstellen, mich würde interessieren, was Du vorgetragen hast. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 21. Sep. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Ich lade den Beitrag als PDF morgen auf Commons hoch. Lief ganz gut. Die Fragestunde war länger als der Beitrag (hauptsächlich Karten). Ich habe auch mit Salino01 gesprochen, dass ich im November im Rahmen des [[w:Wikipedia:Digitaler Themenabend|Digitalen Themenabends]] noch einmal einen Vortrag halte. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:56, 21. Sep. 2026 (CEST)
::Klingt gut, was wurde denn so gefragt?
::Nach dem Aufräumen der Bustour am Freitag habe ich mit Antonia über den Stop bei der Buchmesse FFM am 10./11.10. gesprochen - ich überlege mir, ob ich nicht am 11. wieder mitmache, muss mich aber noch um mögliche Früh-Verbindungen hin und die Rückfahrt kümmern (am 10.10. feiert das WkiMUC 10 Jahre und ich werde wohl was über WV erzählen). Hättest Du auch Lust? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 21. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage Sprachversionen ==
Hallo Roland, durch die Aktivitäten von [[Benutzer:Ousw]] bin ich erstmalig auf die Wikipediaseite [[w:Wikivoyage|Wikivoyage]] gestoßen. Dort werden 27 Sprachversionen von WV gelistet. Auf unserer Seite [[Wikivoyage:Sprachversionen]] heißt es in der ersten Zeile &quot;Wikivoyage ist derzeit in 23 verschiedenen Sprachen verfügbar.&quot; Gelistet sind dann aber 25 Versionen, tlw. weicht auch das Datum der Eröffnung von WP ab. Kannst Du das klären?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 2. Okt. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Es gibt gegenwärtig 27 Sprachversionen. Den Rest müssen wir korrigieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:30, 2. Okt. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Eduard47}} Ich habe die ganannte Seite korrigiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:38, 2. Okt. 2026 (CEST)
:Die Quelle für die 27 Sprachersionen: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:03, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Danke! Das ging ja fix! Danke für den interessanten Link, man lernt ja nie aus. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:08, 2. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
Weil wir gerade dabei sind: Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:14, 2. Okt. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Wir können es nicht. Ich vermute, dass diese Seite von einem der [https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:ListUsers&amp;group=sysop englischen Admins] (vielleicht Andyrom75, Atsirlin, SHB) betreut wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:26, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, ich habe Andyrom75 mal auf seiner Diskussionsseite angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:56, 2. Okt. 2026 (CEST)
:::Bis jetzt ist leider nichts passiert... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:06, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
{{Ping|Ousw}} Wie angedeutet weiß ich nicht, wer die Wikivoyage-Startseite bearbeiten kann. Deshalb habe ich erst einmal die Admins mit den meisten Rechten genannt. Warum Andyrom75 nicht antwortet, ist mir auch ein Rätsel. Ich würde noch bei [[:en:User:SHB|SHB]] anfragen, der ist zumindest täglich im Wiki. Ansonsten würde ich die Anfrage direkt im [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub|Travellers' pub]] stellen. Wenn das nicht helfen sollte, müssen wir bei der Wikimedia Foundation anfragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:40, 5. Okt. 2026 (CEST)

:Ich habe SHB auch angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:17, 5. Okt. 2026 (CEST)
:Hi, sorry for the English – I believe there's ''some'' page on Meta that allows me to fix the numbers, but I'm not sure which page it is. In theory I should be able to do so, but I can't remember what it's titled. I think your best bet is to ask another steward on [[m:SRM]], where a steward far more technically skilled than I am can fix the numbers. --[[Benutzer:SHB|SHB]] ([[Benutzer Diskussion:SHB|Diskussion]]) 14:24, 5. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, I tried it there. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::@[[Benutzer:SHB|SHB]]: Antwort: Not done
:::siehe https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Miscellaneous#https://wikivoyage.org/_still_lists_20k+_instead_of_21k+_articels_for_Deutsch
:::Ich habe darauf geantwortet:
:::Vielleicht solltet Ihr Euch einmal untereinander absprechen, der Wikivoyage-Admin SHB hat mich hierher verwiesen, siehe den Link oben. &quot;Buchbinder Wanninger&quot; ist keine Lösung für Anfragen.
:::P.S.: Ich hatte keinen Bock mehr auf Englisch. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:47, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>c4kx1b6pk3yhveisukcax8z1z47e89m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807939</id>
      <parentid>1807908</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T16:13:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RolandUnger</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikivoyage Sprachversionen */</comment>
      <origin>1807939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49714" sha1="91vfk55xuc9cv7pi35yw5s0mnoe031v" xml:space="preserve">{{Infobox|Hinweis|Für ältere abgeschlossene Diskussionen siehe '''[[Benutzer Diskussion:RolandUnger/Archiv|Archiv-Übersicht]]'''.}}

'''Die neuesten Beiträge stehen am Ende!'''

== Verkehrszeichen ==

Hallo Roland,

ich wollte in den Artikel [[Bike and Ride]] das bekannte Verkehrszeichen '''B+R''' einfügen (blaues Schild mit weißen Feld und schwarzer Schrift &quot;B+R&quot;), wie man es in der Regel an Bike and Ride Anlagen und auf Wegweisern häufig sieht, dieses aber innerhalb der Wikimedia Netzwerke nirgendwo finden können. Es sei zwar kein offizielles Verkehrsschild gemäßg der Bildtafel der Verkehrszeichen in Deutschland, aber es wird dennoch von Kommunen und Verkehrsunternehmen verwendet, könntest du dieses in den genannten Artikel integrieren und auch schauen, welche Informationen in dem recht neuen Artikel noch ergänzt werden könnten? 

Viele Grüße, Michael [[Spezial:Beiträge/84.174.187.28|84.174.187.28]] 14:19, 4. Feb. 2021 (CET)

== Danke für die nette Begrüßung ==

Vielen Dank erstmals für die vielen Tipps.

Auf diese Seite bin ich rein zufällig bei Wikipedia aufmerksam geworden, als ich erfahren habe, dass es Schwesternprojekte gibt. 

Leider scheint hier sehr wenig los zu sein --[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 12:00, 2. Apr. 2021 (CEST)

: {{Ping|NoelSchmidt}} Es ist richtig, dass unsere Community noch nicht groß ist. Aber ist ist sehr schwierig, Werbung zu machen. Leider hilft selbst Wikimedia Deutschland auch nicht so viel. Ganz abgesehen davon, dass das Projekt Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt wird. Zudem ist die Corona-Pandemie nicht nur schädlich für die Tourismus-Writschaft, sondern auch für Wikivoyage. Ich hoffe, dass wir bis zum 15. Geburtstag am 10. Dezember 2021 die Bekanntheit und die Leser- und Autorenanzahl noch steigern können. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:24, 6. Apr. 2021 (CEST)

Warum wird Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt? Für mich sieht es nach einem sehr tollen Projekt aus einen sogenannten &quot;Lonley Planet&quot; für die ganze Welt zu erschaffen, denn jeder Tourist kostenlos nutzen kann.--[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 13:52, 8. Apr. 2021 (CEST)

== Kontakt von Wikibooks mit Anfrage ==

Hallo Roland,

danke für das sehr ansprechende Willkommen. Statt mich auf der Umfrageseite zu verewigen möchte ich mich hier persönlich melden. Eine Aktivität von meiner Seite auf Wikivoyage ist nicht sonderlich wahrscheinlich, ich bin eher ein Balkonier und mein Kerninteresse ist Wikibooks :-)... Ich nehme an, die Idee liegt bei Wikivoyage auf fernen Ländern und nicht vor der Haustür? Kleinere Beiträge möchte ich nicht ganz ausschließen.

Dennoch ist es mir ein Anliegen die Wikimedia-Projekte in Zukunft besser zu verzahnen. Viele Artikel der Wikipedia haben inzwischen Buchlänge und viele dieser Informationen könnten auf Wikibooks besser aufgehoben sein. Einige Ansätze von Wikibooks haben eher die Anmutung von Kursen und würden wohl der Wikiversity besser zu Gesicht stehen. Klar, wir alle weisen auf die Geschwisterprojekte hin, aber meiner Erfahrung nach wissen wir untereinander zu wenig was der jeweils andere wie tut. Diesen Verzahnungswunsch möchte ich in gewisser Weise einschränken, denn ich für meinen Teil würde gerne behutsam vorgehen, da mich die Arbeitsweise in der Wikipedia sehr stört und ich Sorge habe, dass sich diese Bearbeitungsweise in den Wikiprojekten ausbreitet, wenn man zu forsch vorgeht. Ich weiß jedoch nicht, wie realistisch diese Sorge ist.

So viel zum Hintergrund. Nun zu einem konkreten Punkt: Wir haben auf Wikibooks einen &quot;Reisebericht&quot; der auf Wikibooks quasi Großvater-Status genießt. Es gibt ihn so lange und er ist auch so &quot;fertig&quot; dass wir ihn nicht einfach löschen sollten und es interessiert auch niemanden wirklich. Dennoch fällt er aus dem Rahmen von &quot;Was Wikibooks wohl sein sollte&quot;. Wir haben darüber hinaus das [[b:Regal:Reisen und Landeskunde]]. Da gibt es einige Inhalte, die ich mir sehr viel besser auf Wikivoyage vorstellen könnte. Ebenso ist ein Engagement von Wikivoyagern in entsprechendem Regal auf Wikibooks denkbar. Ein klassisches Beispiel wären vielleicht Sprachen, die wohl eher bei uns besser aufgehoben wären. Ich habe jedoch nicht geprüft in wie weit Ihr das hier berücksichtigt. Auch die Wikiversity wäre da ein Ziel, wenn man über Kurse nachdenkt. 

Ich habe mich also hier umgeschaut und festgestellt, dass Reiseberichte hier durchaus akzeptiert werden. Und ich muss sagen, mir gefällt der Ansatz das im BNR zu machen es aber als offiziellen Projektteil anzuerkennen (wenn es nicht überhand nimmt?) ganz hervorragend. Mir ist jedoch nicht ganz klar, wie sie gefunden werden, wenn man in den Hilfeseiten nicht aktiv danach sucht, wie ich es getan habe. Wie denkst Du kann und/oder sollte man nun damit umgehen? Welche Inhalte unseres Regals Reisen und Landeskunde hieltest Du überhaupt für Wikivoyage für geeignet? Hast Du überhaupt Interesse an diesem &quot;Problem&quot;? Oder gibt es jemand anderen auf Wikivoyage, den das interessieren könnte? Die einfachste Idee ist natürlich: Wir lassen alles, wie es ist. Hat ja jahrelang funktioniert. Ich hätte aber die Hoffnung, dass wir uns gegenseitig besser helfen können, statt einfach nur zu sagen &quot;schau mal auf Wiki-xyz, die machen sowas&quot;.

Über einen längerfristigen Kontakt und gute Zusammenarbeit würde ich mich sehr freuen. Fühl Dich bitte zu nichts genötigt. Wie ich oben schrieb, eilig habe ich es nicht, außerdem habe ich wie jeder Freiwillige ein begrenztes Zeitkontingent.

Vielen Dank, viele Grüße und schönen Sonntag noch --[[Benutzer:HirnSpuk|HirnSpuk]] ([[Benutzer Diskussion:HirnSpuk|Diskussion]]) 16:26, 6. Jun. 2021 (CEST)

== Großheubach ==

Habe den Artikel meiner Meinung nach soweit fertig. Kannst ja mal reinschauen.--[[Benutzer:Salino01|Salino01]] ([[Benutzer Diskussion:Salino01|Diskussion]]) 21:46, 2. Sep. 2021 (CEST)

== Danke für das Willkommen ==

Hallo, wollte mich auch für die nette Begrüßung bedanken. Habe über Wikinews hierher gefunden. Möchte grundsätzlich über Tourismus schreiben und habe ja bereits auf Wikinews veröffentlicht. Wikivoyage scheint wohl eher für meine Spezialisierung richtig zu sein? Würde gern noch weitere Artikel zum Thema Hotellerie, Kreuzfahrten und touristische Events schreiben (das würde aber Wikinews sprengen). Sind dafür die Reisenachrichten geeignet oder sollen dort nur länderspezifische Informationen erscheinen? Falls ja: Gäbe es eine andere Möglichkeit, mich mit meiner Spezialisierung einzubringen? --[[Benutzer:Berlinautor|Berlinautor]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinautor|Diskussion]]) 19:53, 29. Apr. 2022 (CEST)

== Anfängerfragen ==

Lieber [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]],

herzlichen Dank für Deine freundliche Begrüßung auf meiner Diskussionsseite und auch für Deine Bearbeitung auf [[Hirschau]]. Nun ergeben sich vier Fragen für mich:
* Du hast auf [[Hirschau]] bei meinen vCards jeweils den Parameter commonscat entfernt. Danke dafür! Ich habe diese vCards alle mit dem vCard-Editor erstellt, finde den sehr praktisch. Der vCard-Editor hat diesen Parameter immer automatisch hinzugefügt. Ist hier ein Fehler im vCard-Editor oder habe ich etwas falsch gemacht? Wie kann ich das für die Zukunft besser machen?
* Als mehr oder weniger erfahrener Wikipedia-Autor ergibt sich eine zwangsläufige Frage: Gibt es in wikivoyage irgendwelche Relevanzkritierien? Hintergrund meiner Frage: Der {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | auto = y | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description =
}} ist über zwei Wanderwege an das Stadtzentrum von Hirschau angebunden. Es handelt sich um den den insgesamt 16 km langen [[Turmweg Hirschau]] und den 12 km langen [[Turmweg]]. Zweifellos handelt es sich um keine weltberühmten Rundwanderwege, aber trotzdem sind diese in diesem konkreten Fall interessant. Darf ich in wikivoyge zu diesen beiden Wanderwegen extra Seiten anlegen? Wenn nein: Gibt es eine Seite, auf denen Relevanzkriterien für wikivoyage hinterlegt sind?
* &lt;s&gt;Gibt es eine Seite, auf der beschrieben ist, wie ich eine Karte wie auf [[Rheinsteig]] auf Basis einer gpx-Datei erzeugen kann? Ich habe schon verschiedene Anhaltspunkte gefunden, bspw. Templates, aber eine konkrete Anleitung habe ich nicht gefunden. Kannst Du mir helfen?&lt;/s&gt;
* Falls Du Tipps hast, was ich besser machen kann, bspw. auf [[Hirschau]], sag Bescheid! 
Danke schon mal im Voraus!!!  Viele Grüße! --[[Benutzer:Bebbe|Bebbe]] ([[Benutzer Diskussion:Bebbe|Diskussion]]) 11:04, 1. Dez. 2022 (CET)

== VCard system adoption. ==

Hello, I'd like to add VCard system from German Wikivoyage to [https://id.wikivoyage.org Indonesian Wikivoyage] but I didn't know where to start, can you tell me which page that I should copy and which one that I should translate? Thanks. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 09:29, 4. Jan. 2026 (CET)

: {{Ping|Veracious}} Of course I will support you. I think the best way is that I will install all modules which are necessary to show markers and listings. After this the modules and templates are working but with English texts. I have much experience from the installation of these modules at the Spanish Wikivoyage. Code and internationalization (i18n) are separated. I will translate all language-dependent modules to English so you can translate it to your mother tongue more easily.
: After this I will install several JavaScript tools including the listing editor. All these tools are working fine.
: Of course, this software is under permanent development. Because of the separation of code and i18n it is easy to me to update the code. The only thing I will ask you is to translate the texts which will take a few days. Some more information you will find at [[Wikivoyage:VCard]] and [[Wikivoyage:Marker Package]]. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:29, 4. Jan. 2026 (CET)
::Okay. Well.. I think the translation can be done later. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 12:48, 5. Jan. 2026 (CET)
::: {{Ping|Veracious}} I will start tomorrow, and I will give some information on my Indonesian talk page. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:28, 5. Jan. 2026 (CET)
::::All right. Let's do this 💪💪 [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 01:53, 6. Jan. 2026 (CET)

== Leerzeichen in vCards  ==

Hallo Roland, durch den vCard-Editor werden Leerzeichen eingefügt (sehr gut!), bei anschließender Änderung im Visual-Editor werden alle wieder entfernt, siehe Änderung um 20:57 auf [[Bad Langensalza]]. Das sollte nicht sein, läßt es sich verhindern? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:34, 2. Apr. 2026 (CEST)
: {{Ping|Eduard47}} Ich denke, dass sich das nicht verhindern lässt, weil es in der Software fest „verdrahtet“ ist. Der Visual Editor ist ja angetreten, um die manuelle Eingabe überflüssig zu machen. Es entsteht dann ein weniger lesbarer, aber technisch korrekter Code. Ob man irgendwo Optionen setzen kann, entzieht sich meiner Kenntnis. Die Nutzung des Editors ist zumindest eine Möglichkeit, warum immer mal die Leerzeichen verschwinden. Man müsste schon viel Zeit haben, die Leerzeichen manuell zu entfernen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:18, 3. Apr. 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) &lt;/div&gt;

== Pressespiegel 2026 ==

Hallo Roland, gerne hätte ich [https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostseebad-in-mv-zum-weltweiten-reiseziel-des-monats-gekuert-4534118 diesen Artikel] in der Zeitung &quot;Nordkurier&quot; in den Pressespiegel 2026 eingetragen, leider gibt es die Seite noch nicht, und ich traue mich nicht diese anzulegen. Vermutlich kommt in in den nächsten Tagen noch ein Beitrag. Kannst Du aus der Ferne Hilfestellung leisten? Danke im Voraus. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:32, 1. Mai 2026 (CEST)
:{{Ping|Eduard47}} Ich habe die Mai-Seite angelegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:02, 1. Mai 2026 (CEST)
::In [[Wikivoyage:Pressespiegel]] ?? Dort finde ich keine Seite für 2026. Du hast [[Nachrichten:Mai 2026]] angelegt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 1. Mai 2026 (CEST)
::: {{Ping|Eduard47}} Dire gesuchte Seite ist nun da. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:57, 1. Mai 2026 (CEST)
::::DANKE! Weiterhin schöne Tage wünscht Dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 1. Mai 2026 (CEST)

== Long Stay Hotels vs. Ferienwohnungen ==

Hallo Roland, du hast einige meiner Einträge rückgängig gemacht, z.B. auf https://de.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich . Dein Kommentar zur Rückgängigmachung lautete &quot;massive Werbung für Ferienwohnungen&quot; - gerne möchte ich dazu anmerken, dass es sich bei den Einträgen von GLANDON ausdrücklich nicht um Ferienwohnungen, sondern um Long-Stay-Angebote mit klarem B2B-Fokus (Geschäftsreisende, temporäre PRojektmitarbeiter, Relocation, etc.) handelt.

Dass keine Ferienwohnungen erlaubt sind, haben wir verstanden. Wie sieht es aber aus mit Longstay-Angeboten für Geschäftsreisende als Alternative zu klassischen Hotels?

Auf anderen Städteseiten sind Longstay-Angebote anderer Anbieter scheinbar auch ok, siehe z.B. https://de.wikivoyage.org/wiki/Flughafen_Frankfurt_am_Main#Mittel  oder auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Braunschweig#Gehoben_2
die Einträge von &quot;ipartment&quot; (ebenfalls ein Longstay-Anbieter, gleiches Modell wie GLANDON). 

Danke im Voraus und Grüße, Daniel [[Benutzer:Adbxdh|Adbxdh]] ([[Benutzer Diskussion:Adbxdh|Diskussion]]) 11:27, 6. Mai 2026 (CEST)

: Zuallererst handelt es sich bei deinen Einträgen um massive Werbung für ein und dasselbe Unternehmen, und die fliegt grundsätzlich raus. Für (möbilierte) Wohnungen, und das sind ja &quot;Longstay&quot;-Angebote, [[Wikivoyage:Wohin damit#W|gilt dasselbe]] wie für Ferienwohnungen. Die Einführung neuer Begriffe rechtfertigt keine Sonderregelungen. Wikivoyage ist keine Vermieterplattform, sondern ein Reiseführer. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:49, 8. Mai 2026 (CEST)

== Falsche Ersetzung ==

Dein Auto-Replace führt falsche Ersetzungen durch. In [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Cotopaxi&amp;diff=1774263&amp;oldid=1772853 diesem Fall] wurde die E-Mail-Adresse unbrauchbar gemacht. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:53, 11. Mai 2026 (CEST)
: {{Ping|DerFussi}} Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:32, 11. Mai 2026 (CEST)

== Meine Anmeldung in WV schlägt fehl ==

Hallo RolandUnger,

Zur Zeit schlägt meine Anmeldung in WV fehl, obwohl ich den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort verwende. Was kann ich tun? Diese Meldung habe ich auch bei DerFussi hinterlassen, aber ich glaube, dass der sich gerade in Bangkok aufhält....Liebe Grüße und Dank im Voraus.... Benutzer:wowo2024 [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-36446-39|&amp;#126;2026-36446-39]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-36446-39|Diskussion]]) 10:32, 23. Jun. 2026 (CEST)

: {{Ping|Wowo2024}} Hast du eine Fehlermeldung (welche) oder eine Email bekommen? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:34, 23. Jun. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es wäre möglich, dein Passwort zurückzusetzen. Du würdest dann ein neues per Email bekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:39, 23. Jun. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Wowo2024}} Bei den Passwörtern hat sich in letzter Zeit nichts geändert. Es muss aber mindestens 10 Zeichen lang sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:27, 23. Jun. 2026 (CEST)
::::::hallo RolandUnger, gestern konnte ich Dir noch nicht einmal unangemeldet antworten, denn mein Standort war gesperrt. Gestern erschien &quot;Benutzername oder Passwort sind falsch&quot;, ich habe bereits um 09:30 Uhr gestern mein Passwort zurücksetzen wollen, auf die Antwort-e-mail warte ich bis jetzt noch immer.  Ich weiß nun, woran es lag: captcha hat sein Prüfsystem geändert, was gestern aber nicht auftauchte, denn es kam unmittelbar die Fehlermeldung. Ich bin wieder drin....Danke für die Tipps und LG. [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 09:41, 24. Jun. 2026 (CEST)
::::::: {{Ping|Wowo2024}} Ich bin erst einmal froh, dass due wieder drin bist. Leider erfährt man über derartige Probleme eher wenig (auch nur wenig auf der Wikipedia). So sind mir jetzt erst einmal drei Login-Probleme bekannt: 10-Zeichen-Passwort, Cookies und Captchas. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:27, 26. Jun. 2026 (CEST)

== Positionskarten Ägypten ==
Die Kategorie {{C|Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/eg-wad}} ist eigentlich unnötig. Sie sollte nur angelegt werden, wenn das Kartenkürzel zwingend angegeben werden muss. Eigentlich sind die Kartenkürzel in den Quickbars überflüssige Parameter und sollten entfernt werden. Wenn du möchtest, dass in ganz Ägypten immer Gouvernement-Karten benutzt werden sollen, reicht ein einzelner Eintrag für das ganze Land, dann können auch die spezifischen Einträge für die Gouvernements im Locmap-raus. Eigentlich ist außer für eine handvoll Artikel auf ganz Wikivoyage kein Kartenkürzel notwendig - wenn es auf WD ordentlich erfasst ist. Habe as in [[Abū Minqār]] mal entfernt. Deshalb gehe ich alle Artikel mit Kartenkürzel durch und auch deshalb die Loc-Map-Kategorien. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:11, 4. Jul. 2026 (CEST)

:Die  Kategorien &quot;Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/xx-xx&quot; sind eigentlich Fehlerkategorien, wenn sie auftreten. Nur nach einer Datenprüfung sollte man sie anlegen, dann sind sie ok. Ist auch so beschrieben. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:16, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Ich bin deshalb gerade dabei, die ganzen durch das Quickbarmodul erzeugten Kategorien zu prüfen. Sind die unnötigen Kartenkürzel entfernt, verschwinden die von selbst wieder. Daher habe ich gerade etwas Fleißarbeit zu erledigen. Ist aber überschaubar, sind ja meist nur ein oider zwei Artikel pro Kategorie. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:32, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Kurzum, bitte nicht einfach die gewünschte Kategorie anlegen, sondern stattdessen die überflüssigen Parameter aus der Quickbar entfernen. Etwas gemein sind Wracks vor der Küste. Ich weiß nicht, ob es auf Wikidata stört, wenn man bei denen &quot;liegt in Verwaltungseinheit&quot; angibt. Solange es ägyptisches Hoheitsgebiet ist, dürfte es nicht verkehrt sein, ansonsten wäre es eine zulässige Ausnahme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:07, 4. Jul. 2026 (CEST)

:: {{Ping|DerFussi}} Es gibt tatsächlich wenige Ausnahmen, aber den Großteil der Kartenangaben habe ich nach der Bearbeitung von [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] löschen können. Da bei den (unbeweglichen) Wracks ja auch Koordinaten dabeistehen, habe ich das Land und die Verwaltungseinheit ergänzt, in der Hoffnung, dass dies niemanden stört. Staat gibt es bei Schiffen normalerweise nicht, nur Land des Schiffsregistereintrags, so dass es auch keine Kollisionen geben sollte. Natürlich stehen die Wikidata-Datensätze auf meiner Beobachtungsliste. Auf eine allgemeine Diskussion habe ich vorerst verzichtet. Vielleicht weckt man damit nur schlafende Hunde.
:: Etwas problematischer sind Orte in der Nähe von Verwaltungs- bzw. Staatsgrenzen, bei denen aus pragmatischen Gründen auf eine ''andere'' Karte zurückgegriffen wurde. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:46, 5. Jul. 2026 (CEST)
:::In letzten Fall ist das völlig ok - ich schreibe in solchen Fällen im Artikeltext einen Kommentar daneben, damit es niemand, der liest, dass Kartenkürzel eigentlich unnötig sind, das wieder rauslöscht. Mein Ziel ist es eigentlich das Kürzel nur als Notparameter zu behalten. Teilweise haben wir in den Ländern Mischmasch - eigentlich die Länderkarte, aber in einzelnen Artikeln hat jemand eine Provinzkarte angegeben oder umgedreht. Am Ende soll eigentlich mal jedes (größere) Land optimal durchparametriert sein (bei vielen funktioniert ja die Länderkarte gut) und nur ein paar Exoten noch eine Angabe benötigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:13, 5. Jul. 2026 (CEST)

== Inselkreuzfahrt in Kroatien ==

Hallo Roland Unger,
in meiner Sandbox habe ich hier eine neue Seite erstellt: &lt;br /&gt;
[[Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln|Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln]] &lt;br /&gt;
Diese Seite möchte ich gerne veröffentlichen. Bei meinem letzten Versuch, dem Lychener Pinnenpfad: &lt;br /&gt;
[https://de.wikivoyage.org/wiki/Lychener_Pinnenpfad Lychener Pinnenpfad]:&lt;br /&gt;
bekam ich gleich Gegenwind, da ich die vCards mit Bildern überfrachtet hätte.&lt;br /&gt;
Meine neue Seite über Kroatien würde all dies noch toppen. 
Daher meine Frage: Ist dies eine mit den Richtlinien von Wikivoyage verträgliche Seite? Kann ich sie so schon aus der Sandbox entlassen? 
Welche Aspekte habe ich ggf. übersehen?
Danke im Voraus [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 16:28, 5. Jul. 2026 (CEST)

:Falls ich mir erlauben darf mich einzumischen. Ich, das ist jetzt aber subjektiv, mag generell keine Bilder und Karten auf der linken Seite, erst recht nicht, wenn an einer Stelle Bilder rechts und links gleichzeitig sind. Es liest sich schlecht und wirkt unruhig. Wenn der Grund für Bilder auf der linken Seite der ist, dass es rechts zu voll ist, hat man wahrscheinlich wirklich zu viel davon. Immer daran denken: Wir sind ein Reiseführer, keine Reiseberichtsseite oder Dokumentation. Es geht um Informationen für Reisende. Bilder sind nur eine Ergänzung - zumal die verlinkten Ortsartikel ja auch noch Bildmaterial bieten (sollten). Es muss nicht alles Bildmaterial noch mal in den Artikel. Die Route könnte man noch als Linien in den Mapframe aufnehmen. Dann benötigt man keine selbst gezeichnete Karte. Wobei anzumerken ist, dass deine Karte möglicherweise ein Urheberrechtsproblem darstellt. Wo hast du die Karte her? Es ist doch nur die blaue Linie von dir? Durftest du die Karte verwenden? Viel schwieriger finde ich das Thema/Inhalt. Das eigentliche Problem ist: Keine kommerziellen Reiseveranstalter und -touren auf Wikivoyage. In der Form ist es eher ein persönlicher [[Wikivoyage:Reiseberichte|Reisebericht]]. Ja, wir haben Artikel über Fluggesellschaften und auch [[AIDA Cruises]]. Letzteres nicht unumstritten. Aber sowas, wie dein Artikel sollte aus meiner Sicht im Nutzernamensraum bleiben. Wobei nichts gegen einen Themenartikel zu Schifffahrten auf der Adria (Kreuzfahrten, Fährverbindungen) spricht und sicher sehr interessant wäre. Einzelne Kreuzfahrten zu beschreiben gehört aber zu den Reiseberichten. Diese sind bei uns definitiv erlaubt, bleiben aber im BNR - siehe unsere Anleitung zu dem Thema. Dafür muss du im Artikel keine weiteren Artikelvorgaben beachten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 23:08, 5. Jul. 2026 (CEST)
::Vielen Dank für diese ausführliche Antwort!
::1. Urspünglich war der Artikel ohne den einleitenden Bezug auf den Veranstalter und die Yacht geplant. Dann suchte ich nach [[Kreuzfahrten]] und sah, dass dort schon 2 Dutzend Unternehmen aufgelistet und z.T. verlinkt sind... Wenn das nicht erwünscht ist, kann ich mir diesen Vorspann auch verkneifen. Der Link auf die Seite [[Wikivoyage:Reiseberichte]] war sehr hilfreich, danke.
::2. Schwieriger ist der Hinweis zu dem Mapframe. Beim Lychener Pinnenpfad habe ich den Streckenzug in die OSM integriert. Bei Wasserwegen sollten es korrekterweise aber doch Bezierkurven sein. Die von mir genutzte Karte ist legitim, da ich sie direkt von [https://www.openstreetmap.org/#map=9/43.084/16.889 OSM] bezogen habe. Vielleicht hätte ich die Quelle bei Commons deutlicher kennzeichnen sollen? Mein Hauptproblem ist aber, dass ich für Bezierkurven eine SVG Vektorkarte brauche, die ich dann z.B. in Inkscape bearbeiten kann. Die 100 MB Kroatien-Karte konnte ich mit meinem Rechner leider nicht stabil bearbeiten. Eine andere Lösung für dieses Problem habe ich auch in der Kartenwerkstatt bisher nicht finden können. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 12:23, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Ich finde es als privater Reisebericht fast schöner, als im Hauptnamensraum - nicht, das ich den Artikel aus dem Hauptnamensraum haben will. Ohne den Touranbieter fehlt was - zumindest müsstest du dann den Leuten etwas Handwerkszeug in die Hand geben, wie sie es sich selbst organisieren können - ist ja bestimmt über Fährverbindungen möglich. Nur die Orte aufzulisten - ohne Angabe wie man von A nach B kommt ist schwer. Eine Idee wäre mehrerer möglicher Touren ab Split zu beschreiben. Gibt ja sicher nicht nur diese. Dann können sich Lesende einen Überblick verschaffen und sich was passendes heraussuchen.
:::Zur Karte: Klar darf man OSM benutzen. Dann aber angeben und beachten dass OSM-Daten trotzdem lizensiert sin - unter ODbL, nicht cc-by-sa (Gilt nur für die Dokumentation von OSM) [https://www.openstreetmap.org/copyright]. Bezierkurven mögen schöner sein. Aber dann setzt man die Punkte enger. Das finde ich nun nicht so dramatisch. Evtl. kann man auch mit QGIS Beziers zeichnen (gibt bestimmt ein Plugin) und sich als GEOJson ausgeben lassen. Kartendaten wie GEOJSon, PostgGIS oder OSM kennen nun mal keine Beziers. Ich denke auch nicht, dass Bezierkurven notwendig sind. Setze sie einfach enger. Ein einfaches Tool ist [https://geojson.io geojson.io]. Reicht für einfache Routen und du brauchst nur noch den GEOJson Code in die KArte bei Commons kopieren. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:48, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Du solltest solltest bei solchen Frage auch die ganze Community ansprechen. Wer Zeit und Lust hat und wen das Thema interessiert, der wird antworten und helfen. Nutze dazu am besten die [[WV:Lounge|Lounge]] -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:13, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die vielen ergänzenden Ideen -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 15:45, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Pardon, nochmal 'ne kurze Nachfrage. Irgendwas scheint da nicht zu stimmen. Wenn ich auf [[Wikivoyage:Reiseberichte]] gehe, dann steht dort: 
::::''Solche Berichte ... (werden) im Namensraum Benutzer als Unterseite des Autors gespeichert. Dies entspricht dann folgender Struktur:''
::::'''Benutzer:Foo/Reiseberichte/Reise zum Äquator'''
::::und weiter heißt es da:
::::''Auf der Seite [[Reiseberichte]] werden die Reiseberichte aufgelistet und verlinkt.''
::::Unter dieser Adresse sind aber tatsächlich nur 3 Autoren gelistet und alle nach dem Muster
::::'''Benutzer:Foo/Reisebericht_Reise_zum_Äquator'''
::::Wenn ich nun meine Seite nach einem dieser Muster aus der Sandbox verschiebe nach:
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reiseberichte/Inselkreuzfahrt in Kroatien]] oder
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reisebericht_Inselkreuzfahrt_in_Kroatien]] 
::::dann erscheint sie dennoch nicht auf der Seite [[Reiseberichte]].
::::Vielleicht bin ich zu ungeduldig? Aber ich vermute, dass auf der Hilfeseite doch ein Fehler vorliegt. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 19:35, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] gefällt mir dein Humor &quot;2 Spalten&quot;! Wenn du wieder Zeit hast, würde ich mich über ein kurzes Statement zu meinem o.a. Problem sehr freuen. 
::::Eine solche, diese Seite [[Reiseberichte]] könnte wie auf der [[Wikivoyage:Reiseberichte|Hilfeseite]] angegeben wohl nur durch einen '''Bot '''erzeugt werden. Deshalb habe ich mir [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Reiseberichte&amp;action=history Reiseberichte: Versionsgeschichte] angesehen. Da war außer dir und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] niemand, auch kein Bot, unterwegs.
::::Bei den '''Kategorien '''sieht das völlig anders aus. wenn ich meine Seite als [[:Kategorie:Reiseberichte|Reiseberichte]] markiere, dann ist sie dort sofort sichtbar. Das gleiche gilt für [[:Kategorie:Berichte über Schiffsreisen|Berichte über Schiffsreisen]].
::::Bin ich doof? Was nicht auszuschließen wäre. [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
:::::Du musst deinen Bericht auf der Seite dort natürlich noch manuell auf [[Reiseberichte]] verlinken also einfach Bearbeiten und mit einem Bild eintragen. Die Seite ist noch nicht super schick. Das war so die erste Version, als das Interesse aufkam, Reiseberichte zu ermöglichen. Ich denke, kommt mehr, kommt schick. Ich hatte aufgrund deiner Frage hier auch schon überlegt, mal ein paar einzustellen. Allerdings hatte ich mich voriges Jahr aber für [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Find Penguins] entschieden. Vielleicht, übernehme ich das mal hierher. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
::::::Danke @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] bin doch nicht ganz doof... [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 22:13, 7. Jul. 2026 (CEST)

== 2 Spalten ==

Hat sich in den letzten zwei Tagen was am Wiki getan (Software, CSS-Styles)? Die zwei Spalten in [[Singapur/Geylang#Anreise]] funktionieren nicht mehr. Am Wochenende wurde es noch richtig angezeigt. Bin ich blöd? Was nicht auszuschließen wäre. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:41, 7. Jul. 2026 (CEST)

:Vergiss es... Ich bin blöd..... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:42, 7. Jul. 2026 (CEST)

== wiederholter Vandalismus ZdM ==

Hallo Roland, Benutzer annoym am besten Sperren?  https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&amp;diff=1788405&amp;oldid=1788401 Ob das was bringt, weiß ich aber nicht. gleicher Fall trat  gestern schon mal auf. VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:06, 10. Jul. 2026 (CEST)

: Natürlich habe ich den User gesperrt. Und es ist immer wieder derselbe: er stammt aus Wien und „beglückt“ uns mit Ferkelbildern. Wir können nur wenig gegen diesen Vandalismus unternehmen, weil anonym. Aber wir haben auch vergessen, den Artikel zu schützen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:14, 10. Jul. 2026 (CEST)

== Änderung einer Vorlage ==
Hallo Roland, durch meinen neuen Artikel [[Große Sundainseln]] wird eine Erweiterung der Vorlage „Navigationsleiste Indonesien Provinzen“ erforderlich, in der nur die [[Kleine Sundainseln|Kleinen Sundainseln]] enthalten sind. Aufzunehmen in die Vorlage wären die „Großen Sundainseln“ mit ihren Provinzen [[Java]], [[Kalimantan]], [[Sulawesi]] und [[Sumatra]] und deren Untergliederungen. Wenn es einen Artikel über die Kleinen Sundainseln gibt, dann darf einer über die Großen Sundainseln bereits denknotwendig nicht fehlen…Liebe Grüße: --[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 12:20, 13. Jul. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es ist erledigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:46, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Commons Karten: ==

Ich war es hoffentlich nicht: [[Singapur/Geylang]] sagt plötzlich: &quot;mapframe: Der Titel „Singapore/Geylang dewikivoyage mask.map“ ist keine gültige Kartendatenseite&quot; aber die gibts noch. Wahrscheinlich habe ich wieder den Artikel kaputt gemacht... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:04, 23. Jul. 2026 (CEST)

: {{Ping|DerFussi}} Ich denke, dass dies dieses Mal wieder ein Bug der Mediawiki-Programmierer ist. Der folgende einfache Aufruf

&lt;pre&gt;&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;&lt;/pre&gt;

liefert den Fehler auch:

&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;

{{Tracked|T433008}}
: Das Beispiel habe ich aus https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer kopiert. Ich habe das Beispiel auch auf envoy ausprobiert mit demselben Fehler. Es werden in den nächsten Tagen weitere derartige Fehler dazukommen, je nachdem, wann wieder geparst wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:52, 23. Jul. 2026 (CEST)
:: Beim alten Legacy-Parser tritt der Fehler auch auf, so dass es wohl nicht der Parser ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:54, 23. Jul. 2026 (CEST)
::: Der Fehler tritt auf zahlreichen Wikis auf, z. B. auf der englischen Wikipedia. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:03, 23. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die Info und die Recherche. Wenn ich mal viel Zeit habe, muss ich mich auch mal wieder mit dem Kartographer beschäftigen. :) -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:21, 24. Jul. 2026 (CEST)

== Vorlage Literatur ==

Die Vorlage {{Tl|Literatur}} mahnt einen Fehler an. Angeblich ist der Parameter {{Para|Nummer}} nicht zulässig. Die Dokumentation zur Vorlage weist diesen Parameter aber aus. Siehe [[Wschowa]]. Referenz Nummer 4. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 21:25, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der Parameter {{Para|Nummer}} (Heftnummer) ist nur bei Zeitschriften zulässig, du hast aber ein Buch angegeben. Die Angabe Nummer ist aber auch falsch, es handelt sich hier um (Zeitschriften)Bände. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 3. Sep. 2026 (CEST)
:: Aber eigentlich ist das ein absolut schlampiges Zitat. Die Bände 84 und 85 sind nicht als Doppelband herausgeben worden. Es gibt deshalb auch keine durchgehende Zählung. Im Band 84 von 1973 befindet sich auf der [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/4461 angegebenen Seite] eine Rezension. Das Inhaltsverzeichnis des Bands 85 von 1974 habe ich bisher nicht auftreiben können. Ich habe beide Bände in der Bibliothek bestellt, und ich denke, dass ich morgen eine konkrete Angabe habe. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Und sorry, bei einer Übernahme von Belegen aus Wikipedia prüfe ich die Dinger nicht, dazu habe ich weder Zeit noch Lust (wenn ich nur ein paar Minuten pro Tag für WV erübrigen kann). Wenn ich die fehlerfrei übernehmen kann, mache ich nen Haken dran. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:49, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Das ist mir klar, dass das eine Zeitschrift ist. Ich habe einfach die Wikipedia-Vorlage übernommen, da ich keine Zeit und Lust habe, noch bei jeder Literaturangabe noch individuelle Vorlagen zu benutzen, gerade, wenn wie im angesprochenen Fall auch die verwendeten Wikipedia-Parameter nicht ganz passgenau sind, da sie auch einen Verlag auswiesen, wenn ich mich recht erinnere (bei Zeitschriften wiederum unüblich). Trotzdem weist die Vorlagen-Dokumentation diesen Parameter aus. Das ist verwirrend. Dann sollte dabei stehen, wie man die Literatur-Vorlage davon überzeugt, dass es eine Zeitschrift ist, und diese Angabe akzeptiert. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:45, 3. Sep. 2026 (CEST)
::: Wenn man nur den Titel angibt, dann ist es immer ein Buch. Die Implementation der Vorlage [[w:Vorlage:Literatur|Literatur]] auf der deutschen Wikipedia ist schon grenzwertig, weil man glaubt, alles in einen Topf werfen zu können, was nur die deutsche Wikipedia so macht (und WMDE-Programmierer fast zur Verzweiflung gebracht hat). De facto kann diese Vorlage nicht zwischen den einzelnen Medientypen unterscheiden und muss irgendwie alle Parameter akzeptieren. Wenn man den Parameter {{Para|Zeitschrift}} oder {{Para|Typ}} auf Wikivoyage verwendet, dann weiß WV-Literatur, dass es eine Zeitschrift ist. Dann braucht man aber noch den Titel des Aufsatzes.
::: Im [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/3950 Band 85] gibt es an der Stelle eine Rezension zu Schwetzkau (Święciechowa), und es ist denkbar, dass der Rezensent auch etwas zu Fraustadt gesagt hat. Das Zitat wäre dann:
:::: {{Zeitschrift | Autor = Sabisch, Alfred | Titel = Schulz, J.: Zur Geschichte von Schwetzkau | Zeitschrift = Zeitschrift für Kirchengeschichte | ISSN = 0044-2925 | Band = 85 | Nummer = 1 | Jahr = 1974 | Seiten = 114-116, insbesondere S. 115 | DOI = 10.60861/zkg.v85i1.62052 }}
::: Wie gesagt, morgen weiß ich mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Hotel Aton Palace Luxor( Qurna) ==

'''Deutsch:'''

Hallo RolandUnger,

ich wende mich direkt an Sie, weil meine Änderungen im Artikel Luxor mehrmals rückgängig gemacht wurden und ich gerne verstehen möchte, wie ich korrekt vorgehen soll.

Das ATON PALACE Luxor befindet sich in Qurna am Westufer des Nils (Theben-West), am nördlichen Teil des Westufers. Falls Sie die Lage selbst überprüfen möchten, können Sie das Hotel beispielsweise auch bei Booking.com finden und dort die genaue Lage und Adresse überprüfen.

Ich verstehe, dass Sie der Meinung sind, dass das Hotel nicht in den Abschnitt „4-Sterne-Hotels“ des Artikels Luxor gehört. Ich möchte die Regeln von Wikivoyage selbstverständlich respektieren.

'''Falls Sie der Meinung sind, dass das ATON PALACE an einer anderen Stelle in Wikivoyage eingetragen werden sollte, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie den Eintrag selbst an der passenden Stelle hinzufügen könnten.''' Ich möchte durch weitere eigene Änderungen nicht versehentlich andere bestehende Hotels oder Informationen im Artikel verändern.

Auch die Informationen zu Luxor1Transfers, die ich zuvor ergänzt hatte, sind bei den Rückgängigmachungen verschwunden. Mir ist wichtig, dass der Artikel korrekt bleibt und keine anderen Einträge beeinträchtigt werden.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Ahmedaton|Ahmedaton]] ([[Benutzer Diskussion:Ahmedaton|Diskussion]]) 20:13, 8. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Ahmedaton}} Das Hotel befindet sich nicht in Luxor (also auf der Ostseite). Wie Sie richtig festgestellt haben, befindet sich das Hotel in [[Scheich ʿAbd el-Qurna]], eigentlich sogar nordwestlich von El Tarif/New Gurna, wo es auch enthalten ist. Die Ausstattung des Hotels entspricht nicht den ägyptischen Regeln für 4-Sterne-Hotels. Wir nennen auf Wikivoyage keine Taxiunternehmen, von denen es in Luxor eine Reihe gibt, weil wir niemanden bevorzugen wollen. Man kann ein Taxi direkt vom Flughafen wählen, oder eine Limousine beim Hotel oder bei Buchungsdiensten buchen. In Ihrem Fall ist es noch schlimmer: es ist Werbung für Ihr eigenes Unternehmen/Hotel. So etwas unterstützen wir gar nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:35, 8. Sep. 2026 (CEST)

== Neuer Benutzer:Gemeinde Westoverledingen ==
Hallo Roland,
im Oktober 2025 hattest Du den neuen [[Benutzer Diskussion:Haunstetten|Benutzer:Haunstetten]] angeschrieben und von ihm eine Legitimation verlangt. Seit heute haben wir den neuen [[Benutzer:Gemeinde Westoverledingen]], der auf seiner Benutzerseite einen Artikel über [[Westoverledingen]] vorbereitet. Außerdem hatten wir vor kurzem in der Lounge die Diskussion: [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2026-09-14#Frage bzgl. Offenlegung|bzgl. Offenlegung]]. Wie sollten wir uns gegenüber offensichtlich &quot;offiziellen&quot; Benutzern verhalten? Ich bin in dieser Frage recht unsicher. Sollte man den neuen Benutzer kontaktieren? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 16. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Wir sollten ihm mitteilen, dass er diesen Benutzernamen nicht tragen darf, außer er legt eine diesbezügliche Legitimation vor. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:04, 16. Sep. 2026 (CEST)

== Vortrag WikiCon ==
Hallo Roland, ich hoffe, mit Deinem Vortrag lief es gut. Könntest Du vielleicht ein PDF davon bereitstellen, mich würde interessieren, was Du vorgetragen hast. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 21. Sep. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Ich lade den Beitrag als PDF morgen auf Commons hoch. Lief ganz gut. Die Fragestunde war länger als der Beitrag (hauptsächlich Karten). Ich habe auch mit Salino01 gesprochen, dass ich im November im Rahmen des [[w:Wikipedia:Digitaler Themenabend|Digitalen Themenabends]] noch einmal einen Vortrag halte. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:56, 21. Sep. 2026 (CEST)
::Klingt gut, was wurde denn so gefragt?
::Nach dem Aufräumen der Bustour am Freitag habe ich mit Antonia über den Stop bei der Buchmesse FFM am 10./11.10. gesprochen - ich überlege mir, ob ich nicht am 11. wieder mitmache, muss mich aber noch um mögliche Früh-Verbindungen hin und die Rückfahrt kümmern (am 10.10. feiert das WkiMUC 10 Jahre und ich werde wohl was über WV erzählen). Hättest Du auch Lust? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 21. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage Sprachversionen ==
Hallo Roland, durch die Aktivitäten von [[Benutzer:Ousw]] bin ich erstmalig auf die Wikipediaseite [[w:Wikivoyage|Wikivoyage]] gestoßen. Dort werden 27 Sprachversionen von WV gelistet. Auf unserer Seite [[Wikivoyage:Sprachversionen]] heißt es in der ersten Zeile &quot;Wikivoyage ist derzeit in 23 verschiedenen Sprachen verfügbar.&quot; Gelistet sind dann aber 25 Versionen, tlw. weicht auch das Datum der Eröffnung von WP ab. Kannst Du das klären?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 2. Okt. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Es gibt gegenwärtig 27 Sprachversionen. Den Rest müssen wir korrigieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:30, 2. Okt. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Eduard47}} Ich habe die ganannte Seite korrigiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:38, 2. Okt. 2026 (CEST)
:Die Quelle für die 27 Sprachersionen: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:03, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Danke! Das ging ja fix! Danke für den interessanten Link, man lernt ja nie aus. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:08, 2. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
Weil wir gerade dabei sind: Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:14, 2. Okt. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Wir können es nicht. Ich vermute, dass diese Seite von einem der [https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:ListUsers&amp;group=sysop englischen Admins] (vielleicht Andyrom75, Atsirlin, SHB) betreut wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:26, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, ich habe Andyrom75 mal auf seiner Diskussionsseite angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:56, 2. Okt. 2026 (CEST)
:::Bis jetzt ist leider nichts passiert... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:06, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
{{Ping|Ousw}} Wie angedeutet weiß ich nicht, wer die Wikivoyage-Startseite bearbeiten kann. Deshalb habe ich erst einmal die Admins mit den meisten Rechten genannt. Warum Andyrom75 nicht antwortet, ist mir auch ein Rätsel. Ich würde noch bei [[:en:User:SHB|SHB]] anfragen, der ist zumindest täglich im Wiki. Ansonsten würde ich die Anfrage direkt im [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub|Travellers' pub]] stellen. Wenn das nicht helfen sollte, müssen wir bei der Wikimedia Foundation anfragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:40, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{tracked|T440213}}
:Ich habe SHB auch angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:17, 5. Okt. 2026 (CEST)
:Hi, sorry for the English – I believe there's ''some'' page on Meta that allows me to fix the numbers, but I'm not sure which page it is. In theory I should be able to do so, but I can't remember what it's titled. I think your best bet is to ask another steward on [[m:SRM]], where a steward far more technically skilled than I am can fix the numbers. --[[Benutzer:SHB|SHB]] ([[Benutzer Diskussion:SHB|Diskussion]]) 14:24, 5. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, I tried it there. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::@[[Benutzer:SHB|SHB]]: Antwort: Not done
:::siehe https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Miscellaneous#https://wikivoyage.org/_still_lists_20k+_instead_of_21k+_articels_for_Deutsch
:::Ich habe darauf geantwortet:
:::Vielleicht solltet Ihr Euch einmal untereinander absprechen, der Wikivoyage-Admin SHB hat mich hierher verwiesen, siehe den Link oben. &quot;Buchbinder Wanninger&quot; ist keine Lösung für Anfragen.
:::P.S.: Ich hatte keinen Bock mehr auf Englisch. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:47, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::: {{Ping|Ousw}} Ich habe einen [[phab:T440213|Phabricator-Task]] angelegt in der Hoffnung, dass ich an der richtigen Stelle bin. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:12, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>91vfk55xuc9cv7pi35yw5s0mnoe031v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807941</id>
      <parentid>1807939</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T16:28:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikivoyage Sprachversionen */ Antwort</comment>
      <origin>1807941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49964" sha1="gbbtjxjcwkzobxfxf9ngdl5m0yary2r" xml:space="preserve">{{Infobox|Hinweis|Für ältere abgeschlossene Diskussionen siehe '''[[Benutzer Diskussion:RolandUnger/Archiv|Archiv-Übersicht]]'''.}}

'''Die neuesten Beiträge stehen am Ende!'''

== Verkehrszeichen ==

Hallo Roland,

ich wollte in den Artikel [[Bike and Ride]] das bekannte Verkehrszeichen '''B+R''' einfügen (blaues Schild mit weißen Feld und schwarzer Schrift &quot;B+R&quot;), wie man es in der Regel an Bike and Ride Anlagen und auf Wegweisern häufig sieht, dieses aber innerhalb der Wikimedia Netzwerke nirgendwo finden können. Es sei zwar kein offizielles Verkehrsschild gemäßg der Bildtafel der Verkehrszeichen in Deutschland, aber es wird dennoch von Kommunen und Verkehrsunternehmen verwendet, könntest du dieses in den genannten Artikel integrieren und auch schauen, welche Informationen in dem recht neuen Artikel noch ergänzt werden könnten? 

Viele Grüße, Michael [[Spezial:Beiträge/84.174.187.28|84.174.187.28]] 14:19, 4. Feb. 2021 (CET)

== Danke für die nette Begrüßung ==

Vielen Dank erstmals für die vielen Tipps.

Auf diese Seite bin ich rein zufällig bei Wikipedia aufmerksam geworden, als ich erfahren habe, dass es Schwesternprojekte gibt. 

Leider scheint hier sehr wenig los zu sein --[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 12:00, 2. Apr. 2021 (CEST)

: {{Ping|NoelSchmidt}} Es ist richtig, dass unsere Community noch nicht groß ist. Aber ist ist sehr schwierig, Werbung zu machen. Leider hilft selbst Wikimedia Deutschland auch nicht so viel. Ganz abgesehen davon, dass das Projekt Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt wird. Zudem ist die Corona-Pandemie nicht nur schädlich für die Tourismus-Writschaft, sondern auch für Wikivoyage. Ich hoffe, dass wir bis zum 15. Geburtstag am 10. Dezember 2021 die Bekanntheit und die Leser- und Autorenanzahl noch steigern können. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:24, 6. Apr. 2021 (CEST)

Warum wird Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt? Für mich sieht es nach einem sehr tollen Projekt aus einen sogenannten &quot;Lonley Planet&quot; für die ganze Welt zu erschaffen, denn jeder Tourist kostenlos nutzen kann.--[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 13:52, 8. Apr. 2021 (CEST)

== Kontakt von Wikibooks mit Anfrage ==

Hallo Roland,

danke für das sehr ansprechende Willkommen. Statt mich auf der Umfrageseite zu verewigen möchte ich mich hier persönlich melden. Eine Aktivität von meiner Seite auf Wikivoyage ist nicht sonderlich wahrscheinlich, ich bin eher ein Balkonier und mein Kerninteresse ist Wikibooks :-)... Ich nehme an, die Idee liegt bei Wikivoyage auf fernen Ländern und nicht vor der Haustür? Kleinere Beiträge möchte ich nicht ganz ausschließen.

Dennoch ist es mir ein Anliegen die Wikimedia-Projekte in Zukunft besser zu verzahnen. Viele Artikel der Wikipedia haben inzwischen Buchlänge und viele dieser Informationen könnten auf Wikibooks besser aufgehoben sein. Einige Ansätze von Wikibooks haben eher die Anmutung von Kursen und würden wohl der Wikiversity besser zu Gesicht stehen. Klar, wir alle weisen auf die Geschwisterprojekte hin, aber meiner Erfahrung nach wissen wir untereinander zu wenig was der jeweils andere wie tut. Diesen Verzahnungswunsch möchte ich in gewisser Weise einschränken, denn ich für meinen Teil würde gerne behutsam vorgehen, da mich die Arbeitsweise in der Wikipedia sehr stört und ich Sorge habe, dass sich diese Bearbeitungsweise in den Wikiprojekten ausbreitet, wenn man zu forsch vorgeht. Ich weiß jedoch nicht, wie realistisch diese Sorge ist.

So viel zum Hintergrund. Nun zu einem konkreten Punkt: Wir haben auf Wikibooks einen &quot;Reisebericht&quot; der auf Wikibooks quasi Großvater-Status genießt. Es gibt ihn so lange und er ist auch so &quot;fertig&quot; dass wir ihn nicht einfach löschen sollten und es interessiert auch niemanden wirklich. Dennoch fällt er aus dem Rahmen von &quot;Was Wikibooks wohl sein sollte&quot;. Wir haben darüber hinaus das [[b:Regal:Reisen und Landeskunde]]. Da gibt es einige Inhalte, die ich mir sehr viel besser auf Wikivoyage vorstellen könnte. Ebenso ist ein Engagement von Wikivoyagern in entsprechendem Regal auf Wikibooks denkbar. Ein klassisches Beispiel wären vielleicht Sprachen, die wohl eher bei uns besser aufgehoben wären. Ich habe jedoch nicht geprüft in wie weit Ihr das hier berücksichtigt. Auch die Wikiversity wäre da ein Ziel, wenn man über Kurse nachdenkt. 

Ich habe mich also hier umgeschaut und festgestellt, dass Reiseberichte hier durchaus akzeptiert werden. Und ich muss sagen, mir gefällt der Ansatz das im BNR zu machen es aber als offiziellen Projektteil anzuerkennen (wenn es nicht überhand nimmt?) ganz hervorragend. Mir ist jedoch nicht ganz klar, wie sie gefunden werden, wenn man in den Hilfeseiten nicht aktiv danach sucht, wie ich es getan habe. Wie denkst Du kann und/oder sollte man nun damit umgehen? Welche Inhalte unseres Regals Reisen und Landeskunde hieltest Du überhaupt für Wikivoyage für geeignet? Hast Du überhaupt Interesse an diesem &quot;Problem&quot;? Oder gibt es jemand anderen auf Wikivoyage, den das interessieren könnte? Die einfachste Idee ist natürlich: Wir lassen alles, wie es ist. Hat ja jahrelang funktioniert. Ich hätte aber die Hoffnung, dass wir uns gegenseitig besser helfen können, statt einfach nur zu sagen &quot;schau mal auf Wiki-xyz, die machen sowas&quot;.

Über einen längerfristigen Kontakt und gute Zusammenarbeit würde ich mich sehr freuen. Fühl Dich bitte zu nichts genötigt. Wie ich oben schrieb, eilig habe ich es nicht, außerdem habe ich wie jeder Freiwillige ein begrenztes Zeitkontingent.

Vielen Dank, viele Grüße und schönen Sonntag noch --[[Benutzer:HirnSpuk|HirnSpuk]] ([[Benutzer Diskussion:HirnSpuk|Diskussion]]) 16:26, 6. Jun. 2021 (CEST)

== Großheubach ==

Habe den Artikel meiner Meinung nach soweit fertig. Kannst ja mal reinschauen.--[[Benutzer:Salino01|Salino01]] ([[Benutzer Diskussion:Salino01|Diskussion]]) 21:46, 2. Sep. 2021 (CEST)

== Danke für das Willkommen ==

Hallo, wollte mich auch für die nette Begrüßung bedanken. Habe über Wikinews hierher gefunden. Möchte grundsätzlich über Tourismus schreiben und habe ja bereits auf Wikinews veröffentlicht. Wikivoyage scheint wohl eher für meine Spezialisierung richtig zu sein? Würde gern noch weitere Artikel zum Thema Hotellerie, Kreuzfahrten und touristische Events schreiben (das würde aber Wikinews sprengen). Sind dafür die Reisenachrichten geeignet oder sollen dort nur länderspezifische Informationen erscheinen? Falls ja: Gäbe es eine andere Möglichkeit, mich mit meiner Spezialisierung einzubringen? --[[Benutzer:Berlinautor|Berlinautor]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinautor|Diskussion]]) 19:53, 29. Apr. 2022 (CEST)

== Anfängerfragen ==

Lieber [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]],

herzlichen Dank für Deine freundliche Begrüßung auf meiner Diskussionsseite und auch für Deine Bearbeitung auf [[Hirschau]]. Nun ergeben sich vier Fragen für mich:
* Du hast auf [[Hirschau]] bei meinen vCards jeweils den Parameter commonscat entfernt. Danke dafür! Ich habe diese vCards alle mit dem vCard-Editor erstellt, finde den sehr praktisch. Der vCard-Editor hat diesen Parameter immer automatisch hinzugefügt. Ist hier ein Fehler im vCard-Editor oder habe ich etwas falsch gemacht? Wie kann ich das für die Zukunft besser machen?
* Als mehr oder weniger erfahrener Wikipedia-Autor ergibt sich eine zwangsläufige Frage: Gibt es in wikivoyage irgendwelche Relevanzkritierien? Hintergrund meiner Frage: Der {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | auto = y | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description =
}} ist über zwei Wanderwege an das Stadtzentrum von Hirschau angebunden. Es handelt sich um den den insgesamt 16 km langen [[Turmweg Hirschau]] und den 12 km langen [[Turmweg]]. Zweifellos handelt es sich um keine weltberühmten Rundwanderwege, aber trotzdem sind diese in diesem konkreten Fall interessant. Darf ich in wikivoyge zu diesen beiden Wanderwegen extra Seiten anlegen? Wenn nein: Gibt es eine Seite, auf denen Relevanzkriterien für wikivoyage hinterlegt sind?
* &lt;s&gt;Gibt es eine Seite, auf der beschrieben ist, wie ich eine Karte wie auf [[Rheinsteig]] auf Basis einer gpx-Datei erzeugen kann? Ich habe schon verschiedene Anhaltspunkte gefunden, bspw. Templates, aber eine konkrete Anleitung habe ich nicht gefunden. Kannst Du mir helfen?&lt;/s&gt;
* Falls Du Tipps hast, was ich besser machen kann, bspw. auf [[Hirschau]], sag Bescheid! 
Danke schon mal im Voraus!!!  Viele Grüße! --[[Benutzer:Bebbe|Bebbe]] ([[Benutzer Diskussion:Bebbe|Diskussion]]) 11:04, 1. Dez. 2022 (CET)

== VCard system adoption. ==

Hello, I'd like to add VCard system from German Wikivoyage to [https://id.wikivoyage.org Indonesian Wikivoyage] but I didn't know where to start, can you tell me which page that I should copy and which one that I should translate? Thanks. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 09:29, 4. Jan. 2026 (CET)

: {{Ping|Veracious}} Of course I will support you. I think the best way is that I will install all modules which are necessary to show markers and listings. After this the modules and templates are working but with English texts. I have much experience from the installation of these modules at the Spanish Wikivoyage. Code and internationalization (i18n) are separated. I will translate all language-dependent modules to English so you can translate it to your mother tongue more easily.
: After this I will install several JavaScript tools including the listing editor. All these tools are working fine.
: Of course, this software is under permanent development. Because of the separation of code and i18n it is easy to me to update the code. The only thing I will ask you is to translate the texts which will take a few days. Some more information you will find at [[Wikivoyage:VCard]] and [[Wikivoyage:Marker Package]]. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:29, 4. Jan. 2026 (CET)
::Okay. Well.. I think the translation can be done later. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 12:48, 5. Jan. 2026 (CET)
::: {{Ping|Veracious}} I will start tomorrow, and I will give some information on my Indonesian talk page. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:28, 5. Jan. 2026 (CET)
::::All right. Let's do this 💪💪 [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 01:53, 6. Jan. 2026 (CET)

== Leerzeichen in vCards  ==

Hallo Roland, durch den vCard-Editor werden Leerzeichen eingefügt (sehr gut!), bei anschließender Änderung im Visual-Editor werden alle wieder entfernt, siehe Änderung um 20:57 auf [[Bad Langensalza]]. Das sollte nicht sein, läßt es sich verhindern? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:34, 2. Apr. 2026 (CEST)
: {{Ping|Eduard47}} Ich denke, dass sich das nicht verhindern lässt, weil es in der Software fest „verdrahtet“ ist. Der Visual Editor ist ja angetreten, um die manuelle Eingabe überflüssig zu machen. Es entsteht dann ein weniger lesbarer, aber technisch korrekter Code. Ob man irgendwo Optionen setzen kann, entzieht sich meiner Kenntnis. Die Nutzung des Editors ist zumindest eine Möglichkeit, warum immer mal die Leerzeichen verschwinden. Man müsste schon viel Zeit haben, die Leerzeichen manuell zu entfernen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:18, 3. Apr. 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) &lt;/div&gt;

== Pressespiegel 2026 ==

Hallo Roland, gerne hätte ich [https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostseebad-in-mv-zum-weltweiten-reiseziel-des-monats-gekuert-4534118 diesen Artikel] in der Zeitung &quot;Nordkurier&quot; in den Pressespiegel 2026 eingetragen, leider gibt es die Seite noch nicht, und ich traue mich nicht diese anzulegen. Vermutlich kommt in in den nächsten Tagen noch ein Beitrag. Kannst Du aus der Ferne Hilfestellung leisten? Danke im Voraus. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:32, 1. Mai 2026 (CEST)
:{{Ping|Eduard47}} Ich habe die Mai-Seite angelegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:02, 1. Mai 2026 (CEST)
::In [[Wikivoyage:Pressespiegel]] ?? Dort finde ich keine Seite für 2026. Du hast [[Nachrichten:Mai 2026]] angelegt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 1. Mai 2026 (CEST)
::: {{Ping|Eduard47}} Dire gesuchte Seite ist nun da. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:57, 1. Mai 2026 (CEST)
::::DANKE! Weiterhin schöne Tage wünscht Dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 1. Mai 2026 (CEST)

== Long Stay Hotels vs. Ferienwohnungen ==

Hallo Roland, du hast einige meiner Einträge rückgängig gemacht, z.B. auf https://de.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich . Dein Kommentar zur Rückgängigmachung lautete &quot;massive Werbung für Ferienwohnungen&quot; - gerne möchte ich dazu anmerken, dass es sich bei den Einträgen von GLANDON ausdrücklich nicht um Ferienwohnungen, sondern um Long-Stay-Angebote mit klarem B2B-Fokus (Geschäftsreisende, temporäre PRojektmitarbeiter, Relocation, etc.) handelt.

Dass keine Ferienwohnungen erlaubt sind, haben wir verstanden. Wie sieht es aber aus mit Longstay-Angeboten für Geschäftsreisende als Alternative zu klassischen Hotels?

Auf anderen Städteseiten sind Longstay-Angebote anderer Anbieter scheinbar auch ok, siehe z.B. https://de.wikivoyage.org/wiki/Flughafen_Frankfurt_am_Main#Mittel  oder auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Braunschweig#Gehoben_2
die Einträge von &quot;ipartment&quot; (ebenfalls ein Longstay-Anbieter, gleiches Modell wie GLANDON). 

Danke im Voraus und Grüße, Daniel [[Benutzer:Adbxdh|Adbxdh]] ([[Benutzer Diskussion:Adbxdh|Diskussion]]) 11:27, 6. Mai 2026 (CEST)

: Zuallererst handelt es sich bei deinen Einträgen um massive Werbung für ein und dasselbe Unternehmen, und die fliegt grundsätzlich raus. Für (möbilierte) Wohnungen, und das sind ja &quot;Longstay&quot;-Angebote, [[Wikivoyage:Wohin damit#W|gilt dasselbe]] wie für Ferienwohnungen. Die Einführung neuer Begriffe rechtfertigt keine Sonderregelungen. Wikivoyage ist keine Vermieterplattform, sondern ein Reiseführer. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:49, 8. Mai 2026 (CEST)

== Falsche Ersetzung ==

Dein Auto-Replace führt falsche Ersetzungen durch. In [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Cotopaxi&amp;diff=1774263&amp;oldid=1772853 diesem Fall] wurde die E-Mail-Adresse unbrauchbar gemacht. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:53, 11. Mai 2026 (CEST)
: {{Ping|DerFussi}} Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:32, 11. Mai 2026 (CEST)

== Meine Anmeldung in WV schlägt fehl ==

Hallo RolandUnger,

Zur Zeit schlägt meine Anmeldung in WV fehl, obwohl ich den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort verwende. Was kann ich tun? Diese Meldung habe ich auch bei DerFussi hinterlassen, aber ich glaube, dass der sich gerade in Bangkok aufhält....Liebe Grüße und Dank im Voraus.... Benutzer:wowo2024 [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-36446-39|&amp;#126;2026-36446-39]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-36446-39|Diskussion]]) 10:32, 23. Jun. 2026 (CEST)

: {{Ping|Wowo2024}} Hast du eine Fehlermeldung (welche) oder eine Email bekommen? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:34, 23. Jun. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es wäre möglich, dein Passwort zurückzusetzen. Du würdest dann ein neues per Email bekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:39, 23. Jun. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Wowo2024}} Bei den Passwörtern hat sich in letzter Zeit nichts geändert. Es muss aber mindestens 10 Zeichen lang sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:27, 23. Jun. 2026 (CEST)
::::::hallo RolandUnger, gestern konnte ich Dir noch nicht einmal unangemeldet antworten, denn mein Standort war gesperrt. Gestern erschien &quot;Benutzername oder Passwort sind falsch&quot;, ich habe bereits um 09:30 Uhr gestern mein Passwort zurücksetzen wollen, auf die Antwort-e-mail warte ich bis jetzt noch immer.  Ich weiß nun, woran es lag: captcha hat sein Prüfsystem geändert, was gestern aber nicht auftauchte, denn es kam unmittelbar die Fehlermeldung. Ich bin wieder drin....Danke für die Tipps und LG. [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 09:41, 24. Jun. 2026 (CEST)
::::::: {{Ping|Wowo2024}} Ich bin erst einmal froh, dass due wieder drin bist. Leider erfährt man über derartige Probleme eher wenig (auch nur wenig auf der Wikipedia). So sind mir jetzt erst einmal drei Login-Probleme bekannt: 10-Zeichen-Passwort, Cookies und Captchas. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:27, 26. Jun. 2026 (CEST)

== Positionskarten Ägypten ==
Die Kategorie {{C|Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/eg-wad}} ist eigentlich unnötig. Sie sollte nur angelegt werden, wenn das Kartenkürzel zwingend angegeben werden muss. Eigentlich sind die Kartenkürzel in den Quickbars überflüssige Parameter und sollten entfernt werden. Wenn du möchtest, dass in ganz Ägypten immer Gouvernement-Karten benutzt werden sollen, reicht ein einzelner Eintrag für das ganze Land, dann können auch die spezifischen Einträge für die Gouvernements im Locmap-raus. Eigentlich ist außer für eine handvoll Artikel auf ganz Wikivoyage kein Kartenkürzel notwendig - wenn es auf WD ordentlich erfasst ist. Habe as in [[Abū Minqār]] mal entfernt. Deshalb gehe ich alle Artikel mit Kartenkürzel durch und auch deshalb die Loc-Map-Kategorien. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:11, 4. Jul. 2026 (CEST)

:Die  Kategorien &quot;Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/xx-xx&quot; sind eigentlich Fehlerkategorien, wenn sie auftreten. Nur nach einer Datenprüfung sollte man sie anlegen, dann sind sie ok. Ist auch so beschrieben. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:16, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Ich bin deshalb gerade dabei, die ganzen durch das Quickbarmodul erzeugten Kategorien zu prüfen. Sind die unnötigen Kartenkürzel entfernt, verschwinden die von selbst wieder. Daher habe ich gerade etwas Fleißarbeit zu erledigen. Ist aber überschaubar, sind ja meist nur ein oider zwei Artikel pro Kategorie. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:32, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Kurzum, bitte nicht einfach die gewünschte Kategorie anlegen, sondern stattdessen die überflüssigen Parameter aus der Quickbar entfernen. Etwas gemein sind Wracks vor der Küste. Ich weiß nicht, ob es auf Wikidata stört, wenn man bei denen &quot;liegt in Verwaltungseinheit&quot; angibt. Solange es ägyptisches Hoheitsgebiet ist, dürfte es nicht verkehrt sein, ansonsten wäre es eine zulässige Ausnahme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:07, 4. Jul. 2026 (CEST)

:: {{Ping|DerFussi}} Es gibt tatsächlich wenige Ausnahmen, aber den Großteil der Kartenangaben habe ich nach der Bearbeitung von [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] löschen können. Da bei den (unbeweglichen) Wracks ja auch Koordinaten dabeistehen, habe ich das Land und die Verwaltungseinheit ergänzt, in der Hoffnung, dass dies niemanden stört. Staat gibt es bei Schiffen normalerweise nicht, nur Land des Schiffsregistereintrags, so dass es auch keine Kollisionen geben sollte. Natürlich stehen die Wikidata-Datensätze auf meiner Beobachtungsliste. Auf eine allgemeine Diskussion habe ich vorerst verzichtet. Vielleicht weckt man damit nur schlafende Hunde.
:: Etwas problematischer sind Orte in der Nähe von Verwaltungs- bzw. Staatsgrenzen, bei denen aus pragmatischen Gründen auf eine ''andere'' Karte zurückgegriffen wurde. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:46, 5. Jul. 2026 (CEST)
:::In letzten Fall ist das völlig ok - ich schreibe in solchen Fällen im Artikeltext einen Kommentar daneben, damit es niemand, der liest, dass Kartenkürzel eigentlich unnötig sind, das wieder rauslöscht. Mein Ziel ist es eigentlich das Kürzel nur als Notparameter zu behalten. Teilweise haben wir in den Ländern Mischmasch - eigentlich die Länderkarte, aber in einzelnen Artikeln hat jemand eine Provinzkarte angegeben oder umgedreht. Am Ende soll eigentlich mal jedes (größere) Land optimal durchparametriert sein (bei vielen funktioniert ja die Länderkarte gut) und nur ein paar Exoten noch eine Angabe benötigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:13, 5. Jul. 2026 (CEST)

== Inselkreuzfahrt in Kroatien ==

Hallo Roland Unger,
in meiner Sandbox habe ich hier eine neue Seite erstellt: &lt;br /&gt;
[[Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln|Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln]] &lt;br /&gt;
Diese Seite möchte ich gerne veröffentlichen. Bei meinem letzten Versuch, dem Lychener Pinnenpfad: &lt;br /&gt;
[https://de.wikivoyage.org/wiki/Lychener_Pinnenpfad Lychener Pinnenpfad]:&lt;br /&gt;
bekam ich gleich Gegenwind, da ich die vCards mit Bildern überfrachtet hätte.&lt;br /&gt;
Meine neue Seite über Kroatien würde all dies noch toppen. 
Daher meine Frage: Ist dies eine mit den Richtlinien von Wikivoyage verträgliche Seite? Kann ich sie so schon aus der Sandbox entlassen? 
Welche Aspekte habe ich ggf. übersehen?
Danke im Voraus [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 16:28, 5. Jul. 2026 (CEST)

:Falls ich mir erlauben darf mich einzumischen. Ich, das ist jetzt aber subjektiv, mag generell keine Bilder und Karten auf der linken Seite, erst recht nicht, wenn an einer Stelle Bilder rechts und links gleichzeitig sind. Es liest sich schlecht und wirkt unruhig. Wenn der Grund für Bilder auf der linken Seite der ist, dass es rechts zu voll ist, hat man wahrscheinlich wirklich zu viel davon. Immer daran denken: Wir sind ein Reiseführer, keine Reiseberichtsseite oder Dokumentation. Es geht um Informationen für Reisende. Bilder sind nur eine Ergänzung - zumal die verlinkten Ortsartikel ja auch noch Bildmaterial bieten (sollten). Es muss nicht alles Bildmaterial noch mal in den Artikel. Die Route könnte man noch als Linien in den Mapframe aufnehmen. Dann benötigt man keine selbst gezeichnete Karte. Wobei anzumerken ist, dass deine Karte möglicherweise ein Urheberrechtsproblem darstellt. Wo hast du die Karte her? Es ist doch nur die blaue Linie von dir? Durftest du die Karte verwenden? Viel schwieriger finde ich das Thema/Inhalt. Das eigentliche Problem ist: Keine kommerziellen Reiseveranstalter und -touren auf Wikivoyage. In der Form ist es eher ein persönlicher [[Wikivoyage:Reiseberichte|Reisebericht]]. Ja, wir haben Artikel über Fluggesellschaften und auch [[AIDA Cruises]]. Letzteres nicht unumstritten. Aber sowas, wie dein Artikel sollte aus meiner Sicht im Nutzernamensraum bleiben. Wobei nichts gegen einen Themenartikel zu Schifffahrten auf der Adria (Kreuzfahrten, Fährverbindungen) spricht und sicher sehr interessant wäre. Einzelne Kreuzfahrten zu beschreiben gehört aber zu den Reiseberichten. Diese sind bei uns definitiv erlaubt, bleiben aber im BNR - siehe unsere Anleitung zu dem Thema. Dafür muss du im Artikel keine weiteren Artikelvorgaben beachten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 23:08, 5. Jul. 2026 (CEST)
::Vielen Dank für diese ausführliche Antwort!
::1. Urspünglich war der Artikel ohne den einleitenden Bezug auf den Veranstalter und die Yacht geplant. Dann suchte ich nach [[Kreuzfahrten]] und sah, dass dort schon 2 Dutzend Unternehmen aufgelistet und z.T. verlinkt sind... Wenn das nicht erwünscht ist, kann ich mir diesen Vorspann auch verkneifen. Der Link auf die Seite [[Wikivoyage:Reiseberichte]] war sehr hilfreich, danke.
::2. Schwieriger ist der Hinweis zu dem Mapframe. Beim Lychener Pinnenpfad habe ich den Streckenzug in die OSM integriert. Bei Wasserwegen sollten es korrekterweise aber doch Bezierkurven sein. Die von mir genutzte Karte ist legitim, da ich sie direkt von [https://www.openstreetmap.org/#map=9/43.084/16.889 OSM] bezogen habe. Vielleicht hätte ich die Quelle bei Commons deutlicher kennzeichnen sollen? Mein Hauptproblem ist aber, dass ich für Bezierkurven eine SVG Vektorkarte brauche, die ich dann z.B. in Inkscape bearbeiten kann. Die 100 MB Kroatien-Karte konnte ich mit meinem Rechner leider nicht stabil bearbeiten. Eine andere Lösung für dieses Problem habe ich auch in der Kartenwerkstatt bisher nicht finden können. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 12:23, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Ich finde es als privater Reisebericht fast schöner, als im Hauptnamensraum - nicht, das ich den Artikel aus dem Hauptnamensraum haben will. Ohne den Touranbieter fehlt was - zumindest müsstest du dann den Leuten etwas Handwerkszeug in die Hand geben, wie sie es sich selbst organisieren können - ist ja bestimmt über Fährverbindungen möglich. Nur die Orte aufzulisten - ohne Angabe wie man von A nach B kommt ist schwer. Eine Idee wäre mehrerer möglicher Touren ab Split zu beschreiben. Gibt ja sicher nicht nur diese. Dann können sich Lesende einen Überblick verschaffen und sich was passendes heraussuchen.
:::Zur Karte: Klar darf man OSM benutzen. Dann aber angeben und beachten dass OSM-Daten trotzdem lizensiert sin - unter ODbL, nicht cc-by-sa (Gilt nur für die Dokumentation von OSM) [https://www.openstreetmap.org/copyright]. Bezierkurven mögen schöner sein. Aber dann setzt man die Punkte enger. Das finde ich nun nicht so dramatisch. Evtl. kann man auch mit QGIS Beziers zeichnen (gibt bestimmt ein Plugin) und sich als GEOJson ausgeben lassen. Kartendaten wie GEOJSon, PostgGIS oder OSM kennen nun mal keine Beziers. Ich denke auch nicht, dass Bezierkurven notwendig sind. Setze sie einfach enger. Ein einfaches Tool ist [https://geojson.io geojson.io]. Reicht für einfache Routen und du brauchst nur noch den GEOJson Code in die KArte bei Commons kopieren. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:48, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Du solltest solltest bei solchen Frage auch die ganze Community ansprechen. Wer Zeit und Lust hat und wen das Thema interessiert, der wird antworten und helfen. Nutze dazu am besten die [[WV:Lounge|Lounge]] -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:13, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die vielen ergänzenden Ideen -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 15:45, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Pardon, nochmal 'ne kurze Nachfrage. Irgendwas scheint da nicht zu stimmen. Wenn ich auf [[Wikivoyage:Reiseberichte]] gehe, dann steht dort: 
::::''Solche Berichte ... (werden) im Namensraum Benutzer als Unterseite des Autors gespeichert. Dies entspricht dann folgender Struktur:''
::::'''Benutzer:Foo/Reiseberichte/Reise zum Äquator'''
::::und weiter heißt es da:
::::''Auf der Seite [[Reiseberichte]] werden die Reiseberichte aufgelistet und verlinkt.''
::::Unter dieser Adresse sind aber tatsächlich nur 3 Autoren gelistet und alle nach dem Muster
::::'''Benutzer:Foo/Reisebericht_Reise_zum_Äquator'''
::::Wenn ich nun meine Seite nach einem dieser Muster aus der Sandbox verschiebe nach:
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reiseberichte/Inselkreuzfahrt in Kroatien]] oder
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reisebericht_Inselkreuzfahrt_in_Kroatien]] 
::::dann erscheint sie dennoch nicht auf der Seite [[Reiseberichte]].
::::Vielleicht bin ich zu ungeduldig? Aber ich vermute, dass auf der Hilfeseite doch ein Fehler vorliegt. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 19:35, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] gefällt mir dein Humor &quot;2 Spalten&quot;! Wenn du wieder Zeit hast, würde ich mich über ein kurzes Statement zu meinem o.a. Problem sehr freuen. 
::::Eine solche, diese Seite [[Reiseberichte]] könnte wie auf der [[Wikivoyage:Reiseberichte|Hilfeseite]] angegeben wohl nur durch einen '''Bot '''erzeugt werden. Deshalb habe ich mir [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Reiseberichte&amp;action=history Reiseberichte: Versionsgeschichte] angesehen. Da war außer dir und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] niemand, auch kein Bot, unterwegs.
::::Bei den '''Kategorien '''sieht das völlig anders aus. wenn ich meine Seite als [[:Kategorie:Reiseberichte|Reiseberichte]] markiere, dann ist sie dort sofort sichtbar. Das gleiche gilt für [[:Kategorie:Berichte über Schiffsreisen|Berichte über Schiffsreisen]].
::::Bin ich doof? Was nicht auszuschließen wäre. [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
:::::Du musst deinen Bericht auf der Seite dort natürlich noch manuell auf [[Reiseberichte]] verlinken also einfach Bearbeiten und mit einem Bild eintragen. Die Seite ist noch nicht super schick. Das war so die erste Version, als das Interesse aufkam, Reiseberichte zu ermöglichen. Ich denke, kommt mehr, kommt schick. Ich hatte aufgrund deiner Frage hier auch schon überlegt, mal ein paar einzustellen. Allerdings hatte ich mich voriges Jahr aber für [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Find Penguins] entschieden. Vielleicht, übernehme ich das mal hierher. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
::::::Danke @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] bin doch nicht ganz doof... [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 22:13, 7. Jul. 2026 (CEST)

== 2 Spalten ==

Hat sich in den letzten zwei Tagen was am Wiki getan (Software, CSS-Styles)? Die zwei Spalten in [[Singapur/Geylang#Anreise]] funktionieren nicht mehr. Am Wochenende wurde es noch richtig angezeigt. Bin ich blöd? Was nicht auszuschließen wäre. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:41, 7. Jul. 2026 (CEST)

:Vergiss es... Ich bin blöd..... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:42, 7. Jul. 2026 (CEST)

== wiederholter Vandalismus ZdM ==

Hallo Roland, Benutzer annoym am besten Sperren?  https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&amp;diff=1788405&amp;oldid=1788401 Ob das was bringt, weiß ich aber nicht. gleicher Fall trat  gestern schon mal auf. VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:06, 10. Jul. 2026 (CEST)

: Natürlich habe ich den User gesperrt. Und es ist immer wieder derselbe: er stammt aus Wien und „beglückt“ uns mit Ferkelbildern. Wir können nur wenig gegen diesen Vandalismus unternehmen, weil anonym. Aber wir haben auch vergessen, den Artikel zu schützen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:14, 10. Jul. 2026 (CEST)

== Änderung einer Vorlage ==
Hallo Roland, durch meinen neuen Artikel [[Große Sundainseln]] wird eine Erweiterung der Vorlage „Navigationsleiste Indonesien Provinzen“ erforderlich, in der nur die [[Kleine Sundainseln|Kleinen Sundainseln]] enthalten sind. Aufzunehmen in die Vorlage wären die „Großen Sundainseln“ mit ihren Provinzen [[Java]], [[Kalimantan]], [[Sulawesi]] und [[Sumatra]] und deren Untergliederungen. Wenn es einen Artikel über die Kleinen Sundainseln gibt, dann darf einer über die Großen Sundainseln bereits denknotwendig nicht fehlen…Liebe Grüße: --[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 12:20, 13. Jul. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es ist erledigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:46, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Commons Karten: ==

Ich war es hoffentlich nicht: [[Singapur/Geylang]] sagt plötzlich: &quot;mapframe: Der Titel „Singapore/Geylang dewikivoyage mask.map“ ist keine gültige Kartendatenseite&quot; aber die gibts noch. Wahrscheinlich habe ich wieder den Artikel kaputt gemacht... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:04, 23. Jul. 2026 (CEST)

: {{Ping|DerFussi}} Ich denke, dass dies dieses Mal wieder ein Bug der Mediawiki-Programmierer ist. Der folgende einfache Aufruf

&lt;pre&gt;&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;&lt;/pre&gt;

liefert den Fehler auch:

&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;

{{Tracked|T433008}}
: Das Beispiel habe ich aus https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer kopiert. Ich habe das Beispiel auch auf envoy ausprobiert mit demselben Fehler. Es werden in den nächsten Tagen weitere derartige Fehler dazukommen, je nachdem, wann wieder geparst wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:52, 23. Jul. 2026 (CEST)
:: Beim alten Legacy-Parser tritt der Fehler auch auf, so dass es wohl nicht der Parser ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:54, 23. Jul. 2026 (CEST)
::: Der Fehler tritt auf zahlreichen Wikis auf, z. B. auf der englischen Wikipedia. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:03, 23. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die Info und die Recherche. Wenn ich mal viel Zeit habe, muss ich mich auch mal wieder mit dem Kartographer beschäftigen. :) -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:21, 24. Jul. 2026 (CEST)

== Vorlage Literatur ==

Die Vorlage {{Tl|Literatur}} mahnt einen Fehler an. Angeblich ist der Parameter {{Para|Nummer}} nicht zulässig. Die Dokumentation zur Vorlage weist diesen Parameter aber aus. Siehe [[Wschowa]]. Referenz Nummer 4. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 21:25, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der Parameter {{Para|Nummer}} (Heftnummer) ist nur bei Zeitschriften zulässig, du hast aber ein Buch angegeben. Die Angabe Nummer ist aber auch falsch, es handelt sich hier um (Zeitschriften)Bände. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 3. Sep. 2026 (CEST)
:: Aber eigentlich ist das ein absolut schlampiges Zitat. Die Bände 84 und 85 sind nicht als Doppelband herausgeben worden. Es gibt deshalb auch keine durchgehende Zählung. Im Band 84 von 1973 befindet sich auf der [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/4461 angegebenen Seite] eine Rezension. Das Inhaltsverzeichnis des Bands 85 von 1974 habe ich bisher nicht auftreiben können. Ich habe beide Bände in der Bibliothek bestellt, und ich denke, dass ich morgen eine konkrete Angabe habe. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Und sorry, bei einer Übernahme von Belegen aus Wikipedia prüfe ich die Dinger nicht, dazu habe ich weder Zeit noch Lust (wenn ich nur ein paar Minuten pro Tag für WV erübrigen kann). Wenn ich die fehlerfrei übernehmen kann, mache ich nen Haken dran. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:49, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Das ist mir klar, dass das eine Zeitschrift ist. Ich habe einfach die Wikipedia-Vorlage übernommen, da ich keine Zeit und Lust habe, noch bei jeder Literaturangabe noch individuelle Vorlagen zu benutzen, gerade, wenn wie im angesprochenen Fall auch die verwendeten Wikipedia-Parameter nicht ganz passgenau sind, da sie auch einen Verlag auswiesen, wenn ich mich recht erinnere (bei Zeitschriften wiederum unüblich). Trotzdem weist die Vorlagen-Dokumentation diesen Parameter aus. Das ist verwirrend. Dann sollte dabei stehen, wie man die Literatur-Vorlage davon überzeugt, dass es eine Zeitschrift ist, und diese Angabe akzeptiert. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:45, 3. Sep. 2026 (CEST)
::: Wenn man nur den Titel angibt, dann ist es immer ein Buch. Die Implementation der Vorlage [[w:Vorlage:Literatur|Literatur]] auf der deutschen Wikipedia ist schon grenzwertig, weil man glaubt, alles in einen Topf werfen zu können, was nur die deutsche Wikipedia so macht (und WMDE-Programmierer fast zur Verzweiflung gebracht hat). De facto kann diese Vorlage nicht zwischen den einzelnen Medientypen unterscheiden und muss irgendwie alle Parameter akzeptieren. Wenn man den Parameter {{Para|Zeitschrift}} oder {{Para|Typ}} auf Wikivoyage verwendet, dann weiß WV-Literatur, dass es eine Zeitschrift ist. Dann braucht man aber noch den Titel des Aufsatzes.
::: Im [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/3950 Band 85] gibt es an der Stelle eine Rezension zu Schwetzkau (Święciechowa), und es ist denkbar, dass der Rezensent auch etwas zu Fraustadt gesagt hat. Das Zitat wäre dann:
:::: {{Zeitschrift | Autor = Sabisch, Alfred | Titel = Schulz, J.: Zur Geschichte von Schwetzkau | Zeitschrift = Zeitschrift für Kirchengeschichte | ISSN = 0044-2925 | Band = 85 | Nummer = 1 | Jahr = 1974 | Seiten = 114-116, insbesondere S. 115 | DOI = 10.60861/zkg.v85i1.62052 }}
::: Wie gesagt, morgen weiß ich mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Hotel Aton Palace Luxor( Qurna) ==

'''Deutsch:'''

Hallo RolandUnger,

ich wende mich direkt an Sie, weil meine Änderungen im Artikel Luxor mehrmals rückgängig gemacht wurden und ich gerne verstehen möchte, wie ich korrekt vorgehen soll.

Das ATON PALACE Luxor befindet sich in Qurna am Westufer des Nils (Theben-West), am nördlichen Teil des Westufers. Falls Sie die Lage selbst überprüfen möchten, können Sie das Hotel beispielsweise auch bei Booking.com finden und dort die genaue Lage und Adresse überprüfen.

Ich verstehe, dass Sie der Meinung sind, dass das Hotel nicht in den Abschnitt „4-Sterne-Hotels“ des Artikels Luxor gehört. Ich möchte die Regeln von Wikivoyage selbstverständlich respektieren.

'''Falls Sie der Meinung sind, dass das ATON PALACE an einer anderen Stelle in Wikivoyage eingetragen werden sollte, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie den Eintrag selbst an der passenden Stelle hinzufügen könnten.''' Ich möchte durch weitere eigene Änderungen nicht versehentlich andere bestehende Hotels oder Informationen im Artikel verändern.

Auch die Informationen zu Luxor1Transfers, die ich zuvor ergänzt hatte, sind bei den Rückgängigmachungen verschwunden. Mir ist wichtig, dass der Artikel korrekt bleibt und keine anderen Einträge beeinträchtigt werden.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Ahmedaton|Ahmedaton]] ([[Benutzer Diskussion:Ahmedaton|Diskussion]]) 20:13, 8. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Ahmedaton}} Das Hotel befindet sich nicht in Luxor (also auf der Ostseite). Wie Sie richtig festgestellt haben, befindet sich das Hotel in [[Scheich ʿAbd el-Qurna]], eigentlich sogar nordwestlich von El Tarif/New Gurna, wo es auch enthalten ist. Die Ausstattung des Hotels entspricht nicht den ägyptischen Regeln für 4-Sterne-Hotels. Wir nennen auf Wikivoyage keine Taxiunternehmen, von denen es in Luxor eine Reihe gibt, weil wir niemanden bevorzugen wollen. Man kann ein Taxi direkt vom Flughafen wählen, oder eine Limousine beim Hotel oder bei Buchungsdiensten buchen. In Ihrem Fall ist es noch schlimmer: es ist Werbung für Ihr eigenes Unternehmen/Hotel. So etwas unterstützen wir gar nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:35, 8. Sep. 2026 (CEST)

== Neuer Benutzer:Gemeinde Westoverledingen ==
Hallo Roland,
im Oktober 2025 hattest Du den neuen [[Benutzer Diskussion:Haunstetten|Benutzer:Haunstetten]] angeschrieben und von ihm eine Legitimation verlangt. Seit heute haben wir den neuen [[Benutzer:Gemeinde Westoverledingen]], der auf seiner Benutzerseite einen Artikel über [[Westoverledingen]] vorbereitet. Außerdem hatten wir vor kurzem in der Lounge die Diskussion: [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2026-09-14#Frage bzgl. Offenlegung|bzgl. Offenlegung]]. Wie sollten wir uns gegenüber offensichtlich &quot;offiziellen&quot; Benutzern verhalten? Ich bin in dieser Frage recht unsicher. Sollte man den neuen Benutzer kontaktieren? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 16. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Wir sollten ihm mitteilen, dass er diesen Benutzernamen nicht tragen darf, außer er legt eine diesbezügliche Legitimation vor. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:04, 16. Sep. 2026 (CEST)

== Vortrag WikiCon ==
Hallo Roland, ich hoffe, mit Deinem Vortrag lief es gut. Könntest Du vielleicht ein PDF davon bereitstellen, mich würde interessieren, was Du vorgetragen hast. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 21. Sep. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Ich lade den Beitrag als PDF morgen auf Commons hoch. Lief ganz gut. Die Fragestunde war länger als der Beitrag (hauptsächlich Karten). Ich habe auch mit Salino01 gesprochen, dass ich im November im Rahmen des [[w:Wikipedia:Digitaler Themenabend|Digitalen Themenabends]] noch einmal einen Vortrag halte. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:56, 21. Sep. 2026 (CEST)
::Klingt gut, was wurde denn so gefragt?
::Nach dem Aufräumen der Bustour am Freitag habe ich mit Antonia über den Stop bei der Buchmesse FFM am 10./11.10. gesprochen - ich überlege mir, ob ich nicht am 11. wieder mitmache, muss mich aber noch um mögliche Früh-Verbindungen hin und die Rückfahrt kümmern (am 10.10. feiert das WkiMUC 10 Jahre und ich werde wohl was über WV erzählen). Hättest Du auch Lust? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 21. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage Sprachversionen ==
Hallo Roland, durch die Aktivitäten von [[Benutzer:Ousw]] bin ich erstmalig auf die Wikipediaseite [[w:Wikivoyage|Wikivoyage]] gestoßen. Dort werden 27 Sprachversionen von WV gelistet. Auf unserer Seite [[Wikivoyage:Sprachversionen]] heißt es in der ersten Zeile &quot;Wikivoyage ist derzeit in 23 verschiedenen Sprachen verfügbar.&quot; Gelistet sind dann aber 25 Versionen, tlw. weicht auch das Datum der Eröffnung von WP ab. Kannst Du das klären?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 2. Okt. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Es gibt gegenwärtig 27 Sprachversionen. Den Rest müssen wir korrigieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:30, 2. Okt. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Eduard47}} Ich habe die ganannte Seite korrigiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:38, 2. Okt. 2026 (CEST)
:Die Quelle für die 27 Sprachersionen: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:03, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Danke! Das ging ja fix! Danke für den interessanten Link, man lernt ja nie aus. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:08, 2. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
Weil wir gerade dabei sind: Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:14, 2. Okt. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Wir können es nicht. Ich vermute, dass diese Seite von einem der [https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:ListUsers&amp;group=sysop englischen Admins] (vielleicht Andyrom75, Atsirlin, SHB) betreut wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:26, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, ich habe Andyrom75 mal auf seiner Diskussionsseite angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:56, 2. Okt. 2026 (CEST)
:::Bis jetzt ist leider nichts passiert... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:06, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
{{Ping|Ousw}} Wie angedeutet weiß ich nicht, wer die Wikivoyage-Startseite bearbeiten kann. Deshalb habe ich erst einmal die Admins mit den meisten Rechten genannt. Warum Andyrom75 nicht antwortet, ist mir auch ein Rätsel. Ich würde noch bei [[:en:User:SHB|SHB]] anfragen, der ist zumindest täglich im Wiki. Ansonsten würde ich die Anfrage direkt im [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub|Travellers' pub]] stellen. Wenn das nicht helfen sollte, müssen wir bei der Wikimedia Foundation anfragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:40, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{tracked|T440213}}
:Ich habe SHB auch angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:17, 5. Okt. 2026 (CEST)
:Hi, sorry for the English – I believe there's ''some'' page on Meta that allows me to fix the numbers, but I'm not sure which page it is. In theory I should be able to do so, but I can't remember what it's titled. I think your best bet is to ask another steward on [[m:SRM]], where a steward far more technically skilled than I am can fix the numbers. --[[Benutzer:SHB|SHB]] ([[Benutzer Diskussion:SHB|Diskussion]]) 14:24, 5. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, I tried it there. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::@[[Benutzer:SHB|SHB]]: Antwort: Not done
:::siehe https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Miscellaneous#https://wikivoyage.org/_still_lists_20k+_instead_of_21k+_articels_for_Deutsch
:::Ich habe darauf geantwortet:
:::Vielleicht solltet Ihr Euch einmal untereinander absprechen, der Wikivoyage-Admin SHB hat mich hierher verwiesen, siehe den Link oben. &quot;Buchbinder Wanninger&quot; ist keine Lösung für Anfragen.
:::P.S.: Ich hatte keinen Bock mehr auf Englisch. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:47, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::: {{Ping|Ousw}} Ich habe einen [[phab:T440213|Phabricator-Task]] angelegt in der Hoffnung, dass ich an der richtigen Stelle bin. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:12, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::::Danke! {{s}} (Auf dem Teil war ich erst einmal, um mich an einen Request dranzuhängen.) Ansonsten hatte ich genug &quot;Buchbinder Wanninger&quot; in Textform... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:28, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>gbbtjxjcwkzobxfxf9ngdl5m0yary2r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807963</id>
      <parentid>1807941</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T21:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SHB</username>
        <id>42816</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikivoyage Sprachversionen */ Antwort</comment>
      <origin>1807963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50121" sha1="iq2msm8vzi428tyzahg27yf2wn0nqw6" xml:space="preserve">{{Infobox|Hinweis|Für ältere abgeschlossene Diskussionen siehe '''[[Benutzer Diskussion:RolandUnger/Archiv|Archiv-Übersicht]]'''.}}

'''Die neuesten Beiträge stehen am Ende!'''

== Verkehrszeichen ==

Hallo Roland,

ich wollte in den Artikel [[Bike and Ride]] das bekannte Verkehrszeichen '''B+R''' einfügen (blaues Schild mit weißen Feld und schwarzer Schrift &quot;B+R&quot;), wie man es in der Regel an Bike and Ride Anlagen und auf Wegweisern häufig sieht, dieses aber innerhalb der Wikimedia Netzwerke nirgendwo finden können. Es sei zwar kein offizielles Verkehrsschild gemäßg der Bildtafel der Verkehrszeichen in Deutschland, aber es wird dennoch von Kommunen und Verkehrsunternehmen verwendet, könntest du dieses in den genannten Artikel integrieren und auch schauen, welche Informationen in dem recht neuen Artikel noch ergänzt werden könnten? 

Viele Grüße, Michael [[Spezial:Beiträge/84.174.187.28|84.174.187.28]] 14:19, 4. Feb. 2021 (CET)

== Danke für die nette Begrüßung ==

Vielen Dank erstmals für die vielen Tipps.

Auf diese Seite bin ich rein zufällig bei Wikipedia aufmerksam geworden, als ich erfahren habe, dass es Schwesternprojekte gibt. 

Leider scheint hier sehr wenig los zu sein --[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 12:00, 2. Apr. 2021 (CEST)

: {{Ping|NoelSchmidt}} Es ist richtig, dass unsere Community noch nicht groß ist. Aber ist ist sehr schwierig, Werbung zu machen. Leider hilft selbst Wikimedia Deutschland auch nicht so viel. Ganz abgesehen davon, dass das Projekt Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt wird. Zudem ist die Corona-Pandemie nicht nur schädlich für die Tourismus-Writschaft, sondern auch für Wikivoyage. Ich hoffe, dass wir bis zum 15. Geburtstag am 10. Dezember 2021 die Bekanntheit und die Leser- und Autorenanzahl noch steigern können. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:24, 6. Apr. 2021 (CEST)

Warum wird Wikivoyage von vielen Wikipedianern ignoriert oder sogar abgelehnt? Für mich sieht es nach einem sehr tollen Projekt aus einen sogenannten &quot;Lonley Planet&quot; für die ganze Welt zu erschaffen, denn jeder Tourist kostenlos nutzen kann.--[[Benutzer:NoelSchmidt|NoelSchmidt]] ([[Benutzer Diskussion:NoelSchmidt|Diskussion]]) 13:52, 8. Apr. 2021 (CEST)

== Kontakt von Wikibooks mit Anfrage ==

Hallo Roland,

danke für das sehr ansprechende Willkommen. Statt mich auf der Umfrageseite zu verewigen möchte ich mich hier persönlich melden. Eine Aktivität von meiner Seite auf Wikivoyage ist nicht sonderlich wahrscheinlich, ich bin eher ein Balkonier und mein Kerninteresse ist Wikibooks :-)... Ich nehme an, die Idee liegt bei Wikivoyage auf fernen Ländern und nicht vor der Haustür? Kleinere Beiträge möchte ich nicht ganz ausschließen.

Dennoch ist es mir ein Anliegen die Wikimedia-Projekte in Zukunft besser zu verzahnen. Viele Artikel der Wikipedia haben inzwischen Buchlänge und viele dieser Informationen könnten auf Wikibooks besser aufgehoben sein. Einige Ansätze von Wikibooks haben eher die Anmutung von Kursen und würden wohl der Wikiversity besser zu Gesicht stehen. Klar, wir alle weisen auf die Geschwisterprojekte hin, aber meiner Erfahrung nach wissen wir untereinander zu wenig was der jeweils andere wie tut. Diesen Verzahnungswunsch möchte ich in gewisser Weise einschränken, denn ich für meinen Teil würde gerne behutsam vorgehen, da mich die Arbeitsweise in der Wikipedia sehr stört und ich Sorge habe, dass sich diese Bearbeitungsweise in den Wikiprojekten ausbreitet, wenn man zu forsch vorgeht. Ich weiß jedoch nicht, wie realistisch diese Sorge ist.

So viel zum Hintergrund. Nun zu einem konkreten Punkt: Wir haben auf Wikibooks einen &quot;Reisebericht&quot; der auf Wikibooks quasi Großvater-Status genießt. Es gibt ihn so lange und er ist auch so &quot;fertig&quot; dass wir ihn nicht einfach löschen sollten und es interessiert auch niemanden wirklich. Dennoch fällt er aus dem Rahmen von &quot;Was Wikibooks wohl sein sollte&quot;. Wir haben darüber hinaus das [[b:Regal:Reisen und Landeskunde]]. Da gibt es einige Inhalte, die ich mir sehr viel besser auf Wikivoyage vorstellen könnte. Ebenso ist ein Engagement von Wikivoyagern in entsprechendem Regal auf Wikibooks denkbar. Ein klassisches Beispiel wären vielleicht Sprachen, die wohl eher bei uns besser aufgehoben wären. Ich habe jedoch nicht geprüft in wie weit Ihr das hier berücksichtigt. Auch die Wikiversity wäre da ein Ziel, wenn man über Kurse nachdenkt. 

Ich habe mich also hier umgeschaut und festgestellt, dass Reiseberichte hier durchaus akzeptiert werden. Und ich muss sagen, mir gefällt der Ansatz das im BNR zu machen es aber als offiziellen Projektteil anzuerkennen (wenn es nicht überhand nimmt?) ganz hervorragend. Mir ist jedoch nicht ganz klar, wie sie gefunden werden, wenn man in den Hilfeseiten nicht aktiv danach sucht, wie ich es getan habe. Wie denkst Du kann und/oder sollte man nun damit umgehen? Welche Inhalte unseres Regals Reisen und Landeskunde hieltest Du überhaupt für Wikivoyage für geeignet? Hast Du überhaupt Interesse an diesem &quot;Problem&quot;? Oder gibt es jemand anderen auf Wikivoyage, den das interessieren könnte? Die einfachste Idee ist natürlich: Wir lassen alles, wie es ist. Hat ja jahrelang funktioniert. Ich hätte aber die Hoffnung, dass wir uns gegenseitig besser helfen können, statt einfach nur zu sagen &quot;schau mal auf Wiki-xyz, die machen sowas&quot;.

Über einen längerfristigen Kontakt und gute Zusammenarbeit würde ich mich sehr freuen. Fühl Dich bitte zu nichts genötigt. Wie ich oben schrieb, eilig habe ich es nicht, außerdem habe ich wie jeder Freiwillige ein begrenztes Zeitkontingent.

Vielen Dank, viele Grüße und schönen Sonntag noch --[[Benutzer:HirnSpuk|HirnSpuk]] ([[Benutzer Diskussion:HirnSpuk|Diskussion]]) 16:26, 6. Jun. 2021 (CEST)

== Großheubach ==

Habe den Artikel meiner Meinung nach soweit fertig. Kannst ja mal reinschauen.--[[Benutzer:Salino01|Salino01]] ([[Benutzer Diskussion:Salino01|Diskussion]]) 21:46, 2. Sep. 2021 (CEST)

== Danke für das Willkommen ==

Hallo, wollte mich auch für die nette Begrüßung bedanken. Habe über Wikinews hierher gefunden. Möchte grundsätzlich über Tourismus schreiben und habe ja bereits auf Wikinews veröffentlicht. Wikivoyage scheint wohl eher für meine Spezialisierung richtig zu sein? Würde gern noch weitere Artikel zum Thema Hotellerie, Kreuzfahrten und touristische Events schreiben (das würde aber Wikinews sprengen). Sind dafür die Reisenachrichten geeignet oder sollen dort nur länderspezifische Informationen erscheinen? Falls ja: Gäbe es eine andere Möglichkeit, mich mit meiner Spezialisierung einzubringen? --[[Benutzer:Berlinautor|Berlinautor]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinautor|Diskussion]]) 19:53, 29. Apr. 2022 (CEST)

== Anfängerfragen ==

Lieber [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]],

herzlichen Dank für Deine freundliche Begrüßung auf meiner Diskussionsseite und auch für Deine Bearbeitung auf [[Hirschau]]. Nun ergeben sich vier Fragen für mich:
* Du hast auf [[Hirschau]] bei meinen vCards jeweils den Parameter commonscat entfernt. Danke dafür! Ich habe diese vCards alle mit dem vCard-Editor erstellt, finde den sehr praktisch. Der vCard-Editor hat diesen Parameter immer automatisch hinzugefügt. Ist hier ein Fehler im vCard-Editor oder habe ich etwas falsch gemacht? Wie kann ich das für die Zukunft besser machen?
* Als mehr oder weniger erfahrener Wikipedia-Autor ergibt sich eine zwangsläufige Frage: Gibt es in wikivoyage irgendwelche Relevanzkritierien? Hintergrund meiner Frage: Der {{vCard | name = Aussichtsturm Rödlas | type = tower | wikidata = Q780426 | auto = y | lat = 49.5897 | long = 11.9503 | image = Aussichtsturm Rödlas im August 2019.jpg | description =
}} ist über zwei Wanderwege an das Stadtzentrum von Hirschau angebunden. Es handelt sich um den den insgesamt 16 km langen [[Turmweg Hirschau]] und den 12 km langen [[Turmweg]]. Zweifellos handelt es sich um keine weltberühmten Rundwanderwege, aber trotzdem sind diese in diesem konkreten Fall interessant. Darf ich in wikivoyge zu diesen beiden Wanderwegen extra Seiten anlegen? Wenn nein: Gibt es eine Seite, auf denen Relevanzkriterien für wikivoyage hinterlegt sind?
* &lt;s&gt;Gibt es eine Seite, auf der beschrieben ist, wie ich eine Karte wie auf [[Rheinsteig]] auf Basis einer gpx-Datei erzeugen kann? Ich habe schon verschiedene Anhaltspunkte gefunden, bspw. Templates, aber eine konkrete Anleitung habe ich nicht gefunden. Kannst Du mir helfen?&lt;/s&gt;
* Falls Du Tipps hast, was ich besser machen kann, bspw. auf [[Hirschau]], sag Bescheid! 
Danke schon mal im Voraus!!!  Viele Grüße! --[[Benutzer:Bebbe|Bebbe]] ([[Benutzer Diskussion:Bebbe|Diskussion]]) 11:04, 1. Dez. 2022 (CET)

== VCard system adoption. ==

Hello, I'd like to add VCard system from German Wikivoyage to [https://id.wikivoyage.org Indonesian Wikivoyage] but I didn't know where to start, can you tell me which page that I should copy and which one that I should translate? Thanks. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 09:29, 4. Jan. 2026 (CET)

: {{Ping|Veracious}} Of course I will support you. I think the best way is that I will install all modules which are necessary to show markers and listings. After this the modules and templates are working but with English texts. I have much experience from the installation of these modules at the Spanish Wikivoyage. Code and internationalization (i18n) are separated. I will translate all language-dependent modules to English so you can translate it to your mother tongue more easily.
: After this I will install several JavaScript tools including the listing editor. All these tools are working fine.
: Of course, this software is under permanent development. Because of the separation of code and i18n it is easy to me to update the code. The only thing I will ask you is to translate the texts which will take a few days. Some more information you will find at [[Wikivoyage:VCard]] and [[Wikivoyage:Marker Package]]. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:29, 4. Jan. 2026 (CET)
::Okay. Well.. I think the translation can be done later. [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 12:48, 5. Jan. 2026 (CET)
::: {{Ping|Veracious}} I will start tomorrow, and I will give some information on my Indonesian talk page. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:28, 5. Jan. 2026 (CET)
::::All right. Let's do this 💪💪 [[Benutzer:Veracious|Veracious]] ([[Benutzer Diskussion:Veracious|Diskussion]]) 01:53, 6. Jan. 2026 (CET)

== Leerzeichen in vCards  ==

Hallo Roland, durch den vCard-Editor werden Leerzeichen eingefügt (sehr gut!), bei anschließender Änderung im Visual-Editor werden alle wieder entfernt, siehe Änderung um 20:57 auf [[Bad Langensalza]]. Das sollte nicht sein, läßt es sich verhindern? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:34, 2. Apr. 2026 (CEST)
: {{Ping|Eduard47}} Ich denke, dass sich das nicht verhindern lässt, weil es in der Software fest „verdrahtet“ ist. Der Visual Editor ist ja angetreten, um die manuelle Eingabe überflüssig zu machen. Es entsteht dann ein weniger lesbarer, aber technisch korrekter Code. Ob man irgendwo Optionen setzen kann, entzieht sich meiner Kenntnis. Die Nutzung des Editors ist zumindest eine Möglichkeit, warum immer mal die Leerzeichen verschwinden. Man müsste schon viel Zeit haben, die Leerzeichen manuell zu entfernen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:18, 3. Apr. 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) &lt;/div&gt;

== Pressespiegel 2026 ==

Hallo Roland, gerne hätte ich [https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostseebad-in-mv-zum-weltweiten-reiseziel-des-monats-gekuert-4534118 diesen Artikel] in der Zeitung &quot;Nordkurier&quot; in den Pressespiegel 2026 eingetragen, leider gibt es die Seite noch nicht, und ich traue mich nicht diese anzulegen. Vermutlich kommt in in den nächsten Tagen noch ein Beitrag. Kannst Du aus der Ferne Hilfestellung leisten? Danke im Voraus. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:32, 1. Mai 2026 (CEST)
:{{Ping|Eduard47}} Ich habe die Mai-Seite angelegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:02, 1. Mai 2026 (CEST)
::In [[Wikivoyage:Pressespiegel]] ?? Dort finde ich keine Seite für 2026. Du hast [[Nachrichten:Mai 2026]] angelegt. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 1. Mai 2026 (CEST)
::: {{Ping|Eduard47}} Dire gesuchte Seite ist nun da. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:57, 1. Mai 2026 (CEST)
::::DANKE! Weiterhin schöne Tage wünscht Dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 1. Mai 2026 (CEST)

== Long Stay Hotels vs. Ferienwohnungen ==

Hallo Roland, du hast einige meiner Einträge rückgängig gemacht, z.B. auf https://de.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich . Dein Kommentar zur Rückgängigmachung lautete &quot;massive Werbung für Ferienwohnungen&quot; - gerne möchte ich dazu anmerken, dass es sich bei den Einträgen von GLANDON ausdrücklich nicht um Ferienwohnungen, sondern um Long-Stay-Angebote mit klarem B2B-Fokus (Geschäftsreisende, temporäre PRojektmitarbeiter, Relocation, etc.) handelt.

Dass keine Ferienwohnungen erlaubt sind, haben wir verstanden. Wie sieht es aber aus mit Longstay-Angeboten für Geschäftsreisende als Alternative zu klassischen Hotels?

Auf anderen Städteseiten sind Longstay-Angebote anderer Anbieter scheinbar auch ok, siehe z.B. https://de.wikivoyage.org/wiki/Flughafen_Frankfurt_am_Main#Mittel  oder auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Braunschweig#Gehoben_2
die Einträge von &quot;ipartment&quot; (ebenfalls ein Longstay-Anbieter, gleiches Modell wie GLANDON). 

Danke im Voraus und Grüße, Daniel [[Benutzer:Adbxdh|Adbxdh]] ([[Benutzer Diskussion:Adbxdh|Diskussion]]) 11:27, 6. Mai 2026 (CEST)

: Zuallererst handelt es sich bei deinen Einträgen um massive Werbung für ein und dasselbe Unternehmen, und die fliegt grundsätzlich raus. Für (möbilierte) Wohnungen, und das sind ja &quot;Longstay&quot;-Angebote, [[Wikivoyage:Wohin damit#W|gilt dasselbe]] wie für Ferienwohnungen. Die Einführung neuer Begriffe rechtfertigt keine Sonderregelungen. Wikivoyage ist keine Vermieterplattform, sondern ein Reiseführer. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:49, 8. Mai 2026 (CEST)

== Falsche Ersetzung ==

Dein Auto-Replace führt falsche Ersetzungen durch. In [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Cotopaxi&amp;diff=1774263&amp;oldid=1772853 diesem Fall] wurde die E-Mail-Adresse unbrauchbar gemacht. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:53, 11. Mai 2026 (CEST)
: {{Ping|DerFussi}} Danke für den Hinweis. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:32, 11. Mai 2026 (CEST)

== Meine Anmeldung in WV schlägt fehl ==

Hallo RolandUnger,

Zur Zeit schlägt meine Anmeldung in WV fehl, obwohl ich den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort verwende. Was kann ich tun? Diese Meldung habe ich auch bei DerFussi hinterlassen, aber ich glaube, dass der sich gerade in Bangkok aufhält....Liebe Grüße und Dank im Voraus.... Benutzer:wowo2024 [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-36446-39|&amp;#126;2026-36446-39]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-36446-39|Diskussion]]) 10:32, 23. Jun. 2026 (CEST)

: {{Ping|Wowo2024}} Hast du eine Fehlermeldung (welche) oder eine Email bekommen? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:34, 23. Jun. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es wäre möglich, dein Passwort zurückzusetzen. Du würdest dann ein neues per Email bekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:39, 23. Jun. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Wowo2024}} Bei den Passwörtern hat sich in letzter Zeit nichts geändert. Es muss aber mindestens 10 Zeichen lang sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:27, 23. Jun. 2026 (CEST)
::::::hallo RolandUnger, gestern konnte ich Dir noch nicht einmal unangemeldet antworten, denn mein Standort war gesperrt. Gestern erschien &quot;Benutzername oder Passwort sind falsch&quot;, ich habe bereits um 09:30 Uhr gestern mein Passwort zurücksetzen wollen, auf die Antwort-e-mail warte ich bis jetzt noch immer.  Ich weiß nun, woran es lag: captcha hat sein Prüfsystem geändert, was gestern aber nicht auftauchte, denn es kam unmittelbar die Fehlermeldung. Ich bin wieder drin....Danke für die Tipps und LG. [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 09:41, 24. Jun. 2026 (CEST)
::::::: {{Ping|Wowo2024}} Ich bin erst einmal froh, dass due wieder drin bist. Leider erfährt man über derartige Probleme eher wenig (auch nur wenig auf der Wikipedia). So sind mir jetzt erst einmal drei Login-Probleme bekannt: 10-Zeichen-Passwort, Cookies und Captchas. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:27, 26. Jun. 2026 (CEST)

== Positionskarten Ägypten ==
Die Kategorie {{C|Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/eg-wad}} ist eigentlich unnötig. Sie sollte nur angelegt werden, wenn das Kartenkürzel zwingend angegeben werden muss. Eigentlich sind die Kartenkürzel in den Quickbars überflüssige Parameter und sollten entfernt werden. Wenn du möchtest, dass in ganz Ägypten immer Gouvernement-Karten benutzt werden sollen, reicht ein einzelner Eintrag für das ganze Land, dann können auch die spezifischen Einträge für die Gouvernements im Locmap-raus. Eigentlich ist außer für eine handvoll Artikel auf ganz Wikivoyage kein Kartenkürzel notwendig - wenn es auf WD ordentlich erfasst ist. Habe as in [[Abū Minqār]] mal entfernt. Deshalb gehe ich alle Artikel mit Kartenkürzel durch und auch deshalb die Loc-Map-Kategorien. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:11, 4. Jul. 2026 (CEST)

:Die  Kategorien &quot;Quickbar: Positionskarte manuell angegeben/xx-xx&quot; sind eigentlich Fehlerkategorien, wenn sie auftreten. Nur nach einer Datenprüfung sollte man sie anlegen, dann sind sie ok. Ist auch so beschrieben. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:16, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Ich bin deshalb gerade dabei, die ganzen durch das Quickbarmodul erzeugten Kategorien zu prüfen. Sind die unnötigen Kartenkürzel entfernt, verschwinden die von selbst wieder. Daher habe ich gerade etwas Fleißarbeit zu erledigen. Ist aber überschaubar, sind ja meist nur ein oider zwei Artikel pro Kategorie. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:32, 4. Jul. 2026 (CEST)
:Kurzum, bitte nicht einfach die gewünschte Kategorie anlegen, sondern stattdessen die überflüssigen Parameter aus der Quickbar entfernen. Etwas gemein sind Wracks vor der Küste. Ich weiß nicht, ob es auf Wikidata stört, wenn man bei denen &quot;liegt in Verwaltungseinheit&quot; angibt. Solange es ägyptisches Hoheitsgebiet ist, dürfte es nicht verkehrt sein, ansonsten wäre es eine zulässige Ausnahme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:07, 4. Jul. 2026 (CEST)

:: {{Ping|DerFussi}} Es gibt tatsächlich wenige Ausnahmen, aber den Großteil der Kartenangaben habe ich nach der Bearbeitung von [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] löschen können. Da bei den (unbeweglichen) Wracks ja auch Koordinaten dabeistehen, habe ich das Land und die Verwaltungseinheit ergänzt, in der Hoffnung, dass dies niemanden stört. Staat gibt es bei Schiffen normalerweise nicht, nur Land des Schiffsregistereintrags, so dass es auch keine Kollisionen geben sollte. Natürlich stehen die Wikidata-Datensätze auf meiner Beobachtungsliste. Auf eine allgemeine Diskussion habe ich vorerst verzichtet. Vielleicht weckt man damit nur schlafende Hunde.
:: Etwas problematischer sind Orte in der Nähe von Verwaltungs- bzw. Staatsgrenzen, bei denen aus pragmatischen Gründen auf eine ''andere'' Karte zurückgegriffen wurde. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:46, 5. Jul. 2026 (CEST)
:::In letzten Fall ist das völlig ok - ich schreibe in solchen Fällen im Artikeltext einen Kommentar daneben, damit es niemand, der liest, dass Kartenkürzel eigentlich unnötig sind, das wieder rauslöscht. Mein Ziel ist es eigentlich das Kürzel nur als Notparameter zu behalten. Teilweise haben wir in den Ländern Mischmasch - eigentlich die Länderkarte, aber in einzelnen Artikeln hat jemand eine Provinzkarte angegeben oder umgedreht. Am Ende soll eigentlich mal jedes (größere) Land optimal durchparametriert sein (bei vielen funktioniert ja die Länderkarte gut) und nur ein paar Exoten noch eine Angabe benötigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:13, 5. Jul. 2026 (CEST)

== Inselkreuzfahrt in Kroatien ==

Hallo Roland Unger,
in meiner Sandbox habe ich hier eine neue Seite erstellt: &lt;br /&gt;
[[Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln|Benutzer:M.Schoettler/Sandbox/Kroatien#Besuchte Städte und Inseln]] &lt;br /&gt;
Diese Seite möchte ich gerne veröffentlichen. Bei meinem letzten Versuch, dem Lychener Pinnenpfad: &lt;br /&gt;
[https://de.wikivoyage.org/wiki/Lychener_Pinnenpfad Lychener Pinnenpfad]:&lt;br /&gt;
bekam ich gleich Gegenwind, da ich die vCards mit Bildern überfrachtet hätte.&lt;br /&gt;
Meine neue Seite über Kroatien würde all dies noch toppen. 
Daher meine Frage: Ist dies eine mit den Richtlinien von Wikivoyage verträgliche Seite? Kann ich sie so schon aus der Sandbox entlassen? 
Welche Aspekte habe ich ggf. übersehen?
Danke im Voraus [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 16:28, 5. Jul. 2026 (CEST)

:Falls ich mir erlauben darf mich einzumischen. Ich, das ist jetzt aber subjektiv, mag generell keine Bilder und Karten auf der linken Seite, erst recht nicht, wenn an einer Stelle Bilder rechts und links gleichzeitig sind. Es liest sich schlecht und wirkt unruhig. Wenn der Grund für Bilder auf der linken Seite der ist, dass es rechts zu voll ist, hat man wahrscheinlich wirklich zu viel davon. Immer daran denken: Wir sind ein Reiseführer, keine Reiseberichtsseite oder Dokumentation. Es geht um Informationen für Reisende. Bilder sind nur eine Ergänzung - zumal die verlinkten Ortsartikel ja auch noch Bildmaterial bieten (sollten). Es muss nicht alles Bildmaterial noch mal in den Artikel. Die Route könnte man noch als Linien in den Mapframe aufnehmen. Dann benötigt man keine selbst gezeichnete Karte. Wobei anzumerken ist, dass deine Karte möglicherweise ein Urheberrechtsproblem darstellt. Wo hast du die Karte her? Es ist doch nur die blaue Linie von dir? Durftest du die Karte verwenden? Viel schwieriger finde ich das Thema/Inhalt. Das eigentliche Problem ist: Keine kommerziellen Reiseveranstalter und -touren auf Wikivoyage. In der Form ist es eher ein persönlicher [[Wikivoyage:Reiseberichte|Reisebericht]]. Ja, wir haben Artikel über Fluggesellschaften und auch [[AIDA Cruises]]. Letzteres nicht unumstritten. Aber sowas, wie dein Artikel sollte aus meiner Sicht im Nutzernamensraum bleiben. Wobei nichts gegen einen Themenartikel zu Schifffahrten auf der Adria (Kreuzfahrten, Fährverbindungen) spricht und sicher sehr interessant wäre. Einzelne Kreuzfahrten zu beschreiben gehört aber zu den Reiseberichten. Diese sind bei uns definitiv erlaubt, bleiben aber im BNR - siehe unsere Anleitung zu dem Thema. Dafür muss du im Artikel keine weiteren Artikelvorgaben beachten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 23:08, 5. Jul. 2026 (CEST)
::Vielen Dank für diese ausführliche Antwort!
::1. Urspünglich war der Artikel ohne den einleitenden Bezug auf den Veranstalter und die Yacht geplant. Dann suchte ich nach [[Kreuzfahrten]] und sah, dass dort schon 2 Dutzend Unternehmen aufgelistet und z.T. verlinkt sind... Wenn das nicht erwünscht ist, kann ich mir diesen Vorspann auch verkneifen. Der Link auf die Seite [[Wikivoyage:Reiseberichte]] war sehr hilfreich, danke.
::2. Schwieriger ist der Hinweis zu dem Mapframe. Beim Lychener Pinnenpfad habe ich den Streckenzug in die OSM integriert. Bei Wasserwegen sollten es korrekterweise aber doch Bezierkurven sein. Die von mir genutzte Karte ist legitim, da ich sie direkt von [https://www.openstreetmap.org/#map=9/43.084/16.889 OSM] bezogen habe. Vielleicht hätte ich die Quelle bei Commons deutlicher kennzeichnen sollen? Mein Hauptproblem ist aber, dass ich für Bezierkurven eine SVG Vektorkarte brauche, die ich dann z.B. in Inkscape bearbeiten kann. Die 100 MB Kroatien-Karte konnte ich mit meinem Rechner leider nicht stabil bearbeiten. Eine andere Lösung für dieses Problem habe ich auch in der Kartenwerkstatt bisher nicht finden können. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 12:23, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Ich finde es als privater Reisebericht fast schöner, als im Hauptnamensraum - nicht, das ich den Artikel aus dem Hauptnamensraum haben will. Ohne den Touranbieter fehlt was - zumindest müsstest du dann den Leuten etwas Handwerkszeug in die Hand geben, wie sie es sich selbst organisieren können - ist ja bestimmt über Fährverbindungen möglich. Nur die Orte aufzulisten - ohne Angabe wie man von A nach B kommt ist schwer. Eine Idee wäre mehrerer möglicher Touren ab Split zu beschreiben. Gibt ja sicher nicht nur diese. Dann können sich Lesende einen Überblick verschaffen und sich was passendes heraussuchen.
:::Zur Karte: Klar darf man OSM benutzen. Dann aber angeben und beachten dass OSM-Daten trotzdem lizensiert sin - unter ODbL, nicht cc-by-sa (Gilt nur für die Dokumentation von OSM) [https://www.openstreetmap.org/copyright]. Bezierkurven mögen schöner sein. Aber dann setzt man die Punkte enger. Das finde ich nun nicht so dramatisch. Evtl. kann man auch mit QGIS Beziers zeichnen (gibt bestimmt ein Plugin) und sich als GEOJson ausgeben lassen. Kartendaten wie GEOJSon, PostgGIS oder OSM kennen nun mal keine Beziers. Ich denke auch nicht, dass Bezierkurven notwendig sind. Setze sie einfach enger. Ein einfaches Tool ist [https://geojson.io geojson.io]. Reicht für einfache Routen und du brauchst nur noch den GEOJson Code in die KArte bei Commons kopieren. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:48, 6. Jul. 2026 (CEST)
:::Du solltest solltest bei solchen Frage auch die ganze Community ansprechen. Wer Zeit und Lust hat und wen das Thema interessiert, der wird antworten und helfen. Nutze dazu am besten die [[WV:Lounge|Lounge]] -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:13, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die vielen ergänzenden Ideen -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 15:45, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::Pardon, nochmal 'ne kurze Nachfrage. Irgendwas scheint da nicht zu stimmen. Wenn ich auf [[Wikivoyage:Reiseberichte]] gehe, dann steht dort: 
::::''Solche Berichte ... (werden) im Namensraum Benutzer als Unterseite des Autors gespeichert. Dies entspricht dann folgender Struktur:''
::::'''Benutzer:Foo/Reiseberichte/Reise zum Äquator'''
::::und weiter heißt es da:
::::''Auf der Seite [[Reiseberichte]] werden die Reiseberichte aufgelistet und verlinkt.''
::::Unter dieser Adresse sind aber tatsächlich nur 3 Autoren gelistet und alle nach dem Muster
::::'''Benutzer:Foo/Reisebericht_Reise_zum_Äquator'''
::::Wenn ich nun meine Seite nach einem dieser Muster aus der Sandbox verschiebe nach:
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reiseberichte/Inselkreuzfahrt in Kroatien]] oder
::::[[Benutzer:M.Schoettler/Reisebericht_Inselkreuzfahrt_in_Kroatien]] 
::::dann erscheint sie dennoch nicht auf der Seite [[Reiseberichte]].
::::Vielleicht bin ich zu ungeduldig? Aber ich vermute, dass auf der Hilfeseite doch ein Fehler vorliegt. -- [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 19:35, 6. Jul. 2026 (CEST)
::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] gefällt mir dein Humor &quot;2 Spalten&quot;! Wenn du wieder Zeit hast, würde ich mich über ein kurzes Statement zu meinem o.a. Problem sehr freuen. 
::::Eine solche, diese Seite [[Reiseberichte]] könnte wie auf der [[Wikivoyage:Reiseberichte|Hilfeseite]] angegeben wohl nur durch einen '''Bot '''erzeugt werden. Deshalb habe ich mir [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Reiseberichte&amp;action=history Reiseberichte: Versionsgeschichte] angesehen. Da war außer dir und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] niemand, auch kein Bot, unterwegs.
::::Bei den '''Kategorien '''sieht das völlig anders aus. wenn ich meine Seite als [[:Kategorie:Reiseberichte|Reiseberichte]] markiere, dann ist sie dort sofort sichtbar. Das gleiche gilt für [[:Kategorie:Berichte über Schiffsreisen|Berichte über Schiffsreisen]].
::::Bin ich doof? Was nicht auszuschließen wäre. [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 18:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
:::::Du musst deinen Bericht auf der Seite dort natürlich noch manuell auf [[Reiseberichte]] verlinken also einfach Bearbeiten und mit einem Bild eintragen. Die Seite ist noch nicht super schick. Das war so die erste Version, als das Interesse aufkam, Reiseberichte zu ermöglichen. Ich denke, kommt mehr, kommt schick. Ich hatte aufgrund deiner Frage hier auch schon überlegt, mal ein paar einzustellen. Allerdings hatte ich mich voriges Jahr aber für [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Find Penguins] entschieden. Vielleicht, übernehme ich das mal hierher. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:08, 7. Jul. 2026 (CEST)
::::::Danke @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] bin doch nicht ganz doof... [[Benutzer:M.Schoettler|M.Schoettler]] ([[Benutzer Diskussion:M.Schoettler|Diskussion]]) 22:13, 7. Jul. 2026 (CEST)

== 2 Spalten ==

Hat sich in den letzten zwei Tagen was am Wiki getan (Software, CSS-Styles)? Die zwei Spalten in [[Singapur/Geylang#Anreise]] funktionieren nicht mehr. Am Wochenende wurde es noch richtig angezeigt. Bin ich blöd? Was nicht auszuschließen wäre. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:41, 7. Jul. 2026 (CEST)

:Vergiss es... Ich bin blöd..... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:42, 7. Jul. 2026 (CEST)

== wiederholter Vandalismus ZdM ==

Hallo Roland, Benutzer annoym am besten Sperren?  https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Bad_Langensalza&amp;diff=1788405&amp;oldid=1788401 Ob das was bringt, weiß ich aber nicht. gleicher Fall trat  gestern schon mal auf. VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:06, 10. Jul. 2026 (CEST)

: Natürlich habe ich den User gesperrt. Und es ist immer wieder derselbe: er stammt aus Wien und „beglückt“ uns mit Ferkelbildern. Wir können nur wenig gegen diesen Vandalismus unternehmen, weil anonym. Aber wir haben auch vergessen, den Artikel zu schützen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:14, 10. Jul. 2026 (CEST)

== Änderung einer Vorlage ==
Hallo Roland, durch meinen neuen Artikel [[Große Sundainseln]] wird eine Erweiterung der Vorlage „Navigationsleiste Indonesien Provinzen“ erforderlich, in der nur die [[Kleine Sundainseln|Kleinen Sundainseln]] enthalten sind. Aufzunehmen in die Vorlage wären die „Großen Sundainseln“ mit ihren Provinzen [[Java]], [[Kalimantan]], [[Sulawesi]] und [[Sumatra]] und deren Untergliederungen. Wenn es einen Artikel über die Kleinen Sundainseln gibt, dann darf einer über die Großen Sundainseln bereits denknotwendig nicht fehlen…Liebe Grüße: --[[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 12:20, 13. Jul. 2026 (CEST)
: {{Ping|Wowo2024}} Es ist erledigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:46, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Commons Karten: ==

Ich war es hoffentlich nicht: [[Singapur/Geylang]] sagt plötzlich: &quot;mapframe: Der Titel „Singapore/Geylang dewikivoyage mask.map“ ist keine gültige Kartendatenseite&quot; aber die gibts noch. Wahrscheinlich habe ich wieder den Artikel kaputt gemacht... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:04, 23. Jul. 2026 (CEST)

: {{Ping|DerFussi}} Ich denke, dass dies dieses Mal wieder ein Bug der Mediawiki-Programmierer ist. Der folgende einfache Aufruf

&lt;pre&gt;&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;&lt;/pre&gt;

liefert den Fehler auch:

&lt;mapframe width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;
{
  &quot;type&quot;: &quot;ExternalData&quot;,
  &quot;service&quot;: &quot;page&quot;,
  &quot;title&quot;: &quot;Neighbourhoods/New York City.map&quot;
}
&lt;/mapframe&gt;

{{Tracked|T433008}}
: Das Beispiel habe ich aus https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer kopiert. Ich habe das Beispiel auch auf envoy ausprobiert mit demselben Fehler. Es werden in den nächsten Tagen weitere derartige Fehler dazukommen, je nachdem, wann wieder geparst wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:52, 23. Jul. 2026 (CEST)
:: Beim alten Legacy-Parser tritt der Fehler auch auf, so dass es wohl nicht der Parser ist. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:54, 23. Jul. 2026 (CEST)
::: Der Fehler tritt auf zahlreichen Wikis auf, z. B. auf der englischen Wikipedia. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 22:03, 23. Jul. 2026 (CEST)
::::Danke für die Info und die Recherche. Wenn ich mal viel Zeit habe, muss ich mich auch mal wieder mit dem Kartographer beschäftigen. :) -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:21, 24. Jul. 2026 (CEST)

== Vorlage Literatur ==

Die Vorlage {{Tl|Literatur}} mahnt einen Fehler an. Angeblich ist der Parameter {{Para|Nummer}} nicht zulässig. Die Dokumentation zur Vorlage weist diesen Parameter aber aus. Siehe [[Wschowa]]. Referenz Nummer 4. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 21:25, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der Parameter {{Para|Nummer}} (Heftnummer) ist nur bei Zeitschriften zulässig, du hast aber ein Buch angegeben. Die Angabe Nummer ist aber auch falsch, es handelt sich hier um (Zeitschriften)Bände. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:00, 3. Sep. 2026 (CEST)
:: Aber eigentlich ist das ein absolut schlampiges Zitat. Die Bände 84 und 85 sind nicht als Doppelband herausgeben worden. Es gibt deshalb auch keine durchgehende Zählung. Im Band 84 von 1973 befindet sich auf der [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/4461 angegebenen Seite] eine Rezension. Das Inhaltsverzeichnis des Bands 85 von 1974 habe ich bisher nicht auftreiben können. Ich habe beide Bände in der Bibliothek bestellt, und ich denke, dass ich morgen eine konkrete Angabe habe. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Und sorry, bei einer Übernahme von Belegen aus Wikipedia prüfe ich die Dinger nicht, dazu habe ich weder Zeit noch Lust (wenn ich nur ein paar Minuten pro Tag für WV erübrigen kann). Wenn ich die fehlerfrei übernehmen kann, mache ich nen Haken dran. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:49, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Das ist mir klar, dass das eine Zeitschrift ist. Ich habe einfach die Wikipedia-Vorlage übernommen, da ich keine Zeit und Lust habe, noch bei jeder Literaturangabe noch individuelle Vorlagen zu benutzen, gerade, wenn wie im angesprochenen Fall auch die verwendeten Wikipedia-Parameter nicht ganz passgenau sind, da sie auch einen Verlag auswiesen, wenn ich mich recht erinnere (bei Zeitschriften wiederum unüblich). Trotzdem weist die Vorlagen-Dokumentation diesen Parameter aus. Das ist verwirrend. Dann sollte dabei stehen, wie man die Literatur-Vorlage davon überzeugt, dass es eine Zeitschrift ist, und diese Angabe akzeptiert. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:45, 3. Sep. 2026 (CEST)
::: Wenn man nur den Titel angibt, dann ist es immer ein Buch. Die Implementation der Vorlage [[w:Vorlage:Literatur|Literatur]] auf der deutschen Wikipedia ist schon grenzwertig, weil man glaubt, alles in einen Topf werfen zu können, was nur die deutsche Wikipedia so macht (und WMDE-Programmierer fast zur Verzweiflung gebracht hat). De facto kann diese Vorlage nicht zwischen den einzelnen Medientypen unterscheiden und muss irgendwie alle Parameter akzeptieren. Wenn man den Parameter {{Para|Zeitschrift}} oder {{Para|Typ}} auf Wikivoyage verwendet, dann weiß WV-Literatur, dass es eine Zeitschrift ist. Dann braucht man aber noch den Titel des Aufsatzes.
::: Im [https://zkg.digitheo.de/ojs/index.php/zkg/issue/view/3950 Band 85] gibt es an der Stelle eine Rezension zu Schwetzkau (Święciechowa), und es ist denkbar, dass der Rezensent auch etwas zu Fraustadt gesagt hat. Das Zitat wäre dann:
:::: {{Zeitschrift | Autor = Sabisch, Alfred | Titel = Schulz, J.: Zur Geschichte von Schwetzkau | Zeitschrift = Zeitschrift für Kirchengeschichte | ISSN = 0044-2925 | Band = 85 | Nummer = 1 | Jahr = 1974 | Seiten = 114-116, insbesondere S. 115 | DOI = 10.60861/zkg.v85i1.62052 }}
::: Wie gesagt, morgen weiß ich mehr. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Hotel Aton Palace Luxor( Qurna) ==

'''Deutsch:'''

Hallo RolandUnger,

ich wende mich direkt an Sie, weil meine Änderungen im Artikel Luxor mehrmals rückgängig gemacht wurden und ich gerne verstehen möchte, wie ich korrekt vorgehen soll.

Das ATON PALACE Luxor befindet sich in Qurna am Westufer des Nils (Theben-West), am nördlichen Teil des Westufers. Falls Sie die Lage selbst überprüfen möchten, können Sie das Hotel beispielsweise auch bei Booking.com finden und dort die genaue Lage und Adresse überprüfen.

Ich verstehe, dass Sie der Meinung sind, dass das Hotel nicht in den Abschnitt „4-Sterne-Hotels“ des Artikels Luxor gehört. Ich möchte die Regeln von Wikivoyage selbstverständlich respektieren.

'''Falls Sie der Meinung sind, dass das ATON PALACE an einer anderen Stelle in Wikivoyage eingetragen werden sollte, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie den Eintrag selbst an der passenden Stelle hinzufügen könnten.''' Ich möchte durch weitere eigene Änderungen nicht versehentlich andere bestehende Hotels oder Informationen im Artikel verändern.

Auch die Informationen zu Luxor1Transfers, die ich zuvor ergänzt hatte, sind bei den Rückgängigmachungen verschwunden. Mir ist wichtig, dass der Artikel korrekt bleibt und keine anderen Einträge beeinträchtigt werden.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Ahmedaton|Ahmedaton]] ([[Benutzer Diskussion:Ahmedaton|Diskussion]]) 20:13, 8. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Ahmedaton}} Das Hotel befindet sich nicht in Luxor (also auf der Ostseite). Wie Sie richtig festgestellt haben, befindet sich das Hotel in [[Scheich ʿAbd el-Qurna]], eigentlich sogar nordwestlich von El Tarif/New Gurna, wo es auch enthalten ist. Die Ausstattung des Hotels entspricht nicht den ägyptischen Regeln für 4-Sterne-Hotels. Wir nennen auf Wikivoyage keine Taxiunternehmen, von denen es in Luxor eine Reihe gibt, weil wir niemanden bevorzugen wollen. Man kann ein Taxi direkt vom Flughafen wählen, oder eine Limousine beim Hotel oder bei Buchungsdiensten buchen. In Ihrem Fall ist es noch schlimmer: es ist Werbung für Ihr eigenes Unternehmen/Hotel. So etwas unterstützen wir gar nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:35, 8. Sep. 2026 (CEST)

== Neuer Benutzer:Gemeinde Westoverledingen ==
Hallo Roland,
im Oktober 2025 hattest Du den neuen [[Benutzer Diskussion:Haunstetten|Benutzer:Haunstetten]] angeschrieben und von ihm eine Legitimation verlangt. Seit heute haben wir den neuen [[Benutzer:Gemeinde Westoverledingen]], der auf seiner Benutzerseite einen Artikel über [[Westoverledingen]] vorbereitet. Außerdem hatten wir vor kurzem in der Lounge die Diskussion: [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2026-09-14#Frage bzgl. Offenlegung|bzgl. Offenlegung]]. Wie sollten wir uns gegenüber offensichtlich &quot;offiziellen&quot; Benutzern verhalten? Ich bin in dieser Frage recht unsicher. Sollte man den neuen Benutzer kontaktieren? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 16. Sep. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Wir sollten ihm mitteilen, dass er diesen Benutzernamen nicht tragen darf, außer er legt eine diesbezügliche Legitimation vor. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:04, 16. Sep. 2026 (CEST)

== Vortrag WikiCon ==
Hallo Roland, ich hoffe, mit Deinem Vortrag lief es gut. Könntest Du vielleicht ein PDF davon bereitstellen, mich würde interessieren, was Du vorgetragen hast. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:50, 21. Sep. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Ich lade den Beitrag als PDF morgen auf Commons hoch. Lief ganz gut. Die Fragestunde war länger als der Beitrag (hauptsächlich Karten). Ich habe auch mit Salino01 gesprochen, dass ich im November im Rahmen des [[w:Wikipedia:Digitaler Themenabend|Digitalen Themenabends]] noch einmal einen Vortrag halte. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:56, 21. Sep. 2026 (CEST)
::Klingt gut, was wurde denn so gefragt?
::Nach dem Aufräumen der Bustour am Freitag habe ich mit Antonia über den Stop bei der Buchmesse FFM am 10./11.10. gesprochen - ich überlege mir, ob ich nicht am 11. wieder mitmache, muss mich aber noch um mögliche Früh-Verbindungen hin und die Rückfahrt kümmern (am 10.10. feiert das WkiMUC 10 Jahre und ich werde wohl was über WV erzählen). Hättest Du auch Lust? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:33, 21. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage Sprachversionen ==
Hallo Roland, durch die Aktivitäten von [[Benutzer:Ousw]] bin ich erstmalig auf die Wikipediaseite [[w:Wikivoyage|Wikivoyage]] gestoßen. Dort werden 27 Sprachversionen von WV gelistet. Auf unserer Seite [[Wikivoyage:Sprachversionen]] heißt es in der ersten Zeile &quot;Wikivoyage ist derzeit in 23 verschiedenen Sprachen verfügbar.&quot; Gelistet sind dann aber 25 Versionen, tlw. weicht auch das Datum der Eröffnung von WP ab. Kannst Du das klären?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 2. Okt. 2026 (CEST)

: {{Ping|Eduard47}} Es gibt gegenwärtig 27 Sprachversionen. Den Rest müssen wir korrigieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:30, 2. Okt. 2026 (CEST)
:: {{Ping|Eduard47}} Ich habe die ganannte Seite korrigiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:38, 2. Okt. 2026 (CEST)
:Die Quelle für die 27 Sprachersionen: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:03, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Danke! Das ging ja fix! Danke für den interessanten Link, man lernt ja nie aus. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:08, 2. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
Weil wir gerade dabei sind: Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:14, 2. Okt. 2026 (CEST)
: {{Ping|Ousw}} Wir können es nicht. Ich vermute, dass diese Seite von einem der [https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:ListUsers&amp;group=sysop englischen Admins] (vielleicht Andyrom75, Atsirlin, SHB) betreut wird. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:26, 2. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, ich habe Andyrom75 mal auf seiner Diskussionsseite angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:56, 2. Okt. 2026 (CEST)
:::Bis jetzt ist leider nichts passiert... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:06, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{Ausrückung}}
{{Ping|Ousw}} Wie angedeutet weiß ich nicht, wer die Wikivoyage-Startseite bearbeiten kann. Deshalb habe ich erst einmal die Admins mit den meisten Rechten genannt. Warum Andyrom75 nicht antwortet, ist mir auch ein Rätsel. Ich würde noch bei [[:en:User:SHB|SHB]] anfragen, der ist zumindest täglich im Wiki. Ansonsten würde ich die Anfrage direkt im [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub|Travellers' pub]] stellen. Wenn das nicht helfen sollte, müssen wir bei der Wikimedia Foundation anfragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 10:40, 5. Okt. 2026 (CEST)

{{tracked|T440213}}
:Ich habe SHB auch angeschrieben. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:17, 5. Okt. 2026 (CEST)
:Hi, sorry for the English – I believe there's ''some'' page on Meta that allows me to fix the numbers, but I'm not sure which page it is. In theory I should be able to do so, but I can't remember what it's titled. I think your best bet is to ask another steward on [[m:SRM]], where a steward far more technically skilled than I am can fix the numbers. --[[Benutzer:SHB|SHB]] ([[Benutzer Diskussion:SHB|Diskussion]]) 14:24, 5. Okt. 2026 (CEST)
::Thx, I tried it there. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::@[[Benutzer:SHB|SHB]]: Antwort: Not done
:::siehe https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Miscellaneous#https://wikivoyage.org/_still_lists_20k+_instead_of_21k+_articels_for_Deutsch
:::Ich habe darauf geantwortet:
:::Vielleicht solltet Ihr Euch einmal untereinander absprechen, der Wikivoyage-Admin SHB hat mich hierher verwiesen, siehe den Link oben. &quot;Buchbinder Wanninger&quot; ist keine Lösung für Anfragen.
:::P.S.: Ich hatte keinen Bock mehr auf Englisch. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:47, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::: {{Ping|Ousw}} Ich habe einen [[phab:T440213|Phabricator-Task]] angelegt in der Hoffnung, dass ich an der richtigen Stelle bin. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:12, 5. Okt. 2026 (CEST)
:::::Danke! {{s}} (Auf dem Teil war ich erst einmal, um mich an einen Request dranzuhängen.) Ansonsten hatte ich genug &quot;Buchbinder Wanninger&quot; in Textform... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:28, 5. Okt. 2026 (CEST)
::::Huh, I guess it must've changed then. I stand corrected then. //[[Benutzer:SHB|SHB]] ([[Benutzer Diskussion:SHB|Diskussion]]) 23:32, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>iq2msm8vzi428tyzahg27yf2wn0nqw6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abruzzen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2186</id>
    <revision>
      <id>1807975</id>
      <parentid>1775842</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T08:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-53799-93</username>
        <id>59670</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mobilität */ Tippfehler</comment>
      <origin>1807975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12581" sha1="b00lt5skwgz2p3eu5hp6k9zo8cqyhxe" xml:space="preserve">{{Quickbar Region Italien}}
Die '''Abruzzen''' sind eine Region in [[Mittelitalien]]. Sie sind eine der 20 Regionen des Landes und erstrecken sich östlich von [[Rom]] zur Adria hin.

== Regionen ==

[[Datei:Regione Abruzzo Mappa.png|500px|right|Karte]]
Die Abruzzen bestehen aus den Provinzen
* L'Aquila,
* Teramo,
* Chieti und
* Pescara.
Die vier Provinzen sind wiederum in 305 Gemeinden aufgeteilt.

Aus touristischer Sicht wichtiger ist die Unterscheidung des gut erschlossenen Küstenstreifens an der Adria (in der nebenstehenden Karte grün markiert) vom bergigen und schwerer zugänglichen Landesinneren (rot).

== Orte ==
{{Mapframe |zoom=8 |type = geoline}}
* {{Marker | type=city | wikidata=Q47125 | name= Avezzano }}
* {{Marker | type=city | wikidata=Q13138 | name= Chieti }} 
* {{Marker | type=city | wikidata=Q51450 | name= Giulianova }} 
* {{Marker | type=city | wikidata=Q3476| name= [[L'Aquila]] }} 
* {{Marker | type=city | wikidata=Q2704 | name= [[Pescara]] }} 
* {{Marker | type=city | wikidata=Q51387 | name= [[Rosciano]] }} 
* {{Marker | type=city | wikidata=Q50157 | name= [[Sulmona]] }} 
* {{Marker | type=city | wikidata=Q13137 | name= [[Teramo]] }} 
* {{Marker | type=city | wikidata=Q1970743 | name= Valle San Giovanni }}

== Weitere Ziele ==
* '''[[Valle San Giovanni]]'''

* {{vCard|type=national park |name=Abruzzischer Nationalpark |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einer der wichtigsten Nationalparks in Europa. Braunbären, Wölfe, Gämse und Adler sind hier angesiedelt.}}

* {{vCard|type=national park |name=Nationalpark Maiella |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=glacier |name=Der Calderone |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Europas südlichster Gletscher.}}

* {{vCard|type=mountain |name=Corno Grande |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=2912 m, der höchste Berg der Appenninen.}}

== Hintergrund ==

Ab dem Mittelalter nannte man die Region ''Abruzzo'', vom lateinischen ''Aprutium'' abstammend, einer antiken Stadt auf dem Gebiet des heutigen [[Teramo]], deren Name sich wiederum vom vor-römischen Volk der ''Praetutii'' ableitet. 

Im 12. Jahrhundert geriet die Region – wie Sizilien und weite Teile Süditaliens – unter die Herrschaft der Normannen, dann der Staufer. Bis zur nationalen Einigung Italiens 1861 blieben die Abruzzen der nördlichste Ausläufer des Königreichs Sizilien bzw. Neapel. Folglich werden die Abruzzen bis heute oft in historischer und kultureller Hinsicht zu Süditalien gezählt, obwohl sie geographisch eindeutig in der Mitte des „Stiefels“ liegen (der größte Teil der Region liegt weiter nördlich als Rom). Innerhalb des Königreichs Neapel waren die Abruzzen in zwei Provinzen aufgeteilt: ''Abruzzo Citra'' (Hauptstadt Chieti) und ''Abruzzo Ultra'' (Hauptstadt L’Aquila), die „diesseitigen“ und die „jenseitigen Abruzzen“, wobei sich „diesseits“ und „jenseits“ auf den Fluss Pescara bezogen. 

Nach der Gründung der italienischen Republik wurden Abruzzen und Molise zunächst zu einer Region vereinigt ''(Abruzzi e Molise)'', 1963 aber wieder getrennt. Die Wirtschaftsleistung von Abruzzen liegt unter dem italienischen Durchschnitt, aber etwas höher als in den übrigen Regionen des ''Mezzogiorno''.

Obwohl die Italiener die Abruzzen generell als abgelegene, gebirgige Region betrachten, befinden sich im Osten weite Sandstrände, die sich nördlich und südlich von [[Pescara]] an der Adriaküste erstrecken. Westlich davon beginnen die ersten Hügel, die sich schnell zu den Abruzzobergen emporheben. Hier liegen einige der am wenigsten besuchten Gebirgsorte Italiens.
&lt;!--
== Sprache ==
--&gt;
== Anreise ==
=== Mit dem Flugzeug ===
Der wichtigste Flughafen der Region ist der {{Marker|type=airport|lat = 42.430565|long= 14.186458|name = Flughafen Pescara|wikidata=Q1432361|show=none}}, offiziell ''Aeroporto internazionale d'Abruzzo «Pasquale Liberi»'', der mit [[Ryanair]] direkt von [[Flughafen Frankfurt-Hahn|„Frankfurt“-Hahn]] oder [[Flughafen Weeze|Weeze]] (letzteres nur saisonal) erreichbar ist. Weitere Verbindungen gibt es mit Umsteigen in Mailand-Linate.

Will man in den landesinneren Teil der Abruzzen, kann man alternativ auch nach Rom ({{marker|type = airport|name = [[Flughafen Rom-Fiumicino]] |wikidata =  Q19101|show = none}} oder {{marker|type = airport|name = Flughafen Rom-Ciampino |wikidata =  Q1132616|show = none}}, von dort sind es 120–150&amp;#x202F;km bis L’Aquila.

=== Mit der Bahn ===
Hochgeschwindigkeitszüge der Gattung ''Frecciabianca'' fahren ungefähr stündlich auf der Route Bologna–Ancona–'''Pescara'''–Foggia–Bari. Meist kommen diese Züge aus Mailand, seltener aus Venedig oder Turin. Die etwas langsameren ''Intercity''-Züge auf derselben Route halten außer in Pescara auch in Giulianova und Vasto/San Salvo.

Von Bologna nach Pescara fährt man rund drei Stunden, von Venedig 4:45 Std., von Mailand fünf Stunden. Von Zürich ist man mit Umsteigen in Mailand 8½–9½ Stunden unterwegs, von Innsbruck (via Bologna) 8:15 Std., von München gut 10 Stunden. Es ist auch möglich, mit dem Nachtzug aus München oder Wien bis Padua zu fahren und dort am nächsten Morgen in den Frecciabianca nach Pescara zu steigen.

Das Landesinnere ist wesentlich schlechter mit dem Zug erreichbar als die Küste. Hierher gelangt man nur mit Regionalzügen der Linien Pescara–Giulianova–Teramo, Rom–Tivoli–Avezzano oder Terni–Rieti–L’Aquila (jeweils ungefähr stündlich) bzw. Pescara–Sulmona–Avezzano–Rom und Sulmona–L’Aquila (zweistündlich).

== Mobilität ==

Die wenig bekannte Hauptstadt L'Aquila, eine wunderschöne Stadt mit malerischer Gebirgszenerie, ist ein guter Ausgangspunkt für Reisen durch die Region.

Alle wichtigen Städte (Pescara, L'Aquila, Chieti) sind mit dem '''Bus''' erreichbar. Man sollte aber nicht zu sehr dem Bussystem vertrauen, da es an Pünktlichkeit mangelt. Außerdem ist es empfehlenswert, rechtzeitig nachzufragen, welcher Bus wo abfährt.

Der Fernwanderweg [[Cammino di San Tommaso]] (Petersplatz – [[Ortona]]) quert die Region.

=== Radwege ===
Das Radwegenetz '''{{it|Cuore d’Abruzzo}}''' („Herz der Abruzzen“) berührt 27 Gemeinden und die beiden Nationalparks. Zentraler Ort ist die {{marker|type=monastery|name=Abtei Sant’Onofrio al Morrone|url=|lat=|long=|name-local=|wikidata=Q3731363}} im Dorf Badia etwa fünf Kilometer von Sulmona. Ausgewiesen sind folgende Rundkurse:
* ''Tour del Monte Genzana,'' 53&amp;#x202F;km (⇅ 717 m) zu bewältigen in 3¾ Stunden.
* ''Tour dell'Alto Sangro,'' 101&amp;#x202F;km (⇅ 1619 m), 7 Std.
* Anspruchsvoll ist die ''Tour dei tre parchi,'' 221&amp;#x202F;km (⇅ 4250 m) für die man 16 Stunden Treten kalkulieren sollte.
* ''Tour della Majella occidentale'' 58&amp;#x202F;km (⇅ 1000 m), 3+ Std.
* ''Tour della Valle Peligna,'' 53&amp;#x202F;km (⇅ 720 m), 3¾ Stunden.
* ''Tour da Sulmona a Pettorano sul Gizio,'' 35&amp;#x202F;km (⇅ 370 m), 2¾ Std.
* ''Tour dei fiumi e dei vigneti Peligni,'' 36,2&amp;#x202F;km (⇅ 370 m), 2¾ Std.
* ''Tour della Valle Subequana,'' 45&amp;#x202F;km (⇅ 1160 m), 4½ Std.
* ''Tour Panoramico Valle Subequana e Parco Sirente,'' 87,6&amp;#x202F;km (⇅ 1520 m), 4¾+ Std.
* ''Tour da Sulmona a Roccapia,'' 49&amp;#x202F;km (⇅ 900 m), 3½ Std.

Nota bene: Das ''{{it|Cuore d’Abruzzo}}'' ist zuvorderst ein herzförmiges typisches Dessert der Abruzzen gefüllt mit Mandelpaste; ein Symbol für Liebe und Wiedergeburt.

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:L'Aquila 2007 - basilica di Santa Maria di Collemaggio - facciata - by-RaBoe 008.jpg|mini|Santa Maria di Collemaggio]]
* '''[[L’Aquila]]'''
**'''Altstadt''' mit Kirchen und Fresken aus dem Mittelalter, Renaissance und Barock, Innenhöfe, Arkaden, Adelspalästen und Herrenhäusern
** '''Santa Maria di Collemaggio''' - Romanisch-frühgotische Basilika mit außergewöhnlicher Fassade im Schmuckkästchenstil und Grab des Papstes Coelestin V.
** '''Forte Spagnolo''' - Renaissance-Festungsanlage.
** '''Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise'''

[[Datei:Guerriero di Capestrano - Museo Archeologico Nazionale d'Abruzzo Villa Frigerj - Chieti - Italy - 6 Feb. 2013.jpg|mini|hochkant|Krieger von Capestrano]]
* '''[[Chieti]]'''
** historische '''Oberstadt''' (Chieti Alta) mit Dom aus dem 13. Jahrhundert
** '''Museo archeologico nazionale d’Abruzzo''' Mit dem ''Krieger von Capestrano'', einer sehr gut erhaltenen Kalkstein-Statue vom Volk Picener oder Sabiner aus dem 6. Jahrhundert v. Chr.
** '''Costa dei Trabocchi''' (charakteristischer Küstenabschnitt der Adria)

[[Datei:Rovine di Amiternum.JPG|mini|Ruinen von Amiternum]]
* '''[[Amiternum]]''': Ruinen der antiken Sabinerstadt (Amphitheater, Thermen, Aquädukt)
* '''Kathedrale Santa Maria Assunta''' in [[Atri]].
* '''Abteikirche San Clemente a Casauria''' in Castiglione a Casauria (Provinz Pescara), aus dem 12. Jahrhundert, errichtet in der Übergangsphase zwischen Romanik und Gotik.
* '''[[Giulianova]]''': Renaissance-Dom San Flaviano, Wallfahrtskirche Madonna dello Splendore
* '''[[Sulmona]]''': sehr geschichtsreiche Stadt (aus der antiken Vorgängerstadt ''Sulmo'' stammte der römische Dichter Ovid), sehenswerte Altstadt mit Kathedrale, Kirchen und Palästen
* '''Dom Santa Maria Assunta''' in [[Teramo]].
* '''[[Vasto]]''': Cattedrale di San Giuseppe, Castello Caldora, Palazzo D'Avalos
&lt;!--
== Aktivitäten ==

== Unterkunft ==
--&gt;
== Küche ==

Einige '''lokale Spezialitäten''', die eine Erwähnung wert sind:
* {{Sitelinks |name=Arrosticini |wikidata=Q854342}} sind gegrillte Schafspieße. Das Fleisch wird klein geschnitten, anschließend mit Olivenöl, Majoran, Knoblauch, Salz und Pfeffer mariniert, auf Spieße gesteckt, auf einem speziellen Holzkohlengrill gegrillt und sofort gegessen.
* ''Spaghetti all'Amatriciana''
* ''Spaghetti alla chitarra''
* ''Fagioli e cotiche di maiale'' (Eintopfbohnen und Schweineschwarten)
* ''Prosciutto di cinghiale'' (Wildschweinschinken)
* ''Testicoli di mulo'' (kleine Runde Würstchen vom Schwein; keine Hoden, wie der Name vermuten lässt, sondern nur danach benannt, weil sie stets paarweise verkauft werden)
* ''Pecorino d'Abruzzo'' (lokaler Schafskäse)
* ''Burrata'' (eine wahrhaft seltene Delikatesse - würziger Käse mit Butter)
* ''Salame di fegato pazzo'' (gewürzte Salami mit Leber)
* ''Salame di fegato dolce'' (Salami mit Honig)

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Arrosticini 2010-by-RaBoe-07.jpg|Arrosticini 
&lt;/gallery&gt;

'''Süßigkeiten:'''
* [[Sulmona#Küche|''Confetti di Sulmona'']] (mit gefärbtem Zucker überzogene Mandeln)
* Ein typisches abruzzesisches Gebäck ist der {{Sitelinks |name=Parrozzo|wikidata=Q3896505}}, der zur Weihnachtszeit (aber nicht nur) sehr beliebt ist. Er besteht aus Grieß (oder Gelbmehl oder Weißmehl mit Stärke), Zucker, gehackten Mandeln, Bittermandelöl, Orangen- oder Zitronenschale und Amaretto-Likör und wird nach dem Backen mit dunkler Schokolade überzogen.

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Sulmona 82.jpg|Confetti di Sulmona
 Parrozzo 01.JPG|Parrozzo
&lt;/gallery&gt;

'''Getränke:'''
*''Montepulciano d¸Abruzzo,'' als DOC mit 85+ % aus der Rebsorte Montepulciano, ein durchschnittlicher Rotwein, der 3-4 Jahre lagerfähig ist. Prädikatsweine (DOCG) produziert nur die Zone Colline Teramane.
*''Rosatello aquilano'' (ein Roséwein)
*''Corfinio della Valle Peligna'' (ein Weißwein)
*''Gran Sasso'' (einer der bitteren Verdauungsschnäpse, auf die die Italiener so versessen sind, Alkoholgehalt 70 %)

== Nachtleben ==
Pescara ist die Stadt des Nachtlebens, vor allem im Sommer an den Stränden. Eines der am meisten Spaß macht [http://www.laprora.it/2011/index.php?page=22&amp; La Prora] am Abend des Mittwoch

== Sicherheit ==
[[File:L'Aquila eathquake prefettura.jpg|thumb|Erbeben in den Stärken 5 oder sechs kommen in den Abruzzen alle paar Jahre vor. Das Bild zeigt L’Aquila 2009]]
&lt;!--
== Klima ==
--&gt;
== Literatur ==
* Bauregger, H.; ''Abruzzen: Wandern zwischen Gran Sasso und Adriaküste;'' München ²2021 (Bergverlag Rother)
* Becht, S.; Talaron, S.; ''Abruzzen;'' Erlangen ⁵2023 (Michael Müller Verlag)
* Carletto-Wilhelm, A.; ''Anna kocht: Schmackhaftes aus den Abruzzen;'' Wien 2005 (Novum-Verl.)

== Weblinks ==
* {{Offizielle_Webseite}}
* [https://www.tuabruzzo.it/ TUA] Fahrpläne und Tarife des örtlichen Verkehrsverbunds
{{Navigation Italien}}
{{GeoData| lat= 42.216667 | long= 13.833333 | radius= }}
{{IstInKat|Mittelitalien}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>b00lt5skwgz2p3eu5hp6k9zo8cqyhxe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hagen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3888</id>
    <revision>
      <id>1807961</id>
      <parentid>1744879</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T21:22:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Flugzeug */ -show =none</comment>
      <origin>1807961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40032" sha1="hh6szqctnznv1wr9zmri9uvbe7wrhnq" xml:space="preserve">{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2014-08}}
{{Quickbar Ort}}

An der Grenze zwischen [[Ruhrgebiet]] und [[Sauerland]] liegt '''Hagen''', eingebettet von Wäldern, Seen und Flüssen. Nicht unbedingt als großer Touristenmagnet bekannt, bietet Hagen als grünste Großstadt des Ruhrgebiets neben viel Outdoor-Aktivitäten doch auch einiges an Sehenswürdigkeiten.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.3597|7.4704|zoom=14|type=geoline}}

Aufgrund seiner geografischen Lage an der Grenze zwischen Ruhrgebiet und Sauerland wird Hagen auch als das &quot;Tor zum Sauerland&quot; bezeichnet. Nachbarstädte und -kreise sind im Uhrzeigersinn - beginnend im Norden - [[Dortmund]], der [[Unna|Kreis Unna]], der [[Iserlohn|Märkische Kreis]] und der [[Ennepetal|Ennepe-Ruhr Kreis]].

Nachdem es in den 1970er Jahren eine Gebietsreform in NRW gab, wurde die ehemals freie Stadt Hohenlimburg in Hagen eingemeindet. Dies haben die Hohenlimburger den Hagenern nie verziehen. Wenn ein Hohenlimburger ''in die Stadt geht'', geht er ins Hohenlimburger Zentrum. Muss er in die eigentliche Innenstadt, geht er ''nach Hagen''. Bis zum Anfang der 80er Jahre war Hagen zudem von Schwerindustrie geprägt. Seit dem Rückbau der Anlagen sinken auch die Bevölkerungszahlen.

=== Stadtteile ===

Die Stadt ist in fünf Bezirke eingeteilt:
* '''Nord''' - mit den Stadtteilen Boele, Boelerheide, Eckesey, Fley, Garenfeld, Helfe, Hengstey und Vorhalle.
* '''Haspe''' - im Westen
* '''Mitte''' - mit den Stadtteilen Altenhagen, Innenstadt und Oberhagen.
* '''Eilpe-Dahl''' - mit den Stadtteilen Dahl, Eilpe und Rummenohl im Süden.
* '''Westend''' - mit den Stadtteilen Berchum, Elsey und Hohenlimburg im Osten.

== Anreise ==

[[Datei:Hagen - Berliner Platz - Hauptbahnhof 01 ies.jpg|mini|hochkant=1|Hauptbahnhof und Vorplatz]]
[[Datei:Volmetalbahn.Goldbergtunnel.jpg|mini|hochkant=1|Die Volmetalbahn hält auf den Hauptbahnhof zu.]]

=== Mit dem Flugzeug ===

Der nächstgelegene Flughafen ist der 25&amp;#x202F;km entfernte regionale {{marker|type = airport|name = Flughafen Dortmund|wikidata = Q313587}}. Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} in etwa 50&amp;#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741}}   60&amp;#x202F;km Entfernung. Alle sind per Schienenpersonenregionalverkehr erreichbar.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker|type=train|name=[[Hagen Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Hagen]]|lat=51.3626 | long=7.4616}} liegt ca. 500&amp;#x202F;m westlich des Zentrums. Dieses erreicht man entweder mit Bussen oder auch gut zu Fuß. Dazu einfach den Wegweisern folgen (blaue Masten mit hellblauen Schildern).

==== Fernverkehr ====

ICEs auf der Strecke Köln-Berlin passieren den Hauptbahnhof alle zwei Stunden. ICs auf der Strecke Köln-Dresden über Hannover halten alle zwei Stunden in Hagen.

==== Regionalverkehr ====

{| class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed&quot; border=1 cellpadding=1 cellspacing=0
|+ Regionalverkehr
|-
! Linie !! Laufweg
|-
|align=right| {{Bahnlinie|RE|4||white|#E88F24|#E88F24}} || Dortmund – '''Hagen''' – Wuppertal – Düsseldorf – Mönchengladbach – Aachen
|-
|align=right| {{Bahnlinie|RE|7||white|#052E69|#052E69}} || Rheine – Münster – Hamm – '''Hagen''' – Wuppertal – Köln – Krefeld
|-
|align=right| {{Bahnlinie|RE|13||white|#7F5C1E|#7F5C1E}} || Hamm – Dortmund – '''Hagen''' – Wuppertal – Düsseldorf – Mönchengladbach – Venlo
|-
|align=right| {{Bahnlinie|RE|16||white|#0E5778|#0E5778}} || Essen – Bochum – '''Hagen''' – Siegen
|-
|align=right| {{Bahnlinie|RE|17||white|#489B40|#489B40}} || Warburg – Schwerte – '''Hagen'''
|-
|align=right| {{Bahnlinie|RB|40||white|#7A7C80|#7A7C80}} || Essen – Bochum – Witten – '''Hagen'''
|-
|align=right| {{Bahnlinie|RB|91||white|#7A7C80|#7A7C80}} || Iserlohn – Hagen-Hohenlimburg – '''Hagen'''
|-
|align=right| {{S-Bahn NRW|5}} || Dortmund – Witten – Wetter – '''Hagen'''
|-
|align=right| {{S-Bahn NRW|8}} || Mönchengladbach – Düsseldorf – Wuppertal – '''Hagen'''
|}

=== Mit dem Bus ===

[[Datei:Citaro Gelenkbus Hagen 100 8013.jpg|mini|hochkant=1|Ein Gelenkbus der Hagener Straßenbahn AG am Hauptbahnhof (2006)]]
Am {{marker|type=bus|name=Busbahnhof Hagen|lat=51.3618 | long=7.4623}} am Bahnhofsvorplatz fahren Fernbusse von Flixbus und weiteren Busunternehmen.

Zu allen Nachbarstädten besteht Busverkehr. Die Kreise Unna und Märkischer Kreis liegen im Verbundgebiet des VRL, die restlichen Anrainer liegen wie Hagen im VRR. Es bestehen spezielle Übergangstarife.

* Aus dem Ennepe-Ruhr Kreis gibt es Verbindungen aus Breckerfeld (auch NE), Ennepetal, Gevelsberg (auch NE), Wetter und Herdecke (auch NE).
* Aus dem Märkischen Kreis gibt es zwei Verbindungen aus Letmathe, wovon eine uhrzeitbedingt auch über Iserlohn nach Hemer fährt.
* Aus dem Kreis Unna gibt es eine Verbindung aus Schwerte.

=== Auf der Straße ===

{{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/Website/umweltzonen/pdf/Hagen.pdf}}
Die Stadt liegt an dem verkehrsreichen Knotenpunkt ''Westhofener Kreuz'', an dem sich die Autobahnen 1 und 45 treffen.
* {{RSIGN|DE|A|1|Hansalinie|37}}: Anreise über {{Ausfahrt|Hagen-West|88}} oder {{Ausfahrt|Hagen-Nord|87}} aus Hamburg im Norden oder Köln im Westen
* {{RSIGN|DE|A|45|Sauerlandlinie|41}}: Anreise über {{Ausfahrt|Hagen-Süd|12}} aus Dortmund (Ruhrgebiet) im Norden oder Frankfurt am Main im Süden
* {{RSIGN|DE|A|46}}: An {{Ausfahrt|Hagen-FernUni|41}} endet die Autobahn im Innenstadtbereich. Verkehr aus dem nahen Sauerland (Iserlohn).

Da die Autobahnen oft überfüllt sind, hier auch noch die Routen der '''Bundesstraßen:'''
* {{RSIGN|DE|B|7}}: Aus Ennepetal (Westen) oder Iserlohn (Osten)
* {{RSIGN|DE|B|54}}: Aus Dortmund (Norden) oder Lüdenscheid (Süden)
* {{RSIGN|DE|B|226}}: Aus Bochum, Witten und Wetter (Westen), endet in Hagen

=== Mit dem Fahrrad ===

* Die [[Lenneroute]] verbindet Hagen mit dem Sauerland ([[Winterberg]]).
* Über den [[Ruhrtal-Radweg]] kann man Hagen aus dem Rheinland (Westen) über das Ruhrgebiet und aus dem Sauerland (Osten) erreichen.
* Der [[Rundkurs Ruhrgebiet]] streift die Stadt im Norden am Hengsteysee (verläuft im Stadtgebiet parallel zu RTR).

== Mobilität ==

Der lokale Busverkehr wird von der Hagener Straßenbahn AG betrieben, die im [https://www.vrr.de/ Verkehrsverbund Rhein-Ruhr] (VRR) organisiert ist. Fahrkarten erhält man entweder beim Busfahrer oder in den Kundenzentren:

* {{vCard | type = bus | lastedit = 2020-09-14 | name = KundenCenter City | address = Körnerstr. 25, 58095 Hagen | directions = Innenstadt | url = http://www.strassenbahn-hagen.de/service/so-erreichen-sie-die-hst.html | lat = 51.35920 | long = 7.47211 | phone = +49 (0)1806 504030 | hours = Mo - Fr: 08.30 - 18.00; Sa: 09.30 - 14.00 }}
* {{vCard | type = bus | lastedit = 2020-09-14 | name = KundenCenter Bahnhof | address = Graf-von-Galen-Ring 24 / Berliner Platz, 58089 Hagen | url = http://www.strassenbahn-hagen.de/service/so-erreichen-sie-die-hst.html | lat = 51.36148 | long = 7.46109 | phone = +49 (0)1806 504030 | hours = Mo - Fr: 09.00 - 17.00; Sa: geschlossen }}

Mit dem Fahrrad ist der gemeine Hagener kaum unterwegs, da Radinfrastruktur nur sehr wenig vorhanden ist. Insgesamt ist die Stadt nicht sehr fahrradfreundlich. Fahrradstreifen auf Straßen sind nur sehr selten anzutreffen und oft zugeparkt. Das Radwegenetz NRW ist auch in Hagen vorhanden, doch nicht besonders gepflegt. [http://cycling.waymarkedtrails.org/de/?zoom=11&amp;lat=51.34162&amp;lon=7.48743&amp;route=0.86 Radwegekarte basierend auf OSM]

== Sehenswürdigkeiten ==

&lt;!--=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===--&gt;
&lt;!--=== Bauwerke ===--&gt;
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;

=== Seen und Talsperren ===

[[Datei:Hengsteysee Panorama.jpg|thumb|Der Hengsteysee]]

* '''[[Hengsteysee]]''' - Naherholungsgebiet, auch Personenschifffahrt mit der 
* {{vCard | type = ship| lastedit = 2020-09-14| name = MS Freiherr von Stein | address = Dagmar &amp; Jürgen Dörnbach, Am Zickenkamp 11, 58313 Herdecke | url = https://www.personenschifffahrt-hengsteysee.de/ | phone = +49 (0)2330 72981 | mobile = +49 (0)171 2163784 | fax = +49 (0)2330 972880 | email = besatzung@personenschifffahrt-hengsteysee.de | hours = Fahrzeit vom 1. Mai bis Mitte Oktober: Mo-Sa nachmittags, So auch vormittags | price = Rundfahrt. Erw. 5&amp;#x202F;€, Kinder 2,50&amp;#x202F;€, Familie 10&amp;#x202F;€ | description = Anleger: Schiffwinkel (58313 Herdecke, Im Schiffwinkel 35) - Freibad Hengstey (Nähe Seestraße, abhängig vom Wasserstand) - Seeschlösschen (nur zu Fuß erreichbar) - Hohensyburg Insel (58099 Hagen, Dortmunder Straße 100 ) - Lennemündung (nur zu Fuß erreichbar). }}

* '''Harkortsee''' - Die Südseite des Sees gehört zum Hagener Stadtgebiet und ist über Vorhalle und Brockhausen erreichbar. Auch hier verkehrt ein Fahrgastschiff mit Halten in Herdecke und Wetter.

* '''Hasper Talsperre''' - Mit dem Auto nur über Ennepetal erreichbar, ansonsten zu Fuß oder mit dem Mountainbike. Lädt zum Spazierengehen auf den Rundwegen ein; die Staumauer ist Haltepunkt der [[Route der Industriekultur (Ruhrgebiet)|Route der Industriekultur]].

=== Denkmäler und Türme ===

[[Datei:Hagen - Goldberg - Bismarckturm 01 ies.jpg|mini|hochkant=1|Der Bismarckturm auf dem Goldberg.]]

* {{vCard | type = tower | lastedit = 2020-09-14 | name = Bismarckturm |wikidata=Q866526| url = http://www.bismarcktuerme.de/ebene4/nrw/hagen.html | lat = 51.34834 | long = 7.46466|description= Der 24&amp;#x202F;m hohe Aussichtsturm wurde 1901 erbaut. Er liegt ca. 2&amp;#x202F;km südlich der Stadtmitte und ist Teil des 6&amp;#x202F;km langen ''Drei-Türme-Weges''. Zugang: Baufällig, derzeit keine Besteigung möglich.}} 
* {{Marker | type = tower | name = Kaiser-Friedrich-Turm | lat = 51.33400 | long = 7.43925 |wikidata=Q1721522 }} 

* {{Marker| type = tower | name = Eugen-Richter-Turm | lat = 51.34575 | long = 7.45521 |wikidata=Q264216 }} - Der 23&amp;#x202F;m hohe Aussichtsturm wurde 1911 erbaut. Er liegt oberhalb des Stadtteils Wehringhausen und ist Teil des 6&amp;#x202F;km langen ''Drei-Türme-Weges''. Der Turm ist der Volkssternwarte angegliedert und kann zu deren Öffnungszeiten kostenlos begangen werden.
: Neben dem Turm befindet sich die 
* {{vCard | type = observatory | name = Volkssternwarte Hagen | wikidata = Q2532209 | url = https://www.sternwarte-hagen.de/ | email = info@sternwarte-hagen.de | address = Hagen-Wehringhausen, Am Eugen-Richter-Turm | lat = 51.34566 | long = 7.45582 | phone = +49 (0)2331 590790 | fax = +49 (02331 590791 | hours = April-September Mi 19:00-21:00, So 14:00-16:00, Oktober-März Mi 19:00-21:00, jeden 2. Sa 19:00-21:00 | price = Eintritt ist kostenlos | lastedit = 2020-09-14 | description = Vielfältiges Programm der Arbeitsgemeinschaft Volkssternwarte Hagen e.V., Jugendgruppe, Wetterstation. }}

Über den '''Hagener &quot;Drei-Türme-Weg&quot;''' kann man übrigens diese drei Türme auf einer Wanderung besuchen ([http://www.sgv-hagen.de/wandervorschlaege/Wanderblaetter/Drei-Tuerme-Weg.pdf Beschreibung] des Sauerländischen Gebirgsvereins und auf [http://www.berg-mark-wege.de/Drei-Türme-Weg_(Hagen) Berg-Mark-Wege]).

* {{vCard | type = tower | name = Freiherr-vom-Stein-Turm | lat = 51.39055 | long = 7.42563 | wikidata=Q1454396 | description = Der 1869 erbaute Turm zum Gedenken an ''Heinrich Friedrich Karl Freiherr vom Stein'' befindet sich auf dem Kaisberg, einer 185&amp;#x202F;m hohen Anhöhe nördlich von Hagen-Vorhalle. Zunächst wurde 1856 ein Holzturm errichtet, der die Wanderer zum Spenden anregen sollte. Er ist Teil des Rundwanderweges ''Geopfad Kaisberg''.
}}
=== Burgen und Schlösser ===

[[Datei:Schloss Hohenlimburg 03 ies.jpg|mini|hochkant=1|Pfad im Schlossgarten]]

* {{VCard | type = castle | lastedit = 2016-06-27 | name = Schloss Hohenlimburg | wikidata=Q1556734 | address = Alter Schlossweg 30, 58119 Hagen-Hohenlimburg | url = https://www.schloss-hohenlimburg.de | lat = 51.34500 | long = 7.57050| phone = +49 (02334 2771 | fax = +49 (02334 4444515 | email = museum@schloss-hohenlimburg.de | hours = März Sa-So 11:00-17:00, April-September Mi-So 11:00-17:00 | price = Erws. 4,50&amp;#x202F;€, Kind ab 6 J. 2&amp;#x202F;€, ermäßigt 3&amp;#x202F;€ | description = Die Anlage lässt sich bis in das 13. Jahrhundert zurückdatieren und war noch im frühen 19. Jahrhundert der Verwaltungssitz der Grafschaft Limburg. Das Schloss ist in einem guten Zustand und beinhaltet das '''Schlossmuseum''' mit einer Ausstellung über Geschichte und Kultur der Grafen und Fürsten von Bentheim-Tecklenburg, sowie das '''Deutsche Kaltwalzmuseum'''. Das bekannteste Ausstellungsstück des Schlossmuseums ist die so genannte Schwarze Hand. Dabei handelt es sich um eine absichtlich mumifizierte Hand, die der Legende nach dem Sohn von Graf Dietrich von Isenberg-Limburg gehörte. Nachdem der Sohn seine Mutter geschlagen hatte, lies der Graf seinem Sohn zur Strafe die Hand abschlagen. Das Schloss gehört heute zu den beliebtesten Ausflugszielen der Region und ist im Stadtteil Hohenlimburg zu finden. Einmal im Jahr finden hier Schlossspiele statt. }}
[[Datei:Raffenburg 12 ies.jpg|thumb|Von der Burg Raffenberg sind nur noch Grundmauerreste übrig.]]
* {{VCard | type = castle | lastedit = 2016-07-15 | name = Wasserschloss Werdringen |wikidata=Q1533621 | alt = mit Museum für Ur- und Frühgeschichte | address = 58089 Hagen, Werdringen 1 | directions = Postanschrift Eilper Straße 71 - 75 | url = http://www.historisches-centrum.de/index.php?id=139 | lat = 51.38779 | long = 7.41498 | phone = +49 (02331 3067266 | fax = +49 (02331 2072447 | email = info@historisches-centrum.de | hours = Mo-Di geschlossen, Mi-Fr 10:00-17:00, Sa-So/Fe 11:00-18:00 | price = Erws. 3,20&amp;#x202F;€, Kind 1,80&amp;#x202F;€, Familie 7&amp;#x202F;€ |description= Das Schloss aus dem 13. Jahrhundert ist auch Start- und Ziel des 5,5&amp;#x202F;km langen Rundwanderweges ''Geopfad Kaisberg''. ([http://www.metropoleruhr.de/geopark-ruhrgebiet/geopark-entdecken/georoute-ruhr/geopfad-kaisberg.html Info])}} 
* Die Ruine {{Marker|type= ruins|lat= 51.3519|long= 7.5562|name= Raffenburg | wikidata=Q897068}}   liegt oberhalb von Hohenlimburg auf einem Hügel gegenüber dem Schloss und besaß einst zwei Türme. Heute ist bis auf Grundmauern nichts mehr davon übrig, sie gehört zum Netzwerk der ''Burgen AufRuhr''.

=== Museen ===

[[Datei:Hagen Freilichtmuseum R01.jpg|mini|hochkant=1|Freilichtmuseum Hagen]]

* {{vCard | type = open air museum | name = LWL-Freilichtmuseum Hagen | wikidata=Q896042 | alt = Westfälisches Landesmuseum für Handwerk und Technik | url = https://www.lwl-freilichtmuseum-hagen.de | email = freilichtmuseum-hagen@lwl.org | address = Mäckingerbach, 58091 Hagen | lat = 51.33422 | long = 7.47709 | phone = +49 (0)2331 78 070 | fax = +49 (0)2331 7807 120 | hours = April bis Oktober: Di-So und Fe 9:00-17:00, So bis 18:00 | price = Erws. 7&amp;#x202F;€, Kinder ab 7 J. 2&amp;#x202F;€, Familie 15&amp;#x202F;€, Jahreskarte LWL Familie 35&amp;#x202F;€ | lastedit = 2016-06-27 | description = Auf das 42 Hektar großen Gelände wurden diverse historische Häuser versetzt. In den Bauten findet man zahlreiche alte Werkstätten (Schmiede, Kupferhammerwerk, Goldschmiedewerkstatt, Zinkwalzwerk, Papiermühle, Sägemühle, Achatschleiferei, Bäckerei, Kürschnerei, …), in denen zum Teil Vorführungen der alten Techniken stattfinden. Das Freilichtmuseum gehört zur [[Route der Industriekultur (Ruhrgebiet)|Route der Industriekultur]]. }}

Im neuen Kunstquartier befinden sich sowohl das Karl-Ernst-Osthaus-Museum, als auch das Emil Schuhmacher Museum.

[[Datei:Kunstquartier Hagen840.jpg|miniatur|Das Kunstquartier bei Nacht]]

* {{VCard | type = museum | lastedit = 2016-06-27 | name = Osthaus-Museum |wikidata=Q314559 | address = Museumsplatz 3, 58095 Hagen | directions = fürs Navi: Hochstr. 73 | url = https://www.osthausmuseum.de/ | lat = 51.355931 | long = 7.473273 | phone = +49(0)2331 20 73138 | fax = +49(0)2331 20 7402 | email = osthausmuseum@stadt-hagen.de | hours = Mo geschl., Di-Mi,Fr 10:00-17:00, Do 13:00-20:00, Sa-So 11:00-18:00 | price = Kombitickets im Kunstquartier: Erws. 6&amp;#x202F;€, Kinder und ermäßigt 2&amp;#x202F;€, Familie 12&amp;#x202F;€ }}
* {{VCard | type = museum | lastedit = 2016-06-27 | name = Emil Schumacher Museum |wikidata=Q18286819 | address = Museumsplatz 2, 58095 Hagen | directions = fürs Navi: Hochstr. 73 | url = https://esmh.de/ | lat = 51.355814 | long = 7.473434| phone = +49 (0)2331 3060 066 | fax = +49 (0)2331 3060 240 | email = info@esmh.de | hours = Mo geschl., Di-Mi,Fr 10:00-17:00, Do 13:00-20:00 Uhr, Sa-So 11:00-18:00 | price = Kombitickets im Kunstquartier: Erws. 6&amp;#x202F;€, Kinder und ermäßigt 2&amp;#x202F;€, Familie 12&amp;#x202F;€ }}

Außerdem:
* {{VCard | type = museum | lastedit = 2016-06-27 | name = Zwieback Museum | address = Enneper Straße 3, 58135 Hagen | directions = Haspe | url = https://www.brandt-zwieback.de/knusper-wissen/zwieback-museum.html | lat = 51.34085 | long = 7.40188 | phone = +49 (0)2331 4770 | hours = Mo-Fr jeweils um 15:00 und 16:00 (tel. Voranmeldung erbeten) | description = Nahe dem ehemaligen Standort der Firma Brandt werden dessen Produkte vorgestellt. Das Unternehmen wurde in Hagen gegründet und war jahrelang Hauptsponsor der deutschlandweit bekannten Basketballmannschaft Brandt Hagen. Hauptsitz der Firma, die ihre Produktion nach Thüringen verlagert hat, ist weiterhin in Haspe. }} 
* {{vCard | name = Planetenmodell | type = museum | wikidata = Q2098159 | url = http://www.planetenmodell-hagen.de | lat = 51.35806 | long = 7.47400 | lastedit = 2023-09-07 | description = Begehbares Museum im Maßstab 1:1 Milliarde, die Sonne befindet sich im Ratskeller (unter dem Rathaus), die inneren Planeten in der Innenstadt, die äußeren weiter draußen in Haspe, Boele, Dahl (zumindest für die äußeren Planeten ist daher die Benutzung eines Fahrrads zu empfehlen). Außerdem Astro-Zentrum im Volkspark.
}}

=== Parks und Gärten ===

[[Datei:Hagen Volkspark Fountain keichwa.jpg|thumb|Volkspark mit der Konzertmuschel und dem Springbrunnen]]
[[Datei:Hagen Volmepark Flügelnuss.JPG|miniatur|Volmepark nahe der Innenstadt]]

* Der {{Marker|type= park|lat= 51.359748|long= 7.470327|name= Volkspark}} liegt im Zentrum der Stadt und ist ein Ort der Entspannung; auf den Wiesen toben im Sommer die Kinder oder spielen in einem flachen Wasserbecken zwischen mehreren Springbrunnen. In der Konzertmuschel spielen sich die unterschiedlichsten Veranstaltungen ab, und zur Maikirmes und zum Europafest reihen sich im Park Verkaufs- und Imbissstände aneinander.
* Der {{Marker|type= park|name= Stadtgarten|wikidata= Q1311611}}  zwischen Innenstadt und Stadtwald ist ein fast vergessenes Naherholungsgebiet. Neben dem Pavillon, in dem mittlerweile ein chinesisches Restaurant erfolgreich residiert, gibt es noch einen Teich und neben vielen alten Bäumen auch einige Bäche. Er ist Station der '''[[Route der Industriekultur – Industriekultur an Volme und Ennepe|Route der Industriekultur 9]] – Industriekultur an Volme und Ennepe'''
* Der {{Marker|type= park|lat= 51.36053|long= 7.47257|name= Volmepark}}  liegt beidseits des begradigten Flussbetts der Volme und entstand 2004 im Zuge der Errichtung des Sparkassen-Karrees. Mit einem großen Spielplatz am rechten Ufer wird er häufig frequentiert. Der Weg direkt am Rande des Flussbetts ist zur Zeit gesperrt. Er erhitzte einst die Gemüter, als er im Rahmen der Renaturierung des Flusses, ebenfalls 2004, angelegt wurde. Die Kosten von mehreren Millionen Euro werden als unnötig angesehen, da der Fluss mehrfach im Jahr den Weg überflutet und die Stadt die Reste nicht entfernt.
* Der {{Marker | name = Hameckepark | type = park | lat = 51.3804 | long = 7.4714 | image =   }} liegt zwischen den Bezirken Hagen-Mitte und -Nord und wurde auf einer ehemaligen Mülldeponie errichtet. Als Naherholungsgebiet bietet er neben Sport- und Spielplätzen ein Skate-Areal und weite Wiesen zum entspannen.
* Das {{Marker | name = Wildgehege | type = zoo, park | lat = 51.337304 | long = 7.446319 | image =   }}  liegt im Stadtwald im Bereich des Drei-Türme-Wegs und beherbergt ein Rudel Wildschweine.
* Der {{Marker | name = Dr. Ferdinand-David-Park | type = park | lat = 51.35844 | long = 7.47672 | image =   }}  liegt an der Volme zwischen Rathaus und Markt. Hier finden immer wieder Feste und Märkte statt. Neben einem Spielplatz liegt hier das entwicklungspolitische Kulturzentrum AllerWeltHaus, das Mehrgenerationenhaus und die Synagoge.

== Aktivitäten ==

[[Datei:Philharmonischesorchesterhagen.jpg|miniatur|Das Philharmonieorchester des Theaters]]

=== Profisport ===

Der Hagener Basketball hat eine lange Geschichte. Viele Jahre stand Brandt Hagen in der ersten Liga, bis der Verein 2003 Insolvenz anmelden musste. Seit 2009 spielt nun mit Phönix Hagen wieder eine Mannschaft der Volmestadt in der Basketball-Bundesliga. Die Heimspiele finden in der Enervie-Arena am Ischeland statt.&lt;!--vCard nachtragen!--&gt;

=== Radfahren ===

Auf den nahegelegenen Radrouten im [[#Anreise|Abschnitt Anreise]] lassen sich die Flusstäler sehr gut erkunden. Die Lenneroute führt durch einen großen Teil des Stadtgebiets. Wer es etwas hügeliger mag, kommt im südlichen Stadtbereich auf seine Kosten. Hier gibt es auch ausgeschilderte Routen des angrenzenden EN-Kreises durch die Berge.

=== Schwimmen ===

Die vier Schwimmbäder sind aus allen Stadtbezirken gut zu erreichen. Schwimmen in den Flüssen und Seen wird aufgrund von Verschmutzungen nicht empfohlen und ist verboten. Eine Ausnahme bildet die Glörtalsperre an der Grenze zu Breckerfeld (EN-Kreis). Diese hat eine eigene DLRG-Station.

* {{vCard | type = swimming pool| lastedit = 2020-09-14 | name = Westfalenbad | address = Stadionstraße 15, 58097 Hagen | url = https://www.westfalenbad.de/| lat = 51.373485 | long = 7.476212 | phone = +49(0)2331 208600 | email = info@hagenbad.de |directions= Zentralbad am Ischeland - Buslinien aus der Innenstadt: 528 und 542}} 
* {{vCard | type = swimming pool| lastedit = 2020-09-14 |directions= Buslinien aus der Innenstadt und aus Boele: 515| name = Familienbad Hengstey | address = Seestr. 4, 58089 Hagen | url = https://www.hagenbad.de/familienbad-hengstey/ | lat = 51.404681 | long = 7.45608 | phone = +49 (0)2331 3679437 | email = info@hagenbad.de |description= ehemaliges Strandbad Hengsteysee}} 
* {{vCard | type = swimming pool| lastedit = 2020-09-14 | name = Erlebnisbad Hestert | address = Westfalenstr. 6, 58135 Hagen Haspe| url = https://www.hagenbad.de/erlebnisbad-hestert/ |directions= Buslinien aus der Innenstadt: 521 und 525| lat = 51.3405 | long = 7.4319 | phone = +49 (0)2331 489220 | email = info@hagenbad.de }}  
* {{vCard | type = swimming pool | lastedit = 2020-09-14 | name = Richard-Römer-Lennebad | alt = Lennebad Hohenlimburg | address = Im Klosterkamp 40, 58119 Hagen |directions= (H) Lennebad| url = https://www.hagenbad.de/richard-roemer-lennebad.html | lat = 51.3543 | long = 7.5641 | phone = +49 (0)2334 440480 | email = info@hagenbad.de | hours = tägl. außer Mo }}

=== Wandern ===

In und um Hagen herum liegen viele Wanderwege des Sauerländischen Gebirgsvereins (SGV). Neben einigen Rundwanderwegen um Wanderparkplätzen bieten sich auch kürzere Streckenwanderwege an, um das Stadtgebiet zu erkunden.

== Einkaufen ==
* Die '''Volme Galerie''' ist Hagens erstes großes Einkaufszentrum, das Anfang der 2000er Jahre eröffnet wurde. Viele Besucher stammen auch aus dem südlich gelegenen Sauerland.
* Die '''Rathaus Galerie''' direkt gegenüber der Volme Galerie ist im Herbst 2014 eröffnet worden.
* Die '''Fußgängerzone''' in der Mittelstr./Elberfelder Str. bietet ein breites Spektrum an Einkaufsmöglichkeiten, u.a. mit C&amp;A und dem Kaufhof.
* Weitere Fußgängerzonen befinden sich in Haspe und Hohenlimburg

== Küche ==

''Die Lokalitäten sind nach aufsteigenden Preisen gelistet.''

=== Griechisch ===
* {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2016-06-27 | name = Mykhonos | address = Hohenlimburger Str. 216 ,58119 Hagen | directions = Hohenlimburg | lat = 51.350 | long = 7.563| phone = +49 (0)2334 3598 }}
* {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | lastedit = 2016-06-27 | name = Kipos | address = Dödterstr.10, 58095 Hagen | directions = Elbershallen | url = http://www.kipos-restaurant.de | lat = 51.3528 | long = 7.4813 | phone = +49 (0)2331 3404932 }}

=== Italienisch ===
* {{vCard | type = restaurant | subtype = budget | lastedit = 2016-06-27 | name = La Fontana | address = Helferstr. 60-64, 58099 Hagen | directions = Helfer Marktplatz | lat = 51.39297 | long = 7.48286| phone = +49 (0)2331 628331 | email = lafontanahagen@yahoo.de }}
* {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | lastedit = 2016-06-27 | name = Vapiano Hagen | address = Elbersufer 1/Märkischer Ring 88, Hagen 58095 | url = http://www.vapiano.de/frame.php?section=locations&amp;lang=de&amp;sub=deha1 | lat = 51.3584 | long = 7.4783| phone = +49 (0)2331 2044751 | fax = +49 (0)2331 2044 752 | email = hagen1@vapiano.de | hours = So - Do: 10 - 23 Uhr, Fr: 10 - 01 Uhr | price = 0-10€ }}

=== Vegan-vegetarisch ===
* {{vCard|type=bistro|name=CaféBistro Mundial|url=http://www.allerwelthaus.org/cafe/cafe.html|email=mundial@allerwelthaus.org|address=Potthofstr. 22, 58095 Hagen|lat=51.35822|long=7.47700|directions=Im AllerWeltHaus|phone=+49 (0)2331 183947|hours=Mo-Fr: 10-18:00 Uhr, Sa: 11-17:00 Uhr, So: 14-18:00|lastedit=2020-02-01|description=Im idyllischen Park am Ufer der Volme und nahe der Fußgängerzone warten auf die Gäste täglich wechselnde  leckere vegetarische und vegane Menüs und Kuchen. Bevorzugt werden  Zutaten aus ökologischem Anbau sowie Fairtrade-Produkte aus dem nebenan  befindlichen Weltladen. Das Café versteht sich als Schnittpunkt der Kulturen, was auch in der internationalen Rezeptauswahl zum Ausdruck kommt}}

== Nachtleben ==

[[Datei:Hagen-Theaterplatz1-Asio.JPG|miniatur|Blick auf das Theater Karrée (''rechts'') und die Paya Lounge]]
&lt;!--Sollten mit der Zeit weitere Objekte hinzukommen, sollte man darüber nachdenken, die Objekte in die unten stehenden (und auskommentierten) Kategorien einzuteilen.
=== Günstig ===
=== Mittel ===
=== Gehoben ===--&gt;
Das Hagener Nachtleben konzentriert sich auf das Gebiet der Elbershallen und auf den Friedrich-Ebert-Platz in der Stadtmitte.

=== Clubs/Diskos ===

Nachdem die Großraumdisko Funpark mit ihrer Eröffnung Anfang der 2000er Jahre die kleinen Clubs verdrängt hat, ist keine nennenswerte Konkurrenz in der Stadt mehr zu finden. 2016 gab es einen Besitzerwechsel und der Name änderte sich in Kapitol.
* {{vCard | name = Capitol Hagen | type = discotheque | url = https://www.capitol-hagen.de/ | email = info@capitol-hagen.de | address = Dödterstr. 10, 58095 Hagen | phone = +49 (0)2331 3483224 | fax = +49 (0)2331 3483225 | facebook = capitolhagen | lat = 51.353351 | long = 7.480552 | lastedit = 2020-09-14 
}}

=== Freizeitgastronomie ===

Neben den üblichen Ketten wie ''Café Extrablatt'' und ''Bar Celona'' gibt es auch einige andere größere Kneipen und Lounges.

=== Kino ===

Hagen war einst von einer vielfältigen Kinolandschaft geprägt, hat heute jedoch nur noch zwei Schwerpunkte
* {{vCard | name = Cinestar | type = cinema | url = https://www.cinestar.de/de/kino/hagen-cinestar/ | address = Springe 1, 58095 Hagen | directions = Am Markt | hours = tägl. | lat = 51.3549 | long = 7.4792 | lastedit = 2020-09-14 | description = Aktuellen Mainstream-Filme. 
}}
* {{vCard | name = Kino Babylon | type = cinema | url = https://www.pelmke.de | address = Pelmkestr. 14, 58089 Hagen | phone = +49 (0)2331 336967 | lat = 51.3530 | long = 7.4576 | lastedit = 2020-09-14 | description = Das Kino findet man im Kulturzentrum Pelmke. Es werden Filme abseits des Mainstreams gezeigt. 
}}

=== Kulturzentren ===
Die Kulturszene in Hagen konzentriert sich im wesentlichen auf vier freie und ein städtisches Kulturzentrum:
* {{vCard | type = arts center | lastedit = 2016-06-27 | name = Kultur- und Bildungszentrum AllerWeltHaus | address = Potthofstr. 22, 58095 Hagen | url = https://allerwelthaus.org | lat = 51.358211 | long = 7.477236| phone = +49 (0)2331 21410 | email = info@allerwelthaus.org |description= in der Stadtmitte mit entwicklungspolitischem Schwerpunkt, bietet Ausstellungen, Konzerte, Vorträge und Kinderprogramme, auch OpenAir-Konzerte im Park und Basare.}}

* {{vCard | type = arts center | lastedit = 2016-06-27 | name = Hasper Hammer | address = Hammerstr. 10, 58135 Hagen Haspe| url = https://www.hasperhammer.de | lat = 51.35294 | long = 7.43015| phone = +49 (0)2331 463681 | fax = +49 (0)2331 42076 | email = info@hasperhammer.de |description= Kleinkunstbühne vor allem Kabarett und Laientheater.}}

* {{vCard | type = arts center | lastedit = 2016-06-27 | name = Kulturzentrum Pelmke | address = Pelmkestr. 14, 58089 Hagen | url = https://www.pelmke.de | lat = 51.3530 | long = 7.45761 | phone = +49 (0)2331 336967 |description= Szene-Viertel Wehringhausen; Partys, Filmvorführungen, Poetry-Slams und weitere Angebote }}

* {{vCard | type = arts center | lastedit = 2016-06-27 | name = Kulturzentrum Werkhof | address = Herrenstr. 17, 58119 Hagen Hohenlimburg | url = https://www.werkhof-kulturzentrum.de | lat = 51.3485 | long = 7.5695| phone = +49 (0)2334 929190 | email = info@werkhof-kulturzentrum.de |description= Die Schlossbrauerei wurde renoviert; Konzerte, Theaterveranstaltungen, Kabarett und Kurse.}}
 
* {{vCard | type = arts center | lastedit = 2016-06-27 | name = Kultopia | address = Konkordiastr. 23-25, 58095 Hagen | url = http://kultopia.de | lat = 51.35650 | long = 7.46654| phone = +49 (0)2331 788700 | email = info@kultopia.de |description= Liegt Wehringhausen und Stadtmitte ; bietet ein Musikprogramm und Kinderprogramme.
}}

=== Theater ===

* {{vCard | type = theater | wikidata= Q546897 | lastedit = 2016-06-27 | name = theaterhagen | alt = Theater Hagen | address = Elberfelder Str. 65, 58095 Hagen | url = http://www.theater-hagen.de | lat = 51.358986 | long = 7.466691 }}
* {{vCard | type = theater | lastedit = 2016-06-27 | name = Theater an der Volme | address = Dödterstraße 10 | url = https://www.theaterandervolme.de | lat = 51.353137 | long = 7.482398 | phone = +49 (0)2331 6958845 |directions= In den Elbershallen, einem alten Fabrikgelände, neben der Volme.}} 

=== Kegeln/Bowling ===

* {{vCard | type= amusement park | name= Kegel- und Bowlingzentrum Hagen | address= Märkischer Ring 52 | url= http://www.kegelzentrumhagen.de | lat= 51.362215 | long= 7.472178| phone= +49 2331 23111 | fax= +49 2331 182797 | email= Rkerres@t-online.de |description= Etwas abseits der Innenstadt gelegen, aber auch gut zu Fuß erreichbar.}} 
* {{vCard | type= amusement park | name= BowlingAs Hagen | address= Dödterstraße 10, 58095 Hagen | url= http://www.bowlingas-hagen.de/ | lat= 51.352916 | long= 7.480676 | phone= +49 (0)2331 3068083 | email= info@bowlingas-hagen.de |description= Im Unterhaltungsviertel Elbershallen.}}

== Unterkunft ==

=== Günstig ===

* {{vCard | type = youth hostel | subtype = budget | lastedit = 2016-06-27 | name = Jugendherberge Hagen | address = Eppenhauser Straße 65a, 58093 Hagen | url = http://www.djh-wl.de/de/jugendherbergen/hagen | lat = 51.3621 | long = 7.4979 | phone = +49 (0)2331 50254 | fax = +49 (0)2331 588576 | email = jh-hagen@djh-wl.de }}

=== Mittel ===

* {{vCard | type = hotel | subtype = midrange | lastedit = 2016-06-27 | name = CampusHotel | address = Feithstr. 131, 58097 Hagen | directions = gegenüber der FernUni | url = https://www.campushotel.de/ | lat = 51.37470 | long = 7.49292 | phone = +49 (0)2331 62411-0 | fax = +49 (0)2331 62411-239 | email = info@campushotel.de | price = EZ ab 59&amp;#x202F;€ (ohne Frühstück) }}
* {{vCard | type = hotel | subtype = midrange | lastedit = 2016-06-27 | name = City-Hotel Deutsches Haus | address = Bahnhofstr. 35, 58095 Hagen | url = https://www.cityhotel-deutscheshaus.de/cityhotel-deutscheshaus-hagen.html | lat = 51.360594 | long = 7.464877 | phone = +49 (0)2331 21-051 | fax = +49 (0)2331 21-568 | email = info@cityhotel-deutscheshaus.de | price = EZ ab 56&amp;#x202F;€ (mit Frühstück) }}

=== Gehoben ===

* {{vCard | type = hotel | subtype = upmarket | lastedit = 2016-06-27 | name = Mercure Hotel | address = Wasserloses Tal 4, 58093 Hagen | url = https://www.mercure.com/de/hotel-2922-mercure-hotel-hagen/index.shtml | lat = 51.353619 | long = 7.48509 | phone = +49 (0)2331 3910 | fax = +49 (0)2331 391153 | email = H2922@accor.com | hours = ab 69&amp;#x202F;€ }}

== Lernen ==

[[Datei:Feu tgz laengs.jpg|miniatur|Ein Gebäude auf dem Campus der FernUni]]
* {{vCard | type = university | lastedit = 2016-06-27 | name = FernUniversität Hagen | alt = FernUni | address = Universitätsstraße 11, 58097 Hagen | url = https://www.fernuni-hagen.de | lat = 51.377225 | long = 7.494843 | phone = +49 (0)2331 987-2444 | email = info@fernuni-hagen.de|description=  Deutschlands größte Uni. Das klingt auf den ersten Blick etwas verwirrend, gerade nach einem Blick auf die Einwohnerzahl der Stadt. Doch tatsächlich hat die FernUni die meisten eingeschriebenen Studierenden. Sie sitzen nur in ganz Europa verteilt.}} 
* {{vCard | type = university | lastedit = 2016-06-27 | name = Fachhochschule Südwestfalen | directions = Halden | url = https://www.fh-swf.de | lat = 51.3661 | long = 7.498003 |description= }}
* Weitere Standorte liegen in Iserlohn, Lüdenscheid, [[Meschede]] und [[Soest]].
* {{vCard | type = university | lastedit = 2016-06-27 | name = Volkshochschule Hagen | alt = VHS Hagen | address = Schwanenstr. 6-10, 58089 Hagen | directions = Wehringhausen | url = http://www.vhs-hagen.de/ | lat = 51.35721 | long = 7.45596 | description = weitere Standorte in Hohenlimburg und Vorhalle; Halbjährlich beginnende Kurse und andere Veranstaltungen zu allerlei Themen.}} 

&lt;!--== Arbeiten ==--&gt;
== Sicherheit ==

Es gelten die [[Deutschland#Sicherheit|üblichen Hinweise für Deutschland]]: In der Region um den Hauptbahnhof und an den weiteren kleineren Bahnhöfen gibt es gelegentlich Taschendiebstähle.

=== Polizeiwachen ===

In Hagen gibt es vier Polizeiwachen, die dem Polizeipräsidium Hagen zugeordnet sind. Des Weiteren hat die Bundespolizei am Hauptbahnhof eine Niederlassung. Für die meisten Reisenden, sind diese Adressen glücklicherweise nicht notwendig.

* {{vCard | type = police | lastedit = 2016-06-27 | name = Polizeiwache Innenstadt | address = Bahnhofstraße 42, 58095 Hagen | directions = Zwischen Bahnhof und Innenstadt im alten Aralparkhaus | lat = 51.35528 | long = 7.47320 | phone = +49 (0)2331 986-2162 }}
* {{vCard | type = police | lastedit = 2016-06-27 | name = Polizeiwache Haspe | address = Vollbrinkstr. 1, 58135 Hagen | lat = 51.34547 | long = 7.42485 | phone = +49 (0)2331 986-2171 }}
* {{vCard | type = police | lastedit = 2016-06-27 | name = Polizeiwache Hohenlimburg | address = Freiheitstraße 1, 58119 Hagen | lat = 51.35157 | long = 7.56684 | phone = +49 (0)2331 986-2271 }}
* {{vCard | type = police | lastedit = 2016-06-27 | name = Polizeiwache Hoheleye | address = Hoheleye 3, 58093 Hagen | directions = im Polizeipräsidium Hagen | lat = 51.38053 | long = 7.48712 | phone = +49 (0)2331 986-2261 | fax = +49 (0)2331 986-2069 }}
* {{vCard | type = police | lastedit = 2016-06-27 | name = Bundespolizeirevier Hagen | address = Berliner Platz 8, 58089 Hagen | lat = 51.36196 | long = 7.46125 | phone = +49 (0)2331 92216-0 | fax = +49 (0)2331 182837 | email = bpoli.dortmund@polizei.bund.de }}

== Gesundheit ==

=== Im Innenstadtbereich ===

* {{vCard | type = hospital | lastedit = 2016-06-27 | name = Allgemeines Krankenhaus Hagen | address = Grünstraße 35, 58095 Hagen | url = http://www.akh-hagen.de/ | lat = 51.35466 | long = 7.46641 | phone = +49 (0)2331 201-0 }}
* {{vCard | type = hospital | lastedit = 2016-06-27 | name = St.-Josefs-Hospital | address = Dreieckstraße 17, 58097 Hagen | url = http://www.kkh-hagen.de/st-josefs-hospital.html | lat = 51.36702 | long = 7.46629 | phone = +49 (0)2331 805-1 | fax = +49 (0)2331 805-283 }}

=== Außenbezirke ===

* {{vCard | name = St.-Johannes-Hospital | type = hospital | url = https://www.kkh-hagen.de/st-johannes-hospital.html | address = Hospitalstraße 6-10, 58099 Hagen | directions = Hagen-Boele | phone = +49 (0)2331 696-0 | fax = +49 (0)2331 696-913 | lat = 51.395621 | long = 7.473943 | lastedit = 2020-09-14 
}}
* {{vCard | name = Ev. Krankenhaus Haspe | type = hospital | alt = Mops | url = https://www.evk-haspe.de/ | address = Brusebrinkstraße 20, 58135 Hagen | phone = +49 (0)2331 4761 | fax = +49 (0)2331 4762062 | lat = 51.347532 | long = 7.412413 | lastedit = 2020-09-14 
}}
* {{vCard | name = Ev. Krankenhaus Elsey | type = hospital | url = https://www.diakonie-sw.de/start-diakonie-in-suedwestfalen/ | address = Iserlohner Str. 43, 58119 Hagen | directions = Hohenlimburg | phone = +49 (0)2334 984-0 | fax = +49 (0)2334 984-355 | lat = 51.35867 | long = 7.56622 | lastedit = 2020-09-14 
}}

== Praktische Hinweise ==

[[Datei:Fußwegweiser am Volkspark (Hagen).JPG|miniatur|Ein kommunales Leitsystem für FußgängerInnen ermöglicht eine gute Orientierung.]]
* {{vCard | type = tourist information | lastedit = 2020-09-14 | name = HAGENinfo | url= https://www.hagen-online.de/startseite.html |address = Körnerstraße 27 | lat = 51.359271 | long = 7.471964 | phone = +49 (0)2331 8099980 | fax = +49 (0)2331 8099988 | email = tourismus@hagenagentur.de | hours = Mo - Fr 9:00 - 17:00 Uhr, Sa 9:30 - 12:30 Uhr }}
* Öffentliche Toiletten findet man in der Innenstadt u.a. auf dem Weg zwischen dem Volkspark und dem Friedrich-Ebert-Platz.
* {{vCard | type= laundry | name= Waschwerk Hagen | address= Stresemannstr. 18, 58095 Hagen | url= https://www.waschwerk-hagen.de | lat= 51.360617 | long= 7.462898 | phone= +49 2331 787 23 35 | hours= Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr | lastedit = 2020-09-14 |description= SB-Wäscherei in der Nähe des Bahnhofs}} 

Eine große Postzentrale befindet sich am Hauptbahnhof.

== Ausflüge ==

Zum elegant Zocken kann es ins nahegelene Spielcasino '''Hohensyburg''' im benachbarten Dortmund gehen. Es gibt eine Busverbindung zum Spielcasino auf der Hohensyburg.

Nur etwa 80&amp;#x202F;km westlich von Hagen entfernt liegt [[Köln]], dessen weltbekannter [[Kölner Dom|Dom]] nach einer Brauhaustour bestiegen werden kann. Die Millionenstadt (nur eine von vier in Deutschland) ist gut mit dem Auto oder der Bahn erreichbar. Der alljährliche Karneval ist ebenso bedeutsam für die Stadt wie die Biersorte Kölsch.

Die Attraktionen des nahen [[Ruhrgebiet]]s lassen sich über die [[Route der Industriekultur (Ruhrgebiet)|Route der Industriekultur]] leicht bestaunen. Beginnen können Reisende direkt in Hagen mit der Teilroute [[Route der Industriekultur – Industriekultur an Volme und Ennepe|Industriekultur an Volme und Ennepe]].

'''Im Winter:'''

[[Wintersport im Sauerland und Rothaargebirge|Skifahren und Rodeln im Sauerland]] (vor allem in [[Winterberg]]) hat nicht nur für die niederländischen Landesnachbarn einen hohen Stellenwert. Viele Menschen wedeln hier ihre ersten Kurven oder brettern zur Vorbereitung auf den Skiurlaub hier den Berg hinab.

'''Weitere Ausflüge:'''

* Die Dechenhöhle in [[Iserlohn]] erkunden und anschließend das Deutsche Höhlenmuseum besuchen.
* Die bergischen und sauerländischen Talsperren südlich der Stadt laden zu Radtouren, Wanderungen oder Schwimmpartien ein. Einen ersten Eindruck bieten die Hasper-, Glör- und Ennepetalsperre.

== Literatur ==

* {{Buch | Autor = Ralf Blank, Stephanie Marra, Gerhard E. Sollbach | Titel = Hagen. Geschichte einer Großstadt und ihrer Region. | Ort = Essen | Verlag = Klartext Verl. | Jahr = 2008 | ISBN = 978-3-89861-893-9 }}
* {{Buch | Autor = Karsten-Thilo Raab | Titel = Das ist Hagen | Verlag = Edition Limosa | Jahr = 2008 | ISBN = 978-3-86037-346-0 }}

== Weblinks ==

* {{Offizielle Webseite}}
{{class-4}}
{{GeoData | lat=51.358 | long=7.473 | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>hh6szqctnznv1wr9zmri9uvbe7wrhnq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kleinwalsertal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4314</id>
    <revision>
      <id>1807958</id>
      <parentid>1745190</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T20:35:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oko01</username>
        <id>14868</id>
      </contributor>
      <comment>/* Skigebiet Hoher Ifen */ Linkfehler korrigiert</comment>
      <origin>1807958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18948" sha1="jxc52780wzg17ww46h2wma1cblf12qs" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}

Das '''Kleinwalsertal''' liegt im Nordosten von [[Vorarlberg]] und ist ein Seitental der Iller, die nach Norden in Ulm in die Donau fließt. In den anderen Himmelsrichtungen ist das Tal mit 2000&amp;#x202F;m hohen Bergen umschlossen. Eine Straßenverbindung gibt es nur nach Deutschland über [[Oberstdorf]]. Das Tal ist Skigebiet und Ziel von Tagestouristen, vor allem aus dem [[Allgäu]]. Seit 1891 ist das Kleinwalsertal österreichisches Zollausschlussgebiet und mit dem Wirtschaftsraum [[Deutschland]] verbunden. Bis zur Einführung des Euro war die D-Mark gesetzliches Zahlungsmittel.

[[Bild:Riezlern-Kleinwalsertal.Dorfmitte.jpg|thumb|300px|Das Zentrum von Riezlern im Kleinwalsertal.]]

== Orte ==

[[Image:Mittelberg u StJodok.jpg|thumb|300px|Blick auf Mittelberg mit St. Jodok]]
* {{vCard | name = Mittelberg | type = village | wikidata = Q692976 | description = (mit dem Ortsteil Baad) 
}}
* {{vCard | name = Hirschegg | type = city | wikidata = Q877194 | description = schönes kleines Bergdorf mit sehenswerten Kapellen 
}}
* {{vCard | name = Riezlern | type = village | wikidata = Q486583 | auto = y 
}}

Die drei Orte des Tales sind seit 1563 (Trennung vom „Gericht Tannberg“ und Bildung des „Gericht Mittelberg“) zur Gemeinde [[Mittelberg (Kleinwalsertal)|Mittelberg]] zusammengefasst.

== Hintergrund ==

* Ab 1270: Mehrere Walser-Familien wandern aus dem (Stammgebiet) Wallis kommend von Süden her (über den Tannberg sowie über den Hochalppass) in das Tal ein. Das zu der Zeit noch bewaldete Hochtal, welches als herrschaftliches Jagdgebiet genutzt wird, musste von den Neuankömmlingen erst gerodet werden. Die so entstandenen Nutzflächen bewirtschaften sie fortan als Erblehn schwäbischer Adelsfamilien (Freiherrn bzw. Grafen von Rettenberg bis (ca.) 1350, danach im Besitz von Adelheit von Waldburg welche das Breitachtal anschließend wieder an die Gebrüder von Heimenhofen verkaufte (ca. 1351).
* 1302: Vermutlich erste Kapelle in Mittelberg (sodann 1390 Weihebrief der Kapelle am Mittelberg und ab 1391 eigene Pfarrei Mittelberg).
* 1357: die Walser erhalten diverse Sonderrechte wie z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;freie (niedere) Gerichtsbarkeit.
* 1451-1453: Das Tal fällt durch Waffengewalt an Tirol (Eroberung durch Herzog Sigsmund von Tirol, Neffe des Kaisers Friedrich III.) und gerät somit unter habsburgische Herrschaft. Die Talbevölkerung muss daraufhin viele Freiheiten wieder abgeben, welche aber durch Kaiser Maximilian I. um 1519 wieder zurückgegeben werden.
* 1806: Durch den Preßburger Frieden kommt das Tal zu Bayern. Die Walser verlieren ihre bisher gewährten Rechte (u.a. Gerichtsbarkeit).
* 1814: Das Gebiet wird wieder an Österreich zurückgegeben. Aber auch endgültiger Verlust der freien Gerichtsbarkeit.
* 1891: Der Zollanschlussvertrag mit Deutschland wird abgeschlossen. Damit wird der freie Warenverkehr von landwirtschaftlichen Produkten und anderen Handelsgütern sichergestellt und schafft für die Bevölkerung sehr große wirtschaftliche Erleichterungen. Der Vertrag kann als Grundlage des wirtschaftlichen Aufschwungs (u.a. Tourismus) bezeichnet werden.
* 1938: Anschluss an das Deutsche Reich.
* 1940: Der erst Ski- bzw. Schlepplift (Parsennlift) in Riezlern geht in Betrieb.
* II. Weltkrieg: Der Krieg bricht die touristische Entwicklung im Kleinwalsertal ab.
* Nachkriegszeit: Das Tal erlebt einen neuerlichen wirtschaftlichen Aufschwung durch den Tourismus.
* 1995: Österreich tritt der EU bei. Die Grenze, welche seit dem Zollanschlussvertrag von 1891 „praktisch“ nicht mehr existierte, hat damit endgültig an Bedeutung verloren.

== Sprache ==

Amtssprache ist Deutsch.

== Anreise ==
[[Datei:Karte Kleinwalsertal SRTM3.png|miniatur|300px|Landesstraße 201 ins ansonsten nicht motorisiert zugängliche Kleinwalsertal]]
Die Zufahrt ist nur über das Gebiet von [[Deutschland]] möglich, mit dem übrigen [[Österreich]] ist das Tal nur über Fußwege verbunden. Die einzige Straße führt von [[Oberstdorf]] ins Tal (Bundesstraße 19 bzw. Landesstraße 201). Eine Straßenverbindung über das Gebirge nach Österreich wurde mehrmals geplant, aber nie verwirklicht.

Ab Oberstdorf Bahnhof verkehren Busse (''Walserbus'', Linie 1) in das Tal. Für die Anreise ab Oberstdorf ist es empfehlenswert, einen Fahrschein am Vorverkaufsschalter neben dem Bussteig zu erwerben. Für die Abreise kann bei der Touristeninformation (etwa im Walserhaus in Hirschegg) unter Vorlage der Gästekarte („Allgäu-Walser-Card“) ein vergünstigtes Abreiseticket zum Preis von EUR 2,— &lt;small&gt;(Stand: Oktober 2023)&lt;/small&gt; erworben werden.

== Mobilität ==

=== Öffentlicher Verkehr ===

Im Tal gibt es ein vorbildliches Busnetz, das mit der Gästekarte kostenlos benutzt werden kann:

Mit dem „[https://www.kleinwalsertal.com/de/Aktuelles-Service/Service/Walserbus-und-Allgau-Walser-Card Walserbus]“ gibt es sowohl im Winter, wie auch im Sommer, talweit ein sehr gutes Busangebot. Selbst auf Nebenlinien gibt es einen Halbstundentakt. Die Nutzung des Walserbus innerhalb des Kleinwalsertals ist mit der Gästekarte kostenfrei möglich.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{Mapframe|47.3402|10.1735|zoom=14|height=300|width=300}}
* {{vCard | name = Hoher Ifen | type = landscape |group=other |wikidata = Q315293 | description = Der 2230&amp;#x202F;m Hohe Ifen ist mit seinen senkrecht abfallenden Felswänden einer der markantesten Berge der Allgäuer Alpen.
}}

:* {{vCard|type=see |name=Gottesackerplateau |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Geologisch interessant ist die öde Karstlandschaft, die sich zwischen Ifenmauer und den Oberen Gottesackerwänden auf ca. 5 km² ausbreitet. Das Gottesackerplateau entstand durch einen Gletscher der letzten Eiszeit, der in der Kaltzeit auf dem Plateau lag. Heute steht es unter Naturschutz. Aufgrund der Einbruchgefahr im Karstgebiet die markierten Wege und Pisten nicht verlassen!}}

:* {{vCard | name = Sesselbahn | type = aerialway | url = http://www.ifen.info | description = Ein Sessellift führt in zwei Sektionen von 1275 auf über 2000&amp;#x202F;m bis kurz unter den Gipfel (Sommerbetrieb nur auf der unteren Sektion zwischen 1275 und 1600 m). Vom Bergrestaurant auf 2000&amp;#x202F;m hat man einen traumhaften Blick in die Welt der [[Allgäuer Hochalpen]]. Der 2230&amp;#x202F;m hohe Gipfel des Hohen Ifen bleibt im Sommer dagegen trittsicheren und schwindelfreien Bergwanderern vorbehalten.
}}

:*'''Wintersport:''' Im Gegensatz zum Skigebiet Fellhorn-Kanzelwand sind die 21&amp;#x202F;km Pisten am hohen Ifen noch relativ leer (aufgrund der beschränkten Beförderungskapazitäten; Stand Winter 2005). Besonders Anfänger finden einige blaue Pisten vor. Weitere Infos siehe Abschnitt „Ski Alpin“ bei den [[#Skigebiet Hoher Ifen|Aktivitäten]].

:*'''Winterprogramm für Nichtskifahrer:''' Nichtskifahrer können auch im Winter das 2143&amp;#x202F;m hohe Hahnenköpfle besteigen (kleiner Vorgipfel; schöner Blick Richtung [[Bodensee]]). Des Weiteren gibt es einen Winterwanderweg mit 3 bzw. 5&amp;#x202F;km Länge auf dem Gottesackerplateau. Infos: [http://www.ifen.info www.ifen.info]

* {{vCard | name = Söllereckbahn | type = aerialway | wikidata = Q1248883 | url = https://www.ok-bergbahnen.com/bergbahnen/soellereckbahn/ | description = Seilbahn zum Berg Söllereck. Sommerrodelbahn, Kletterwald und Spielplätze im Sommer sowie einfache Pisten und Winterwanderwege im Winter. 
}}

* {{vCard | name = Kanzelwandbahn | type = aerialway | wikidata = Q1417211 | url = https://www.kanzelwandbahn.de/ | description = Das Fellhorn ist ein 2.037 Meter hoher Berg, die Kanzelwand misst 2.036 Meter. Beide Berge bilden zusammen das grenzüberschreitende Skigebiet Fellhorn/Kanzelwand, auch als Zweiländer-Skiregion bekannt. Familienabfahrt, Funslope, Easypark, Crystal Ground, Nachtskifahren sowie ein wunderschöner Winterwanderweg locken in der kalten Jahreszeit. Im Sommer locken familienfreundliche Wanderwege mit herrlichem Bergpanorama
}}

* {{vCard | name = Aussichtsloge Walmendinger Horn | type = aerialway | wikidata = Q1663539 | description = mit Großkabinenbahn (im Winter Skibetrieb). Sommer: Gipfelstation mit Aussichtsplattform sowie einer Sonnenterrasse. Ein Alpenblumenlehrpfad zwischen Bergstation und Gipfelkreuz führt an über 130 verschiedenen Pflanzenarten vorbei. Im Winter bietet ein Skigebiet insgesamt 10&amp;#x202F;km Pisten mit einer 4,2&amp;#x202F;km langen Talabfahrt.
}}
* Schluchten &amp; Klammen: Rappenlochschlucht, Alplochschlucht, Bürser Schlucht, Breitachklamm

== Aktivitäten ==
*Routen für eine Vielzahl von Bergsportarten sowie Informationen über Hütten und Wetterverhältnisse können auf der Website des '''[https://www.alpenvereinaktiv.com/de/ Deutschen Alpenvereins]''' gefunden werden. Mit der App ''outdooractive'' lassen sich dieselben Routen ebenfalls einsehen und ein mobiles Gerät kann einfach zur Navigation verwendet werden.
*Geführte Touren können bei der '''[https://bergschule.at/ Bergschule Kleinwalsertal]''' und zahlreichen Skischulen wie die '''[https://www.skischule-riezlern.at/ Skischule Riezlern]''' gebucht werden.

=== Sommer ===
* '''Bergwandern'''

* '''Bergwandern mit Bergbahnen''' 

:* '''Hoher Ifen''' (2228&amp;#x202F;m) im Winter mit der Ifenbahn auf 2030&amp;#x202F;m, im Sommer nur bis zur Mittelstation bei der Ifenhütte (1600&amp;#x202F;m). · Wanderung: Panoramaweg, (leicht, 30&amp;#x202F;min ohne Anstrengung), zum Hohen Ifen (kurze ausgesetzte Steilstufe, nur für Geübte Bergwanderer) oder 1&amp;#x202F;½&amp;#x202F;Stunden Aufstieg zum Bergrestaurant Bergadler (2030&amp;#x202F;m). Von hier aus Rundtour auf dem höchst interessanten Karstplateau des Gottesacker über das Hahnenköpfle (2080&amp;#x202F;m) · Sommerbetrieb von Mitte Juni–Ende Okt. · Einfache Fahrt: 6,50 €, Hin- u. zurück: 8,50 €, Kinder 3,50&amp;#x202F;€ / 4,50&amp;#x202F;€

:* '''Kanzelwand''' (2034&amp;#x202F;m) · 30&amp;#x202F;min. Von der Bergstation (1957&amp;#x202F;m): Bergweg auf die Kanzelwand mit mittlerem Schwierigkeitsgrad und Trittsicherheit. Leichter Rundwanderweg, 1&amp;#x202F;½&amp;#x202F;Stunden auf ca.&amp;nbsp;1.900&amp;#x202F;m Höhe zur Fellhornbahn, mit der Fellhornbahn zur Gipfelstation Fellhorn und zur Kanzelwandbahn zurück laufen. · Fahrbetrieb und Preise der Kanzelwandbahn wie [[:Oberstdorf#Sehenswürdigkeiten|Fellhornbahn]], die Bergfahrt der oberen Sektion Fellhornbahn ist im Preis der Kanzelwandbahn enthalten.

:* '''Walmendinger Horn''' (1996&amp;#x202F;m) · Sommerbetrieb vom 8.&amp;nbsp;Mai–7.&amp;#x202F;Nov. · Bergfahrt: 17,- €, Berg- u. Talfahrt: 21,50 €, Kinder 6&amp;#x202F;€ / 8,50&amp;#x202F;€

* '''Klettern''': Z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Mindelheimer Klettersteig

* '''Mountainbiken''': Einfache aber auch sehr anspruchsvolle Routen mit vielen Schiebe- und Tragepassagen - Einkehr- und Rastmöglichkeiten sind vorzufinden.

* '''Rafting''': Raften ist auf der im Kleinwalsertal einspringenden Breitach populär. Der Einstieg befindet sich unterhalb der [[Breitachklamm]].

[[Datei:Canyoning Schwarzwasserbach im Kleinwalsertal.jpg|alternativtext=Canyoning Schwarzwasserbach im Kleinwalsertal|mini|Canyoning Schwarzwasserbach im Kleinwalsertal]]

* '''Canyoning''': Canyoning ist im Kleinwalsertal sehr beliebt. Vor Allem der Schwarzwasserbach unterhalb des Ifen bietet verschiedene Abschnitte in unterschiedlichen Schwierigkeitsniveaus.

=== Winter ===
* '''Ski Alpin''': Das Tal besitzt drei hochalpine Skigebiete – '''Hoher Ifen, Fellhorn-Kanzelwand und Walmendinger Horn''' – mit insgesamt rund 120 Pistenkilometern; des weiteren Snowboarding, Telemark etc. Im Talbereich entstand zwischen 2003 und 2008 aus alten Anlagen die moderne, '''familienfreundliche Heuberg-Arena''', u.&amp;nbsp;a. mit zwei modernen Bahnen und einer Beschneiungsanlage. Für alle Skigebiete gibt es gemeinsame Mehrtageskarten. Für die Heubergarena und die restlichen Tallifte sind auch separate Tageskarten erhältlich.

Im Tal gibt es ein umfangreiches Netz von Buslinien, die auch die Talstationen der Skigebiete anfahren.

{{Skipisten Anfang}}
{{Skipiste |name=[https://www.das-hoechste.de Fellhorn-Kanzelwand] |minhöhe=920 |maxhöhe=1.967 |kabinenbahnen=3 |sessellifte=5 |schlepplifte=1 |leicht=4 |mittel=20 |schwer=1}}
{{Skipiste |name=[https://www.das-hoechste.de Hoher Ifen] |minhöhe=1.280 |maxhöhe=2.030 |kabinenbahnen=0 |sessellifte=2 |schlepplifte=2 |leicht=10 |mittel=7,5 |schwer=3,5}}
{{Skipiste |name=[https://www.das-hoechste.de Walmendinger Horn] |minhöhe=1.200 |maxhöhe=1.940 |kabinenbahnen=1 |sessellifte=2 |schlepplifte=0 |leicht=0,5 |mittel=10 |schwer=0,5}}
{{Skipiste |name=[https://www.heuberg-arena.at Heuberg-Arena] &lt;br&gt; und weitere [http://www.tallifte-kleinwalsertal.at Tallifte] |minhöhe=ca. 1.000 |maxhöhe=1.480 |kabinenbahnen=1 |sessellifte=2 |schlepplifte=16 |kilometer=35&amp;nbsp;km Pisten:&lt;br&gt;vor allem leichte und mittelschwere Abfahrten}}
{{Skipisten Ende}}
:''Hinweis: Pistenkilometer sind auf halbe Kilometer gerundet.''

'''Schneetelefon:'''

Wintersportbericht für die Skigebiete Fellhorn/Kanzelwand, Walmendingerhorn und Ifen der Kleinwalsertal Bergbahn AG:
*aus Deutschland Tel.: 0700 / 555 33 888
*aus EU-Ländern Tel.: +43 (0)820 / 949498

==== Skigebiet Fellhorn-Kanzelwald ====

Das „Zweiländerskigebiet“ Fellhorn-Kanzelwand ist mit 25&amp;#x202F;km Pistenkilometern das größte der drei hochalpinen Skigebiete des Kleinwalsertals. Ab Riezlern „baggert“ die Kanzelwandbahn den morgendlichen Ansturm der Sportler recht gut weg. Das größtenteils zwischen 1600&amp;#x202F;m und knapp 2000&amp;#x202F;m Höhe liegende Gebiet besitzt meist anspruchsvollere, mittelschwere Pisten. Könner kommen hier voll auf ihre Kosten. Attraktiv ist für sie z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;die teilweise sehr anspruchsvolle Talabfahrt hinunter nach Riezlern, die mit 4,4&amp;#x202F;km Länge die längste Abfahrt des Gebiets ist. Oben auf Almhöhe gibt es in der weiten Mulde, die bereits zu Bayern gehört, mehrere leistungsfähige Sesselbahnen. Dieses Gebiet liegt mit tollem Panorama auf die Allgäuer Hochalpen. Seit dem Winter 2006/2007 wurde das zweite Eingangstor in das Skigebiet von Oberstdorf aus zusätzlich zur Großkabinenbahn mit einer leistungsfähigen Kleinkabinenbahn versehen (Fellhornbahn II). Zur Hochsaison geht es daher auf den Pisten zwischen Fellhorn und Kanzelwand sehr lebhaft zu.

==== Skigebiet Hoher Ifen ====

{{Scroll Gallery
|title = Unterwegs im Skigebiet Hoher Ifen
|Hoher_ifen_gipfel_ds_wv_02_2005.jpg|Hoher Ifen mit Bergstation „Hahnenköpfle“ der oberen Sesselbahn
|hoher_ifen_kurz_unterhalb_bergstation_blick_allgaeuer_hochalpen_ds_wv_02_2005.jpg|Blick kurz unterhalb der Bergstation „Hahnenköpfle“ Richtung Allgäuer Hochalpen
|Hoher_ifen_gottesacker_plateau_ds_wv_02_2005.JPG|Blick über das Gottesackerplateau Richtung Norden
|Hoher_ifen_piste_an_der_baumgrenze_ds_wv_02_2005.jpg|blaue Piste an der Baumgrenze
}}

Im Vergleich zum Skigebiet Fellhorn-Kanzelwand ist es auf den Pisten am Ifen auch zur Hochsaison teilweise noch relativ ruhig. Grund sind die eingeschränkten Befördungskapazitäten. Man muss zwar je nach Ankunftszeit länger am Sessellift im Tal warten, dafür kann man aber ohne Hektik auf die schönen Panoramapisten gehen. Am Ifen gibt es sowohl für Anfänger, wie auch für Könner passende Pisten. Skiasse können den 1,6&amp;#x202F;km langen, schwarzen Olympiahang in Angriff nehmen, während Einsteiger auf den blauen Pisten und Skiwegen ihren Spaß haben. Besonders Einsteiger wird die Ruhe auf den blauen Pisten freuen, denn auf Hängen mit weniger Betrieb sind die ersten, fortgeschrittenen Fahrversuche um einiges stressfreier. Während der Talfahrt eröffnet sich allgemein ein attraktives Landschaftspanorama mit weitem Blick über die Berge des Kleinwalsertals Richtung Allgäuer Hochalpen.

:Ausbaupläne für das Skigebiet Hoher Ifen: Spätestens wenn die Ausbaupläne mit einer Erhöhung der Beförderungskapazitäten am Ifen in der ein oder anderen Form realisiert werden, wird es wohl auch hier auf den Pisten hektischer zugehen. Die Kleinwalsertaler Bergbahn AG, seit 2009 alleinige Eigentümerin der Ifen Bergbahn GmbH, plant den Ausbau des Skigebiets Hoher Ifen. So wird angedacht, das Walmendingerhorn mit einer frei über dem Schwarzwassertal hängenden Panoramabahn mit dem Skigebiet Hoher Ifen auf halber Höhe zu verbinden. Das Vorhaben der Panoramabahn ist umstritten und wird kontrovers diskutiert (siehe hierzu auch [[:wikipedia:de:Hoher Ifen|Wikipediaartikel „Hoher Ifen“]]). Neben dem Bau einer neuen Kleinkabinenbahn am Ifen ist auch eine Verbindungsbahn von der Bergstation der Heubergbahn zur Talstation der Ifenbahn an der Auenhütte im Gespräch.

==== Ski Nordisch ====
Verschiedene Rundloipen, die verteilt im Tal liegen, werden gespurt.
Loipengebühr: Sie entfällt beim Besitz einer Gästekarte („Allgäu-Walser-Card“).

Insgesamt gibt es 42&amp;#x202F;km Loipen, die auf mehrere Rundkurse verteilt sind.

== Küche ==
Restaurants, fast food, Cafes gibt es in überreichem Maße in jeder Ortschaft. 
Jeden Freitag von 9:00 bis 12:30 Uhr bieten die Walser Geschäftsleute ihre meist heimischen und bodenständigen Produkte/Spezialitäten auf dem Walser Wochenmarkt in Hirschegg auf dem Dorfplatz beim Walserhaus an. Aktionstage bereichern fallweise das Programm.

== Nachtleben ==
* {{vCard|type=bar |name=Tanzbar |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=jeden Fr + Sa + vor Feiertagen zwischen 23:00 und 4:00 Uhr |price= |lat=|long=|lastedit=|description=Club in Riezlern, im Untergeschoss des Casinogebäudes.}}

* {{vCard|type=bar |name=Casino Kleinwalsertal |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich ab 16:00 Uhr geöffnet, spielfreier Tag ist der 24.12. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Unterkunft ==

Im Tal gibt es ein umfangreiches Angebot an Gästebetten in Hotels, Pensionen, Privatzimmern und Ferienwohnungen (siehe Unterkunftssuche auf [https://www.kleinwalsertal.com/de/Suchen-Buchen Kleinwalsertal Tourismus]).

== Sicherheit ==

Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich der Kriminalität gibt es nicht.

== Klima ==
Die beste Reisezeit für Sommertourismus ist von Juni bis August, da die Temperaturen mild sind und es kaum Niederschlag gibt. Für die Wintersaison sind Dezember bis Februar die besten Monate.

== Ausflüge ==
* {{vCard | type = spa | name= Oberstdorf Therme | directions=Entfernung 13&amp;#x202F;km | url =https://www.oberstdorf.de/sommer/freizeittipps/neue-therme-oberstdorf.html | lat=47.40474 | lon=10.27676 }}
* {{vCard | type = landscape | name = Breitachklamm | wikidata = Q153135 | address = Klammstraße 47, 87561 Tiefenbach | lat = 47.3869 | long = 10.229 | hours = Geöffnet Sommer 9-18 Uhr, Winter 9-17 Uhr | description = Die Klamm liegt 4&amp;#x202F;km südwestlich von Oberstdorf in Richtung Kleinwalsertal }}

== Weblinks ==
* [http://www.kleinwalsertal.com Kleinwalsertal Tourismus]

{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Vorarlberg}}
{{class-3}}</text>
      <sha1>jxc52780wzg17ww46h2wma1cblf12qs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lissabon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4532</id>
    <revision>
      <id>1807935</id>
      <parentid>1807247</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:58:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ThomasPNickel</username>
        <id>59665</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mit der Bahn */</comment>
      <origin>1807935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60808" sha1="4z7hub30owgvbexw6ytkd7rq5f3nsn2" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoWeb=https://www.visitlisboa.com/de
}}

Die bunte Metropole '''Lissabon''' (portugiesisch: Lisboa) ist die Hauptstadt und größte Stadt [[Portugal]]s. 

Nicht nur in ihrer Architektur, auch in ihrer Kultur und in ihren Menschen spiegelt sich die Vielfalt ihrer Geschichte wider. Nahezu die Hälfte aller Ausländer Portugals ist hier zu Hause. Im alten Lissabon ist das maurische Erbe spürbar, die jüngere Geschichte brachte afrikanische und südamerikanische Einflüsse. Reichtum und Armut verschmelzen im Herzen der Stadt in der Baixa und dem Chiado. Nur hier, so meint man, konnte die traurig schöne Musik des Fado entstehen. Leise tönt das portugiesische Äquivalent zum Blues in den Bars und lässt das Lebensgefühl der Portugiesen, die Lust am süßen Schmerz (''Saudade''), in das Herz fließen. Daneben schreit sie aufdringlich einem aus den Lautsprechern der CD-Geschäfte unterhalb des Elevador Santa Justa entgegen, während sie 30&amp;#x202F;m höher auf dem Übergang des Elevador die Hintergrundmusik zur Stadtkulisse bildet. Unten balgen sich streunende Hunde, und der Besitzer eines anderen hebt dessen Geschäft mit einer Plastiktüte auf. Lissabon lebt unter der Patina des vergangenen Ruhms der Entdeckerzeit und brach mit seinem neuen Stadtviertel ''Parque das Nações'' in das neue Jahrtausend auf.

Lissabon gilt noch vor Porto als die schönste Stadt Portugals. Die Lage an der Mündung des Tejo fasziniert viele Ausländer, weswegen Lissabon ein beliebtes Ziel für junge Auswanderer aus Mitteleuropa, Frankreich und den britischen Inseln ist.

== Stadtteile ==
Hier werden vor allem die touristisch relevanten Stadtteile beschrieben. Administrativ ist Lissabon in 4 Bezirke, die sogenannten ''Bairros'', und 53 Stadtgemeinden, die ''Freguesias'', aufgeteilt.

* '''Baixa''': Die Unterstadt Baixa ist das wirtschaftliche Herz der Stadt, die nach dem Erdbeben von 1755 schachbrettartig neu angelegt wurde, mit breiten Prachtstraßen und großzügigen Plätzen, das ganze flankiert von neoklassizistischen Prachtbauten. Die Unterstadt liegt zwischen den hügeligen westlichen Altstadtvierteln Bairro Alto u. Chiado und dem östlichen alten maurischen Viertel Alfama und der Festung Castelo Sao Jorge. Die nördliche Begrenzung ist der Platz Praça Dom Pedro IV (Rossio) und die südliche zum Rio Tejo der Praça do Comércio mit seinen Arkaden und dem imposanten Torbogen als Eingang zur Rua Augusta, die als Fußgängerzone die Einkaufsmeile bildet. Von Straßenmalereien (von schön bis maximalem Touristennepp) über Bekleidung und Lebensmittel ist hier alles zu finden. Auf der Westseite der Baixa steht an der Rua Aurea Lissabons berühmter Aufzug Elevador da Santa Justa. Mit ihm gelangt man bequem in den Stadtteil Chiado.

[[Datei:Alfama (9297369144).jpg|mini|Blick über Alfama zum Tejo]]
* '''Alfama''': Die Alfama ist das noch ursprünglichste Stadtviertel der Stadt. Es hatte das große Erdbeben fast unbeschadet überstanden. Östlich des Baixo gelegen besticht dieses alte Viertel durch seine engen und verwinkelten Gassen. Hier findet man zahlreiche kleinste Cafés und Geschäfte. Der Fado ist hier zu Hause, was auch durch das Fado Museum (Casa de Fado) in eindrücklicher Weise dargestellt wird. Zum Baixo hin befindet sich die Kathedrale Santa Maria Maior da Sé, die im 12. Jahrhundert als romanische dreischiffige Basilika an Stelle einer wohl fünfschiffigen Moschee erbaut wurde. Unmittelbar unterhalb davon befindet sich am Largo de Santo Antonio (wenige Schritte bergab vom Haupteingang) eine barocke Kapelle an der Stelle des Geburtshauses des heiligen Antonius. Über dem Stadtteil thront das Castelo Sao Jorge, Lissabons Festung. In dessen Nähe befindet sich als Kuriosum ein altes öffentliches {{Marker|type=toilet |name=Urinal |url= |lat=38.712383 |long=-9.131833 }}.

* '''Bairro Alto''': Das Bairro Alto hat zwei Gesichter. Tagsüber sind die engen Gassen dieses Altstadtviertels fast verlassen und ruhig. Kinder spielen auf den Straßen. Der allgemeine Autoverkehr ist ausgesperrt, nur Anwohner und Lieferanten dürfen hinein. Erst am Nachmittag öffnen trendige Boutiquen, Plattenläden und Shops für allerhand nützliche und unnütze Designartikel. Nachts ist es kaum wieder zu erkennen. Dann öffnen sich in den Straßen zwischen der Rua do Norte und der Rua da Rosa die schweren, am Tag verschlossenen Holztüren. Musik dringt nach außen. Das Bairro Alto erwacht. Das Bairro Alto ist ''das'' Ausgehviertel Lissabons. Hier gibt es alles vom Fado-Lokal bis zur trendigen Disko und von der einfachen Tasca, wo die traditionelle [[w:Caldo verde|Caldo Verde]] (eine Art Kohlsuppe) serviert wird, bis zum Edelrestaurant.

* '''Chiado''': Das Stadtviertel Chiado liegt zwischen der Baixa und dem Bairro Alto. Es ist bequem mit der Metro (Station Baixa-Chiado) zu erreichen. Bei einem Brand im Jahre 1989 wurde ein Teil der Gebäude, vor allem an der Rua do Carmo, zerstört. Die historischen Fassaden blieben jedoch zum Glück erhalten und wurden später saniert. Innen wurden die Gebäude nach Plänen des portugiesischen Architekten Siza Vieira vollkommen neu und modern gestaltet. Hauptschlagader des Chiado-Viertels ist die Rua Garrett, teilweise Fußgängerzone. Diese ist eine der teuersten Einkaufsstraßen Portugals. Neben internationalen Modegeschäften findet man hier auch Geschäfte portugiesischer Silberschmiede. Eine Besonderheit in der Rua do Carmo ist das wohl kleinste Modegeschäft Lissabons. Auf nur wenigen Quadratmetern werden dort Handschuhe verkauft. Chiado war um die vorletzte Jahrhundertwende das Viertel der reichen Lissboneten und Bohémiens. Einige Handlungen der Romane des Schriftstellers Eça de Queiroz sind hier angesiedelt.

[[Datei:Portugal-Torre de Belem01.jpg|mini|[[Lissabon/Belém#Burgen, Schlösser und Paläste|Torre de Belem]] am Tejo]]
* '''[[Lissabon/Belém|Belém]]''': Im Westen Lissabons gelegen wird der Stadtteil beherrscht von dem Gebäudekomplex der Mosteiro dos Jerónimos und dem Praça do Imperio. Am Tejo ist das aus den 1960er Jahren stammende Monument Padro dos Descobrimentos aufgestellt und etwas westlich davon der Torre de Belém, die mittlerweile nahezu verlandete Anlage, die ursprünglich im Fluss stand. Stadteinwärts an der Rua de Belém laden zahlreiche Bars, Cafés bzw. Restaurants ein. Mit der Straßenbahn 15E oder dem Bus 714 gelangt man innerhalb von 20 - 30 Minuten nach Baixa zum Praça do Comércio.

* '''Parque das Nações''': Aus dem ehemaligen Ausstellungsgelände der Expo 98 ist ein Park der Nationen, ein Freizeitpark, geworden.

== Hintergrund ==
=== Geographie und Klima ===
Lissabon liegt am Nordufers des Tejo an dessen Flussmündung in den [[Atlantischer Ozean|Atlantischen Ozean]]. Lissabon selbst hat rund eine halbe Million Einwohner. Im Großraum Lissabon leben jedoch mehr als 2,5 Millionen Menschen. Lissabon ist das politische, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum Portugals. Das Klima ist atlantisch. Die Sommer sind trocken und selten heiß, da eine stetige Abkühlung vom Atlantik her erfolgt. Im Winter fallen die Temperaturen so gut wie nie unter den Gefrierpunkt. Die regenreichsten Monate sind November bis April.

=== Geschichte ===
Lissabon ist ähnlich wie Rom auf sieben Hügeln erbaut, wenngleich es sich weit darüber hinaus ausgebreitet hat. Der Legende nach soll Odysseus die Stadt gegründet haben, so behauptet zumindest Plinius der Ältere. Sicher ist, dass bereits die Phönizier und Karthager diesen Hafen genutzt haben. Die Römer nannten die Stadt ab dem 2. vorchristlichen Jahrhundert Olispio und um 48 v. Chr. wurde sie durch Julius Caesar als Felicitas Julia Hauptstadt der Provinz Lusitania.
Knapp 800 Jahre später um 719 eroberten die Mauren die Stadt, deren Einflüsse vor allem in der Alfama noch zu spüren sind. Unter den Mauren erblühte Lissabon.

Unter dem König Dom Alfonso Henriques wird die Stadt 1147 zurückerobert. In den folgenden 300 Jahren entwickelt sich Lissabon zu einer Metropole der damaligen Zeit. Vasco da Gama brach 1497 auf, um Afrika zu umsegeln und so den Seeweg nach Indien zu finden. Bei seiner Rückkehr im September 1499 wurde ihm ein großer Empfang bereitet und es folgten zahlreiche Ehrungen. In Folge der Vormachtstellung der Portugiesen auf diesem Seeweg blüht der Handel mit den Kolonien weiter auf und neue werden gegründet. Infolgedessen gilt das reiche Lissabon zu Beginn des 16. Jahrhunderts als größte Stadt der Welt (zumindest der bekannten). Im Jahr 1506 kam es im Zuge einer Dürreperiode und einer Pestepidemie zu einem Massaker an den Juden Lissabons, die 1497 zwangschristianisiert wurden. Vor allem am Rossio wurden zahlreiche Frauen, Kinder und Männer abgeschlachtet oder lebendig verbrannt. Zahlreiche Juden verließen in der Folge die Stadt (vor allem Alfama), um beispielsweise in Istanbul Asyl zu bekommen.

Zwei weitere Katastrophen suchten die Stadt in den folgenden 200 Jahren heim. Zum einen die Pestepidemie von 1569, die geschätzte 60.000 Menschenleben forderte, und zum anderen das Große Beben von 1755, das nahezu die gesamte Stadt zerstörte. Eine Ausnahme bildeten Teile der Alfama, in der heute noch ein Hauch des alten Lissabons weht. Im Zuge des Wiederaufbaus entstand die Unterstadt, die Baixa, mit ihrer barocken, rechtwinkligen Anlage.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Der internationale {{marker|type = airport|name = Flughafen Lissabon-Humberto Delgado  |wikidata =  Q403671 }} liegt ca. 6&amp;#x202F;km nördlich des Stadtzentrums. Der Flughafen wird neben der hier beheimateten [[TAP Air Portugal]] von allen großen Linienfluggesellschaften angeflogen (auch [[Lufthansa]] etc.). Angebote von und nach Deutschland bieten [[Eurowings]] (nach Köln/ Bonn und Stuttgart) und easyJet (ab Berlin). Auch Lufthansa und andere bieten günstige Angebote ab ca. 100,- € (Komplettpreis) hin und zurück an. Ein Preisvergleich lohnt sich in jedem Fall.

Am Flughafen hat die Tourismusgesellschaft Lissabons ''' ''Turismo de Lisboa'' ''' einen eigenen Schalter, an dem man erstes Infomaterial und Taxigutscheine bekommen kann. Dieser Schalter ist täglich von 07:00 bis 24:00 Uhr geöffnet.

Die Innenstadt erreicht man am schnellsten mit der Metro (rote Linie &quot;verhelha&quot;), dem AeroBus (Linie 91) des städtischen Verkehrsunternehmens '''[http://www.carris.pt/en/index.php Carris]''' oder mit der Buslinie 44 zum Rossio. Nachts zwischen 01:00 und 06:00 Uhr fährt der Nachtbus 208 in die Innenstadt (1,75 €). Fahrkarten erhält man in der Post ('''CTT''') im Flughafen (nach dem Verlassen der Gepäckausgabe nach rechts in den ersten Stock) bzw. in der Metrostation am Flughafen. Dort gibt es mehrere Automaten bzw. Schalter. Hier ist auch das 7 colinas Ticket erhältlich. Zu Bus und Metro gelangt man, nachdem man das Flughafengebäude und die Runde Einganghalle verlassen hat. Der AeroBus fährt etwa 1 mal pro Stunde, die Metro etwa im 10-Minunten-Takt. Bzgl. Tickets siehe '''Navegante.'''

Die Fahrt mit dem Taxi kostet (Stand 05/2015) je nach Ziel zwischen 10,00 und 20,00&amp;#x202F;€ (abgerechnet mit Taxameter). Vor der Abflughalle gibt es einen Taxistand, vor dem sich eventuell eine lange Schlange bildet, die jedoch zügig abgefertigt wird. Der Grundpreis für
die Fahrt liegt bei 3,80&amp;#x202F;€ und für Gepäckstücke kommen nochmal 1,80&amp;#x202F;€ hinzu (einmalig, nicht pro Gepäckstück).

=== Mit der Bahn ===
Die Reise mit der '''[http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe Bahn]''' von Deutschland aus erfolgt die Anreise derzeit am sinnvollsten über Paris oder Strasbourg nach Lyon - Barcelona - Madrid und Badajoz. Aktuell gibt es 2 tägliche Züge von Badajoz nach Entroncamento, von dort bestehen häufig Verbindungen nach Lissabon zu den Bahnhöfen {{marker|type=train|name=Lissabon-Oriente|lat=38.7678 | long=-9.0994}} und {{marker|type=train|name=Lissabon-Santa Apolónia|lat=38.7141 | long=-9.1227}}. Von beiden Bahnhöfen erreicht man die Innenstadt mit der Metro. Hier gibt es in der '''internationalen Ankunftshalle''' einen Schalter der Tourismusgesellschaft, der mittwochs bis samstags von 8 bis 13 Uhr geöffnet ist.

Von [[Porto]] aus benötigt man mit der schnellsten Verbindung 2 Stunden und 45 Minuten bis zum Bahnhof Santa Apolónia. Die Fahrt kostet in der ersten Klasse 42&amp;#x202F;€ und in der 2. Klasse 30 €, wobei jeweils die Sitzplatzreservierung eingeschlossen ist. Der einzige Vorteil bei der 1. Klasse sind die breiteren Sitze, von daher kann man bedenkenlos die 2. Klasse buchen.

=== Mit dem Bus ===
Internationale Linienbusse kommen am Zentralen Omnibusbahnhof am Bahnhof Oriente an. Von hier aus bestehen Anschlüsse zum portugiesischen Linienbusnetz. Die Innenstadt erreicht man von hier aus mit der Metro.
* Der [https://www.aerobus.pt Aerobus] verkehrt als Shuttle zwischen dem Flughafen und der Innenstadt. Er hält an den wichtigsten Bahnhöfen.

=== Auf der Straße ===
Lissabon ist gut über das Fernstraßennetz erreichbar. So erreicht man Lissabon relativ bequem über die E 90 via [[Barcelona]] und [[Madrid]]. Bis Barcelona ist man über die E 15 via [[Lyon]] und [[Montpellier]] am bequemsten unterwegs. Sehenswert die {{Marker|type = bridge|name = Ponte Vasco da Gama|wikidata = Q233737}}, sie führt die {{RSIGN|PT|A|12}} von [[Setúbal]] nach Lissabon. Bei der Fahrt über die {{RSIGN|PT|A|2}} von [[Almada]] in die Hauptstadt erblickt man die Statue des {{Marker|type = memorial|name = Cristo-Rei|wikidata = Q805446}}, bevor man auf der {{Marker|type = bridge|name = Ponte 25 de Abril|wikidata = Q721152}} den Tejo überquert.

=== Mit dem Schiff ===
Lissabon verfügt über ein neues {{Marker|type = port|name = Kreuzfahrtterminal|wikidata= Q126691052}}, es ist regelmäßig Ziel von Kreuzfahrtschiffen.

== Mobilität ==
{{Mapframe|38.717|-9.137}}
Das Stadtzentrum ist relativ überschaubar, weswegen die eigenen Füße das bevorzugte Fortbewegungsmittel sein können. Für denjenigen, der es etwas bequemer fortkommen möchten, steht ein gut ausgebautes Netz an öffentlichen Verkehrsmitteln zur Verfügung. 78 Buslinien, sechs Straßenbahnlinien (Elétricos), 3 Standseilbahnen (''Ascensor'') und der Aufzug (''Elevador de Santa Justa'') werden von dem städtischen Unternehmen [http://www.carris.pt/en/index.php Carris] betrieben. Daneben gibt es die Metro, die Transtejofähren (s.u.) und die Vorortzüge der [https://www.cp.pt CP].

Das Bezahlen der Tickets erfolgt über die '''Navegante''' Karte und kostet 0,50 €. Man hält sie am die Drehkreuze bzgl. den Scanner in Bussen und Trams. Sie kann an allen Fahrkartenverkaufsstellen und Automaten von Carris, Metro und dem nationalen Zugbetreiber CP gekauft und mit einem Betrag zwischen 3 und 40&amp;#x202F;€ aufgeladen werden, nicht jedoch in den Straßenbahnen und Bussen. Die 0,50&amp;#x202F;€ für eine Karte bekommt man erstattet, wenn man die leere Karte sowie die Originalquittung (aufbewahren!) innerhalb von 5 Tagen an einer Fahrkartenverkaufsstelle zurückgibt. Für das Bezahlen von Fahrscheinen muss man sich zwischen folgenden Optionen entscheiden:

* &quot;Zapping“: Man zahlt pro Fahrt 1,47 €, d.&amp;#x202F;h.&amp;nbsp;von Startpunkt bis Endpunkt. Umstiege innerhalb der Schranken werden dabei nicht gezählt. Nutzbar für Carris, Metro und Transtejofähren.
* 24-Stundenticket: Es wird einmalig 6,60&amp;#x202F;€ angezogen. Gültig für Carris und Metro, nicht für die Vorortzüge oder Transtejofähren

Es können also gleichzeitig nur entweder Einzeltickets, Guthaben oder 24-Stundentickets geladen werden, d.&amp;#x202F;h.&amp;nbsp;wer z.&amp;#x202F;B. eine Karte mit einem 24-Stunden-Ticket für Carris und Metro hat, benötigt eine weitere Chipkarte, wenn er ein Einzelticket für einen Vorortzug nach Belém aufladen möchte.

Eine vollständige Preisübersicht Infos gibt es auf der Homepage von [https://www.metrolisboa.pt/en/wp-content/uploads/sites/3/2019/04/MetropolitanoDeLisboa_Fares_apr1st2019-1.pdf Metro] (Portugiesisch und Englisch).

=== Metro ===
[[Datei:Metro Lisboa Abr 2016.png|mini|Metrokarte von Lissabon (2016).]]
Die Metro verfügt über vier Linien. Der Einzelfahrschein kostet 1,65&amp;#x202F;€ &lt;small&gt;(Stand 2023)&lt;/small&gt;, es gibt die aufladbare ''Navegante''-Karte für 0,50&amp;#x202F;€ Gebühr. Angaben zu Behindertenzugänglichkeit einzelner Stationen und Fahrradmitnahme (zur Hauptverkehrszeit eingeschränkt) gibt es in den [https://www.metrolisboa.pt/en/faq/ FAQ der Metro].

=== Autobusse ===
Einzelfahrscheine (Umsteigen ''nicht'' möglich) können zum Preis von 1,85&amp;#x202F;€ beim Fahrer gekauft werden. Inhaber der ''Navegante''-Karte halten diese gegen ein Lesegerät beim Fahrer, bis ein kurzer Piepton ertönt und ein grünes Licht aufleuchtet. Busse verkehren nachts bis ca. 1.00 Uhr, danach besteht auf einigen Linien besonderer Nachtverkehr. Wenn man auf einen Bus wartet, gibt man diesem ein Handsignal, um ihn anzuhalten. Es kann durchaus vorkommen, dass ein Bus, der sehr voll ist, einige Meter vor der Haltestelle stehen bleibt, um Fahrgäste aussteigen zu lassen, und dann weiterfährt. Aufgrund des schnellen Taktes ist das meist kein Problem, dann nimmt man halt den nächsten.

=== Kombitickets ===
Vom Tourismusverband Lissabon wird die überteuerte [https://www.lisboacard.org/de/ Lisboa] angeboten, die auch freie Fahrt in den öffentlichen Verkehrsmitteln in Kombination mit reduzierten Eintritten bei Sehenswürdigkeiten bietet (Preise 2019: € 20 für 24 Std., € 42 für 72 Std.). Daneben gibt es das kombinierte [http://www.carris.pt/en/base-fees/ 24-Stunden-Ticket zu 6,60&amp;#x202F;€ bis 10,70&amp;#x202F;€ inkl. Carris/Metro/CP] für Bus, Tram, Aufzug, Standseilbahnen und Metro, das auf eine 7 Colinas oder Navegante-Karte geladen werden muss (s.u.). Die Einzelfahrt ohne Umsteigen kostet im Bus 1,85 €, in der Straßenbahn 2,90&amp;#x202F;€ und bei den Standseilbahnen 3,70&amp;#x202F;€ (Fahrkarte beim Fahrer). Die [https://www.metrolisboa.pt/en/buy/ Preise für Monatskarten] wurden im April 2014 stark reduziert. Ihre Preise entsprechen etwa 6 Tageskarten. Es gibt Rabatte für Kinder und Personen im Rentenalter (über 65).

=== Eléctrico (Tram) ===
Die alten gelben Fahrzeuge der Elétrico gehören zu Lissabon wie Fado und Alfama. Sie sind zum größten Teil aus den 1930er Jahren, wurden aber in den 90er Jahren technisch überholt. Auf der Linie 15 nach Belém / Algés verkehren moderne Bahnen. Es gelten dieselben Tarife wie im Bus. Einzelfahrscheine können in den alten Bahnen beim Fahrer zu 3,00&amp;#x202F;€ &lt;small&gt;[http://www.carris.pt/en/base-fees/ (Stand 2019)]&lt;/small&gt;, in den modernen am Automaten gekauft werden. Gern genutzt wird die Linie 28E (Prazeres–Martim Moniz). Für den Preis eines Einzelfahrscheins erhält man eine Stadtrundfahrt durch das historische Lissabon. Man kann zum Bezahlen die '''Navegante''' Karte nutzen. Aufgrund der Beliebtheit wird die Strecke viel genutzt und daher sind selten Sitzplätze in der Tram frei. Ausweichen auf die Morgenstunden bedeutet, dass man dann durch fast leere Straßen fährt.

=== Elevador und Ascensor ===
[[Datei:Lisboa - Elevador de Santa Justa (1).jpg|mini|upright|Elevador de Santa Justa]]
Lissabon verfügt über einen historischen Aufzug und drei Kabelbahnen (Ascensor). Alle vier sind seit 2002 Nationaldenkmäler. Der bekannteste, {{marker|type = funicular|name =  Elevador de Santa Justa|wikidata =Q168001}} ''(Aufzug Santa Justa)'' kostet für rauf und runter: 5,30 €. Die Kabelbahnen kosten beim Fahrer für [https://www.carris.pt/en/buy/occasional-journeys/ Hin- und Rückfahrt: 3,80 €] für je 1-2 Minuten Fahrt. Wer eine Tageskarte für 6,40&amp;#x202F;€ besitzt, kann diese uneingeschränkt auch hier nutzen. &lt;small&gt;(Stand 2020)&lt;/small&gt;

Der Elevador da Santa Justa ist der einzige Vertikalaufzug Lissabons und wurde von einem Schüler Gustave Eiffels erbaut. Es gibt einen unteren Eingang, um nach oben zu fahren, sowie einen oberen Eingang, den man über ein paar höher gelegene Seitenstraßen und die von unten sichtbare Brücke über die Fußgängerzone erreichen kann. Der untere Eingang liegt kurz hinter dem ''Rossio'' an der Rua Aurea (andere Bezeichnung für die gleiche Straße auch ''Rua do Ouro''). Von der Aussichtsplattform (mit Café) hat man einen schönen Blick über die Baixa zum Castello und über den Tejo. Der obere Zugang liegt am Largo do Carmo (rechts vorbei am Convento do Carmo). Wer nur den Ausblick genießen will, kann die Aussichtsplattform auch von hier aus erreichen.

Der {{Marker|type = funicular|wikidata = Q99636 |name =Ascensor da Glória}} verbindet die Unterstadt (Baixa) mit dem Bairro Alto und dem Viertel Prinçipe Real. Die Talstation dieses Schrägaufzugs befindet sich gleich rechts neben der Touristeninformation an der Praça dos Restauradores in der Calçada da Glória. Wer vom Bairro Alto aus abfahren möchte, findet die Bergstation an der Rua de São Pedro de Alcântara.

Der {{marker|type = funicular|wikidata = Q99630|name =Ascensor da Bica}} führt ebenfalls ins Bairro Alto. Dieser Ascensor hat sogar ein eigenes kleines Gebäude für die Talstation an der Rua de São Paulo in der Nähe der Metrostation ''Cais der Sodré''.

Der {{marker|type = funicular|wikidata=Q99642|name =Ascensor do Lavra}} führt als einziger Aufzug nicht ins Bairro Alto, sondern zum Campo Sant'Ana. Er liegt etwas versteckt in der Rua das Portas de Santo Antão, einer Parallelstraße zur Avenida da Liberdade. Derjenige, der die  [[Lissabon#Deutsche_Botschaft|Botschaft der Bundesrepublik Deutschland]] aufsuchen muss, kann sich den Fußweg durch Benutzung des Ascensors erleichtern.

=== Fähren ===
[[Datei:Ferry_Transtejo_&quot;Almadense&quot;,_03-20._(05).jpg|mini|Fähre auf dem Tejo. Im Hintergrund ist die Cristo Rei Statue zu sehen.]]
Den Rio Tejo überqueren zahlreiche Fähren, die mittlerweile ebenfalls dem Verbund angehören. Damit sind diese ebenfalls problemlos mit diesem bzw. dem '''''Navegante'''''-Ticket benutzbar. Fähranleger sind Belém, Cais de Sodré und Terreiro do Paço. Die Fahrradmitnahme ist kostenlos. Weitere Informationen bietet die Gesellschaft [https://ttsl.pt/ Transtejo] (nur portugiesisch).

=== Auf der Straße ===
Kostenfreie Parkplätze sind im Stadtzentrum Mangelware. Strafzettel zeigen häufig wenig Wirkung, weshalb schneller als z.&amp;#x202F;B. in Deutschland Parkkrallen angebracht werden oder im schlimmsten Fall das Fahrzeug abgeschleppt wird. Für kurzzeitiges Parken stehen Parkhäuser zur Verfügung (pro Stunde ca. 1,00 €). So ist in Baixa am Praça Figueira ein 24 Stunden geöffnetes Parkhaus zu finden. Außerdem ist das Fahren für Ortsunkundige auf Grund der vielen Einbahnstraßen nicht ganz einfach. Wer also mit dem eigenen Auto oder mit einem Mietwagen anreist, sollte sein Fahrzeug am besten außerhalb in der Nähe einer Metrostation abstellen und mit öffentlichen Verkehrsmitteln ins Zentrum fahren. Ausreichend kostenlose Parkplätze gibt es in Belém am Tejo zwischen Torre de Belém und dem Monument Padro dos Descobrimentos. Hier finden auch Wohnmobile Platz (ohne entsprechende Infrastruktur).

=== Motorrad ===
Das Motorrad ist deutlich besser geeignet, da man relativ einfach durch den Verkehr kommt und zudem keine solchen Parkplatzprobleme hat. So gibt es neben dem &quot;einfach abstellen&quot; extra ausgewiesene '''Motorradparkplätze''', beispielsweise am '''Largo Chiado''' am Metroausgang vis-à-vis des '''A Brasileira.'''

=== Mit dem Fahrrad ===
[[Datei:Lisboa 2019 Nov (49788699183).jpg|mini|alternativtext=Bird, Voi, Frog, Lime|Bird, Voi, Frog, Lime]]
Fahrradfahren ist in Lissabon auf Grund der Topographie schwierig und auf Grund des vielen Kopfsteinpflasters anstrengend. Wenn man sich jedoch an die großen Straßen hält und die Stadt ein wenig besser kennt, kann man dem Großteil der Hügel ausweichen.

Autofahrer sind an die wenigen Fahrräder nicht gewohnt, man sollte daher mit großer Aufmerksamkeit durch die Stadt fahren. Fahrradfahrer werden von einheimischen Autofahrern beim Rechtsabbiegen regelmäßig übersehen. Abstellplätze sind so gut wie nicht vorhanden. Auf den Fähren über den Tejo ist die Fahrradmitnahme kostenlos möglich.

* {{vCard|type=bus |name=Bike-Bus |address=|phone=|email=|url=http://www.carris.pt/en/bike-bus/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2019-04-20|description=}}
[[Datei:PT-lisboa-color-triip.jpg|mini|Tuk Tuk in Lissabon]]
Wer Abend essen und sein Fahrrad selbst reparieren möchte, kann Mittwoch abends in die Cicloficina gehen, in der es eine Mahlzeit zum Selbstkostenpreis und eine Werkstatt mit Werkzeug und hilfsbereiten Menschen gibt.
* {{vCard|type=do |name=Cicloficina dos Anjos|address=|phone=|email=|url=https://anjos.cicloficina.pt/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2019-04-20 |description=}}

Außerdem gibt es auch am letzten Freitag jeden Monats eine [http://www.massacriticapt.net Massa Crítica] (Critical Mass).

=== Sonstiges ===
* Sightseeing-Busse: [https://www.yellowbustours.com/de-DE/Lissabon/Rundreisen/All-Bus.aspx Yellow Bus Tours] Hop on Hop off (€ 25 für 48 Stunden Gültigkeit).
* Eine ausgefallene Idee, die aber ankommt: Rundfahrten mit einem '''Tuk Tuk.''' Angeboten wird der Spaß von [https://colourtrip.pt/colourtrip/ Colortrip]. Na ja, man bekommt die Feinstaubbelastung direkt mit und weiß dann, warum Tuk Tuks anderswo verpönt sind. Mittlerweile (Stand 06/2018) ist ein Großteil der Tuk Tuk's auf Elektroantrieb umgestellt.

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard|type=tower|name=Torre de Belém|wikidata=Q215003|hours=Oktober bis April: 10 – 17:30&amp;nbsp;Uhr, Mai bis September: 10 – 18:30&amp;nbsp;Uhr; mit Wartezeiten ist zu rechnen.|price=Eintritt: 6,–&amp;nbsp;€, mit Mosteiro dos Jerónimos: 10,–&amp;nbsp;€, und Palácio Nacional da Ajuda: 13,–&amp;nbsp;€, Kinder bis 14 Jahre frei. Sonn- u. feiertags vor 14&amp;nbsp;Uhr frei|lastedit=2023-05-31|description=Historischer Turm am Tejo, den die Seefahrer beim Verlassen von Lissabon als letztes gesehen haben. Das Wahrzeichen der Stadt im Stadtteil Belém}}

[[Datei:Jerónimos April 2009-4.jpg|mini|Mosteiro dos Jerónimos]]
* {{vCard|type=monastery|name=Hieronymus-Kloster|hours=Oktober bis April: 10 – 17:30&amp;nbsp;Uhr, Mai bis September: 10 – 18&amp;nbsp;Uhr|price=Eintritt: 10,–&amp;nbsp;€, Kinder bis 12 Jahre frei. Mit sehr langen Schlangen und Wartezeiten ist zu rechnen.|wikidata=Q272781|lastedit=2023-05-31|description=Klosteranlage in Belém, auch Startkulisse für die Rallye Dakar seit 2006}}

* {{vCard|type=memorial|name=Denkmal der Entdeckungen|wikidata=Q1133712|hours=Mo-Fr 11 - 17 Uhr, Sa-So 11 - 18 Uhr|price=Eintritt: 10,–&amp;nbsp;€, Kinder bis 12 Jahre frei|lastedit=2023-05-31|description=Das wie der Bug einer Karavelle geformte Denkmal der Entdeckungen von 1940 in Belém. Auf dem Boden des Vorplatzes sind auf einer Weltkarte die ehemaligen Kolonien Portugals dargestellt. Auszug oder Treppe zur Plattform ganz oben. Dort gute Aussicht u.&amp;nbsp;a. auf das Hieronymuskloster oder die Brücke des 25. April. Auch wenn es unten windig ist, kann es oben sehr windstill sein.}}

[[Datei:Castelo de São Jorge (10251035013).jpg|mini|Castelo de São Jorge aus der Ferne gesehen ]]
* {{vCard|type=castle|name=Castelo de São Jorge|wikidata=Q636780|hours=März bis Oktober 9:00 – 21:00&amp;nbsp;Uhr, November bis Februar 9 – 18&amp;nbsp;Uhr.|price=Eintritt 15 €, Kinder bis 10 Jahre frei|lastedit=2023-05-31|description=Die Festungsanlage steht über der Stadt mit den Resten bzw. die in den 40er Jahren des 20.&amp;nbsp;Jahrhunderts wiederaufgebauten Mauern der Burg. Die Burg wurde von den Mauren gebaut, die sie 1147 an Alfons den Eroberer verloren. Sie wurde danach jahrhundertelang als Königsburg genutzt. Ein Besuch lohnt sich schon wegen der hervorragenden Aussicht in alle Richtungen. Neben dem Vorhof gelangt man auch ins innere der Burgmauern und kann diese auch erklimmen. Zusätzlich werden Ausgrabungen gezeigt. Trotz teils recht langer Schlangen ist die Wartezeit eher kurz.}}

* {{vCard|type=cathedral |name=Kathedrale | wikidata=Q432290 | price=kostenlos |description = im Ursprung romanische Kirche (12.&amp;nbsp;Jahrhundert) mit vielen späteren Umbauten, Sitz des röm.-kath. Erzbischofs (Patriarchs) von Lissabon)}}
[[Datei:View from the São Jorge Castle, including the Praça do Comércio on the waterfront.jpg|mini|Praça do Comércio vom Castelo de São Jorge aus gesehen]]
* {{vCard|type=square |name= Praça do Comércio | wikidata=Q999002 |description= Von dem weiten Platz gelangt man durch einen Torbogen in die Rua Augusta. Der &quot;Arco da Rua Augusta&quot; kann täglich bestiegen werden, Eintritt 3 €}}

*
{{vCard|type=square|name=Panteão Nacional|wikidata=|description=ursprünglich als Kirche gedacht dient es als Nationales Pantheon. Charakteristisch ist der quadratische Grundriss und die große weiße Kuppel, die auch besichtigt werden kann. Preise ab 4&amp;#x202F;€ für die Turmbesteigung, bei der auch die imposanten Innenbereiche gesehen werden können. Für den Abstieg läuft man auf der Innenseite der Kuppel auf einem schmalen Weg und sollte halbwegs schwindelfrei sein.|alt=Igreja de Santa Engrácia}}

*
{{vCard|type=square|name=Rund um die Fähre|wikidata=|description=Rund um die Fähranlegestelle &quot;Cais do Sodré&quot; kann man folgendes entdecken: Pink Street, Markthalle Mercada da Ribeira, Flussbereich mit alter Werf und Platz am Cais das Colunas (mit Statue Joseph I), Fähre nach Almada (Cristo Rei Statue), Bahn nach Belem/Cascais}}
* {{vCard | name = Botanischer Garten | alt = Jardim Botanico da Universidade de Lisboa | type = botanical garden | wikidata = Q943407 | hours = 10 - 17 Uhr, im Sommer abends länger offen | price = ohne Museum 5&amp;#x202F;€ | lastedit = 2023-06-11 | description = ruhiger Park zum Entspannen. ÖWeiterer botanischer Garten in Belem zum gleichen Preis.
}}

* {{vCard|type=park |name=Parque Eduardo VII | wikidata=Q2034183 |description=Park mit Ausblick von der oberen Terrasse über die Avenida da Liberdade bis hinunter zum Rio Tejo. Ggf. Festivals in den Sommermonaten.}}

=== Museen ===
Zahlreiche Museen locken den Besucher. Häufig ist am Sonntag bis jeweils 14:00 Uhr freier Eintritt, unter anderem im Ethnologischen Museum in der Av. Ilha de Madeira oberhalb des Mosteiro dos Geronimos, die Sammlungen des Mosteiro und einige mehr.

* {{vCard|type=museum |name=Museu Calouste Gulbenkian |wikidata=Q211262 | hours=Mi – Mo 10 – 18 Uhr |price=Eintritt 10&amp;#x202F;€ |directions=Metro: S. Sebastião/Praça de Espanha|lastedit=2020-06-20|description=Rund 6000 Kunstwerke, die von mesopotamischen Skulpturen bis hin zu Gemälden französischer Impressionisten reichen, präsentiert die Sammlung des milliardenschweren Armeniers Gulbenkian}}
* {{vCard|type=museum |name=Nationalmuseum für Alte Kunst| name-local=Museu Nacional de Arte Antiga |wikidata=Q212459 |hours=Di - So 10 - 18 Uhr |price=Eintritt 6&amp;#x202F;€ |lastedit=2020-06-20|description=u.a. Hieronymus Bosch: Die Versuchung des Heiligen Antonius.}}
* {{vCard|type=museum | name=Nationales Museum für Azulejos|name-local=Museu Nacional do Azulejo |wikidata=Q2313815 |hours=Di - So 10 - 18 Uhr|price=Eintritt 5 €|lastedit=2020-06-20|description=Das Museum dokumentiert die Entwicklung der portugiesischen Kachelkunst.}}
* {{vCard|type=museum |name=Museu do Chiado | wikidata=Q2745620 | address=R. Serpa Pinto 4 |directions=Rua Nova da Trindade / Rua Vitor Cordon; Metro Baixa-Chiado|hours=Di – So 10 – 18 Uhr |price=4,50 € |lastedit=2020-06-20|description= Museum für zeitgenössische Kunst.}}
* {{vCard|type=museum |name=Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves |wikidata=Q5047773}}
* {{vCard|type=museum |name=Nationales Musikmuseum|name-local=Museu da Música |wikidata=Q6940616}}
* {{vCard|type=museum |name=Nationales Archäologiemuseum|name-local=Museu Nacional de Arqueologia |wikidata=Q1954384|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=museum |name=Nationales Kutschenmuseum | name-local=Museu Nacional dos Coches |wikidata=Q1659559|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=museum |name=Nationales Ethnologiemuseum | name-local=Museu Nacional de Etnologia |wikidata=Q6974467|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=museum |name=Nationales Theater- und Tanzmuseum|name-local=Museu Nacional do Teatro e Museu Nacional do Traje e da Moda |wikidata= Q6940614|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=museum |name=Straßenbahnmuseum | name-local=Museu da Carries |wikidata=Q5046467|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard | type = museum | name = Museu do Oriente | alt = Fundação Oriente Museu | url = https://www.museudooriente.pt | address = Avenida Brasília, 1350-352 Lisboa | lat = 38.7029 | long = -9.1707 | directions = Doca de Alcântara (Norte) | phone = +351 213 585 200 | lastedit = 2017-11-03 | description = }}
* {{vCard|type=building |name=Pavilhão do Conhecimento |wikidata=Q10346955|hours=Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr, am Wochenende 11.00 – 19.00 Uhr |price=Eintritt: 10 €, Kinder 3-11 J. + Senioren: 7 €, Kinder 12-17 J.: 8&amp;#x202F;€ |lastedit=2020-07-03|description=Pavillon des Wissens.}}
* {{vCard|type=Aquarium |name=Oceanário de Lisboa |wikidata=Q652806|url=https://www.oceanario.pt/ |hours=10.00 – 20.00 Uhr, im Winter bis 19.00 Uhr |price=Eintritt (ohne Sonderausstellung): 19 €, Kinder (4-12 J.): 10 €, über 65 Jahre: 13 €, Familien: 47&amp;#x202F;€ |lastedit=2020-07-03|description=Das größte Aquarium Europas.}}

=== Aussichtspunkte ===
[[Datei:Vue depuis le miradouro de Santa Luzia (Alfama) (291257978).jpg|mini|Blick vom Miradouro de Santa Luzia]]
'''Miradouros''' (Aussichtspunkte) - Neben dem Blick vom Castelo de São Jorge bieten die folgenden Aussichtspunkte eine lohnende Perspektive:
*{{Marker|type=see |name=Miradouro São Pedro de Alcântara |lat=38.715259 |long=-9.144262 | image=Miradouro-Pedro2.jpg | wikidata=Q6672039}} im Bairro Alto - Blick über die Unterstadt zur Burg.
* {{Marker|type=see |name=Miradouro da Nossa Senhora do Monte |lat=38.719125 |long=-9.13284}} - Blick nach Westen über die Stadt (Sonnenuntergang!).
* {{Marker|type=see |name=Miradouro Sophia de Mello Breyner Andresen |wikidata= Q2744066 |lat=38.71622 |long=-9.13150}} - Blick nach Westen über die Stadt.
* {{Marker|type=see |name=Miradouro de Monte Aguro |lat=38.72611 |long=-9.131563}} - Kleiner Garten mit Café. Blick nach Südwesten über die Stadt.
* {{Marker|type=see |name=Miradouro de Santa Luzia |lat=38.711639 |long=-9.130367}} - Blick über den Stadtteil Alfama und den Tejo zum anderen Flussufer.
* {{vCard|type=building |name=Torre Vasco da Gama |wikidata=Q1756313|description=Mit 145&amp;#x202F;m Lissabons höchstes Gebäude mit Aussichtsplattform.}}
* {{vCard|type=see|name=Ponte Vasco da Gama |wikidata=Q233737|lat=38.77765|long=-9.09118| show = copy |description=Etwas nördlich vom Parque das Nações hat man eine gute Aussicht auf die längste Brücke Europas.}}

== Aktivitäten ==
=== Führungen und Touren ===
[[Datei:Praca da Figueira Lisboa.JPG|mini|Praca da Figueira]]
* '''[https://www.bajabikes.eu/de/lissabon-stadtspaziergang/ Geführte Stadtspaziergänge und Fahrradtouren]''' zu bekannten Sehenswürdigkeiten und versteckten Ecken in Lissabon.
* Ob geführt oder auf eigene Faust, ob zu Fuß oder mit dem Boot - Hier kann man seine bevorzugte Tour durch die Hauptstadt Portugals aus einer '''[https://www.visitlisboa.com/de/shop/tours Liste von Anbietern]''' auswählen.
* Man kann sich auch per '''[http://www.audio-city.de/ App]''' durch Lissabon treiben lassen und dabei selbst bestimmen, was man gerne sehen möchte.
* Führungen mal anders: '''[https://wehatetourismtours.com/lisbon-tours/ Hier]''' erobert man die Stadt auf dem Piratenschiff oder auf der Ladefläche eines Jeeps.
[[Datei:Eléctrico 28, Lisboã (42110049232).jpg|mini|Die Straßenbahnlinie 28]]
* '''Stadtrundfahrt''' mit der '' '''Eléctrico 28''' '' (Straßenbahnlinie 28E). Für 2,85&amp;#x202F;€ hat man eine wunderbare Stadtrundfahrt mit dem historischen (aber technisch runderneuerten) Gefährt. Die Linie verkehrt durch die Altstadtviertel, über Hügel in steilen Kurven und durch unglaublich enge Gassen auf und ab, vorbei an wichtigen Sehenswürdigkeiten. Auf dem Weg geht es durch das Viertel Graça, durch die engen Gassen der Alfama vorbei am Miradouro Santa Luzia und der Kathedrale. Weiter durch das Zentrum (Baixa) und den Berg hinauf ins Chiado-Viertel. Von hier aus fährt die Linie Richtung Parlament und der Basilica da Estrela. Sie ist eine Sehenswürdigkeit an sich. Häufig sind die Bahnen gut gefüllt, es empfiehlt sich, die Morgenstunden wegen des geringeren Andrangs zu nutzen.

===Gondelbahn===
* {{vCard|type=see |name=Teleférico |wikidata=Q2401546|hours=Juni: 11 - 19 Uhr, Juli - Mitte September: 11 - 20 Uhr, Mitte September - Oktober: 11 - 18 Uhr, November - März: 11 - 17 Uhr|price=Erwachsene 4,50 €, Kinder 3,00&amp;#x202F;€ |description=Gondelbahn im Viertel Parque das Nações.}}

=== Für Kinder ===
In den Parks von Belém, gegenüber dem Hieronymus-Kloster, ist Platz zum Spielen und Toben. Hier ist auch ein Spielplatz mit modernem Spielgerät (im Parkteil links des Springbrunnenteils).

Neu angelegt (2023) ist der Parque Infantil am Platz Praça de Espanha.

== Einkaufen ==
Die Haupteinkaufsmeile ist sicherlich die {{Marker|type=shop |name=Rua Augusta |lat=38.710931 |long=-9.137857 }} vom '''Praça do Comércio''' (auch ''Terreiro do Paço'' genannt) zu den Restauradores. Hier in der Fußgängerzone ist von Nepp bis Top alles vertreten. Generell gilt Baixa als der beste Einkaufsbezirk der Stadt.

In Belém findet sonntags ein Flohmarkt im Park gegenüber dem Kloster statt. Hier werden allerlei Antiquitäten und Keramiken angeboten.

== Küche ==

=== Kaffee und Café ===
Obwohl eine portugiesische Prinzessin aus dem Hause Bragança den Engländern das Teetrinken beigebracht hat, wird in Portugal heutzutage eher Kaffee getrunken. Filterkaffee ist eher unbekannt. Kaffee ist in Portugal günstig. Ein ''Café'' kostet am Tresen zwischen 0,50&amp;#x202F;€ und 0,70 €. Für einen Milchkaffee im Stehen bezahlt man selten mehr als 1,00 €. In Cafés mit Bedienung am Platz oder auf einer Terrasse ist alles ein bisschen teurer.
Bestellt der Portugiese einen ''Café'', erwartet er einen Espresso. Der traditionelle Ausdruck ''Bica'' verschwindet mehr und mehr aus dem Sprachgebrauch, insbesondere bei jungen Leuten.

* '''Café''' oder '''Bica''': etwa zu 3/4 mit Espresso gefüllte Espressotasse
* '''Café curto''' oder '''Italiano''': etwa zur Hälfte mit Espresso gefüllte Espressotasse
* '''Café cheio''' oder Carioca: volle (Espresso-)Tasse
* '''Café pingado''': kleiner Milchkaffee (Espressotasse)
* '''Meia de leite (de máquina)''': normale Kaffeetasse mit Espresso und heißer Milch. Häufig ist der Zusatz &quot;de máquina&quot; empfehlenswert, da einige Cafés sonst statt Espresso löslichen Kaffee (Nescafé) verwenden.
* '''Galão (de máquina)''': Milchkaffee im Glas
[[Datei:PT-lissab-pasteis.jpg|mini|Pasteis de Nata]]
In einfachen Cafés gibt es meist keine Speisekarte. Es lohnt sich auch nicht, da es in (fast) jedem Café das Gleiche gibt. Zum ''Café'' gehören aber Pastelari, wie die '''[[w:Pastel de Nata|Pastéis de Nata]]''', die kleinen, mit Pudding gefüllten Blätterteigteilchen. Man bekommt diese und auch eine herzhafte Variante in jedem Café. Die wohl besten findet man bei '''Pasteis de Belém'''.

* {{vCard | name = Pastéis de Belém | type = cafe | url = https://www.pasteisdebelem.pt/ | address = Rua de Belém 84-92 | hours = 8.00 – 23.00 Uhr | description = Die verführerischen, überall in Portugal erhältlichen pastéis de nata wurden hier 1837 erfunden und schmecken mit Zimt und Puderzucker immer noch ganz vorzüglich. Dafür lohnt sich das Schlange stehen. Stückpreis 1,5 €. Andere Leckereien gibt es natürlich auch (im Zentrum von Belém, vom Kloster aus den Straßenbahnschienen stadteinwärts folgen, hier auf der linken Seite).
}}

* {{vCard|type=cafe|name=Fabrica da Nata |address=Praça dos Restauradores 62-68 |url=https://www.fabricadanata.com/ |hours=9.00 – 19.00 Uhr |lat=38.71575|long=-9.14108|description=Wem der Weg nach Belém zu weit ist, der findet auch in der Innenstadt Pastéis de Nata.}}

* {{vCard|type=cafe |name=A Brasileira |address=R. Garrett 120-122 |phone=|email=|url=|hours=täglich 8.00 – 2.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eins der noch erhaltenen Kaffeehäuser Lissabons. Im Keller befindet sich ein Restaurant. Innen hat sich seit der Renovierung in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts nicht viel geändert. Angeblich war A Brasileira der Lieblingsplatz von Fernando Pessoa. Ihm wurde auf der Terrasse vor dem Café ein Bronzedenkmal errichtet. Es gibt drei verschiedene Preise je nach dem ''wo'' man sein Getränk zu sich nimmt. Am billigsten ist es im Stehen am Tresen und am teuersten auf der Terrasse. So variiert der Preis für eine ''Bica'' (Espresso) zwischen 0,50&amp;#x202F;€ und 1,00 €.}}

* {{vCard|type=cafe |name=Mar Adentro Café |address=Rua do Alecrim 35 |phone=|email=|url=|hours=Mo – Sa 10.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit= |description=Modern gestaltetes Szene-Café in dem auch kleine Gerichte serviert werden. Es beeindruckt durch seine interessante Bar-Architektur. Die Preise sind moderat (Espresso 0,80 €, Salat 4,20 €). Der einzige Treffpunkt für Schwule und Lesben, der auch tagsüber geöffnet hat.}}

=== Essen ===
Restaurants und kleinere Bars sind zahlreich und in allen Preislagen zu finden. Für den Hunger zwischendurch bieten sich die Imbisse an. Omelette und andere Kleinigkeiten wie ''Sandas'' (belegtes Baguette) oder Sopas (Suppen) wie ''[[w:Caldo verde]]'' und andere gehören zum festen Bestandteil der schnellen Küche. Die Preise liegen zwischen 0,90 und 1,50&amp;#x202F;€ für die Suppe und etwa 3 bis 4&amp;#x202F;€ für ein Sanda.

In den Restaurants werden zahlreiche Fisch- und Fleischgerichte angeboten. Der Fisch ist frisch und von sehr guter Qualität. Die Preise variieren stark. Für ein einfaches Fischgericht zahlt man etwa 6 €, für ein gehobeneres Menu 18 bis 20&amp;#x202F;€ pro Person. An den Docas an der Brücke des 25. April sind auch mal 87&amp;#x202F;€ für ein Kilogramm Hummer möglich. Apropos Fisch, ein Nationalgericht ist [[w:Bacalhau|getrockneter Kabeljau (''Bacalau'')]]. Für Freunde der internationalen amerikanischen Küche ist ebenfalls gesorgt (u.&amp;#x202F;a. am Rossio und in Belém).
* {{vCard|type=restaurant |name=Faca &amp; Garfo |address=Rua da Condessa 2 |phone=|email=|url=|hours=Mo – Sa mittags + abends |price=Hauptgerichte 6 – 8&amp;#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Gemütliches und sehr günstiges Restaurant, das leckere portugiesische Grillspezialitäten (Fleisch und Fisch) anbietet.}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Casa do Alentejo |address=Rua das Portas de Santo Antão 58 |phone=|email=|url=|hours=12.00 – 15.00 Uhr + 19.00 – 22.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Restaurant mit Spezialitäten aus dem Alentejo, untergebracht im beeindruckenden Alvercapalast aus dem 17. Jh. Die Hauptgerichte um die 15&amp;#x202F;€ sind in Ordnung, aber teilweise kalt. Der Service allenfalls durchschnittlich. Es gibt bessere Restaurants (vor allem in der Preisklasse).}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Refeições Rápidas Tascardoso |address=Rua Dom Pedro V 137 |phone=|email=|url=|hours=Mo – Fr bis 20.00 Uhr |price=|lat= |long=|lastedit=|description=Stehrestaurant mit einfachen und sehr günstigen (um die 3 €) portugiesischen Gerichten (z.&amp;#x202F;B. gegrillte Sardinen). Toilette vorhanden.}}

* {{vCard|type=market|name=Mercado da Ribeira |address=Avenida 24 de Julho 50 |hours=So – Mi 10.00 – 0.00 Uhr, Do – Sa 10.00 – 2.00 Uhr |wikidata=Q1517035|description=Eine Markthalle, wo seit dem 19. Jahrhundert frischer Fisch, Gemüse und Obst verkauft wird. Sie ist erreichbar mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln der Carris über die Haltestelle Cais do Sodré. Im Jahr 2014 wurde der Westflügel der Markthalle völlig neugestaltet. In diesem finden Fast Food, Nouvelle Cuisine sowie traditionelle portugiesische Küche mit 35 Food-Ständen. Angeboten werden vor allem regionale Produkte wie Schafskäse, Schinkenplatten, Fisch und Puddingtartes.}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Pap'Açorda |address=R. da Atalaia 37 |phone=+351 213464811 |email=|url=|hours=Mo – Sa |price=Hauptgerichte ab 25,00&amp;#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Sicherlich eines der besten Restaurants der Stadt. Neue portugiesische Küche, die allerdings auch ihren Preis hat.}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Sinal Vermelho |address=R. das Gáveas 89 |phone=+351 213431281 |email=|url=|hours=Mo – Sa |price=Hauptgerichte 8-12 € |lat=|long=|lastedit=|description=Gute traditionelle portugiesische Küche zu akzeptablen Preisen.}}

=== Kastanien ===
[[Datei:Chestnut Lisbon.JPG|mini|Kastanienröster in Baixo]]
In der Wintersaison tauchen überall in Lissabon die Verkäufer von gerösteten Esskastanien mit ihren mobilen Röstmaschinen auf. Erkennbar sind sie an dem aufsteigenden, sich teilweise dicht in die Straßen legenden Rauch des Holzkohlefeuers. Diese hart erarbeitete Köstlichkeit, deren Tradition einige hundert Jahre zurückreicht, gehört zur Stadt wie der Tejo.

== Nachtleben ==
Lissabon bietet eine große Bandbreite für ein ausgedehntes Nachtleben. Vom traditionellen Fado Lokal bis zum Techno-Club. Die meisten Bars und Fado-Restaurants befinden sich im Stadtviertel Bairro Alto. Die Bars sind meist recht klein, weshalb das eigentliche Nachtleben eher auf der - für den normalen Autoverkehr gesperrten - Straße davor stattfindet. Die meisten Bars füllen sich, besonders am Wochenende, meist nicht vor 22.00 Uhr. Und in die Disko geht der/die &quot;Lisboeta&quot; gerne erst um 2.00 Uhr oder 3.00 Uhr am Morgen. Es wird also empfohlen, lieber einen ausgedehnten Nachmittagsschlaf zu halten, um für das Nachtleben fit zu sein.

* '''Bars im Bairro Alto'''
Die meisten Bars befinden sich zwischen der Rua do Norte und der Rua da Rosa. Hier findet man sowohl das Fado-Lokal als auch die Studentenkneipe, wo das kleine Bier (genannt Imperial) schon für 1&amp;#x202F;€ zu haben ist. Zu erreichen ist das Bairro Alto am besten mit der Metro (Station Baixa-Chiado. Wenn man sich den Aufstieg zu Fuß ersparen will, sollte man den Ausgang Chiado benutzen und mit der Rolltreppe nach oben fahren). Wer tanzen (House) will geht ins '''Fragil''' (nicht zu verwechseln mit dem Lux-Fragil s.u.), Rua da Atalaia (Ecke Tv. da Queimada). Das '''Rock &amp; Nubbe''' (Rua do Diário de Notícias 34, 20.00 Uhr - 3.00 Uhr) ist eine gemütliche Rock- und Metalbar.

* '''Bars Docas de Alcântara'''
In den ehemaligen Lagergebäuden ist Mitte der 1990er Jahre ein neues Ausgehviertel herangewachsen. Die Lage direkt am Tejo und unterhalb der Tejo-Brücke (Brücke des 25. April) entschädigen für die zumeist sehr konventionell gestalteten und häufig als Franchising betriebenen Bars und Restaurants.

* '''Tanzen'''
Der angesagteste Club Lissabons (und vielleicht ganz Portugals) ist seit Jahren das [https://www.luxfragil.com '''Lux-Fragil''']. Es gibt zwei Etagen mit unterschiedlicher Musik und eine Dachterrasse mit Blick über die Altstadt und den Tejo. Es befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Santa Apolónia direkt am Tejo. Geöffnet ist von Mi. bis Sa. ab 22.00 Uhr. Der Eintritt/Mindestverzehr ist im europäischen Maßstab mit 12&amp;#x202F;€ noch eher günstig. Wasser und Bier kosten 3 €, für Longdrinks zahlt man 6 €. Teilweise internationale DJs (House) und Livekonzerte. Vor 2.00 Uhr ist es meist noch sehr ruhig. Geschlossen wird um 7.00 Uhr.

Wer es etwas härter - sowohl im Umgangston als auch in der Musik - mag geht lieber ins '''Kremlin''', Escadinhas da Praia 5, Stadtteil Santos. Die Preise sind ähnlich wie im Lux-Fragil. Gleich nebenan ist das Plateau und an der nahen Av. 24 Julho liegt das '''Kapital'''.

== Unterkunft ==
Pro Übernachtung zahlt man 2 Euro Bettensteuer (2024, Verdoppelung geplant) für die ersten sieben Nächte eines Aufenthalts. Kinder bis 13 sind befreit.
=== Günstig ===
* {{vCard | type= hostel | name= Lisbon Oasis | address= Beco da Bicha 9, | url= https://www.lisbonoasis.com | phone= +351 96 530 2727 | email= booking@lisbonoasis.com | description= 9 Wohnungen im restaurierten Altbau, im historischen Zentrum, gratis WiFi. Teilw. Balkon, Klimaanlage, der Vermieter spricht etwas deutsch }}

* {{vCard | type= boarding house | name= Pensão Alegria | address= Praça de Alegria 12 | phone= +351 21 3220670 | price= DZ um 35&amp;#x202F;€ | description= kleine gemütliche Pension an einem schönen kleinen Platz gelegen, allerdings direkt über der Polizeiwache }}

* {{vCard | type= boarding house | name= Pensão Londres | address= Rua D. Pedro V | url= http://www.pensaolondres.com.pt | description= nette Pension am höchsten Punkt des Bairro Alto }}

* {{vCard | type= hostel | subtype= budget | name= Shiado Hostel | url= http://www.shiadohostel.com/ | address= Rua Anchieta, 5 - 3º Lisboa | phone= +351 21 3429227 | email= shiado.hostel@gmail.com | hours= 24h geöffnet | checkin= 24h | checkout= 24h | price= 13 - 30&amp;#x202F;€ | payment = Visa, Mastercard }}

* {{vCard|type=guest house |name=Down Town Guest House |address=Rua 1° de Dezembro 33 |phone=+351 213462325 |email=|url=|hours=|price=DZ mit Bad 49,95&amp;#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Recht schickes und zentral gelegenes Hostel mit sauberen, modernen Zimmern. Die Zimmer nach hinten raus kriegen kaum Tageslicht ab, sind aber dafür ruhig. Internetnutzung inklusive. Das Personal spricht englisch.}}

* '''Jugendherbergen''' Lissabon hat mehrere Jugendherbergen ''[https://www.pousadasjuventude.pt/ pousadas juventude]'' die Übernachtungen von 16 bis 30&amp;#x202F;€ anbieten.

* '''Hostels''' die unabhängigen Hostels sind ebenfalls zahlreich und mit teilweisem sehr gutem Komfort vertreten. Z.&amp;#x202F;B. ''Lisbon Lounge Hostel'', ''Lisbon Easy Hostel'' in der R. Sao Nicolau. Die Unterkunft im Mehrbettzimmer liegt bei 18&amp;#x202F;€ in der Nebensaison, kostenloser Internetzugang inclusive.

* {{vCard | type= hostel | subtype= budget | name= lisbon lounge hostel | url= http://lisbonloungehostel.com/ | address= Rua sao Nicolau, 41st 1100–547 Lisboa | directions= Baixa | lat= 38.71027 | long= -9.13666 | phone= +351 21 3462061 | fax= +351 21 3462061 | email= info@lisbonloungehostel.com | hours= 24h geöffnet | checkin= 24h | checkout= 24h | price= ab 18 Euro | payment = Visa }}

* {{vCard | type=hostel | name=Residencial Florescente | address=Rua Portas de Santo Antão 99 | directions= Baixa | phone=+351 21 3426609 | email=geral@residencialflorescente.com | fax=+351 21 3427733 | url=https://www.residencialflorescente.com | hours= | price= | lat=38.7164523 | long=-9.1408729 | description= schöner Altbau in der Fußgängerzone 300&amp;#x202F;m nördlich des Rossio (Baixa), Zimmer zur Fußgängerzone oder zum ruhigen Hinterhof, WiFi im Zimmer gegen Bezahlung, Lift, Restaurant, Bar, Rezeption spricht englisch}}

* {{vCard|type=campsite |name=Lisboa Camping |address=Estr. da Circunvalação |phone=+351 21 762 8200 |email=|url=https://www.lisboacamping.com/ |hours=|price=|lat=38.725690 |long=-9.207877 |lastedit=|description=Der Campingplatz liegt etwas außerhalb im Stadtteil Benfica. Bus 750 fährt vom Bahnhof Oriente in einer dreiviertel Stunde direkt vor den Eingang. }}

=== Mittel ===

=== Gehoben ===

* {{vCard | name = Hotel Britania | wikidata = Q48869166 }}

== Lernen ==
Lissabon ist eine Universitätsstadt. Die älteste Universität der Stadt und eine der ältesten in Europa ist die [http://www.ul.pt/portal/page?_pageid=173,1&amp;_dad=portal&amp;_schema=PORTAL '''Universidade de Lisboa'''], die 1290 gegründet und 1911 per Dekret neugegründet wurde. Mit insgesamt ca. 20.000 Studenten ist sie eine sehr große Universität.

Daneben gibt es die [http://www.utl.pt '''Universidade Técnica de Lisboa'''], die 1973 gegründete [https://www.unl.pt/ '''Universidade Nova de Lisboa'''] sowie die [https://www.ucp.pt/ Universidade Católica Portuguesa] der katholischen Kirche, die private [https://www.ulusiada.pt/ Universität Lusíada] Lissabon sowie die ebenfalls private Internationale Universität Lissabon.
&lt;!--
== Arbeiten ==
--&gt;
== Sicherheit ==
Lissabon gehört zu den sichersten Städten der Welt und ist sicherer als die durchschnittliche europäische Stadt. Selbstverständlich sollte man trotzdem auf Taschendiebe aufpassen, vor allem in der Tram 28 und der Flughafenmetro.

Meiden sollte man abends die Straße &quot;Ave. Alm. Reis&quot;, sowie die U-Bahn-Stationen entlang dieser (Martim Moniz, Intendente, Anjos). Vorsichtig sein sollte man nachts außerdem in dunklen Ecken und Gassen in Barro Alto, Alfama und Mouraria. Diese sind ungemütlich aufgrund der vielen Obdachlosen und Dealern. Bettler sind ebenfalls ein gewohntes Bild.

== Gesundheit ==
Lissabon hat mehrere Krankenhäuser über das Stadtgebiet verteilt. Apotheken ''Farmacia'' sind ebenfalls zahlreich im Stadtgebiet zu finden. Der Notdienst der Krankenhäuser sollte nur in echten Notfällen in Anspruch genommen werden. Für EU-Bürger reicht der Ausweis zur Legitimation einer Behandlung. Eine Auslandskrankenversicherung ist jedoch hilfreich.

== Praktische Hinweise ==
=== Touristeninformation ===
Die Tourismusgesellschaft Lissabons hat neben dem Schalter am Flughafen mehrere Kioske im gesamten Stadtgebiet. Diese sogenannten '''Ask me Lisboa'''-Schalter bieten Informationen zum Nahverkehr, zu Unterkunft und Sehenswürdigkeiten. Eine Übersicht über die aktuellen Kioske findet man auf Englisch unter [http://www.askmelisboa.com/frame_set_uk.htm www.askmelisboa.com]. Derzeit gibt es sie am Flughafen (Ankunftshalle 7.00 Uhr - 0.00 Uhr), am Praça do Comércio (Lisboa Welcome Center 9.00 Uhr - 20.00 Uhr), am Sta. Apolónia Bahnhof (Internacional Hall Mittwoch bis Samstag 8.00 Uhr - 13.00 Uhr), in der R. Augusta (Kiosk Augusta 10.00 Uhr - 13.00 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr), im Palácio Foz (Pr. Restauradores 9.00 Uhr - 20.00 Uhr), am Artesenato do Tejo (R. Arsenal 10.00 Uhr - 18.00 Uhr) sowie im Stadtteil Belém am Mosteiro dos Jerónimos (Kiosk Belém Dienstag bis Samstag von 10.00 Uhr - 13.00 Uhr und von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr).

=== Lisboa Card ===
Mit der vom Tourismusverband Lissabons angebotenen [https://www.visitlisboa.com/de/p/lisboa-card Lisboa Card] hat man freie Fahrt in allen Bussen, Straßenbahnen, Standseilbahnen und Aufzügen sowie der Metro innerhalb Lissabons. Darüber hinaus ist auch die Fahrt mit einigen Vorortzügen inklusive. Weiterhin ist der Eintritt in ca. 50 Museen und andere Sehenswürdigkeiten enthalten. Mit dieser Karte erhält man bis zu 50&amp;#x202F;% Ermäßigung auf den Eintrittspreis anderer touristisch und kulturell interessanter Einrichtungen.

Die Lisboa Card kostet für 24 Stunden für Erwachsene 27 €, für Kinder 18 €. Man kann die Karte auch für 2 oder 3 Tage erwerben, dann kostet sie für Erwachsene 44 bzw. 54 € (Preise: Stand 01/2025). Die Lisboa Card ist bei den Touristeninformationen (u.&amp;#x202F;a. am Flughafen) und auf Ticketportalen im Internet erhältlich.

Ob es sich lohnt muss jeder selbst entscheiden. Um sie voll auszunutzen, ist sicherlich ein gutes Maß an Interesse und Geduld erforderlich.

=== Deutsche Botschaft ===
* {{vCard|type=embassy |name=Deutsche Botschaft |lat=8.72132|long=9.14070|address=Campo dos Mártires da Pátria, 38 1169-043 Lisboa |phone=+351 21 881 02 10 |email=info@lissabon.diplo.de |fax=+351 21 885 38 46 |url=https://lissabon.diplo.de/pt-de|hours=|lastedit=|description=}}

=== Sonstiges ===
Im gesamten Innenstadtbereich kann man Internetcafés finden, direkt am Rossio z.&amp;#x202F;B. von PT Portugal Telecom. Dort kann man ebenfalls telefonieren. Öffentliche Fernsprecher sind an allen Plätzen und Bahnhöfen zahlreich vorhanden.

Wer länger in Lissabon oder Portugal ist und erreichbar sein will, erhält bei den drei Mobilfunkanbietern TMN, Optimus oder Vodafone günstig Prepaid-Karten.

Postkarten und Briefe kann man an den roten und blauen Briefkastensäulen einwerfen. Die Roten sind für die reguläre und die Blauen für Expresspost.

== Ausflüge ==
Der [[Großraum Lissabon]] hat zahlreiche attraktive Ziele.
==== Westküste ====
* {{vCard|type=tour operator |name=[[Cabo da Roca]]  |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der westlichste Punkt des europäischen Festlandes.}}

* Die Boca do Inferno (dt.: Höllenmund) ist eine Schlucht in den Küstenklippen nahe der portugiesischen Stadt [[Cascais]].

==== Westliche Vororte ====
* Die Stadt '''[[Sintra]]''' mit ihrer zum [[Welterbe|Weltkulturerbe der Unesco]] gehörenden Kulturlandschaft liegt gerade mal 28&amp;#x202F;km westlich entfernt und ist leicht mit dem Zug zu erreichen. Die Züge fahren sowohl vom Bahnhof ''Rossio'' als auch von der Station ''Jardim Zoológico'' an der gleichnamigen Metrostation der ''blauen Linie'' ab. Das Ticket kostet hin- und zurück 4,50&amp;#x202F;€ (05/20). Eine Anreise mit dem Auto sollte man vor allem während der Hauptsaison vermeiden. Parkplätze sind hier Mangelware.
* In der Stadt '''Queluz''' westlich von Lissabon liegt eine der größten Rokoko-Schlossanlagen Europas: '''Palácio Nacional de Queluz''', der Nationalpalast von Queluz und die Portugiesische Schule der Reitkunst '''Escola Portuguesa de Arte Equestre'''.

Mit S-Bahn vom Endbahnhof Cais do Sodré sind die beide Badeorte gut erreichbar:
* [[Cascais]] − an der Costa do Estoril
* Estoril − an der Costa do Estoril

==== Südlich von Lissabon ====
Wer der Stadt für einen (halben) Tag entfliehen möchte, kann mit der Fähre auf die andere Seite des Tejo fahren.

Die Fähre verbindet das Fährterminal Cais do Sodré mit dem Fährhafen Cacilhas, welcher zu der Stadt [[Almada]] gehört. Die Überfahrt dauert knappe 10 Minuten und kostet 1,30 €. Sie lohnt sich auch wegen der guten Sicht auf die {{Marker Kopie|type = bridge|name = Ponte 25 de Abril|wikidata = Q721152}} Brücke des. 25. April. Außerhalb des Berufsverkehres fährt die Fähre etwa 2-3 Mal die Stunde. Der Fährverkehr geht bis 1 Uhr morgens.

In Almada liegt auch die {{Marker Kopie|type = memorial|name = Cristo-Rei|wikidata = Q805446}} Christusstatue, von der man einen tollen Blick auf Lissabon hat. Vom Fährterminal Cacilhas braucht man etwa 45 Minuten zu Fuß (bergauf) oder 15 Minuten mit dem Bus 101. Läuft man vom Fährtanleger Cacilhas durch die kleine Innenstadt rechts haltend die straße hoch, gelangt man zur Igeja de Santiago und einem kleinen Park mit schöner Aussicht auf den Tejo und Lissabon. Etwas weiter gelangt man zu einem senkrechten Aufzug (aktuell außer Betrieb wie auch das Cafe). Von hier hat man einen weiteren tollen Blick. Nach unten gelangt man über steile Stufen und kann sich auf der grünen Wiese erholen. In unmittelbare Nähe befinden sich zwei (Geheimtipp-)Restaurants, die durch Onlineempfehlungen gut bekannt und entsprechend gut ausgebucht sind. Hier zählt das Ambientne und weniger Preis/ Qualität/ Service. Öffnungszeiten und Reservierung/ Wartezeiten beachten.

Ferner existieren von Sais do Sodré Fähren nach Seixal, Barreiro und Monijo.

==== Im Norden Lissabons ====
* [[Mafra]] − Kleinstadt 40&amp;#x202F;km nördlich mit barocker Kloster- und Palastanlage (Convento de Mafra).
* Nördlich des 130&amp;#x202F;km entfernten Wallfahrtsortes [[Fátima]] liegen drei Baudenkmäler, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden: Das Kloster von [[Alcobaça]], das Kloster von [[Batalha]] und das Christuskonvent in [[Tomar]], das einst Sitz des Templerordens war.
* 90&amp;#x202F;km entfernt ist das mittelalterliche Städtchen [[Óbidos]] mit gut erhaltener Stadtmauer.
* [[Santarém]] am Tejo liegt 80&amp;#x202F;km entfernt und stellt ein lohnendes Ausflugsziel dar, auch wegen der hier traditionellen Stier- und Pferdezucht.

== Literatur ==
* {{Buch | Autor= Gerd Hammer | Titel= Lissabon DuMont direkt | Verlag= DuMont Reiseverlag | Jahr= 2018-10 | Auflage= 4 | ISBN= 9783770184552| Online= http://shop.dumontreise.de/dumont/reisefuehrer/lissabon-dumont-direkt-europa_pid_728_11518.html}}

* {{Buch|Autor=Pascal Mercier|Herausgeber=|Titel=Nachtzug nach Lissabon|Ort=|Verlag=Btb|Jahr=2006-5|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=496| Reihe = |ISBN=3442734363|Kommentar=Broschierte Taschenbuchausgabe|Sprache=Deutsch|Online= }} - gehört unbedingt ins Reisegepäck

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}}
{{ZdM|Datum=2016-09}}
{{class-4}}
{{GeoData| lat= 38.73| long= -9.13| radius= }}
{{IstInKat|Großraum Lissabon}}
{{Unesco|Kontinent = Europa |Portugal}}</text>
      <sha1>4z7hub30owgvbexw6ytkd7rq5f3nsn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikivoyage:Lounge</title>
    <ns>4</ns>
    <id>7393</id>
    <revision>
      <id>1807888</id>
      <parentid>1807840</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:30:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Frage zu bestimmten Fahrradthemen */</comment>
      <origin>1807888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43547" sha1="8kh35l5t5s7ly4wmkruf33sse0wyjon" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__ &lt;!-- damit erzeugen wir einen &quot;+&quot;-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas
--&gt;{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__
[[File:City Space Bar &amp; Lounge.JPG|mini|City Space Bar &amp; Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]]
Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle.

Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten.

Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&amp;section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''.

&lt;!--hier geht's los--&gt;
== Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? ==

Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt.

Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST)

: Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann.
: Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST)

::Es gab mal kurz die Überlegung eines Treffens im Rahmen der WikiCon in Regensburg. Ist wohl wieder etwas untergegangen. Ich wäre bei einem persönlichen Treffen gern dabei. Allerdings sitze ich Ende September wieder in einem Flugzeug und wohne dann die nächsten 3 Monate wieder in Asien (Thailand). Aber 2027 würde ich mir einen Termin blockieren, wenn sich was ergibt. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:53, 2. Sep. 2026 (CEST)

::PS: Bei einer Onlineaktion stünde ich aber zur Verfügung. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:16, 2. Sep. 2026 (CEST)
::: Banner sicher nett. Hinsichtlich einer “Onlineaktion” -- wie wäre es damit &lt;u&gt;konzertiert&lt;/u&gt; all diejenigen Artikel, die damals aus wikitravel übernommen wurden und seitdem nicht aktualisiert wurden einmal zu überarbeiten?? und alle “stubs” wenn mir schon dabei sind?? ;-)) -- okay, okay ist nur ein humoristischer Vorschlag, aber man wird ja noch träumen dürfen. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:57, 2. Sep. 2026 (CEST)
::::Ja, das wäre was. Aber gut, das mal wieder in Erinnerung zu rufen. Ich werde mal meine alte Tätigkeit wieder reaktivieren und immer mal wieder einen dieser unzähligen Polen-Stubs aufarbeiten, angefangen mit meiner Nachbarprovinz Lebus. Die kenne ich ja wenigstens sogar ein bisschen. Werde mal nach und nach die restlichen Ortschaften durchgehen. Ist natürlich auch eine Mammutaufgabe. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:08, 2. Sep. 2026 (CEST)

== SEO-Tipp zu Google: vCards vor Markern ==

Habe gerade gelernt, dass Google vCards erheblich höher gewichtet als Marker.
.oO(&amp;nbsp;Wenn ich das beim Erstellen des Egapark-Artikels bloß schon gewusst hätte...&amp;nbsp;) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:53, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der SEO-Unterschied zwischen {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} war mir bisher nicht bewusst (wie hast du das bestimmt?). Es ist dadurch erklärbar, dass die vCard viel mehr Informationen vorhält (Adressangaben, Kontakte, soziale Medien, Sitelinks, Links zu Buchungsdiensten, Telefon- und Währungsangaben, Subtypen, Beschreibungen), aber auch die, die man nicht sieht. Das ist für Suchmaschinen durchaus interessant, noch dazu, weil wir uns an Standards wie die semantischen [https://microformats.org/wiki/microformats2 Mikroformate] halten. Im Fall der Marker fehlen die o.{{nnbsp}}g. Angaben in der Klammer meist. Wenn man sich die Informationen (Schalter „info“) ansieht, bekommt man einen kleinen Eindruck. SEO-mäßig erscheint es mir auch sinnvoll, nützliche Angaben nicht unbedingt auszublenden.

: Die Marker sollte man hauptsächlich bei einfachen Ortsangaben wie Bahnhöfe, Metrostationen, Flughäfen, Listen wie z.{{nnbsp}}B. Ortslisten usw. einsetzen bzw., wenn man die zusätzlichen vCard-Parameter gar nicht benötigt. Marker lassen sich gut im Fließtext verwenden. vCards enthalten viele weitere Angaben und sollten ''immer'' einen ganzen Absatz einnehmen.

: Die Rechenzeit zwischen beiden Vorlagen unterscheidet sich nur geringfügig, insbesondere beim Einsatz von Wikidata. Mit dem wiederholten Einsatz der Vorlagen sinkt auch die Rechenzeit, weil die Skripten beim Parsen des Artikels im Speicher verbleiben. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:50, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Wie in Sidebar WV-Artikel mit nicht gleichem Namen? ==

In der rechten Sidebar von [[Danakil-Senke]] sollte man eigentlich auf [[w:Danakil-Depression]] verlinken, wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 3. Sep. 2026 (CEST)

:Erledigt. Im zugehörigen Wikidata-Objekt fehlte der WP-Link. Da es in der WP nur eine Weiterleitung ist, muss man beim Sitleink auf WD &quot;absichtlich verlinkte Weiterleitung&quot; angeben. Zusätzlich habe ich die Weiterleitung auf WP als WD-Weiterleitung ausgewiesen. Das ist bei uns auch so. Ich lege übrigens alle VCards bei uns auch als WD-Weiterleitung an, wenn sie eine eigene Kategorie auf Commons (oder einen eigenen Artikel in der WP) haben. Dann erscheint dort in der Infobox auf Commons auch ein Link zu uns. Macht uns evtl. etwas sichtbarer. Ist nur ne elende zusätzliche Arbeit. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:58, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Danke, ich muss mich irgendwann auch einmal mit WD beschäftigen... Links von WP-Artikeln auf WV gehen aber IMHO nur bei &quot;Weblinks&quot; unten mittels &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Wikivoyage}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:12, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Nein, funktioniert genauso wie von hier zur WP (siehe [[w:Cottbus]]) rechts in der Werkzeugleiste. Historisch bedingt gibt es in der WP noch manuelle Angaben, Vorlagen, Infoboxen. Z. B. über {{Tlc|Wikivoyage}} oder {{Tlc|Schwesterprojekte|voy{{=}}Cottbus}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:46, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::Danke, wieder was gelernt! Auf Wikidata scheine ich nur bei einigen Einträgen die Berechtigung zu haben, etwas zu ändern. Wenn das so ist, macht es wenig Sinn, mich mit dem Inhalt zu beschäftigen: Suchen -&gt; Berechtigung? 1) ja: Was Sinnvolles tun 2) nein: Das war's dann... Zusammenfassung: Schade um die Zeit. :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:14, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::::{{Ping|Ousw}} Schau doch mal bei WD in deine &quot;Persönliche Einstellungen&quot;. Dort müßte unter &quot;Benutzerdaten&quot; in den &quot;Mitglied der Benutzergruppen&quot; &quot;Automatisch bestätigter Benutzer, Benutzer&quot; stehen. Unter &quot;Anzahl der Bearbeitungen&quot; (bei WD) sollten es &gt;50 sein. Dann bist du Automatisch bestätigter Benutzer und kannst vieles dort eintragen, ändern usw. Wenn es über 50 Edits sind und du trotzdem Probleme hast, frage einfach im Gemeinschaftsportal. Trotz immer noch erheblicher Verständnisprobleme bei WD, habe ich es schon auf 17.696 edits geschafft. Mir fällt das WD-typische Denken schwer, es klappt aber meistens trotzdem. Viel Glück. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:31, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::::Thx, &quot;Benutzergruppen&quot; finde ich auch in der dt. Sporachversion bei WD nicht, aber ich habe unter https://xtools.wmcloud.org/ec/www.wikidata.org/Ousw nur 4 Bearbeitungen (und 2 wurden durch &quot;page moves&quot; verursacht). Ich frage mich allerdings, wie ich zu mehr kommen soll, wenn ich nur sehr eingeschränkt editieren darf - da beißt sich die Katze in den eigenen Schwanz... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:10, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::::::Einfach Diskussionsseiten auf WD mit dieser Frage zuspammen {{s}} Dann bist du auch bald bei 50. {{s}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 16:17, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::::::Zählen die etwa auch mit?! Von der Logik her muss ich dazu &quot;Örgs&quot; sagen... ;-)
::::::::Ansonsten hab' ich keinen Bock auf Blödsinn. Wenn man global über 4.000 Bearbeitungen hat, sollte man sich nicht mit so einem Mist herumschlagen müssen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:31, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::::::::Keine Ahnung. War auch nur als Scherz gedacht. {{s}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 17:36, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::::::::Ich meinte mit Blödsinn nicht Deinen Vorschlag, sondern '''dass''' man die Rechts für etwas damit erwirbt, das man oft gar nicht darf, '''und''' 4k Edits für die Rechte nicht automatisch reichen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:43, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Frage zu Template {{hilite | Text | #ffffff | ... ==

&lt;nowiki&gt;{{hilite | Text | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2027-01-01}} | hide = yes }}&lt;/nowiki&gt; liefert bei dunklem Hintergund ein suboptimal lesbares Ergebnis, vielleicht kann mir jemand hier mit den Hinweisen der Diskussion [https://www.mediawiki.org/wiki/Parsoid/Feedback?markasread=2249463&amp;markasreadwiki=mediawikiwiki#Problem_with_dark_background_using_{{hilite_|_Text_|_#ffffff_|_..._2 hier] weiterhelfen? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 3. Sep. 2026 (CEST)

:Besten Dank an {{ping|RolandUnger}} die Lösung ist &quot;transparent&quot; statt &quot;#ffffff&quot;. Sieht '''viel''' besser aus! {{s}}
:Hast Du das erst implementieren müssen oder ging das &quot;einfach so&quot;? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 3. Sep. 2026 (CEST)
:Die Vorlage wurde zu einer Zeit entwickelt, als es den Dunkelmodus noch nicht gab. Ich habe die Vorlage bezüglich der Standardhintergrundfarbe etwas angepasst. Wenn man keine Hintergrundfarbe benötigt, so trägt man entweder gar nichts oder &quot;transparent&quot; ein. Wenn eine Hintergrundfarbe angegeben wird, dann sollte sie im Hell- und Dunkelmodus funktionieren. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:10, 3. Sep. 2026 (CEST)
::&quot;transparent&quot; musste ich nicht implementieren, aber die [[Vorlage:Highlight/styles.css|Standardtext- und -hintergrundfarben]]. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:13, 3. Sep. 2026 (CEST)

== vi als Quelltext-Editor? ==

Ich hoffe, ich nerve nicht mit meinen ganzen Abschnitten hier, aber mich würde aus Effektivitätsgründen interessieren, ob man als Quelltext-Editor den guten alten vi nutzen kann (den bedient nämlich mein Kleinhirn von alleine und man braucht nicht dauernd zur Maus rüberlangen ;-) ). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

:Schau mal [[w:en:Help:Text editor support|dort]], ob du was passendes für dich findest. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 20:07, 3. Sep. 2026 (CEST)
:Ich habe mir eine Erweiterung für den Sublime (Mein Lieblingseditor) installiert, muss aber noch herausfinden, wie ich das mit der 2FA hinbekomme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 20:20, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Danke, das liest sich sehr interessant, da ich aber abwechselnd an diversen Windoofs-Rechnern (leider nicht alle unter meiner Administration), einem Mac, einem Tablet und am Smartphone arbeite, ist die Sache mit FF-Extensions keine wirkliche Lösung. Ich dachte, dass man vielleicht irgendwie in den Einstellungen den Editor-Standard bei Wiki-xyz auf vi-Mode umstellen könnte oder sowas. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:24, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Oje... dann müsst ja jemand in der Wikisoftware einen vi nachbauen. Gibt leider nur noch den VE - dürfte aber das komplette Gegenteil sein. {{s}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 20:27, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::Hätte ja gut sein können, dass ein UNIX-Purist wie ich sich schon mal die Mühe gemacht hatte. C-Code in Javascript oder dgl. umwandeln sollte ja eigentlich keine Hexerei sein, wenn man sich mit sowas auskennt. Gibt im Web ja komplette Online-UNIX-Shells mit vielem Drum &amp; Dran... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:37, 4. Sep. 2026 (CEST)
:::::Da bin ich raus. Ich programmiere nur auf und mit Datenbanken rum. Mir ist der vi zwar ein Begriff, und ich habe bei dem Ding nur Anfälle bekommen {{s}}. Aber die Mediawiki-Community ist groß. Vielleicht hat jemand sowas bereits gebastelt. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:54, 6. Sep. 2026 (CEST)

== Ungenügende Fehlermeldung vCard-Editor ==

Ich habe vor kurzem im vCard-Editor versucht, ein Museum zu ergänzen, aber beim Abspeichern kam die Fehlermeldung, dass ein (aber nicht welcher!) Eintrag mit der Sperr-Liste kollidiert. Nach längerem Rumprobieren habe ich aufegeben und die ganze Schose noch einmal mühsam im QT-Editor getippt - und siehe da: Es wurde die Stelle explizit gelistet, die gesperrt ist. Könnte man diese Ausgabe bitte auch beim vCard-Editor implementieren, das spart echt mehr als doppelte Arbeit. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:44, 7. Sep. 2026 (CEST)
: Nur (windige) URLs können mit der Sperrliste kollidieren, keine anderen Angaben. Dies stellt aber erst der Parser fest, ist also außerhalb des vCard-Editors, und passiert erst beim Versuch, die Informationen abzuspeichern. Die API-Funktion, die wir hierfür verwenden, liefert nur die genannte Fehlermeldung, nicht mehr. Natürlich könnte man noch einen Parser einbauen (ich denke, etwa 50.000+ Zeilen), was aber nicht leistbar ist.
: Allerdings sollte hinter der Ausschrif &quot;Fehler: Eine Angabe wurde als schwarzgelistet ermittelt. Bitte entfernen Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut.&quot; noch etwas stehen, woraus man (manuell) auf den Fehler schließen könnte. Was darin steht, weiß ich nicht, und ich habe auch keine Dokumentation gefunden.
: Mit einem passenden Beispiel könnte man versuchen, mehr herauszubekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:20, 7. Sep. 2026 (CEST)
::Thx, kommt man über die API nicht an die &quot;Funktion&quot; heran, die beim Speichern aus dem QT-Editor die hilfreiche Fehlermeldung ausgibt?
::&lt;br /&gt;
::Das Problem trat beim Erstellen dieser [[Bad Langensalza#vCard_Haus der Spuren|vCard]] auf, als ich unter &lt;code&gt;description=&lt;/code&gt; noch den auf der Website der Einrichtung gefundenen Link &quot;linktr.ee/hausderspuren&quot; ergänzen wollte, weil der eignetlich eine gute Übersicht über deren Präsenz in Medien bietet. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:40, 7. Sep. 2026 (CEST)
::: Ich habe etwas geändert. Könnte vielleicht hilfreich sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:23, 7. Sep. 2026 (CEST)
::::Danke, das resultierende Popup sieht wenn ich mich recht erinnere jetzt noch genauso aus wie bei meinem vergeblichen Versuch, auf jeden Fall ohne die URL zu nennen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:38, 7. Sep. 2026 (CEST)
::::: Evtl. vorher &quot;neu laden.&quot; --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:05, 7. Sep. 2026 (CEST)
::::::Ich hatte die Seite neu aufgemacht... Wie auch immer, jetzt funktioniert es! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:11, 7. Sep. 2026 (CEST)
:::::::PS: Etwas Off-topic. Linktree hat eigene eigene [[d:Property:P11079|Eigenschaft (P11079)]] auf Wikidata. Man sollte diese Angabe in dieser Eigenschaft speichern (in dem Fall {{Code|hausderspuren}}). Man könnte überlegen, diese Eigenschaft zu unterstützen (wenn es nicht schon so ist), obwohl man die Social-Media-Symbolliste auch nicht überstrapazieren sollte. Zusätzliche Links in der Beschreibung halte ich für eine schlechte Idee - vor allem wenn man diese Links auf der Homepage des Objekts findet. Das ist unnötige Redundanz. Wer sich für ein Objekt interessiert, klickt auf die Homepage, das sollte von unserer Seite auch reichen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:13, 8. Sep. 2026 (CEST)
:::::::Ich werde es mal in WD-Modul und -Vorlage sowie meinem Wikidata-Editor berücksichtigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:17, 8. Sep. 2026 (CEST)
::::::::Thx, das mit der &quot;Eigenschaft&quot; verstehe ich mal wieder nicht, ist aber auch egal, Wikidata bleibt bei mir für absehbare Zeit links liegen, weil ich mich nicht darauf verlassen kann, dort überhaupt etwas ändern/ergänzen zu können (Paradebeispiel ist der Eintrag für den egapark).
::::::::Und die weiteren Links in dem Museums-Artikel ersetzen zunächst eigenen geschriebenen Text, auf den ich vorerst verzichte, weil a) keine regelmäßige Öffnung und b) andere Dinge wichtiger sind, ich aber trotzdem ein paar Anregungen zur Motivation der offnsichtlich '''vielseitigen''' (wird durch die Linkbeschreibungen abgebildet) Institution geben möchte. Als Leser würde ich nämlich selbst von wegen keine regelmäßige Öffnung nicht auf die Homepage klicken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 8. Sep. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:~2026-48725-29]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-48725-29|~2026-48725-29]]. &amp;ndash; Grund: Spam / spambot &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Icodense|Icodense]] ([[Benutzer Diskussion:Icodense|Diskussion]]) 16:03, 8. Sep. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:109.55.0.0/16]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/109.55.0.0/16|109.55.0.0/16]]. &amp;ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 14:57, 14. Sep. 2026 (CEST)
: Danke. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:23, 14. Sep. 2026 (CEST)
::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] you did not block anything. Could you please revdel all these attack pages and Log entries? [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:09, 15. Sep. 2026 (CEST)
::: I do not know what you are meaning. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:31, 15. Sep. 2026 (CEST)
::::You did not block that range so the vandal returned twice. Do you need the assistance of the stewards as I See the revision deletion still did not happen. @[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] claimed that it was done, but I can't find it in the deletion log. Wikimedia projects should be a safe place for contributors and enforcing the UCoC ist very important when vandals come here to harass other users. Please delete that material. Thank you. [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 17:37, 15. Sep. 2026 (CEST)
::::Please delete the harassment done by the LTA. Thanks [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 00:47, 18. Sep. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:109.55.0.0/16]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/109.55.0.0/16|109.55.0.0/16]]. &amp;ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:58, 14. Sep. 2026 (CEST)

:+Revision deletion of text, summaries and log-entries of the recent temporary account [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 16:19, 14. Sep. 2026 (CEST)

== Server-Wechsel - Euer Wiki wird bald kurzzeitig im nur-lesbaren Modus sein ==
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|In einer anderen Sprache lesen]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

Die [[foundation:|Wikimedia-Foundation]] wird den Datenverkehr zwischen ihren Rechenzentren wechseln. Dadurch sollen Wikipedia und die anderen Wikimedia-Wikis auch nach einem Notfall erreichbar bleiben.

Der gesamte Datenverkehr wird am '''{{#time:j. F Y|2026-09-23|de}}''' umgeleitet. Der Test wird um '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 MESZ) beginnen.

Leider können aufgrund einiger Einschränkungen der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]-Software keine Bearbeitungen vorgenommen werden, während die Umschaltung duchgeführt wird. Wir entschuldigen uns für diese Unterbrechung, und wir werden uns bemühen, derartige Einschränkungen in der Zukunft auf ein Minimum zu beschränken. 

Auf allen Wikis wird 30 Minuten im Voraus ein Banner erscheinen. Dieses Banner bleibt bis zum Ende des Vorgangs sichtbar. 
Du kannst zur [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate Übersetzung oder zum Korrekturlesen] dieses Bannertextes beitragen.

'''Für eine kurze Zeit können zwar alle Wikis gelesen, aber nicht bearbeitet werden.'''

* Am {{#time:j. F Y|2026-09-23|de}} wird bis zu eine Stunde lang das Bearbeiten nicht möglich sein.
* In dieser Zeit wird beim Versuch, Bearbeitungen zu speichern, eine Fehlermeldung ausgegeben. Wir hoffen, dass dadurch keine Bearbeitungen verloren gehen, können das aber leider nicht garantieren. Falls eine Fehlermeldung erscheint, warte bitte, bis alles wieder normal ist. Dann sollte es möglich sein, die Bearbeitungen zu speichern. Sicherheitshalber empfehlen wir jedoch, dass du zunächst eine Kopie deiner Änderungen machst.

''Weitere Folgen:''

* Im Hintergrund ablaufende Prozesse (eingebundene Skripte beispielsweise) werden langsamer als sonst ablaufen, einige werden möglicherweise gar nicht ausgeführt. Es kann vorkommen, dass Rotlinks nicht so schnell wie üblich aktualisiert werden. Falls du einen Artikel erstellst, der bereits an einer anderen Stelle verlinkt ist, dann wird der Link an dieser Stelle länger rot bleiben als üblich. Einige lang laufende Skripte werden wir stoppen müssen.
* Wir gehen davon aus, dass die Codebereitstellung wie in jeder anderen Woche erfolgen wird. Allerdings kann es von Fall zu Fall zu einem Code-Freeze kommen, wenn der Vorgang dies erfordert.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] wird für etwa 90 Minuten nicht verfügbar sein.

Falls nötig, kann der Test verschoben werden. Der Zeitplan ist [[wikitech:Switch_Datacenter|unter wikitech.wikimedia.org zu finden]]. Einzelheiten sind dem Plan zu entnehmen. 

'''Bitte gib diese Benachrichtigung an deine Community weiter!'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 14:58, 15. Sep. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:Quinlanoanoano83]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Quinlanoanoano83|Quinlanoanoano83]]. &amp;ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse. Block evasion &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:05, 15. Sep. 2026 (CEST)

:+Revision deletion of text, summaries and log-entries of the recent Account. Also Block [[Benutzer:109.55.0.0/16]] as requested twice [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:08, 15. Sep. 2026 (CEST)
::{{Erledigt}} [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:20, 15. Sep. 2026 (CEST)
:: I only blocked  [[Benutzer:109.55.0.0/16]] --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:40, 15. Sep. 2026 (CEST)

== FYI: WV-Merch ==
Inzwischen vorhanden:
* Layout WV-T-Shirts, [[Benutzer:Ousw|Ousw]] und [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] haben welche schon zur WP-Bustour bzw. WikiCon in Regensburg bekommen
* WV-Reisezahnbürsten, sind leider nicht wie geplant bis zur WP-Bustour in Regensburg fertig geworden, die Qualität ist gut (also weitere Bestellungen möglich), erste Nutzung bei 10 Jahre WikiMUC
* WV-Pins sind in Produktion
* [WV-Flyer sind aufgrund der Arbeitsbelastung von WMDE durch die WikiCon on hold, die Agentur für Layout/Design wird aber sicher beauftragt]
[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:16, 23. Sep. 2026 (CEST)

:Sehr schön. Dank und viel Spaß. Ich verlege dann ab diesem Wochenende meinen Wohnort erstmal wieder nach Asien für den Rest des Jahres. Da ist es wohl mit dem Geburtstagstreffen leider nix geworden. Aber irgendwie wird man sich mal sehen. Habt alle ne schöne Zeit.-- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:16, 24. Sep. 2026 (CEST)

:Schließe mich an! Danke! gute Ideen. Frankfurt Buchmesse klingt ja alles Interessant, aber Oktober bzw. bis Ende 2026 wird das zu viel. Hauptarbeit Radrouten WV erstmal getan. In 2026 bei 232 Radrouten DE bisher 160.000 Zugriffe in 2026. Bisheriger historischer Höchststand für diese von mir [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt angelegte Kategorie]. oh jetzt schon 163.246 Zugriffe. -  Ja im Spätsommer schauen da noch mal viele rein... fast mehr als im Mai sogar... Mal sehen vielleicht werden es noch 200.000 Zugriffe bis Ende 2026. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:10, 25. Sep. 2026 (CEST)

== Einleitung der Artikel ==
Aus gegebenen Anlass möchte ich darauf hinweisen, dass insbesondere die Einleitung der Artikel von ''großer'' Bedeutung ist. Sie sollte gleichsam die Zusammenfassung des folgenden Texts darstellen und den Grund liefern, warum man weiterlesen oder den Ort besuchen sollte, auch weil viele Lesende gar nicht mehr lesen wollen. Das Problem wurde auch in wenigstens zwei Beiträgen auf der WikiCon 2026 am letzten Wochenende angesprochen.

Dazu gehört natürlich auch die Quickbar, oder konkreter, das in ihr enthaltene Bild, das als Blickfang fungiert. Auch das Bild soll die „erwartbare“ Neugier wecken. So gehört meines Erachtens in den Artikel über die [[Pyramidenkomplex von Gīza|Pyramiden von Gīza]] ''natürlich'' ein Bild der Pyramiden hinein. Im Fall von [[Assisi]] sollte wohl irgendetwas an den hl. Franziskus erinnern. Ich glaube nicht, dass ein [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Assisi&amp;oldid=1806009 Bild mit Dixi-Toiletten] vor einer eher weniger bedeutenden Mauer an dieser Stelle passend ist, auch wenn dies mit dem Argument des „Kontrast[s] zwischen historischer Mauer und modernem „Bedürfnis“ der durchgeschleußten Massen“ begründet. Ich halte es für unpassend, Reisende so vor den Kopf zu stoßen bzw. ihnen fehlendes Interesse oder fehlende Bildung vorzuwerfen. Dies sind schließlich unsere Kunden. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:42, 25. Sep. 2026 (CEST)

== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''

Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.&lt;br/&gt;
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).

We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.&lt;br/&gt;
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|frame|center|A variety of &quot;Language Link&quot; edits as seen in the Recent Changes feed]]

The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. 

Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]

Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 14:23, 25. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage-Busstationen 2027 zum 20-Jährigen? ==
Mir haben die beiden 25-Jahre-WP-Busstationen in M und R so Spass gemacht, dass ich in FFM wieder mit dabei sein werde. Was haltet Ihr denn davon, auch einige wenige Wikivoyage-Busstationen zum 20-Jährigen in der warmen Jahreszeit von 2027 anzudenken? Wir würden ja wohl ein paar größere Städte auftreiben, die man zudem vorher wohl etwas &quot;aufpolieren&quot; sollte. Ich habe an den Ständen immer gerne Bad Langenalza auf WV (zu klein für die Tour) und den egapark Erfurt auf WV als von mir kürzlich bearbeitete Live-Beispiele genommen, wenn Busucher mit Fragen kamen, die nicht explizit auf WP gemünzt waren oder ich &quot;aus dem Nähkästchen geplaudert&quot; habe - wenn man schon ein WV-T-Shirt trägt, bietet sich das ja an. ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:26, 25. Sep. 2026 (CEST)

:Ich könnte Dresden übernehmen. Und natürlich gerne Cottbus :) Aber wenn es warm ist. Ich verdrücke mich morgen aber erstmal wieder nah Thailand. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 20:49, 26. Sep. 2026 (CEST)
::Gute Reise und komm' gesund wieder, wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:52, 26. Sep. 2026 (CEST)
:::Mach' ich. Danke! -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 12:29, 27. Sep. 2026 (CEST)
::::Was bitte ist denn eine WP-Busstation? Was kann man sich darunter vorstellen? Ist das sowas wie die Coca-Cola-Truck-Tour auf den Weihnachtsmärkten nur eben mit Wikipedia? -- [[Spezial:Beiträge/~2026-39560-12|~2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-39560-12|Diskussion]]) 14:04, 4. Okt. 2026 (CEST)
:::::Wikipedia feiert 25 Jahre und zeigt daher Präsenz in etlichen Städten. Eine gute Gelegenheit für alle, die Fragen zu stellen, die sie schon immer interessiert haben. Es kommen erfahrungsgemäß auch viele (zahlende) Mitglieder, die keine Anrtikel schreiben, um in Kontakt zu kommen, aber auch solche, die Fragen zum Editieren etc. haben.
:::::Links:
:::::* [[w:Wikipedia:25_Jahre_Wikipedia/Wikipedia-Bus]]
:::::* [https://www.wikimedia.de/wikipedia25/bustour/ https://www.wikimedia.de/wikipedia25/bustour/]
:::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:31, 4. Okt. 2026 (CEST)

== 21.000 Artikel ==
Noch einer, dann sind es 21.000 (hatte vorhin etwas schief draufgekuckt) Artikel! Sollte man das auf der Hauptseite etwas herausstellen? Vielleicht auch eine Pressemitteilung? Und Banner auf den Schwesterseiten? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:12, 28. Sep. 2026 (CEST)
: Bisher haben wir es nur unter den [[Wikivoyage:Meilensteine|Meilensteinen]] eingetragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:41, 28. Sep. 2026 (CEST)
::Hmmm, IMHO kann WV jede Werbung gebrauchen, vielleicht sollte man neue Tausender ausnutzen? Zumindest einen eigenen Banner schalten, die Titelseite wird weniger oft aufgerufen als die Artikel nach der Suchmaschine? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:41, 28. Sep. 2026 (CEST)
:::Es ist soweit: Man muss die Feste feiern wie sie fallen! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:07, 29. Sep. 2026 (CEST)
::::Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 30. Sep. 2026 (CEST)

== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''

Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].&lt;br/&gt;Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]])  sent via [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 14:42, 1. Okt. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:Hanhukei]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Hanhukei|Hanhukei]]. &amp;ndash; Grund: Spam / spambot &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 11:01, 2. Okt. 2026 (CEST)

== Empfehlungen vs. Werbung ==
Hi, ich weiß nicht genau, ob ich mit dieser Frage hier richtig bin, aber ich habe keinen geeigneteren Ort gefunden. Ich bin meist auf Wikipedia aktiv, komme also bei meinen eher seltenen Ausflügen nach Wikivoyage mit der technischen Seite ganz gut klar. Womit ich jedoch jedesmal hadere, ist die Frage: Wo hört eine (sinnvolle) Empfehlung auf, wo fängt Werbung an?&lt;br&gt;
Für mich selber kann ich das leicht beantworten, denn ich habe null Eigeninteressen hier, also auch keinerlei Werbe-Interessen. Aber wie ist es beispielsweise, wenn ich in einen Artikel eine Hotelempfehlung einfüge, einfach weil wir selber dort waren und es schön fanden. Ist das unzulässige Werbung oder hilfreicher Tipp? Danke &amp; Gruß, --[[Spezial:Beiträge/~2026-53101-89|~2026-53101-89]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-53101-89|Diskussion]]) 22:01, 2. Okt. 2026 (CEST)

:Hallo, ja noch früh am Morgen bin aber schon wieder wach... ;-) ... Also insbesondere Hotelempfehlungen wo man selber übernachtet hat, sind auf Wikivoyage natürlich hoch willkommen. Klar ist das auch irgendwo &quot;Werbung&quot;, aber was ist dann keine &quot;Werbung&quot; auf Wikivoyage. ... ? Es geht ja um Tipps von Reisende für Reisende ohne kommerzielle Interessen. Und man darf auf Wikivoyage auch Hotels als Vcards in leere Stadtartikel einbauen, in denen man nicht übernachtet hat. Hierbei sollte man natürlich vorsichtig sein und genau schauen, was man empfiehlt (Bewertungen im Web genau studieren). Bei sehenswerten Kleinstädten fehlt es z. B. oft an Hotels und Pensionen für Radwanderer oder allgmeein für Wochenendtrips in den Ortsartikeln. Hier baue ich nach näherer  &quot;Netzprüfung der Unterkunft&quot; auch Unterkünfte ein, ohne da gewesen zu sein (z. B. ADFC Bett und Bike meist gut, nicht immer die billigsten aber guter Standard). Ziel ist einfach die Radroute so zu schreiben, das man eben alle potentielle Infos in WV für eine Radreise auf dieser Route zusammen hat. Campingplätzen da an ausgewählten Etappenorten auch sinnvoll. Ferienwohnungen werden auf Wikivoyage übrigens in der Regel nicht gelistet. Das ergibt in klassischen Ferienorten nur lange unübersichtliche Listen um Artikel. da für FErienwohnungen Link bzw. Texthinweis auf Unterkunftsverzeichnis der örtlichen offiziellen Touristikseite listen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 03:20, 3. Okt. 2026 (CEST)
:Eigentlich ist ja jede Empfehlung auch Werbung. Dieser durchaus kommerzielle Aspekt ist sicher auch einer der Gründe, warum ein größerer Teil der Wikimedia-Community bei der Umfrage über die Aufnahme von Wikivoyage in dieses Universum gehadert hat. Eine persönliche Empfehlung, weil man selbst irgendwo Gast war, ist das mit Abstand beste, was man hier liefern kann. Ich selbst trage daher im Regelfall nur zu Artikeln über die Orte bei, die ich persönlich kenne (Ausnahme: Stub-Abarbeitung in Polen), mache also keine hundertprozentige Internet- bzw. KI-Recherche. Natürlich kann auch ich nicht jedes Etablissement testen. Daher versuche ich mich zuerst beim englischen Wikivoyage zu bedienen. Den Rest checke ich tatsächlich im Internet gegen (Google, Tripadvisor...) - am wichtigsten daher, wie alt die letzte Rezensionen sind.
:Unsere Mittel, gezielte Werbung von einer unabhängigen Empfehlung zu unterscheiden, sind begrenzt. Mir fallen nur einige Signale auf.
:* Jemand schiebt einen Eintrag an den Anfang. Muss aber nicht immer was heißen. Ich mache dies durchaus auch, wenn etwas wirklich meine eigene beste Empfehlung ist. Besonders bei Sehenswürdigkeiten. Das wichtigste kommt immer zuerst (deshalb halte ich nichts von den Highlight-Sternen)
:* Werbesprech. Das ist ein wirkliches Alarmsignal. Wobei ein einzelnes &quot;atemberaubend&quot; noch keine Werbung sein muss. Dann fixe ich oft nur das Wort. Es gehört zu diesen überstrapazierten und damit abgedroschenen Adjektiven (die wahrscheinlich auch bei KI-Nutzung oft hier reinkommen) auf die ich langsam allergisch reagiere. Aber irgendwie merkt man beim Lesen, dass es von einem Flyer oder Homepage kopiert wurde. Nichtsdestotrotz, wenn sonst nix im Artikel steht, kann ich persönlich damit leben, entschärfe aber den Text.
:* Der Eintrag spricht von &quot;unserem Hotel&quot; - eindeutiger geht es nicht. Entfernung wegen Dreistigkeit (oder Faulheit es vernünftig zu formulieren, damit es keiner merkt)
:* Eintrag = Nutzername. Geht natürlich gar nicht. Ist, glaube ich kein Sperrgrund, aber Hinweis und Rücksetzung.
:* Ähnliche Einträge in mehreren Orten. Sollte man sich anschauen. Aber allein das merken wir nur, weil wir so klein sind und die Liste der letzten Änderungen eines Tages kurz ist.
:Ich selbst sehe eine Zurücksetzung immer eher als Notmaßnahme an, aber klar. Diskussionen und Umarbeitungen kosten natürlich auch wertevolle private Zeit. Also, mach los! Allein schon durch die Formulierung deiner Frage ist deine Intention klar. Hau alles rein, was du weißt. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:37, 3. Okt. 2026 (CEST)

== Frage zu bestimmten Fahrradthemen ==
Hallo in die Runde,

ich habe bereits im Februar in der Diskussion von @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] angesprochen, dass sich die Artikel [[Bike and Ride]] und [[Bike Sharing]] und [[Fahrradtransport]] vom Thema teilweise überschneiden. Herr Schmidt meinte dazu, [[Bike and Ride]] eher zur Wikipedia gehöre und viele Infos bei &lt;nowiki&gt;''Bike and Ride''&lt;/nowiki&gt; und [[Bike Sharing]] eher zu den Abschnitten Mobilität in den Städte-, Routen- und Länderartikeln oder gehörten. Vielleicht bekommt die Frage hier mehr Aufmerksamkeit und Ideeninput Danke für Ihre Aufmerksamkeit. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-53414-59|~2026-53414-59]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-53414-59|Diskussion]]) 13:47, 4. Okt. 2026 (CEST)

:@[[Benutzer:~2026-53414-59|~2026-53414-59]]: Willkommen bei Wikivoyage und danke für Dein Interesse und Deine Anregungen! {{s}}
:Du darfst gerne selbst &quot;Hand anlegen&quot; und Artikel verbessern, ergänzen usw. Das geht auch mit Deinem hier verwendeten Account, es empfiehlt sich aber, einen eigenen Account anzulegen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:11, 5. Okt. 2026 (CEST)

::Ach so, diese Sachen. Also die Vcards mit Detailinfos gehören jedenfalls aus [[Bike and Ride]] raus und in die entsprechenden Stadtartikel. Abschnitt Mobilität allgemein -&gt; bzw. evtl. Unterabschnitt Radfahren würde ich mal sagen. Sonst Artikel [[Bike and Ride]], [[Fahrradtransport]] und [[Bike Sharing]] - gute Frage wie damit verfahren ...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:58, 5. Okt. 2026 (CEST)

::Also [[Fahrradtransport]] da teilweise auch absolute Detailinfos drin, die in die Radroutenartikel gehören... Oder in die Regionalartikel. Man schaut doch nach Radroute und überlegt dann, wie komme ich hin. Ist Fahrradtransport frei, welche verbindungen gibt es usw. ? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:08, 5. Okt. 2026 (CEST)

::Also: Ich würde alle drei Artikel auf allgemeine Wissensartikel (Was für Verleihsysteme gibt es) bzw. erweiterte Begriffserklärungen reduzieren. Zum Beispiel wäre bei [[Bike Sharing]] wichtig rein zu schreiben wo man genau in Wikivoyage standardmäßig (wenn Infos vorhanden) die Details zu Fahrradverleihsystemen bzw. Fahrradverleihs stehen bzw. stehen sollten. Aber örtliche Detailinfos gehören alle in die Stadtartikel bzw. Routenspezifisch in die Radroutenartikel (Fahrradkarte ja / nein Kosten evtl. / spezielle Tickets usw.). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:08, 5. Okt. 2026 (CEST)

::So [[Bike and Ride]] aufgeräumt. Artikel kann so als allgemeiner Artikel bleiben . Erweiterung wäre noch mit Touristisches Fahrradparken möglich. Bilder dazu habe ich da, aber das irgendwann mal später.</text>
      <sha1>8kh35l5t5s7ly4wmkruf33sse0wyjon</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807891</id>
      <parentid>1807888</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:34:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Frage zu bestimmten Fahrradthemen */</comment>
      <origin>1807891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43789" sha1="rtwbnbpx1egh2y5mw9l66nb3gb5y8hb" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__ &lt;!-- damit erzeugen wir einen &quot;+&quot;-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas
--&gt;{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__
[[File:City Space Bar &amp; Lounge.JPG|mini|City Space Bar &amp; Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]]
Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle.

Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten.

Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&amp;section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''.

&lt;!--hier geht's los--&gt;
== Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? ==

Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt.

Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST)

: Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann.
: Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST)

::Es gab mal kurz die Überlegung eines Treffens im Rahmen der WikiCon in Regensburg. Ist wohl wieder etwas untergegangen. Ich wäre bei einem persönlichen Treffen gern dabei. Allerdings sitze ich Ende September wieder in einem Flugzeug und wohne dann die nächsten 3 Monate wieder in Asien (Thailand). Aber 2027 würde ich mir einen Termin blockieren, wenn sich was ergibt. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:53, 2. Sep. 2026 (CEST)

::PS: Bei einer Onlineaktion stünde ich aber zur Verfügung. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:16, 2. Sep. 2026 (CEST)
::: Banner sicher nett. Hinsichtlich einer “Onlineaktion” -- wie wäre es damit &lt;u&gt;konzertiert&lt;/u&gt; all diejenigen Artikel, die damals aus wikitravel übernommen wurden und seitdem nicht aktualisiert wurden einmal zu überarbeiten?? und alle “stubs” wenn mir schon dabei sind?? ;-)) -- okay, okay ist nur ein humoristischer Vorschlag, aber man wird ja noch träumen dürfen. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:57, 2. Sep. 2026 (CEST)
::::Ja, das wäre was. Aber gut, das mal wieder in Erinnerung zu rufen. Ich werde mal meine alte Tätigkeit wieder reaktivieren und immer mal wieder einen dieser unzähligen Polen-Stubs aufarbeiten, angefangen mit meiner Nachbarprovinz Lebus. Die kenne ich ja wenigstens sogar ein bisschen. Werde mal nach und nach die restlichen Ortschaften durchgehen. Ist natürlich auch eine Mammutaufgabe. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 11:08, 2. Sep. 2026 (CEST)

== SEO-Tipp zu Google: vCards vor Markern ==

Habe gerade gelernt, dass Google vCards erheblich höher gewichtet als Marker.
.oO(&amp;nbsp;Wenn ich das beim Erstellen des Egapark-Artikels bloß schon gewusst hätte...&amp;nbsp;) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:53, 2. Sep. 2026 (CEST)
: Der SEO-Unterschied zwischen {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} war mir bisher nicht bewusst (wie hast du das bestimmt?). Es ist dadurch erklärbar, dass die vCard viel mehr Informationen vorhält (Adressangaben, Kontakte, soziale Medien, Sitelinks, Links zu Buchungsdiensten, Telefon- und Währungsangaben, Subtypen, Beschreibungen), aber auch die, die man nicht sieht. Das ist für Suchmaschinen durchaus interessant, noch dazu, weil wir uns an Standards wie die semantischen [https://microformats.org/wiki/microformats2 Mikroformate] halten. Im Fall der Marker fehlen die o.{{nnbsp}}g. Angaben in der Klammer meist. Wenn man sich die Informationen (Schalter „info“) ansieht, bekommt man einen kleinen Eindruck. SEO-mäßig erscheint es mir auch sinnvoll, nützliche Angaben nicht unbedingt auszublenden.

: Die Marker sollte man hauptsächlich bei einfachen Ortsangaben wie Bahnhöfe, Metrostationen, Flughäfen, Listen wie z.{{nnbsp}}B. Ortslisten usw. einsetzen bzw., wenn man die zusätzlichen vCard-Parameter gar nicht benötigt. Marker lassen sich gut im Fließtext verwenden. vCards enthalten viele weitere Angaben und sollten ''immer'' einen ganzen Absatz einnehmen.

: Die Rechenzeit zwischen beiden Vorlagen unterscheidet sich nur geringfügig, insbesondere beim Einsatz von Wikidata. Mit dem wiederholten Einsatz der Vorlagen sinkt auch die Rechenzeit, weil die Skripten beim Parsen des Artikels im Speicher verbleiben. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:50, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Wie in Sidebar WV-Artikel mit nicht gleichem Namen? ==

In der rechten Sidebar von [[Danakil-Senke]] sollte man eigentlich auf [[w:Danakil-Depression]] verlinken, wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 3. Sep. 2026 (CEST)

:Erledigt. Im zugehörigen Wikidata-Objekt fehlte der WP-Link. Da es in der WP nur eine Weiterleitung ist, muss man beim Sitleink auf WD &quot;absichtlich verlinkte Weiterleitung&quot; angeben. Zusätzlich habe ich die Weiterleitung auf WP als WD-Weiterleitung ausgewiesen. Das ist bei uns auch so. Ich lege übrigens alle VCards bei uns auch als WD-Weiterleitung an, wenn sie eine eigene Kategorie auf Commons (oder einen eigenen Artikel in der WP) haben. Dann erscheint dort in der Infobox auf Commons auch ein Link zu uns. Macht uns evtl. etwas sichtbarer. Ist nur ne elende zusätzliche Arbeit. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 13:58, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Danke, ich muss mich irgendwann auch einmal mit WD beschäftigen... Links von WP-Artikeln auf WV gehen aber IMHO nur bei &quot;Weblinks&quot; unten mittels &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Wikivoyage}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:12, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Nein, funktioniert genauso wie von hier zur WP (siehe [[w:Cottbus]]) rechts in der Werkzeugleiste. Historisch bedingt gibt es in der WP noch manuelle Angaben, Vorlagen, Infoboxen. Z. B. über {{Tlc|Wikivoyage}} oder {{Tlc|Schwesterprojekte|voy{{=}}Cottbus}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 14:46, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::Danke, wieder was gelernt! Auf Wikidata scheine ich nur bei einigen Einträgen die Berechtigung zu haben, etwas zu ändern. Wenn das so ist, macht es wenig Sinn, mich mit dem Inhalt zu beschäftigen: Suchen -&gt; Berechtigung? 1) ja: Was Sinnvolles tun 2) nein: Das war's dann... Zusammenfassung: Schade um die Zeit. :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:14, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::::{{Ping|Ousw}} Schau doch mal bei WD in deine &quot;Persönliche Einstellungen&quot;. Dort müßte unter &quot;Benutzerdaten&quot; in den &quot;Mitglied der Benutzergruppen&quot; &quot;Automatisch bestätigter Benutzer, Benutzer&quot; stehen. Unter &quot;Anzahl der Bearbeitungen&quot; (bei WD) sollten es &gt;50 sein. Dann bist du Automatisch bestätigter Benutzer und kannst vieles dort eintragen, ändern usw. Wenn es über 50 Edits sind und du trotzdem Probleme hast, frage einfach im Gemeinschaftsportal. Trotz immer noch erheblicher Verständnisprobleme bei WD, habe ich es schon auf 17.696 edits geschafft. Mir fällt das WD-typische Denken schwer, es klappt aber meistens trotzdem. Viel Glück. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:31, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::::Thx, &quot;Benutzergruppen&quot; finde ich auch in der dt. Sporachversion bei WD nicht, aber ich habe unter https://xtools.wmcloud.org/ec/www.wikidata.org/Ousw nur 4 Bearbeitungen (und 2 wurden durch &quot;page moves&quot; verursacht). Ich frage mich allerdings, wie ich zu mehr kommen soll, wenn ich nur sehr eingeschränkt editieren darf - da beißt sich die Katze in den eigenen Schwanz... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:10, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::::::Einfach Diskussionsseiten auf WD mit dieser Frage zuspammen {{s}} Dann bist du auch bald bei 50. {{s}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 16:17, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::::::Zählen die etwa auch mit?! Von der Logik her muss ich dazu &quot;Örgs&quot; sagen... ;-)
::::::::Ansonsten hab' ich keinen Bock auf Blödsinn. Wenn man global über 4.000 Bearbeitungen hat, sollte man sich nicht mit so einem Mist herumschlagen müssen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:31, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::::::::Keine Ahnung. War auch nur als Scherz gedacht. {{s}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 17:36, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::::::::Ich meinte mit Blödsinn nicht Deinen Vorschlag, sondern '''dass''' man die Rechts für etwas damit erwirbt, das man oft gar nicht darf, '''und''' 4k Edits für die Rechte nicht automatisch reichen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:43, 3. Sep. 2026 (CEST)

== Frage zu Template {{hilite | Text | #ffffff | ... ==

&lt;nowiki&gt;{{hilite | Text | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2027-01-01}} | hide = yes }}&lt;/nowiki&gt; liefert bei dunklem Hintergund ein suboptimal lesbares Ergebnis, vielleicht kann mir jemand hier mit den Hinweisen der Diskussion [https://www.mediawiki.org/wiki/Parsoid/Feedback?markasread=2249463&amp;markasreadwiki=mediawikiwiki#Problem_with_dark_background_using_{{hilite_|_Text_|_#ffffff_|_..._2 hier] weiterhelfen? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 3. Sep. 2026 (CEST)

:Besten Dank an {{ping|RolandUnger}} die Lösung ist &quot;transparent&quot; statt &quot;#ffffff&quot;. Sieht '''viel''' besser aus! {{s}}
:Hast Du das erst implementieren müssen oder ging das &quot;einfach so&quot;? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 3. Sep. 2026 (CEST)
:Die Vorlage wurde zu einer Zeit entwickelt, als es den Dunkelmodus noch nicht gab. Ich habe die Vorlage bezüglich der Standardhintergrundfarbe etwas angepasst. Wenn man keine Hintergrundfarbe benötigt, so trägt man entweder gar nichts oder &quot;transparent&quot; ein. Wenn eine Hintergrundfarbe angegeben wird, dann sollte sie im Hell- und Dunkelmodus funktionieren. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:10, 3. Sep. 2026 (CEST)
::&quot;transparent&quot; musste ich nicht implementieren, aber die [[Vorlage:Highlight/styles.css|Standardtext- und -hintergrundfarben]]. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:13, 3. Sep. 2026 (CEST)

== vi als Quelltext-Editor? ==

Ich hoffe, ich nerve nicht mit meinen ganzen Abschnitten hier, aber mich würde aus Effektivitätsgründen interessieren, ob man als Quelltext-Editor den guten alten vi nutzen kann (den bedient nämlich mein Kleinhirn von alleine und man braucht nicht dauernd zur Maus rüberlangen ;-) ). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:17, 3. Sep. 2026 (CEST)

:Schau mal [[w:en:Help:Text editor support|dort]], ob du was passendes für dich findest. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 20:07, 3. Sep. 2026 (CEST)
:Ich habe mir eine Erweiterung für den Sublime (Mein Lieblingseditor) installiert, muss aber noch herausfinden, wie ich das mit der 2FA hinbekomme. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 20:20, 3. Sep. 2026 (CEST)
::Danke, das liest sich sehr interessant, da ich aber abwechselnd an diversen Windoofs-Rechnern (leider nicht alle unter meiner Administration), einem Mac, einem Tablet und am Smartphone arbeite, ist die Sache mit FF-Extensions keine wirkliche Lösung. Ich dachte, dass man vielleicht irgendwie in den Einstellungen den Editor-Standard bei Wiki-xyz auf vi-Mode umstellen könnte oder sowas. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:24, 3. Sep. 2026 (CEST)
:::Oje... dann müsst ja jemand in der Wikisoftware einen vi nachbauen. Gibt leider nur noch den VE - dürfte aber das komplette Gegenteil sein. {{s}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 20:27, 3. Sep. 2026 (CEST)
::::Hätte ja gut sein können, dass ein UNIX-Purist wie ich sich schon mal die Mühe gemacht hatte. C-Code in Javascript oder dgl. umwandeln sollte ja eigentlich keine Hexerei sein, wenn man sich mit sowas auskennt. Gibt im Web ja komplette Online-UNIX-Shells mit vielem Drum &amp; Dran... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:37, 4. Sep. 2026 (CEST)
:::::Da bin ich raus. Ich programmiere nur auf und mit Datenbanken rum. Mir ist der vi zwar ein Begriff, und ich habe bei dem Ding nur Anfälle bekommen {{s}}. Aber die Mediawiki-Community ist groß. Vielleicht hat jemand sowas bereits gebastelt. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:54, 6. Sep. 2026 (CEST)

== Ungenügende Fehlermeldung vCard-Editor ==

Ich habe vor kurzem im vCard-Editor versucht, ein Museum zu ergänzen, aber beim Abspeichern kam die Fehlermeldung, dass ein (aber nicht welcher!) Eintrag mit der Sperr-Liste kollidiert. Nach längerem Rumprobieren habe ich aufegeben und die ganze Schose noch einmal mühsam im QT-Editor getippt - und siehe da: Es wurde die Stelle explizit gelistet, die gesperrt ist. Könnte man diese Ausgabe bitte auch beim vCard-Editor implementieren, das spart echt mehr als doppelte Arbeit. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:44, 7. Sep. 2026 (CEST)
: Nur (windige) URLs können mit der Sperrliste kollidieren, keine anderen Angaben. Dies stellt aber erst der Parser fest, ist also außerhalb des vCard-Editors, und passiert erst beim Versuch, die Informationen abzuspeichern. Die API-Funktion, die wir hierfür verwenden, liefert nur die genannte Fehlermeldung, nicht mehr. Natürlich könnte man noch einen Parser einbauen (ich denke, etwa 50.000+ Zeilen), was aber nicht leistbar ist.
: Allerdings sollte hinter der Ausschrif &quot;Fehler: Eine Angabe wurde als schwarzgelistet ermittelt. Bitte entfernen Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut.&quot; noch etwas stehen, woraus man (manuell) auf den Fehler schließen könnte. Was darin steht, weiß ich nicht, und ich habe auch keine Dokumentation gefunden.
: Mit einem passenden Beispiel könnte man versuchen, mehr herauszubekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:20, 7. Sep. 2026 (CEST)
::Thx, kommt man über die API nicht an die &quot;Funktion&quot; heran, die beim Speichern aus dem QT-Editor die hilfreiche Fehlermeldung ausgibt?
::&lt;br /&gt;
::Das Problem trat beim Erstellen dieser [[Bad Langensalza#vCard_Haus der Spuren|vCard]] auf, als ich unter &lt;code&gt;description=&lt;/code&gt; noch den auf der Website der Einrichtung gefundenen Link &quot;linktr.ee/hausderspuren&quot; ergänzen wollte, weil der eignetlich eine gute Übersicht über deren Präsenz in Medien bietet. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:40, 7. Sep. 2026 (CEST)
::: Ich habe etwas geändert. Könnte vielleicht hilfreich sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:23, 7. Sep. 2026 (CEST)
::::Danke, das resultierende Popup sieht wenn ich mich recht erinnere jetzt noch genauso aus wie bei meinem vergeblichen Versuch, auf jeden Fall ohne die URL zu nennen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:38, 7. Sep. 2026 (CEST)
::::: Evtl. vorher &quot;neu laden.&quot; --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:05, 7. Sep. 2026 (CEST)
::::::Ich hatte die Seite neu aufgemacht... Wie auch immer, jetzt funktioniert es! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:11, 7. Sep. 2026 (CEST)
:::::::PS: Etwas Off-topic. Linktree hat eigene eigene [[d:Property:P11079|Eigenschaft (P11079)]] auf Wikidata. Man sollte diese Angabe in dieser Eigenschaft speichern (in dem Fall {{Code|hausderspuren}}). Man könnte überlegen, diese Eigenschaft zu unterstützen (wenn es nicht schon so ist), obwohl man die Social-Media-Symbolliste auch nicht überstrapazieren sollte. Zusätzliche Links in der Beschreibung halte ich für eine schlechte Idee - vor allem wenn man diese Links auf der Homepage des Objekts findet. Das ist unnötige Redundanz. Wer sich für ein Objekt interessiert, klickt auf die Homepage, das sollte von unserer Seite auch reichen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:13, 8. Sep. 2026 (CEST)
:::::::Ich werde es mal in WD-Modul und -Vorlage sowie meinem Wikidata-Editor berücksichtigen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:17, 8. Sep. 2026 (CEST)
::::::::Thx, das mit der &quot;Eigenschaft&quot; verstehe ich mal wieder nicht, ist aber auch egal, Wikidata bleibt bei mir für absehbare Zeit links liegen, weil ich mich nicht darauf verlassen kann, dort überhaupt etwas ändern/ergänzen zu können (Paradebeispiel ist der Eintrag für den egapark).
::::::::Und die weiteren Links in dem Museums-Artikel ersetzen zunächst eigenen geschriebenen Text, auf den ich vorerst verzichte, weil a) keine regelmäßige Öffnung und b) andere Dinge wichtiger sind, ich aber trotzdem ein paar Anregungen zur Motivation der offnsichtlich '''vielseitigen''' (wird durch die Linkbeschreibungen abgebildet) Institution geben möchte. Als Leser würde ich nämlich selbst von wegen keine regelmäßige Öffnung nicht auf die Homepage klicken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 8. Sep. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:~2026-48725-29]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-48725-29|~2026-48725-29]]. &amp;ndash; Grund: Spam / spambot &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Icodense|Icodense]] ([[Benutzer Diskussion:Icodense|Diskussion]]) 16:03, 8. Sep. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:109.55.0.0/16]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/109.55.0.0/16|109.55.0.0/16]]. &amp;ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 14:57, 14. Sep. 2026 (CEST)
: Danke. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:23, 14. Sep. 2026 (CEST)
::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] you did not block anything. Could you please revdel all these attack pages and Log entries? [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:09, 15. Sep. 2026 (CEST)
::: I do not know what you are meaning. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:31, 15. Sep. 2026 (CEST)
::::You did not block that range so the vandal returned twice. Do you need the assistance of the stewards as I See the revision deletion still did not happen. @[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] claimed that it was done, but I can't find it in the deletion log. Wikimedia projects should be a safe place for contributors and enforcing the UCoC ist very important when vandals come here to harass other users. Please delete that material. Thank you. [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 17:37, 15. Sep. 2026 (CEST)
::::Please delete the harassment done by the LTA. Thanks [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 00:47, 18. Sep. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:109.55.0.0/16]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/109.55.0.0/16|109.55.0.0/16]]. &amp;ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:58, 14. Sep. 2026 (CEST)

:+Revision deletion of text, summaries and log-entries of the recent temporary account [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 16:19, 14. Sep. 2026 (CEST)

== Server-Wechsel - Euer Wiki wird bald kurzzeitig im nur-lesbaren Modus sein ==
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|In einer anderen Sprache lesen]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

Die [[foundation:|Wikimedia-Foundation]] wird den Datenverkehr zwischen ihren Rechenzentren wechseln. Dadurch sollen Wikipedia und die anderen Wikimedia-Wikis auch nach einem Notfall erreichbar bleiben.

Der gesamte Datenverkehr wird am '''{{#time:j. F Y|2026-09-23|de}}''' umgeleitet. Der Test wird um '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 MESZ) beginnen.

Leider können aufgrund einiger Einschränkungen der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]-Software keine Bearbeitungen vorgenommen werden, während die Umschaltung duchgeführt wird. Wir entschuldigen uns für diese Unterbrechung, und wir werden uns bemühen, derartige Einschränkungen in der Zukunft auf ein Minimum zu beschränken. 

Auf allen Wikis wird 30 Minuten im Voraus ein Banner erscheinen. Dieses Banner bleibt bis zum Ende des Vorgangs sichtbar. 
Du kannst zur [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate Übersetzung oder zum Korrekturlesen] dieses Bannertextes beitragen.

'''Für eine kurze Zeit können zwar alle Wikis gelesen, aber nicht bearbeitet werden.'''

* Am {{#time:j. F Y|2026-09-23|de}} wird bis zu eine Stunde lang das Bearbeiten nicht möglich sein.
* In dieser Zeit wird beim Versuch, Bearbeitungen zu speichern, eine Fehlermeldung ausgegeben. Wir hoffen, dass dadurch keine Bearbeitungen verloren gehen, können das aber leider nicht garantieren. Falls eine Fehlermeldung erscheint, warte bitte, bis alles wieder normal ist. Dann sollte es möglich sein, die Bearbeitungen zu speichern. Sicherheitshalber empfehlen wir jedoch, dass du zunächst eine Kopie deiner Änderungen machst.

''Weitere Folgen:''

* Im Hintergrund ablaufende Prozesse (eingebundene Skripte beispielsweise) werden langsamer als sonst ablaufen, einige werden möglicherweise gar nicht ausgeführt. Es kann vorkommen, dass Rotlinks nicht so schnell wie üblich aktualisiert werden. Falls du einen Artikel erstellst, der bereits an einer anderen Stelle verlinkt ist, dann wird der Link an dieser Stelle länger rot bleiben als üblich. Einige lang laufende Skripte werden wir stoppen müssen.
* Wir gehen davon aus, dass die Codebereitstellung wie in jeder anderen Woche erfolgen wird. Allerdings kann es von Fall zu Fall zu einem Code-Freeze kommen, wenn der Vorgang dies erfordert.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] wird für etwa 90 Minuten nicht verfügbar sein.

Falls nötig, kann der Test verschoben werden. Der Zeitplan ist [[wikitech:Switch_Datacenter|unter wikitech.wikimedia.org zu finden]]. Einzelheiten sind dem Plan zu entnehmen. 

'''Bitte gib diese Benachrichtigung an deine Community weiter!'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 14:58, 15. Sep. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:Quinlanoanoano83]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Quinlanoanoano83|Quinlanoanoano83]]. &amp;ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse. Block evasion &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:05, 15. Sep. 2026 (CEST)

:+Revision deletion of text, summaries and log-entries of the recent Account. Also Block [[Benutzer:109.55.0.0/16]] as requested twice [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:08, 15. Sep. 2026 (CEST)
::{{Erledigt}} [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:20, 15. Sep. 2026 (CEST)
:: I only blocked  [[Benutzer:109.55.0.0/16]] --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:40, 15. Sep. 2026 (CEST)

== FYI: WV-Merch ==
Inzwischen vorhanden:
* Layout WV-T-Shirts, [[Benutzer:Ousw|Ousw]] und [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] haben welche schon zur WP-Bustour bzw. WikiCon in Regensburg bekommen
* WV-Reisezahnbürsten, sind leider nicht wie geplant bis zur WP-Bustour in Regensburg fertig geworden, die Qualität ist gut (also weitere Bestellungen möglich), erste Nutzung bei 10 Jahre WikiMUC
* WV-Pins sind in Produktion
* [WV-Flyer sind aufgrund der Arbeitsbelastung von WMDE durch die WikiCon on hold, die Agentur für Layout/Design wird aber sicher beauftragt]
[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:16, 23. Sep. 2026 (CEST)

:Sehr schön. Dank und viel Spaß. Ich verlege dann ab diesem Wochenende meinen Wohnort erstmal wieder nach Asien für den Rest des Jahres. Da ist es wohl mit dem Geburtstagstreffen leider nix geworden. Aber irgendwie wird man sich mal sehen. Habt alle ne schöne Zeit.-- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:16, 24. Sep. 2026 (CEST)

:Schließe mich an! Danke! gute Ideen. Frankfurt Buchmesse klingt ja alles Interessant, aber Oktober bzw. bis Ende 2026 wird das zu viel. Hauptarbeit Radrouten WV erstmal getan. In 2026 bei 232 Radrouten DE bisher 160.000 Zugriffe in 2026. Bisheriger historischer Höchststand für diese von mir [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt angelegte Kategorie]. oh jetzt schon 163.246 Zugriffe. -  Ja im Spätsommer schauen da noch mal viele rein... fast mehr als im Mai sogar... Mal sehen vielleicht werden es noch 200.000 Zugriffe bis Ende 2026. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:10, 25. Sep. 2026 (CEST)

== Einleitung der Artikel ==
Aus gegebenen Anlass möchte ich darauf hinweisen, dass insbesondere die Einleitung der Artikel von ''großer'' Bedeutung ist. Sie sollte gleichsam die Zusammenfassung des folgenden Texts darstellen und den Grund liefern, warum man weiterlesen oder den Ort besuchen sollte, auch weil viele Lesende gar nicht mehr lesen wollen. Das Problem wurde auch in wenigstens zwei Beiträgen auf der WikiCon 2026 am letzten Wochenende angesprochen.

Dazu gehört natürlich auch die Quickbar, oder konkreter, das in ihr enthaltene Bild, das als Blickfang fungiert. Auch das Bild soll die „erwartbare“ Neugier wecken. So gehört meines Erachtens in den Artikel über die [[Pyramidenkomplex von Gīza|Pyramiden von Gīza]] ''natürlich'' ein Bild der Pyramiden hinein. Im Fall von [[Assisi]] sollte wohl irgendetwas an den hl. Franziskus erinnern. Ich glaube nicht, dass ein [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Assisi&amp;oldid=1806009 Bild mit Dixi-Toiletten] vor einer eher weniger bedeutenden Mauer an dieser Stelle passend ist, auch wenn dies mit dem Argument des „Kontrast[s] zwischen historischer Mauer und modernem „Bedürfnis“ der durchgeschleußten Massen“ begründet. Ich halte es für unpassend, Reisende so vor den Kopf zu stoßen bzw. ihnen fehlendes Interesse oder fehlende Bildung vorzuwerfen. Dies sind schließlich unsere Kunden. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:42, 25. Sep. 2026 (CEST)

== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''

Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.&lt;br/&gt;
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).

We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.&lt;br/&gt;
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|frame|center|A variety of &quot;Language Link&quot; edits as seen in the Recent Changes feed]]

The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. 

Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]

Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 14:23, 25. Sep. 2026 (CEST)

== Wikivoyage-Busstationen 2027 zum 20-Jährigen? ==
Mir haben die beiden 25-Jahre-WP-Busstationen in M und R so Spass gemacht, dass ich in FFM wieder mit dabei sein werde. Was haltet Ihr denn davon, auch einige wenige Wikivoyage-Busstationen zum 20-Jährigen in der warmen Jahreszeit von 2027 anzudenken? Wir würden ja wohl ein paar größere Städte auftreiben, die man zudem vorher wohl etwas &quot;aufpolieren&quot; sollte. Ich habe an den Ständen immer gerne Bad Langenalza auf WV (zu klein für die Tour) und den egapark Erfurt auf WV als von mir kürzlich bearbeitete Live-Beispiele genommen, wenn Busucher mit Fragen kamen, die nicht explizit auf WP gemünzt waren oder ich &quot;aus dem Nähkästchen geplaudert&quot; habe - wenn man schon ein WV-T-Shirt trägt, bietet sich das ja an. ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:26, 25. Sep. 2026 (CEST)

:Ich könnte Dresden übernehmen. Und natürlich gerne Cottbus :) Aber wenn es warm ist. Ich verdrücke mich morgen aber erstmal wieder nah Thailand. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 20:49, 26. Sep. 2026 (CEST)
::Gute Reise und komm' gesund wieder, wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:52, 26. Sep. 2026 (CEST)
:::Mach' ich. Danke! -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 12:29, 27. Sep. 2026 (CEST)
::::Was bitte ist denn eine WP-Busstation? Was kann man sich darunter vorstellen? Ist das sowas wie die Coca-Cola-Truck-Tour auf den Weihnachtsmärkten nur eben mit Wikipedia? -- [[Spezial:Beiträge/~2026-39560-12|~2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-39560-12|Diskussion]]) 14:04, 4. Okt. 2026 (CEST)
:::::Wikipedia feiert 25 Jahre und zeigt daher Präsenz in etlichen Städten. Eine gute Gelegenheit für alle, die Fragen zu stellen, die sie schon immer interessiert haben. Es kommen erfahrungsgemäß auch viele (zahlende) Mitglieder, die keine Anrtikel schreiben, um in Kontakt zu kommen, aber auch solche, die Fragen zum Editieren etc. haben.
:::::Links:
:::::* [[w:Wikipedia:25_Jahre_Wikipedia/Wikipedia-Bus]]
:::::* [https://www.wikimedia.de/wikipedia25/bustour/ https://www.wikimedia.de/wikipedia25/bustour/]
:::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:31, 4. Okt. 2026 (CEST)

== 21.000 Artikel ==
Noch einer, dann sind es 21.000 (hatte vorhin etwas schief draufgekuckt) Artikel! Sollte man das auf der Hauptseite etwas herausstellen? Vielleicht auch eine Pressemitteilung? Und Banner auf den Schwesterseiten? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:12, 28. Sep. 2026 (CEST)
: Bisher haben wir es nur unter den [[Wikivoyage:Meilensteine|Meilensteinen]] eingetragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:41, 28. Sep. 2026 (CEST)
::Hmmm, IMHO kann WV jede Werbung gebrauchen, vielleicht sollte man neue Tausender ausnutzen? Zumindest einen eigenen Banner schalten, die Titelseite wird weniger oft aufgerufen als die Artikel nach der Suchmaschine? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:41, 28. Sep. 2026 (CEST)
:::Es ist soweit: Man muss die Feste feiern wie sie fallen! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:07, 29. Sep. 2026 (CEST)
::::Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 30. Sep. 2026 (CEST)

== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''

Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].&lt;br/&gt;Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]])  sent via [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 14:42, 1. Okt. 2026 (CEST)

== [[Benutzer:Hanhukei]] ==
Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Hanhukei|Hanhukei]]. &amp;ndash; Grund: Spam / spambot &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt; --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 11:01, 2. Okt. 2026 (CEST)

== Empfehlungen vs. Werbung ==
Hi, ich weiß nicht genau, ob ich mit dieser Frage hier richtig bin, aber ich habe keinen geeigneteren Ort gefunden. Ich bin meist auf Wikipedia aktiv, komme also bei meinen eher seltenen Ausflügen nach Wikivoyage mit der technischen Seite ganz gut klar. Womit ich jedoch jedesmal hadere, ist die Frage: Wo hört eine (sinnvolle) Empfehlung auf, wo fängt Werbung an?&lt;br&gt;
Für mich selber kann ich das leicht beantworten, denn ich habe null Eigeninteressen hier, also auch keinerlei Werbe-Interessen. Aber wie ist es beispielsweise, wenn ich in einen Artikel eine Hotelempfehlung einfüge, einfach weil wir selber dort waren und es schön fanden. Ist das unzulässige Werbung oder hilfreicher Tipp? Danke &amp; Gruß, --[[Spezial:Beiträge/~2026-53101-89|~2026-53101-89]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-53101-89|Diskussion]]) 22:01, 2. Okt. 2026 (CEST)

:Hallo, ja noch früh am Morgen bin aber schon wieder wach... ;-) ... Also insbesondere Hotelempfehlungen wo man selber übernachtet hat, sind auf Wikivoyage natürlich hoch willkommen. Klar ist das auch irgendwo &quot;Werbung&quot;, aber was ist dann keine &quot;Werbung&quot; auf Wikivoyage. ... ? Es geht ja um Tipps von Reisende für Reisende ohne kommerzielle Interessen. Und man darf auf Wikivoyage auch Hotels als Vcards in leere Stadtartikel einbauen, in denen man nicht übernachtet hat. Hierbei sollte man natürlich vorsichtig sein und genau schauen, was man empfiehlt (Bewertungen im Web genau studieren). Bei sehenswerten Kleinstädten fehlt es z. B. oft an Hotels und Pensionen für Radwanderer oder allgmeein für Wochenendtrips in den Ortsartikeln. Hier baue ich nach näherer  &quot;Netzprüfung der Unterkunft&quot; auch Unterkünfte ein, ohne da gewesen zu sein (z. B. ADFC Bett und Bike meist gut, nicht immer die billigsten aber guter Standard). Ziel ist einfach die Radroute so zu schreiben, das man eben alle potentielle Infos in WV für eine Radreise auf dieser Route zusammen hat. Campingplätzen da an ausgewählten Etappenorten auch sinnvoll. Ferienwohnungen werden auf Wikivoyage übrigens in der Regel nicht gelistet. Das ergibt in klassischen Ferienorten nur lange unübersichtliche Listen um Artikel. da für FErienwohnungen Link bzw. Texthinweis auf Unterkunftsverzeichnis der örtlichen offiziellen Touristikseite listen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 03:20, 3. Okt. 2026 (CEST)
:Eigentlich ist ja jede Empfehlung auch Werbung. Dieser durchaus kommerzielle Aspekt ist sicher auch einer der Gründe, warum ein größerer Teil der Wikimedia-Community bei der Umfrage über die Aufnahme von Wikivoyage in dieses Universum gehadert hat. Eine persönliche Empfehlung, weil man selbst irgendwo Gast war, ist das mit Abstand beste, was man hier liefern kann. Ich selbst trage daher im Regelfall nur zu Artikeln über die Orte bei, die ich persönlich kenne (Ausnahme: Stub-Abarbeitung in Polen), mache also keine hundertprozentige Internet- bzw. KI-Recherche. Natürlich kann auch ich nicht jedes Etablissement testen. Daher versuche ich mich zuerst beim englischen Wikivoyage zu bedienen. Den Rest checke ich tatsächlich im Internet gegen (Google, Tripadvisor...) - am wichtigsten daher, wie alt die letzte Rezensionen sind.
:Unsere Mittel, gezielte Werbung von einer unabhängigen Empfehlung zu unterscheiden, sind begrenzt. Mir fallen nur einige Signale auf.
:* Jemand schiebt einen Eintrag an den Anfang. Muss aber nicht immer was heißen. Ich mache dies durchaus auch, wenn etwas wirklich meine eigene beste Empfehlung ist. Besonders bei Sehenswürdigkeiten. Das wichtigste kommt immer zuerst (deshalb halte ich nichts von den Highlight-Sternen)
:* Werbesprech. Das ist ein wirkliches Alarmsignal. Wobei ein einzelnes &quot;atemberaubend&quot; noch keine Werbung sein muss. Dann fixe ich oft nur das Wort. Es gehört zu diesen überstrapazierten und damit abgedroschenen Adjektiven (die wahrscheinlich auch bei KI-Nutzung oft hier reinkommen) auf die ich langsam allergisch reagiere. Aber irgendwie merkt man beim Lesen, dass es von einem Flyer oder Homepage kopiert wurde. Nichtsdestotrotz, wenn sonst nix im Artikel steht, kann ich persönlich damit leben, entschärfe aber den Text.
:* Der Eintrag spricht von &quot;unserem Hotel&quot; - eindeutiger geht es nicht. Entfernung wegen Dreistigkeit (oder Faulheit es vernünftig zu formulieren, damit es keiner merkt)
:* Eintrag = Nutzername. Geht natürlich gar nicht. Ist, glaube ich kein Sperrgrund, aber Hinweis und Rücksetzung.
:* Ähnliche Einträge in mehreren Orten. Sollte man sich anschauen. Aber allein das merken wir nur, weil wir so klein sind und die Liste der letzten Änderungen eines Tages kurz ist.
:Ich selbst sehe eine Zurücksetzung immer eher als Notmaßnahme an, aber klar. Diskussionen und Umarbeitungen kosten natürlich auch wertevolle private Zeit. Also, mach los! Allein schon durch die Formulierung deiner Frage ist deine Intention klar. Hau alles rein, was du weißt. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:37, 3. Okt. 2026 (CEST)

== Frage zu bestimmten Fahrradthemen ==
Hallo in die Runde,

ich habe bereits im Februar in der Diskussion von @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] angesprochen, dass sich die Artikel [[Bike and Ride]] und [[Bike Sharing]] und [[Fahrradtransport]] vom Thema teilweise überschneiden. Herr Schmidt meinte dazu, [[Bike and Ride]] eher zur Wikipedia gehöre und viele Infos bei &lt;nowiki&gt;''Bike and Ride''&lt;/nowiki&gt; und [[Bike Sharing]] eher zu den Abschnitten Mobilität in den Städte-, Routen- und Länderartikeln oder gehörten. Vielleicht bekommt die Frage hier mehr Aufmerksamkeit und Ideeninput Danke für Ihre Aufmerksamkeit. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-53414-59|~2026-53414-59]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-53414-59|Diskussion]]) 13:47, 4. Okt. 2026 (CEST)

:@[[Benutzer:~2026-53414-59|~2026-53414-59]]: Willkommen bei Wikivoyage und danke für Dein Interesse und Deine Anregungen! {{s}}
:Du darfst gerne selbst &quot;Hand anlegen&quot; und Artikel verbessern, ergänzen usw. Das geht auch mit Deinem hier verwendeten Account, es empfiehlt sich aber, einen eigenen Account anzulegen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:11, 5. Okt. 2026 (CEST)

::Ach so, diese Sachen. Also die Vcards mit Detailinfos gehören jedenfalls aus [[Bike and Ride]] raus und in die entsprechenden Stadtartikel. Abschnitt Mobilität allgemein -&gt; bzw. evtl. Unterabschnitt Radfahren würde ich mal sagen. Sonst Artikel [[Bike and Ride]], [[Fahrradtransport]] und [[Bike Sharing]] - gute Frage wie damit verfahren ...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:58, 5. Okt. 2026 (CEST)

::Also [[Fahrradtransport]] da teilweise auch absolute Detailinfos drin, die in die Radroutenartikel gehören... Oder in die Regionalartikel. Man schaut doch nach Radroute und überlegt dann, wie komme ich hin. Ist Fahrradtransport frei, welche verbindungen gibt es usw. ? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:08, 5. Okt. 2026 (CEST)

::Also: Ich würde alle drei Artikel auf allgemeine Wissensartikel (Was für Verleihsysteme gibt es) bzw. erweiterte Begriffserklärungen reduzieren. Zum Beispiel wäre bei [[Bike Sharing]] wichtig rein zu schreiben wo man genau in Wikivoyage standardmäßig (wenn Infos vorhanden) die Details zu Fahrradverleihsystemen bzw. Fahrradverleihs stehen bzw. stehen sollten. Aber örtliche Detailinfos gehören alle in die Stadtartikel bzw. Routenspezifisch in die Radroutenartikel (Fahrradkarte ja / nein Kosten evtl. / spezielle Tickets usw.). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:08, 5. Okt. 2026 (CEST)

::So [[Bike and Ride]] aufgeräumt. Artikel kann so als allgemeiner Artikel bleiben . Erweiterung wäre noch mit Touristisches Fahrradparken möglich. Bilder dazu habe ich da, aber das irgendwann mal später. Die beiden anderen Artikel kann man auch lassen, aber müsste man wohl noch Aufräumen – also Detailinfos in Ortsartikel. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:34, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>rtwbnbpx1egh2y5mw9l66nb3gb5y8hb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alberta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7471</id>
    <revision>
      <id>1807873</id>
      <parentid>1662182</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:06:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>Artikel erheblich erweitert +Quellen.</comment>
      <origin>1807873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20936" sha1="hk1pl9l6d72bbmkk5qqbcpqq497ylb7" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist. 

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat = 57.237449 | long =-115.065308 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata = Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata = Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type = city | wikidata = Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type = town | wikidata = Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type = city | wikidata = Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type = city | wikidata = Q1007407}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type = city | wikidata = Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type = city | wikidata = Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type = city | wikidata = Q23025}}

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).  

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>hk1pl9l6d72bbmkk5qqbcpqq497ylb7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807886</id>
      <parentid>1807873</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hintergrund */</comment>
      <origin>1807886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21190" sha1="ip6am26a2lncarvk9woqof2o4rlmp17" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat = 57.237449 | long =-115.065308 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata = Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata = Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type = city | wikidata = Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type = town | wikidata = Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type = city | wikidata = Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type = city | wikidata = Q1007407}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type = city | wikidata = Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type = city | wikidata = Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type = city | wikidata = Q23025}}

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).  

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>ip6am26a2lncarvk9woqof2o4rlmp17</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807890</id>
      <parentid>1807886</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:33:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Städte */ +Grande Prairie</comment>
      <origin>1807890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21243" sha1="t6y9i8lnx54y12lwhpnd84l0jg57zuu" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat = 57.237449 | long =-115.065308 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).  

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>t6y9i8lnx54y12lwhpnd84l0jg57zuu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807893</id>
      <parentid>1807890</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:38:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hintergrund */</comment>
      <origin>1807893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21271" sha1="24ys1tguf057g9cjik0jr015kt3ylq7" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen, tosenden [[Wasserfälle]]n und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat = 57.237449 | long =-115.065308 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).  

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>24ys1tguf057g9cjik0jr015kt3ylq7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807894</id>
      <parentid>1807893</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:49:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+Wasserfälle.</comment>
      <origin>1807894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21738" sha1="28zoqb76b2rimhewhknfzqghsjk7du9" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen, tosenden [[Wasserfälle]]n und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat = 57.237449 | long =-115.065308 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).

Die Kombination von Flüssen und Bergen bringt [[Wasserfälle]] mit sich wie die {{Marker | name =Athabasca Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q739181}} (23 Meter Fallhöhe) und {{Marker | name =Sunwapta Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q937311}} (18 Meter; beide im [[Jasper-Nationalpark]]) oder die {{Marker | name =Bow Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q37289}} (9 Meter im [[Banff-Nationalpark]]).

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>28zoqb76b2rimhewhknfzqghsjk7du9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807898</id>
      <parentid>1807894</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T13:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Berge, Flüsse, Seen */ +Kakwa Falls.</comment>
      <origin>1807898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21996" sha1="0wa1xr28dazgs4uubew7hxcaw153iz9" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen, tosenden [[Wasserfälle]]n und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat = 57.237449 | long =-115.065308 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).

Die Kombination von Flüssen und Bergen bringt [[Wasserfälle]] mit sich wie die {{Marker | name =Athabasca Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q739181}} (23 Meter Fallhöhe) und {{Marker | name =Sunwapta Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q937311}} (18 Meter; beide im [[Jasper-Nationalpark]]) oder die [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 15:10, 5. Okt. 2026 (CEST){{Marker | name =Bow Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q37289}} (9 Meter im [[Banff-Nationalpark]]). Die höchsten Wasserfälle der Provinz sind mit 30 Metern die {{Marker | name =Kakwa Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q115958285}}.

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>0wa1xr28dazgs4uubew7hxcaw153iz9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807899</id>
      <parentid>1807898</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T13:26:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Regionen */ coord. korr.</comment>
      <origin>1807899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21993" sha1="caxj62qzitfjvyiv3el9xuh3k18y9y4" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen, tosenden [[Wasserfälle]]n und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat =58.51672 | long =-117.13333 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).

Die Kombination von Flüssen und Bergen bringt [[Wasserfälle]] mit sich wie die {{Marker | name =Athabasca Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q739181}} (23 Meter Fallhöhe) und {{Marker | name =Sunwapta Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q937311}} (18 Meter; beide im [[Jasper-Nationalpark]]) oder die [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 15:10, 5. Okt. 2026 (CEST){{Marker | name =Bow Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q37289}} (9 Meter im [[Banff-Nationalpark]]). Die höchsten Wasserfälle der Provinz sind mit 30 Metern die {{Marker | name =Kakwa Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q115958285}}.

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>caxj62qzitfjvyiv3el9xuh3k18y9y4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807900</id>
      <parentid>1807899</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T13:32:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Städte */</comment>
      <origin>1807900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22095" sha1="0pmfuut9ga24j8kxg4fay09ah0143mr" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen, tosenden [[Wasserfälle]]n und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat =58.51672 | long =-117.13333 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}
Die nördlichste Stadt in Alberta ist {{Marker | name =High Level | type =town | wikidata =Q430949}}.

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).

Die Kombination von Flüssen und Bergen bringt [[Wasserfälle]] mit sich wie die {{Marker | name =Athabasca Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q739181}} (23 Meter Fallhöhe) und {{Marker | name =Sunwapta Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q937311}} (18 Meter; beide im [[Jasper-Nationalpark]]) oder die [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 15:10, 5. Okt. 2026 (CEST){{Marker | name =Bow Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q37289}} (9 Meter im [[Banff-Nationalpark]]). Die höchsten Wasserfälle der Provinz sind mit 30 Metern die {{Marker | name =Kakwa Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q115958285}}.

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>0pmfuut9ga24j8kxg4fay09ah0143mr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807903</id>
      <parentid>1807900</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T13:57:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>coord. korr.</comment>
      <origin>1807903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22141" sha1="6trzuulj8f76o7l4fka6bu99aa2qyd2" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen, tosenden [[Wasserfälle]]n und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat =59.152385 | long =-118.692864 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}
Die nördlichste Stadt in Alberta ist {{Marker | name =High Level | type =town | wikidata =Q430949}}, benannt nach ihrer oberen nördlichen Lage.

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).

Die Kombination von Flüssen und Bergen bringt [[Wasserfälle]] mit sich wie die {{Marker | name =Athabasca Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q739181}} (23 Meter Fallhöhe) und {{Marker | name =Sunwapta Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q937311}} (18 Meter; beide im [[Jasper-Nationalpark]]) oder die [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 15:10, 5. Okt. 2026 (CEST){{Marker | name =Bow Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q37289}} (9 Meter im [[Banff-Nationalpark]]). Die höchsten Wasserfälle der Provinz sind mit 30 Metern die {{Marker | name =Kakwa Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q115958285}}.

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>6trzuulj8f76o7l4fka6bu99aa2qyd2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807942</id>
      <parentid>1807903</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T16:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+Hinton</comment>
      <origin>1807942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22201" sha1="je556f935ltb7me0rruqjmngvdvgohf" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen, tosenden [[Wasserfälle]]n und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Mobilität ==
Wer im Land unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat =59.152385 | long =-118.692864 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =Hinton | type =town | wikidata =Q1016692}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}
Die nördlichste Stadt in Alberta ist {{Marker | name =High Level | type =town | wikidata =Q430949}}, benannt nach ihrer oberen nördlichen Lage.

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).

Die Kombination von Flüssen und Bergen bringt [[Wasserfälle]] mit sich wie die {{Marker | name =Athabasca Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q739181}} (23 Meter Fallhöhe) und {{Marker | name =Sunwapta Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q937311}} (18 Meter; beide im [[Jasper-Nationalpark]]) oder die [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 15:10, 5. Okt. 2026 (CEST){{Marker | name =Bow Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q37289}} (9 Meter im [[Banff-Nationalpark]]). Die höchsten Wasserfälle der Provinz sind mit 30 Metern die {{Marker | name =Kakwa Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q115958285}}.

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]
Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. Der transkanadische Fernzug [[The Canadian]] hält in {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>je556f935ltb7me0rruqjmngvdvgohf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807990</id>
      <parentid>1807942</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:12:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>2x Mobilität zusammengefasst.</comment>
      <origin>1807990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22687" sha1="mk2j8mqsoyec8k4zqxx61qvjf1y9lj3" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen, tosenden [[Wasserfälle]]n und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat =59.152385 | long =-118.692864 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =Hinton | type =town | wikidata =Q1016692}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}
Die nördlichste Stadt in Alberta ist {{Marker | name =High Level | type =town | wikidata =Q430949}}, benannt nach ihrer oberen nördlichen Lage.

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).

Die Kombination von Flüssen und Bergen bringt [[Wasserfälle]] mit sich wie die {{Marker | name =Athabasca Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q739181}} (23 Meter Fallhöhe) und {{Marker | name =Sunwapta Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q937311}} (18 Meter; beide im [[Jasper-Nationalpark]]) oder die [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 15:10, 5. Okt. 2026 (CEST){{Marker | name =Bow Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q37289}} (9 Meter im [[Banff-Nationalpark]]). Die höchsten Wasserfälle der Provinz sind mit 30 Metern die {{Marker | name =Kakwa Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q115958285}}.

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]

=== Mit Auto und Bus ===
Wer in der Provinz Alberta unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. 

=== Mit der Eisenbahn ===
Der transkontinentale Fernreisezug [[The Canadian]] hält in Alberta an den Bahnhöfen {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel. Abfahrt in Banff ist nicht der eigentliche Bahnhof, sondern an der Adresse {{Marker | name =98 Mount Norquay Road, Banff | type =tour operator | lat =51.181161 | long =-115.578753}} mit einem Bus, der die Reisenden zur Abfahrtstelle fährt. Da auf seinen Zwischenhalten weder ein- noch ausgestiegen werden kann, ist eine Reise nur von Banff nach Vancouver möglich; vorherige Reservierung ist ratsam.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>mk2j8mqsoyec8k4zqxx61qvjf1y9lj3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808035</id>
      <parentid>1807990</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T11:46:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sicherheit */</comment>
      <origin>1808035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22811" sha1="pfcrx9lbg6x4c7zg47k7jkmb5p7lxj4" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Alberta''' ist eine Provinz im westlichen Teil [[Kanada]]s. 

== Hintergrund ==
Im Norden grenzt an {{Marker | name =Alberta | type =region | wikidata =Q1951}} das [[Nordwest-Territorium]], im Osten [[Saskatchewan]], im Süden der [[USA|US-Bundesstaat]] [[Montana]] und im Westen [[British Columbia]]. Im Westen der Provinz erheben sich die [[Rocky Mountains]], der östliche Teil ist Prärieland. Die Besiedlung konzentriert sich fast ausschließlich im südlichen Drittel der Provinz um die Metropolen [[Edmonton]] und [[Calgary]], während die nördliche Hälfte nahezu unbesiedelt ist.

In Alberta liegen die majestätischen [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] mit wilden Flüssen, tosenden [[Wasserfälle]]n und malerischen Gletscherseen. Durch diese Region führt eine der schönsten [[Panoramastraße]]n weltweit, der [[Icefields Parkway]].

== Geschichte ==
[[Datei:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|mini|Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
[[Datei:1820 george back fort chipewyan.jpg|mini|Fort Fort Chipewyan (Gemälde von Sir George Black, 1820)]]
Die indigenen Blackfoot (Siksika), Cree und Assiniboine siedelten hier seit mindestens 8000 vor Christus, als sich die Gletscher zurückzogen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/A_Native_American_EncyclopediaZxWJVc4ST0AC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alberta+settlers+Blackfoot+(Siksika)+Cree++Assiniboine&amp;pg=PA301&amp;printsec=frontcover Barry Pritzker, A Na''tive American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples'', Oxford University Press, 2000, S. 301 ff.]&lt;/ref&gt; Fundstätten wie {{Marker | name =Head-Smashed-In Buffalo Jump | type =archaeological site | wikidata =Q683110}} nahe dem heutigen {{Marker | name =Fort MacLeod | type =town | wikidata =Q2128700}} weisen nach, dass hier nomadisch lebende Blackfoot die Büffelherden über ein Hochplateau jagten, bis die Herden einen plötzlich auftauchenden 11 Meter tiefen Felsabhang herunterstürzten. Auch im {{Marker | name =Dinosaur Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q289466}} ist diese Jagdmethode nachweisbar.

Die am 2. Mai 1670 gegründete {{Marker | name =Hudson's Bay Company (HBC) | type =company | wikidata =Q76039 | show =none}} sandte unter anderem [[w:en:Anthony Henday|Anthony Henday]] 1754 in die Region von {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508 | show =copy}}, wo er Wildtiere erkunden und jagen sollte. Von [[Manitoba]] kommend berichtete er am 21. September 1754, dass „Indianer der Blackfoot 12 Exemplare Rotwild und drei Büffel erlegten“.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/From_Canoe_to_Computer/zW4TDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Anthony+Henday+alberta&amp;pg=PT410&amp;printsec=frontcover John Raymond Gunson, ''From Canoe to Computer'', AuthorHouse Publishing, 2017, S. 410]&lt;/ref&gt; 1784 kam der HBC-Angestellte [[w:David Thompson (Kartograf)|David Thompson]] in Kontakt zu Angehörigen der {{Marker | name =Piikani Nation | type =landscape | wikidata =Q3898794}}, allmählich kam der Pelzhandel mit Biberpelzen und anderen Tierfellen in Schwung. Peter Pond von der konkurrierenden Handelsgesellschaft ''North West Company'' (NWC) gründete 1788 {{Marker | name =Fort Chipewyan | type =fort | wikidata =Q18534258}} am {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463 | show =copy}} als Handelsposten. Von hier brach einer der wichtigsten Landreisenden, [[w:Alexander Mackenzie (Entdecker)|Alexander Mackenzie]], mit einem Trupp von neun Mann und einem Kanu am 10. Oktober 1792 auf und kam am 9. Mai 1793 in {{Marker | name =Fort Fork | type =fort | wikidata =Q5471152}} am {{Marker | name =Peace River | type =river | wikidata =Q2220 | show =copy}} an, wo sie ihr Winterquartier bezogen. Von hier aus setzten sie ihre Reise Richtung Westen fort und überquerten am 17. Juni 1793 die [[Rocky Mountains]] mit der Kontinentalen Wasserscheide bei {{Marker | name =Hudson's Hope | type =village | wikidata =Q14874625 | show =none}} in British Columbia, wo sie am 22. Juli 1793 nach {{Marker | name =Bella Coola | type =town | wikidata =Q815765 | show =none}} und weiter bis zum {{Marker | name =Dean Channel | type =canal | wikidata =Q5246065 | show =none}} am [[Pazifik]] vordrangen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Opening_Up_North_America_1497_1800/vgr3qq6n_ZIC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alexander+mackenzie+july+1793&amp;pg=PA1&amp;printsec=frontcover Caroline Cox/Ken Albala/John Stewart Bowman/Maurice Isserman, ''Opening Up North America, 1497-1800'', Infobase Holdings, Inc., 2005, S. 7 ff.]&lt;/ref&gt; 1795 kam als weiterer Handelsposten der HBC {{Marker | name =Fort Edmonton | type =fort | wikidata =Q1438515}} hinzu.   
 
Anders als andere heutige kanadische Provinzen gehörte Alberta formal zu keiner Zeit als Kolonie unmittelbar zur britischen Krone, sondern stand seit der Gründung der HBC im Jahre 1670 als {{Marker | name =Rupert's Land | type =region | wikidata =Q738395 | show =none}} unter der Kontrolle dieser Handelsgesellschaft. Am 15. Juli 1870 trat ''Rupert's Land'' der kanadischen Union bei. Ab dem 8. Mai 1882 gehörte der {{Marker | name =Alberta District | type =region | wikidata =Q5283390}} zu den [[Nordwest-Territorien]] und wurde am 1. September 1905 von diesen als selbständige Provinz separiert. Dennoch gibt es royale Wurzeln, denn der Name der Provinz ist abgeleitet von Prinzessin Louise Caroline Alberta, der vierten Tochter von Königin Victoria.

== Sprache ==
Offizielle Verkehrs- und Amtssprache der Provinz ist [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|amerikanisches Englisch]] mit kanadischen Sprachvarietäten. Die Straßenbeschilderung ist landesüblich stets zweisprachig, also auch französisch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die meisten Besucher werden Alberta über die internationalen Flughäfen {{marker |type = airport |name = Edmonton International Airport |wikidata = Q269588}} und {{marker |type = airport |name =Calgary International Airport | wikidata =Q1160343}} erreichen. Calgary wird auch von Europa aus angeflogen.

=== Mit der Bahn ===
Edmonton liegt an der Gleisstrecke des Betreibers ''Canada National Railway'', die das Land komplett durchquert. Damit ist Edmonton sowohl von [[Vancouver]] wie auch von [[Montreal]] oder [[Toronto]] aus durch den [[The Canadian]] erreichbar. Züge fahren drei Mal pro Woche.

[[Banff]] und [[Lake Louise]] werden von Vancouver aus täglich vom Touristenzug [[Rocky Mountaineer]] angefahren. Das ist allerdings mehr Sightseeing-Reise als praktikable Anreise.

=== Auf der Straße ===
Der [[Trans-Canada Highway]] ({{RSIGN|CA/AB|H|1}}) durchquert Alberta von West nach Ost aus [[Vancouver]] kommend und berührt Ortschaften wie Banff oder [[w:Canmore (Alberta)|Canmore]] auf dem Weg nach Calgary und weiter östlich [[w:Bassano (Alberta)|Bassano]].

Der [[Yellowhead Highway]] ([[Datei:BC-16 (Yellowhead).svg|20px]]) beginnt 100&amp;#x202F;km westlich von [[Winnipeg]] und führt als Panoramastrecke ab Jasper durch die [[w:Kanadische Rocky Mountains|kanadischen Rocky Mountains]] auf dem Festland bis nach [[Prince Rupert]].

=== Mit dem Bus ===
Fernbusse, welche die obigen Highways benutzen, sind in Alberta die zu {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769}} gehörenden [https://www.myebus.ca/ Ebus] und [https://www.redarrow.ca/ Red Arrow], sowie [https://www.flixbus.com FlixBus] und [https://www.riderexpress.ca/ Rider Express].

== Regionen ==
[[Datei:Alberta map.png|mini|Karte der Regionen]]
[[Datei:RockyMountainsAlberta.JPG|mini|Die Rocky Mountains in Alberta]]
Die Provinz Alberta wird in acht geografische Regionen unterteilt:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptort  
|-
| {{Marker | name =Alberta badlands | type =region | wikidata =Q14201926}} || {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =city | wikidata =Q1012991 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Alberta Rockies | type =region | wikidata =Q14201928}} || {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337 | show =copy}} 
|-
| {{Marker | name =Calgary Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q578452}} || {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Central Alberta | type =region | wikidata =Q189917}} || {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Eastern Alberta | type =region | wikidata =Q14214508}} || {{Marker | name =[[Lloydminster]] | type =city | wikidata =Q985674 | show =copy}}
|-
| {{Marker | name =Edmonton Metropolitan Region | type =region | wikidata =Q1133254}} || {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096 | show =copy}}  
|-
| {{Marker | name =Peace River Valley | type =region | lat =59.152385 | long =-118.692864 | wikidata =Q3455584}} || {{Marker | name =Peace River | type =town | wikidata =Q1743985}}
|-
| {{Marker | name =Southern Alberta | type =region | wikidata =Q7569604}} || {{Marker | name =Lethbridge | type =city | wikidata =Q270887}}
|}

== Klima, Flora und Fauna ==
Das kontinentale Klima Albertas zeigt sich in kurzen, warmen Sommern und langen, sehr kalten Wintern. Der Sommer zwischen Juni und August bringt Tagestemperaturen von 20 bis 25&amp;#x202F;°C, im Winter zwischen Oktober und April können die Temperaturen auch unter -20&amp;#x202F;°C fallen. In den Höhenlagen der kanadischen Rocky Mountains herrscht ewiges Eis. Im Süden um Calgary verursachen ''Chinook-Winde'' einen Föhn-Effekt aus den Rocky Mountains, der die Temperaturen im Winter merklich ansteigen lässt. Extreme Temperaturunterschiede zwischen Sommer (über 30&amp;#x202F;°C) und Winter (unter -30&amp;#x202F;°C) kommen nicht selten vor. Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September, für Wintersportler November bis März. 

Es gibt in Alberta mindestens 93 Arten von Säugetieren, darunter Bären (Grizzly- und Schwarzbär), Bison, Dickhornschaf, Elch, Karibu, Kojote, Schneeziege und Wolf. Es können 438 Vogelarten vor wie der Weißkopfseeadler, Eulen, Falken, Spechte oder Wasservögel (Enten, Kraniche, Schneegans) können beobachtet werden. Unter den 9 Arten von Reptilien befinden sich 7 Schlangenarten wie die Klapperschlange. Von den 2.100 Pflanzenarten gelten 1.600 als endemisch, darunter 30 Baumarten wie Schwarz- und Weißfichte oder die Dreh-Kiefer (der Charakterbaum der Provinz). Die Baumgrenze in den Rockies liegt etwa bei 2300 Metern.

In Alberta wurden 1167 Gletscher gezählt, darunter der {{Marker | name =Athabasca Glacier | type =glacier | wikidata =Q391165}} mit einer Fläche von 6&amp;#x202F;km² oder der 2,7&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peyto Glacier | type =glacier | wikidata =Q1646984}}.

=== Sehenswürdigkeiten ===
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q1951}}

=== Städte ===
[[Datei:PengrowthSaddledomeDay.jpg|mini|Die Skyline von Calgary mit dem ''Pengrowth Saddledome'']]  
* {{Marker | name =Athabasca | type =town | wikidata =Q754638}}
* {{Marker | name =[[Banff]] | type =city | wikidata =Q58337}}  
* {{Marker | name =[[Calgary]] | type =city | wikidata =Q36312}}
* {{Marker | name =[[Drumheller]] | type =town | wikidata =Q1012991}}
* {{Marker | name =[[Edmonton]] | type =city | wikidata =Q2096}}
* {{Marker | name =Fort Saskatchewan | type =city | wikidata =Q1007407}}
* {{Marker | name =Grande Prairie | type =city | wikidata =Q642900}}
* {{Marker | name =Hinton | type =town | wikidata =Q1016692}}
* {{Marker | name =[[Jasper (Alberta)|Jasper]] | type =city | wikidata =Q999429}}
* {{Marker | name =Lloydminster | type =city | wikidata =Q985674}}
* {{Marker | name =Red Deer | type =city | wikidata =Q23025}}
Die nördlichste Stadt in Alberta ist {{Marker | name =High Level | type =town | wikidata =Q430949}}, benannt nach ihrer oberen nördlichen Lage.

=== Nationalparks ===
In Alberta gibt es fünf [[Nationalparks in Kanada|Nationalparks]]:
* {{Marker | name =[[Banff-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q41858 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Elk Island National Park | type =national park | wikidata =Q1331433}}
* {{Marker | name =[[Jasper-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q503429 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =[[Waterton-Lakes-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q902778}}
* {{Marker | name =Wood Buffalo National Park | type =national park | wikidata =Q391338}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
[[Datei:Mount Robson 08122005.jpg|mini|Der meist wolkenverhangene ''Mount Robson'']]
[[Datei:Moraine Lake 17092005.jpg|mini|''Moraine Lake'']]
Höchster Berg Albertas ist der {{Marker | name =Mount Columbia | type =mountain | wikidata =Q1858093}} (3747&amp;#x202F;m), der zur 31&amp;#x202F;km langen Bergkette der {{Marker | name =Winston Churchill Range | type =mountain range | wikidata =Q2961868}} gehört. In der Bergkette der {{Marker | name =Bow Range | type =mountain range | wikidata =Q734459}} liegt das berühmte {{Marker | name =Valley of the ten peaks | type =mountain range | wikidata =Q3041080}}.  

Längster Fluss ist der 1923&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Peace River | type =river | lat =56.037288 | long =-117.655120 | wikidata =Q2220}}, der teilweise auch zu British Columbia gehört. Vollständig in Alberta liegt der 1231&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Athabasca River | type =river | wikidata =Q2216}}. Von touristischer Bedeutung ist der 673&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Bow River | type =river | wikidata =Q895385}}.

Größter See ist der {{Marker | name =Lake Athabasca | type =lake | wikidata =Q272463}} mit 7849&amp;#x202F;km², der aber überwiegend zu Saskatchewan gehört. Ganz in Alberta liegt der 1436&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Claire | type =lake | wikidata =Q1534419}}. Viel bekannter als diese großen Seen sind die touristisch wichtigen Gletscherseen wie {{Marker | name =Maligne Lake | type =lake | wikidata =Q429646 | status =top-sight}} (19,7&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Peyto Lake | type =lake | wikidata =Q1362681 | status =top-sight}} (5,3&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Bow Lake | type =lake | wikidata =Q25622 | status =top-sight}} (3,2&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =[[Lake Louise]] | type =lake | wikidata =Q1367398 | status =top-sight}} (0,8&amp;#x202F;km²), {{Marker | name =Patricia Lake | type =lake | wikidata =Q7145686 | status =top-sight}} (0,6&amp;#x202F;km²) oder {{Marker | name =Moraine Lake | type =lake | wikidata =Q1072342 | status =top-sight}} (0,5&amp;#x202F;km²).

Die Kombination von Flüssen und Bergen bringt [[Wasserfälle]] mit sich wie die {{Marker | name =Athabasca Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q739181}} (23 Meter Fallhöhe) und {{Marker | name =Sunwapta Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q937311}} (18 Meter; beide im [[Jasper-Nationalpark]]) oder die [[Benutzer:Wowo2024|Wowo2024]] ([[Benutzer Diskussion:Wowo2024|Diskussion]]) 15:10, 5. Okt. 2026 (CEST){{Marker | name =Bow Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q37289}} (9 Meter im [[Banff-Nationalpark]]). Die höchsten Wasserfälle der Provinz sind mit 30 Metern die {{Marker | name =Kakwa Falls | type =waterfall | status =top-sight | wikidata =Q115958285}}.

=== Weitere Ziele ===
[[Datei:'Ice Explorer' on the Athabasca Glacier -- Jasper National Park September 2019 (49421973541).jpg|mini|Der Ice-Explorer auf dem ''Columbia Icefield'']]
* Das sehenswerte {{Marker | name =Columbia-Eisfeld | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q1112319}} ist 325&amp;#x202F;km² groß und wird von acht Gletschern gespeist. Es liegt am [[Icefields Parkway]] und kann mit Spezialbussen ({{enS|''snowcoach''}}) befahren werden. Das Eisfeld ist eines der größten nicht-polaren Eisfelder der Welt.
* Der {{Marker | name =Writing-on-Stone Provincial Park | type =landscape | wikidata =Q8038519 | alt =Áísínai'pi National Historic Site of Canada}} enthält über 50 Fundstellen von Petroglyphen, er wurde 2004 zur ''National Historic Site of Canada'' erklärt. Seit 2019 gehört er auch zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|Weltkulturerbe der UNESCO]]. 
* Die [[w:kanadische Badlands|kanadischen Badlands]] liegen im Südosten von Alberta entlang des {{Marker | name =Red Deer River | type =river | lat =50.92315 | long =-109.89493 | wikidata =Q850119}}. Hier findet man spektakuläre Landschaften und insbesondere auch zahlreiche Fossilien.
* {{Marker |type =viewpoint |name=Ukrain Heritage Village | wikidata =Q556517}}  
* {{Marker  |type=park |name=Kananaskis Country | wikidata =Q3373468}}

== Mobilität ==
[[Datei:2025-06-09-171906 CAN Alberta Western Alberta (Jasper) 1228.3.jpg|mini|Der ''Icefields Parkway'' nahe Jasper]]

=== Mit Auto und Bus ===
Wer in der Provinz Alberta unterwegs sein will, wird um den Pkw nicht herumkommen. Es gibt nur eine Bahnlinie, das Reisen mit dem Überlandbus ist umständlich und zeitraubend.

Der ganz Kanada von West nach Ost durchquerende [[Trans-Canada Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|1}} verbindet von British Columbia kommend über den 1627&amp;#x202F;m hohen Bergpass {{Marker | name =Kicking Horse Pass | type =mountain pass | lat =51.453305 | long =-116.286340 | wikidata =Q22398788}} [[Banff]], {{Marker | name =Canmore | type =town | wikidata =Q991515}}, [[Calgary]] und {{Marker | name =Medicine Hat | type =town | wikidata =Q368241}}, führt von dort aus nach [[Saskatchewan]] und legt dabei in Alberta eine Strecke von 534&amp;#x202F;km zurück. Der [[Yellowhead Highway]] {{RSIGN|CA/AB|H|16}} erreicht von Saskatchewan kommend die zu Saskatechewan und Alberta gehörende Stadt ''Lloydminster'', danach [[Edmonton]] und [[Jasper]] und verlässt Alberta am 1110&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Yellowhead Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22647683}} Richtung British Columbia.
 
Eine der spektakulärsten [[Panoramastraße]]n weltweit ist der {{Marker | name =[[Icefields Parkway]] | type =road | wikidata =Q1344271 | status =top-sight}} {{RSIGN|CA/AB|H|93}}, der Banff und Jasper und die beiden alpinen Regionen des [[Banff-Nationalpark]] und [[Jasper-Nationalpark]] über 233&amp;#x202F;km verbindet.

Auf diesen Highways verkehren Fernbusse wie [https://www.myebus.ca Ebus] der {{Marker | name =Pacific Western Transportation | type =tour operator | wikidata =Q7122769 | show =copy}}. 

=== Mit der Eisenbahn ===
Der transkontinentale Fernreisezug [[The Canadian]] hält in Alberta an den Bahnhöfen {{Marker | name =Edmonton station | type =railway station | wikidata =Q3095727}} und {{Marker | name =Jasper railway station | type =railway station | wikidata =Q3096657}}. Der Touristenzug {{Marker | name =[[Rocky Mountaineer]] | type =tour operator | wikidata = Q2160819 | status =top-sight | show =none}} beginnt/endet seine {{Marker | name =First Passage to the West | type =tour operator | wikidata =Q106779470 | show =none}} in der {{Marker | name =Rocky Mountaineer Station | type =railway station | wikidata =Q7355946 | show =none}} von Vancouver und hat [[Banff]] zum Reiseziel. Abfahrt in Banff ist nicht der eigentliche Bahnhof, sondern an der Adresse {{Marker | name =98 Mount Norquay Road, Banff | type =tour operator | lat =51.181161 | long =-115.578753}} mit einem Bus, der die Reisenden zur Abfahrtstelle fährt. Da auf seinen Zwischenhalten weder ein- noch ausgestiegen werden kann, ist eine Reise nur von Banff nach Vancouver möglich; vorherige Reservierung ist ratsam.

=== Mit dem Fahrrad ===
In Alberta besteht zwar nur eine Helmpflicht für Kinder bis 18 Jahren, die meisten Fahrradfahrer tragen aber auch einen Helm. Bei Fahrradtouren mit dem Mountainbike in den Rocky Mountains ist man schnell an der Grenze zu British Columbia, wo eine generelle Helmpflicht besteht, weshalb man auf jeden Fall einen dabei haben sollte.

== Aktivitäten ==
Bergsteigen, Bergwandern, Bootsfahrten (Kanu, Kajak), Rafting, Trekking, Wintersport (Ski, Snowboard, Heli-Ski).&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Freizeitparks_in_Kanada#Alberta_.28AB.29}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch |Skigebiete in Kanada}}

== Einkaufen == 
* Calgary: {{Marker | name =Chinook Centre | type =mall | wikidata =Q5101236}}, {{Marker | name =CrossIron Mills | type =mall | wikidata =Q5188224}} 
* Edmonton: {{Marker | name =West Edmonton Mall | type =mall | wikidata =Q1044789}}, {{Marker | name =Southgate Centre | type =mall | wikidata =Q7570799}} 

== Küche ==
Allgegenwärtig ist die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]], die hier angereichert wird durch hoch qualitatives „Alberta-beef“, Steaks von mit Gras und Gerste gefütterten Rindern bilden einen Eckpfeiler der lokalen Speisekarten. Bison und Wapiti sind häufig Bestandteil gehobener regionaler Küchen. Der kultige Cocktail „The Caesar“ aus Tomatensaft und Muschelextrakt wurde 1969 in Calgary erfunden – nicht zu verwechseln mit der internationalen Speise des ''Caesar Salad'', den es selbstverständlich auch gibt.

== Nachtleben ==
Alkohol ist erst ab einem Lebensalter von 18 Jahren erlaubt. Alkohol-Lizenzen werden nur für den Zeitraum zwischen 18:00 und 03:00&amp;#x202F;Uhr vergeben, wobei der letzte Ausschank gegen 02:00&amp;#x202F;Uhr stattfindet. Primär konzentriert sich das Nachtleben auf [[Calgary#Nachtleben]], [[Edmonton#Nachtleben]] und [[Banff#Nachtleben]].

== Unterkunft ==
Alberta ist eines der wichtigsten Touristenziele Kanadas. Deshalb sind auch Unterkünfte zahlreich und in allen Kategorien vorhanden. Weltweiten Ruf haben sich erworben die Luxushotels {{Marker | name =Banff Springs Hotel | type =hotel | wikidata =Q806429}}, {{Marker | name =The Rimrock Resort Hotel | type =hotel | wikidata =Q19842523}} (Banff), {{Marker | name =Chateau Lake Louise | type =hotel | wikidata =Q2967922}} und {{Marker | name =Hotel Le Germain Calgary | type =hotel | wikidata =Q111231347}} sowie die rustikale {{Marker | name =Num-Ti-Jah Lodge | type =hotel | wikidata =Q113366176}} am Icefields Parkway.

== Praktische Hinweise ==
Weitere Hinweise liefert die Webseite [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)].

== Sicherheit ==
Im Sommer können Waldbrände die Reisepläne behindern oder unmöglich machen, im Winter können heftige Schneefälle auch wichtige Highways schwer passierbar machen, auch wenn der Schneeräumdienst hoch effektiv ist.

Wanderer und Autofahrer müssen sich in freier Natur auf Wildwechsel einstellen, der dem Menschen gefährlich werden kann.

== Literatur ==
* Heike Wagner/Christian Heeb, ''Reiseführer Kanada der Westen: Zeit für das Beste'', Bruckmann-Verlag, 2018; {{ISBN|978-3734314018}}.

== Weblinks ==
* [https://www.travelalberta.com Travel Alberta (Englisch)]
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=53.93327 | long=-116.57650 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent = Amerika|Land = Kanada}}
[[Kategorie:Kanada]]
[[Kategorie:Alberta]]
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>pfcrx9lbg6x4c7zg47k7jkmb5p7lxj4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yukon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11031</id>
    <revision>
      <id>1807904</id>
      <parentid>1806091</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T14:13:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+Yukon Quest.</comment>
      <origin>1807904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18485" sha1="i0pt0cjd0cnz87o637dpvkcnl6q758i" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz Kanada}}
'''Yukon''' (früher '''Yukon-Territorium''') ist ein Territorium in [[Kanada]]. Hauptstadt ist [[Whitehorse]].

== Hintergrund ==
{{Marker | name =Yukon | type =region | wikidata =Q2009}} liegt im Westen Kanadas, grenzt an [[Alaska]] und gehört zu [[Kanada/Norden|Nordkanada]] mit subpolaren Regionen. Von den drei Territorien, die zu Nordkanada gerechnet werden (außerdem [[Nordwest-Territorien]] und [[Nunavut]]) ist nur Yukon touristisch gut erschlossen. Das Territorium hat nur knapp 49.000 Einwohner, wovon 34.000 in der Hauptstadt [[Whitehorse]] leben (70&amp;#x202F;%). Es ist benannt nach dem wichtigsten Fluss, dem [[Yukon River]], der in der {{Marker | name =Scotia Bay | type =bay | wikidata =Q22699001}} ([[British Columbia]]) entspringt. Dieser hat seinen Namen aus der indigenen Gwich'in-Sprache, wo „yu-kun-ah“ für „großer Fluss“ steht. 

== Geschichte ==
[[Datei:White Horse Rapids 1899.jpg|mini|Die ''White Horse Rapids'' (1899)]]
Fundstellen am südlich von Whitehorse gelegenen {{Marker | name =Annie Lake | type =lake | wikidata =Q22423301}} lassen darauf schließen, dass hier bereits mindestens 6000 vor Christus die indigenen Gwich'in, Südlichen Tutchone, Inland-Tlingit und Tagish gelebt haben. Es handelte sich um Fischer, denen der fischreiche Yukon River als Nahrungsquelle diente. 

Der Fischfang wurde abgelöst durch den Bergbau, als spätestens am 29. Mai 1896 der [[w:Klondike-Goldrausch|Klondike-Goldrausch]] nach der Eisschmelze am Yukon River ausbrach.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Yukon/njnCQHOncU0C?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=whitehorse+history&amp;pg=PA51&amp;printsec=frontcover Polly Evans, ''Yukon'', Bradt Travel Guides, 2010, S. 51]&lt;/ref&gt; Mehr als 7.000 Schiffe fuhren Richtung {{Marker | name =Bonanza Creek | type =river | wikidata =Q2213604}}, wo am 16. August 1896 Gold gefunden wurde.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Kanada_der_Westen_Alaska/NCqbyprO_GYC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Bonanza+Creek+16+August+1896&amp;pg=PA353&amp;printsec=frontcover Kurt Jochen Ohlhoff, ''Reiseführer Kanada, Der Westen, Alaska'', DuMont Verlag, 2012, S. 353]&lt;/ref&gt; Im Januar 1897 kam es zur Gründung der Goldgräbersiedlung [[Dawson City]]. Die Schiffe mussten gefährliche Stromschnellen ({{enS|''white horse rapids''}}) umfahren, was bereits in den ersten Tagen über 150 Schiffen nicht gelang. Hiervon leitete man den Namen der 1900 gegründeten Siedlung [[Whitehorse]] ab. Am 13. Juni 1898 kam es zur Abspaltung des Yukon-Territoriums von den Nordwest-Territorien, und Dawson City wurde zur Hauptstadt des Yukon-Territoriums erklärt. Im Oktober 1900 eröffnete der Bahnhof {{Marker | name =Whitehorse White Pass and Yukon Route Railway Depot | type =railway station | wikidata =Q117825828}}, nachdem am 1. August 1900 die {{Marker | name =White Pass and Yukon Route | type =tour operator | wikidata =Q632324}} in Betrieb gegangen war. Der Bahnhof brannte 1905 ab und wurde innerhalb von zwei Monaten neu gebaut.    

Als ab Mai 1942 der Bau des [[Alaska Highway]] auch Whitehorse erreichte, konnte sich die Stadt zu einem wichtigen Verkehrsknoten und nachfolgend auch Wirtschafts- und Verwaltungszentrum entwickeln, während Dawson schrumpfte. Am 1. Juni 1950 erhielt Whitehorse die Stadtrechte, am 1. April 1953 löste es Dawson als Hauptstadt ab, 1957 wurde aus dem Stadtnamen „White Horse“ ein Wort: „Whitehorse“.&lt;ref&gt;Polly Evans, ''Yukon'', Bradt Travel Guides, 2010, S. 52&lt;/ref&gt;

Im Jahre 1956 erzwang die kanadische Regierung die Zusammenlegung mehrerer Indianerstämme der Region zur {{em|Whitehorse Indian Band}}, der heutigen [[w:Kwanlin Dun First Nation|Kwanlin Dün First Nation]]. Sie leben heute in und um Whitehorse. 1987 lösten sich die Ta'an Kwäch'än First Nation wieder aus diesem Verband. Sie leben nördlich von Whitehorse um den {{Marker | name =Lake Laberge | type =lake | wikidata =Q937444}}. 

Am 8. Oktober 1982 wurde der Bahnbetrieb der ''White Pass and Yukon Route'' eingestellt, er wurde am 24. Mai 1988 für Touristenzwecke reaktiviert. 

== Sprache ==
[[w:Kanadisches Englisch|Kanadisches Englisch]], daneben einige Sprachen der Ureinwohner. Vereinzelt sind zusätzlich auch französische Beschilderungen vorhanden.

== Klima, Flora und Fauna ==
Im Yukon herrscht ein subarktisches Klima mit sehr kurzen, kühlen Sommern und langen, extrem kalten Wintern. Im Sommer (Juli/August) steigen die Tagestemperaturen kaum über 20&amp;#x202F;°C, weiter im Norden bleiben sie unter 10&amp;#x202F;°C. Nachts kann es auch im Sommer frieren. Der Winter beginnt im Oktober und dauert bis Mai mit Temperaturen tagsüber bis zu lebensfeindlichen -20&amp;#x202F;°C. In {{Marker | name =Snag | type =village | wikidata =Q3487102}} wurden sogar -63&amp;#x202F;°C gemessen. Der Niederschlag ist ganzjährig sehr gering (300&amp;#x202F;mm im Jahr), da kalte Luft wenig Feuchtigkeit speichern kann.

Der extremen Kälte können nur 63 Säugetierarten widerstehen. Dazu gehören die Elche, Füchse, Karibus, Moschusochsen, Schwarzbären, Wapitis und Wölfe. Mindestens 330 Vogelarten können beobachtet werden wie der Rabe oder der Weißkopfseeadler. Reptilien sind als Kaltblütige nicht kälteresistent, so dass man hier keine Schlangen fürchten muss.

Auch die Pflanzenwelt ist mit 1200 Arten spärlich vertreten. An Baumarten gibt es als Charakterbaum die Felsen-Tanne sowie die Schwarz- und Weißfichte, die Tamarack-Lärche oder die Papier-Birke. 

== Anreise ==
Die Anreise erfolgt meist mit dem Flugzeug über den {{marker|type = airport|name =Erik Nielsen Whitehorse International Airport|wikidata = Q1433251}}. In der Hauptreisesaison (Mitte Mai bis Mitte September) wird Whitehorse auch mit Linienflügen ab Frankfurt/Main bedient. Der Regelflugverkehr wird durch ''Air North'' (Vancouver, Edmonton, Calgary, Victoria, Kelowna, saisonal auch Ottawa), ''Air Canada'' (Vancouver), oder ''Westjet'' (Sommersaison Calgary) abgewickelt.

Auf der Straße erreicht man den Yukon vom Süden (USA/Kanada) oder Norden (Alaska) über den größtenteils gut ausgebauten [[Alaska Highway]], der im Yukon als [[w:Yukon Highway 1|Yukon Highway]] ({{RSIGN|CA/YT|H|1}}) bezeichnet wird.

Eine reizvolle, allerdings auch zeitraubende Variante für die Anreise besteht in der Fahrt mit dem Fährschiff des [[Alaska Marine Highway]]-System nach [[Skagway]] ([[Alaska]]), der anschließenden Fahrt mit dem ''White Pass &amp; Yukon Railroad'' über den ''White Pass'' bis an die Staatengrenze USA (Alaska) und Kanada (British Columbia). Von dort fährt ein Anschlussbus nach Whitehorse. Abenteurer oder gute Wanderer mit entsprechender Kondition und Ausrüstung können die mittlere Etappe von Skagway (bzw. Dyea) über den Goldgräberpfad ''Chilkoot Trail'' bis zum Bennet Lake auch zu Fuß überwinden.

Die beiden größten Städte des Yukon [[Whitehorse]] und [[Dawson City]] sind über den [[Klondike Highway]] ({{RSIGN|CA/YT|H|2}}) verbunden.

== Regionen == 
[[Datei:Canada2008 275.JPG|mini|Southern Lakes: Der Lake Laberge]]
Das Yukon-Territorium setzt sich aus sechs geografischen Regionen zusammen:
* {{Marker | name =Klondike | type =region | wikidata =Q602965}} 
* {{Marker | name =Kluane Region | type =region | lat =61.115386 | long =-139.055328}} 
* {{Marker | name =Silver trail region | type =region | wikidata =Q3484011}} 
* {{Marker | name =Southern Lakes | type =region | lat =60.082825 | long =-134.887562 | wikidata =Q112629091}} 
* {{Marker | name =Watson Lake Region | type =region | lat =60.129196 | long =-128.701744}} 
* {{Marker | name =Whitehorse region | type =region | lat =60.682594 | long =-134.992447}} 

== Orte ==
[[Datei:Lago Kluane, Destruction Bay, Yukón, Canadá, 2017-08-25, DD 44.jpg|mini|Destruction Bay am Kluane Lake]]
* {{Marker | name =Beaver Creek | type =town | wikidata =Q745512}} 
* {{Marker | name =Burwash Landing | type =town | wikidata =Q1001811}}
* {{marker|type=city|name=Carcross|wikidata=Q1035637}}
* {{Marker | name =[[Dawson City]] | type =city | status =top-sight | wikidata =Q372324}} 
* {{Marker | name =Destruction Bay | type =village | wikidata =Q284300}}
* {{marker|type=city|name=Faro|wikidata=Q1001646}}
* {{Marker | name =Haines Junction | type =town | wikidata =Q1001810}} 
* {{marker|type=city|name=Mayo|wikidata=Q493879}} 
* {{marker|type=city|name=Old Crow|wikidata=Q672763}}
* {{marker|type=city|name=Ross River|wikidata=Q2167628}}
* {{marker|type=city|name=Tagish|wikidata=Q1743233}}
* {{Marker | name =Teslin | type =town | wikidata =Q2406227}} 
* {{Marker | name =Watson Lake | type =town | wikidata =Q1025947}} 
* {{Marker | name =[[Whitehorse]] | type =city | status =top-sight | wikidata =Q2055}}

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q2009}}

=== Nationalparks ===
[[Datei:Kluane Icefield 1.jpg|mini|Das Kluane-Eisfeld]] 
Im Yukon gibt es drei Nationalparks:
* {{vCard|type=national park |name=[[Kluane National Park and Reserve]] |wikidata =Q738582 |address=|phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|status =top-sight|description= Der Park wurde 1979 zusammen mit dem Wrangell-St.-Elias-Nationalpark (Alaska) zum [[Welterbe/Amerika#Kanada|UNESCO-Weltnaturerbe]] erklärt. Er ist mit 22.013&amp;#x202F;km² der größte Park des Yukon.}}
* {{vCard|type=national park |name= Vuntut-Nationalpark|wikidata = Q862271 |address=|phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=national park |name= Ivvavik-Nationalpark |wikidata = Q200590 |address=|phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

=== Berge, Flüsse, Seen ===
Die {{Marker | name =Kluane Range | type =mountain range | wikidata =Q22544759 | status =top-sight}} gehört größtenteils zum Kluane-Nationalpark mit Kanadas höchstem Berg, dem {{Marker | name =Mount Logan | type =mountain | wikidata =Q120306}} (5959&amp;#x202F;m). In der Bergkette der {{Marker | name =Saint Elias Mountains | type =mountain range | wikidata =Q48719}} befindet sich der zweithöchste Berg, der {{Marker | name =Mount Saint Elias | type =mountain | wikidata =Q770496}} (5489&amp;#x202F;m).

Der {{Marker | name =[[Yukon River]] | type =river | wikidata =Q104437 | status =top-sight}} hat eine Länge von 3185&amp;#x202F;km, wovon sich 1150&amp;#x202F;km im Yukon und der größere Teil in Alaska befinden. Ausschließlich in Kanada fließt der 1115&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Liard River | type =river | wikidata =Q2249}}.

Größter See des Yukon ist der {{Marker | name =Kluane Lake | type =lake | wikidata =Q1776556 | status =top-sight}} mit 408&amp;#x202F;km². Der {{Marker | name =Atlin Lake | type =lake | lat =60.01333 | long =-133.83083 | wikidata =Q280252}} ist zwar mit 775&amp;#x202F;km² größer, gehört aber größtenteils zu British Columbia.

Im Yukon gibt es 1.396 Gletscher, von denen sich die meisten in den ''Saint Elias Mountains'' befinden. Hier liegt auch der größte, der 78&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Kaskawulsh Glacier | type =glacier | wikidata =Q1734996}}.

=== Weitere Ziele ===
* {{vCard | name =Yukon Beringia Interpretive Centre | type =museum | wikidata =Q1718634 | description =ein Museum in Whitehorse, das die Geschichte von ''Beringia'' erzählt, einer 3200&amp;#x202F;km langen Landbrücke von Sibirien bis nach Kanada.}}
* {{vCard | name =Five Finger Rapids | type =viewpoint | wikidata =Q1421531 | status =top-sight | description =durch Felstürme verursachte Stromschnellen im Yukon River.}}

== Mobilität ==  
Im Yukon-Territorium gibt es lediglich 12 nummerierte Highways:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! Straßen-Nummer
! Straßen-Name
! von / bis
! Länge &lt;br /&gt; in km  
|-
| [[Datei:Yukon Highway 1.svg|35px]] || [[Alaska Highway]] || {{Marker | name =Dawson Creek | type =town | wikidata =Q1012625 | show =none}} / {{Marker | name =Delta Junction | type =city | wikidata =Q79365 | show =none}} || 2237
|-
| [[Datei:Yukon Highway 2.svg|35px]] || [[Klondike Highway]] || {{Marker | name =[[Dawson City]] | type =city | wikidata =Q372324 | show =copy}} / {{Marker | name =Skagway | type =town | wikidata =Q615975 | show =none}} || {{0}}708
|-
| [[Datei:Yukon Highway 3.svg||35px]] || [[w:Haines Highway|Haines Highway]] || {{Marker | name =Haines | type =city | wikidata =Q79546 | show =none}} / {{Marker | name =Haines Junction | type =village | wikidata =Q1001810 | show = copy }} || {{0}}244
|-
| [[Datei:Yukon Highway 4.svg|35px]] || [[w:Robert Campbell Highway|Robert Campbell Highway]] || {{Marker | name =Watson Lake | type =town | wikidata =Q1025947 | show = copy }} / {{Marker | name =Carmacks | type =town | wikidata =Q1043492}} || {{0}}582
|-
| [[Datei:Yukon Highway 5.svg|35px]] || [[w:Dempster Highway|Dempster Highway]] || {{Marker | name =[[Dawson City]] | type =city | wikidata =Q372324 | show =copy}}} / {{Marker | name =Inuvik | type =town | wikidata =Q338686 | show =none}} || {{0}}736
|-
| [[Datei:Yukon Highway 6.svg|35px]] || [[w:Canol Road|Canol Road]] || {{Marker | name =Johnsons Crossing | type =village | wikidata =Q1623630}} / {{Marker | name =Macmillan Pass | type =mountain pass | wikidata =Q22355635}} || {{0}}449
|-
| [[Datei:Yukon Highway 7.svg|35px]] || [[w:Atlin Road|Atlin Road]] || {{Marker | name =Jakes Corner | type =village | wikidata =Q116311713}} / {{Marker | name =Atlin | type =town | wikidata =Q2623078}} || {{0}}{{0}}92
|-
| [[Datei:Yukon Highway 8.svg|35px]] || [[w:Tagish Road|Tagish Road]] || {{Marker | name =Jakes Corner | type =village | wikidata =Q116311713 | show =copy}} / {{Marker | name =Carcross | type =village | wikidata = Q1035637 | show = copy }} || {{0}}{{0}}53
|-
| [[Datei:Yukon Highway 9.svg|35px]] || [[Top of the World Highway]] || {{Marker | name =[[Dawson City]] | type =city | wikidata =Q372324 | show =copy}} / {{Marker | name =Jack Wade | type =village | wikidata =Q6115619}} || {{0}}127
|-
| [[Datei:Yukon Highway 10.svg|35px]] || [[w:Nahanni Range Road|Nahanni Range Road]] || {{Marker | name =Cantung Junction | type =road | lat =60.902778 | long =-129.233056}} / {{Marker | name =Tungsten | type =village | wikidata =Q609632}} || {{0}}196
|-
| [[Datei:Yukon Highway 11.svg|35px]] || [[w:Silver Trail|Silver Trail]] || {{Marker | name =Stewart Crossing | type =village | wikidata =Q1246045}} / {{Marker | name =Keno City | type =village | wikidata =Q991764}} || {{0}}110
|-
| &lt;big&gt;{{Strong|14}}&lt;/big&gt; || Takhini Hot Springs Road || {{Marker | name =[[Whitehorse]] | type =city | wikidata =Q2055 | show =copy}} / {{Marker | name =Takhini Hotspring | type =village | wikidata =Q116311750}} || {{0}}{{0}}{{0}}9
|}

Nur die ersten beiden Highways sind als Fernstraßen vollständig asphaltiert, der Rest sind Schotterpisten, die durch eine unberührte Landschaft führen.

== Aktivitäten ==
[[Bergsteigen]], Bootsfahrten (Kanu und Kajak), Radfahren (auch Mountainbike), Tierbeobachtung, [[Trekking]] und [[Wandern]]. Für robuste Wanderer mit guter Kondition und bergsteigerischen Fähigkeiten bietet sich der schwierige {{Marker | name =Chilkoot Trail | type =trail | wikidata =Q3389258}} an. Er ist 53 Kilometer lang und führt von Dyea (Alaska) über die Coast Mountains nach Bennett (British Columbia). Der von den indigenen Tlingit angelegte Weg diente während des Goldrauschs als Hin- und Rückweg nach dem Yukon.

== Ausflüge ==
* {{vCard | name =White Pass and Yukon Route | type =tour operator | wikidata =Q632324 | show = copy | description =eine am 1. August 1900 eröffnete und ursprünglich 177,8&amp;#x202F;km lange Bahnstrecke für den Gütertransport während des Klondike-Goldrauschs. Sie wird seit dem 24. Mai 1988 als [[Panoramastraße#Panoramazüge|Panoramastrecke]] auf der 111&amp;#x202F;km langen Strecke zwischen Carcross (Yukon) und Skagway (Alaska) benutzt.}}
** {{vCard | name =Carcross railway station | type =railway station | wikidata =Q5038179 | description =der 1910 erbaute und im Oktober 1982 stillgelegte Bahnhof ist seit Mai 2007 Start- und Endpunkt der ''White Pass and Yukon Route''. Der Touristenzug fährt Richtung Süden nach British Columbia über die}}
** {{vCard | name =White Pass &amp; Yukon Railroad Bridge | type =bridge | wikidata =Q114070399 | description =eine 76&amp;#x202F;m lange über die ''Dead Horse Gulch'' führende Eisenbahnbrücke. Die erste Brücke stammte aus 1901 und wurde 1969 durch eine neue Brücke ersetzt.}}
** {{vCard | name =White Pass | type =mountain Pass | wikidata =Q631365 | description =883&amp;#x202F;m hoher Bergpass genau auf der Grenze zwischen Kanada und den USA (Alaska).}}
** {{vCard | name =Skagway depot | type =railway station | lat =59.453137 | long =-135.317887 | description =End- und Startbahnhof für die W''hite Pass and Yukon Route''.}}
Der Zug fährt von Mitte Mai bis Mitte September. Ein Zubringerbus startet in Whitehorse.
* Von Whitehorse zu den {{Marker | name =Takhini Hot Springs | type =spring | wikidata =Q7678195}} (9&amp;#x202F;km).

== Veranstaltungen ==
Das Schlittenhunderennen {{Marker | name =Yukon Quest | type =tour operator | wikidata =Q2301224}} findet alljährlich seit 1984 zwischen [[Whitehorse]] und [[Fairbanks]] (Alaska) im Februar statt und legt dabei eine Distanz von 720&amp;#x202F;km zurück. Seit 2022 gibt es jedoch organisatorische Probleme, die zu einer Trennung der Rennen vom Yukon- und Alaska-Rennen geführt haben. Das kanadische Rennen fiel 2026 sogar aus, soll aber am 6. Februar 2027 wieder starten.

== Küche ==
Die [[w:Kanadische Küche|kanadische Küche]] verbindet Einflüsse der indigenen Völker mit denen europäischer und asiatischer Einwanderer. Im Norden ist die Küche überwiegend auf einfache US-amerikanische Küche ausgerichtet.

== Unterkunft ==
Eine mittlere Auswahl an Unterkünften steht lediglich in den touristischen Hochburgen von Whitehorse und Dawson City zur Verfügung. An den Highways gibt es vereinzelte Lodges und Motels.

== Sicherheit ==
Im Yukon sind Touristen sehr sicher. Dennoch gilt auch hier der Grundsatz, dass sich der aufmerksame Tourist stets unauffällig kleidet und ohne Markenware unterwegs ist, auf sein Gepäck achtet und konzentriert seine nähere Umgebung beobachtet.

== Literatur ==
* Ole Helmhausen, ''Baedeker Reiseführer: Kanada Westen'', MairDumont, 2023, S. 364 ff.; {{ISBN|978-3575002006}}.

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=64.28233 | long=-135.00000 | radius= }}
{{IstInKat|Kanada}}
{{Unesco|Kontinent=Amerika|Land=Kanada}}
{{class-4}}
{{Navigationsleiste Kanada Provinzen}}</text>
      <sha1>i0pt0cjd0cnz87o637dpvkcnl6q758i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Thurnau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14426</id>
    <revision>
      <id>1807933</id>
      <parentid>1743420</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:42:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */ Gelöschte vCard für Weindepot Alte Fronveste – geschlossen</comment>
      <origin>1807933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20605" sha1="ldx4q2ok98ex2kan1wx7hdla64g0hp5" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

'''Thurnau''' ist ein Markt im Landkreis Kulmbach im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]]. Thurnau ist für seine Töpfereien, Töpfermärkte und seinen historischen Ortskern mit Schloss bekannt.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.025071|11.395204|zoom=16|width= 300|height= 300 |type=geoline }}

Carl von Linde (geadelt 1897), Ingenieur, Erfinder und Gründer der Linde AG, kam am 11. Juni 1842 in Berndorf, einem Ortsteil von Thurnau zur Welt, als Drittes von neun Kindern eines evangelischen Pfarrers. Die ersten Kindheitsjahre verbrachte er in Oberfranken

Thurnau besteht aus folgenden Ortsteilen:
{{2 Spalten|
* Alladorf
* Berndorf, mit Fachwerkhäusern und Kirche und eigener Theatergruppe
* Felkendorf
* Hörlinreuth
* Hutschdorf, mit Kirche und eigener Theatergruppe
* Kemeritz
* Lanzenreuth
* Leesau
* Limmersdorf, mit der Lindenkerwa und eigener Kirche
* Lochau
* Menchau mit der Auquelle
* Partenfeld
* Rottlersreuth
* Tannfeld, mit Mittelwellensender
* Thurnau, der Hauptort
* Trumsdorf
}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Der nächstgelegene Flughafen ist der [[Flughafen Nürnberg]], ca.&amp;nbsp;1&amp;#x202F;Stunde (Anreise über die A 73/ A 70) entfernt.

=== Auf der Straße ===

Thurnau liegt an der [[Bundesautobahn 70#km 103 Autobahnausfahrt 22 Thurnau-West|Autobahn A 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über Bamberg nach Schweinfurt führt. Thurnau hat zwei Ausfahrten: ''Thurnau-Ost'' und ''Thurnau-West''.

=== Mit Bahn und Bus ===

Der direkte Eisenbahnverkehr wurde 1993 eingestellt, der nächste Bahnhof ist in Kulmbach. Vom Kulmbacher Bahnhof 200&amp;#x202F;m Fußweg zum Zentralen Omnibus Bahnhof ZOB, dann mit dem Bus Richtung Thurnau Bahnhof, am Wochenende Anruf-Sammel-Taxi Richtung Thurnau Bahnhof, Voranmeldung bis 2 Stunden vor Abfahrt, Tel. +49 (0)9221-66222, Besonderheiten an Feiertagen! Info unter Tel. +49 (0)921/78973-0,

=== Mit dem Fahrrad ===

Der [[Rotmain-Radweg]] führt durch den Ort.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===

Thurnau ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

Der [[:Rotmain-Radweg|Rotmain-Radweg]] führt von [[Bayreuth]] nach [[Neudrossenfeld]] weiter auf der alten Bahntrasse des &quot;Thurnauer Bockerla&quot; nach Thurnau, über den Golfplatz bis [[Kasendorf]] und weiter bis [[Kulmbach]].

== Sehenswürdigkeiten ==

* {{Marker | name = Schloss Thurnau | type = castle| url = | wikidata = Q1316000| lat = 50.02442 | long = 11.39588 | image = Schloss_Thurnau_vom_See.JPG }} gehört zu den größten Schlossanlagen Frankens. Die Baugeschichte reicht bis in das 13. Jahrhundert zurück und bietet Gebäude und Bauteile aus nahezu allen Epochen fränkischer Kunstgeschichte.

* {{Marker | name = St.-Laurentius-Kirche | type = church | lat = 50.02478 | long = 11.39665 | image = Thurnau_church.JPG }} Die Pfarrkirche hat einen spätgotischem Chorturm. Das Langhaus wurde 1701–06 neu erbaut.

* {{Marker | name = St. Nikolaus in Alladorf | type = church | lat = 49.96215 | long = 11.37792 }} Die evangelisch-lutherische Filialkirche ist von 1742. Die Ummauerung ist aus dem 18. Jahrhundert.

* {{Marker | name = Evangelisch-lutherische PfarrkircheSt. Georg in Berndorf | type = church | lat = 50.01459 | long = 11.38372 }}, mit Kirchhofummauerung aus dem 16./17. Jahrhundert.

* {{Marker | name =evangelisch-lutherische Pfarrkirche Sankt Johannes der Täufer | type = church | lat = 50.04121 | long = 11.41654 }} stammt wohl aus zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts, mit Umbauten von 1729. 

* {{vCard | name = Töpfermuseum Thurnau | type = museum | url = https://www.toepfermuseum-thurnau.de | address = Kirchplatz 12 | lat = 50.02462 | long = 11.39687 | phone = +49 9228 5351 | fax = +49 9228 951-51 | email = toepfermuseum-thurnau@t-online.de | facebook = 100063543071457 | hours = 01.04. - 30.09. Di - Fr 14.00 - 17.00, Sa, So, Feiertag 11.00 - 17.00; 01.10. - 06.01 und 01.03. - 31.03. Sa. 13.00 - 16.00, So. 11.00 - 16.00 Uhr | price = Erwachsene 3 €; Schüler, Studenten, Schwerbehinderte1,50&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-02-01 | description =
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
Schloss Thurnau Innenhof.JPG|Der Innenhof von Schloss Thurnau
Thurnau Töpfermuseum 2.JPG|Das Töpfereimuseum
Thurnau Übergang.JPG|Brückenübergang zwischen Schloss und Kirche. Die Edlen kamen trockenen Fußes zur Messe.
Thurnau church.JPG|Die Kirche
&lt;/gallery&gt;

* {{Marker | name = Aubach Quelle | type = spring| lat = 50.00236 | long = 11.36847 | image = Auquelle_Menchau.JPG }} In der Nähe des Ortsteils Menchau , ein Kleinod aus früherer Zeit. Um die kreisrunde Sandsteinfassung sind drei steinerne Sitzbänke angeordnet, die zur Rast einladen. Im Quellschacht kann man das Wirbeln des Sandes beobachten, an den Stellen, wo das Wasser aus dem Boden drängt.

* {{Marker | name = Tanzlinde Limmersdorf | type = tree| lat = 50.00959 | long = 11.40702 | image = Limmersdorf_Tanzlinde.JPG }} Die '''[[Franken#Tanzlinden|Tanzlinde]]''' im Ortsteil Limmersdorf an der Kirche wurde irgendwann im 17. Jahrhundert gepflanzt. Die Linde ist bei einem Stammumfang von ungefähr fünf Metern rund 16 Meter hoch. Getanzt wird in ca. 4 Metern Höhe.

* {{vCard | name = Deutsches Tanzlindenmuseum Limmersdorf | type = museum | url = http://www.tanzlindenmuseum.de/ | address = An der Tanzlinde 5, 95349 Thurnau | lat = 50.00959 | long = 11.40702 | facebook = 100064338805699 | image = Limmersdorf_Tanzlinde.JPG | lastedit = 2024-02-01 | description =
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Limmersdorf Tanzlinde.JPG|Die Tanzlinde in Limmersdorf
 Thurnau, Marktplatz, Brunnen, 002.jpg|Der Neptunbrunnen
 Auquelle Menchau.JPG|Die Auquelle
 Thurnau Oberer Markt.JPG|Der Obere Markt
&lt;/gallery&gt;

== Aktivitäten ==
[[File:Rotmain Radweg Golfplatz.JPG|thumb|Der Schutz der Radfahrer vor Golfbällen]]

* {{vCard|name=Freibad Thurnau |wikidata=|type=swimming pool |address=Schorrmühlstraße, 95349 Thurnau |phone=+49 09228 5347, +49 09228 996657 |email=|url=|hours=Ab Mitte Mai täglich von 9.00 bis 20.00 (bei schlechtem Wetter bleibt das Bad geschlossen!) |price=|lat=50.01932 |long=11.39355 |lastedit=|description=50-m-Becken, Wasserrutsche im Nichtschwimmerbecken, 3-m-Sprungturm, 1-m-Brett am Schwimmerbecken. Ein Kiosk mit sonniger Terrasse sowie ein Kinderplanschbecken mit Spielgeräten.}}

Der '''[https://www.fraenkische-schweiz.com/detail/id=5f13fdaed5e6be051d0a8367 Tanzlinden - Radrundweg]''' ist ein 31&amp;#x202F;km langer Radweg, mit einer Höhendifferenz von 153 m, der die Tanzlinden in Peesten, Limmersdorf und Langenstadt miteinander verbindet.

'''Angeln:''' Schlossweiher Besatz: Karpfen, Hechte, Zander. Angeln ist in der Zeit vom 1. Mai bis 30. Oktober mit Naturködern, jedoch keine lebenden Fischköder möglich. Preis: Erwachsene und Jugendliche  8,- €/Angel. Tageserlaubnisscheine sind in der Marktverwaltung während der Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8 – 12 Uhr und Donnerstag von 13 – 18 Uhr und in der Töpferei Schnauder-Sanke, Am Damm 2, Tel. +49 9228 1652 erhältlich.

* {{Marker | name = 18-Loch-Golfplatz in Thurnau | type = golf| lat = 50.03198 | long = 11.38016 }} mit Pro Shop und Restauration, [https://www.gc-oberfranken.de/ Golf-Club Oberfranken e. V.], Petershof 1, 95349 Thurnau, Telefon +49 9228 319, Fax +49 09228 7219

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
[[Image:Thurnau Weihnachtsmarkt.JPG|thumb|Der Weihnachts-Töpfermarkt]]

Bei den drei jährlichen Kirchweihmärkten im Frühjahr, Sommer und Herbst auf dem Marktplatz sind neben vielen anderen Fieranten Töpfer aus Thurnau und der näheren Region vertreten. Der Weihnachtstöpfermarkt immer am 2. Adventswochenende im Schloss Thurnau ist dahingegen ein reiner Keramikspezialmarkt, der mit 50 internationalen Meisterbetrieben die ganze Vielfalt des in Mitteleuropa tradierten keramischen Schaffens präsentiert: Steinzeug, Irdenware, Porzellan, Raku, Aschebrand, Salzglasur, Gebrauchsgeschirr, Einzelstücke ... Der Eintritt auf den Weihnachtstöpfermarkt im Schloss Thurnau ist frei.

* 14 Tage nach Ostern ist die Frühjahrskirchweih.
* Im Juli ist das Gregoriusfest.
* Am Sonntag nach dem 25.7. ist die Hauptkirchweih.
* Die Limmersdorfer [http://www.lindenkirchweih.de/ Lindenkirchweih] gibt es seit mindestens 1729. Im Mittelpunkt steht die historische Tanzlinde aus dem 17. Jahrhundert, auf deren Ästen auf einem Tanzboden getanzt wird. Durchgeführt wird sie an den Tagen um Bartholomä (24. August). Sie beginnt am Donnerstag und endet am Dienstag mit dem Begräbnis der Kirchweih.
* Am Sonntag vor dem 16.10. ist Herbstkirchweih.
* Immer am 2. Adventswochenende findet der [https://www.weihnachtstöpfermarkt-thurnau.com/ Internationale Weihnachtstöpfermarkt] im Schloss statt. 60 qualifizierte keramische Meisterbetriebe, renommiertester Keramikspezialmarkt in Nordbayern, Kinderbetreuung, Eintritt frei.

== Einkaufen ==
[[Image:Thurnau Weihnachtsmarkt Angebot.JPG|thumb|Angebot auf dem Weihnachts-Töpfermarkt]]

Zur Profilbildung Thurnaus als Töpferort trägt neben den 6 aktiven Töpfereien und dem Töpfermuseum maßstabsetzend der Weihnachts-Töpfermarkt im Schloss Thurnau. Er dauert immer von Freitag vor dem 2. Adventssonntag bis zum 2. Advent.
Der Weihnachts-Töpfermarkt im Schloss Thurnau ist mit 30.000 Besuchern der renommierteste Keramikspezialmarkt in Nordbayern. Er bietet ca. 60 internationalen Meisterbetrieben ein Forum, um mit hochwertigem Gebrauchsgeschirr und wertvollen Unikaten, mit Holzbrand und Raku, mit Steinzeug und Porzellan die ganze Vielfalt des in Mitteleuropa tradierten keramischen Schaffens zu präsentieren.
Daneben gibt es auf dem Marktplatz in Thurnau im Frühjahr, Sommer und Herbst jeweils einen Kirchweihmarkt, der mit allerlei verschiedenartigen Angeboten von Lebensmitteln über Kunsthandwerk bis Jahrmarkt das lokale Publikum anspricht.

* {{vCard|type=crafts shop|name=Töpferei am Museum|address=Kirchplatz 9a, 95349 Thurnau |phone=+49 9228 97730 |email=|fax=|url=https://www.keramik-ledieu.de|hours= Montag bis Freitag 8:00 - 12:30 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr, Mittwoch ist Ruhetag, Samstag 8:00 - 14:00 Uhr|price=|lat=50.02504 | long=11.39720|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=crafts shop|name=Töpferei Renner|address=Eckersdorfer Weg 1, 95349 Thurnau |phone=+49 9228 353 |email=|fax=|url=http://www.renner-keramik.de|hours= Montag bis Freitag 8:00 - 12:30 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr, Samstag 9:30 - 12:00 Uhr|price=|lat=50.02808 |long=11.39575|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=crafts shop|name=Töpfereien Sanke|address=Oberer Markt 23a, 95349 Thurnau |phone= +49 (0)9228 5623 |email=|fax=|url=https://www.thurnauerkeramik.de/|hours= Montag bis Freitag: 9.00 bis 12.30 und 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 13.00 Uhr |price=|lat=50.02359 | long=11.39751|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=crafts shop|name=Töpferei am See|address=Am Damm 2, 95349 Thurnau |phone= +49 (0)9228 1652|email=|fax=|url=https://www.thurnauerkeramik.de/|hours= Montag bis Freitag: 9.00 bis 12.30 und 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 13.00 Uhr |price=|lat=50.02422 | long=11.39486|lastedit=|description=}}

* {{vCard | name = Töpferei Bernhard Noe | type = crafts shop| url = https://www.töpferei-noe.de/ | email = toepferei.noe@gmx.de | address = Bahnhofstr. 6, 95349 Thurnau | phone = +49 (0)9228 8114 | hours = Dienstag bis Freitag 9.00 - 12.30 Uhr, Dienstag, Donnerstag, Freitag 16.00 - 18.30 Uhr und Samstag 10.00 - 12.30 Uhr | lat = 50.02522 | long = 11.39322 
}}

Und ein kleiner Ausflug:
* {{vCard | name = Töpferei Trommler | type = crafts shop | url = https://toepferei-peesten.de/ | address = Peesten 19, 95359 [[Kasendorf]] | phone = +49 (0)9228 5604 | hours = Montag bis Freitag 10:00 - 18:00 Uhr, Mittwoch ist Ruhetag, Samstag 10:00 - 14:00 Uhr | lat = 50.0628 | long = 11.3667 | lastedit = 2020-07-25 | description = Etwa 7 Kilometer entfernt neben der Peestener Tanzlinde. 
}}

== Küche ==
[[File:Siedwürste Kraut Limmersdorf Kerwa.jpg|thumb|Siedwürste mit Kraut gibt es zur Limmersdorf Kerwa]]

Die Küche ist fränkisch-deftig. Zur Kirchweih gibt es immer Krenfleisch, gekochtes Schweine- und Rindfleisch mit einer scharfen Meerrettichsoße und Kartoffelklößen. Auf dem Gemeindegebiet sind Obstbäume mit einem gelben Band gekennzeichnet. Von diesen Bäumen erlaubt der Besitzer die Ernte der Früchte für jedermann.

* {{vCard | name = Pöhlmannsche Gastwirtschaft &quot;Zur realen Schenkgerechtigkeit&quot; | type = restaurant | address = An der Tanzlinde 5, 95349 Thurnau - Limmersdorf | phone = +49 (0)173 6553176 | facebook = 172731072762642 | hours = Montag ab 17.00, Mittwoch ab 18.00, Freitag und Samstag ab 17.00, Sonntag Frühschoppen ab 10.00, dann ab 17.00 Uhr | lat = 50.01004 | long = 11.40648 | lastedit = 2020-07-25 | description = Günstige Brotzeiten 
}}

* {{vCard | name = Schlossbräu am See | type = restaurant | url = https://www.schlossbraeu-am-see.de/ | address = Am Schlosspark 2, 95349 Thurnau | lat = 50.0238 | long = 11.3956 | phone = +49 9228 9964291 | facebook = Schlossbraeuthurnau | hours = Di bis Fr 16:30 - 23:00, Sa, So, Feiertage 10:30 - 23:00 Uhr, Mo Ruhetag | price = Hauptgerichte 9&amp;#x202F;€ - 18&amp;#x202F;€ | subtype = franconian | lastedit = 2021-03-02 | description = Am See hinter dem Schloss.
}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Fränkischer Hof|address=Bahnhofstr. 19, 95349 Thurnau |phone=+49 9228 239 |email=|fax=|url=https://www.fraenkischerhof-thurnau.de/|hours=|price=|lat=50.02523 | long=11.39141 |lastedit=|description=Gasthof mit gutbürgerlicher Küche, Musikantenstammtisch jeden 2. Donnerstag im Monat, Beginn 19.30 Uhr.}}

* {{vCard | type = restaurant | name = Piccola Italia | address = Marktplatz 6, 95349 Thurnau  | lat = 50.02496 | long = 11.39468 | phone = +49 9228 220 | hours = Mi bis Mo 11:30 - 23:00 Uhr, Di Ruhetag | lastedit = 2020-01-03 | facebook = Ristorante-Pizzeria-Piccola-Italia-166682403369746 | description = Restaurant mit italienischer Küche, riesigem Salat, alle Gerichte auch zum Mitnehmen, Sitzplätze auf dem Marktplatz.}}

* {{vCard | name = Gasthaus und Metzgerei Zur Eiche | type = restaurant | address = Tannfeld 11, 95349 Thurnau OT Tannfeld | phone = +49 (0)9228 244 | hours = Mittwoch ab 13.00 Uhr Ruhetag | lat = 49.9827 | long = 11.4014 | lastedit = 2020-07-25 | description = Gasthaus mit eigener Metzgerei. 
}}

* {{vCard | name = Sud Haus | type = restaurant | address = Bahnhofstraße 3, 95349 Thurnau | phone = +49 09228 4689997 | facebook = sudhausrestaurant| hours = Mo geschlossen, Di – So 17.00 – 21.00 Uhr | lat = 50.02503 | long = 11.39292 | lastedit = 2020-06-02 
}}

== Nachtleben ==

* {{vCard|type= service area|name=Vogels Autohof|address=Limmersdorfer Str. 9, 95347 Thurnau |phone=+49 9228 9590 |email=|fax=+49 9228 95920|url=|hours= 24 Std. |price=|lat=50.0173 | long=11.4033
|lastedit=|description=Es gibt warme Mahlzeiten rund um die Uhr.}}

* {{vCard|type=bar |name=VinoDega |wikidata=|auto=|address=Oberer Markt 12, 95349 Thurnau |phone=+49 09228 9715050 |email=|fax=|url=|hours=Fr 17.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=50.02348 |long=11.39708 |lastedit=|description=Tapas-Restaurant.}}

== Unterkunft ==
[[Image:Hutschdorf Kirche.JPG|thumb|upright|Die Kirche im Ortsteil Hutschdorf]]

=== Gasthöfe und Hotels ===

* {{vCard | name = Fränkischer Hof | type = hotel | url = https://www.fraenkischerhof-thurnau.de/ | address = Bahnhofstr. 19, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 239 | price = EZ ab 35,00 €, DZ ab 66,00&amp;#x202F;€ mit Frühstück | lat = 50.0252 | long = 11.3913 | lastedit = 2021-03-03 | description = Hotel-Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, im Familienbesitz seit 1911, 23 Betten in 15 Zimmern, zum größten Teil Dusche/WC, Bad/WC, Balkon, Sat-TV und Telefon. 
}}

* {{vCard | name = Schloss Thurnau | type = hotel | url = https://www.schloss-thurnau.de/ | address = Marktplatz 1, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 9540 | price = EZ ab 79 €, DZ ab 99&amp;#x202F;€ mit Frühstück | lat = 50.0246 | long = 11.3958 | lastedit = 2021-03-03 | description = Historisches Gebäudeensemble mit Zimmern mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, W-Lan. Restaurant mit fränkischer Küche, regelmäßige Events. 
}}

=== Ferienwohnungen ===

* {{vCard | name = Schwarz | type = holiday flat | address = Felkendorf 28 | phone = +49 (9228 1543 | price = 2 Personen/Tag: 30&amp;#x202F;€ | lat = 49.99791476185856 | long = 11.41298445461133 | lastedit = 2021-03-03 | description = Die Ferienwohnung im EG des neu eingerichteten Wohnhauses liegt direkt neben dem Bauernhof. Ferienwohnung für 4-5 Personen mit 2 Schlafzimmern, Wohnküche, einem Bad und Liegewiese mit Grill. 
}}

* {{vCard | name = Apartmenthaus Moments | type = hotel | url = https://moments-thurnau.de/ | address = Am Damm 1, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 3390434 | price = 65&amp;#x202F;€ pro Nacht für 2 Personen | lat = 50.024170740391746 | long = 11.395129882159786 | lastedit = 2021-03-03 | description = Apartments mit Küche oder Küchenzeile, Bad mit Dusche bzw. Badewanne. Highspeed Internet über WLAN kostenfrei. 
}}
* {{vCard | name = Gästeappartement Carmen Kunert | type = hotel | url = https://gaesteappartement-carmenkunert.de/ | address = Am Eichholz 7, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 971011 | price = 2 Personen 65 €, ab 2 Nächten weniger | lat = 50.02843291777261 | long = 11.403215763960382 | lastedit = 2021-03-03 | description = Appartement für 2 bis 3 Personen,42 qm, mit Fußbodenheizung 
}}
* {{vCard | name = Bed and Kitchen - Goldene Krone | type = hotel | url = https://www.goldene-krone-thurnau.de/ | address = Jägerstraße 1, 95349 Thurnau | phone = +49 160 3455586 | price = EZ ab 55 €, DZ ab 65&amp;#x202F;€ | lat = 50.02525556912879 | long = 11.39508707011223 | lastedit = 2021-03-03 | description = 6 Nichtraucher-Zimmer im historischen Gebäude gegenüber dem Schloss mit WLAN, zwei große voll ausgestattete Wohnküchen mit SAT TV als Gemeinschaftsräume 
}}
* {{vCard | name = Antik-Haus Hagen | type = hotel | url = https://www.antikhaus-hagen.de/ | address = Kirchpl. 8, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 1580 | price = EZ ab 45€, DZ ab 90&amp;#x202F;€ mit Frühstück | lat = 50.02500292658749 | long = 11.396765299743933 | lastedit = 2021-03-03 | description = Denkmalgeschütztes Haus neben Kirche und Töpfermuseum. 
}}

== Gesundheit == 

* {{vCard|type=pharmacy |name=Schloss-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Hopfenleithe 4, 95349 Thurnau |phone=+49 09228 608 |email=schlossapo_thurnau@web.de |fax=+49 09228 1331 |url=https://www.schlossapo-thurnau.de/# |hours=Mo + Di 7.45 – 12.30 Uhr + 13.45 – 18.00 Uhr, Mi 7.45 – 13.00 Uhr, Do 7.45 – 12.30 Uhr + 13.45 – 19.00 Uhr, Fr 7.45 – 12.30 Uhr + 13.45 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.02426 |long=11.39339 |lastedit=|description=}}

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]''' (12&amp;#x202F;km nordöstlich) - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* Der '''[https://www.schloesser.bayern.de/deutsch/garten/objekte/bay_morg.htm Felsengarten Sanspareil]''' ([http://de.wikipedia.org/wiki/Felsengarten_Sanspareil Wikipedia]) ist ein Landschaftsgarten in der Gemeinde [[Wonsees]] (10&amp;#x202F;km westlich), der auf Veranlassung der Markgräfin Wilhelmine angelegt wurde. Unmittelbar an den Park grenzt die mittelalterliche Burg Zwernitz.

* Die Tanzlinde im [[Kasendorf|Kasendorfer]] Ortsteil Peesten ist nur wenige Kilometer entfernt.

== Literatur ==

* Bruno Hager (Red.): ''Thurnau 1239-1989''. Markt Thurnau, Thurnau 1989, {{ISBN|3-922808-30-1}}
* Thomas Münch: ''Der Markt Thurnau mit seinen Ortsteilen''. Geiger, Horb am Neckar 1993, {{ISBN|3-89264-785-2}}
* Georg Schwarz: ''Das Schloss zu Thurnau. Beschreibung, historische Entwicklung, Bauherren''. (= Heimatbeilage zum Amtlichen Schulanzeiger des Regierungsbezirks Oberfranken; Nr. 170). Regierung von Oberfranken, Bayreuth 1990
* Klaus Schönfeld: ''Bayern - eine Entdeckungsreise mit Linde'', Ko-Produktion von Polygott Verlag und Linde AG. Die sechste Tour führt durch Oberfranken, vom Geburtsort Berndorf über Kulmbach , Bayreuth, Bamberg nach Schloss Weißenstein.

== Weblinks ==

* {{Offizielle Webseite}}

{{class-4}}
{{Navigation Kulmbach}}
{{GeoData| lat= 50.02556| long= 11.39417| radius= }}
{{IstInKat|Nördliche Fränkische Schweiz}}</text>
      <sha1>ldx4q2ok98ex2kan1wx7hdla64g0hp5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807934</id>
      <parentid>1807933</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:53:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Einkaufen */ Geänderte vCard für Töpferei am Museum</comment>
      <origin>1807934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20574" sha1="j5htaz5hn6voka13cexymlxklc48m2t" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

'''Thurnau''' ist ein Markt im Landkreis Kulmbach im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]]. Thurnau ist für seine Töpfereien, Töpfermärkte und seinen historischen Ortskern mit Schloss bekannt.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.025071|11.395204|zoom=16|width= 300|height= 300 |type=geoline }}

Carl von Linde (geadelt 1897), Ingenieur, Erfinder und Gründer der Linde AG, kam am 11. Juni 1842 in Berndorf, einem Ortsteil von Thurnau zur Welt, als Drittes von neun Kindern eines evangelischen Pfarrers. Die ersten Kindheitsjahre verbrachte er in Oberfranken

Thurnau besteht aus folgenden Ortsteilen:
{{2 Spalten|
* Alladorf
* Berndorf, mit Fachwerkhäusern und Kirche und eigener Theatergruppe
* Felkendorf
* Hörlinreuth
* Hutschdorf, mit Kirche und eigener Theatergruppe
* Kemeritz
* Lanzenreuth
* Leesau
* Limmersdorf, mit der Lindenkerwa und eigener Kirche
* Lochau
* Menchau mit der Auquelle
* Partenfeld
* Rottlersreuth
* Tannfeld, mit Mittelwellensender
* Thurnau, der Hauptort
* Trumsdorf
}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Der nächstgelegene Flughafen ist der [[Flughafen Nürnberg]], ca.&amp;nbsp;1&amp;#x202F;Stunde (Anreise über die A 73/ A 70) entfernt.

=== Auf der Straße ===

Thurnau liegt an der [[Bundesautobahn 70#km 103 Autobahnausfahrt 22 Thurnau-West|Autobahn A 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über Bamberg nach Schweinfurt führt. Thurnau hat zwei Ausfahrten: ''Thurnau-Ost'' und ''Thurnau-West''.

=== Mit Bahn und Bus ===

Der direkte Eisenbahnverkehr wurde 1993 eingestellt, der nächste Bahnhof ist in Kulmbach. Vom Kulmbacher Bahnhof 200&amp;#x202F;m Fußweg zum Zentralen Omnibus Bahnhof ZOB, dann mit dem Bus Richtung Thurnau Bahnhof, am Wochenende Anruf-Sammel-Taxi Richtung Thurnau Bahnhof, Voranmeldung bis 2 Stunden vor Abfahrt, Tel. +49 (0)9221-66222, Besonderheiten an Feiertagen! Info unter Tel. +49 (0)921/78973-0,

=== Mit dem Fahrrad ===

Der [[Rotmain-Radweg]] führt durch den Ort.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===

Thurnau ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

Der [[:Rotmain-Radweg|Rotmain-Radweg]] führt von [[Bayreuth]] nach [[Neudrossenfeld]] weiter auf der alten Bahntrasse des &quot;Thurnauer Bockerla&quot; nach Thurnau, über den Golfplatz bis [[Kasendorf]] und weiter bis [[Kulmbach]].

== Sehenswürdigkeiten ==

* {{Marker | name = Schloss Thurnau | type = castle| url = | wikidata = Q1316000| lat = 50.02442 | long = 11.39588 | image = Schloss_Thurnau_vom_See.JPG }} gehört zu den größten Schlossanlagen Frankens. Die Baugeschichte reicht bis in das 13. Jahrhundert zurück und bietet Gebäude und Bauteile aus nahezu allen Epochen fränkischer Kunstgeschichte.

* {{Marker | name = St.-Laurentius-Kirche | type = church | lat = 50.02478 | long = 11.39665 | image = Thurnau_church.JPG }} Die Pfarrkirche hat einen spätgotischem Chorturm. Das Langhaus wurde 1701–06 neu erbaut.

* {{Marker | name = St. Nikolaus in Alladorf | type = church | lat = 49.96215 | long = 11.37792 }} Die evangelisch-lutherische Filialkirche ist von 1742. Die Ummauerung ist aus dem 18. Jahrhundert.

* {{Marker | name = Evangelisch-lutherische PfarrkircheSt. Georg in Berndorf | type = church | lat = 50.01459 | long = 11.38372 }}, mit Kirchhofummauerung aus dem 16./17. Jahrhundert.

* {{Marker | name =evangelisch-lutherische Pfarrkirche Sankt Johannes der Täufer | type = church | lat = 50.04121 | long = 11.41654 }} stammt wohl aus zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts, mit Umbauten von 1729. 

* {{vCard | name = Töpfermuseum Thurnau | type = museum | url = https://www.toepfermuseum-thurnau.de | address = Kirchplatz 12 | lat = 50.02462 | long = 11.39687 | phone = +49 9228 5351 | fax = +49 9228 951-51 | email = toepfermuseum-thurnau@t-online.de | facebook = 100063543071457 | hours = 01.04. - 30.09. Di - Fr 14.00 - 17.00, Sa, So, Feiertag 11.00 - 17.00; 01.10. - 06.01 und 01.03. - 31.03. Sa. 13.00 - 16.00, So. 11.00 - 16.00 Uhr | price = Erwachsene 3 €; Schüler, Studenten, Schwerbehinderte1,50&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-02-01 | description =
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
Schloss Thurnau Innenhof.JPG|Der Innenhof von Schloss Thurnau
Thurnau Töpfermuseum 2.JPG|Das Töpfereimuseum
Thurnau Übergang.JPG|Brückenübergang zwischen Schloss und Kirche. Die Edlen kamen trockenen Fußes zur Messe.
Thurnau church.JPG|Die Kirche
&lt;/gallery&gt;

* {{Marker | name = Aubach Quelle | type = spring| lat = 50.00236 | long = 11.36847 | image = Auquelle_Menchau.JPG }} In der Nähe des Ortsteils Menchau , ein Kleinod aus früherer Zeit. Um die kreisrunde Sandsteinfassung sind drei steinerne Sitzbänke angeordnet, die zur Rast einladen. Im Quellschacht kann man das Wirbeln des Sandes beobachten, an den Stellen, wo das Wasser aus dem Boden drängt.

* {{Marker | name = Tanzlinde Limmersdorf | type = tree| lat = 50.00959 | long = 11.40702 | image = Limmersdorf_Tanzlinde.JPG }} Die '''[[Franken#Tanzlinden|Tanzlinde]]''' im Ortsteil Limmersdorf an der Kirche wurde irgendwann im 17. Jahrhundert gepflanzt. Die Linde ist bei einem Stammumfang von ungefähr fünf Metern rund 16 Meter hoch. Getanzt wird in ca. 4 Metern Höhe.

* {{vCard | name = Deutsches Tanzlindenmuseum Limmersdorf | type = museum | url = http://www.tanzlindenmuseum.de/ | address = An der Tanzlinde 5, 95349 Thurnau | lat = 50.00959 | long = 11.40702 | facebook = 100064338805699 | image = Limmersdorf_Tanzlinde.JPG | lastedit = 2024-02-01 | description =
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Limmersdorf Tanzlinde.JPG|Die Tanzlinde in Limmersdorf
 Thurnau, Marktplatz, Brunnen, 002.jpg|Der Neptunbrunnen
 Auquelle Menchau.JPG|Die Auquelle
 Thurnau Oberer Markt.JPG|Der Obere Markt
&lt;/gallery&gt;

== Aktivitäten ==
[[File:Rotmain Radweg Golfplatz.JPG|thumb|Der Schutz der Radfahrer vor Golfbällen]]

* {{vCard|name=Freibad Thurnau |wikidata=|type=swimming pool |address=Schorrmühlstraße, 95349 Thurnau |phone=+49 09228 5347, +49 09228 996657 |email=|url=|hours=Ab Mitte Mai täglich von 9.00 bis 20.00 (bei schlechtem Wetter bleibt das Bad geschlossen!) |price=|lat=50.01932 |long=11.39355 |lastedit=|description=50-m-Becken, Wasserrutsche im Nichtschwimmerbecken, 3-m-Sprungturm, 1-m-Brett am Schwimmerbecken. Ein Kiosk mit sonniger Terrasse sowie ein Kinderplanschbecken mit Spielgeräten.}}

Der '''[https://www.fraenkische-schweiz.com/detail/id=5f13fdaed5e6be051d0a8367 Tanzlinden - Radrundweg]''' ist ein 31&amp;#x202F;km langer Radweg, mit einer Höhendifferenz von 153 m, der die Tanzlinden in Peesten, Limmersdorf und Langenstadt miteinander verbindet.

'''Angeln:''' Schlossweiher Besatz: Karpfen, Hechte, Zander. Angeln ist in der Zeit vom 1. Mai bis 30. Oktober mit Naturködern, jedoch keine lebenden Fischköder möglich. Preis: Erwachsene und Jugendliche  8,- €/Angel. Tageserlaubnisscheine sind in der Marktverwaltung während der Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8 – 12 Uhr und Donnerstag von 13 – 18 Uhr und in der Töpferei Schnauder-Sanke, Am Damm 2, Tel. +49 9228 1652 erhältlich.

* {{Marker | name = 18-Loch-Golfplatz in Thurnau | type = golf| lat = 50.03198 | long = 11.38016 }} mit Pro Shop und Restauration, [https://www.gc-oberfranken.de/ Golf-Club Oberfranken e. V.], Petershof 1, 95349 Thurnau, Telefon +49 9228 319, Fax +49 09228 7219

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
[[Image:Thurnau Weihnachtsmarkt.JPG|thumb|Der Weihnachts-Töpfermarkt]]

Bei den drei jährlichen Kirchweihmärkten im Frühjahr, Sommer und Herbst auf dem Marktplatz sind neben vielen anderen Fieranten Töpfer aus Thurnau und der näheren Region vertreten. Der Weihnachtstöpfermarkt immer am 2. Adventswochenende im Schloss Thurnau ist dahingegen ein reiner Keramikspezialmarkt, der mit 50 internationalen Meisterbetrieben die ganze Vielfalt des in Mitteleuropa tradierten keramischen Schaffens präsentiert: Steinzeug, Irdenware, Porzellan, Raku, Aschebrand, Salzglasur, Gebrauchsgeschirr, Einzelstücke ... Der Eintritt auf den Weihnachtstöpfermarkt im Schloss Thurnau ist frei.

* 14 Tage nach Ostern ist die Frühjahrskirchweih.
* Im Juli ist das Gregoriusfest.
* Am Sonntag nach dem 25.7. ist die Hauptkirchweih.
* Die Limmersdorfer [http://www.lindenkirchweih.de/ Lindenkirchweih] gibt es seit mindestens 1729. Im Mittelpunkt steht die historische Tanzlinde aus dem 17. Jahrhundert, auf deren Ästen auf einem Tanzboden getanzt wird. Durchgeführt wird sie an den Tagen um Bartholomä (24. August). Sie beginnt am Donnerstag und endet am Dienstag mit dem Begräbnis der Kirchweih.
* Am Sonntag vor dem 16.10. ist Herbstkirchweih.
* Immer am 2. Adventswochenende findet der [https://www.weihnachtstöpfermarkt-thurnau.com/ Internationale Weihnachtstöpfermarkt] im Schloss statt. 60 qualifizierte keramische Meisterbetriebe, renommiertester Keramikspezialmarkt in Nordbayern, Kinderbetreuung, Eintritt frei.

== Einkaufen ==
[[Image:Thurnau Weihnachtsmarkt Angebot.JPG|thumb|Angebot auf dem Weihnachts-Töpfermarkt]]

Zur Profilbildung Thurnaus als Töpferort trägt neben den 6 aktiven Töpfereien und dem Töpfermuseum maßstabsetzend der Weihnachts-Töpfermarkt im Schloss Thurnau. Er dauert immer von Freitag vor dem 2. Adventssonntag bis zum 2. Advent.
Der Weihnachts-Töpfermarkt im Schloss Thurnau ist mit 30.000 Besuchern der renommierteste Keramikspezialmarkt in Nordbayern. Er bietet ca. 60 internationalen Meisterbetrieben ein Forum, um mit hochwertigem Gebrauchsgeschirr und wertvollen Unikaten, mit Holzbrand und Raku, mit Steinzeug und Porzellan die ganze Vielfalt des in Mitteleuropa tradierten keramischen Schaffens zu präsentieren.
Daneben gibt es auf dem Marktplatz in Thurnau im Frühjahr, Sommer und Herbst jeweils einen Kirchweihmarkt, der mit allerlei verschiedenartigen Angeboten von Lebensmitteln über Kunsthandwerk bis Jahrmarkt das lokale Publikum anspricht.

* {{vCard | name = Töpferei am Museum | type = crafts shop | url = https://www.keramik-ledieu.de | address = Kirchplatz 9a, 95349 Thurnau | lat = 50.02504 | long = 11.39720 | phone = +49 9228 97730 | hours = MP, Do, Do, Fr 8:30 - 12:30 &amp; 14:00 - 18:00, Sa 9:30 - 12:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05
}}

* {{vCard|type=crafts shop|name=Töpferei Renner|address=Eckersdorfer Weg 1, 95349 Thurnau |phone=+49 9228 353 |email=|fax=|url=http://www.renner-keramik.de|hours= Montag bis Freitag 8:00 - 12:30 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr, Samstag 9:30 - 12:00 Uhr|price=|lat=50.02808 |long=11.39575|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=crafts shop|name=Töpfereien Sanke|address=Oberer Markt 23a, 95349 Thurnau |phone= +49 (0)9228 5623 |email=|fax=|url=https://www.thurnauerkeramik.de/|hours= Montag bis Freitag: 9.00 bis 12.30 und 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 13.00 Uhr |price=|lat=50.02359 | long=11.39751|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=crafts shop|name=Töpferei am See|address=Am Damm 2, 95349 Thurnau |phone= +49 (0)9228 1652|email=|fax=|url=https://www.thurnauerkeramik.de/|hours= Montag bis Freitag: 9.00 bis 12.30 und 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 13.00 Uhr |price=|lat=50.02422 | long=11.39486|lastedit=|description=}}

* {{vCard | name = Töpferei Bernhard Noe | type = crafts shop| url = https://www.töpferei-noe.de/ | email = toepferei.noe@gmx.de | address = Bahnhofstr. 6, 95349 Thurnau | phone = +49 (0)9228 8114 | hours = Dienstag bis Freitag 9.00 - 12.30 Uhr, Dienstag, Donnerstag, Freitag 16.00 - 18.30 Uhr und Samstag 10.00 - 12.30 Uhr | lat = 50.02522 | long = 11.39322 
}}

Und ein kleiner Ausflug:
* {{vCard | name = Töpferei Trommler | type = crafts shop | url = https://toepferei-peesten.de/ | address = Peesten 19, 95359 [[Kasendorf]] | phone = +49 (0)9228 5604 | hours = Montag bis Freitag 10:00 - 18:00 Uhr, Mittwoch ist Ruhetag, Samstag 10:00 - 14:00 Uhr | lat = 50.0628 | long = 11.3667 | lastedit = 2020-07-25 | description = Etwa 7 Kilometer entfernt neben der Peestener Tanzlinde. 
}}

== Küche ==
[[File:Siedwürste Kraut Limmersdorf Kerwa.jpg|thumb|Siedwürste mit Kraut gibt es zur Limmersdorf Kerwa]]

Die Küche ist fränkisch-deftig. Zur Kirchweih gibt es immer Krenfleisch, gekochtes Schweine- und Rindfleisch mit einer scharfen Meerrettichsoße und Kartoffelklößen. Auf dem Gemeindegebiet sind Obstbäume mit einem gelben Band gekennzeichnet. Von diesen Bäumen erlaubt der Besitzer die Ernte der Früchte für jedermann.

* {{vCard | name = Pöhlmannsche Gastwirtschaft &quot;Zur realen Schenkgerechtigkeit&quot; | type = restaurant | address = An der Tanzlinde 5, 95349 Thurnau - Limmersdorf | phone = +49 (0)173 6553176 | facebook = 172731072762642 | hours = Montag ab 17.00, Mittwoch ab 18.00, Freitag und Samstag ab 17.00, Sonntag Frühschoppen ab 10.00, dann ab 17.00 Uhr | lat = 50.01004 | long = 11.40648 | lastedit = 2020-07-25 | description = Günstige Brotzeiten 
}}

* {{vCard | name = Schlossbräu am See | type = restaurant | url = https://www.schlossbraeu-am-see.de/ | address = Am Schlosspark 2, 95349 Thurnau | lat = 50.0238 | long = 11.3956 | phone = +49 9228 9964291 | facebook = Schlossbraeuthurnau | hours = Di bis Fr 16:30 - 23:00, Sa, So, Feiertage 10:30 - 23:00 Uhr, Mo Ruhetag | price = Hauptgerichte 9&amp;#x202F;€ - 18&amp;#x202F;€ | subtype = franconian | lastedit = 2021-03-02 | description = Am See hinter dem Schloss.
}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Fränkischer Hof|address=Bahnhofstr. 19, 95349 Thurnau |phone=+49 9228 239 |email=|fax=|url=https://www.fraenkischerhof-thurnau.de/|hours=|price=|lat=50.02523 | long=11.39141 |lastedit=|description=Gasthof mit gutbürgerlicher Küche, Musikantenstammtisch jeden 2. Donnerstag im Monat, Beginn 19.30 Uhr.}}

* {{vCard | type = restaurant | name = Piccola Italia | address = Marktplatz 6, 95349 Thurnau  | lat = 50.02496 | long = 11.39468 | phone = +49 9228 220 | hours = Mi bis Mo 11:30 - 23:00 Uhr, Di Ruhetag | lastedit = 2020-01-03 | facebook = Ristorante-Pizzeria-Piccola-Italia-166682403369746 | description = Restaurant mit italienischer Küche, riesigem Salat, alle Gerichte auch zum Mitnehmen, Sitzplätze auf dem Marktplatz.}}

* {{vCard | name = Gasthaus und Metzgerei Zur Eiche | type = restaurant | address = Tannfeld 11, 95349 Thurnau OT Tannfeld | phone = +49 (0)9228 244 | hours = Mittwoch ab 13.00 Uhr Ruhetag | lat = 49.9827 | long = 11.4014 | lastedit = 2020-07-25 | description = Gasthaus mit eigener Metzgerei. 
}}

* {{vCard | name = Sud Haus | type = restaurant | address = Bahnhofstraße 3, 95349 Thurnau | phone = +49 09228 4689997 | facebook = sudhausrestaurant| hours = Mo geschlossen, Di – So 17.00 – 21.00 Uhr | lat = 50.02503 | long = 11.39292 | lastedit = 2020-06-02 
}}

== Nachtleben ==

* {{vCard|type= service area|name=Vogels Autohof|address=Limmersdorfer Str. 9, 95347 Thurnau |phone=+49 9228 9590 |email=|fax=+49 9228 95920|url=|hours= 24 Std. |price=|lat=50.0173 | long=11.4033
|lastedit=|description=Es gibt warme Mahlzeiten rund um die Uhr.}}

* {{vCard|type=bar |name=VinoDega |wikidata=|auto=|address=Oberer Markt 12, 95349 Thurnau |phone=+49 09228 9715050 |email=|fax=|url=|hours=Fr 17.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=50.02348 |long=11.39708 |lastedit=|description=Tapas-Restaurant.}}

== Unterkunft ==
[[Image:Hutschdorf Kirche.JPG|thumb|upright|Die Kirche im Ortsteil Hutschdorf]]

=== Gasthöfe und Hotels ===

* {{vCard | name = Fränkischer Hof | type = hotel | url = https://www.fraenkischerhof-thurnau.de/ | address = Bahnhofstr. 19, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 239 | price = EZ ab 35,00 €, DZ ab 66,00&amp;#x202F;€ mit Frühstück | lat = 50.0252 | long = 11.3913 | lastedit = 2021-03-03 | description = Hotel-Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, im Familienbesitz seit 1911, 23 Betten in 15 Zimmern, zum größten Teil Dusche/WC, Bad/WC, Balkon, Sat-TV und Telefon. 
}}

* {{vCard | name = Schloss Thurnau | type = hotel | url = https://www.schloss-thurnau.de/ | address = Marktplatz 1, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 9540 | price = EZ ab 79 €, DZ ab 99&amp;#x202F;€ mit Frühstück | lat = 50.0246 | long = 11.3958 | lastedit = 2021-03-03 | description = Historisches Gebäudeensemble mit Zimmern mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, W-Lan. Restaurant mit fränkischer Küche, regelmäßige Events. 
}}

=== Ferienwohnungen ===

* {{vCard | name = Schwarz | type = holiday flat | address = Felkendorf 28 | phone = +49 (9228 1543 | price = 2 Personen/Tag: 30&amp;#x202F;€ | lat = 49.99791476185856 | long = 11.41298445461133 | lastedit = 2021-03-03 | description = Die Ferienwohnung im EG des neu eingerichteten Wohnhauses liegt direkt neben dem Bauernhof. Ferienwohnung für 4-5 Personen mit 2 Schlafzimmern, Wohnküche, einem Bad und Liegewiese mit Grill. 
}}

* {{vCard | name = Apartmenthaus Moments | type = hotel | url = https://moments-thurnau.de/ | address = Am Damm 1, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 3390434 | price = 65&amp;#x202F;€ pro Nacht für 2 Personen | lat = 50.024170740391746 | long = 11.395129882159786 | lastedit = 2021-03-03 | description = Apartments mit Küche oder Küchenzeile, Bad mit Dusche bzw. Badewanne. Highspeed Internet über WLAN kostenfrei. 
}}
* {{vCard | name = Gästeappartement Carmen Kunert | type = hotel | url = https://gaesteappartement-carmenkunert.de/ | address = Am Eichholz 7, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 971011 | price = 2 Personen 65 €, ab 2 Nächten weniger | lat = 50.02843291777261 | long = 11.403215763960382 | lastedit = 2021-03-03 | description = Appartement für 2 bis 3 Personen,42 qm, mit Fußbodenheizung 
}}
* {{vCard | name = Bed and Kitchen - Goldene Krone | type = hotel | url = https://www.goldene-krone-thurnau.de/ | address = Jägerstraße 1, 95349 Thurnau | phone = +49 160 3455586 | price = EZ ab 55 €, DZ ab 65&amp;#x202F;€ | lat = 50.02525556912879 | long = 11.39508707011223 | lastedit = 2021-03-03 | description = 6 Nichtraucher-Zimmer im historischen Gebäude gegenüber dem Schloss mit WLAN, zwei große voll ausgestattete Wohnküchen mit SAT TV als Gemeinschaftsräume 
}}
* {{vCard | name = Antik-Haus Hagen | type = hotel | url = https://www.antikhaus-hagen.de/ | address = Kirchpl. 8, 95349 Thurnau | phone = +49 9228 1580 | price = EZ ab 45€, DZ ab 90&amp;#x202F;€ mit Frühstück | lat = 50.02500292658749 | long = 11.396765299743933 | lastedit = 2021-03-03 | description = Denkmalgeschütztes Haus neben Kirche und Töpfermuseum. 
}}

== Gesundheit == 

* {{vCard|type=pharmacy |name=Schloss-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Hopfenleithe 4, 95349 Thurnau |phone=+49 09228 608 |email=schlossapo_thurnau@web.de |fax=+49 09228 1331 |url=https://www.schlossapo-thurnau.de/# |hours=Mo + Di 7.45 – 12.30 Uhr + 13.45 – 18.00 Uhr, Mi 7.45 – 13.00 Uhr, Do 7.45 – 12.30 Uhr + 13.45 – 19.00 Uhr, Fr 7.45 – 12.30 Uhr + 13.45 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.02426 |long=11.39339 |lastedit=|description=}}

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]''' (12&amp;#x202F;km nordöstlich) - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* Der '''[https://www.schloesser.bayern.de/deutsch/garten/objekte/bay_morg.htm Felsengarten Sanspareil]''' ([http://de.wikipedia.org/wiki/Felsengarten_Sanspareil Wikipedia]) ist ein Landschaftsgarten in der Gemeinde [[Wonsees]] (10&amp;#x202F;km westlich), der auf Veranlassung der Markgräfin Wilhelmine angelegt wurde. Unmittelbar an den Park grenzt die mittelalterliche Burg Zwernitz.

* Die Tanzlinde im [[Kasendorf|Kasendorfer]] Ortsteil Peesten ist nur wenige Kilometer entfernt.

== Literatur ==

* Bruno Hager (Red.): ''Thurnau 1239-1989''. Markt Thurnau, Thurnau 1989, {{ISBN|3-922808-30-1}}
* Thomas Münch: ''Der Markt Thurnau mit seinen Ortsteilen''. Geiger, Horb am Neckar 1993, {{ISBN|3-89264-785-2}}
* Georg Schwarz: ''Das Schloss zu Thurnau. Beschreibung, historische Entwicklung, Bauherren''. (= Heimatbeilage zum Amtlichen Schulanzeiger des Regierungsbezirks Oberfranken; Nr. 170). Regierung von Oberfranken, Bayreuth 1990
* Klaus Schönfeld: ''Bayern - eine Entdeckungsreise mit Linde'', Ko-Produktion von Polygott Verlag und Linde AG. Die sechste Tour führt durch Oberfranken, vom Geburtsort Berndorf über Kulmbach , Bayreuth, Bamberg nach Schloss Weißenstein.

== Weblinks ==

* {{Offizielle Webseite}}

{{class-4}}
{{Navigation Kulmbach}}
{{GeoData| lat= 50.02556| long= 11.39417| radius= }}
{{IstInKat|Nördliche Fränkische Schweiz}}</text>
      <sha1>j5htaz5hn6voka13cexymlxklc48m2t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Neudrossenfeld</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14971</id>
    <revision>
      <id>1807911</id>
      <parentid>1807513</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:05:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für LindenbaumMuseum</comment>
      <origin>1807911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13228" sha1="puvm9bib6uukm2bdxewr0jkj8iyghuj" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Neudrossenfeld''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]]. Neudrossenfeld ist für sein Schloss und das Tanzlinden-Museum bekannt. Gasthöfe und Brauereien laden zur Einkehr ein.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.01667| 11.5|zoom=12|width= 300|height= 300 |type=geoline }}

{{4 Spalten|
* Aichen - mit dem Reitstall
* Altdrossenfeld - mit Sandsteinbrücke
* Berghaus
* Buch am Sand
* Dreschen
* Dreschenau
* Eberhardtsreuth
* Eichberg
* Eselslohe
* Fichtelhof
* Fohlenhof
* Grauenthal
* Hainbühl
* Heidelmühle
* Hirschgründlein
* Hölle
* Hörethshof
* Hornungsreuth - Spaziergang zum Igelsweiher
* Igelsreuth - mit dem Peststein
* Jöslein
* Langenstadt - mit der Tanzlinde
* Hintere Lehen
* Vordere Lehen
* Mermettenreuth
* Muckenreuth - mit dem Gasthof Werner
* Neudrossenfeld - mit Kirche, Schloss und Brauerei
* Neuenreuth am Main - mit der alten Sandsteinbrücke
* Oberbrücklein
* Oberkeil
* Oberzinkenflur
* Pechgraben- mit Bauerngarten und Brennerei
* Rohr - mit der Käserei
* Rudolphsberg
* Schaitz
* Schlappach
* Schwingen - mit dem Tanzpalast
* Tauberhof
* Unterbrücklein - berühmt für seine Kerwa
* Untergräfenthal - mit dem Landgasthof
* Unterkeil
* Unterlaitsch
* Unterlettenrangen
* Unterobsang - am Radweg
* Unterzinkenflur
* Waldau - mit dem Dorfwirtshaus
* Waldmannsberg
* Wehelitz
* Zoltmühle
}}

== Anreise ==
[[File:Neudrossenfeld Brücke.JPG|thumb|Alte Steinbrücke zwischen Alt- und Neudrossenfeld über den Roten Main ]]

=== Auf der Straße ===

Neudrossenfeld liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es über die B 85 etwa 3&amp;#x202F;km.

=== Mit der Bahn ===

Der nächste Bahnhof in [[Harsdorf]] ist schwer zu erreichen. Besser sind die Bahnhöfe in [[Kulmbach]] oder [[Bayreuth]] und dann weiter mit dem Bus.


=== Mit dem Flugzeug ===

Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der {{marker | name = Flughafen Nürnberg | type = airport | wikidata = Q265994 | show = symbol }}, eine gute Autostunde entfernt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der [[Rotmain-Radweg]] führt durch den Ort, vorbei an der Bergmühle aus dem 18. Jahrhundert, welche im Jahr 2003 zu einem kleinen stilvollen Hotel und Restaurant, direkt am Rotmain gelegen, umgebaut wurde. Die romantische Lage des Hotel-Restaurants mit seiner Flussterrasse, direkt über dem Roten Main, lädt zum Verweilen ein. Hausgebackene Kuchen und frische Küche in den Sommermonaten von 11:30 durchgehend bis 21:30 Uhr.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Neudrossenfeld ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==

* {{Marker | name = Schloss Neudrossenfeld | type = château | url=https://www.markgrafenkultur.de/portfolio-items/neudrossenfeld-terrassengarten-neudrossenfeld/ | lat = 50.01554 | long = 11.50245 | image = Neudrossenfeld.JPG }} mit historischem Terrassengarten und Restaurant. Die ältesten Teile stammen aus dem 16. Jahrhundert und wurden ab 1763 durch den Architekten Carl von Gontard erneuert und erweitert. Von der Linden-Terrasse hat man einen herrlichen Blick über das Rotmaintal. Im Schloss werden auch Trauungen vorgenommen.

* {{Marker | name = Dreifaltigkeitskirche | type = church | wikidata=Q41305838}}, barocke Kirche der Bayreuther Markgrafen.

* Historischer Brauereigasthof Bräuwerk mit eigener Hausbrauerei und Biergarten. 350 Jahre alte Tanzlinde und dem
** {{vCard | name = LindenbaumMuseum | type = museum | url = https://lindenbaummuseum.de/ | address = Marktplatz 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01553 | long = 11.50416 | phone = +49 9203 9736515 | hours = täglich 11:00–17:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Zugang über das Bräuwerck, es gibt 40 Exponate aller Bauarten von Lindenbäumen.
}}

* Die '''Bergmühle''' aus dem 18. Jahrhundert beherbergt heute Hotel und Restaurant

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Dreifaltigkeitskirche Neudrossenfeld.JPG|Dreifaltigkeitskirche
 Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|Der Bräuwerck Biergarten
 Neudrossenfeld Bergmühle Flussseite.JPG|Die Bergmühle
&lt;/gallery&gt;

* {{Marker | name = Alte Sandsteinbrücke | type = bridge | lat = 50.01296 | long = 11.49906 | image = Neudrossenfeld Brücke.JPG }}, über den Roten Main, wahrscheinlich erbaut zwischen 1557 und 1603 mit 50&amp;#x202F;m Länge und fünf Bögen.

* Die Kirche und die {{Marker | name = Tanzlinde in Langenstadt | type = tree | lat = 50.03435 | long = 11.45505 | image = Tanzlinde Langenstadt-Neudrossenfeld-001.jpg }} mit einem Rondell aus acht 3&amp;#x202F;m hohen toskanischen Sandsteinsäulen, die am Boden durch eine Steinbank verbunden sind.

* {{Marker | name = Wehrkirche | type = church | lat = 50.03359 | long = 11.45405 }}, in Langenstadt, bereits 1398 erwähnt. Daneben findet man den '''[https://www.die-kraeutergaerten.de/ Kräutergarten]''', der in der Art und Weise eines mittelalterlichen Klostergartens angelegt wurde

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Langenstadt Tanzlinde 2013 .JPG|Tanzlinde in Langenstadt
 Langenstadt Kräutergarten (3).JPG|Der Kräutergarten
&lt;/gallery&gt;

* Das {{Marker | name = Schloss Pechgraben | type = château | lat = 50.01738 | long = 11.54097 | image = Pechgraben Schloss.JPG }} mit der Feuerwehr-Garage und das {{Marker | name = historische Bauernhaus | type = garden| lat = 50.01820 | long = 11.53849 | image = Pechgraben Garten.JPG }} mit dem alten Bauerngarten im Ortsteil Pechgraben

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Pechgraben Garten.JPG|Ein wunderschöner Bauerngarten
 Pechgraben Schloss 2025.jpg|Das Schloss mit Feuerwehr-Garage
 Pechgraben Ortsmitte 2025.jpg|Der Dorfweiher
&lt;/gallery&gt;

== Aktivitäten ==

* Sehr schön ist der Radweg von [[Kulmbach]] nach [[Kasendorf]] über [[Thurnau]] bis Neudrossenfeld auf der alten Bahntrasse des &quot;Thurnauer Bockerla&quot; und weiter bis [[Bayreuth]].

* Der '''[https://www.fraenkische-schweiz.com/detail/id=5f13fdaed5e6be051d0a8367 Tanzlinden - Radrundweg]''' ist ein 31&amp;#x202F;km langer Radweg, mit einer Höhendifferenz von 153 m, der die Tanzlinden in Peesten, Limmersdorf und Langenstadt miteinander verbindet.

* {{vCard | name = Bezirksfischereivereins Bayreuth | type = fishing | url = https://angelflix.de/profiles/13-Bezirksfischereiverein%20Bayreuth%20e.V. | lastedit = 2025-02-15 | before = '''Angeln''' am Roten Main, Tageskarten gibt es vom | description = an verschiedenen Verkaufsstellen, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an der ARAL Tankstelle, An der Autobahn 1, Neudrossenfeld.
}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Neudrossenfelder Europatage finden alle zwei Jahre im Mai/Juni statt
* Die Kirchweih findet Anfang Juli statt
* Das Neudrossenfelder Straßenfest ist am zweiten Wochenende im Juli
* Bei der Langenstädter Kerwa am letzten Wochenende im August findet seit 2010 wieder ein Tanz auf der Linde statt.

== Einkaufen ==

* {{vCard | name = Weigel’s Hofkäserei | type = shop | url = https://www.genussregion-oberfranken.de/geniessen/anbieter/hofkaeserei-weigel/ | address = Rohr (B85 Richtung Kulmbach), 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0565 | long = 11.47778 | phone = +49 9203 9377 | hours = Fr 9.00 - 17.00 Uhr | lastedit = 2025-02-15 | description = Aus eigener Herstellung: Quark, verschiedene Frischkäse, Camembert, Brie, Butterkäse (auch geräuchert), Handkäsla, Drossenfelder, Erlbach und Ziegenkäse (Schnittkäse und Camembert).
}}

* {{vCard | name = Brennerei Popp | type = distillery | address = Pechgraben 31, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0194 | long = 11.53239 | phone = +49 9203 356 | hours = jeden Sonntag ab 17.00 Brotzeiten und Selbstgebranntes aus heimischem Obst zu äußerst moderaten Preisen | lastedit = 2025-02-15 | description = Spezialität Blutwurz.
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Altdrossenfeld.JPG|Altdrossenfeld
 Pfarrhaus Neudrossenfeld.JPG|Pfarrhaus Neudrossenfeld
&lt;/gallery&gt;

== Küche ==
[[File:Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|thumb|Der Bräuwerck Biergarten]]

Die Küche ist regional, deftig, verschiedene Braten mit Kartoffelklößen, Forellen und Brotzeiten.
* {{vCard | name = Drossenfelder Bräuwerck | type = restaurant, brewery | url = https://www.braeuwerck-gastro.de/ | address = Marktplatz 2a, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01552 | long = 11.50375 | phone = +49 9203 9736-515 | fax = +49 9203 9736-517 | email = info@braeuwerck.de | hours = Mi bis Sa 17:00 - 22:00, So, Feiertag 11.00 - 22.00 Uhr | price = Hauptspeisen ab 10&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-02-15 | description = Das unter Denkmalschutz stehende Gelände im Ortskern von Neudrossenfeld wurde umfassend saniert und beherbergt seit November 2013 einen Brauereigasthof mit Biergarten.
}}
* {{vCard | name = Restaurant Bergmühle | type = restaurant | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | copy-marker = Bergmühle Hotel-Restaurant | phone = +49 9203 6644 | hours = Mi-Mo 17:30-21:00 | lastedit = 2025-02-15 | description = Fränkische und internationale Küche, Kaffee und Kuchen, Brotzeiten. Historische Mühle unterhalb des Schlosses, Terrasse mit Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}
* {{vCard | name = Zur Linde | type = restaurant | url = https://www.dorfwirtshaus-langenstadt.de/ | address = Ortsteil Langestadt, Neudrossenfeld | lat = 50.03433 | long = 11.4551 | phone = +49 9228 9717380 | hours = Do, Fr, Sa 16:00-22:00, So 11:00-20:00 | lastedit = 2024-05-26 | description = Das alte Dorfwirtshaus mit der Tanzlinde wird von einem Verein wieder betrieben. Das komplette Personal besteht aus Vereinsmitgliedern. Es gibt regelmäßig verschiedene Veranstaltungen.
}}

== Nachtleben ==
* {{vCard | name = Tanzpalast Schwingen | type = drink | url = https://www.schwingen.de | address = Schwingen 20, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.05095 | long = 11.49744 | phone = +49 09203 9323 | fax = +49 09203 9325 | email = info@schwingen.de | facebook = NightlifeSchwingen | instagram = schwingennightlife | lastedit = 2022-10-15 | description = Überregional bekannter Tanzsaal, jedes Wochenende Livemusik mit bekannten Bands aus der Region. Gegen den Hunger gibt es Pizza, Burger, Schnitzel und Salat.
}}

== Unterkunft ==
[[Image:Skulpturen und Rosen.JPG|thumb|upright|Steinskulpturen und alte Rosen am Schlossplatz ]]
* {{vCard | name = Landhotel Schnupp | type = hotel | url = https://www.landhotel-schnupp.de/ | address = Altdrossenfeld 8, 95512 Neudrossenfeld) | lat = 50.01187 | long = 11.49596 | phone = +49 9203 9920 | fax = +49 9203 992-50 | email = info@landhotel-schnupp.de | price = EZ ab 58 €, DZ ab 102 €, mit Frühstück | lastedit = 2022-10-15 | description = Zimmer mit W-LAN und teilweise Minibar. Brennerei und Hotel, erstmals 1398 als Schankstätte erwähnt.
}}

* {{vCard | name = Bergmühle Hotel-Restaurant | type = hotel | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01488 | long = 11.5019 | phone = +49 9203 6644 | price = DZ ab 98&amp;#x202F;€/Ü Frühstück 10&amp;#x202F;€/P | payment = keine Kreditkarten | lastedit = 2025-02-15 | description = Historische Mühle unterhalb des Schlosses, mit freiem Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}

* {{vCard | name = Dorfwirtshaus Fuchs | type = hotel | address = Hauptstr. 30, 95512 Neudrossenfeld/Waldau | lat = 50.03287 | long = 11.52834 | phone = +49 9203 318 | lastedit = 2026-10-03 | description = Gasthof mit Hausbrennerei und eigener Schlachtung. 3 Doppel- und 2 Einzelzimmer mit Dusche/WC und Sat-TV.
}}
* {{vCard | name = Stellplatz für Wohnmobile | type = hotel | address = beim Parkplatz an der Schule | phone = +49 9203 993-0 | price = Übernachtung gratis, Strom ab 1&amp;#x202F;€ pro 2 kWh | lat = 50.01529605279278 | long = 11.50991920285464 | lastedit = 2021-01-14 
}}

== Gesundheit ==
* {{vCard | name = Apotheke am Schloßberg | type = pharmacy | url = https://apotheke-heinersreuth.de/schlossberg/ | address = Burgstraße 1, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01587 | long = 11.50152 | phone = +49 9203 553 | fax = +49 9203 6531 | email = aposchloss@t-online.de | hours = Mo, Di, Do 8.00 – 13.00 + 14.00 – 18.30, Mi 8.00 – 13.00, Fr 8.00 – 13.00 + 14.00 – 18.00, Sa 8.00 – 12.00 Uhr | lastedit = 2022-10-15 | description =
}}

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]''' (10&amp;#x202F;km nördlich) - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.
* '''[[Bayreuth]]''' (11&amp;#x202F;km südlich) - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.
* Zum Badesee nach '''[[Trebgast]]'''
* Zum Töpferstädtchen '''[[Thurnau]]'''

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.01667| long= 11.5| radius= }}
{{IstInKat|Roter Main}}</text>
      <sha1>puvm9bib6uukm2bdxewr0jkj8iyghuj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807913</id>
      <parentid>1807911</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:06:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ defekten Link raus</comment>
      <origin>1807913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13184" sha1="kvrjn0tjufhiz3qi4bayim2qxvgae3h" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Neudrossenfeld''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]]. Neudrossenfeld ist für sein Schloss und das Tanzlinden-Museum bekannt. Gasthöfe und Brauereien laden zur Einkehr ein.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.01667| 11.5|zoom=12|width= 300|height= 300 |type=geoline }}

{{4 Spalten|
* Aichen - mit dem Reitstall
* Altdrossenfeld - mit Sandsteinbrücke
* Berghaus
* Buch am Sand
* Dreschen
* Dreschenau
* Eberhardtsreuth
* Eichberg
* Eselslohe
* Fichtelhof
* Fohlenhof
* Grauenthal
* Hainbühl
* Heidelmühle
* Hirschgründlein
* Hölle
* Hörethshof
* Hornungsreuth - Spaziergang zum Igelsweiher
* Igelsreuth - mit dem Peststein
* Jöslein
* Langenstadt - mit der Tanzlinde
* Hintere Lehen
* Vordere Lehen
* Mermettenreuth
* Muckenreuth - mit dem Gasthof Werner
* Neudrossenfeld - mit Kirche, Schloss und Brauerei
* Neuenreuth am Main - mit der alten Sandsteinbrücke
* Oberbrücklein
* Oberkeil
* Oberzinkenflur
* Pechgraben- mit Bauerngarten und Brennerei
* Rohr - mit der Käserei
* Rudolphsberg
* Schaitz
* Schlappach
* Schwingen - mit dem Tanzpalast
* Tauberhof
* Unterbrücklein - berühmt für seine Kerwa
* Untergräfenthal - mit dem Landgasthof
* Unterkeil
* Unterlaitsch
* Unterlettenrangen
* Unterobsang - am Radweg
* Unterzinkenflur
* Waldau - mit dem Dorfwirtshaus
* Waldmannsberg
* Wehelitz
* Zoltmühle
}}

== Anreise ==
[[File:Neudrossenfeld Brücke.JPG|thumb|Alte Steinbrücke zwischen Alt- und Neudrossenfeld über den Roten Main ]]

=== Auf der Straße ===

Neudrossenfeld liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es über die B 85 etwa 3&amp;#x202F;km.

=== Mit der Bahn ===

Der nächste Bahnhof in [[Harsdorf]] ist schwer zu erreichen. Besser sind die Bahnhöfe in [[Kulmbach]] oder [[Bayreuth]] und dann weiter mit dem Bus.


=== Mit dem Flugzeug ===

Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der {{marker | name = Flughafen Nürnberg | type = airport | wikidata = Q265994 | show = symbol }}, eine gute Autostunde entfernt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der [[Rotmain-Radweg]] führt durch den Ort, vorbei an der Bergmühle aus dem 18. Jahrhundert, welche im Jahr 2003 zu einem kleinen stilvollen Hotel und Restaurant, direkt am Rotmain gelegen, umgebaut wurde. Die romantische Lage des Hotel-Restaurants mit seiner Flussterrasse, direkt über dem Roten Main, lädt zum Verweilen ein. Hausgebackene Kuchen und frische Küche in den Sommermonaten von 11:30 durchgehend bis 21:30 Uhr.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Neudrossenfeld ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==

* {{Marker | name = Schloss Neudrossenfeld | type = château | url=https://www.markgrafenkultur.de/portfolio-items/neudrossenfeld-terrassengarten-neudrossenfeld/ | lat = 50.01554 | long = 11.50245 | image = Neudrossenfeld.JPG }} mit historischem Terrassengarten und Restaurant. Die ältesten Teile stammen aus dem 16. Jahrhundert und wurden ab 1763 durch den Architekten Carl von Gontard erneuert und erweitert. Von der Linden-Terrasse hat man einen herrlichen Blick über das Rotmaintal. Im Schloss werden auch Trauungen vorgenommen.

* {{Marker | name = Dreifaltigkeitskirche | type = church | wikidata=Q41305838}}, barocke Kirche der Bayreuther Markgrafen.

* Historischer Brauereigasthof Bräuwerk mit eigener Hausbrauerei und Biergarten. 350 Jahre alte Tanzlinde und dem
** {{vCard | name = LindenbaumMuseum | type = museum | url = https://lindenbaummuseum.de/ | address = Marktplatz 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01553 | long = 11.50416 | phone = +49 9203 9736515 | hours = täglich 11:00–17:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Zugang über das Bräuwerck, es gibt 40 Exponate aller Bauarten von Lindenbäumen.
}}

* Die '''Bergmühle''' aus dem 18. Jahrhundert beherbergt heute Hotel und Restaurant

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Dreifaltigkeitskirche Neudrossenfeld.JPG|Dreifaltigkeitskirche
 Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|Der Bräuwerck Biergarten
 Neudrossenfeld Bergmühle Flussseite.JPG|Die Bergmühle
&lt;/gallery&gt;

* {{Marker | name = Alte Sandsteinbrücke | type = bridge | lat = 50.01296 | long = 11.49906 | image = Neudrossenfeld Brücke.JPG }}, über den Roten Main, wahrscheinlich erbaut zwischen 1557 und 1603 mit 50&amp;#x202F;m Länge und fünf Bögen.

* Die Kirche und die {{Marker | name = Tanzlinde in Langenstadt | type = tree | lat = 50.03435 | long = 11.45505 | image = Tanzlinde Langenstadt-Neudrossenfeld-001.jpg }} mit einem Rondell aus acht 3&amp;#x202F;m hohen toskanischen Sandsteinsäulen, die am Boden durch eine Steinbank verbunden sind.

* {{Marker | name = Wehrkirche | type = church | lat = 50.03359 | long = 11.45405 }}, in Langenstadt, bereits 1398 erwähnt. Daneben findet man den Kräutergarten, der in der Art und Weise eines mittelalterlichen Klostergartens angelegt wurde

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Langenstadt Tanzlinde 2013 .JPG|Tanzlinde in Langenstadt
 Langenstadt Kräutergarten (3).JPG|Der Kräutergarten
&lt;/gallery&gt;

* Das {{Marker | name = Schloss Pechgraben | type = château | lat = 50.01738 | long = 11.54097 | image = Pechgraben Schloss.JPG }} mit der Feuerwehr-Garage und das {{Marker | name = historische Bauernhaus | type = garden| lat = 50.01820 | long = 11.53849 | image = Pechgraben Garten.JPG }} mit dem alten Bauerngarten im Ortsteil Pechgraben

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Pechgraben Garten.JPG|Ein wunderschöner Bauerngarten
 Pechgraben Schloss 2025.jpg|Das Schloss mit Feuerwehr-Garage
 Pechgraben Ortsmitte 2025.jpg|Der Dorfweiher
&lt;/gallery&gt;

== Aktivitäten ==

* Sehr schön ist der Radweg von [[Kulmbach]] nach [[Kasendorf]] über [[Thurnau]] bis Neudrossenfeld auf der alten Bahntrasse des &quot;Thurnauer Bockerla&quot; und weiter bis [[Bayreuth]].

* Der '''[https://www.fraenkische-schweiz.com/detail/id=5f13fdaed5e6be051d0a8367 Tanzlinden - Radrundweg]''' ist ein 31&amp;#x202F;km langer Radweg, mit einer Höhendifferenz von 153 m, der die Tanzlinden in Peesten, Limmersdorf und Langenstadt miteinander verbindet.

* {{vCard | name = Bezirksfischereivereins Bayreuth | type = fishing | url = https://angelflix.de/profiles/13-Bezirksfischereiverein%20Bayreuth%20e.V. | lastedit = 2025-02-15 | before = '''Angeln''' am Roten Main, Tageskarten gibt es vom | description = an verschiedenen Verkaufsstellen, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an der ARAL Tankstelle, An der Autobahn 1, Neudrossenfeld.
}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Neudrossenfelder Europatage finden alle zwei Jahre im Mai/Juni statt
* Die Kirchweih findet Anfang Juli statt
* Das Neudrossenfelder Straßenfest ist am zweiten Wochenende im Juli
* Bei der Langenstädter Kerwa am letzten Wochenende im August findet seit 2010 wieder ein Tanz auf der Linde statt.

== Einkaufen ==

* {{vCard | name = Weigel’s Hofkäserei | type = shop | url = https://www.genussregion-oberfranken.de/geniessen/anbieter/hofkaeserei-weigel/ | address = Rohr (B85 Richtung Kulmbach), 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0565 | long = 11.47778 | phone = +49 9203 9377 | hours = Fr 9.00 - 17.00 Uhr | lastedit = 2025-02-15 | description = Aus eigener Herstellung: Quark, verschiedene Frischkäse, Camembert, Brie, Butterkäse (auch geräuchert), Handkäsla, Drossenfelder, Erlbach und Ziegenkäse (Schnittkäse und Camembert).
}}

* {{vCard | name = Brennerei Popp | type = distillery | address = Pechgraben 31, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0194 | long = 11.53239 | phone = +49 9203 356 | hours = jeden Sonntag ab 17.00 Brotzeiten und Selbstgebranntes aus heimischem Obst zu äußerst moderaten Preisen | lastedit = 2025-02-15 | description = Spezialität Blutwurz.
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Altdrossenfeld.JPG|Altdrossenfeld
 Pfarrhaus Neudrossenfeld.JPG|Pfarrhaus Neudrossenfeld
&lt;/gallery&gt;

== Küche ==
[[File:Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|thumb|Der Bräuwerck Biergarten]]

Die Küche ist regional, deftig, verschiedene Braten mit Kartoffelklößen, Forellen und Brotzeiten.
* {{vCard | name = Drossenfelder Bräuwerck | type = restaurant, brewery | url = https://www.braeuwerck-gastro.de/ | address = Marktplatz 2a, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01552 | long = 11.50375 | phone = +49 9203 9736-515 | fax = +49 9203 9736-517 | email = info@braeuwerck.de | hours = Mi bis Sa 17:00 - 22:00, So, Feiertag 11.00 - 22.00 Uhr | price = Hauptspeisen ab 10&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-02-15 | description = Das unter Denkmalschutz stehende Gelände im Ortskern von Neudrossenfeld wurde umfassend saniert und beherbergt seit November 2013 einen Brauereigasthof mit Biergarten.
}}
* {{vCard | name = Restaurant Bergmühle | type = restaurant | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | copy-marker = Bergmühle Hotel-Restaurant | phone = +49 9203 6644 | hours = Mi-Mo 17:30-21:00 | lastedit = 2025-02-15 | description = Fränkische und internationale Küche, Kaffee und Kuchen, Brotzeiten. Historische Mühle unterhalb des Schlosses, Terrasse mit Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}
* {{vCard | name = Zur Linde | type = restaurant | url = https://www.dorfwirtshaus-langenstadt.de/ | address = Ortsteil Langestadt, Neudrossenfeld | lat = 50.03433 | long = 11.4551 | phone = +49 9228 9717380 | hours = Do, Fr, Sa 16:00-22:00, So 11:00-20:00 | lastedit = 2024-05-26 | description = Das alte Dorfwirtshaus mit der Tanzlinde wird von einem Verein wieder betrieben. Das komplette Personal besteht aus Vereinsmitgliedern. Es gibt regelmäßig verschiedene Veranstaltungen.
}}

== Nachtleben ==
* {{vCard | name = Tanzpalast Schwingen | type = drink | url = https://www.schwingen.de | address = Schwingen 20, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.05095 | long = 11.49744 | phone = +49 09203 9323 | fax = +49 09203 9325 | email = info@schwingen.de | facebook = NightlifeSchwingen | instagram = schwingennightlife | lastedit = 2022-10-15 | description = Überregional bekannter Tanzsaal, jedes Wochenende Livemusik mit bekannten Bands aus der Region. Gegen den Hunger gibt es Pizza, Burger, Schnitzel und Salat.
}}

== Unterkunft ==
[[Image:Skulpturen und Rosen.JPG|thumb|upright|Steinskulpturen und alte Rosen am Schlossplatz ]]
* {{vCard | name = Landhotel Schnupp | type = hotel | url = https://www.landhotel-schnupp.de/ | address = Altdrossenfeld 8, 95512 Neudrossenfeld) | lat = 50.01187 | long = 11.49596 | phone = +49 9203 9920 | fax = +49 9203 992-50 | email = info@landhotel-schnupp.de | price = EZ ab 58 €, DZ ab 102 €, mit Frühstück | lastedit = 2022-10-15 | description = Zimmer mit W-LAN und teilweise Minibar. Brennerei und Hotel, erstmals 1398 als Schankstätte erwähnt.
}}

* {{vCard | name = Bergmühle Hotel-Restaurant | type = hotel | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01488 | long = 11.5019 | phone = +49 9203 6644 | price = DZ ab 98&amp;#x202F;€/Ü Frühstück 10&amp;#x202F;€/P | payment = keine Kreditkarten | lastedit = 2025-02-15 | description = Historische Mühle unterhalb des Schlosses, mit freiem Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}

* {{vCard | name = Dorfwirtshaus Fuchs | type = hotel | address = Hauptstr. 30, 95512 Neudrossenfeld/Waldau | lat = 50.03287 | long = 11.52834 | phone = +49 9203 318 | lastedit = 2026-10-03 | description = Gasthof mit Hausbrennerei und eigener Schlachtung. 3 Doppel- und 2 Einzelzimmer mit Dusche/WC und Sat-TV.
}}
* {{vCard | name = Stellplatz für Wohnmobile | type = hotel | address = beim Parkplatz an der Schule | phone = +49 9203 993-0 | price = Übernachtung gratis, Strom ab 1&amp;#x202F;€ pro 2 kWh | lat = 50.01529605279278 | long = 11.50991920285464 | lastedit = 2021-01-14 
}}

== Gesundheit ==
* {{vCard | name = Apotheke am Schloßberg | type = pharmacy | url = https://apotheke-heinersreuth.de/schlossberg/ | address = Burgstraße 1, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01587 | long = 11.50152 | phone = +49 9203 553 | fax = +49 9203 6531 | email = aposchloss@t-online.de | hours = Mo, Di, Do 8.00 – 13.00 + 14.00 – 18.30, Mi 8.00 – 13.00, Fr 8.00 – 13.00 + 14.00 – 18.00, Sa 8.00 – 12.00 Uhr | lastedit = 2022-10-15 | description =
}}

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]''' (10&amp;#x202F;km nördlich) - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.
* '''[[Bayreuth]]''' (11&amp;#x202F;km südlich) - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.
* Zum Badesee nach '''[[Trebgast]]'''
* Zum Töpferstädtchen '''[[Thurnau]]'''

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.01667| long= 11.5| radius= }}
{{IstInKat|Roter Main}}</text>
      <sha1>kvrjn0tjufhiz3qi4bayim2qxvgae3h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807914</id>
      <parentid>1807913</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:08:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nachtleben */ Gelöschte vCard für Tanzpalast Schwingen – geschlossen</comment>
      <origin>1807914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12672" sha1="0lptz24dx65hb8inaygcrgie9l3ypkz" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Neudrossenfeld''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]]. Neudrossenfeld ist für sein Schloss und das Tanzlinden-Museum bekannt. Gasthöfe und Brauereien laden zur Einkehr ein.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.01667| 11.5|zoom=12|width= 300|height= 300 |type=geoline }}

{{4 Spalten|
* Aichen - mit dem Reitstall
* Altdrossenfeld - mit Sandsteinbrücke
* Berghaus
* Buch am Sand
* Dreschen
* Dreschenau
* Eberhardtsreuth
* Eichberg
* Eselslohe
* Fichtelhof
* Fohlenhof
* Grauenthal
* Hainbühl
* Heidelmühle
* Hirschgründlein
* Hölle
* Hörethshof
* Hornungsreuth - Spaziergang zum Igelsweiher
* Igelsreuth - mit dem Peststein
* Jöslein
* Langenstadt - mit der Tanzlinde
* Hintere Lehen
* Vordere Lehen
* Mermettenreuth
* Muckenreuth - mit dem Gasthof Werner
* Neudrossenfeld - mit Kirche, Schloss und Brauerei
* Neuenreuth am Main - mit der alten Sandsteinbrücke
* Oberbrücklein
* Oberkeil
* Oberzinkenflur
* Pechgraben- mit Bauerngarten und Brennerei
* Rohr - mit der Käserei
* Rudolphsberg
* Schaitz
* Schlappach
* Schwingen - mit dem Tanzpalast
* Tauberhof
* Unterbrücklein - berühmt für seine Kerwa
* Untergräfenthal - mit dem Landgasthof
* Unterkeil
* Unterlaitsch
* Unterlettenrangen
* Unterobsang - am Radweg
* Unterzinkenflur
* Waldau - mit dem Dorfwirtshaus
* Waldmannsberg
* Wehelitz
* Zoltmühle
}}

== Anreise ==
[[File:Neudrossenfeld Brücke.JPG|thumb|Alte Steinbrücke zwischen Alt- und Neudrossenfeld über den Roten Main ]]

=== Auf der Straße ===

Neudrossenfeld liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es über die B 85 etwa 3&amp;#x202F;km.

=== Mit der Bahn ===

Der nächste Bahnhof in [[Harsdorf]] ist schwer zu erreichen. Besser sind die Bahnhöfe in [[Kulmbach]] oder [[Bayreuth]] und dann weiter mit dem Bus.


=== Mit dem Flugzeug ===

Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der {{marker | name = Flughafen Nürnberg | type = airport | wikidata = Q265994 | show = symbol }}, eine gute Autostunde entfernt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der [[Rotmain-Radweg]] führt durch den Ort, vorbei an der Bergmühle aus dem 18. Jahrhundert, welche im Jahr 2003 zu einem kleinen stilvollen Hotel und Restaurant, direkt am Rotmain gelegen, umgebaut wurde. Die romantische Lage des Hotel-Restaurants mit seiner Flussterrasse, direkt über dem Roten Main, lädt zum Verweilen ein. Hausgebackene Kuchen und frische Küche in den Sommermonaten von 11:30 durchgehend bis 21:30 Uhr.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Neudrossenfeld ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==

* {{Marker | name = Schloss Neudrossenfeld | type = château | url=https://www.markgrafenkultur.de/portfolio-items/neudrossenfeld-terrassengarten-neudrossenfeld/ | lat = 50.01554 | long = 11.50245 | image = Neudrossenfeld.JPG }} mit historischem Terrassengarten und Restaurant. Die ältesten Teile stammen aus dem 16. Jahrhundert und wurden ab 1763 durch den Architekten Carl von Gontard erneuert und erweitert. Von der Linden-Terrasse hat man einen herrlichen Blick über das Rotmaintal. Im Schloss werden auch Trauungen vorgenommen.

* {{Marker | name = Dreifaltigkeitskirche | type = church | wikidata=Q41305838}}, barocke Kirche der Bayreuther Markgrafen.

* Historischer Brauereigasthof Bräuwerk mit eigener Hausbrauerei und Biergarten. 350 Jahre alte Tanzlinde und dem
** {{vCard | name = LindenbaumMuseum | type = museum | url = https://lindenbaummuseum.de/ | address = Marktplatz 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01553 | long = 11.50416 | phone = +49 9203 9736515 | hours = täglich 11:00–17:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Zugang über das Bräuwerck, es gibt 40 Exponate aller Bauarten von Lindenbäumen.
}}

* Die '''Bergmühle''' aus dem 18. Jahrhundert beherbergt heute Hotel und Restaurant

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Dreifaltigkeitskirche Neudrossenfeld.JPG|Dreifaltigkeitskirche
 Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|Der Bräuwerck Biergarten
 Neudrossenfeld Bergmühle Flussseite.JPG|Die Bergmühle
&lt;/gallery&gt;

* {{Marker | name = Alte Sandsteinbrücke | type = bridge | lat = 50.01296 | long = 11.49906 | image = Neudrossenfeld Brücke.JPG }}, über den Roten Main, wahrscheinlich erbaut zwischen 1557 und 1603 mit 50&amp;#x202F;m Länge und fünf Bögen.

* Die Kirche und die {{Marker | name = Tanzlinde in Langenstadt | type = tree | lat = 50.03435 | long = 11.45505 | image = Tanzlinde Langenstadt-Neudrossenfeld-001.jpg }} mit einem Rondell aus acht 3&amp;#x202F;m hohen toskanischen Sandsteinsäulen, die am Boden durch eine Steinbank verbunden sind.

* {{Marker | name = Wehrkirche | type = church | lat = 50.03359 | long = 11.45405 }}, in Langenstadt, bereits 1398 erwähnt. Daneben findet man den Kräutergarten, der in der Art und Weise eines mittelalterlichen Klostergartens angelegt wurde

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Langenstadt Tanzlinde 2013 .JPG|Tanzlinde in Langenstadt
 Langenstadt Kräutergarten (3).JPG|Der Kräutergarten
&lt;/gallery&gt;

* Das {{Marker | name = Schloss Pechgraben | type = château | lat = 50.01738 | long = 11.54097 | image = Pechgraben Schloss.JPG }} mit der Feuerwehr-Garage und das {{Marker | name = historische Bauernhaus | type = garden| lat = 50.01820 | long = 11.53849 | image = Pechgraben Garten.JPG }} mit dem alten Bauerngarten im Ortsteil Pechgraben

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Pechgraben Garten.JPG|Ein wunderschöner Bauerngarten
 Pechgraben Schloss 2025.jpg|Das Schloss mit Feuerwehr-Garage
 Pechgraben Ortsmitte 2025.jpg|Der Dorfweiher
&lt;/gallery&gt;

== Aktivitäten ==

* Sehr schön ist der Radweg von [[Kulmbach]] nach [[Kasendorf]] über [[Thurnau]] bis Neudrossenfeld auf der alten Bahntrasse des &quot;Thurnauer Bockerla&quot; und weiter bis [[Bayreuth]].

* Der '''[https://www.fraenkische-schweiz.com/detail/id=5f13fdaed5e6be051d0a8367 Tanzlinden - Radrundweg]''' ist ein 31&amp;#x202F;km langer Radweg, mit einer Höhendifferenz von 153 m, der die Tanzlinden in Peesten, Limmersdorf und Langenstadt miteinander verbindet.

* {{vCard | name = Bezirksfischereivereins Bayreuth | type = fishing | url = https://angelflix.de/profiles/13-Bezirksfischereiverein%20Bayreuth%20e.V. | lastedit = 2025-02-15 | before = '''Angeln''' am Roten Main, Tageskarten gibt es vom | description = an verschiedenen Verkaufsstellen, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an der ARAL Tankstelle, An der Autobahn 1, Neudrossenfeld.
}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Neudrossenfelder Europatage finden alle zwei Jahre im Mai/Juni statt
* Die Kirchweih findet Anfang Juli statt
* Das Neudrossenfelder Straßenfest ist am zweiten Wochenende im Juli
* Bei der Langenstädter Kerwa am letzten Wochenende im August findet seit 2010 wieder ein Tanz auf der Linde statt.

== Einkaufen ==

* {{vCard | name = Weigel’s Hofkäserei | type = shop | url = https://www.genussregion-oberfranken.de/geniessen/anbieter/hofkaeserei-weigel/ | address = Rohr (B85 Richtung Kulmbach), 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0565 | long = 11.47778 | phone = +49 9203 9377 | hours = Fr 9.00 - 17.00 Uhr | lastedit = 2025-02-15 | description = Aus eigener Herstellung: Quark, verschiedene Frischkäse, Camembert, Brie, Butterkäse (auch geräuchert), Handkäsla, Drossenfelder, Erlbach und Ziegenkäse (Schnittkäse und Camembert).
}}

* {{vCard | name = Brennerei Popp | type = distillery | address = Pechgraben 31, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0194 | long = 11.53239 | phone = +49 9203 356 | hours = jeden Sonntag ab 17.00 Brotzeiten und Selbstgebranntes aus heimischem Obst zu äußerst moderaten Preisen | lastedit = 2025-02-15 | description = Spezialität Blutwurz.
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Altdrossenfeld.JPG|Altdrossenfeld
 Pfarrhaus Neudrossenfeld.JPG|Pfarrhaus Neudrossenfeld
&lt;/gallery&gt;

== Küche ==
[[File:Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|thumb|Der Bräuwerck Biergarten]]

Die Küche ist regional, deftig, verschiedene Braten mit Kartoffelklößen, Forellen und Brotzeiten.
* {{vCard | name = Drossenfelder Bräuwerck | type = restaurant, brewery | url = https://www.braeuwerck-gastro.de/ | address = Marktplatz 2a, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01552 | long = 11.50375 | phone = +49 9203 9736-515 | fax = +49 9203 9736-517 | email = info@braeuwerck.de | hours = Mi bis Sa 17:00 - 22:00, So, Feiertag 11.00 - 22.00 Uhr | price = Hauptspeisen ab 10&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-02-15 | description = Das unter Denkmalschutz stehende Gelände im Ortskern von Neudrossenfeld wurde umfassend saniert und beherbergt seit November 2013 einen Brauereigasthof mit Biergarten.
}}
* {{vCard | name = Restaurant Bergmühle | type = restaurant | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | copy-marker = Bergmühle Hotel-Restaurant | phone = +49 9203 6644 | hours = Mi-Mo 17:30-21:00 | lastedit = 2025-02-15 | description = Fränkische und internationale Küche, Kaffee und Kuchen, Brotzeiten. Historische Mühle unterhalb des Schlosses, Terrasse mit Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}
* {{vCard | name = Zur Linde | type = restaurant | url = https://www.dorfwirtshaus-langenstadt.de/ | address = Ortsteil Langestadt, Neudrossenfeld | lat = 50.03433 | long = 11.4551 | phone = +49 9228 9717380 | hours = Do, Fr, Sa 16:00-22:00, So 11:00-20:00 | lastedit = 2024-05-26 | description = Das alte Dorfwirtshaus mit der Tanzlinde wird von einem Verein wieder betrieben. Das komplette Personal besteht aus Vereinsmitgliedern. Es gibt regelmäßig verschiedene Veranstaltungen.
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
[[Image:Skulpturen und Rosen.JPG|thumb|upright|Steinskulpturen und alte Rosen am Schlossplatz ]]
* {{vCard | name = Landhotel Schnupp | type = hotel | url = https://www.landhotel-schnupp.de/ | address = Altdrossenfeld 8, 95512 Neudrossenfeld) | lat = 50.01187 | long = 11.49596 | phone = +49 9203 9920 | fax = +49 9203 992-50 | email = info@landhotel-schnupp.de | price = EZ ab 58 €, DZ ab 102 €, mit Frühstück | lastedit = 2022-10-15 | description = Zimmer mit W-LAN und teilweise Minibar. Brennerei und Hotel, erstmals 1398 als Schankstätte erwähnt.
}}

* {{vCard | name = Bergmühle Hotel-Restaurant | type = hotel | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01488 | long = 11.5019 | phone = +49 9203 6644 | price = DZ ab 98&amp;#x202F;€/Ü Frühstück 10&amp;#x202F;€/P | payment = keine Kreditkarten | lastedit = 2025-02-15 | description = Historische Mühle unterhalb des Schlosses, mit freiem Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}

* {{vCard | name = Dorfwirtshaus Fuchs | type = hotel | address = Hauptstr. 30, 95512 Neudrossenfeld/Waldau | lat = 50.03287 | long = 11.52834 | phone = +49 9203 318 | lastedit = 2026-10-03 | description = Gasthof mit Hausbrennerei und eigener Schlachtung. 3 Doppel- und 2 Einzelzimmer mit Dusche/WC und Sat-TV.
}}
* {{vCard | name = Stellplatz für Wohnmobile | type = hotel | address = beim Parkplatz an der Schule | phone = +49 9203 993-0 | price = Übernachtung gratis, Strom ab 1&amp;#x202F;€ pro 2 kWh | lat = 50.01529605279278 | long = 11.50991920285464 | lastedit = 2021-01-14 
}}

== Gesundheit ==
* {{vCard | name = Apotheke am Schloßberg | type = pharmacy | url = https://apotheke-heinersreuth.de/schlossberg/ | address = Burgstraße 1, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01587 | long = 11.50152 | phone = +49 9203 553 | fax = +49 9203 6531 | email = aposchloss@t-online.de | hours = Mo, Di, Do 8.00 – 13.00 + 14.00 – 18.30, Mi 8.00 – 13.00, Fr 8.00 – 13.00 + 14.00 – 18.00, Sa 8.00 – 12.00 Uhr | lastedit = 2022-10-15 | description =
}}

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]''' (10&amp;#x202F;km nördlich) - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.
* '''[[Bayreuth]]''' (11&amp;#x202F;km südlich) - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.
* Zum Badesee nach '''[[Trebgast]]'''
* Zum Töpferstädtchen '''[[Thurnau]]'''

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.01667| long= 11.5| radius= }}
{{IstInKat|Roter Main}}</text>
      <sha1>0lptz24dx65hb8inaygcrgie9l3ypkz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807916</id>
      <parentid>1807914</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:11:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Unterkunft */ Geänderte vCard für Stellplatz für Wohnmobile</comment>
      <origin>1807916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12707" sha1="tb3hmnnrgv4ej7b8o1ll79s5m569gf3" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Neudrossenfeld''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]]. Neudrossenfeld ist für sein Schloss und das Tanzlinden-Museum bekannt. Gasthöfe und Brauereien laden zur Einkehr ein.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.01667| 11.5|zoom=12|width= 300|height= 300 |type=geoline }}

{{4 Spalten|
* Aichen - mit dem Reitstall
* Altdrossenfeld - mit Sandsteinbrücke
* Berghaus
* Buch am Sand
* Dreschen
* Dreschenau
* Eberhardtsreuth
* Eichberg
* Eselslohe
* Fichtelhof
* Fohlenhof
* Grauenthal
* Hainbühl
* Heidelmühle
* Hirschgründlein
* Hölle
* Hörethshof
* Hornungsreuth - Spaziergang zum Igelsweiher
* Igelsreuth - mit dem Peststein
* Jöslein
* Langenstadt - mit der Tanzlinde
* Hintere Lehen
* Vordere Lehen
* Mermettenreuth
* Muckenreuth - mit dem Gasthof Werner
* Neudrossenfeld - mit Kirche, Schloss und Brauerei
* Neuenreuth am Main - mit der alten Sandsteinbrücke
* Oberbrücklein
* Oberkeil
* Oberzinkenflur
* Pechgraben- mit Bauerngarten und Brennerei
* Rohr - mit der Käserei
* Rudolphsberg
* Schaitz
* Schlappach
* Schwingen - mit dem Tanzpalast
* Tauberhof
* Unterbrücklein - berühmt für seine Kerwa
* Untergräfenthal - mit dem Landgasthof
* Unterkeil
* Unterlaitsch
* Unterlettenrangen
* Unterobsang - am Radweg
* Unterzinkenflur
* Waldau - mit dem Dorfwirtshaus
* Waldmannsberg
* Wehelitz
* Zoltmühle
}}

== Anreise ==
[[File:Neudrossenfeld Brücke.JPG|thumb|Alte Steinbrücke zwischen Alt- und Neudrossenfeld über den Roten Main ]]

=== Auf der Straße ===

Neudrossenfeld liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es über die B 85 etwa 3&amp;#x202F;km.

=== Mit der Bahn ===

Der nächste Bahnhof in [[Harsdorf]] ist schwer zu erreichen. Besser sind die Bahnhöfe in [[Kulmbach]] oder [[Bayreuth]] und dann weiter mit dem Bus.


=== Mit dem Flugzeug ===

Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der {{marker | name = Flughafen Nürnberg | type = airport | wikidata = Q265994 | show = symbol }}, eine gute Autostunde entfernt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der [[Rotmain-Radweg]] führt durch den Ort, vorbei an der Bergmühle aus dem 18. Jahrhundert, welche im Jahr 2003 zu einem kleinen stilvollen Hotel und Restaurant, direkt am Rotmain gelegen, umgebaut wurde. Die romantische Lage des Hotel-Restaurants mit seiner Flussterrasse, direkt über dem Roten Main, lädt zum Verweilen ein. Hausgebackene Kuchen und frische Küche in den Sommermonaten von 11:30 durchgehend bis 21:30 Uhr.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Neudrossenfeld ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==

* {{Marker | name = Schloss Neudrossenfeld | type = château | url=https://www.markgrafenkultur.de/portfolio-items/neudrossenfeld-terrassengarten-neudrossenfeld/ | lat = 50.01554 | long = 11.50245 | image = Neudrossenfeld.JPG }} mit historischem Terrassengarten und Restaurant. Die ältesten Teile stammen aus dem 16. Jahrhundert und wurden ab 1763 durch den Architekten Carl von Gontard erneuert und erweitert. Von der Linden-Terrasse hat man einen herrlichen Blick über das Rotmaintal. Im Schloss werden auch Trauungen vorgenommen.

* {{Marker | name = Dreifaltigkeitskirche | type = church | wikidata=Q41305838}}, barocke Kirche der Bayreuther Markgrafen.

* Historischer Brauereigasthof Bräuwerk mit eigener Hausbrauerei und Biergarten. 350 Jahre alte Tanzlinde und dem
** {{vCard | name = LindenbaumMuseum | type = museum | url = https://lindenbaummuseum.de/ | address = Marktplatz 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01553 | long = 11.50416 | phone = +49 9203 9736515 | hours = täglich 11:00–17:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Zugang über das Bräuwerck, es gibt 40 Exponate aller Bauarten von Lindenbäumen.
}}

* Die '''Bergmühle''' aus dem 18. Jahrhundert beherbergt heute Hotel und Restaurant

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Dreifaltigkeitskirche Neudrossenfeld.JPG|Dreifaltigkeitskirche
 Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|Der Bräuwerck Biergarten
 Neudrossenfeld Bergmühle Flussseite.JPG|Die Bergmühle
&lt;/gallery&gt;

* {{Marker | name = Alte Sandsteinbrücke | type = bridge | lat = 50.01296 | long = 11.49906 | image = Neudrossenfeld Brücke.JPG }}, über den Roten Main, wahrscheinlich erbaut zwischen 1557 und 1603 mit 50&amp;#x202F;m Länge und fünf Bögen.

* Die Kirche und die {{Marker | name = Tanzlinde in Langenstadt | type = tree | lat = 50.03435 | long = 11.45505 | image = Tanzlinde Langenstadt-Neudrossenfeld-001.jpg }} mit einem Rondell aus acht 3&amp;#x202F;m hohen toskanischen Sandsteinsäulen, die am Boden durch eine Steinbank verbunden sind.

* {{Marker | name = Wehrkirche | type = church | lat = 50.03359 | long = 11.45405 }}, in Langenstadt, bereits 1398 erwähnt. Daneben findet man den Kräutergarten, der in der Art und Weise eines mittelalterlichen Klostergartens angelegt wurde

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Langenstadt Tanzlinde 2013 .JPG|Tanzlinde in Langenstadt
 Langenstadt Kräutergarten (3).JPG|Der Kräutergarten
&lt;/gallery&gt;

* Das {{Marker | name = Schloss Pechgraben | type = château | lat = 50.01738 | long = 11.54097 | image = Pechgraben Schloss.JPG }} mit der Feuerwehr-Garage und das {{Marker | name = historische Bauernhaus | type = garden| lat = 50.01820 | long = 11.53849 | image = Pechgraben Garten.JPG }} mit dem alten Bauerngarten im Ortsteil Pechgraben

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Pechgraben Garten.JPG|Ein wunderschöner Bauerngarten
 Pechgraben Schloss 2025.jpg|Das Schloss mit Feuerwehr-Garage
 Pechgraben Ortsmitte 2025.jpg|Der Dorfweiher
&lt;/gallery&gt;

== Aktivitäten ==

* Sehr schön ist der Radweg von [[Kulmbach]] nach [[Kasendorf]] über [[Thurnau]] bis Neudrossenfeld auf der alten Bahntrasse des &quot;Thurnauer Bockerla&quot; und weiter bis [[Bayreuth]].

* Der '''[https://www.fraenkische-schweiz.com/detail/id=5f13fdaed5e6be051d0a8367 Tanzlinden - Radrundweg]''' ist ein 31&amp;#x202F;km langer Radweg, mit einer Höhendifferenz von 153 m, der die Tanzlinden in Peesten, Limmersdorf und Langenstadt miteinander verbindet.

* {{vCard | name = Bezirksfischereivereins Bayreuth | type = fishing | url = https://angelflix.de/profiles/13-Bezirksfischereiverein%20Bayreuth%20e.V. | lastedit = 2025-02-15 | before = '''Angeln''' am Roten Main, Tageskarten gibt es vom | description = an verschiedenen Verkaufsstellen, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an der ARAL Tankstelle, An der Autobahn 1, Neudrossenfeld.
}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Neudrossenfelder Europatage finden alle zwei Jahre im Mai/Juni statt
* Die Kirchweih findet Anfang Juli statt
* Das Neudrossenfelder Straßenfest ist am zweiten Wochenende im Juli
* Bei der Langenstädter Kerwa am letzten Wochenende im August findet seit 2010 wieder ein Tanz auf der Linde statt.

== Einkaufen ==

* {{vCard | name = Weigel’s Hofkäserei | type = shop | url = https://www.genussregion-oberfranken.de/geniessen/anbieter/hofkaeserei-weigel/ | address = Rohr (B85 Richtung Kulmbach), 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0565 | long = 11.47778 | phone = +49 9203 9377 | hours = Fr 9.00 - 17.00 Uhr | lastedit = 2025-02-15 | description = Aus eigener Herstellung: Quark, verschiedene Frischkäse, Camembert, Brie, Butterkäse (auch geräuchert), Handkäsla, Drossenfelder, Erlbach und Ziegenkäse (Schnittkäse und Camembert).
}}

* {{vCard | name = Brennerei Popp | type = distillery | address = Pechgraben 31, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0194 | long = 11.53239 | phone = +49 9203 356 | hours = jeden Sonntag ab 17.00 Brotzeiten und Selbstgebranntes aus heimischem Obst zu äußerst moderaten Preisen | lastedit = 2025-02-15 | description = Spezialität Blutwurz.
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Altdrossenfeld.JPG|Altdrossenfeld
 Pfarrhaus Neudrossenfeld.JPG|Pfarrhaus Neudrossenfeld
&lt;/gallery&gt;

== Küche ==
[[File:Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|thumb|Der Bräuwerck Biergarten]]

Die Küche ist regional, deftig, verschiedene Braten mit Kartoffelklößen, Forellen und Brotzeiten.
* {{vCard | name = Drossenfelder Bräuwerck | type = restaurant, brewery | url = https://www.braeuwerck-gastro.de/ | address = Marktplatz 2a, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01552 | long = 11.50375 | phone = +49 9203 9736-515 | fax = +49 9203 9736-517 | email = info@braeuwerck.de | hours = Mi bis Sa 17:00 - 22:00, So, Feiertag 11.00 - 22.00 Uhr | price = Hauptspeisen ab 10&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-02-15 | description = Das unter Denkmalschutz stehende Gelände im Ortskern von Neudrossenfeld wurde umfassend saniert und beherbergt seit November 2013 einen Brauereigasthof mit Biergarten.
}}
* {{vCard | name = Restaurant Bergmühle | type = restaurant | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | copy-marker = Bergmühle Hotel-Restaurant | phone = +49 9203 6644 | hours = Mi-Mo 17:30-21:00 | lastedit = 2025-02-15 | description = Fränkische und internationale Küche, Kaffee und Kuchen, Brotzeiten. Historische Mühle unterhalb des Schlosses, Terrasse mit Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}
* {{vCard | name = Zur Linde | type = restaurant | url = https://www.dorfwirtshaus-langenstadt.de/ | address = Ortsteil Langestadt, Neudrossenfeld | lat = 50.03433 | long = 11.4551 | phone = +49 9228 9717380 | hours = Do, Fr, Sa 16:00-22:00, So 11:00-20:00 | lastedit = 2024-05-26 | description = Das alte Dorfwirtshaus mit der Tanzlinde wird von einem Verein wieder betrieben. Das komplette Personal besteht aus Vereinsmitgliedern. Es gibt regelmäßig verschiedene Veranstaltungen.
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
[[Image:Skulpturen und Rosen.JPG|thumb|upright|Steinskulpturen und alte Rosen am Schlossplatz ]]
* {{vCard | name = Landhotel Schnupp | type = hotel | url = https://www.landhotel-schnupp.de/ | address = Altdrossenfeld 8, 95512 Neudrossenfeld) | lat = 50.01187 | long = 11.49596 | phone = +49 9203 9920 | fax = +49 9203 992-50 | email = info@landhotel-schnupp.de | price = EZ ab 58 €, DZ ab 102 €, mit Frühstück | lastedit = 2022-10-15 | description = Zimmer mit W-LAN und teilweise Minibar. Brennerei und Hotel, erstmals 1398 als Schankstätte erwähnt.
}}

* {{vCard | name = Bergmühle Hotel-Restaurant | type = hotel | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01488 | long = 11.5019 | phone = +49 9203 6644 | price = DZ ab 98&amp;#x202F;€/Ü Frühstück 10&amp;#x202F;€/P | payment = keine Kreditkarten | lastedit = 2025-02-15 | description = Historische Mühle unterhalb des Schlosses, mit freiem Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}

* {{vCard | name = Dorfwirtshaus Fuchs | type = hotel | address = Hauptstr. 30, 95512 Neudrossenfeld/Waldau | lat = 50.03287 | long = 11.52834 | phone = +49 9203 318 | lastedit = 2026-10-03 | description = Gasthof mit Hausbrennerei und eigener Schlachtung. 3 Doppel- und 2 Einzelzimmer mit Dusche/WC und Sat-TV.
}}
* {{vCard | name = Stellplatz für Wohnmobile | type = hotel | url = https://www.neudrossenfeld.de/index.php?id=73 | address = beim Parkplatz an der Schule | lat = 50.01530 | long = 11.50992 | phone = +49 9203 993-0 | price = Übernachtung gratis, Strom ab 1&amp;#x202F;€ pro 2 kWh | lastedit = 2026-10-05
}}

== Gesundheit ==
* {{vCard | name = Apotheke am Schloßberg | type = pharmacy | url = https://apotheke-heinersreuth.de/schlossberg/ | address = Burgstraße 1, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01587 | long = 11.50152 | phone = +49 9203 553 | fax = +49 9203 6531 | email = aposchloss@t-online.de | hours = Mo, Di, Do 8.00 – 13.00 + 14.00 – 18.30, Mi 8.00 – 13.00, Fr 8.00 – 13.00 + 14.00 – 18.00, Sa 8.00 – 12.00 Uhr | lastedit = 2022-10-15 | description =
}}

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]''' (10&amp;#x202F;km nördlich) - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.
* '''[[Bayreuth]]''' (11&amp;#x202F;km südlich) - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.
* Zum Badesee nach '''[[Trebgast]]'''
* Zum Töpferstädtchen '''[[Thurnau]]'''

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.01667| long= 11.5| radius= }}
{{IstInKat|Roter Main}}</text>
      <sha1>tb3hmnnrgv4ej7b8o1ll79s5m569gf3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807917</id>
      <parentid>1807916</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:11:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gesundheit */ Apotheke raus</comment>
      <origin>1807917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12237" sha1="ocuxnv7y8is935zl64x1bpgixfy9ulr" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Neudrossenfeld''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]]. Neudrossenfeld ist für sein Schloss und das Tanzlinden-Museum bekannt. Gasthöfe und Brauereien laden zur Einkehr ein.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.01667| 11.5|zoom=12|width= 300|height= 300 |type=geoline }}

{{4 Spalten|
* Aichen - mit dem Reitstall
* Altdrossenfeld - mit Sandsteinbrücke
* Berghaus
* Buch am Sand
* Dreschen
* Dreschenau
* Eberhardtsreuth
* Eichberg
* Eselslohe
* Fichtelhof
* Fohlenhof
* Grauenthal
* Hainbühl
* Heidelmühle
* Hirschgründlein
* Hölle
* Hörethshof
* Hornungsreuth - Spaziergang zum Igelsweiher
* Igelsreuth - mit dem Peststein
* Jöslein
* Langenstadt - mit der Tanzlinde
* Hintere Lehen
* Vordere Lehen
* Mermettenreuth
* Muckenreuth - mit dem Gasthof Werner
* Neudrossenfeld - mit Kirche, Schloss und Brauerei
* Neuenreuth am Main - mit der alten Sandsteinbrücke
* Oberbrücklein
* Oberkeil
* Oberzinkenflur
* Pechgraben- mit Bauerngarten und Brennerei
* Rohr - mit der Käserei
* Rudolphsberg
* Schaitz
* Schlappach
* Schwingen - mit dem Tanzpalast
* Tauberhof
* Unterbrücklein - berühmt für seine Kerwa
* Untergräfenthal - mit dem Landgasthof
* Unterkeil
* Unterlaitsch
* Unterlettenrangen
* Unterobsang - am Radweg
* Unterzinkenflur
* Waldau - mit dem Dorfwirtshaus
* Waldmannsberg
* Wehelitz
* Zoltmühle
}}

== Anreise ==
[[File:Neudrossenfeld Brücke.JPG|thumb|Alte Steinbrücke zwischen Alt- und Neudrossenfeld über den Roten Main ]]

=== Auf der Straße ===

Neudrossenfeld liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es über die B 85 etwa 3&amp;#x202F;km.

=== Mit der Bahn ===

Der nächste Bahnhof in [[Harsdorf]] ist schwer zu erreichen. Besser sind die Bahnhöfe in [[Kulmbach]] oder [[Bayreuth]] und dann weiter mit dem Bus.


=== Mit dem Flugzeug ===

Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der {{marker | name = Flughafen Nürnberg | type = airport | wikidata = Q265994 | show = symbol }}, eine gute Autostunde entfernt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der [[Rotmain-Radweg]] führt durch den Ort, vorbei an der Bergmühle aus dem 18. Jahrhundert, welche im Jahr 2003 zu einem kleinen stilvollen Hotel und Restaurant, direkt am Rotmain gelegen, umgebaut wurde. Die romantische Lage des Hotel-Restaurants mit seiner Flussterrasse, direkt über dem Roten Main, lädt zum Verweilen ein. Hausgebackene Kuchen und frische Küche in den Sommermonaten von 11:30 durchgehend bis 21:30 Uhr.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Neudrossenfeld ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==

* {{Marker | name = Schloss Neudrossenfeld | type = château | url=https://www.markgrafenkultur.de/portfolio-items/neudrossenfeld-terrassengarten-neudrossenfeld/ | lat = 50.01554 | long = 11.50245 | image = Neudrossenfeld.JPG }} mit historischem Terrassengarten und Restaurant. Die ältesten Teile stammen aus dem 16. Jahrhundert und wurden ab 1763 durch den Architekten Carl von Gontard erneuert und erweitert. Von der Linden-Terrasse hat man einen herrlichen Blick über das Rotmaintal. Im Schloss werden auch Trauungen vorgenommen.

* {{Marker | name = Dreifaltigkeitskirche | type = church | wikidata=Q41305838}}, barocke Kirche der Bayreuther Markgrafen.

* Historischer Brauereigasthof Bräuwerk mit eigener Hausbrauerei und Biergarten. 350 Jahre alte Tanzlinde und dem
** {{vCard | name = LindenbaumMuseum | type = museum | url = https://lindenbaummuseum.de/ | address = Marktplatz 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01553 | long = 11.50416 | phone = +49 9203 9736515 | hours = täglich 11:00–17:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Zugang über das Bräuwerck, es gibt 40 Exponate aller Bauarten von Lindenbäumen.
}}

* Die '''Bergmühle''' aus dem 18. Jahrhundert beherbergt heute Hotel und Restaurant

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Dreifaltigkeitskirche Neudrossenfeld.JPG|Dreifaltigkeitskirche
 Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|Der Bräuwerck Biergarten
 Neudrossenfeld Bergmühle Flussseite.JPG|Die Bergmühle
&lt;/gallery&gt;

* {{Marker | name = Alte Sandsteinbrücke | type = bridge | lat = 50.01296 | long = 11.49906 | image = Neudrossenfeld Brücke.JPG }}, über den Roten Main, wahrscheinlich erbaut zwischen 1557 und 1603 mit 50&amp;#x202F;m Länge und fünf Bögen.

* Die Kirche und die {{Marker | name = Tanzlinde in Langenstadt | type = tree | lat = 50.03435 | long = 11.45505 | image = Tanzlinde Langenstadt-Neudrossenfeld-001.jpg }} mit einem Rondell aus acht 3&amp;#x202F;m hohen toskanischen Sandsteinsäulen, die am Boden durch eine Steinbank verbunden sind.

* {{Marker | name = Wehrkirche | type = church | lat = 50.03359 | long = 11.45405 }}, in Langenstadt, bereits 1398 erwähnt. Daneben findet man den Kräutergarten, der in der Art und Weise eines mittelalterlichen Klostergartens angelegt wurde

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Langenstadt Tanzlinde 2013 .JPG|Tanzlinde in Langenstadt
 Langenstadt Kräutergarten (3).JPG|Der Kräutergarten
&lt;/gallery&gt;

* Das {{Marker | name = Schloss Pechgraben | type = château | lat = 50.01738 | long = 11.54097 | image = Pechgraben Schloss.JPG }} mit der Feuerwehr-Garage und das {{Marker | name = historische Bauernhaus | type = garden| lat = 50.01820 | long = 11.53849 | image = Pechgraben Garten.JPG }} mit dem alten Bauerngarten im Ortsteil Pechgraben

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Pechgraben Garten.JPG|Ein wunderschöner Bauerngarten
 Pechgraben Schloss 2025.jpg|Das Schloss mit Feuerwehr-Garage
 Pechgraben Ortsmitte 2025.jpg|Der Dorfweiher
&lt;/gallery&gt;

== Aktivitäten ==

* Sehr schön ist der Radweg von [[Kulmbach]] nach [[Kasendorf]] über [[Thurnau]] bis Neudrossenfeld auf der alten Bahntrasse des &quot;Thurnauer Bockerla&quot; und weiter bis [[Bayreuth]].

* Der '''[https://www.fraenkische-schweiz.com/detail/id=5f13fdaed5e6be051d0a8367 Tanzlinden - Radrundweg]''' ist ein 31&amp;#x202F;km langer Radweg, mit einer Höhendifferenz von 153 m, der die Tanzlinden in Peesten, Limmersdorf und Langenstadt miteinander verbindet.

* {{vCard | name = Bezirksfischereivereins Bayreuth | type = fishing | url = https://angelflix.de/profiles/13-Bezirksfischereiverein%20Bayreuth%20e.V. | lastedit = 2025-02-15 | before = '''Angeln''' am Roten Main, Tageskarten gibt es vom | description = an verschiedenen Verkaufsstellen, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an der ARAL Tankstelle, An der Autobahn 1, Neudrossenfeld.
}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Neudrossenfelder Europatage finden alle zwei Jahre im Mai/Juni statt
* Die Kirchweih findet Anfang Juli statt
* Das Neudrossenfelder Straßenfest ist am zweiten Wochenende im Juli
* Bei der Langenstädter Kerwa am letzten Wochenende im August findet seit 2010 wieder ein Tanz auf der Linde statt.

== Einkaufen ==

* {{vCard | name = Weigel’s Hofkäserei | type = shop | url = https://www.genussregion-oberfranken.de/geniessen/anbieter/hofkaeserei-weigel/ | address = Rohr (B85 Richtung Kulmbach), 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0565 | long = 11.47778 | phone = +49 9203 9377 | hours = Fr 9.00 - 17.00 Uhr | lastedit = 2025-02-15 | description = Aus eigener Herstellung: Quark, verschiedene Frischkäse, Camembert, Brie, Butterkäse (auch geräuchert), Handkäsla, Drossenfelder, Erlbach und Ziegenkäse (Schnittkäse und Camembert).
}}

* {{vCard | name = Brennerei Popp | type = distillery | address = Pechgraben 31, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.0194 | long = 11.53239 | phone = +49 9203 356 | hours = jeden Sonntag ab 17.00 Brotzeiten und Selbstgebranntes aus heimischem Obst zu äußerst moderaten Preisen | lastedit = 2025-02-15 | description = Spezialität Blutwurz.
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Altdrossenfeld.JPG|Altdrossenfeld
 Pfarrhaus Neudrossenfeld.JPG|Pfarrhaus Neudrossenfeld
&lt;/gallery&gt;

== Küche ==
[[File:Neudrossenfeld Bräuwerck Biergarten.JPG|thumb|Der Bräuwerck Biergarten]]

Die Küche ist regional, deftig, verschiedene Braten mit Kartoffelklößen, Forellen und Brotzeiten.
* {{vCard | name = Drossenfelder Bräuwerck | type = restaurant, brewery | url = https://www.braeuwerck-gastro.de/ | address = Marktplatz 2a, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01552 | long = 11.50375 | phone = +49 9203 9736-515 | fax = +49 9203 9736-517 | email = info@braeuwerck.de | hours = Mi bis Sa 17:00 - 22:00, So, Feiertag 11.00 - 22.00 Uhr | price = Hauptspeisen ab 10&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-02-15 | description = Das unter Denkmalschutz stehende Gelände im Ortskern von Neudrossenfeld wurde umfassend saniert und beherbergt seit November 2013 einen Brauereigasthof mit Biergarten.
}}
* {{vCard | name = Restaurant Bergmühle | type = restaurant | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | copy-marker = Bergmühle Hotel-Restaurant | phone = +49 9203 6644 | hours = Mi-Mo 17:30-21:00 | lastedit = 2025-02-15 | description = Fränkische und internationale Küche, Kaffee und Kuchen, Brotzeiten. Historische Mühle unterhalb des Schlosses, Terrasse mit Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}
* {{vCard | name = Zur Linde | type = restaurant | url = https://www.dorfwirtshaus-langenstadt.de/ | address = Ortsteil Langestadt, Neudrossenfeld | lat = 50.03433 | long = 11.4551 | phone = +49 9228 9717380 | hours = Do, Fr, Sa 16:00-22:00, So 11:00-20:00 | lastedit = 2024-05-26 | description = Das alte Dorfwirtshaus mit der Tanzlinde wird von einem Verein wieder betrieben. Das komplette Personal besteht aus Vereinsmitgliedern. Es gibt regelmäßig verschiedene Veranstaltungen.
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
[[Image:Skulpturen und Rosen.JPG|thumb|upright|Steinskulpturen und alte Rosen am Schlossplatz ]]
* {{vCard | name = Landhotel Schnupp | type = hotel | url = https://www.landhotel-schnupp.de/ | address = Altdrossenfeld 8, 95512 Neudrossenfeld) | lat = 50.01187 | long = 11.49596 | phone = +49 9203 9920 | fax = +49 9203 992-50 | email = info@landhotel-schnupp.de | price = EZ ab 58 €, DZ ab 102 €, mit Frühstück | lastedit = 2022-10-15 | description = Zimmer mit W-LAN und teilweise Minibar. Brennerei und Hotel, erstmals 1398 als Schankstätte erwähnt.
}}

* {{vCard | name = Bergmühle Hotel-Restaurant | type = hotel | url = http://bergmühle.de/ | address = Bergmühlgasse 2, 95512 Neudrossenfeld | lat = 50.01488 | long = 11.5019 | phone = +49 9203 6644 | price = DZ ab 98&amp;#x202F;€/Ü Frühstück 10&amp;#x202F;€/P | payment = keine Kreditkarten | lastedit = 2025-02-15 | description = Historische Mühle unterhalb des Schlosses, mit freiem Blick auf das Wasser- und Vogelschutzgebiet Rotmaintal.
}}

* {{vCard | name = Dorfwirtshaus Fuchs | type = hotel | address = Hauptstr. 30, 95512 Neudrossenfeld/Waldau | lat = 50.03287 | long = 11.52834 | phone = +49 9203 318 | lastedit = 2026-10-03 | description = Gasthof mit Hausbrennerei und eigener Schlachtung. 3 Doppel- und 2 Einzelzimmer mit Dusche/WC und Sat-TV.
}}
* {{vCard | name = Stellplatz für Wohnmobile | type = hotel | url = https://www.neudrossenfeld.de/index.php?id=73 | address = beim Parkplatz an der Schule | lat = 50.01530 | long = 11.50992 | phone = +49 9203 993-0 | price = Übernachtung gratis, Strom ab 1&amp;#x202F;€ pro 2 kWh | lastedit = 2026-10-05
}}

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]''' (10&amp;#x202F;km nördlich) - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.
* '''[[Bayreuth]]''' (11&amp;#x202F;km südlich) - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.
* Zum Badesee nach '''[[Trebgast]]'''
* Zum Töpferstädtchen '''[[Thurnau]]'''

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.01667| long= 11.5| radius= }}
{{IstInKat|Roter Main}}</text>
      <sha1>ocuxnv7y8is935zl64x1bpgixfy9ulr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lubaantun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15107</id>
    <revision>
      <id>1807976</id>
      <parentid>1801258</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T08:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Denis Barthel</username>
        <id>4727</id>
      </contributor>
      <comment>Korr und Erg</comment>
      <origin>1807976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1619" sha1="6jln3lwso6da246x9g27yi7sg0wupgd" xml:space="preserve">{{quickbar Ort
| Bild= [[Image:Lubaantun.jpg|250px]]
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
Die Maya-Ruinen von '''Lubaantun''' befinden sich in [[Belize]] (Mittelamerika). Lubaantun bedeutet übersetzt &quot;Ort des gefallenden Steines&quot;. Die meisten Gebäude sind im Gegensatz zu der herkömmlichen Maya-Bauweise, durch kleine, perfekt ineinander geschliffene Steine hergestellt. Hier wurde weitestgehend auf Mörtel verzichtet.

Laut Angaben des örtlichen Personals ist die Hälfte des Stadtgebietes freigelegt. Dieser Bereich mit einer Vielzahl an Gebäuden (allein 3 Ballspielplätze ) ist gegen ein Eintrittsgeld zugänglich. Eine Abbildung einer Tempelruine von Lubaantun ist auf jeder $2-Note zu finden.

== Hintergrund ==

=== Geschichte ===

Die Geschichte dieser Stadt umfasst einen relativ kurzen Zeitraum, da erste Siedlungsspuren auf 700 n. Chr. hinweisen und die Aufgabe der Stadt schon auf 850 n.Chr. datiert wird. Vermutlich begann die Stadt als Ableger des nahe gelegenen [[Uxbenká|Uxbenka]].

Schätzungen gehen davon aus, dass zur Blütezeit um 800 n. Chr. etwa 10.000 Einwohner diese Maya Stadt bewohnten.

Lediglich 3 Ballspielplatzkennzeichnungen mit religiösen Inschriften hat man hier als bildhauerische Elemente gefunden. Leider sind diese nicht mehr hier zu finden da diese von R.E. Merwin 1915 nach Boston exportiert wurden.

== Literatur ==

* '''Maya. Gottkönige im Regenwald''' von Nikolai Grube erschienen im Könemann-Verlag, Köln 2000. {{ISBN|3-829-01564-X}}.

== Weblinks ==

{{Navigation Maya}}
{{class-2}}
{{GeoData| lat= 16.2825| long= -88.94694| radius= }}
{{IstInKat|Toledo District}}</text>
      <sha1>6jln3lwso6da246x9g27yi7sg0wupgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Trebgast</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15310</id>
    <revision>
      <id>1807925</id>
      <parentid>1801635</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:28:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <comment>/* Aktivitäten */ | vCards</comment>
      <origin>1807925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8400" sha1="4hedmnwez73fi3risy9v6d3blcj4xby" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

'''Trebgast''' ist ein Markt im Landkreis Kulmbach im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] und ist für seinen Badesee und die Naturbühne bekannt.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.068434|11.551523|zoom=13|width= 300|height= 300 |type=geoline }}
[[Image:Waizendorf (2).JPG|thumb|Fachwerk Ensemble im Ortsteil Waizendorf]]
Trebgast hat folgende Ortsteile
* Eichholz -
* Lindau - am Lindauer Moor, nicht am Bodensee
* Feuln - mit der Öko-Station
* Michelsreuth - auf dem Berg mit weitem Blick
* Rehleithen -
* Siebenbrunn -
* Trebgast - mit dem Badesee
* Waizendorf - mit schönen Fachwerkhäusern

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder der [[Flughafen Nürnberg]] oder in [[Hof]].
[[Image:Feuln Bach.JPG|upright|thumb|left|OT Feuln]]
=== Mit der Bahn ===

Der Bahnhof liegt an der Strecke von [[Bayreuth]] nach [[Neuenmarkt]].

=== Auf der Straße ===

Trebgast liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es etwa 8 km, von der [[Bundesautobahn 9|Autobahn 9]], Ausfahrt {{Ausfahrt|Bad Berneck/Himmelkron|39}} sind es etwa 5&amp;#x202F;km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Trebgast ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[File:Trebgast Kirche hinten.JPG|thumb|left|upright|Pfarrkirche St. Johannes ]]
* {{Marker | name = Pfarrkirche St. Johannes | type = church | lat = 50.07072 | long = 11.54889 | image = Trebgast_Kirche.JPG }}, weithin als Wahrzeichen des Ortes sichtbar. Zusammen mit Pfarrhaus, Beinhaus, Gemeindehaus und den dazugehörigen Stützmauern bildet sie ein imposantes städtebauliches Ensemble. Öffnungszeiten zur Besichtigung, April bis Oktober, täglich 9.00 - 16.00.

* {{Marker | name = Spitzeichner Turm | type = tower | lat = 50.07044 | long = 11.51432 }}  (528 m) auf dem sogenannten Rangen, einer Hochfläche, befindet sich der Aussichtsturm, der Ausblicke zum [[Frankenwald]], dem [[Fichtelgebirge]] und der [[Nördliche Fränkische Schweiz| Fränkischen Schweiz]] bietet

* Am Ortsrand, Richtung Himmelkron steht ein '''Sandsteindenkmal'''. Man kann noch eine kniende Person darauf entdecken. Es erinnert der Legende zufolge an Kunigunde von Orlamünde, die bei einem Bußgang auf Knien von der Plassenburg zum Kloster Himmelkron zusammenbrach. Damit einer erneuten Heirat der Witwe keine vier Augen entgegen standen, brachte sie mit Nadelstichen ihre beiden Kinder um. Später stellte sich heraus, mit den vier Augen waren die Eltern des Zukünftigen gemeint.

* Das '''Lindauer Moor''' ist ein Naturschutzgebiet mit seltenen Pflanzen in einem ehemaligen Torfabbaugebiet im Trebgasttal

* Die '''Karlquelle''' liegt in der Nähe der Naturbühne

== Aktivitäten ==
[[File:Trebgast Badesee Abendstimmung.JPG|thumb|Winterliche Abendstimmung am Badesee]]
* {{vCard| name = Naturbühne Trebgast | type = theater| url = https://dienaturbuehne.de/ | lat = 50.06558 | long = 11.54702 | description =, 95367 Trebgast, Am Wehelitzer Berg 15, hat sich zu einem künstlerischen Kleinod entwickelt und wird die schönste Amateurnaturbühne Deutschlands genannt. Sie bietet von Mai bis August vier eigene Stücke und diverse Gastspiele an.}}

* {{vCard| name = Badesee| type = lake| url=  https://www.trebgast.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=238121 | lat = 50.05829 | long = 11.54437 | image = Trebgast_Badesee_Abendstimmung.JPG | description =  Der See ist 680&amp;#x202F;m lang, und 220&amp;#x202F;m breit und in der Mitte ca. 4,50&amp;#x202F;m tief. Er wird von vier, innerhalb des Sees liegenden Quellen gespeist. Das Naherholungszentrum mit dem 60.000 m² grossen Badesee, besteht außerdem aus Sportplätzen mit Turnhalle, 5 Tennisplätzen mit Clubgebäude, einem Ballspiel- und Bolzplatz sowie einem Kinderspielplatz und einem Kiosk. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 2,- €, 6 - 16 Jahre 1,50&amp;#x202F;€ und Familien 6,- €}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Der jährlich sportliche Höhepunkt ist der '''[https://triathlon-trebgast.de/ TenneT POWERTRIATHLON]'''. Es handelt sich um die Mitteldistanz (2,0 / 80,0 / 20,0 km), die mit dem Schwimmen im Badesee beginnt und danach in wechselnden Strecken das Kulmbacher Land vorstellt.

* Das jährliche '''Seefest''' findet im Juni statt.

* Das '''Sommernachtsfest''' in Feuln findet Ende Juli statt

* Seit 1990 gibt es das traditionelle Krippenspiel, die '''Dorfweihnacht''', die im Dezember in Lindau aufgeführt wird.

* Am Heiligabend ist die '''&quot;Treechetzer Struhberta&quot;''' unterwegs. Die Gruppe besteht aus der Hauptfigur, dem Strohbär, dem Christkind und acht wilden Gesellen. Es wird mit Gepolter, Kettenrasseln und Schellenklang von Haus zu Haus durch das Dorf gezogen.

== Einkaufen ==
* {{vCard|type=shop|name=Töpferei Knapp|address=Lindauer Straße 8, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 2169|email=|fax=|url=https://www.toepferei-knapp.de/|hours=|price=|lat=50.06856|long=11.54923|lastedit=|description=Geschirr, Gerätschaften zum Backen und Kochen sowie Gartenkeramik.}}

* {{vCard|type=shop|name=Lindauer Biolandhof |address=Lindau 12, 95367 Trebgast |phone=+49 9203 298|email=|fax=|url=http://lindauer-biolandhof.de/ |hours=Freitag 13.00-18.00, Samstag 8.00-12.00|price=|lat=50.05895|long=11.51338|lastedit=2036-08-15 |description= Eigenes Sortiment: Eier, Fleisch, Fleisch und Wurstwaren, Geflügel und Kartoffeln.}}

* {{vCard | name =  Metzgerei Friedrich | type = butchery | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | hours = Do 07:30 - 13:00, Fr 07:30 - 18:00, Sa 07:00 - 13:00 Uhr | email =  | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06856 | long = 11.55154 | lastedit = 2026-08-15 | description =  
}}

== Küche ==
[[File:Kirchentür.JPG|150px|thumb|left|Türe des Pfarrhauses]]
* {{vCard | name = Brauerei Haberstumpf | type = brewery | url = https://www.brauereihaberstumpf.de/ | hours = Mi bis So 16.00 -  22.00 Uhr | address = Bergstraße31, 95367 Trebgast | lat = 50.07233 | long = 11.54584 | phone = +49 9227 351 | lastedit = 2026-08-15 | description = Helles Vollbier, Rubin in 1-Liter Flaschen, außerdem gibt es regelmäßig Sonderbiere.
}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Gaststätte Dorfschänke |address=Kulmbacher Straße 12, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 373|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.06923 |long=11.54988 |lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==
Das Nachtleben findet man eher über den Berg in Kulmbach.

== Unterkunft ==

* {{vCard | name = Pension  / Metzgerei Friedrich | type = hotel | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | email = kontakt@landgasthof-friedrich.de | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06868 | long = 11.55170 | lastedit = 2026-08-01 
}}

* {{vCard | name = Landhaus Sahrhof | type = hotel | url = http://www.sahrhof.de | email = info@sahrhof.de | address = Feuln 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 945353 | price = 7 Nächte 690&amp;#x202F;€ | lat = 50.08050 | long = 11.54702 | lastedit = 2026-08-15 | description = Ferienwohnung - Wirtsstube - Vinothek 
}}

Es gibt außerdem noch einige Ferienwohnungen.

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.

* [https://www.dorfschulmuseum.de '''Dorfschulmuseum'''] im Nachbarort [[Ködnitz]] (ca. 7 km) - Auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie in Dorfschulen üblich waren.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.feuln.de/cms/index.php?option=com_content&amp;view=frontpage&amp;Itemid=55 Homepage des Ortsteils Feuln]

{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.06667| long= 11.55| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}</text>
      <sha1>4hedmnwez73fi3risy9v6d3blcj4xby</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807926</id>
      <parentid>1807925</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:30:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Aktivitäten */ Geänderte vCard für Naturbühne Trebgast</comment>
      <origin>1807926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8386" sha1="4u4yblcsne9atbtiao2nfwm13j5qjle" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

'''Trebgast''' ist ein Markt im Landkreis Kulmbach im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] und ist für seinen Badesee und die Naturbühne bekannt.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.068434|11.551523|zoom=13|width= 300|height= 300 |type=geoline }}
[[Image:Waizendorf (2).JPG|thumb|Fachwerk Ensemble im Ortsteil Waizendorf]]
Trebgast hat folgende Ortsteile
* Eichholz -
* Lindau - am Lindauer Moor, nicht am Bodensee
* Feuln - mit der Öko-Station
* Michelsreuth - auf dem Berg mit weitem Blick
* Rehleithen -
* Siebenbrunn -
* Trebgast - mit dem Badesee
* Waizendorf - mit schönen Fachwerkhäusern

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder der [[Flughafen Nürnberg]] oder in [[Hof]].
[[Image:Feuln Bach.JPG|upright|thumb|left|OT Feuln]]
=== Mit der Bahn ===

Der Bahnhof liegt an der Strecke von [[Bayreuth]] nach [[Neuenmarkt]].

=== Auf der Straße ===

Trebgast liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es etwa 8 km, von der [[Bundesautobahn 9|Autobahn 9]], Ausfahrt {{Ausfahrt|Bad Berneck/Himmelkron|39}} sind es etwa 5&amp;#x202F;km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Trebgast ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[File:Trebgast Kirche hinten.JPG|thumb|left|upright|Pfarrkirche St. Johannes ]]
* {{Marker | name = Pfarrkirche St. Johannes | type = church | lat = 50.07072 | long = 11.54889 | image = Trebgast_Kirche.JPG }}, weithin als Wahrzeichen des Ortes sichtbar. Zusammen mit Pfarrhaus, Beinhaus, Gemeindehaus und den dazugehörigen Stützmauern bildet sie ein imposantes städtebauliches Ensemble. Öffnungszeiten zur Besichtigung, April bis Oktober, täglich 9.00 - 16.00.

* {{Marker | name = Spitzeichner Turm | type = tower | lat = 50.07044 | long = 11.51432 }}  (528 m) auf dem sogenannten Rangen, einer Hochfläche, befindet sich der Aussichtsturm, der Ausblicke zum [[Frankenwald]], dem [[Fichtelgebirge]] und der [[Nördliche Fränkische Schweiz| Fränkischen Schweiz]] bietet

* Am Ortsrand, Richtung Himmelkron steht ein '''Sandsteindenkmal'''. Man kann noch eine kniende Person darauf entdecken. Es erinnert der Legende zufolge an Kunigunde von Orlamünde, die bei einem Bußgang auf Knien von der Plassenburg zum Kloster Himmelkron zusammenbrach. Damit einer erneuten Heirat der Witwe keine vier Augen entgegen standen, brachte sie mit Nadelstichen ihre beiden Kinder um. Später stellte sich heraus, mit den vier Augen waren die Eltern des Zukünftigen gemeint.

* Das '''Lindauer Moor''' ist ein Naturschutzgebiet mit seltenen Pflanzen in einem ehemaligen Torfabbaugebiet im Trebgasttal

* Die '''Karlquelle''' liegt in der Nähe der Naturbühne

== Aktivitäten ==
[[File:Trebgast Badesee Abendstimmung.JPG|thumb|Winterliche Abendstimmung am Badesee]]
* {{vCard | name = Naturbühne Trebgast | type = theater | url = https://dienaturbuehne.de/ | address = Am Wehelitzer Berg 15, 95367 Trebgast | lat = 50.06558 | long = 11.54702 | description = Ein künstlerisches Kleinod und wird die schönste Amateurnaturbühne Deutschlands genannt. Sie bietet von Mai bis August vier eigene Stücke und diverse Gastspiele an.
}}

* {{vCard| name = Badesee| type = lake| url= https://www.trebgast.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=238121 | lat = 50.05829 | long = 11.54437 | image = Trebgast_Badesee_Abendstimmung.JPG | description = Der See ist 680&amp;#x202F;m lang, und 220&amp;#x202F;m breit und in der Mitte ca. 4,50&amp;#x202F;m tief. Er wird von vier, innerhalb des Sees liegenden Quellen gespeist. Das Naherholungszentrum mit dem 60.000 m² grossen Badesee, besteht außerdem aus Sportplätzen mit Turnhalle, 5 Tennisplätzen mit Clubgebäude, einem Ballspiel- und Bolzplatz sowie einem Kinderspielplatz und einem Kiosk. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 2,- €, 6 - 16 Jahre 1,50&amp;#x202F;€ und Familien 6,- €}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Der jährlich sportliche Höhepunkt ist der '''[https://triathlon-trebgast.de/ TenneT POWERTRIATHLON]'''. Es handelt sich um die Mitteldistanz (2,0 / 80,0 / 20,0 km), die mit dem Schwimmen im Badesee beginnt und danach in wechselnden Strecken das Kulmbacher Land vorstellt.

* Das jährliche '''Seefest''' findet im Juni statt.

* Das '''Sommernachtsfest''' in Feuln findet Ende Juli statt

* Seit 1990 gibt es das traditionelle Krippenspiel, die '''Dorfweihnacht''', die im Dezember in Lindau aufgeführt wird.

* Am Heiligabend ist die '''&quot;Treechetzer Struhberta&quot;''' unterwegs. Die Gruppe besteht aus der Hauptfigur, dem Strohbär, dem Christkind und acht wilden Gesellen. Es wird mit Gepolter, Kettenrasseln und Schellenklang von Haus zu Haus durch das Dorf gezogen.

== Einkaufen ==
* {{vCard|type=shop|name=Töpferei Knapp|address=Lindauer Straße 8, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 2169|email=|fax=|url=https://www.toepferei-knapp.de/|hours=|price=|lat=50.06856|long=11.54923|lastedit=|description=Geschirr, Gerätschaften zum Backen und Kochen sowie Gartenkeramik.}}

* {{vCard|type=shop|name=Lindauer Biolandhof |address=Lindau 12, 95367 Trebgast |phone=+49 9203 298|email=|fax=|url=http://lindauer-biolandhof.de/ |hours=Freitag 13.00-18.00, Samstag 8.00-12.00|price=|lat=50.05895|long=11.51338|lastedit=2036-08-15 |description= Eigenes Sortiment: Eier, Fleisch, Fleisch und Wurstwaren, Geflügel und Kartoffeln.}}

* {{vCard | name =  Metzgerei Friedrich | type = butchery | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | hours = Do 07:30 - 13:00, Fr 07:30 - 18:00, Sa 07:00 - 13:00 Uhr | email =  | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06856 | long = 11.55154 | lastedit = 2026-08-15 | description =  
}}

== Küche ==
[[File:Kirchentür.JPG|150px|thumb|left|Türe des Pfarrhauses]]
* {{vCard | name = Brauerei Haberstumpf | type = brewery | url = https://www.brauereihaberstumpf.de/ | hours = Mi bis So 16.00 -  22.00 Uhr | address = Bergstraße31, 95367 Trebgast | lat = 50.07233 | long = 11.54584 | phone = +49 9227 351 | lastedit = 2026-08-15 | description = Helles Vollbier, Rubin in 1-Liter Flaschen, außerdem gibt es regelmäßig Sonderbiere.
}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Gaststätte Dorfschänke |address=Kulmbacher Straße 12, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 373|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.06923 |long=11.54988 |lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==
Das Nachtleben findet man eher über den Berg in Kulmbach.

== Unterkunft ==

* {{vCard | name = Pension  / Metzgerei Friedrich | type = hotel | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | email = kontakt@landgasthof-friedrich.de | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06868 | long = 11.55170 | lastedit = 2026-08-01 
}}

* {{vCard | name = Landhaus Sahrhof | type = hotel | url = http://www.sahrhof.de | email = info@sahrhof.de | address = Feuln 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 945353 | price = 7 Nächte 690&amp;#x202F;€ | lat = 50.08050 | long = 11.54702 | lastedit = 2026-08-15 | description = Ferienwohnung - Wirtsstube - Vinothek 
}}

Es gibt außerdem noch einige Ferienwohnungen.

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.

* [https://www.dorfschulmuseum.de '''Dorfschulmuseum'''] im Nachbarort [[Ködnitz]] (ca. 7 km) - Auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie in Dorfschulen üblich waren.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.feuln.de/cms/index.php?option=com_content&amp;view=frontpage&amp;Itemid=55 Homepage des Ortsteils Feuln]

{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.06667| long= 11.55| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}</text>
      <sha1>4u4yblcsne9atbtiao2nfwm13j5qjle</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807927</id>
      <parentid>1807926</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:33:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Aktivitäten */ Geänderte vCard für Badesee</comment>
      <origin>1807927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8533" sha1="p7czrzmfafpaqi3cimmqclv0zpxq918" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

'''Trebgast''' ist ein Markt im Landkreis Kulmbach im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] und ist für seinen Badesee und die Naturbühne bekannt.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.068434|11.551523|zoom=13|width= 300|height= 300 |type=geoline }}
[[Image:Waizendorf (2).JPG|thumb|Fachwerk Ensemble im Ortsteil Waizendorf]]
Trebgast hat folgende Ortsteile
* Eichholz -
* Lindau - am Lindauer Moor, nicht am Bodensee
* Feuln - mit der Öko-Station
* Michelsreuth - auf dem Berg mit weitem Blick
* Rehleithen -
* Siebenbrunn -
* Trebgast - mit dem Badesee
* Waizendorf - mit schönen Fachwerkhäusern

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder der [[Flughafen Nürnberg]] oder in [[Hof]].
[[Image:Feuln Bach.JPG|upright|thumb|left|OT Feuln]]
=== Mit der Bahn ===

Der Bahnhof liegt an der Strecke von [[Bayreuth]] nach [[Neuenmarkt]].

=== Auf der Straße ===

Trebgast liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es etwa 8 km, von der [[Bundesautobahn 9|Autobahn 9]], Ausfahrt {{Ausfahrt|Bad Berneck/Himmelkron|39}} sind es etwa 5&amp;#x202F;km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Trebgast ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[File:Trebgast Kirche hinten.JPG|thumb|left|upright|Pfarrkirche St. Johannes ]]
* {{Marker | name = Pfarrkirche St. Johannes | type = church | lat = 50.07072 | long = 11.54889 | image = Trebgast_Kirche.JPG }}, weithin als Wahrzeichen des Ortes sichtbar. Zusammen mit Pfarrhaus, Beinhaus, Gemeindehaus und den dazugehörigen Stützmauern bildet sie ein imposantes städtebauliches Ensemble. Öffnungszeiten zur Besichtigung, April bis Oktober, täglich 9.00 - 16.00.

* {{Marker | name = Spitzeichner Turm | type = tower | lat = 50.07044 | long = 11.51432 }}  (528 m) auf dem sogenannten Rangen, einer Hochfläche, befindet sich der Aussichtsturm, der Ausblicke zum [[Frankenwald]], dem [[Fichtelgebirge]] und der [[Nördliche Fränkische Schweiz| Fränkischen Schweiz]] bietet

* Am Ortsrand, Richtung Himmelkron steht ein '''Sandsteindenkmal'''. Man kann noch eine kniende Person darauf entdecken. Es erinnert der Legende zufolge an Kunigunde von Orlamünde, die bei einem Bußgang auf Knien von der Plassenburg zum Kloster Himmelkron zusammenbrach. Damit einer erneuten Heirat der Witwe keine vier Augen entgegen standen, brachte sie mit Nadelstichen ihre beiden Kinder um. Später stellte sich heraus, mit den vier Augen waren die Eltern des Zukünftigen gemeint.

* Das '''Lindauer Moor''' ist ein Naturschutzgebiet mit seltenen Pflanzen in einem ehemaligen Torfabbaugebiet im Trebgasttal

* Die '''Karlquelle''' liegt in der Nähe der Naturbühne

== Aktivitäten ==
[[File:Trebgast Badesee Abendstimmung.JPG|thumb|Winterliche Abendstimmung am Badesee]]
* {{vCard | name = Naturbühne Trebgast | type = theater | url = https://dienaturbuehne.de/ | address = Am Wehelitzer Berg 15, 95367 Trebgast | lat = 50.06558 | long = 11.54702 | description = Ein künstlerisches Kleinod und wird die schönste Amateurnaturbühne Deutschlands genannt. Sie bietet von Mai bis August vier eigene Stücke und diverse Gastspiele an.
}}

* {{vCard | name = Badesee | type = lake | url = https://www.trebgast.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=238121 | lat = 50.05829 | long = 11.54437 | hours = in der Saison bei schönem Wetter täglich 9.00 - 19.00 Uhr | price = Erwachsene 3&amp;#x202F;€, 6 - 16 Jahre 2&amp;#x202F;€ und Familien € | image = Trebgast_Badesee_Abendstimmung.JPG | lastedit = 2026-10-05 | description = Der See ist 680&amp;#x202F;m lang, und 220&amp;#x202F;m breit und in der Mitte ca. 4,50&amp;#x202F;m tief. Er wird von vier, innerhalb des Sees liegenden Quellen gespeist. Das Naherholungszentrum mit dem 60.000 m² grossen Badesee, besteht außerdem aus Sportplätzen mit Turnhalle, 5 Tennisplätzen mit Clubgebäude, einem Ballspiel- und Bolzplatz sowie einem Kinderspielplatz und einem Kiosk. Tretboot: 6 € / 1/2 Std. Hunde und Tiere jeglicher Art verboten!
}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Der jährlich sportliche Höhepunkt ist der '''[https://triathlon-trebgast.de/ TenneT POWERTRIATHLON]'''. Es handelt sich um die Mitteldistanz (2,0 / 80,0 / 20,0 km), die mit dem Schwimmen im Badesee beginnt und danach in wechselnden Strecken das Kulmbacher Land vorstellt.

* Das jährliche '''Seefest''' findet im Juni statt.

* Das '''Sommernachtsfest''' in Feuln findet Ende Juli statt

* Seit 1990 gibt es das traditionelle Krippenspiel, die '''Dorfweihnacht''', die im Dezember in Lindau aufgeführt wird.

* Am Heiligabend ist die '''&quot;Treechetzer Struhberta&quot;''' unterwegs. Die Gruppe besteht aus der Hauptfigur, dem Strohbär, dem Christkind und acht wilden Gesellen. Es wird mit Gepolter, Kettenrasseln und Schellenklang von Haus zu Haus durch das Dorf gezogen.

== Einkaufen ==
* {{vCard|type=shop|name=Töpferei Knapp|address=Lindauer Straße 8, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 2169|email=|fax=|url=https://www.toepferei-knapp.de/|hours=|price=|lat=50.06856|long=11.54923|lastedit=|description=Geschirr, Gerätschaften zum Backen und Kochen sowie Gartenkeramik.}}

* {{vCard|type=shop|name=Lindauer Biolandhof |address=Lindau 12, 95367 Trebgast |phone=+49 9203 298|email=|fax=|url=http://lindauer-biolandhof.de/ |hours=Freitag 13.00-18.00, Samstag 8.00-12.00|price=|lat=50.05895|long=11.51338|lastedit=2036-08-15 |description= Eigenes Sortiment: Eier, Fleisch, Fleisch und Wurstwaren, Geflügel und Kartoffeln.}}

* {{vCard | name =  Metzgerei Friedrich | type = butchery | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | hours = Do 07:30 - 13:00, Fr 07:30 - 18:00, Sa 07:00 - 13:00 Uhr | email =  | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06856 | long = 11.55154 | lastedit = 2026-08-15 | description =  
}}

== Küche ==
[[File:Kirchentür.JPG|150px|thumb|left|Türe des Pfarrhauses]]
* {{vCard | name = Brauerei Haberstumpf | type = brewery | url = https://www.brauereihaberstumpf.de/ | hours = Mi bis So 16.00 -  22.00 Uhr | address = Bergstraße31, 95367 Trebgast | lat = 50.07233 | long = 11.54584 | phone = +49 9227 351 | lastedit = 2026-08-15 | description = Helles Vollbier, Rubin in 1-Liter Flaschen, außerdem gibt es regelmäßig Sonderbiere.
}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Gaststätte Dorfschänke |address=Kulmbacher Straße 12, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 373|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.06923 |long=11.54988 |lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==
Das Nachtleben findet man eher über den Berg in Kulmbach.

== Unterkunft ==

* {{vCard | name = Pension  / Metzgerei Friedrich | type = hotel | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | email = kontakt@landgasthof-friedrich.de | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06868 | long = 11.55170 | lastedit = 2026-08-01 
}}

* {{vCard | name = Landhaus Sahrhof | type = hotel | url = http://www.sahrhof.de | email = info@sahrhof.de | address = Feuln 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 945353 | price = 7 Nächte 690&amp;#x202F;€ | lat = 50.08050 | long = 11.54702 | lastedit = 2026-08-15 | description = Ferienwohnung - Wirtsstube - Vinothek 
}}

Es gibt außerdem noch einige Ferienwohnungen.

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.

* [https://www.dorfschulmuseum.de '''Dorfschulmuseum'''] im Nachbarort [[Ködnitz]] (ca. 7 km) - Auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie in Dorfschulen üblich waren.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.feuln.de/cms/index.php?option=com_content&amp;view=frontpage&amp;Itemid=55 Homepage des Ortsteils Feuln]

{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.06667| long= 11.55| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}</text>
      <sha1>p7czrzmfafpaqi3cimmqclv0zpxq918</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807928</id>
      <parentid>1807927</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:34:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <comment>/* Regelmäßige Veranstaltungen */ url</comment>
      <origin>1807928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8562" sha1="1jm75trja68xijemf379jpa94u533ya" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

'''Trebgast''' ist ein Markt im Landkreis Kulmbach im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] und ist für seinen Badesee und die Naturbühne bekannt.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.068434|11.551523|zoom=13|width= 300|height= 300 |type=geoline }}
[[Image:Waizendorf (2).JPG|thumb|Fachwerk Ensemble im Ortsteil Waizendorf]]
Trebgast hat folgende Ortsteile
* Eichholz -
* Lindau - am Lindauer Moor, nicht am Bodensee
* Feuln - mit der Öko-Station
* Michelsreuth - auf dem Berg mit weitem Blick
* Rehleithen -
* Siebenbrunn -
* Trebgast - mit dem Badesee
* Waizendorf - mit schönen Fachwerkhäusern

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder der [[Flughafen Nürnberg]] oder in [[Hof]].
[[Image:Feuln Bach.JPG|upright|thumb|left|OT Feuln]]
=== Mit der Bahn ===

Der Bahnhof liegt an der Strecke von [[Bayreuth]] nach [[Neuenmarkt]].

=== Auf der Straße ===

Trebgast liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es etwa 8 km, von der [[Bundesautobahn 9|Autobahn 9]], Ausfahrt {{Ausfahrt|Bad Berneck/Himmelkron|39}} sind es etwa 5&amp;#x202F;km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Trebgast ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[File:Trebgast Kirche hinten.JPG|thumb|left|upright|Pfarrkirche St. Johannes ]]
* {{Marker | name = Pfarrkirche St. Johannes | type = church | lat = 50.07072 | long = 11.54889 | image = Trebgast_Kirche.JPG }}, weithin als Wahrzeichen des Ortes sichtbar. Zusammen mit Pfarrhaus, Beinhaus, Gemeindehaus und den dazugehörigen Stützmauern bildet sie ein imposantes städtebauliches Ensemble. Öffnungszeiten zur Besichtigung, April bis Oktober, täglich 9.00 - 16.00.

* {{Marker | name = Spitzeichner Turm | type = tower | lat = 50.07044 | long = 11.51432 }}  (528 m) auf dem sogenannten Rangen, einer Hochfläche, befindet sich der Aussichtsturm, der Ausblicke zum [[Frankenwald]], dem [[Fichtelgebirge]] und der [[Nördliche Fränkische Schweiz| Fränkischen Schweiz]] bietet

* Am Ortsrand, Richtung Himmelkron steht ein '''Sandsteindenkmal'''. Man kann noch eine kniende Person darauf entdecken. Es erinnert der Legende zufolge an Kunigunde von Orlamünde, die bei einem Bußgang auf Knien von der Plassenburg zum Kloster Himmelkron zusammenbrach. Damit einer erneuten Heirat der Witwe keine vier Augen entgegen standen, brachte sie mit Nadelstichen ihre beiden Kinder um. Später stellte sich heraus, mit den vier Augen waren die Eltern des Zukünftigen gemeint.

* Das '''Lindauer Moor''' ist ein Naturschutzgebiet mit seltenen Pflanzen in einem ehemaligen Torfabbaugebiet im Trebgasttal

* Die '''Karlquelle''' liegt in der Nähe der Naturbühne

== Aktivitäten ==
[[File:Trebgast Badesee Abendstimmung.JPG|thumb|Winterliche Abendstimmung am Badesee]]
* {{vCard | name = Naturbühne Trebgast | type = theater | url = https://dienaturbuehne.de/ | address = Am Wehelitzer Berg 15, 95367 Trebgast | lat = 50.06558 | long = 11.54702 | description = Ein künstlerisches Kleinod und wird die schönste Amateurnaturbühne Deutschlands genannt. Sie bietet von Mai bis August vier eigene Stücke und diverse Gastspiele an.
}}

* {{vCard | name = Badesee | type = lake | url = https://www.trebgast.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=238121 | lat = 50.05829 | long = 11.54437 | hours = in der Saison bei schönem Wetter täglich 9.00 - 19.00 Uhr | price = Erwachsene 3&amp;#x202F;€, 6 - 16 Jahre 2&amp;#x202F;€ und Familien € | image = Trebgast_Badesee_Abendstimmung.JPG | lastedit = 2026-10-05 | description = Der See ist 680&amp;#x202F;m lang, und 220&amp;#x202F;m breit und in der Mitte ca. 4,50&amp;#x202F;m tief. Er wird von vier, innerhalb des Sees liegenden Quellen gespeist. Das Naherholungszentrum mit dem 60.000 m² grossen Badesee, besteht außerdem aus Sportplätzen mit Turnhalle, 5 Tennisplätzen mit Clubgebäude, einem Ballspiel- und Bolzplatz sowie einem Kinderspielplatz und einem Kiosk. Tretboot: 6 € / 1/2 Std. Hunde und Tiere jeglicher Art verboten!
}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Der jährlich sportliche Höhepunkt ist der '''[https://www.facebook.com/tennetpowertriathlon/?locale=de_DE TenneT POWERTRIATHLON]'''. Es handelt sich um die Mitteldistanz (2,0 / 80,0 / 20,0 km), die mit dem Schwimmen im Badesee beginnt und danach in wechselnden Strecken das Kulmbacher Land vorstellt.

* Das jährliche '''Seefest''' findet im Juni statt.

* Das '''Sommernachtsfest''' in Feuln findet Ende Juli statt

* Seit 1990 gibt es das traditionelle Krippenspiel, die '''Dorfweihnacht''', die im Dezember in Lindau aufgeführt wird.

* Am Heiligabend ist die '''&quot;Treechetzer Struhberta&quot;''' unterwegs. Die Gruppe besteht aus der Hauptfigur, dem Strohbär, dem Christkind und acht wilden Gesellen. Es wird mit Gepolter, Kettenrasseln und Schellenklang von Haus zu Haus durch das Dorf gezogen.

== Einkaufen ==
* {{vCard|type=shop|name=Töpferei Knapp|address=Lindauer Straße 8, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 2169|email=|fax=|url=https://www.toepferei-knapp.de/|hours=|price=|lat=50.06856|long=11.54923|lastedit=|description=Geschirr, Gerätschaften zum Backen und Kochen sowie Gartenkeramik.}}

* {{vCard|type=shop|name=Lindauer Biolandhof |address=Lindau 12, 95367 Trebgast |phone=+49 9203 298|email=|fax=|url=http://lindauer-biolandhof.de/ |hours=Freitag 13.00-18.00, Samstag 8.00-12.00|price=|lat=50.05895|long=11.51338|lastedit=2036-08-15 |description= Eigenes Sortiment: Eier, Fleisch, Fleisch und Wurstwaren, Geflügel und Kartoffeln.}}

* {{vCard | name =  Metzgerei Friedrich | type = butchery | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | hours = Do 07:30 - 13:00, Fr 07:30 - 18:00, Sa 07:00 - 13:00 Uhr | email =  | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06856 | long = 11.55154 | lastedit = 2026-08-15 | description =  
}}

== Küche ==
[[File:Kirchentür.JPG|150px|thumb|left|Türe des Pfarrhauses]]
* {{vCard | name = Brauerei Haberstumpf | type = brewery | url = https://www.brauereihaberstumpf.de/ | hours = Mi bis So 16.00 -  22.00 Uhr | address = Bergstraße31, 95367 Trebgast | lat = 50.07233 | long = 11.54584 | phone = +49 9227 351 | lastedit = 2026-08-15 | description = Helles Vollbier, Rubin in 1-Liter Flaschen, außerdem gibt es regelmäßig Sonderbiere.
}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Gaststätte Dorfschänke |address=Kulmbacher Straße 12, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 373|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.06923 |long=11.54988 |lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==
Das Nachtleben findet man eher über den Berg in Kulmbach.

== Unterkunft ==

* {{vCard | name = Pension  / Metzgerei Friedrich | type = hotel | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | email = kontakt@landgasthof-friedrich.de | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06868 | long = 11.55170 | lastedit = 2026-08-01 
}}

* {{vCard | name = Landhaus Sahrhof | type = hotel | url = http://www.sahrhof.de | email = info@sahrhof.de | address = Feuln 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 945353 | price = 7 Nächte 690&amp;#x202F;€ | lat = 50.08050 | long = 11.54702 | lastedit = 2026-08-15 | description = Ferienwohnung - Wirtsstube - Vinothek 
}}

Es gibt außerdem noch einige Ferienwohnungen.

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.

* [https://www.dorfschulmuseum.de '''Dorfschulmuseum'''] im Nachbarort [[Ködnitz]] (ca. 7 km) - Auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie in Dorfschulen üblich waren.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.feuln.de/cms/index.php?option=com_content&amp;view=frontpage&amp;Itemid=55 Homepage des Ortsteils Feuln]

{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.06667| long= 11.55| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}</text>
      <sha1>1jm75trja68xijemf379jpa94u533ya</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807930</id>
      <parentid>1807928</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:37:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Einkaufen */ Geänderte vCard für Lindauer Biolandhof</comment>
      <origin>1807930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8570" sha1="ihvrp9jx3u4v9gxpiyyn7xvukdf6wrn" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

'''Trebgast''' ist ein Markt im Landkreis Kulmbach im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] und ist für seinen Badesee und die Naturbühne bekannt.

== Hintergrund ==
{{mapframe|50.068434|11.551523|zoom=13|width= 300|height= 300 |type=geoline }}
[[Image:Waizendorf (2).JPG|thumb|Fachwerk Ensemble im Ortsteil Waizendorf]]
Trebgast hat folgende Ortsteile
* Eichholz -
* Lindau - am Lindauer Moor, nicht am Bodensee
* Feuln - mit der Öko-Station
* Michelsreuth - auf dem Berg mit weitem Blick
* Rehleithen -
* Siebenbrunn -
* Trebgast - mit dem Badesee
* Waizendorf - mit schönen Fachwerkhäusern

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder der [[Flughafen Nürnberg]] oder in [[Hof]].
[[Image:Feuln Bach.JPG|upright|thumb|left|OT Feuln]]
=== Mit der Bahn ===

Der Bahnhof liegt an der Strecke von [[Bayreuth]] nach [[Neuenmarkt]].

=== Auf der Straße ===

Trebgast liegt an der [[Bundesautobahn 70|Autobahn 70]], die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt. Von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach sind es etwa 8 km, von der [[Bundesautobahn 9|Autobahn 9]], Ausfahrt {{Ausfahrt|Bad Berneck/Himmelkron|39}} sind es etwa 5&amp;#x202F;km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Trebgast ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[File:Trebgast Kirche hinten.JPG|thumb|left|upright|Pfarrkirche St. Johannes ]]
* {{Marker | name = Pfarrkirche St. Johannes | type = church | lat = 50.07072 | long = 11.54889 | image = Trebgast_Kirche.JPG }}, weithin als Wahrzeichen des Ortes sichtbar. Zusammen mit Pfarrhaus, Beinhaus, Gemeindehaus und den dazugehörigen Stützmauern bildet sie ein imposantes städtebauliches Ensemble. Öffnungszeiten zur Besichtigung, April bis Oktober, täglich 9.00 - 16.00.

* {{Marker | name = Spitzeichner Turm | type = tower | lat = 50.07044 | long = 11.51432 }}  (528 m) auf dem sogenannten Rangen, einer Hochfläche, befindet sich der Aussichtsturm, der Ausblicke zum [[Frankenwald]], dem [[Fichtelgebirge]] und der [[Nördliche Fränkische Schweiz| Fränkischen Schweiz]] bietet

* Am Ortsrand, Richtung Himmelkron steht ein '''Sandsteindenkmal'''. Man kann noch eine kniende Person darauf entdecken. Es erinnert der Legende zufolge an Kunigunde von Orlamünde, die bei einem Bußgang auf Knien von der Plassenburg zum Kloster Himmelkron zusammenbrach. Damit einer erneuten Heirat der Witwe keine vier Augen entgegen standen, brachte sie mit Nadelstichen ihre beiden Kinder um. Später stellte sich heraus, mit den vier Augen waren die Eltern des Zukünftigen gemeint.

* Das '''Lindauer Moor''' ist ein Naturschutzgebiet mit seltenen Pflanzen in einem ehemaligen Torfabbaugebiet im Trebgasttal

* Die '''Karlquelle''' liegt in der Nähe der Naturbühne

== Aktivitäten ==
[[File:Trebgast Badesee Abendstimmung.JPG|thumb|Winterliche Abendstimmung am Badesee]]
* {{vCard | name = Naturbühne Trebgast | type = theater | url = https://dienaturbuehne.de/ | address = Am Wehelitzer Berg 15, 95367 Trebgast | lat = 50.06558 | long = 11.54702 | description = Ein künstlerisches Kleinod und wird die schönste Amateurnaturbühne Deutschlands genannt. Sie bietet von Mai bis August vier eigene Stücke und diverse Gastspiele an.
}}

* {{vCard | name = Badesee | type = lake | url = https://www.trebgast.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=238121 | lat = 50.05829 | long = 11.54437 | hours = in der Saison bei schönem Wetter täglich 9.00 - 19.00 Uhr | price = Erwachsene 3&amp;#x202F;€, 6 - 16 Jahre 2&amp;#x202F;€ und Familien € | image = Trebgast_Badesee_Abendstimmung.JPG | lastedit = 2026-10-05 | description = Der See ist 680&amp;#x202F;m lang, und 220&amp;#x202F;m breit und in der Mitte ca. 4,50&amp;#x202F;m tief. Er wird von vier, innerhalb des Sees liegenden Quellen gespeist. Das Naherholungszentrum mit dem 60.000 m² grossen Badesee, besteht außerdem aus Sportplätzen mit Turnhalle, 5 Tennisplätzen mit Clubgebäude, einem Ballspiel- und Bolzplatz sowie einem Kinderspielplatz und einem Kiosk. Tretboot: 6 € / 1/2 Std. Hunde und Tiere jeglicher Art verboten!
}}

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Der jährlich sportliche Höhepunkt ist der '''[https://www.facebook.com/tennetpowertriathlon/?locale=de_DE TenneT POWERTRIATHLON]'''. Es handelt sich um die Mitteldistanz (2,0 / 80,0 / 20,0 km), die mit dem Schwimmen im Badesee beginnt und danach in wechselnden Strecken das Kulmbacher Land vorstellt.

* Das jährliche '''Seefest''' findet im Juni statt.

* Das '''Sommernachtsfest''' in Feuln findet Ende Juli statt

* Seit 1990 gibt es das traditionelle Krippenspiel, die '''Dorfweihnacht''', die im Dezember in Lindau aufgeführt wird.

* Am Heiligabend ist die '''&quot;Treechetzer Struhberta&quot;''' unterwegs. Die Gruppe besteht aus der Hauptfigur, dem Strohbär, dem Christkind und acht wilden Gesellen. Es wird mit Gepolter, Kettenrasseln und Schellenklang von Haus zu Haus durch das Dorf gezogen.

== Einkaufen ==
* {{vCard|type=shop|name=Töpferei Knapp|address=Lindauer Straße 8, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 2169|email=|fax=|url=https://www.toepferei-knapp.de/|hours=|price=|lat=50.06856|long=11.54923|lastedit=|description=Geschirr, Gerätschaften zum Backen und Kochen sowie Gartenkeramik.}}

* {{vCard | name = Lindauer Biolandhof | type = shop | url = http://lindauer-biolandhof.de/ | address = Lindau 12, 95367 Trebgast | lat = 50.05895 | long = 11.51338 | phone = +49 9203 298 | hours = Fr 13.00-18.00, Sa 8.00-12.00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Eigenes Sortiment: Eier, Fleisch, Fleisch und Wurstwaren, Geflügel und Kartoffeln.
}}

* {{vCard | name = Metzgerei Friedrich | type = butchery | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | hours = Do 07:30 - 13:00, Fr 07:30 - 18:00, Sa 07:00 - 13:00 Uhr | email = | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06856 | long = 11.55154 | lastedit = 2026-08-15 | description = 
}}

== Küche ==
[[File:Kirchentür.JPG|150px|thumb|left|Türe des Pfarrhauses]]
* {{vCard | name = Brauerei Haberstumpf | type = brewery | url = https://www.brauereihaberstumpf.de/ | hours = Mi bis So 16.00 -  22.00 Uhr | address = Bergstraße31, 95367 Trebgast | lat = 50.07233 | long = 11.54584 | phone = +49 9227 351 | lastedit = 2026-08-15 | description = Helles Vollbier, Rubin in 1-Liter Flaschen, außerdem gibt es regelmäßig Sonderbiere.
}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Gaststätte Dorfschänke |address=Kulmbacher Straße 12, 95367 Trebgast |phone=+49 9227 373|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.06923 |long=11.54988 |lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==
Das Nachtleben findet man eher über den Berg in Kulmbach.

== Unterkunft ==

* {{vCard | name = Pension  / Metzgerei Friedrich | type = hotel | url = https://www.landgasthof-friedrich.de | email = kontakt@landgasthof-friedrich.de | address = Kulmbacher Straße 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 94150 | fax = +49 9227 941550 | lat = 50.06868 | long = 11.55170 | lastedit = 2026-08-01 
}}

* {{vCard | name = Landhaus Sahrhof | type = hotel | url = http://www.sahrhof.de | email = info@sahrhof.de | address = Feuln 2, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 945353 | price = 7 Nächte 690&amp;#x202F;€ | lat = 50.08050 | long = 11.54702 | lastedit = 2026-08-15 | description = Ferienwohnung - Wirtsstube - Vinothek 
}}

Es gibt außerdem noch einige Ferienwohnungen.

== Ausflüge ==

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet mit dem Thema Richard Wagner vieles zu entdecken.

* [https://www.dorfschulmuseum.de '''Dorfschulmuseum'''] im Nachbarort [[Ködnitz]] (ca. 7 km) - Auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie in Dorfschulen üblich waren.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.feuln.de/cms/index.php?option=com_content&amp;view=frontpage&amp;Itemid=55 Homepage des Ortsteils Feuln]

{{Navigation Kulmbach}}
{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.06667| long= 11.55| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}</text>
      <sha1>ihvrp9jx3u4v9gxpiyyn7xvukdf6wrn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sicher reisen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16206</id>
    <revision>
      <id>1807909</id>
      <parentid>1807839</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T14:52:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Konsequenzen */ +Fettdruck.</comment>
      <origin>1807909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27828" sha1="404iv6g07gmezdsi4ejquy7aw1husnq" xml:space="preserve">{{Reisethema|kat=Sicher reisen|katsort= }}
Diese Seite enthält Hinweise, wie sich Reisende in unbekannten Regionen verhalten müssen, um eine [[Reise]] '''sicher''' durchzuführen und den erwarteten Reiseerfolg nicht zu beeinträchtigen.

== Reisevorbereitung ==
Bereits die [[Reisevorbereitung]] muss ergeben, ob und inwieweit sich am Reiseziel potenzielle Naturgefahren, Kriminalität, Verkehrssicherheit oder Gefahren durch Wildtiere auf den Reiseverlauf auswirken können. Gibt es behördliche [[Reisewarnungen]], so müssen diese beachtet werden und können dazu führen, dass eine geplante Reise nicht durchgeführt wird.
    
== Kriminalität ==
In vielen Ländern muss man sich auf eine erhöhte Kriminalität einstellen, die besonders Touristen treffen kann. Das fängt bereits bei „reichen Staaten“ wie den USA an, wo beispielsweise derzeit [[Oakland#Sicherheit|Oakland]] die Stadt mit der höchsten ''Tötungsrate'' auf 100.000 Einwohner ist (27,2; US-Durchschnitt: 6,4). Die höchsten Tötungsraten weisen karibische Staaten auf wie {{Flagicon|Jamaica}} [[Jamaika]] (53,3), {{Flagicon|Virgin Islands}} [[Amerikanische Jungferninseln]] (52,6), {{Flagicon|Saint Vincent and the Grenadines}} [[Saint Vincent und die Grenadinen]] (40,4) oder {{Flagicon|Trinidad and Tobago}} [[Trinidad und Tobago]] (39,5). Hoch oben stehen auch afrikanische Länder wie {{Flagicon|Lesotho}} [[Lesotho]] (41,3) und {{Flagicon|South Africa}} [[Südafrika]] (34,0). Sehr geringe Raten haben {{Flagicon|Austria}} [[Österreich]] (0,9), {{Flagicon|Germany}} [[Deutschland]] (0,8) oder die {{Flagicon|Switzerland}} [[Schweiz]] (0,5). Es zeigt sich, dass die Dritte Welt vorne in den Statistiken auftaucht und darin auch beliebte Reiseländer enthalten sind ({{Flagicon|Bahamas}} [[Bahamas]] 31,2, {{Flagicon|Mexico}} [[Mexiko]] 26,1, {{Flagicon|Brazil}} [[Brasilien]] 21,3 oder die {{Flagicon|Dominican Republic}} [[Dominikanische Republik]] 12,4).&lt;ref&gt;[https://www.unodc.org/documents/gsh/pdfs/2014_GLOBAL_HOMICIDE_BOOK_web.pdf UNODC (Hrsg.), ''Statistics and Data'', ''Global Study on Homicide'', 2013/2019]&lt;/ref&gt;

Man kann verschiedene Arten der Kriminalität unterscheiden, gegen die es verschiedene Verteidigungsstrategien gibt:
*'''Auf Touristen fokussierte Kriminalität:''' Sie kommt vor allem in bekannten Touristenzentren vor. Hier handelt es sich meist um Taschen- und Trickdiebstahl sowie um Betrug, seltener um Gewaltdelikte.
*'''Gewaltkriminalität:''' Unter ihr leiden meist Einheimische. Oft handelt es sich hierbei um Jugendliche, die Passanten in dunklen und unübersichtlichen Gebieten überfallen.
*'''Betrug:''' In einigen ärmeren Ländern kann es zu Betrugsfällen gegen Touristen kommen.
*'''Organisierte Kriminalität:''' Mit dieser Kriminalitätsform kommt man nur in seltensten Fällen in Kontakt. Vor allem aber in solchen Ländern, in denen ohnehin Konflikte herrschen, oder wenn man unbedingt verbotene Rauschmittel erwerben will.

Tipps gegen diese Kriminalitätsformen:

=== Taschen- und Trickdiebstahl ===

* Stets auf das eigene Gepäck achten. Besonders in Verkehrszentren wie Busbahnhöfen oder Bahnhöfen (Flughäfen weniger, da dort überall Sicherheitspersonal wacht) sollte man sein Hab und Gut nie unbeaufsichtigt lassen. Wird das Beobachten unbequem, so kann man in vielen Fällen das Gepäck in Aufbewahrungsstellen gegen eine geringe Gebühr abgeben. Die Wertsachen sollte man jedoch bei sich behalten.

* Ein weiterer Operationsschwerpunkt sind Stadtbusse, U-Bahnen und Regionalzüge. Besonders beim Einstieg und Ausstieg ist Vorsicht geboten, dass sich nicht etwa jemand an der hinteren Tasche des Rucksackes vergreift. Ebenfalls gibt es die Masche, sich ohne Misstrauen zu erregen neben einen zu setzen und zu warten, bis man aussteigt. Verlässt der Reisende den Sitz, greift der Dieb zu.

* In einigen Staaten gibt es die sogenannten „Rasierklingen-Banden“, die in einem unbeobachteten Augenblick in der Menge (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Stadtzentrum) die Träger von Rucksäcken abschneiden und mitsamt dem Gepäck das Weite suchen. Diese Fälle werden allerdings immer seltener.

Taschen- und Trickdiebe leben davon, das Opfer zu überrumpeln. Die beliebtesten Tricks sind immer noch seit Jahrzehnten dieselben. Man ist also gut beraten, diese zu kennen:

* Absichtliches Bespucken oder Verschmutzen der Kleidung: Beim „Putzen“ wird nicht nur der Dreck, sondern auch der Geldbeutel entfernt. Auf den Satz „Sie sind schmutzig“ sollte man daher direkt allergisch reagieren.

* Ausgeben als Tourist (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Bolivien beliebt): Der Dieb gibt sich als Tourist aus, verwickelt das Opfer in ein Gespräch und hofft auf eine Achtlosigkeit, um dann mit Rucksack oder Handtasche das Weite zu suchen. Manchmal gesellt sich ein Komplize dazu. Diese Masche ist besonders fies, da jeder Reisende ja gerne die Freundschaft von anderen Reisenden sucht. Ein „gesundes Misstrauen“ ist daher manchmal angebracht, ohne den anderen zu beleidigen – eine zu meisternde Gratwanderung.
* Ausgeben als Bekannter (besonders in Europa, aber selten, da inzwischen weitgehend bekannt): Der Dieb erkennt im Opfer einen vermeintlichen Bekannten und begrüßt ihn überschwänglich. Dadurch wird dieses abgelenkt und entweder von einem Komplizen um die Tasche oder vom Begrüßer selbst um den Geldbeutel erleichtert.
* Vermeintliche Unterschriftenaktionen (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Paris beliebt): Der Lockvogel läuft zielstrebig mit Klemmbrett und Stift auf das Opfer zu, um ihn in ein Gespräch zu verwickeln. Währenddessen das Opfer den Text liest oder gar unterschreibt – was es auf keinen Fall tun sollte – entwenden Komplizen die Wertsachen des Opfers.

=== Betrug ===

Man kann als Tourist am ehesten Opfer eines Betrugsfalls werden, wenn man sich nicht über die landestypischen Gegebenheiten informiert. Besonders die Preise für gängige Dienstleistungen sollte man kennen. Die Betrugsgefahr ist besonders hoch in Taxis, vor allem wenn sie nicht lizensiert sind oder manipulierte Taxameter aufweisen. Man ist gut beraten, zumindest ansatzweise Kenntnis von den Entfernungen und möglichen Preisen zu haben. Ebenfalls gibt es in einigen Ländern Berichte über Überfälle durch die Taxifahrer selbst oder Komplizen. Hier ist die Lösung die Nutzung eines Radio- oder Teletaxi-Dienstes, da man hier die Gewissheit hat, das einen nur „echte“ Taxifahrer mit Lizenz mitnehmen. Auf jeden Fall meiden dagegen sollte man Taxifahrer, die etwa in Flughafengebäuden nach Reisenden suchen.

Beim Geldumtausch wird man manchmal ebenfalls betrogen, sowohl vom Wechselgeld als auch von möglichen falschen ausländischen Banknoten, die man meist nicht genau kennt. Deshalb gilt, dass man nie, außer im äußersten Notfall, sein Geld auf der Straße umtauschen sollte; und wenn, dann nur kleine Beträge. In Ländern mit Schwachwährungen herrscht meist Devisenzwangswirtschaft, die mit einem Verbot des nicht lizensierten Tauschhandels auf der Straße einhergeht. Dann ist der Geldwechsel illegal und wird meist sehr hart bestraft.

=== Gewaltkriminalität ===

Gewaltkriminalität ist in vielen Ländern mit großen Unterschieden zwischen Arm und Reich ein großes Problem. Beispielhafte Fälle sind etwa [[Brasilien]], [[Kolumbien]] sowie die [[Vereinigte Staaten von Amerika|USA]]. Darunter leiden normalerweise eher die Einheimischen, aber auch Touristen können betroffen sein.

Es gibt zwei „eiserne Regeln“, die man befolgen sollte:

* Dunkle, schlecht beleuchtete und andere als unsicher bekannte Gebiete besonders nachts nur in Begleitung und nur ohne Gepäck und Wertsachen aufsuchen. Oft kennen die Einheimischen die gefährlichen Zonen. Man sollte daher auf deren Rat achten.

* Wird man mit Androhung von Waffengewalt überfallen, niemals Widerstand leisten. Immer – zumindest scheinbar – alles geben, was man hat. Gerade in Ländern mit Drogenproblemen sind die Räuber unzurechnungsfähig und daher zum Teil höchst gefährlich.

Weitere Tipps:

* In Ländern mit Gewaltkriminalitätsproblemen sollte man, wenn man größere Geldmengen bei sich führt, diese an der Haut in entsprechenden Beuteln tragen und stattdessen einen mittleren Beitrag (um 10-30 Euro) im Geldbeutel bei sich führen. Hat man nämlich gar nichts vorzuweisen, können die Räuber ebenfalls aggressiv werden.

* Verdient man gut, sollte man nie, besonders in Touristenzentren armer Länder, allzu leichtfertig über das eigene Vermögen mit Unbekannten sprechen. Man kann sich im Extremfall zum Opfer einer Entführung machen.

* '''Falsche Polizisten''' in gewalttätigen Betrügerbanden können ein Problem sein. Oft geht es dabei um das Leeren des Bankkontos mit der EC-Karte, indem man von einem solchen Polizisten mit dem Sinn einer „Kontrolle“ etwa des Visums auf der Wache in ein Taxi oder Privatauto gelockt wird. Eiserne Regel daher: ''Polizisten dürfen auch Verdächtige nie in Privatautos oder Taxis abführen. '''Immer''' auf den Transport in einem Streifenwagen bestehen und im Notfall laut werden''. Die Vorlage des Dienstausweises reicht nicht aus. So etwas lässt sich leicht fälschen – und welcher Tourist weiß schon, welcher Stempel auf so einen Ausweis gehört?

Trotz dieser Warnhinweise sollte man immer vor Augen behalten, dass die Wahrscheinlichkeit um ein Vielfaches höher ist, bei einem Verkehrsunfall zu sterben, als Opfer eines Raubmords zu werden.

=== Organisierte Kriminalität ===

Wer mit dieser Kriminalitätsform in Kontakt kommt, ist in den allermeisten Fällen selbst schuld. Denn in unbekannten Ländern sollte man folgende Dinge noch strikter als im Heimatland vermeiden:

* verbotene Rauschmittel kaufen
* illegale Bordelle und Spielstätten aufsuchen
* zwielichtige Geschäfte aller Art aufziehen

Aber auch mit dem eigenen Reichtum zu protzen, kann bestimmte ungebetene Gäste aufmerksam machen.

In Konflikt- und Krisengebieten können allerdings auch Unbeteiligte mit dieser Kriminalitätsform in Kontakt kommen; etwa wenn gezielt Touristen zur Erlangung von Lösegeldern entführt werden (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Kolumbien). Hier hilft nur, die regionalen Gegebenheiten zu kennen und entsprechende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, wobei man sich auf jeden Fall von Einheimischen oder Kennern des Gebietes beraten lassen sollte.

=== Polizei ===
Die Polizei hat international überall die Aufgabe, die Einhaltung der Gesetze und sonstigen Rechtsnormen zu überwachen und Verstöße der Bürger ohne Ansehung der Person zu ahnden. Dabei besteht die Gefahr, dass beschuldigte Bürger sich einer Bestrafung durch Bestechung zu entziehen versuchen könnten. In Ländern, wo ohnehin ein hohes Korruptions-Niveau besteht, ist diese Gefahr am höchsten. Selbst in [[Europa]] gibt es korrupte Polizei ({{Flagicon|Montenegro}} [[Montenegro]], {{Flagicon|Albanien}} [[Albanien]], {{Flagicon|Moldau}} [[Moldau]]), erst recht in [[Afrika]] (vor allem in {{Flagicon|Liberia}} [[Liberia]], {{Flagicon|Guinea}} [[Guinea]], {{Flagicon|Republik Kongo}} [[Republik Kongo]], {{Flagicon|Nigeria}} [[Nigeria]], {{Flagicon|Kenia}} [[Kenia]], {{Flagicon|Uganda}} [[Uganda]]), [[Asien]] ({{Flagicon|Indonesien}} [[Indonesien]], {{Flagicon|Thailand}} [[Thailand]], {{Flagicon|Philippinen}} [[Philippinen]], {{Flagicon|Indien}} [[Indien]]) und [[Südamerika|Lateinamerika]] ({{Flagicon|Mexiko}} [[Mexiko]], {{Flagicon|Kolumbien}} [[Kolumbien]], {{Flagicon|Venezuela}} [[Venezuela]], [[Karibik]]). Wem in diesen Regionen zweifelhafte Straftaten von der Polizei vorgeworfen werden, sollte auf einen Strafzettel bestehen. Wird dieser verweigert oder ein „Rabatt“ bei sofortiger Barzahlung eingeräumt, deutet dies auf Korruption hin, die man mit der Frage „wie kann ich kooperieren“ ({{enS|''how can we cooparate''}}) klären kann. Das Wort Kooperation wird in diesen Regionen als „Bestechung“ ausgelegt. 

Im Allgemeinen gilt daher, dass sich die Polizei gegenüber Reisenden kooperativ verhält. Es gibt jedoch einige Ausnahmen. So sind besonders in konservativen Ländern, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in [[Südamerika]], den Polizisten „Hippie“-artige Rucksacktouristen suspekt. Auch wenn man nicht unbedingt mit ernsthaften Schwierigkeiten rechnen muss, wenn man sich an die geltenden Gesetze hält, so muss diese Gruppe doch manchmal penetrante Kontrollen auf sich nehmen, in dem das Gepäck beispielsweise peinlichst genau auf Drogen untersucht wird, oder auch mal auf die Wache mitkommen, wo dann eine genauere Kontrolle erfolgt, im Extremfall inklusive Leibesvisitation.

Mit dem ''Schmiergeld'' verhält es sich regional sehr unterschiedlich. Generell ist aber davon abzusehen, selbst das „Schmieren“ anzubieten – es kann hohe Strafen nach sich ziehen. Der moderne unehrliche Polizist verhängt nämlich meist einfach eine „Strafe“, die es gar nicht gibt (beispielsweise bei Autofahrern), die aber unter dem Normalmaß für ein vergleichbares Delikt liegt. So gibt es beispielsweise in {{Flagicon|Argentinien}} [[Argentinien]] Fälle, in denen Polizisten, anstatt einen Strafzettel auszufüllen, anbieten, die Strafe „sofort zu begleichen“ und dadurch einen „Rabatt“ gewähren. Solche Praktiken sind je nach Reisegebiet sehr unterschiedlich. In den meisten Fällen wird der Reisende jedoch kaum mit ihnen in Berührung kommen. In [[Kenia]] hat man die Barzahlung an den Eingangstoren zu [[Nationalparks]] abgeschafft und durch vorherige Online-Zahlung eingeführt, weil viele Park-Ranger die Eintrittsgebühr in die eigene Tasche gesteckt und die Touristen nicht in Statistiken aufgeführt hatten.

=== Gesetze ===
'''„Andere Länder – andere Sitten“''': Das Sprichwort besagt, dass in anderen Regionen der Welt eigene Bräuche, Gesetze und Verhaltensweisen bestehen, die von den im eigenen Land mehr oder weniger stark abweichen. Diese Thematik ist bereits bei der [[Reisevorbereitung]] zu erforschen. Es handelt sich um Verhaltensnormen, die in Europa unbekannt sind. Das beginnt bei kleinster Gestik wie Kopfschütteln und Kopfnicken (in {{Flagicon|Bulgarien}} [[Bulgarien]] bedeutet das Erstere ein „Ja“, das Letztere ein „Nein“), das Kopfwiegen gilt als „Nein“ ([[Indien]] und [[Pakistan]]). Wird die Nationalflagge verunglimpft ({{Flagicon|Thailand}} [[Thailand]]) oder werden Geldscheine respektlos behandelt (Thailand), drohen Strafen. Das gilt auch für das Fotografieren von Militär- oder Polizei-Anlagen (gilt bereits für Deutschland). Wer sich auf Feilschen beim Handel einlässt, übernimmt ungewollt bei Einigung auf einen Kaufpreis eine moralische Kaufverpflichtung – nicht zu kaufen gilt als unhöflich oder beleidigend. Wo das strenge Recht der islamischen [[w:Scharia|Scharia]] angewandt wird, drohen empfindliche Strafen wie bei der Nichtbeachtung von Verboten ({{arS|''harām''}}) des Konsums von Alkohol, Drogen und Schweinefleisch, der Prostitution (dazu gehört jeglicher außereheliche Geschlechtsverkehr) oder des Glücksspiels (darunter fallen auch Sportwetten oder Poker). Auch in vielen nicht-islamischen Ländern sollte nicht zu viel Haut gezeigt werden, und Frauen, die alleine unterwegs sind, werden nicht gerne gesehen. In weiten Teilen Asiens müssen beim Betreten von Wohnungen oder Tempeln die Schuhe ausgezogen werden. Speisen oder Gegenstände werden nur mit der rechten Hand angefasst.

Auch Verkehrsregeln sind – vor allem für Selbstfahrer – ein wichtiges Thema. Das beginnt beim Linksverkehr, setzt sich beim Abbiegen auf Kreuzungen fort und endet bei unterschiedlichen Promillegrenzen. Wer auf deutschen Autobahnen unbegrenzte Geschwindigkeiten gewöhnt ist, wird sich über 88&amp;#x202F;km/h bis 129&amp;#x202F;km/h auf verkehrsarmen und breiten [[Interstate Highways]] in den {{Flagicon|USA}} [[USA]] zurückhalten müssen. Geldstrafen dürfen dort niemals vor Ort in bar bezahlt werden, das gilt als Bestechungsversuch. 

In einigen Staaten gibt es inzwischen sogar eine eigene Touristen-Polizei mit entsprechenden Fremdsprachenkenntnissen, an die sich Reisende bei Problemen wenden können (etwa in {{Flagicon|Ägypten}} [[Ägypten]], {{Flagicon|Brasilien}} [[Brasilien]], {{Flagicon|Griechenland}} [[Griechenland]] oder {{Flagicon|Nepal}} [[Nepal]]).

== Sicherheit im Verkehr ==
Im Ausland wird man meist mit anderen Verkehrsregeln konfrontiert, über die man sich vor Reiseantritt detailliert informieren sollte. In vielen Ländern muss man sich insbesondere beim Autoverkehr auf andere Verhältnisse als in Europa einstellen. Wer mit einem '''Mietwagen oder dem eigenen Auto''' in Übersee ein Land bereist, sollte auf jeden Fall vorausschauend fahren. Die wohl häufigste „andere Verkehrsregel“ ist der Linksverkehr, der vom an Rechtsverkehr gewöhnten Reisenden ein komplettes Umdenken abverlangt. Einige Verkehrsregeln des Rechtsverkehrs müssen spiegelbildlich angewandt werden wie im Kreisverkehr und an Kreuzungen. 

Zunächst sind die Straßenverhältnisse in armen Ländern oft mangelhaft. Schlaglöcher können überall lauern, Ampeln funktionieren manchmal nicht, und scheinbare Autobahnen entpuppen sich als einfache doppelspurige Landstraßen, auf denen auch Traktoren und Pferdegespanne fahren. In den meisten Entwicklungs- und Schwellenländern sind viele Straßen unbefestigt und deshalb Natur- oder Schotterpisten, die – je nach Witterungsverhältnissen – nur mit einem Allradfahrzeug befahren werden können. Der Umgang mit diesem Fahrzeugtyp muss vorher geübt werden. 

In vielen Ländern ist die Führerscheinprüfung äußerst simpel. Manchmal gibt es nicht einmal eine solche, sondern den Führerschein beantragt man einfach wie einen Personalausweis. Das hat zur Folge, dass die Autofahrer kaum die Verkehrsregeln beherrschen und sich meist noch weniger daran halten. ''Insbesondere bei der Vorfahrt ist daher Vorsicht geboten''. Man darf sich nicht darauf verlassen, im Recht zu sein. Im Zweifelsfall mit den anderen Autofahrern per Handzeichen kommunizieren. Dies ist international verständlich.

In einigen wenigen Ländern, insbesondere Krisengebieten, kann auch der '''öffentliche Verkehr''' ein Problem darstellen. So wird in einigen afrikanischen Staaten sowie einigen Regionen Südamerikas (insbesondere in den Krisengebieten von Kolumbien und Venezuela) und in Südostasien z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;auch von Busfahrten abgeraten, da diese von den Sicherheitsstandards her mangelhaft ausgestattet sind, die Fahrer manchmal übermüdet sind, die Busse überladen sind und zudem Ziel von Überfällen sein können. Insbesondere in den ärmeren Staaten Asiens kann auch die sonst so sichere Eisenbahn wegen häufigen Entgleisungen und Unfällen ein Problem sein.

== Naturgefahren ==
Unter Naturgefahren werden alle die Reise beeinträchtigenden oder zum vorzeitigen Reiseabbruch führenden Gefahren verstanden, die sich aus Naturereignissen ergeben. Hierzu gehören plötzliche ''Naturkatastrophen'' wie unter anderem Dürre, Erdbeben, Erdrutsche, Heuschreckenplagen, Lawinen oder Vulkanausbrüche sowie ''wetterbedingte Ereignisse'' wie Hitzewellen, Kälteeinbruch, Starkregen oder Tornados. Es handelt sich stets um ''gefährliche Prozesse'' in der Natur, die zu Personen- und/oder Sachschäden führen können.&lt;ref&gt;Christian J. Nöthiger, ''Naturgefahren und Tourismus in den Alpen'', Eidgenössisches Institut für Schnee- und Lawinenforschung, 2003, S. 9; {{ISBN|978-3905621129}}&lt;/ref&gt; Das deutsche Reiserecht spricht bei Pauschalreisen von „höherer Gewalt“, wenn es sich um ein von außen kommendes, unvorhersehbares und unabwendbares Ereignis handelt. In diesen Fällen können sowohl der Reisende als auch der Reiseveranstalter die Reise kostenfrei kündigen oder stornieren ([https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__651h.html § 651 h BGB)])  

=== Hochgebirge ===
{{Siehe auch|Höhenkrankheit}}&lt;br /&gt;
Im '''Hochgebirge''' sollte man bei der Routenauswahl die eigene alpinistische Erfahrung und auch Kondition berücksichtigen. Erschöpfung und Überforderung – beispielsweise durch Unterschätzung der Gehzeit – können im Hochgebirge tödlich enden. In [[Tirol]] beispielsweise sterben jährlich doppelt so viele Menschen am Berg als im Straßenverkehr. Auch erfahrene Bergsteiger geraten immer wieder in Bergnot. Besonders Wetterumschwünge, die im Hochgebirge sehr plötzlich und überraschend einsetzen, stellen die größte Gefahr dar. Plötzliche Starkregen können Erdrutsche oder Felsstürze auslösen, Wege unpassierbar machen und kleine Bäche plötzlich zu reißenden Flüssen anschwellen lassen (niemals in oder direkt neben einem Bachbett, selbst einem ausgetrockneten, campieren!). Durch nasse Kleidung kann rasch eine Unterkühlung ausgelöst werden.

Im Hochgebirge kann es auch im Hochsommer und in südlichen Breiten, besonders in der Nacht, sehr kalt werden. Auch ist die Sonneneinstrahlung deutlich stärker als im Tiefland, was zu Sonnenbrand und Sonnenstich führen kann.

Generell gilt im Hochgebirge, dass die Rettung nur erschwert Menschen in Notlage erreichen kann. Die Verständigung ist ebenfalls schwierig, da in dünn besiedelten Gebieten der GSM-Empfang oft schlecht oder nicht vorhanden ist. Auch gibt es in vielen Ländern keine so gut organisierte Bergrettung wie im Alpenraum.

=== Wilde und gefährliche Tiere ===

Auch aus dem '''Tierreich''' droht potenziell Gefahr für Reisende. In vielen naturbelassenen Gebieten gibt es wilde Tiere, die den Menschen als Beute oder Bedrohung ansehen. Alle Raubtiere stellen für Touristen eine potenzielle Lebensgefahr dar. Am gefährlichsten sind wohl die Bären in der Arktis, insbesondere die Eisbären und Grizzlybären. In Gebieten mit Bären sollte man bei Ausflügen in unbekanntes Terrain, soweit dies nicht ohnehin ohne Führer verboten ist, eine Waffe mitnehmen und diese bedienen können. Gleiches gilt für einige Tigerarten in Asien (besonders in Indien, wo es immer wieder zu Unfällen kommt) und für Löwen in Afrika. Die meisten anderen Raubkatzen, wie etwa Pumas, Geparde und Leoparde, flüchten vor dem Menschen und greifen nur in seltenen Fällen an. Trotzdem sollte man diese Tiere natürlich nicht provozieren und Vorsichtsmaßnahmen treffen.

Auch Flusspferde und Nashörner sind sehr gefährlich. Sie sehen den Menschen als Vegetarier zwar nicht als Beute an, verteidigen sich jedoch aggressiv, wenn sie sich bedroht fühlen. Sie gelten nach einigen Berichten als die gefährlichsten Tiere überhaupt. Auch andere scheinbar friedfertige Tiere, etwa Elefanten, Robben oder Seelöwen, können potenziell gefährlich sein, wenn man ihnen zu nahe kommt. Für alle Wildtiere gilt, dass man ihre Fluchtdistanz wahren und mindestens 5 Meter Abstand halten sollte.

Giftige Schlangen sind in vielen Gebieten der Erde vorhanden. Sie greifen allerdings nur dann an, wenn sie sich bedroht fühlen. Man sieht die schleichenden und gut getarnten Reptilien erst, wenn sie sich in unmittelbarer Nähe befinden. Festes Schuhwerk und Aufmerksamkeit, wo man hintritt, ist daher in Gebieten mit Schlangenproblem Pflicht. Insbesondere gilt das für Buschland, das von Laub oder Palmenblättern bedeckt ist.

Skorpione und Spinnen werden dagegen in der Giftigkeit meist überschätzt. Nicht einmal die giftigsten Skorpionarten und noch weniger giftige Spinnen sind in der Regel in der Lage, einen gesunden erwachsenen Menschen durch ihr Gift zu töten. So gab es mit der [[w:Atrax robustus|Sydney-Trichterspinne]] (''Atrax robustus''), die meist als gefährlichste Spinne der Erde bezeichnet wird, seit 1927 nur 13 Todesfälle. Seit der Verfügbarkeit eines Gegengifts sogar keine mehr. Dagegen sind Kinder sowie ältere und kranke Menschen (insbesondere Personen mit Herzrhythmusstörungen) auch durch weniger giftige Arten wie etwa die [[w:Echte Witwen|schwarzen Witwen]], die in subtropischen Gebieten der ganzen Erde verbreitet sind, durchaus gefährdet. Man sollte also einen Spinnenbiss oder Skorpionstich auf jeden Fall ärztlich behandeln lassen, wenn auch nur der kleinste Verdacht besteht, das es sich um eines der gefährlichen Exemplare handeln könnte. Die in der Boulevardpresse oft als „Mörderspinnen“ dargestellten, im Europa weit verbreiteten [[w:Ammen-Dornfinger|Dornfinger]], aber auch die furchterregenden Vogelspinnen, sind dagegen harmlos und ihre Bisse vergleichbar mit einem Wespenstich.

==== Tipps ====

* Fast alle Unfälle mit Tieren lassen sich vermeiden, wenn man diese respektvoll behandelt. Das Provozieren oder Stören ist absolut tabu. Das gilt für Raubtiere und Kleintiere wie etwa Skorpione gleichermaßen. Fast alle fliehen vor dem Menschen, solange sie können.

* In Gebieten mit großen Raubtieren ist es sinnvoll, die eigene Präsenz stets anzukündigen, indem man Lärm macht. Die Tiere wissen so, dass sich ein Mensch in der Nähe befindet, und suchen meist das Weite. Die meisten Unfälle etwa mit Bären passieren, weil die Tiere sich bedroht fühlen, und daher zur Verteidigung angreifen.

* '''Niemals''' sollte man wilde Tiere füttern! So kam es beispielsweise in nordamerikanischen Nationalparks zu Problemen, da Touristen angeblich zutrauliche Grizzly-Braunbären gefüttert hatten. Nachdem sich die Tiere an die Versorgung durch den Menschen gewöhnt hatten, wurden sie immer aufdringlicher und es kam zu Unfällen. Aber auch bei kleineren, ungefährlichen Tieren ist es ökologisch gesehen eine Todsünde, diese an Futter zu gewöhnen, da dies nicht ihren artgerechten Bedingungen entspricht.

* Skorpione, Schlangen oder Spinnen, die Menschen verfolgen, gehören ins Reich der Fabel. Man sollte diese Tiere ebenso respektvoll behandeln, wie jedes andere Tier auch, dann fliehen sie oder stören sich nicht an der menschlichen Präsenz. Zu beachten sind allerdings einzelne Arten, die sich bereits beim „Zu-Nahe-Kommen“ gestört fühlen (meist Schlangen, aber auch einige Skorpionarten sowie die in Brasilien vorhandenen Bananenspinnen) und angreifen können. Weiß man um deren Präsenz, sollte man sie nicht provozieren und nach Möglichkeit meiden. In schlangenreichen Gebieten empfiehlt es sich, beim Spaziergehen mit einem Stock vor sich regelmäßig auf den Boden zu schlagen. Schlangen spüren die Vibration und haben genug Zeit, um Reißaus zu nehmen. So können sie nicht in ein Eck gedrängt werden (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;zwischen Mensch und Felswand), wodurch sie die Attacke als einzigen Ausweg sehen müssen.

Gegen durch Tiere verbreitete Infektions-Krankheiten wie Malaria (Mückengattung Plasmodium), Gelbfieber und Denguefieber (Gelbfiebermücke) oder Trinkwasserkontamination (Cholera und Typhus) gibt es [[Reiseapotheke|Impf-Prophylaxen]], die bei Reisen in die Tropen oder Subtropen anzuraten sind.

== Konflikte und Kriege ==
Grundsätzlich sollten Gebiete mit Konflikten und Kriegen von Reisenden gemieden werden. Im Artikel [[Reisewarnungen]] wird beschrieben, vor welchen Reisegebieten das deutsche Auswärtige Amt derzeit warnt. Bei weniger bedeutenden Konflikten, etwa regional begrenzten Bürgerkriegen, wird eine solche Warnung meist nicht herausgegeben. Solche Konflikte werden aber stets im Abschnitt ''Sicherheitshinweise'' bei den '''[http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/LaenderReiseinformationen.jsp Länder- und Reiseinformationen]''' des Auswärtigen Amtes behandelt.

== Konsequenzen ==
Mangelt es an '''Reisesicherheit''', kann die Gesundheit oder sogar das Leben gefährdet sein oder können Sachschäden auftreten. Einige dieser Gefahren lassen sich durch eine [[Reiseversicherung]] begrenzen oder vermeiden.

'''Der aufmerksame Tourist kleidet sich stets unauffällig und ist ohne Markenware unterwegs, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung.'''

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{Reisethema}}
{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{IstIn|Spezielle Reiseinteressen}}
{{IstInKat|Praktische Hinweise}}
{{class-4}}</text>
      <sha1>404iv6g07gmezdsi4ejquy7aw1husnq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807910</id>
      <parentid>1807909</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T14:57:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Polizei */</comment>
      <origin>1807910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27925" sha1="67wv0f5agffp6g9vd3y3x1agji76lmr" xml:space="preserve">{{Reisethema|kat=Sicher reisen|katsort= }}
Diese Seite enthält Hinweise, wie sich Reisende in unbekannten Regionen verhalten müssen, um eine [[Reise]] '''sicher''' durchzuführen und den erwarteten Reiseerfolg nicht zu beeinträchtigen.

== Reisevorbereitung ==
Bereits die [[Reisevorbereitung]] muss ergeben, ob und inwieweit sich am Reiseziel potenzielle Naturgefahren, Kriminalität, Verkehrssicherheit oder Gefahren durch Wildtiere auf den Reiseverlauf auswirken können. Gibt es behördliche [[Reisewarnungen]], so müssen diese beachtet werden und können dazu führen, dass eine geplante Reise nicht durchgeführt wird.
    
== Kriminalität ==
In vielen Ländern muss man sich auf eine erhöhte Kriminalität einstellen, die besonders Touristen treffen kann. Das fängt bereits bei „reichen Staaten“ wie den USA an, wo beispielsweise derzeit [[Oakland#Sicherheit|Oakland]] die Stadt mit der höchsten ''Tötungsrate'' auf 100.000 Einwohner ist (27,2; US-Durchschnitt: 6,4). Die höchsten Tötungsraten weisen karibische Staaten auf wie {{Flagicon|Jamaica}} [[Jamaika]] (53,3), {{Flagicon|Virgin Islands}} [[Amerikanische Jungferninseln]] (52,6), {{Flagicon|Saint Vincent and the Grenadines}} [[Saint Vincent und die Grenadinen]] (40,4) oder {{Flagicon|Trinidad and Tobago}} [[Trinidad und Tobago]] (39,5). Hoch oben stehen auch afrikanische Länder wie {{Flagicon|Lesotho}} [[Lesotho]] (41,3) und {{Flagicon|South Africa}} [[Südafrika]] (34,0). Sehr geringe Raten haben {{Flagicon|Austria}} [[Österreich]] (0,9), {{Flagicon|Germany}} [[Deutschland]] (0,8) oder die {{Flagicon|Switzerland}} [[Schweiz]] (0,5). Es zeigt sich, dass die Dritte Welt vorne in den Statistiken auftaucht und darin auch beliebte Reiseländer enthalten sind ({{Flagicon|Bahamas}} [[Bahamas]] 31,2, {{Flagicon|Mexico}} [[Mexiko]] 26,1, {{Flagicon|Brazil}} [[Brasilien]] 21,3 oder die {{Flagicon|Dominican Republic}} [[Dominikanische Republik]] 12,4).&lt;ref&gt;[https://www.unodc.org/documents/gsh/pdfs/2014_GLOBAL_HOMICIDE_BOOK_web.pdf UNODC (Hrsg.), ''Statistics and Data'', ''Global Study on Homicide'', 2013/2019]&lt;/ref&gt;

Man kann verschiedene Arten der Kriminalität unterscheiden, gegen die es verschiedene Verteidigungsstrategien gibt:
*'''Auf Touristen fokussierte Kriminalität:''' Sie kommt vor allem in bekannten Touristenzentren vor. Hier handelt es sich meist um Taschen- und Trickdiebstahl sowie um Betrug, seltener um Gewaltdelikte.
*'''Gewaltkriminalität:''' Unter ihr leiden meist Einheimische. Oft handelt es sich hierbei um Jugendliche, die Passanten in dunklen und unübersichtlichen Gebieten überfallen.
*'''Betrug:''' In einigen ärmeren Ländern kann es zu Betrugsfällen gegen Touristen kommen.
*'''Organisierte Kriminalität:''' Mit dieser Kriminalitätsform kommt man nur in seltensten Fällen in Kontakt. Vor allem aber in solchen Ländern, in denen ohnehin Konflikte herrschen, oder wenn man unbedingt verbotene Rauschmittel erwerben will.

Tipps gegen diese Kriminalitätsformen:

=== Taschen- und Trickdiebstahl ===

* Stets auf das eigene Gepäck achten. Besonders in Verkehrszentren wie Busbahnhöfen oder Bahnhöfen (Flughäfen weniger, da dort überall Sicherheitspersonal wacht) sollte man sein Hab und Gut nie unbeaufsichtigt lassen. Wird das Beobachten unbequem, so kann man in vielen Fällen das Gepäck in Aufbewahrungsstellen gegen eine geringe Gebühr abgeben. Die Wertsachen sollte man jedoch bei sich behalten.

* Ein weiterer Operationsschwerpunkt sind Stadtbusse, U-Bahnen und Regionalzüge. Besonders beim Einstieg und Ausstieg ist Vorsicht geboten, dass sich nicht etwa jemand an der hinteren Tasche des Rucksackes vergreift. Ebenfalls gibt es die Masche, sich ohne Misstrauen zu erregen neben einen zu setzen und zu warten, bis man aussteigt. Verlässt der Reisende den Sitz, greift der Dieb zu.

* In einigen Staaten gibt es die sogenannten „Rasierklingen-Banden“, die in einem unbeobachteten Augenblick in der Menge (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Stadtzentrum) die Träger von Rucksäcken abschneiden und mitsamt dem Gepäck das Weite suchen. Diese Fälle werden allerdings immer seltener.

Taschen- und Trickdiebe leben davon, das Opfer zu überrumpeln. Die beliebtesten Tricks sind immer noch seit Jahrzehnten dieselben. Man ist also gut beraten, diese zu kennen:

* Absichtliches Bespucken oder Verschmutzen der Kleidung: Beim „Putzen“ wird nicht nur der Dreck, sondern auch der Geldbeutel entfernt. Auf den Satz „Sie sind schmutzig“ sollte man daher direkt allergisch reagieren.

* Ausgeben als Tourist (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Bolivien beliebt): Der Dieb gibt sich als Tourist aus, verwickelt das Opfer in ein Gespräch und hofft auf eine Achtlosigkeit, um dann mit Rucksack oder Handtasche das Weite zu suchen. Manchmal gesellt sich ein Komplize dazu. Diese Masche ist besonders fies, da jeder Reisende ja gerne die Freundschaft von anderen Reisenden sucht. Ein „gesundes Misstrauen“ ist daher manchmal angebracht, ohne den anderen zu beleidigen – eine zu meisternde Gratwanderung.
* Ausgeben als Bekannter (besonders in Europa, aber selten, da inzwischen weitgehend bekannt): Der Dieb erkennt im Opfer einen vermeintlichen Bekannten und begrüßt ihn überschwänglich. Dadurch wird dieses abgelenkt und entweder von einem Komplizen um die Tasche oder vom Begrüßer selbst um den Geldbeutel erleichtert.
* Vermeintliche Unterschriftenaktionen (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Paris beliebt): Der Lockvogel läuft zielstrebig mit Klemmbrett und Stift auf das Opfer zu, um ihn in ein Gespräch zu verwickeln. Währenddessen das Opfer den Text liest oder gar unterschreibt – was es auf keinen Fall tun sollte – entwenden Komplizen die Wertsachen des Opfers.

=== Betrug ===

Man kann als Tourist am ehesten Opfer eines Betrugsfalls werden, wenn man sich nicht über die landestypischen Gegebenheiten informiert. Besonders die Preise für gängige Dienstleistungen sollte man kennen. Die Betrugsgefahr ist besonders hoch in Taxis, vor allem wenn sie nicht lizensiert sind oder manipulierte Taxameter aufweisen. Man ist gut beraten, zumindest ansatzweise Kenntnis von den Entfernungen und möglichen Preisen zu haben. Ebenfalls gibt es in einigen Ländern Berichte über Überfälle durch die Taxifahrer selbst oder Komplizen. Hier ist die Lösung die Nutzung eines Radio- oder Teletaxi-Dienstes, da man hier die Gewissheit hat, das einen nur „echte“ Taxifahrer mit Lizenz mitnehmen. Auf jeden Fall meiden dagegen sollte man Taxifahrer, die etwa in Flughafengebäuden nach Reisenden suchen.

Beim Geldumtausch wird man manchmal ebenfalls betrogen, sowohl vom Wechselgeld als auch von möglichen falschen ausländischen Banknoten, die man meist nicht genau kennt. Deshalb gilt, dass man nie, außer im äußersten Notfall, sein Geld auf der Straße umtauschen sollte; und wenn, dann nur kleine Beträge. In Ländern mit Schwachwährungen herrscht meist Devisenzwangswirtschaft, die mit einem Verbot des nicht lizensierten Tauschhandels auf der Straße einhergeht. Dann ist der Geldwechsel illegal und wird meist sehr hart bestraft.

=== Gewaltkriminalität ===

Gewaltkriminalität ist in vielen Ländern mit großen Unterschieden zwischen Arm und Reich ein großes Problem. Beispielhafte Fälle sind etwa [[Brasilien]], [[Kolumbien]] sowie die [[Vereinigte Staaten von Amerika|USA]]. Darunter leiden normalerweise eher die Einheimischen, aber auch Touristen können betroffen sein.

Es gibt zwei „eiserne Regeln“, die man befolgen sollte:

* Dunkle, schlecht beleuchtete und andere als unsicher bekannte Gebiete besonders nachts nur in Begleitung und nur ohne Gepäck und Wertsachen aufsuchen. Oft kennen die Einheimischen die gefährlichen Zonen. Man sollte daher auf deren Rat achten.

* Wird man mit Androhung von Waffengewalt überfallen, niemals Widerstand leisten. Immer – zumindest scheinbar – alles geben, was man hat. Gerade in Ländern mit Drogenproblemen sind die Räuber unzurechnungsfähig und daher zum Teil höchst gefährlich.

Weitere Tipps:

* In Ländern mit Gewaltkriminalitätsproblemen sollte man, wenn man größere Geldmengen bei sich führt, diese an der Haut in entsprechenden Beuteln tragen und stattdessen einen mittleren Beitrag (um 10-30 Euro) im Geldbeutel bei sich führen. Hat man nämlich gar nichts vorzuweisen, können die Räuber ebenfalls aggressiv werden.

* Verdient man gut, sollte man nie, besonders in Touristenzentren armer Länder, allzu leichtfertig über das eigene Vermögen mit Unbekannten sprechen. Man kann sich im Extremfall zum Opfer einer Entführung machen.

* '''Falsche Polizisten''' in gewalttätigen Betrügerbanden können ein Problem sein. Oft geht es dabei um das Leeren des Bankkontos mit der EC-Karte, indem man von einem solchen Polizisten mit dem Sinn einer „Kontrolle“ etwa des Visums auf der Wache in ein Taxi oder Privatauto gelockt wird. Eiserne Regel daher: ''Polizisten dürfen auch Verdächtige nie in Privatautos oder Taxis abführen. '''Immer''' auf den Transport in einem Streifenwagen bestehen und im Notfall laut werden''. Die Vorlage des Dienstausweises reicht nicht aus. So etwas lässt sich leicht fälschen – und welcher Tourist weiß schon, welcher Stempel auf so einen Ausweis gehört?

Trotz dieser Warnhinweise sollte man immer vor Augen behalten, dass die Wahrscheinlichkeit um ein Vielfaches höher ist, bei einem Verkehrsunfall zu sterben, als Opfer eines Raubmords zu werden.

=== Organisierte Kriminalität ===

Wer mit dieser Kriminalitätsform in Kontakt kommt, ist in den allermeisten Fällen selbst schuld. Denn in unbekannten Ländern sollte man folgende Dinge noch strikter als im Heimatland vermeiden:

* verbotene Rauschmittel kaufen
* illegale Bordelle und Spielstätten aufsuchen
* zwielichtige Geschäfte aller Art aufziehen

Aber auch mit dem eigenen Reichtum zu protzen, kann bestimmte ungebetene Gäste aufmerksam machen.

In Konflikt- und Krisengebieten können allerdings auch Unbeteiligte mit dieser Kriminalitätsform in Kontakt kommen; etwa wenn gezielt Touristen zur Erlangung von Lösegeldern entführt werden (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Kolumbien). Hier hilft nur, die regionalen Gegebenheiten zu kennen und entsprechende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, wobei man sich auf jeden Fall von Einheimischen oder Kennern des Gebietes beraten lassen sollte.

=== Polizei ===
Die Polizei hat international überall die Aufgabe, die Einhaltung der Gesetze und sonstigen Rechtsnormen zu überwachen und Verstöße der Bürger ohne Ansehung der Person zu ahnden. Dabei besteht die Gefahr, dass beschuldigte Bürger sich einer Bestrafung durch Bestechung zu entziehen versuchen könnten oder die Polizei vermeintliche Geldstrafen verhängt und die Einnahmen hieraus für sich behält. In Ländern, wo ohnehin ein hohes Korruptions-Niveau besteht, ist diese Gefahr am höchsten. Selbst in [[Europa]] gibt es korrupte Polizei ({{Flagicon|Montenegro}} [[Montenegro]], {{Flagicon|Albanien}} [[Albanien]], {{Flagicon|Moldau}} [[Moldau]]), erst recht in [[Afrika]] (vor allem in {{Flagicon|Liberia}} [[Liberia]], {{Flagicon|Guinea}} [[Guinea]], {{Flagicon|Republik Kongo}} [[Republik Kongo]], {{Flagicon|Nigeria}} [[Nigeria]], {{Flagicon|Kenia}} [[Kenia]], {{Flagicon|Uganda}} [[Uganda]]), [[Asien]] ({{Flagicon|Indonesien}} [[Indonesien]], {{Flagicon|Thailand}} [[Thailand]], {{Flagicon|Philippinen}} [[Philippinen]], {{Flagicon|Indien}} [[Indien]]) und [[Südamerika|Lateinamerika]] ({{Flagicon|Mexiko}} [[Mexiko]], {{Flagicon|Kolumbien}} [[Kolumbien]], {{Flagicon|Venezuela}} [[Venezuela]], [[Karibik]]). Wem in diesen Regionen zweifelhafte Straftaten von der Polizei vorgeworfen werden, sollte auf einen Strafzettel bestehen. Wird dieser verweigert oder ein „Rabatt“ bei sofortiger Barzahlung eingeräumt, deutet dies auf Korruption hin, die man mit der Frage „wie kann ich kooperieren“ ({{enS|''how can we cooparate''}}) klären kann. Das Wort Kooperation wird in diesen Regionen als „Bestechung“ ausgelegt. 

Im Allgemeinen gilt daher, dass sich die Polizei gegenüber Reisenden kooperativ verhält. Es gibt jedoch einige Ausnahmen. So sind besonders in konservativen Ländern, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in [[Südamerika]], den Polizisten „Hippie“-artige Rucksacktouristen suspekt. Auch wenn man nicht unbedingt mit ernsthaften Schwierigkeiten rechnen muss, wenn man sich an die geltenden Gesetze hält, so muss diese Gruppe doch manchmal penetrante Kontrollen auf sich nehmen, in dem das Gepäck beispielsweise peinlichst genau auf Drogen untersucht wird, oder auch mal auf die Wache mitkommen, wo dann eine genauere Kontrolle erfolgt, im Extremfall inklusive Leibesvisitation.

Mit dem ''Schmiergeld'' verhält es sich regional sehr unterschiedlich. Generell ist aber davon abzusehen, selbst das „Schmieren“ anzubieten – es kann hohe Strafen nach sich ziehen. Der moderne unehrliche Polizist verhängt nämlich meist einfach eine „Strafe“, die es gar nicht gibt (beispielsweise bei Autofahrern), die aber unter dem Normalmaß für ein vergleichbares Delikt liegt. So gibt es beispielsweise in {{Flagicon|Argentinien}} [[Argentinien]] Fälle, in denen Polizisten, anstatt einen Strafzettel auszufüllen, anbieten, die Strafe „sofort zu begleichen“ und dadurch einen „Rabatt“ gewähren. Solche Praktiken sind je nach Reisegebiet sehr unterschiedlich. In den meisten Fällen wird der Reisende jedoch kaum mit ihnen in Berührung kommen. In [[Kenia]] hat man die Barzahlung an den Eingangstoren zu [[Nationalparks]] abgeschafft und durch vorherige Online-Zahlung eingeführt, weil viele Park-Ranger die Eintrittsgebühr in die eigene Tasche gesteckt und die Touristen nicht in Statistiken aufgeführt hatten.

=== Gesetze ===
'''„Andere Länder – andere Sitten“''': Das Sprichwort besagt, dass in anderen Regionen der Welt eigene Bräuche, Gesetze und Verhaltensweisen bestehen, die von den im eigenen Land mehr oder weniger stark abweichen. Diese Thematik ist bereits bei der [[Reisevorbereitung]] zu erforschen. Es handelt sich um Verhaltensnormen, die in Europa unbekannt sind. Das beginnt bei kleinster Gestik wie Kopfschütteln und Kopfnicken (in {{Flagicon|Bulgarien}} [[Bulgarien]] bedeutet das Erstere ein „Ja“, das Letztere ein „Nein“), das Kopfwiegen gilt als „Nein“ ([[Indien]] und [[Pakistan]]). Wird die Nationalflagge verunglimpft ({{Flagicon|Thailand}} [[Thailand]]) oder werden Geldscheine respektlos behandelt (Thailand), drohen Strafen. Das gilt auch für das Fotografieren von Militär- oder Polizei-Anlagen (gilt bereits für Deutschland). Wer sich auf Feilschen beim Handel einlässt, übernimmt ungewollt bei Einigung auf einen Kaufpreis eine moralische Kaufverpflichtung – nicht zu kaufen gilt als unhöflich oder beleidigend. Wo das strenge Recht der islamischen [[w:Scharia|Scharia]] angewandt wird, drohen empfindliche Strafen wie bei der Nichtbeachtung von Verboten ({{arS|''harām''}}) des Konsums von Alkohol, Drogen und Schweinefleisch, der Prostitution (dazu gehört jeglicher außereheliche Geschlechtsverkehr) oder des Glücksspiels (darunter fallen auch Sportwetten oder Poker). Auch in vielen nicht-islamischen Ländern sollte nicht zu viel Haut gezeigt werden, und Frauen, die alleine unterwegs sind, werden nicht gerne gesehen. In weiten Teilen Asiens müssen beim Betreten von Wohnungen oder Tempeln die Schuhe ausgezogen werden. Speisen oder Gegenstände werden nur mit der rechten Hand angefasst.

Auch Verkehrsregeln sind – vor allem für Selbstfahrer – ein wichtiges Thema. Das beginnt beim Linksverkehr, setzt sich beim Abbiegen auf Kreuzungen fort und endet bei unterschiedlichen Promillegrenzen. Wer auf deutschen Autobahnen unbegrenzte Geschwindigkeiten gewöhnt ist, wird sich über 88&amp;#x202F;km/h bis 129&amp;#x202F;km/h auf verkehrsarmen und breiten [[Interstate Highways]] in den {{Flagicon|USA}} [[USA]] zurückhalten müssen. Geldstrafen dürfen dort niemals vor Ort in bar bezahlt werden, das gilt als Bestechungsversuch. 

In einigen Staaten gibt es inzwischen sogar eine eigene Touristen-Polizei mit entsprechenden Fremdsprachenkenntnissen, an die sich Reisende bei Problemen wenden können (etwa in {{Flagicon|Ägypten}} [[Ägypten]], {{Flagicon|Brasilien}} [[Brasilien]], {{Flagicon|Griechenland}} [[Griechenland]] oder {{Flagicon|Nepal}} [[Nepal]]).

== Sicherheit im Verkehr ==
Im Ausland wird man meist mit anderen Verkehrsregeln konfrontiert, über die man sich vor Reiseantritt detailliert informieren sollte. In vielen Ländern muss man sich insbesondere beim Autoverkehr auf andere Verhältnisse als in Europa einstellen. Wer mit einem '''Mietwagen oder dem eigenen Auto''' in Übersee ein Land bereist, sollte auf jeden Fall vorausschauend fahren. Die wohl häufigste „andere Verkehrsregel“ ist der Linksverkehr, der vom an Rechtsverkehr gewöhnten Reisenden ein komplettes Umdenken abverlangt. Einige Verkehrsregeln des Rechtsverkehrs müssen spiegelbildlich angewandt werden wie im Kreisverkehr und an Kreuzungen. 

Zunächst sind die Straßenverhältnisse in armen Ländern oft mangelhaft. Schlaglöcher können überall lauern, Ampeln funktionieren manchmal nicht, und scheinbare Autobahnen entpuppen sich als einfache doppelspurige Landstraßen, auf denen auch Traktoren und Pferdegespanne fahren. In den meisten Entwicklungs- und Schwellenländern sind viele Straßen unbefestigt und deshalb Natur- oder Schotterpisten, die – je nach Witterungsverhältnissen – nur mit einem Allradfahrzeug befahren werden können. Der Umgang mit diesem Fahrzeugtyp muss vorher geübt werden. 

In vielen Ländern ist die Führerscheinprüfung äußerst simpel. Manchmal gibt es nicht einmal eine solche, sondern den Führerschein beantragt man einfach wie einen Personalausweis. Das hat zur Folge, dass die Autofahrer kaum die Verkehrsregeln beherrschen und sich meist noch weniger daran halten. ''Insbesondere bei der Vorfahrt ist daher Vorsicht geboten''. Man darf sich nicht darauf verlassen, im Recht zu sein. Im Zweifelsfall mit den anderen Autofahrern per Handzeichen kommunizieren. Dies ist international verständlich.

In einigen wenigen Ländern, insbesondere Krisengebieten, kann auch der '''öffentliche Verkehr''' ein Problem darstellen. So wird in einigen afrikanischen Staaten sowie einigen Regionen Südamerikas (insbesondere in den Krisengebieten von Kolumbien und Venezuela) und in Südostasien z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;auch von Busfahrten abgeraten, da diese von den Sicherheitsstandards her mangelhaft ausgestattet sind, die Fahrer manchmal übermüdet sind, die Busse überladen sind und zudem Ziel von Überfällen sein können. Insbesondere in den ärmeren Staaten Asiens kann auch die sonst so sichere Eisenbahn wegen häufigen Entgleisungen und Unfällen ein Problem sein.

== Naturgefahren ==
Unter Naturgefahren werden alle die Reise beeinträchtigenden oder zum vorzeitigen Reiseabbruch führenden Gefahren verstanden, die sich aus Naturereignissen ergeben. Hierzu gehören plötzliche ''Naturkatastrophen'' wie unter anderem Dürre, Erdbeben, Erdrutsche, Heuschreckenplagen, Lawinen oder Vulkanausbrüche sowie ''wetterbedingte Ereignisse'' wie Hitzewellen, Kälteeinbruch, Starkregen oder Tornados. Es handelt sich stets um ''gefährliche Prozesse'' in der Natur, die zu Personen- und/oder Sachschäden führen können.&lt;ref&gt;Christian J. Nöthiger, ''Naturgefahren und Tourismus in den Alpen'', Eidgenössisches Institut für Schnee- und Lawinenforschung, 2003, S. 9; {{ISBN|978-3905621129}}&lt;/ref&gt; Das deutsche Reiserecht spricht bei Pauschalreisen von „höherer Gewalt“, wenn es sich um ein von außen kommendes, unvorhersehbares und unabwendbares Ereignis handelt. In diesen Fällen können sowohl der Reisende als auch der Reiseveranstalter die Reise kostenfrei kündigen oder stornieren ([https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__651h.html § 651 h BGB)])  

=== Hochgebirge ===
{{Siehe auch|Höhenkrankheit}}&lt;br /&gt;
Im '''Hochgebirge''' sollte man bei der Routenauswahl die eigene alpinistische Erfahrung und auch Kondition berücksichtigen. Erschöpfung und Überforderung – beispielsweise durch Unterschätzung der Gehzeit – können im Hochgebirge tödlich enden. In [[Tirol]] beispielsweise sterben jährlich doppelt so viele Menschen am Berg als im Straßenverkehr. Auch erfahrene Bergsteiger geraten immer wieder in Bergnot. Besonders Wetterumschwünge, die im Hochgebirge sehr plötzlich und überraschend einsetzen, stellen die größte Gefahr dar. Plötzliche Starkregen können Erdrutsche oder Felsstürze auslösen, Wege unpassierbar machen und kleine Bäche plötzlich zu reißenden Flüssen anschwellen lassen (niemals in oder direkt neben einem Bachbett, selbst einem ausgetrockneten, campieren!). Durch nasse Kleidung kann rasch eine Unterkühlung ausgelöst werden.

Im Hochgebirge kann es auch im Hochsommer und in südlichen Breiten, besonders in der Nacht, sehr kalt werden. Auch ist die Sonneneinstrahlung deutlich stärker als im Tiefland, was zu Sonnenbrand und Sonnenstich führen kann.

Generell gilt im Hochgebirge, dass die Rettung nur erschwert Menschen in Notlage erreichen kann. Die Verständigung ist ebenfalls schwierig, da in dünn besiedelten Gebieten der GSM-Empfang oft schlecht oder nicht vorhanden ist. Auch gibt es in vielen Ländern keine so gut organisierte Bergrettung wie im Alpenraum.

=== Wilde und gefährliche Tiere ===

Auch aus dem '''Tierreich''' droht potenziell Gefahr für Reisende. In vielen naturbelassenen Gebieten gibt es wilde Tiere, die den Menschen als Beute oder Bedrohung ansehen. Alle Raubtiere stellen für Touristen eine potenzielle Lebensgefahr dar. Am gefährlichsten sind wohl die Bären in der Arktis, insbesondere die Eisbären und Grizzlybären. In Gebieten mit Bären sollte man bei Ausflügen in unbekanntes Terrain, soweit dies nicht ohnehin ohne Führer verboten ist, eine Waffe mitnehmen und diese bedienen können. Gleiches gilt für einige Tigerarten in Asien (besonders in Indien, wo es immer wieder zu Unfällen kommt) und für Löwen in Afrika. Die meisten anderen Raubkatzen, wie etwa Pumas, Geparde und Leoparde, flüchten vor dem Menschen und greifen nur in seltenen Fällen an. Trotzdem sollte man diese Tiere natürlich nicht provozieren und Vorsichtsmaßnahmen treffen.

Auch Flusspferde und Nashörner sind sehr gefährlich. Sie sehen den Menschen als Vegetarier zwar nicht als Beute an, verteidigen sich jedoch aggressiv, wenn sie sich bedroht fühlen. Sie gelten nach einigen Berichten als die gefährlichsten Tiere überhaupt. Auch andere scheinbar friedfertige Tiere, etwa Elefanten, Robben oder Seelöwen, können potenziell gefährlich sein, wenn man ihnen zu nahe kommt. Für alle Wildtiere gilt, dass man ihre Fluchtdistanz wahren und mindestens 5 Meter Abstand halten sollte.

Giftige Schlangen sind in vielen Gebieten der Erde vorhanden. Sie greifen allerdings nur dann an, wenn sie sich bedroht fühlen. Man sieht die schleichenden und gut getarnten Reptilien erst, wenn sie sich in unmittelbarer Nähe befinden. Festes Schuhwerk und Aufmerksamkeit, wo man hintritt, ist daher in Gebieten mit Schlangenproblem Pflicht. Insbesondere gilt das für Buschland, das von Laub oder Palmenblättern bedeckt ist.

Skorpione und Spinnen werden dagegen in der Giftigkeit meist überschätzt. Nicht einmal die giftigsten Skorpionarten und noch weniger giftige Spinnen sind in der Regel in der Lage, einen gesunden erwachsenen Menschen durch ihr Gift zu töten. So gab es mit der [[w:Atrax robustus|Sydney-Trichterspinne]] (''Atrax robustus''), die meist als gefährlichste Spinne der Erde bezeichnet wird, seit 1927 nur 13 Todesfälle. Seit der Verfügbarkeit eines Gegengifts sogar keine mehr. Dagegen sind Kinder sowie ältere und kranke Menschen (insbesondere Personen mit Herzrhythmusstörungen) auch durch weniger giftige Arten wie etwa die [[w:Echte Witwen|schwarzen Witwen]], die in subtropischen Gebieten der ganzen Erde verbreitet sind, durchaus gefährdet. Man sollte also einen Spinnenbiss oder Skorpionstich auf jeden Fall ärztlich behandeln lassen, wenn auch nur der kleinste Verdacht besteht, das es sich um eines der gefährlichen Exemplare handeln könnte. Die in der Boulevardpresse oft als „Mörderspinnen“ dargestellten, im Europa weit verbreiteten [[w:Ammen-Dornfinger|Dornfinger]], aber auch die furchterregenden Vogelspinnen, sind dagegen harmlos und ihre Bisse vergleichbar mit einem Wespenstich.

==== Tipps ====

* Fast alle Unfälle mit Tieren lassen sich vermeiden, wenn man diese respektvoll behandelt. Das Provozieren oder Stören ist absolut tabu. Das gilt für Raubtiere und Kleintiere wie etwa Skorpione gleichermaßen. Fast alle fliehen vor dem Menschen, solange sie können.

* In Gebieten mit großen Raubtieren ist es sinnvoll, die eigene Präsenz stets anzukündigen, indem man Lärm macht. Die Tiere wissen so, dass sich ein Mensch in der Nähe befindet, und suchen meist das Weite. Die meisten Unfälle etwa mit Bären passieren, weil die Tiere sich bedroht fühlen, und daher zur Verteidigung angreifen.

* '''Niemals''' sollte man wilde Tiere füttern! So kam es beispielsweise in nordamerikanischen Nationalparks zu Problemen, da Touristen angeblich zutrauliche Grizzly-Braunbären gefüttert hatten. Nachdem sich die Tiere an die Versorgung durch den Menschen gewöhnt hatten, wurden sie immer aufdringlicher und es kam zu Unfällen. Aber auch bei kleineren, ungefährlichen Tieren ist es ökologisch gesehen eine Todsünde, diese an Futter zu gewöhnen, da dies nicht ihren artgerechten Bedingungen entspricht.

* Skorpione, Schlangen oder Spinnen, die Menschen verfolgen, gehören ins Reich der Fabel. Man sollte diese Tiere ebenso respektvoll behandeln, wie jedes andere Tier auch, dann fliehen sie oder stören sich nicht an der menschlichen Präsenz. Zu beachten sind allerdings einzelne Arten, die sich bereits beim „Zu-Nahe-Kommen“ gestört fühlen (meist Schlangen, aber auch einige Skorpionarten sowie die in Brasilien vorhandenen Bananenspinnen) und angreifen können. Weiß man um deren Präsenz, sollte man sie nicht provozieren und nach Möglichkeit meiden. In schlangenreichen Gebieten empfiehlt es sich, beim Spaziergehen mit einem Stock vor sich regelmäßig auf den Boden zu schlagen. Schlangen spüren die Vibration und haben genug Zeit, um Reißaus zu nehmen. So können sie nicht in ein Eck gedrängt werden (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;zwischen Mensch und Felswand), wodurch sie die Attacke als einzigen Ausweg sehen müssen.

Gegen durch Tiere verbreitete Infektions-Krankheiten wie Malaria (Mückengattung Plasmodium), Gelbfieber und Denguefieber (Gelbfiebermücke) oder Trinkwasserkontamination (Cholera und Typhus) gibt es [[Reiseapotheke|Impf-Prophylaxen]], die bei Reisen in die Tropen oder Subtropen anzuraten sind.

== Konflikte und Kriege ==
Grundsätzlich sollten Gebiete mit Konflikten und Kriegen von Reisenden gemieden werden. Im Artikel [[Reisewarnungen]] wird beschrieben, vor welchen Reisegebieten das deutsche Auswärtige Amt derzeit warnt. Bei weniger bedeutenden Konflikten, etwa regional begrenzten Bürgerkriegen, wird eine solche Warnung meist nicht herausgegeben. Solche Konflikte werden aber stets im Abschnitt ''Sicherheitshinweise'' bei den '''[http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/LaenderReiseinformationen.jsp Länder- und Reiseinformationen]''' des Auswärtigen Amtes behandelt.

== Konsequenzen ==
Mangelt es an '''Reisesicherheit''', kann die Gesundheit oder sogar das Leben gefährdet sein oder können Sachschäden auftreten. Einige dieser Gefahren lassen sich durch eine [[Reiseversicherung]] begrenzen oder vermeiden.

'''Der aufmerksame Tourist kleidet sich stets unauffällig und ist ohne Markenware unterwegs, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung.'''

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{Reisethema}}
{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{IstIn|Spezielle Reiseinteressen}}
{{IstInKat|Praktische Hinweise}}
{{class-4}}</text>
      <sha1>67wv0f5agffp6g9vd3y3x1agji76lmr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807915</id>
      <parentid>1807910</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:08:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Naturgefahren */</comment>
      <origin>1807915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27978" sha1="p26nxmu4awosbssy5uovkro2o32owhr" xml:space="preserve">{{Reisethema|kat=Sicher reisen|katsort= }}
Diese Seite enthält Hinweise, wie sich Reisende in unbekannten Regionen verhalten müssen, um eine [[Reise]] '''sicher''' durchzuführen und den erwarteten Reiseerfolg nicht zu beeinträchtigen.

== Reisevorbereitung ==
Bereits die [[Reisevorbereitung]] muss ergeben, ob und inwieweit sich am Reiseziel potenzielle Naturgefahren, Kriminalität, Verkehrssicherheit oder Gefahren durch Wildtiere auf den Reiseverlauf auswirken können. Gibt es behördliche [[Reisewarnungen]], so müssen diese beachtet werden und können dazu führen, dass eine geplante Reise nicht durchgeführt wird.
    
== Kriminalität ==
In vielen Ländern muss man sich auf eine erhöhte Kriminalität einstellen, die besonders Touristen treffen kann. Das fängt bereits bei „reichen Staaten“ wie den USA an, wo beispielsweise derzeit [[Oakland#Sicherheit|Oakland]] die Stadt mit der höchsten ''Tötungsrate'' auf 100.000 Einwohner ist (27,2; US-Durchschnitt: 6,4). Die höchsten Tötungsraten weisen karibische Staaten auf wie {{Flagicon|Jamaica}} [[Jamaika]] (53,3), {{Flagicon|Virgin Islands}} [[Amerikanische Jungferninseln]] (52,6), {{Flagicon|Saint Vincent and the Grenadines}} [[Saint Vincent und die Grenadinen]] (40,4) oder {{Flagicon|Trinidad and Tobago}} [[Trinidad und Tobago]] (39,5). Hoch oben stehen auch afrikanische Länder wie {{Flagicon|Lesotho}} [[Lesotho]] (41,3) und {{Flagicon|South Africa}} [[Südafrika]] (34,0). Sehr geringe Raten haben {{Flagicon|Austria}} [[Österreich]] (0,9), {{Flagicon|Germany}} [[Deutschland]] (0,8) oder die {{Flagicon|Switzerland}} [[Schweiz]] (0,5). Es zeigt sich, dass die Dritte Welt vorne in den Statistiken auftaucht und darin auch beliebte Reiseländer enthalten sind ({{Flagicon|Bahamas}} [[Bahamas]] 31,2, {{Flagicon|Mexico}} [[Mexiko]] 26,1, {{Flagicon|Brazil}} [[Brasilien]] 21,3 oder die {{Flagicon|Dominican Republic}} [[Dominikanische Republik]] 12,4).&lt;ref&gt;[https://www.unodc.org/documents/gsh/pdfs/2014_GLOBAL_HOMICIDE_BOOK_web.pdf UNODC (Hrsg.), ''Statistics and Data'', ''Global Study on Homicide'', 2013/2019]&lt;/ref&gt;

Man kann verschiedene Arten der Kriminalität unterscheiden, gegen die es verschiedene Verteidigungsstrategien gibt:
*'''Auf Touristen fokussierte Kriminalität:''' Sie kommt vor allem in bekannten Touristenzentren vor. Hier handelt es sich meist um Taschen- und Trickdiebstahl sowie um Betrug, seltener um Gewaltdelikte.
*'''Gewaltkriminalität:''' Unter ihr leiden meist Einheimische. Oft handelt es sich hierbei um Jugendliche, die Passanten in dunklen und unübersichtlichen Gebieten überfallen.
*'''Betrug:''' In einigen ärmeren Ländern kann es zu Betrugsfällen gegen Touristen kommen.
*'''Organisierte Kriminalität:''' Mit dieser Kriminalitätsform kommt man nur in seltensten Fällen in Kontakt. Vor allem aber in solchen Ländern, in denen ohnehin Konflikte herrschen, oder wenn man unbedingt verbotene Rauschmittel erwerben will.

Tipps gegen diese Kriminalitätsformen:

=== Taschen- und Trickdiebstahl ===

* Stets auf das eigene Gepäck achten. Besonders in Verkehrszentren wie Busbahnhöfen oder Bahnhöfen (Flughäfen weniger, da dort überall Sicherheitspersonal wacht) sollte man sein Hab und Gut nie unbeaufsichtigt lassen. Wird das Beobachten unbequem, so kann man in vielen Fällen das Gepäck in Aufbewahrungsstellen gegen eine geringe Gebühr abgeben. Die Wertsachen sollte man jedoch bei sich behalten.

* Ein weiterer Operationsschwerpunkt sind Stadtbusse, U-Bahnen und Regionalzüge. Besonders beim Einstieg und Ausstieg ist Vorsicht geboten, dass sich nicht etwa jemand an der hinteren Tasche des Rucksackes vergreift. Ebenfalls gibt es die Masche, sich ohne Misstrauen zu erregen neben einen zu setzen und zu warten, bis man aussteigt. Verlässt der Reisende den Sitz, greift der Dieb zu.

* In einigen Staaten gibt es die sogenannten „Rasierklingen-Banden“, die in einem unbeobachteten Augenblick in der Menge (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Stadtzentrum) die Träger von Rucksäcken abschneiden und mitsamt dem Gepäck das Weite suchen. Diese Fälle werden allerdings immer seltener.

Taschen- und Trickdiebe leben davon, das Opfer zu überrumpeln. Die beliebtesten Tricks sind immer noch seit Jahrzehnten dieselben. Man ist also gut beraten, diese zu kennen:

* Absichtliches Bespucken oder Verschmutzen der Kleidung: Beim „Putzen“ wird nicht nur der Dreck, sondern auch der Geldbeutel entfernt. Auf den Satz „Sie sind schmutzig“ sollte man daher direkt allergisch reagieren.

* Ausgeben als Tourist (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Bolivien beliebt): Der Dieb gibt sich als Tourist aus, verwickelt das Opfer in ein Gespräch und hofft auf eine Achtlosigkeit, um dann mit Rucksack oder Handtasche das Weite zu suchen. Manchmal gesellt sich ein Komplize dazu. Diese Masche ist besonders fies, da jeder Reisende ja gerne die Freundschaft von anderen Reisenden sucht. Ein „gesundes Misstrauen“ ist daher manchmal angebracht, ohne den anderen zu beleidigen – eine zu meisternde Gratwanderung.
* Ausgeben als Bekannter (besonders in Europa, aber selten, da inzwischen weitgehend bekannt): Der Dieb erkennt im Opfer einen vermeintlichen Bekannten und begrüßt ihn überschwänglich. Dadurch wird dieses abgelenkt und entweder von einem Komplizen um die Tasche oder vom Begrüßer selbst um den Geldbeutel erleichtert.
* Vermeintliche Unterschriftenaktionen (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Paris beliebt): Der Lockvogel läuft zielstrebig mit Klemmbrett und Stift auf das Opfer zu, um ihn in ein Gespräch zu verwickeln. Währenddessen das Opfer den Text liest oder gar unterschreibt – was es auf keinen Fall tun sollte – entwenden Komplizen die Wertsachen des Opfers.

=== Betrug ===

Man kann als Tourist am ehesten Opfer eines Betrugsfalls werden, wenn man sich nicht über die landestypischen Gegebenheiten informiert. Besonders die Preise für gängige Dienstleistungen sollte man kennen. Die Betrugsgefahr ist besonders hoch in Taxis, vor allem wenn sie nicht lizensiert sind oder manipulierte Taxameter aufweisen. Man ist gut beraten, zumindest ansatzweise Kenntnis von den Entfernungen und möglichen Preisen zu haben. Ebenfalls gibt es in einigen Ländern Berichte über Überfälle durch die Taxifahrer selbst oder Komplizen. Hier ist die Lösung die Nutzung eines Radio- oder Teletaxi-Dienstes, da man hier die Gewissheit hat, das einen nur „echte“ Taxifahrer mit Lizenz mitnehmen. Auf jeden Fall meiden dagegen sollte man Taxifahrer, die etwa in Flughafengebäuden nach Reisenden suchen.

Beim Geldumtausch wird man manchmal ebenfalls betrogen, sowohl vom Wechselgeld als auch von möglichen falschen ausländischen Banknoten, die man meist nicht genau kennt. Deshalb gilt, dass man nie, außer im äußersten Notfall, sein Geld auf der Straße umtauschen sollte; und wenn, dann nur kleine Beträge. In Ländern mit Schwachwährungen herrscht meist Devisenzwangswirtschaft, die mit einem Verbot des nicht lizensierten Tauschhandels auf der Straße einhergeht. Dann ist der Geldwechsel illegal und wird meist sehr hart bestraft.

=== Gewaltkriminalität ===

Gewaltkriminalität ist in vielen Ländern mit großen Unterschieden zwischen Arm und Reich ein großes Problem. Beispielhafte Fälle sind etwa [[Brasilien]], [[Kolumbien]] sowie die [[Vereinigte Staaten von Amerika|USA]]. Darunter leiden normalerweise eher die Einheimischen, aber auch Touristen können betroffen sein.

Es gibt zwei „eiserne Regeln“, die man befolgen sollte:

* Dunkle, schlecht beleuchtete und andere als unsicher bekannte Gebiete besonders nachts nur in Begleitung und nur ohne Gepäck und Wertsachen aufsuchen. Oft kennen die Einheimischen die gefährlichen Zonen. Man sollte daher auf deren Rat achten.

* Wird man mit Androhung von Waffengewalt überfallen, niemals Widerstand leisten. Immer – zumindest scheinbar – alles geben, was man hat. Gerade in Ländern mit Drogenproblemen sind die Räuber unzurechnungsfähig und daher zum Teil höchst gefährlich.

Weitere Tipps:

* In Ländern mit Gewaltkriminalitätsproblemen sollte man, wenn man größere Geldmengen bei sich führt, diese an der Haut in entsprechenden Beuteln tragen und stattdessen einen mittleren Beitrag (um 10-30 Euro) im Geldbeutel bei sich führen. Hat man nämlich gar nichts vorzuweisen, können die Räuber ebenfalls aggressiv werden.

* Verdient man gut, sollte man nie, besonders in Touristenzentren armer Länder, allzu leichtfertig über das eigene Vermögen mit Unbekannten sprechen. Man kann sich im Extremfall zum Opfer einer Entführung machen.

* '''Falsche Polizisten''' in gewalttätigen Betrügerbanden können ein Problem sein. Oft geht es dabei um das Leeren des Bankkontos mit der EC-Karte, indem man von einem solchen Polizisten mit dem Sinn einer „Kontrolle“ etwa des Visums auf der Wache in ein Taxi oder Privatauto gelockt wird. Eiserne Regel daher: ''Polizisten dürfen auch Verdächtige nie in Privatautos oder Taxis abführen. '''Immer''' auf den Transport in einem Streifenwagen bestehen und im Notfall laut werden''. Die Vorlage des Dienstausweises reicht nicht aus. So etwas lässt sich leicht fälschen – und welcher Tourist weiß schon, welcher Stempel auf so einen Ausweis gehört?

Trotz dieser Warnhinweise sollte man immer vor Augen behalten, dass die Wahrscheinlichkeit um ein Vielfaches höher ist, bei einem Verkehrsunfall zu sterben, als Opfer eines Raubmords zu werden.

=== Organisierte Kriminalität ===

Wer mit dieser Kriminalitätsform in Kontakt kommt, ist in den allermeisten Fällen selbst schuld. Denn in unbekannten Ländern sollte man folgende Dinge noch strikter als im Heimatland vermeiden:

* verbotene Rauschmittel kaufen
* illegale Bordelle und Spielstätten aufsuchen
* zwielichtige Geschäfte aller Art aufziehen

Aber auch mit dem eigenen Reichtum zu protzen, kann bestimmte ungebetene Gäste aufmerksam machen.

In Konflikt- und Krisengebieten können allerdings auch Unbeteiligte mit dieser Kriminalitätsform in Kontakt kommen; etwa wenn gezielt Touristen zur Erlangung von Lösegeldern entführt werden (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Kolumbien). Hier hilft nur, die regionalen Gegebenheiten zu kennen und entsprechende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, wobei man sich auf jeden Fall von Einheimischen oder Kennern des Gebietes beraten lassen sollte.

=== Polizei ===
Die Polizei hat international überall die Aufgabe, die Einhaltung der Gesetze und sonstigen Rechtsnormen zu überwachen und Verstöße der Bürger ohne Ansehung der Person zu ahnden. Dabei besteht die Gefahr, dass beschuldigte Bürger sich einer Bestrafung durch Bestechung zu entziehen versuchen könnten oder die Polizei vermeintliche Geldstrafen verhängt und die Einnahmen hieraus für sich behält. In Ländern, wo ohnehin ein hohes Korruptions-Niveau besteht, ist diese Gefahr am höchsten. Selbst in [[Europa]] gibt es korrupte Polizei ({{Flagicon|Montenegro}} [[Montenegro]], {{Flagicon|Albanien}} [[Albanien]], {{Flagicon|Moldau}} [[Moldau]]), erst recht in [[Afrika]] (vor allem in {{Flagicon|Liberia}} [[Liberia]], {{Flagicon|Guinea}} [[Guinea]], {{Flagicon|Republik Kongo}} [[Republik Kongo]], {{Flagicon|Nigeria}} [[Nigeria]], {{Flagicon|Kenia}} [[Kenia]], {{Flagicon|Uganda}} [[Uganda]]), [[Asien]] ({{Flagicon|Indonesien}} [[Indonesien]], {{Flagicon|Thailand}} [[Thailand]], {{Flagicon|Philippinen}} [[Philippinen]], {{Flagicon|Indien}} [[Indien]]) und [[Südamerika|Lateinamerika]] ({{Flagicon|Mexiko}} [[Mexiko]], {{Flagicon|Kolumbien}} [[Kolumbien]], {{Flagicon|Venezuela}} [[Venezuela]], [[Karibik]]). Wem in diesen Regionen zweifelhafte Straftaten von der Polizei vorgeworfen werden, sollte auf einen Strafzettel bestehen. Wird dieser verweigert oder ein „Rabatt“ bei sofortiger Barzahlung eingeräumt, deutet dies auf Korruption hin, die man mit der Frage „wie kann ich kooperieren“ ({{enS|''how can we cooparate''}}) klären kann. Das Wort Kooperation wird in diesen Regionen als „Bestechung“ ausgelegt. 

Im Allgemeinen gilt daher, dass sich die Polizei gegenüber Reisenden kooperativ verhält. Es gibt jedoch einige Ausnahmen. So sind besonders in konservativen Ländern, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in [[Südamerika]], den Polizisten „Hippie“-artige Rucksacktouristen suspekt. Auch wenn man nicht unbedingt mit ernsthaften Schwierigkeiten rechnen muss, wenn man sich an die geltenden Gesetze hält, so muss diese Gruppe doch manchmal penetrante Kontrollen auf sich nehmen, in dem das Gepäck beispielsweise peinlichst genau auf Drogen untersucht wird, oder auch mal auf die Wache mitkommen, wo dann eine genauere Kontrolle erfolgt, im Extremfall inklusive Leibesvisitation.

Mit dem ''Schmiergeld'' verhält es sich regional sehr unterschiedlich. Generell ist aber davon abzusehen, selbst das „Schmieren“ anzubieten – es kann hohe Strafen nach sich ziehen. Der moderne unehrliche Polizist verhängt nämlich meist einfach eine „Strafe“, die es gar nicht gibt (beispielsweise bei Autofahrern), die aber unter dem Normalmaß für ein vergleichbares Delikt liegt. So gibt es beispielsweise in {{Flagicon|Argentinien}} [[Argentinien]] Fälle, in denen Polizisten, anstatt einen Strafzettel auszufüllen, anbieten, die Strafe „sofort zu begleichen“ und dadurch einen „Rabatt“ gewähren. Solche Praktiken sind je nach Reisegebiet sehr unterschiedlich. In den meisten Fällen wird der Reisende jedoch kaum mit ihnen in Berührung kommen. In [[Kenia]] hat man die Barzahlung an den Eingangstoren zu [[Nationalparks]] abgeschafft und durch vorherige Online-Zahlung eingeführt, weil viele Park-Ranger die Eintrittsgebühr in die eigene Tasche gesteckt und die Touristen nicht in Statistiken aufgeführt hatten.

=== Gesetze ===
'''„Andere Länder – andere Sitten“''': Das Sprichwort besagt, dass in anderen Regionen der Welt eigene Bräuche, Gesetze und Verhaltensweisen bestehen, die von den im eigenen Land mehr oder weniger stark abweichen. Diese Thematik ist bereits bei der [[Reisevorbereitung]] zu erforschen. Es handelt sich um Verhaltensnormen, die in Europa unbekannt sind. Das beginnt bei kleinster Gestik wie Kopfschütteln und Kopfnicken (in {{Flagicon|Bulgarien}} [[Bulgarien]] bedeutet das Erstere ein „Ja“, das Letztere ein „Nein“), das Kopfwiegen gilt als „Nein“ ([[Indien]] und [[Pakistan]]). Wird die Nationalflagge verunglimpft ({{Flagicon|Thailand}} [[Thailand]]) oder werden Geldscheine respektlos behandelt (Thailand), drohen Strafen. Das gilt auch für das Fotografieren von Militär- oder Polizei-Anlagen (gilt bereits für Deutschland). Wer sich auf Feilschen beim Handel einlässt, übernimmt ungewollt bei Einigung auf einen Kaufpreis eine moralische Kaufverpflichtung – nicht zu kaufen gilt als unhöflich oder beleidigend. Wo das strenge Recht der islamischen [[w:Scharia|Scharia]] angewandt wird, drohen empfindliche Strafen wie bei der Nichtbeachtung von Verboten ({{arS|''harām''}}) des Konsums von Alkohol, Drogen und Schweinefleisch, der Prostitution (dazu gehört jeglicher außereheliche Geschlechtsverkehr) oder des Glücksspiels (darunter fallen auch Sportwetten oder Poker). Auch in vielen nicht-islamischen Ländern sollte nicht zu viel Haut gezeigt werden, und Frauen, die alleine unterwegs sind, werden nicht gerne gesehen. In weiten Teilen Asiens müssen beim Betreten von Wohnungen oder Tempeln die Schuhe ausgezogen werden. Speisen oder Gegenstände werden nur mit der rechten Hand angefasst.

Auch Verkehrsregeln sind – vor allem für Selbstfahrer – ein wichtiges Thema. Das beginnt beim Linksverkehr, setzt sich beim Abbiegen auf Kreuzungen fort und endet bei unterschiedlichen Promillegrenzen. Wer auf deutschen Autobahnen unbegrenzte Geschwindigkeiten gewöhnt ist, wird sich über 88&amp;#x202F;km/h bis 129&amp;#x202F;km/h auf verkehrsarmen und breiten [[Interstate Highways]] in den {{Flagicon|USA}} [[USA]] zurückhalten müssen. Geldstrafen dürfen dort niemals vor Ort in bar bezahlt werden, das gilt als Bestechungsversuch. 

In einigen Staaten gibt es inzwischen sogar eine eigene Touristen-Polizei mit entsprechenden Fremdsprachenkenntnissen, an die sich Reisende bei Problemen wenden können (etwa in {{Flagicon|Ägypten}} [[Ägypten]], {{Flagicon|Brasilien}} [[Brasilien]], {{Flagicon|Griechenland}} [[Griechenland]] oder {{Flagicon|Nepal}} [[Nepal]]).

== Sicherheit im Verkehr ==
Im Ausland wird man meist mit anderen Verkehrsregeln konfrontiert, über die man sich vor Reiseantritt detailliert informieren sollte. In vielen Ländern muss man sich insbesondere beim Autoverkehr auf andere Verhältnisse als in Europa einstellen. Wer mit einem '''Mietwagen oder dem eigenen Auto''' in Übersee ein Land bereist, sollte auf jeden Fall vorausschauend fahren. Die wohl häufigste „andere Verkehrsregel“ ist der Linksverkehr, der vom an Rechtsverkehr gewöhnten Reisenden ein komplettes Umdenken abverlangt. Einige Verkehrsregeln des Rechtsverkehrs müssen spiegelbildlich angewandt werden wie im Kreisverkehr und an Kreuzungen. 

Zunächst sind die Straßenverhältnisse in armen Ländern oft mangelhaft. Schlaglöcher können überall lauern, Ampeln funktionieren manchmal nicht, und scheinbare Autobahnen entpuppen sich als einfache doppelspurige Landstraßen, auf denen auch Traktoren und Pferdegespanne fahren. In den meisten Entwicklungs- und Schwellenländern sind viele Straßen unbefestigt und deshalb Natur- oder Schotterpisten, die – je nach Witterungsverhältnissen – nur mit einem Allradfahrzeug befahren werden können. Der Umgang mit diesem Fahrzeugtyp muss vorher geübt werden. 

In vielen Ländern ist die Führerscheinprüfung äußerst simpel. Manchmal gibt es nicht einmal eine solche, sondern den Führerschein beantragt man einfach wie einen Personalausweis. Das hat zur Folge, dass die Autofahrer kaum die Verkehrsregeln beherrschen und sich meist noch weniger daran halten. ''Insbesondere bei der Vorfahrt ist daher Vorsicht geboten''. Man darf sich nicht darauf verlassen, im Recht zu sein. Im Zweifelsfall mit den anderen Autofahrern per Handzeichen kommunizieren. Dies ist international verständlich.

In einigen wenigen Ländern, insbesondere Krisengebieten, kann auch der '''öffentliche Verkehr''' ein Problem darstellen. So wird in einigen afrikanischen Staaten sowie einigen Regionen Südamerikas (insbesondere in den Krisengebieten von Kolumbien und Venezuela) und in Südostasien z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;auch von Busfahrten abgeraten, da diese von den Sicherheitsstandards her mangelhaft ausgestattet sind, die Fahrer manchmal übermüdet sind, die Busse überladen sind und zudem Ziel von Überfällen sein können. Insbesondere in den ärmeren Staaten Asiens kann auch die sonst so sichere Eisenbahn wegen häufigen Entgleisungen und Unfällen ein Problem sein.

== Naturgefahren ==
Unter Naturgefahren werden alle die Reise beeinträchtigenden oder zum vorzeitigen Reiseabbruch führenden Gefahren verstanden, die sich aus Naturereignissen ergeben. Hierzu gehören plötzliche ''Naturkatastrophen'' wie unter anderem Dürre, Erdbeben, Erdrutsche, Heuschreckenplagen, Lawinen oder Vulkanausbrüche sowie ''wetterbedingte Ereignisse'' wie Hitzewellen, Kälteeinbruch, Starkregen, Tornados, Waldbränden oder Überschwemmungen. Es handelt sich stets um ''gefährliche Prozesse'' in der Natur, die zu Personen- und/oder Sachschäden führen können.&lt;ref&gt;Christian J. Nöthiger, ''Naturgefahren und Tourismus in den Alpen'', Eidgenössisches Institut für Schnee- und Lawinenforschung, 2003, S. 9; {{ISBN|978-3905621129}}&lt;/ref&gt; Das deutsche Reiserecht spricht bei Pauschalreisen von [[w:Höhere Gewalt|„höherer Gewalt“]], wenn es sich um ein von außen kommendes, unvorhersehbares und unabwendbares Ereignis handelt. In diesen Fällen können sowohl der Reisende als auch der Reiseveranstalter die Reise kostenfrei kündigen oder stornieren ([https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__651h.html § 651 h BGB])  

=== Hochgebirge ===
{{Siehe auch|Höhenkrankheit}}&lt;br /&gt;
Im '''Hochgebirge''' sollte man bei der Routenauswahl die eigene alpinistische Erfahrung und auch Kondition berücksichtigen. Erschöpfung und Überforderung – beispielsweise durch Unterschätzung der Gehzeit – können im Hochgebirge tödlich enden. In [[Tirol]] beispielsweise sterben jährlich doppelt so viele Menschen am Berg als im Straßenverkehr. Auch erfahrene Bergsteiger geraten immer wieder in Bergnot. Besonders Wetterumschwünge, die im Hochgebirge sehr plötzlich und überraschend einsetzen, stellen die größte Gefahr dar. Plötzliche Starkregen können Erdrutsche oder Felsstürze auslösen, Wege unpassierbar machen und kleine Bäche plötzlich zu reißenden Flüssen anschwellen lassen (niemals in oder direkt neben einem Bachbett, selbst einem ausgetrockneten, campieren!). Durch nasse Kleidung kann rasch eine Unterkühlung ausgelöst werden.

Im Hochgebirge kann es auch im Hochsommer und in südlichen Breiten, besonders in der Nacht, sehr kalt werden. Auch ist die Sonneneinstrahlung deutlich stärker als im Tiefland, was zu Sonnenbrand und Sonnenstich führen kann.

Generell gilt im Hochgebirge, dass die Rettung nur erschwert Menschen in Notlage erreichen kann. Die Verständigung ist ebenfalls schwierig, da in dünn besiedelten Gebieten der GSM-Empfang oft schlecht oder nicht vorhanden ist. Auch gibt es in vielen Ländern keine so gut organisierte Bergrettung wie im Alpenraum.

=== Wilde und gefährliche Tiere ===

Auch aus dem '''Tierreich''' droht potenziell Gefahr für Reisende. In vielen naturbelassenen Gebieten gibt es wilde Tiere, die den Menschen als Beute oder Bedrohung ansehen. Alle Raubtiere stellen für Touristen eine potenzielle Lebensgefahr dar. Am gefährlichsten sind wohl die Bären in der Arktis, insbesondere die Eisbären und Grizzlybären. In Gebieten mit Bären sollte man bei Ausflügen in unbekanntes Terrain, soweit dies nicht ohnehin ohne Führer verboten ist, eine Waffe mitnehmen und diese bedienen können. Gleiches gilt für einige Tigerarten in Asien (besonders in Indien, wo es immer wieder zu Unfällen kommt) und für Löwen in Afrika. Die meisten anderen Raubkatzen, wie etwa Pumas, Geparde und Leoparde, flüchten vor dem Menschen und greifen nur in seltenen Fällen an. Trotzdem sollte man diese Tiere natürlich nicht provozieren und Vorsichtsmaßnahmen treffen.

Auch Flusspferde und Nashörner sind sehr gefährlich. Sie sehen den Menschen als Vegetarier zwar nicht als Beute an, verteidigen sich jedoch aggressiv, wenn sie sich bedroht fühlen. Sie gelten nach einigen Berichten als die gefährlichsten Tiere überhaupt. Auch andere scheinbar friedfertige Tiere, etwa Elefanten, Robben oder Seelöwen, können potenziell gefährlich sein, wenn man ihnen zu nahe kommt. Für alle Wildtiere gilt, dass man ihre Fluchtdistanz wahren und mindestens 5 Meter Abstand halten sollte.

Giftige Schlangen sind in vielen Gebieten der Erde vorhanden. Sie greifen allerdings nur dann an, wenn sie sich bedroht fühlen. Man sieht die schleichenden und gut getarnten Reptilien erst, wenn sie sich in unmittelbarer Nähe befinden. Festes Schuhwerk und Aufmerksamkeit, wo man hintritt, ist daher in Gebieten mit Schlangenproblem Pflicht. Insbesondere gilt das für Buschland, das von Laub oder Palmenblättern bedeckt ist.

Skorpione und Spinnen werden dagegen in der Giftigkeit meist überschätzt. Nicht einmal die giftigsten Skorpionarten und noch weniger giftige Spinnen sind in der Regel in der Lage, einen gesunden erwachsenen Menschen durch ihr Gift zu töten. So gab es mit der [[w:Atrax robustus|Sydney-Trichterspinne]] (''Atrax robustus''), die meist als gefährlichste Spinne der Erde bezeichnet wird, seit 1927 nur 13 Todesfälle. Seit der Verfügbarkeit eines Gegengifts sogar keine mehr. Dagegen sind Kinder sowie ältere und kranke Menschen (insbesondere Personen mit Herzrhythmusstörungen) auch durch weniger giftige Arten wie etwa die [[w:Echte Witwen|schwarzen Witwen]], die in subtropischen Gebieten der ganzen Erde verbreitet sind, durchaus gefährdet. Man sollte also einen Spinnenbiss oder Skorpionstich auf jeden Fall ärztlich behandeln lassen, wenn auch nur der kleinste Verdacht besteht, das es sich um eines der gefährlichen Exemplare handeln könnte. Die in der Boulevardpresse oft als „Mörderspinnen“ dargestellten, im Europa weit verbreiteten [[w:Ammen-Dornfinger|Dornfinger]], aber auch die furchterregenden Vogelspinnen, sind dagegen harmlos und ihre Bisse vergleichbar mit einem Wespenstich.

==== Tipps ====

* Fast alle Unfälle mit Tieren lassen sich vermeiden, wenn man diese respektvoll behandelt. Das Provozieren oder Stören ist absolut tabu. Das gilt für Raubtiere und Kleintiere wie etwa Skorpione gleichermaßen. Fast alle fliehen vor dem Menschen, solange sie können.

* In Gebieten mit großen Raubtieren ist es sinnvoll, die eigene Präsenz stets anzukündigen, indem man Lärm macht. Die Tiere wissen so, dass sich ein Mensch in der Nähe befindet, und suchen meist das Weite. Die meisten Unfälle etwa mit Bären passieren, weil die Tiere sich bedroht fühlen, und daher zur Verteidigung angreifen.

* '''Niemals''' sollte man wilde Tiere füttern! So kam es beispielsweise in nordamerikanischen Nationalparks zu Problemen, da Touristen angeblich zutrauliche Grizzly-Braunbären gefüttert hatten. Nachdem sich die Tiere an die Versorgung durch den Menschen gewöhnt hatten, wurden sie immer aufdringlicher und es kam zu Unfällen. Aber auch bei kleineren, ungefährlichen Tieren ist es ökologisch gesehen eine Todsünde, diese an Futter zu gewöhnen, da dies nicht ihren artgerechten Bedingungen entspricht.

* Skorpione, Schlangen oder Spinnen, die Menschen verfolgen, gehören ins Reich der Fabel. Man sollte diese Tiere ebenso respektvoll behandeln, wie jedes andere Tier auch, dann fliehen sie oder stören sich nicht an der menschlichen Präsenz. Zu beachten sind allerdings einzelne Arten, die sich bereits beim „Zu-Nahe-Kommen“ gestört fühlen (meist Schlangen, aber auch einige Skorpionarten sowie die in Brasilien vorhandenen Bananenspinnen) und angreifen können. Weiß man um deren Präsenz, sollte man sie nicht provozieren und nach Möglichkeit meiden. In schlangenreichen Gebieten empfiehlt es sich, beim Spaziergehen mit einem Stock vor sich regelmäßig auf den Boden zu schlagen. Schlangen spüren die Vibration und haben genug Zeit, um Reißaus zu nehmen. So können sie nicht in ein Eck gedrängt werden (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;zwischen Mensch und Felswand), wodurch sie die Attacke als einzigen Ausweg sehen müssen.

Gegen durch Tiere verbreitete Infektions-Krankheiten wie Malaria (Mückengattung Plasmodium), Gelbfieber und Denguefieber (Gelbfiebermücke) oder Trinkwasserkontamination (Cholera und Typhus) gibt es [[Reiseapotheke|Impf-Prophylaxen]], die bei Reisen in die Tropen oder Subtropen anzuraten sind.

== Konflikte und Kriege ==
Grundsätzlich sollten Gebiete mit Konflikten und Kriegen von Reisenden gemieden werden. Im Artikel [[Reisewarnungen]] wird beschrieben, vor welchen Reisegebieten das deutsche Auswärtige Amt derzeit warnt. Bei weniger bedeutenden Konflikten, etwa regional begrenzten Bürgerkriegen, wird eine solche Warnung meist nicht herausgegeben. Solche Konflikte werden aber stets im Abschnitt ''Sicherheitshinweise'' bei den '''[http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/LaenderReiseinformationen.jsp Länder- und Reiseinformationen]''' des Auswärtigen Amtes behandelt.

== Konsequenzen ==
Mangelt es an '''Reisesicherheit''', kann die Gesundheit oder sogar das Leben gefährdet sein oder können Sachschäden auftreten. Einige dieser Gefahren lassen sich durch eine [[Reiseversicherung]] begrenzen oder vermeiden.

'''Der aufmerksame Tourist kleidet sich stets unauffällig und ist ohne Markenware unterwegs, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung.'''

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{Reisethema}}
{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{IstIn|Spezielle Reiseinteressen}}
{{IstInKat|Praktische Hinweise}}
{{class-4}}</text>
      <sha1>p26nxmu4awosbssy5uovkro2o32owhr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807918</id>
      <parentid>1807915</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:14:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Naturgefahren */ +Reiseversicherung.</comment>
      <origin>1807918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28262" sha1="egqbykzps7e9s51l3dylxw57z96frky" xml:space="preserve">{{Reisethema|kat=Sicher reisen|katsort= }}
Diese Seite enthält Hinweise, wie sich Reisende in unbekannten Regionen verhalten müssen, um eine [[Reise]] '''sicher''' durchzuführen und den erwarteten Reiseerfolg nicht zu beeinträchtigen.

== Reisevorbereitung ==
Bereits die [[Reisevorbereitung]] muss ergeben, ob und inwieweit sich am Reiseziel potenzielle Naturgefahren, Kriminalität, Verkehrssicherheit oder Gefahren durch Wildtiere auf den Reiseverlauf auswirken können. Gibt es behördliche [[Reisewarnungen]], so müssen diese beachtet werden und können dazu führen, dass eine geplante Reise nicht durchgeführt wird.
    
== Kriminalität ==
In vielen Ländern muss man sich auf eine erhöhte Kriminalität einstellen, die besonders Touristen treffen kann. Das fängt bereits bei „reichen Staaten“ wie den USA an, wo beispielsweise derzeit [[Oakland#Sicherheit|Oakland]] die Stadt mit der höchsten ''Tötungsrate'' auf 100.000 Einwohner ist (27,2; US-Durchschnitt: 6,4). Die höchsten Tötungsraten weisen karibische Staaten auf wie {{Flagicon|Jamaica}} [[Jamaika]] (53,3), {{Flagicon|Virgin Islands}} [[Amerikanische Jungferninseln]] (52,6), {{Flagicon|Saint Vincent and the Grenadines}} [[Saint Vincent und die Grenadinen]] (40,4) oder {{Flagicon|Trinidad and Tobago}} [[Trinidad und Tobago]] (39,5). Hoch oben stehen auch afrikanische Länder wie {{Flagicon|Lesotho}} [[Lesotho]] (41,3) und {{Flagicon|South Africa}} [[Südafrika]] (34,0). Sehr geringe Raten haben {{Flagicon|Austria}} [[Österreich]] (0,9), {{Flagicon|Germany}} [[Deutschland]] (0,8) oder die {{Flagicon|Switzerland}} [[Schweiz]] (0,5). Es zeigt sich, dass die Dritte Welt vorne in den Statistiken auftaucht und darin auch beliebte Reiseländer enthalten sind ({{Flagicon|Bahamas}} [[Bahamas]] 31,2, {{Flagicon|Mexico}} [[Mexiko]] 26,1, {{Flagicon|Brazil}} [[Brasilien]] 21,3 oder die {{Flagicon|Dominican Republic}} [[Dominikanische Republik]] 12,4).&lt;ref&gt;[https://www.unodc.org/documents/gsh/pdfs/2014_GLOBAL_HOMICIDE_BOOK_web.pdf UNODC (Hrsg.), ''Statistics and Data'', ''Global Study on Homicide'', 2013/2019]&lt;/ref&gt;

Man kann verschiedene Arten der Kriminalität unterscheiden, gegen die es verschiedene Verteidigungsstrategien gibt:
*'''Auf Touristen fokussierte Kriminalität:''' Sie kommt vor allem in bekannten Touristenzentren vor. Hier handelt es sich meist um Taschen- und Trickdiebstahl sowie um Betrug, seltener um Gewaltdelikte.
*'''Gewaltkriminalität:''' Unter ihr leiden meist Einheimische. Oft handelt es sich hierbei um Jugendliche, die Passanten in dunklen und unübersichtlichen Gebieten überfallen.
*'''Betrug:''' In einigen ärmeren Ländern kann es zu Betrugsfällen gegen Touristen kommen.
*'''Organisierte Kriminalität:''' Mit dieser Kriminalitätsform kommt man nur in seltensten Fällen in Kontakt. Vor allem aber in solchen Ländern, in denen ohnehin Konflikte herrschen, oder wenn man unbedingt verbotene Rauschmittel erwerben will.

Tipps gegen diese Kriminalitätsformen:

=== Taschen- und Trickdiebstahl ===

* Stets auf das eigene Gepäck achten. Besonders in Verkehrszentren wie Busbahnhöfen oder Bahnhöfen (Flughäfen weniger, da dort überall Sicherheitspersonal wacht) sollte man sein Hab und Gut nie unbeaufsichtigt lassen. Wird das Beobachten unbequem, so kann man in vielen Fällen das Gepäck in Aufbewahrungsstellen gegen eine geringe Gebühr abgeben. Die Wertsachen sollte man jedoch bei sich behalten.

* Ein weiterer Operationsschwerpunkt sind Stadtbusse, U-Bahnen und Regionalzüge. Besonders beim Einstieg und Ausstieg ist Vorsicht geboten, dass sich nicht etwa jemand an der hinteren Tasche des Rucksackes vergreift. Ebenfalls gibt es die Masche, sich ohne Misstrauen zu erregen neben einen zu setzen und zu warten, bis man aussteigt. Verlässt der Reisende den Sitz, greift der Dieb zu.

* In einigen Staaten gibt es die sogenannten „Rasierklingen-Banden“, die in einem unbeobachteten Augenblick in der Menge (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Stadtzentrum) die Träger von Rucksäcken abschneiden und mitsamt dem Gepäck das Weite suchen. Diese Fälle werden allerdings immer seltener.

Taschen- und Trickdiebe leben davon, das Opfer zu überrumpeln. Die beliebtesten Tricks sind immer noch seit Jahrzehnten dieselben. Man ist also gut beraten, diese zu kennen:

* Absichtliches Bespucken oder Verschmutzen der Kleidung: Beim „Putzen“ wird nicht nur der Dreck, sondern auch der Geldbeutel entfernt. Auf den Satz „Sie sind schmutzig“ sollte man daher direkt allergisch reagieren.

* Ausgeben als Tourist (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Bolivien beliebt): Der Dieb gibt sich als Tourist aus, verwickelt das Opfer in ein Gespräch und hofft auf eine Achtlosigkeit, um dann mit Rucksack oder Handtasche das Weite zu suchen. Manchmal gesellt sich ein Komplize dazu. Diese Masche ist besonders fies, da jeder Reisende ja gerne die Freundschaft von anderen Reisenden sucht. Ein „gesundes Misstrauen“ ist daher manchmal angebracht, ohne den anderen zu beleidigen – eine zu meisternde Gratwanderung.
* Ausgeben als Bekannter (besonders in Europa, aber selten, da inzwischen weitgehend bekannt): Der Dieb erkennt im Opfer einen vermeintlichen Bekannten und begrüßt ihn überschwänglich. Dadurch wird dieses abgelenkt und entweder von einem Komplizen um die Tasche oder vom Begrüßer selbst um den Geldbeutel erleichtert.
* Vermeintliche Unterschriftenaktionen (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Paris beliebt): Der Lockvogel läuft zielstrebig mit Klemmbrett und Stift auf das Opfer zu, um ihn in ein Gespräch zu verwickeln. Währenddessen das Opfer den Text liest oder gar unterschreibt – was es auf keinen Fall tun sollte – entwenden Komplizen die Wertsachen des Opfers.

=== Betrug ===

Man kann als Tourist am ehesten Opfer eines Betrugsfalls werden, wenn man sich nicht über die landestypischen Gegebenheiten informiert. Besonders die Preise für gängige Dienstleistungen sollte man kennen. Die Betrugsgefahr ist besonders hoch in Taxis, vor allem wenn sie nicht lizensiert sind oder manipulierte Taxameter aufweisen. Man ist gut beraten, zumindest ansatzweise Kenntnis von den Entfernungen und möglichen Preisen zu haben. Ebenfalls gibt es in einigen Ländern Berichte über Überfälle durch die Taxifahrer selbst oder Komplizen. Hier ist die Lösung die Nutzung eines Radio- oder Teletaxi-Dienstes, da man hier die Gewissheit hat, das einen nur „echte“ Taxifahrer mit Lizenz mitnehmen. Auf jeden Fall meiden dagegen sollte man Taxifahrer, die etwa in Flughafengebäuden nach Reisenden suchen.

Beim Geldumtausch wird man manchmal ebenfalls betrogen, sowohl vom Wechselgeld als auch von möglichen falschen ausländischen Banknoten, die man meist nicht genau kennt. Deshalb gilt, dass man nie, außer im äußersten Notfall, sein Geld auf der Straße umtauschen sollte; und wenn, dann nur kleine Beträge. In Ländern mit Schwachwährungen herrscht meist Devisenzwangswirtschaft, die mit einem Verbot des nicht lizensierten Tauschhandels auf der Straße einhergeht. Dann ist der Geldwechsel illegal und wird meist sehr hart bestraft.

=== Gewaltkriminalität ===

Gewaltkriminalität ist in vielen Ländern mit großen Unterschieden zwischen Arm und Reich ein großes Problem. Beispielhafte Fälle sind etwa [[Brasilien]], [[Kolumbien]] sowie die [[Vereinigte Staaten von Amerika|USA]]. Darunter leiden normalerweise eher die Einheimischen, aber auch Touristen können betroffen sein.

Es gibt zwei „eiserne Regeln“, die man befolgen sollte:

* Dunkle, schlecht beleuchtete und andere als unsicher bekannte Gebiete besonders nachts nur in Begleitung und nur ohne Gepäck und Wertsachen aufsuchen. Oft kennen die Einheimischen die gefährlichen Zonen. Man sollte daher auf deren Rat achten.

* Wird man mit Androhung von Waffengewalt überfallen, niemals Widerstand leisten. Immer – zumindest scheinbar – alles geben, was man hat. Gerade in Ländern mit Drogenproblemen sind die Räuber unzurechnungsfähig und daher zum Teil höchst gefährlich.

Weitere Tipps:

* In Ländern mit Gewaltkriminalitätsproblemen sollte man, wenn man größere Geldmengen bei sich führt, diese an der Haut in entsprechenden Beuteln tragen und stattdessen einen mittleren Beitrag (um 10-30 Euro) im Geldbeutel bei sich führen. Hat man nämlich gar nichts vorzuweisen, können die Räuber ebenfalls aggressiv werden.

* Verdient man gut, sollte man nie, besonders in Touristenzentren armer Länder, allzu leichtfertig über das eigene Vermögen mit Unbekannten sprechen. Man kann sich im Extremfall zum Opfer einer Entführung machen.

* '''Falsche Polizisten''' in gewalttätigen Betrügerbanden können ein Problem sein. Oft geht es dabei um das Leeren des Bankkontos mit der EC-Karte, indem man von einem solchen Polizisten mit dem Sinn einer „Kontrolle“ etwa des Visums auf der Wache in ein Taxi oder Privatauto gelockt wird. Eiserne Regel daher: ''Polizisten dürfen auch Verdächtige nie in Privatautos oder Taxis abführen. '''Immer''' auf den Transport in einem Streifenwagen bestehen und im Notfall laut werden''. Die Vorlage des Dienstausweises reicht nicht aus. So etwas lässt sich leicht fälschen – und welcher Tourist weiß schon, welcher Stempel auf so einen Ausweis gehört?

Trotz dieser Warnhinweise sollte man immer vor Augen behalten, dass die Wahrscheinlichkeit um ein Vielfaches höher ist, bei einem Verkehrsunfall zu sterben, als Opfer eines Raubmords zu werden.

=== Organisierte Kriminalität ===

Wer mit dieser Kriminalitätsform in Kontakt kommt, ist in den allermeisten Fällen selbst schuld. Denn in unbekannten Ländern sollte man folgende Dinge noch strikter als im Heimatland vermeiden:

* verbotene Rauschmittel kaufen
* illegale Bordelle und Spielstätten aufsuchen
* zwielichtige Geschäfte aller Art aufziehen

Aber auch mit dem eigenen Reichtum zu protzen, kann bestimmte ungebetene Gäste aufmerksam machen.

In Konflikt- und Krisengebieten können allerdings auch Unbeteiligte mit dieser Kriminalitätsform in Kontakt kommen; etwa wenn gezielt Touristen zur Erlangung von Lösegeldern entführt werden (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in Kolumbien). Hier hilft nur, die regionalen Gegebenheiten zu kennen und entsprechende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, wobei man sich auf jeden Fall von Einheimischen oder Kennern des Gebietes beraten lassen sollte.

=== Polizei ===
Die Polizei hat international überall die Aufgabe, die Einhaltung der Gesetze und sonstigen Rechtsnormen zu überwachen und Verstöße der Bürger ohne Ansehung der Person zu ahnden. Dabei besteht die Gefahr, dass beschuldigte Bürger sich einer Bestrafung durch Bestechung zu entziehen versuchen könnten oder die Polizei vermeintliche Geldstrafen verhängt und die Einnahmen hieraus für sich behält. In Ländern, wo ohnehin ein hohes Korruptions-Niveau besteht, ist diese Gefahr am höchsten. Selbst in [[Europa]] gibt es korrupte Polizei ({{Flagicon|Montenegro}} [[Montenegro]], {{Flagicon|Albanien}} [[Albanien]], {{Flagicon|Moldau}} [[Moldau]]), erst recht in [[Afrika]] (vor allem in {{Flagicon|Liberia}} [[Liberia]], {{Flagicon|Guinea}} [[Guinea]], {{Flagicon|Republik Kongo}} [[Republik Kongo]], {{Flagicon|Nigeria}} [[Nigeria]], {{Flagicon|Kenia}} [[Kenia]], {{Flagicon|Uganda}} [[Uganda]]), [[Asien]] ({{Flagicon|Indonesien}} [[Indonesien]], {{Flagicon|Thailand}} [[Thailand]], {{Flagicon|Philippinen}} [[Philippinen]], {{Flagicon|Indien}} [[Indien]]) und [[Südamerika|Lateinamerika]] ({{Flagicon|Mexiko}} [[Mexiko]], {{Flagicon|Kolumbien}} [[Kolumbien]], {{Flagicon|Venezuela}} [[Venezuela]], [[Karibik]]). Wem in diesen Regionen zweifelhafte Straftaten von der Polizei vorgeworfen werden, sollte auf einen Strafzettel bestehen. Wird dieser verweigert oder ein „Rabatt“ bei sofortiger Barzahlung eingeräumt, deutet dies auf Korruption hin, die man mit der Frage „wie kann ich kooperieren“ ({{enS|''how can we cooparate''}}) klären kann. Das Wort Kooperation wird in diesen Regionen als „Bestechung“ ausgelegt. 

Im Allgemeinen gilt daher, dass sich die Polizei gegenüber Reisenden kooperativ verhält. Es gibt jedoch einige Ausnahmen. So sind besonders in konservativen Ländern, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in [[Südamerika]], den Polizisten „Hippie“-artige Rucksacktouristen suspekt. Auch wenn man nicht unbedingt mit ernsthaften Schwierigkeiten rechnen muss, wenn man sich an die geltenden Gesetze hält, so muss diese Gruppe doch manchmal penetrante Kontrollen auf sich nehmen, in dem das Gepäck beispielsweise peinlichst genau auf Drogen untersucht wird, oder auch mal auf die Wache mitkommen, wo dann eine genauere Kontrolle erfolgt, im Extremfall inklusive Leibesvisitation.

Mit dem ''Schmiergeld'' verhält es sich regional sehr unterschiedlich. Generell ist aber davon abzusehen, selbst das „Schmieren“ anzubieten – es kann hohe Strafen nach sich ziehen. Der moderne unehrliche Polizist verhängt nämlich meist einfach eine „Strafe“, die es gar nicht gibt (beispielsweise bei Autofahrern), die aber unter dem Normalmaß für ein vergleichbares Delikt liegt. So gibt es beispielsweise in {{Flagicon|Argentinien}} [[Argentinien]] Fälle, in denen Polizisten, anstatt einen Strafzettel auszufüllen, anbieten, die Strafe „sofort zu begleichen“ und dadurch einen „Rabatt“ gewähren. Solche Praktiken sind je nach Reisegebiet sehr unterschiedlich. In den meisten Fällen wird der Reisende jedoch kaum mit ihnen in Berührung kommen. In [[Kenia]] hat man die Barzahlung an den Eingangstoren zu [[Nationalparks]] abgeschafft und durch vorherige Online-Zahlung eingeführt, weil viele Park-Ranger die Eintrittsgebühr in die eigene Tasche gesteckt und die Touristen nicht in Statistiken aufgeführt hatten.

=== Gesetze ===
'''„Andere Länder – andere Sitten“''': Das Sprichwort besagt, dass in anderen Regionen der Welt eigene Bräuche, Gesetze und Verhaltensweisen bestehen, die von den im eigenen Land mehr oder weniger stark abweichen. Diese Thematik ist bereits bei der [[Reisevorbereitung]] zu erforschen. Es handelt sich um Verhaltensnormen, die in Europa unbekannt sind. Das beginnt bei kleinster Gestik wie Kopfschütteln und Kopfnicken (in {{Flagicon|Bulgarien}} [[Bulgarien]] bedeutet das Erstere ein „Ja“, das Letztere ein „Nein“), das Kopfwiegen gilt als „Nein“ ([[Indien]] und [[Pakistan]]). Wird die Nationalflagge verunglimpft ({{Flagicon|Thailand}} [[Thailand]]) oder werden Geldscheine respektlos behandelt (Thailand), drohen Strafen. Das gilt auch für das Fotografieren von Militär- oder Polizei-Anlagen (gilt bereits für Deutschland). Wer sich auf Feilschen beim Handel einlässt, übernimmt ungewollt bei Einigung auf einen Kaufpreis eine moralische Kaufverpflichtung – nicht zu kaufen gilt als unhöflich oder beleidigend. Wo das strenge Recht der islamischen [[w:Scharia|Scharia]] angewandt wird, drohen empfindliche Strafen wie bei der Nichtbeachtung von Verboten ({{arS|''harām''}}) des Konsums von Alkohol, Drogen und Schweinefleisch, der Prostitution (dazu gehört jeglicher außereheliche Geschlechtsverkehr) oder des Glücksspiels (darunter fallen auch Sportwetten oder Poker). Auch in vielen nicht-islamischen Ländern sollte nicht zu viel Haut gezeigt werden, und Frauen, die alleine unterwegs sind, werden nicht gerne gesehen. In weiten Teilen Asiens müssen beim Betreten von Wohnungen oder Tempeln die Schuhe ausgezogen werden. Speisen oder Gegenstände werden nur mit der rechten Hand angefasst.

Auch Verkehrsregeln sind – vor allem für Selbstfahrer – ein wichtiges Thema. Das beginnt beim Linksverkehr, setzt sich beim Abbiegen auf Kreuzungen fort und endet bei unterschiedlichen Promillegrenzen. Wer auf deutschen Autobahnen unbegrenzte Geschwindigkeiten gewöhnt ist, wird sich über 88&amp;#x202F;km/h bis 129&amp;#x202F;km/h auf verkehrsarmen und breiten [[Interstate Highways]] in den {{Flagicon|USA}} [[USA]] zurückhalten müssen. Geldstrafen dürfen dort niemals vor Ort in bar bezahlt werden, das gilt als Bestechungsversuch. 

In einigen Staaten gibt es inzwischen sogar eine eigene Touristen-Polizei mit entsprechenden Fremdsprachenkenntnissen, an die sich Reisende bei Problemen wenden können (etwa in {{Flagicon|Ägypten}} [[Ägypten]], {{Flagicon|Brasilien}} [[Brasilien]], {{Flagicon|Griechenland}} [[Griechenland]] oder {{Flagicon|Nepal}} [[Nepal]]).

== Sicherheit im Verkehr ==
Im Ausland wird man meist mit anderen Verkehrsregeln konfrontiert, über die man sich vor Reiseantritt detailliert informieren sollte. In vielen Ländern muss man sich insbesondere beim Autoverkehr auf andere Verhältnisse als in Europa einstellen. Wer mit einem '''Mietwagen oder dem eigenen Auto''' in Übersee ein Land bereist, sollte auf jeden Fall vorausschauend fahren. Die wohl häufigste „andere Verkehrsregel“ ist der Linksverkehr, der vom an Rechtsverkehr gewöhnten Reisenden ein komplettes Umdenken abverlangt. Einige Verkehrsregeln des Rechtsverkehrs müssen spiegelbildlich angewandt werden wie im Kreisverkehr und an Kreuzungen. 

Zunächst sind die Straßenverhältnisse in armen Ländern oft mangelhaft. Schlaglöcher können überall lauern, Ampeln funktionieren manchmal nicht, und scheinbare Autobahnen entpuppen sich als einfache doppelspurige Landstraßen, auf denen auch Traktoren und Pferdegespanne fahren. In den meisten Entwicklungs- und Schwellenländern sind viele Straßen unbefestigt und deshalb Natur- oder Schotterpisten, die – je nach Witterungsverhältnissen – nur mit einem Allradfahrzeug befahren werden können. Der Umgang mit diesem Fahrzeugtyp muss vorher geübt werden. 

In vielen Ländern ist die Führerscheinprüfung äußerst simpel. Manchmal gibt es nicht einmal eine solche, sondern den Führerschein beantragt man einfach wie einen Personalausweis. Das hat zur Folge, dass die Autofahrer kaum die Verkehrsregeln beherrschen und sich meist noch weniger daran halten. ''Insbesondere bei der Vorfahrt ist daher Vorsicht geboten''. Man darf sich nicht darauf verlassen, im Recht zu sein. Im Zweifelsfall mit den anderen Autofahrern per Handzeichen kommunizieren. Dies ist international verständlich.

In einigen wenigen Ländern, insbesondere Krisengebieten, kann auch der '''öffentliche Verkehr''' ein Problem darstellen. So wird in einigen afrikanischen Staaten sowie einigen Regionen Südamerikas (insbesondere in den Krisengebieten von Kolumbien und Venezuela) und in Südostasien z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;auch von Busfahrten abgeraten, da diese von den Sicherheitsstandards her mangelhaft ausgestattet sind, die Fahrer manchmal übermüdet sind, die Busse überladen sind und zudem Ziel von Überfällen sein können. Insbesondere in den ärmeren Staaten Asiens kann auch die sonst so sichere Eisenbahn wegen häufigen Entgleisungen und Unfällen ein Problem sein.

== Naturgefahren ==
Unter Naturgefahren werden alle die Reise beeinträchtigenden oder zum vorzeitigen Reiseabbruch führenden Gefahren verstanden, die sich aus Naturereignissen ergeben. Hierzu gehören plötzliche ''Naturkatastrophen'' wie unter anderem Dürre, Erdbeben, Erdrutsche, Heuschreckenplagen, Lawinen oder Vulkanausbrüche sowie ''wetterbedingte Ereignisse'' wie Hitzewellen, Kälteeinbruch, Starkregen, Tornados, Waldbränden oder Überschwemmungen. Es handelt sich stets um ''gefährliche Prozesse'' in der Natur, die zu Personen- und/oder Sachschäden führen können.&lt;ref&gt;Christian J. Nöthiger, ''Naturgefahren und Tourismus in den Alpen'', Eidgenössisches Institut für Schnee- und Lawinenforschung, 2003, S. 9; {{ISBN|978-3905621129}}&lt;/ref&gt; Das deutsche Reiserecht spricht bei Pauschalreisen von [[w:Höhere Gewalt|„höherer Gewalt“]], wenn es sich um ein von außen kommendes, unvorhersehbares und unabwendbares Ereignis handelt. In diesen Fällen können sowohl der Reisende als auch der Reiseveranstalter die Reise kostenfrei kündigen oder stornieren ([https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__651h.html § 651 h BGB]). Der Individualreisende kann sich nur durch [[Reiseversicherung]]en (Reiserücktritts- und Reiseabbruchversicherung) hiergegen schützen, muss aber auf die ''Unwetterklausel'' achten, die Naturkatastrophen oder extreme Wetterlagen in den Versicherungsschutz ausdrücklich einbezieht.  

=== Hochgebirge ===
{{Siehe auch|Höhenkrankheit}}&lt;br /&gt;
Im '''Hochgebirge''' sollte man bei der Routenauswahl die eigene alpinistische Erfahrung und auch Kondition berücksichtigen. Erschöpfung und Überforderung – beispielsweise durch Unterschätzung der Gehzeit – können im Hochgebirge tödlich enden. In [[Tirol]] beispielsweise sterben jährlich doppelt so viele Menschen am Berg als im Straßenverkehr. Auch erfahrene Bergsteiger geraten immer wieder in Bergnot. Besonders Wetterumschwünge, die im Hochgebirge sehr plötzlich und überraschend einsetzen, stellen die größte Gefahr dar. Plötzliche Starkregen können Erdrutsche oder Felsstürze auslösen, Wege unpassierbar machen und kleine Bäche plötzlich zu reißenden Flüssen anschwellen lassen (niemals in oder direkt neben einem Bachbett, selbst einem ausgetrockneten, campieren!). Durch nasse Kleidung kann rasch eine Unterkühlung ausgelöst werden.

Im Hochgebirge kann es auch im Hochsommer und in südlichen Breiten, besonders in der Nacht, sehr kalt werden. Auch ist die Sonneneinstrahlung deutlich stärker als im Tiefland, was zu Sonnenbrand und Sonnenstich führen kann.

Generell gilt im Hochgebirge, dass die Rettung nur erschwert Menschen in Notlage erreichen kann. Die Verständigung ist ebenfalls schwierig, da in dünn besiedelten Gebieten der GSM-Empfang oft schlecht oder nicht vorhanden ist. Auch gibt es in vielen Ländern keine so gut organisierte Bergrettung wie im Alpenraum.

=== Wilde und gefährliche Tiere ===

Auch aus dem '''Tierreich''' droht potenziell Gefahr für Reisende. In vielen naturbelassenen Gebieten gibt es wilde Tiere, die den Menschen als Beute oder Bedrohung ansehen. Alle Raubtiere stellen für Touristen eine potenzielle Lebensgefahr dar. Am gefährlichsten sind wohl die Bären in der Arktis, insbesondere die Eisbären und Grizzlybären. In Gebieten mit Bären sollte man bei Ausflügen in unbekanntes Terrain, soweit dies nicht ohnehin ohne Führer verboten ist, eine Waffe mitnehmen und diese bedienen können. Gleiches gilt für einige Tigerarten in Asien (besonders in Indien, wo es immer wieder zu Unfällen kommt) und für Löwen in Afrika. Die meisten anderen Raubkatzen, wie etwa Pumas, Geparde und Leoparde, flüchten vor dem Menschen und greifen nur in seltenen Fällen an. Trotzdem sollte man diese Tiere natürlich nicht provozieren und Vorsichtsmaßnahmen treffen.

Auch Flusspferde und Nashörner sind sehr gefährlich. Sie sehen den Menschen als Vegetarier zwar nicht als Beute an, verteidigen sich jedoch aggressiv, wenn sie sich bedroht fühlen. Sie gelten nach einigen Berichten als die gefährlichsten Tiere überhaupt. Auch andere scheinbar friedfertige Tiere, etwa Elefanten, Robben oder Seelöwen, können potenziell gefährlich sein, wenn man ihnen zu nahe kommt. Für alle Wildtiere gilt, dass man ihre Fluchtdistanz wahren und mindestens 5 Meter Abstand halten sollte.

Giftige Schlangen sind in vielen Gebieten der Erde vorhanden. Sie greifen allerdings nur dann an, wenn sie sich bedroht fühlen. Man sieht die schleichenden und gut getarnten Reptilien erst, wenn sie sich in unmittelbarer Nähe befinden. Festes Schuhwerk und Aufmerksamkeit, wo man hintritt, ist daher in Gebieten mit Schlangenproblem Pflicht. Insbesondere gilt das für Buschland, das von Laub oder Palmenblättern bedeckt ist.

Skorpione und Spinnen werden dagegen in der Giftigkeit meist überschätzt. Nicht einmal die giftigsten Skorpionarten und noch weniger giftige Spinnen sind in der Regel in der Lage, einen gesunden erwachsenen Menschen durch ihr Gift zu töten. So gab es mit der [[w:Atrax robustus|Sydney-Trichterspinne]] (''Atrax robustus''), die meist als gefährlichste Spinne der Erde bezeichnet wird, seit 1927 nur 13 Todesfälle. Seit der Verfügbarkeit eines Gegengifts sogar keine mehr. Dagegen sind Kinder sowie ältere und kranke Menschen (insbesondere Personen mit Herzrhythmusstörungen) auch durch weniger giftige Arten wie etwa die [[w:Echte Witwen|schwarzen Witwen]], die in subtropischen Gebieten der ganzen Erde verbreitet sind, durchaus gefährdet. Man sollte also einen Spinnenbiss oder Skorpionstich auf jeden Fall ärztlich behandeln lassen, wenn auch nur der kleinste Verdacht besteht, das es sich um eines der gefährlichen Exemplare handeln könnte. Die in der Boulevardpresse oft als „Mörderspinnen“ dargestellten, im Europa weit verbreiteten [[w:Ammen-Dornfinger|Dornfinger]], aber auch die furchterregenden Vogelspinnen, sind dagegen harmlos und ihre Bisse vergleichbar mit einem Wespenstich.

==== Tipps ====

* Fast alle Unfälle mit Tieren lassen sich vermeiden, wenn man diese respektvoll behandelt. Das Provozieren oder Stören ist absolut tabu. Das gilt für Raubtiere und Kleintiere wie etwa Skorpione gleichermaßen. Fast alle fliehen vor dem Menschen, solange sie können.

* In Gebieten mit großen Raubtieren ist es sinnvoll, die eigene Präsenz stets anzukündigen, indem man Lärm macht. Die Tiere wissen so, dass sich ein Mensch in der Nähe befindet, und suchen meist das Weite. Die meisten Unfälle etwa mit Bären passieren, weil die Tiere sich bedroht fühlen, und daher zur Verteidigung angreifen.

* '''Niemals''' sollte man wilde Tiere füttern! So kam es beispielsweise in nordamerikanischen Nationalparks zu Problemen, da Touristen angeblich zutrauliche Grizzly-Braunbären gefüttert hatten. Nachdem sich die Tiere an die Versorgung durch den Menschen gewöhnt hatten, wurden sie immer aufdringlicher und es kam zu Unfällen. Aber auch bei kleineren, ungefährlichen Tieren ist es ökologisch gesehen eine Todsünde, diese an Futter zu gewöhnen, da dies nicht ihren artgerechten Bedingungen entspricht.

* Skorpione, Schlangen oder Spinnen, die Menschen verfolgen, gehören ins Reich der Fabel. Man sollte diese Tiere ebenso respektvoll behandeln, wie jedes andere Tier auch, dann fliehen sie oder stören sich nicht an der menschlichen Präsenz. Zu beachten sind allerdings einzelne Arten, die sich bereits beim „Zu-Nahe-Kommen“ gestört fühlen (meist Schlangen, aber auch einige Skorpionarten sowie die in Brasilien vorhandenen Bananenspinnen) und angreifen können. Weiß man um deren Präsenz, sollte man sie nicht provozieren und nach Möglichkeit meiden. In schlangenreichen Gebieten empfiehlt es sich, beim Spaziergehen mit einem Stock vor sich regelmäßig auf den Boden zu schlagen. Schlangen spüren die Vibration und haben genug Zeit, um Reißaus zu nehmen. So können sie nicht in ein Eck gedrängt werden (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;zwischen Mensch und Felswand), wodurch sie die Attacke als einzigen Ausweg sehen müssen.

Gegen durch Tiere verbreitete Infektions-Krankheiten wie Malaria (Mückengattung Plasmodium), Gelbfieber und Denguefieber (Gelbfiebermücke) oder Trinkwasserkontamination (Cholera und Typhus) gibt es [[Reiseapotheke|Impf-Prophylaxen]], die bei Reisen in die Tropen oder Subtropen anzuraten sind.

== Konflikte und Kriege ==
Grundsätzlich sollten Gebiete mit Konflikten und Kriegen von Reisenden gemieden werden. Im Artikel [[Reisewarnungen]] wird beschrieben, vor welchen Reisegebieten das deutsche Auswärtige Amt derzeit warnt. Bei weniger bedeutenden Konflikten, etwa regional begrenzten Bürgerkriegen, wird eine solche Warnung meist nicht herausgegeben. Solche Konflikte werden aber stets im Abschnitt ''Sicherheitshinweise'' bei den '''[http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/LaenderReiseinformationen.jsp Länder- und Reiseinformationen]''' des Auswärtigen Amtes behandelt.

== Konsequenzen ==
Mangelt es an '''Reisesicherheit''', kann die Gesundheit oder sogar das Leben gefährdet sein oder können Sachschäden auftreten. Einige dieser Gefahren lassen sich durch eine [[Reiseversicherung]] begrenzen oder vermeiden.

'''Der aufmerksame Tourist kleidet sich stets unauffällig und ist ohne Markenware unterwegs, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung.'''

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{Reisethema}}
{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{IstIn|Spezielle Reiseinteressen}}
{{IstInKat|Praktische Hinweise}}
{{class-4}}</text>
      <sha1>egqbykzps7e9s51l3dylxw57z96frky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Guangdong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17477</id>
    <revision>
      <id>1807952</id>
      <parentid>1555343</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T20:13:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grullab</username>
        <id>14117</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Flugzeug */</comment>
      <origin>1807952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7468" sha1="79oh5lr828y478x44uttag41fuetdap" xml:space="preserve">{{Quickbar Provinz China
|Bild=[[File:Tianhe CBD.jpg|292px|Guangzhou]]
}}
'''Guangdong''' {{ZhS|广东|inKlammern=ja}} ist eine Provinz im Süden von [[China]].

== Hintergrund ==
[[File:CN GUANG Perl-Fluss.jpg|300px|thumb|Der Perl-Fluss ist eine bedeutende Wasserstraße]]
Die Provinz ''Guangdong'', in Deutschland auch unter dem Namen ''Kanton'' bekannt, liegt am Südchinesischen Meer, an der südwestlichen Küste liegt die Insal [[Hainan]]. Es wird im Norden begrenzt von den Provinzen [[Guangxi]], [[Hunan]], [[Jiangxi]] und [[Fujian]]. Eine der Hauptverkehrsadern ist der '''Perl-Fluss''', der nur 177&amp;#x202F;km lang ist, in Wirklichkeit aber nur der Unterlauf des ''Westflusses'' mit 2.200&amp;#x202F;km Länge der drittgrößte Fluss Chinas ist.

== Regionen ==
{{mapframe|width= 400|height= 350|zoom=6}}
{{mapshape}}

== Orte ==
[[File:Zili Village Yunhuan Lou 0005.jpg|thumb|Kaiping Diaolous]]
* {{marker|type=city|name=[[Chaozhou]]|wikidata=Q59227 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Dongguan]]|wikidata=Q59218 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Foshan]]|wikidata=Q34412 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Guangzhou]]|wikidata=Q16572 | name-local= ja }} – Die Hauptstadt der Provinz
* {{marker|type=city|name=[[Heyuan]]|wikidata=Q59205 | name-local= ja a}}
* {{marker|type=city|name=[[Huizhou]]|wikidata=Q59173 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Jiangmen]]|wikidata=Q59132 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Jieyang]]|wikidata=Q26323 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Kaiping]]|wikidata=Q599514 | name-local= ja }} – Provinzstadt und berühmt für ihre Diaolous, eine Mischung aus westlichen und östlichen, schlossähnlichen Behausungen, die von Übersee-Chinesen gebaut wurden, und die Kulisse für den beliebten chinesischen Film &quot;Let the Bullets Fly&quot; {{Zh|让子弹飞|inKlammern=ja}}. UNESCO-Welterbestätte.
* {{marker|type=city|name=[[Maoming]]|wikidata=Q38927 | name-local= ja }} 
* {{marker|type=city|name=[[Meizhou (Guangdong)|Meizhou]]|wikidata=Q59184 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Qingyuan]]|wikidata=Q59213 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Shantou]]|wikidata=Q59100 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Shanwei]]|wikidata=Q59189 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Shaoguan]]|wikidata=Q59107 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Shenzhen]]|wikidata=Q15174 | name-local= ja }} – Sonderwirtschaftszone, liegt in der Nähe von [[Hongkong]]
* {{marker|type=city|name=[[Yangjiang]]|wikidata=Q59209 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Yunfu]]|wikidata=Q59233 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Zhanjiang]]|wikidata=Q59144 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Zhaoqing]]|wikidata=Q59164 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Zhongshan]]|wikidata=Q59223 | name-local= ja }}
* {{marker|type=city|name=[[Zhuhai]]|wikidata=Q59095 | name-local= ja }}

== Weitere Ziele ==
* {{marker| name=[[Danxiashan]] | type= landscape| wikidata=Q1165197}},in der Nähe von Shaoguan, rötliche Berge mit markanten Formen, darunter Felsformationen, die wie bestimmte Geschlechtsmerkmale geformt sind.

== Sprache ==
* Im Süden Chinas spricht man ''kantonesich'', bezeichnet nach der alten Benennung ''Kanton'' im Unterschied zu ''mandarin'' im Norden.

== Anreise ==
Bürger aus vielen Ländern können Guangdong bis zu sechs Tage lang visumfrei besuchen, wenn sie über die Flughäfen in Guangzhou, Shenzhen oder Shantou einreisen. Alles, was man braucht, ist ein Reisepass (mindestens drei Monate gültig) und ein Nachweis über die Weiterreise (in ein Drittland oder eine Region außerhalb des chinesischen Festlandes - nicht in das Land, aus dem man nach Guangdong eingereist ist) von einem der Häfen in Guangdong (Grenzübergänge, Seehäfen oder Flughäfen). 

Eine separate Visa-on-Arrival-Option besteht für Shenzhen nur bei der Einreise aus Hongkong

=== Mit dem Flugzeug ===
In der Region gibt es mehrere große, moderne Flughäfen: {{marker|type=airport |name=Flughafen Guangzhou-Baiyun |wikidata=Q44868| show= symbol }} ist das Hauptdrehkreuz der China Southern Airlines und eines der wichtigsten interkontinentalen Drehkreuze Chinas, das eine Vielzahl von internationalen Flügen zu allen bewohnten Kontinenten außer Südamerika bedient. Der {{marker|type=airport |name=Flughafen Shenzhen |wikidata=Q842297| show= symbol }} und der {{marker|type=airport |name=Jieyang Chaoshan International Airport |wikidata=Q1060852| show= symbol }} bieten ebenfalls eine begrenzte Anzahl von internationalen Flügen in andere asiatische Länder an, während der Flughafen in Meizhou {{marker|type=airport |name=Meizhou Meixian Changgangji International Airport |wikidata=Q652429| show= symbol }} Flüge nach Hongkong anbietet. Viele andere Städte haben ebenfalls einen Flughafen, aber diese bieten fast ausschließlich innerchinesische Flüge an. Alternativ können Reisende erwägen, nach [[Hongkong]] oder [[Macau]] zu fliegen und die Grenze auf dem Landweg oder mit der Fähre zu überqueren.

=== Mit dem Schiff ===
Es gibt auch viele Häfen, hauptsächlich Containerhäfen, die einen massiven Frachtverkehr abwickeln, aber auch einige Passagierdienste. Insbesondere gibt es Fähren (meist schnelle Tragflügelboote), die Hongkong und Macau mit den benachbarten Guangdong-Städten Shenzhen und Zhuhai verbinden, und einige fahren sogar flussaufwärts nach Guangzhou.

== Mobilität ==
=== Mit dem Flugzeug ===
Alle größeren Städte haben Flughäfen mit guten Inlandsverbindungen.

=== Mit der Bahn ===
Wie überall in China gibt es ein umfangreiches Eisenbahnnetz; Guangzhou ist einer der wichtigsten Knotenpunkte. Für die Chinesen selbst ist die Bahn das Hauptverkehrsmittel zwischen den Städten, und auch viele Besucher reisen auf diese Weise. Auf einigen Strecken gibt es jetzt auch schnelle Hochgeschwindigkeitszüge; sofern das Budget nicht sehr knapp ist, sind diese die beste Art zu reisen - schnell, sauber und komfortabel.

=== Auf der Straße ===
Es gibt auch ein umfangreiches Autobahnnetz, viele davon sehr gut. Busse fahren fast überall hin, etwas billiger als die Züge. Autofahren ist auch möglich, aber oft problematisch.

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===
Die meisten öffentlichen Verkehrsmittel in der Provinz akzeptieren die Mehrzweck-Wertkarte Lingnan Pass - Yang Cheng Tong (岭南通-羊城通). Sie wird in der ganzen Provinz außer in Shenzhen akzeptiert. Die Karte kostet ¥50, was eine Kaution von ¥18 und ein Startguthaben von ¥32 beinhaltet. Sie können die Karte an vielen Orten kaufen und aufladen, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an den Kundendienstschaltern der U-Bahnen und in einigen Geschäften. Die Rückgabe der Karte am Ende der Fahrt kann in jedem Yang Cheng Tong-Servicecenter erfolgen.

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==
* Rafting in Qingyuan
* Die riesigen Elektronikmärkte von Shenzhen erkunden 
* In Zhuhai entlang am Meer spazieren 
* Am Strand in Yangjiang oder Huizhou entspannen 
* Auf die vielen schönen Bergen der Provinz, vor allem in Nord-Guangdong wandern 
* Bungee-Jumping auf dem Baiyun-Berg in Guangzhou

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Literatur ==
== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigationsblock|Navigationsleiste Guangdong Orte|Navigationsleiste China Provinzen}}
{{class-2}}{{GeoData| lat= 23.33333| long= 113.5| radius= 100000}}
{{IstInKat|Südchina}}</text>
      <sha1>79oh5lr828y478x44uttag41fuetdap</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uxbenká</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18538</id>
    <revision>
      <id>1807977</id>
      <parentid>1801798</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T08:31:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Denis Barthel</username>
        <id>4727</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hintergrund */ korr</comment>
      <origin>1807977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5531" sha1="3djfeczjdt7ptvyv2kkfz1qc1k3f50g" xml:space="preserve">{{quickbar Ort
| Bild= [[Image:Uxbenka B-Gruppe.JPG|300px]]
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Uxbenká''' ist eine Maya-Ruinenstadt im [[Toledo District]] in [[Belize]].

== Hintergrund ==

[[Bild:Uxbenka A-Gruppe.JPG|thumb|300px|Stela Plaza in der A-Gruppe in Uxbenká]]
Lange Zeit maß man der Ruinenstätte nicht eine größere Bedeutung bei und hielt [[Lubaantun]] und [[Nim Li Punit]] für die regional wichtigen Zentren. Erst 1970 wurde die Stätte zum ersten mal dokumentiert und weitere 20 Jahre später fanden hier durch Richard Leventhal die ersten Ausgrabungen statt, wo vor allem die Stelen in der A-Gruppe analysiert wurden. Dabei wurde ein Grab in der zentralen Plaza der A-Gruppe entdeckt. Doch jüngste Ausgrabung, die erst 2005 begonnen haben, haben die Ausdehnung der Stadt und Bedeutung relativiert. Zweifellos handelt es sich bei Uxbenká um ein regionales Zentrum. 

Ausgrabungen haben gezeigt dass der Ursprung der Stadt auf das Jahr 250 n. Chr. zurückgeht und Fundstücke sogar auf 500 v. Chr. verweisen. Somit ist Uxbenká zumindest die älteste Stadt im Süden von Belize. Viele der hier gefundenen Steinmetzarbeiten gehören zu den ältesten in Belize überhaupt gefundenen. Direkt an der besten Route durch die Maya Mountains vom [[El Petén]] in Richtung Südbelize gelegen, konnte der Ort sicherlich schnell als Handelsstadt expandieren. Dazu kommt, dass bis heute die Böden im südlichen Belize zu den fruchtbarsten in der Maya-Welt überhaupt gehören. Noch heute wir hier ohne großen künstlichen Eingriff ( Bewässerung, Düngung oder Brachzeiten ) das Land bewirtschaftet. So konnte sich Uxbenká zu der strategisch guten Lage eine wirtschaftliche Unabhängigkeit erarbeiten.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===

Die Städte liegt direkt an der San Antonio-Jalacte Straße. Hier weißt ein Schild auf die Stätte hin. Folgt man diesem Weg keinen Kilometer steht man direkt vor der A-Gruppe, wo zumeist auch ein Eintrittskartenverkäufer verweilt.

=== Mit dem Schiff ===

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Bild:Uxbenka Bgruppe Auusicht.JPG|thumb|300px|Aussicht von B-Gruppe in Uxbenká]]
Die Anlage verteilt sich im Wesentlichen auf drei Hügel, von denen man eine fantastische Aussicht auf die Umgebung hat. Seit 2005 wird hier die Anlage unter dem archäologischen Gesichtspunkt und mit der Zielsetzung, diese Anlage komplett dem Tourismus zugänglich zu machen, freigelegt.

* {{vCard|type=see |name=A-Gruppe |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Diese Gruppe befindet sich auf einer ca. 15 Meter hohen Akropolis auf einem Hügel direkt am Parkplatz. Neben sechs kleineren und größeren Pyramiden, findet sich hier die 30 Meter x 50 Meter große Stela Plaza, auf der noch über 20 Stelen zu finden sind. Auf diesen sind zum Teil noch Schriftfragmente zu erkennen. Auf einer gibt es klare Schriftzeichen, die auf eine Verbindung mit [[Tikal]] hinweisen. Weiterhin ist hier in der Mitte des Platzes noch ein geöffnetes Grab zu finden welches 1990 entdeckt wurde. Die A-Gruppe ist direkt mit der K-Gruppe verbunden.}}

* {{vCard|type=see |name=B-Gruppe |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Dieser Teil der Anlage ist etwas schwerer zugänglich. Zwar existiert ein Weg, doch ist dieser nicht immer gesäubert. Daher sollte hier die Unterstützung eines Guides in Anspruch genommen werden, der den Touristen sicher zu dieser etwas höher als Plaza A gelegenen auf einer Akropolis befindlichen Gruppe führt. Hier finden sich einige Strukturen und ein Ballspielplatz. Obwohl diese noch nicht komplett freigelegt sind, zeichnen sich hier doch deutlich einige bauliche Details ab. Doch das eigentlich imposante ist hier der Rundumblick auf den Regenwald. Insgesamt finden sich in der B-gruppe bis F-Gruppe 5 Plazas.}}

* {{vCard|type=see |name=C-Gruppe |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=see |name=D-Gruppe |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=see |name=E-Gruppe |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=see |name=F-Gruppe |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=see |name=G-Gruppe |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Diese Gruppe liegt am höchsten und wie A- und B-Gruppe auf einer Akropolis auf einem Hügel. Hier finden sich einige Strukturen um eine Plaza. Derzeit ist diese Gruppe nur sehr schwer zugänglich.}}

* {{vCard|type=see |name=K-Gruppe |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Diese Gruppe schließt sich über zwei Treppen direkt an die A-Gruppe an und hat eine Plaza, die von drei kleineren Strukturen und einer langen Struktur flankiert wird.}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

=== Günstig ===

=== Mittel ===

=== Gehoben ===

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

=== Günstig ===

=== Mittel ===

=== Gehoben ===

== Lernen ==

== Arbeiten ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
[http://www.famsi.org/reports/05070/index.html#intro Archäologische Studie]

{{Navigation Maya}}
{{class-2}}
{{GeoData| lat= 16.23667| long= -89.07833| radius= }}
{{IstInKat|Toledo District}}</text>
      <sha1>3djfeczjdt7ptvyv2kkfz1qc1k3f50g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ingelheim am Rhein</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19519</id>
    <revision>
      <id>1807943</id>
      <parentid>1794918</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T18:19:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mombacher</username>
        <id>39337</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mobilität */ Tippo</comment>
      <origin>1807943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11238" sha1="5oxmzjowpcoofdquwuastwwuj0ovvdz" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoWeb= {{URL|http://www.ingelheim.de/tourismus.html}}
| TouriInfoTel= +49 06132 - 782 216
}}

'''Ingelheim''' ist eine Stadt in [[Rheinhessen]] am Rhein zwischen [[Mainz]] und [[Bingen am Rhein|Bingen]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.9755|8.0539|zoom=13|type=geoline}}
[[Image:Ingelheim Kaiserpfalz 102-dh.jpg|thumb|Die Kaiserpfalz in Ingelheim: Heidesheimer Tor]]

Ingelheim gelangte bereits im 8.&amp;nbsp;Jahrhundert zur Blüte, als es eine, strategisch günstig gelegene, Kaiserpfalz wurde, verlor allerdings seine Bedeutung im ausgehenden Mittelalter. Die Stadt blieb über Jahrhunderte ein Provinzstädtchen, das vom Weinbau (Rotwein) lebte. Im 20.&amp;nbsp;Jahrhundert wuchs Ingelheim zu einer Industriestadt heran, stadtbildprägend ist das pharmazeutische Unternehmen Boehringer Ingelheim.

== Anreise ==

===Mit dem Flugzeug===

* Der nächstgelegene Flughafen ist {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033}}. Weiterreise erfolgt mit der Bahn. Einige Züge fahren durch, oft ist aber Umsteigen in Mainz erforderlich. Die Reisedauer beträgt, je nach Verbindung, etwa 40 bis 60{{nnbsp}}Minuten. 

* Wer es eher mit Billigfliegern versuchen will, kann auch über {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741}}   oder über {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt-Hahn |wikidata = Q158211}} anreisen. Ab Köln/Bonn weiter mit dem Zug mit mehrfachem Umsteigen in etwa zweieinhalb Stunden, ab Hahn geht es mit dem Bus nach Mainz und dann weiter mit dem Zug, ca.&amp;nbsp;2{{nnbsp}}Stunden.

=== Mit der Bahn ===

Der {{marker| type=train |name=Bahnhof Ingelheim| wikidata=Q117286795}} wird von Regionalexpress- und Regionalbahnen aus Richtung Bingen bzw. Mainz angefahren. Köln, Koblenz, Frankfurt/Main und Saarbrücken sind umsteigefrei erreichbar. 

Nächster Fernverkehrshalt ist Mainz Hbf.

=== Auf der Straße ===

Ingelheim hat zwei Abfahrten von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|60}} Mainz - Bingen ({{A-Kreuz | Dreieck Nahetal | 50,}}), aus Richtung Westen Abfahrt {{Ausfahrt | Ingelheim-West | 15,}}, aus Richtung Osten Abfahrt {{Ausfahrt | Ingelheim-Ost | 16,}}. Von dort sind es jeweils wenige Kilometer in die Stadt.

=== Mit dem Schiff ===

Vom Vorort Frei-Weinheim verkehrt eine Fähre für Personen, Fahrräder und PKW nach [[Oestrich-Winkel]]. Fahrzeiten Mo-Fr- 6-21 Uhr, Sa ab 7, So ab 8. Im Sommer jeweils bis 22 Uhr. Der {{Marker| type=ferry | name=Fähranleger | lat=49.9939 | long=8.0201}} ist über die Rheinstraße erreichbar.

Dort befindet sich auch eine Schiffsanlegestelle für die Rheinschiffahrt. Es gibt regelmäßige Verbindungen von Mainz und Bingen (Köln-Düsseldorfer).

Das Anlegen mit Sportbooten ist möglich.

=== Mit dem Fahrrad ===

Durch oder nahe Ingelheim mehrere Radwanderwege:
* Der [[Rhein-Radweg]] verläuft parallel zum Rhein durch den Vorort Frei-Weinheim und damit einige Kilometer nördlich an Ingelheim selbst vorbei. Auf dem Rheinradweg verläuft auch die [[D-Route 5: Saar-Mosel-Main]]. Rheinradweg im Detail siehe Artikel [[Rhein-Radweg (Mittelrhein): Mainz − Bonn]]. 
* Der [[Selztal-Radweg]] geht durch Rheinhessen von Alzey nach Ingelheim.
* [[Hiwwel-Route]] 
* [[Obstroute]]

== Mobilität ==

Ingelheim hat ein für eine Stadt dieser Größe absolut vorbildliches Netz an Stadtbuslinien, mit dem jeder Winkel der Stadt erreicht werden kann. Das Stadtgebiet gehört zum Rhein-Nahe Nahverkehrsverbund (RNN) als Wabe 320, auf dessen Homepage finden sich auch [https://www.rnn.info/downloads#liniennetzplaene Liniennetzpläne]. Das Stadtgebiet gehört bei Fahrten aus dem Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) zum Überganstarifgebiet mit dem RNN als Tarifgebiet 6870

Seit 01. März 2022 bietet die Stadt Ingelheim als Pilotprojekt das [https://www.e-ticket-ingelheim.de/ e-Ticket Ingelheim]. Mit der FAIRTIQ-App können direkt auf dem Handy Fahrkarten gekauft werden. Als Besonderheit des e-Tickets Ingelheim können die Busse im Stadtgebiet (Wabe 320 ohne Gau-Algesheim) montags bis donnerstags ab 21 Uhr, freitags ab 18 Uhr und das ganze Wochenende kostenlos genutzt werden.

== Sehenswürdigkeiten ==

=== In Nieder-Ingelheim ===

* {{vCard | name = Kaiserpfalz | type = castle | wikidata = Q1662969 | url = https://www.kaiserpfalz-ingelheim.de | lat = 49.9776 | long = 8.0714 | phone = +49 (0)6132 719 69 69 | fax = +49 (0)6132 782 382 | email = kaiserpfalz@ingelheim.de | hours = Außengelände jederzeit, Gebäude siehe Einzelpositionen | price = Außengelände frei, Gebäude siehe Einzelpositionen | lastedit = 2023-06-25 | description = Die Kaisepfalz ingelheim wurde von Kaiser Karl dem Großen gegründet und zählte zu seinen wichtigsten Pfalzen. Sie war bis in die Zeit der Staufer Kaiserpfalz, im späten Mittelalter verlor sie ihre Bedeutung. Heute ist das Gelände der ehemaligen Kaiserpfalz Ingelheim ein Wohngebiet mit darin verstreuten historischen Objekten.
}}
:* {{vCard | name = Museum und Besucherzentrum bei der Kaiserpfalz | type = museum | url = https://www.museum-ingelheim.de/ | address = François-Lachenal-Platz 5, 55218 Ingelheim am Rhein | directions = Bushaltestelle &quot;François-Lachenal-Platz&quot; | lat = 49.97658 | long = 8.07143 | phone = +49 (0)6132 714-701 | fax = +49 (0)6132 714-707 | email = info-museum@ingelheim.de | hours = April-Oktober: Di-Do 10:00-17:00 Uhr, Fr-So + Feiertage 10:00-18:00 Uhr; November-März: Di-So 10:00-16:00 Uhr, Mo sowie 23.12.-05.01. geschlossen | price = 3,00&amp;#x202F;EUR, Personen unter 18 Jahren frei | lastedit = 2023-06-25 | description = Stadthistorisches Museum mit Bereichen für Vor- und Frühgeschichte, Römerzeit, Frühmittelalter, Kaiserpfalz Ingelheim sowie über Sebastian Münster. In allen Bereichen finden sich spezielle Texttafeln für Kinder. Das Museum ist barrierefrei, hat einen Museumsshop und eine Cafeteria.
}}
:* {{vCard|type=church |name=Saalkirche |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.9778 | long=8.0722 |lastedit=|description=Saalkirche (ev.), 997 als Kapelle St. Peter der Kaiserpfalz errichtet
}}
:* Aula Regia der Kaiserpfalz&lt;!--
--&gt;
:* Heidesheimer Tor der Kaiserpfalz Ingelheim&lt;!--
--&gt;
* {{vCard | name = Kunstforum Ingelheim – Altes Rathaus | type = exhibition, building | url = https://www.internationale-tage.de/ | address = François-Lachenal-Platz 1, 55218 Ingelheim am Rhein | directions = direkt neben den Überresten der Kaiserpfalz, Bushaltestelle &quot;François-Lachenal-Platz&quot; | lat = 49.97675 | long = 8.07100 | hours = während Ausstellungen: Di-Fr 11:00-18:30 Uhr, Sa-So, Feiertag 11:00-18:00 Uhr | price = 8,00 EUR, ermäßigt 6,00 EUR | lastedit = 2023-06-25 | description = Das Gebäude wurde Ende des 19. Jahrhunderts als Rathaus der Stadt Ingelheim erbaut, dient inzwischen aber nicht mehr diesem Zweck. Seit 1984 ist es Ausstellungsort der [https://www.internationale-tage.de/ Internationalen Tage], einer jährlichen Kunstausstellung im Frühsommer des örtlichen Pharmakonzerns Boehringer Ingelheim.
}}
* {{vCard|name=Remigiuskirche|wikidata=Q2323006|type=church|comment=kath.|lastedit=|description=mit Sebastian-Münster-Statue}}
* Alte Markthalle
* karolingische Wasserleitung
* Sebastian-Münster-Denkmal
* Ingelheimer Weinmeile
* Erlebnispfad am Rhein

=== In Ober-Ingelheim ===

* {{vCard|type=church |name=Burgkirche |comment=ev.|lat=49.9635 | long=8.0637 |lastedit=|description=Burgkirche mit Wehranlage
}}
* Zwingergelände mit dem Malakoffturm&lt;!--
--&gt;
* {{vCard|name=Uffhubtor|wikidata=Q1331031|type=gate|directions= in der Aufhofstraße|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=
}}
* Ohrenbrücke mit Stadttor&lt;!--
--&gt;
* {{vCard|type=church |name=St. Michael |wikidata=Q106480584|lastedit=|description=Pfarrkirche mit Pestkreuz
}}
* Ehem. Ortsbefestigung mit Türmen&lt;!--
--&gt;
* Rinderbachstraße

=== In Frei-Weinheim ===

* {{vCard|name=Pfarrkirche Gustav-Adolf-Kirche|wikidata=Q106478614|type=church|comment=ev. |lastedit=|description=
}}
* Fischerhaus&lt;!--
--&gt;
* {{Marker| type=ferry | name=Hafen mit Fähranleger | lat=49.9939 | long=8.0201
}}
* Sportboothafen

=== In Großwinternheim ===

* Selztaldom

=== Außerhalb: ===

* Bismarckturm&lt;!--
--&gt;
* Tiger-Garten-Waldeck

== Veranstaltungen ==

Einen immer aktuellen Überblick über alle Veranstaltungen bietet der [https://www.ingelheim-erleben.de/events-3 Ingelheimer Veranstaltungskalender].
* {{vCard|name=Eurofolk Festival |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=https://www.eurofolkfestival.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Anfang Juni, an den historischen Burgmauern.
}}
* {{vCard|name=Hafenfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Jeweils am letzten Juliwochenende von Freitag bis Sonntag mit abschließendem Feuerwerk.
}}
* {{vCard|name=Rotweinfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=An historischen Burgmauern in der letzten Septemberwoche.
}}

== Aktivitäten ==

* Wanderung am Rheinufer
* Wanderung in den Weinbergen
* Weinprobe bei einem der vielen Winzer
* Radtour auf dem [[Selztal-Radweg]] auf dem [[Rhein-Radweg]]

[http://www.ingelheim.de/wanderwege.html?&amp;L=0&amp;MP=95-542&amp;no_cache=1&amp;sword_list Ingelheim und seine Wanderwege (mit Übersichtskarte)]

== Einkaufen ==

Einkaufszentrum ''Neue Mitte'' mit Bekleidungs-, Drogerie- und Lebensmittelgeschäften in der Nähe des Bahnhofs.

== Küche ==

Im September und Oktober ist Federweißerzeit. Der noch gärende Most, der sich in wenigen Wochen zum Wein entwickelt, wird in offenen Flaschen oder Kanistern an Weinprobierständen, Straußwirtschaften, Gutsschänken und Festen ausgeschenkt und verkauft. Der Federweißer und Rote Rauscher ist anfangs sehr süß und hat wenig Alkohol, er ist süffig und wird gern getrunken.

Ingelheim war für seinen Rotwein bekannt, bevor in Deutschland die Rotweinwelle ausbrach.

== Nachtleben ==

Das jüngere Publikum trifft sich zumindest am Wochenende im '''Keller-Kunst-Keller''' und im '''JUKUZ Yellow'''.

== Unterkunft ==
&lt;!--[http://www.ingelheim.de/nicht-buchbar.933.0.html Übersicht über Hotels, Zimmer und Ferienwohnungen]--&gt;

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard | name = Tourist-Information im Winzerkeller | type = tourist information | url = https://www.ingelheim-erleben.de/servicebereich | address = Binger Straße 16, 55218 Ingelheim am Rhein | directions = Bushaltestelle &quot;Winzerkeller, Friedhof&quot; | lat = 49.97601 | long = 8.06158 | phone = +49 06132 710-009-200 | email = touristinformation@ikum-ingelheim.de | hours = Mo-Fr 09:00-18:00 Uhr, Sa-So und Feiertage 10:00-14:00 Uhr | lastedit = 2023-06-25 | description = Tourist-Information und Kartenvorverkaufsstelle neben dem Winzerkeller Ingelheim. Während der Öffnungszeiten gibt es den Jakobsweg-Stempel. Des weiteren sind Postkarten, Souvenirs und Weinpräsente erhältlich, kostenlos gibt es Stadtpläne und Informationsmaterial.
}}

== Ausflüge ==

* [[Gau Algesheim]]
* [[Bingen am Rhein]]
* [[Mainz]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle_Webseite}}

{{GeoData| lat= 49.96667| long= 8.05| radius= }}
{{IstInKat|Rheinhessen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>5oxmzjowpcoofdquwuastwwuj0ovvdz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Singen (Hohentwiel)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25157</id>
    <revision>
      <id>1807938</id>
      <parentid>1807827</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T16:06:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>Mapframe nach Hintergrund, -show=none, -fixe Bildgröße, leere Parameter entfernt, Telnrn. formatiert, + Leerzeilen nach Überschriften, -Leerzeilen in Listen</comment>
      <origin>1807938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8574" sha1="lntus4dcx6frim93o29j45xpwc0ebl8" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=[[File:Singen above.jpg|thumb|Singen vom Hohentwiel aus gesehen]]
| TouriInfoWeb= [https://www.singen-tourismus.de Tourist-Information]
| TouriInfoTel= +49 07731 85-262
}}
'''Singen (Hohentwiel)''' ist eine Stadt im [[Hegau]]. Sie wird überragt vom Hohentwiel, dem Schlot eines erloschenen Vulkans.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|47.7661|8.8394|zoom=13|type=geoline}}

Die Stadt Singen wurde erstmals 787 urkundlich erwähnt. Im Schatten der Festung auf dem Hohentwiel blieb der Ort ein beschauliches Dorf im ländlichen [[Hegau]]. Ab 1170/80 bis 1461 waren die Herren von Friedingen, mit Sitz auf der Stammburg, der Burg Hohenfriedingen, die Herren über Singen. 1466 ging die Herrschaft an die Familie von Fulach, 1518 an die von Klingenberg, 1530 an die Herren von Bodman, von welchen der Ort schließlich an Österreich verkauft wurde. Als Teil der Grafschaft Nellenburg gehörten Dorf und Herrschaft Singen von 1465 bis 1805 zu Österreich. Mit dem Friedensschluss von Preßburg kam Singen 1805 an das württembergische Oberamt Stockach und 1810 an das Großherzogtum Baden.

Nach der Anbindung an die Eisenbahn und die Ansiedlung der Firma Maggi vergrößerte sich der Ort schnell und bekam 1899 die Stadtrechte. Im Zweiten Weltkrieg wurden Tausende von Zwangsarbeitern in den ansässigen Unternehmen wie Maggi, Aluminiumwerk Singen und der Georg Fischer AG zur Zwangsarbeit genötigt. Die ansässige Rüstungsindustrie war auch der Grund für mehrfache Bombardierungen in den letzten Kriegstagen. Wahrscheinlich hätte auch die fälschliche Bombardierung der nahen Schweizer Stadt Schaffhausen durch amerikanische Bomber eigentlich die Werke in Singen als Ziel gehabt, wobei diese aufgrund der Schweizer Eigentümer lange verschont blieben.

Seit 1956 darf sich Singen Große Kreisstadt nennen. Die Stadt entwickelte sich zum lokalen Wirtschaftszentrum und zieht zahlreiche (Einkaufs)touristen aus der Schweiz an.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächsten Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Friedrichshafen |wikidata = Q682232}}, der {{marker|type = airport|name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Zürich |wikidata = Q15114 }}.

=== Mit der Bahn ===

{{Marker | name = Bahnhof Singen | type = train | lat = 47.7590 | long = 8.8409 }} ist ein Bahnknotenpunkt. 

Singen ist mit der Bahn aus anderen Teilen Deutschlands teilweise sehr schwer zu erreichen. Das liegt daran, dass die Bahnstrecke der Gäubahn Singen - [[Stuttgart]] immer noch nur eingleisig ausgebaut ist und zudem in Stuttgart während des jahrelangen Bahnhofumbaus noch umgestiegen werden muss. Infolgedessen verpassen die Fern- und Regionalzüge den Takt in Stuttgart, was zu sehr langen Wartezeiten führt. Die Verbindungen aus der Schweiz sind deutlich besser.

Der Fernverkehr besteht derzeit aus einem Intercity, der die Strecke [[Stuttgart]] - '''Singen''' - [[Zürich]] im Zweistundentakt befährt. Am Wochenende fährt zusätzlich noch ein Ausflugszug aus dem Ruhrgebiet über Mannheim / Karlsruhe nach Singen. Im Nahverkehr bestehen Verbindungen über [[Schaffhausen]] nach [[Basel]] Bad Bf (Stundentakt), [[Karlsruhe]] (Stundentakt), Stuttgart (Zweistundentakt), [[Ulm]] (Zweistundentakt), [[Schaffhausen]] (durch Überlagerung von IRE, RB und S-Bahn sehr dichter Takt) und [[Konstanz]] (ebenfalls sehr dichter Takt). Nach [[Lindau]] fahren nur sehr vereinzelt direkte Züge.

=== Auf der Straße ===

Die '''A81''' mit den Anschlussstellen {{Ausfahrt||41}} und {{Ausfahrt||42}} läuft am westlichen Stadtrand von Singen. Gute Verbindungen gibt es über die '''B33''' nach Konstanz sowie über die '''B34''' nach [[Radolfzell]] und Gottmadingen.

=== Mit dem Fahrrad ===

Durch Singen führt der [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg]].

== Mobilität ==

* Singen wird mobil durch die Stadtbusse, welche ganz Singen, zu verschiedenen Zeiten durchfahren und meist vom Bahnhof abfahren; die Gehstrecken durch die Altstadt sind überschaubar kurz.
* Taxis durchqueren ganz Singen zu billigen Preisen.

== Sehenswürdigkeiten ==
[[File:Hohentwiel-luftbild.jpg|thumb|Festung Hohentwiel]]

* {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Hegau-Museum |address=Am Schloßgarten 2, 78224 Singen (Hohentwiel) |phone=+49(0)7731 85268 |lat=47.7624 | long=8.8338
}}
* {{Marker | name = Rathaus | type = town hall | lat = 47.761380 | long = 8.834058 }} mit Wandbildern von Otto Dix
* {{Marker | name = [[Hohentwiel|Festungsruine Hohentwiel]] | type = ruins | lat = 47.7647 | long = 8.8189 }} Im Jahr 915 wurde auf dem nahen Hohentwiel eine Festung errichtet, die im Laufe der Geschichte wiederholt ihren Besitzer wechselte, jedoch nie erobert wurde, Sie wurde erst im Jahr 1801 kampflos übergeben und auf Befehl Napoleons geschleift. Heute ist die größte deutsche Festungsruine ein beliebtes Ausflugsziel.
* Die {{Marker | name = Scheffelbrücke | type = bridge | lat = 47.7616 | long = 8.8287 }} ist eine rund 20 Meter lange Steinbrücke über die Radolfzeller Aach. Die Brücke wurde während der Inflationszeit 1923 gebaut und kostete laut Inschrift 1.520.940.901.926.024 (eineinhalb Billiarden) Mark. Sie gilt damit als „die teuerste Brücke der Welt“.
* {{vCard | type = museum | lastedit = 2015-10-11 | name = Maggi-Museum | comment = Gütterli-Hüsli | lat = 47.7589 | long = 8.8435 | description = Besichtigung nach Vereinbarung mit dem [https://www.singener-museumsverein.de/ Singener Museumsverein] }}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

* Neben dem Warenhaus ''Karstadt'' (u. a. mit einer Lebensmittel-Abteilung im Untergeschoss) gibt es im Stadtzentrum zwischen der Ekkehardstrasse und dem Bahnhof resp. im Geviert zwischen Scheffelstrasse und  August-Ruf-Strasse diverse Filialbetriebe von Einzelhandelsketten (u. a. ''H&amp;M'', ''Woolworth'' etc.) und in den teils verkehrsbefreiten Gassen zahlreiche Einzelgeschäfte.
* Um den Schweizer Einkaufs-Touristen eine Alternative zur Shoppingfahrt nach [[Konstanz]] zu bieten, eröffnete 2020 in der Singener Innenstadt ein neues Einkaufszentrum, das
: {{vCard|type=mall |name=Cano Shopping Center=|url=https://www.cano-singen.de/|lat=47.7598 |long=8.8414
}}

== Küche ==

* {{vCard| type=restaurant |name=Café Hanser |address=August-Ruf-Str. 4, 78224 Singen (Hohentwiel) |phone=+49 07731 67799 |email=info@conditorei-cafehanser.com |fax=+49 07731 143327 |url=https://www.conditorei-cafehanser.com/ |hours=Mo-Sa 9:00-18:00, So 12:00-18:00  |lat=47.7598 |long=8.8405 |description=Traditionsreiches Café mit einer großen Auswahl an Kuchen und Torten sowie einer kleinen Mittagskarte.
}}
* {{vCard| type=restaurant |name=FUU 99 |address=Masurenstraße 32, 78224 Singen (Hohentwiel) |phone=+49 07731 747084 |email=reservierung@fuu-99.de |url=https://fuu-99.de/ |hours=Mo-Do 11:00-15:00 und 17:00-22:30, Fr-So 11:30-22:30 |lat=47.7456193 |long=8.8608093 |description=Vietnamesisches Restaurant mit traditioneller vietnamesischer Küche sowie Sushi und weiteren asiatischen Spezialitäten. Angeboten werden unter anderem Phở, Sommerrollen, Reis- und Nudelgerichte sowie Sushi.
}}
* {{vCard| type=restaurant |name=Hande Restaurant |address=Lessingstraße 4, 78224 Singen (Hohentwiel) |phone=+49 07731 5931218 |description=Türkisches Restaurant mit klassischer türkischer Küche, darunter Meze, Manti, Kebap und weitere Spezialitäten.
}}

== Nachtleben ==

* {{vCard|type=cinema |name=Cineplex Singen|address=Bahnhofstraße 15, 78224 Singen (Hohentwiel)|lat=47.7585 |long=8.8386
}}
* Autoposer mit ihren getunten Fahrzeugen machen immer wieder im Industriegebiet der Südstadt an der Georg-Fischer-Strasse von sich reden, was Grund für vermehrte Polizeipräsenz und durchgesetzte Geschwindigkeitsbegrenzungen ist.

== Unterkunft ==

* Wohnmobilstellplatz auf dem Parkplatz der ehemaligen Landesgartenschau an der B34 in Richtung Gottmadingen.
* Hotel Holiday Inn Express am Rathausplatz in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard | name = Tourist-Information | type = tourist information | url = https://www.singen-tourismus.de | address = August-Ruf-Str. 13, 78224 Singen (Hohentwiel) |lat=47.76143 |long=8.83863 | directions = Marktpassage | phone =+49 07731 85-262 | email = tourist-info@singen.de | hours = Mo bis Fr 9.00 - 16.00 Uhr, Sa 10.00 - 13.00 Uhr | lastedit = 2024-02-09 | description = }}

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle_Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 47.76667| long= 8.83333| radius= 5000}}
{{IstInKat|Hegau}}</text>
      <sha1>lntus4dcx6frim93o29j45xpwc0ebl8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iwate</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25777</id>
    <revision>
      <id>1807973</id>
      <parentid>1675084</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T07:31:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Hilfe:Gadget-HotCat|HotCat]]: Ergänze [[Kategorie:Iwate (Präfektur)]]</comment>
      <origin>1807973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2474" sha1="kw8k01j94d6vakwhgsuyb9w88ue8k5c" xml:space="preserve">{{Quickbar Präfektur Japan}}
'''Iwate''' {{JaS|岩手県|w=Iwate-ken|inKlammern=ja}} ist eine Präfektur in der Region [[Tōhoku]], [[Japan]].

== Regionen ==
Die Präfektur Iwate liegt im Nordosten der Insel [[Honshū]] und grenzt mit ihrer Ostküste an die ''Philippinische See''. Benachbarte Präfekturen sind [[Miyagi]], [[Akita (Präfektur)|Akita]] und [[Aomori (Präfektur)|Aomori]].
== Orte ==
* {{Marker | name = [[Morioka]] | name-local = 盛岡 | type = town | lat = 39.701944 | long = 141.154444 }} – Hauptstadt der Präfektur
* {{Marker | name = [[Hachimantai]] |name-local = 八幡平 | type = town | lat = 39.926389 | long = 141.095278 }}
* {{Marker | name = [[Hanamaki]] |name-local = 花巻 | type = town | lat = 39.388611 | long = 141.116944 }}
* {{Marker | name = [[Ichinoseki]] |name-local = 一関 | type = town | lat = 38.934722 | long = 141.126667 }}
* {{Marker | name = [[Kamaishi]] |name-local = 釜石 | type = town | lat = 39.275833 | long = 141.885556 }}
* {{Marker | name = [[Kitakami]] |name-local = 盛岡 | type = town | lat = 39.286944 | long = 141.113056 }}
* {{Marker | name = [[Kuji]] | type = town |name-local = 久慈 | lat = 40.190556 | long = 141.775556 }}
* {{Marker | name = [[Miyako (Iwate)|Miyako]] |name-local = 宮古 | type = town | lat = 39.641389 | long = 141.957222}}
* {{Marker | name = [[Ninohe]] |name-local = 二戸 | type = town | lat = 40.271111 | long = 141.305 }}
* {{Marker | name = [[Ōfunato]] | name-local = 大船渡 | type = town | lat = 39.081944 | long = 141.708611 }}
* {{Marker | name = [[Ōshū]] |name-local = 奥州 | type = town | lat = 39.144444 | long = 141.139167 }}
* {{Marker | name = [[Rikuzentakata]] | name-local = 陸前高田 | type = town | lat = 39.015 | long = 141.629444 }}
* {{Marker | name = [[Takizawa (Iwate)|Takizawa]] | name-local = 滝沢 | type = town | lat = 39.734722 | long = 141.076944 }}
* {{Marker | name = [[Tōno]] | name-local = 遠野 | type = town | lat = 39.327778 | long = 141.533611 }}

== Weitere Ziele ==

== Hintergrund ==

== Sprache ==

== Anreise ==

== Mobilität ==
{{Maps|39.65|141.50|9|MB|Übersicht Präfektur Iwate}}
== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==
== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigationsleiste Japan Präfekturen}}
{{stub}}{{GeoData | lat = 39.703611 | long = 141.1525}}
{{IstInKat|Tōhoku}}

[[Kategorie:Iwate (Präfektur)]]</text>
      <sha1>kw8k01j94d6vakwhgsuyb9w88ue8k5c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ködnitz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28334</id>
    <revision>
      <id>1807919</id>
      <parentid>1743949</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:15:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Einkaufen */ Geänderte vCard für D. Eschenbacher Direktvermarkter</comment>
      <origin>1807919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5061" sha1="9urdns40hweofptgrko8g85htauvd05" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Ködnitz''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im [[Obermainland]] im Tal des Weißen Maines.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|50.1|11.51667|zoom= 12|width= 300|height= 300|type=geoline }}
[[Image:Fölschnitz Brunnen.JPG|thumb|Brunnen im Ortsteil Fölschnitz]]

Die Gemeinde besteht aus folgenden Ortsteilen:
{{3 Spalten|
* Buchhaus
* Ködnitz - der Hauptort
* Ebersbach
* Fölschnitz
* Forstlasmühle - am Zusammenfluss von Main und Schorgast
* Haaghof - im 13. Jahrhundert entstandener Weiler
* Hauenreuth
* Heinersreuth
* Höllgraben - ist Einzelgehöft an der Stadtgrenze zu Kulmbach
* Kauerndorf
* Leithen
* Listenberg
* Maierhof - Urlaub auf dem Bauernhof
* Mühlberg - gute Blicke auf die Plassenburg
* Pinsenhof
* Reisighof
* Reuth
* Spitzeichen - mit dem Aussichtsturm
* Stephansreuth
* Tennach - mit dem Rangabauern
* Zettmeisel
}}

In Ködnitz und Umgebung wird der Ort ''Kengst'' genannt.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder [[Nürnberg]] ca. 1,5 Stunden oder [[Hof]].

=== Mit der Bahn ===
Der nächsten Bahnhöfe sind in [[Trebgast]] oder [[Kulmbach]].

=== Auf der Straße ===
Von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}}, die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt, sind es etwa 8&amp;#x202F;km von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach aus, von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|9}}, {{Ausfahrt | 39 }} [[Bad Berneck]]/[[Himmelkron ]] sind es etwa 8 km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Ködnitz ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Image:Spitzeichenturm.JPG|mini|Aussichtsturm Spitzeichen]]
* {{Marker|type= museum|lat= 50.09323|long= 11.52514|name= Dorfschulmuseum| url= https://www.dorfschulmuseum.de}}, auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie früher in Dorfschulen üblich waren.

* {{Marker|type= tower|lat= 50.0707|long= 11.5141|name= Aussichtsturm Spitzeichen}} Auf dem Rangen, einer Hochfläche zwischen Trebgast und Kulmbach, befindet sich der vielbesuchte  528 Meter hohe Turm mit gutem Blick zum [[Frankenwald]] und [[Fichtelgebirge]]

== Aktivitäten ==

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Autofreier Sonntag im Weißmaintal im Mai

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = D. Eschenbacher Direktvermarkter | type = shop | url = https://www.rangabauer.de | address = Tennach 3, 95361 Ködnitz | lat = 50.08727 | long = 11.49202 | phone = +49 9221 5245 | hours = Hofladen Do 16:00 - 19:00, Sa 10.00 - 13.00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Gut abgehangenes Fleisch von Ochsen, Jungrindern und Schweinen, Wurstspezialitäten in Dosen und im Darm, geräuchertes Fleisch, Speisekartoffel, Getreide, Leinöl, Rapsöl und Hanföl aus eigener Herstellung, usw. mit EU-Bio-Siegel.
}}

* {{vCard | name = Hauenreuther Hoflädla | type = butchery | url = https://hauenreuther-hoflaedla.jimdo.com/about/ | address = Hauenreuth 3, 95361 Ködnitz | phone = +49 9221 4803 | hours = Mi 12:00 - 18:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr | lat = 50.107795 | long = 11.507085 | lastedit = 2021-03-04 | description = Rindfleisch aus eigener Jungbullenmast, Wurst im Glas und frisch, geräucherter Schniken aus eigener Herstellung. Kartoffeln aus eigenm Anbau. 
}}
* {{vCard | name = Hübner's Liqueur | type = shop | url = https://huebneru.wixsite.com/huebners-likoere | address = Waizendorf 12a, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 9722475 | lat = 50.079910582094044 | long = 11.537077547501799 | description = Liköre aus eigener Herstellung. 
}}

== Küche ==
 
* {{vCard|type=restaurant|name=Gasthof Wehner|address=Hauptstraße 41, 95361 Ködnitz|phone=+49(0)9221 5313|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.10764 | long=11.51297|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
Es werden Fereinwohnungen und Ferien auf dem Bauernhof angeboten. Näheres auf der Homepage der Gemeinde. Gasthäuser und Hotels stehen in Trebgast und Kulmbach zur Verfügung.

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
Bei Hochwasser ist es möglich, dass die Ortsteile im Tal und der Hauptort Ködnitz nur von der Bergseite anzufahren sind. Die Talstraßen sind dann gesperrt.

== Ausflüge ==
* Zum Baden nach [[Trebgast]] an den Badesee.

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet zu Thema Richard Wagner viele Möglichkeiten, Neues zu entdecken.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}

{{GeoData| lat= 50.1| long= 11.51667| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}

{{class-2}}</text>
      <sha1>9urdns40hweofptgrko8g85htauvd05</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807920</id>
      <parentid>1807919</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:17:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */ Geänderte vCard für Hauenreuther Hoflädla – url</comment>
      <origin>1807920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5064" sha1="o5fbi6r18wvmgefv0esw3g74dmbsbgh" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Ködnitz''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im [[Obermainland]] im Tal des Weißen Maines.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|50.1|11.51667|zoom= 12|width= 300|height= 300|type=geoline }}
[[Image:Fölschnitz Brunnen.JPG|thumb|Brunnen im Ortsteil Fölschnitz]]

Die Gemeinde besteht aus folgenden Ortsteilen:
{{3 Spalten|
* Buchhaus
* Ködnitz - der Hauptort
* Ebersbach
* Fölschnitz
* Forstlasmühle - am Zusammenfluss von Main und Schorgast
* Haaghof - im 13. Jahrhundert entstandener Weiler
* Hauenreuth
* Heinersreuth
* Höllgraben - ist Einzelgehöft an der Stadtgrenze zu Kulmbach
* Kauerndorf
* Leithen
* Listenberg
* Maierhof - Urlaub auf dem Bauernhof
* Mühlberg - gute Blicke auf die Plassenburg
* Pinsenhof
* Reisighof
* Reuth
* Spitzeichen - mit dem Aussichtsturm
* Stephansreuth
* Tennach - mit dem Rangabauern
* Zettmeisel
}}

In Ködnitz und Umgebung wird der Ort ''Kengst'' genannt.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder [[Nürnberg]] ca. 1,5 Stunden oder [[Hof]].

=== Mit der Bahn ===
Der nächsten Bahnhöfe sind in [[Trebgast]] oder [[Kulmbach]].

=== Auf der Straße ===
Von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}}, die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt, sind es etwa 8&amp;#x202F;km von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach aus, von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|9}}, {{Ausfahrt | 39 }} [[Bad Berneck]]/[[Himmelkron ]] sind es etwa 8 km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Ködnitz ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Image:Spitzeichenturm.JPG|mini|Aussichtsturm Spitzeichen]]
* {{Marker|type= museum|lat= 50.09323|long= 11.52514|name= Dorfschulmuseum| url= https://www.dorfschulmuseum.de}}, auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie früher in Dorfschulen üblich waren.

* {{Marker|type= tower|lat= 50.0707|long= 11.5141|name= Aussichtsturm Spitzeichen}} Auf dem Rangen, einer Hochfläche zwischen Trebgast und Kulmbach, befindet sich der vielbesuchte  528 Meter hohe Turm mit gutem Blick zum [[Frankenwald]] und [[Fichtelgebirge]]

== Aktivitäten ==

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Autofreier Sonntag im Weißmaintal im Mai

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = D. Eschenbacher Direktvermarkter | type = shop | url = https://www.rangabauer.de | address = Tennach 3, 95361 Ködnitz | lat = 50.08727 | long = 11.49202 | phone = +49 9221 5245 | hours = Hofladen Do 16:00 - 19:00, Sa 10.00 - 13.00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Gut abgehangenes Fleisch von Ochsen, Jungrindern und Schweinen, Wurstspezialitäten in Dosen und im Darm, geräuchertes Fleisch, Speisekartoffel, Getreide, Leinöl, Rapsöl und Hanföl aus eigener Herstellung, usw. mit EU-Bio-Siegel.
}}

* {{vCard | name = Hauenreuther Hoflädla | type = butchery | url = https://hauenreuther-hoflaedla.jimdofree.com/kontakt/ | address = Hauenreuth 3, 95361 Ködnitz | lat = 50.10780 | long = 11.50709 | phone = +49 9221 4803 | hours = Mi 12:00 - 18:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Rindfleisch aus eigener Jungbullenmast, Wurst im Glas und frisch, geräucherter Schniken aus eigener Herstellung. Kartoffeln aus eigenm Anbau.
}}
* {{vCard | name = Hübner's Liqueur | type = shop | url = https://huebneru.wixsite.com/huebners-likoere | address = Waizendorf 12a, 95367 Trebgast | phone = +49 9227 9722475 | lat = 50.079910582094044 | long = 11.537077547501799 | description = Liköre aus eigener Herstellung. 
}}

== Küche ==
 
* {{vCard|type=restaurant|name=Gasthof Wehner|address=Hauptstraße 41, 95361 Ködnitz|phone=+49(0)9221 5313|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.10764 | long=11.51297|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
Es werden Fereinwohnungen und Ferien auf dem Bauernhof angeboten. Näheres auf der Homepage der Gemeinde. Gasthäuser und Hotels stehen in Trebgast und Kulmbach zur Verfügung.

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
Bei Hochwasser ist es möglich, dass die Ortsteile im Tal und der Hauptort Ködnitz nur von der Bergseite anzufahren sind. Die Talstraßen sind dann gesperrt.

== Ausflüge ==
* Zum Baden nach [[Trebgast]] an den Badesee.

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet zu Thema Richard Wagner viele Möglichkeiten, Neues zu entdecken.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}

{{GeoData| lat= 50.1| long= 11.51667| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}

{{class-2}}</text>
      <sha1>o5fbi6r18wvmgefv0esw3g74dmbsbgh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807921</id>
      <parentid>1807920</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:18:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Einkaufen */ Geänderte vCard für Hübner's Liqueur</comment>
      <origin>1807921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5067" sha1="r01kz81l5vqovzxtwzvr3j66u73pgee" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Ködnitz''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im [[Obermainland]] im Tal des Weißen Maines.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|50.1|11.51667|zoom= 12|width= 300|height= 300|type=geoline }}
[[Image:Fölschnitz Brunnen.JPG|thumb|Brunnen im Ortsteil Fölschnitz]]

Die Gemeinde besteht aus folgenden Ortsteilen:
{{3 Spalten|
* Buchhaus
* Ködnitz - der Hauptort
* Ebersbach
* Fölschnitz
* Forstlasmühle - am Zusammenfluss von Main und Schorgast
* Haaghof - im 13. Jahrhundert entstandener Weiler
* Hauenreuth
* Heinersreuth
* Höllgraben - ist Einzelgehöft an der Stadtgrenze zu Kulmbach
* Kauerndorf
* Leithen
* Listenberg
* Maierhof - Urlaub auf dem Bauernhof
* Mühlberg - gute Blicke auf die Plassenburg
* Pinsenhof
* Reisighof
* Reuth
* Spitzeichen - mit dem Aussichtsturm
* Stephansreuth
* Tennach - mit dem Rangabauern
* Zettmeisel
}}

In Ködnitz und Umgebung wird der Ort ''Kengst'' genannt.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder [[Nürnberg]] ca. 1,5 Stunden oder [[Hof]].

=== Mit der Bahn ===
Der nächsten Bahnhöfe sind in [[Trebgast]] oder [[Kulmbach]].

=== Auf der Straße ===
Von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}}, die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt, sind es etwa 8&amp;#x202F;km von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach aus, von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|9}}, {{Ausfahrt | 39 }} [[Bad Berneck]]/[[Himmelkron ]] sind es etwa 8 km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Ködnitz ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Image:Spitzeichenturm.JPG|mini|Aussichtsturm Spitzeichen]]
* {{Marker|type= museum|lat= 50.09323|long= 11.52514|name= Dorfschulmuseum| url= https://www.dorfschulmuseum.de}}, auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie früher in Dorfschulen üblich waren.

* {{Marker|type= tower|lat= 50.0707|long= 11.5141|name= Aussichtsturm Spitzeichen}} Auf dem Rangen, einer Hochfläche zwischen Trebgast und Kulmbach, befindet sich der vielbesuchte  528 Meter hohe Turm mit gutem Blick zum [[Frankenwald]] und [[Fichtelgebirge]]

== Aktivitäten ==

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Autofreier Sonntag im Weißmaintal im Mai

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = D. Eschenbacher Direktvermarkter | type = shop | url = https://www.rangabauer.de | address = Tennach 3, 95361 Ködnitz | lat = 50.08727 | long = 11.49202 | phone = +49 9221 5245 | hours = Hofladen Do 16:00 - 19:00, Sa 10.00 - 13.00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Gut abgehangenes Fleisch von Ochsen, Jungrindern und Schweinen, Wurstspezialitäten in Dosen und im Darm, geräuchertes Fleisch, Speisekartoffel, Getreide, Leinöl, Rapsöl und Hanföl aus eigener Herstellung, usw. mit EU-Bio-Siegel.
}}

* {{vCard | name = Hauenreuther Hoflädla | type = butchery | url = https://hauenreuther-hoflaedla.jimdofree.com/kontakt/ | address = Hauenreuth 3, 95361 Ködnitz | lat = 50.10780 | long = 11.50709 | phone = +49 9221 4803 | hours = Mi 12:00 - 18:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Rindfleisch aus eigener Jungbullenmast, Wurst im Glas und frisch, geräucherter Schniken aus eigener Herstellung. Kartoffeln aus eigenm Anbau.
}}
* {{vCard | name = Hübner's Liqueur | type = shop | url = https://huebneru.wixsite.com/huebners-likoere | address = Waizendorf 12a, 95367 Trebgast | lat = 50.07991 | long = 11.53708 | phone = +49 9227 9722475 | lastedit = 2026-10-05 | description = Liköre aus eigener Herstellung.
}}

== Küche ==
 
* {{vCard|type=restaurant|name=Gasthof Wehner|address=Hauptstraße 41, 95361 Ködnitz|phone=+49(0)9221 5313|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.10764 | long=11.51297|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
Es werden Fereinwohnungen und Ferien auf dem Bauernhof angeboten. Näheres auf der Homepage der Gemeinde. Gasthäuser und Hotels stehen in Trebgast und Kulmbach zur Verfügung.

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
Bei Hochwasser ist es möglich, dass die Ortsteile im Tal und der Hauptort Ködnitz nur von der Bergseite anzufahren sind. Die Talstraßen sind dann gesperrt.

== Ausflüge ==
* Zum Baden nach [[Trebgast]] an den Badesee.

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet zu Thema Richard Wagner viele Möglichkeiten, Neues zu entdecken.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}

{{GeoData| lat= 50.1| long= 11.51667| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}

{{class-2}}</text>
      <sha1>r01kz81l5vqovzxtwzvr3j66u73pgee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807922</id>
      <parentid>1807921</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Gelöschte vCard für Gasthof Wehner – geschlossen</comment>
      <origin>1807922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4872" sha1="mzdk5rrt0kppjr7570dc35ltom5ab6j" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Ködnitz''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im [[Obermainland]] im Tal des Weißen Maines.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|50.1|11.51667|zoom= 12|width= 300|height= 300|type=geoline }}
[[Image:Fölschnitz Brunnen.JPG|thumb|Brunnen im Ortsteil Fölschnitz]]

Die Gemeinde besteht aus folgenden Ortsteilen:
{{3 Spalten|
* Buchhaus
* Ködnitz - der Hauptort
* Ebersbach
* Fölschnitz
* Forstlasmühle - am Zusammenfluss von Main und Schorgast
* Haaghof - im 13. Jahrhundert entstandener Weiler
* Hauenreuth
* Heinersreuth
* Höllgraben - ist Einzelgehöft an der Stadtgrenze zu Kulmbach
* Kauerndorf
* Leithen
* Listenberg
* Maierhof - Urlaub auf dem Bauernhof
* Mühlberg - gute Blicke auf die Plassenburg
* Pinsenhof
* Reisighof
* Reuth
* Spitzeichen - mit dem Aussichtsturm
* Stephansreuth
* Tennach - mit dem Rangabauern
* Zettmeisel
}}

In Ködnitz und Umgebung wird der Ort ''Kengst'' genannt.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder [[Nürnberg]] ca. 1,5 Stunden oder [[Hof]].

=== Mit der Bahn ===
Der nächsten Bahnhöfe sind in [[Trebgast]] oder [[Kulmbach]].

=== Auf der Straße ===
Von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}}, die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt, sind es etwa 8&amp;#x202F;km von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach aus, von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|9}}, {{Ausfahrt | 39 }} [[Bad Berneck]]/[[Himmelkron ]] sind es etwa 8 km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Ködnitz ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Image:Spitzeichenturm.JPG|mini|Aussichtsturm Spitzeichen]]
* {{Marker|type= museum|lat= 50.09323|long= 11.52514|name= Dorfschulmuseum| url= https://www.dorfschulmuseum.de}}, auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie früher in Dorfschulen üblich waren.

* {{Marker|type= tower|lat= 50.0707|long= 11.5141|name= Aussichtsturm Spitzeichen}} Auf dem Rangen, einer Hochfläche zwischen Trebgast und Kulmbach, befindet sich der vielbesuchte  528 Meter hohe Turm mit gutem Blick zum [[Frankenwald]] und [[Fichtelgebirge]]

== Aktivitäten ==

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Autofreier Sonntag im Weißmaintal im Mai

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = D. Eschenbacher Direktvermarkter | type = shop | url = https://www.rangabauer.de | address = Tennach 3, 95361 Ködnitz | lat = 50.08727 | long = 11.49202 | phone = +49 9221 5245 | hours = Hofladen Do 16:00 - 19:00, Sa 10.00 - 13.00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Gut abgehangenes Fleisch von Ochsen, Jungrindern und Schweinen, Wurstspezialitäten in Dosen und im Darm, geräuchertes Fleisch, Speisekartoffel, Getreide, Leinöl, Rapsöl und Hanföl aus eigener Herstellung, usw. mit EU-Bio-Siegel.
}}

* {{vCard | name = Hauenreuther Hoflädla | type = butchery | url = https://hauenreuther-hoflaedla.jimdofree.com/kontakt/ | address = Hauenreuth 3, 95361 Ködnitz | lat = 50.10780 | long = 11.50709 | phone = +49 9221 4803 | hours = Mi 12:00 - 18:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Rindfleisch aus eigener Jungbullenmast, Wurst im Glas und frisch, geräucherter Schniken aus eigener Herstellung. Kartoffeln aus eigenm Anbau.
}}
* {{vCard | name = Hübner's Liqueur | type = shop | url = https://huebneru.wixsite.com/huebners-likoere | address = Waizendorf 12a, 95367 Trebgast | lat = 50.07991 | long = 11.53708 | phone = +49 9227 9722475 | lastedit = 2026-10-05 | description = Liköre aus eigener Herstellung.
}}

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
Es werden Fereinwohnungen und Ferien auf dem Bauernhof angeboten. Näheres auf der Homepage der Gemeinde. Gasthäuser und Hotels stehen in Trebgast und Kulmbach zur Verfügung.

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
Bei Hochwasser ist es möglich, dass die Ortsteile im Tal und der Hauptort Ködnitz nur von der Bergseite anzufahren sind. Die Talstraßen sind dann gesperrt.

== Ausflüge ==
* Zum Baden nach [[Trebgast]] an den Badesee.

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet zu Thema Richard Wagner viele Möglichkeiten, Neues zu entdecken.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}

{{GeoData| lat= 50.1| long= 11.51667| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}

{{class-2}}</text>
      <sha1>mzdk5rrt0kppjr7570dc35ltom5ab6j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807923</id>
      <parentid>1807922</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:23:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Benreis</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <comment>== Sicherheit ==  == Gesundheit == raus</comment>
      <origin>1807923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4836" sha1="s67izw0bw5sxf7kaxmnyilc5a260q9b" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild =
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}
'''Ködnitz''' ist eine Gemeinde im Landkreis [[Kulmbach]] im [[Obermainland]] im Tal des Weißen Maines.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|50.1|11.51667|zoom= 12|width= 300|height= 300|type=geoline }}
[[Image:Fölschnitz Brunnen.JPG|thumb|Brunnen im Ortsteil Fölschnitz]]

Die Gemeinde besteht aus folgenden Ortsteilen:
{{3 Spalten|
* Buchhaus
* Ködnitz - der Hauptort
* Ebersbach
* Fölschnitz
* Forstlasmühle - am Zusammenfluss von Main und Schorgast
* Haaghof - im 13. Jahrhundert entstandener Weiler
* Hauenreuth
* Heinersreuth
* Höllgraben - ist Einzelgehöft an der Stadtgrenze zu Kulmbach
* Kauerndorf
* Leithen
* Listenberg
* Maierhof - Urlaub auf dem Bauernhof
* Mühlberg - gute Blicke auf die Plassenburg
* Pinsenhof
* Reisighof
* Reuth
* Spitzeichen - mit dem Aussichtsturm
* Stephansreuth
* Tennach - mit dem Rangabauern
* Zettmeisel
}}

In Ködnitz und Umgebung wird der Ort ''Kengst'' genannt.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Die nächstgelegenen Flughäfen sind entweder [[Nürnberg]] ca. 1,5 Stunden oder [[Hof]].

=== Mit der Bahn ===
Der nächsten Bahnhöfe sind in [[Trebgast]] oder [[Kulmbach]].

=== Auf der Straße ===
Von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}}, die vom Autobahndreieck Bayreuth/Kulmbach über [[Bamberg]] nach [[Schweinfurt]] führt, sind es etwa 8&amp;#x202F;km von der  Autobahnausfahrt Unterbrücklein, Bayreuth/Kulmbach aus, von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|9}}, {{Ausfahrt | 39 }} [[Bad Berneck]]/[[Himmelkron ]] sind es etwa 8 km.

== Mobilität ==

=== Mit dem Bus ===
Ködnitz ist Teil des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de/ VGN]. Die Bushaltestellen sind auf die Ortsteile verteilt.

=== Mit dem Fahrrad ===
Mehr Informationen zum Thema Radfahren im Landkreis Kulmbach findet man auf der Tourismusseite des [https://tourismus.landkreis-kulmbach.de/radeln Landkreis Kulmbach].

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Image:Spitzeichenturm.JPG|mini|Aussichtsturm Spitzeichen]]
* {{Marker|type= museum|lat= 50.09323|long= 11.52514|name= Dorfschulmuseum| url= https://www.dorfschulmuseum.de}}, auf zwei Stockwerken werden Lehr- und Lernmittel, Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate präsentiert, wie sie früher in Dorfschulen üblich waren.

* {{Marker|type= tower|lat= 50.0707|long= 11.5141|name= Aussichtsturm Spitzeichen}} Auf dem Rangen, einer Hochfläche zwischen Trebgast und Kulmbach, befindet sich der vielbesuchte  528 Meter hohe Turm mit gutem Blick zum [[Frankenwald]] und [[Fichtelgebirge]]

== Aktivitäten ==

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Autofreier Sonntag im Weißmaintal im Mai

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = D. Eschenbacher Direktvermarkter | type = shop | url = https://www.rangabauer.de | address = Tennach 3, 95361 Ködnitz | lat = 50.08727 | long = 11.49202 | phone = +49 9221 5245 | hours = Hofladen Do 16:00 - 19:00, Sa 10.00 - 13.00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Gut abgehangenes Fleisch von Ochsen, Jungrindern und Schweinen, Wurstspezialitäten in Dosen und im Darm, geräuchertes Fleisch, Speisekartoffel, Getreide, Leinöl, Rapsöl und Hanföl aus eigener Herstellung, usw. mit EU-Bio-Siegel.
}}

* {{vCard | name = Hauenreuther Hoflädla | type = butchery | url = https://hauenreuther-hoflaedla.jimdofree.com/kontakt/ | address = Hauenreuth 3, 95361 Ködnitz | lat = 50.10780 | long = 11.50709 | phone = +49 9221 4803 | hours = Mi 12:00 - 18:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2026-10-05 | description = Rindfleisch aus eigener Jungbullenmast, Wurst im Glas und frisch, geräucherter Schniken aus eigener Herstellung. Kartoffeln aus eigenm Anbau.
}}
* {{vCard | name = Hübner's Liqueur | type = shop | url = https://huebneru.wixsite.com/huebners-likoere | address = Waizendorf 12a, 95367 Trebgast | lat = 50.07991 | long = 11.53708 | phone = +49 9227 9722475 | lastedit = 2026-10-05 | description = Liköre aus eigener Herstellung.
}}

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
Es werden Fereinwohnungen und Ferien auf dem Bauernhof angeboten. Näheres auf der Homepage der Gemeinde. Gasthäuser und Hotels stehen in Trebgast und Kulmbach zur Verfügung.

== Praktische Hinweise ==
Bei Hochwasser ist es möglich, dass die Ortsteile im Tal und der Hauptort Ködnitz nur von der Bergseite anzufahren sind. Die Talstraßen sind dann gesperrt.

== Ausflüge ==
* Zum Baden nach [[Trebgast]] an den Badesee.

* '''[[Kulmbach]]'''  - Die Brauereistadt Kulmbach ist die nächste größere Stadt. Über Kulmbach thront die Plassenburg, u.a. mit Zinnfigurenmuseum.

* '''[[Bayreuth]]'''  - Die Festspielstadt bietet zu Thema Richard Wagner viele Möglichkeiten, Neues zu entdecken.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigation Kulmbach}}

{{GeoData| lat= 50.1| long= 11.51667| radius= }}
{{IstInKat|Weißer Main}}

{{class-2}}</text>
      <sha1>s67izw0bw5sxf7kaxmnyilc5a260q9b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>München Hauptbahnhof</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55147</id>
    <revision>
      <id>1807970</id>
      <parentid>1806282</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T05:39:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bahnhof */ Update Umgehung</comment>
      <origin>1807970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58206" sha1="b24uhcwl5ow4t9k6k4kdvstcfth753u" xml:space="preserve">{{imbox
| type      = style
| image     = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]]
&lt;!-- ohne width: mit automat. Breite ist wohl bei untersch. Displaygrößen besser
| style     = width: 650px;
--&gt;
| text      = Der Münchner Hauptbahnhof wird bis vsl. 2036 nahezu vollständig '''abgerissen''' und durch einen Neubau ersetzt, es ist entsprechend mit erheblichen Einschränkungen und Veränderungen der Laufwege, Lärmbelästigung und dem fortwährenden Umzug verschiedener Einrichtungen zu rechnen. {{Stand|2026|09}}|textstyle = text-align:left;
}}
Der '''Hauptbahnhof München''' in der bayerischen Landeshauptstadt ist bei einer Besucherzahl von über 450.000 Reisenden täglich (2025)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://www.muenchen.de/verkehr/hauptbahnhof |titel=Hauptbahnhof München: Infos zu Zügen, Anfahrt und Bauarbeiten - muenchen.de |werk=muenchen.de |hrsg=Portal München Betriebs GmbH &amp; Co. KG - Ein Service der Landeshauptstadt München und der Stadtwerke München GmbH |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt; hinter den Spitzenreitern Hamburg Hauptbahnhof und Frankfurt Hauptbahnhof der am dritthäufigsten besuchte Bahnhof in Deutschland und ein wichtiger Knotenpunkt für den bayerischen Regionalverkehr sowie nationale und internationale Fernverbindungen. Er ist mit 32&amp;nbsp;oberirdischen Gleisen gleichauf mit dem Bahnhof Roma Termini in Rom (Italien) und der Gare du Nord in Paris (Frankreich), zusammen mit den 2&amp;nbsp;S–Bahngleisen hat er die meisten Gleise in Europa.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/stadt/umbau-verkehr-bahn-muenchen-hauptbahnhof-meiste-gleise-bahnhoefe-europa-rekord-93017445.html |titel=Hauptbahnhof München ist der Bahnhof mit den meisten Gleisen in Europa |werk=tz.de |hrsg=Merkur tz Redaktions GmbH &amp; Co. KG |datum=2025-12-24 |sprache=de |abruf=2026-07-07}}&lt;/ref&gt;

== Geschichte ==
[[File:Arriving train at München Hauptbahnhof.jpg|thumb|München Hauptbahnhof 2022]]

[[File:München Hbf Blick entlang Querbahnsteig mit Tragkonstuktion und Bauwand.jpg|thumb|Blick entlang des Querbahnsteigs mit Tragkonstuktion und Bauwand (Juni 2026)]]

{{Scroll Gallery
| title=Illumination Tragwerk in grün
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 5.jpg|
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 1.jpg|
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 4.jpg|
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 2.jpg|
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 3.jpg|
}}

[[File:München Hbf temporärer Zugang Bayerstraße von innen.jpg|thumb|Temporärer Zugang Bayerstraße (2026)]]

{{Scroll Gallery
| title = Baustelle Bahnsteig 18/19
| München Hauptbahnhof Tiefbauarbeiten Bahnsteig 18 III.jpg|Tiefbauarbeiten Bahnsteig 18 (07/2026)
| München Hauptbahnhof Verengung Bahnsteig 19 II.jpg|Starke Verengung Bahnsteig 19 (07/2026)
| München Hauptbahnhof Verengung Bahnsteig 19 III.jpg|upright{{!}}Aushang zur Verengung Bahnsteig 19 (07/2026)
}}

Ab dem Jahre 1838 gab es durch die private „München-Augsburger Eisenbahn-Gesellschaft“ Bauarbeiten für die erste Eisenbahnlinie in München und nach Augsburg. Am 1.&amp;nbsp;September 1839 wurde der erste Bahnabschnitt dieser Linie mit der Fahrt der ersten Eisenbahn von München nach [[München/Aubing-Lochhausen-Langwied|Lochhausen]] eröffnet. Der erste noch provisorische Münchner Bahnhof befand sich damals auf dem Marsfeld und in Nähe der heutigen Hackerbrücke im jetzigen Gleisvorfeld noch einige hundert Meter weiter westlich des heutigen Standorts und seinerzeit noch deutlich vom Stadtzentrum entfernt.

Planungen zu einem neuen Bahnhof gab es, auch wegen der ungünstigen Lage, schon ab 1843. Nach einem Großbrand 1847 im alten Bahnhof begannen die Arbeiten zu einem neuen repräsentativen Bahnhof auf dem damaligen Gelände der ''Schießstätte HSG München'' (Königlich privilegierte Hauptschützengesellschaft München 1406) und an heutiger Stelle. Die Bauleitung hatte [[w:Georg Friedrich Christian Bürklein|Friedrich Bürklein]], 1848 wurde die Bahnhofshalle und 1849 das Empfangsgebäude eröffnet. Wegen des Aufschwungs der Eisenbahn in der damaligen Zeit der Industrialisierung folgten rasch weitere An–, Um– und Neubauten.

Schon ab 1893 gab es einen Nebenbahnhof nördlich des Hauptbahnhofs für die Vorortzüge auf der bereits seit 1854 betriebenen Bahnlinie nach [[Starnberg]], nach einem Neubau dann 1921 als Starnberger Flügelbahnhof eröffnet. Im gleichen Jahr wurde auch der Holzkirchner Flügelbahnhof im Süden fertiggestellt, dort gab es zuvor schon Ladegleisanlagen vor allem für die Bierabfuhr der damals aus dem Stadtzentrum weg und hier neu angesiedelten Brauereien ([[München/Schwanthalerhöhe#Augustiner-Bräu|Augustiner]], [[München/Au-Haidhausen#Hacker-Pschorr|Hacker-Pschorr]]).

1897 wurde von [[w:Ellen Ammann|Ellen Ammann]] am Münchner Hauptbahnhof die erste katholische Bahnhofsmission in Deutschland gegründet. Zu sehen ist das vor dem Hintergrund, dass damals auch viele junge Frauen und Mütter vom Land auf der Suche nach Arbeit am Bahnhof in der Stadt landeten und dort durch organisierte Händlerringe ausgenutzt und als rechtlose Arbeitskräfte in Fabriken oder in der Prostitution landeten. Die allererste Bahnhofsmission war im Jahre 1894 vom evangelischen Pfarrer [[w:Johannes Burckhardt (Pfarrer)|Johannes Burckhardt]] in Berlin gegründet worden.

Im Zweiten Weltkrieg war der Hauptbahnhof zentrales Ziel der Luftangriffe auf München, auch der Bürkleinbau wurde stark beschädigt und in der Nachkriegszeit schrittweise bis Mitte der 1950er Jahre abgebrochen. Ab 1950 begann der Bau der heutigen Gleishalle, ab 1955 wurde die heutige Empfangshalle gebaut und 1960 eröffnet, seitdem wurde der ganze Bahnhof immer wieder modernisiert. Die Edelstahloptik der ab 2020 abgerissenen Galerie in der Empfangshalle entstand in den neunziger Jahren des letzten Jahrhunderts.

Im Jahr 1984 wurde die U-Bahnstation der Linien U4/U5 eröffnet,&lt;ref&gt;{{Internet|Autor=Florian Schütz und Boris Merath|Titel=U-Bahnlinie U5 vom Laimer Platz nach Neuperlach Süd|URL=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/u5/|Website=u-bahn-muenchen.de|Abruf=2026-06-06|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; die unter der Bayerstraße südlich des Hauptbahnhofes und oberhalb der Linie U1/U2 gelegen ist.&lt;ref&gt;{{Internet|Autor=Florian Schütz und Boris Merath|Titel=U-Bahnhof Hauptbahnhof der Linien U4 und U5|URL=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/bahnhoefe/ho/|Website=u-bahn-muenchen.de|Abruf=2026-06-06|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

Die grundlegende Umgestaltung und Modernisierung im Sperrengeschoss unter dem Bahnhofsplatz über der U-Bahn (jetzt U1/U2/U7/U8) wurde im Frühjahr 2014 abgeschlossen, die Sanierungsarbeiten im Zwischengeschoss unter der Bayerstraße über der S-Bahn wenige Jahre später.

Die Planungen für den kompletten Umbau des wenig attraktiven Münchner Hauptbahnhofs wurden im Mai 2007 aus Kostengründen zunächst auf Eis gelegt. Nach jahrelangen Vorplanungen laufen seit 2019 jedoch die Bauarbeiten für den Abriss und weitgehend vollständigen Neubau des Bahnhofs samt einer zweiten unterirdischen S-Bahn-Station. Das Hauptgebäude wurde mit Stand 2024 bereits großteils abgebrochen, es ist noch bis vsl. mindestens 2035 mit großflächigen Umleitungen und Beeinträchtigungen durch Abriss- und Bauarbeiten zu rechnen.

Ein gutes Beispiel für die Einschränkungen sind die Bilder rechts zu den Bauarbeiten im Sommer&amp;nbsp;2026 an Bahnsteig 18/19,&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.instagram.com/reel/DY7TeINtGxZ/ |titel=(Baustelle Bahnsteig&amp;nbsp;18/19) |werk=instagram.com |hrsg=2_stammstrecke |datum=2026-05-29 |sprache=de |abruf=2026-07-09}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.youtube.com/shorts/Wr5epwVVEqw |titel=#BaustellenUpdate vom Hauptbahnhof München #2stammstrecke |werk=youtube.com |sprache=de |abruf=2026-07-09}}&lt;/ref&gt; (die Bahnsteighälfte 19 wurde aber trotz großer Verengung und einem entsprechenden Aushang noch genutzt) und wie weiter unten beschrieben die Umgehung des gesperrten Bahnsteigs&amp;nbsp;26 zum Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 27–36). Beide Arbeiten waren zur „Wiesn“ 2026 beendet.

Es gibt jedoch weiterhin, insbesondere im bereits modernisierten Untergeschoss, ein breites gastronomisches Angebot sowie einen auch Sonn- und Feiertags geöffneten Supermarkt – das Angebot im Erdgeschoss wird jedoch in den kommenden Jahren erheblich eingeschränkt bleiben. Viele Verkaufsstände auf dem Querbahnsteig befinden sich in Containern. Auch ein DB Reisezentrum, ein Warteraum und eine DB Lounge sind weiterhin verfügbar.

Im September 2026 hat die Bahn am Tragwerk entlang des Querbahnsteigs Mehrfarb-LED-Röhren anbringen lassen, mit denen das Gestänge und das Wellblechdach jeweils in der gleichen Farbe illuminiert werden können.

== Bahnhof ==

{{Mapframe|48.14046167083494|long=11.558587471711968|zoom=15|width=400|height=300|type=geoline}}

Der Münchner Hauptbahnhof ist für die Bahngleise ein klassischer Kopfbahnhof, die Anfahrt erfolgt von Westen. Das Bahnhofsgebäude des Münchner Hauptbahnhofs besteht aus der riesigen Gleishalle und U-förmig angeordneten Gebäuden. Das großteils aus den 1960ern stammende und zuletzt in den 1980ern erweiterte Hauptgebäude zum Bahnhofsvorplatz wird seit 2019 etappenweise abgerissen, ebenso alle Nebengebäude bis auf die eigentliche historische Gleishalle aus den 1950ern, die unter Denkmalschutz steht und in den futuristischen Neubau integriert werden soll.
{{Scroll Gallery
| title = Umgebungskarte Baustelle
| München Hbf Umgebungsplan 4.jpg | 09/2026 ohne Linienführung S, U, Tram
| München Hbf Umgebungsplan 3.jpg | 06/2026 mit Sperrung Bahnsteig 26
}}
{{Scroll Gallery
| title = Baustelle Bahnsteig 26
| München Hbf Bstg 26 2026-09-17 Q.jpg | Zur „Wiesn“ wieder zugänglich, blaue Illumination des Tragwerks (09/2026)
| München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-08-02.jpg | Langsamer Fortschritt, der erste Mülleimer ist montiert (08/26)
| München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-06-02 - Arbeiten in großer Höhe.jpg | upright{{!}}Arbeiten in großer Höhe vorne (06/2026)
| München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-05-11.jpg | upright{{!}}Die Schutzwand wächst (05/2026)
| München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-03-15.jpg | Anfänge der Schutzwand (03/2026)
| München Hbf vor Zugabfahrtsanzeige Oktoberfest-Stimmung (Foto Hilarmont).jpg|Ehemaliger Bahnsteig 26 mit der bekannten Yorma's-Filiale (2017)
}}
[[File:München Hbf Gleis 26 Umleitungshinweis.jpg|thumb|Umleitungshinweis Bahnsteig 26 während der Errichtung der Schutzwand 2025/26]]
* Die '''Gleise 1-2''' bezeichnen die beiden Gleise der unterirdischen S-Bahn-Station, der Zugang erfolgt über eine Treppenanlage am Kopf von Gleis 26.

* Die '''Gleise 5-10''' im Süden der Gleishalle und im Außenbereich an der Bayerstraße sind der sogenannte '''Holzkirchner Bahnhof'''. Er wurde bis 2019 vollständig saniert und erstmals überdacht, der Zugang erfolgt über das äußere Ende von Gleis 11 der Haupthalle oder direkt aus der Bayerstraße. Von hier aus starten neben den Regionalzügen Richtung [[Salzburg]], [[Kufstein]] und [[Mühldorf am Inn]] auch die ''[[w:Westbahn (Unternehmen)|Westbahn]]'' nach [[Wien]] sowie vereinzelt auch ''[[w:Railjet (Zuggattung)|railjets]]'' Richtung [[Österreich]] und weiter nach [[Ungarn]].

* Die '''Gleise 11-26''' der oberirdischen '''Haupthalle''' werden von einem Großteil des Fernverkehrs, insbesondere allen ICE, und den Regionalzügen in Richtung [[Augsburg]], [[Ulm]], [[Ingolstadt]], [[Nürnberg]] und [[Regensburg]] genutzt.
: Die Ladengeschäfte der Haupthalle sind seit 2022 aufgrund der Bauarbeiten großteils geschlossen und wurden durch mobile Verkaufsstände ersetzt. Aufgrund der Bauarbeiten bestehen hier in den nächsten Jahren erhebliche Einschränkungen der Verkehrsflächen.

* Die '''Gleise 27-36''' im Norden der Gleishalle und im Außenbereich an der Arnulfstraße bilden den '''Starnberger Flügelbahnhof'''. Von dort aus fahren die Regionalzüge Richtung [[Lindau]], [[Füssen]], [[Kempten]], [[Innsbruck]] über [[Garmisch-Partenkirchen]] sowie in das [[Bayerisches Oberland|bayerische Oberland]]. Zudem starten hier die ''[[w:EuroCity-Express|EuroCity-Express]]'' nach [[Zürich]].
: Seit dem Fahrplanwechsel 2024/25 ist das Gleis 36 der Kopf der S{{nnbsp}}7 Richtung Westen, die vorherige S{{nnbsp}}7 wurde dazu in die neue (verkürzte) S{{nnbsp}}7 und die S{{nnbsp}}5 aufgespalten, letztere verkehrt wie alle anderen S–Bahnen durch das „Nadelöhr“ der unterirdischen Stammstrecke. Auf der neuen S{{nnbsp}}7 werden großteils Garnituren der [[w:DB-Baureihe 424|DB-Baureihe 424]] eingesetzt, die keine Zulassung für die Stammstrecke haben.
: Der Zugang erfolgt über das Ende von Gleis 26 der Haupthalle oder direkt von der Arnulfstraße oder dem S-Bahn-Zwischengeschoss, wobei die letzteren beiden Wege nicht barrierefrei sind. Auch in diesem Bereich finden seit 2020 Abrissarbeiten statt, da das zusehens verfallene Hauptgebäude bis in die 2030er durch ein neues Hochhaus ersetzt und die Bahnsteige ebenfalls modernisiert werden sollen.
: Die aufgrund der Abrissarbeiten der nördlichen Gebäudeteile errichtete Schutzwand bedingte 2025/26 aufgrund der Sperrung des Bahnsteigs 26 einen alternativen Fußweg zu den Gleisen 27 bis 36, der nach dem Ende der „Wiesn“ 2026 wieder außer Betrieb genommen wurde.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.hbf-muc.de/aktuelles-reader/sperrung-bahnsteig-26-alternativer-fussweg-ab-mitte-november.html |titel=Sperrung Bahnsteig 26 – Alternativer Fußweg ab Mitte November - Neubau Hauptbahnhof München |abruf=2026-03-14}}&lt;/ref&gt; Die Freigabe des Bahnsteigs erfolgte rechtzeitig zur „Wiesn“ 2026, verkürzte das Gleis 26 aber durch Überbauung seines Anfangsteils (Abschnitte A und B), und ging einher mit einem zusätzlichen Durchgang zum Umgehungsweg vor der ehemaligen Schalterhalle des Starnberger Flügelbahnhofs.

Nach Norden (Arnulfstraße), Osten (Bahnhofsplatz) und Westen (Bayerstraße) schließen sich die unterirdischen Bauwerke des Bahnhofs mit den jeweiligen Zwischengeschossen / Sperrengeschossen und darunter jeweils den Gleisbereichen für die U–Bahn und die S–Bahn an. Diese Bereiche wurden in den letzten Jahren saniert und verfügen über zahlreiche gastronomische Angebote und weitere Einkaufsmöglichkeiten.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
{| {{quickbar table|width: 180px;}}
{{quickbar header|Reisezeiten (Dauer ca. min)}}
{{quickbar item|heading=[[Flughafen München]]|value=45 Min}}
{{quickbar item|heading=[[Flughafen Nürnberg]]|value=1:32}}
{{quickbar item|heading=[[Flughafen Frankfurt]]|value=3:32}}
|}

Die Verbindung zum rund 40&amp;#x202F;km nordöstlich vom Stadtzentrum gelegenen '''[[Flughafen München]]''' ist nur per S–Bahn vorhanden und gilt seit der Eröffnung des Airports als inadäquat und langsam. Die '''S{{nnbsp}}8''' fährt von Osten und die '''S{{nnbsp}}1''' fährt über Münchens Westen in das Zentrum. Außerdem verkehrt der Flughafenbus mit nur einem Halt (München Schwabing / Nordfriedhof) direkt bis zum Hauptbahnhof. Die Fahrzeiten für die genannten Verkehrsmittel beträgt jeweils rund 45&amp;nbsp;Minuten.

Trotz der räumlichen Nähe zur Neu- und Ausbaustrecke Nürnberg-München (und der Tatsache, dass selbige nach dem Flughafen gebaut wurde) besteht keine Verbindung ohne Umweg über das Münchner Stadtzentrum zwischen Flughafen und Hauptbahnhof, was eine Anreise mit dem ICE aus dem Norden kommend erheblich verlängert. Seit 2019 besteht jedoch eine direkte Verbindung nach Norden an die Regionalzugstrecke München–Regensburg, die stündlich bedient wird – am ersten Halt in Freising kann hier in S–Bahnen und Regionalzüge Richtung München Hbf umgestiegen werden. Ab 2024/2025 soll diese zudem bis Nürnberg verlängert werden.

Der '''Flughafenbus''' [https://www.airportbus-muenchen.de/de Lufthansa Flughafen-Shuttle] vom Hauptbahnhof (Haltestelle gegenüber von Gleis 36 vor dem ''Sure Hotel by Best Western'', Arnulfstr. 12) zum Münchner Airport verkehrt zwischen etwa 05:00–19:00 Uhr im 20-Minuten-Takt und benötigt abhängig vom Verkehr etwa 45–60 Minuten.

Für die Anfahrt mit dem Auto ist mindestens die gleiche Zeit wie auf der Schiene zu rechnen. Insbesondere zur Rushhour (07:00–09:00 sowie 17:00–19:00 Uhr) ist mit dichtem Verkehr und einer Fahrdauer jenseits einer Stunde zu rechnen.

====Alternativen====
Für die Anreise zum '''[[Flughafen Nürnberg]]''' gibt es tagsüber eine etwa halbstündliche Verbindung mit ''ICE'' (Dauer ca. 60&amp;nbsp;Minuten), am [[Nürnberg#Mit der Bahn|Hauptbahnhof Nürnberg]] muss in die Flughafenlinie U2 (5&amp;nbsp;Minuten Gehweg und noch 12&amp;nbsp;Minuten Fahrtzeit) umgestiegen werden. 

Der '''[[Flughafen Memmingen]]''' ist entweder direkt per Flughafenbus zu erreichen (Abfahrt mehrmals täglich vor der &quot;Hopfenpost&quot;, ca. 5&amp;nbsp;Minuten Fußweg ab Gleis&amp;nbsp;36) oder per EuroCity-Express und Regionalzügen bis Bahnhof Memmingen und dann per Stadtbus (Dauer etwa 1:45).

Zum Fernbahnhof am '''[[Flughafen Frankfurt]]''' gibt es eine direkte und tagsüber mindestens stündlich bediente ICE-Verbindung (Dauer ca. 3:30). Der späteste Zug startet in München gegen kurz vor 21&amp;nbsp;Uhr und erreicht Frankfurt kurz nach Mitternacht, der früheste startet ab München gegen 3:20&amp;nbsp;Uhr und ist dann gegen 7&amp;nbsp;Uhr am Flughafen: wer in Frankfurt gleich in der Frühe weiterfliegen will (Nachtflugverbot), hat am Flughafen Frankfurt ab Mitternacht einen mehrstündigen Aufenthalt.

=== Mit der Bahn ===

Die Statistik nennt für den Münchner Hauptbahnhof täglich über 450.000 Fahrgäste (2025) in fast 250 Fernzügen und über 500 Nahverkehrszügen (mit der S-Bahn).&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
==== Regionale Bahnverbindungen ====
Neben der S-Bahn, die das Münchner Umland anbindet, verfügt der Bahnhof über zahlreiche Regionalverbindungen, mit denen nahezu alle bayerischen Regionen umsteigefrei erreichbar sind. Die größten Anbieter hierbei sind ''DB Regio'', ''Arverio Bayern'' und die ''Bayerische Regiobahn BRB''. Umsteigefrei erreichbar sind ab München beispielsweise die großen Städte Augsburg, Ulm, Ingolstadt, Nürnberg, Würzburg, Hof, Passau und Regensburg sowie zahllose größere und kleinere Gemeinden dazwischen, von denen die meisten mindestens alle 60 Minuten angefahren werden.

==== Nationale Bahnverbindungen ====
Der Münchner Hauptbahnhof ist ein wichtiger Start- und Zielbahnhof im innerdeutschen Fernverkehr und wird jeden Tag von vielen Dutzend ''ICE'' (und noch vereinzelt ''IC'') bedient. Regelmäßige, mindestens stündliche, Verbindungen gibt es tagsüber auf folgenden Achsen (nicht alle Halte aufgelistet):
* München - Nürnberg - Erfurt - Halle/Leipzig - Berlin - Hamburg
* München - Nürnberg - Fulda - Göttingen - Hannover - Hamburg/Bremen
* München - Augsburg - Stuttgart - Karlsruhe
* München - Augsburg - Stuttgart - Mannheim - Frankfurt
* München - Würzburg - Frankfurt - Köln - Düsseldorf/Essen/Dortmund

==== Internationale Bahnverbindungen ====
Der Münchner Hauptbahnhof verfügt aufgrund seiner Lage über zahlreiche umsteigefreie Verbindungen in die Nachbarländer im Regional- und Fernverkehr, die je nach Route tagsüber meist im 1- bis 2-Stunden-Takt verkehren (nicht alle Halte angegeben):

;Österreich
*Regionalzüge Richtung Salzburg, Kufstein und Innsbruck
*''ICE'' Richtung Innsbruck, Klagenfurt und saisonal Schwarzach-St. Veit
*''railjet'' Richtung Wien/Flughafen Wien via Salzburg, Linz und saisonal Schwarzach-St. Veit
*''Westbahn'' Richtung Wien via Salzburg, Linz

;Schweiz
*''EuroCity-Express'' Richtung Zürich
*''ICE'' Richtung Basel

;Italien
*''railjet''/EuroCity Richtung Verona, teils weiter bis Bologna oder Venedig

;Tschechische Republik
*Regionalzüge Richtung Prag

;Ungarn
*''railjet'' Richtung Budapest

;Frankreich
*''TGV'' Richtung Paris via Straßburg (einmal täglich)

=== Mit dem Bus ===

Der '''[[Zentraler Omnibusbahnhof München|Zentrale Omnibusbahnhof]]''' (ZOB) für München befindet sich unmittelbar im Westen des Hauptbahnhofs und an das Areal der Bahn anschließend. Von hier verkehren [[Fernbusse in Deutschland|nationale]] und [[w:Fernbusverkehr|internationale Fernbusse]].
Der ZOB ist fußläufig ca. 10 bis 15 Minuten Gehzeit vom Hauptbahnhof entfernt, jedoch befindet sich die Haltestelle [[w:Bahnhof München Hackerbrücke|Hackerbrücke]] in unmittelbarer Nähe, welche von den Zügen der [[w:S-Bahn München|S-Bahn München]] und oberhalb von der [[w:Straßenbahn München|Tram (Straßenbahn)]] bedient wird.

=== Mit dem MVV ===

==== S–Bahn ====
Mit Ausnahme der Linien S{{nnbsp}}7 (ab Starnberger Flügelbahnhof) und S{{nnbsp}}20 (Geltendorf—...–Pasing–Heimeranplatz–Siemenswerke–...–Höllriegelskreuth, nicht alle Bahnen bedienen die ganze Strecke) fahren alle S-Bahn-Linien über die Stammstrecke den Hauptbahnhof an (regulär Gleise&amp;nbsp;1–2 im Untergeschoss, bei Bauarbeiten oder größeren Betriebsstörungen auch über die Haupthalle oder den Starnberger Flügelbahnhof) und verbinden ihn gen Osten über den Marienplatz mit dem Ostbahnhof sowie Richtung Westen mit Laim und – nicht alle Linien – auch Pasing.

==== U–Bahn ====

* U1, U2, U4 und U5 jeden Tag
* U7 werktags, U8 samstags als Verstärkerlinien.

==== Tram ====

* Linien 16, 17, 19, 20, 21 und 22 ab Hauptbahnhof
* Linien 16, 17, 20, 21 und 22 ab Hauptbahnhof Nord (zwei verschiedene Haltestellen)
* Linien 18, 19 ab Hauptbahnhof Süd

==== Bus ====

Die Stadtbusse halten entweder vor dem Nordausgang (Ausgang Arnulfstraße) oder dem Südausgang (Ausgang Bayerstraße) des Bahnhofs. Achtung: Aufgrund der Bauarbeiten verändert sich die Lage der Ersatzhaltestellen immer wieder.

Das [https://www.bahnhof.de/downloads/replacement-service-maps/4234.pdf PDF vom Dezember 2025] des [[w:Münchner VerkehrsVerbund|Münchner VerkehrsVerbunds]] (MVV) zeigt einen detaillierten Lageplan des Hauptbahnhofs mit eingezeichneten Ersatzhaltestellen.

* '''Museenlinie 100''' im 10-Minuten-Takt durch die nördliche Innenstadt via Odeonsplatz zum Ostbahnhof.
* '''CityRing MetroBus 58/68''' über Pinakotheken, Giselastraße, Herkomerplatz, Ostbahnhof und Silberhornstraße zurück zum Hauptbahnhof

=== Auf der Straße ===

[[Datei:München Hauptbahnhof Fahrradparken.jpg|mini|hochkant|Fahrradparken]]
Seiner zentralen Lage unmittelbar am Westrand des Münchner Stadtzentrums verdankt der Münchner Hauptbahnhof auch seine eher ungünstige Erreichbarkeit auf der Straße. Für die Anfahrt innerhalb von München müssen ab dem Mittleren Ring die üblichen Einfallstraßen verwendet werden, bei einem tagsüber hohen bis sehr hohen Verkehrsaufkommen.

Am einfachsten möglich ist noch die Anfahrt von Westen (Autobahnen aus Stuttgart und Lindau), wo der Mittlere Ring mit der Donnersberger Brücke die Gleisanlagen der Bahn kreuzt. Von der Donnersberger Brücke aus über die Bayerstraße oder die Arnulfstraße ist die Anfahrt zum Hauptbahnhof im günstigsten Fall unter 15 Minuten möglich. Von der gegenüberliegenden Seite aus dem Südosten (Autobahn aus Salzburg) oder aus dem Nordosten (Autobahn aus Nürnberg) ist eine Zeit deutlich darüber zu rechnen.

Die '''Parkmöglichkeiten''' im gesamten Münchner Zentrum sind sehr knapp, das gilt umso mehr für die Gegend am Hauptbahnhof, zumal 2019 das Parkhaus auf dem Dach des Bahnhofs ersatzlos abgerissen wurde und die Bauflächen im Umfeld weitere ehemalige Haltebereiche gekostet haben. Kostenlose Parkmöglichkeiten für Gäste gibt es hier überhaupt nicht (Tarife Parklizenzbereiche in München: Stunde: ab 1.- €; Tag: ab 6.- €). Es gibt mehrere Parkhäuser rund um den Hauptbahnhof (Parkleitsystem, Stunde: 3.- €; ein Tag: 25.- €). Für Parkplätze direkt am Hauptbahnhof gelten die gleichen Tarife wie für Parkhäuser. Kurzzeitparkplätze gibt es für 2.- €/30 Min., wobei es sehr schwierig ist, einen Platz zu ergattern.

Je nach Möglichkeit empfiehlt sich ein kostengünstiger P+R Parkplatz am Stadtrand und die stressfreie und meist auch schnellere Anfahrt zum Hauptbahnhof mit den [[München#Öffentlicher Personennahverkehr|öffentlichen Verkehrsmitteln]].

&lt;!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--&gt;
Durch die Abriss- und Umbauarbeiten mussten auch die bisherigen Fahrradparkplätze weichen, es gibt aber am Nordeingang einen Aushang zum Fahrradparken in der Umgebung. Die Karte zeigt die Orte um den Hauptbahnhof herum jeweils mit Angabe der Anzahl an Plätzen.
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

* {{vCard | name = Autovermietungen | comment = Sixt, Avis, Hertz etc | type = car rental | directions = im Umfeld des Hauptbahnhofs. Das Mietwagenzentrum auf der Galerie wurde geschlossen bzw. inzwischen abgerissen. | lat = 48.141880826473184 | long = 11.558098890415671 | phone = +49 (0)89 5502447 (Sixt) | hours = | description =
}}
&lt;!-- gibt es nicht mehr
* {{vCard | type= bicycle rental | name= Radius Tours &amp; Bike Rental | alt= Radlverleih, Stadtführungen und Radtouren | address= Arnulfstraße 3, 80335 München | directions= im Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 27-36) | url= http://www.radiustours.com/index.php/en/fahrradverleih | lat= 48.14117 | long= 11.55793 | phone= +49 (0)89 54 34 87 77 40 }}
--&gt;

== Sehenswürdigkeiten ==

[[File:Zauberberg in vier Textlängen links München Hbf.jpg | mini | Thomas Mann „Der Zauberberg“ in vier Textlängen am Querbahnsteig ]]
[[File:Zauberberg in vier Textlängen rechts München Hbf.jpg | mini | „Der Zauberberg“ zweiter Teil – die Lesezeiten sind riesig bemessen ]]
Der Münchner Hauptbahnhof selbst ist keine besondere Sehenswürdigkeit, sondern ein Funktionalbau, der nach fast vollständiger Zerstörung des Vorgängers im Zweiten Weltkrieg neu entstand. Bis zum Abriss für den Neubau ab 2020 fanden sich im Empfangsgebäude noch einige wiedereingebunde Elemente des alten Bürklein-Baus von 1848.

Wegen der zentralen Lage des Hauptbahnhofs sind zahlreiche Sehenswürdigkeiten im Umfeld auch fußläufig schnell zu erreichen: Zum [[München/Sehenswürdigkeiten#Königsplatz|Königsplatz]] (nordseitig) sind es rund 10–15 Minuten, und in die unmittelbar östlich anschließende Fußgängerzone ([[München/Sehenswürdigkeiten#Karlsplatz|Stachus]], [[München/Sehenswürdigkeiten#Frauenkirche|Liebfrauendom]]) sind zu Fuß genauso schnell erreichbar und einen Abstecher in einer Umsteigepause wert.

Für technisch Interessierte gibt es auf dem Bahngelände im Westen des Hauptbahnhofs die historische [[München/Schwanthalerhöhe#Bauwerke|Hackerbrücke]], eine von 1890–1894 erbaute Eisenbrücke. Eine Besonderheit ist hier, dass an warmen Abenden um die Zeit des Sonnentergangs teilweise so viele Leute auf dem alten Gestänge (sicher zwischen Fußweg / Fahrbahn) sitzen und die Aussicht bei einem mitgebrachten Getränk genießen, dass man nach einem freien Plätzchen suchen muss.
&lt;!--== Aktivitäten ==--&gt;

== Einkaufen ==
Ein Großteil der Ladengeschäfte, insbesondere eine breite Auswahl von Gastronomiebetrieben, befindet sich im bereits sanierten Untergeschoss über der S-Bahn bzw. dem U-Bahnhof von U1/U2. Dort finden sich neben Bäckereien, Zeitschriftenläden und den gängigen Fast-Food-Ketten auch einige andere Einzelhändler, die alle auch sonn- und feiertags geöffnet haben. In der eigentlichen Bahnhofshalle stehen aufgrund des Abrisses der Bestandsgebäude nur noch mobile Verkaufsstände auf dem Querbahnsteig - die vielen Reisenden noch bekannten Filialen von Burger King etc. dort wurden geschlossen. Einzig die Filiale von Yorma's am Bahnsteig&amp;nbsp;11 hinten beim Holzkirchner Flügelbahnhof mit einigen Sitzplätzen drinnen und draußen blieb erhalten.

Im Sperrengeschoss zwischen Haupthalle und S-Bahn befinden sich auch zwei Supermärkte (ein EDEKA und ein Biosupermarkt). Diese unterliegen nicht den üblichen gesetzlichen Ladenschlusszeiten in Bayern (20 Uhr werktags; kein Sonntagsverkauf), aber nur der EDEKA-Markt ist 365 Tage im Jahr bis 23 Uhr geöffnet.

Weiter Richtung Elisenhof gibt es einen Müller–Drogeriemarkt, einen Asiamarkt und einen Discounter (Lidl).

== Küche ==

Restaurants im eigentlichen Sinne gibt es innerhalb des Bahnhofs nicht, es befinden sich im Bahnhofsviertel unmittelbar angrenzend jedoch zahlreiche Restaurants mit Fokus auf arabische und bayerische Küche.

[[Datei:München Hauptbahnhof Verkaufsecke neben DB Information.jpg|mini|Verkaufsecke links neben der DB Information]]
{{Scroll Gallery
| title = Yorma's, McDonald's, Höflinger, Ditsch
| München Hauptbahnhof Yormas Bahnsteig 11.jpg|Yorma's am Bahnsteig 11 hinten
| München Hauptbahnhof McDonalds.jpg|McDonald's im Unter- / Zwischengeschoss
| München Hauptbahnhof Höflinger-Container.jpg|Höflinger-Container vor Bahnsteig 24
| München Hauptbahnhof Ditsch.jpg|Ditsch unterhalb DB Lounge
}}
Links neben der DB Information gibt es einen Bereich, in dem diverse Verkaufsstände untergebracht sind. Direkt davor am Querbahnsteig ist ein Yorma's-Container und am anderen Ende des Querbahnsteigs in Verlängerung von Bahnsteig 24/25 ein Höflinger(Bäcker)-Container.

* {{vCard | name = Yorma's | id = Yormas | type = restaurant | lat = 48.139930098187726 | long = 11.555624452158469 | hours = | directions = | description = Der inzwischen auf immer mehr Bahnhöfen vertretene Anbieter kann gleich mit sechs Verkaufsstellen aufwarten: Wie oben erwähnt hinten an Gleis 11 mit Sitzgelegenheiten, am Querbahnsteig gegenüber Bahnsteig 12/13 im Verkaufscontainer, im Unter- / Zwischengeschoss über der S-Bahn gleich rechts sowie neben dem (von der Haupthalle aus gesehen) hinteren Abgang zur S–Bahn und in der Nähe das Abgangs zur U1/2 sowie auf dem Weg zum Elisenhof. | comment = 2025 musste aufgrund der Umbauarbeiten nach 25 Jahren die bekannteste und stark frequentierte Verkaufsstelle am Beginn von Bahnsteig 26 schliessen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.yormas.de/start/yormas-filiale-muenchen-gleis-26-sagt-servus/ |titel=YORMA`S Filiale München Gleis 26 sagt &quot;Servus&quot; |werk=Yorma´s AG |sprache=de |abruf=2026-07-07}}&lt;/ref&gt; | image = München Hauptbahnhof Yormas Bahnsteig 11.jpg | lastedit = 2026-09-20
}}
* {{vCard | name = Starbucks | id = Starbucks | type = restaurant | hours = '''UG:''' Mo–Sa 06:00–22:00, So/Fe 07:00–22:00; '''EG:''' tägl. 06:00 –22:00 | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss am (von der Haupthalle aus gesehen) vorderen Abgang zur S-Bahn sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle gegenüber der DB-Information | description = bekannte US-Kaffeekette | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | name = McDonald's | type = restaurant | url = https://www.mcdonalds.com/de/de-de/restaurant-suche.html/l/munchen/bahnhofplatz-2/1419 | lat = 48.14084068890013 | long = 11.559665870612113 | hours = durchgehend außer Mo 02:00–06:00 | phone = +49 (0)89 55077787 | directions = Im Unter- bzw. Zwischengeschoss (von der Haupthalle aus gesehen) rechts | description = Burger, Pommes, Kaffee und Donuts | image = München Hauptbahnhof McDonalds.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | name = dean&amp;david | type = restaurant | hours = '''UG:''' 06:30–23:00; '''EG:''' 05:00–23:30 | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss über dem Bahnhof der U1/U2 sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 11/12 | description = Wraps, Bowls, Kuchen und Kaffee | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | name = Höflinger | type = cafe | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss über dem Bahnhof der U1/U2 sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 24/25 | lat = 48.14076 | long = 11.55928 | hours = '''UG:''' Mo–Fr 6:00–20:00, Sa 7:00–13:00, So 5:30–23:00; '''EG:''' Mo–Fr 4:30–21:00, Sa 4:30–23:00, So 8:00–12:00 | image = München Hauptbahnhof Höflinger-Container.jpg | lastedit = 2026-07-29 | description = Bäckerei, Café. | id = Höflinger
}}
* {{vCard | name = Ditsch | id = Ditsch | type = takeaway | hours = Mo–So 06:00–20:00, Feiertag geschlossen | lat = 48.140915156197856 | long = 11.559372866532957 | directions = Kurz vor dem Nordausgang Richtung Arnulfstraße auf der rechten Seite bzw. unterhalb der DB Lounge | description = Laugengebäcke, süße Croissants, belegte Pizzas und der Klassiker, die Ditsch Laugenbrezel, die es seit einiger Zeit auch im Zug gibt | image = München Hauptbahnhof Ditsch.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}

== Unterkunft ==

{{Infobox|Übernachten im Bahnhofsbereich|Gegen Ende des letzten Jahrhunderts war es einige Jahre lang eine gängige Praxis, während der Wiesnzeit zum [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] in angemieteten Schließfächern zu übernachten: Mit dem Kopf vorneweg im Schließfach passten die Füße zwar nicht mit hinein und mussten draußen bleiben, aber das ersparte Geld konnte in den nächsten Wiesnbesuch investiert werden. Das wurde dann aber verboten.

Bis vor wenigen Jahren wurde zum Oktoberfest das Übernachten mit Matten in den Arealen vor den Schließfächern geduldet, aber spätestens seit den Terrordrohungen zum Oktoberfest 2009 wird das gesamte Bahnhofsumfeld streng überwacht und „wildes Campieren“ ist im Hauptbahnhof nicht mehr möglich.
}}

Rund um den zentral gelegenen Münchner Hauptbahnhof hat sich seit seinem Bestehen eine große Anzahl an Unterkünften konzentriert: Die Anzahl der Quartiere in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Unterkunft|Ludwigsvorstadt]] ist die höchste in ganz München, und auch in der unmittelbar benachbarten [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] sind Betriebe in allen Preisklassen verfügbar. Der Schwerpunkt liegt dabei in den Unterkünften für die Geschäftsreisenden. Das direkt an der Bahnhofshalle liegende InterCityHotel wurde jedoch 2022 aufgrund der umfangreichen Bauarbeiten am Bahnhof geschlossen.

Wer günstig unterkommen möchte, sollte es im [[München/Maxvorstadt#vCard_Q111117227|A&amp;O Hackerbrücke]] probieren, und wer genug „Kleingeld“ übrig hat, kann ja mal im [[München/Maxvorstadt#vCard_Q2410189|Charles Hotel]] anfragen.

Siehe auch den entsprechenden Abschnitt im [[München#Unterkunft|Reiseführer München]]

== Sicherheit ==

[[Datei:München Hauptbahnhof Polizeirufsäule Bahnsteig 22+23.jpg|mini|upright|left|Polizeirufsäule Bstg. 22/23]]
{{Scroll Gallery
| title=Bundespolizei
| align=left
| Datei:München Hauptbahnhof Bundespolizei 3.jpg|upright{{!}}Nordosteingang
| Datei:München Hauptbahnhof Bundespolizei 2.jpg|upright{{!}}Links Bundespolizei
}}
[[Datei:Polizeiinspektion München 16, Hauptbahnhof.jpg|mini|upright|left|Polizeiinspektion München&amp;nbsp;16]]
[[File:München U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule.jpg|mini|upright|left|U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule]]
Im Zuge der Umbauarbeiten musste auch die im Bahnhof ehemals an Gleis 26 gelegene Polizeiinspektion geschlossen werden. Die Alternativen sind:

* {{vCard | type= emergency call | name= Telefonsäule, die direkt mit der Polizei verbindet | alt= [[w:Notruftelefon|Polizeirufsäule]] | address= | lat= 48.14064340727799 | long= 11.558428738598023 | phone= | description= | directions= am Beginn des Bahnsteigs 22/23 | image = München Hauptbahnhof Polizeirufsäule Bahnsteig 22+23.jpg | lastedit = 2026-07-10
}}

* {{vCard | type= police | name= Bundespolizei | address= | lat= 48.141107123703506 | long= 11.5599052022028 | phone= | description = | directions = Im östlichen Gebäudetrakt des Hauptbahnhofs beim Nordosteingang Arnulfstraße, i.{{nnbsp}}e. am Eingang zu den Schließfächern gleich links | image = | lastedit = 2026-08-26
}}

* {{vCard | name = Polizeiinspektion München 16 | comment = Hauptbahnhof | type = police | address = Bayerstraße 14, 80335 München | directions = Nahe des südlwestichen Ausgangs Bayerstraße bei Yorma's vor dem Holzkirchner Flügelbahnhof | lat = 48.13935 | long = 11.55525 | phone = +49 (0)89 545829-0 | image = Polizeiinspektion München 16, Hauptbahnhof.jpg | lastedit = 2026-08-26
}}

* Die in den '''U-Bahnhöfen''' installierten '''Notrufsäulen''' (mit gesondertem Inforuf) sind auch im Rollstuhl bedienbar und haben für sehbehinderte Menschen sowohl Brailleschrift auf den einzelnen Tasten als auch tastbare Buchstaben. Leider wurden die Notrufsäulen an allen S–Bahn–Stationen abgebaut.

Allgemeine Ausführungen zur Sicherheitslage der Stadt siehe auch den Abschnitt zur [[München#Sicherheit|Sicherheit]] im Reiseführer München.

München gilt als die sicherste deutsche Großstadt und sicherste Millionenstadt Europas, die hervorragende Sicherheitslage gilt auch für den Münchner Hauptbahnhof und sein Umfeld. Der ganze Bahnhof und sein Umfeld sind videoüberwacht, die Zahl der Straftaten im ÖPNV München ist rückläufig.

Allerdings ist auch der Münchner Hauptbahnhof und das ganze Bahnhofsviertel bei einem hohen Ausländeranteil immer auch ein Anziehungspunkt für Angehörige sozialer Randgruppen und ein kritischer Brennpunkt der Alkohol- und Drogenszene. Vor allem von den Anwohnern in den Gebieten südlich des Hauptbahnhofs werden soziale Probleme mit aggressiven Bettlern und herumlungernden und auf Arbeit wartenden Tagelöhnern beklagt.

Es kommt am späten Abend und vor allem in der Nacht am Münchner Hauptbahnhof und seinem unmittelbaren Umfeld, so wie an vergleichbaren Bahnhöfen auch, überdurchschnittlich oft zu gewalttätigen Auseinandersetzungen und Prügeleien unter Alkohol- oder Drogeneinfluss. Ein Alkoholverbot im Münchner Hauptbahnhof gibt es seit dem 21.1.2018, eine offene Drogenszene am Hauptbahnhof und auch in ganz München gibt es aber auch nicht. Im Bahnhofsgebäude gibt es auch tagsüber eine erhöhte Präsenz von Sicherheitskräften mit Personenkontrollen vor allem bei Verdacht auf Trunkenheit oder Drogenkonsum.

Eine Sondersituation in der Sicherheitslage sind die '''Großveranstaltungen''' in der Stadt:

Während des '''Oktoberfests''' setzt die S-Bahn über 600 zusätzliche Züge im Spätverkehr an den Wochenenden ein und befördert werktags täglich bis zu 100.000 Fahrgäste mehr. Zusätzliche Abfertigungshelfer und Sicherheitsmitarbeiter sind im Einsatz, aber das Oktoberfest ist ein Ausnahmezustand auch bei der Bahn, die Anzahl der Körperverletzungen zwischen Hauptbahnhof und Theresienwiese steigt alljährlich sprunghaft an, wegen betrunkener Wiesn-Besucher gibt es zahlreiche Polizeieinsätze bei der Bahn und S-Bahn, so z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;im Jahre 2012 mit insgesamt 17 Streckensperrungen wegen Betrunkener im Gleis und mit neun unerlaubten Notbremsungen.

Eine weitere Sondersituation sind '''Fußballspiele''', hier ist ebenfalls sehr oft Alkohol und die Gewaltbereitschaft mitgereister Fußballfans Ursache für Randale, Prügeleien und Polizeieinsätze in Folge. In Einzelfällen wurden schon ganze Sonderzüge von den Polizeibeamten eingekesselt und kontrolliert.

In den letzten Jahren gab es einige Fälle, in denen bei allgemein angespannter Sicherheitslage infolge '''Terrorwarnungen''', auch bei gefährdeten Objekten außerhalb von München, die Sicherheitsvorkehrungen für den Münchner Hauptbahnhof wegen seiner nationalen Bedeutung stark verschärft wurden. Folge ist dann schwerbewaffnetes Sicherheitspersonal, heruntergelassene Rolltore an den Eingängen und intensivierte Personen- und Gepäckkontrollen mit den entsprechenden Beeinträchtigungen für Reisende, auch bei den zugehörigen Übungen der Einsatzkräfte ohne einen Ernstfall.

== Gesundheit ==
* Unmittelbar um den zentral gelegenen Hauptbahnhof gibt es eine größere Anzahl an Arztpraxen für Allgemeinmedizin und Fachärzte.

&lt;!--
Update 2026-07-07
:
Links:
https://www.muenchen.de/leben/service/notdienste/medizinische-notdienste-muenchen-wichtige-nummern
:
https://www.kvb.de/patienten/aerztlicher-bereitschaftsdienst
:
https://bereitschaftspraxen.116117.de/details
-&gt;-&gt; leider funkt. der Deep-Link nach der Suche nicht...
:
--&gt;
* {{vCard | type= hospital | name= Bereitschaftspraxis Elisenhof - Notdienst | alt= Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Hausärzte Münchens | url = https://bereitschaftspraxen.116117.de/ | address= Prielmayerstraße 3, 80335 München | directions= im Block des Elisenhofs am Bahnhofsplatz gegenüber | lat= 48.14097043313268 | long= 11.562070992829536 | phone= 116 117 | hours= Mo,Di,Do 19:00–23:00; Mi,Fr 14:00–23:00; Sa,So,Fe 8:00–23:00 | lastedit = 2026-07-07
}}

Wichtige Telefonnummern, Notdienste und Krankenhäuser siehe auch den entsprechenden Abschnitt im [[München#Gesundheit|Reiseführer München]].

== Praktische Hinweise ==

{{Scroll Gallery
| title = Infomation und Kundencenter
| München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg|DB Information und DB Reisezentrum
| München Hauptbahnhof Eingang Kundencenter der S–Bahn München.jpg|Kundencenter S–Bahn München
| München Hauptbahnhof MVG Kundencenter tagsüber.jpg|MVG Kundencenter
| München Hauptbahnhof Kundencenter Westbahn III.jpg|Kundencenter Westbahn
}}
[[Datei:Warteraum München Hbf 2026.jpg|mini|Warteraum]]
[[Datei:München Hauptbahnhof Eingang Fundbüro und Schließfachaufsicht.jpg|mini|Fundbüro und Schließfachaufsicht]]
{{Scroll Gallery
| title = DB Lounge
| München Hauptbahnhof Aufgang DB Lounge I.jpg|Aufgang, der Lift ist dahinter
| Eingang DB-Lounge München.jpg|Eingang
| Comfort-Bereich Selbstbedienung DB Lounge München Hbf 2026-08.jpg|Comfort-Bereich Selbstbedienung
| Premium-Bereich DB Lounge München Hbf 2026-08.jpg|Premium-Bereich
| München Hauptbahnhof DB Lounge Anzeige Abfahrten.jpg|Anzeige mit Abfahrten
| München Hauptbahnhof DB Lounge Anzeige Wetter 3.jpg|Anzeige mit Wetteraussichten
| München Hbf DB Lounge Monitor Zeitungen 2.jpg|Digitale statt gedruckte Zeitungen seit 1.&amp;nbsp;September 2026 für drei Monate mit QR-Code und URL {{Stand|2026|09|01}}
| Öffnungszeiten DB-Lounge München 2026-07-18.jpg|upright{{!}}Öffnungszeiten {{Stand|2026|09}}
}}
{{Scroll Gallery
| title = Toiletten
| München Hauptbahnhof Toilettencontainer IVa.jpg|Container vom Nordausgang gesehen
| München Hauptbahnhof Toilettencontainer III.jpg|Eingang
| München Hauptbahnhof Toilettencontainer Behinderte I.jpg|Rampe für Rollstühle auf der Rückseite
| München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 II.jpg|upright{{!}}Vor Bahnsteig 11
| München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 I.jpg|Vor Bahnsteig 11 unten
| München Hauptbahnhof freie Toiletten Zwischengeschoß S- und U-Bahn (U1&amp;2).jpg|Freie Toiletten im Zwischengeschoß zwischen S- und U-Bahn (U1/2)
}}
=== Adressen ===
Der „Stationssteckbrief München Hbf Haupthalle“ findet sich [https://stationsdatenbank.bayern-takt.de/StationsdatenbankBEG/Steckbrief.html?lang=de&amp;efz=8000261 hier].
&lt;!-- Mobilitätsservice-Zentrale +49 (0)30 6521 2888 --&gt;

* {{vCard | name = DB Reisezentrum | type = travel agency | url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf | address = Bayerstraße 10a, 80335 München | directions = Am Südausgang Bayerstraße neben dem Abgang zu U4/U5 | lat = 48.139780415255736 | long = 11.559194725035601 | hours = Mo–Fr 07:00–21:00, Sa/So/Fe 08:00–20:00 | description = | image = München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg | lastedit = 2026-07-07 
}}
* {{vCard | name = DB Information | type = tourist information | url = | address = | directions = Links neben dem DB Reisezentrum | lat = 48.139862705654906 | long = 11.559192014414457 | hours = durchgehend | description = | image = München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | name = Warteraum | type = waiting room | url = | address = | directions = Hinter der DB Information | lat = 48.13985644108479 | long = 11.559326124909884 | hours = durchgehend | description = | comment = Der Zutritt ist nur in Verbindung mit einer gültigen Fahrkarte gestattet | image = Warteraum München Hbf 2026.jpg | lastedit = 2026-07-07 
}}
* {{vCard | name = Fundbüro und Schließfachaufsicht | id = Fundbüro und Schließfachaufsicht | type = lost and found | directions = Direkt an Nordausgang Richtung Arnulfstraße auf der rechten Seite | hours = Mo,Di 07:30–19:00, Mi 15:00–19:00, Do–So/Fe 07:30–19:00 | description = Wenn geschlossen ist und es Probleme mit einem Schließfach gibt, an die DB Information wenden | lat = 48.1410033132424 | long = 11.559228615487852 | image = München Hauptbahnhof Eingang Fundbüro und Schließfachaufsicht.jpg | lastedit = 2026-07-10
}}
* {{vCard | type= travel agency | name= Kundencenter der S–Bahn München | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss an der Ecke Richtung Starnberger Flügelbahnhof | lat= 48.14118701687011 | long= 11.559052165825669 | hours= Mo-Fr 07:00–20:00, Sa 08:00–19:00, So/Fe 09:00–19:00 | description = | image = München Hauptbahnhof Eingang Kundencenter der S–Bahn München neben Lift-Baustelle.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | type= travel agency | name= MVG Kundencenter Hauptbahnhof | alt= Beratungszentrum der Münchner Verkehrsbetriebe | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss unter dem Bahnhofsplatz (nördlicher Abgang zum S–Bahn–Zwischengeschoß und dann weiter nach rechts Richtung U1/U2) | lat= 48.13996 | long= 11.56076 | phone= +49 (0)800 344 22 66 00 (gebührenfrei) | hours= Mo–Fr 08:00–20:00, Sa 09:00–16:00 | description = | image = München Hauptbahnhof MVG Kundencenter tagsüber.jpg | lastedit = 2026-07-28
}}
* {{vCard | type= travel agency | name= Kundencenter Westbahn | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss an der Ecke Richtung Starnberger Flügelbahnhof | url= https://westbahn.at/ | phone= | hours= tägl. 07:15–17:45 | description = | lat = 48.14123741407015 | long = 11.559059290767891 | image = München Hauptbahnhof Kundencenter Westbahn III.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}
&lt;!-- &quot;type=office&quot; ist bei &quot;Bahnhofsmission&quot; Unsinn, aber etwas besseres findet sich nicht und neue Typen frage ich nach meinen bisherigen Erfahrungen nicht mehr freiwillig an. Ousw --&gt;
* {{vCard | type= office | name= Bahnhofsmission München | id = Bahnhofsmission | comment= evangel. und kath. | address= Hauptbahnhof Gleis 11, 80335 München | directions= am Bahnsteig Gleis 11 in Nähe Ausgang Bayerstraße | url= https://www.bahnhofsmission-muenchen.de/ | lat= 48.13975 | long= 11.55832 | phone= +49 (0)89 55 26 65 0 | hours= durchgehend | description = | image = München Hauptbahnhof Schild Bahnhofsmission.jpg | lastedit = 2026-07-19
}}

=== Infrastruktur ===

* Nach der Schließung des früheren Wartebereichs auf der Galerie gibt es seit 2024 einen kleinen beheizten, wettergeschützten '''Warteraum''' hinter der provisorischen DB Information, etwa gegenüber Gleis 12/13. 

* {{vCard | name = [[w:DB Lounge|DB Lounge]] | type = waiting room | comment = mit separatem Premium– (ehemals 1.&amp;nbsp;Klasse–) Bereich und kostenlosem WLAN | directions = befindet sich noch an ihrem alten Standort links neben der ehemaligen Galerie der Haupthalle. Sie wird vsl. 2026 in einen provisorischen Bau an der Bayerstraße umziehen. | description = Für den Zutritt sind ein Flexpreis–Ticket der 1.&amp;nbsp;Klasse oder ein ''BahnBonus''–Status plus tagesaktuelle Fernverkehrsfahrkarte erforderlich, (Super-)Sparpreise werden nicht mehr akzeptiert. ''BahnBonus''–Status–Kunden können eine Begleitperson in den Comfort–Bereich mitnehmen, sofern diese eine tagesaktuelle Fernverkehrsfahrkarte hat. Seit 1. September 2026 ist diese Lounge für drei Monate ein Experimentierfeld, da von gedruckten auf digitale Zeitungen und Zeitschriften umgestellt wurde, siehe Galerie rechts. (In der Umfrage nach der Anmeldung im WLAN werden zusätzlich diverse Fragen zur Zeitungsnutzung gestellt und auf der Startseite des digitalen Angebots gibt es optisch hervorgehoben unter „Ihre Meinung ist uns wichtig“ ebenfalls die Möglichkeit zu einer Rückmeldung.) | lat = 48.14083928294082| long = 11.559393653172402 | image = Eingang DB-Lounge München.jpg | lastedit = 2026-07-13
}}

* '''Schließfächer''' sind in verschiedenen Größen, als Kurzzeit-Schließfächer und als Langzeit-Schließfächer an verschiedenen Positionen im gesamten Bahnhofsareal verfügbar (3–4{{nnbsp}}€ für 6{{nnbsp}}Std Kurzzeit, 4–6{{nnbsp}}€/24{{nnbsp}}Std Langzeit {{Stand|2026|08}}). Die Öffnungszeiten der Schließfachaufsicht finden sich [[#vCard_Fundbüro und Schließfachaufsicht|hier]]. Zum [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] sind die Schließfächer, auch wegen der Nähe des Hauptbahnhofs zur Wiesn, vielbegehrt und die Kapazitäten oftmals nicht ausreichend.

[[File:Wert-Bon SANIFAIR &amp; Rail&amp;Fresh.jpg|thumb|center|Wert-Bon SANIFAIR + Rail&amp;Fresh]]
* Die Kette '''[http://www.rail-fresh.com/ rail &amp; fresh]''' betreibt am Münchner Hauptbahnhof zwei Standorte mit kostenpflichtigen '''WC-Anlagen''' und mit einem Bonsystem. Der Standort im Sperrengeschoss zur S-Bahn (am Ausgang Arnulfstraße bei Gleis 26) wurde 2010 als modernes WC-Center mit höchsten Hygienestandards (Zwangsspülungen, Desinfektionsspender und Hand-Desinfektionsstationen) und mit einem behindertengerechten WC (kostenfrei), einer Duschkabine, Wickeltischen sowie Beautyplätzen neu eröffnet. Aufgrund der Abrissarbeiten musste er im Juli 2026 in ein

: {{vCard | name = Toiletten-Provisorium | type = toilet | directions = in Containern neben dem Nordausgang Arnulfstraße | lat = 48.14124 | long = 11.55955 | subtype = wheelchair, accessible toilet | image = München Hauptbahnhof Toilettencontainer I.jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-18
}}

: ausgelagert werden (vom alten Standort aus die Rolltreppe hinauffahren und dann linksherum nach hinten gehen, vom Querbahnsteig aus gesehen nach dem Nordausgang rechts). Ein

: {{vCard | name = zweiter Toiletten-Standort | name-map = Zweiter Toiletten-Standort | type = toilet | directions = auf Höhe von Bahnsteig&amp;nbsp;11 | lat = 48.13971 | long = 11.55887 | subtype = nowheelchair | image = München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 II.jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-13
}}

: war früher häufig weniger frequentiert, das hat sich aber durch die Schließung des „großen Bruders“ zeitweise geändert.
: Der beim Bezahlen des Eintritts von 1,50{{nnbsp}}€ ausgegebene 50{{nnbsp}}Cent–Bon kann bei einigen Verkausfsständen im Bahnhof drei Jahre lang ab einem Mindestverkaufswert von 2,50{{nnbsp}}€ eingelöst werden (pro Bezahlvorgang nur einer). Bis zur Schließung der großen Toilettenanlage listete der dortige Aushang als Partner im münchner Hauptbahnhof auf: [[#vCard_Ditsch|Ditsch]], [[#vCard_Höflinger|Höflinger]], [[#vCard_Starbucks|Starbucks]], [[#vCard_Yormas|Yorma's]]. Diese Gutscheine sind in allen Bahnhöfen nutzbar, in denen rail &amp; fresh oder [https://www.sanifair.de/ SANIFAIR] WCs betreiben, die Partner unterscheiden sich aber jeweils.

* {{vCard | name = Kostenlose Toilette | comment = nicht sonderlich gepflegt | type = toilet | directions = im Verbindungsgang von den S-Bahnsteigen zu den Bahnsteigen der U1/U2 (Geschoß zwischen S-Bahn-Ebene und Ebene von U1/U2) | lat = 48.14090 | long = 11.56077 | subtype = nowheelchair | image = München Hauptbahnhof freie Toiletten Zwischengeschoß S- und U-Bahn (U1&amp;2).jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-18
}}

=== {{Rolli|grau}} Barrierefreiheit ===

{{Scroll Gallery
| title = Bodenleitsystem U-Bahn
| München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem schwarze Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem schwarz
| München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem weiße Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem weiß
| München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem Detail Rillen und Noppen.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem: Rillen und Noppen
| MUC HBF Bodenleitsystem 2014.jpg | Ursprüngliche Rillen mit Schriftzug des Integrationspreises
| München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen links.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen links
| München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen rechts.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen rechts
}}
[[Datei:München U-Bahn Rampe für Rollstuhlfahrer.jpg|mini|Rampe für Rollstuhlfahrer]]
Kopfbauwerk und Gleishalle des Münchner Hauptbahnhofs sind von allen Seiten barrierefrei zugänglich, ebenso der Holzkirchener Flügelbahnhof (Gleise 5-10). Der Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 26-36) ist hingegen nur aus der Haupthalle barrierefrei, von der Arnulfstraße und der S-Bahn aus sind lange Treppen zu überwinden. Auch im Zuge des Um- und Neubaus des Bahnhofs sind provisorische Rampen in die Haupthalle verfügbar.

Die Bahnsteige der S-Bahn und der U-Bahn sind mit Aufzügen zu den Bahnsteigen barrierefrei zugänglich: Das Umsteigen zwischen den beiden U-Bahnsteigen (U1/2 mit U7/8 und U4 mit U5) per Lift und ist nur über die Oberfläche und einer Wegstrecke von etwa 150 Metern möglich. In der Gleishalle und an allen U-Bahnsteigen befinden sich taktile Leitlinien (Bodenleitsystem) für Blinde. Den Stadtwerken wurde für diese Nachrüstung im Jahre 1996 der Integrationspreis des Bayerischen Blindenbundes verliehen.&lt;ref&gt;{{Literatur |Autor=Roland König |Titel=Verkehrsräume, Verkehrsanlagen und Verkehrsmittel barrierefrei gestalten - Ein Leitfaden zu Potenzialen und Handlungsbedarf |Hrsg=Fraunhofer-Informationszentrum Raum und Bau IRB |Verlag=Fraunhofer IRB Verlag |Ort=Stuttgart |Datum=2008 |Sprache=de |ISBN=978-3-8167-7662-8 |Seiten=115 |Online=https://www.irbnet.de/daten/Leseprobe/buch_455.pdf |Abruf=2026-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Florian Schütz und Boris Merath |url=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/bahnhoefe// |titel=Bahnhöfe |werk=u-bahn-muenchen.de |sprache=de |abruf=2026-08-04}}&lt;/ref&gt; Die ursprünglichen Rillen wurden inzwischen durch besser fühlbare Rillen- und Noppenplatten ersetzt. Der Schriftzug des Integrationspreises befindet sich nahe des nördlichen Zugzielanzeigers am Bahnsteig von Gleis&amp;nbsp;1 der Linien U1/2 (i.{{nnbsp}}e. U{{nnbsp}}2-Bahnsteigende Richtung stadtauswärts).

Seit ersten Tests 2014 gibt es an den niedrigeren Bahnsteigen fix installierte, gelbe Rampen für problemlosen Rollstuhlzugang vorne an der Tür direkt hinter der Fahrerkabine.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/stadt/muenchen-51-u-bahnhoefe-bekommen-rolli-rampen-zr-9500826.html |titel=51 U-Bahnhöfe bekommen Rampen Rampen für Rollstuhlfahrer |werk=tz.de |hrsg=Merkur tz Redaktions GmbH &amp; Co. KG |datum=2018-01-05 |sprache=de |abruf=2026-08-12}}&lt;/ref&gt;
&lt;!-- Das ist DRINGEND zu prüfen, die Bauarbeiten dürften beide unmöglich gemacht haben!
Öffentliche Behindertenparkplätze befinden sich am Eingang Süd (Bayerstraße) und Eingang Nord (Arnulfstraße), aufgrund der erheblich eingeschränkten Verkehrswege ist jedoch damit zu rechnen, dass diese weder zugänglich noch frei sind.
--&gt;

[[Datei:München Hauptbahnhof Schild Bahnhofsmission.jpg|mini|upright|Schild Bahnhofsmission]]
Die Mitarbeiter(Innen) der [[#vCard_Bahnhofsmission|Bahnhofsmission München]] ({{LinkPhone | phone = +49 (0)89 55 26 65 0}}, Anmeldung bis eine Stunde vorher) unterstützen kostenlos gehbehinderte oder ältere Reisende innerhalb des Bahnhofs, die Bahnhofsmission verfügt auch über Rollstühle. Außerdem hat die Bahnhofsmission Zugriff auf ein gemeinsam mit der Deutschen Bahn AG vorgehaltenem Elektromobil für den Personentransport auch über größere Entfernungen innerhalb des Hauptbahnhofs und auch auf eine Hebebühne für schwergewichtige Personen. Mobilitätsservice-Zentrale der Deutschen Bahn bundesweit: {{LinkPhone | phone = +49 (0)30 6521 2888}} (Tarif Ortsgespräch)

Zur [[München#ÖPNV Barrierefrei|Barrierefreiheit im ÖPNV]] (U-Bahn, S-Bahn, Tram, Busse) und auch [[München#München Barrierefrei|allgemein]] siehe im Reiseführer [[München]].

=== Weitere Dienstleistungen ===

&lt;!-- dauerhaft geschlossen!
* {{vCard | type= post | name= Postfiliale Hauptbahnhof | alt= Postbank Finanzcenter | address= Bahnhofplatz 1, 80335 München | directions= am Bahnhofsplatz gegenüber vom Hauptbahnhof | lat= 48.13971 | long= 11.56136 | hours= Mo.-Sa.: 08-20 Uhr, Sa.: 09-16 Uhr }}
--&gt;
Die Postfiliale am Bahnhofsplatz gegenüber vom Hauptbahnhof hat leider dauerhaft geschlossen. Die nächstgelegene Postfiliale ist:

* {{vCard | type= post | name= Postfiliale | alt= Lotto-Toto im UG Stachus Passagen | address= Karlsplatz 9a, 80335 München | url= https://www.deutschepost.de/de/s/standorte.html?objectid=4289891&amp;isFeedbackDeeplink=true&amp;template=locationdetail | directions= | lat= 48.13946035348638 | long= 11.56579722039947 | hours= Mo–Sa 08:00–19:30 | comment= Dienstleistungen: Brief versenden, Paket versenden, Beratung rund um Post &amp; DHL, Paketmarke kaufen, Briefmarke kaufen und Paket/Retourenlabel ausdrucken | lastedit= 2026-07-07
}}

* Ein '''Briefkasten''' befindet sich in Verlängerung von Bahnsteig 12/13 etwas versteckt hinter dem Verkaufscontainer von dean&amp;david.

* {{vCard | type= currency exchange | name= Reisebank | alt= Wechselstube, Gold und Silber | address= Bayerstr. 10a, 80335 München | url= https://www.reisebank.de/filialen/muenchen-hauptbahnhof-gold-kaufen-und-geld-wechseln/ | email= Muenchen.Bahnhof3@reisebank.de | phone= +49 (0)89 5 1114643 | directions= Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 12/13 | lat= | long= | hours= tägl. 08:00–20:00 | comment= | lastedit= 2026-07-09
}}

* {{vCard | type= currency exchange | name= Ria Money Transfer &amp; Currency Exchange | alt= Geldüberweisungsdienst, Wechselstube | address= Arnulfstraße 1, 80335 München | url= https://www.riamoneytransfer.com/de-de/ | phone= +49 (0)89 51504689 | directions= Unter-/Zwischengeschoß Gang Richtung Starnberger Flügelbahnhof | lat= | long= | hours= Mo–Fr 08:00–20:00, Sa 09:00–19:00, So 10:00–18:00 | comment= | lastedit= 2026-07-09
}}

== Literatur ==
* {{Buch | Autor= Angela Toussaint | Titel= Der Münchner Hauptbahnhof: Stationen seiner Geschichte | Verlag= Bayerland | Jahr= 1991 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 168 | ISBN= 978-3-89251-118-2
}}

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{Navigationsblock
|Navigationsleiste München
|Navigationsleiste Fernbahnhöfe in Deutschland}}
{{class-4}}
{{PortalLink|Portal:München}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|München}}
[[Kategorie:Bahnhöfe in Deutschland]]</text>
      <sha1>b24uhcwl5ow4t9k6k4kdvstcfth753u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807971</id>
      <parentid>1807970</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T05:50:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bahnhof */ Umsteigezeiten++</comment>
      <origin>1807971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58734" sha1="2pyf8emcku44ujyfe1z6ssfobu1ceuf" xml:space="preserve">{{imbox
| type      = style
| image     = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]]
&lt;!-- ohne width: mit automat. Breite ist wohl bei untersch. Displaygrößen besser
| style     = width: 650px;
--&gt;
| text      = Der Münchner Hauptbahnhof wird bis vsl. 2036 nahezu vollständig '''abgerissen''' und durch einen Neubau ersetzt, es ist entsprechend mit erheblichen Einschränkungen und Veränderungen der Laufwege, Lärmbelästigung und dem fortwährenden Umzug verschiedener Einrichtungen zu rechnen. {{Stand|2026|09}}|textstyle = text-align:left;
}}
Der '''Hauptbahnhof München''' in der bayerischen Landeshauptstadt ist bei einer Besucherzahl von über 450.000 Reisenden täglich (2025)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://www.muenchen.de/verkehr/hauptbahnhof |titel=Hauptbahnhof München: Infos zu Zügen, Anfahrt und Bauarbeiten - muenchen.de |werk=muenchen.de |hrsg=Portal München Betriebs GmbH &amp; Co. KG - Ein Service der Landeshauptstadt München und der Stadtwerke München GmbH |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt; hinter den Spitzenreitern Hamburg Hauptbahnhof und Frankfurt Hauptbahnhof der am dritthäufigsten besuchte Bahnhof in Deutschland und ein wichtiger Knotenpunkt für den bayerischen Regionalverkehr sowie nationale und internationale Fernverbindungen. Er ist mit 32&amp;nbsp;oberirdischen Gleisen gleichauf mit dem Bahnhof Roma Termini in Rom (Italien) und der Gare du Nord in Paris (Frankreich), zusammen mit den 2&amp;nbsp;S–Bahngleisen hat er die meisten Gleise in Europa.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/stadt/umbau-verkehr-bahn-muenchen-hauptbahnhof-meiste-gleise-bahnhoefe-europa-rekord-93017445.html |titel=Hauptbahnhof München ist der Bahnhof mit den meisten Gleisen in Europa |werk=tz.de |hrsg=Merkur tz Redaktions GmbH &amp; Co. KG |datum=2025-12-24 |sprache=de |abruf=2026-07-07}}&lt;/ref&gt;

== Geschichte ==
[[File:Arriving train at München Hauptbahnhof.jpg|thumb|München Hauptbahnhof 2022]]

[[File:München Hbf Blick entlang Querbahnsteig mit Tragkonstuktion und Bauwand.jpg|thumb|Blick entlang des Querbahnsteigs mit Tragkonstuktion und Bauwand (Juni 2026)]]

{{Scroll Gallery
| title=Illumination Tragwerk in grün
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 5.jpg|
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 1.jpg|
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 4.jpg|
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 2.jpg|
| München Hbf Illumination Tragwerk grün 3.jpg|
}}

[[File:München Hbf temporärer Zugang Bayerstraße von innen.jpg|thumb|Temporärer Zugang Bayerstraße (2026)]]

{{Scroll Gallery
| title = Baustelle Bahnsteig 18/19
| München Hauptbahnhof Tiefbauarbeiten Bahnsteig 18 III.jpg|Tiefbauarbeiten Bahnsteig 18 (07/2026)
| München Hauptbahnhof Verengung Bahnsteig 19 II.jpg|Starke Verengung Bahnsteig 19 (07/2026)
| München Hauptbahnhof Verengung Bahnsteig 19 III.jpg|upright{{!}}Aushang zur Verengung Bahnsteig 19 (07/2026)
}}

Ab dem Jahre 1838 gab es durch die private „München-Augsburger Eisenbahn-Gesellschaft“ Bauarbeiten für die erste Eisenbahnlinie in München und nach Augsburg. Am 1.&amp;nbsp;September 1839 wurde der erste Bahnabschnitt dieser Linie mit der Fahrt der ersten Eisenbahn von München nach [[München/Aubing-Lochhausen-Langwied|Lochhausen]] eröffnet. Der erste noch provisorische Münchner Bahnhof befand sich damals auf dem Marsfeld und in Nähe der heutigen Hackerbrücke im jetzigen Gleisvorfeld noch einige hundert Meter weiter westlich des heutigen Standorts und seinerzeit noch deutlich vom Stadtzentrum entfernt.

Planungen zu einem neuen Bahnhof gab es, auch wegen der ungünstigen Lage, schon ab 1843. Nach einem Großbrand 1847 im alten Bahnhof begannen die Arbeiten zu einem neuen repräsentativen Bahnhof auf dem damaligen Gelände der ''Schießstätte HSG München'' (Königlich privilegierte Hauptschützengesellschaft München 1406) und an heutiger Stelle. Die Bauleitung hatte [[w:Georg Friedrich Christian Bürklein|Friedrich Bürklein]], 1848 wurde die Bahnhofshalle und 1849 das Empfangsgebäude eröffnet. Wegen des Aufschwungs der Eisenbahn in der damaligen Zeit der Industrialisierung folgten rasch weitere An–, Um– und Neubauten.

Schon ab 1893 gab es einen Nebenbahnhof nördlich des Hauptbahnhofs für die Vorortzüge auf der bereits seit 1854 betriebenen Bahnlinie nach [[Starnberg]], nach einem Neubau dann 1921 als Starnberger Flügelbahnhof eröffnet. Im gleichen Jahr wurde auch der Holzkirchner Flügelbahnhof im Süden fertiggestellt, dort gab es zuvor schon Ladegleisanlagen vor allem für die Bierabfuhr der damals aus dem Stadtzentrum weg und hier neu angesiedelten Brauereien ([[München/Schwanthalerhöhe#Augustiner-Bräu|Augustiner]], [[München/Au-Haidhausen#Hacker-Pschorr|Hacker-Pschorr]]).

1897 wurde von [[w:Ellen Ammann|Ellen Ammann]] am Münchner Hauptbahnhof die erste katholische Bahnhofsmission in Deutschland gegründet. Zu sehen ist das vor dem Hintergrund, dass damals auch viele junge Frauen und Mütter vom Land auf der Suche nach Arbeit am Bahnhof in der Stadt landeten und dort durch organisierte Händlerringe ausgenutzt und als rechtlose Arbeitskräfte in Fabriken oder in der Prostitution landeten. Die allererste Bahnhofsmission war im Jahre 1894 vom evangelischen Pfarrer [[w:Johannes Burckhardt (Pfarrer)|Johannes Burckhardt]] in Berlin gegründet worden.

Im Zweiten Weltkrieg war der Hauptbahnhof zentrales Ziel der Luftangriffe auf München, auch der Bürkleinbau wurde stark beschädigt und in der Nachkriegszeit schrittweise bis Mitte der 1950er Jahre abgebrochen. Ab 1950 begann der Bau der heutigen Gleishalle, ab 1955 wurde die heutige Empfangshalle gebaut und 1960 eröffnet, seitdem wurde der ganze Bahnhof immer wieder modernisiert. Die Edelstahloptik der ab 2020 abgerissenen Galerie in der Empfangshalle entstand in den neunziger Jahren des letzten Jahrhunderts.

Im Jahr 1984 wurde die U-Bahnstation der Linien U4/U5 eröffnet,&lt;ref&gt;{{Internet|Autor=Florian Schütz und Boris Merath|Titel=U-Bahnlinie U5 vom Laimer Platz nach Neuperlach Süd|URL=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/u5/|Website=u-bahn-muenchen.de|Abruf=2026-06-06|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; die unter der Bayerstraße südlich des Hauptbahnhofes und oberhalb der Linie U1/U2 gelegen ist.&lt;ref&gt;{{Internet|Autor=Florian Schütz und Boris Merath|Titel=U-Bahnhof Hauptbahnhof der Linien U4 und U5|URL=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/bahnhoefe/ho/|Website=u-bahn-muenchen.de|Abruf=2026-06-06|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

Die grundlegende Umgestaltung und Modernisierung im Sperrengeschoss unter dem Bahnhofsplatz über der U-Bahn (jetzt U1/U2/U7/U8) wurde im Frühjahr 2014 abgeschlossen, die Sanierungsarbeiten im Zwischengeschoss unter der Bayerstraße über der S-Bahn wenige Jahre später.

Die Planungen für den kompletten Umbau des wenig attraktiven Münchner Hauptbahnhofs wurden im Mai 2007 aus Kostengründen zunächst auf Eis gelegt. Nach jahrelangen Vorplanungen laufen seit 2019 jedoch die Bauarbeiten für den Abriss und weitgehend vollständigen Neubau des Bahnhofs samt einer zweiten unterirdischen S-Bahn-Station. Das Hauptgebäude wurde mit Stand 2024 bereits großteils abgebrochen, es ist noch bis vsl. mindestens 2035 mit großflächigen Umleitungen und Beeinträchtigungen durch Abriss- und Bauarbeiten zu rechnen.

Ein gutes Beispiel für die Einschränkungen sind die Bilder rechts zu den Bauarbeiten im Sommer&amp;nbsp;2026 an Bahnsteig 18/19,&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.instagram.com/reel/DY7TeINtGxZ/ |titel=(Baustelle Bahnsteig&amp;nbsp;18/19) |werk=instagram.com |hrsg=2_stammstrecke |datum=2026-05-29 |sprache=de |abruf=2026-07-09}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.youtube.com/shorts/Wr5epwVVEqw |titel=#BaustellenUpdate vom Hauptbahnhof München #2stammstrecke |werk=youtube.com |sprache=de |abruf=2026-07-09}}&lt;/ref&gt; (die Bahnsteighälfte 19 wurde aber trotz großer Verengung und einem entsprechenden Aushang noch genutzt) und wie weiter unten beschrieben die Umgehung des gesperrten Bahnsteigs&amp;nbsp;26 zum Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 27–36). Beide Arbeiten waren zur „Wiesn“ 2026 beendet.

Es gibt jedoch weiterhin, insbesondere im bereits modernisierten Untergeschoss, ein breites gastronomisches Angebot sowie einen auch Sonn- und Feiertags geöffneten Supermarkt – das Angebot im Erdgeschoss wird jedoch in den kommenden Jahren erheblich eingeschränkt bleiben. Viele Verkaufsstände auf dem Querbahnsteig befinden sich in Containern. Auch ein DB Reisezentrum, ein Warteraum und eine DB Lounge sind weiterhin verfügbar.

Im September 2026 hat die Bahn am Tragwerk entlang des Querbahnsteigs Mehrfarb-LED-Röhren anbringen lassen, mit denen das Gestänge und das Wellblechdach jeweils in der gleichen Farbe illuminiert werden können.

== Bahnhof ==

{{Mapframe|48.14046167083494|long=11.558587471711968|zoom=15|width=400|height=300|type=geoline}}

Der Münchner Hauptbahnhof ist für die Bahngleise ein klassischer Kopfbahnhof, die Anfahrt erfolgt von Westen. Das Bahnhofsgebäude des Münchner Hauptbahnhofs besteht aus der riesigen Gleishalle und U-förmig angeordneten Gebäuden. Das großteils aus den 1960ern stammende und zuletzt in den 1980ern erweiterte Hauptgebäude zum Bahnhofsvorplatz wird seit 2019 etappenweise abgerissen, ebenso alle Nebengebäude bis auf die eigentliche historische Gleishalle aus den 1950ern, die unter Denkmalschutz steht und in den futuristischen Neubau integriert werden soll.
{{Scroll Gallery
| title = Umgebungskarte Baustelle
| München Hbf Umgebungsplan 4.jpg | 09/2026 ohne Linienführung S, U, Tram
| München Hbf Umgebungsplan 3.jpg | 06/2026 mit Sperrung Bahnsteig 26
}}
{{Scroll Gallery
| title = Baustelle Bahnsteig 26
| München Hbf Bstg 26 2026-09-17 Q.jpg | Zur „Wiesn“ wieder zugänglich, blaue Illumination des Tragwerks (09/2026)
| München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-08-02.jpg | Langsamer Fortschritt, der erste Mülleimer ist montiert (08/26)
| München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-06-02 - Arbeiten in großer Höhe.jpg | upright{{!}}Arbeiten in großer Höhe vorne (06/2026)
| München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-05-11.jpg | upright{{!}}Die Schutzwand wächst (05/2026)
| München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-03-15.jpg | Anfänge der Schutzwand (03/2026)
| München Hbf vor Zugabfahrtsanzeige Oktoberfest-Stimmung (Foto Hilarmont).jpg|Ehemaliger Bahnsteig 26 mit der bekannten Yorma's-Filiale (2017)
}}
[[File:München Hbf Gleis 26 Umleitungshinweis.jpg|thumb|Umleitungshinweis Bahnsteig 26 während der Errichtung der Schutzwand 2025/26]]
* Die '''Gleise 1-2''' bezeichnen die beiden Gleise der unterirdischen S-Bahn-Station, der Zugang erfolgt über eine Treppenanlage am Kopf von Gleis 26.

* Die '''Gleise 5-10''' im Süden der Gleishalle und im Außenbereich an der Bayerstraße sind der sogenannte '''Holzkirchner Bahnhof'''. Er wurde bis 2019 vollständig saniert und erstmals überdacht, der Zugang erfolgt über das äußere Ende von Gleis 11 der Haupthalle oder direkt aus der Bayerstraße. Von hier aus starten neben den Regionalzügen Richtung [[Salzburg]], [[Kufstein]] und [[Mühldorf am Inn]] auch die ''[[w:Westbahn (Unternehmen)|Westbahn]]'' nach [[Wien]] sowie vereinzelt auch ''[[w:Railjet (Zuggattung)|railjets]]'' Richtung [[Österreich]] und weiter nach [[Ungarn]].

* Die '''Gleise 11-26''' der oberirdischen '''Haupthalle''' werden von einem Großteil des Fernverkehrs, insbesondere allen ICE, und den Regionalzügen in Richtung [[Augsburg]], [[Ulm]], [[Ingolstadt]], [[Nürnberg]] und [[Regensburg]] genutzt.
: Die Ladengeschäfte der Haupthalle sind seit 2022 aufgrund der Bauarbeiten großteils geschlossen und wurden durch mobile Verkaufsstände ersetzt. Aufgrund der Bauarbeiten bestehen hier in den nächsten Jahren erhebliche Einschränkungen der Verkehrsflächen.

* Die '''Gleise 27-36''' im Norden der Gleishalle und im Außenbereich an der Arnulfstraße bilden den '''Starnberger Flügelbahnhof'''. Von dort aus fahren die Regionalzüge Richtung [[Lindau]], [[Füssen]], [[Kempten]], [[Innsbruck]] über [[Garmisch-Partenkirchen]] sowie in das [[Bayerisches Oberland|bayerische Oberland]]. Zudem starten hier die ''[[w:EuroCity-Express|EuroCity-Express]]'' nach [[Zürich]].
: Seit dem Fahrplanwechsel 2024/25 ist das Gleis 36 der Kopf der S{{nnbsp}}7 Richtung Westen, die vorherige S{{nnbsp}}7 wurde dazu in die neue (verkürzte) S{{nnbsp}}7 und die S{{nnbsp}}5 aufgespalten, letztere verkehrt wie alle anderen S–Bahnen durch das „Nadelöhr“ der unterirdischen Stammstrecke. Auf der neuen S{{nnbsp}}7 werden großteils Garnituren der [[w:DB-Baureihe 424|DB-Baureihe 424]] eingesetzt, die keine Zulassung für die Stammstrecke haben.
: Der Zugang erfolgt über das Ende von Gleis 26 der Haupthalle oder direkt von der Arnulfstraße oder dem S-Bahn-Zwischengeschoss, wobei die letzteren beiden Wege nicht barrierefrei sind. Auch in diesem Bereich finden seit 2020 Abrissarbeiten statt, da das zusehens verfallene Hauptgebäude bis in die 2030er durch ein neues Hochhaus ersetzt und die Bahnsteige ebenfalls modernisiert werden sollen.
: Die aufgrund der Abrissarbeiten der nördlichen Gebäudeteile errichtete Schutzwand bedingte 2025/26 aufgrund der Sperrung des Bahnsteigs 26 einen alternativen Fußweg zu den Gleisen 27 bis 36, der nach dem Ende der „Wiesn“ 2026 wieder außer Betrieb genommen wurde.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.hbf-muc.de/aktuelles-reader/sperrung-bahnsteig-26-alternativer-fussweg-ab-mitte-november.html |titel=Sperrung Bahnsteig 26 – Alternativer Fußweg ab Mitte November - Neubau Hauptbahnhof München |abruf=2026-03-14}}&lt;/ref&gt; Die Freigabe des Bahnsteigs erfolgte rechtzeitig zur „Wiesn“ 2026, verkürzte das Gleis 26 aber durch Überbauung seines Anfangsteils (Abschnitte A und B), und ging einher mit einem zusätzlichen Durchgang zum Umgehungsweg vor der ehemaligen Schalterhalle des Starnberger Flügelbahnhofs.

* '''Umsteigezeiten:''' Bedingt durch die räumliche Ausdehnung des Bahnhofs muss eine gewisse Zeit für den Fußweg zwischen den einzelnen Bahnhofsteilen eingeplant werden. Als minimal notwendige Umsteigezeiten gibt die DB AG zwischen den Flügelbahnhöfen und der Haupthalle 10 Minuten, zwischen den beiden Flügelbahnhöfen 15 Minuten, zwischen der S-Bahn-Station und dem Starnberger Flügelbahnhof beziehungsweise der Haupthalle 10 Minuten und zwischen der S-Bahn-Station und dem Holzkirchner Flügelbahnhof 15 Minuten an.

Nach Norden (Arnulfstraße), Osten (Bahnhofsplatz) und Westen (Bayerstraße) schließen sich die unterirdischen Bauwerke des Bahnhofs mit den jeweiligen Zwischengeschossen / Sperrengeschossen und darunter jeweils den Gleisbereichen für die U–Bahn und die S–Bahn an. Diese Bereiche wurden in den letzten Jahren saniert und verfügen über zahlreiche gastronomische Angebote und weitere Einkaufsmöglichkeiten.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
{| {{quickbar table|width: 180px;}}
{{quickbar header|Reisezeiten (Dauer ca. min)}}
{{quickbar item|heading=[[Flughafen München]]|value=45 Min}}
{{quickbar item|heading=[[Flughafen Nürnberg]]|value=1:32}}
{{quickbar item|heading=[[Flughafen Frankfurt]]|value=3:32}}
|}

Die Verbindung zum rund 40&amp;#x202F;km nordöstlich vom Stadtzentrum gelegenen '''[[Flughafen München]]''' ist nur per S–Bahn vorhanden und gilt seit der Eröffnung des Airports als inadäquat und langsam. Die '''S{{nnbsp}}8''' fährt von Osten und die '''S{{nnbsp}}1''' fährt über Münchens Westen in das Zentrum. Außerdem verkehrt der Flughafenbus mit nur einem Halt (München Schwabing / Nordfriedhof) direkt bis zum Hauptbahnhof. Die Fahrzeiten für die genannten Verkehrsmittel beträgt jeweils rund 45&amp;nbsp;Minuten.

Trotz der räumlichen Nähe zur Neu- und Ausbaustrecke Nürnberg-München (und der Tatsache, dass selbige nach dem Flughafen gebaut wurde) besteht keine Verbindung ohne Umweg über das Münchner Stadtzentrum zwischen Flughafen und Hauptbahnhof, was eine Anreise mit dem ICE aus dem Norden kommend erheblich verlängert. Seit 2019 besteht jedoch eine direkte Verbindung nach Norden an die Regionalzugstrecke München–Regensburg, die stündlich bedient wird – am ersten Halt in Freising kann hier in S–Bahnen und Regionalzüge Richtung München Hbf umgestiegen werden. Ab 2024/2025 soll diese zudem bis Nürnberg verlängert werden.

Der '''Flughafenbus''' [https://www.airportbus-muenchen.de/de Lufthansa Flughafen-Shuttle] vom Hauptbahnhof (Haltestelle gegenüber von Gleis 36 vor dem ''Sure Hotel by Best Western'', Arnulfstr. 12) zum Münchner Airport verkehrt zwischen etwa 05:00–19:00 Uhr im 20-Minuten-Takt und benötigt abhängig vom Verkehr etwa 45–60 Minuten.

Für die Anfahrt mit dem Auto ist mindestens die gleiche Zeit wie auf der Schiene zu rechnen. Insbesondere zur Rushhour (07:00–09:00 sowie 17:00–19:00 Uhr) ist mit dichtem Verkehr und einer Fahrdauer jenseits einer Stunde zu rechnen.

====Alternativen====
Für die Anreise zum '''[[Flughafen Nürnberg]]''' gibt es tagsüber eine etwa halbstündliche Verbindung mit ''ICE'' (Dauer ca. 60&amp;nbsp;Minuten), am [[Nürnberg#Mit der Bahn|Hauptbahnhof Nürnberg]] muss in die Flughafenlinie U2 (5&amp;nbsp;Minuten Gehweg und noch 12&amp;nbsp;Minuten Fahrtzeit) umgestiegen werden. 

Der '''[[Flughafen Memmingen]]''' ist entweder direkt per Flughafenbus zu erreichen (Abfahrt mehrmals täglich vor der &quot;Hopfenpost&quot;, ca. 5&amp;nbsp;Minuten Fußweg ab Gleis&amp;nbsp;36) oder per EuroCity-Express und Regionalzügen bis Bahnhof Memmingen und dann per Stadtbus (Dauer etwa 1:45).

Zum Fernbahnhof am '''[[Flughafen Frankfurt]]''' gibt es eine direkte und tagsüber mindestens stündlich bediente ICE-Verbindung (Dauer ca. 3:30). Der späteste Zug startet in München gegen kurz vor 21&amp;nbsp;Uhr und erreicht Frankfurt kurz nach Mitternacht, der früheste startet ab München gegen 3:20&amp;nbsp;Uhr und ist dann gegen 7&amp;nbsp;Uhr am Flughafen: wer in Frankfurt gleich in der Frühe weiterfliegen will (Nachtflugverbot), hat am Flughafen Frankfurt ab Mitternacht einen mehrstündigen Aufenthalt.

=== Mit der Bahn ===

Die Statistik nennt für den Münchner Hauptbahnhof täglich über 450.000 Fahrgäste (2025) in fast 250 Fernzügen und über 500 Nahverkehrszügen (mit der S-Bahn).&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
==== Regionale Bahnverbindungen ====
Neben der S-Bahn, die das Münchner Umland anbindet, verfügt der Bahnhof über zahlreiche Regionalverbindungen, mit denen nahezu alle bayerischen Regionen umsteigefrei erreichbar sind. Die größten Anbieter hierbei sind ''DB Regio'', ''Arverio Bayern'' und die ''Bayerische Regiobahn BRB''. Umsteigefrei erreichbar sind ab München beispielsweise die großen Städte Augsburg, Ulm, Ingolstadt, Nürnberg, Würzburg, Hof, Passau und Regensburg sowie zahllose größere und kleinere Gemeinden dazwischen, von denen die meisten mindestens alle 60 Minuten angefahren werden.

==== Nationale Bahnverbindungen ====
Der Münchner Hauptbahnhof ist ein wichtiger Start- und Zielbahnhof im innerdeutschen Fernverkehr und wird jeden Tag von vielen Dutzend ''ICE'' (und noch vereinzelt ''IC'') bedient. Regelmäßige, mindestens stündliche, Verbindungen gibt es tagsüber auf folgenden Achsen (nicht alle Halte aufgelistet):
* München - Nürnberg - Erfurt - Halle/Leipzig - Berlin - Hamburg
* München - Nürnberg - Fulda - Göttingen - Hannover - Hamburg/Bremen
* München - Augsburg - Stuttgart - Karlsruhe
* München - Augsburg - Stuttgart - Mannheim - Frankfurt
* München - Würzburg - Frankfurt - Köln - Düsseldorf/Essen/Dortmund

==== Internationale Bahnverbindungen ====
Der Münchner Hauptbahnhof verfügt aufgrund seiner Lage über zahlreiche umsteigefreie Verbindungen in die Nachbarländer im Regional- und Fernverkehr, die je nach Route tagsüber meist im 1- bis 2-Stunden-Takt verkehren (nicht alle Halte angegeben):

;Österreich
*Regionalzüge Richtung Salzburg, Kufstein und Innsbruck
*''ICE'' Richtung Innsbruck, Klagenfurt und saisonal Schwarzach-St. Veit
*''railjet'' Richtung Wien/Flughafen Wien via Salzburg, Linz und saisonal Schwarzach-St. Veit
*''Westbahn'' Richtung Wien via Salzburg, Linz

;Schweiz
*''EuroCity-Express'' Richtung Zürich
*''ICE'' Richtung Basel

;Italien
*''railjet''/EuroCity Richtung Verona, teils weiter bis Bologna oder Venedig

;Tschechische Republik
*Regionalzüge Richtung Prag

;Ungarn
*''railjet'' Richtung Budapest

;Frankreich
*''TGV'' Richtung Paris via Straßburg (einmal täglich)

=== Mit dem Bus ===

Der '''[[Zentraler Omnibusbahnhof München|Zentrale Omnibusbahnhof]]''' (ZOB) für München befindet sich unmittelbar im Westen des Hauptbahnhofs und an das Areal der Bahn anschließend. Von hier verkehren [[Fernbusse in Deutschland|nationale]] und [[w:Fernbusverkehr|internationale Fernbusse]].
Der ZOB ist fußläufig ca. 10 bis 15 Minuten Gehzeit vom Hauptbahnhof entfernt, jedoch befindet sich die Haltestelle [[w:Bahnhof München Hackerbrücke|Hackerbrücke]] in unmittelbarer Nähe, welche von den Zügen der [[w:S-Bahn München|S-Bahn München]] und oberhalb von der [[w:Straßenbahn München|Tram (Straßenbahn)]] bedient wird.

=== Mit dem MVV ===

==== S–Bahn ====
Mit Ausnahme der Linien S{{nnbsp}}7 (ab Starnberger Flügelbahnhof) und S{{nnbsp}}20 (Geltendorf—...–Pasing–Heimeranplatz–Siemenswerke–...–Höllriegelskreuth, nicht alle Bahnen bedienen die ganze Strecke) fahren alle S-Bahn-Linien über die Stammstrecke den Hauptbahnhof an (regulär Gleise&amp;nbsp;1–2 im Untergeschoss, bei Bauarbeiten oder größeren Betriebsstörungen auch über die Haupthalle oder den Starnberger Flügelbahnhof) und verbinden ihn gen Osten über den Marienplatz mit dem Ostbahnhof sowie Richtung Westen mit Laim und – nicht alle Linien – auch Pasing.

==== U–Bahn ====

* U1, U2, U4 und U5 jeden Tag
* U7 werktags, U8 samstags als Verstärkerlinien.

==== Tram ====

* Linien 16, 17, 19, 20, 21 und 22 ab Hauptbahnhof
* Linien 16, 17, 20, 21 und 22 ab Hauptbahnhof Nord (zwei verschiedene Haltestellen)
* Linien 18, 19 ab Hauptbahnhof Süd

==== Bus ====

Die Stadtbusse halten entweder vor dem Nordausgang (Ausgang Arnulfstraße) oder dem Südausgang (Ausgang Bayerstraße) des Bahnhofs. Achtung: Aufgrund der Bauarbeiten verändert sich die Lage der Ersatzhaltestellen immer wieder.

Das [https://www.bahnhof.de/downloads/replacement-service-maps/4234.pdf PDF vom Dezember 2025] des [[w:Münchner VerkehrsVerbund|Münchner VerkehrsVerbunds]] (MVV) zeigt einen detaillierten Lageplan des Hauptbahnhofs mit eingezeichneten Ersatzhaltestellen.

* '''Museenlinie 100''' im 10-Minuten-Takt durch die nördliche Innenstadt via Odeonsplatz zum Ostbahnhof.
* '''CityRing MetroBus 58/68''' über Pinakotheken, Giselastraße, Herkomerplatz, Ostbahnhof und Silberhornstraße zurück zum Hauptbahnhof

=== Auf der Straße ===

[[Datei:München Hauptbahnhof Fahrradparken.jpg|mini|hochkant|Fahrradparken]]
Seiner zentralen Lage unmittelbar am Westrand des Münchner Stadtzentrums verdankt der Münchner Hauptbahnhof auch seine eher ungünstige Erreichbarkeit auf der Straße. Für die Anfahrt innerhalb von München müssen ab dem Mittleren Ring die üblichen Einfallstraßen verwendet werden, bei einem tagsüber hohen bis sehr hohen Verkehrsaufkommen.

Am einfachsten möglich ist noch die Anfahrt von Westen (Autobahnen aus Stuttgart und Lindau), wo der Mittlere Ring mit der Donnersberger Brücke die Gleisanlagen der Bahn kreuzt. Von der Donnersberger Brücke aus über die Bayerstraße oder die Arnulfstraße ist die Anfahrt zum Hauptbahnhof im günstigsten Fall unter 15 Minuten möglich. Von der gegenüberliegenden Seite aus dem Südosten (Autobahn aus Salzburg) oder aus dem Nordosten (Autobahn aus Nürnberg) ist eine Zeit deutlich darüber zu rechnen.

Die '''Parkmöglichkeiten''' im gesamten Münchner Zentrum sind sehr knapp, das gilt umso mehr für die Gegend am Hauptbahnhof, zumal 2019 das Parkhaus auf dem Dach des Bahnhofs ersatzlos abgerissen wurde und die Bauflächen im Umfeld weitere ehemalige Haltebereiche gekostet haben. Kostenlose Parkmöglichkeiten für Gäste gibt es hier überhaupt nicht (Tarife Parklizenzbereiche in München: Stunde: ab 1.- €; Tag: ab 6.- €). Es gibt mehrere Parkhäuser rund um den Hauptbahnhof (Parkleitsystem, Stunde: 3.- €; ein Tag: 25.- €). Für Parkplätze direkt am Hauptbahnhof gelten die gleichen Tarife wie für Parkhäuser. Kurzzeitparkplätze gibt es für 2.- €/30 Min., wobei es sehr schwierig ist, einen Platz zu ergattern.

Je nach Möglichkeit empfiehlt sich ein kostengünstiger P+R Parkplatz am Stadtrand und die stressfreie und meist auch schnellere Anfahrt zum Hauptbahnhof mit den [[München#Öffentlicher Personennahverkehr|öffentlichen Verkehrsmitteln]].

&lt;!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--&gt;
Durch die Abriss- und Umbauarbeiten mussten auch die bisherigen Fahrradparkplätze weichen, es gibt aber am Nordeingang einen Aushang zum Fahrradparken in der Umgebung. Die Karte zeigt die Orte um den Hauptbahnhof herum jeweils mit Angabe der Anzahl an Plätzen.
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

* {{vCard | name = Autovermietungen | comment = Sixt, Avis, Hertz etc | type = car rental | directions = im Umfeld des Hauptbahnhofs. Das Mietwagenzentrum auf der Galerie wurde geschlossen bzw. inzwischen abgerissen. | lat = 48.141880826473184 | long = 11.558098890415671 | phone = +49 (0)89 5502447 (Sixt) | hours = | description =
}}
&lt;!-- gibt es nicht mehr
* {{vCard | type= bicycle rental | name= Radius Tours &amp; Bike Rental | alt= Radlverleih, Stadtführungen und Radtouren | address= Arnulfstraße 3, 80335 München | directions= im Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 27-36) | url= http://www.radiustours.com/index.php/en/fahrradverleih | lat= 48.14117 | long= 11.55793 | phone= +49 (0)89 54 34 87 77 40 }}
--&gt;

== Sehenswürdigkeiten ==

[[File:Zauberberg in vier Textlängen links München Hbf.jpg | mini | Thomas Mann „Der Zauberberg“ in vier Textlängen am Querbahnsteig ]]
[[File:Zauberberg in vier Textlängen rechts München Hbf.jpg | mini | „Der Zauberberg“ zweiter Teil – die Lesezeiten sind riesig bemessen ]]
Der Münchner Hauptbahnhof selbst ist keine besondere Sehenswürdigkeit, sondern ein Funktionalbau, der nach fast vollständiger Zerstörung des Vorgängers im Zweiten Weltkrieg neu entstand. Bis zum Abriss für den Neubau ab 2020 fanden sich im Empfangsgebäude noch einige wiedereingebunde Elemente des alten Bürklein-Baus von 1848.

Wegen der zentralen Lage des Hauptbahnhofs sind zahlreiche Sehenswürdigkeiten im Umfeld auch fußläufig schnell zu erreichen: Zum [[München/Sehenswürdigkeiten#Königsplatz|Königsplatz]] (nordseitig) sind es rund 10–15 Minuten, und in die unmittelbar östlich anschließende Fußgängerzone ([[München/Sehenswürdigkeiten#Karlsplatz|Stachus]], [[München/Sehenswürdigkeiten#Frauenkirche|Liebfrauendom]]) sind zu Fuß genauso schnell erreichbar und einen Abstecher in einer Umsteigepause wert.

Für technisch Interessierte gibt es auf dem Bahngelände im Westen des Hauptbahnhofs die historische [[München/Schwanthalerhöhe#Bauwerke|Hackerbrücke]], eine von 1890–1894 erbaute Eisenbrücke. Eine Besonderheit ist hier, dass an warmen Abenden um die Zeit des Sonnentergangs teilweise so viele Leute auf dem alten Gestänge (sicher zwischen Fußweg / Fahrbahn) sitzen und die Aussicht bei einem mitgebrachten Getränk genießen, dass man nach einem freien Plätzchen suchen muss.
&lt;!--== Aktivitäten ==--&gt;

== Einkaufen ==
Ein Großteil der Ladengeschäfte, insbesondere eine breite Auswahl von Gastronomiebetrieben, befindet sich im bereits sanierten Untergeschoss über der S-Bahn bzw. dem U-Bahnhof von U1/U2. Dort finden sich neben Bäckereien, Zeitschriftenläden und den gängigen Fast-Food-Ketten auch einige andere Einzelhändler, die alle auch sonn- und feiertags geöffnet haben. In der eigentlichen Bahnhofshalle stehen aufgrund des Abrisses der Bestandsgebäude nur noch mobile Verkaufsstände auf dem Querbahnsteig - die vielen Reisenden noch bekannten Filialen von Burger King etc. dort wurden geschlossen. Einzig die Filiale von Yorma's am Bahnsteig&amp;nbsp;11 hinten beim Holzkirchner Flügelbahnhof mit einigen Sitzplätzen drinnen und draußen blieb erhalten.

Im Sperrengeschoss zwischen Haupthalle und S-Bahn befinden sich auch zwei Supermärkte (ein EDEKA und ein Biosupermarkt). Diese unterliegen nicht den üblichen gesetzlichen Ladenschlusszeiten in Bayern (20 Uhr werktags; kein Sonntagsverkauf), aber nur der EDEKA-Markt ist 365 Tage im Jahr bis 23 Uhr geöffnet.

Weiter Richtung Elisenhof gibt es einen Müller–Drogeriemarkt, einen Asiamarkt und einen Discounter (Lidl).

== Küche ==

Restaurants im eigentlichen Sinne gibt es innerhalb des Bahnhofs nicht, es befinden sich im Bahnhofsviertel unmittelbar angrenzend jedoch zahlreiche Restaurants mit Fokus auf arabische und bayerische Küche.

[[Datei:München Hauptbahnhof Verkaufsecke neben DB Information.jpg|mini|Verkaufsecke links neben der DB Information]]
{{Scroll Gallery
| title = Yorma's, McDonald's, Höflinger, Ditsch
| München Hauptbahnhof Yormas Bahnsteig 11.jpg|Yorma's am Bahnsteig 11 hinten
| München Hauptbahnhof McDonalds.jpg|McDonald's im Unter- / Zwischengeschoss
| München Hauptbahnhof Höflinger-Container.jpg|Höflinger-Container vor Bahnsteig 24
| München Hauptbahnhof Ditsch.jpg|Ditsch unterhalb DB Lounge
}}
Links neben der DB Information gibt es einen Bereich, in dem diverse Verkaufsstände untergebracht sind. Direkt davor am Querbahnsteig ist ein Yorma's-Container und am anderen Ende des Querbahnsteigs in Verlängerung von Bahnsteig 24/25 ein Höflinger(Bäcker)-Container.

* {{vCard | name = Yorma's | id = Yormas | type = restaurant | lat = 48.139930098187726 | long = 11.555624452158469 | hours = | directions = | description = Der inzwischen auf immer mehr Bahnhöfen vertretene Anbieter kann gleich mit sechs Verkaufsstellen aufwarten: Wie oben erwähnt hinten an Gleis 11 mit Sitzgelegenheiten, am Querbahnsteig gegenüber Bahnsteig 12/13 im Verkaufscontainer, im Unter- / Zwischengeschoss über der S-Bahn gleich rechts sowie neben dem (von der Haupthalle aus gesehen) hinteren Abgang zur S–Bahn und in der Nähe das Abgangs zur U1/2 sowie auf dem Weg zum Elisenhof. | comment = 2025 musste aufgrund der Umbauarbeiten nach 25 Jahren die bekannteste und stark frequentierte Verkaufsstelle am Beginn von Bahnsteig 26 schliessen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.yormas.de/start/yormas-filiale-muenchen-gleis-26-sagt-servus/ |titel=YORMA`S Filiale München Gleis 26 sagt &quot;Servus&quot; |werk=Yorma´s AG |sprache=de |abruf=2026-07-07}}&lt;/ref&gt; | image = München Hauptbahnhof Yormas Bahnsteig 11.jpg | lastedit = 2026-09-20
}}
* {{vCard | name = Starbucks | id = Starbucks | type = restaurant | hours = '''UG:''' Mo–Sa 06:00–22:00, So/Fe 07:00–22:00; '''EG:''' tägl. 06:00 –22:00 | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss am (von der Haupthalle aus gesehen) vorderen Abgang zur S-Bahn sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle gegenüber der DB-Information | description = bekannte US-Kaffeekette | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | name = McDonald's | type = restaurant | url = https://www.mcdonalds.com/de/de-de/restaurant-suche.html/l/munchen/bahnhofplatz-2/1419 | lat = 48.14084068890013 | long = 11.559665870612113 | hours = durchgehend außer Mo 02:00–06:00 | phone = +49 (0)89 55077787 | directions = Im Unter- bzw. Zwischengeschoss (von der Haupthalle aus gesehen) rechts | description = Burger, Pommes, Kaffee und Donuts | image = München Hauptbahnhof McDonalds.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | name = dean&amp;david | type = restaurant | hours = '''UG:''' 06:30–23:00; '''EG:''' 05:00–23:30 | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss über dem Bahnhof der U1/U2 sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 11/12 | description = Wraps, Bowls, Kuchen und Kaffee | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | name = Höflinger | type = cafe | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss über dem Bahnhof der U1/U2 sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 24/25 | lat = 48.14076 | long = 11.55928 | hours = '''UG:''' Mo–Fr 6:00–20:00, Sa 7:00–13:00, So 5:30–23:00; '''EG:''' Mo–Fr 4:30–21:00, Sa 4:30–23:00, So 8:00–12:00 | image = München Hauptbahnhof Höflinger-Container.jpg | lastedit = 2026-07-29 | description = Bäckerei, Café. | id = Höflinger
}}
* {{vCard | name = Ditsch | id = Ditsch | type = takeaway | hours = Mo–So 06:00–20:00, Feiertag geschlossen | lat = 48.140915156197856 | long = 11.559372866532957 | directions = Kurz vor dem Nordausgang Richtung Arnulfstraße auf der rechten Seite bzw. unterhalb der DB Lounge | description = Laugengebäcke, süße Croissants, belegte Pizzas und der Klassiker, die Ditsch Laugenbrezel, die es seit einiger Zeit auch im Zug gibt | image = München Hauptbahnhof Ditsch.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}

== Unterkunft ==

{{Infobox|Übernachten im Bahnhofsbereich|Gegen Ende des letzten Jahrhunderts war es einige Jahre lang eine gängige Praxis, während der Wiesnzeit zum [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] in angemieteten Schließfächern zu übernachten: Mit dem Kopf vorneweg im Schließfach passten die Füße zwar nicht mit hinein und mussten draußen bleiben, aber das ersparte Geld konnte in den nächsten Wiesnbesuch investiert werden. Das wurde dann aber verboten.

Bis vor wenigen Jahren wurde zum Oktoberfest das Übernachten mit Matten in den Arealen vor den Schließfächern geduldet, aber spätestens seit den Terrordrohungen zum Oktoberfest 2009 wird das gesamte Bahnhofsumfeld streng überwacht und „wildes Campieren“ ist im Hauptbahnhof nicht mehr möglich.
}}

Rund um den zentral gelegenen Münchner Hauptbahnhof hat sich seit seinem Bestehen eine große Anzahl an Unterkünften konzentriert: Die Anzahl der Quartiere in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Unterkunft|Ludwigsvorstadt]] ist die höchste in ganz München, und auch in der unmittelbar benachbarten [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] sind Betriebe in allen Preisklassen verfügbar. Der Schwerpunkt liegt dabei in den Unterkünften für die Geschäftsreisenden. Das direkt an der Bahnhofshalle liegende InterCityHotel wurde jedoch 2022 aufgrund der umfangreichen Bauarbeiten am Bahnhof geschlossen.

Wer günstig unterkommen möchte, sollte es im [[München/Maxvorstadt#vCard_Q111117227|A&amp;O Hackerbrücke]] probieren, und wer genug „Kleingeld“ übrig hat, kann ja mal im [[München/Maxvorstadt#vCard_Q2410189|Charles Hotel]] anfragen.

Siehe auch den entsprechenden Abschnitt im [[München#Unterkunft|Reiseführer München]]

== Sicherheit ==

[[Datei:München Hauptbahnhof Polizeirufsäule Bahnsteig 22+23.jpg|mini|upright|left|Polizeirufsäule Bstg. 22/23]]
{{Scroll Gallery
| title=Bundespolizei
| align=left
| Datei:München Hauptbahnhof Bundespolizei 3.jpg|upright{{!}}Nordosteingang
| Datei:München Hauptbahnhof Bundespolizei 2.jpg|upright{{!}}Links Bundespolizei
}}
[[Datei:Polizeiinspektion München 16, Hauptbahnhof.jpg|mini|upright|left|Polizeiinspektion München&amp;nbsp;16]]
[[File:München U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule.jpg|mini|upright|left|U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule]]
Im Zuge der Umbauarbeiten musste auch die im Bahnhof ehemals an Gleis 26 gelegene Polizeiinspektion geschlossen werden. Die Alternativen sind:

* {{vCard | type= emergency call | name= Telefonsäule, die direkt mit der Polizei verbindet | alt= [[w:Notruftelefon|Polizeirufsäule]] | address= | lat= 48.14064340727799 | long= 11.558428738598023 | phone= | description= | directions= am Beginn des Bahnsteigs 22/23 | image = München Hauptbahnhof Polizeirufsäule Bahnsteig 22+23.jpg | lastedit = 2026-07-10
}}

* {{vCard | type= police | name= Bundespolizei | address= | lat= 48.141107123703506 | long= 11.5599052022028 | phone= | description = | directions = Im östlichen Gebäudetrakt des Hauptbahnhofs beim Nordosteingang Arnulfstraße, i.{{nnbsp}}e. am Eingang zu den Schließfächern gleich links | image = | lastedit = 2026-08-26
}}

* {{vCard | name = Polizeiinspektion München 16 | comment = Hauptbahnhof | type = police | address = Bayerstraße 14, 80335 München | directions = Nahe des südlwestichen Ausgangs Bayerstraße bei Yorma's vor dem Holzkirchner Flügelbahnhof | lat = 48.13935 | long = 11.55525 | phone = +49 (0)89 545829-0 | image = Polizeiinspektion München 16, Hauptbahnhof.jpg | lastedit = 2026-08-26
}}

* Die in den '''U-Bahnhöfen''' installierten '''Notrufsäulen''' (mit gesondertem Inforuf) sind auch im Rollstuhl bedienbar und haben für sehbehinderte Menschen sowohl Brailleschrift auf den einzelnen Tasten als auch tastbare Buchstaben. Leider wurden die Notrufsäulen an allen S–Bahn–Stationen abgebaut.

Allgemeine Ausführungen zur Sicherheitslage der Stadt siehe auch den Abschnitt zur [[München#Sicherheit|Sicherheit]] im Reiseführer München.

München gilt als die sicherste deutsche Großstadt und sicherste Millionenstadt Europas, die hervorragende Sicherheitslage gilt auch für den Münchner Hauptbahnhof und sein Umfeld. Der ganze Bahnhof und sein Umfeld sind videoüberwacht, die Zahl der Straftaten im ÖPNV München ist rückläufig.

Allerdings ist auch der Münchner Hauptbahnhof und das ganze Bahnhofsviertel bei einem hohen Ausländeranteil immer auch ein Anziehungspunkt für Angehörige sozialer Randgruppen und ein kritischer Brennpunkt der Alkohol- und Drogenszene. Vor allem von den Anwohnern in den Gebieten südlich des Hauptbahnhofs werden soziale Probleme mit aggressiven Bettlern und herumlungernden und auf Arbeit wartenden Tagelöhnern beklagt.

Es kommt am späten Abend und vor allem in der Nacht am Münchner Hauptbahnhof und seinem unmittelbaren Umfeld, so wie an vergleichbaren Bahnhöfen auch, überdurchschnittlich oft zu gewalttätigen Auseinandersetzungen und Prügeleien unter Alkohol- oder Drogeneinfluss. Ein Alkoholverbot im Münchner Hauptbahnhof gibt es seit dem 21.1.2018, eine offene Drogenszene am Hauptbahnhof und auch in ganz München gibt es aber auch nicht. Im Bahnhofsgebäude gibt es auch tagsüber eine erhöhte Präsenz von Sicherheitskräften mit Personenkontrollen vor allem bei Verdacht auf Trunkenheit oder Drogenkonsum.

Eine Sondersituation in der Sicherheitslage sind die '''Großveranstaltungen''' in der Stadt:

Während des '''Oktoberfests''' setzt die S-Bahn über 600 zusätzliche Züge im Spätverkehr an den Wochenenden ein und befördert werktags täglich bis zu 100.000 Fahrgäste mehr. Zusätzliche Abfertigungshelfer und Sicherheitsmitarbeiter sind im Einsatz, aber das Oktoberfest ist ein Ausnahmezustand auch bei der Bahn, die Anzahl der Körperverletzungen zwischen Hauptbahnhof und Theresienwiese steigt alljährlich sprunghaft an, wegen betrunkener Wiesn-Besucher gibt es zahlreiche Polizeieinsätze bei der Bahn und S-Bahn, so z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;im Jahre 2012 mit insgesamt 17 Streckensperrungen wegen Betrunkener im Gleis und mit neun unerlaubten Notbremsungen.

Eine weitere Sondersituation sind '''Fußballspiele''', hier ist ebenfalls sehr oft Alkohol und die Gewaltbereitschaft mitgereister Fußballfans Ursache für Randale, Prügeleien und Polizeieinsätze in Folge. In Einzelfällen wurden schon ganze Sonderzüge von den Polizeibeamten eingekesselt und kontrolliert.

In den letzten Jahren gab es einige Fälle, in denen bei allgemein angespannter Sicherheitslage infolge '''Terrorwarnungen''', auch bei gefährdeten Objekten außerhalb von München, die Sicherheitsvorkehrungen für den Münchner Hauptbahnhof wegen seiner nationalen Bedeutung stark verschärft wurden. Folge ist dann schwerbewaffnetes Sicherheitspersonal, heruntergelassene Rolltore an den Eingängen und intensivierte Personen- und Gepäckkontrollen mit den entsprechenden Beeinträchtigungen für Reisende, auch bei den zugehörigen Übungen der Einsatzkräfte ohne einen Ernstfall.

== Gesundheit ==
* Unmittelbar um den zentral gelegenen Hauptbahnhof gibt es eine größere Anzahl an Arztpraxen für Allgemeinmedizin und Fachärzte.

&lt;!--
Update 2026-07-07
:
Links:
https://www.muenchen.de/leben/service/notdienste/medizinische-notdienste-muenchen-wichtige-nummern
:
https://www.kvb.de/patienten/aerztlicher-bereitschaftsdienst
:
https://bereitschaftspraxen.116117.de/details
-&gt;-&gt; leider funkt. der Deep-Link nach der Suche nicht...
:
--&gt;
* {{vCard | type= hospital | name= Bereitschaftspraxis Elisenhof - Notdienst | alt= Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Hausärzte Münchens | url = https://bereitschaftspraxen.116117.de/ | address= Prielmayerstraße 3, 80335 München | directions= im Block des Elisenhofs am Bahnhofsplatz gegenüber | lat= 48.14097043313268 | long= 11.562070992829536 | phone= 116 117 | hours= Mo,Di,Do 19:00–23:00; Mi,Fr 14:00–23:00; Sa,So,Fe 8:00–23:00 | lastedit = 2026-07-07
}}

Wichtige Telefonnummern, Notdienste und Krankenhäuser siehe auch den entsprechenden Abschnitt im [[München#Gesundheit|Reiseführer München]].

== Praktische Hinweise ==

{{Scroll Gallery
| title = Infomation und Kundencenter
| München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg|DB Information und DB Reisezentrum
| München Hauptbahnhof Eingang Kundencenter der S–Bahn München.jpg|Kundencenter S–Bahn München
| München Hauptbahnhof MVG Kundencenter tagsüber.jpg|MVG Kundencenter
| München Hauptbahnhof Kundencenter Westbahn III.jpg|Kundencenter Westbahn
}}
[[Datei:Warteraum München Hbf 2026.jpg|mini|Warteraum]]
[[Datei:München Hauptbahnhof Eingang Fundbüro und Schließfachaufsicht.jpg|mini|Fundbüro und Schließfachaufsicht]]
{{Scroll Gallery
| title = DB Lounge
| München Hauptbahnhof Aufgang DB Lounge I.jpg|Aufgang, der Lift ist dahinter
| Eingang DB-Lounge München.jpg|Eingang
| Comfort-Bereich Selbstbedienung DB Lounge München Hbf 2026-08.jpg|Comfort-Bereich Selbstbedienung
| Premium-Bereich DB Lounge München Hbf 2026-08.jpg|Premium-Bereich
| München Hauptbahnhof DB Lounge Anzeige Abfahrten.jpg|Anzeige mit Abfahrten
| München Hauptbahnhof DB Lounge Anzeige Wetter 3.jpg|Anzeige mit Wetteraussichten
| München Hbf DB Lounge Monitor Zeitungen 2.jpg|Digitale statt gedruckte Zeitungen seit 1.&amp;nbsp;September 2026 für drei Monate mit QR-Code und URL {{Stand|2026|09|01}}
| Öffnungszeiten DB-Lounge München 2026-07-18.jpg|upright{{!}}Öffnungszeiten {{Stand|2026|09}}
}}
{{Scroll Gallery
| title = Toiletten
| München Hauptbahnhof Toilettencontainer IVa.jpg|Container vom Nordausgang gesehen
| München Hauptbahnhof Toilettencontainer III.jpg|Eingang
| München Hauptbahnhof Toilettencontainer Behinderte I.jpg|Rampe für Rollstühle auf der Rückseite
| München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 II.jpg|upright{{!}}Vor Bahnsteig 11
| München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 I.jpg|Vor Bahnsteig 11 unten
| München Hauptbahnhof freie Toiletten Zwischengeschoß S- und U-Bahn (U1&amp;2).jpg|Freie Toiletten im Zwischengeschoß zwischen S- und U-Bahn (U1/2)
}}
=== Adressen ===
Der „Stationssteckbrief München Hbf Haupthalle“ findet sich [https://stationsdatenbank.bayern-takt.de/StationsdatenbankBEG/Steckbrief.html?lang=de&amp;efz=8000261 hier].
&lt;!-- Mobilitätsservice-Zentrale +49 (0)30 6521 2888 --&gt;

* {{vCard | name = DB Reisezentrum | type = travel agency | url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf | address = Bayerstraße 10a, 80335 München | directions = Am Südausgang Bayerstraße neben dem Abgang zu U4/U5 | lat = 48.139780415255736 | long = 11.559194725035601 | hours = Mo–Fr 07:00–21:00, Sa/So/Fe 08:00–20:00 | description = | image = München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg | lastedit = 2026-07-07 
}}
* {{vCard | name = DB Information | type = tourist information | url = | address = | directions = Links neben dem DB Reisezentrum | lat = 48.139862705654906 | long = 11.559192014414457 | hours = durchgehend | description = | image = München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | name = Warteraum | type = waiting room | url = | address = | directions = Hinter der DB Information | lat = 48.13985644108479 | long = 11.559326124909884 | hours = durchgehend | description = | comment = Der Zutritt ist nur in Verbindung mit einer gültigen Fahrkarte gestattet | image = Warteraum München Hbf 2026.jpg | lastedit = 2026-07-07 
}}
* {{vCard | name = Fundbüro und Schließfachaufsicht | id = Fundbüro und Schließfachaufsicht | type = lost and found | directions = Direkt an Nordausgang Richtung Arnulfstraße auf der rechten Seite | hours = Mo,Di 07:30–19:00, Mi 15:00–19:00, Do–So/Fe 07:30–19:00 | description = Wenn geschlossen ist und es Probleme mit einem Schließfach gibt, an die DB Information wenden | lat = 48.1410033132424 | long = 11.559228615487852 | image = München Hauptbahnhof Eingang Fundbüro und Schließfachaufsicht.jpg | lastedit = 2026-07-10
}}
* {{vCard | type= travel agency | name= Kundencenter der S–Bahn München | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss an der Ecke Richtung Starnberger Flügelbahnhof | lat= 48.14118701687011 | long= 11.559052165825669 | hours= Mo-Fr 07:00–20:00, Sa 08:00–19:00, So/Fe 09:00–19:00 | description = | image = München Hauptbahnhof Eingang Kundencenter der S–Bahn München neben Lift-Baustelle.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}
* {{vCard | type= travel agency | name= MVG Kundencenter Hauptbahnhof | alt= Beratungszentrum der Münchner Verkehrsbetriebe | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss unter dem Bahnhofsplatz (nördlicher Abgang zum S–Bahn–Zwischengeschoß und dann weiter nach rechts Richtung U1/U2) | lat= 48.13996 | long= 11.56076 | phone= +49 (0)800 344 22 66 00 (gebührenfrei) | hours= Mo–Fr 08:00–20:00, Sa 09:00–16:00 | description = | image = München Hauptbahnhof MVG Kundencenter tagsüber.jpg | lastedit = 2026-07-28
}}
* {{vCard | type= travel agency | name= Kundencenter Westbahn | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss an der Ecke Richtung Starnberger Flügelbahnhof | url= https://westbahn.at/ | phone= | hours= tägl. 07:15–17:45 | description = | lat = 48.14123741407015 | long = 11.559059290767891 | image = München Hauptbahnhof Kundencenter Westbahn III.jpg | lastedit = 2026-07-07
}}
&lt;!-- &quot;type=office&quot; ist bei &quot;Bahnhofsmission&quot; Unsinn, aber etwas besseres findet sich nicht und neue Typen frage ich nach meinen bisherigen Erfahrungen nicht mehr freiwillig an. Ousw --&gt;
* {{vCard | type= office | name= Bahnhofsmission München | id = Bahnhofsmission | comment= evangel. und kath. | address= Hauptbahnhof Gleis 11, 80335 München | directions= am Bahnsteig Gleis 11 in Nähe Ausgang Bayerstraße | url= https://www.bahnhofsmission-muenchen.de/ | lat= 48.13975 | long= 11.55832 | phone= +49 (0)89 55 26 65 0 | hours= durchgehend | description = | image = München Hauptbahnhof Schild Bahnhofsmission.jpg | lastedit = 2026-07-19
}}

=== Infrastruktur ===

* Nach der Schließung des früheren Wartebereichs auf der Galerie gibt es seit 2024 einen kleinen beheizten, wettergeschützten '''Warteraum''' hinter der provisorischen DB Information, etwa gegenüber Gleis 12/13. 

* {{vCard | name = [[w:DB Lounge|DB Lounge]] | type = waiting room | comment = mit separatem Premium– (ehemals 1.&amp;nbsp;Klasse–) Bereich und kostenlosem WLAN | directions = befindet sich noch an ihrem alten Standort links neben der ehemaligen Galerie der Haupthalle. Sie wird vsl. 2026 in einen provisorischen Bau an der Bayerstraße umziehen. | description = Für den Zutritt sind ein Flexpreis–Ticket der 1.&amp;nbsp;Klasse oder ein ''BahnBonus''–Status plus tagesaktuelle Fernverkehrsfahrkarte erforderlich, (Super-)Sparpreise werden nicht mehr akzeptiert. ''BahnBonus''–Status–Kunden können eine Begleitperson in den Comfort–Bereich mitnehmen, sofern diese eine tagesaktuelle Fernverkehrsfahrkarte hat. Seit 1. September 2026 ist diese Lounge für drei Monate ein Experimentierfeld, da von gedruckten auf digitale Zeitungen und Zeitschriften umgestellt wurde, siehe Galerie rechts. (In der Umfrage nach der Anmeldung im WLAN werden zusätzlich diverse Fragen zur Zeitungsnutzung gestellt und auf der Startseite des digitalen Angebots gibt es optisch hervorgehoben unter „Ihre Meinung ist uns wichtig“ ebenfalls die Möglichkeit zu einer Rückmeldung.) | lat = 48.14083928294082| long = 11.559393653172402 | image = Eingang DB-Lounge München.jpg | lastedit = 2026-07-13
}}

* '''Schließfächer''' sind in verschiedenen Größen, als Kurzzeit-Schließfächer und als Langzeit-Schließfächer an verschiedenen Positionen im gesamten Bahnhofsareal verfügbar (3–4{{nnbsp}}€ für 6{{nnbsp}}Std Kurzzeit, 4–6{{nnbsp}}€/24{{nnbsp}}Std Langzeit {{Stand|2026|08}}). Die Öffnungszeiten der Schließfachaufsicht finden sich [[#vCard_Fundbüro und Schließfachaufsicht|hier]]. Zum [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] sind die Schließfächer, auch wegen der Nähe des Hauptbahnhofs zur Wiesn, vielbegehrt und die Kapazitäten oftmals nicht ausreichend.

[[File:Wert-Bon SANIFAIR &amp; Rail&amp;Fresh.jpg|thumb|center|Wert-Bon SANIFAIR + Rail&amp;Fresh]]
* Die Kette '''[http://www.rail-fresh.com/ rail &amp; fresh]''' betreibt am Münchner Hauptbahnhof zwei Standorte mit kostenpflichtigen '''WC-Anlagen''' und mit einem Bonsystem. Der Standort im Sperrengeschoss zur S-Bahn (am Ausgang Arnulfstraße bei Gleis 26) wurde 2010 als modernes WC-Center mit höchsten Hygienestandards (Zwangsspülungen, Desinfektionsspender und Hand-Desinfektionsstationen) und mit einem behindertengerechten WC (kostenfrei), einer Duschkabine, Wickeltischen sowie Beautyplätzen neu eröffnet. Aufgrund der Abrissarbeiten musste er im Juli 2026 in ein

: {{vCard | name = Toiletten-Provisorium | type = toilet | directions = in Containern neben dem Nordausgang Arnulfstraße | lat = 48.14124 | long = 11.55955 | subtype = wheelchair, accessible toilet | image = München Hauptbahnhof Toilettencontainer I.jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-18
}}

: ausgelagert werden (vom alten Standort aus die Rolltreppe hinauffahren und dann linksherum nach hinten gehen, vom Querbahnsteig aus gesehen nach dem Nordausgang rechts). Ein

: {{vCard | name = zweiter Toiletten-Standort | name-map = Zweiter Toiletten-Standort | type = toilet | directions = auf Höhe von Bahnsteig&amp;nbsp;11 | lat = 48.13971 | long = 11.55887 | subtype = nowheelchair | image = München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 II.jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-13
}}

: war früher häufig weniger frequentiert, das hat sich aber durch die Schließung des „großen Bruders“ zeitweise geändert.
: Der beim Bezahlen des Eintritts von 1,50{{nnbsp}}€ ausgegebene 50{{nnbsp}}Cent–Bon kann bei einigen Verkausfsständen im Bahnhof drei Jahre lang ab einem Mindestverkaufswert von 2,50{{nnbsp}}€ eingelöst werden (pro Bezahlvorgang nur einer). Bis zur Schließung der großen Toilettenanlage listete der dortige Aushang als Partner im münchner Hauptbahnhof auf: [[#vCard_Ditsch|Ditsch]], [[#vCard_Höflinger|Höflinger]], [[#vCard_Starbucks|Starbucks]], [[#vCard_Yormas|Yorma's]]. Diese Gutscheine sind in allen Bahnhöfen nutzbar, in denen rail &amp; fresh oder [https://www.sanifair.de/ SANIFAIR] WCs betreiben, die Partner unterscheiden sich aber jeweils.

* {{vCard | name = Kostenlose Toilette | comment = nicht sonderlich gepflegt | type = toilet | directions = im Verbindungsgang von den S-Bahnsteigen zu den Bahnsteigen der U1/U2 (Geschoß zwischen S-Bahn-Ebene und Ebene von U1/U2) | lat = 48.14090 | long = 11.56077 | subtype = nowheelchair | image = München Hauptbahnhof freie Toiletten Zwischengeschoß S- und U-Bahn (U1&amp;2).jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-18
}}

=== {{Rolli|grau}} Barrierefreiheit ===

{{Scroll Gallery
| title = Bodenleitsystem U-Bahn
| München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem schwarze Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem schwarz
| München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem weiße Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem weiß
| München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem Detail Rillen und Noppen.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem: Rillen und Noppen
| MUC HBF Bodenleitsystem 2014.jpg | Ursprüngliche Rillen mit Schriftzug des Integrationspreises
| München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen links.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen links
| München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen rechts.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen rechts
}}
[[Datei:München U-Bahn Rampe für Rollstuhlfahrer.jpg|mini|Rampe für Rollstuhlfahrer]]
Kopfbauwerk und Gleishalle des Münchner Hauptbahnhofs sind von allen Seiten barrierefrei zugänglich, ebenso der Holzkirchener Flügelbahnhof (Gleise 5-10). Der Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 26-36) ist hingegen nur aus der Haupthalle barrierefrei, von der Arnulfstraße und der S-Bahn aus sind lange Treppen zu überwinden. Auch im Zuge des Um- und Neubaus des Bahnhofs sind provisorische Rampen in die Haupthalle verfügbar.

Die Bahnsteige der S-Bahn und der U-Bahn sind mit Aufzügen zu den Bahnsteigen barrierefrei zugänglich: Das Umsteigen zwischen den beiden U-Bahnsteigen (U1/2 mit U7/8 und U4 mit U5) per Lift und ist nur über die Oberfläche und einer Wegstrecke von etwa 150 Metern möglich. In der Gleishalle und an allen U-Bahnsteigen befinden sich taktile Leitlinien (Bodenleitsystem) für Blinde. Den Stadtwerken wurde für diese Nachrüstung im Jahre 1996 der Integrationspreis des Bayerischen Blindenbundes verliehen.&lt;ref&gt;{{Literatur |Autor=Roland König |Titel=Verkehrsräume, Verkehrsanlagen und Verkehrsmittel barrierefrei gestalten - Ein Leitfaden zu Potenzialen und Handlungsbedarf |Hrsg=Fraunhofer-Informationszentrum Raum und Bau IRB |Verlag=Fraunhofer IRB Verlag |Ort=Stuttgart |Datum=2008 |Sprache=de |ISBN=978-3-8167-7662-8 |Seiten=115 |Online=https://www.irbnet.de/daten/Leseprobe/buch_455.pdf |Abruf=2026-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Florian Schütz und Boris Merath |url=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/bahnhoefe// |titel=Bahnhöfe |werk=u-bahn-muenchen.de |sprache=de |abruf=2026-08-04}}&lt;/ref&gt; Die ursprünglichen Rillen wurden inzwischen durch besser fühlbare Rillen- und Noppenplatten ersetzt. Der Schriftzug des Integrationspreises befindet sich nahe des nördlichen Zugzielanzeigers am Bahnsteig von Gleis&amp;nbsp;1 der Linien U1/2 (i.{{nnbsp}}e. U{{nnbsp}}2-Bahnsteigende Richtung stadtauswärts).

Seit ersten Tests 2014 gibt es an den niedrigeren Bahnsteigen fix installierte, gelbe Rampen für problemlosen Rollstuhlzugang vorne an der Tür direkt hinter der Fahrerkabine.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/stadt/muenchen-51-u-bahnhoefe-bekommen-rolli-rampen-zr-9500826.html |titel=51 U-Bahnhöfe bekommen Rampen Rampen für Rollstuhlfahrer |werk=tz.de |hrsg=Merkur tz Redaktions GmbH &amp; Co. KG |datum=2018-01-05 |sprache=de |abruf=2026-08-12}}&lt;/ref&gt;
&lt;!-- Das ist DRINGEND zu prüfen, die Bauarbeiten dürften beide unmöglich gemacht haben!
Öffentliche Behindertenparkplätze befinden sich am Eingang Süd (Bayerstraße) und Eingang Nord (Arnulfstraße), aufgrund der erheblich eingeschränkten Verkehrswege ist jedoch damit zu rechnen, dass diese weder zugänglich noch frei sind.
--&gt;

[[Datei:München Hauptbahnhof Schild Bahnhofsmission.jpg|mini|upright|Schild Bahnhofsmission]]
Die Mitarbeiter(Innen) der [[#vCard_Bahnhofsmission|Bahnhofsmission München]] ({{LinkPhone | phone = +49 (0)89 55 26 65 0}}, Anmeldung bis eine Stunde vorher) unterstützen kostenlos gehbehinderte oder ältere Reisende innerhalb des Bahnhofs, die Bahnhofsmission verfügt auch über Rollstühle. Außerdem hat die Bahnhofsmission Zugriff auf ein gemeinsam mit der Deutschen Bahn AG vorgehaltenem Elektromobil für den Personentransport auch über größere Entfernungen innerhalb des Hauptbahnhofs und auch auf eine Hebebühne für schwergewichtige Personen. Mobilitätsservice-Zentrale der Deutschen Bahn bundesweit: {{LinkPhone | phone = +49 (0)30 6521 2888}} (Tarif Ortsgespräch)

Zur [[München#ÖPNV Barrierefrei|Barrierefreiheit im ÖPNV]] (U-Bahn, S-Bahn, Tram, Busse) und auch [[München#München Barrierefrei|allgemein]] siehe im Reiseführer [[München]].

=== Weitere Dienstleistungen ===

&lt;!-- dauerhaft geschlossen!
* {{vCard | type= post | name= Postfiliale Hauptbahnhof | alt= Postbank Finanzcenter | address= Bahnhofplatz 1, 80335 München | directions= am Bahnhofsplatz gegenüber vom Hauptbahnhof | lat= 48.13971 | long= 11.56136 | hours= Mo.-Sa.: 08-20 Uhr, Sa.: 09-16 Uhr }}
--&gt;
Die Postfiliale am Bahnhofsplatz gegenüber vom Hauptbahnhof hat leider dauerhaft geschlossen. Die nächstgelegene Postfiliale ist:

* {{vCard | type= post | name= Postfiliale | alt= Lotto-Toto im UG Stachus Passagen | address= Karlsplatz 9a, 80335 München | url= https://www.deutschepost.de/de/s/standorte.html?objectid=4289891&amp;isFeedbackDeeplink=true&amp;template=locationdetail | directions= | lat= 48.13946035348638 | long= 11.56579722039947 | hours= Mo–Sa 08:00–19:30 | comment= Dienstleistungen: Brief versenden, Paket versenden, Beratung rund um Post &amp; DHL, Paketmarke kaufen, Briefmarke kaufen und Paket/Retourenlabel ausdrucken | lastedit= 2026-07-07
}}

* Ein '''Briefkasten''' befindet sich in Verlängerung von Bahnsteig 12/13 etwas versteckt hinter dem Verkaufscontainer von dean&amp;david.

* {{vCard | type= currency exchange | name= Reisebank | alt= Wechselstube, Gold und Silber | address= Bayerstr. 10a, 80335 München | url= https://www.reisebank.de/filialen/muenchen-hauptbahnhof-gold-kaufen-und-geld-wechseln/ | email= Muenchen.Bahnhof3@reisebank.de | phone= +49 (0)89 5 1114643 | directions= Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 12/13 | lat= | long= | hours= tägl. 08:00–20:00 | comment= | lastedit= 2026-07-09
}}

* {{vCard | type= currency exchange | name= Ria Money Transfer &amp; Currency Exchange | alt= Geldüberweisungsdienst, Wechselstube | address= Arnulfstraße 1, 80335 München | url= https://www.riamoneytransfer.com/de-de/ | phone= +49 (0)89 51504689 | directions= Unter-/Zwischengeschoß Gang Richtung Starnberger Flügelbahnhof | lat= | long= | hours= Mo–Fr 08:00–20:00, Sa 09:00–19:00, So 10:00–18:00 | comment= | lastedit= 2026-07-09
}}

== Literatur ==
* {{Buch | Autor= Angela Toussaint | Titel= Der Münchner Hauptbahnhof: Stationen seiner Geschichte | Verlag= Bayerland | Jahr= 1991 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 168 | ISBN= 978-3-89251-118-2
}}

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{Navigationsblock
|Navigationsleiste München
|Navigationsleiste Fernbahnhöfe in Deutschland}}
{{class-4}}
{{PortalLink|Portal:München}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|München}}
[[Kategorie:Bahnhöfe in Deutschland]]</text>
      <sha1>2pyf8emcku44ujyfe1z6ssfobu1ceuf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anchorage</title>
    <ns>0</ns>
    <id>70189</id>
    <revision>
      <id>1807905</id>
      <parentid>1771390</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T14:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+Wintersport +Sicherheit.</comment>
      <origin>1807905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23269" sha1="ilt4kw0sq3fjca0jmrnch7rq11medv3" xml:space="preserve">{{quickbar Ort
| Karte = 
| Bild  = [[Datei:Downtown Anchorage 2006-09-10.jpg|300px]]
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Anchorage''' ist die größte Stadt in [[Alaska]]. Mit 300.000 Einwohnern lebt hier rund 40&amp;#x202F;% der Bevölkerung Alaskas. 

== Hintergrund == 
{{Marker | name =Anchorage | type =city | wikidata =Q39450}} liegt am Fjord des {{Marker | name =Cook Inlet | type =fjord | wikidata =Q1129590 | show =none}} zwischen dem {{Marker | name =Knik Arm | type =fjord | lat =61.223412 | long =-149.913340 | wikidata =Q16893527}} und dem {{Marker | name =Turnagain Arm | type =fjord | lat =61.127325 | long =-149.987411 | wikidata =Q16902092}} und ist das wirtschaftliche Zentrum des US-Bundesstaates. Unternehmen aus den Bereichen Bergbau, chemische Industrie und erdölfördernde und verarbeitende Industrie sind hier ansässig. Ein weiterer großer Arbeitgeber ist das Militär. In Anchorage befindet sich eine große Kaserne mit dem Luftwaffenstützpunkt {{Marker | name =Elmendorf Air Force Base | type =airport | wikidata =Q14679983}}.

Wie häufig in den USA, ist Anchorage zwar die größte Stadt im Bundesstaat, aber nicht Hauptstadt; das ist vielmehr [[Juneau]].

== Geschichte ==
[[Datei:Empress Theatre, Anchorage, ca 1917 (THWAITES 264).jpeg|mini|Das Empress Theatre (1917)]]
[[Datei:AlaskaQuake-FourthAve.jpg|mini|Das Alaska-Erdbeben in Anchorage (4th Avenue / A Street)]]
Seit etwa dem Jahre 1000 siedelten hier die indigenen Eklutna und Knik. [[w:James Cook|James Cook]] ankerte im heutigen {{Marker | name =Cook Inlet | type =fjord | wikidata =Q1129590 | show =none, copy}} zwischen dem 26. Mai 1778 und 6. Juni 1778. Aus diesem „Ankerplatz“ ({{enS|''anchorage''}}) entstand der heutige Stadtname. Am 1. Juni 1778 entsandte Kapitän Cook Leutnant James King zur offiziellen Inbesitznahme für die britische Krone, die am {{Marker | name =Point Possession | type =viewpoint | wikidata =Q6081500 | show =none}} stattfand.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Annual_Report_of_the_Department_of_the_I/_ntGAQAAMAAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=point+possession+June+1778&amp;pg=PA292&amp;printsec=frontcover United States Department of the Interior (Hrsg.), ''Annual Report of the Department of the Interior'', United States Government Publishing Office, 1900, S. 292]&lt;/ref&gt; [[w:George Vancouver|George Vancouver]] erkundete die Gegend und verbrachte vom 12. April 1794 bis zum 15. Mai 1794 einen vollen Monat am heutigen ''Cook Inlet'', wo er die Aktivitäten der russischen Pelzhändler an den Küsten beobachtete.
  
Der geplante Eisenbahnbau von Fairbanks nach Seward (760&amp;#x202F;km) wurde am 9. April 1915 bekannt gegeben. Bereits im Mai 1915 entstand eine Zeltstadt am heutigen {{Marker | name =Government Hill | type =hill | wikidata =Q5588865}}. Am 10. Juli 1915 begann die Versteigerung von Grundstücksparzellen für Wohn- und Geschäftshäuser, von denen innerhalb weniger Tage 655 verkauft werden konnten.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Homesteads_on_Fort_Richardson_Alaska/OOktk9KtglEC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=anchorage+1915&amp;pg=PA11&amp;printsec=frontcover Kristy Hollinger/Russell H. Sackett, ''Homesteads on Fort Richardson/Alaska'', Center for Ecological Management of Military Lands, Colorado State University, 2001, S. 11]&lt;/ref&gt; Am 9. August 1915 wurde der Stadtname zur Wahl gestellt. Von den 538 abgegebenen Stimmen votierten 146 für „Alaska City“, gefolgt von „Lane“ (129 Stimmen). Erst an dritter Stelle folgte „Anchorage“ (101 Stimmen), für das sich das Postministerium entschied. Bereits 1917 hatte die Stadt 4000 permanente Einwohner und bis zu 3000 nicht ansässige Arbeiter. Am 5. Oktober 1918 fuhr der erste Passagierzug von Anchorage nach Seward, am 15. Juli 1923 konnte die gesamte Eisenbahnstrecke durch US-Präsident Warren G. Harding eröffnet werden. Am 23. November 1920 erfolgte die offizielle Inkorporierung von Anchorage als Ortschaft mit damals 1856 Einwohnern.

Der Militärstützpunkt {{Marker | name =Fort Richardson | type =building | wikidata =Q5471914}} wurde am 12. Dezember 1940 als strategische Position eingerichtet, um das weit vom Kerngebiet der Vereinigten Staaten liegende Bundesterritorium gegen eventuelle Angriffe zu schützen. Erst am 15. September 1942 eröffnete der heutige Bahnhof Anchorage Depot. Der internationale Flughafen wurde am 10. Dezember 1951 eröffnet, er ist ein wichtiger Zwischenstopp zum Betanken für Flugzeuge über die Nordpol-Route von Europa nach Asien und umgekehrt. Am 4. Juli 1958 feierten die Einwohner von Anchorage die Verabschiedung des ''Alaska Statehood Act'', der Alaska am 3. Januar 1959 zum 49. Staat der USA machte. Am 8. Juli 1961 wurde der Port of Anchorage eingeweiht.  

Am 27. März 1964 erschütterte ein schweres Erdbeben ab 17:36&amp;#x202F;Uhr Ortszeit mit Stärke 9.2 auf der Richterskala die Stadt und eine großflächige Umgebung. Viele Gebäude wurden stark beschädigt, Straßen unpassierbar, 131 Einwohner fanden den Tod. In den nächsten Jahren war man ganz mit dem Wiederaufbau der Stadt beschäftigt. Am 27. Dezember 1967 wurde in der {{Marker | name =Prudhoe Bay | type =landscape | wikidata =Q1604978 | show =none}} Erdöl gefunden, woraufhin ein wirtschaftlicher Boom einsetzte und Anchorage einen großen Zustrom an neuen Unternehmen und Einwohnern brachte.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
{{vCard|type=airport|name=Ted Stevens Anchorage International Airport|wikidata=Q767753|address=5000 W International Airport Road, Anchorage, AK 99502|phone=+1 907-266-2526|email=|fax=|url=http://dot.state.ak.us/anc/|hours=|price=|lat=61.1740|long=-149.9822|lastedit=|description=Der Flughafen hat die meisten nationalen Verbindungen von den USA nach Alaska und weiter zu den kleineren Flughäfen des Bundesstaates.}}

=== Mit der Bahn ===
{{vCard|type=train|name=Alaska Railroad|address=411 West 1st Avenue, Anchorage, AK 99501|phone=|email=|fax=|url=https://www.alaskarailroad.com/|hours=|price=|lat=61.2217|long=-149.8898|lastedit=|description=Die Alaska Railroad betreibt die einzige Bahnstrecke in Alaska.}} Heimatbahnhof ist das {{Marker | name =Anchorage Depot | type =railway station | wikidata =Q4752714}}. Von hier aus geht die Strecke südwärts nach [[Seward]] und nordwärts über den [[Denali National Park]] nach [[Fairbanks]].

=== Mit dem Bus ===
''Greyhound'' verkehrt nicht in Alaska. Eine der Buslinien ist {{Marker | name =Alaska Cruise Transportation | type =tour operator | lat =61.215870 | long =-149.895253}} in der ''645 G Str STE 100''. Sie bietet Stadtrundfahrten, Tagesausflüge und Fahrten außerhalb von Anchorage an.

=== Auf der Straße ===
Anchorage liegt an der Richtung Südwest verlaufenden [[Alaska Route 1]] ({{RSIGN|US/AK|S|1}}), die nach [[w:Homer (Alaska)|Homer]] führt. Richtung Norden verläuft nach [[Fairbanks]] (574&amp;#x202F;km) die [[Alaska Route 3]] ({{RSIGN|US/AK|S|3}}). Unterwegs befindet sich ein Abzweig nach 370&amp;#x202F;km zum [[Denali National Park]]. Nördlich von Fairbanks verläuft der [[Dalton Highway]] ({{RSIGN|US/AK|S|11}}) über den Polarkreis nach [[w:Prudhoe Bay|Prudhoe Bay]].

=== Mit dem Schiff ===
Im Hafen von Anchorage, dem {{Marker | name =Port of Alaska | type =harbor | wikidata =Q3398440}}, kommen an und fahren ab im Sommer täglich Linienfähren des [[Alaska Marine Highway]] von/nach anderen Hafenstädten Alaskas.

== Mobilität ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q39450}} 

{{Marker | name =People Mover | type =tour operator | url =https://www.muni.org/Departments/transit/PeopleMover/Pages/default.aspx | wikidata =Q7165908}} ist das lokale öffentliche Busunternehmen, das knapp 700 Haltestellen in der Stadt und näheren Umgebung bedient. Ein Einzelfahrschein kostet 2 USD, eine Tageskarte 5 USD. Personen ab 60 Jahren zahlen halbe Preise. Am Mittwoch und Freitag fahren Personen ab 60 Jahren frei. Personen bis zu 18 Jahren fahren seit dem 10. Juli 2025 gratis.

Wasserflugzeuge ({{enS|''floatplanes'', ''seaplanes''}}) starten zu den nicht durch Straßen erreichbaren Destinationen wie zum [[Katmai-Nationalpark]] von der {{Marker | name =Lake Hood Seaplane Base | type =airport | wikidata =Q4257451}}.

== Sehenswürdigkeiten ==
;Historische Bauten
* {{vCard | name =Wendler Building | type =house | wikidata =Q20712669 | status =top-sight | description =wurde 1915 errichtet und gilt als ältestes und einziges Bauwerk im viktorianischen Stil in der Stadt. Es wurde von Tony und Florence Wendler als Ladengeschäft gebaut.}} 
* {{vCard | name =Empress Theatre | type =theater | wikidata =Q41405751 | description =eröffnete am 1. Juli 1916 und wurde 2013 für ein Gebäude der Stadtverwaltung abgerissen.}}
* {{vCard | name =Old Anchorage City Hall | type =building | wikidata =Q18706171 | description =am 15. November 1936 eingeweihtes früheres Rathaus, heute befindet sich hierin das Besucherzentrum ''Visit Anchorage''.}}
* {{vCard | name =United States Federal Building and Courthouse | type =building | wikidata =Q7889880 | description =erbaut 1939, das heutige Gebäude stammt vom Mai 1979.}}  
* {{vCard | name =Fourth Avenue Theatre | type =theater | wikidata =Q5476012 | description =am 31. Mai 1947 eingeweihtes zweites Theater, 2022 abgerissen für ein kombiniertes Hotel- und Wohngebäude.}}

;Parks und Zoos
* {{vCard | type = zoo | name = Alaska Zoo | address = 4731 O'Malley Road, Anchorage, AK 99507 |lat=61.12465 |long=-149.79261 | url = http://alaskazoo.org/ | phone = +1 907-346-2133 | fax = +1 907-346-2673 | wikidata =Q847845 | description =ein kleiner Zoo mit 100 Tierarten; die meisten Tierarten sind heimische oder in der Nordpolarregion beheimatete.}}
* {{vCard|type=botanical garden|name=Alaska Botanical Garden|address=4601 Campbell Airstrip Road, Anchorage, AK 99507|phone=+1 907-770-3692 |email=garden@alaskabg.org|fax=+1 907-770-0555|url=http://alaskabg.org/|hours=|price=|lat=61.1770|long=-149.7602|wikidata =Q1129875|description=eröffnet am 25. Juli 1993, ein 4,45&amp;#x202F;km² großer botanischer Garten mit 1.100 Arten, davon 150 in Alaska heimischen.}}
* {{vCard | name =Far North Bicentennial Park | type =park | wikidata =Q49488331 | description =1975 angelegter und größter Park der Stadt mit Zugang zum ''Hilltop-Skigebiet'', ''Alaska Botanical Garden'' und ''Chugach State Park''.}} 
* {{vCard | name =Russian Jack Springs Park | type =park | wikidata =Q16899483 | description =ein Park mit Hundepark und Golf-Platz.}} 

;Museen
* {{vCard | name =Anchorage Museum | type =museum | wikidata =Q4752732 | status =top-sight | description =am 18. Juli 1968 eröffnetes Museum für Kunst, Ethnografie, Geschichte, Ökologie und Forschung.}} 
* {{vCard|type=museum|name=Alaska Native Heritage Center|address=8800 Heritage Center Drive, Anchorage, AK 99504|phone=+1 907-330-8000|email=|fax= |url=https://alaskanative.net/|hours=|price=|lat=61.2329|long=-149.7164|wikidata =Q2637078|description=Kulturzentrum der Ureinwohner.}}

;Sonstiges
* {{vCard | name =Fireweed 7 Cinemas | type =theater | wikidata =Q41405878 | description =1965 nach dem Erdbeben erbautes Kino.}}
* {{vCard | name =Alaska Center for the Performing Arts | type =museum | wikidata =Q4708511 | description =15. September 1988 eröffnetes Museum der darstellenden Künste.}} 
* {{vCard | name =Dena'ina Civic and Convention Center | type =building | wikidata =Q5256535 | description =im September 2008 eröffnetes und Alaskas größtes Kongress-Zentrum.}} 
* {{vCard | name =Fire Island | type =island | wikidata =Q5451366 | description =zum Stadtgebiet gehört die westlich gelegene, 17,467&amp;#x202F;km² kleine Insel.}}

== Aktivitäten == 
Innerhalb der Stadgrenzen liegen im Osten
* {{vCard | name =Girdwood | type =region | wikidata =Q3055477 | description =ein 60{{nnbsp}}km vom Stadtzentrum entfernter Ferienort mit sieben Gletschern in der Umgebung.}}  
* {{vCard | name =Chugach State Park | type =park | lat =61.212089 | long =-149.037094 | wikidata =Q1089333 | description =ein am 6. August 1970 angelegter State Park mit einer Fläche von 2004&amp;#x202F;km² mit Bergen, Gletschern und Bergseen, die über 28 Wanderwege erreicht werden können. Im Park befindet sich der}}
* {{vCard | name =Eklutna Glacier | type =glacier | wikidata =Q49903998 | status =top-sight | description =ein 9,7&amp;#x202F;km langer Gletscher.}}  
* {{vCard | name =Lake George | type =lake | wikidata =Q1800931 | description =ein Gletschersee weit im Osten der Stadt.}}  
* {{vCard | name =Eklutna Lake | type =lake | wikidata =Q1323285 | description =der 13&amp;#x202F;km² große Stausee wird vom 7,9&amp;#x202F;m hohen und 169&amp;#x202F;m langen Eklutna-Damm aufgestaut.}}  
Hier sind ausgedehnte Wanderungen, Bergsteigen und Bootsfahrten möglich.

Wegen der sicheren Schneeverhältnisse könnte Alaska ein hervorragendes Wintersportparadies sein, doch sind die widrigen Infrastrukturverhältnisse ein Hindernis. In Anchorage gibt es nur zwei Empfehlungen, das {{Marker | name =Alyeska Resort | type =tour operator | wikidata =Q9147336}} und das {{Marker | name =Alpenglow at Arctic Valley | type =tour operator | wikidata = Q4734815}}.

== Einkaufen ==   
* {{Marker | name =5th Avenue Mall | type =mall | wikidata =Q4641236}} ist ein am 1. August 1987 eröffnetes Einkaufszentrum an der 5th Avenue. 
* {{Marker | name =Great Alaska Mall | type =mall | lat =61.195823 | long =-149.884825}} ein Shopping-Center am ''113 Northern Lights Blvd''. 
* {{Marker | name =Dimond Center | type =mall | lat =61.143142 | long =-149.866759}} ein Shopping-Center mit Eishockey-Feld am ''800 E Dimond Blvd''.

== Küche ==
=== Günstig ===
* {{vCard|type=restaurant |name=Bangkok Cafe |address=930 W 5th Ave, Anchorage |phone=+1 907-274-2233 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 11.00 – 21.00 Uhr, Sa 15.00 – 21.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=61.21720 |long=-149.90064 |lastedit=|description=Thailändisches Restaurant.}}

* {{vCard|type=cafe |name=Snow City Cafe |address=1034 W 4th Ave, Anchorage |phone=+1 907-272-2489 |email=|fax=|url=https://www.snowcitycafe.com/ |hours=Mo – Fr 7.00 – 15.00 Uhr, Sa + So 7.00 – 16.00 Uhr |price=|lat=61.21842 |long=-149.90324 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Uncle Joe's Pizzeria |address=428 G St, Anchorage |phone=+1 907-279-3799 |email=|fax=|url=https://www.unclejoespizzeria.com/ |hours=Mo – Do 10.30 – 22.00 Uhr, Fr 10.30 – 23.00 Uhr, Sa 11.00 – 23.00 Uhr, So 12.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=61.21790 |long=-149.89575 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=cafe |name=White Spot Cafe |address=109 W 4th Ave, Anchorage |phone=+1 907-279-3954 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 7.00 – 15.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=61.21864 |long=-149.88365 |lastedit=|description=Amerikanisches Restaurant.}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Fat Ptarmigan |address=441 W 5th Ave #100, Anchorage |phone=+1 907-777-7710 |email=|fax=|url=|hours=Di – Do 11.00 – 21.00 Uhr, Fr 11.00 – 22.00 Uhr, Sa 12.00 – 22.00 Uhr, So 12.00 – 2.00 Uhr, Mo geschlossen |price=|lat=61.21769 |long=-149.89121 |lastedit=|description=Pizzeria.}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Peggy's Restaurant |address=1675 E 5th Ave, Anchorage |phone=+1 907-258-7599 |email=|fax=|url=|hours=So 7.00 – 20.00 Uhr, Mo + Di 6.00 – 22.00 Uhr, Mi – Fr 6.00 – 23.00 Uhr, Sa 6.30 – 23.00 Uhr |price=|lat=61.21776 |long=-149.85051 |lastedit=|description=}}

=== Mittel ===
* {{vCard|type=restaurant |name=Snow City Cafe |address=1034 W 4th Ave, Anchorage |phone=+1 907-272-2489 |email=|fax=|url=https://www.snowcitycafe.com/ |hours=Mo – Fr 7.00 – 15.00 Uhr, Sa + So 7.00 – 16.00 Uhr |price=|lat=61.21838 |long=-149.90319 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Hard Rock Cafe |address=|phone=+1 907-274-7625 |email=|fax=|url=https://www.hardrockcafe.com/location/anchorage/ |hours=So 15.00 – 21.00 Uhr, Mo + Di geschlossen, Mi + Do 15.00 – 21.00 Uhr, Fr + Sa 15.00 – 1.00 Uhr |price=|lat=61.21833 |long=-149.89119 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Kumagoro |address=533 W 4th Ave, Anchorage |phone=+1 907-272-9905 |email=|fax=|url=|hours=täglich 11.00 – 22.00 Uhr |price= |lat=61.21868 |long=-149.89275 |lastedit=|description=Japanisches Restaurant.}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Moose's Tooth Pub &amp; Pizzeria |address=3300 Old Seward Hwy, Anchorage |phone=+1 907-258-2537 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Do 10.30 – 23.00 Uhr, Fr 10.30 – 0.00 Uhr, Sa 11.00 – 0.00 Uhr, So 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=61.190467|long=-149.869123|lastedit=|description=}}

=== Gehoben ===
* {{vCard|type=restaurant |name=Club Paris |address=417 W 5th Ave, Anchorage |phone=+1 907-277-6332 |email=|fax= |url=https://www.clubparisrestaurant.com/menu |hours=Mo – Sa 11.00 – 14.30 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, So 17.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=61.21775 |long=-149.89022 |lastedit=|description=Steakhaus.}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Crow's Nest |address=939 W 5th Ave, Anchorage |phone=+1 907-276-6000 |email=|fax=|url=https://simonandseaforts.com/ |hours=Mo – Sa 17.00 – 23.30 Uhr, So  geschlossen |price=|lat=61.21802 |long=-149.90463 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Jens' Restaurant |address=701 W 36th Ave, Anchorage |phone=+1 907-561-5367 |email=|fax=|url=http://www.jensrestaurant.com/ |hours=Mo 11.30 – 14.00 Uhr, Di – Fr 11.30 – 23.00 Uhr, Sa 16.00 – 23.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=61.188880|long=-149.896452|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==
* {{vCard|type=pub |name=McGinley's Pub |address=645 G St Ste 101, Anchorage |phone=+1 907-279-1782 |email=|fax=|url=https://www.mcginleyspub.com/ |hours=Mo – Do 14.00 – 22.00 Uhr, Sa + Fr 14.00 – 0.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=61.215719|long=-149.895259|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=pub |name=Mo's O'Brady's |address=1501 Huffman Rd, Anchorage |phone=+1 907-338-1080 |email=|fax=|url=https://www.mosobradys.com/ |hours=Mo – Sa 11.00 – 0.00 Uhr, So 12.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=61.109660|long=-149.853803|lastedit=|description=Irish Pub.}}

* {{vCard|type=bar |name=Reilly's |address=317 W Fireweed Ln, Anchorage |phone=+1 907-274-6132 |email=|fax=|url=|hours=So – Do 10.00 – 2.30 Uhr, Fr + Sa 10.00 – 3.00 Uhr |price=|lat=61.198688|long=-149.888088|lastedit=|description=Cocktailbar.}}

* {{vCard|type=club |name=Chilkoot Charlie's |address=2435 Spenard Rd, Anchorage |phone=+1 907-272-1010 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Do 11.45 – 2.30 Uhr, Fr + Sa 10.30 – 3.00 Uhr, So 10.30 – 2.30 Uhr |price=|lat=61.198208|long=-149.904627|lastedit=|description=Nachtclub.}}

* {{vCard|type=bar |name=Darwin's Theory |address=426 G St, Anchorage |phone=+1 907-277-5322 |email=|fax=|url=|hours=täglich 10.00 – 2.30 Uhr |price=|lat=61.21800 |long=-149.89576 |lastedit=|description=Cocktailbar.}}

== Unterkunft ==
=== Günstig ===
* {{vCard|type=hotel |name=Anchorage Grand Hotel | subtype = 2 |address=505 W 2nd Ave, Anchorage |phone=+1 907-929-8888 |email=info@achoragegrand.com |fax= |url=https://www.anchoragegrand.com/ |hours=|price=|lat=61.22066 |long=-149.89188 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=hotel |name=Best Western Golden Lion Hotel | subtype = 2 |address=1000 E 36th Ave, Anchorage |phone=+1 907-561-1522 |email=|fax=|url=https://www.bestwestern.com/de_DE/book/hotels-in-anchorage/best-western-golden-lion-hotel/propertyCode.02005.html |hours=|price=|lat=61.18781 |long=-149.86290 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=hotel |name=Copper Whale Inn | subtype = 2 |address=440 L St, Anchorage |phone=+1 907-258-7999 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=61.21771 |long=-149.90409 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=hotel |name=Hyatt House Anchorage | subtype = 2 |address=5141 Business Park Blvd, Anchorage |phone=+1 907-992-2200 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}}

=== Mittel ===
* {{vCard|type=hotel |name=The Lakefront Anchorage | subtype = 3 |address=4800 Spenard Rd, Anchorage |phone=+1 907-243-2300 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=61.17798 |long=-149.94165 |lastedit=|description=}}

=== Gehoben ===
* {{vCard|type=hotel |name=Hotel Captain Cook | subtype = 4 |address=939 W 5th Ave, Anchorage |phone=+1 907-276-6000 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=61.21804 |long=-149.90069 |lastedit=|description=}}

== Lernen ==
* {{vCard|type=university |name=University of Alaska Anchorage |address=3211 Providence Dr, Anchorage |phone= +1 907 786-1800 |email=|fax= |url=https://www.uaa.alaska.edu/ |hours=|price=|lat=61.19038 |long=-149.82233 |wikidata =Q1285252 |description=}}

== Sicherheit ==
Die Kriminalitätsraten in Alaska gehören zu den höchsten der USA. Die Gewaltrate liegt durchschnittlich bei 780 Straftaten pro 100.000 Einwohner (überwiegend gefährliche Körperverletzung), die Rate für Vermögensdelikte erreicht im Durchschnitt 1990/100.000. Anchorage liegt deutlich über dem Durchschnitt mit 1011/100.000 bzw. 2799/100.000.

Deshalb kleidet sich der aufmerksame Tourist stets unauffällig und ist ohne Markenware unterwegs, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung.

* {{vCard|type=police |name=Anchorage Police Department |address=716 W 4th Ave, Anchorage |phone=+1 907-786-8900 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=61.218276|long=-149.896395|lastedit= |description=}}

== Gesundheit ==
* {{vCard|type=hospital |name=Alaska Regional Hospital |address=2801 Debarr Road, Anchorage |phone=+1 907-276-1131 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=61.21046 |long=-149.82863 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=hospital |name=Providence Alaska Medical Center |address=3200 Providence Dr, Anchorage |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=61.18699 |long=-149.81937 |wikidata =Q7252388|description=}}

* {{vCard|type=hospital |name=St. Elias Specialty Hospital |address=4800 Cordova St, Anchorage |phone=+1 907-561-3333 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=61.176564|long=-149.880233 |lastedit=|description=}}

== Praktische Hinweise ==
Das Besucherzentrum {{Marker | name =Visit Anchorage Corporate Headquarters | type =tourist information | lat =61.217412 | long =-149.885064}} befindet sich in der ''142 W 5th Ave'' und ist Montag bis Freitag von 08:00 bis 17:00&amp;#x202F;Uhr geöffnet.

== Ausflüge ==
Von Anchorage bietet die [[Alaska Railroad]] die Fahrt mit einem Touristenzug in den [[Denali National Park]] und weiter nach [[Fairbanks]] an. Nur per Flugzeug ist der wegen seiner Grizzly-Bären bekannte [[Katmai-Nationalpark]] zu erreichen.

Der am 7. Juni 2000 eröffnete {{Marker | name =Portage Glacier Highway | type =road | lat =60.819080 | long =-148.975586 | wikidata =Q802417}} führt über 18&amp;#x202F;km Richtung Südosten nach [[w:Whittier|Whittier]]. An ihm liegt der 7,5 Kilometer lange {{Marker | name =Portage Glacier | type =glacier | wikidata =Q774759}} und der 3,2 Kilometer lange {{Marker | name =Byron Glacier | type =glacier | wikidata =Q3108279}}.

== Literatur ==
* Harrison Walshaw, ''Das Beste Von Alaska Reiseführer: Einschließlich Anchorage, Fairbanks, Juneau, Sitka und Ketchikan'', Amazon Digital Services LLC - Kdp, 2024; {{ISBN|979-8332469886}}.

== Weblinks ==
{{Offizielle_Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat= 61.222638| long= -149.885083| radius= }}
{{IstInKat|Alaska}}
{{class-4}}</text>
      <sha1>ilt4kw0sq3fjca0jmrnch7rq11medv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Frankfurt (Main) Hauptbahnhof</title>
    <ns>0</ns>
    <id>85167</id>
    <revision>
      <id>1807889</id>
      <parentid>1703922</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Parken */ ergänzt aus Artikel Bike and Ride. gehört hier hin</comment>
      <origin>1807889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7275" sha1="5pg1n94ie54gil6q5axr2k67ndbpq67" xml:space="preserve">[[Datei:Frankfurt Main Hauptbahnhof 6229.jpg|mini|hochkant=1.3|Frankfurt (Main) Hauptbahnhof]]

Der Hauptbahnhof von Frankfurt am Main ist der größte Personenbahnhof in Hessen und neben dem Frankfurter Südbahnhof sowie dem Bahnhof Frankfurt (Main) Flughafen Fernbahnhof und Frankfurt (Main) West einer von vier Fernbahnhöfen in Frankfurt. 

== Hintergrund ==
{{Mapframe|50.1069|8.6625|zoom=16|width= 300|height= 300}}
[[Datei:Vlexx 622 914 Frankfurt.jpg|mini|Regionalexpress RE3 des privaten Eisenbahnverkehrsunternehmens [[w:vlexx|Vlexx]], welches u. a. zwischen Frankfurt und [[Saarbrücken]] verkehrt.]]
Der Bahnhof ist ein Kopfbahnhof mit 25 Gleisen. An den Bahnsteigen verkehren Regional und Fernverkehrszüge sowie die S-Bahn Linie 7 nach Riedstadt-Goddelau. Der Hauptbahnhof wird im Fernverkehr durch ICE, IC/EC, EN/NJ Züge sowie einzelne französische Fernreisezügen TGV bedient, welcher von Frankfurt umsteigefrei bis Paris Gare des Est und Marseille verkehren. Züge von Flixtrain halten nicht im Hauptbahnhof, sondern in Offenbach Hauptbahnhof, [[Bahnhof Frankfurt (Main) Süd|Frankfurt Süd]] und Frankfurt Flughafen. Flixbus hält dagegen an der Südseite vom Hauptbahnhof.
Gleis 1a befindet sich außerhalb der Halle, am Ende von Gleis 1.

Die Linien der Frankfurter S-Bahn verkehren vom unterirdischen S-Bahnhof mit 2 Bahnsteigen, welcher über Durchgangsgleise durch die Innenstadt verfügt, sodass bei der S-Bahn bei gleicher Fahrtrichtung kein Bahnsteigwechsel notwendig ist. Am S-Bahnhof des Hauptbahnhofes beginnt der Innenstadttunnel der Frankfurter S-Bahn; ab hier verkehren die Züge u. a. über die Taunusanlage, die Hauptwache, die Konstablerwache und Ostendstraße weiter in Richtung Offenbach und Hanau, sowie über Südbahnhof nach Darmstadt. 

Im Untergrund befindet sich ebenfalls der U-Bahnhof Hauptbahnhof; hier verkehren die Linie U4 über Festhalle/Messe nach Bockenheim, in Gegenrichtung über Willy-Brandt-Platz und Dom/Römer nach Bornheim und teils nach Enkheim sowie die Linie U5 über die Innenstadt nach Preungesheim. Die Verlängerung der Linie U5 ab dem Hauptbahnhof in nordwestliche Richtung ins Europaviertel ist in Bau; die Eröffnung ist für das Jahr 2025 vorgesehen.

== Umgebung ==
Der Hauptbahnhof liegt zwischen den Frankfurter Stadtteilen Gallus und Bahnhofsviertel. Südlich des Hauptbahnhofes befindet sich der Baseler Platz und der [[Main]] sowie der Fernbusbahnhof Frankfurt am Main, östlich des Bahnhofes befindet sich die Münchner Straße, nördlich des Hauptbahnhofes das Messegelände und der Messeturm sowie die Frankfurer Festhalle; westlich befindet sich das Gutleutviertel.

== Anreise ==
=== U-Bahn ===
[[Datei:Frankfurt Hauptbahnhof U-Bahn Typ U3 Linie U4.jpg|mini|U-Bahnhof Hauptbahnhof, im Bild ein ausfahrender Zug nach Bornheim Seckbacher Landstraße]]

Die Frankfurter [[w:U-Bahn Frankfurt|U-Bahn-Linien]] '''U4''' (Bockenheimer Warte - Festhalle/Messe - '''Hauptbahnhof''' - Willy-Brandt-Platz - Dom/Römer - Konstablerwache - Seckbacher Landstraße - Enkheim) und '''U5''' ('''Hauptbahnhof''' - Willy-Brandt-Platz - Dom/Römer - Konstablerwache - Deutsche Nationalbibliothek - Hauptfriedhof - Marbachweg - Preungesheim) verkehren am Hauptbahnhof.

=== S-Bahn ===
[[Datei:Frankfurt Hauptbahnhof tief S-Bahn S6.jpg|mini|Die unterirdische S-Bahn Station am Hauptbahnhof]]
Alle neun Linien der [[w:S-Bahn Rhein-Main|S-Bahn Rhein/Main]] fahren den Hauptbahnhof an. Bis auf die Linie S7, welche von Riedstadt-Goddelau kommend an den Kopfbahnsteigen, an welchen auch die Regional- und Fernzüge verkehren endet, verkehren die anderen acht Linien in der unterirdischen S-Bahn-Station des Hauptbahnhofs, mit diesen ist auch die Innenstadt aus dem Umland kommend ohne Umstieg am Hauptbahnhof erreichbar.

=== Straßenbahn ===
* Straßenbahnlinien 11, 12, 16, 17 und 21 

=== Stadtbus ===
* Stadtbuslinien 33, 37, 46 und 64 

=== Fernbus ===
Der [[Fernbusbahnhof Frankfurt (Main)]] befindet sich unmittelbar südlich des Hauptbahnhofs und ist fußläufig schnell erreichbar.

=== Flughafen ===
Der [[Flughafen Frankfurt am Main]] ist mit den S-Bahn-Linien S8 und S9 erreichbar, zudem verkehren einige Regional- und Fernzüge zwischen dem Hauptbahnhof und dem Flughafen.

== Parken ==

Der Hauptbahnhof verfügt über eine Tiefgarage, welche sich unter dem Bahnhof befindet. Kurzzeitparkplätze befindet sich zudem vor dem Hauptbahnhof. In der Stuttgarter Straße, neben dem Fernbusbahnhof, befindet sich ein weiteres Parkhaus.

=== Fahrradparken ===

{{vCard|name = Fahrradstation im ZOB Frankfurt|type = bicycle parking| url = https://www.parkhausfrankfurt.de/de/parkhaeuser/Fahradparkhaeuser/Fahrradparkhaus-Am-Hauptbahnhof.html | phone = +49 (0)69 29 98 89-810 | email = mailto:vermietung-pbg@abg.de |address=Mannheimer Straße 35, 60329 Frankfurt am Main|hours = täglich 06:00-22:00, Abholung jederzeit möglich |lat = 50.10464 |long = 8.66246|lastedit = 2021-02-04|description = Fahrradstation mit 420 Plätzen im ZOB ([[Fernbusbahnhof Frankfurt (Main)|Fernbusbahnhof]]) südlich des [[Frankfurt (Main) Hauptbahnhof|Hauptbahnhofs]]. | price = 1 € (Tageskarte), 10 € (Monatskarte), 100 € (Jahreskarte) }}

== Fahrkarten und Information ==
Im Hauptbahnhof befinden sich ein DB-Reisezentrum und ein ServicePoint, diese sind täglich geöffnet, zudem befinden sich im Hauptbahnhof zahlreiche Fahrscheinautomaten.

== Küche ==

[[Datei:Frankfurt-HBF Bahnsteighalle 19082007.JPG|mini|Bahnsteighalle des Frankfurter Hauptbahnhofes]]

Die &quot;Markthalle&quot; befindet sich am Querbahnsteig in Höhe der Gleise 1 und 7, diese verfügt über zahlreiche Schnellrestaurants wie Nordsee, Burger King, ein asiatisches Schnellrestaurant und eine Sushibar; eine Bäckerei befindet sich neben dem Zugang zum Gleis 1. 
Im Zwischengeschoss zu den Bahnsteigen der U- und S-Bahn befindet sich das Schanklokal &quot;Zapfhahn&quot;. 
Ein weiteres asiatisches Schnellrestaurant befindet sich am Querbahnsteig in Höhe der Gleise 22/23.

== Einkaufen ==
Der Bahnhof verfügt im Vergleich zu vielen anderen deutschen Hauptbahnhöfen nur über ein überschaubares Angebot an Geschäften. Neben Kiosken und einer Buchhandlung befindet sich im Zwischengeschoss zu den Bahnsteigen der U- und S-Bahn eine Rossmann-Filiale. Ein überschaubares Lebensmittelangebot besteht am ''Spar-Express''. Dieser befindet sich am Querbahnsteig in Höhe der Gleise 1-3.

== Banken/Sparkassen ==
Die Postbank befindet sich in der Postfiliale am nördlich gelegenen Ausgang des Hauptbahnhofes. 

== Warten ==
Im Hauptbahnhof befindet sich eine DB-Lounge, weitere Sitzgelegenheiten befinden sich in der Halle nach Beginn des Haupteingangs (Ostseite) sowie am Querbahnsteig in Höhe der Gleise 1-5.

== Hilfe/Gesundheit ==
* Eine Apotheke, welche täglich geöffnet ist, befindet sich im Zwischengeschoss zu den Bahnsteigen der U- und S-Bahn.
* Die Bahnhofsmission befindet sich am Bahnsteig 1; diese ist täglich rund um die Uhr geöffnet.

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Zug]]
* [[Reisen mit dem Zug in Deutschland]]

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
{{Navigationsblock
|Navigation Frankfurt am Main
|Navigationsleiste Fernbahnhöfe in Deutschland}}
{{class-2}}
{{IstInKat|Frankfurt am Main}}
{{GeoData}}
[[Kategorie:Bahnhöfe in Deutschland]]</text>
      <sha1>5pg1n94ie54gil6q5axr2k67ndbpq67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fahrradfahren in Wien</title>
    <ns>0</ns>
    <id>100458</id>
    <revision>
      <id>1807871</id>
      <parentid>1756660</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:05:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fahrradgaragen */ Details aus Artikel Bike an Ride, gehört hier hin.</comment>
      <origin>1807871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30954" sha1="nj1hav653d0oq7mozpvy5l1ez9s5ipo" xml:space="preserve">'''Fahrradfahren in Wien''' stellt die Situation für Radfahrer und andere nichtmotorisierte Verkehrsteilnehmer in der [[österreich]]ischen Hauptstadt [[Wien]] dar. Neun Prozent der Wege legen die Wiener per Fahrrad zurück {{Stand|2021}}. Die Stadt ist bestrebt, den Radverkehrsanteil weiter zu erhöhen.

== Vorwort ==
{{Mapframe|id=Q1741|zoom=11 }}

Wien ist eine radfahrerfreundliche Stadt. Insbesondere in den Innenbezirken besteht ganzjährig ein hoher Radfahreranteil, wobei das Fahrrad auch für Alltagsfahrten und nicht nur als Sportgerät oder Freizeitbeschäftigung genützt wird. Im Laufe der vergangenen Jahre hat sich die Situation für Radfahrer in Wien weiter verbessert. Zahlreiche Straßen, vor allem in den Innenbezirken wurden zu [[w:Begegnungszone#Österreich|Begegnungszonen]] umgestaltet. Im Zuge dieser Maßnahmen wurde das Tempolimit auf 20&amp;#x202F;km/h reduziert und Platz u.a. für Fahrradabstellmöglichkeiten und breitere Gehsteige geschaffen.

== Situation vor Ort ==
[[File:Wien 06 Mariahilfer Straße 065 b.jpg|250px|thumb|Die innere [[w:Mariahilfer Straße|Mariahilferstraße]], eine für Radfahrer und Fußgänger ideale Verbindung zwischen [[w:Gürtel (Wien)|Gürtel]] und [[w:Ringstraße (Wien)|Ring]], Fahrradbügel sind auf der rechten Seite erkennbar]]

* Ein dichtes Radwegenetz besteht vor allem an Straßen, welche auch stark durch den motorisierten Individualverkehr ausgelastet sind, etwa der Ring, der Gürtel oder die Ost-West-Tangente.
* Wichtige, stadtquerende Radwegeverbindungen werden aber von Einheimischen häufig kritisiert als zu eng, zu überlaufen und zu verwinkelt angelegt (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Praterstraße, Lassallestraße, Wagramer Straße, Reichsbrücke, Praterbrücke). Oft werden Radwege auch gemeinsam mit Fußwegen geführt, dabei gibt es oft einen Nutzungskonflikt.
* Straßen mit geringerer Verkehrsauslastung im MIV sowie Begegnungszonen (bspw. Innere Mariahilferstraße, Rotenturmstraße), eignen sich, um Wege im Zentrum zurückzulegen, da hier weniger Abgase des MIV vorhanden sind. Jedoch ist zu beachten, dass in Begegnungszonen das Tempolimit von 20&amp;#x202F;km/h sowie Schrittgeschwindigkeit in Fußgängerzonen auch von Radfahrern einzuhalten sind. Außerdem muss querenden Fußgängern Vorrang gewährt werden. Auch ist das Abstellen von Fahrrädern nur an vorgesehenen Fahrradabstellmöglichkeiten, in Wien auch als &quot;Fahrradbügel&quot; bezeichnet, erlaubt.

== Abstellmöglichkeiten ==
=== Fahrradbügel ===

An einem Fahrradbügel können zwei Fahrräder diebstahlgesichert angeschlossen werden. Ein PKW-Stellplatz bietet Platz für fünf Fahrradbügel, d.&amp;#x202F;h.&amp;nbsp;zehn Fahrräder. Die 41.000 Bügel (Stand: 2016) befinden sich an zahlreichen Stellen, vor allem in den Innenbezirken, sind kostenfrei und ohne zeitliche Einschränkungen nutzbar.

=== Fahrradboxen ===

Fahrradboxen bieten Wetter- und Vandalismusschutz und besseren Diebstahlschutz als Bügel, auch für Zubehör wie Helme oder Taschen. Das rechteckige geschlossene Gehäuse ist stabil und verschließbar. Sie sind kostengünstig zu mieten.

=== Bike and Ride ===

Der kombinierte Verkehr (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Bahn und Fahrrad) gewinnt an Bedeutung. Deshalb sind ''Bike and Ride''-Anlagen an Bahnhöfen u.ä. ein wichtiger Schnittpunkt. In Wien werden daher vorhandene Fahrradabstellanlagen an Bahnhöfen bei Bedarf erweitert und neue gebaut.

{{vCard | name = Bike and Ride Liesing | type = bicycle parking | address = Liesinger Platz 1, 1230 Wien | url = https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ | facebook = fahrradwien | lat = 48.135 | long = 16.284 | phone = +43 1 4000 49100 | email = office@mobilitaetsagentur.at | hours = 24/7 | price = Kosten: 0,70 Euro/Tag, 7 Euro/Monat, 70 Euro/Jahr, Ticketkauf online oder am Ticketautomaten vor Ort | description = überdachter, absperrbarer Fahrrad-Abstellraum mit 28 Stellplätzen im Parkhaus der Wipark nahe der S-Bahn-Station }}

=== Fahrradgaragen ===
[[File:Kennedybrücke Betonoval.jpg|250px|thumb|Außenansicht der Fahrradgarage an der Verkehrsstation Wien-Hietzing]]

[https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ Fahrradgaragen] befinden sich an zahlreichen Verkehrsstationen, beispielsweise in Hietzing. Sie sind kostenpflichtig und bedürfen teilweise einer vorherigen Anmeldung. Zum Schutz vor Diebstahl und Vandalismus können sie nur von registrierten Personen betreten werden.

{{vCard | name = Die Radstation | type = bicycle parking | alt = Fahrradstation Wien Hauptbahnhof | address = Am Hauptbahnhof 1/Südtiroler Platz, 1010 Wien | url = https://www.dieradstation.cc/ | facebook = DieRadstation | lat = 48.18488 | long = 16.37523 | phone = +43 1 8959909 8800 | email = office@dieradstation.cc | hours = täglich 8-20 Uhr | price = Kosten: 1,50 €/24 h, 35 €/3 Monate, 50 €/6 Monate, 90 €/Jahr | description = Fahrradgarage mit 250 videoüberwachten Doppelstock-Stellplätzen mit Wind- und Wetterschutz. Außerdem sind Fahrradladen, Fahrradverleih und Werkstatt verfügbar. }}

{{vCard | name = Fahrradgarage Kennedybrücke | type = bicycle parking | address = Kennedybrücke, 1130 Wien | url = https://wipark.parkinghq.com/parking_cities/536905/parking_units/5704 | lat = 48.18793 | long = 16.30398 | phone = +43-1-6003022-48122 | email = info@wipark.at | hours = täglich 0-24 Uhr | price = 1 €/Tag, 29 €/Saison | description = Fahrradgarage mit 100 videoüberwachten überdachten Stellplätzen an der Station {{Rint|vienna|U4}} Hietzing nahe des [[Schloss Schönbrunn|Schlosses Schönbrunn]] }}

{{vCard | type = bicycle parking | name = Bike and Ride Wien Liesing | url = https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ | email = office@mobilitaetsagentur.at | address = | lat = 48.86 | long = 16.174 | phone = 0043 (0)1 4000 49100 | fax = | hours = täglich 00 - 24 Uhr | lastedit = 2020-03-07 | facebook = fahrradwien | description = Fahrradgarage / B+R-Anlage an der Verkehrsstation Wien-Liesing, 1230 Wien}}

{{vCard | name = MaRaGa – Margaretner Radgarage | type = bicycle parking | address = Siebenbrunnenfeldgasse 1C, 1050 Wien | url = https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ | facebook = fahrradwien | lat = 48.18199 | long = 16.35432 | phone = +43 50 123 2906 146 | email = abstellflaechen.wien@arboe.at | hours = 24/7 | price = 14 €/Monat, 42&amp;#x202F;€ Kaution, 15&amp;#x202F;€ Schlüssel-Leihgebühr, keine Kurzparktarife | description = Fahrradgarage mit 20 Stellplätzen unweit S-Bahn Matzleinsdorferplatz. Vorheriger Vertragsabschluss bei der Bezirksvorstehung Margareten erforderlich. }}

== Luftpumpen ==

Die Mobilitätsagentur der Stadt Wien bietet an gut frequentierten Standorten fest montierte vandalismussichere [https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/wiener-pumpe/ Luftpumpen] zur Selbstbedienung an. Alle gängigen Ventilsysteme sind nutzbar, auch Reifen von Kinderwagen und Rollstühlen können aufgepumpt werden.

{{2 Spalten|1=
* {{Marker | name = Siebensternplatz | name-map = Luftpumpe Siebensternplatz | type = cycling | lat = 48.20213 | long = 16.35135 }}
* {{Marker | name = Westbahnhof beim Europaplatz | name-map = Luftpumpe Europaplatz | type = cycling | lat = 48.19636 | long = 16.33863 }}
* {{Marker | name = Kreuzung Karlsplatz/Wiedner Hauptstraße | name-map = Luftpumpe Kreuzung Karlsplatz/Wiedner Hauptstraße | type = cycling | lat = 48.1994756 | long = 16.3683947 }}
* {{Marker | name = Urban-Loritz-Platz bei Radabstellanlage vor U-Bahn-Eingang | name-map = Luftpumpe Urban-Loritz-Platz | type = cycling | lat = 48.20178 | long = 16.33766 }}
* {{Marker | name = Bruno-Pittermann-Platz bei U-Bahn Station Längenfeldgasse | name-map = Luftpumpe Bruno-Pittermann-Platz | type = cycling | lat = 48.1844595 | long = 16.3340896 }}
* {{Marker | name = Universitätsring | name-map = Luftpumpe Universitätsring | type = cycling | lat = 48.2115226 | long = 16.3611738 }} (auf Höhe Café Landtmann)
* {{Marker | name = Praterstern | name-map = Luftpumpe Praterstern | type = cycling | lat = 48.2181380 | long = 16.3901882 }} (neben der Radzählstelle)
* {{Marker | name = Engerthstraße | name-map = Luftpumpe Millennium-Tower | type = cycling | lat = 48.2410968 | long = 16.3842294 }} (Millennium-Tower)
* {{Marker | name = Kreuzung Währinger Straße/Sensengasse | name-map = Luftpumpe Kreuzung Währinger Straße/Sensengasse | type = cycling | lat = 48.2204105 | long = 16.3558820 }}
* {{Marker | name = Kreuzung Rennweg/Rechte Bahngasse | name-map = Luftpumpe Kreuzung Rennweg/Rechte Bahngasse | type = cycling | lat = 48.1948299 | long = 16.3859950 }}
* {{Marker | name = Peter-Jordan-Straße | name-map = Luftpumpe Peter-Jordan-Straße | type = cycling | lat = 48.2370437 | long = 16.3343507 }} (BOKU, Türkenschanzpark)
* {{Marker | name = Seestadt Aspern | name-map = Luftpumpe Seestadt Aspern | type = cycling | lat = 48.2251615 | long = 16.5079340 }} ({{Rint|vienna|U2}} Seestadt)
}}

== Trinkbrunnen ==

Im gesamten Stadtgebiet befinden sich ca. 1000 [https://www.wien.gv.at/wienwasser/versorgung/brunnen.html Trinkbrunnen], welche auch ohne Fahrrad kostenfrei genützt werden können.

== Sprühnebelduschen ==

Zur Abkühlung stehen in Wien etliche [https://www.wien.gv.at/umwelt/cooleswien/coole-plaetze.html Nebelduschen], welche im Hochsommer Sprühnebel verbreiten. Rund 100 davon, ''Sommerspritzer'' genannt, befinden sich auf Hydranten, weitere an Trinkbrunnen sowie anderen Standorten.

== Fahrradwerkstätten ==

Die ''Radlobby Wien'' bietet Informationen zu [https://www.radlobby.at/wien/selbsthilfewerkstaetten Wiens Selbsthilfewerkstätten], in denen man Einrichtungen und Werkzeug nutzen kann, um sein Radl - ggf. mit etwas Hilfestellung - selbst zu reparieren.

* {{VCard | name = Die Absteige | type = cycling | address = Ybbsstraße 26, 1020 Wien | directions = Souterrain | url = https://lenkerbande.at/absteige-1020/ | lat = 48.2217384 | long = 16.3997971 | mobile = +43-677-63502115 | email = hallo@lenkerbande.at | hours = Mittwoch 17-21 Uhr | description = Gut ausgestattete Fahrradselbsthilfewerkstatt mit vielen Ersatzteilen, einem freundlichem Ambiente sowie motivierter Unterstützung. }}

* {{VCard | name = Cooperative Fahrrad | type = cycling | address = Gumpendorfer Str. 87, 1060 Wien | url = https://www.fahrrad.co.at/werkstatt/do-it-yourself/ | lat = 48.1934532 | long = 16.3495717 | phone = +43-1-5965256 | email = coop@fahrrad.co.at | hours = Montag-Freitag 10-13 (außer Mi) + 14-18 Uhr, Samstag 10-16 Uhr | price = Ein Lächeln und ein „Danke“ | description = Für technisch Versierte steht Platz für kleinere Reparaturen und Montagen mit Montageständer im Hof sowie allgemeinem Werkzeug zur Verfügung. Kein empfindliches Spezialwerkzeug, keine Reparaturhilfe, keine Montageanleitungen. }}

* {{VCard | name = Curch of Bikes | type = cycling | address = Florianigasse 68/2, 1080 Wien | directions = hinter der Josefstädterkirche | url = https://www.churchofbikes.com/ | lat = 48.2122113 | long = 16.3413302 | phone = +43-677-61907123 | email = office@churchofbikes.com | hours = Montag-Freitag 9-12.30 + 15.30-19 Uhr, Samstag 12-19 Uhr | price = Spende für Schmier- und Reinigungsmittel etc. Werkzeuge werden jedem Vereinsmitglied gratis zur Verfügung gestellt. | description = Church of Bikes ist ein Geschäft/Verein für Fahrradkultur. Alle erdenklichen Werkzeuge, Hilfs- und Schmiermittel für kultische Rituale rund ums Fahrrad sind vorhanden! }}

* {{VCard | name = Fahrrad-Selbsthilfewerkstatt im WUK | type = cycling | address = Währinger Straße 59, 1090 Wien | directions = am Ende des Hofes / LKW-Ausfahrt | url = https://fahrrad.wuk.at/ | lat = 48.2227763 | long = 16.3507275 | email = fahrrad@wuk.at | hours = Montag, Dienstag und Mittwoch 15-19 Uhr; jeden 1. und 3. Samstag im Monat 13-17 Uhr; an Feiertagen und in den Weihnachtsferien geschlossen | price = 4&amp;#x202F;€ je Nachmittag. Für Radlobby-Mitglieder gratis! Ersatzteilpreise nach Absprache. | description = 100 m² Werkstatt, jede Menge Ersatzteile und Werkzeug sowie Beratung und Tipps vom ehrenamtlichen Betreuer. Aber zangeln muß jeder selbst! }}

* {{VCard | name = Bike Kitchen Favorita | type = cycling | address = Laxenburgerstraße 8-10, 1100 Wien | url = https://www.obdach.wien/n/bike-kitchen-favorita | lat = 48.1808565 | long = 16.3735127 | phone = +43-1-2452440786 | mobile = +43-676-828940786 | email = obdach.bk@fsw.at | hours = Montag 15-19 Uhr | price = gegen Spende | description = Selbsthilfewerkstatt mit Unterstützung durch das Team, gebrauchte Ersatzteile. Professionelle Fahrradmechaniker leiten Flüchtlinge an, die dann den Nutzern der Selbsthilfewerkstatt als Experten zur Seite stehen und dabei ihre Deutschkenntnisse verbessern. }}

* {{VCard | name = Bike Kitchen | type = cycling | address = Goldschlagstraße 8, 1150 Wien | url = http://www.bikekitchen.net/ | lat = 48.1992427 | long = 16.3363648 | email = info@bikekitchen.net | hours = Donnerstag 17-20 Uhr | price = Spenden willkommen | description = Die Fahrradküche beherbergt Werkstatt, Küche und Veranstaltungsbereich. Sie verfolgt die Gedanken der solidarischen Ökonomie. }}

* {{VCard | name = Autofreie Mustersiedlung Floridsdorf | type = cycling | comment = nur für Bewohner ab 16 Jahren | address = Nordmanngasse 27/2/11, 1210 Wien | url = https://www.autofrei.org/gemeinschaftsraume/werkstatt/ | lat = 48.25162 | long = 16.41488 | email = werkstatt@autofrei.org | hours = Lärmende Arbeiten nur Montag bis Samstag 9-20 Uhr | price = 1 €/Nutzung (Gelegenheitsnutzer) | description = Die respektabel ausgestattete Fahrradwerkstatt steht den Bewohnern der Autofreien Mustersiedlung zur Verfügung. Sie ist Teil der Selbstverwaltung, Organisiert wird die Werkstatt von der Werkstättengruppe. }}

* {{VCard | name = Die Flickerei | type = cycling | address = In der Wiesen 4, 1230 Wien | directions = im House of Hope - Social Bazar | url = https://flickerei.blogsport.at/ | lat = 48.1430338 | long = 16.3129334 | hours = Dienstag 16-21 Uhr | price = angemessene Spende | description = Die Flickerei bietet die Möglichkeit, Werkzeug und Werkstatt mit Hilfe von motivierten Hobbyschraubern zu benutzen. Entstanden ist sie aus einem Projekt für temporäre Wohnraumzwischennutzung. }}

== Fahrradmitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ==
=== Nahverkehr ===
[[File:Innenraum T1.JPG|250px|thumb|Die Fahrradmitnahme ist u.a. in U-Bahnen möglich und kostenfrei]]

{{Hauptartikel|Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)}}

{| class=&quot;wikitable sortable toptextcells&quot;
|+ Fahrradmitnahme im Nahverkehr
|-
! Verkehrsmittel !! Zeit !! Kosten !! Reservierung
|-
| [https://www.oebb.at/de/regionale-angebote/wien/s-bahn-wien S-Bahn] || 0-24 h || € 0,00 || nicht möglich
|- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
| [https://www.radlobby.at/radmitnahme-in-oebb-zuegen Regionalzug (R)&lt;br /&gt;Regionalexpress (REX)&lt;br /&gt;Cityjet Xpress (CJX)] || 0-24 h || [https://www.oebb.at/fahrrad ÖBB-Radticket] || nicht möglich
|- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
| U-Bahn || 9-15 h (Mo-Fr)&lt;br /&gt;ab 18.30 h (Mo-Fr)&lt;br /&gt;0-24 h (Sa-So, Feiertag) || € 0,00 || nicht möglich 
|-
| [https://www.wlb.at/badner-bahn Lokalbahn Wien-Baden] || nie || - || - 
|-
| Straßenbahn || nie || - || - 
|- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
| Stadtbus&lt;br /&gt;Nachtbus&lt;br /&gt;ASTAX || nie || - || - 
|-
| [https://www.vor.at/mobil/fahrrad-im-vor/ Radtramper] || 0-24 h || € 2,00 || nicht möglich 
|-
| Regionalbus || nie || - || - 
|}
Zusammengeklappte Falträder und Scooter dürfen in allen öffentlichen Verkehrsmitteln mitgenommen werden.

=== Fernverkehr ===
[[File:Fahrradabteil ÖBB RJ.jpg|250px|thumb|Fahrradabteil in einem Railjet der ÖBB]]

{{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich}}
{{Hauptartikel|Fernbusse in Österreich}}

* Die Fernzüge der ÖBB ermöglichen die Fahrradmitnahme teilweise in den Zuggattungen Railjet und Nightjet sowie generell im Intercity, Schnellzug und D-Zug, jedoch sind Fahrradkarten zu erwerben und teilweise Reservierungen obligatorisch.
* Die Züge privater Eisenbahngesellschaften wie Westbahn und Regiojet verfügen über Fahrradabteile.
* Ausländische Fernverkehrszüge wie die Baureihe ICE 4 der Deutschen Bahn AG, welche auf der Strecke Wien-Linz-Passau-Nürnberg-Frankfurt/Main-Köln-Düsseldorf verkehren, verfügen inzwischen über Fahrradabteile, welche mit Fahrradkarte und Reservierung genützt werden können.
* Fernbusse: Fernbusse, die in Wien u.a. vom Vienna International Busterminal und dem Busterminal Wien verkehren, können teilweise Fahrräder mit Fahrradkarte und Reservierung befördern
* Twin City Linier (Bratislava-Fähre), die Mitnahme ist bei Kauf einer Fahrradkarte und vorhandenem Platz möglich.

==== Radfahrrelevante Knotenpunkte ====

* {{Marker | name = Wien Hauptbahnhof | type = train | wikidata = Q697300}}
* {{Marker | name = Bahnhof Wien Meidling | type = train | wikidata = Q514441 }}
* {{Marker | name = Wien Westbahnhof | type = train | wikidata = Q698145 }}
* {{Marker | name = Wien Hütteldorf | type = train | wikidata = Q801605 }}
* {{vCard | name = Vienna International Busterminal | type = bus | wikidata = Q39790423 | address = Erdbergstraße, [[Wien/Landstraße|3]] }}
* {{vCard | name = Bus Terminal Vienna | type = bus | address = [[Wien/Leopoldstadt|2.]], Olympiaplatz 2 | directions = beim Stadion Center, {{Rint|vienna|U2}} Stadion | url = http://www.busterminal-vienna.at/ | lat = 48.2107 | long = 16.4223 | phone = +43(0)810 4001 11 | hours = 6:30-21 Uhr }} 

== Fahrradvermietung ==
{{Achtung |Breite=80% |Hintergrund=#FCC |Rand=#F00 |RandLinks=#F66 |Citybike wird im Lauf des Jahres 2022 durch ''[http://www.wienerlinien.at/wienmobil/rad Wienmobil Rad]'' abgelöst (Betreiber: nextbike). Ab dem 17. Januar werden die Citybike-Stationen sukzessive abgebaut. Aus 120 Citybike-Stationen mit 1500 Fahrrädern werden bis zum Herbst 180 Wienmobilrad-Stationen mit 3000 7-Gang-Fahrrädern. 30 min werden € 0,60 kosten. Erstmals wird es Bikesharing auch in den transdanubischen Wiener Bezirken geben.&lt;br&gt;
'''Update:''' Citybike wird zum 31. März 2022 eingestellt.}}

Es gibt zahlreiche [https://www.wien.info/de/wien-fuer/sport/radfahren/fahrrad-verleih Fahrradverleiher], bei welchen Fahrräder gemietet werden können. Dies empfiehlt sich auch für Touristen vor allem bei Nutzung für mehrere Tage. 

=== Citybike ===
[[File:Citybike Vienna, Schönbrunner Brücke.jpg|left|thumb|Eine Citybike-Station in Wien]]

Wenn Strecken mit einer Fahrzeit unter 60 min mit dem Fahrrad zurückgelegt werden (auch mehrfach täglich, nach je 15 min Pause), ist {{Marker | name = Citybike Wien | type = bicycle rental | wikidata = Q14541491 | url = https://www.citybikewien.at/de/ | show = socialmedia,none }} eine gute Option, da die jeweils erste Stunde gratis ist. Die zweite Stunde kostet € 1, die dritte Stunde € 2 und die vierte und jede weitere Stunde € 4. Die vandalismussicheren Fahrräder mit Vollgummibereifung können an ca. 120 Citybike-Stationen im 1. bis 20. Bezirk entnommen und zurückgegeben werden. Die Stadtgrenzen von Wien dürfen mit den Citybikerädern nicht verlassen werden, d.&amp;#x202F;h.&amp;nbsp;ein Fahrradausflug ins Umland ist nicht erlaubt. Die Gebühr wird an Bezahlautomaten mit Bankomat- oder Kreditkarte bezahlt, eine vorherige Registrierung ist erforderlich. Bis 2030 wird Citybike Wien in Kooperation mit den Wiener Linien durchgeführt. Geplant sind die Einrichtung von Stationen im bisher nicht berücksichtigten 21. ([[Wien/Floridsdorf|Floridsdorf]]) und 22. ([[Wien/Donaustadt|Donaustadt]]) Wiener Gemeindebezirk, die Reaktivierung aufgelassener Stationen und eine Erhöhung der Fahrradanzahl.

=== Transportfahrräder ===

An über 20 über das Wiener Stadtgebiet verteilten Standorten sind insgesamt 24 Transportfahrräder, [https://www.graetzlrad.wien/ Grätzlräder] genannt, stationiert und können nach Reservierung für maximal 24 Stunden kostenlos ausgeliehen werden. Verschiedene Modelle diverser Hersteller decken die unterschiedlichen Einsatzzwecke (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Kindertransport, Getränkekisteneinkauf, Waschmaschinentransport, Ausflug mit Hund etc.) ab. Jedes Rad wird von einem örtlichen Wirtschaftsunternehmen oder einer örtlichen Organisation betreut, die als Betreiber auch die unterschiedlichen Öffnungszeiten und das jeweilige Ausleihprocedere vorgeben.

== Radwege ==

Die Stadt Wien stellt einen [https://www.fahrradwien.at/routenplaner/ Routenplaner] für die Fahrradnavigation zur Verfügung.
Die Radlobby bietet eine [https://www.radlkarte.at/ Radlkarte] für Wien an, in der die Wege nach Eignung für Radfahrer farblich gekennzeichnet sind.

Für Umleitungsmeldungen (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;wg. Baustellen) hat die Stadt Wien eine nach Bezirken geordnete Website mit den [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radnetz/aktuelle-umleitungen.html aktuellen Umleitungen von Radverkehrsanlagen] eingerichtet.

=== Stadtradwege ===

Die Gesamtlänge des [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radnetz/ Radverkehrsnetzes] in Wien beträgt ca. 1700&amp;nbsp;km. 
Eine [https://www.fahrradwien.at/radkarte-bestellen/ Radkarte] (Maßstab 1:35.000 für das gesamte Wiener Radwegenetz und 1:10.000 für eine Detailansicht der inneren Stadtbezirke) kann man kostenlos bei diversen Verteilstellen im Stadtgebiet abholen. Zusenden lassen kann man sich die Radkarte seit 2023 leider nicht mehr.

=== Touristisch interessante Radwege ===

* Die [[Wien#Ringstraße|Ringstraße]] umrundet auf einer Länge von ca. 5,2 Kilometern den [[Wien/Innere Stadt|ersten Bezirk]], also die Innenstadt. Sie ist mit Radwegen ausgestattet und bietet einen Blick auf Karlskirche, Hofburg, Museumsquartier, Parlament, Rathaus, Ringturm, Sternwarte Urania, Stadtpark und weitere Sehenswürdigkeiten. Eine Übersicht bietet der [https://www.wienerlinien.at/media/files/2017/city-plan_220937.pdf City-Plan der Wiener Linien].
* Die [[Wien/Donaustadt#Verschiedenes|Donauinsel]] ist eine künstlich angelegte Insel auf der Donau. Sie ist fast auf ihrer gesamten Länge von 21 Kilometern mit Fuß- und Radwegen ausgestattet und über mehrere fahrradtaugliche Brücken sowie die U-Bahn-Stationen {{Rint|vienna|U1}} ''Donauinsel'' und {{Rint|vienna|U6}} ''Neue Donau'' erreichbar.

=== Fernradwege ===

Innerhalb des Wiener Stadtgebietes verlaufen u.a. folgende Fernradwege

* Der [https://www.eurovelo.at/de/routes/eurovelo-6 Euro-Velo 6]-Radweg, auf dem österreichischen Abschnitt auch [[Donau-Radweg]] genannt, ist einer der schönsten Radwege in Europa. Der österreichische Teil ist ungefähr 380 Kilometer lang und geht von [[Passau]] in Deutschland bis zur slowakischen Grenze vor [[Bratislava]].
* Der 212 Kilometer lange österreichische Abschnitt des [https://www.eurovelo.at/de/routes/eurovelo-9 Euro-Velo 9]-Radwegs verläuft von Reintal bei Bernhardsthal nach Mönichkirchen bei Aspang.

== Radtouren ==

Die Stadt Wien hat elf [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radnetz/themenradwege/index.html Themenradwege] ausgearbeitet und stellt Karten dazu als PDF bereit.
Die Wiener Mobilitätsagentur schlägt [https://www.fahrradwien.at/radtouren/ zehn Radtouren] zwischen 14 und 100&amp;#x202F;km Länge in und um Wien vor.

Durch geschickte Kombination bestehender Fahrradrouten kann man 215&amp;#x202F;km rund um Wien auf der fünftägigen [https://www.niederoesterreich.at/wienerwaldradrunde Wienerwald-Radrunde] fahren.

Auch Mountainbiker kommen nicht zu kurz. Für sie gibt es sieben markierte [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/mobil/mountainbike.html Mountainbike-Strecken] in den Wienerwald mit zwölf Einstiegsstellen. Sie sind zwischen sieben und 42&amp;#x202F;km lang und eignen sich für unterschiedliche Nutzerprofile. Im Wiener Umland gibt es weitere Mountainbikestrecken mit [https://www.niederoesterreich.at/mountainbike detaillierten Streckenbeschreibungen].

== Übernachtung ==

Rund 100 [https://www.wien.info/de/hotel/suche?bycicle=is_bike_friendly Hotels &amp; Pensionen für Radfahrer] aller Kategorien bieten kostenlose und verschließbare Abstellmöglichkeiten, Reparaturgelegenheiten sowie speziellen Informationsservice für Radfahrer in Wien.

== Kontakte ==

* {{vCard | name = Mobilitätsagentur Wien | type = cycling | url = https://www.fahrradwien.at/ | facebook = fahrradwien | twitter = fahrradwien | instagram = fahrradwien | phone = +43-1-400049900 | email = office@mobilitaetsagentur.at | description = Allgemeine Infos }}
* {{vCard | name = Straßen-/Radwegschäden und für Baustelleninformationen | type = hotline | url = https://www.baustellen.wien.at/ | phone = +43-1-95559 | hours = täglich 7-18 Uhr }}
* {{vCard | name = Winterdienst oder verunreinigte Radwege | type = hotline | url = https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/winterraeumung.html | phone = +43-1-54648 | email = post@ma48.wien.gv.at }}
* {{vCard | name = Defekte Radwegbeleuchtungen und Ampeln | type = hotline | url = https://www.wien.gv.at/verkehr/strassen/einrichtungen/beleuchtung/lichttelefon.html | tollfree = +43-800-338033 | email = post@ma33.wien.gv.at }}
* {{vCard | name = Meldung von „Fahrradwracks“ | type = hotline | url = https://www.wien.gv.at/umwelt/ma48/ | phone = +43-1-76043 | email = asg@ma48.wien.gv.at }}
* {{VCard | name = Radkummerkasten | type = cycling | url = https://www.radkummerkasten.at/ | description = Rad-Ärgernisse online direkt an die Zuständigen der Stadt Wien senden }}
* {{VCard | name = Wunschbox | type = hotline | url = https://www.fahrradwien.at/wunschbox | description = Anliegen zum Radverkehr }}
* Facebookgruppe [https://www.facebook.com/groups/RadfahrenInWien Radfahren in Wien]

== Sicherheit ==
=== Diebstahlprävention ===

Auch wenn Wien eine sichere Stadt ist, kommt es dennoch zu Fahrraddiebstählen. Daher ist besonders beim Abstellen in der Öffentlichkeit auf Sicherheit zu achten. Stabile Schlösser verwenden, keine abnehmbaren Teile sowie Wertgegenstände am Fahrrad zurücklassen, das Rad zu unregelmäßigen Zeiten an verschiedenen Bügeln abstellen sowie die [https://www.rahmennummer.at/home.html Registrierung der Rahmennummer] bzw. [https://www.adfc.de/artikel/fahrrad-codierung-1/ Klebe- oder Gravurcodierung] direkt nach dem Kauf sind zu empfehlen. Weitere [https://www.radlobby.at/wiedersehen-macht-freude Informationen] auf der Website der Radlobby Österreich.

=== Notrufnummern ===

* {{vCard | name = Feuerwehr | type = fire brigade | phone = 122 }}
* {{vCard | name = Polizei | type = police | phone = 133 }}
* {{vCard | name = Rettung/Ambulanz | type = emergency medical services | phone = 144 }}

== Kinder ==

Kinder dürfen erst ab 12 Jahren ohne Begleitung am Radverkehr teilnehmen (mit [https://www.wien.gv.at/amtshelfer/verkehr/organisation/ausweise/fahrradausweis.html Radfahrausweis] nach bestandener Radfahrprüfung ab 9 Jahren). Vorher muss eine Aufsichtsperson (ab 16 J.) sie begleiten.

{{VCard | name = Radmotorikpark Kaisermühlen | type = cycling, children | address = Rudolf-Nurejew-Promenade 9, 1220 Wien | directions = {{Rint|vienna|U1}} Donauinsel | url = https://www.wien.gv.at/freizeit/spielplatz/radmotorikpark.html | lat = 48.225884 | long = 16.417922 | phone = +43-1-4000-96530 | email = post@ma45.wien.gv.at | hours = bei Tageslicht | price = Eintritt frei | description = , der am Ufer der Neuen Donau einen kostenlosen Parcours mit 17 Stationen auf 8000 m² bietet. Zu den Stationen zählen Wellenbahnen, ein Stangen-Slalom, Greifübungen, eine Rüttelpiste, eine Balancier-Strecke, Schwellen, Schienen und Kopfsteinpflaster. Schutzausrüstung (Fahrradhelm etc.) wird empfohlen. Freitag bis Sonntag von 14-18 Uhr kann man sich ohne Voranmeldung kostenlos von ausgebildeten Fahrrad-Trainern beraten lassen. | before = Zum Üben des Radfahrens für Kinder und Jugendliche gibt es den }}

== Literatur ==

* [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radkarte.html gedruckter aktueller Fahrradstadtplan], 1:35.000, Detailansicht der inneren Stadtbezirke 1:10.000, Stadt Wien (kostenlos bestellbar)

* ''[https://www.esterbauer.com/db_detail.php?buecher_code=RC-WIEN Radregion Rund um Wien]''. 1. Auflage, 320 Seiten, 1:60.000, Esterbauer, Rodingersdorf 2021, {{ISBN|978-3-85000-899-0}}
* Anita Arneitz: ''Wien mit dem Rad entdecken. Kultur, Natur, Szene - 12 Radtouren durch die Donaumetropole''. 143 Seiten, Bruckmann, München 2016, {{ISBN|978-3-7654-8964-8}}
* ''[https://www.freytagberndt.com/de/radkarte-wien-1-30-000.html Radkarte Wien 1:30.000. Radrouten, Radwege, Mountainbikestrecken, mit Vergrößerung innerhalb des Gürtels auf 1:17.500]''. Freytag-Berndt und Artaria, Wien 2013, {{ISBN|978-3-7079-1484-9}}
* Christina Rademacher, Erwin Kastberger: ''Wien und Umgebung mit dem Fahrrad entdecken''. 130 Seiten, Stocker, Graz 2008, {{ISBN|978-3-7020-1178-9}}
* Sándor Békési: ''Mit dem Rad in Wien. Zur Geschichte einer unterschätzten Verkehrstechnologie''. In: Karl Brunner, Petra Schneider (Hrsg.): ''Umwelt Stadt. Geschichte des Natur- und Lebensraumes Wien''.  S. 116ff., Böhlau, Wien 2005, {{ISBN|3-205-77400-0}}
* ''Cityatlas Wien. Rad + Freizeit''. 1:15.000, Radrouten, Mountainbikestrecken, Laufstrecken, Stadtwanderwege etc., Freytag &amp; Berndt und Artaria, Wien 2004, {{ISBN|3-7079-0489-X}}
* Arbeitsgemeinschaft Umweltfreundlicher Stadtverkehr, Wien (Verfasser), Evelyne Doppel (Hrsg.]: ''ARGUS Stadtplan Wien für RadfahrerInnen. Alle Radwege, alle Radrouten, Mountainbike-Wege, mit vielen Tipps zum Rad fahren''. 6. Auflage, Stand März 2003, 178 Seiten, Schubert &amp; Franzke, St. Pölten 2003, {{ISBN|3-7056-0906-8}}
* Gerti Kuhn (Texte): ''Fahrradplan Wien 1:17.500''. 1. Auflage, Stand März 2002, 162 Seiten, Schubert &amp; Franzke, St. Pölten 2002, {{ISBN|3-7056-0904-1}}
* ''Radrouten Wien-Umgebung. Vom Kamptal bis zum Neusiedler See. Radfahrkarte''. 1:125.000, Freytag &amp; Berndt/Esterbauer, Wien 1998, {{ISBN|3-85084-351-3}}
* Christian Höller: ''Mit dem Rad zu Kultur &amp; Natur - Wien und Umgebung''. 2. überarbeitete Auflage, 159 Seiten, Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten/Wien 1996, {{ISBN|3-85326-048-9}}
* ''Deutsche Strassenprofilkarte für Radfahrer. Alpenländer, Blatt Wien''. 1:400.000, Hinrich, Leipzig/Mittelbach ca. 1920
* R. Mittelbach (Bearbeiter): ''Radfahrerkarte von Wien und weiterer Umgebung''. ca. 1:300.000, Mittelbach, Leipzig um 1912

* [https://www.drahtesel.or.at/?s=wien Wien-bezogene Artikel im ''Drahtesel''], dem österreichischen Fahrradmagazin

== Weblinks ==

* [https://www.fahrradwien.at/ Fahrradwien.at]
* [https://www.radlobby.at/wien Radlobby Wien]
* [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radnetz/ Informationen für Fahrradfahrer], Stadt Wien
* [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/sicherheit/verkehrsregeln.html Verkehrsregeln für Fahrradfahrer], Stadt Wien
* [https://www.radlkarte.at/#14/48.2084/16.3725 Digitaler Fahrradstadtplan Wien]

{{Navigation Wien}}

[[Kategorie:Wien]]
[[Kategorie:Fahrradfahren in Großstädten]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Radreisen in Österreich]]

{{IstIn|Wien}}
{{class-3}}</text>
      <sha1>nj1hav653d0oq7mozpvy5l1ez9s5ipo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807872</id>
      <parentid>1807871</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:06:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fahrradgaragen */ steht oben schon</comment>
      <origin>1807872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30528" sha1="rrozdvagi2c76imr2ph3d1r2wkh2hce" xml:space="preserve">'''Fahrradfahren in Wien''' stellt die Situation für Radfahrer und andere nichtmotorisierte Verkehrsteilnehmer in der [[österreich]]ischen Hauptstadt [[Wien]] dar. Neun Prozent der Wege legen die Wiener per Fahrrad zurück {{Stand|2021}}. Die Stadt ist bestrebt, den Radverkehrsanteil weiter zu erhöhen.

== Vorwort ==
{{Mapframe|id=Q1741|zoom=11 }}

Wien ist eine radfahrerfreundliche Stadt. Insbesondere in den Innenbezirken besteht ganzjährig ein hoher Radfahreranteil, wobei das Fahrrad auch für Alltagsfahrten und nicht nur als Sportgerät oder Freizeitbeschäftigung genützt wird. Im Laufe der vergangenen Jahre hat sich die Situation für Radfahrer in Wien weiter verbessert. Zahlreiche Straßen, vor allem in den Innenbezirken wurden zu [[w:Begegnungszone#Österreich|Begegnungszonen]] umgestaltet. Im Zuge dieser Maßnahmen wurde das Tempolimit auf 20&amp;#x202F;km/h reduziert und Platz u.a. für Fahrradabstellmöglichkeiten und breitere Gehsteige geschaffen.

== Situation vor Ort ==
[[File:Wien 06 Mariahilfer Straße 065 b.jpg|250px|thumb|Die innere [[w:Mariahilfer Straße|Mariahilferstraße]], eine für Radfahrer und Fußgänger ideale Verbindung zwischen [[w:Gürtel (Wien)|Gürtel]] und [[w:Ringstraße (Wien)|Ring]], Fahrradbügel sind auf der rechten Seite erkennbar]]

* Ein dichtes Radwegenetz besteht vor allem an Straßen, welche auch stark durch den motorisierten Individualverkehr ausgelastet sind, etwa der Ring, der Gürtel oder die Ost-West-Tangente.
* Wichtige, stadtquerende Radwegeverbindungen werden aber von Einheimischen häufig kritisiert als zu eng, zu überlaufen und zu verwinkelt angelegt (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Praterstraße, Lassallestraße, Wagramer Straße, Reichsbrücke, Praterbrücke). Oft werden Radwege auch gemeinsam mit Fußwegen geführt, dabei gibt es oft einen Nutzungskonflikt.
* Straßen mit geringerer Verkehrsauslastung im MIV sowie Begegnungszonen (bspw. Innere Mariahilferstraße, Rotenturmstraße), eignen sich, um Wege im Zentrum zurückzulegen, da hier weniger Abgase des MIV vorhanden sind. Jedoch ist zu beachten, dass in Begegnungszonen das Tempolimit von 20&amp;#x202F;km/h sowie Schrittgeschwindigkeit in Fußgängerzonen auch von Radfahrern einzuhalten sind. Außerdem muss querenden Fußgängern Vorrang gewährt werden. Auch ist das Abstellen von Fahrrädern nur an vorgesehenen Fahrradabstellmöglichkeiten, in Wien auch als &quot;Fahrradbügel&quot; bezeichnet, erlaubt.

== Abstellmöglichkeiten ==
=== Fahrradbügel ===

An einem Fahrradbügel können zwei Fahrräder diebstahlgesichert angeschlossen werden. Ein PKW-Stellplatz bietet Platz für fünf Fahrradbügel, d.&amp;#x202F;h.&amp;nbsp;zehn Fahrräder. Die 41.000 Bügel (Stand: 2016) befinden sich an zahlreichen Stellen, vor allem in den Innenbezirken, sind kostenfrei und ohne zeitliche Einschränkungen nutzbar.

=== Fahrradboxen ===

Fahrradboxen bieten Wetter- und Vandalismusschutz und besseren Diebstahlschutz als Bügel, auch für Zubehör wie Helme oder Taschen. Das rechteckige geschlossene Gehäuse ist stabil und verschließbar. Sie sind kostengünstig zu mieten.

=== Bike and Ride ===

Der kombinierte Verkehr (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Bahn und Fahrrad) gewinnt an Bedeutung. Deshalb sind ''Bike and Ride''-Anlagen an Bahnhöfen u.ä. ein wichtiger Schnittpunkt. In Wien werden daher vorhandene Fahrradabstellanlagen an Bahnhöfen bei Bedarf erweitert und neue gebaut.

{{vCard | name = Bike and Ride Liesing | type = bicycle parking | address = Liesinger Platz 1, 1230 Wien | url = https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ | facebook = fahrradwien | lat = 48.135 | long = 16.284 | phone = +43 1 4000 49100 | email = office@mobilitaetsagentur.at | hours = 24/7 | price = Kosten: 0,70 Euro/Tag, 7 Euro/Monat, 70 Euro/Jahr, Ticketkauf online oder am Ticketautomaten vor Ort | description = überdachter, absperrbarer Fahrrad-Abstellraum mit 28 Stellplätzen im Parkhaus der Wipark nahe der S-Bahn-Station }}

=== Fahrradgaragen ===
[[File:Kennedybrücke Betonoval.jpg|250px|thumb|Außenansicht der Fahrradgarage an der Verkehrsstation Wien-Hietzing]]

[https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ Fahrradgaragen] befinden sich an zahlreichen Verkehrsstationen, beispielsweise in Hietzing. Sie sind kostenpflichtig und bedürfen teilweise einer vorherigen Anmeldung. Zum Schutz vor Diebstahl und Vandalismus können sie nur von registrierten Personen betreten werden.

{{vCard | name = Die Radstation | type = bicycle parking | alt = Fahrradstation Wien Hauptbahnhof | address = Am Hauptbahnhof 1/Südtiroler Platz, 1010 Wien | url = https://www.dieradstation.cc/ | facebook = DieRadstation | lat = 48.18488 | long = 16.37523 | phone = +43 1 8959909 8800 | email = office@dieradstation.cc | hours = täglich 8-20 Uhr | price = Kosten: 1,50 €/24 h, 35 €/3 Monate, 50 €/6 Monate, 90 €/Jahr | description = Fahrradgarage mit 250 videoüberwachten Doppelstock-Stellplätzen mit Wind- und Wetterschutz. Außerdem sind Fahrradladen, Fahrradverleih und Werkstatt verfügbar. }}

{{vCard | name = Fahrradgarage Kennedybrücke | type = bicycle parking | address = Kennedybrücke, 1130 Wien | url = https://wipark.parkinghq.com/parking_cities/536905/parking_units/5704 | lat = 48.18793 | long = 16.30398 | phone = +43-1-6003022-48122 | email = info@wipark.at | hours = täglich 0-24 Uhr | price = 1 €/Tag, 29 €/Saison | description = Fahrradgarage mit 100 videoüberwachten überdachten Stellplätzen an der Station {{Rint|vienna|U4}} Hietzing nahe des [[Schloss Schönbrunn|Schlosses Schönbrunn]] }}

{{vCard | name = MaRaGa – Margaretner Radgarage | type = bicycle parking | address = Siebenbrunnenfeldgasse 1C, 1050 Wien | url = https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ | facebook = fahrradwien | lat = 48.18199 | long = 16.35432 | phone = +43 50 123 2906 146 | email = abstellflaechen.wien@arboe.at | hours = 24/7 | price = 14 €/Monat, 42&amp;#x202F;€ Kaution, 15&amp;#x202F;€ Schlüssel-Leihgebühr, keine Kurzparktarife | description = Fahrradgarage mit 20 Stellplätzen unweit S-Bahn Matzleinsdorferplatz. Vorheriger Vertragsabschluss bei der Bezirksvorstehung Margareten erforderlich. }}

== Luftpumpen ==

Die Mobilitätsagentur der Stadt Wien bietet an gut frequentierten Standorten fest montierte vandalismussichere [https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/wiener-pumpe/ Luftpumpen] zur Selbstbedienung an. Alle gängigen Ventilsysteme sind nutzbar, auch Reifen von Kinderwagen und Rollstühlen können aufgepumpt werden.

{{2 Spalten|1=
* {{Marker | name = Siebensternplatz | name-map = Luftpumpe Siebensternplatz | type = cycling | lat = 48.20213 | long = 16.35135 }}
* {{Marker | name = Westbahnhof beim Europaplatz | name-map = Luftpumpe Europaplatz | type = cycling | lat = 48.19636 | long = 16.33863 }}
* {{Marker | name = Kreuzung Karlsplatz/Wiedner Hauptstraße | name-map = Luftpumpe Kreuzung Karlsplatz/Wiedner Hauptstraße | type = cycling | lat = 48.1994756 | long = 16.3683947 }}
* {{Marker | name = Urban-Loritz-Platz bei Radabstellanlage vor U-Bahn-Eingang | name-map = Luftpumpe Urban-Loritz-Platz | type = cycling | lat = 48.20178 | long = 16.33766 }}
* {{Marker | name = Bruno-Pittermann-Platz bei U-Bahn Station Längenfeldgasse | name-map = Luftpumpe Bruno-Pittermann-Platz | type = cycling | lat = 48.1844595 | long = 16.3340896 }}
* {{Marker | name = Universitätsring | name-map = Luftpumpe Universitätsring | type = cycling | lat = 48.2115226 | long = 16.3611738 }} (auf Höhe Café Landtmann)
* {{Marker | name = Praterstern | name-map = Luftpumpe Praterstern | type = cycling | lat = 48.2181380 | long = 16.3901882 }} (neben der Radzählstelle)
* {{Marker | name = Engerthstraße | name-map = Luftpumpe Millennium-Tower | type = cycling | lat = 48.2410968 | long = 16.3842294 }} (Millennium-Tower)
* {{Marker | name = Kreuzung Währinger Straße/Sensengasse | name-map = Luftpumpe Kreuzung Währinger Straße/Sensengasse | type = cycling | lat = 48.2204105 | long = 16.3558820 }}
* {{Marker | name = Kreuzung Rennweg/Rechte Bahngasse | name-map = Luftpumpe Kreuzung Rennweg/Rechte Bahngasse | type = cycling | lat = 48.1948299 | long = 16.3859950 }}
* {{Marker | name = Peter-Jordan-Straße | name-map = Luftpumpe Peter-Jordan-Straße | type = cycling | lat = 48.2370437 | long = 16.3343507 }} (BOKU, Türkenschanzpark)
* {{Marker | name = Seestadt Aspern | name-map = Luftpumpe Seestadt Aspern | type = cycling | lat = 48.2251615 | long = 16.5079340 }} ({{Rint|vienna|U2}} Seestadt)
}}

== Trinkbrunnen ==

Im gesamten Stadtgebiet befinden sich ca. 1000 [https://www.wien.gv.at/wienwasser/versorgung/brunnen.html Trinkbrunnen], welche auch ohne Fahrrad kostenfrei genützt werden können.

== Sprühnebelduschen ==

Zur Abkühlung stehen in Wien etliche [https://www.wien.gv.at/umwelt/cooleswien/coole-plaetze.html Nebelduschen], welche im Hochsommer Sprühnebel verbreiten. Rund 100 davon, ''Sommerspritzer'' genannt, befinden sich auf Hydranten, weitere an Trinkbrunnen sowie anderen Standorten.

== Fahrradwerkstätten ==

Die ''Radlobby Wien'' bietet Informationen zu [https://www.radlobby.at/wien/selbsthilfewerkstaetten Wiens Selbsthilfewerkstätten], in denen man Einrichtungen und Werkzeug nutzen kann, um sein Radl - ggf. mit etwas Hilfestellung - selbst zu reparieren.

* {{VCard | name = Die Absteige | type = cycling | address = Ybbsstraße 26, 1020 Wien | directions = Souterrain | url = https://lenkerbande.at/absteige-1020/ | lat = 48.2217384 | long = 16.3997971 | mobile = +43-677-63502115 | email = hallo@lenkerbande.at | hours = Mittwoch 17-21 Uhr | description = Gut ausgestattete Fahrradselbsthilfewerkstatt mit vielen Ersatzteilen, einem freundlichem Ambiente sowie motivierter Unterstützung. }}

* {{VCard | name = Cooperative Fahrrad | type = cycling | address = Gumpendorfer Str. 87, 1060 Wien | url = https://www.fahrrad.co.at/werkstatt/do-it-yourself/ | lat = 48.1934532 | long = 16.3495717 | phone = +43-1-5965256 | email = coop@fahrrad.co.at | hours = Montag-Freitag 10-13 (außer Mi) + 14-18 Uhr, Samstag 10-16 Uhr | price = Ein Lächeln und ein „Danke“ | description = Für technisch Versierte steht Platz für kleinere Reparaturen und Montagen mit Montageständer im Hof sowie allgemeinem Werkzeug zur Verfügung. Kein empfindliches Spezialwerkzeug, keine Reparaturhilfe, keine Montageanleitungen. }}

* {{VCard | name = Curch of Bikes | type = cycling | address = Florianigasse 68/2, 1080 Wien | directions = hinter der Josefstädterkirche | url = https://www.churchofbikes.com/ | lat = 48.2122113 | long = 16.3413302 | phone = +43-677-61907123 | email = office@churchofbikes.com | hours = Montag-Freitag 9-12.30 + 15.30-19 Uhr, Samstag 12-19 Uhr | price = Spende für Schmier- und Reinigungsmittel etc. Werkzeuge werden jedem Vereinsmitglied gratis zur Verfügung gestellt. | description = Church of Bikes ist ein Geschäft/Verein für Fahrradkultur. Alle erdenklichen Werkzeuge, Hilfs- und Schmiermittel für kultische Rituale rund ums Fahrrad sind vorhanden! }}

* {{VCard | name = Fahrrad-Selbsthilfewerkstatt im WUK | type = cycling | address = Währinger Straße 59, 1090 Wien | directions = am Ende des Hofes / LKW-Ausfahrt | url = https://fahrrad.wuk.at/ | lat = 48.2227763 | long = 16.3507275 | email = fahrrad@wuk.at | hours = Montag, Dienstag und Mittwoch 15-19 Uhr; jeden 1. und 3. Samstag im Monat 13-17 Uhr; an Feiertagen und in den Weihnachtsferien geschlossen | price = 4&amp;#x202F;€ je Nachmittag. Für Radlobby-Mitglieder gratis! Ersatzteilpreise nach Absprache. | description = 100 m² Werkstatt, jede Menge Ersatzteile und Werkzeug sowie Beratung und Tipps vom ehrenamtlichen Betreuer. Aber zangeln muß jeder selbst! }}

* {{VCard | name = Bike Kitchen Favorita | type = cycling | address = Laxenburgerstraße 8-10, 1100 Wien | url = https://www.obdach.wien/n/bike-kitchen-favorita | lat = 48.1808565 | long = 16.3735127 | phone = +43-1-2452440786 | mobile = +43-676-828940786 | email = obdach.bk@fsw.at | hours = Montag 15-19 Uhr | price = gegen Spende | description = Selbsthilfewerkstatt mit Unterstützung durch das Team, gebrauchte Ersatzteile. Professionelle Fahrradmechaniker leiten Flüchtlinge an, die dann den Nutzern der Selbsthilfewerkstatt als Experten zur Seite stehen und dabei ihre Deutschkenntnisse verbessern. }}

* {{VCard | name = Bike Kitchen | type = cycling | address = Goldschlagstraße 8, 1150 Wien | url = http://www.bikekitchen.net/ | lat = 48.1992427 | long = 16.3363648 | email = info@bikekitchen.net | hours = Donnerstag 17-20 Uhr | price = Spenden willkommen | description = Die Fahrradküche beherbergt Werkstatt, Küche und Veranstaltungsbereich. Sie verfolgt die Gedanken der solidarischen Ökonomie. }}

* {{VCard | name = Autofreie Mustersiedlung Floridsdorf | type = cycling | comment = nur für Bewohner ab 16 Jahren | address = Nordmanngasse 27/2/11, 1210 Wien | url = https://www.autofrei.org/gemeinschaftsraume/werkstatt/ | lat = 48.25162 | long = 16.41488 | email = werkstatt@autofrei.org | hours = Lärmende Arbeiten nur Montag bis Samstag 9-20 Uhr | price = 1 €/Nutzung (Gelegenheitsnutzer) | description = Die respektabel ausgestattete Fahrradwerkstatt steht den Bewohnern der Autofreien Mustersiedlung zur Verfügung. Sie ist Teil der Selbstverwaltung, Organisiert wird die Werkstatt von der Werkstättengruppe. }}

* {{VCard | name = Die Flickerei | type = cycling | address = In der Wiesen 4, 1230 Wien | directions = im House of Hope - Social Bazar | url = https://flickerei.blogsport.at/ | lat = 48.1430338 | long = 16.3129334 | hours = Dienstag 16-21 Uhr | price = angemessene Spende | description = Die Flickerei bietet die Möglichkeit, Werkzeug und Werkstatt mit Hilfe von motivierten Hobbyschraubern zu benutzen. Entstanden ist sie aus einem Projekt für temporäre Wohnraumzwischennutzung. }}

== Fahrradmitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ==
=== Nahverkehr ===
[[File:Innenraum T1.JPG|250px|thumb|Die Fahrradmitnahme ist u.a. in U-Bahnen möglich und kostenfrei]]

{{Hauptartikel|Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)}}

{| class=&quot;wikitable sortable toptextcells&quot;
|+ Fahrradmitnahme im Nahverkehr
|-
! Verkehrsmittel !! Zeit !! Kosten !! Reservierung
|-
| [https://www.oebb.at/de/regionale-angebote/wien/s-bahn-wien S-Bahn] || 0-24 h || € 0,00 || nicht möglich
|- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
| [https://www.radlobby.at/radmitnahme-in-oebb-zuegen Regionalzug (R)&lt;br /&gt;Regionalexpress (REX)&lt;br /&gt;Cityjet Xpress (CJX)] || 0-24 h || [https://www.oebb.at/fahrrad ÖBB-Radticket] || nicht möglich
|- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
| U-Bahn || 9-15 h (Mo-Fr)&lt;br /&gt;ab 18.30 h (Mo-Fr)&lt;br /&gt;0-24 h (Sa-So, Feiertag) || € 0,00 || nicht möglich 
|-
| [https://www.wlb.at/badner-bahn Lokalbahn Wien-Baden] || nie || - || - 
|-
| Straßenbahn || nie || - || - 
|- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
| Stadtbus&lt;br /&gt;Nachtbus&lt;br /&gt;ASTAX || nie || - || - 
|-
| [https://www.vor.at/mobil/fahrrad-im-vor/ Radtramper] || 0-24 h || € 2,00 || nicht möglich 
|-
| Regionalbus || nie || - || - 
|}
Zusammengeklappte Falträder und Scooter dürfen in allen öffentlichen Verkehrsmitteln mitgenommen werden.

=== Fernverkehr ===
[[File:Fahrradabteil ÖBB RJ.jpg|250px|thumb|Fahrradabteil in einem Railjet der ÖBB]]

{{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich}}
{{Hauptartikel|Fernbusse in Österreich}}

* Die Fernzüge der ÖBB ermöglichen die Fahrradmitnahme teilweise in den Zuggattungen Railjet und Nightjet sowie generell im Intercity, Schnellzug und D-Zug, jedoch sind Fahrradkarten zu erwerben und teilweise Reservierungen obligatorisch.
* Die Züge privater Eisenbahngesellschaften wie Westbahn und Regiojet verfügen über Fahrradabteile.
* Ausländische Fernverkehrszüge wie die Baureihe ICE 4 der Deutschen Bahn AG, welche auf der Strecke Wien-Linz-Passau-Nürnberg-Frankfurt/Main-Köln-Düsseldorf verkehren, verfügen inzwischen über Fahrradabteile, welche mit Fahrradkarte und Reservierung genützt werden können.
* Fernbusse: Fernbusse, die in Wien u.a. vom Vienna International Busterminal und dem Busterminal Wien verkehren, können teilweise Fahrräder mit Fahrradkarte und Reservierung befördern
* Twin City Linier (Bratislava-Fähre), die Mitnahme ist bei Kauf einer Fahrradkarte und vorhandenem Platz möglich.

==== Radfahrrelevante Knotenpunkte ====

* {{Marker | name = Wien Hauptbahnhof | type = train | wikidata = Q697300}}
* {{Marker | name = Bahnhof Wien Meidling | type = train | wikidata = Q514441 }}
* {{Marker | name = Wien Westbahnhof | type = train | wikidata = Q698145 }}
* {{Marker | name = Wien Hütteldorf | type = train | wikidata = Q801605 }}
* {{vCard | name = Vienna International Busterminal | type = bus | wikidata = Q39790423 | address = Erdbergstraße, [[Wien/Landstraße|3]] }}
* {{vCard | name = Bus Terminal Vienna | type = bus | address = [[Wien/Leopoldstadt|2.]], Olympiaplatz 2 | directions = beim Stadion Center, {{Rint|vienna|U2}} Stadion | url = http://www.busterminal-vienna.at/ | lat = 48.2107 | long = 16.4223 | phone = +43(0)810 4001 11 | hours = 6:30-21 Uhr }} 

== Fahrradvermietung ==
{{Achtung |Breite=80% |Hintergrund=#FCC |Rand=#F00 |RandLinks=#F66 |Citybike wird im Lauf des Jahres 2022 durch ''[http://www.wienerlinien.at/wienmobil/rad Wienmobil Rad]'' abgelöst (Betreiber: nextbike). Ab dem 17. Januar werden die Citybike-Stationen sukzessive abgebaut. Aus 120 Citybike-Stationen mit 1500 Fahrrädern werden bis zum Herbst 180 Wienmobilrad-Stationen mit 3000 7-Gang-Fahrrädern. 30 min werden € 0,60 kosten. Erstmals wird es Bikesharing auch in den transdanubischen Wiener Bezirken geben.&lt;br&gt;
'''Update:''' Citybike wird zum 31. März 2022 eingestellt.}}

Es gibt zahlreiche [https://www.wien.info/de/wien-fuer/sport/radfahren/fahrrad-verleih Fahrradverleiher], bei welchen Fahrräder gemietet werden können. Dies empfiehlt sich auch für Touristen vor allem bei Nutzung für mehrere Tage. 

=== Citybike ===
[[File:Citybike Vienna, Schönbrunner Brücke.jpg|left|thumb|Eine Citybike-Station in Wien]]

Wenn Strecken mit einer Fahrzeit unter 60 min mit dem Fahrrad zurückgelegt werden (auch mehrfach täglich, nach je 15 min Pause), ist {{Marker | name = Citybike Wien | type = bicycle rental | wikidata = Q14541491 | url = https://www.citybikewien.at/de/ | show = socialmedia,none }} eine gute Option, da die jeweils erste Stunde gratis ist. Die zweite Stunde kostet € 1, die dritte Stunde € 2 und die vierte und jede weitere Stunde € 4. Die vandalismussicheren Fahrräder mit Vollgummibereifung können an ca. 120 Citybike-Stationen im 1. bis 20. Bezirk entnommen und zurückgegeben werden. Die Stadtgrenzen von Wien dürfen mit den Citybikerädern nicht verlassen werden, d.&amp;#x202F;h.&amp;nbsp;ein Fahrradausflug ins Umland ist nicht erlaubt. Die Gebühr wird an Bezahlautomaten mit Bankomat- oder Kreditkarte bezahlt, eine vorherige Registrierung ist erforderlich. Bis 2030 wird Citybike Wien in Kooperation mit den Wiener Linien durchgeführt. Geplant sind die Einrichtung von Stationen im bisher nicht berücksichtigten 21. ([[Wien/Floridsdorf|Floridsdorf]]) und 22. ([[Wien/Donaustadt|Donaustadt]]) Wiener Gemeindebezirk, die Reaktivierung aufgelassener Stationen und eine Erhöhung der Fahrradanzahl.

=== Transportfahrräder ===

An über 20 über das Wiener Stadtgebiet verteilten Standorten sind insgesamt 24 Transportfahrräder, [https://www.graetzlrad.wien/ Grätzlräder] genannt, stationiert und können nach Reservierung für maximal 24 Stunden kostenlos ausgeliehen werden. Verschiedene Modelle diverser Hersteller decken die unterschiedlichen Einsatzzwecke (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Kindertransport, Getränkekisteneinkauf, Waschmaschinentransport, Ausflug mit Hund etc.) ab. Jedes Rad wird von einem örtlichen Wirtschaftsunternehmen oder einer örtlichen Organisation betreut, die als Betreiber auch die unterschiedlichen Öffnungszeiten und das jeweilige Ausleihprocedere vorgeben.

== Radwege ==

Die Stadt Wien stellt einen [https://www.fahrradwien.at/routenplaner/ Routenplaner] für die Fahrradnavigation zur Verfügung.
Die Radlobby bietet eine [https://www.radlkarte.at/ Radlkarte] für Wien an, in der die Wege nach Eignung für Radfahrer farblich gekennzeichnet sind.

Für Umleitungsmeldungen (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;wg. Baustellen) hat die Stadt Wien eine nach Bezirken geordnete Website mit den [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radnetz/aktuelle-umleitungen.html aktuellen Umleitungen von Radverkehrsanlagen] eingerichtet.

=== Stadtradwege ===

Die Gesamtlänge des [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radnetz/ Radverkehrsnetzes] in Wien beträgt ca. 1700&amp;nbsp;km. 
Eine [https://www.fahrradwien.at/radkarte-bestellen/ Radkarte] (Maßstab 1:35.000 für das gesamte Wiener Radwegenetz und 1:10.000 für eine Detailansicht der inneren Stadtbezirke) kann man kostenlos bei diversen Verteilstellen im Stadtgebiet abholen. Zusenden lassen kann man sich die Radkarte seit 2023 leider nicht mehr.

=== Touristisch interessante Radwege ===

* Die [[Wien#Ringstraße|Ringstraße]] umrundet auf einer Länge von ca. 5,2 Kilometern den [[Wien/Innere Stadt|ersten Bezirk]], also die Innenstadt. Sie ist mit Radwegen ausgestattet und bietet einen Blick auf Karlskirche, Hofburg, Museumsquartier, Parlament, Rathaus, Ringturm, Sternwarte Urania, Stadtpark und weitere Sehenswürdigkeiten. Eine Übersicht bietet der [https://www.wienerlinien.at/media/files/2017/city-plan_220937.pdf City-Plan der Wiener Linien].
* Die [[Wien/Donaustadt#Verschiedenes|Donauinsel]] ist eine künstlich angelegte Insel auf der Donau. Sie ist fast auf ihrer gesamten Länge von 21 Kilometern mit Fuß- und Radwegen ausgestattet und über mehrere fahrradtaugliche Brücken sowie die U-Bahn-Stationen {{Rint|vienna|U1}} ''Donauinsel'' und {{Rint|vienna|U6}} ''Neue Donau'' erreichbar.

=== Fernradwege ===

Innerhalb des Wiener Stadtgebietes verlaufen u.a. folgende Fernradwege

* Der [https://www.eurovelo.at/de/routes/eurovelo-6 Euro-Velo 6]-Radweg, auf dem österreichischen Abschnitt auch [[Donau-Radweg]] genannt, ist einer der schönsten Radwege in Europa. Der österreichische Teil ist ungefähr 380 Kilometer lang und geht von [[Passau]] in Deutschland bis zur slowakischen Grenze vor [[Bratislava]].
* Der 212 Kilometer lange österreichische Abschnitt des [https://www.eurovelo.at/de/routes/eurovelo-9 Euro-Velo 9]-Radwegs verläuft von Reintal bei Bernhardsthal nach Mönichkirchen bei Aspang.

== Radtouren ==

Die Stadt Wien hat elf [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radnetz/themenradwege/index.html Themenradwege] ausgearbeitet und stellt Karten dazu als PDF bereit.
Die Wiener Mobilitätsagentur schlägt [https://www.fahrradwien.at/radtouren/ zehn Radtouren] zwischen 14 und 100&amp;#x202F;km Länge in und um Wien vor.

Durch geschickte Kombination bestehender Fahrradrouten kann man 215&amp;#x202F;km rund um Wien auf der fünftägigen [https://www.niederoesterreich.at/wienerwaldradrunde Wienerwald-Radrunde] fahren.

Auch Mountainbiker kommen nicht zu kurz. Für sie gibt es sieben markierte [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/mobil/mountainbike.html Mountainbike-Strecken] in den Wienerwald mit zwölf Einstiegsstellen. Sie sind zwischen sieben und 42&amp;#x202F;km lang und eignen sich für unterschiedliche Nutzerprofile. Im Wiener Umland gibt es weitere Mountainbikestrecken mit [https://www.niederoesterreich.at/mountainbike detaillierten Streckenbeschreibungen].

== Übernachtung ==

Rund 100 [https://www.wien.info/de/hotel/suche?bycicle=is_bike_friendly Hotels &amp; Pensionen für Radfahrer] aller Kategorien bieten kostenlose und verschließbare Abstellmöglichkeiten, Reparaturgelegenheiten sowie speziellen Informationsservice für Radfahrer in Wien.

== Kontakte ==

* {{vCard | name = Mobilitätsagentur Wien | type = cycling | url = https://www.fahrradwien.at/ | facebook = fahrradwien | twitter = fahrradwien | instagram = fahrradwien | phone = +43-1-400049900 | email = office@mobilitaetsagentur.at | description = Allgemeine Infos }}
* {{vCard | name = Straßen-/Radwegschäden und für Baustelleninformationen | type = hotline | url = https://www.baustellen.wien.at/ | phone = +43-1-95559 | hours = täglich 7-18 Uhr }}
* {{vCard | name = Winterdienst oder verunreinigte Radwege | type = hotline | url = https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/winterraeumung.html | phone = +43-1-54648 | email = post@ma48.wien.gv.at }}
* {{vCard | name = Defekte Radwegbeleuchtungen und Ampeln | type = hotline | url = https://www.wien.gv.at/verkehr/strassen/einrichtungen/beleuchtung/lichttelefon.html | tollfree = +43-800-338033 | email = post@ma33.wien.gv.at }}
* {{vCard | name = Meldung von „Fahrradwracks“ | type = hotline | url = https://www.wien.gv.at/umwelt/ma48/ | phone = +43-1-76043 | email = asg@ma48.wien.gv.at }}
* {{VCard | name = Radkummerkasten | type = cycling | url = https://www.radkummerkasten.at/ | description = Rad-Ärgernisse online direkt an die Zuständigen der Stadt Wien senden }}
* {{VCard | name = Wunschbox | type = hotline | url = https://www.fahrradwien.at/wunschbox | description = Anliegen zum Radverkehr }}
* Facebookgruppe [https://www.facebook.com/groups/RadfahrenInWien Radfahren in Wien]

== Sicherheit ==
=== Diebstahlprävention ===

Auch wenn Wien eine sichere Stadt ist, kommt es dennoch zu Fahrraddiebstählen. Daher ist besonders beim Abstellen in der Öffentlichkeit auf Sicherheit zu achten. Stabile Schlösser verwenden, keine abnehmbaren Teile sowie Wertgegenstände am Fahrrad zurücklassen, das Rad zu unregelmäßigen Zeiten an verschiedenen Bügeln abstellen sowie die [https://www.rahmennummer.at/home.html Registrierung der Rahmennummer] bzw. [https://www.adfc.de/artikel/fahrrad-codierung-1/ Klebe- oder Gravurcodierung] direkt nach dem Kauf sind zu empfehlen. Weitere [https://www.radlobby.at/wiedersehen-macht-freude Informationen] auf der Website der Radlobby Österreich.

=== Notrufnummern ===

* {{vCard | name = Feuerwehr | type = fire brigade | phone = 122 }}
* {{vCard | name = Polizei | type = police | phone = 133 }}
* {{vCard | name = Rettung/Ambulanz | type = emergency medical services | phone = 144 }}

== Kinder ==

Kinder dürfen erst ab 12 Jahren ohne Begleitung am Radverkehr teilnehmen (mit [https://www.wien.gv.at/amtshelfer/verkehr/organisation/ausweise/fahrradausweis.html Radfahrausweis] nach bestandener Radfahrprüfung ab 9 Jahren). Vorher muss eine Aufsichtsperson (ab 16 J.) sie begleiten.

{{VCard | name = Radmotorikpark Kaisermühlen | type = cycling, children | address = Rudolf-Nurejew-Promenade 9, 1220 Wien | directions = {{Rint|vienna|U1}} Donauinsel | url = https://www.wien.gv.at/freizeit/spielplatz/radmotorikpark.html | lat = 48.225884 | long = 16.417922 | phone = +43-1-4000-96530 | email = post@ma45.wien.gv.at | hours = bei Tageslicht | price = Eintritt frei | description = , der am Ufer der Neuen Donau einen kostenlosen Parcours mit 17 Stationen auf 8000 m² bietet. Zu den Stationen zählen Wellenbahnen, ein Stangen-Slalom, Greifübungen, eine Rüttelpiste, eine Balancier-Strecke, Schwellen, Schienen und Kopfsteinpflaster. Schutzausrüstung (Fahrradhelm etc.) wird empfohlen. Freitag bis Sonntag von 14-18 Uhr kann man sich ohne Voranmeldung kostenlos von ausgebildeten Fahrrad-Trainern beraten lassen. | before = Zum Üben des Radfahrens für Kinder und Jugendliche gibt es den }}

== Literatur ==

* [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radkarte.html gedruckter aktueller Fahrradstadtplan], 1:35.000, Detailansicht der inneren Stadtbezirke 1:10.000, Stadt Wien (kostenlos bestellbar)

* ''[https://www.esterbauer.com/db_detail.php?buecher_code=RC-WIEN Radregion Rund um Wien]''. 1. Auflage, 320 Seiten, 1:60.000, Esterbauer, Rodingersdorf 2021, {{ISBN|978-3-85000-899-0}}
* Anita Arneitz: ''Wien mit dem Rad entdecken. Kultur, Natur, Szene - 12 Radtouren durch die Donaumetropole''. 143 Seiten, Bruckmann, München 2016, {{ISBN|978-3-7654-8964-8}}
* ''[https://www.freytagberndt.com/de/radkarte-wien-1-30-000.html Radkarte Wien 1:30.000. Radrouten, Radwege, Mountainbikestrecken, mit Vergrößerung innerhalb des Gürtels auf 1:17.500]''. Freytag-Berndt und Artaria, Wien 2013, {{ISBN|978-3-7079-1484-9}}
* Christina Rademacher, Erwin Kastberger: ''Wien und Umgebung mit dem Fahrrad entdecken''. 130 Seiten, Stocker, Graz 2008, {{ISBN|978-3-7020-1178-9}}
* Sándor Békési: ''Mit dem Rad in Wien. Zur Geschichte einer unterschätzten Verkehrstechnologie''. In: Karl Brunner, Petra Schneider (Hrsg.): ''Umwelt Stadt. Geschichte des Natur- und Lebensraumes Wien''.  S. 116ff., Böhlau, Wien 2005, {{ISBN|3-205-77400-0}}
* ''Cityatlas Wien. Rad + Freizeit''. 1:15.000, Radrouten, Mountainbikestrecken, Laufstrecken, Stadtwanderwege etc., Freytag &amp; Berndt und Artaria, Wien 2004, {{ISBN|3-7079-0489-X}}
* Arbeitsgemeinschaft Umweltfreundlicher Stadtverkehr, Wien (Verfasser), Evelyne Doppel (Hrsg.]: ''ARGUS Stadtplan Wien für RadfahrerInnen. Alle Radwege, alle Radrouten, Mountainbike-Wege, mit vielen Tipps zum Rad fahren''. 6. Auflage, Stand März 2003, 178 Seiten, Schubert &amp; Franzke, St. Pölten 2003, {{ISBN|3-7056-0906-8}}
* Gerti Kuhn (Texte): ''Fahrradplan Wien 1:17.500''. 1. Auflage, Stand März 2002, 162 Seiten, Schubert &amp; Franzke, St. Pölten 2002, {{ISBN|3-7056-0904-1}}
* ''Radrouten Wien-Umgebung. Vom Kamptal bis zum Neusiedler See. Radfahrkarte''. 1:125.000, Freytag &amp; Berndt/Esterbauer, Wien 1998, {{ISBN|3-85084-351-3}}
* Christian Höller: ''Mit dem Rad zu Kultur &amp; Natur - Wien und Umgebung''. 2. überarbeitete Auflage, 159 Seiten, Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten/Wien 1996, {{ISBN|3-85326-048-9}}
* ''Deutsche Strassenprofilkarte für Radfahrer. Alpenländer, Blatt Wien''. 1:400.000, Hinrich, Leipzig/Mittelbach ca. 1920
* R. Mittelbach (Bearbeiter): ''Radfahrerkarte von Wien und weiterer Umgebung''. ca. 1:300.000, Mittelbach, Leipzig um 1912

* [https://www.drahtesel.or.at/?s=wien Wien-bezogene Artikel im ''Drahtesel''], dem österreichischen Fahrradmagazin

== Weblinks ==

* [https://www.fahrradwien.at/ Fahrradwien.at]
* [https://www.radlobby.at/wien Radlobby Wien]
* [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/radnetz/ Informationen für Fahrradfahrer], Stadt Wien
* [https://www.wien.gv.at/verkehr/radfahren/sicherheit/verkehrsregeln.html Verkehrsregeln für Fahrradfahrer], Stadt Wien
* [https://www.radlkarte.at/#14/48.2084/16.3725 Digitaler Fahrradstadtplan Wien]

{{Navigation Wien}}

[[Kategorie:Wien]]
[[Kategorie:Fahrradfahren in Großstädten]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Radreisen in Österreich]]

{{IstIn|Wien}}
{{class-3}}</text>
      <sha1>rrozdvagi2c76imr2ph3d1r2wkh2hce</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lauingen (Donau)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>101584</id>
    <revision>
      <id>1807960</id>
      <parentid>1807683</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T21:00:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzung</comment>
      <origin>1807960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12724" sha1="bes5fkphrkvpi4jfj7py75wdfjwxfi9" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb= [https://www.lauingen.de/stadt/stadtplan?c7-item=1421 Tourist-Info]
| TouriInfoTel= +49 (0)9072 998-0
}}

'''Lauingen''' ist eine Stadt in [[Nordschwaben]] und liegt nördlich der Donau im [[Bayern|bayrischen]] Landkreis Dillingen an der Donau.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|48.5727|10.4310|zoom=14|type = geoline}}

Lauingen (Donau) entstand aus einer alemannischen Ansiedlung des 6./7.&amp;nbsp;Jahrhunderts. Nach dem Dreißigjährigen Krieg erhielt sie das heutige Gesicht mit den wunderschönen Giebeln an der Hauptstraße.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

* {{VCard |type=airport |name=Flughafen Memmingen |wikidata=Q651281| description = Der Flughafen Memmingen ist ca.&amp;nbsp;90&amp;#x202F;km entfernt, bietet aber nur wenige Linienflugverbindungen.
}}
* {{vCard | type = airport | name = Flughafen Stuttgart | wikidata = Q158732 | description = Der Flughafen Stuttgart ist der nächstgelegene Flughafen mit internationalen Verbindungen (ca.&amp;nbsp;120{{nnbsp}}km)
}} 
* {{VCard|wikidata=Q131402|name=Flughafen München|type=airport | description = Der Flughafen München bietet sehr viele nationale und internationale Verbindungen, ist aber ca.&amp;nbsp;125&amp;#x202F;km entfernt.
}}
* {{vCard |type = landing site | name = Flugplatz Gundelfingen | wikidata =Q20462917 | description = Der {{Wikipedia|Sonderlandeplatz |Q2301048}} im benachbarten Gundelfingen ist zugelassen für LFZ bis 2000{{nnbsp}}kg, Motorsegler, Segelflugzeuge und Ultraleichtflieger
}}

=== Mit der Bahn ===

* {{VCard|type = train|name = Bahnhof Lauingen|wikidata = Q108680816 | description = Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke der Donautalbahn zwischen [[Ulm]] und [[Donauwörth]].
}}

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===

Die {{RSIGN|DE|B|16}} geht nördlich am Ortskern von Lauingen vorbei. Von den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|7}} und {{RSIGN|DE|A|8}} ist Lauingen mindestens 20{{nnbsp}}km entfernt.

=== Mit dem Schiff ===

=== Mit dem Fahrrad ===

Der [[Donau-Radweg]] und die [[Via Danubia]] gehen durch Lauingen
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen ===

* {{vCard | name = Stadtpfarrkirche St. Martin | type = church | wikidata = Q2327876 | alt = Martinsmünster | lastedit = 2020-03-25 
}}
* {{vCard|name=Spitalkirche St. Alban |wikidata=Q41315916|type=church
}}
* {{vCard | name = Augustinerkloster Lauingen | type = monastery | wikidata = Q768524 | lastedit = 2020-03-25 | description = Das Augustinerkloster Lauingen wurde im Zuge der Säkularisation 1803 aufgehoben. 
}}
* {{vCard | name = Kloster Sankt Agnes | type = monastery | wikidata = Q1775940 | lastedit = 2020-03-25 | description = heute teilw. als Heimathaus genutzt.
}}
* {{vCard | name = Synagoge | type = synagogue | wikidata = Q2375162 | lastedit = 2020-03-25 | description = Synagoge (Lauingen) 
}}
* {{vCard | name = Apollo-Grannus-Tempel | type = temple | wikidata = Q618934 | comment = Siehe Artikel [[Faimingen]] | lastedit = 2020-03-26
}}

=== Bauwerke ===
[[File:Lauingen Schimmelturm.jpg|thumb|upright|Schimmelturm]]

* {{vCard | name = Rathaus Lauingen | type = building | wikidata = Q2132460 | lastedit = 2020-03-25 | description = Errichtet 1783-1790 
}}
* {{vCard | name = Schimmelturm | type = tower | wikidata = Q41315793 | comment = 54&amp;#x202F;m hoher Wachtturm, Aussichtsturm. | lat = 48.570615 | long = 10.430297 | lastedit = 2020-03-25 }}

=== Straßen und Plätze ===

* {{vCard | name = Marktplatz | type = square | lat = 48.570940 | long = 10.430604 | lastedit = 2020-03-25 
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard|name=Stadeltheater Lauingen |wikidata=|type=theater |address=Wittelsbacherplatz 5, 89415 Lauingen (Donau) |phone=+49 09072 3250 |email=info@stadeltheater.de |url=https://stadeltheater.de/ |hours=|price=|lat=48.57310 |long=10.42827 |lastedit=2026-10-04 |description=}}

* {{vCard | name = Auwaldsee | comment = Badesee | type = lake | url = https://www.lauingen.de/kultur/freizeit/auwaldsee | address = Weisinger Straße, 89415 Lauingen (Donau) | lat = 48.56502 | long = 10.44927 | phone = +49 (0)9072 998132 | lastedit = 2026-09-30 | description = Der 50{{nnbsp}}ha große Auwaldsee mit Liegewiesen lädt zum Baden und Erholen ein. Außerdem können ein Beachvolleyballfeld und eine Grillstelle genutzt werden. Auch führt eine rund 3{{nnbsp}}km lange Strecke mit Naturlehrpfad rund um den See.}}

== Einkaufen ==

== Küche ==

* {{vCard|name=Wirtshaus Becher |wikidata=|type=restaurant |address=Herzog-Georg-Straße 71, 89415 Lauingen (Donau) |phone=+49 09072 7089295 |email=|url=https://www.wirtshaus-becher.de/ |hours=Mi-Fr ab 18:00, Sa, So+Di 11:30-14:00 + ab 18:00 |price=|lat=48.57081 |long=10.42978 |lastedit=2026-09-30 |description=
}}
* {{vCard | name = Genusswerkstatt | type = hotel, restaurant | url = https://hotel-lodner.de/restaurant/ | address = Imhofstraße 6, 89415 Lauingen (Donau) | phone = +49 (0)9072 95890 | directions = im Lodner Geniesserhotel Drei Mohren |email=info@hotel-lodner.de |price=EZ ab 85&amp;#x202F;€/ÜF, DZ ab 115&amp;#x202F;€/ÜF | lat = 48.570346 | long = 10.431332 | lastedit = 2026-09-30 | hours= Di 17:45-23:00; Mi-Sa 11:30-14:30 und 17:45-23:00 | copy-marker = Lodner Geniesserhotel Drei Mohren
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Luca |wikidata=|type=restaurant |address=Herzog-Georg-Straße 9, 89415 Lauingen (Donau) |phone=+49 09072 7088055 |email=|url=|hours=So, Di-Fr 11:00–13:30 + 17:00–21:30, Sa 17:00–22:00 |price=|lat=48.57191 |long=10.43144 |lastedit=2026-09-29 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Salzstadel |wikidata=|type=restaurant |address=Herzog-Georg-Straße 22, 89415 Lauingen (Donau) |phone=+49 09072 9532666 |email=|url=|hours=Di-Fr 11:00–14:00 + 17:00–23:00, Sa 11:00–14:00 + 16:30–22:30, So 11:00–23:00 |price=|lat=48.57016 |long=10.43010 |lastedit=2026-10-01 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Da Carla |wikidata=|type=restaurant |address=Imhofstraße 1, 89415 Lauingen (Donau) |phone=+49 09072 91999 |email=|url=https://www.dacarla-lauingen.de/ |hours=Mo+Di 17:00–21:00, Do-So 9:00–21:00 |price=|lat=48.57057 |long=10.43047 |lastedit=2026-09-29 |description=
}}
* {{vCard|name=Ristorante Roma |wikidata=|type=restaurant |address=Oberanger 20, 89415 Lauingen (Donau) |phone=+49 09072 991981 |email=|url=https://roma-lauingen.de/ |hours=Mi-Mo 11:30–14:00 + 17:30–22:00 |price=|lat=48.57040 |long=10.42789 |lastedit=2026-10-01 |description=
}}
* {{vCard|name=Cantina Castell |wikidata=|type=restaurant |address=Herzog-Georg-Straße 26, 89415 Lauingen (Donau) |phone=+49 09072 953945 |email=lauingen@cantina-castell.de |url=https://www.cantina-castell-lauingen.de/ |hours=Mo+Di 17:00–22:00, Do+So 17:00–23:00, Fr+Sa 17:00–0:00 |price=|lat=48.56968 |long=10.42980 |lastedit=2026-10-01 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Chiang Mai |wikidata=|type=restaurant |address=Donaustraße 25, 89415 Lauingen (Donau) |phone=+49 09072 921664 |email=kontakt@chiangmai-restaurant.de |url=https://chiangmai-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 11:30-14:00 + 17:30-21:30, Sa 17:30–21:30, So 11:30-14:00 + 17:30-20:30 |price=|lat=48.56941 |long=10.43247 |lastedit=2026-09-29 |description=
}}
* {{vCard | name = RiceCorn | type = restaurant | url = https://ricecorn-restaurant.de/ | address = Dillinger Str 3, 89415 Lauingen (Donau) | lat = 48.57321 | long = 10.43365 | phone = +49 09072 9639081 | email = Info@ricecorn-restaurant.de | facebook = 61584818955067 | instagram = ricecorn.restaurant | hours = Di-Do 11:00-15:00 + 17:00-22:00, Fr 11:00-15:00 + 17:00-22:30, Sa 12:00-22:30, So 12:00-21:30 | subtype = asian | lastedit = 2026-09-30 | description = Die Küche verspricht eine harmonische Mischung aus vietnamesischer Frische, chinesischer Würze, japanischer Eleganz und einem Hauch thailändischer Exotik.
}}
* {{vCard|name=Eiscafé Venezia |wikidata=|type=ice cream |address=Herzog-Georg-Straße 75, 89415 Lauingen (Donau) |phone=+49 09072 922564 |email=|url=|hours=Fr-Mi 9:30–21:00 |price=|lat=48.57116 |long=10.43033 |lastedit=2026-09-29 |description=
}}
* {{vCard | name = Gasthaus Drei König | type = beer garden, restaurant | group = eat | url = https://gasthaus-drei-koenig.eatbu.com/?lang=de | address = Weisinger Str. 1, 89415 Lauingen (Donau) | lat = 48.56824 | long = 10.43406 | phone = +49 09072 4551 | hours = Mo, Mi-Sa 11:00-23:00, So 10:00-23:00 | subtype = german, beer garden | lastedit = 2026-10-02 | description = Biergarten seit über 30 Jahren direkt an der Donau.
}}

== Nachtleben ==

* {{vCard | name = Brau Madl | type = brewery, restaurant | group = eat | url = https://braumadl.de/brauereiausschank-lauingen/ | address = Herzog-Georg-Str. 23, 89415 Lauingen (Donau) | lat = 48.57015 | long = 10.43001 | mobile = +49 0151 11219647 | email = kontakt@braumadl.de | hours = Di-So ab 17:00 | lastedit = 2026-09-30 | description = Brauereiausschank der 2017 gegründeten Brauerei BrauMadl in Gundelfingen.
}}

== Unterkunft ==

=== Hotels ===

* {{vCard | name = Kastanienhof | type = hotel | url = https://www.kastanienhof-lauingen.de/ | address = Bahnhofstraße 4, 89415 Lauingen (Donau) | lat = 48.57387 | long = 10.42545 | phone = +49 09072 96030 | email = service@kastanienhof-lauingen.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan, wheelchair, sauna, free parking, pets | lastedit = 2026-09-30
}}
* {{vCard | name = Hotel Kannenkeller | type = hotel garni | url = https://www.kannenkeller.de/ | address = Dillinger Str. 26, 89415 Lauingen (Donau) | lat = 48.57287 | long = 10.43677 | phone = +49 (0)9072 9910442 | email = kontakt@kannenkeller.de | price = DZ ab 69&amp;#x202F;€/Ü | subtype = free wlan, charging station | lastedit = 2026-09-30 | description = Das Boardinghouse ist ein kleines, persönlich geführtes Hotel mit 29 Zimmern. Alle Zimmer bieten Platz für zwei bis 4 Personen und die Familienzimmer sogar bis sieben Personen. Im Haus ist kein Frühstück möglich.
}}
* {{vCard | name = Lodner Geniesserhotel Drei Mohren | type = hotel, restaurant | url = https://hotel-lodner.de/ | address = Imhofstraße 6, 89415 Lauingen (Donau) | lat = 48.57035 | long = 10.43133 | phone = +49 (0)9072 95890 | email = info@hotel-lodner.de | price = EZ ab 85&amp;#x202F;€/ÜF, DZ ab 115&amp;#x202F;€/ÜF | subtype = 3, free wlan, parking, bike rental | lastedit = 2026-10-04 | description = Familiengeführtes Hotel in einem im Jahr 1873 erbauten Haus in zentraler Lage. Im Haus befindet sich noch das Restaurant „Genusswerkstatt“, eine Vinothek im historischen Weinkeller, eine Gewürzmanufaktur und der Feinkostladen „Geschmackswelten“.
}}
* {{vCard | name = LAU Hotel Lauingen | type = hotel | url = https://www.lau-hotel.de | address = Raiffeisenstraße 3a, 89415 Lauingen (Donau) | lat = 48.57397 | long = 10.44822 | phone = +49 08261 7695317 | email = info@lau-hotel.de | price = EZ ab 46,00&amp;#x202F;€/Ü | subtype = free wlan, parking | lastedit = 2026-09-30 | description = Designhotel mit 44 voll ausgestatteten Doppelzimmern und 2 barrierefreien Twin Zimmern. Das Hotel bietet kein Frühstück oder eine weitere Verpflegung an. Jedes Hotelzimmer verfügt über eine kleine Kochnische.
}}

=== Camping ===

* {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am E-Park | type = caravan site | url = https://www.eepark.eu/reisemobile/ | address = Riedhauser Straße 60, 89415 Lauingen | lat = 48.57279 | long = 10.42253 | phone = +49 (0)9072 9226728 | email = info@eepark.de | hours = ganzjährig, 24/7 | price = 10,00&amp;#x202F;€/Ü, zzgl. Ver- und Entsorgung, Dusche | subtype = free wlan, dogs | lastedit = 2026-09-30 | description = Wohnmobilstellolatz mit 10 fest parzellierten Stellplätzen für Reisemobile bis 14 Meter Länge, weitere Stellflächen auf dem Gelände nutzbar (insg. ca.&amp;nbsp;20).
}}

== Gesundheit ==

* {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik St. Elisabeth | wikidata = Q141608798 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | description = Klinik der Grund- und Regelversorgung
}}

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard | name = Tourist-Info im Bürgerbüro | type = tourist information | url = https://www.lauingen.de/stadt/stadtplan?c7-item=14215938 | address = Herzog-Georg-Straße 17, 89415 Lauingen (Donau) | directions = im Rathaus | lat = 48.57077 | long = 10.43121 | phone = +49 09072 998-0 | email = stadt@lauingen.de | hours = Mo-Mi 8:30-16:30, Do 08:30-17:45, Fr 08:30-12:00 | lastedit = 2026-09-30
}}
* {{vCard | type= post | name= Postfiliale 408 | directions=Eismann | address=Herzog-Georg-Str. 24, 89415 Lauingen (Donau) | lat=48.56995 | long= 10.42981 | description = Allgemeine Postdienstleistungen und DHL-Paketshop
 }}

== Ausflüge ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{class-3}}
{{GeoData| lat= 48.57064 | long=  10.43128| radius= }}
{{IstInKat|Nordschwaben}}</text>
      <sha1>bes5fkphrkvpi4jfj7py75wdfjwxfi9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bike and Ride</title>
    <ns>0</ns>
    <id>106651</id>
    <revision>
      <id>1807870</id>
      <parentid>1806344</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T11:59:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hamburg */ hier raus redundant zu Infos in Artikel Fahrradfahren in Hamburg</comment>
      <origin>1807870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8362" sha1="podhp3lrgmoozgj40achmgh1mmociwq" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.26|10.26|zoom=6|width=430|height=600|name = Bike and Ride }}
Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

== Übersicht ==
=== Deutschland ===
==== Frankfurt am Main ====
{{vCard|name = Fahrradstation im ZOB Frankfurt|type = bicycle parking| url = https://www.parkhausfrankfurt.de/de/parkhaeuser/Fahradparkhaeuser/Fahrradparkhaus-Am-Hauptbahnhof.html | phone = +49 (0)69 29 98 89-810 | email = mailto:vermietung-pbg@abg.de |address=Mannheimer Straße 35, 60329 Frankfurt am Main|hours = täglich 06:00-22:00, Abholung jederzeit möglich |lat = 50.10464 |long = 8.66246|lastedit = 2021-02-04|description = Fahrradstation mit 420 Plätzen im ZOB ([[Fernbusbahnhof Frankfurt (Main)|Fernbusbahnhof]]) südlich des [[Frankfurt (Main) Hauptbahnhof|Hauptbahnhofs]]. | price = 1 € (Tageskarte), 10 € (Monatskarte), 100 € (Jahreskarte) }}

=== Österreich ===
==== Wien ====
[[Datei:Kennedybrücke Betonoval.jpg|250px|rechts|mini|Außenansicht der Fahrradgarage an der Verkehrsstation Wien-Hietzing (erkennbar am weißen Fahrradsymbol)]]
[https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ Fahrradgaragen] befinden sich an zahlreichen Verkehrsstationen, beispielsweise in Hietzing. Sie sind kostenpflichtig und bedürfen teilweise einer vorherigen Anmeldung. Als Schutz vor Diebstahl und Vandalismus können diese zudem nur von Personen betreten werden, welche für das System registriert sind.

{{vCard | name = Die Radstation | type = bicycle parking | alt = Fahrradstation Wien Hauptbahnhof | url = https://www.dieradstation.cc/ | email = office@dieradstation.cc | address = Am Hauptbahnhof, 1010 Wien | phone = +43 1 8959909 8800 | facebook = DieRadstation | hours = 24/7 | lat = 48.18488 | long = 16.37523 | lastedit = 2020-03-07 | description = Fahrradgarage und Fahrradverleih 1010 Wien, am Hauptbahnhof/ Südtiroler Platz 
}}

{{vCard | name = Fahrradgarage Kennedybrücke | type = bicycle parking | url = https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ | email = office@mobilitaetsagentur.at | phone = 0043 (0)1 4000 49100 | facebook = fahrradwien | hours = täglich 00 - 24 Uhr | lat = 48.18793 | long = 16.30398 | lastedit = 2020-03-07 | description = Fahrradgarage auf der Kennedybrücke bei der Verkehrsstation Wien-Hietzing in Nähe des Schloss Schönbrunn, 1130 Wien 
}}

{{vCard | type = bicycle parking | name = Bike and Ride Wien Liesing | url = https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ | email = office@mobilitaetsagentur.at | address = | lat = 48.86 | long = 16.174 | phone = 0043 (0)1 4000 49100 | fax = | hours = täglich 00 - 24 Uhr | lastedit = 2020-03-07 | facebook = fahrradwien | description = Fahrradgarage / B+R-Anlage an der Verkehrsstation Wien-Liesing, 1230 Wien}}

{{vCard | type = bicycle parking | name = MaRaGa / Margaretener Radgarage | url = https://www.fahrradwien.at/tipps-und-regeln/radgaragen/ | email = office@mobilitaetsagentur.at | address = | lat = 48.1049 | long = 16.2131 | phone = 0043 (0)1 4000 49100 | fax = | hours = täglich 00 - 24 Uhr | lastedit = 2020-03-07 | facebook = fahrradwien | description = Fahrradgarage in Wien Margareten, Nähe S-Bahn und USTRAB Station Matzleinsdorfer Platz, 1050 Wien }}

== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==
* [https://www.adfc.de/ Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC)]
* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]
* [https://www1.deutschebahn.com/bikeandride/Neuer-Inhalt-1- Informationen zu B+R auf www.deutschebahn.com]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>podhp3lrgmoozgj40achmgh1mmociwq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807875</id>
      <parentid>1807870</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:09:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Übersicht */ Wien hier Details raus. das alles schon parallel bei Artikel &quot;Fahrradfahren in Wien&quot; drin gewesen.</comment>
      <origin>1807875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6377" sha1="p2t1n0prc3z3gglw2qrza2asugg3l1v" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.26|10.26|zoom=6|width=430|height=600|name = Bike and Ride }}
Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

== Angebotsinformationen in Wikivoyage ==

Detailinfos zu Fahrradparkangeboten werden in den Stadtartikeln (meist Abschnitt Mobilität) gelistet. Teilweise finden sich die Infos bei Großstädten auch in speziellen Themenartikeln wie [[Fahrradfahren in Hamburg]] usw.

Detailinfos zum Fahrradparken mit Schwerpunkt Radtourismus finden sich teilweise in den Radroutenartikeln.


=== Deutschland ===
==== Frankfurt am Main ====
{{vCard|name = Fahrradstation im ZOB Frankfurt|type = bicycle parking| url = https://www.parkhausfrankfurt.de/de/parkhaeuser/Fahradparkhaeuser/Fahrradparkhaus-Am-Hauptbahnhof.html | phone = +49 (0)69 29 98 89-810 | email = mailto:vermietung-pbg@abg.de |address=Mannheimer Straße 35, 60329 Frankfurt am Main|hours = täglich 06:00-22:00, Abholung jederzeit möglich |lat = 50.10464 |long = 8.66246|lastedit = 2021-02-04|description = Fahrradstation mit 420 Plätzen im ZOB ([[Fernbusbahnhof Frankfurt (Main)|Fernbusbahnhof]]) südlich des [[Frankfurt (Main) Hauptbahnhof|Hauptbahnhofs]]. | price = 1 € (Tageskarte), 10 € (Monatskarte), 100 € (Jahreskarte) }}

== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==
* [https://www.adfc.de/ Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC)]
* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]
* [https://www1.deutschebahn.com/bikeandride/Neuer-Inhalt-1- Informationen zu B+R auf www.deutschebahn.com]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>p2t1n0prc3z3gglw2qrza2asugg3l1v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807876</id>
      <parentid>1807875</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:11:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Frankfurt am Main */ in Artikel zu HBF Frankfurt am Main ausgelagert, dort gehört das hin.</comment>
      <origin>1807876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5683" sha1="abz7kh53kq7jdu4mubhon48twqpdtx8" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.26|10.26|zoom=6|width=430|height=600|name = Bike and Ride }}
Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

== Angebotsinformationen in Wikivoyage ==

Detailinfos zu Fahrradparkangeboten werden in den Stadtartikeln (meist Abschnitt Mobilität) gelistet. Teilweise finden sich die Infos bei Großstädten auch in speziellen Themenartikeln wie [[Fahrradfahren in Hamburg]] usw.

Detailinfos zum Fahrradparken mit Schwerpunkt Radtourismus finden sich teilweise in den Radroutenartikeln.


=== Deutschland ===
== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==
* [https://www.adfc.de/ Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC)]
* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]
* [https://www1.deutschebahn.com/bikeandride/Neuer-Inhalt-1- Informationen zu B+R auf www.deutschebahn.com]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>abz7kh53kq7jdu4mubhon48twqpdtx8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807877</id>
      <parentid>1807876</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:12:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hintergrund */ mapframe hier raus. POI gehören in Ortsartikel</comment>
      <origin>1807877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5609" sha1="06qjsknzuzk7lf9x72a77e2vnyus529" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

== Hintergrund ==

Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

== Angebotsinformationen in Wikivoyage ==

Detailinfos zu Fahrradparkangeboten werden in den Stadtartikeln (meist Abschnitt Mobilität) gelistet. Teilweise finden sich die Infos bei Großstädten auch in speziellen Themenartikeln wie [[Fahrradfahren in Hamburg]] usw.

Detailinfos zum Fahrradparken mit Schwerpunkt Radtourismus finden sich teilweise in den Radroutenartikeln.


=== Deutschland ===
== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==
* [https://www.adfc.de/ Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC)]
* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]
* [https://www1.deutschebahn.com/bikeandride/Neuer-Inhalt-1- Informationen zu B+R auf www.deutschebahn.com]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>06qjsknzuzk7lf9x72a77e2vnyus529</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807878</id>
      <parentid>1807877</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Angebotsinformationen in Wikivoyage */ so passt das.</comment>
      <origin>1807878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5671" sha1="b8da7no3sxmwqu308w0i7u9s59otci5" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

== Hintergrund ==

Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

== Angebotsinformationen in Wikivoyage ==

Detailinfos zu Fahrradparkangeboten werden in den Stadtartikeln (meist Abschnitt Mobilität) gelistet. Teilweise finden sich die Infos bei Großstädten auch in speziellen Themenartikeln wie [[Fahrradfahren in Hamburg]] usw. Fahrradstationen von größeren Bahnhöfen sind in den Bahnhofsartikeln vermerkt. 

Detailinfos zum Fahrradparken mit Schwerpunkt Radtourismus finden sich teilweise in den Radroutenartikeln.

== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==
* [https://www.adfc.de/ Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC)]
* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]
* [https://www1.deutschebahn.com/bikeandride/Neuer-Inhalt-1- Informationen zu B+R auf www.deutschebahn.com]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>b8da7no3sxmwqu308w0i7u9s59otci5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807879</id>
      <parentid>1807878</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:14:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Weblinks */ defekte Links raus</comment>
      <origin>1807879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5497" sha1="queglzcstq0qn8kv1pwelyp0gg5igh6" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

== Hintergrund ==

Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

== Angebotsinformationen in Wikivoyage ==

Detailinfos zu Fahrradparkangeboten werden in den Stadtartikeln (meist Abschnitt Mobilität) gelistet. Teilweise finden sich die Infos bei Großstädten auch in speziellen Themenartikeln wie [[Fahrradfahren in Hamburg]] usw. Fahrradstationen von größeren Bahnhöfen sind in den Bahnhofsartikeln vermerkt. 

Detailinfos zum Fahrradparken mit Schwerpunkt Radtourismus finden sich teilweise in den Radroutenartikeln.

== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==

* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>queglzcstq0qn8kv1pwelyp0gg5igh6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807881</id>
      <parentid>1807879</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>Hinweis noch &quot;Touristisches Fahrradparken&quot;. so das hier mal aufgeräumt. Bilder Bike and Ride Beispiele Touristisches Fahrradparken irgendwann mal raus suchen. gibt es vielfältige anlagen....</comment>
      <origin>1807881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5829" sha1="n2lywc4lec6mhdioidatwlaxgpme8bk" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

Immer mehr Orte an Radwanderwegen bieten auch speziell für Radreisende bestimmte, gesicherte Fahrradparkmöglickeiten. So steht das teure Pedelec mit Gepäck sicher in der Radbox hniter dem Rathaus und man kann entspannt auf Stadtbummel gehen. In der Regel können diese Fahrradparkanlagen auch von Einheimischen genutzt werden. 

== Hintergrund ==

Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

== Angebotsinformationen in Wikivoyage ==

Detailinfos zu Fahrradparkangeboten werden in den Stadtartikeln (meist Abschnitt Mobilität) gelistet. Teilweise finden sich die Infos bei Großstädten auch in speziellen Themenartikeln wie [[Fahrradfahren in Hamburg]] usw. Fahrradstationen von größeren Bahnhöfen sind in den Bahnhofsartikeln vermerkt. 

Detailinfos zum Fahrradparken mit Schwerpunkt Radtourismus finden sich teilweise in den Radroutenartikeln.

== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==

* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>n2lywc4lec6mhdioidatwlaxgpme8bk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807882</id>
      <parentid>1807881</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:22:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen */ + hniweis auf Radstätten noch. stehen in DE verteilt. markante eigene Designlinie, da hier mal gelistet</comment>
      <origin>1807882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6419" sha1="neltfwh3szfnnpua3azbgmvfecjtvlz" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

Immer mehr Orte an Radwanderwegen bieten auch speziell für Radreisende bestimmte, gesicherte Fahrradparkmöglickeiten. So steht das teure Pedelec mit Gepäck sicher in der Radbox hniter dem Rathaus und man kann entspannt auf Stadtbummel gehen. In der Regel können diese Fahrradparkanlagen auch von Einheimischen genutzt werden. 

== Hintergrund ==

Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

=== Radstätten ===
[[Datei:Radstätte Gießen IMG 20210717 181811875 by Emha.jpg|mini|Radstätte Gießen]]

Der [[Radweg Deutsche Einheit]] wurde 2015 vom Bundesverkehrsministerium in Zusammenarbeit mit den Ländern festgelegt. Die Initiative ging vom Bund anlässlich von 25 Jahren Deutsche Einheit aus. Für das Projekt wurde extra ein neuer &quot;Rastplatztyp&quot; aufgelegt. Die '''Radstätten''' vereinen vielfältige Funktionen. Auch das Fahrradparken gehört dazu. Je nach Standort variieren die Ausstattungsmerkmale (siehe [[w:Radweg_Deutsche_Einheit#Radstätten|Info in der Wikipedia]]).

== Angebotsinformationen in Wikivoyage ==

Detailinfos zu Fahrradparkangeboten werden in den Stadtartikeln (meist Abschnitt Mobilität) gelistet. Teilweise finden sich die Infos bei Großstädten auch in speziellen Themenartikeln wie [[Fahrradfahren in Hamburg]] usw. Fahrradstationen von größeren Bahnhöfen sind in den Bahnhofsartikeln vermerkt. 

Detailinfos zum Fahrradparken mit Schwerpunkt Radtourismus finden sich teilweise in den Radroutenartikeln.

== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==

* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>neltfwh3szfnnpua3azbgmvfecjtvlz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807883</id>
      <parentid>1807882</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Radstätten */ Text von mir aus Artikel Radweg Deutsche Einheit</comment>
      <origin>1807883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6432" sha1="shcro9nhwn8ymyjmgq244iredsptzlm" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

Immer mehr Orte an Radwanderwegen bieten auch speziell für Radreisende bestimmte, gesicherte Fahrradparkmöglickeiten. So steht das teure Pedelec mit Gepäck sicher in der Radbox hniter dem Rathaus und man kann entspannt auf Stadtbummel gehen. In der Regel können diese Fahrradparkanlagen auch von Einheimischen genutzt werden. 

== Hintergrund ==

Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

=== Radstätten ===
[[Datei:Radstätte Gießen IMG 20210717 181811875 by Emha.jpg|mini|Radstätte Gießen]]

Der [[Radweg Deutsche Einheit]] wurde 2015 vom Bundesverkehrsministerium in Zusammenarbeit mit den Ländern festgelegt. Die Initiative ging vom Bund anlässlich von 25 Jahren Deutsche Einheit aus. Für das Projekt wurde extra ein neuer &quot;Rastplatztyp&quot; aufgelegt. Die '''Radstätten''' vereinen vielfältige Funktionen. Auch das Fahrradparken gehört als Funktion dazu. Je nach Standort variieren die Ausstattungsmerkmale (siehe [[w:Radweg_Deutsche_Einheit#Radstätten|Info in der Wikipedia]]).

== Angebotsinformationen in Wikivoyage ==

Detailinfos zu Fahrradparkangeboten werden in den Stadtartikeln (meist Abschnitt Mobilität) gelistet. Teilweise finden sich die Infos bei Großstädten auch in speziellen Themenartikeln wie [[Fahrradfahren in Hamburg]] usw. Fahrradstationen von größeren Bahnhöfen sind in den Bahnhofsartikeln vermerkt. 

Detailinfos zum Fahrradparken mit Schwerpunkt Radtourismus finden sich teilweise in den Radroutenartikeln.

== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==

* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>shcro9nhwn8ymyjmgq244iredsptzlm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807885</id>
      <parentid>1807883</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:24:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1807885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6432" sha1="efop8lwgp8648qhojhop34dv3p8so5d" xml:space="preserve">Als '''Bike and Ride''' (kurz: '''B+R''') werden Anlagen bezeichnet, an welchen Fahrradfahrer ihre Räder abstellen und auf Verkehrsmittel des ÖPNV oder ÖPFV umsteigen können.

Immer mehr Orte an Radwanderwegen bieten auch speziell für Radreisende bestimmte, gesicherte Fahrradparkmöglickeiten. So steht das teure Pedelec mit Gepäck sicher in der Radbox hinter dem Rathaus und man kann entspannt auf Stadtbummel gehen. In der Regel können diese Fahrradparkanlagen auch von Einheimischen genutzt werden. 

== Hintergrund ==

Bike-and-Ride-Anlagen befinden sich in nahezu allen Ländern der Welt an Stationen des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs. In Deutschland werden diese durch die Verkehrsunternehmen oder die Kommunen betrieben, die Nutzung ist zumeist kostenlos, teilweise jedoch auch kostenpflichtig, beispielsweise Fahrradstationen oder Fahrradboxen.

== Arten von Bike-and-Ride-Anlagen ==
=== Fahrradständer/Fahrradbügel ===
[[File:Berlin-bvg-sl-m8-kt4d-727180.jpg|mini|B+R-Anlage an einer Station der Berliner Straßenbahn]]
Die meisten B+R-Anlagen bestehen aus Fahrradständern/-bügeln, welche zumeist überdacht sind und über Wetterschutz verfügen. Diese können kostenfrei und ohne Anmeldung bzw. Registrierung genutzt werden, sie sind rund um die Uhr nutzbar.

=== Fahrradboxen ===
[[File:Salzburg Lokalbahnhof - Passage 1.jpg|mini|Fahrradboxen im [[Salzburg Hauptbahnhof|Hauptbahnhof Salzburg]]]]
Fahrradboxen sind eine kosten- und anmeldepflichtige Möglichkeit, vom Fahrrad in den ÖPNV oder ÖPFV umzusteigen, da diese dauerhaft gemietet werden müssen sind sie jedoch nur für Inhaber von Zeitkarten sinnvoll.
=== Fahrradgaragen ===
Fahrradgaragen sind Abstellanlagen für Fahrräder, in welchen Stellplätze dauerhaft angemietet werden können. Im Gegensatz zu Fahrradstationen sind diese jedoch in der Regel nicht dauerhaft mit Personal besetzt, Mieter von Stellplätzen erhalten Schlüssel, mit welchen sie diese betreten können.
=== Fahrradstationen ===
[[File:Muenster Radstation7847.jpg|mini|Fahrradstation Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]]
Fahrradstationen sind die sicherste Möglichkeit, Fahrräder zum Umstieg in den öffentlichen Verkehr abzustellen, jedoch kosten- und reservierungspflichtig und nur während der Öffnungszeiten nutzbar. Sie bieten oft auch weitere Angebote wie Fahrradwerkstätten, Fahrradreinigung und Vermietung.

=== Fahrradständer/Fahrradbügel in sonstigen Bereichen ===
[[File:Budapest May2009 027.jpg|mini|Ein Fahrradbügel abseits der Verkehrsstationen in Budapest]]
In vielen Kommunen, vor allem jedoch in Großstädten befinden sich Fahrradständer/-bügel im öffentlichen Straßenraum, welche kosten- und bedingungslos nutzbar sind, also auch zum Umstieg in öffentliche Verkehrsmittel zum Abstellen von Fahrrädern genutzt werden können.

=== Radstätten ===
[[Datei:Radstätte Gießen IMG 20210717 181811875 by Emha.jpg|mini|Radstätte Gießen]]

Der [[Radweg Deutsche Einheit]] wurde 2015 vom Bundesverkehrsministerium in Zusammenarbeit mit den Ländern festgelegt. Die Initiative ging vom Bund anlässlich von 25 Jahren Deutsche Einheit aus. Für das Projekt wurde extra ein neuer &quot;Rastplatztyp&quot; aufgelegt. Die '''Radstätten''' vereinen vielfältige Funktionen. Auch das Fahrradparken gehört als Funktion dazu. Je nach Standort variieren die Ausstattungsmerkmale (siehe [[w:Radweg_Deutsche_Einheit#Radstätten|Info in der Wikipedia]]).

== Angebotsinformationen in Wikivoyage ==

Detailinfos zu Fahrradparkangeboten werden in den Stadtartikeln (meist Abschnitt Mobilität) gelistet. Teilweise finden sich die Infos bei Großstädten auch in speziellen Themenartikeln wie [[Fahrradfahren in Hamburg]] usw. Fahrradstationen von größeren Bahnhöfen sind in den Bahnhofsartikeln vermerkt. 

Detailinfos zum Fahrradparken mit Schwerpunkt Radtourismus finden sich teilweise in den Radroutenartikeln.

== Alternativen ==
=== Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln ===
{{Hauptartikel|Fahrradtransport}}
==== Deutschland ====
[[File:ICE 4 -Radabteil- 2018 by-RaBoe 003.jpg|mini|hochkant|Fahrradabteil in einem [[w:ICE 4|ICE 4]]]]
Die Mitnahme von Fahrrädern ist in der Regel in Zügen des Eisenbahnnahverkehrs (S-Bahn, RB, RE, IRE), in den Fernverkehrszügen IC/EC, RJ, NJ sowie teilweise in ICE Zügen (Garnituren ICE 4 und ICE T), in U-Bahnen, teilweise in Stadtbussen, Regionalbussen und Fernbussen sowie auf Fähren möglich.
In Verkehrsmitteln des Fernverkehrs ist die Fahrradmitnahme zumeist reservierungspflichtig, im Nahverkehrs meist kosten- und reservierungsfrei möglich, notwendig ist das vorherige Einholen von Informationen der Verkehrsunternehmen und [[w:Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde|Tarif- oder Verkehrsverbünde]].

=== Bikesharing ===
[[Datei:StadtRad Station Baumwall Hafengeburtstag 2018.jpg|mini|StadtRAD-Leihstation am [[w:U-Bahnhof Baumwall|Baumwall in Hamburg]]]]
* Bikesharing ist eine vor allem in Großstädten verfügbare Möglichkeit, Fahrräder für kurze Zeit und kurze Strecken zu mieten.
* Für das Zurücklegen weiterer Entfernungen und/oder das Mieten für längere Zeit empfiehlt es sich jedoch eher, Fahrräder an Fahrradstationen oder in Verleihfirmen zu Mieten.

== Praktische Hinweise ==
* Beim Abstellen von Fahrrädern an B+R-Anlagen sollte ebenso wie beim Abstellen an anderen Orten auf Diebstahlsicherheit geachtet werden, durch Codierung der Fahrräder und die Verwendung sicherer Schlösser. Zudem sollten keine Wertgegenstände zurückgelassen werden.
* Es kommt vor, das Bike-and-Ride-Anlagen als Schrottplatz zweckentfremdet werden. Die Kommunen entfernen zu lange abgestellte Fahrräder, umgangssprachlich als &quot;Fahrradleichen&quot; bezeichnet, nach vorheriger Ankündigung durch Ankleben von Hinweiszetteln auf den betreffenden Fahrrädern, ebenso können Nutzer Fahrradleichen an die Betreiber, also die Kommunen oder Verkehrsunternehmen melden. Um Missverständnissen vorzubeugen empfiehlt es sich, bei dauerhafter Nutzung der selben Bike-and-Ride-Anlage wechselnde Abstellplätze zu nutzen.

== Literatur ==

== Siehe auch ==
* [[Reisen mit dem Fahrrad]]
* [[Park and Ride]]

== Weblinks ==

* [https://www.adfc.de/neuigkeit/bundesumweltministerium-startet-bike-ride-offensive ADFC.de, Informationen zu B+R]

[[Kategorie:Reisen mit dem Fahrrad]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Zug]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Bus]]
[[Kategorie:Reisen mit dem Schiff]]

{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>efop8lwgp8648qhojhop34dv3p8so5d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benutzer:Wowo2024</title>
    <ns>2</ns>
    <id>123687</id>
    <revision>
      <id>1807874</id>
      <parentid>1807124</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:08:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wesentlich ergänzte Artikel */</comment>
      <origin>1807874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12847" sha1="l42pwt8hi938o1arspki4xsmw6o80qh" xml:space="preserve">{{Babel|de|en-4|fr-3|pt-2|nl-1|af-1|:Vorlage/aus Deutschland|:Vorlage/aus Nordrhein-Westfalen}}
Ich bin privat und auch dienstlich viel in der Welt herumgekommen. Dazu bedurfte es insbesondere bei privaten, selbst organisierten Reisen einer dezidierten Reisevorbereitung. Als Analyst in der Länderrisiko-Analyse einer Düsseldorfer Großbank besitze ich auch volkswirtschaftliche Kenntnisse über die bereisten Staaten. Dieses Wissen, fundiert durch Quellenangaben, möchte ich Wikivoyage zur Verfügung stellen.

== Bereiste Länder ==
Bereiste Länder und dortige geografische Objekte sind (alphabetisch):  
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! Staat 
! Städte
! Fernstraßen / Eisenbahnen
! Flüsse/Binnenseen/Landschaften
|-
| [[Bild:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Argentinien]] || [[Buenos Aires]] || [[Ruta Nacional 9]] || [[Pampa]], [[Río-de-la-Plata-Region|Rio de la Plata]]
|-
| [[Bild:Flag of Australia.svg|20px]] [[Australien]] || [[Adelaide]], [[Alice Springs]], [[Brisbane]], [[Cairns]], [[Darwin]], [[Melbourne]], [[Sydney]] || [[Stuart Highway]], [[The Ghan]] || [[Outback]]
|-
|[[Bild:Flag of Bolivia.svg|20px]] [[Bolivien]] || [[La Paz]] || || [[Anden]], [[Titicacasee]] 
|-
| [[Bild:Flag of Botswana.svg|20px]] [[Botswana]] || [[Kasane]], [[Maun]] || || [[Okavangodelta]]
|-
| [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px]] [[Brasilien]] || [[Brasilia]], [[Manaus]], [[Olinda]], [[Porto Velho]], [[Recife]], [[Rio de Janeiro]], [[Salvador]] || [[BR-101]], [[BR-319]], [[Transpantaneira]] || [[Amazonas (Fluss)|Amazonas]], [[Rio de Janeiro#Guanabara|Guanabara-Bucht]]  
|-
| [[Bild:Flag of Ecuador.svg|20px]] [[Ecuador]] || [[Quito]] || ||
|-
| [[Bild:Flag of France.svg|20px]] [[Frankreich]] || [[Paris]] || || [[Seine]]
|-
| [[Bild:Flag of Hong Kong.svg|20px]] [[Hongkong]] || [[Hongkong]], [[Macau]] || ||
|-
| [[Bild:Flag of India.svg|20px]] [[Indien]] || [[Agra]], [[Jaipur]], [[Mumbai]], [[New Delhi]] || || [[Corbett-Nationalpark]]
|-
| [[Bild:Flag of Indonesia.svg|20px]] [[Indonesien]] || [[Bandung]], [[Borobudur]], [[Jakarta]], [[Makassar]], [[Medan]], [[Rantepao]], [[Surabaya]], [[Yogyakarta]] || || [[Toba-See]]
|-
| [[Bild:Flag of Italy.svg|20px]] [[Italien]] || [[Genua]], [[Mailand]] || ||
|-
| [[Bild:Flag of Canada.svg|20px]] [[Kanada]] || [[Banff]], [[Calgary]], [[Edmonton]], [[Jasper]], [[Kamloops]], [[Prince George]], [[Vancouver]] || [[Icefields Parkway]], [[Klondike Highway]], [[Trans-Canada Highway]], [[Yellowhead Highway]] || [[Lake Louise]], [[Peyto Lake]] 
|-
| [[Bild:Flag of Kenya.svg|20px]] [[Kenia]] || [[Mombasa]], [[Kisumu]], [[Nairobi]] || [[Nairobi–Mombasa Road]] || [[Viktoriasee]]
|-
| [[Bild:Flag of Malaysia.svg|20px]] [[Malaysia]] || [[George Town (Malaysia)|Georgetown]], [[Kuantan]], [[Kuala Lumpur]], [[Malakka]] || [[East-West Highway]] || 
|-
| [[Bild:Flag of Namibia.svg|20px]] [[Namibia]] ||[[Swakopmund]], [[Walfischbucht]], [[Windhoek]] || {{RSIGN|BW|A|3}},{{RSIGN|BW|A|35}} || 
|-
| [[Bild:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Niederlande]] || [[Amsterdam]] || || [[Rhein]]
|-
| [[Bild:Flag of Peru.svg|20px]] [[Peru]] || [[Cusco]], [[Lima]], [[Puno]] || [[Andenbahn]] || [[Titicacasee]] 
|-
| [[Bild:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[Schweiz]] || [[Altdorf UR]], [[Basel]], [[Lugano]], [[Luzern]] || [[Axenstraße]] || [[Vierwaldstättersee]]
|-
| [[Datei:Flag of Zimbabwe.svg|20px]] [[Simbabwe]] || [[Bulawayo]], [[Harare]] || || 
|-
| [[Bild:Flag of Singapore.svg|20px]] [[Singapur]] || [[Singapur]] || ||
|-
| [[Datei:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Südafrika]] || [[Durban]], [[East London]], [[Johannesburg]], [[Kapstadt]], [[Port Elizabeth]] || [[Chapman’s Peak Drive]], [[Garden Route]] ||
|-
| [[Bild:Flag of Tanzania.svg|20px]] [[Tansania]] || [[Arusha]] || || [[Ngorongoro-Nationalpark|Ngorongoro-Kratersee]]
|-
| [[Bild:Flag of United States.svg|20px]] [[Vereinigte Staaten]] || [[Anchorage]], [[Albuquerque]], [[Chicago]], [[Denver]], [[Fairbanks]], [[Honolulu]], [[Las Vegas]], [[Miami]], [[New York City]], [[Phoenix]], [[Salt Lake City]], [[St. Louis]], [[San Francisco]], [[Seattle]], [[Washington DC]] || [[Alaska Highway]], [[Alaska Route 3]], [[Alaska Route 5]], [[California State Route 1]], [[Dalton Highway]], [[Route 66]], [[Top of the World Highway]], [[U.S. Highway 101]], [[17-Mile Drive]] || [[Eriesee]], [[Großer Salzsee]], [[Lake Powell]], [[Michigansee]], [[Yellowstone-Nationalpark|Yellowstone Lake]] 
|-
| [[Bild:Flag of United Kingdom.svg|20px]] [[Vereinigtes Königreich]] || [[London]] || || 
|}

Besuchte Inseln: [[Bali]], [[Borneo]], [[Fiji]], [[Hawaii]], [[Mauritius]], [[Seychellen]], [[Sulawesi]], [[Sumatra]], [[Vancouver Island]].

Meine Hauptaufgabe besteht zunächst darin, die obigen Rotlinks durch Artikelinhalte in Blaulinks zu verwandeln.

== Neu verfasste Artikel ==
* [[Viktoriasee]]
* [[Massai Mara]]
* [[Seine]]
* [[Amazonas (Fluss)]]
* [[Transamazônica]]
* [[National Highway 1]]
* [[Interstate Highways]]
* [[The Ghan]]
* [[Dalton Highway]]
* [[U.S. Highway 101]]
* [[California State Route 1]]
* [[Golden Gate Bridge]]
* [[Alaska Route 3]]
* [[Million Dollar Highway]]
* [[Alaska Route 1]]
* [[Alaska Route 4]]
* [[Alaska Route 2]]
* [[Rocky Mountaineer]]
* [[Axenstraße]]
* [[Alaska Railroad]]
* [[Whitehorse]]
* [[Yellowhead Highway]]
* [[Blue Train]]
* [[Transoceánica]]
* [[Klondike Highway]]
* [[BR-101]]
* [[17-Mile Drive]]
* [[Panoramastraße]]
* [[Top of the World Highway]]
* [[Andenbahn]]
* [[Alaska Route 5]]
* [[Corniche Inférieure]]
* [[Lhasa-Bahn]]
* [[BR-364]]
* [[Reise]]
* [[Milford Road]]
* [[Chepe Express]]
* [[Qinghai-Tibet Highway]]
* [[Banff-Nationalpark]]
* [[Petrified Forest-Nationalpark]]
* [[Jasper-Nationalpark]]
* [[Yungas-Straße]]
* [[Atlantikstraße]]
* [[Lake Louise]]
* [[Arches National Park]]
* [[Anden]]
* [[Colorado River]]
* [[The Canadian]]
* [[Great Basin National Park]]
* [[Waterton-Lakes-Nationalpark]]
* [[Glacier National Park (Kanada)]]
* [[Glacier National Park (USA)]]
* [[Glacier Bay-Nationalpark]]
* [[Mount-Revelstoke-Nationalpark]]
* [[British Columbia Highway 99]]
* [[Großer Salzsee]]
* [[Carlsbad Caverns-Nationalpark]]
* [[Nationalparks in den Vereinigten Staaten]]
* [[Redwood National Park]]
* [[Nationalparks in Kanada]]
* [[Gateway Arch National Park]]
* [[Kootenay National Park]]
* [[Kluane National Park and Reserve]]
* [[Badlands-Nationalpark]]
* [[Black Canyon of the Gunnison-Nationalpark]]
* [[Nordkalifornien]]
* [[U.S. Highway 20]]
* [[Reiseversicherung]]
* [[Yoho National Park]]
* [[California Zephyr]]
* [[Mount Rainier-Nationalpark]]
* [[Alaska Marine Highway]]
* [[North-Cascades-Nationalpark]]
* [[Chapman’s Peak Drive]]
* [[Channel-Islands-Nationalpark]]
* [[Trans-Kalahari Corridor]]
* [[Kairo-Gaborone-Kapstadt-Highway]]
* [[Nairobi–Mombasa Road]]
* [[Kalifornische Südküste]]
* [[Muir Woods National Monument]]
* [[Chyulu Hills National Park]]
* [[Hāna Highway]]
* [[Hawaiʻi-Volcanoes-Nationalpark]]
* [[Yukon River]]
* [[Loire]]
* [[Wrangell-St. Elias-Nationalpark]]
* [[Lake Nakuru National Park]]
* [[Parque Nacional da Tijuca]]
* [[Zambezi National Park]]
* [[East-West Highway]]
* [[BR-319]]
* [[Taman Negara-Nationalpark]]
* [[Pan Borneo Highway]]
* [[Nordlandbahn]]
* [[Gallup]]
* [[Tren de la Nariz del Diablo]]
* [[St. Augustine]]
* [[Great Sand Dunes-Nationalpark]]
* [[Outback]]
* [[Nationalpark Amazônia]]
* [[Northern Explorer]]
* [[Pride of Africa]]
* [[Coastal Pacific]]
* [[Kuranda Scenic Railway]]
* [[TranzAlpine]]
* [[Corbett-Nationalpark]]
* [[Katmai-Nationalpark]]
* [[Great Southern]]
* [[The Overland]]
* [[Overseas Highway]]
* [[Birdsville Track]]
* [[Allee der Vulkane]]
* [[Birdsville]]
* [[Key Largo]]
* [[Trans-Java toll road]]
* [[Argo Bromo Anggrek]]
* [[Bromo Tengger Semeru National Park]]
* [[Trans-Papua Highway]]
* [[Große Sundainseln]]
* [[Lorentz-Nationalpark]]
* [[Sumbawa]]
* [[Kalimantan Utara]]
* [[Ranthambore-Nationalpark]]
* [[San Bernardino (Kalifornien)]]
* [[Kanada/Norden]]
* [[Kanha-Nationalpark]]

== Wesentlich ergänzte Artikel ==
* [[Serengeti]]
* [[Panamericana]]
* [[Stuart Highway]]
* [[Garden Route]]
* [[Alaska Highway]]
* [[Route 66]]
* [[Icefields Parkway]]
* [[Trans-Canada Highway]]
* [[Oodnadatta Track]]
* [[Kruger National Park]]
* [[Pantanal]]
* [[Westküste der USA]]
* [[Große Seen]]
* [[Yellowstone-Nationalpark]]
* [[Nationalparks]]
* [[Denali National Park]]
* [[Rocky Mountain National Park]]
* [[Grand Canyon]]
* [[Bryce Canyon National Park]]
* [[Death-Valley-Nationalpark]]
* [[Im Norden des Tal des Todes]]
* [[Canyonlands National Park]]
* [[Rocky Mountains]]
* [[Reisewarnungen]]
* [[Saguaro National Park]]
* [[Mesa Verde National Park]]
* [[Zion National Park]]
* [[Joshua Tree National Park]]
* [[Sequoia and Kings Canyon National Parks]]
* [[Kalifornische Wüste]]
* [[Olympic-Nationalpark]]
* [[Mojave National Preserve]]
* [[Yosemite-Nationalpark]]
* [[Grand Teton National Park]]
* [[Point Reyes National Seashore]]
* [[Bay Area]]
* [[Praslin]]
* [[Kalifornien/Sierra Nevada]]
* [[Lassen-Volcanic-Nationalpark]]
* [[Bodie]]
* [[Vancouver Island]]
* [[Juneau]]
* [[Olympic-Halbinsel]]
* [[Crater-Lake-Nationalpark]]
* [[Etosha Nationalpark]]
* [[Safaris]]
* [[Pazifischer Nordwesten]]
* [[Kalahari]]
* [[Okawangodelta]]
* [[Tsodilo]]
* [[Kalifornische Zentralküste]]
* [[Amboseli-Nationalpark]]
* [[Chobe-Nationalpark]]
* [[Tsavo-West-Nationalpark]]
* [[Hawaii]]
* [[Amerika]]
* [[Mittelamerika]]
* [[Nordamerika]]
* [[Südamerika]]
* [[Ozeanien und Australien]]
* [[Mikronesien]]
* [[Melanesien]]
* [[Tren a las Nubes]]
* [[Polynesien]]
* [[Hawai'i (Insel)]]
* [[Oahu]]
* [[Inka-Pfad]]
* [[Maui]]
* [[Kauai]]
* [[Machu Picchu]]
* [[Namibia]]
* [[Kilimanjaro]]
* [[Cusco]]
* [[Urubamba-Tal]]
* [[Rhein]]
* [[Stilfser Joch]]
* [[Nationalpark Stilfser Joch]]
* [[Ngorongoro-Nationalpark]]
* [[La Digue]]
* [[Salt Lake City]]
* [[Iguaçu-Wasserfälle]]
* [[Wasserfälle]]
* [[Victoriafälle]]
* [[Niagarafälle]]
* [[Canyon Country]]
* [[Monument Valley]]
* [[Südwesten der USA]]
* [[Lake Powell]]
* [[Lake Mead]]
* [[Canyon de Chelly National Monument]]
* [[Capitol Reef National Park]]
* [[Ruta Nacional 40]]
* [[Navajo Nation]]
* [[Ruta Nacional 9]]
* [[Breitachklamm]]
* [[Ruta del Califato]]
* [[Phoenix (Arizona)]]
* [[Hwange Nationalpark]]
* [[Slot Canyons bei Page]]
* [[Page]]
* [[Las Vegas]]
* [[St. George (Utah)]]
* [[Brasília]]
* [[Santa Fe (New Mexico)]]
* [[Foz do Iguaçu]]
* [[Victoria Falls (Stadt)]]
* [[Niagara Falls (New York)]]
* [[Rio de Janeiro]]
* [[Kapstadt]]
* [[Table-Mountain-Nationalpark]]
* [[Singapur]]
* [[Borneo]]
* [[Kuching]]
* [[Malakka]]
* [[Bako-Nationalpark]]
* [[Albuquerque]]
* [[St. Louis]]
* [[Arizona]]
* [[Springfield (Illinois)]]
* [[Colorado]]
* [[Tucson]]
* [[Kingman]]
* [[Seligman]]
* [[Utah]]
* [[Everglades]]
* [[Williams (Arizona)]]
* [[Florida]]
* [[Tsavo-East-Nationalpark]]
* [[Bahnreisen in den USA]]
* [[Great Ocean Road]]
* [[Vancouver]]
* [[North Vancouver]]
* [[Grönland]]
* [[Pacific Coast Highway (Neuseeland)]]
* [[Nordinsel (Neuseeland)]]
* [[Anne Beadell Highway]]
* [[Coober Pedy]]
* [[Südinsel (Neuseeland)]]
* [[Kuranda]]
* [[Alice Springs]]
* [[Queensland]]
* [[Sydney]]
* [[Anchorage]]
* [[Canberra]]
* [[Australian Capital Territory]]
* [[New South Wales]]
* [[Blue Mountains (Australien)]]
* [[Blue Mountains National Park]]
* [[Reiseapotheke]]
* [[Melbourne]]
* [[Victoria (Australien)]]
* [[Adelaide]]
* [[Südaustralien]]
* [[Känguru-Insel]]
* [[Flinders-Chase-Nationalpark]]
* [[Indian-Pacific Railway]]
* [[Katoomba]]
* [[Kingscote]]
* [[Westaustralien]]
* [[Florida Keys]]
* [[Northern Territory]]
* [[Katherine]]
* [[Marree]]
* [[Darwin]]
* [[Kununurra]]
* [[Florida Keys]]
* [[Key West]]
* [[Victoria Highway (Australien)]]
* [[Brisbane]]
* [[Kakadu National Park]]
* [[Miami]]
* [[Miami Beach]]
* [[Neuguinea]]
* [[Westneuguinea]]
* [[Indonesien]]
* [[Borobudur]]
* [[Yogyakarta]]
* [[Java]]
* [[Jakarta]]
* [[Sumatra]]
* [[Kinabalu-Nationalpark]]
* [[Bandung]]
* [[Surabaya]]
* [[Toba-See]]
* [[Medan]]
* [[Makassar]]
* [[Sulawesi]]
* [[Rantepao]]
* [[Bali]]
* [[Tana Toraja]]
* [[Komodo]]
* [[Tanah Lot]]
* [[Indien]]
* [[Seattle]]
* [[Kalimantan]]
* [[Silicon Valley]]
* [[San Francisco]]
* [[Delhi]]
* [[Fatehpur Sikri]]
* [[New York City]]
* [[Manhattan/Midtown]]
* [[New York City/Manhattan]]
* [[Agung]]
* [[Manhattan/Harlem und Spanish Harlem]]
* [[Flagstaff]]
* [[Agra]]
* [[Manhattan/Chinatown]]
* [[Khajuraho]]
* [[Manhattan/Central Park]]
* [[Oatman]]
* [[Manhattan/Bowery]]
* [[Santa Monica]]
* [[Jaipur]]
* [[Arizona/Bergland]]
* [[Barstow]]
* [[Chicago]]
* [[Los Angeles]]
* [[Arizona/Plateau]]
* [[Bandhavgarh-Nationalpark]]
* [[Greater Los Angeles Area]]
* [[Arizona/Wüste]]
* [[North Rim]]
* [[Mumbai]]
* [[Kanada]]
* [[Sedona]]
* [[Yukon]]
* [[Dawson City]]
* [[British Columbia]]
* [[Alberta]]</text>
      <sha1>l42pwt8hi938o1arspki4xsmw6o80qh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Reiseversicherung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>125327</id>
    <revision>
      <id>1807931</id>
      <parentid>1749300</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Reiseabbruchversicherung */ +Reiseabbruchversicherung, Ursachen.</comment>
      <origin>1807931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17620" sha1="tjijgi11dcpke3wztv3n89awrmp6doe" xml:space="preserve">Die '''Reiseversicherung''' ist ein Sammelbegriff für verschiedene [[w:Versicherungsart|Versicherungsarten]], bei denen [[w:Versicherungsunternehmen|Versicherungsunternehmen]] den [[w:Versicherungsschutz|Versicherungsschutz]] für [[w:Schaden|Schäden]] übernehmen, die in unmittelbarem Zusammenhang mit einer [[Reise]] stehen. 

== Hintergrund ==
Reisende müssen bei ihrer Entscheidung über eine geplante Reise auch darüber entscheiden, ob die Reise gegen mögliche Ereignisse versichert werden soll, die vor Reiseantritt oder während der Reise unerwartet eintreten können und den Erfolg der Reise ganz oder teilweise beeinträchtigen. Solche Ereignisse werden als [[w:Versicherungsfall|Versicherungsfall]] definiert, der die Zahlungspflicht des Versicherungsunternehmens auslöst. Schäden können als [[w:Personenschaden|Personen-]] und/oder [[w:Sachschaden|Sachschaden]] auftreten und müssen im Falle der Reiseversicherung nicht vom Reisenden getragen werden.

== Arten ==
Die Art des versicherten Risikos ergibt sich meist aus der ''Versicherungsart''. Unter anderem gibt es folgende bedeutsame Arten: 

=== Reiserücktrittskostenversicherung ===
Eine [[w:Reiserücktrittskostenversicherung|Reiserücktrittskostenversicherung]] schützt die versicherte Person vor Kosten wie Stornogebühren, die entstehen, wenn die bereits gebuchte Reise nicht angetreten werden kann. Ereignisse sind beispielsweise Krankheit, Unfall oder Tod des Versicherten oder eines nahen Angehörigen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/VersicherungsAlphabet_VA/ZraqDwAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Reiserücktrittskostenversicherung&amp;pg=PA661&amp;printsec=frontcover Alfons Weiß/Jörg Freiherr Frank von Fürstenwerth/Peter Präve/Werner Consten, ''VersicherungsAlphabet (VA)'', 11. Auflage, Verlag Versicherungswirtschaft, 2019, S. 661 f.]&lt;/ref&gt;

Bei der Buchung einer Reise ist in der Regel eine Anzahlung von 25&amp;#x202F;% des Reisepreises fällig. Von jeder Reise kann man jederzteit zurücktreten, allerdings zumeist nicht kostenlos. Bei einer Stornierung dieser Reise werden Gebühren fällig, die vom zeitlichen Abstand der geplanten Abreise abhängen. Während 25 Tage vor Reisebeginn meist die angezahlten 25&amp;#x202F;% des Reisepreises fällig sind, sind es 14 Tage vor der geplanten Abreise bereits 50&amp;#x202F;%, und bei Stornierung am Abreisetag sind es 75&amp;#x202F;% oder gar die volle Summe. In diesem Fall lohnt sich eine Rücktrittskostenversicherung, allerdings nur dann, wenn der Anlass der Stornierung als versichertes Ereignis gilt. Dazu gehören z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;
* unerwartete schwere Erkrankungen, allerdings nur dann, wenn keine diesbezüglich Vorerkrankung vorlag;
* Unverträglichkeit einer notwendigen Impfung;
* ein Elementarschaden an der eigenen Wohnung;
* der überraschende Verlust des Arbeitsplatzes.
Reiserücktrittskostenversicherungen sollte zeitnah zur Buchung abgeschlossen werden, zumindest 30 Tage vor der geplanten Abreise. Diese Versicherung wird in der Regel zusammen mit einer Reiseabbruchversicherung angeboten. Die Versicherungsprämien richten sich auch nach dem Alter der zu versicherten Personen, bei der Kostenerstattung gilt bei einigen Tarifen ein Selbstbehalt von 25&amp;#x202F;%.

=== Reisekrankenversicherung / Auslandskrankenversicherung ===
[[Datei:Pilatus Agusta A109 Flug.jpg|300px|thumb|Luftrettung]]
Eine [[w:Reisekrankenversicherung|Reisekrankenversicherung]] schützt den Versicherten vor Arzt- und Behandlungskosten, die im Ausland im Falle einer Krankheit entstehen können. Sie deckt medizinische Behandlungen im Ausland, darunter Arztbesuche, Medikamente, Krankenhausaufenthalte und Operationen. Es wird jener Betrag übernommen, der durch die ''gesetzliche Krankenversicherung'' (durch [[w:Sozialversicherungsabkommen|Sozialversicherungsabkommen]] mit anderen Staaten) nicht gedeckt ist. Ein Heimtransport des Versicherten infolge einer schweren Krankheit oder eines Unfalls kann ebenfalls gedeckt werden.

Bei Reisen von Personen, die in einem EU-Mitgliedsstaat krankenversichert sind, übernimmt die jeweilige Krankenversicherung EU-weit die Kosten im Krankheitsfall. Die Anspruchsberechtigung wird durch die einheitliche [[Europäische Krankenversicherungskarte]] nachgewiesen. Zwischen einigen europäischen und außereuropäischen Staaten regeln zudem die erwähnten Sozialversicherungsabkommen den Anspruch gegenüber der Krankenversicherung des Gastlandes. 

Allerdings bleiben auch bei Reisen innerhalb der EU noch Versicherungslücken. So richtet sich die Behandlung stets nach den Vorschriften im Reiseland, was gegebenenfalls hohe Zuzahlungen bedeuten kann, und ein Rücktransport nach Hause wird in keinem Fall finanziert. Hier kann sich gegebenenfalls eine ''Auslandskrankenversicherung'' lohnen. Für Reisen außerhalb der EU, in denen kein Krankenversicherungsschutz besteht, gilt das erst recht. Einige Länder verlangen sogar den Nachweis einer Auslandskrankenversicherung, um überhaupt einreisen zu dürfen.

Die ''Auslandskrankenversicherung'' wird in verschiedenen Varianten angeboten. Zum einen für Urlaubs- und Geschäftsreisen bis zu 8 Wochen, ferner als Langzeitversicherung bis 1 Jahr oder aber auch bis zu 5 Jahre. Für das Auslandsstudium oder Auslandspraktikum empfiehlt sich eine Auslandskrankenversicherung, die über den gesamten mehrmonatigen Aufenthalt gilt (Langzeitversicherung bis zu 1 Jahr). Für [[w:Expatriates|Expatriates]] empfiehlt sich eine Auslandskrankenversicherung mits einer Dauer von bis zu 5 Jahren. Auswanderer oder Dauerreisende länger als 5 Jahre sollten unbedingt eine internationale Krankenversicherung abschließen. Dies macht auch für Expatriates Sinn, die bereits wissen, dass sie länger als 5 Jahre im Ausland bleiben werden. Auch hier ist ein Vergleich hinsichtlich Versicherungsprämie und versicherter Leistung wichtig.

Bei chronischen Vorerkrankungen (Diabetes, Asthma) zahlt eine Reisekrankenversicherung nicht für die notwendigen Medikamente. Deshalb sind die Gesundheitsfragen richtig und wahrheitsgemäß auszufüllen. Vorher ist zu prüfen, was die gesetzliche Krankenversicherung an Krankheitsdaten gespeichert hat. Hintergrund ist, dass bei einem Arztbesuch, bei dem der Arzt nichts findet, gern von Ärzten psychosomatisch eingetragen wird. Diese falsche Diagnose kann massive Auswirkungen auf einen Antrag einer Krankenversicherung als auch einer Berufsunfähigkeitsversicherung haben. Es kann auch dazu führen, dass im Leistungsfall nicht geleistet wird, weil man die Gesundheitsfragen falsch ausgefüllt hat. Deshalb ist die Liste bei der Krankenversicherung anzufordern (die Krankenversicherung ist zur Herausgabe verpflichtet) und auf falsche Einträge zu kontrollieren und eventuell berichtigen zu lassen. Oft füllen Versicherungsmakler die Gesundheitsfragen für den Kunden aus. Dies schützt jedoch nicht davor, die Gesundheitsfragen wahrgemäß ausfüllen zu müssen. Daher sollte vor Beginn der Reise die eigene Krankenversicherung kontaktiert werden. Die Prämie ist auch abhängig vom Alter der zu versicherten Personen. Oftmals gibt es auch ein Höchstalter, bis zu dem man sich versichern kann. Bei Kreuzfahrtschiffen wird nach dem Recht des Heimathafens abgerechnet. Beispiel: die Schiffe von [[AIDA Cruises]] haben als Heimathafen [[Genua]], die Abrechnung von Arzthonoraren erfolgt nach italienischem Recht. Reisekrankenversicherungen werden meist zusammen mit Unfallversicherungen angeboten.

=== Reiseunfallversicherung ===
[[Datei:Patiententransporteinheit.JPG|300px|thumb|Patiententransporteinheit]]
Die Reiseunfallversicherung kommt für entstandene Vermögensnachteile in Verbindung mit einem [[w:Unfall|Unfall]] während einer Reise auf. Leistungen des Versicherungsunternehmens erhält der Versicherte etwa bei dauernder Invalidität oder Tod oder für Bergungs- und Rückführungskosten.&lt;ref&gt;Alfons Weiß/Jörg Freiherr Frank von Fürstenwerth/Peter Präve/Werner Consten, ''VersicherungsAlphabet (VA)'', 11. Auflage, Verlag Versicherungswirtschaft, 2019, S. 662 f.&lt;/ref&gt;

Einige Reisende neigen dazu, im Urlaub weniger vorsichtig zu handeln als zu Hause. Da schließt man sich mal einer Segway-Tour an, probiert Kite-Surfen oder spielt am Strand Volleyball. Oder man hat im Ski-Urlaub eine wunderbare schwarze Piste entdeckt. Das ist nur dann nicht zu beanstanden, wenn der Reisende sportlich trainiert ist. Die gesetzliche Krankenversicherung kommt dann nicht für die finanziellen Folgen auf, und sie bezahlt auch nicht den Rücktransport vom Urlaubsort. Dafür gibt es aber die Auslandskrankenversicherung. Was jedoch oft von dieser nicht gezahlt wird, sind die Umbaukosten des Hauses in Folge eines Unfalls. Unfälle passieren aber überwiegend im Haushalt. Es ist deshalb ratsam, sich zuerst um eine ''Berufsunfähigkeitsversicherung'' zu kümmern, auch wenn diese nicht im unmittelbaren Zusammenhang mit Urlaubsreisen steht. Wenn jemanden das finanzielle Risiko eines Umbaus des Hauses noch zu groß ist, ist eine allgemeine private Unfallversicherung besser bedient. Das Risiko einer großen Invalidität ist aber gering, und es empfiehlt sich deshalb, nur diese hohe Invalidität abzusichern bei relativ geringen Prämien. Für eine Reise eine Reiseunfallversicherung abzuschließen, macht dann keinen Sinn.

Der Versicherungsschutz einer Reiseunfallversicherung richtet sich nach der Höhe der vereinbarten Leistung für Invalidität und Bergungskosten, für den Transport ins Krankenhaus und evtl. für Leistungen im Todesfall. Meist wird eine solche Versicherung zusammen mit einer Auslandskrankenversicherung angeboten. Bei einigen Gesellschaften sind Risikosportarten wie Paragliding und Bergsteigen nicht oder nur nach schriftlicher Bestätigung mitversichert, manchmal beträgt die maximal zu versichernde Reisedauer 46 Tage. Die Höhe der Prämie ist auch abhängig vom Alter der versicherten Person. Bei selbst verschuldeten Unfällen springt die Versicherung jedoch nicht ein. Das ist z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;der Fall, wenn Alkohol im Spiel war oder wenn man keine gültige Fahrerlaubnis für das Mietfahrzeug besitzt. 

Wer bereits eine private Unfallversicherung besitzt, sollte dort nachfragen, ob auch die Risiken in einem Urlaub versichert sind. Des ist meist der Fall, weil aktuelle Versicherungsbedingungen der privaten Unfallversicherung weltweit gelten und keinen Ausschluss von Urlaubsreisen haben.

=== Reisegepäckversicherung ===
[[Datei:Luggage_awaiting_loading_at_airport_IMG_3140.JPG|300px|thumb|Wenn das Gepäck so unbeaufsichtigt ist, zahlen die Versicherungen bei Diebstahl meist nicht]]
Die ''Reisegepäckversicherung'' ersetzt abhanden gekommenes, beschädigtes oder zerstörtes Reisegepäck unter bestimmten Voraussetzungen bis zu einer vereinbarten Höchstgrenze. Zum Reisegepäck gehören sämtliche, während einer Reise als ''Reisebedarf'' mitgeführten Sachen einschließlich der am Körper oder in der Kleidung getragenen Sachen. Versichert sind auch mitgeführte Sportgeräte und Fahrräder, nicht versichert sind Fahrkarten jeder Art, Handys, Geld, Sorten oder Wertpapiere.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Handw%C3%B6rterbuch_der_Versicherung_HdV/2jKVakNRPgkC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=reisegepäckversicherung&amp;pg=PA893&amp;printsec=frontcover Êrich Quilitz, ''Transportversicherung'', in: Dieter Farny (Hrsg.), ''Handwörterbuch der Versicherung HdV'', Verlag Versicherungswirtschaft, 1988, S. 894]&lt;/ref&gt;

Häufig beträgt die [[w:Versicherungssumme|Versicherungssumme]] 1.000&amp;#x202F;€ pro Person. Laptops und Kameras sind nur bis 50&amp;#x202F;% der Versicherungssumme mitversichert. Manche Versicherer erstatten im Schadensfall nur den Zeitwert. Oft muss der Versicherungsnehmer einen Selbstbehalt tragen. Bei Diebstahl ist es auch oft recht schwierig nachzuweisen, dass man auf sein Eigentum sorgfältig aufgepasst hat. Daher ist eine solche Versicherung nicht immer sinnvoll.  

=== Reiseabbruchversicherung ===
Ein ''Reiseabbruch'' kann durch zwei Haupt-Ursachen entstehen. 
* ''Reisebedingte Ereignisse''
:Während der Reise kann sich der Individualreisende vor Ereignissen schützen, die eine angemessene Fortsetzung der Reise unmöglich machen. Hierzu gehören insbesondere ''externe Ereignisse'' wie unvorhersehbare Naturkatastrophen oder extreme Wetterlagen. Hierbei muss er auf die ''Unwetterklausel'' achten, die solche Ereignisse den Versicherungsschutz ausdrücklich einbezieht. Erkrankt der Reisende so schwer (''Ereignis beim Reisenden selbst''), so dass er die Reise gesundheitlich nicht mehr fortsetzten kann und die Weiterreise unzumutbar wird, wird dies durch die beschriebene Reisekrankenversicherung / Auslandskrankenversicherung gedeckt.

* ''Familiäre / berufliche Ereignisse''    
:Während einer Reise durch ein fernes Reisegebiet erfährt der Reisende plötzlich, dass zuhause ein naher Angehöriger schwer erkrankt ist, ein Unwetter die Wohnung verwüstet hat oder unaufschiebbare berufliche Gründe entstanden sind. Dessen ungeachtet könnte die Reise zwar fortgesetzt werden, jedoch ist wegen der Schwere des Ereignisses eine dringende Rückkehr erforderlich. Bei diesen Ereignissen muss es sich um schwerwiegende, folgenreiche Ereignisse handeln wie schwerer Unfall, eine akute schwere Krankheit oder der Todesfall einer engen Risikoperson. In diesem Fall tritt die ''Reiseabbruchversicherung'' für die Rückflugkosten ein, wenn die vorzeitige Rückreise während einer geplanten Rundreise angetreten werden muss und einige im Reisepreis enthaltenen Reiseleistungen nicht mehr in Anspruch genommen werden können. Häufig werden solche Versicherungen zusammen mit einer Reiserücktrittskostenversicherung und/oder einer Reisekrankenversicherung angeboten. 
Die Selbstbeteiligung im Schadensfall schwankt je nach Versicherung von 0 über 25&amp;#x202F;€ bis hin zu 25&amp;nbsp;%.

== Versicherung über die Kreditkarte ==
Bestimmte Kreditkartenunternehmen bieten einen mehr oder weniger umfassenden Reiseversicherungsschutz für Karteninhaber an, wenn diese den Reisepreis mit der Kreditkarte bezahlen. Um den Versicherungsumfang festzustellen, ist das vorherige Studium der Kartenbedingungen des Ausstellers der Kreditkarte erforderlich.

Bei einigen Kreditkarten muss der Reisepreis zur Hälfte mit der Karte bezahlt worden sein. Andere Gesellschaften legen darauf keinen Wert, dafür gilt die Versicherungsgrenze bei 5.000 Euro. Auch die Haftungssumme der Gepäckversicherung variiert, und bei der zugehörigen Rücktrittskostenversicherung sind 20&amp;#x202F;% Selbstbehalt üblich. Generell gilt je nach Gesellschaft eine Altersgrenze für die Versicherung, manchmal erst ab 75 Jahren, in anderen Fällen schon ab 65. Eine Kreditkarte nur wegen einer Reiseversicherung zu beantragen, ist nicht zielführend. Kreditkarten haben eine Zahlungsfunktion, die in vielen Staaten der Bargeldzahlung vorgezogen wird. Die – mehr oder weniger umfangreiche – Reiseversicherung ist ein Nebenprodukt vieler Kreditkarten und kann einige Versicherungsarten nicht ersetzen. 

== Abschluss einer Reiseversicherung ==
Die nach Abschluss eines Versicherungsvertrags erstellte Versicherungspolice zu einer Reiseversicherung ist ein Bestandteil der Reisedokumente wie der Reisepass, damit im Schadensfall auch Ansprüche gegen das Versicherungsunternehmen geltend gemacht werden können. Verfügen die Versicherungen über eine Hotline, sollte deren Nummer ebenfalls zu den Reisedokumenten gehören. Dann kann der Versicherer gegebenenfalls direkt über den eingetretenen Versicherungsfall unterrichtet werden. Zu den Reise-Unterlagen gehört auch die Adresse einer (in der Heimat lebenden) Vertrauensperson, die zumindest den Namen der Reiseversicherung kennen sollte. In vielen Ländern müssen Arztrechnungen und Krankenhauskosten sofort bezahlt werden. Die entstandenen Kosten werden von der Reiseversicherung erst nachträglich nach Abschluss der Reise erstattet. Deshalb muss man mit Kreditkarten im Ausland in Vorleistung treten. Auch der Impfpass gehört zu den Reisedokumenten und weist Ärzte im Ausland auf den Impfstatus hin, wobei etwaige Allergien kommuniziert werden müssen.

== Wirtschaftliche Aspekte ==
Auf eine ''Reisegepäckversicherung'' kann am ehesten verzichtet werden, da das Reisegepäck während des Transports durch Transportunternehmen (Busunternehmen, Eisenbahn, Fluggesellschaft oder Schiffsunternehmen) ohnehin versichert ist. Zudem ersetzt eine ''Hausratversicherung'' meist über die Außenversicherung auch teilweise das Reisegepäck, wenn es gestohlen wird oder im Hotelzimmer eingebrochen wurde. Andere Versicherungsarten sind jedoch sinnvoll, und die Versicherungsprämien sind meist sehr niedrig, zumal die Versicherungsdauer häufig weniger als einen Monat beträgt.

== Konsequenzen ==
Reisen in Gebiete, für die offizielle [[Reisewarnungen]] vorhanden sind, werden meist nicht durch eine Reiseversicherung gedeckt. Die ''Allgemeinen Versicherungsbedingungen'' sehen häufig vor, dass ein Versicherungsschutz bei vorhandener Reisewarnung entfällt. Entstehende Schäden (Personen- und/oder Sachschäden), die unmittelbar mit der Reisewarnung zusammenhängen, muss der Reisende selbst tragen.

== Weblinks ==
* [https://www.test.de/thema/reiseversicherung/ Stiftung Warentest (Hrsg.) vom 11. Dezember 2024, ''Reiseversicherungen''],   
* [https://www.focus.de/reisen/reiserecht/ Focus (Hrsg.) vom 13. August 2024, ''Reiserecht und Reisen''].  

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{IstIn|Sicher reisen}}
{{Reisethema}}
{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{IstIn|Spezielle Reiseinteressen}}
{{IstIn|Reisevorbereitung}}
{{Reisethema|kat=Reisevorbereitung}}
{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-4}}</text>
      <sha1>tjijgi11dcpke3wztv3n89awrmp6doe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807932</id>
      <parentid>1807931</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:41:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Reiseabbruchversicherung */</comment>
      <origin>1807932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17701" sha1="t1gphnxndrqsbmat7onf66n1xl05kdl" xml:space="preserve">Die '''Reiseversicherung''' ist ein Sammelbegriff für verschiedene [[w:Versicherungsart|Versicherungsarten]], bei denen [[w:Versicherungsunternehmen|Versicherungsunternehmen]] den [[w:Versicherungsschutz|Versicherungsschutz]] für [[w:Schaden|Schäden]] übernehmen, die in unmittelbarem Zusammenhang mit einer [[Reise]] stehen. 

== Hintergrund ==
Reisende müssen bei ihrer Entscheidung über eine geplante Reise auch darüber entscheiden, ob die Reise gegen mögliche Ereignisse versichert werden soll, die vor Reiseantritt oder während der Reise unerwartet eintreten können und den Erfolg der Reise ganz oder teilweise beeinträchtigen. Solche Ereignisse werden als [[w:Versicherungsfall|Versicherungsfall]] definiert, der die Zahlungspflicht des Versicherungsunternehmens auslöst. Schäden können als [[w:Personenschaden|Personen-]] und/oder [[w:Sachschaden|Sachschaden]] auftreten und müssen im Falle der Reiseversicherung nicht vom Reisenden getragen werden.

== Arten ==
Die Art des versicherten Risikos ergibt sich meist aus der ''Versicherungsart''. Unter anderem gibt es folgende bedeutsame Arten: 

=== Reiserücktrittskostenversicherung ===
Eine [[w:Reiserücktrittskostenversicherung|Reiserücktrittskostenversicherung]] schützt die versicherte Person vor Kosten wie Stornogebühren, die entstehen, wenn die bereits gebuchte Reise nicht angetreten werden kann. Ereignisse sind beispielsweise Krankheit, Unfall oder Tod des Versicherten oder eines nahen Angehörigen.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/VersicherungsAlphabet_VA/ZraqDwAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Reiserücktrittskostenversicherung&amp;pg=PA661&amp;printsec=frontcover Alfons Weiß/Jörg Freiherr Frank von Fürstenwerth/Peter Präve/Werner Consten, ''VersicherungsAlphabet (VA)'', 11. Auflage, Verlag Versicherungswirtschaft, 2019, S. 661 f.]&lt;/ref&gt;

Bei der Buchung einer Reise ist in der Regel eine Anzahlung von 25&amp;#x202F;% des Reisepreises fällig. Von jeder Reise kann man jederzteit zurücktreten, allerdings zumeist nicht kostenlos. Bei einer Stornierung dieser Reise werden Gebühren fällig, die vom zeitlichen Abstand der geplanten Abreise abhängen. Während 25 Tage vor Reisebeginn meist die angezahlten 25&amp;#x202F;% des Reisepreises fällig sind, sind es 14 Tage vor der geplanten Abreise bereits 50&amp;#x202F;%, und bei Stornierung am Abreisetag sind es 75&amp;#x202F;% oder gar die volle Summe. In diesem Fall lohnt sich eine Rücktrittskostenversicherung, allerdings nur dann, wenn der Anlass der Stornierung als versichertes Ereignis gilt. Dazu gehören z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;
* unerwartete schwere Erkrankungen, allerdings nur dann, wenn keine diesbezüglich Vorerkrankung vorlag;
* Unverträglichkeit einer notwendigen Impfung;
* ein Elementarschaden an der eigenen Wohnung;
* der überraschende Verlust des Arbeitsplatzes.
Reiserücktrittskostenversicherungen sollte zeitnah zur Buchung abgeschlossen werden, zumindest 30 Tage vor der geplanten Abreise. Diese Versicherung wird in der Regel zusammen mit einer Reiseabbruchversicherung angeboten. Die Versicherungsprämien richten sich auch nach dem Alter der zu versicherten Personen, bei der Kostenerstattung gilt bei einigen Tarifen ein Selbstbehalt von 25&amp;#x202F;%.

=== Reisekrankenversicherung / Auslandskrankenversicherung ===
[[Datei:Pilatus Agusta A109 Flug.jpg|300px|thumb|Luftrettung]]
Eine [[w:Reisekrankenversicherung|Reisekrankenversicherung]] schützt den Versicherten vor Arzt- und Behandlungskosten, die im Ausland im Falle einer Krankheit entstehen können. Sie deckt medizinische Behandlungen im Ausland, darunter Arztbesuche, Medikamente, Krankenhausaufenthalte und Operationen. Es wird jener Betrag übernommen, der durch die ''gesetzliche Krankenversicherung'' (durch [[w:Sozialversicherungsabkommen|Sozialversicherungsabkommen]] mit anderen Staaten) nicht gedeckt ist. Ein Heimtransport des Versicherten infolge einer schweren Krankheit oder eines Unfalls kann ebenfalls gedeckt werden.

Bei Reisen von Personen, die in einem EU-Mitgliedsstaat krankenversichert sind, übernimmt die jeweilige Krankenversicherung EU-weit die Kosten im Krankheitsfall. Die Anspruchsberechtigung wird durch die einheitliche [[Europäische Krankenversicherungskarte]] nachgewiesen. Zwischen einigen europäischen und außereuropäischen Staaten regeln zudem die erwähnten Sozialversicherungsabkommen den Anspruch gegenüber der Krankenversicherung des Gastlandes. 

Allerdings bleiben auch bei Reisen innerhalb der EU noch Versicherungslücken. So richtet sich die Behandlung stets nach den Vorschriften im Reiseland, was gegebenenfalls hohe Zuzahlungen bedeuten kann, und ein Rücktransport nach Hause wird in keinem Fall finanziert. Hier kann sich gegebenenfalls eine ''Auslandskrankenversicherung'' lohnen. Für Reisen außerhalb der EU, in denen kein Krankenversicherungsschutz besteht, gilt das erst recht. Einige Länder verlangen sogar den Nachweis einer Auslandskrankenversicherung, um überhaupt einreisen zu dürfen.

Die ''Auslandskrankenversicherung'' wird in verschiedenen Varianten angeboten. Zum einen für Urlaubs- und Geschäftsreisen bis zu 8 Wochen, ferner als Langzeitversicherung bis 1 Jahr oder aber auch bis zu 5 Jahre. Für das Auslandsstudium oder Auslandspraktikum empfiehlt sich eine Auslandskrankenversicherung, die über den gesamten mehrmonatigen Aufenthalt gilt (Langzeitversicherung bis zu 1 Jahr). Für [[w:Expatriates|Expatriates]] empfiehlt sich eine Auslandskrankenversicherung mits einer Dauer von bis zu 5 Jahren. Auswanderer oder Dauerreisende länger als 5 Jahre sollten unbedingt eine internationale Krankenversicherung abschließen. Dies macht auch für Expatriates Sinn, die bereits wissen, dass sie länger als 5 Jahre im Ausland bleiben werden. Auch hier ist ein Vergleich hinsichtlich Versicherungsprämie und versicherter Leistung wichtig.

Bei chronischen Vorerkrankungen (Diabetes, Asthma) zahlt eine Reisekrankenversicherung nicht für die notwendigen Medikamente. Deshalb sind die Gesundheitsfragen richtig und wahrheitsgemäß auszufüllen. Vorher ist zu prüfen, was die gesetzliche Krankenversicherung an Krankheitsdaten gespeichert hat. Hintergrund ist, dass bei einem Arztbesuch, bei dem der Arzt nichts findet, gern von Ärzten psychosomatisch eingetragen wird. Diese falsche Diagnose kann massive Auswirkungen auf einen Antrag einer Krankenversicherung als auch einer Berufsunfähigkeitsversicherung haben. Es kann auch dazu führen, dass im Leistungsfall nicht geleistet wird, weil man die Gesundheitsfragen falsch ausgefüllt hat. Deshalb ist die Liste bei der Krankenversicherung anzufordern (die Krankenversicherung ist zur Herausgabe verpflichtet) und auf falsche Einträge zu kontrollieren und eventuell berichtigen zu lassen. Oft füllen Versicherungsmakler die Gesundheitsfragen für den Kunden aus. Dies schützt jedoch nicht davor, die Gesundheitsfragen wahrgemäß ausfüllen zu müssen. Daher sollte vor Beginn der Reise die eigene Krankenversicherung kontaktiert werden. Die Prämie ist auch abhängig vom Alter der zu versicherten Personen. Oftmals gibt es auch ein Höchstalter, bis zu dem man sich versichern kann. Bei Kreuzfahrtschiffen wird nach dem Recht des Heimathafens abgerechnet. Beispiel: die Schiffe von [[AIDA Cruises]] haben als Heimathafen [[Genua]], die Abrechnung von Arzthonoraren erfolgt nach italienischem Recht. Reisekrankenversicherungen werden meist zusammen mit Unfallversicherungen angeboten.

=== Reiseunfallversicherung ===
[[Datei:Patiententransporteinheit.JPG|300px|thumb|Patiententransporteinheit]]
Die Reiseunfallversicherung kommt für entstandene Vermögensnachteile in Verbindung mit einem [[w:Unfall|Unfall]] während einer Reise auf. Leistungen des Versicherungsunternehmens erhält der Versicherte etwa bei dauernder Invalidität oder Tod oder für Bergungs- und Rückführungskosten.&lt;ref&gt;Alfons Weiß/Jörg Freiherr Frank von Fürstenwerth/Peter Präve/Werner Consten, ''VersicherungsAlphabet (VA)'', 11. Auflage, Verlag Versicherungswirtschaft, 2019, S. 662 f.&lt;/ref&gt;

Einige Reisende neigen dazu, im Urlaub weniger vorsichtig zu handeln als zu Hause. Da schließt man sich mal einer Segway-Tour an, probiert Kite-Surfen oder spielt am Strand Volleyball. Oder man hat im Ski-Urlaub eine wunderbare schwarze Piste entdeckt. Das ist nur dann nicht zu beanstanden, wenn der Reisende sportlich trainiert ist. Die gesetzliche Krankenversicherung kommt dann nicht für die finanziellen Folgen auf, und sie bezahlt auch nicht den Rücktransport vom Urlaubsort. Dafür gibt es aber die Auslandskrankenversicherung. Was jedoch oft von dieser nicht gezahlt wird, sind die Umbaukosten des Hauses in Folge eines Unfalls. Unfälle passieren aber überwiegend im Haushalt. Es ist deshalb ratsam, sich zuerst um eine ''Berufsunfähigkeitsversicherung'' zu kümmern, auch wenn diese nicht im unmittelbaren Zusammenhang mit Urlaubsreisen steht. Wenn jemanden das finanzielle Risiko eines Umbaus des Hauses noch zu groß ist, ist eine allgemeine private Unfallversicherung besser bedient. Das Risiko einer großen Invalidität ist aber gering, und es empfiehlt sich deshalb, nur diese hohe Invalidität abzusichern bei relativ geringen Prämien. Für eine Reise eine Reiseunfallversicherung abzuschließen, macht dann keinen Sinn.

Der Versicherungsschutz einer Reiseunfallversicherung richtet sich nach der Höhe der vereinbarten Leistung für Invalidität und Bergungskosten, für den Transport ins Krankenhaus und evtl. für Leistungen im Todesfall. Meist wird eine solche Versicherung zusammen mit einer Auslandskrankenversicherung angeboten. Bei einigen Gesellschaften sind Risikosportarten wie Paragliding und Bergsteigen nicht oder nur nach schriftlicher Bestätigung mitversichert, manchmal beträgt die maximal zu versichernde Reisedauer 46 Tage. Die Höhe der Prämie ist auch abhängig vom Alter der versicherten Person. Bei selbst verschuldeten Unfällen springt die Versicherung jedoch nicht ein. Das ist z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;der Fall, wenn Alkohol im Spiel war oder wenn man keine gültige Fahrerlaubnis für das Mietfahrzeug besitzt. 

Wer bereits eine private Unfallversicherung besitzt, sollte dort nachfragen, ob auch die Risiken in einem Urlaub versichert sind. Des ist meist der Fall, weil aktuelle Versicherungsbedingungen der privaten Unfallversicherung weltweit gelten und keinen Ausschluss von Urlaubsreisen haben.

=== Reisegepäckversicherung ===
[[Datei:Luggage_awaiting_loading_at_airport_IMG_3140.JPG|300px|thumb|Wenn das Gepäck so unbeaufsichtigt ist, zahlen die Versicherungen bei Diebstahl meist nicht]]
Die ''Reisegepäckversicherung'' ersetzt abhanden gekommenes, beschädigtes oder zerstörtes Reisegepäck unter bestimmten Voraussetzungen bis zu einer vereinbarten Höchstgrenze. Zum Reisegepäck gehören sämtliche, während einer Reise als ''Reisebedarf'' mitgeführten Sachen einschließlich der am Körper oder in der Kleidung getragenen Sachen. Versichert sind auch mitgeführte Sportgeräte und Fahrräder, nicht versichert sind Fahrkarten jeder Art, Handys, Geld, Sorten oder Wertpapiere.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Handw%C3%B6rterbuch_der_Versicherung_HdV/2jKVakNRPgkC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=reisegepäckversicherung&amp;pg=PA893&amp;printsec=frontcover Êrich Quilitz, ''Transportversicherung'', in: Dieter Farny (Hrsg.), ''Handwörterbuch der Versicherung HdV'', Verlag Versicherungswirtschaft, 1988, S. 894]&lt;/ref&gt;

Häufig beträgt die [[w:Versicherungssumme|Versicherungssumme]] 1.000&amp;#x202F;€ pro Person. Laptops und Kameras sind nur bis 50&amp;#x202F;% der Versicherungssumme mitversichert. Manche Versicherer erstatten im Schadensfall nur den Zeitwert. Oft muss der Versicherungsnehmer einen Selbstbehalt tragen. Bei Diebstahl ist es auch oft recht schwierig nachzuweisen, dass man auf sein Eigentum sorgfältig aufgepasst hat. Daher ist eine solche Versicherung nicht immer sinnvoll.  

=== Reiseabbruchversicherung ===
Ein ''Reiseabbruch'' kann durch zwei Haupt-Ursachen entstehen. 
* ''Reisebedingte Ereignisse''
:Während der Reise kann sich der Individualreisende vor Ereignissen schützen, die eine angemessene Fortsetzung der Reise unmöglich machen. Hierzu gehören insbesondere ''externe Ereignisse'' wie unvorhersehbare Naturkatastrophen (etwa Erdbeben, Tsunami, Vulkanausbruch) oder extreme Wetterlagen (Dürre, Tornado, Überschwemmungen). Hierbei muss er auf die ''Unwetterklausel'' achten, die solche Ereignisse in den Versicherungsschutz ausdrücklich einbezieht. Erkrankt der Reisende so schwer (''Ereignis beim Reisenden selbst''), so dass er die Reise gesundheitlich nicht mehr fortsetzten kann und die Weiterreise unzumutbar wird, wird dies durch die beschriebene Reisekrankenversicherung / Auslandskrankenversicherung gedeckt.

* ''Familiäre / berufliche Ereignisse''    
:Während einer Reise durch ein fernes Reisegebiet erfährt der Reisende plötzlich, dass zuhause ein naher Angehöriger schwer erkrankt ist, ein Unwetter die Wohnung verwüstet hat oder unaufschiebbare berufliche Gründe entstanden sind. Dessen ungeachtet könnte die Reise zwar fortgesetzt werden, jedoch ist wegen der Schwere des Ereignisses eine dringende Rückkehr erforderlich. Bei diesen Ereignissen muss es sich um schwerwiegende, folgenreiche Ereignisse handeln wie schwerer Unfall, eine akute schwere Krankheit oder der Todesfall einer engen Risikoperson. In diesem Fall tritt die ''Reiseabbruchversicherung'' für die Rückflugkosten ein, wenn die vorzeitige Rückreise während einer geplanten Rundreise angetreten werden muss und einige im Reisepreis enthaltenen Reiseleistungen nicht mehr in Anspruch genommen werden können. Häufig werden solche Versicherungen zusammen mit einer Reiserücktrittskostenversicherung und/oder einer Reisekrankenversicherung angeboten. 
Die Selbstbeteiligung im Schadensfall schwankt je nach Versicherung von 0 über 25&amp;#x202F;€ bis hin zu 25&amp;nbsp;%.

== Versicherung über die Kreditkarte ==
Bestimmte Kreditkartenunternehmen bieten einen mehr oder weniger umfassenden Reiseversicherungsschutz für Karteninhaber an, wenn diese den Reisepreis mit der Kreditkarte bezahlen. Um den Versicherungsumfang festzustellen, ist das vorherige Studium der Kartenbedingungen des Ausstellers der Kreditkarte erforderlich.

Bei einigen Kreditkarten muss der Reisepreis zur Hälfte mit der Karte bezahlt worden sein. Andere Gesellschaften legen darauf keinen Wert, dafür gilt die Versicherungsgrenze bei 5.000 Euro. Auch die Haftungssumme der Gepäckversicherung variiert, und bei der zugehörigen Rücktrittskostenversicherung sind 20&amp;#x202F;% Selbstbehalt üblich. Generell gilt je nach Gesellschaft eine Altersgrenze für die Versicherung, manchmal erst ab 75 Jahren, in anderen Fällen schon ab 65. Eine Kreditkarte nur wegen einer Reiseversicherung zu beantragen, ist nicht zielführend. Kreditkarten haben eine Zahlungsfunktion, die in vielen Staaten der Bargeldzahlung vorgezogen wird. Die – mehr oder weniger umfangreiche – Reiseversicherung ist ein Nebenprodukt vieler Kreditkarten und kann einige Versicherungsarten nicht ersetzen. 

== Abschluss einer Reiseversicherung ==
Die nach Abschluss eines Versicherungsvertrags erstellte Versicherungspolice zu einer Reiseversicherung ist ein Bestandteil der Reisedokumente wie der Reisepass, damit im Schadensfall auch Ansprüche gegen das Versicherungsunternehmen geltend gemacht werden können. Verfügen die Versicherungen über eine Hotline, sollte deren Nummer ebenfalls zu den Reisedokumenten gehören. Dann kann der Versicherer gegebenenfalls direkt über den eingetretenen Versicherungsfall unterrichtet werden. Zu den Reise-Unterlagen gehört auch die Adresse einer (in der Heimat lebenden) Vertrauensperson, die zumindest den Namen der Reiseversicherung kennen sollte. In vielen Ländern müssen Arztrechnungen und Krankenhauskosten sofort bezahlt werden. Die entstandenen Kosten werden von der Reiseversicherung erst nachträglich nach Abschluss der Reise erstattet. Deshalb muss man mit Kreditkarten im Ausland in Vorleistung treten. Auch der Impfpass gehört zu den Reisedokumenten und weist Ärzte im Ausland auf den Impfstatus hin, wobei etwaige Allergien kommuniziert werden müssen.

== Wirtschaftliche Aspekte ==
Auf eine ''Reisegepäckversicherung'' kann am ehesten verzichtet werden, da das Reisegepäck während des Transports durch Transportunternehmen (Busunternehmen, Eisenbahn, Fluggesellschaft oder Schiffsunternehmen) ohnehin versichert ist. Zudem ersetzt eine ''Hausratversicherung'' meist über die Außenversicherung auch teilweise das Reisegepäck, wenn es gestohlen wird oder im Hotelzimmer eingebrochen wurde. Andere Versicherungsarten sind jedoch sinnvoll, und die Versicherungsprämien sind meist sehr niedrig, zumal die Versicherungsdauer häufig weniger als einen Monat beträgt.

== Konsequenzen ==
Reisen in Gebiete, für die offizielle [[Reisewarnungen]] vorhanden sind, werden meist nicht durch eine Reiseversicherung gedeckt. Die ''Allgemeinen Versicherungsbedingungen'' sehen häufig vor, dass ein Versicherungsschutz bei vorhandener Reisewarnung entfällt. Entstehende Schäden (Personen- und/oder Sachschäden), die unmittelbar mit der Reisewarnung zusammenhängen, muss der Reisende selbst tragen.

== Weblinks ==
* [https://www.test.de/thema/reiseversicherung/ Stiftung Warentest (Hrsg.) vom 11. Dezember 2024, ''Reiseversicherungen''],   
* [https://www.focus.de/reisen/reiserecht/ Focus (Hrsg.) vom 13. August 2024, ''Reiserecht und Reisen''].  

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{IstIn|Sicher reisen}}
{{Reisethema}}
{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{IstIn|Spezielle Reiseinteressen}}
{{IstIn|Reisevorbereitung}}
{{Reisethema|kat=Reisevorbereitung}}
{{IstIn|Vorwärtskommen}}
{{class-4}}</text>
      <sha1>t1gphnxndrqsbmat7onf66n1xl05kdl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alaska Marine Highway</title>
    <ns>0</ns>
    <id>125670</id>
    <revision>
      <id>1807906</id>
      <parentid>1678053</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T14:41:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>-typo, erweitert.</comment>
      <origin>1807906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20973" sha1="edxhspaxzjwxxxgk41d9tp9vw3nh81j" xml:space="preserve">{{Quickbar table begin|width:250px}}
{{Quickbar image|heading=Alaska Marine Highway |image=[[Datei:Malaspina At Skagway.jpg|200px|Die MV Malespina in Skagway]] &lt;br /&gt; [[Datei:Amhs.svg|350px]]}}
{{Quickbar header|Streckennetz: 6482 Kilometer|colspan=2}}
{{Quickbar table end}}

'''Alaska Marine Highway''' (AMH; oder ''Alaska Marine Highway System'', AMHS) ist ein [[w:Wasserstraßennetz|Wasserstraßennetz]] von Fährverbindungen in [[Alaska]], das insbesondere die nicht durch Straßen erreichbaren Hafenstädte miteinander verbindet. 

== Hintergrund ==
Das Streckennetz berührt in den USA die Bundesstaaten Alaska und [[Washington (Bundesstaat)|Washington]], in [[Kanada]] die Provinz [[British Columbia]]. Die Linienfähren sollen den zuverlässigen, sicheren und effizienten Transport von Personen, Fahrzeugen und anderen touristischen Gegenständen (wie Boote, Zelte) gewährleisten. Einziges alternatives Transportmittel sind (Wasser-)Flugzeuge.  

Von besonderer Bedeutung ist der ''Alaska Marine Highway'' für den Tourismus. Zu sehen sind atemberaubende Gletscher, Fjorde, abgelegene alaskische Ortschaften, das Fährschiff begleitende Delphine, Orcas und – im Herbst – Nordlicht. Die Fährschiffe müssen bei ihrer teilweise langen Fahrt mit schwer vorhersehbaren Witterungsbedingungen kämpfen. Die strikte Einhaltung der vorgesehenen [[w:Wasserstraße|Wasserstraßen]] ist deshalb nicht erforderlich. 

== Geschichte ==  
Drei Alaskaner aus Haines begannen 1946, die Transportlücke fehlender Straßenverbindungen zwischen isoliert liegenden Hafenstädten Alaskas zu schließen. Sie erwarben ein 14 Fahrzeuge fassendes Schiff der US-Marine, bauten es um und nannten es „MV Chilkoot“, die sie auf der rund 130&amp;#x202F;km langen Strecke zwischen Haines und [[Juneau]] – der Hauptstadt Alaskas – als Fähre einsetzten.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Alaska_on_the_Go/QhStDgAAQBAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alaska+marine+highway&amp;printsec=frontcover Erin Kirkland, ''Alaska on the Go'', University of Alaska, 2017, S. XII]&lt;/ref&gt; Ihre Fährgesellschaft nannten sie „Chilkoot Motorship Lines Company“. Im Juni 1951 erwarb der Bundesstaat Alaska diese Gesellschaft. 1957 wurde das erste Schiff durch die „MV Chilkat“ ersetzt. Der ''Alaska Ferry Transportation Act'' von 1959 ermöglichte das ''Alaska Marine Highway-System'', das weitere Fährverbindungen mit dem Erwerb zusätzlicher Fährschiffe ins Leben rief. 

Der umfangreiche regionale Fährverkehr begann erst 1963, als die ersten drei Motorschiffe ''Malaspina'', ''Taku'' und ''Matanuska'' in Dienst gestellt wurden.&lt;ref&gt;[https://books.google.de/books?id=G88qAAAAMAAJ&amp;newbks=0&amp;printsec=frontcover&amp;pg=PA135&amp;dq=%22alaska+marine+highway%22&amp;hl=de&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q=%22alaska%20marine%20highway%22&amp;f=false United States Congress House/Committee on Public Works (Hrsg.), ''Public Works Programs in the State of Alaska'', United States Government Publishing Office, 1972, S. 135]&lt;/ref&gt; Etwa 80&amp;#x202F;% aller Passagiere waren damals mit ihrem Auto auf den Fähren.

Im Jahre 1989 verlegte das AMHS seinen südlichen Endpunkt von [[Seattle]] in das 144&amp;#x202F;km nördlich gelegene [[Bellingham]].&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Adventure_Guide_Alaska_Highway/fzdcgb1e4VsC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=alaska+marine+highway&amp;printsec=frontcover Ed Readicker-Henderson, ''Adventure Guide Alaska Highway'', Hunter Publishing, 2006, S. 98]&lt;/ref&gt; Das Highway-System wurde 2005 vom US-Department of Transportation als „All-American Road“ ausgezeichnet.&lt;ref&gt;Erin Kirkland, ''Alaska on the Go'', University of Alaska, 2017, S. XV&lt;/ref&gt; Heute fahren neun Fährschiffe im AMHS.

== Flotte ==
Die Flotte des AMHS für die Hauptverkehrsverbindungen besteht aus 9 Fährschiffen (in alphabetischer Reihenfolge), die insgesamt 33 Häfen anlaufen: 

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! Schiffsname
! Reise-&lt;br /&gt;geschwindigkeit &lt;br /&gt; in km/h
! Schiffslänge &lt;br /&gt; in Metern
! maximale &lt;br /&gt; Passagierzahl
! Autos
! Kabinen
|-
| Aurora || 27 || {{0}}72 || 250 || {{0}}34 || {{0}}{{0}}0
|-
| Columbia || 32 || 127 || 499 || 134 || 103
|-
| Fairweather || 59 || {{0}}72 || 250 || {{0}}36 || {{0}}{{0}}0
|-
| Kennicott || 31 || 116 || 499 || {{0}}80 || 109
|-
| LeConte || 27 || {{0}}72 || 250 || {{0}}34 || {{0}}{{0}}0
|-
| Lituya || 21 || {{0}}55 || 149 || {{0}}18 || {{0}}{{0}}0
|-
| Malaspina || 30 || 124 || 499 || {{0}}88 || {{0}}73
|-
| Matanuska || 30 || 124 || 499 || {{0}}88 || 108
|-
| Taku || 30 || 107 || 499 || {{0}}69 || {{0}}44
|} 

Die Passagier-Kapazität der Flotte beträgt 3394 Personen pro Fährreise. Schiffe ohne Kabinen fahren nur tagsüber auf den kürzeren Routen.

== Reisevorbereitung ==
Die Fährverbindungen werden am 1. Mai aufgenommen und enden am 30. September, im Winter gibt es keinen Fährdienst. Die Zwischenstopps innerhalb einer mit Ticket bezahlten Destination können nur während des Stopps besichtigt werden, man muss dieselbe Fähre zur Weiterfahrt benutzen. Will man an den Zwischenstopps länger verweilen und die nächste Fähre nehmen, muss jedes [[Reise]]segment mit einem Ticket einzeln bezahlt werden; ein {{enS|''hop-on-and-hop-off''}} ist also nicht möglich. Die planmäßigen Zwischenstopps in Häfen dauern zwischen einer halben Stunde und drei Stunden.

Am schnellsten ausgebucht sind auf den Fährschiffen Kabinen und danach die Parkplätze auf den Parkdecks. Deshalb sind Reservierungen Monate vor Reiseantritt erforderlich.

== Regionen ==
Das AMHS verbindet die [[w:Aleuten|Aleuten]], [[w:Kodiak Island|Kodiak Island]], [[w:Prinz-William-Sund|Prince William Sound]] und die [[w:Kenai-Halbinsel|Kenai-Halbinsel]] sowie die [[w:Inside Passage|Inside Passage]] und das Festland [[Alaska]]s miteinander.

== Streckennetz == 
Das {{Marker | name =Alaska Marine Highway System | type =organisation | wikidata =Q801878}} beginnt im äußersten Westen in ''Dutch Harbor'' und endet in ''Bellingham'' (144&amp;#x202F;km nördlich von Seattle). Die Hauptverkehrsverbindungen ({{enS|''Mainline Routes''}}) sind:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! [[w:Geografischer Ort|geografischer Ort]] 
! Entfernung &lt;br /&gt; in km  
! Fahrtdauer in &lt;br /&gt; Stunden:Minuten 
|-
| {{Marker | name =Dutch Harbor | type =harbor | wikidata =Q8194086}} || {{0}}{{0}}{{0}}0 || {{0}}00:00
|-
| {{Marker | name =Akutan Ferry Terminal | type =harbor | wikidata = Q113297338}} || {{0}}{{0}}90 || {{0}}03:30
|-
| {{Marker | name =False Pass Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113297330}} || {{0}}235 || {{0}}10:30
|-
| {{Marker | name =Cold Bay Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113297325}} || {{0}}198 || {{0}}04:20
|-
| {{Marker | name =King Cove Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113297323}} || {{0}}{{0}}46 || {{0}}02:00 
|-
| {{Marker | name =Sand Point Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113297320}} || {{0}}157 || {{0}}06:45
|-
| {{Marker | name =Chignik Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113297317}} || {{0}}253 || {{0}}09:25
|-
| {{Marker | name =Kodiak Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296447}} || {{0}}461 || {{0}}18:45 
|-
| {{Marker | name =Whittier Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296436}} || {{0}}597 || {{0}}16:10 
|-
| {{Marker | name =Seldovia Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113297302}} || {{0}}333 || {{0}}15:30 
|-
| {{Marker | name =Homer Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296461}} || {{0}}{{0}}39 || {{0}}01:30
|-
| {{Marker | name =Chenega Bay Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113297200}} || {{0}}650 || {{0}}31:00
|-
| {{Marker | name =Valdez Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296581}} || {{0}}228 || {{0}}07:30
|-
| {{Marker | name =Tatitlek Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296583}} || {{0}}{{0}}45 || {{0}}02:45
|-
| {{Marker | name =Cordova Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296577}} || {{0}}202 || {{0}}06:30
|-
| {{Marker | name =Yakutat Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296548}} || {{0}}444 || {{0}}19:00
|-
| {{Marker | name =Pelican Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113302465}} || {{0}}247 || {{0}}11:30
|- 
| {{Marker | name =Gustavus Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113302452}} || {{0}}{{0}}84 || {{0}}03:40
|-
| {{Marker | name =Haines Ferry Terminal  | type =harbor | wikidata =Q113296503}} || {{0}}216 || {{0}}11:30
|-
| {{Marker | name =Skagway Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296497}} || {{0}}{{0}}24 || {{0}}01:00 
|-
| {{Marker | name =Juneau Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296424}} || {{0}}166 || {{0}}07:50 
|-
| {{Marker | name =Angoon Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113302434}} || {{0}}168 || {{0}}08:00
|-
| {{Marker | name =Petersburg Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113302354}} || {{0}}386 || {{0}}16:20
|-
| {{Marker | name =Wrangell Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113302318}} || {{0}}{{0}}74 || {{0}}03:30
|-
| {{Marker | name =Ketchikan Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113296276}} || {{0}}163 || {{0}}07:00
|-
|{{Marker | name =Metlakatla Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113302552}} || {{0}}{{0}}36 || {{0}}01:30 
|-
| {{Marker | name =Bellingham Ferry Terminal | type =harbor | wikidata =Q113264726}} || {{0}}840 || {{0}}41:50
|-
| '''Gesamtstrecke''' || '''6482''' || '''228:50'''
|}

Die Entfernung in km errechnet sich aus ''Nautischen Meilen'' (= 1,852 Kilometer), die lediglich eine ungefähre Angabe bei genauer Einhaltung der Wasserstraßen darstellen. Die Zeitangaben variieren nach (wetterbedingter) Geschwindigkeit der Fähren auf hoher See. Die reine Fahrtzeit (ohne Zwischenstopps) addiert sich zwischen Beginn und Ende auf knapp 10 Tage. 

Im Sommer wird der ''Gustavus Ferry Terminal'' für den [[Glacier National Park (USA)]] angelaufen. Neben diesen Hauptverkehrsverbindungen gibt es Nebenstrecken ({{enS|''Day Boat Routes'', ''Shuttle Routes''}}), an denen die Häfen von [[Anchorage]], Pelican, Hoonah, Tenake, Angoon, Sitka und Kakee liegen.   
 
=== Einzelheiten ===
{{mapframe}}
[[Datei:UnalaskaAlaska.jpg|mini|Start in ''Unalaska'']]
[[Datei:Skagway aerial view.jpg|mini|Blick auf ''Skagway'']]
[[Datei:Aerial View of Bellingham, Washington.jpg|mini|Ende in ''Bellingham'' mit dem ''Mount Baker'']]
Auf der Fährstrecke gibt es insbesondere folgende Sehenswürdigkeiten:&lt;ref&gt;[https://books.google.de/books?id=u-e498N1b9MC&amp;newbks=0&amp;printsec=frontcover&amp;pg=PA4&amp;dq=Alaska+Marine+Highway+nautical+miles&amp;hl=de&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q=Alaska%20Marine%20Highway%20nautical%20miles&amp;f=false U.S. Army/Navigation Data Center (Hrsg.), ''Ports of Southeast Alaska'', United States Government Printing Office, 2003, S. 1 ff.]&lt;/ref&gt; 
* {{vCard | name =Unalaska | type =city | wikidata =Q79982 | description =der russische Kapitän Dmitri Polutof segelte am 8. September 1772 mit einer Besetzung von 63 Mann Richtung Aleuten und gründete dort den gleichnamigen Ort ''Unalaska'' mit heute über 4000 Einwohnern. Er verließ den Ort wieder im Juni 1776.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/History_of_Alaska/ZHgpAAAAYAAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=unalaska+1772&amp;pg=PA171&amp;printsec=frontcover Hubert Howe Bancroft, ''History of Alaska 1730-1885'', A.L. Bancroft, 1886, S. 170 f.]&lt;/ref&gt; Die geografische Bezeichnung „Unalaska“ geht auf das aleutische „Agunalaksh“ zurück, das so viel wie „nahe der Halbinsel“ bedeutet.}}
* {{vCard | name =Unalaska Island | type =island | wikidata =Q1424060 | description =die gleichnamige und zu den [[w:Aleuten|Aleuten]] gehörende Insel wurde im August 1759 vom Russen Stepan Gawrilowitsch Glotow entdeckt und ist 2722&amp;#x202F;km² groß. Der Fährhafen ''Dutch Harbor'' liegt auf der benachbarten Insel}}
* {{vCard | name =Amaknak Island | type =island | wikidata =Q452591 | description =2500 Einwohner, 8,5&amp;#x202F;km² Fläche.}}
* {{vCard | name =Akutan | type =city | wikidata =Q79354 | description =hat 1600 Einwohner und liegt auf der}}
* {{vCard | name =Akutan Island | type =island | wikidata =Q424195 | description =334&amp;#x202F;km² große Insel der Aleuten.}}
* {{vCard | name =False Pass | type =city | wikidata =Q79514 | description =entstand erst am 19. Oktober 1990, hat knapp 400 Einwohner und ist die Hauptstadt von}}
* {{vCard | name =Unimak Island | type =island | wikidata =Q375615 | description =4119&amp;#x202F;km² große Insel der Aleuten.}}
* {{vCard | name =Cold Bay | type =city | wikidata =Q79523 | description =erst im Januar 1982 gegründet mit 50 Einwohnern.}}
* {{vCard | name =King Cove | type =city | wikidata =Q80120 | description =am 9. September 1949 gegründet mit 800 Einwohnern.}}
* {{vCard | name =Sand Point | type =city | wikidata =Q79400 | description =1898 gegründet mit heute 600 Einwohnern.}}
* {{vCard | name =Chignik | type =city | wikidata =Q79530 | description =hat knapp 100 Einwohner.}}
* {{vCard | name =Kodiak | type =city | wikidata =Q79985 | description =gegründet am 11. September 1940 mit heute 5500 Einwohnern und Hauptstadt der}}
* {{vCard | name =Kodiak Island | type =island | wikidata =Q204387 | description =Insel mit knapp 14000 Einwohnern, 9310&amp;#x202F;km² groß.}}
* {{vCard | name =Whittier | type =city | wikidata =Q79716 | description =erst am 15. Juli 1969 gegründet mit heute knapp 300 Einwohnern. In der Nähe liegt der}}
* {{vCard | name =Portage Glacier | type =glacier | wikidata =Q774759 | description =ein 7,5&amp;#x202F;km langer Gletscher, der in den Portage-See kalbt.}}
* {{vCard | name =Seldovia | type =city | wikidata =Q79430 | description =ist der erste Ort auf dem Festland, konkret auf der [[w:Kenai-Halbinsel|Kenai-Halbinsel]]. Der Ort wurde am 7. Mai 1945 gegründet und hat heute 235 Einwohner.}}
* {{vCard | name =Homer | type =city | wikidata =Q79441 | description =am 13. März 1964 gegründet mit heute 5000 Einwohnern. Homer ist der erste Fährhafen mit Anbindung an das Straßennetz, denn hier beginnt/endet die [[Alaska Route 1|Alaska Route]] {{RSIGN|US/AK|S|1}} nach [[w:Tok|Tok]].}}
* {{vCard | name =Chenega | type =city | wikidata =Q5685056 | description =eine Ansiedlung mit gerade einmal 60 Einwohnern, liegt auf der}}
* {{vCard | name =Evans Island | type =island | wikidata =Q5415922 | description =mit einer Fläche von 74&amp;#x202F;km².}}
* {{vCard | name =Valdez | type =city | wikidata =Q80037 | description =wurde bereits 1898 gegründet und hat heute 4000 Einwohner. Die Stadt ist bekannt als eisfreier Ölhafen, weil hier die [[w:Trans-Alaska-Pipeline|Trans-Alaska-Pipeline]] endet. In Valdez beginnt/endet die [[Alaska Route 4|Alaska Route]] 4 {{RSIGN|US/AK|S|4}} nach [[w:Delta Junction|Delta Junction]].}}
* {{vCard | name =Tatitlek | type =city | wikidata =Q1816643 | description =hier leben 90 unentwegte Einwohner.}}
* {{vCard | name =Cordova | type =city | wikidata =Q79607 | description =Stadt mit 2700 Einwohnern, 1884 gegründet.}}
* {{vCard | name =Yakutat | type =city | wikidata =Q487681 | description =am 22. September 1992 gegründet mit heute knapp 700 Einwohnern.}}
* {{vCard | name =Pelican | type =city | wikidata =Q80039 | description =am 3. Oktober 1943 gegründet mit heute knapp 100 Einwohnern, liegt auf der}}
* {{vCard | name =Chichagof Island | type =island | wikidata =Q1072094 | description =5388&amp;#x202F;km² große Insel des Alexander-Archipels.}} 
* {{vCard | name =Gustavus | type =city | wikidata = Q80116 | description =der 1917 gegründete Ort mit knapp 700 Einwohnern ist die Ausgangsbasis für Reisen in den nahegelegenen [[Glacier National Park (USA)]].}}
* {{vCard | name =Haines | type =city | wikidata =Q79546 | description =am 24. Januar 1910 gegründet mit heute 1700 Einwohnern. In der Ortschaft beginnt/endet die [[w:Alaska Route 7|Alaska Route]] {{RSIGN|US/AK|S|7}} nach [[w:Haines Junction|Haines Junction]] im kanadischen [[Yukon]].}}
* {{vCard | name = Skagway | type =city | wikidata =Q615975 | description =die am 28. Juni 1900 gegründete Ortschaft mit heute 1200 Einwohnern geht auf den [[w:Klondike-Goldrausch|Klondike-Goldrausch]] zurück und hat Anbindung an den legendären [[Klondike Highway]] (Alaska Route {{RSIGN|US/AK|S|98}}) nach [[Dawson City]] im [[Yukon]].}}
* {{vCard | name =[[Juneau]] | type =city | wikidata =Q29445 | description =1881 gegründet mit heute 32200 Einwohnern ist die Hauptstadt von Alaska und die einzige Hauptstadt der USA, die nur mit Flugzeug oder Schiff erreichbar ist.}}
* {{vCard | name =Angoon | type =city | wikidata =Q79367 | description =am 7. Mai 1963 gegründet mit knapp 400 Einwohnern.}}
* {{vCard | name =Petersburg | type =city | wikidata =Q80027 | description =1910 gegründet, heute 3300 Einwohner, liegt auf der}}
* {{vCard | name =Mitkof Island | type =island | wikidata =Q2046009 | description =546&amp;#x202F;km² große Insel des Alexander-Archipels.}}
* {{vCard | name =Wrangell | type =city | wikidata =Q43983 | description =1834 gegründet, 2200 Einwohner.}}
* {{vCard | name = Ketchikan | type =city | wikidata =Q43981 | description =am 25. August 1900 gegründet, heute 8200 Einwohner.}}
* {{vCard | name =Metlakatla | type =city | wikidata =Q2037538 | description =1980 gegründet, mit heute 1400 Einwohnern. Liegt im Westen der}}
* {{vCard | name =Annette Island | type =island | wikidata =Q566596 | description =24,5&amp;#x202F;km² kleine Insel des Alexander-Archipels.}}
* {{vCard | name =Johnstone Strait | type =strait | wikidata =Q1702496 | description =nur 2,5&amp;#x202F;km breite Meeresstraße zur vom Schiff aus sichtbaren [[Vancouver Island]], die wie das gegenüber liegende Festland zu [[British Columbia]] gehört.}}  
* {{vCard | name =Bellingham | type =city | wikidata =Q430267 | description =1890 gegründet mit heute 92000 Einwohnern, liegt im [[Washington (Bundesstaat)|Bundesstaat Washington]] und ist Endpunkt/Beginn des Alaska Marine Highway-Systems. Es ist der einzige, nicht in Alaska befindliche Fährhafen des AMHS. Von Bellingham aus sind es auf dem [[Interstate Highways|Interstate]] {{RSIGN|US|I|5}} nach [[Seattle]] 144&amp;#x202F;km (Richtung Süd) und nach [[Vancouver]] ([[British Columbia]]) ebenfalls 144&amp;#x202F;km.}}

== Bilder ==
&lt;gallery&gt;
FalsePassAlaska.jpg|''False Pass''
SDP Aerial 2.jpg|''Sand Point''
ChignikAK FerryDock.jpg|Der Fährhafen von ''Chignik''
Kodiak, View from Pillar Mountain.jpg|Die Stadt ''Kodiak'' vom ''Pillar Mountain'' (387&amp;#x202F;m) aus
Whittier, Alaska (2006).jpg|''Whittier''
Portage Glacier Alaska.jpg|Der ''Portage Glacier'' bei ''Whittier''
Valdez, Alaska ENBLA10.jpg|''Valdez''
Cordova Alaska aerial.jpg|''Cordova''
HainesView.jpg|Blick auf ''Haines''
Downtown Juneau and Douglas Island.jpg|''Juneau'' mit dem Fährhafen
&lt;/gallery&gt;

== Aktivitäten ==
Die längste Fährverbindung der USA ist die Fahrt von ''Dutch Harbor'' nach ''Bellingham'' über 6482 Kilometer. Hierfür müssen die Fährschiffe mehrfach gewechselt werden, denn es handelt sich schiffstechnisch nicht um eine einheitliche Fährverbindung.

{{Box|title=Reisebschreibung der Fährverbindung von Skagway nach Bellingham &lt;br /&gt;* Schiffsdaten&lt;br /&gt; 
Schiffsname: ''MV Columbia'', Länge: 127 Meter, Breite: 27 Meter, PS: 18.400, Kapazität: 750 Personen, 184 PKW; 71 Vier-Bett- und 20 Zwei-Bett-Kabinen.&lt;br /&gt;* Reiseverlauf &lt;br /&gt; Abfahrt in ''Skagway'' um 15:00 Uhr, erster Zwischenstopp in ''Haines'' um 16:00 Uhr, Fahrt vorbei an Gletschern des ''[[w:Alaska Panhandle|Alaska Panhandle]]'', begleitet von Delphinen und Orcas. Malerischer Sonnenuntergang auf dem [[Pazifik]]. Nachts Zwischenstopp in ''Juneau''. Am nächsten Tag Fahrt an Schäreninseln vorbei mit Zwischenstopps in ''Sitka'' und ''Petersburg'', in der zweiten Nacht erschienen Nordlichter, wofür die Fähre langsamer fuhr. Am übernächsten Tag werden die Häfen ''Wrangell'' und ''Ketchikan'' angelaufen. Die Fähre passiert schließlich ''British Columbia'' und erreicht nach 74 Stunden und 2018 Kilometern um 19:00 Uhr ''Bellingham''.}} 

== Unterkunft ==
Da auch nachts gefahren wird und Häfen angelaufen werden, erfolgt die Übernachtung in Schlafkabinen der Fährschiffe mit Etagenbetten. Camper und Rucksack-Touristen können auch auf dem Schiffsdeck ({{enS|''recliner lounge''}}) übernachten und dort einen Schlafsack ausrollen, wo es nachts auch im Sommer sehr kalt wird. Falls auf den Zwischenstopps übernachtet werden sollte, ist dies nur in touristisch frequentierten Orten wie Kodiak, Whittier, Homer, Valdez, Cordova, Gustavus, Haines, Skagway, Juneau, Wrangell, Ketchikan und Bellingham möglich. 

== Literatur ==
* Mike Miller, ''Alaska's Southeast: Touring the Inside Passage'', Globe Pequot Press, 2008, S. 6 ff.; {{ISBN|978-0762752010}}.

== Weblinks ==
* [https://dot.alaska.gov//amhs/regions.shtml Alaska.gov State of Alaska (Hrsg.), ''Alaska Marine Highway System''] (english)

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat=59.68942 | long=-142.713621 | radius= }}
{{IstIn|Reiserouten}}
{{Reiseroute|kat=Reiserouten in Nord- und Mittelamerika und Karibik}}
{{Reiseroute}}
{{IstIn|Alaska}}
{{Class-4}}</text>
      <sha1>edxhspaxzjwxxxgk41d9tp9vw3nh81j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benutzer Diskussion:DerFussi/Tech news/2026</title>
    <ns>3</ns>
    <id>128098</id>
    <revision>
      <id>1807944</id>
      <parentid>1806576</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T18:52:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>10806</id>
      </contributor>
      <comment>Neuer Abschnitt /* Technische Neuigkeiten: 2026-41 */</comment>
      <origin>1807944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228248" sha1="hen2yjr74ya80hax9y3b7pxq30f2lco" xml:space="preserve">== Technische Neuigkeiten: 2026-03 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die Wikimedia Foundation hat auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] und ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]'' einige Leitfragen für den Jahresplan Juli 2026 bis Juni 2027 veröffentlicht. Diese konzentrieren sich auf globale Trends, schnellere und gesündere Experimente, bessere Unterstützung für Neulinge, die Stärkung von Autoren und fortgeschrittenen Nutzern, die Verbesserung der projektübergreifenden Zusammenarbeit sowie den Ausbau und die Bindung der Leserschaft. Rückmeldungen und Ideen sind auf der [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Diskussionsseite]] willkommen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Im Rahmen der aktuellen Arbeit des Teams Community-Tech am Projekt [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple Beobachtungslisten]] wird als erster Schritt zur Unterstützung multipler Beobachtungslisten die Anzeige von [[Special:EditWatchlist|Beobachtungsliste bearbeiten]] aktualisiert. Zusätzlich wird die Seitennavigation der [[Special:Search|Suche]] ebenfalls angepasst, um den Wunsch nach einer [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Überarbeitung der Seitennavigation]] zu erfüllen. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]] ist eine MediaWiki-[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]], mit der du deine Beobachtungslisten aus verschiedenen Wikis auf derselben Seite betrachten kannst. Sie wurde kürzlich aktualisiert und ähnelt nun mehr der regulären Beobachtungsliste. Dazu gehört die Unterstützung temporärer Konten mit IP-Maskierung (einschließlich der Umleitung von Benutzerlinks auf Beitragsseiten), die Darstellung von Seitentiteln in Fettdruck und das Öffnen von Links in Bearbeitungszusammenfassungen und Markierungen in neuen Browser-Fenstern. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:28}} von der Community eingereichten {{PLURAL:28|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, dass globale Sperren keine Option zum Verbieten des E-Mail-Versands hatten, nun behoben und steht ab der Woche vom 13. Januar zur Verfügung. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Zitierungswerkzeug des VisualEditor]] und die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Einzelnachweis-Vorschau]] unterstützen jetzt &quot;map&quot; als Einzelnachweis-Typ. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:34, 12. Jan. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-04 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die in der mobilen Ansicht unter [[Special:Diff|Spezial:Diff]] angezeigte Bearbeitungsleiste wurde überarbeitet. Sie ist nun standardmäßig ausgeblendet und enthält einen Link zum Rückgängigmachen der angezeigten Bearbeitung. Dadurch können mobile Autoren und Sichter einfacher reagieren, ohne dass die Benutzeroberfläche überladen wird. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Die globale Beobachtungsliste]] ermöglicht es dir, deine Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer Seite anzusehen. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]] wird kontinuierlich verbessert — sie erkennt nun automatisch die Textrichtung (um die korrekte Darstellung von Seiten mit ungewöhnlichen Domainnamen zu gewährleisten) und zeigt detaillierte Beschreibungen für geloggte Aktionen an. Im Laufe dieser Woche werden ein neuer permanenter Link für Seitenerstellungen und CSS-Klassen für jedes Eintragselement hinzugefügt. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das zuvor in Vector 2022 beobachtete Problem, bei dem Ankerlink-Ziele durch die feste Überschrift verdeckt wurden, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Wie bereits in der [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Ankündigung der Veraltung im Oktober 2025]] erwähnt, wird das Team MediaWiki Interfaces ab der Woche vom 26. Januar alle Umwandlungsendpunkte der MediaWiki REST API mit einem schließenden Schrägstrich abschalten. Die Änderungen werden voraussichtlich bis spätestens 30. Januar in allen Wikis umgesetzt. Allen API-Nutzern wird empfohlen, auf die Versionen ohne schließenden Schrägstrich umzusteigen. Beide Varianten können in der [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST-Spielwiese] gefunden, verglichen und getestet werden. Bei Fragen oder Problemen erstelle bitte ein Ticket im Phabricator auf dem [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ Board #MW-Interfaces-Team].
* Die interaktive Referenzdokumentation für die [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] wurde verschoben. Anfragen an die API-Dokumentation, die zuvor über [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] bereitgestellt wurde (z. B.: &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;), werden nun an die [[w:en:Special:RestSandbox|REST-Spielwiese]] weitergeleitet.
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Team WMF Wikidata Plattform]] (WDP) hat seinen [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|Newsletter Januar 2026]] veröffentlicht. Er enthält Neuigkeiten zur Abschaltung der alten Vollgraph-Endpunkte, zur Änderung der User-Agent-Richtlinie, zu den monatlichen Sprechstunden zur Blazegraph-Migration und zu den Bemühungen, die durch die Abschaltung der alten Endpunkte verursachten Regressionen zu minimieren. Zur Erinnerung: Du kannst [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|den WDP-Newsletter abonnieren]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Der [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Nordwesteuropa 2026]] findet am 13. und 14. März 2026 in Arnheim, Niederlande, statt. Die Bewerbungsphase begann Mitte Dezember und endet in Kürze oder sobald die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist. Es handelt sich um einen zweitägigen, technisch orientierten Hackathon, der Wikimedia-Nutzer aus der Region zusammenbringt. Wir freuen uns auf eure Teilnahme!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:30, 19. Jan. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-05 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Wikimedia Foundation bittet darum, bis zum 28. Februar Kommentare zur [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|vorgeschlagenen Zukunft]] des [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirats]] abzugeben.
* Alle Benutzer mit registrierten Konten können jetzt Passkeys für die [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Zwei-Faktor-Authentifizierung]] (2FA) verwenden. Passkeys ermöglichen die einfache Anmeldung ohne zweites Gerät. Sie verifizieren die Identität des Benutzers per Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder PIN-Code. Um einen Passkey einzurichten, muss zunächst eine reguläre 2FA-Methode konfiguriert werden. Aktuell ist für die Anmeldung mit einem Passkey zusätzlich ein Passwort erforderlich. Im Laufe dieses Quartals wird die passwortlose Anmeldung mit einem Klick und einem Passkey möglich sein. Benutzer mit erweiterten Rechten müssen die 2FA ebenfalls aktivieren. Dies ist Teil des Projekts [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontensicherheit]].
* Nicht registrierte Beitragende mit gesperrten IP-Adressen oder IP-Adressbereichen können nun im Wiki aktiv werden, um eine Sperraufhebung zu beantragen. Dazu erstellen sie ein temporäres Konto und können auf der Benutzerdiskussionsseite die Sperraufhebung beantragen, sofern die Option &quot;Eigene Diskussionsseite bearbeiten&quot; nicht aktiviert ist. Dadurch wird das Problem behoben, dass unangemeldete Benutzer den standardmäßigen Entsperrungsprozess über die Benutzerdiskussionsseite nicht nutzen konnten. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde die Beschreibung der Methoden zur Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) auf der Verwaltungsseite aktualisiert. Sie ist nun verständlicher und einfacher anzuwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Um den Kontotyp, der mit den Aktionen &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; und &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt; erstellt wird, zuverlässig zu ermitteln, wurde die neue Missbrauchsfilter-Variable &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt; hinzugefügt. Im Zuge dieser Änderung wurde die Variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; in &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt; umbenannt und &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; ist nun veraltet. Betreuer von Bearbeitungsfiltern sollten alle Filter aktualisieren, die fest codierte Kontotypprüfungen oder die veraltete Variable verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Vorschaubilder, die in nicht standardmäßigen Größen angefordert werden oder nicht standardmäßige Methoden wie direkte Anfragen an &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; verwenden, werden in Kürze nicht mehr funktionieren. Diese Änderung dient dazu, den Missbrauch durch Web-Scraper und Bots zu verhindern. Benutzer mit benutzerdefiniertem CSS/JS, Benutzerobefflächenadministratoren, die Helferleins und lokale Skins anpassen können, sowie Autoren von Werkzeugen müssen ihren Code aktualisieren, um standardmäßige Vorschaugrößen zu verwenden. [[phab:T414805|Details, Suchlinks und Beispiele zur Behebung des Problems sind im Task verfügbar]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:18, 26. Jan. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-06 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Funktion &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot;, die Validierungsinformationen zu einer Seite bereitstellt ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} Beispiel]), enthält nun automatisch ein Inhaltsverzeichnis. Wenn von Benutzern eine lokale [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]]-Seite erstellt wurde, kann diese nun entfernt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise hat der VisualEditor zuvor Linkbeschreibungen fett oder kursiv formatiert, was den Wikicode unnötig verkomplizierte. Dieses Problem wurde nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Am 20. Januar wurde kein XML-Dump erstellt. Darüber hinaus werden Dumps ab sofort nur noch einmal im Monat generiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* Das Team MediaWiki Interfaces hat die Unterstützung für alle Umwandlungsendpunkte mit abschließendem Schrägstrich aus der [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API] entfernt. Allen API-Nutzern, die diese Endpunkte verwenden, wird empfohlen, auf die Versionen ohne abschließenden Schrägstrich umzusteigen. Bei Fragen oder Problemen erstelle bitte ein Ticket im Phabricator auf dem [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ Board #MW-Interfaces-Team].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Wöchentliches Highlight'''
* Benutzer werden daran erinnert, dass die Wikimedia Foundation auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] und ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]'' einige Leitfragen für den Jahresplan Juli 2026 bis Juni 2027 veröffentlicht hat. Diese konzentrieren sich auf globale Trends, schnellere und gesündere Experimente, bessere Unterstützung für Neulinge, die Stärkung von Autoren und fortgeschrittenen Nutzern, die Verbesserung der projektübergreifenden Zusammenarbeit sowie den Ausbau und die Bindung der Leserschaft. Rückmeldungen und Ideen sind auf der [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Diskussionsseite]] willkommen.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:44, 2. Feb. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-07 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Angemeldete Beitragende, die große oder komplexe Beobachtungslisten verwalten, können ihre beobachteten Seiten jetzt mit der neuen Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Beobachtungslisten-Labels]] besser organisieren und filtern und so ihre Arbeitsabläufe optimieren. Durch das Hinzufügen benutzerdefinierter Labels (zum Beispiel erstellte Seiten, Seiten, die wegen Vandalismus überwacht werden oder Diskussionsseiten) erkennen Benutzer schneller, was Aufmerksamkeit erfordert, reduzieren ihren kognitiven Aufwand und können effizienter reagieren. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit der Beobachtungsliste, insbesondere für sehr aktive Autoren.
* Eine neue Funktion unter [[Special:Contributions|Spezial:Benutzerbeiträge]] zeigt [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporäre Konten]] an, die wahrscheinlich von derselben Person betrieben werden, und reduziert so den Zeitaufwand für das Kontrollieren. Beim Überprüfen der Beiträge eines temporären Kontos können Nutzer mit Zugriff auf die IP-Adressen temporärer Konten nun die Beiträge aller zugehörigen temporären Konten einsehen. Die Funktion ermittelt alle IP-Adressen, die innerhalb des Datenaufbewahrungszeitraums mit einem bestimmten temporären Konto verknüpft sind, und zeigt alle Beiträge aller temporären Konten an, die diese IP-Adressen verwendet haben. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* Wenn Autoren eine Wikitext-Bearbeitung in der Vorschau betrachten, hat der (oben angezeigte) Hinweis, dass es sich nur um eine Vorschau handelt, nun einen grauen/neutralen Hintergrund anstelle eines gelben/Warnhintergrunds. Dadurch lassen sich Vorschauhinweise leichter von tatsächlichen Warnungen (zum Beispiel Bearbeitungskonflikte oder problematische Weiterleitungsziele) unterscheiden, die nun in separaten Warn- oder Fehlerfeldern angezeigt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]] ermöglicht es dir, dekne Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer Seite zu betrachten. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]] wird kontinuierlich verbessert — sie unterstützt nun mehrere Wikibase-Seiten, beispielsweise sowohl [[d:|Wikidata]] als auch [[testwikidata:|Test-Wikidata]]. Außerdem wurden Probleme mit der Textrichtung für Nutzer behoben, die Wikidata oder andere Wikibase-Seiten in Sprachen, die von rechts nach links geschrieben werden, bevorzugen. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* Die automatischen &quot;magischen Links&quot; für ISBN-, RFC- und PMID-Nummern sind [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|in Wikitext seit 2021 aufgrund mangelnder Flexibilität und Lokalisierungsschwierigkeiten veraltet]]. Mehrere Wikis haben magische RFC- und PMID-Links erfolgreich durch äquivalente externe Links ersetzt, jedoch war häufig eine Vorlage erforderlich, um die Funktionalität des magischen ISBN-Links zu ersetzen. Nun steht die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|neue integrierte Parserfunktion]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; zur Verfügung, die die grundlegende Funktionalität des magischen ISBN-Links ersetzt. Dies erleichtert Wikis, die von der veralteten Funktionalität magischer Links migrieren möchten, diesen Schritt. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Zwei neue Wikis wurden erstellt: 
** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Kaje]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. 

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Eine neue globale Benutzergruppe wurde erstellt: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Sie wird intern von der Software verwendet, um Bots der Community die Umgehung der für missbräuchliches [[w:de:Screen Scraping|Web-Scraping]] geltenden Ratenbegrenzungen zu ermöglichen. Konten, die in mindestens einem Wikimedia-Wiki als Bots genehmigt wurden, werden automatisch zu dieser Gruppe hinzugefügt. Die Benutzerberechtigungen des Bots bleiben davon unberührt. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Konferenz für MediaWiki-Nutzer und -Entwickler im Frühjahr 2026]] findet vom 25. bis 27. März in Salt Lake City, USA, statt. Diese Veranstaltung wird von und für die MediaWiki-Community der Drittnutzer organisiert. Du kannst Programmbeiträge vorschlagen und dich anmelden. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:31, 10. Feb. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-08 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE-Team]] führt eine Bereinigung der [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]]-Instanz von Wikimedia durch, dem webbasierten Editor für die kollaborative Dokumentenbearbeitung in Echtzeit. Alle Etherpads werden nach dem 30. April 2026 endgültig gelöscht – sollten zu diesem Zeitpunkt noch Migrationsprojekte laufen, kann das Team den Termin im Einzelfall neu festlegen. Bitte erstelle lokale Sicherungskopien aller Inhalte, die du behalten möchtest, da gelöschte Daten nicht wiederhergestellt werden können. Diese Bereinigung trägt dazu bei, die Datenbankgröße zu reduzieren und den Infrastrukturaufwand zu minimieren. Etherpad wird weiterhin die Echtzeit-Zusammenarbeit unterstützen, jedoch ist keine langfristige Speicherung mehr möglich. Weitere Bereinigungen können zukünftig ohne vorherige Ankündigung erfolgen. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das Team Informationsabruf startet ein [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Experiment in der mobilen Android-App]], das hybride Suchfunktionen testet, die sowohl semantische als auch Stichwortanfragen verarbeiten können. Die verbesserte Suche auf der Plattform ermöglicht es Lesern, direkt auf Wikipedia einfacher die gewünschten Informationen zu finden. Das Experiment startet Ende Februar mit der griechischsprachigen Wikipedia, gefolgt von der englischsprachigen, französischsprachigen und portugiesischsprachigen im März. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Erfahre mehr] im Diff-Blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* Das Team Leser-Wachstum führt [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|ein Experiment]] für mobile Webnutzer durch, bei dem ein Inhaltsverzeichnis hinzugefügt und alle Artikelabschnitte automatisch ausgeklappt werden, um mehr über deren Navigationsprobleme zu erfahren. Der Test wird in der arabischsprachigen, chinesischsprachigen, englischsprachigen, französischsprachigen, idonesischsprachigen und vietnamesischsprachigen Wikipedia verfügbar sein.
* Bisher wurden Sitenotices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] und [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) nur auf der Desktop-Version angezeigt. Jetzt werden sie auf allen Plattformen angezeigt. Auch mobile Nutzer sehen diese Hinweise und werden entsprechend informiert. Administratoren sollten die Hinweise auf Mobilgeräten testen und gegebenenfalls korrigieren, um Interferenzen mit Artikeln zu vermeiden. Um dies zu deaktivieren, können Benutzeroberflächenadministratoren &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; zu [[{{ns:8}}:Minerva.css]] hinzufügen. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:19}} von der Community eingereichten {{PLURAL:19|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem auf [[Special:RecentChanges|Spezial:LetzteÄnderungen]] behoben. Zuvor führte das Klicken auf Ausblenden bei den aktiven Filtern dazu, dass die Schaltfläche &quot;Neue Änderungen seit… ansehen&quot; verschwand, obwohl sie sichtbar bleiben sollte. Die Schaltfläche verhält sich nun wie erwartet. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Neue Dokumentationen stehen jetzt zur Verfügung, um Autoren bei der Fehlerbehebung der Suchfunktionen zu helfen. Sie unterstützen die Fehlerbehebung, wenn Seiten nicht in den Suchergebnissen erscheinen, das Ranking unerwartet ist oder du überprüfen musst, welche Inhalte indexiert werden. Dadurch wird das Suchverhalten leichter verständlich und analysierbar. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:17, 16. Feb. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-09 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Einzelnachweisprüfung]] wurde in der englischsprachigen Wikipedia eingeführt und ist damit in allen Wikipedias verfügbar. Die Funktion fordert Neulinge auf, vor der Veröffentlichung neuer Inhalte eine Quelle anzugeben. Dies trägt dazu bei, häufige Zurücksetzungen aufgrund fehlender Quellenangaben zu reduzieren und die Überprüfbarkeit zu verbessern. A/B-Tests zeigten einen deutlichen Effekt: Neulinge, denen die Einzelnachweisprüfung angezeigt wurde, fügten auf Desktop-Computern etwa 2,2-mal häufiger und auf mobilen Webseiten sogar etwa 17,5-mal häufiger einen Einzelnachweis hinzu. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Erweiterung InterwikiSorting]], die das [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|Sortieren von Interwiki-Links]] ermöglichte, wurde aus Wikipedia entfernt. Daher werden die Links für Autoren, die die Sortierung von Interwiki-Links im nicht-kompakten Modus (vollständige Liste) aktiviert hatten, nun in einer neuen Reihenfolge angezeigt. Die Links werden künftig alphabetisch nach Sprachcode sortiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Später in dieser Woche wird Nutzern des mobilen visuellen Editors beim Bearbeiten von Seitenabschnitten die neue Schaltfläche &quot;Ganze Seite bearbeiten&quot; angezeigt. Durch Antippen dieser Schaltfläche lässt sich der gesamte Artikel bearbeiten. Dies ist hilfreich, wenn du die gewünschte Änderung außerhalb des ursprünglich geöffneten Abschnitts vornehmen möchtest. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Das Team Lesererlebnis]] lädt Autoren dazu ein, anhand ihrer Erfahrungen mit der Funktionsweise des Dark Mode auf Desktop- und Mobilgeräten zu beurteilen, ob dieser in ihrem Wiki weiterhin als &quot;Beta&quot;-Funktion gelten sollte. Sollte sich die Funktion als ausgereift erweisen, können Autoren die Benutzeroberflächennachrichten &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; aktualisieren, um anzuzeigen, dass der Dark Mode fertig ist und nicht mehr als Beta-Funktion betrachtet wird.
* Der verbesserte [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Aktivitätsreiter]], der Nutzerdaten anzeigt, ist jetzt für alle Nutzer der Wikipedia-iOS-App (Version 7.9.0 und neuer) verfügbar. Nachdem A/B-Tests gezeigt hatten, dass Nutzer mit Zugriff auf diese Funktion häufiger Konten erstellen, wurde sie zusammen mit einigen Aktualisierungen für 100 % der Nutzer eingeführt. Der Aktivitätsreiter zeigt nun deine bearbeiteten Artikel in der Zeitleiste an, bietet Einblicke in die Auswirkungen deiner Bearbeitungen, wie Anzahl der Beiträge und Trends bei den Artikelaufrufen, sowie Anpassungsoptionen zur Verbesserung des Nutzererlebnisses in der App.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler behoben, der die Funktion der [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|Diskussionswerkzeuge]] auf Mobilgeräten verhinderte, womit die volle Funktionalität wiederhergestellt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]] ermöglicht es dir, dekne Beobachtungslisten aus verschiedenen Wikis auf einer Seite zu betrachten. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]], die dies ermöglicht, wird kontinuierlich verbessert. Die neueste Verbesserung ist die Integration eines [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|neuen Hooks]] &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, der nach jedem Neuaufbau der Beobachtungsliste ausgeführt wird. Dadurch kannst du Helferleins und Benutzerskripte für die Spezialseite nutzen. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:04, 23. Feb. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-10 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Der [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Geburtstagsmodus]] für Wikipedia 25 ist jetzt in den Wikipedias in Betawi, Bretonisch, Chinesisch, Tschechisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Gorontalo, Indonesisch, Italienisch, Luxemburgisch, Maduresisch, Sizilianisch, Spanisch, Thailändisch und Vietnamesisch verfügbar! Diese zeitlich begrenzte Aktion feiert 25 Jahre Wikipedia mit dem Geburtstagsmaskottchen Baby Globe. Wenn der Modus aktiviert ist, erscheint Baby Globe in [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2.500 Artikeln]] und wartet darauf, von Lesern entdeckt zu werden. Communitys können den Geburtstagsmodus aktivieren, indem sie Konsens in ihrer Community erzielen und einen Administrator bitten, die Funktion über die [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|Community-Konfiguration]] im lokalen Wiki zu aktivieren und anzupassen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierung]], eine neue Funktion zur Wiederverwendung von Einzelnachweisen mit unterschiedlichen Details, wurde für die schwedischsprachige Wikipedia, die polnischsprachige Wikipedia und [[:phab:T418209|einige weitere Wikis]] veröffentlicht. Du kannst die Funktion in diesen Projekten oder im Testwiki und [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing Betawiki] [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|ausprobieren]]. Erkenntnisse aus dem ersten Pilotwiki, der deutschsprachigen Wikipedia, wurden [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|in einem Bericht veröffentlicht]]. Wende dich an das Team von Wikimedia Deutschland, wenn du [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|Interesse daran hast, ein Pilotwiki zu werden]].
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Einfügungsprüfung]] wird diese Woche in allen Wikipedias verfügbar sein. Die Funktion fordert neue Benutzer, die im VisualEditor Text einfügen, den sie wahrscheinlich nicht selbst verfasst haben, auf, zu prüfen, ob dadurch eine Urheberrechtsverletzung droht. Die Einfügungsprüfung [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|markiert]] alle Bearbeitungen, bei denen sie angezeigt werden, um sie gegebenenfalls zu überprüfen. Lokale Administratoren können verschiedene Aspekte der Funktion über [[{{#special:EditChecks}}]] konfigurieren. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Untersuchungen]] in 22 Wikis ergaben, dass die Einfügungsprüfung im Vergleich zur Kontrollgruppe zu einem Rückgang der rückgängig gemachten Bearbeitungen um 18 % führte. Übersetzer können [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate bei der Lokalisierung dieser und ähnlicher Funktionen helfen].
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] wird das Benutzermenü oben rechts für alle mobilen Nutzer standardisieren, um es der Desktop-Version anzugleichen. Aktuell ist dieses Menü nur für Nutzer mit aktivierter erweiterter mobiler Steuerung (AMC) sichtbar. Die einzige Änderung besteht darin, dass einige Schaltflächen, die sich zuvor im Menü auf der linken Seite befanden, für Nutzer ohne aktivierte AMC nach oben rechts verschoben werden. Diese Änderung wird voraussichtlich am 9. März eingeführt und zielt auf eine verbesserte Benutzeroberfläche ab. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* Ab der Woche vom 2. März werden die E-Mails, die beim Hinzufügen, Entfernen oder Ändern einer E-Mail-Adresse für ein Konto versendet werden, von einer reinen Text-E-Mail auf eine wesentlich ansprechendere und übersichtlichere HTML-E-Mail umgestellt. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Aktuell sind Benachrichtigungen auf 2.000 Einträge pro Nutzer beschränkt und reichen bis ins Jahr 2013 zurück, als die Funktion eingeführt wurde. Künftig werden nur noch Benachrichtigungen der letzten fünf Jahre gespeichert, maximal jedoch 10.000. Dies trägt zur langfristigen Stabilität der Infrastruktur bei und verhindert, dass neuere Benachrichtigungen zu schnell verschwinden. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]], mit der du deine Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer einzigen Seite betrachten kannst, wurde kontinuierlich verbessert. Das neueste Update optimiert die Verwendung von Bezeichnungen. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]] ermöglicht nun die Aktivierung des [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|Sprachen-Rückfallsystems]] für Wikidata-Datenobjekte ohne Bezeichnungen in der angezeigten Sprache. Falls kein URL-Parameter &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; angegeben wird, werden die Bezeichnungen in der bevorzugten Wikidata-Sprache des Nutzers angezeigt. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* Das Wikipedia-Android-Team hat einen Betatest der [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Hybridsuche]] in der griechischsprachigen Wikipedia gestartet. Die Hybridsuche kann sowohl semantische als auch Stichwortanfragen verarbeiten und ermöglicht es Lesern so, direkt in Wikipedia einfacher zu finden, wonach sie suchen.
* Aus Sicherheitsgründen ist für Mitglieder bestimmter Benutzergruppen die [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) erforderlich]]. Derzeit ist 2FA für die Nutzung der Gruppe, nicht aber für die Mitgliedschaft notwendig. Da dieses Modell noch Sicherheitslücken aufweist, wird sich die Situation [[phab:T418580|im März schrittweise ändern]]. Mitglieder dieser Gruppen können die zuletzt verwendete 2FA-Methode nicht mehr deaktivieren und es ist nicht möglich, Benutzer ohne 2FA zu diesen Gruppen hinzuzufügen. Benutzer können weiterhin neue Authentifizierungsmethoden hinzufügen oder entfernen, solange mindestens eine Methode dauerhaft aktiviert ist. In der zweiten Hälfte des Monats März werden Benutzer ohne 2FA aus diesen Gruppen entfernt. Dies betrifft: CentralNotice-Administratoren, Checkuser, Benurzeroberflächenadministratoren, Oversighter, Wikidata-Mitarbeiter, Wikifunctions-Mitarbeiter, WMF Office IT und WMF Trust &amp; Safety. Für andere Benutzer ändert sich nichts. Siehe den verlinkten Task für den Zeitplan der Einführung. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, das Benutzer daran hinderte, eine Instanz in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] zu erstellen, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Um eine [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|faire Nutzung der Infrastruktur]] zu gewährleisten, führt die Wikimedia Foundation im Laufe des nächsten Monats globale API-Ratenbegrenzungen für alle ihre APIs ein. Anfang März gelten strengere Beschränkungen für nicht identifizierte Anfragen von außerhalb von Toolforge/WMCS sowie für API-Anfragen von Webbrowsern. Im April werden höhere Beschränkungen für identifizierten Datenverkehr eingeführt. Diese Beschränkungen wurden bewusst so hoch wie möglich angesetzt, um die Auswirkungen auf die Community zu minimieren. Bots, die in Toolforge/WMCS laufen oder das Bot-Benutzerrecht in einem Wiki besitzen, sind vorerst nicht betroffen. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia-APIs/Ratenbegrenzungen]].
* Der Linked-Data-Fragment-Endpunkt (LDF) des Wikidata-Abfragedienstes wird im Februar abgeschaltet. Dieser Endpunkt verarbeitete nur einen geringen Datenverkehr, der erfolgreich auf andere, besser geeignete Datenzugriffsmethoden migriert wurde. Die für den LDF-Endpunkt genutzte Hardware wird für die laufende Backend-Migration verwendet. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Der neue Parsoid-Parser wird [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|weiterhin in zusätzlichen Wikis eingeführt]], wodurch die Nachhaltigkeit der Plattform verbessert und die Einführung neuer Lese- und Bearbeitungsfunktionen vereinfacht wird. Parsoid ist nun der Standard-Parser in 488 WMF-Wikis (268 Wikipedias) und deckt damit über 10 % aller Wikipedia-Seitenaufrufe ab.
* Der Prozess und die Kriterien für die [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|Beantragung eines Sonderzugriffs]] auf den umfangreichen Datenstrom der ''Wikimedia Enterprise''-APIs (kostenlos für Anwendungsfälle im Einklang mit unserer Mission) wurden nun veröffentlicht. Dies dient einer umfassenderen und verständlicheren Dokumentation für die Nutzer.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], der Blog für die technische Wikimedia-Community wird zu [[diffblog:|Diff]] [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ migrieren], dem Blog der Community für Neuigkeiten und Veranstaltungen. Die Migration soll im April 2026 abgeschlossen sein. Anschließend können wieder neue Beiträge veröffentlicht werden. Leser finden alle Beiträge – alte wie neue – auf der Startseite unter https://diff.wikimedia.org/techblog.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:52, 2. Mär. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-11 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Am Mittwoch, den 25. März 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 16:00 Uhr MEZ] [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|werden alle Wikis für einige Minuten im Lesemodus sein]]. Dies dient den Backup-Tests für den Wechsel der Rechenzentrumsserver, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|die zweimal jährlich stattfinden]]. Während des Wechsels wird der gesamte Datenverkehr der Wikimedia-Website vom primären Rechenzentrum auf das Backup-Rechenzentrum umgeleitet, um die Verfügbarkeit zu testen und Serviceausfälle auch in Notfällen zu verhindern.
* Letzte Woche waren alle Wikis für zwei Stunden im Lesemodus und Benutzerskripte und Helferleins waren länger nicht verfügbar. Grund dafür war ein Sicherheitsvorfall, der inzwischen behoben wurde. Es wird daran gearbeitet, ein erneutes Auftreten zu verhindern. Für aktuelle Informationen siehe bitte den [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|Beitrag auf dem Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|Übersetzungen]]).

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Benutzer, die auf von mehreren Sperren betroffen sind, sehen in der mobilen Ansicht nun die Gründe für jede Sperre einzeln, anstatt einer allgemeinen Nachricht. Dies hilft ihnen zu verstehen, warum sie gesperrt sind und welche Schritte sie zur Behebung des Problems unternehmen können. Beispielsweise erhalten Nutzer, die gängige VPNs (wie [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) verwenden, eine genauere Anleitung, wie sie wieder bearbeiten können. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Später in dieser Woche wird der [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Vorschlagsmodus]] als Beta-Funktion im Visual Editor in allen Wikipedias verfügbar sein. Diese Funktion schlägt proaktiv verschiedene Maßnahmen vor, mit denen Nutzer Wikipedia-Artikel verbessern und sich über die zugehörigen Richtlinien informieren können. Die Funktion ist lokal konfigurierbar und kann durch benutzerdefinierte Vorschläge erweitert werden. Die aktuellen Einstellungen finden sich unter [[Special:EditChecks]]. Dort finden sich auch [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|Anleitung zur Anpassung der Links zu den lokalen Richtlinien durch Administratoren]]. Die Funktion ist mit der [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Bearbeitungsprüfung]] verknüpft, die während des Schreibens neuer Inhalte Verbesserungsvorschläge macht. Das Bearbeitungsteam plant, die Auswirkungen der Funktion auf neue Neulinge in einem kontrollierten Experiment zu evaluieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, bei dem der Cursor während der Verwendung der Syntaxhervorhebung von CodeMirror, die das Lesen von Wikitext und Code erleichtert, falsch ausgerichtet war, behoben. Dieses Problem betraf insbesondere Benutzer, die beim Erstellen eines neuen Themas mit den Diskussionswerkzeugen eine Schriftartregel in einem benutzerdefinierten Stylesheet definiert hatten. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Aktualisierung der API-Ratenbegrenzung: Um eine [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|faire Nutzung der Infrastruktur]] zu gewährleisten, werden diese Woche globale API-Ratenbegrenzungen für Anfragen ohne konformen User-Agent, die von außerhalb von Toolforge/WMCS stammen, sowie für nicht authentifizierte Anfragen von Webbrowsern eingeführt. Im April werden höhere Grenzwerte für identifizierten Datenverkehr angewendet. Bots, die in Toolforge/WMCS laufen oder Bot-Benutzerrechte in einem Wiki besitzen, sind vorerst nicht betroffen. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Ratenbegrenzungen]].
* Die neue GraphQL-API ist erschienen. Sie wurde als flexible Alternative zu ausgewählten Funktionen des Wikidata-Abfragedienstes (WDQS) entwickelt, um das Entwicklererlebnis zu verbessern, die Anpassungsfähigkeit zu erhöhen und einen effizienten Datenzugriff zu ermöglichen. Probiere sie aus und [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|gib uns Rückmeldung]]. Du kannst dich auch [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply für Usability-Tests melden].
* Die [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC-Arbeitsgruppe Nicht-unterstützte Werkzeuge]] hat im Februar die Verbesserungen an [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] fortgesetzt und dabei Authentifizierungsfehler behoben, die Verarbeitung großer Dateien, die Transparenz der Aufgabenwarteschlange und das Hochlade-Verhalten verbessert. In einigen Bereichen wird weiterhin gearbeitet, unter anderem an Änderungen im Zusammenhang mit veralteten serverseitigen Uploads. Lies [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|dieses Update]], um mehr zu erfahren.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Das Team Artikel-Anleitungen lädt erfahrene Wikipedia-Autoren ausgewählter [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|Pilot-Wikis]] sowie interessierte Beitragende aus anderen Wikipedias ein, diesen Fragebogen auszufüllen. Er ist in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform Englisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengalisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portugiesisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persisch] und [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Türkisch] verfügbar. Deine Antworten helfen dem Team, die Anleitungen für weniger erfahrene Autoren anzupassen und ihnen die Community-Richtlinien und -Praktiken beim Erstellen von Artikeln näherzubringen. Erfahre mehr [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|auf der Projektseite]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:53, 9. Mär. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-12 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], auch bekannt als [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], wird seit November 2024 für die Syntaxhervorhebung in Wikitext verwendet. Sie wird bis Mai 2026 die Beta-Phase verlassen, um allen Autoren, die den Standard-Assistenten zur Syntaxhervorhebung nutzen, Verbesserungen und neue [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|Funktionen]] bereitzustellen. Bei Fragen oder Bedenken bezüglich der Entlassung der Funktion aus der Beta-Phase [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|teile diese bitte mit uns]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Einige Änderungen an lokalen Benutzergruppen werden von Administratoren im Meta-Wiki vorgenommen und nur dort protokolliert. Änderungen der Benutzerrechte werden nun sowohl im Meta-Wiki als auch im Wiki des betroffenen Benutzers protokolliert, um den Zugriff auf eine vollständige Übersicht der Rechteänderungen im lokalen Wiki zu vereinfachen. Ältere Logbucheinträge zu solchen Änderungen werden in den kommenden Wochen nachträglich ergänzt. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* In Wikis mit [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Gesichteten Versionen]] wurden zuvor unter [[{{#Special:PendingChanges}}]] auch Seiten mitgezählt, die nicht mehr zur Sichtung ausstanden, da sie ohne Sichtung aus dem System entfernt wurden, z. B. durch Löschen, Verschieben in einen anderen Namensraum oder Änderungen der Wiki-Konfiguration. Die Zählung ist nun korrekt. In manchen Wikis ist die angezeigte Zahl deutlich geringer als zuvor. Die Seitenliste selbst bleibt unverändert. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Die Kompositionssprache auf Wikifunctions wurde neu geschrieben und ist nun in einer neuen Version verfügbar. Ziel dieser Änderung ist es, die Stabilität des Dienstes durch einen geringeren Speicherverbrauch des Orchestrierers zu erhöhen. Die Überarbeitung ermöglicht zudem eine deutliche Reduzierung der Latenz, eine Vereinfachung des Codes und bessere Abstraktionen, wodurch die Grundlage für zukünftige Funktionserweiterungen geschaffen wird. Lies mehr über [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|die Änderungen]].
* Benutzer können Suchergebnisse jetzt alphabetisch nach Seitentitel sortieren. Die Neuerung bietet eine zusätzliche Option, um Seiten schneller und einfacher zu finden. Bisher konnten die Ergebnisse nach Bearbeitungsdatum, Erstellungsdatum oder Relevanz sortiert werden. Um die neue Option zu nutzen, öffne auf der Suchergebnisseite die 'Erweiterte Suche' und wähle unter 'Sortierreihenfolge' die Option 'Alphabetisch' aus. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:28}} von der Community eingereichten {{PLURAL:28|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Fehler, der den Hochladeassistenten auf Wikimedia Commons daran hinderte, Dateien von Flickr zu importieren, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Es wurde eine neue Spezialseite, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], erstellt, um eingebundene Seiten aufzulisten, die Lint-Fehler enthalten, damit Benutzern das Auffinden dieser Fehler erleichtert wird. Die Liste ist nach der Anzahl der Einbindungen mit Fehlern sortiert. Zum Beispiel: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Nutzer der Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] verwenden bereits seit einiger Zeit [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] für die Syntaxhervorhebung beim Bearbeiten von JavaScript-, CSS-, JSON-, Vue- und Lua-Inhaltsseiten. Mit der Entlassung von CodeMirror 6 aus der Beta-Phase ist geplant, CodeEditor bis Mai 2026 als Standardeditor für diese Inhaltsmodelle zu ersetzen. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Rückmeldungen oder Bedenken sind willkommen]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Die JavaScript-Module von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] werden demnächst auf CodeMirror 6 aktualisiert. Im Vorfeld der Aktualisierung ist das Laden der Module &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; aus Helferleins und Benutzerskripten seit Juli 2025 veraltet. Die Verwendung des Hooks &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; ist ebenfalls seit März 2025 veraltet. Entwickler können ihre Skripte und Helferleins nun mit CodeMirror 6 kompatibel machen. Siehe den [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|Migrationsleitfaden]] für weitere Informationen. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* Das Team MediaWiki Interfaces erweitert die Abdeckung der REST-API-Moduldefinitionen um [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|Erweiterungs-APIs]]. REST-API-Module sind Gruppen zusammengehöriger Endpunkte, die unabhängig verwaltet und versioniert werden können. Module existieren bereits für die [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments]- und [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]-APIs. Im Zuge der Migration der Erweiterungs-APIs in diese Struktur wird die Dokumentation aus der MediaWiki-OpenAPI-Spezifikation und der REST-Spielwiesen-Ansicht entfernt und ist stattdessen über modulspezifische Optionen im Dropdown-Menü der [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST-Spielwiese] zugänglich (d. h. [[{{#Special:RestSandbox}}]], verfügbar in allen Wiki-Projekten).
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]]-Erweiterung stellt über die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]-Bibliothek verschiedene Informationen über das Wiki bereit, in dem das Modul verwendet wird. Seit letzter Woche bietet die Bibliothek auch eine [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|Möglichkeit]], auf die [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|Wiki-ID]] zuzugreifen, was die Wartung von Wiki-übergreifenden Modulen erleichtert. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Der [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2026]] für herausragende Community-Tools ist ab sofort für Nominierungen geöffnet! Nominiere deine Lieblingstool bis zum 23. März 2026 mit dem [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en Nominierungsformular]. Für weitere Informationen zum Datenschutz und zur Datenverarbeitung siehe bitte die [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|Datenschutzerklärung zur Umfrage]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:36, 16. Mär. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-13 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Wikimedia-Nutzer können sich jetzt passwortlos per Passkey anmelden. Diese sichere Methode wird durch Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder PIN unterstützt. Dank dieser Änderung können sich alle Nutzer, die sich für die passwortlose Anmeldung entscheiden, einfacher, schneller und sicherer von jedem Gerät aus in ihre Konten einloggen. Die neue Passkey-Anmeldeoption wird aktuell als Vorschlag im Benutzernamenfeld angezeigt. Eine zusätzliche [[phab:T417120|Schaltfläche &quot;Mit Passkey anmelden&quot;]] wird in Kürze für Nutzer verfügbar sein, die bereits einen Passkey registriert haben. Dieses Update verbessert die Sicherheit und die Benutzerfreundlichkeit. Die [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|Bildschirmaufnahme]] demonstriert den passwortlosen Anmeldevorgang Schritt für Schritt.
* Am Mittwoch, den 25. März 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 16:00 Uhr MEZ] [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|werden alle Wikis für einige Minuten im Lesemodus sein]]. Dies dient den Backup-Tests für den Wechsel der Rechenzentrumsserver, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|die zweimal jährlich stattfinden]]. Während des Wechsels wird der gesamte Datenverkehr der Wikimedia-Website vom primären Rechenzentrum auf das Backup-Rechenzentrum umgeleitet, um die Verfügbarkeit zu testen und Serviceausfälle auch in Notfällen zu verhindern.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Wikimedia-Nutzer können ihre Benachrichtigungen, die älter als fünf Jahre sind, jetzt mit einem [[toolforge:echo-chamber|neuen Toolforge-Werkzeug]] exportieren. Dadurch wird sichergestellt, dass wichtige Benachrichtigungen erhalten bleiben und nicht verloren gehen, da zukünftig alle Benachrichtigungen, die älter als fünf Jahre sind, gelöscht werden, was bereits angekündigt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Wikipedia-Autoren in Indonesisch, Thailändisch, Türkisch und einfachem Englisch haben jetzt Zugriff auf Special:PersonalDashboard. Dies ist eine [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|frühe Version einer Funktion]], die neue Autoren mit den Arbeitsabläufen des Kontrollierens vertraut macht und ihnen den Übergang von der reinen Bearbeitung hin zu fortgeschritteneren Moderationsaufgaben in ihrem Projekt erleichtert. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* [[Special:Block]] weist nun zwei kleinere Änderungen an der Benutzeroberfläche auf. Administratoren können jetzt unbeschränkte Sperren einfach über eine entsprechende Optionsschaltfläche im Auswahlbereich für die Dauer durchführen. Außerdem bietet die Auswahl einer unbeschränkten Sperre eine andere Auswahl an häufigen Sperrgründen, die unter [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]] geändert werden kann. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Autoren, die mobil arbeiten, sehen dank der kürzlichen Aktualisierungen des Growth-Teams [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|in mehreren Wikis]] nun eine verbesserte Warnung beim unangemeldeten Bearbeiten. Diese Änderungen, die letzte Woche veröffentlicht wurden, sind Teil laufender Bemühungen und Tests zur Verbesserung der [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Benutzererfahrung bei der Kontoerstellung auf Mobilgeräten]] und damit zur Steigerung der Beteiligung. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:36}} von der Community eingereichten {{PLURAL:36|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Fehler behoben, der mobile Webnutzer daran hinderte, die Sperrinformationen zu sehen, wenn sie von mehreren Sperren betroffen waren. Sie können nun beim Zugriff auf Wikipedia die Nachrichten über alle aktuell für sie geltenden Sperren sehen.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Mit Toolforge erstellte Images erhalten demnächst die aktualisierte Buildpack-Version, die Unterstützung für neuere Sprachversionen sowie weitere Upstream-Verbesserungen und Fehlerbehebungen bietet. Wenn du den Toolforge Build Service nutzt, lies bitte die aktuelle [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce-Email] und aktualisiere deine Build-Konfiguration gegebenenfalls, um die Kompatibilität deiner Werkzeuge sicherzustellen. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* Das [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API-Portal]-Dokumentations-Wiki wird im Juni 2026 abgeschaltet. Auf dem API-Portal erstellte API-Schlüssel funktionieren weiterhin wie gewohnt. Die Endpunkte von api.wikimedia.org werden ab Juli 2026 schrittweise eingestellt. Die Dokumentation des API-Portals wird nach [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]] verschoben. Erfahre mehr auf der [[wikitech:API Portal/Deprecation|Projektseite]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wünsche]] prüft Verbesserungen an den [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatisch generierten Einzelnachweisnamen im VisualEditor]]. Bitte sieh dir die [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|Lösungsvorschläge]] an und beteilige dich an der [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|Umfrage]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:51, 23. Mär. 2026 (CET)

== Technische Neuigkeiten: 2026-14 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die Beta-Version der [[abstract:|Abstrakten Wikipedia]], einem neuen, sprachunabhängigen Wikimedia-Projekt, wurde letzte Woche veröffentlicht. Das Projekt ermöglicht es Communitys, Wikipedia-Artikel in ihrer Muttersprache zu erstellen, die von anderen Nutzern in ihrer jeweiligen Sprache leicht abgerufen werden können. Das Wiki nutzt Anweisungen aus Wikifunctions und basiert auf strukturierten Inhalten von Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Mehr erfahren]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das Growth-Team führt einen A/B-Test durch, um eine klarere und benutzerfreundlichere Nachricht zu evaluieren, die zur Kontoerstellung in Wikis anregt. Aktuell sehen mobile Nutzer, die nicht angemeldet sind und mit dem Bearbeiten beginnen, eine abrupte und abschreckende Warnmeldung. Diese vermittelt zudem den Eindruck, dass die Bearbeitung mit einem temporären Konto standardmäßig erfolgt, anstatt zur Kontoerstellung zu ermutigen. Der Test läuft in zehn Wikipedias, darunter die arabischsprachige, französischsprachige, spanischsprachige und deutschsprachige Wikipedia. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Mehr erfahren]].
* Das Team Wikimedia-Apps bittet um Rückmeldungen dazu, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|wie das Bearbeiten in den mobilen Wikipedia-Apps funktionieren sollte]]. Im Mittelpunkt der Diskussion steht die Verbesserung des Zugriffs auf die Bearbeitungswerkzeuge beim Tippen auf &quot;Bearbeiten&quot;. Dies ist Teil eines umfassenderen Vorhabens, Leser, die Interesse am Bearbeiten entwickeln, einen benutzerfreundlicheren Weg zum Beitragen zu eröffnen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:45}} von der Community eingereichten {{PLURAL:45|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem das Abrufen von Zitaten aus dem großen Zeitungsarchiv [https://www.newspapers.com Newspapers.com] aufgrund einer Blockierung von [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]]-Anfragen nicht mehr funktionierte. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:26, 30. Mär. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-15 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''

* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents-Erweiterung]] bietet jetzt eine neue Funktion zur Festlegung von Gruppenzielen. Organisatoren können damit Veranstaltungsziele wie die Anzahl der erstellten Artikel und der teilnehmenden Beitragenden in Echtzeit festlegen und verfolgen. Auch die Teilnehmer können auf gemeinsame Ziele hinarbeiten und ihre kollektive Wirkung im Verlauf der Veranstaltung beobachten. Die Funktion ist nun in allen Wikimedia-Wikis verfügbar. Erfahre mehr in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|der Dokumentation]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Die neue Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Beobachtungslisten-Labels]] (angekündigt in den [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Technischen Neuigkeiten 2026-07]]) ist jetzt über den VisualEditor, den Quelltext-Editor und den 'Beobachten-Stern&quot; (oder den Beobachten-Link für Skins ohne Sternsymbol) verfügbar. Zuvor konnten Labels nur über [[Special:EditWatchlist|Beobachtungsliste bearbeiten]] zugewiesen werden. In allen drei Fällen handelt es sich um ein neues Feld nach dem Ablaufdatum.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem behoben, bei dem Diskussionsseiten in der mobilen Ansicht mit Parsoid nach leeren Abschnittsüberschriften nicht nutzbar waren. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierungsfunktion]], mit der Autoren Details zu einem bestehenden Einzelnachweis hinzufügen können, ohne diesen zu duplizieren, wird im Laufe dieses Jahres schrittweise in [[phab:T414094|weiteren Wikis]] eingeführt. Wikis, die das Helferlein [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Einzelnachweis-Tooltips]] verwenden, werden gebeten, ihre Version zu aktualisieren (üblicherweise unter [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]], wie [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 hier] zu sehen), um Kompatibilität zu gewährleisten. Andere Helferleins mit Bezug zu Einzelnachweisen können ebenfalls betroffen sein. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* Alle Wikinews-Ausgaben werden am 4. Mai 2026 geschlossen und in den Lese-Modus versetzt. Die Inhalte bleiben zugänglich, es können jedoch keine neuen Bearbeitungen oder Artikel mehr hinzugefügt werden. Diese Schließung wurde nach ausführlichen Diskussionen vom Kuratorium der Wikimedia Foundation genehmigt. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Mehr erfahren]].
* Die [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] bot bisher verschiedene Ausgabeformate. Eines davon, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, wird demnächst entfernt. Bitte stelle sicher, dass deine Skripte oder Bots das [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON-Format]] verwenden. Diese Änderung sollte nur sehr wenige Skripte und Bots betreffen. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* Die Seite [[Special:NamespaceInfo|Spezial:Namensrauminformation]] enthält nun Namensraum-Aliasse. Zum Beispiel &quot;WP&quot; für den Namensraum &quot;Projekt&quot; (&quot;Wikipedia&quot;) in der deutschsprachigen Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:19, 6. Apr. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-16 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Erfahrene Autoren sind eingeladen, die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Artikel-Anleitung]] zu [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page testen], die weniger erfahrenen Autoren helfen soll, gut strukturierte und den Richtlinien entsprechende Wikipedia-Artikel zu erstellen. Die Testanleitung ist [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|verfügbar]]. Bitte gib nach Durchsicht der [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance Gliederung] Rückmeldung auf der [[mw:Talk:Article guidance|Diskussionsseite des Projekts]]. Basierend auf deinen Rückmeldungen wird die Funktion weiterentwickelt und an die Pilot-Wikipedias zur Übersetzung und Anpassung übertragen. Sieh dir [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|das Video]] an, in dem die Funktion erklärt wird.
'''Neuigkeiten für Autoren'''
* In den meisten Wikis können alle automatisch bestätigten Benutzer nun die Seite [[Special:ChangeContentModel|Spezial:ChangeContentModel]] verwenden, um [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|neue Seiten mit benutzerdefinierten Inhaltsmodellen]] zu erstellen, beispielsweise Massennachrichtenlisten. Dadurch werden benutzerdefinierte Seitenformate zugänglicher. Den Status deines Wikis kannst du unter [[Special:ListGroupRights|Spezial:Gruppenrechte]] überprüfen. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* Das Growth-Team hat ein [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|Experiment zur Kontoerstellung]] gestartet, um zu evaluieren, ob das Hinzufügen einer Schaltfläche zur Kontoerstellung in der mobilen Web-Kopfzeile die Anzahl neuer Kontoregistrierungen erhöht und mehr mobile Nutzer zur Mitarbeit in den Wikis animiert. Das Experiment läuft aktuell in der Hindi-Wikipedia, der indonesischen, bengalischen, thailändischen und hebräischen Wikipedia und richtet sich an 10 % der nicht angemeldeten mobilen Webnutzer.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem der VisualEditor auf Windows-Geräten mit deaktivierten Animationen beim Laden hängen bleiben konnte. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Später in dieser Woche werden {{int:group-abusefilter}} mit aktivierter Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] unter [[Special:AbuseFilter|Spezial:Missbrauchsfilter]] anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] den Editor [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] zur Verfügung haben. Dies ist Teil der umfangreicheren Bemühungen, die Benutzerfreundlichkeit über alle Editoren hinweg zu vereinheitlichen. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Werkzeuge und Bots, die auf die [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Benachrichtigungs-API]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) zugreifen, müssen ihre OAuth- oder BotPasswort-Berechtigungen aktualisieren, um auch den Zugriff auf private Benachrichtigungen zu ermöglichen. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Aufgrund einer Bibliotheksaktualisierung kann es ab Montag, dem 20. April, vorkommen, dass die Einträge auf den Kategorieseiten nicht in der richtigen Reihenfolge angezeigt werden. Ein Migrationsskript wird ausgeführt, um dies zu beheben. Die Dauer des Vorgangs kann je nach Größe des Wikis Stunden bis Tage betragen (bei der englischsprachigen Wikipedia bis zu einer Woche). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:19, 13. Apr. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-17 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Nach zweijähriger Entwicklungszeit wird [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], auch bekannt als [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], am Dienstag, den 21. April, die Beta-Phase verlassen. Es bietet allen Nutzern der Standard-Syntax-Hervorhebung eine verbesserte Lesbarkeit von Code und Wikitext, weniger Tippfehler und weitere Vorteile. Herzlichen Dank an den Freiwilligen [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd], der viele der neuen Funktionen entwickelt hat, darunter [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|Codefaltung]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|Autovervollständigung]] und [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|Linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Ein umfangreiches Update für die Wikipedia-App für iOS wird jetzt eingeführt. Die Benutzeroberfläche wurde an Apples neuestes &quot;Liquid Glass&quot;-Design angepasst. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Lade die neueste Version herunterladen] und entdecke das Update.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Leselisten]] ist eine Funktion, mit der Leser Artikel in einer Liste speichern und später lesen können. Diese Funktion befindet sich derzeit in der Beta-Phase in der arabischen, französischen, indonesischen, vietnamesischen und chinesischen Wikipedia und ist standardmäßig für alle neuen Benutzerkonten in allen Wikipedias verfügbar.
* In der Woche vom 20. April startet ein Experiment zur Erweiterung der [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Seitenvorschau auf mobile Webseiten]] in der arabischen, englischen, französischen, italienischen, polnischen und vietnamesischen Wikipedia. Die Seitenvorschau ist ein Pop-up-Fenster, das ein Vorschaubild, den Einleitungstext und einen blauen Link zum vollständigen Artikel anzeigt und so die Auffindbarkeit von Inhalten verbessert. Die Funktion ist bereits in der Desktop-Ansicht und in den Apps verfügbar. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Lies mehr über dieses und andere Experimente]].
* In mehreren Wikis wird angemeldeten Autoren, die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|ihre E-Mail-Adresse noch nicht bestätigt]] haben, nun ein Banner angezeigt, das sie dazu auffordert. Durch die Bestätigung der E-Mail-Adresse kann ein Benutzer den Zugriff auf sein Konto wiederherstellen, falls er diesen verliert. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:15}} von der Community eingereichten {{PLURAL:15|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem das Bearbeiten sehr großer Wiki-Seiten im Wikitext-Editor von 2017 zu langsamem Laden, Verzögerungen in der Vorschau und beim Scrollen sowie zu Leistungsproblemen beim Auswählen, Ausschneiden oder Einfügen von Inhalten führte. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Im Zuge des Verlassens von [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] aus der Beta-Funktion werden alle Benutzer [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeEditor]] für die Syntaxhervorhebung beim Bearbeiten von JavaScript-, CSS-, JSON-, Vue- und Lua-Inhaltsseiten verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Der Dienst &lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt; für Debian- und Ubuntu-Nutzer wird am 15. Mai eingestellt. Die Ressourcen werden durch neue und bessere Alternativen ersetzt. Einige Nutzer müssen möglicherweise auf einen anderen Server wechseln, was etwa eine Minute dauert. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Du kannst hier mehr erfahren]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* Die Tabellen &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; werden aus [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wikireplicas]] entfernt. Falls deine Werkzeuge oder Abfragen direkt auf &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; oder &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; zugreifen, aktualisiere sie bitte bis zum 28. Mai, sodass sie die Tabellen &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* Nach der kürzlich erfolgten Einführung globaler API-Ratenbegrenzungen für nicht identifizierten Datenverkehr wird die Wikimedia Foundation ihre Bemühungen um eine [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|faire Nutzung der Infrastruktur]] fortsetzen, indem sie ab der letzten Aprilwoche globale Beschränkungen für identifizierten API-Datenverkehr anwendet. Diese Beschränkungen sind bewusst so hoch wie möglich angesetzt, um die Auswirkungen auf die Community zu minimieren. Bots, die in Toolforge/WMCS ausgeführt werden oder über die Bot-Benutzerrechte in einem Wiki verfügen, sollten vorerst nicht betroffen sein. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Ratenbegrenzungen]] und [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Häufig gestellte Fragen]].
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] ist jetzt als [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|Beta-Funktion]] verfügbar. Die API ruft Informationen zur Quellenangabe von Wikimedia-Artikeln und Mediendateien ab, wo immer diese verwendet werden. Eine Referenzdokumentation ist über die REST-Spielwiesen-Spezialseite in allen Wikimedia-Wikis verfügbar (wie die [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox REST-Spielwiese in der englischen Wikipedia]). Teile deine Rückmeldung auf der [[mw:Talk:Attribution API|Diskussionsseite des Projekts]].
* Diese Woche wird es keine neue MediaWiki-Version geben.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:01, 20. Apr. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-18 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die automatische Bestätigung neuer Benutzer wird geändert, um Vandalismus besser zu verhindern. Aktuell werden Benutzer, die seit einigen Tagen ein Konto haben und einige Bearbeitungen vorgenommen haben, automatisch zur Gruppe [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] hinzugefügt. Diese Konfiguration wird häufig von Vandalen ausgenutzt, die Konten erstellen und diese erst nach einiger Zeit nutzen. Um dem entgegenzuwirken, wird die Konfiguration nächste Woche aktualisiert. Für die automatische Bestätigung wird dann das Alter des Kontos ab der ersten Bearbeitung und nicht mehr ab dem Registrierungsdatum berechnet. Der numerische Wert der Altersgrenze bleibt unverändert. Diese Änderung wird nur für Wikis eingeführt, die mindestens eine Bearbeitung als Voraussetzung für die automatische Bestätigung erfordern. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484]
* Alle Wikipedia-Nutzer mit neuen Konten und diejenigen, die in ihren Einstellungen die Option &quot;Automatisch die meisten Beta-Funktionen aktivieren&quot; aktiviert haben, können jetzt die Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Leselisten]] nutzen, um Artikel zum späteren Lesen zu speichern. So lassen sich Leseinteressen übersichtlich an einem Ort organisieren und bequem darauf zugreifen. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem behoben, bei dem Infobox-Bilder in Firefox einen enormen Abstand aufwiesen. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Zur Erinnerung: Die globalen API-Ratenbegrenzungen werden diese Woche für den identifizierten API-Traffic angewendet. Dies dient der Sicherstellung einer [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fairen Nutzung der Infrastruktur]]. Bots, die in Toolforge/WMCS laufen oder über Bot-Benutzerrechte in Wikis verfügen, sind vorerst nicht betroffen. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen, einschließlich der aktuellen Ratenbegrenzungen, siehe [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia-APIs/Ratenbegrenzungen]] und [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Häufig gestellte Fragen]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:06, 27. Apr. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-19 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Team [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Artikel-Anleitung]] lädt erfahrene Autoren der [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|Pilot-Wikipedias]] — Arabisch, Bengalisch, Japanisch, Portugiesisch, Persisch, Türkisch, Einfaches Englisch, Spanisch und Französisch — ein, bei der Übersetzung und Anpassung der [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance Beispielgliederungen] mitzuwirken. Diese Gliederungen sollen Autoren helfen, klare, gut strukturierte und den Richtlinien entsprechende Artikel zu erstellen, sobald [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle die Funktion] im Mai 2026 eingeführt wird. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Einfache Anleitungen]] zur Übersetzung und Anpassung der Gliederungen sind verfügbar.
'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Der [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirat]] hat einen [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|Empfehlungsentwurf]] zu einem Modell veröffentlicht, an dem sich Affiliates bei ihren Beiträgen im technischen Bereich orientieren können. Community-Mitglieder sind eingeladen, bis zum 8. Mai [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|auf der Diskussionsseite]] Rückmeldung zu der Empfehlung zu geben.
* Die Anzahl der verfügbaren Vorschaubildgrößen in MediaWiki wird im Rahmen der laufenden Bemühungen zur Leistungsverbesserung und Entlastung der Vorschaubilddienste auf drei standardisierte Optionen reduziert: Klein (180 px), Normal (250 px) und Groß (400 px). Bestehende Einstellungen werden daher der nächstliegenden neuen Größe zugeordnet (zum Beispiel werden kleinere Auswahlen wie 120 px oder 150 px mit 180 px, größere wie 300 px oder 360 px hingegen mit 400 px dargestellt). Die Benutzeroberfläche der Einstellungen wird in Kürze aktualisiert, um diese Änderungen widerzuspiegeln. Nutzer, die die Änderung ablehnen oder Rückmeldung geben möchten, können dies tun. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909]
* Ab sofort erhalten Nutzer auch dann eine Echo-Benachrichtigung, wenn ein Benutzerrecht automatisch abläuft, ähnlich der Standardbenachrichtigung für Änderungen von Benutzerrechten. Dies unterscheidet sich vom [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Globalen Erinnerungs-Bot]], der Nutzer eine Woche ''vor'' Ablauf der Benutzerrechte daran erinnert, damit sie diese verlängern können.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Zum Beispiel wurde das Problem, dass die ULS-Sprachauswahl in [[m:Special:Translate|Spezial:Übersetzen]] unnötigerweise vertikal scrollte, behoben. Zuvor scrollte der Dialog beim Öffnen des Dropdown-Menüs &quot;Übersetzen in Englisch&quot; und der Eingabe bestimmter Informationen um einige Pixel vertikal, selbst wenn genügend Platz für alle Ergebnisse vorhanden war. Das Dropdown-Menü verschiebt sich nun beim Filtern von Sprachen nicht mehr unnötig. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] 
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]], mit der du deine Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer einzigen Seite betrachten kannst, wird kontinuierlich verbessert. Beobachtungslisten für Wikibase-Seiten wie [[:d:|Wikidata]] unterstützen jetzt beispielsweise [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]]-Elemente für eine bessere Nachverfolgung. Der Modus für Live-Updates aktualisiert die Seite nun alle 60 Sekunden, um die aktualisierten [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|globalen API-Ratenbegrenzungen]] einzuhalten und so die Echtzeit-Reaktionsfähigkeit zu verbessern. Außerdem wurde ein Anzeigefehler behoben, der in Listen mit gemischter Schreibrichtung Links als &quot;Änderungen 3&quot; anstatt &quot;3 Änderungen&quot; anzeigte. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091]
'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die zweite Phase der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|globalen API-Ratenbegrenzungen]] wurde eingeführt, um die [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|Auswirkungen von KI-Crawlern]] zu reduzieren und einen fairen und nachhaltigen Zugriff auf Wikimedia-Ressourcen zu gewährleisten. Dabei wird menschlicher und missionsbezogener Datenverkehr priorisiert. Die [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Begrenzungen]] wurden von stündlich auf minütlich umgestellt, was zu gleichmäßigeren Datenverkehrsmustern und einer besser vorhersehbaren API-Last führt. Community-Nutzer sind voraussichtlich nicht betroffen und es sind keine Maßnahmen erforderlich. Erste Anzeichen deuten darauf hin, dass einige User-Agent-basierte Anfragende ihr Verhalten anpassen, und rund 64 % des automatisierten API-Datenverkehrs wurden identifiziert. Die Überwachung wird fortgesetzt und Wikimedia Enterprise bietet weiterhin kommerzielle Unterstützung.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:43, 4. Mai 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-20 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Community Tech hat eine [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|neue Anleitung]] veröffentlicht, die erklärt, wie Wünsche auf der Community-Wunschliste geprüft und priorisiert werden. Die Dokumentation soll Beitragenden helfen, aussagekräftigere Vorschläge zu verfassen, indem sie die Faktoren verdeutlicht, die die Priorisierungsentscheidungen beeinflussen. Neben der Anzahl der Stimmen hebt die Anleitung Aspekte wie die potenziellen Auswirkungen auf die Community hervor, die bei der Entscheidung, welche Wünsche weiterverfolgt werden, berücksichtigt werden.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das Team Leserwachstum startet ein Experiment, um die neue [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Funktion Teilen-Karte]] zu testen. Mit dieser Funktion können Leser ansprechende Karten aus Wikipedia-Artikeln oder ausgewählten Artikelabschnitten erstellen und online teilen. Jede Karte verlinkt zurück zum Originalartikel, um die Leserschaft zu vergrößern und die Auffindbarkeit von Artikeln zu verbessern. Der A/B-Test auf Mobilgeräten wird einem Teil der Leser der arabischen, chinesischen, französischen, vietnamesischen und englischen Wikipedia zur Verfügung stehen, um Lese- und Teilgewohnheiten besser zu verstehen. Er beginnt in der Woche vom 18. Mai und läuft vier Wochen lang.
* Die Wikipedia-Apps für Android und iOS haben kürzlich die [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-tägige Leseherausvorderung]] als Betaversion veröffentlicht. Ziel ist es, die Leseraktivität zu steigern, indem Nutzer zum Erreichen bestimmter Leseziele motiviert werden. Um ihren Lesefortschritt während der Herausforderung zu verfolgen, können App-Nutzer ein Widget mit Baby-Globus auf ihrem Startbildschirm hinzufügen. Die Herausforderung startet offiziell am 11. Mai.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:17}} von der Community eingereichten {{PLURAL:17|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem sich die globale Einstellung zum Aktivieren der Syntaxhervorhebung in Wikitext nach dem Einschalten unerwartet selbst deaktivieren konnte. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Spezielle Meldung]] Das ResourceLoader-Modul &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.ui.input&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, das seit [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]] veraltet ist, wird diese Woche entfernt. Für alle Werkzeuge, die es verwenden, gibt es eine [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|Anleitung zur Migration von MediaWiki UI zu Codex]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:20, 11. Mai 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-21 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Team der Abstrakten Wikipedia hat fünf potenzielle Pilot-Wikis ausgewählt, um deren Interesse an der Einführung von abstrakten Artikeln zu ermitteln. Es handelt sich um die Wikipedias in Malayalam, Bengalisch, Dagbani, Arabisch und Indonesisch. Die Phase für Rückmeldungen läuft bis zum 22. Mai. Wenn deine Community Interesse an einer Teilnahme als Pilot-Wiki hat, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|teile uns dies bitte auf Meta mit]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Ein Experiment, das nicht angemeldeten Lesern auf der mobilen Website [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten]] anzeigt, startet am 18. Mai in den Wikipedias auf Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Niederländisch, Türkisch und Urdu und läuft einen Monat lang. Das Projekt verfolgt das übergeordnete Ziel, Lesern das Speichern und Organisieren von Artikeln für späteres Lesen zu erleichtern und gleichzeitig Gewohnheiten zu fördern, die zu zukünftigen Wikipedia-Beiträgen führen können.
* Um eine Lesezeichenschaltfläche in der Betafunktion der Leseliste zu unterstützen, wurde das Menü &quot;Werkzeuge &gt; Aktion&quot; aktualisiert und zeigt nun Symbole an, darunter der Beobachten-Stern, der Autoren dabei hilft, temporär beobachtete Artikel zu identifizieren. Die Symbole entsprechen nun denen der mobilen Ansicht und verbessern so die plattformübergreifende Konsistenz. Die Änderung ist aktuell auf das Aktionsmenü beschränkt und betrifft hauptsächlich Autoren mit erweiterten Rechten. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008]
* Der [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Vorschlagsmodus]] wurde als [[:de:A/B-Test|A/B-Test]] für neue Autoren auf der mobilen Website von [[phab:T421189|~15 Wikipedias]] eingeführt. Das Experiment misst die Auswirkungen des Vorschlagsmodus auf den Anteil der Bearbeitungssitzungen von Neulingen in der mobilen Ansicht, die zu konstruktiven (nicht zurückgesetzten) Artikelbearbeitungen führen. Außerdem untersucht das Experiment den Einfluss der Funktion auf die Bindung von Autoren und überwacht die Veränderungen der Zurücksetzungs- und Sperrraten.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem in der Wikipedia-Android-App behoben, bei dem Bilder nach dem Öffnen einer Benachrichtigung über empfohlene Leselisten manchmal nicht geladen wurden. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Team Wikidata-Plattform]] hat seine [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|Empfehlung für die Backend-Umstellung]] und die zugehörige [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technische Architektur]] für die Migration des Wikidata Query Service (WDQS) von Blazegraph veröffentlicht. Rückmeldungen sind bis zum 25. Mai 2026 erwünscht, insbesondere zu potenziellen Lücken und Auswirkungen auf fortgeschrittene Anwendungsfälle. Mitglieder der Wikidata-Community und WDQS-Nutzer sind außerdem aufgerufen, wichtige Werkzeuge und Arbeitsabläufe, die möglicherweise Aufmerksamkeit erfordern, auf [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|dieser Seite]] zu identifizieren. Rückmeldungen können auf der [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Diskussionsseite zur Migration]] oder während der [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|nächsten Sprechstunde]] abgegeben werden. Siehe den [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|Newsletter des WDP-Teams]] für weitere Details.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''

* In der englischen, französischen, japanischen und einigen anderen Wikipedias gab es einen [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|hCaptcha-Versuch]], dabei handelt es sich um einen externen Bot-Erkennungsdienst. Der Versuch zeigte, dass hCaptcha schädliche automatisierte Aktivitäten effektiv erkennt und unterbindet, sowohl eigenständig als auch durch Hinweise an [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|Checkuser und Stewards]]. Aufgrund der positiven Ergebnisse wird hCaptcha in den nächsten Wochen in allen Wikis eingeführt. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|Siehe die hCaptcha-Projektseite]] für technische Informationen zur Implementierung und zum Datenschutz. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Mehr erfahren]].
* Das neueste Community-Tech-Update ist jetzt verfügbar und informiert über Fortschritte bei verschiedenen Initiativen der Community-Wunschliste. Dazu gehören die Erweiterung der Leselisten von der mobilen App auf die Website, die Unterstützung neuer Sprachen für &quot;Who Wrote That&quot; und das persönliche Dashboard, Verbesserungen bei der 3D-Darstellung und den Diagrammen sowie geplante Arbeiten zur Sortierung von Diskussionsseiten, zur Audiowiedergabe und zu den Bearbeitungsabläufen. Das Update informiert außerdem über aktuelle Prioritäten, Trends beim Status der Wunschliste und Möglichkeiten für Rückmeldungen der Community zu zukünftigen Fokusbereichen und dem Jahresplan der Wikimedia Foundation für 2026/2027. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Lies den vollständigen Newsletter für weitere Details]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:22, 18. Mai 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-22 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Nach einem [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|erfolgreichen Experiment zur Kontoerstellung]] wird in der ersten Juniwoche eine verbesserte Warnmeldung für unangemeldete Bearbeitungen in allen Wikimedia-Wikis eingeführt. Die Änderung betrifft ausschließlich unangemeldete Nutzer auf der mobilen Website, die eine Bearbeitungssitzung beginnen. Die aktualisierte Version zielt darauf ab, stärker zur Kontoerstellung zu ermutigen, während Nutzern weiterhin die Bearbeitung mittels temporärer Konten ermöglicht wird. Die Ergebnisse des Experiments zeigten einen signifikanten Anstieg der Kontoerstellungen mit einem relativen Zuwachs von 27 % bei jenen Nutzern, denen die aktualisierte Meldung angezeigt wurde. Wie erwartet ging die Nutzung temporärer Konten relativ um 16 % zurück, da sich mehr Nutzer für die Erstellung eines Kontos entschieden. Das Experiment ergab keine signifikanten Veränderungen bei der Rate konstruktiver Bearbeitungen oder anderen beobachteten Kennzahlen zur Mitwirkung. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] 

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Aus Sicherheitsgründen ist für Mitglieder bestimmter Benutzergruppen die [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) verpflichtend]]. Mitglieder dieser Gruppen können die letzte verbleibende 2FA-Methode ihres Kontos nicht deaktivieren und es ist nicht möglich, Benutzer ohne aktivierte 2FA zu diesen Gruppen hinzuzufügen. Benutzer können weiterhin neue Authentifizierungsmethoden hinzufügen oder entfernen, solange stets mindestens eine Methode aktiv bleibt. In den kommenden Wochen werden Benutzer ohne aktivierte 2FA aus diesen Gruppen entfernt. Dies betrifft insbesondere Bürokraten. Siehe die verlinkten Tasks für Zeitpläne für die Einführung. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wünsche]] wird in [[:phab:T415904|10 Wikis]] einen [[w:de:A/B-Test|A/B-Test]] durchführen, um [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potenzielle Verbesserungen für die Einzelnachweis-Vorschau]] zu testen. Das Experiment läuft etwa zwei Wochen lang Ende Mai / Anfang Juni und betrifft 10 % der Desktop-Leser der teilnehmenden Wikis.
* Nach zwei erfolgreichen Experimenten führt das Team Leser-Wachstum am 25. Mai eine Beta-Funktion zur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Bildbetrachtung]] für alle Wikipedias in der mobilen Ansicht ein. Dies bedeutet, dass alle Nutzer, bei denen standardmäßig sämtliche Beta-Funktionen aktiviert sind, diese neue Funktion fortan sehen werden und andere Nutzer die Funktion in ihren Einstellungen durch Setzen eines Häkchens aktivieren können. Die Beta-Funktion umfasst ein Karussell, das alle Bilder eines Artikels am oberen Seitenrand anzeigt, sowie Steuerelemente für Autoren, um [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|einzelne Bilder vom Karussell des Artikels auszuschließen oder den gesamten Artikel von der Funktion auszunehmen]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Zum Beispiel wurden dreidimensionale STL-Dateien von der 3D-Erweiterung des Medienbetrachters fehlerhaft gerendert, was nun behoben wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die veralteten CSS-Klassen &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; wurden durch &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ersetzt, da erstere nicht auf allen MediaWiki-Plattformen konsistent funktionieren, insbesondere im mobilen Web und in mobilen Apps. Projekte, die sich auf diese Klassen verlassen, werden dazu ermutigt, ihre entsprechende Verwendung zu überprüfen und die Migration zu planen. Bitte beachte, dass auch &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; künftig als veraltet eingestuft werden könnten, obwohl hierfür derzeit keine Pläne bestehen. [[phab:T426452|Mehr erfahren]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:52, 25. Mai 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-23 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] führt ein Experiment durch, um die noch in Entwicklung befindliche Funktion der [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten]] auch unangemeldeten mobilen Lesern anzuzeigen. Damit soll getestet werden, ob diese Funktion im Vergleich zur Schaltfläche für den Beobachtungsstern zu einer höheren Rate an Kontoerstellungen anregt. Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|Experiment]] wurde am 18. Mai in den deutschen, spanischen, italienischen, portugiesischen, polnischen, niederländischen, türkischen und Urdu-Wikis gestartet und läuft über einen Zeitraum von einem Monat.
* Das Team Wikimedia-Apps hat [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] des neu gestalteten Home-Feeds in der Android-Beta-App veröffentlicht. Der neue Home-Feed umfasst einen überarbeiteten &quot;Community&quot;-Reiter sowie einen personalisierten Reiter &quot;Für dich&quot; mit täglich aktualisierten Leseempfehlungen. Die Neugestaltung ist Teil einer umfassenderen Initiative, um die Entdeckung von Inhalten zu verbessern und ansprechendere Lernerlebnisse in den Wikipedia-Apps zu schaffen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:18}} von der Community eingereichten {{PLURAL:18|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem Bilder bei einigen vorgeschlagenen Bearbeitungen auf [[w:Special:Homepage|Spezial:Homepage]] unter Umständen nicht geladen wurden, wodurch das Vorschaubild im Ladezustand hängenblieb. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:09, 1. Jun. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-24 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Wikimedia Enterprise hat die Nutzungsbeschränkungen für seine kostenlosen API-Angebote erhöht. Die monatliche Anforderungsgrenze für die On-Demand-API ist von 5.000 auf 50.000 Anfragen gestiegen, während die Snapshot-API-Grenze von 15 auf 30 Anfragen pro Monat erhöht wurde. Außerdem sind nun Schnappschüsse von strukturierten Inhalten für kostenlose Konten verfügbar. Diese Änderungen erweitern den Zugang zu Wikimedia-Enterprise-Daten für Entwickler, Forscher und Organisationen, die Wikimedia-Inhalte verwenden. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api]

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|überarbeitete Entdecken-Feed]], nun Home-Feed genannt, wird derzeit für 50 % der Nutzer der Wikipedia-Android-App eingeführt. Der Home-Feed hilft Lesern dabei, relevante Inhalte über zwei neue Reiter zu entdecken: ''Community'' und ''Für dich''. Der Reiter ''Community'' bietet einen scrollbaren Feed mit kuratierten Inhalten und Neuigkeiten aus der breiteren Wikimedia-Community und -Bewegung, während der Reiter ''Für dich'' ein bildschirmfüllendes, durch Wischen steuerbares Erlebnis bietet, das auf die Interessen des Nutzers zugeschnittene Inhalte präsentiert. Die Neugestaltung ist Teil umfassenderer Bemühungen, das Entdecken von Inhalten zu erleichtern und das Lernerlebnis in der Wikipedia-App zu verbessern.
* Das tägliche Quizspiel [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/&quot;Which came first?&quot; Game|Was war zuerst?]] ist jetzt in der Beta-Version der Wikipedia-iOS-App auf Englisch, Deutsch, Französisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Arabisch, Chinesisch und Türkisch verfügbar. Das Spiel greift auf historische Ereignisse aus der Wikipedia-Rubrik &quot;Was geschah am …?&quot; zurück und fordert die Spieler auf, zu erraten, welches von zwei Ereignissen zuerst stattgefunden hat. Zuvor war das Spiel bereits für Android veröffentlicht worden. Communitys, die das Spiel in ihrer Sprache anbieten möchten, können [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|die Anleitung lesen und sich über die Voraussetzungen informieren]].
* Die Einführung der [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierung]] in den Wikimedia-Wikis, einer neuen MediaWiki-Funktion, die es Autoren ermöglicht, Einzelnachweise mit unterschiedlichen Details mehrfach zu verwenden, beginnt nach einer erfolgreichen Pilotphase. Die Einführung startet am 8. Juni für die meisten [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Wikis der Gruppe 1]] sowie die französischsprachige Wikipedia, weitere Sprachversionen der Wikipedia erhalten die Funktion in den darauffolgenden Monaten. Die Communitys sind dazu aufgerufen, sich vorzubereiten, indem sie auf [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-cite&amp;language=en&amp;action_source=search&amp;filter=%21translated&amp;optional=1&amp;action=translate unübersetzte Nachrichten der Cite-Erweiterung] in ihrer Sprache achten und die Verwendung von [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Tooltips für Einzelnachweise]] überprüfen, die möglicherweise [[:phab:T416304#11668731|Aktualisierungen]] erfordern, um die neue Funktionalität zu unterstützen. Für Wikis, die die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Einzelnachweis-Vorschau]] nutzen, sind keine Maßnahmen erforderlich. Zudem können die Communitys die [[Special:TrackingCategories|Tracking-Kategorie]] ''cite-tracking-category-ref-details'' als versteckte Kategorie mit &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__HIDDENCAT__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; (oder einer entsprechenden Vorlage) anlegen und sie mit dem entsprechenden Wikidata-Datenobjekt [[d:Q129764848]] verknüpfen. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662]
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Experiment für die Seitenvorschau]] in der mobilen Webansicht ist abgeschlossen. Das Team entschied sich gegen eine Einführung der Funktion, da die Ergebnisse keine statistisch signifikanten Auswirkungen auf die Leserbindung zeigten und die Verbesserung dieser Bindung die wichtigste Erfolgskennzahl war. Seitenvorschauen, die bereits auf dem Desktop und in den Apps verfügbar sind, zeigen ein Vorschaubild, den Einleitungsabsatz sowie einen Link zum vollständigen Artikel an, sobald Leser auf einen blauen Link klicken. Im Rahmen des Experiments wurde diese Funktion in der mobilen Webansicht von sechs Sprachversionen der Wikipedia getestet.
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|Bibliothek mit Benutzeroberflächen-Symbolen]] wird [[phab:T399175|später in dieser oder der nächsten Woche aktualisiert]]. Die meisten der ~300 Symbole wurden leicht überarbeitet, und es wurden ~30 neue Symbole hinzugefügt. Diese Änderungen machen die Symbole einheitlicher und verständlicher und sorgen für ein ausgewogeneres visuelles Erscheinungsbild bei der Verwendung in Gruppen.
* Die Benutzeroberfläche der [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universellen Sprachauswahl]] in MediaWiki, die Nutzern bei der Auswahl von Inhalten in anderen Sprachen hilft, wurde aktualisiert. Die neue Version verbessert die Geschwindigkeit sowie die Barrierefreiheit, und Nutzer von Wikimedia-Projekten können nun Sprachen fixieren, um schneller zwischen ihnen zu wechseln. Die Einführung auf den Wikimedia-Seiten erfolgt schrittweise in den kommenden Wochen. Du kannst die Funktion bereits jetzt als Beta-Funktion testen, indem du in deinen Profileinstellungen [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktionen]] auswählst, und deine Rückmeldung auf [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|der Projektseite]] hinterlassen. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. So wurde beispielsweise ein Problem behoben, bei dem das Dashboard zur Seitenaufrufanalyse auf pageviews.wmcloud.org im Mai 2026 keine Diagrammdaten mehr aktualisierte, wovon alle Nutzer betroffen waren. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die Funktionssignatur für &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; wurde vereinfacht. Entwickler können nun ein Konfigurationsobjekt anstelle einer Liste positionaler Parameter beim Erstellen von Portlet-Links übergeben. Die vorherige Funktionssignatur wird weiterhin für die Abwärtskompatibilität unterstützt. Verwende zum Beispiel statt &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Entwickler von Skripten werden ermutigt, die bestehenden Verwendungen von &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; zu überprüfen und gegebenenfalls zu aktualisieren. Diese Änderung wird ab dem 11. Juni in allen Wikis verfügbar sein. Danke an den Freiwilligen Gerges, der zu dieser Verbesserung beigetragen hat. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945]
* '''Diskussion zur Community-Wunschliste''': Produkt &amp; Technik hat [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|Änderungen eingeführt]], die darauf abzielen, die Anzahl und Komplexität der erfüllten Wünsche zu erhöhen, dazu gehört auch die Auflösung des Teams Community Tech. Es finden [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|Diskussionen]] über eine von Community-Mitgliedern [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|vorgeschlagene Ausrichtung der Wunschliste]] statt. Themen sind unter anderem die Strukturierung der jährlichen Abstimmung, eine bessere Nachverfolgung der Wünsche, der Verzicht auf Schwerpunktbereiche sowie [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|Aktualisierungen der personellen Besetzung]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:30, 8. Jun. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-25 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Team Leserwachstum]] hat eine Beta-Funktion zur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Bildbetrachtung]] in der mobilen Webansicht aller Wikipedia-Versionen eingeführt. Die Funktion zeigt ein Bilderkarussell am Anfang von Artikeln an, die drei oder mehr Bilder enthalten. Autoren können diese Funktion über folgende Steuerelemente konfigurieren: Um ein bestimmtes Bild auf einer Seite auszublenden, kann man es entweder mittels &lt;code&gt;class=notpageimage&lt;/code&gt; aus der Vorschaubild-Anzeige oder mittels &lt;code&gt;class=noviewer&lt;/code&gt; aus dem Medienbetrachter ausschließen. Zudem lässt sich das Karussell für eine Seite mithilfe des magischen Wortes &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; vollständig deaktivieren. Für Rückmeldungen oder Fehlermeldungen besuche bitte die [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|Projektseite]]. 
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class=&quot;wikitable&quot;|Wikitabellen]] lassen sich nun bereits beim ersten Klick [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|absteigend sortieren]], indem &lt;code dir=ltr&gt;data-sort-order=&quot;desc&quot;&lt;/code&gt; zur Tabellenkopfzelle hinzugefügt wird. Bisher führte der erste Klick auf eine Spaltenüberschrift standardmäßig zu einer aufsteigenden Sortierung. Diese Ergänzung bietet mehr Kontrolle und Flexibilität bei einer Wikitabelle, während das Standardverhalten bei weiteren Klicks unverändert bleibt. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416]

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Artikel-Anleitung]] wird derzeit von einigen Autoren getestet, die neue Artikel in den Wikipedias in einfachem Englisch, Französisch und Türkisch erstellen. Das Experiment wird demnächst auch in der arabischen und der bengalischen Wikipedia beginnen. [[w:simple:Special:NewArticle|Diese Funktion]] bietet Autoren eine von der Community erstellte Anleitung, die sie dabei unterstützt, Artikel zu verfassen, die den Standards der Community entsprechen. Erfahrene Autoren können weiterhin Gliederungsvorlagen für bestimmte Artikeltypen erstellen oder anpassen, die häufig von weniger erfahrenen Beitragenden erstellt werden. Diese Vorlagen helfen weniger erfahrenen Autoren bei der Erstellung qualitativ hochwertiger Artikel. Eine Kurzanleitung zu der in den Vorlagen verwendeten Syntax ist auf [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|dieser Seite]] zu finden. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Beispielvorlagen]], die angepasst werden können, sowie eine Anleitung zur Anpassung befinden sich in [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|diesem Abschnitt]] auf der Projektseite.
* Wikis, die die Schaltfläche &quot;unbegrenzt&quot; auf Spezial:Sperren für temporäre Konten ersetzen möchten (zum Beispiel Wikis, die temporäre Benutzer nur bis zum Ablauf des Kontos sperren), können dies tun, indem sie [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] mit der gewünschten Sperrlänge erstellen. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:41}} von der Community eingereichten {{PLURAL:41|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Ab Ende Juni ist für automatisierte Dump-Downloads von der Website dumps.wikimedia.org eine gültige User-Agent-Zeichenkette erforderlich. Automatisierte Anfragen, die einen generischen oder leeren User-Agent übermitteln, werden blockiert. Dies [[phab:T400119|weitet die Durchsetzung]] der seit Langem bestehenden [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|User-Agent-Richtlinie]] aus. Der Zugriff auf Dumps über Wikimedia Cloud Services bleibt unverändert.
* Die Einführung der globalen [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API-Ratenbegrenzungen]] ist nun abgeschlossen und die Limits für alle APIs werden gemäß den für die jeweiligen Gruppen dokumentierten Werten durchgesetzt. Bots, die auf Toolforge/WMCS betrieben werden oder über das Bot-Benutzerrecht in einem beliebigen Wiki verfügen, sind weiterhin ausgenommen. Alle Bots sollten sich auch künftig an die dokumentierten besten Vorgehensweisen halten, um eine Ratenbegrenzung zu vermeiden.
* Das [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API-Portal-Wiki] wird ab dieser Woche (15.–18. Juni) im Lesemodus sein. In der darauffolgenden Woche (22.–25. Juni) werden alle URLs des API-Portal-Wikis auf [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia-APIs auf mediawiki.org]] weitergeleitet. Erfahre mehr auf der [[wikitech:API Portal/Deprecation|Projektseite]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Am 17. Juni um 20:00 Uhr MESZ veranstaltet die WMF einen Discord-Call zum Thema Code-Review. Aus der [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Umfrage zur Entwicklerzufriedenheit]] haben wir erfahren, dass Freiwillige Schwierigkeiten mit dem Code-Review haben und wir möchten diese Erfahrungen besprechen, um praktikable Lösungen zu erarbeiten. Du kannst dem Call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 über den Wikimedia-Community-Discord-Server] beitreten.
* Im Rahmen der [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Lateinamerikanischen Wikimedia-Konferenz]] findet ein regionaler Hackathon statt, der die technische Community der Wikimedia-Bewegung zusammenbringt, darunter Entwickler, Systemadministratoren, Datenwissenschaftler und Nutzer mit erweiterten Rechten. Interessierte technisch Beitragende können sich bis zum 21. Juni um Mitternacht (bolivianische Zeit, UTC-4) [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform für ein Stipendium bewerben].
* Melde dich für die Wikimania-Team-Challenges an, um an dieser besonderen Veranstaltung teilzunehmen. Die Team-Challenges finden vom 21. bis 22. Juli vor der eigentlichen Wikimania-Konferenz online und vor Ort statt. Alle sind willkommen, unabhängig von ihren Vorkenntnissen oder einer Anmeldung für die Wikimania. Die Teams arbeiten an zehn wichtigen Herausforderungen, die die Wikimedia-Community unterstützen. Für Details besuche [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|die Seite zu den Team-Challenges]] und [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ melde dich dort an]. Die Anmeldefrist endet am 21. Juni um 01:00 Uhr MESZ. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:49, 15. Jun. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-26 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth-Funktionen]] sind [[phab:T418115|jetzt auf Wikidata verfügbar]]. Dieses Update ermöglicht den Zugriff auf das Lotsensystem ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|sofern konfiguriert]]), das Winfluss-Modul, den Hilfebereich und eine vereinfachte Neulingsstartseite (ohne Bearbeitungsvorschläge). Wikidata-Administratoren konfigurieren die Funktionen weiterhin über die Community-Konfiguration.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Spezialseite [[{{#special:RangeCalculator}}]] wurde erstellt. Sie ermöglicht es Benutzern, einen IP-Bereich zu finden, ohne auf externe Werkzeuge angewiesen zu sein. Bislang stand dieses Werkzeug nur CheckUsern zur Verfügung. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierung]] ist eine neue MediaWiki-Funktion, die es Autoren ermöglicht, Einzelnachweise mit unterschiedlichen Details wiederzuverwenden. Sie wird am 23. Juni für die meisten kleinen und mittelgroßen Sprachversionen der Wikipedia bereitgestellt. Die [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] führen Maßnahmen auf, die in deinem Wiki ergriffen werden können, um die Einführung zu unterstützen. Informationen zu den nächsten Schritten der Einführung findest du im [[:phab:T414094|Rollout-Plan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902]
* Ab nächster Woche erhalten Benutzer eine Benachrichtigung, wenn sie für die Bearbeitung gesperrt oder entsperrt werden oder wenn sich diese Sperre ändert. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Ab nächster Woche werden Missbrauchsfilter, bei denen &quot;CAPTCHA-Verifizierung erforderlich&quot; gesetzt ist, auch auf Benutzer mit dem Recht &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt; angewendet, wozu die meisten automatisch bestätigten Benutzer gehören. Bots sind davon ausgenommen. Diese Änderung betrifft nur Bearbeitungen, die einen Missbrauchsfilter auslösen. Das Recht &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt; befreit Benutzer weiterhin vom Lösen von CAPTCHAs bei der regulären Nutzung der Wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595]
* Die Referenzdokumentation für die [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift-Wing-API]] wurde vom API-Portal in die interaktive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&amp;title=Special%3ARestSandbox REST-Spielwiese] verschoben.
* Das API-Portal-Wiki ist nun geschlossen. Für Informationen zur API-Dokumentation siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia-APIs auf mediawiki.org]]. Ab dem 22. Juni werden alle URLs des API-Portal-Wikis (https://api.wikimedia.org/wiki/) auf die Seite auf mediawiki.org weiterleiten. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Nimm am 25. Juni um 16:30 Uhr MESZ an einem Online-Gespräch teil, um die aktuellen Wikimedia-Praktikanten vom [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] und [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]] zu treffen. Die Praktikanten geben einen Überblick über ihre Projekte und zeigen eine kurze Demonstration ihrer bisherigen Arbeit. Teilnehmer sind dazu eingeladen, [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|Ideen und Kontakte aus ihrer Community zu teilen]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15:05, 23. Jun. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-27 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Im Rahmen der [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Experimente zur Kontoerstellung]] testete das Growth-Team die Verwendung eines Symbols für das Benutzerkonto im Header der mobilen Webansicht für nicht angemeldete Nutzer, das direkten Zugriff auf die Aktionen &quot;Konto erstellen&quot; und &quot;Anmelden&quot; bietet. Das Experiment führte zu einem Anstieg der Kontoerstellungen um etwa 20 %, ohne die Qualität der Bearbeitungen oder den Anteil konstruktiver Bearbeitungen negativ zu beeinflussen. Die Funktion wird nun in der ersten Juliwoche für alle Wikis der Wikimedia Foundation in der mobilen Webansicht eingeführt. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220]
* Nach einem [[phab:T426248|erfolgreichen Experiment]] sehen angemeldete Nutzer, die ihre [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|E-Mail-Adresse bei der Kontoerstellung nicht bestätigt haben]], ein neues Banner, das sie dazu auffordert, diesen Schritt nachzuholen. Dies verringert das Risiko, dass Nutzer den Zugriff auf ihr Konto verlieren, und macht die hinterlegten E-Mail-Adressen insgesamt zuverlässiger. Dies ist Teil des Projekts [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontosicherheit]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292]
* Eine Aktualisierung der [[Special:Search|Suche]] optimiert das Verhalten von &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, wenn dieses zum Ausschließen von Ergebnissen verwendet wird. Zuvor konnte die Verwendung von &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; in Verbindung mit einer Negation die Suchergebnisse unbeabsichtigt erweitern, indem die im Suchbereich enthaltenen Namensräume hinzugefügt wurden, was zu verwirrendem Verhalten für Nutzer führte, die einen einfachen Ausschlussfilter erwarteten. Mit der Aktualisierung schließt &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; nun wie vorgesehen übereinstimmende Seitentitel strikt aus und zeigt gegebenenfalls eine Warnung an, falls der entsprechende Namensraum nicht explizit ausgewählt wurde. Das Verhalten von &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ohne Negation bleibt hingegen unverändert. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:33}} von der Community eingereichten {{PLURAL:33|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem Prüfer, die die Page-Curation-Werkzeugleiste nutzten, nicht automatisch die von ihnen begonnenen Diskussionen auf Diskussionsseiten abonnierten. Prüfer erhalten nun Benachrichtigungen, wenn jemand auf diese Diskussionen antwortet. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Ab dem 29. Juni unterliegen automatisierte Downloads von der Website dumps.wikimedia.org der [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|User-Agent-Richtlinie]]. Automatisierte Anfragen, die einen generischen oder leeren User-Agent übermitteln, werden blockiert. Der Zugriff auf Dumps über Wikimedia Cloud Services bleibt davon unberührt. Dies ist eine Folgemaßnahme zur Ankündigung in der [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Ausgabe 2026-25 der Technischen Neuigkeiten]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13:48, 29. Jun. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:34}} von der Community eingereichten {{PLURAL:34|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem die Suchergebnisse auf Wikidata englische Treffer anzeigten, anstatt für Nutzer von Sprachvarianten auf die korrekten Rückfallsprache zurückzugreifen. Suchvorschläge folgen nun der erwarteten Rückfallsprachenkette. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Zur Vorbereitung der für März 2027 geplanten [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Kampagne Wir feiern Frauen]] hat das [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Team Inhaltsaktivierung]] der Wikimedia Foundation eine Umfrage mit 22 Fragen gestartet, um die technischen Beiträge von Frauen+ (allen Personen, die sich als Frau identifizieren) in den Wikimedia-Projekten besser zu verstehen. Das Ausfüllen der Umfrage dauert etwa 15 bis 20 Minuten und ist bis zum 20. Juli 2026 möglich. Die [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|Fragen]] können vorab auch direkt im Wiki eingesehen werden.
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score-Erweiterung]] unterstützt nun neben PNG auch die Darstellung von Musiknotationen als SVG-Grafiken, womit ein langjähriger [[:phab:T49578|Funktionswunsch]] erfüllt und frühere Probleme mit der Bildqualität behoben werden. Beide Formate werden den Clients bereitgestellt, PNG im Attribut &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;src&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und SVG im Attribut &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;srcset&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.
* Der neue [[wikitech:Parsoid|Parsoid]]-Parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|wird weiterhin in weiteren Wikis eingeführt]], wodurch sich neue Funktionen zum Lesen und Bearbeiten leichter einführen lassen. Er wurde für die französischsprachige Wikipedia aktiviert, womit nun insgesamt 78,9 % der Seitenaufrufe in der Wikipedia abgedeckt sind. Die Einführung für die Desktop-Version der englischsprachigen Wikipedia wird im Laufe dieser Woche fortgesetzt.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Der [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|Blogbeitrag]] mit dem Rückblick auf den Wikimedia Hackathon 2026 ist jetzt online. Er beleuchtet die Projekte, Sitzungen und sozialen Aktivitäten der diesjährigen Veranstaltung und stellt erste Pläne für den Wikimedia Hackathon 2027 vor.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15:57, 6. Jul. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-29 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Tonfall anpassen]] hilft Neulingen, Passagen in Wikipedia-Artikeln zu erkennen, die möglicherweise nicht-enzyklopädische Formulierungen enthalten, und regt sie dazu an, den Tonfall anzupassen. Die Funktion wurde in der arabischen, englischen, französischen und portugiesischen Wikipedia einem [[:de:A/B-Test|A/B-Test]] unterzogen. Dabei [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|stieg die Bearbeitungsquote von Neulingen um 38,7 %]], verglichen mit der Standardaufgabe Korrekturlesen, ohne dass die Bearbeitungsqualität beeinträchtigt wurde. Der Test endete am 9. Juli, und die Funktion ist nun für alle Nutzer dieser Wikis verfügbar und kann über die Community-Konfiguration eingerichtet werden. [[phab:T426364|Der Plan]] sieht vor, Tonfall anpassen in Zukunft in weiteren Wikis einzuführen.
* Die Community-Konfiguration, die die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatische Entfernung inaktiver Mentoren]] anhand konfigurierbarer Kriterien ermöglicht, wird am Donnerstag, den 16., [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|in einigen Wikis]] aktiviert, um die Mentorenlisten aktuell zu halten. Mentoren sind erfahrene Beitragende, die sich freiwillig melden, um neuen Nutzern im Wiki über die [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth-Funktionen]] zu helfen. Administratoren können die Einstellungen jetzt unter [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Spezial:CommunityConfiguration/Mentorship]] vorbereiten; sie treten ab Donnerstag in Kraft.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:38}} von der Community eingereichten {{PLURAL:38|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem einige Nutzer der Wikipedia-Android-App direkt nach dem Anmelden wieder abgemeldet wurden und somit nicht angemeldet bleiben und Seiten bearbeiten konnten. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Das Bearbeiten einer Seite über Benutzerskripte oder Helferleins führte dazu, dass die vom Benutzer dieser Seite zugewiesenen Beobachtungslisten-Labels zurückgesetzt wurden. Dieses Problem wurde nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778]
* Um einen Safari-Fehler zu umgehen (siehe [[phab:T425211]]), verwenden Wikis, in denen Parsoid aktiviert ist, nun absolute statt protokollrelativer URLs für Wikilinks. Die Ausgabe der REST-API bleibt unverändert und verwendet weiterhin protokollrelative URLs. Helferleins, Benutzerskripte, Bots und CSS müssen gegebenenfalls angepasst werden, falls sie auf protokollrelative URLs in Wikilinks angewiesen sind. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Das Team Experiment-Plattform der Wikimedia Foundation hat einen Blogbeitrag veröffentlicht, der auf das erste Jahr strukturierter Experimente zurückblickt. Darin werden erfolgreiche Experimente wie die Einfüge-Prüfung, Einzelnachweis-Prüfung und Tonfall-Prüfung hervorgehoben, die die Bearbeitungsergebnisse verbessert und für mehr Nutzer eingeführt wurden, sowie Experimente, die nicht zu Produktänderungen führten. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Mehr erfahren]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:12, 13. Jul. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-30 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] hat Rückmeldungen aus der Community zur Platzierung des Beobachten-Sterns und von Schaltflächen für die Beobachtungsliste für die [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Beta-Funktion Leselisten]] berücksichtigt. Diese ermöglicht das Speichern von Artikeln für späteres Lesen – ein [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|Wunsch aus der Wunschliste]] für die Web-Version. Autoren sind dazu eingeladen, die Beta-Funktion zu aktivieren, sie auszuprobieren und [[phab:T426453|ihre Gedanken dazu zu teilen]].
* Der [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Vorschlagsmodus]] bietet im VisualEditor Bearbeitungsvorschläge zur Verbesserung von Wikipedia-Artikeln an. [[Special:EditChecks|Alle Vorschläge]] sind [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|durch die Community konfigurierbar]]. Die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|Textübereinstimmung]] ermöglicht es Freiwilligen, eigene lokale Vorschläge zu erstellen. Sie durchsucht Artikel nach bestimmten Textsequenzen und unterstützt nun auch reguläre Ausdrücke. Dies bietet Freiwilligen mehr Präzision und Flexibilität bei der Erstellung lokaler Vorschläge. Hinweis: Vorschläge [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|können gezielt gesteuert werden]], basierend auf der Anzahl der Bearbeitungen der jeweiligen Person oder anderen Merkmalen der Seite. Zur Inspiration [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|kannst du Beispiele aus anderen Communitys finden]], darunter Textübereinstimmungen, die Folgendes erkennen: Tippfehler, Grammatikfehler, potenzielle Werbung, Klischees, falsche Verwendung von Gedanken- oder Bindestrichen, ungenaue Zeitangaben, veraltete Bezeichnungen und mehr. [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Rückmeldungen]] sind willkommen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem [[phab:T430577|behoben]], bei dem das SVG-Translate-Werkzeug eine veraltete Dateiversion verwendete, wodurch bestehende Übersetzungen beim Hochladen neuer Übersetzungen überschrieben wurden. Insgesamt wurden im letzten Quartal von April bis Juni 2026 rund 337 Tasks der Community durch die Wikimedia Foundation erledigt.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* In Wikis, die Parsoid nutzen, rendert Parsoid nun maximal 1.250 Bilder pro Seite. In Kürze wird eine neue Tracking-Kategorie &quot;media-limit-reached&quot; eingeführt, um Seiten zu identifizieren, bei denen dieses Limit erreicht wurde. Dies erleichtert das Auffinden von Inhalten, deren Medienausgabe beim Rendern möglicherweise eingeschränkt wurde. Siehe [[phab:T430854]] für weitere Informationen und Rückmeldungen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 07:47, 21. Jul. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-31 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Die [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Inhaltsübersetzung]] unterstützt jetzt den Dark Mode und erfüllt damit einen [[m:Community Wishlist/W544|Wunsch der Community-Wunschliste]]. Damit ist das Werkzeug auf die Barrierefreiheitsfunktionen der Skins Vector 2022 und Minerva abgestimmt, was dazu beiträgt, die visuelle Ermüdung bei Nutzern zu verringern, die Inhalte übersetzen. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077]
* Der Quelltextmodus der Diskussionswerkzeuge und des Wikitext-Editors von 2017 bietet nun eine Autovervollständigung für Links (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), Vorlagen (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), HTML- und Parser-Tags (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) sowie magische Wörter (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) an, was das Einfügen von Links, Vorlagen und anderem Wiki-Markup während der Bearbeitung schneller und einfacher macht. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400]
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Team Leserwachstum]] hat sein Experiment mit mobilen Seitenvorschauen abgeschlossen und wird die Funktion nicht einführen. Seitenvorschauen sind ein am unteren Bildschirmrand eingeblendetes Pop-up-Element, das erscheint, wenn Leser auf einen blauen Link tippen und ein Vorschaubild, den Einleitungsabsatz sowie eine Option zum Öffnen des Artikels anzeigt. Das Experiment ergab eine unveränderte Nutzerbindung sowie negative Kennzahlen, was darauf hindeutet, dass mobile Web-Leser es vorzogen, direkt zu den verlinkten Artikeln zu navigieren, anstatt die Seitenvorschauen zu nutzen.
* Das Team Lesererlebnis hat bei der [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten-Funktion]] vielversprechende erste Ergebnisse verzeichnet, wobei 93 % der teilnehmenden Nutzer angaben, dass sie die Funktion als nützlich empfanden. Leselisten helfen aktiven Lesern dabei, Artikel für die spätere Lektüre zu speichern, und unterstützen ihre Lernziele in Wikimedia-Projekten. Das Team plant weitere Verbesserungen, bevor die Funktion für mehr Nutzer freigeschaltet wird.
* Die Initiative zur [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Überarbeitung des Entdecken-Feeds]] wurde mit neuen und gelegentlichen Lesern der Wikipedia-App getestet. Der überarbeitete Feed hilft den Lesern dabei, neue und relevante Inhalte zu entdecken. Nach einem Anstieg der Interaktion mit dem Feed um 10,5 % hat das Team Wikimedia-Apps beschlossen, die Neugestaltung des Startseiten-Feeds auch unter iOS einzuführen und dabei die aus der Android-Einführung gewonnenen Erkenntnisse zu berücksichtigen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem Themennamen in der Funktion Artikel-Anleitung der französischsprachigen Wikipedia mit falscher Groß- und Kleinschreibung angezeigt wurden. Die Themennamen folgen nun den für die jeweilige Sprache korrekten Regeln zur Groß- und Kleinschreibung. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Nach der Durchführung mehrerer [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Experimente zur Kontenerstellung]] zur Verbesserung der Abschlussquoten bei der Registrierung wurde eine neue Version des Benutzernamensfelds auf [[Special:CreateAccount|Konto erstellen]] eingeführt. Sie enthält [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|ein Popover mit einer Zusammenfassung der Richtlinien für Benutzernamen]], um während der Kontoerstellung klarere Hinweise zu geben. Im Zuge dieser Änderung werden die von verschiedenen Communitys konfigurierten Nachrichten &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-helpusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-help&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; nicht mehr verwendet. Wenn Communitys die im neuen Popover angezeigten Hinweise anpassen möchten, können sie stattdessen die folgenden Nachrichten bearbeiten: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet3&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604]
* Später in dieser Woche wird der [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror-Syntax-Highlighter]] [[:w:de:Skin (Computer)|Skins]] anbieten. Diese lassen sich über ein Dropdown-Menü im vollständigen Dialog der [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror-Einstellungen]] auswählen. Für Wikitext stehen die Skins Standard, farbenblindfreundlich (zuvor die Option für Farbenblindheit unter [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) und keine Hervorhebung zur Verfügung. Für Programmiersprachen (d. h. CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua) sind mehrere Skins verfügbar. Diese werden zu einem späteren Zeitpunkt auch für Wikitext verfügbar sein. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533]
* Ab jetzt können Wikis die Bearbeitung im &quot;Benutzer&quot;-Namensraum auf den Seiteninhaber und bestimmte Benutzergruppen beschränken. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Lies die Konfigurationsdokumentation]], um mehr zu erfahren.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:50, 27. Jul. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-32 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] hat eine [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de Patch-Demo] entwickelt, die die Seiten-Werkzeugleiste auf zwei Zeilen umbricht, wenn nicht genügend horizontaler Platz für alle Schaltflächen vorhanden ist. Ziel ist es, die Überfüllung der Werkzeugleiste in Vector 2022 zu verringern, die bei bestimmten Bildschirmbreiten in den Sprachversionen einiger Wikipedias auftreten kann. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* Das Team Lesererlebnis plant, [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten]], einen [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Wunsch aus der Community-Wunschliste]], der derzeit als Beta-Version getestet werden kann, im September als vollständige Funktion einzuführen. Zuvor wird die Unterstützung freiwilliger Übersetzer für die [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate Übersetzung von Texten] in verschiedene Sprachen benötigt. Die Funktion unterstützt Lese- und Lernziele in der Wikipedia.
* Nächste Woche wird das Inhaltsverzeichnis auf Dateiseiten auf Wikimedia Commons verbessert, indem das Inhaltsverzeichnis der Datei mit dem allgemeinen Inhaltsverzeichnis der Seite zusammengeführt wird. Dadurch wird es einfacher, die Struktur einer Dateiseite zu verstehen, zu bestimmten Abschnitten zu navigieren und Links zu einzelnen Abschnitten zu teilen. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:24}} von der Community eingereichten {{PLURAL:24|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem einige [[:w:de:Tagged Image File Format|TIFF]]-Bilder nach dem Anklicken ihrer Vorschau nicht geladen wurden, sodass anstelle des Bildes in voller Größe ein defektes Bild angezeigt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die Variablen- und Funktionsauswahl im Missbrauchsfilter wurde aktualisiert und unterstützt nun Such- und Autovervollständigungsfunktionen. Dies ermöglicht es Betreuern von Missbrauchsfiltern, die gewünschte Variable oder Funktion schneller zu finden. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* Die Formate MJPEG und VP8 werden aus dem Videoplayer entfernt. Stattdessen wird das Format MP4 (MPEG-4 Part 2) hinzugefügt, das Videos in höherer Qualität für ältere iPhone-Geräte bereitstellt. Die nachträgliche Aktualisierung aller vorhandenen Videos kann einige Wochen in Anspruch nehmen. Das Standardformat für moderne Geräte bleibt unverändert (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:47, 3. Aug. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-33 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Für Nutzer, die Diagramme aus eigenen Daten erstellen möchten, ist jetzt ein neuer ChartWizard [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|auf Wikimedia Commons verfügbar]]. Dieser Assistent macht die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart-Erweiterung]] benutzerfreundlicher, da Autoren Diagramme, wie etwa Balken- oder Kreisdiagramme, erstellen können, ohne JSON verwenden zu müssen. Benutzer können jedoch weiterhin zum JSON-Editor wechseln. Rückmeldungen zu dem neuen Werkzeug sind auf der [[m:Talk:Community Wishlist/W414|Diskussionsseite des Wunsches]] willkommen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:19}} von der Community eingereichten {{PLURAL:19|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem das Widget für das Bild des Tages in der Wikipedia-iOS-App jeden Tag dasselbe Bild anzeigte, anstatt sich täglich zu aktualisieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* SVG-Bilder für [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|mathematische Formeln]] werden bald im Browser statt auf dem Server generiert. MathML wird weiterhin auf dem Server erzeugt und im Browser ohne JavaScript gerendert. Diese Änderung wird auf Wikibooks am 12. August, auf Wikisource am 19. August und in der Wikipedia im Zeitraum vom 20. bis 27. August eingeführt. Du kannst dies ausprobieren, indem du in deinen Einstellungen die Option &quot;Clientseitiges MathJax-Rendering&quot; auswählst. Diese Änderung ist Teil der [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|Einstellung von RESTBase]] und der [[phab:T431372|Einstellung von Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Kategorieseiten werden demnächst das Sortieren von Einträgen nach dem Zeitpunkt ihrer Aufnahme in die Kategorie unterstützen. Dies erleichtert das Auffinden von Seiten, die erst kürzlich oder bereits vor längerer Zeit zu einer Kategorie hinzugefügt wurden. Zudem werden dadurch Arbeitsabläufe bei Wartungskategorien wie etwa bei Rückständen für Löschungen oder anderen zeitbasierten Prüfaufgaben verbessert. Zur Sortierung der Einträge in der Kategorieansicht kannst du das URL-Argument &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; verwenden.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Helferleins]] und Benutzerskripte in Wikimedia-Wikis können nun [[phab:T395347|ES2018-Funktionen]] und [[phab:T419142|ES2019-Funktionen]] im JavaScript-Code verwenden. Zuvor unterstützte die Plattform lediglich Standards bis einschließlich ES2017. MediaWiki validiert den Quellcode, um die Funktionalität vor Syntaxfehlern zu schützen und sicherzustellen, dass die Skripte in allen [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|unterstützten Browsern]] funktionieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:46, 10. Aug. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-34 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Arbeitslisten-Funktion]] für das Werkzeug zur Veranstaltungsanmeldung ist jetzt in allen Wikimedia-Wikis verfügbar. Mit der Arbeitsliste können Veranstalter die Artikel, auf die sich ihre Veranstaltung konzentriert, direkt auf der Veranstaltungsseite hinzufügen. Die Arbeitsliste bildet auch die Grundlage für [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Veranstaltungspfade]], die andere Autoren über eine bevorstehende oder laufende Veranstaltung benachrichtigen, wenn sie einen Artikel bearbeiten, der auf der Arbeitsliste der Veranstaltung steht. Es handelt sich hierbei um eine erste funktionsfähige Version und Rückmeldungen sind willkommen. Veranstalter sind dazu eingeladen, die Funktion auszuprobieren. Ein praktischer [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Workshop zur Einrichtung von Arbeitslisten]] findet am 18. August um 18:00 Uhr MEST und am 19. August um 13:00 Uhr MESZ statt.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[Special:ShortPages]] listet kurze Seiten nach ihrer Größe auf, allerdings enthält die Liste oft auch Begriffsklärungsseiten und weiche Weiterleitungen, was das Auffinden der eigentlichen kurzen Artikel erschwert. Ab diesem Wochenende kannst du einen Artikel von dieser Spezialseite ausschließen, indem du das magische Wort &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; hinzufügst. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* Ein neues Wiki wurde erstellt: eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia/de}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Ab der Woche vom 17. August wird die Seiten-Werkzeugleiste auf zwei Zeilen umgebrochen, wenn nicht genügend horizontaler Platz für alle Schaltflächen vorhanden ist. Hierbei handelt es sich um einen [[phab:T429518|vollständig integrierten Patch des Teams Lesererlebnis]], der darauf abzielt, die Überfüllung der Werkzeugleiste in Vector 2022 zu verringern, wie sie bei bestimmten Bildschirmbreiten in einigen Sprachversionen der Wikipedia auftreten kann.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:16}} von der Community eingereichten {{PLURAL:16|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise ist das Hochladen großer Dateien auf Wikimedia Commons stabiler und weniger fehleranfällig geworden, nachdem einige Probleme im Zusammenhang mit dem Hochlade-Fehler “Die Sperre konnte nicht abgerufen werden” behoben wurden. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Der Langzeit-Support für Debian Bullseye endet am 31. August 2026. [[phab:T434103|Einige Cloud-VPS-Projekte]] nutzen noch Instanzen mit Debian Bullseye. Den Betreuern dieser Projekte wird empfohlen, auf Debian Bookworm oder Debian Trixie zu migrieren. Ein [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|Migrationsleitfaden]] ist verfügbar, um bei diesem Vorgang zu unterstützen, außerdem sollten Nutzer prüfen, ob ihre Arbeitslast möglicherweise besser für Toolforge geeignet ist. Solltest du Hilfe benötigen oder die Migration nicht bis zum 31. August abschließen können, wende dich bitte schnellstmöglich an die Cloud-VPS-Administratoren. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Mehr erfahren]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:04, 17. Aug. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-35 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Seite [[Special:CreateAccount|Spezial:Benutzerkonto anlegen]] wurde im Rahmen der laufenden Arbeiten zur Modernisierung der Kontoerstellung vereinfacht. Der Bereich mit den Projektstatistiken wird in der Desktopversion und der mobilen Webversion nicht mehr neben dem Formular angezeigt. Mehrere Experimente zur Kontoerstellung haben gezeigt, dass ein einfacheres Formular Neulingen hilft, die Registrierung abzuschließen. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783]
* Um die Seitenleistung zu verbessern, werden Bilder nun geladen, wenn sie betrachtet werden. Das bedeutet, dass Bilder im unteren Bereich eines Artikels nicht geladen werden, wenn der Leser nicht bis zu diesem Teil der Seite scrollt, was sich auf bestimmte bildbezogene Messwerte auswirken kann. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:42}} von der Community eingereichten {{PLURAL:42|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem Vorschaubilder in der Abstrakten Wikipedia nach dem Verschieben der entsprechenden Datei auf Wikimedia Commons unter Umständen nicht angezeigt wurden. Vorschaubilder werden nun beim Verschieben von Dateien korrekt aktualisiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die Benutzerinfokarte ist eine Funktion, die es Kontrollierern erleichtert, Informationen zu Benutzerkonten einzusehen. Bislang war sie nur an Stellen wie der Versionsgeschichte, den Logbüchern und den letzten Änderungen verfügbar. Nun ist es auch möglich, sie mithilfe der Parserfunktion &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#uic:}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|direkt im Seiteninhalt einzubinden]]. Dies ist besonders bei Vorlagen wie [[:en:Template:Userlinks|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]] (oder deren speziellen Varianten) nützlich, da es den Überblick über den Kontext eines Benutzers auf verschiedenen Meldungsseiten erleichtert. Die Karte wird nur den Benutzern angezeigt, die diese Funktion in ihren [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|Einstellungen]] aktiviert haben. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466]
* Aufgrund von Sicherheits- und Datenschutzrisiken für Benutzer haben wir den Zugriff auf &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-URLs bei der spezifischen Verwendung von &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; deaktiviert. Solltest du davon betroffen sein, prüfe bitte, ob du einen alternativen Ansatz verwenden kannst. &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-URLs können weiterhin ohne &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; aufgerufen und verwendet werden. Spezifische Benutzerseiten-URLs (z. B. &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;User:Myusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) können weiterhin mit &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; verwendet werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386]
* Durch ein Update wurde die Software für Vorschaubilder verbessert. Dies umfasst die Aktualisierung von &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;librsvg&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; auf Version 2.60 und von &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ImageMagick&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; auf Version 7 sowie die Behebung diverser langjähriger Fehler bei Vorschaubildern, wie etwa Rendering-Fehler. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:46, 24. Aug. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-36 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Ein neues Format für die Community-Wunschliste steht zur Diskussion. Du kannst [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|die vorgeschlagenen Ideen auf Meta nachlesen]]. Mit diesem neuen Verfahren soll die Sichtung, Abstimmung und Priorisierung von Wünschen auf transparente Weise und unter Berücksichtigung eines ausgewogenen Verhältnisses zwischen den Projektfamilien und Sprachversionen verbessert werden. Diese Konsultation läuft zwei Wochen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die neueste Version der Wikipedia-Android-App enthält Aktualisierungen für die Speichern-Funktion, wodurch sich das Speicherverhalten in der App demjenigen unter iOS und im Web angleicht. Das Update gestaltet den Gespeichert-Reiter mit einer Ansicht “Alle Artikel” neu, entfernt die Standard-Leseliste “Gespeichert”, benennt Leselisten in “Sammlungen” um und modernisiert das Verhalten beim Speichern von Artikeln. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788]
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten]]-Funktion wurde am 25. August für alle angemeldeten Benutzer der bengalischen, chinesischen, tschechischen und vietnamesischen Wikipedia aktiviert, nachdem sie zuvor mehrere Monate lang eine Beta-Funktion war. Am 1. September wird die Funktion für alle angemeldeten Benutzer der arabischen, französischen und indonesischen Wikipedia verfügbar sein, gefolgt von der englischen Wikipedia am 14. September und allen anderen Wikipedia-Wikis am 28. September.
* Ende des Monats werden einige nicht angemeldete Leser der bengalischen, tschechischen, persischen, englischen und polnischen Wikipedia, die auf Mobilgeräten den Skin Minerva nutzen, im Rahmen eines [[:w:de:A/B-Test|A/B-Tests]] eine [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|aktualisierte Navigationsleiste]] sehen. Der Test vergleicht die aktuelle Navigationsleiste mit einer neuen Version, die darauf ausgelegt ist, das schnellere Auffinden von Informationen zu erleichtern. Ziel ist es festzustellen, ob diese Änderungen die Leser dazu bewegen, häufiger zurückzukehren. Dieses Experiment hat keine Auswirkungen auf die Nutzungserfahrung angemeldeter Leser und/oder Autoren.
* Autoren, die Weiterleitungen, Vorlagen und Kategorien auf Weiterleitungsseiten pflegen, verfügen nun über verbesserte Möglichkeiten, um Weiterleitungen zu finden und zu verwalten. Zuvor konnten Weiterleitungsseiten nicht gesucht werden. Zwei neue Suchschlüssel, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;onlyredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;withredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, ermöglichen nun die direkte Suche nach Weiterleitungen und lassen sich mit vorhandenen Suchschlüsseln wie &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;incategory:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;intitle:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;insource:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; kombinieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089]
* Die ISBN-Suchfunktionen zur Erstellung von Zitaten funktionierten vor Kurzem aufgrund von Problemen bei externen Diensten nicht. Die Entwickler arbeiten an Lösungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem die Suche nach Seiten anhand einer Kategorie unter Verwendung von &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;deepcat&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; keine oder irrelevante Ergebnisse liefern konnte. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die Domain der URLs für Vorschaubilder ändert sich von upload.wikimedia.org in thumb.wikimedia.org. Die alten URLs funktionieren auf absehbare Zeit weiterhin, MediaWiki wird jedoch stattdessen die neue Domain angeben. URLs zu anderen Medientypen wie Originaldateien, Videos und Transcodes werden weiterhin über upload.wikimedia.org bereitgestellt. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465]
* Die Wikimedia-[https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&amp;title=Special%3ARestSandbox Math-API] gilt nun als veraltet. Diese Endpunkte werden bis Ende September 2026 vollständig eingestellt. Entwickler, die diese Endpunkte nutzen, sollten auf alternative Lösungen für das Rendering mathematischer Formeln umsteigen, wie etwa das native [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] oder [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Betreiber von MediaWiki-Installationen von Drittanbietern, die die Math-Erweiterung für die Formeldarstellung verwenden, müssen auf Version 1.43+ aktualisieren, um Dienstunterbrechungen zu vermeiden.

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Lies mehr über [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] in einem Diff-Beitrag mit dem Titel [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Individuelle Bearbeitungsvorschläge für jedes Wiki: Wie Communitys den Vorschlagsmodus mit TextMatch gestalten]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:53, 31. Aug. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-37 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Linkvorschlags-Funktion]] wurde für Nutzer der englischsprachigen Wikipedia aktualisiert und bietet nun eine verbesserte Erkennung von Links, die sich in der Groß- und Kleinschreibung unterscheiden. Dies trägt dazu bei, mehrdeutige Vorschläge zu reduzieren, die durch unterschiedliche Schreibweisen bei der Groß- und Kleinschreibung von Artikeltiteln entstehen, beispielsweise bei Artikeln über Kulturgüter. Eine zweite Verbesserungsphase ist geplant, in deren Rahmen die Funktion auch für die Veröffentlichung in anderen Sprachen vorbereitet wird. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259]
* Die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Artikel-Anleitung]] wird ab dem 10. September 2026 im Anschluss an [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|ein Experiment]] für neue Autoren in der Wikipedia in einfachem Englisch sowie in der türkischsprachigen Wikipedia standardmäßig aktiviert. Neue Autoren mit 0 bis 99 Bearbeitungen sehen die Funktion automatisch, wenn sie auf einen roten Link klicken oder in der türkischsprachigen Wikipedia die Option &quot;[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluştur]]&quot; nutzen, um einen neuen Artikel zu erstellen. Die Änderung soll neuen Autoren dabei helfen, qualitativ hochwertigere Artikel zu verfassen, die den Standards der jeweiligen Wikipedia-Sprachversion entsprechen. Auf der Grundlage der Ergebnisse des Experiments und der Rückmeldungen der Community werden weiterhin [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|zusätzliche Verbesserungen]] vorgenommen.
* Das Werkzeug zur [https://pageviews.wmcloud.org Analyse von Seitenaufrufen], mit dem Nutzer die Seitenaufrufe mehrerer Seiten vergleichen können, wird dieses Jahr zehn Jahre alt und wurde um einige neue Funktionen erweitert. Dazu gehört [[toolforge:wikinav|WikiNav]], das Einblicke darin gewährt, wie Wikipedia-Leser die Inhalte erkunden, Bearbeitungsstatistiken in [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&amp;sites=en.wikipedia.org Seitenaufrufen], die Möglichkeit, [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&amp;project=en.wikipedia.org Artikel zu finden, die zu einem WikiProjekt gehören], sowie Unterstützung für den Dark Mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549]
* Für nicht angemeldete Leser, die die mobile Webansicht nutzen, wird in der bengalischen, tschechischen, englischen, persischen und polnischen Wikipedia eine [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|optisch vereinfachte Minerva]]-Navigationsleiste getestet. Ziel des Experiments ist es festzustellen, ob eine Vereinfachung der Navigation dazu beiträgt, Leser stärker zu binden. Der Test läuft vom 31. August bis zum 28. September und für Benutzer sind keine Aktionen erforderlich.
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wünsche]] arbeitet an der Verbesserung der [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|automatisch generierten Einzelnachweisnamen im VisualEditor]]. Ab dieser Woche werden Autoren nur eine geringfügige Änderung bemerken. Bei der Vergabe automatischer Einzelnachweisnamen beginnt die Nummerierung mit &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; statt mit &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:0&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Erfahre mehr dazu auf der [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Projektseite]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704]
*  Am 23. September werden alle Wikis [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|für einige Minuten im Lesemodus]] sein. Dies ist für 16:00 Uhr MESZ geplant. Weitere Informationen werden in den Technischen Neuigkeiten veröffentlicht und in den kommenden Wochen auch in den einzelnen Wikis veröffentlicht. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:25}} von der Community eingereichten {{PLURAL:25|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] verschachtelte nowiki-Tags fehlerhaft verarbeiten konnte, was zu Datenverlust und der Anzeige unerwünschter Texte führte. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116]
'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Oberflächenadministratoren können Helferleins über [[MediaWiki:Gadgets-definition]] konfigurieren. Das Definitionsformat wurde aktualisiert und erfordert die Option &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; nicht mehr, da Helferleins stets über &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; geladen werden. Dies vereinfacht die Konfiguration von Helferleins durch den Wegfall einer nicht mehr benötigten Option und erleichtert Administratoren die Erstellung von Definitionen für Helferleins. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:45, 7. Sep. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-38 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Team Zukünftiges Publikum hat eine [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|Diskussion in der englischsprachigen Wikipedia]] über ein geplantes neues Experiment angestoßen, bri dem Wikipedia-Besuchern, die über Google kommen, ein vorübergehender Hinweis auf die neue Funktion [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Von Google bevorzugte Quellen] angezeigt werden soll. Mit dem Experiment soll untersucht werden, ob dieser Hinweis dazu führt, dass Besucher häufiger zu Wikipedia zurückkehren. Die Funktion Bevorzugte Quellen ermöglicht es Nutzern, vertrauenswürdige Websites auszuwählen, sodass Google Inhalte dieser Quellen in der Suche und bei KI-gestützten Anwendungen prominenter hervorheben kann. Wir möchten dieses Experiment gerne auch auf andere von Google unterstützte Sprachen ausweiten und würden uns über Unterstützung dabei freuen, entsprechende Diskussionen in anderen Wikis anzustoßen. Bei Interesse wende dich bitte auf der [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|Diskussionsseite]] an das Team Zukünftiges Publikum.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Chat-Plattform Discord veröffentlicht ein neues Self-Service-Framework, mit dem Websites festlegen können, wie ihre Links aussehen sollen, wenn sie auf Discord geteilt werden. Das Team Zukünftiges Publikum plant, dieses neue Framework zu nutzen, um die Darstellung von Wikipedia-Links beim Teilen auf Discord zu verbessern und so die Urheberschaft und den Beitrag der Mitwirkenden besser zu würdigen. In der ersten Phase des Projekts werden sich das Erscheinungsbild und das Verhalten der Links nicht ändern, da zunächst Basisdaten erhoben werden sollen, um die Auswirkungen künftiger Änderungen beurteilen zu können. Sollten jedoch Community-Mitglieder, die auf Discord aktiv sind, Probleme bemerken, können sie sich über [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] oder im [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Meta-Wiki]] melden.
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Das Team Leserwachstum wird ein Experiment durchführen, um zu testen, ob das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|Zusammenfassen der Einleitungsabschnitte von Artikeln]] ergänzt um eine &quot;Weiterlesen&quot;-Schaltfläche die Leserbindung verbessert. Der Test beginnt am 17. September in der arabischen, spanischen, französischen, indonesischen, italienischen, japanischen, portugiesischen, vietnamesischen und chinesischen Sprachversion der Wikipedia und läuft vier Wochen lang.&lt;/span&gt;
* Am 23. September werden alle Wikis [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|für einige Minuten im Lesemodus]] sein. Dies ist für 16:00 Uhr MESZ geplant. Weitere Informationen werden in den Technischen Neuigkeiten veröffentlicht und in den kommenden Wochen auch in den einzelnen Wikis veröffentlicht. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:28}} von der Community eingereichten {{PLURAL:28|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] für Wikipedias einen HTTP-500-Fehler ausgab und nicht erreichbar war. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Entwickler, die ein Werkzeug betreiben, das die Links-Tabellen von Wikimedia Commons abfragt, müssen ihren Code aktualisieren, um eine Verbindung zum neuen x4-Datenbankcluster herzustellen. Die Links-Tabellen wurden vom s4-Cluster auf x4 verlagert und erhalten auf s4 keine Aktualisierungen mehr. Die Seiten- und Weiterleitungs-Tabellen bleiben auf beiden Clustern verfügbar. Im Anschluss wird eine Wiki-Replica für das x4-Cluster eingerichtet. Diese Umstellung erfolgt, da das s4-Cluster zu groß geworden ist, um effizient betrieben werden zu können. Du kannst [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|mehr dazu erfahren]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:31, 14. Sep. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-39 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Am Mittwoch, den 23. September 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 16:00 Uhr MESZ] [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|werden alle Wikis für einige Minuten im Lesemodus sein]]. Dies dient den Backup-Tests für den Wechsel der Rechenzentrumsserver, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|die zweimal jährlich stattfinden]]. Während des Wechsels wird der gesamte Datenverkehr der Wikimedia-Website vom primären Rechenzentrum auf das Backup-Rechenzentrum umgeleitet, um die Verfügbarkeit zu testen und Serviceausfälle auch in Notfällen zu verhindern. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das Growth-Team testete einen neuen Hinweis, der nach dem Bearbeiten angezeigt wird und darauf abzielt, [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|Inhaber temporärer Konten zur Erstellung eines permanenten Kontos zu ermutigen]]. Dieser neue Hinweis ersetzte mehrere Dialogfenster sowie eine gleichzeitige Willkommensnachricht durch eine einzige Mitteilung, die die Vorteile der Kontoerstellung hervorhebt. Durch das Experiment stieg die Rate der Erstellung permanenter Konten von 1,94 % auf 3,66 %, ein relativer Anstieg um 87 %. Die Änderung wird nun für alle Wikis eingeführt. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551]
* Für Wikipedia-Autoren, die die [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktion &quot;Vorschlagsmodus&quot;]] nutzen, gibt es eine [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|neue Opt-In-Benutzereinstellung]] zur Anzeige &quot;experimenteller&quot; Bearbeitungsprüfungen und -vorschläge. Diese Arten sind unter [[Special:EditChecks#experimental-checks|Spezial:EditChecks]] aufgelistet und dienen ersten Tests durch Entwickler sowie dem Einholen von Rückmeldungen erfahrener Benutzer. Administratoren können die [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|Konfigurationsdetails]] für jeden Vorschlag wie gewohnt anpassen. Zudem können Administratoren [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|diese Funktion nutzen]], um beim Testen von Ideen ihrer Community für lokal erstellte Prüfungen und Vorschläge zu helfen. Experimentelle Arten werden im Laufe dieser Woche eine deutlichere visuelle Gestaltung erhalten. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Rückmeldungen sind willkommen]].
* Das [[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]] wurde als Raum für technische Diskussionen und die Zusammenarbeit zwischen Wikimedia-Communitys in Zentral- und Osteuropa ins Leben gerufen.
* Für neue und kleine Communitys von Wikipedia-Sprachversionen steht jetzt ein neues Werkzeug zur Verfügung, das [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]]. Es bündelt angeleitete Aufgaben, Werkzeuge und Ressourcen, um Communitys den Einstieg zu erleichtern, ihren Fortschritt zu verfolgen und die Zusammenarbeit mit der gesamten Wikimedia-Community zu fördern. Das Starter Kit wird auf Wikimedia Toolforge gehostet und richtet sich an Wikipedia-Projekte mit weniger als 50.000 Artikeln. Erfahre mehr über die Funktionsweise des Starter Kits und wie Communitys es bereits nutzen in [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|diesem Beitrag auf dem Diff-Blog]].
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Das Team Leserwachstum startet einen erneuten Test des [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Bildkarussell-Experiments]]. Dabei werden drei neue Versionen des Designs erprobt, die auf der Grundlage von Rückmeldungen aus der Community überarbeitet wurden. Wir werden die Ergebnisse auswerten und gemeinsam mit den Communitys entscheiden, ob die Funktion weiterverfolgt werden soll. Das Experiment beginnt in der Woche vom 28. September und wird in der arabischen, bengalischen, chinesischen, tschechischen, englischen, persischen, französischen, deutschen, indonesischen, japanischen, polnischen, portugiesischen, spanischen, schwedischen und vietnamesischen Wikipedia durchgeführt.&lt;/span&gt;
* Nach der erfolgreichen Einführung in der arabischen, bengalischen, chinesischen, tschechischen, englischen, französischen, indonesischen und vietnamesischen Wikipedia steht die [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten-Funktion]] des Teams Lesererlebnis ab dem 28. September allen angemeldeten Nutzern in allen Wikipedia-Wikis zur Verfügung.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:28}} von der Community eingereichten {{PLURAL:28|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem das Skript für den Mentor-Status den Status von Mentoren wiederholt aktualisierte, selbst wenn sich nichts geändert hatte, was zu unnötigen Einträgen in den letzten Änderungen führte. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die Listenabfrage-API &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;abusefilters&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, die zum Abrufen spezifischer Details über auf einem Wiki konfigurierte aktive oder historische Missbrauchsfilter dient, wurde aktualisiert, um den Konfigurationsparameter &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;formatversion=2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; zu unterstützen, was zu Breaking Changes an der API-Antwort führt. Alle Nutzer, die Benutzerskripte oder anderen Code warten, müssen überprüfen, ob sie die Listenabfrage-API &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;abusefilters&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; verwenden, und entsprechende Anpassungen an diese Breaking Changes vornehmen. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13:56, 27. Sep. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-40 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Nutzer der Standard-Skins für Desktop und die mobile Webansicht (Vector 2022 bzw. Minerva) erhalten nun einen Hinweis, wenn die während der Sucheingabe angezeigten Suchvorschläge auf Weiterleitungen basieren. Zuvor kam es bei Nutzern bisweilen zu Verwirrung, wenn die obersten Suchvorschläge nicht exakt mit dem übereinstimmten, was sie eingegeben hatten. Der neue Hinweis zu Weiterleitungen verdeutlicht, dass es sich bei diesen Vorschlägen nicht um Zufallstreffer handelt, sondern um Ergebnisse, die einen Bezug zur Suchanfrage haben. Bei den vorgeschlagenen Seiten kann es sich um Weiterleitungen zu den relevantesten Zielartikeln handeln, nach denen gesucht wird. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013]
* Nicht angemeldete Wikipedia-Nutzer in der mobilen Webansicht werden anstelle des bisherigen Beobachten-Sterns eine Lesezeichen-Schaltfläche sehen, mit der sie Artikel in ihren [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten]] speichern können. Beim Anklicken fordert die Lesezeichen-Schaltfläche die Nutzer dazu auf, sich anzumelden oder ein Konto zu erstellen, um einen Artikel für später zu speichern. Ein früherer Versuch hatte ergeben, dass das Lesezeichen-Symbol nicht angemeldete Nutzer viermal häufiger dazu bewegte, ein Konto zu erstellen, als der Beobachten-Stern. Diese Änderung ist Teil der Bemühungen, mehr Leser dazu zu ermutigen, ein Konto zu erstellen und Funktionen zu nutzen, die es ihnen erleichtern, Inhalte zu speichern und später wieder aufzurufen. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769]
* Am 29. September startet in der spanischen, arabischen, englischen und französischen Wikipedia ein Experiment, das darauf abzielt, die Nutzererfahrung unmittelbar nach der Kontoerstellung zu vereinfachen. Dabei wird untersucht, ob der Abbau von Hürden bei der aktuellen Willkommensumfrage neuen Nutzern hilft, leichter zu verstehen, was als Nächstes kommt. Das Experiment läuft bis Ende Oktober. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058]

* Der [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirat]] hat die Community dazu aufgerufen, Themen vorzuschlagen, die er prüfen und mit der Wikimedia Foundation besprechen soll. Autoren und technisch Beitragende sind eingeladen, Themen auf [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|der Diskussionsseite des Beirats]] hinzuzufügen.
* Später in dieser Woche wird es für Communitys möglich sein, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Bearbeitungsprüfungen und -vorschläge]] so zu konfigurieren, dass sie [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|in zusätzlichen Namensräumen angezeigt werden]], wie etwa einem &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Draft:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-Namensraum. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Rückmeldung ist willkommen]].
* Ein Fehler in der [[m:Special:GlobalWatchlist|Globalen Beobachtungsliste]] führt dazu, dass die Seite für Benutzer, die ungesehene Änderungen auf Wikimedia Commons haben, nicht geladen wird. Entwickler arbeiten an einer Lösung. Bis dahin können betroffene Benutzer die im [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|entsprechenden]] Hilfeabschnitt beschriebenen Umgehungslösungen nutzen.
* Die neuen magischen Wörter &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; stehen nun zur Verfügung. Sie ermöglichen es, die Standardsortierung von Kategorien so zu ändern, dass sie auf dem Zeitpunkt der Kategorisierung basiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.  Beispielsweise wurde das Problem behoben, dass [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] für Wikipedias nicht erreichbar war. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Der für den 23. September geplante Wechsel des Rechenzentrums wurde verschoben. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|Die Equinox-Übung]] hat Kapazitätsprobleme aufgezeigt, die eine Umstellung aller Dienste auf das andere Rechenzentrum verhindern. Der Prozess wurde unterbrochen, um dieses Problem erst zu untersuchen und sicherzustellen, dass wir unsere Benutzer weiterhin zuverlässig bedienen können. Eine neue Übung wird vorbereitet. In der Zwischenzeit funktionieren der gesamte Datenverkehr und alle Bearbeitungen wie gewohnt.
* Am 23. September beeinträchtigte ein Stromausfall kurzzeitig alle Wikis, was zu zeitweiligen Problemen sowohl im Lese- als auch im Bearbeitungsmodus führte. Auch Gerrit war davon betroffen. Dies steht in keinem Zusammenhang mit der Verschiebung des Wechsels des Rechenzentrums. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] wurde auf mediawiki.org und in [[phab:T421436|einigen Wikis in indischen Sprachen]] eingeführt. Wir sind an euren Rückmeldungen zu diesem experimentellen Produkt interessiert. Produnto ermöglicht es Nutzern, Lua-Module zu verwenden, die auf [[gitlab:repos/lua|Wikimedias GitLab]] bereitgestellt werden. Es vereinfacht den Austausch von Lua-Code zwischen Wikis. Anstatt jedes einzelne Lua-Modul von einem Wiki in ein anderes zu kopieren, können Nutzer Pakete ganz einfach über alle Wikis hinweg gemeinsam nutzen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Am 2. Oktober um 14:30 Uhr MESZ findet online ein [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|Workshop zur wikiübergreifenden Code-Zusammenarbeit]] statt. Dabei kommen technisch Beitragende aus Südasien zusammen, um Produnto kennenzulernen und dessen Pilotierung in den Wikipedias in Hindi, Punjabi, Odia, Telugu und Malayalam zu starten. Produnto ist ein Paketmanager für die Einführung von auf GitLab bereitgestellten Lua-Modulen in Wikimedia-Wikis und wurde vor Kurzem bereits in einigen Pilot-Wikis eingeführt.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 12:49, 28. Sep. 2026 (CEST)

== Technische Neuigkeiten: 2026-41 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Verfahren für die diesjährige Wunschliste der Community wurde unter Einbeziehung von Rückmeldungen aus der Community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|veröffentlicht]]. Die Einreichungsphase für Wünsche [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|endet am 8. November]]. In diesem Jahr übernimmt [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|eine Arbeitsgruppe (offen für Freiwillige)]], bestehend aus Community-Mitgliedern mit technischem Fachwissen zu unseren Wikis sowie Mitarbeitern der Wikimedia Foundation, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|den Priorisierungsprozess]]. Die Priorisierung wird voraussichtlich bis Ende November abgeschlossen sein. Die Abstimmung über die Wünsche beginnt im Januar.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Autoren, die den [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|Visual Editor]] nutzen, erhalten nun eine Warnung, wenn sie Text in die Wikipedia einfügen, der wahrscheinlich ursprünglich aus einem von fünf externen generativen KI-Chatbots kopiert wurde. Diese Funktion ist als [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|LLM-Einfügeprüfung]] bekannt. Es handelt sich um eine Art von [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Bearbeitungsprüfung]], die von der Community konfiguriert werden kann. Die Prüfung sucht nach Merkmalen im kopierten HTML-Code und verwendet keine Erkennung von Wasserzeichen im Inhalt. Zudem werden die Bearbeitungen [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|markiert]], damit sie von Kontrollierern genauer überprüft werden können. Die Funktion unterstützt Neulinge dabei, Inhalte hinzuzufügen, die den Wikipedia-Richtlinien entsprechen, und erleichtert erfahrenen Autoren das Erkennen problematischer Bearbeitungen. Communitys mit eigenen Richtlinien zur Nutzung von LLMs können [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|den Wortlaut sowie die verlinkte Richtlinie anpassen]]. Das Team [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|bittet um Entschuldigung]] dafür, dass die Funktion ohne Wartezeit für Übersetzungen eingeführt wurde.
* Autoren können nun einfach [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|direkt aus den iOS- und Android-Apps auf den visuellen Web-Editor zugreifen]]. Beim Öffnen des Editors können die Nutzer zwischen der visuellen Bearbeitung und der Quelltextbearbeitung wählen. Entscheiden sie sich für die visuelle Bearbeitung, werden sie zu einer mobilen Webansicht im Browser ihres Smartphones weitergeleitet. Nach Abschluss der Bearbeitung bietet ein Banner die Möglichkeit, zur App zurückzukehren. Dies ermöglicht es Lesern, auch beim zwanglosen Lesen schnell Beiträge zu leisten.
* Nutzer der Wikipedia-Android- und iOS-Apps erhalten künftig eine einmalige Aufforderung zur Kontoerstellung, nachdem sie die App zwei Wochen lang durchgehend genutzt haben. Diese Meldung erläutert die Vorteile eines Benutzerkontos. Sie soll dazu beitragen, Gelegenheitsleser zu registrierten Benutzern zu machen, die regelmäßig zur App zurückkehren. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847]
* Autoren in [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|Wikis der Gruppe 1]], darunter Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage und Wikisource, erhalten künftig keine Benachrichtigungen mehr in den [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Letzten Änderungen]] und auf der [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Beobachtungsliste]], wenn ein Link zu einer anderssprachigen Version einer Seite im zugehörigen Wikidata-Datenobjekt hinzugefügt, entfernt oder geändert wird. Diese Änderung wird am 5. Oktober um 09:00 Uhr MESZ als zweiwöchiger Testlauf eingeführt, um die Flut an Benachrichtigungen mit geringem Informationswert zu reduzieren und wichtige Änderungen leichter erkennbar zu machen. Autoren, die auf diese Benachrichtigungen angewiesen sind, können sich auf der [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|Projektseite]] informieren und auf der [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Diskussionsseite]] Rückmeldung geben oder Bedenken äußern. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:36}} von der Community eingereichten {{PLURAL:36|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem Lotsen, die sich aus dem Lotsen-Programm abgemeldet hatten, weiterhin Neulinge zugewiesen bekamen und Fragen erhielten. Neulinge werden nun neu zugewiesen, wenn ein Lotse das Programm verlässt. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Wikimedia Brasilien hat seinen [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Leitfaden für bewährte Vorgehensweisen bei der Entwicklung]] veröffentlicht. Es handelt sich um einen Wegweiser für Mitarbeiter, Auftragnehmer und Freiwillige, die technische Werkzeuge und Projekte entwickeln. Das Dokument behandelt den Projektlebenszyklus, Sicherheit, Barrierefreiheit, den Schutz personenbezogener Daten sowie den verantwortungsvollen Einsatz von KI und erläutert, wie bewegungsweite Richtlinien an den lokalen Kontext angepasst wurden. Andere Affiliates werden dazu ermutigt, den Leitfaden zu übernehmen und anzupassen. Lies mehr im [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|Diff-Beitrag]]. 
* Demnächst wird eine neue, kanonische Basis-URL für Wikimedia-APIs eingeführt. Der neue kanonische Pfad folgt dem Muster &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/api/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und dient als alternativer Pfad für die aktuellen REST-APIs (zum Beispiel: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/w/rest.php/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;). Für alle bestehenden APIs werden beide Varianten nutzbar sein, wobei die neue Struktur für neu erstellte API-Module als bevorzugter Pfad gilt. Für die meisten Nutzer hat diese Änderung keine Auswirkungen. Die bisherigen Pfade bleiben für alle bestehenden Endpunkt-Anfragen weiterhin verfügbar. Allerdings können einige Endpunkte in ihren Antwortdaten URLs zurückgeben, die dem neuen Muster entsprechen. Die Änderungen werden zunächst im Test-Wiki verfügbar sein, die Einführung in allen Wikis ist bis Ende Oktober geplant. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;

20:52, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>hen2yjr74ya80hax9y3b7pxq30f2lco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Egapark Erfurt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129051</id>
    <revision>
      <id>1807895</id>
      <parentid>1807807</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T12:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Aktuelle Highlights */ öffentl. Führung ++</comment>
      <origin>1807895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102562" sha1="bobmpigudtg50z6c948guunju6g1k79" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61 Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
28.11.2026
12.12.2026

09.01.2027
16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E692247759/egapark/dokumente/Sonstiges/Gelaendeplan/Gelaendeplan_web.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App Garten+ ist die an vielen Stellen angebrachte digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum mit Getränken und ein ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Westteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums.

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Am {{Marker | name = Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und am {{Marker | name = Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es eine '''Erste-Hilfe-Station'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''' und im '''''Danakil'''''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>bobmpigudtg50z6c948guunju6g1k79</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807896</id>
      <parentid>1807895</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T13:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen */ öffentl. Führung ++</comment>
      <origin>1807896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102972" sha1="q23n1dorau6qh4rb5m3ia2nfof78n2m" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61 Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
28.11.2026
12.12.2026

09.01.2027
16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E692247759/egapark/dokumente/Sonstiges/Gelaendeplan/Gelaendeplan_web.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App Garten+ ist die an vielen Stellen angebrachte digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum mit Getränken und ein ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Westteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Am {{Marker | name = Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und am {{Marker | name = Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es eine '''Erste-Hilfe-Station'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''' und im '''''Danakil'''''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>q23n1dorau6qh4rb5m3ia2nfof78n2m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807897</id>
      <parentid>1807896</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T13:03:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>einheitl. Titel</comment>
      <origin>1807897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102974" sha1="tfpoe04ursfglxos4i6a9ekdtjvcewi" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61. Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
28.11.2026
12.12.2026

09.01.2027
16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E692247759/egapark/dokumente/Sonstiges/Gelaendeplan/Gelaendeplan_web.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App Garten+ ist die an vielen Stellen angebrachte digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum mit Getränken und ein ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Westteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61. Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Am {{Marker | name = Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und am {{Marker | name = Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es eine '''Erste-Hilfe-Station'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''' und im '''''Danakil'''''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>tfpoe04ursfglxos4i6a9ekdtjvcewi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807912</id>
      <parentid>1807897</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:06:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Aktuelle Highlights */ ein Termin mehr wg. Layout</comment>
      <origin>1807912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103352" sha1="tk5oquxowp888f2a2sdyv8o5d6pgpt9" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61. Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026 s.o.
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
Sa, 28.11.2026
Sa, 12.12.2026

Sa, 09.01.2027
Sa, 16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E692247759/egapark/dokumente/Sonstiges/Gelaendeplan/Gelaendeplan_web.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App Garten+ ist die an vielen Stellen angebrachte digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum mit Getränken und ein ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Westteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61. Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Am {{Marker | name = Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und am {{Marker | name = Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es eine '''Erste-Hilfe-Station'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''' und im '''''Danakil'''''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>tk5oquxowp888f2a2sdyv8o5d6pgpt9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807924</id>
      <parentid>1807912</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:26:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Toiletten */ barrierefrei ++</comment>
      <origin>1807924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103363" sha1="1au8xhvj8x7jvx5leca8oanr8n6et6y" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61. Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026 s.o.
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
Sa, 28.11.2026
Sa, 12.12.2026

Sa, 09.01.2027
Sa, 16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E692247759/egapark/dokumente/Sonstiges/Gelaendeplan/Gelaendeplan_web.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App Garten+ ist die an vielen Stellen angebrachte digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum mit Getränken und ein ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Westteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61. Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Am {{Marker | name = Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und am {{Marker | name = Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es eine '''Erste-Hilfe-Station'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''' und im '''''Danakil'''''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>1au8xhvj8x7jvx5leca8oanr8n6et6y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807929</id>
      <parentid>1807924</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:35:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>„Palmencafé“ ++, WH --, Kleinigkeiten</comment>
      <origin>1807929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103441" sha1="9kfqgqb4vf61fgphpf3szulxcavvxff" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61. Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026 s.o.
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
Sa, 28.11.2026
Sa, 12.12.2026

Sa, 09.01.2027
Sa, 16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E692247759/egapark/dokumente/Sonstiges/Gelaendeplan/Gelaendeplan_web.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit Getränken und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Westteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61. Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Am {{Marker | name = Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und am {{Marker | name = Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es eine '''Erste-Hilfe-Station'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''' und im '''''Danakil'''''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>9kfqgqb4vf61fgphpf3szulxcavvxff</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807936</id>
      <parentid>1807929</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T15:58:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Deutsches Gartenbaumuseum */ kleine Ergänzungen</comment>
      <origin>1807936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104053" sha1="6u4rfllxxq5lu3vzzjsli6h9kt9qkkg" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61. Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026 s.o.
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
Sa, 28.11.2026
Sa, 12.12.2026

Sa, 09.01.2027
Sa, 16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E692247759/egapark/dokumente/Sonstiges/Gelaendeplan/Gelaendeplan_web.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis.

Im Foyer und Palmencafé steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Westteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61. Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Am {{Marker | name = Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und am {{Marker | name = Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es eine '''Erste-Hilfe-Station'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''' und im '''''Danakil'''''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>6u4rfllxxq5lu3vzzjsli6h9kt9qkkg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807937</id>
      <parentid>1807936</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T16:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Praktische Hinweise */ damit man auf der Karte vom Namen her keine  nicht erklärlichen roten Kartenstecknadeln sieht; Schließfächer im DGM</comment>
      <origin>1807937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104224" sha1="2yd95ib8dm8dorlo58o1ldf59u2k5ns" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61. Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026 s.o.
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
Sa, 28.11.2026
Sa, 12.12.2026

Sa, 09.01.2027
Sa, 16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E692247759/egapark/dokumente/Sonstiges/Gelaendeplan/Gelaendeplan_web.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis.

Im Foyer und Palmencafé steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Westteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61. Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>2yd95ib8dm8dorlo58o1ldf59u2k5ns</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807940</id>
      <parentid>1807937</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T16:14:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lageplan */ Link korrigiert</comment>
      <origin>1807940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104213" sha1="denf72phbxj173p1e1ab0woreus997u" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61. Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026 s.o.
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
Sa, 28.11.2026
Sa, 12.12.2026

Sa, 09.01.2027
Sa, 16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis.

Im Foyer und Palmencafé steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Westteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61. Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>denf72phbxj173p1e1ab0woreus997u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807964</id>
      <parentid>1807940</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T05:08:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Deutsches Gartenbaumuseum */ Hi.richtungen korrigiert</comment>
      <origin>1807964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104240" sha1="8973rhh1p0f7fmqzero7qkyzn0fbt5u" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61. Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026 s.o.
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
Sa, 28.11.2026
Sa, 12.12.2026

Sa, 09.01.2027
Sa, 16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis.

Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61. Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>8973rhh1p0f7fmqzero7qkyzn0fbt5u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807974</id>
      <parentid>1807964</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T07:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ousw</username>
        <id>57729</id>
      </contributor>
      <comment>/* Öffnungszeiten */ Update Öffnung</comment>
      <origin>1807974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104468" sha1="qa6d02rv0a6165yg1m0xph1826ra3a6" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}
{{Quickbar Ort
| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|292px]]
| TouriInfoWeb =
| TouriInfoTel =
}}

Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“.

Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die  durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann.

Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#vCard_Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], ein [[#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]], ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes.

Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert.

Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}&lt;/ref&gt; – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]].

'''Jubiläum'''

Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen].

==== Barrierefreiheit ====

Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}&lt;/ref&gt;

== Aktuelle Highlights ==
&lt;!--
    Template
    * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }}
    /Template

Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke!

* {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes
}}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn &amp; Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes }}

* {{hilite | 6. September 2026 Sonntagsführung mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes }}

* {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes }}

* {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes }}

{{Scroll Gallery
| title = XXX
| align = left
| xxx | xxx
| xxx | xxx
}}

+++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++
==========================================
--&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg|mini|left|Kürbiszeit]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|mini|left|iga*61. Die DDR durch die Blume]]
'''egapark'''

* {{hilite | 11. Oktober 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Dahlien – Königinnen des Spätsommers'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-12}} | hide = yes }}

* {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes }}

* {{hilite | Dienstag, den 13. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-14}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 16. Oktober 2026 von 9:00–11:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 '''''Gartentour mit Jens Haentzschel'''''] bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-17}} | hide = yes }}

* {{hilite | Donnerstag, den 22. Oktober 2026 von 14:30–15:30: Vortrag '''„&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1''' der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-23}} | hide = yes }}

* {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]&lt;/small&gt;
&lt;!--
================================================
+++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++

Anstehende Termine:
siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index

Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J:
Di, 13.10.2026 s.o.
Fr, 30.10.2026 s.o.
Di, 10.11.2026
Fr, 20.11.2026
Di, 15.12.2026

Fr, 08.01.2027
Di, 19.01.2027
Di, 16.02.2027
Fr, 26.02.2027
Di, 09.03.2027

Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€:
Sa, 28.11.2026
Sa, 12.12.2026

Sa, 09.01.2027
Sa, 16.01.2027

Vorträge der egapark-Freunde:
Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne „Gartenreise Japan“
Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke

+++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++
==========================================
--&gt;

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes }}

: &lt;small&gt;Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]&lt;/small&gt;

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}}

Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben.

'''Einige Etappen in Stichpunkten:'''

* 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871
* Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]]
* Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein''
* Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&amp;nbsp;Weltkriegs
* [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg
* Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg
* 1928 Park mit 13,2&amp;nbsp;Hektar
* Jugendherberge
* Aussichtsturm
* Waidmühle
* Militärische Nutzung im 2.&amp;nbsp;Weltkrieg

'''DDR-Zeit'''

* Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle
* Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten
* Volkssternwarte
* 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&amp;nbsp;Hektar
* Dauer-, Lehr- und Blumenschau
* 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&amp;nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne
* 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&amp;nbsp;Hektar
* Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt
* 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt
* Geländeerweiterung auf 57&amp;nbsp;Hektar, 13&amp;nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, 1.200&amp;nbsp;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gewächshausfläche, 9&amp;nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäumen, 10&amp;nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete
* 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)''
* In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen
* 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD
* 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&amp;nbsp;Hektar
* 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&amp;nbsp;Hektar
* 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]]
* 1976 20-millionster Gast
* Anfang 1980er Jahre 4&amp;nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus
* Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort

1961–1989 waren 37&amp;nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast.

'''Nachwendezeit'''

* [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust
* 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)''
* Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung''
* Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben
* 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage
* Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum
* 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung
* 1995 36&amp;nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]]
* Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen
* 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke
* Ende der Bibliothek
* Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen
* 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt
* 2006 Umbenennung in ''egapark''
* 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]]
* 2008 Anlage des Skulpturengartens
* 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte
* 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“

== Anreise ==

=== Mit dem Öffentlichen Verkehr ===

[[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
* '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift

* '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]]

=== Auf der Straße ===

* Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt

* Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt.

=== Mit dem Fahrrad  ===

* Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s.

* Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]].

In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich.

== Zugang und Öffnungszeiten ==

[[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]]
[[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]]
[[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]]
[[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]]

Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen

=== Kontakt ===

* Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}}
* E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}}
* Web: https://www.egapark-erfurt.de/

=== Öffnungszeiten ===

&lt;!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar
{{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }}
--&gt;
'''egapark'''

* '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober):
: Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) 

* '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober):
: Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15

* '''WS''' (Anfang November bis Mitte März):
: Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15

* Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet

* Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite]

'''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30

* Ausnahmen:
:* 24.12.2026 geschlossen
:* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00
:* 28.12.2026 geschlossen
:* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00
:* 31.12.2026 geschlossen
:* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00

* Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite]

=== Eintritt ===

* Tageskarte Erw. / 4–17J
** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 €
** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 €
** '''WS:''' &amp;nbsp;6,50 € / 2,50 €
* Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €)
* Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite]
* Eine Jahreskarte ist verfügbar
* Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]].
* Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€)

Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird.

=== Zugänge ===

* {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf, Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816
}}

{{Scroll Gallery
| title = Eingang Gothaer Platz
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang
| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953)
}}
* {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.97036 | long = 11.00973
}}

* {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917
}}

* {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321
}}

=== Lageplan ===

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet)

=== Besucherzentrum ===

Das Besucherzentrum am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]].

Neben dem Besuchershop erwartet die Gäste zudem ein Multimediaraum, in dem es nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen zu sehen gibt.

== Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen ==

{{Scroll Gallery
|title=Gebäude und Wüste
|Egapark Erfurt 2026-10-01 175 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil''
|Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen)
}}
=== ''Danakil'' ===

Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | id = Danakil | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danaki | lat = 50.9665 | long = 11.00291}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten.

[[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]]
[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]]
Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser.

Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]).

Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) Überwinterungsgewächshaus für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden.

Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind...

{{Scroll Gallery
|title=Wüstenbereich
&lt;!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I
|Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--&gt;
|Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg|
|Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase
|Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil …
|Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg)
}}
Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt; Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}&lt;/ref&gt;

Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen.

{{Scroll Gallery
|title=Urwaldbereich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle
|Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich
|Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel
|Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]]
|Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]]
|Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen
}}
Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in zwei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen.

In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
|title=Schmetterlinge &amp; Lehrreiches
|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I
|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II
|Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung
|Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand
|Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang
|Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz...
}}
Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen.

Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg.

Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen.

Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch).

=== Deutsches Gartenbaumuseum ===

{{Scroll Gallery
| title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser''
| Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten
| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus)
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel
| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | upright{{!}}Blick in den Schacht
}}
[[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]]
Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 |  url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen.

Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}&lt;/ref&gt;

Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute'').

Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis.

Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen.

Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ausgezeichnet.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}&lt;/ref&gt;

==== Kriegsbrunnen ====

Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich.

==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ====

{{Scroll Gallery
| title=iga*61. Die DDR durch die Blume
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 1: Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum &quot;iga schichten&quot; Bilderschiebewand zu &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht
| Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil
| Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen
| Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot;.jpg|Im Museum
| Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon &quot;iga*61 Die DDR durch die Blume&quot; des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4
}}
Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt; zusammenfällt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH &amp; Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}&lt;/ref&gt; Sonderveranstaltungen an:&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;
* „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)&lt;ref&gt;{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}&lt;/ref&gt;

Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen, im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}&lt;/ref&gt; Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&amp;nbsp;Uhr statt.&lt;ref&gt;Faltblatt &quot;iga*61. Die DDR durch die Blume&quot; 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt&lt;/ref&gt;

=== Aussichtsturm ===

{{Scroll Gallery
| title = Aussichtsturm
| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II
| Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III
| Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953
}}
Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | id = Aussichtsturm | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 }}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&amp;nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden.

=== Volieren ===

{{Scroll Gallery
| title = Volieren
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter
}}
Die {{Marker | name = Volieren | type= building | id = Volieren | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 }} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&amp;nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln.

=== Stiftung Naturschutz Thüringen ===

Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | id = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.96543256222308 | long = 10.999082413773513}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden.

=== Überwinterungsgewächshaus ===

{{Scroll Gallery
| title = Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, altes Gewächshaus links
| Egapark Erfurt 2026-10-01 046 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus
}}
Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | id = Überwinterungsgewächshaus | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 }} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders.

=== Volkssternwarte ===

[[File:Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|mini|upright|left|Geschützturm mit Sternwarte]]
Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | id = Sternwarte | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 }} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm und wird von einen Verein betrieben.

Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR.

Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]].

Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&amp;nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;.
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten ==

&lt;!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen...
{{Scroll Gallery
| title = Impressionen
| align = left
| 
}}--&gt;
{{Scroll Gallery
| title = Dahlienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 }} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen.

{{Scroll Gallery
| title = Fuchsienschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 &amp; 3
| Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 }} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991.

{{Scroll Gallery
| title = Gräsergarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober
| Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg | Anfang Oktober, hinten Laubengang
| Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm
| Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang
}}
* Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 }} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen.

{{Scroll Gallery
| title = Zentrales Blumenbeet
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg | Andere Richtung
| Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg | Ausschnitt I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg | Ausschnitt II
}}
&lt;!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&amp;nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]--&gt;
* Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 }}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&amp;nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&amp;nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung.

{{Scroll Gallery
| title = Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet
| Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan
}}
* Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 }} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]).

{{Scroll Gallery
| title = Irisgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai &amp; Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 }} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin.

{{Scroll Gallery
| title = Japanischer Garten
| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii
| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf
| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen
| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I
| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II
| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression
| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus
| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause
}}
* Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April &amp; Mai, Azaleenblüte Mai &amp; Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil.

: Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. 

: Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet.

: Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen.

{{Scroll Gallery
| title = Karl-Foerster-Garten
| align = left
| Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg | upright{{!}}Lageplan I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg | Lageplan II
}}
* Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 }} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie.

: Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde.

: Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück.

: Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht.

: Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]].

: Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}&lt;/ref&gt;

* Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 }} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die  Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.&lt;ref&gt;{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark -  Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]
* Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 }}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete&lt;ref&gt;{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}&lt;/ref&gt; vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen.

* Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 }} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern.

{{Scroll Gallery
| title = Liliengarten &amp; Lilienterrasse
| align = left
| Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse
| Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten
| Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts
| Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele
}}
* Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 }} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der 
* {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 }} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen - diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen.

: Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung!

{{Scroll Gallery
| title = Mainzgarten &amp; Denkort Bücherverbrennung 1933
| Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I
| Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß
| Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Tordenkmal mit Inschrift
&lt;!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--&gt;
| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon
| Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I
| Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II
| Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel
| Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code
}}

* Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 }} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon).

: Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten.

: Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]).

: Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#vCard_Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF &quot;Vermietung Mainzpavillon&quot; |format=PDF |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

:: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 }}&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel=&quot;Denkort Bücherverbrennung 1933&quot; auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert.

:: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 &quot;Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933&quot; |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt; Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf &amp; Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = MDR Garten-Reich
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartrensndung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet
}}
* Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 }} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]].

{{Scroll Gallery
| title = Miniaturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 }} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt.

{{Scroll Gallery
| title = Naturgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name =  Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 }} wurde zusammen mit der [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de Stiftung Naturschutz Thüringen] und dem [https://naturgarten.org/ Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''] im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen [https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht angelegt], dabei arbeiteten die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ Regionalgruppe Thüringen] und die [https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ Regionalgruppe Sachsen] des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzen Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten.

{{Scroll Gallery
| title = Pelargonienschau
| Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg|
}}
* In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 }} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt?

[[File:Egapark Erfurt Springbrunnen-Baustelle II.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet hinter dem Bauzaun]]
* Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 }} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&amp;t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet.

{{Scroll Gallery
| title = Rosengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg | 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg | 
}}
* Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 }} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern.

{{Scroll Gallery
| title = Rosenringe
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg|
}}
* Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 }} befinden sich vor allen drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich).

{{Scroll Gallery
| title = Skulpturengarten
| Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober)
| Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Rechts oben Dt. Gartenbaumuseum (Juni)
}}
* Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai &amp; Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 }} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein.

{{Scroll Gallery
| title = Staudenschau
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser
| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse
}}
* Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 }} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten.

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]]
* Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 }} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten!

{{Scroll Gallery
| title = Wasserachse
| align = left
| Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse
| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse
| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund
}}
* Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 }} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim Café an der angrenzenden Phillipswiese findet man dazu auch das passende Getränk.

=== Aussichtspunkte ===

* {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 }}
[[File:Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|mini|''Buchenwaldblick'' — früher Terrassenbatterie, heute Stadtblick]]

: Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde.

: Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt.

* {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 }}

: An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom.

== Aktivitäten ==

=== egapark-Express ===

: Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&amp;nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden.

=== {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen ===

Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesonderer im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.)

{{Anker|Veranstaltungen egapark}} '''egapark'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender].

* Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder
:* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00

* Sportangebot '''AOK PLUS Gesundheitsangebote''' am AOK Plus-Pavillon für jeden
:* Mai bis September
::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga
::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates)
:* Sportmatte nicht vergessen

* '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten
:* Letzter Termin in 2026: 11. Oktober: Dahlien – Königinnen des Spätsommers (Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang)

* '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus]

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Di, 13. Oktober 2026
::* Fr, 30. Oktober 2026
::* Di, 10. November 2026
::* Fr, 20. November 2026
::* Di, 15. Dezember 2026

::* Fr, 08. Januar 2027
::* Di, 19. Januar 2027
::* Di, 16. Februar 2027
::* Fr, 26. Februar 2027
::* Di, 09. März 2027

* '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€)
:* &lt;!--Verbleibende --&gt;Termine Winter 2026/27:
::* Sa, 28. November 2026
::* Sa, 12. Dezember 2026

::* Sa, 09. Januar 2027
::* Sa, 16. Januar 2027

* '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentour+2026 ''Gartentour mit Jens Haentzschel'']
::* Freitag, den 16. Oktober letztmalig in 2026 von 9:00–11:00

* '''Vorträge'''
:* Vorträge der ''egapark-Freunde''
::* Verbleibende Termine 2026:
:::* Donnerstag, den 22. Oktober 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 1 mit Dieter Jürschke
:::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“
:::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“
:::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „&quot;Seen&quot;suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke
::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter).

* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''Lichterfest'''] am Beispiel August 2026

:* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchen den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kommen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr.

:* Das Deutsche Gartenbaumuseum lädt zum abendlichen Museumsbesuch.

:* Die Sternwarte ist abends geöffnet.

:* Gesonderte Veranstaltungsspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00.

*  '''Thüringer Gartentage'''

:* Eintritt betrug im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 August 2026] für Erw. nur 10{{nnbsp}}€

* [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde
:* Eintritt betrug im September 2026 für Erw./Jugend 20/10 €/Tag

* '''NaturErlebnisTag'''
:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 September 2026] mit 20%&amp;nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]])

* '''Winterleuchten''' zum Jahreswechsel

* {{Anker|Familienwochen}}Und last but not least ein besonderer Tipp: Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&amp;nbsp;Erw. + max. 5&amp;nbsp;Kinder) besuchen können.

: Verbleibender Termin 2026:

:* Familienwoche 4 vom 13. bis 18. Oktober 2026: Herbstferien – perfekte Tage für die ganze Familie

{{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} '''Deutsches Gartenbaumuseum'''

* Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier].

* Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet.

* Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April).

* Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai).

* 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.

=== Feste Angebote ===

{{Scroll Gallery
| title = Spielplatz
| Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|
}}
* Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 }} mit 35.000&amp;nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947 }} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote.

* Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 }} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen.

* Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 }} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom [https://www.imkerverein-erfurt.de/ Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.] und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker.

: PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |titel=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |werk=egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |sprache=de |abruf=2026-07-03}}&lt;/ref&gt;

{{Scroll Gallery
| title = Schulgarten
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg|
}}
* Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 }} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs.

: Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}&lt;/ref&gt; Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]].

{{Scroll Gallery
|title=Wissenswald
|Egapark Erfurt 146 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder
|Egapark Erfurt 130 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan
|Egapark Erfurt 131 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation
|Egapark Erfurt 148 Wissenswald - auch zur Erholung.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil
|Egapark Erfurt 145 Wissenswald mit großem Vogelhäuschen &quot;Zum Einnisten&quot; für Kinder.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel und rechts die Station „Vogelstimmen“
}}

* Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 }} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten''].

: In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen.

: Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen.

== Veranstaltungsorte ==

*{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 }}

*{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928 }}

: im Obergeschoß des ''Danakil''

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents (326{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Veranstaltungsraum mit Wüstenblick und 100{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; angrenzender Foyerbereich)

*{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 }}

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|Festplatz]]
*{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 }}

: Mit den vier Brunnen, derzeit werden zwei erneuert und die anderen beiden sind trocken.

{{Scroll Gallery
| title = Große Wiese &amp; KiKA-Pavillon
| align = left
| Egapark Erfurt 2026-10-01 003.jpg| 
| Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon
}}
*{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 }}

: Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Dankil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden.

:* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist.

:* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt.

{{Scroll Gallery
| title = egaCampus
| Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg|
| Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|
}}
&lt;!--
WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, &quot;id = egaCampus&quot; funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke!
--&gt;
*{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 }}

: Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks.

: Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot])

: Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen.

: Zusätzlich zum

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer]

: gibt es noch:

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung]

:* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene]

[[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|mini|left|Haupthalle hinter den Springbrunnen]]
*{{Marker | name = Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 }}

: Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften (1.200{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 400 Personen)

*{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 }}

: „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]]

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]]
*{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 }}

: Gehört zum Maingarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon.

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents (140{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, Kapazität: 80 Personen)

[[File:Egapark Erfurt 135 Parkbühne.jpg|mini|left|Parkbühne mit Sichtschutz links]]
*{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 }}

: Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte (525{{nnbsp}}m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich); große Projektionsleinwand

*{{Marker | name = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 }}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt neben dem Haupteingang.
}}

== Küche ==
* {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke.
}}
* {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte.
}}
{{Scroll Gallery
| title = Rundbau mit Café
| Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Von vorne mit Café
| Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Von hinten
}}
* {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten.
}}
* {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings.
}}
* {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go.
}}
* {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier.
}}
* {{vCard | name = Café Grün an der Phillipswiese / Food Court | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | lastedit = 2026-06-28
}}

== Unterkunft ==

{{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | lastedit = 2026-06-28 | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. }}

== Praktische Hinweise ==

[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]]
=== Erste Hilfe ===

Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416 }} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962 }} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''.

=== Schließfächer ===

Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''.

=== Bollerwagenvermietung ===

* Mitte März bis Ende Oktober

* Besonders geeignet für Familien

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution

=== Rollstuhl- und Rollatorenvermietung ===

* März bis Oktober

* Für Menschen mit Handicap

* Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution
 
* Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner]

=== Elektroscootervermietung ===

* Anfang Aptil bis Ende Oktober

* Leicht bedienbare Elektroscooter

* Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen

* Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten

:* 1-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€

:* 2-Sitzer:
::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€
::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€
::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€
::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€

=== Toiletten ===

Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''.

* {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.97028464564927 | long = 11.009791953929911 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96656013980032 | long = 11.003028651354093 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette im Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9667745864242 | long = 11.00809212421897 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96572672929893 | long = 11.003492317113556 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol
}}

* {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol
}}

* {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol
}}

== Ausflüge ==

* Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten.

* Bis zum 11. Oktober 2026 lohnt sich ein Besuch auf der thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis] zum Thema „Aussöhnung zwischen Stadt und Landschaft“. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B247 knapp eineinhalb Stunden. Tipp: Mit einem aktuellen egapark-Ticket erhalten Erwachsene 2{{nnbsp}}€ Rabatt auf die Tageskarte (und umgekehrt 10% auf die egapark-Tageskarten für Erwachsene).

== Literatur ==

* Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&amp;nbsp;19 (1/2007), S.&amp;nbsp;163–178.
* Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}}
* Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}}
* ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956.
* Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}}

== Weblinks ==

* [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite
* [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein
* [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 50.96668 | long= 11.00367| radius= 1000}}
{{IstInKat|Thüringen}}</text>
      <sha1>qa6d02rv0a6165yg1m0xph1826ra3a6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hase-Ems-Tour</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129317</id>
    <revision>
      <id>1807902</id>
      <parentid>1804811</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T13:57:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* 7. Etappe: Rheine – Osnabrück (etwa 50 km) */ erg text</comment>
      <origin>1807902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33191" sha1="41qw7rcbqx1zjw2515sfdhxfhvnzqvj" xml:space="preserve">Die '''Hase-Ems-Tour''' begleitet die Flüsse Hase und Ems. Es geht auf 265 bis 332{{nnbsp}}km durch das [[Osnabrücker Land]] und das [[Emsland]]. Unterwegs kommt man in der bäuerlichen Landschaft mit stattlichen Hofanlagen durch einige schöne Kleinstädte. Den weitgehend ebenen Rundkurs kann man gemütlich in einer Woche absolvieren. Ein guter Einstieg für die 6 Etappen ist Osnabrück. 

Wer die Hase  klassisch als Flussradweg absolvieren möchte, kann die 165{{nnbsp}}km lange Strecke Melle bis Meppen an einem verlängerten Wochenende in drei Etappen befahren. 

[[Datei:Löningen Radkunst.JPG|mini|Hase-Ems-Tour bei Löningen. Am Rundkurs wurden einige Kunstwerke aufgestellt]]

== Streckenprofil ==

[[Bild:Hase_Ems_Tour.svg|mini|Routenlogo der Hase-Ems-Tour]]

* '''Länge: 265 bis 332{{nnbsp}}km''' 
:*Der Rundkurs ab Osnabrück ist 265{{nnbsp}}km lang. 
:*Komplett mit Etappe ab der Hasequelle bei Melle ist man auf dem Rundkurs 332{{nnbsp}}km unterwegs.
:*Der reine Flussradweg entlang der Hase ist etwa 165{{nnbsp}}km lang.
* '''Ausschilderung:''' Die üblichen weiß-grünen Pfeilwegweiser sind vorhanden. Das Routenlogo zeigt ein Radsymbol. In den Rädern findet sich ein angedeuteter Flusslauf. Dazu findet sich unten der Schriftzug „Hase-Ems-Tour“.
* '''Steigungen:''' Die große Runde ist weitgehend eben. Lediglich im Oberlauf der Hase zwischen Melle und Osnabrück gibt es größere Hügel.
* '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Es gibt meist Asphaltdecken. Aber auch einige geschotterte Abschnitte sind vorhanden. 
* '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist außerorts meist verkehrsfrei geführt oder nutzt ruhige Nebenstraßen. Innerorts wird auch direkt auf Straßen gefahren.
* '''Geeignetes Fahrrad:''' Ein Fahrrad mit 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung ist aufgrund der paar Hügel und des Windes sinnvoll. Daher ist durchaus auch ein Pedelec bzw. E-Bike zweckmäßig.
* '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 
* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Hase-Ems-Tour wurde bereits 1993 gegründet. Die Radrunde entlang des 170&amp;#x202F;km langen Hase und Teilen der Ems zählt damit zu den Klassikern unter den deutschen Flussradwegen. Entlang der Radstrecke an der Hase wurden einige Kunstwerke aufgestellt. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Hasetaler Kunstroute|Hasetaler Kunstroute]].

[[Bild:Löningen_-_Zur_Schutenmühle_%2B_Heimatzentrum_%2B_Schutenmühle_02_ies.jpg|mini|Landschaft bei Löningen. Wer in der Stadt Quartier bezieht kann einen Ausflug zur Schutenmühle unternehmen.]]

Eine regionale Besonderheit im [[Oldenburger Münsterland]] bei Bersenbrück ist die Freizeitkultur rund um den „Töwer“.  Hierbei handelt es sich um Erdkühlschränke die an Rastplätzen für Radwanderer zu finden sind. Diese Anlagen sind mit gekühlten Getränken bestückt. Wer möchte, kann auf seiner Radtour so ein gekühltes, am Besten alkoholfreies Bier genießen. Die Abrechnung erfolgt in bar per Kasse des Vertrauens. Ein Verzeichnis aller Erdkühlschränke ist unter [https://toewer-tour.de toewer-tour.de] zu finden. Weiterer Hintergrund siehe auch Wikipediaartikel „[[w:Töwer|Töwer]]“.

Hintergründe zum Fluss und zur Landschaft allgemein siehe auch Wikipediaartikel [[w:Hase (Fluss)|Hase]].

Die Region vermarktet sich touristisch unter der Marke [[Hasetal]].

== Vorbereitung ==

=== Karte der Hase-Ems-Tour ===

{{mapframe | name = Karte Hase-Ems-Tour. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken}}
{{Mapshape|wikidata=Q1588175|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}}

In der interaktiven Karte des Radweg sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI), also Orte der Etappen gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt.

=== Etappen und Dauer ===

Den weitgehend ebenen Rundkurs ab Osnabrück kann man gemütlich in einer Woche in 6. Etappen absolvieren. Wer noch den Oberlauf der Hase ab Melle mit erkunden möchte, kann mit extra An- und Abreisetagen auch 9 Tage einplanen. 

Wer sportlicher ist kann die Etappen einfach individuell zusammenlegen oder verlängern. 

Soll die Hase traditionell als Flussradweg befahren werden, startet man am Bahnhof Melle. 

'''Rundkurs mit längeren Etappen in 5 Tagen:'''

* '''1. Etappe: Melle - Osnabrück (54{{nnbsp}}km)''': Da es viel zu sehen gibt, bleibt es bei der Standardlänge. Wer zügig radelt kann vormittags evtl. auch noch die Bahnanreise absolvieren.
* '''2. Etappe: Osnabrück - Quakenbrück (77{{nnbsp}}km)''': Quakenbrück besitzt eine hübsche Altstadt mit Fachwerkhäusern
* '''3. Etappe: Quakenbrück - Meppen (72{{nnbsp}}km)''': Mündung der Hase in die Ems in Meppen, Gemütlicher Marktplatz
* '''4. Etappe: Meppen - Rheine (76{{nnbsp}}km)''': In Rheine lebendige Stadtmitte, Freizeitbereich nördlich der Stadt mit Zoo.
* '''5. Etappe: Rheine - Osnabrück (etwa 50{{nnbsp}}km)''':  Standardlänge der Etappe. So nachmittags evtl. noch Zeit für die Heimreise per Bahn.

=== Unterkunft ===
Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. 

Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de]

Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org].

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Osnabrück ist gut an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Auch sonst ist die Strecke unterwegs recht gut an das Bahnnetz angebunden. Weitere Bahnanschlüsse finden sich u. a. in Bramsche, Bersenbrück, Quakenbrück, Essen (Oldenburg), Meppen, Lingen, Rheine und Ibbenbüren. 

Lediglich der Abschnitt Essen - Meppen am Unterlauf der Hase besitzt keine Bahnanschlüsse. 

Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht.

=== Fahrrad ===

Über die [[D-Route 7: Pilgerroute]] kann Osnabrück überregional ab Aachen und Hamburg erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine Rundtour handelt, ist eine Anreise per Pkw gut möglich. Hier muss man sich individuell, je nach Startort, um einen Parkplatz für eine Woche kümmern.

== Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten ==

=== 1. Etappe: Melle – Osnabrück (54{{nnbsp}}km) ===

Die Etappe entlang der oberen Hase lässt sich auch gut als Tagestour ab Osnabrück erkunden. Dann verbringt man zwei Nächte in der Stadt. Bei dieser Variante morgens dann Bahnfahrt von Osnabrück zum Bahnhof Melle. 

'''Km 0:''' {{Marker | name = Melle | type= town| wikidata = Q6954}} - Die Route startet am Bahnhof. 

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Vom Bahnhof geht es Richtung Fluss [[w:Else|Else]]. Wer für die Etappe noch Verpflegung benötigt kann im {{Marker | name = Lebensmittelmarkt (Aldi)| type= buy| lat = 52.205776| long = 8.335506 }} einkaufen. Im {{Marker | name = Grönenbergpark| type= park|lat=52.2052|long=8.3296}} findet sich das [[Melle#Museen|Grönenbergmuseum]] mit Fachwerkbauten.

[[Datei:Melle - Grönenbergpark - Fachwerkhaus -BT- 02.jpg|mini|Grönenbergpark mit Fachwerkhaus]]

: ~&gt; Den Schlenker der Route entlang der westlichen Umgehungsstraße L 93 von Melle kann man über die Stadtmitte abkürzen. 

: ~&gt; Über Nebenstraßen erreicht man {{Marker | name = Wellingholzhausen | type= village | wikidata = Q316991}}, ein Stadtteil von [[Melle]] im [[Teutoburger Wald]]. Wer möchte kann den {{Marker|type= viewpoint |name=Aussichtsturm Beutling|lat=52.1460|long=8.2670}} besteigen: Turm frei zugänglich, schöne Rundsicht, steile grobe Schotterwege von Süden zum Turm, von Norden Wanderpfad zum Turm, [https://www.bredenstein-gmbh.de/zum-beutling/ Cafe-Gasthaus] nördlich des Turms vorhanden, aber nur am Wochenende geöffnet. 

{{gallery
|title = An der Hasequelle
|Naturdenkmal Hasequelle Wellingholzhausen Melle -Überblick- Datei 2.jpg|Hasequelle
|Naturdenkmal_Hasequelle_Wellingholzhausen_Melle_-Wald_Ausgang-_Datei_3.jpg|Hasequelle
|Hasequelle 02.jpg|Hasequelle
}}
'''Km 16:''' {{marker |type=spring|name=Hasequelle |lat=52.1320|long=8.2647}} - liegt südlich von Wellingholzhausen.

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Nun geht es wieder nach Norden. Die Route folgt grob der jungen Hase durch die Hügel. Der Bach wird ein paar mal gequert. 

[[Datei:Naturdenkmal Bifurkation (Teilung von Hase und Else) Melle-Gesmold Datei 34.jpg|mini|Begehbare Plattform an der Bifurkation als Teilung von Hase und Else: Ein Drittel des Wasser der Hase geht in die Else]]

'''Km 30:'''  {{Marker |type= landscape|name=Bifurkation Hase-Else|url=https://www.bifurkation.de|lat=52.20283|long=8.25524}} - Hier gabelt sich die Hase in zwei Flüsse: In die Hase, deren Wasser in die Ems fließt und in die Else, die zur Weser abfließt. Es handelt sich hier um eine künstliche Flussteilung ([[w:Hase_(Fluss)#Hase-Else-Bifurkation|Hintergrund in der Wikipedia]]). Infotafeln erläutern die Situation. Am Grillplatz findet sich eine Schutzhütte. Hier stehen auch Freiluft-Fitness-Geräte. 

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Es geht weiter in der Niederung der Hase flussabwärts.  {{Marker | name = Schloss Ledenburg | name-map = Schloss Ledenburg (privat, kein Zugang)| type= castle | wikidata = Q2242120 | show = symbol}} ist '''privat (kein Zugang)'''.

: ~&gt; Parallel der Bahn geht es durch die Vororte von Osnabrück.  

'''Km 54:''' {{Marker | name = Osnabrück | type= town |lat = 52.275707 | long = 8.048226 | wikidata = Q2916}} - Etappenende an der Herrenteichstraße in der Stadtmitte. Osnabrück ist das wirtschaftliche Zentrum der Region. Es gibt eine geschäftige Stadtmitte mit großer Fußgängerzone. Sehenswert sind die Kirchen. Auch besitzt die Stadt eine vielfältige Museumslandschaft. 

[[Datei:Marktplatz Os 2017.jpg|mini|Marktplatz Osnabrück]]

=== 2. Etappe: Osnabrück – Bersenbrück (etwa 47{{nnbsp}}km) ===

Der eigentliche Rundkurs beginnt ab Osnabrück. Wer die Hase-Ems-Tour in fünf Etappen absolviert, fährt bis Quakenbrück.

'''Km 0:''' {{Marker |  name = Osnabrück | type= town |lat = 52.275707 | long = 8.048226 | wikidata = Q2916 | show = copy }} - Etappenstart an der Herrenteichstraße in der Stadtmitte
: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch Industriegebiete folgt die Route der Hase aus der Stadt heraus.

: ~&gt; Nach 6{{nnbsp}}km ist der Stichkanal Osnabrück erreicht. Auf schnurgeraden geschotterten Wegen am Kanal geht es Richtung  Mittellandkanal. Unterwegs kommt man am {{Marker| name = Rastplatz Am Mühlenbach | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.359523 | long = 7.957704| show = Symbol }} mit Sitzgruppe, Werkzeugstation und Schlauchautomat vorbei.

: ~&gt; Vom Mittelland-Kanal entlang der Hase geht es nach Bramsche hinein.

'''Km 21:''' {{Marker | name = Bramsche | type= town| wikidata = Q16109}} - Die Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten liegt 500{{nnbsp}}m abseits der Route. Hier findet sich der gemütliche  {{Marker | name = Marktplatz | type= square | lat = 52.407888| long = 7.980580 | image = Bramsche Café Justus + OLB.jpg }} mit Gastronomie. Seitlich findet sich eine {{Marker | name = E-Bike-Ladestation |type= waypoint |group  = gold | lat = 52.407891 | long = 7.979352 }} (vier Schukosteckdosen und zwei Radbügel). Sehenswert ist der prächtige Hochalter in der Kirche St. Martin. Bekannt ist das {{Marker | name = [[Bramsche#vCard_Q2459104|Tuchmachermuseum]] | type= museum | wikidata = Q2459104| show = symbol}}. Wer möchte kann sonst auch am {{Marker | name = Hasesee | type= lake | wikidata = Q113688211 }} eine Pause einlegen. 
::→Variante / Abstecher: Bramsche ist bekannt als Standort der Varusschlacht. Wer möchte kann dazu {{Marker | name = [[Bramsche#vCard_Q1954771|Museum und Park Varusschlacht Kalkriese]] | type = museum | wikidata = Q1954771 }} besuchen. Das Museum liegt aber ab Bramsche Stadtmitte 10{{nnbsp}}km östlich der Hase-Ems-Tour. Wer das Museum in die Tour einbauen möchte, verlässt am besten bereits in Osnabrück die Hase-Ems-Tour und folgt der [[D-Route 7: Pilgerroute|D-Route 7]] nach Kalkriese. Über lokale Radrouten erreicht man bei Kloster Malgarten wieder die Hase-Ems-Tour.

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Auf Nebenstraßen und Feldwegen geht es durch die Weiler flussabwärts. Teilweise werden Schotterwege genutzt. 
:: →Abstecher zum {{Marker | name = Alfsee | type= lake | wikidata = Q602135}}: Das Freizeitzentrum liegt etwas abseits der Route. Da kurze Etappe bietet sich ein Besuch an. Hier findet man das {{Marker | name = Naturschutz- und Bildungszentrum Alfsee | type= museum |lat = 52.484887 | long = 7.978231| url = https://nbz-alfsee.de }} mit Minigolf und Gastronomie. Der Alfsee wurde als Hochwasserrückhaltebecken angelegt. Daher ist er ein etwas künstlich wirkender See.

'''Km 28:''' {{Marker | name = Kloster Malgarten | type= monument| wikidata = Q1775566}} - Das ehemaliges Benediktinerinnenkloster wurde 1179 gegründet. Es wurde 1803 aufgehoben. Heute befinden sich die Klostergebäude in privatem Besitz. Es werden ein Café, Gästebetten und Seminare eingeboten ([https://kloster-malgarten.de kloster-malgarten.de]). Pfarrhaus und Klosterkirche gehören noch der Kirche.

: ~&gt; Unterwegs kommt man im Weiler Heeke am {{Marker | name = Rastplatz Heeke |type= shelter | lat = 52.516335 | long = 7.974095| show = symbol}} mit [[w:Töwer|Töwer]] vorbei. Entlang der Bahn wird Bersenbrück erreicht.

[[Datei:Der Alfsee in Rieste.jpg|mini|Blick über den Alfsee]]

'''Km 47:''' {{Marker | name = Bersenbrück | type= town | wikidata = Q520011}} - Etappenende am Abzweig zum Museum am Kloster. Das ehemalige Zisterzienserinnenkloster wird heute mit dem {{Marker | name = Museum am Kloster| type= museum | wikidata = Q76635782}} genutzt. Das Torhaus ist das Wahrzeichen der Stadt Bersenbrück.

{{Gallery
|title = ehemaliges Zisterzienserinnenkloster Bersenbrück
|Kloster Bersenbrück 03.jpg|{{upright|0.5}}Kirche Kloster Bersenbrück
|Bersenbrück monaĥinejo 2.jpg|Klostergebäude
|Kloster_Bersenbrück_02.jpg|{{upright|0.5}}Torhaus
}}

=== 3. Etappe: Bersenbrück – Löningen (50{{nnbsp}}km) ===

Diese Etappe führt hinein in das Artland. Stattliche Hofanlagen im Artländer Fachwerkstil sind am Wegesrand bzw. in der Region zu finden. Höhepunkt der Etappe ist Quakenbrück, das zur Mittagspause einlädt. 

'''Km 0:''' {{Marker | name = Bersenbrück | type= town | wikidata = Q520011 | show = copy }} - Etappenbeginn am Abzweig zum Museum am Kloster

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Auf ruhigen Nebenstraßen Richtung Gehrde. Unterwegs kann ein Abstecher zum  {{Marker | name = Selbstbedienungscafé mit Hofladen in Groß Drehle |type= restaurant | lat = 52.558385| long = 8.004723 }} eingelegt  werden (Auswahl an regionalen Produkten und Verkauf von Eis).

'''Km 6:''' {{Marker | name = Gehrde | type= town | wikidata = Q650107 }} - Schöne Ortsmitte in der Lange Straße.

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Parklandschaft mit Feldern und eingestreuten Gehölzen geht es weiter nach Norden ins Artland. Die Strecke verläuft meist abseits der Hase. Es geht vorbei an Höfen mit teils stattlichen Gebäuden. Unterwegs kommt man am {{Marker| name = Rastplatz Majorseck | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.599649 | long = 8.002231| show = Symbol }} mit Sitzgruppe und [[w:Töwer|Töwer]] vorbei. 

: ~&gt; Vor Quakenbrück teilt sich der Fluss. Hier an der Teilung ist die Hase sogar mal etwas wild. Vor langer Zeit bildete die Hase hier einmal ein Binnendelta. An der Teilung {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Rastplatz an der Haseteilung|type= shelter | lat = 52.667282 | long = 7.981482| show = symbol}}  und ein {{Marker | name = Kunstwerk | type= statue | lat = 52.667217| long = 7.981232| image = Wedell Flügel wachsen.JPG}}. Hier am Besten die Hase-Ems-Tour verlassen und über die Radbrücke die sehenswerte Fachwerkaltstadt von Quakenbrück ansteuern. Die Hase-Ems-Tour führt östlich an der Stadt vorbei. 

[[Datei:Reißende Strömung - panoramio.jpg|mini|Flussteilung vor Quakenbrück: Hier ist die Hase mal etwas wild.]]

'''Km 23:''' {{Marker | name = Quakenbrück | type= town | wikidata = Q498219}} - schöne Altstadt mit alten Fachwerkgebäuden, Stadtmuseum und gemütlichem Marktplatz. Hier findet sich Gastronomie. Wer eine Stadtbesichtigung unternehmen möchte, kann dem Poggenpad folgen. Der Rundgang ist mit Bodenpfeilen beschildert. 

{{Gallery
|title = Altstadt Quakenbrück
|MarktplatzQuakenbrück150720FotoAKaiser.JPG|Marktplatz Quakenbrück
|Panorama Markt.JPG|Panorama Markt
|Quakenbrück_trabfakaj_domoj_1.jpg|Fachwerk in der Altstadt
|Quakenbrueck Hohe Pforte 05.jpg|{{upright|0.5}}Stadttor Hohe Pforte
}}
: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Wer die Altstadt Quakenbrück besucht hat, erreicht am {{Marker | name = Knotenpunkt 36 | name-map = Knotenpunkt 36: Abzweig Altstadt Quarkenbrück von Norden kommend |type= waypoint |group  = gold | lat = 52.697226| long = 7.969830 }} wieder die Hase-Ems-Tour.

: ~&gt; Die Route bleibt in der lieblichen Parklandschaft. Teilweise geht es direkt an der kanalisierten Hase entlang. Der Fluss kann per Kanu befahren werden.

'''Km 33:''' {{Marker | name = Essen (Oldenburg) | type= village | wikidata = Q571423}} - Der Ort Essen wird am Rand gestreift. Am Ufer steht {{Marker | name = Skulptur „im fluss“| type= see | lat = 52.717407 | long = 7.934285| image = Essen_Lager_Hase_Skulptur.jpg}} 

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Ab Essen schwenkt die Route nach Westen. 

'''Km 50:''' {{Marker | name = Löningen | type= town | wikidata = Q559561}} - Etappenende am Knotenpunkt 11 an der Hasebrücke. Stadtmitte mit Fußgängerzone und Einkehrmöglichkeiten. Hier liegt auch das {{Marker | name = [[Löningen#vCard_Q50407946|Kino-Museum Löningen]] | type= museum | wikidata = Q50407946| show = symbol | url = https://www.historische-kinotechnik.de }}. Das private Museum zeigt die größte kinotechnische Sammlung Deutschlands. Wer nach Quartiersbezug noch ein kleines Ausflugsziel sucht, kann zur {{Marker | name = Schutenmühle | type= windmill | lat = 52.703178 | long = 7.750270| image = Huckelrieden Schutenmühle.JPG}} radeln. Die Erdholländer-Windmühle von 1760 findet sich rund 5{{nnbsp}}km südlich der Stadtmitte. 

[[Datei:Löningen5.jpg|mini|Löningen: Adventsbrunnen in der Stadtmitte]]

=== 4. Etappe: Löningen – Meppen (etwa 45{{nnbsp}}km) ===

Diese Etappe führt an die Mündung der Hase. In Meppen mündet der Fluss in die Ems.

'''Km 0:''' {{Marker | name = Löningen | type= town | wikidata = Q559561 | show = copy }} - Etappenbeginn am Knotenpunkt 11 an der Hasebrücke.

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch Weiler, Wälder und Felder Richtung Ems. Die Route führt abseits der Hase.

'''Km 15:''' {{Marker | name = Herzlake | type= village | wikidata = Q629886}}

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; In Herzlake ist die Ems bereits ein stattlicher Tieflandfluss geworden.

'''Km 25:''' {{Marker | name = Haselünne | type= village | wikidata = Q498521}} - Der Haselünner See mit Tretbootverleih und Gastronomie lädt zur Pause ein ([https://hausamseehaseluenne.de/anlage/ Infos siehe Seite des Hotel]). Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.670472 | long = 7.498786| show = symbol}} am See (frei zugänglich). Südlich des Gewässers findet sich der {{Marker | name = Haselünner Wacholderhain | type= landscape | wikidata = Q1588300}}. Im umzäunten Schutzgebiet wird eine Herde von Tarpan-Pferden gehalten. Ein Naturlehrpfad erschließt das Gebiet. Hier stehen große Bestände von Wacholder. Altarme der Hase durchziehen das NSG. 

Im Ort finden sich Heimatmuseum und Brennereimuseum. Ferner gibt es Burgmannshöfe und die {{marker|name=Pfarrkirche|wikidata=Q52295148}} zu sehen. 

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Vor Meppen finden sich in Bokeloh (Km 40) an der Hasebrücke Einkehrmöglichkeiten.

'''Km 45:''' {{Marker | name = Meppen | type= town | wikidata = Q15977}}  - Etappenende bei Knotenpunkt 69 an der Hase-Hubbrücke. Hier mündet die Hase in die Ems. Meppen besitzt einen gemütlichen Marktplatz mit Einkehrmöglichkeiten und ein schmuckes {{Marker | name = Rathaus | name-map = Rathaus mit Marktplatz | type= monument | lat = 52.690993 | long = 7.291880}}. Sehenswert ist auch die {{Marker | name = Windmühle Höltingmühle | type= windmill | lat = 52.690057 | long = 7.296821}} am Zusammenfluss von Hase und Dortmund-Ems-Kanal. In der Mühle findet sich ein Café.

[[Datei:Hasemündung iund Hasehubbrücke in Meppen (2022).jpg|mini|Hasemündung mit Hasehubbrücke in Meppen]]

=== 5. Etappe: Meppen – Lingen (etwa 36{{nnbsp}}km) ===

Wer die Hase-Ems-Tour in fünf Etappen absolviert, fährt als Tagesstrecke bis Rheine. 

'''Km 0:''' {{Marker | name = Meppen | type= town | wikidata = Q15977 | show = copy }}  - Etappenbeginn bei Knotenpunkt 69 an der Hase-Hubbrücke

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Die Hase-Ems-Tour verläuft zwischen Meppen und Lingen auf dem Emsradweg. Die Strecke ist asphaltiert und verläuft außerorts Westlich der Ems. Es werden Wirtschaftswege oder Nebenstraßen genutzt. 

: ~&gt; Südlich Groß-Hesepe findet sich ein {{Marker| name = privater Rastplatz mit Kühlschrank und Getränken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.606328| long = 7.234347 | show = Symbol }} (Kasse des Vertrauens). 

'''Km 21:''' {{Marker | name = Geeste | type= village | wikidata = Q547090}} - Speicherbecken Geeste mit Gastronomie und Badestrand

[[Datei:Speicherbecken Geeste (dam).jpg|mini|Route auf dem Damm des Speicherbecken Geeste, hinten Freizeitbereich mit Badestrand]]

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Hase-Ems-Tour und Emsradweg umrunden das Speicherbecken Geeste östlich. Südlich des Speicherbeckens macht die Route Schlenker Richtung Ems. Wer zügig nach Lingen fahren möchte, kann die direkte Radroute am [[Dortmund-Ems-Kanal-Route|Dortmund-Ems-Kanal]] nehmen. 

[[Datei:Former town hall in Lingen (2).jpg|mini|Rathaus Lingen]]

'''Km 36:''' {{Marker | name = Lingen  | type= town | wikidata = Q4185}} - Etappenende an Knotenpunkt 10 an der Meckerbrücke: Abzweig in die Altstadt: Gemütlicher Marktplatz mit schmuckem Rathaus und Einkehrmöglichkeiten, ein Abstecher von der Route lohnt. {{Marker | name = Emslandmuseum | type= museum | wikidata = Q76636343| show = symbol}} in der Stadtmitte.

=== 6. Etappe: Lingen – Rheine (etwa 40{{nnbsp}}km) ===

'''Km 0:''' {{Marker | name = Lingen  | type= town | wikidata = Q4185| show = copy }} - Etappenbeginn an Knotenpunkt 10 an der Meckerbrücke.

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Entlang der Westseite des Dortmund-Ems-Kanals geht es aus Lingen heraus. An der B 213 wird der Kanal verlassen. Es geht an die Westseite der Ems. Von der Brücke mit Radweg schöner Flussblick. Kurz südlich der Brücke eine {{Marker | name = Schutzhütte mit Emsblick |type= shelter | lat = 52.495666 | long = 7.286103| show = symbol}} 

: ~&gt; Westlich der Ems taucht die Route auf '''Schotterwegen''' in den Wald ein. Im Wald finden sich einige '''Holzskulpturen'''. Bald stößt man auf den [[w:Ems-Vechte-Kanal|Ems-Vechte-Kanal]]. Ab hier geht auf dem Radweg es entlang der Landstraße wieder über die Ems.

: ~&gt; Vorbei am ehemaligen [[w:Kernkraftwerk Emsland|Kernkraftwerk Emsland]] wird wieder die [[Dortmund-Ems-Kanal-Route]] erreicht. Die Route bleibt allerdings auf dem Emsradweg und führt über kleine Dorfer nach Emsbühren.

'''Km 21:''' {{Marker | name = Emsbüren | type= village | wikidata = Q629052}} - Die Gemeinde liegt westlich der Route. Ab Knotenpunkt 87 kann der Ort erreicht werden. 

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Auf Wirtschaftswegen östlich Emsbüren geht es nach Süden. Man kommt durch einige Bauernhöfe. Teilweise ergeben sich Flussblicke auf die Ems. 

'''Km 30:''' {{Marker | name = Salzbergen | type= village | wikidata = Q512612}} - Industriestandort mit Raffinerie, Einkehrmöglichkeiten in der Ortsmitte westlich des Bahnhofs.

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Östlich Salzbergen kommt man am {{Marker | name = Rastplatz „Alte Sole“ |type= shelter | lat = 52.323160 | long = 7.370678 | show = symbol}} vorbei. Hier finden sich eine Schutzhütte, eine Sitzgruppe und Bügelständer. Hauptpunkt ist das nachgebaute alte Solehaus. Eine Tafel informiert über die alte, rekonstruierte Solefördereinrichtung für die Saline Gottesgabe bei Bentlage. Durch ein Schaufenster kann man in das Haus schauen. Seitlich stehen {{Marker | name = Toiletten |type= toilet | lat = 52.323095 | long = 7.370920| show = symbol}}.

: ~&gt; Etwas weiter findet sich abseits des Weges eine {{Marker | name = Aussichtskanzel mit Emsblick | type= viewpoint| lat = 52.320058 | long = 7.377810 | show = symbol}}. Vor Bentlage steht noch ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzdach |type= shelter | lat = 52.304867 | long = 7.407698| show = symbol}}.

'''Km 37:''' '''Freizeitbereich Rheine''' - Hier liegen abseits der Route: {{Marker | name = NaturZoo Rheine | type= zoo | wikidata =  Q165073 |url = https://www.naturzoo.de}}, das {{Marker | name = Kloster Bentlage | type= monument | wikidata = Q1775015}} und die {{Marker | name = Saline Gottesgabe | type= monument | wikidata = Q2214416}}.

[[Datei:Stadtkirche Sankt Dionysus Rheine.jpg|mini|Rheine: Stadtkirche Sankt Dionysus]]

'''Km 40:''' {{Marker | name = Rheine | type= town | wikidata = Q3890}} - Etappenende an Knotenpunkt 21 an der Dionysbrücke. In der Stadtmitte rund um den Marktplatz finden sich Einkehrmöglichkeiten. 
:: Abstecher für einen Aufenthaltstag: Wer die Radreise noch etwas verlängern möchte, kann ab Rheine eine attraktive Tagesrunde über den rund 60 km langen [[Triangel-Radweg]] einlegen. Die Runde führt zu großen Teilen auf sehr gut ausgebauten Bahnradwegen durch die Parklandschaft des nördlichen Münsterlandes.

=== 7. Etappe: Rheine – Osnabrück (etwa 50{{nnbsp}}km) ===

'''Km 0:''' {{Marker | name = Rheine | type= town | wikidata =  Q3890 | show = copy }} - Etappenstart an Knotenpunkt 21 an der Dionysbrücke.

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Die Route führt an den Dortmund-Ems-Kanal und begleitet diese Wasserstraße ein kleines Stück. Bald geht es aber wieder ab Richtung Hörstel. Man kommt am {{Marker | name = Torfmoorsee  | type= lake | wikidata = Q2443985 }} vorbei (beliebter Badesee).

'''Km 14:''' {{Marker | name = Hörstel | type= village | wikidata = Q181504}} - Hier gibt es direkt an der Route im Stadtgebiet wenig zu sehen. Es besteht aber Bahnanschluss an die Strecke Rheine-Osnabrück. Interessanter ist es abseits der Hase-Ems-Tour über das Nasse Dreieck zu radeln.

[[Datei:Nassdreieck MLK DEK.jpg|mini|Blick auf das Nasse Dreieck: Das Schiff hinten fährt von Münster kommend in den Mittellandkanal ein.]]

::→ Variante über das {{Marker | name = Nasse Dreieck | name-map = Nasses Dreieck| type= monument | wikidata = Q1632985 }} - Hier zweigt der Mittellandkanal vom Dortmund-Ems-Kanal ab. In den letzen Ausläufern der Teutoburger Waldes findet sich ein kleiner {{Marker | name = Aussichtspunkt | name-map = Aussichtspunkt auf das Nasse Dreieck | type= viewpoint  | lat = 52.277969 | long = 7.606546| image = Bergeshoevede_Nasses_Dreieck_06.JPG | show = symbol}}. Im Bereich der Schleuse Bergeshövede liegt verschiedene {{Marker | name = Gastronomie | type= restaurant  | lat = 52.277956 | long = 7.602716}}. Am Ufer stehen hier Bänke. Gegenüber hat man vom {{Marker | name = Roten Würfel | name-map = Roter Würfel im Botschaftschaftsgarten mit Kanalblick| type= viewpoint  | lat = 52.277558 | long = 7.601281| image = Bergeshoevede_Schleuseninsel_Botschaftschaftsgarten_Nasses_Dreieck_01.jpg | show = symbol }} einen Blick auf das Wasserstraßenkreuz. Hier im Botschaftschaftsgarten auch Information zum Nassen Dreieck, Dortmund-Ems-Kanal und zu den Bundeswasserstraßen.

::→ Vom Nassen Dreieck über die 100-Schlösser-Route zum  {{Marker | name = Kloster Gravenhorst | type= see | lat = 52.287391 | long = 7.623755 |  wikidata = Q1494517}} radeln.

::→ Am {{Marker | name = Knotenpunkt 45 |type= waypoint |group  = gold | lat = 52.29138| long = 7.62634 }} trifft man wieder auf die Hase-Ems-Tour. 

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Entlang der [[w:Dreierwalder Aa|Ibbenbürener Au]] geht es ostwärts Richtung Ibbenbüren. Man fährt so abseits der Ortschaften direkt am Gewässer entlang. Es gibt gut fahrbare Asphaltwege. Hier sind verstärkt Fußgänger unterwegs.

'''Km 26:''' {{Marker | name = Ibbenbüren | type= town | wikidata = Q4175}} - Die Stadtmitte liegt 1,5{{nnbsp}}km nördlich der Route. Man kommt aber direkt am {{Marker | name = Aasee | type = lake | lat = 52.2666 | long = 7.7264 | wikidata = Q303424}}  vorbei. Das Schwimmen ist nicht gestattet, aber man kann Tretboote mieten.

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Auf einer etwa 3{{nnbsp}}km langen Fahrradstraße außerorts wird  {{Marker | name = Laggenbeck | type= village | wikidata = Q1800365}} angefahren.

: ~&gt; Östlich Laggenbeck geht es parallel der Bahn Richtung Velpe. Die 6{{nnbsp}}km lange Kreisstraße ist landschaftlich schön und meist recht ruhig. Ab dem Dorf {{Marker | name = Velpe | type= village |lat = 52.26797 | long = 7.85153}} wird es auf kleineren Nebenstraßen hügelig.

'''Km 42:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 42: Kreisel in Lotte |type= waypoint |group  = gold | lat = 52.27312| long = 7.91464 }} - Hier findet sich Gastronomie, eine Bäckerei und ein Lebensmittelmarkt (Aldi). Im Dorf {{Marker | name = Lotte | type= village | wikidata = Q182018}} ist das {{Marker | name = Haus Hehwerth | type= monument | lat = 52.275425| long = 7.916368 | image = Lotte Haus Hehwerth 03.jpg}} beachtenswert. das alte Fachwerkbauernhaus wird heute als Dorfgemeinschaftshaus genutzt. 

[[Datei:Lotte Haus Hehwerth 03.jpg|mini|Beachtenswert: Haus Hehwerth in Lotte]]

: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Von Lotte führt die Radroute auf Nebenstraßen Richtung Osnabrück. Wer es eilig hat,  kann vom Knotenpunkt 42 am Kreisel auch den Radweg an der Landstraße L 501 nutzen. Am {{Marker | name = Kreisel Atterfeld |type= waypoint |group  = gold | lat = 52.273380| long = 7.956145 }} trifft man wieder auf die beschilderte Hase-Ems-Tour.

: ~&gt; Im Bereich der [[w:Düte|Düte]] finden sich auf einem Kilometer schmale  Wege. Es handelt sich hier um sehr urige naturnahe Schotterwege mit etwas 1,5 m Breite.

: ~&gt; Kurz vor Osnabrück noch ein kurzes Streckenstück schön durch den Wald. Wer vor Osnabrück noch einen Rastplatz im Grünem sucht, kann an der {{Marker | name = Schutzhütte Heger Holz |type= shelter | lat = 52.273528| long = 7.989464 | show = symbol}}  halten.

: ~&gt; Im Stadtgebiet erreicht man über eine '''lange Fahrradstraße''' wieder das Zentrum von Osnabrück.

'''Km 55:''' {{Marker | name = Osnabrück | type= town | wikidata = Q2916 | show = copy }} - Etappenende am Hauptbahnhof. Die erlebnisreiche Runde schließt sich.
&lt;!-- == Weitere Übernachtungsorte == --&gt;

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]].

== Weiter geht's ==
ab Osnabrück:
* [[Friedensroute]] Richtung Münster
* [[Brückenradweg Osnabrück – Bremen|Brückenradweg]] Richtung Bremen

== GPX-Daten ==

* Streckenverlauf Hase-Ems-Tour als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen (GPX-Download) als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=405590&amp;type=relation&amp;map=9.0/52.4323/8.1124 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke.

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Hase-Ems-Tour 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=7|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0249-2|Kommentar=|Sprache=|Online= }} 

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://www.hasetal.de/Radurlaub/Etappen_Rundtouren/Hase-Ems-Tour hasetal.de] 
* offizielle Routeninfos auf [https://www.osnabruecker-land.de/tour/hase-ems-tour osnabruecker-land.de]

{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}
[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]
[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>41qw7rcbqx1zjw2515sfdhxfhvnzqvj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Westoverledingen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129426</id>
    <revision>
      <id>1808033</id>
      <parentid>1806431</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T11:00:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Verschiedenes */ Geänderte vCard für Friesenbrücke – ergänzt</comment>
      <origin>1808033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21318" sha1="npczr8sic4kkcpw2nnidhlxm9dx0csv" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb= [https://www.westoverledingen.de/tourismus/service Touristinformation]
| TouriInfoTel= +49 (0)4955 933207
}}
'''Westoverledingen'''  ist eine Gemeinde im Landkreis Leer in Ostfriesland in [[Niedersachsen]]. Sie bildet den westlichen Teil der mittelalterlichen friesischen Landesgemeinde Overledingerland zwischen den Städten [[Leer]] und [[Papenburg]].

Wetoverledingen ist ein Paradies für Radfahrer, Wanderer und Wassersportler, ideal zum Entschleunigen und Genießen der Ruhe und der Natur. Hier kann man grenzenlose Weite, unberührte Natur und echte ostfriesische Gastfreundschaft erleben und in den örtlichen Museen in die ostfriesische Geschichte eintauchen oder jahrhundertealte Kirchen und Gulfhöfe bewundern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|53.1411|7.4469|zoom = 11 | type=geoline}}

Mit etwa 21.000 Einwohnern ist Westoverledingen die sechstgrößte Kommune Ostfrieslands. Die Landschaft wird von Wallhecken, Weiden und Kanälen geprägt und liegt am Fluss Ems. Die Wirtschaft der Gemeinde ist überwiegend landwirtschaftlich geprägt. Das Gemeindegebiet liegt im Übergangsbereich von Marsch, Geest und Moor und hat Anteil an diesen drei typischen Landschaftsformen des ostfriesischen Festlands. Die Hauptgewässer der Gemeinde sind die Flüsse Ems und Leda. Beide sind auf dem gesamten Abschnitt Bundeswasserstraßen. Das Gebiet wird vom 18 Kilometer langen Emsdeich geschützt. 

Die Geschichte der einzelnen Ortschaften lässt sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen, die Anwesenheit von Menschen ist seit der Steinzeit belegt. Westoverledingen ist nach der gleichnamigen friesischen Landesgemeinde benannt, die im Mittelalter auf diesem Gebiet lag. 

Zum kulturellen Erbe gehören eine gotische und fünf romanische Kirchen. Die ältesten sind die Esklumer Kirche und die Reformierte Kirche in Ihrhove aus der Mitte des 13.&amp;nbsp;Jahrhunderts. Daneben gibt es zwei historische Mühlen und eine Vielzahl historischer Häuser, vor allem Gulfhöfe.

=== Ortsteile ===

Die Kommune wurde im Zuge der niedersächsischen Gebietsreform am 1. Januar 1973 aus zwölf zuvor selbstständigen Gemeinden gebildet und gliedert sich heute in zwölf Ortsteile, die größten sind Flachsmeer, Völlen und Ihrhove, wo sich das Rathaus befindet. Völlen liegt am südlichen Rand der Gemeinde in der Nähe der Meyer Werft in Papenburg, bei der viele Einwohner beschäftigt sind. Viele Einwohner pendeln zur Arbeit nach Leer oder Papenburg.

{{3 Spalten|
* {{Marker | type = fraction | name = Breinermoor | wikidata = Q905643 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Driever | wikidata = Q1258937 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Esklum | wikidata = Q1367835 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Flachsmeer | wikidata = Q4040465 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Folmhusen | wikidata = Q1375525 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Grotegaste | wikidata = Q1419716 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Großwolde | wikidata = Q1268877 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Ihren | wikidata = Q139370 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Ihrhove | wikidata = Q1657964 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Mitling-Mark | wikidata = Q1939682 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Steenfelde | wikidata = Q1375312 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Völlen | wikidata = Q1242341 }}
}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[File:Aerial image of the Leer-Papenburg airfield.jpg|thumb|Flugplatz Leer-Papenburg]]

* Der nächste internationale Flughafen ist der {{Marker |type=airport |wikidata=Q665365 |name=Flughafen Bremen}}, etwa 120&amp;#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|28}}, mit der Bahn über 2&amp;#x202F;Stunden.
* Der {{Marker |type=airport |wikidata=Q9694 |name=Flughafen Amsterdam-Schiphol|zoom=8}} liegt zwar etwas weiter (270&amp;#x202F;km) entfernt, bietet aber eine wesentlich größere Auswahl an Verbindungen. Die PKW-Fahrt dauert etwa 3, die Bahnfahrt über 4&amp;#x202F;Stunden.
* Der {{Marker |type=airport |wikidata=Q1272354 |name=Flugplatz Leer-Papenburg}}, etwa 6&amp;#x202F;km nördlich der Stadt Leer über die {{RSIGN|DE|B|70}}, dient neben der Sport- und Geschäftsfliegerei auch der Anbindung an die ostfriesischen Inseln.

=== Mit der Bahn ===

Westoverledingen selbst besitzt keinen eigenen Bahnhof. Die Emslandstrecke verläuft an der Gemeinde vorbei zwischen den Bahnhöfen [[Leer#vCard_Q325154|Leer{{nnbsp}}(Ostfriesl)]] und [[Papenburg#vCard_Q4803880|Papenburg{{nnbsp}}(Ems)]]. Von dieser Strecke zweigt bei Ihrhove die Strecke Ihrhove–Nieuweschans in Richtung Weener ab; der Bahnhof Ihrhove soll reaktiviert werden.

=== Mit dem Bus ===

Fernbusse haben Westoverledingen noch nicht entdeckt. Wer mit dem Fernbus anreisen möchte, kann Leer oder Papenburg als Ziel ansteuern und von dort die Reise mit Regionalbussen des [https://www.vej-bus.de/ Verkehrsverbund Ems-Jade] fortsetzen.

=== Auf der Straße ===

* Die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|70}} verbindet Westoverledingen mit Papenburg im Süden und Leer im Norden.
* Die zweite Bundesstraße ist die {{RSIGN|DE|B|438}}: Sie zweigt im Ortsteil Folmhusen von der B 70 ab und führt in östlicher Richtung durch die Nachbargemeinden Rhauderfehn und Ostrhauderfehn zur B 72.
* Vom Westoverledinger Gemeindegebiet gibt es keine Straßenverbindung über die Ems in die Nachbarstadt [[Weener]]. Die [[#vCard_Q122639974|Friesenbrücke]] ist eine reine Eisenbahnbrücke und kann zusätzlich nur von Fußgängern und Radfahrern genutzt werden.
* Einen direkten Anschluss an das Autobahnnetz gibt es nicht.

=== Mit dem Schiff ===

Obwohl die Ems die westliche Gemeindegrenze bildet und in diesem Abschnitt Seeschiffstiefe aufweist, hat sie als Verkehrsträger für Westoverledingen keine Bedeutung. Häfen oder Marinas sind dort nicht zu finden. Kreuzfahrtschiffe passieren die Gemeinde nur bei der Überführung von der Meyer-Werft in Papenburg nach Emden.

=== Mit dem Fahrrad ===

* Die [[Dortmund-Ems-Kanal-Route]] verbindet das Ruhrgebiet mit der Nordsee und führt durch Westoverledingen
* Die [[Deutsche Fehnroute]] ist ein 173{{nnbsp}}km langer Radwanderweg.

=== Zu Fuß ===

* Der [https://www.ostfriesland.de/mein-ostfriesland/ferienorte/rhauderfehn/interessantes/ostfriesland-wanderweg-97-km.html Ostfriesland Wanderweg] führt auf der ehemaligen Kleinbahnstrecke von Rhauderfehn über Ihrhove-Westoverledingen, Stadt Leer, Hesel, Stadt [[Aurich]], Esens nach [[Bensersiel]] und ist Teil des [[Europäischer Fernwanderweg E9|Europäischen Fernwanderweg E9]] (Abschnitt Leer-Aurich).

== Mobilität ==

Die recht große Gemeinde wird lediglich von 2 Buslinien des [https://www.vej-bus.de/ Verkehrsverbunds Ems-Jade] erschlossen. Sowohl Streckenführung wie auch Taktzeiten sind wenig dazu geeignet, innerhalb der Gemeinde unterwegs zu sein. Bevorzugtes Transportmittel ist daher das eigene Kraftfahrzeug. Aber auch mit dem Fahrrad kommt man auf dem „platten Land“ gut zurecht. Einen Fahrradverleih gibt es nicht in der Gemeinde, jedoch in Leer und in Papenburg.

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
{{Scroll Gallery
|title = Kirchen
|ChurchBreinermoor.JPG|St.-Sebastian-und-St.-Vincenz-Kirche
|Breinermoor Kirche Innenraum.jpg|St.-Sebastian-und-St.-Vincenz-Kirche
|Breinermoor Altarkanzel.jpg|upright{{!}}St.-Sebastian-und-St.-Vincenz-Kirche
|ChurchVöllenerkönigsfehn.JPG|upright{{!}}Christus-Kirche
|Orgel Völlenerkönigsfehn.JPG|upright{{!}}Christus-Kirche
|ChurchDriever.JPG|Reformierte Kirche, Driever
|4722342 Driever Orgel.jpg|Reformierte Kirche, Driever
|ChurchEsklum.JPG|Esklumer Kirche
|Esklum Organ.jpg|Esklumer Kirche
|ChurchFlachsmeerCathStBernhard.jpg|St. Bernhard
|ChurchGrosswolde.jpg|Großwolder Kirche
|4721346 Großwolde Orgel.jpg|Großwolder Kirche
|ChurchGrotegaste.JPG|St. Johannes Baptist
|32994342 Grotegaste Orgel.jpg|St. Johannes Baptist
|ChurchIhrenBapt.jpg|Baptistenkapelle Ihren
|Ihren Orgel.jpg|Baptistenkapelle Ihren
|ChurchIhrenerfeldRef.jpg|upright{{!}}Ihrenerfelder Kirche
|ChurchIhrhoveRef.jpg|Reformierte Kirche, Ihrhove
|Ihrhove Ref Kirche Orgel.jpg|Reformierte Kirche, Ihrhove
|Westoverledingen - Warftweg - Kirche + Friedhof 06 ies.jpg|Mitling-Marker Kirche
|Mitling-Mark Kirche (01).jpg|Mitling-Marker Kirche
|Westoverledingen Steenfelde - Südende - Friedhof + Kirche 02 ies.jpg|Steenfelder Kirche
|Westoverledingen Steenfelde - Südende - Friedhof + Glockenturm 04 ies.jpg|Steenfelder Kirche
|4720885 Steenfelde Orgel.jpg|Steenfelder Kirche
|ChurchVöllen.JPG|Peter-und-Paul-Kirch
|Völlen Kirche Altar.jpg|Peter-und-Paul-Kirche
}}

* {{vCard | type = church | name = St.-Sebastian-und-St.-Vincenz-Kirche | directions = im OT Breinermoor | wikidata = Q2316730 | description =
}}
* {{vCard | type = church | name = Christus-Kirche | directions = im OT Völlenerkönigsfehn | wikidata = Q1087178 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Reformierte Kirche | directions = im OT Driever | wikidata = Q1489430 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Esklumer Kirche | directions = im OT Esklum | wikidata = Q1367840 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = St. Bernhard | directions = im OT Flachsmeer | wikidata = Q1661731 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Großwolder Kirche | directions = im OT Großwohlde | wikidata = Q1549786 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = St. Johannes Baptist | directions = im OT Grotegaste | wikidata = Q2319280 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Baptistenkapelle Ihren | directions = im OT Ihren | wikidata = Q2658718 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Ihrenerfelder Kirche | directions = im OT Ihrenerfeld | wikidata = Q1657962 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Reformierte Kirche | directions = im OT Ihrhove | wikidata = Q2136801 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Mitling-Marker Kirche | directions = im OT Mitling-Mark | wikidata = Q1939687 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Steenfelder Kirche | directions = im OT Steenfelde  | wikidata = Q1324078 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Peter-und-Paul-Kirche | directions = im OT Völlen | wikidata = Q1456554 | description = 
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===

=== Bauwerke ===
[[File:Siel Weekeborg925.jpg|thumb|Siel Weekeborg]]

* {{Marker | name = Siel Esklum | type = hydraulic structure | lat = 53.211 | long = 7.4449}} – historisches Entwässerungsbauwerk (Siel) im Gemeindegebiet, Zeugnis der traditionellen Deich- und Wasserbautechnik Ostfrieslands.
* {{Marker | name = Siel Weekeborg | type = hydraulic structure | lat = 53.1847 | long = 7.4113}} – weiteres historisches Siel im Gemeindegebiet mit ähnlicher wasserbaulicher Funktion.
* {{vCard | name = Fluttermühle Grotegaste | type = monument, windmill | wikidata = Q137674688
}}
* {{vCard | name = Mühle Mitling-Mark | type = windmill | wikidata = Q137671154 | description =  historische Windmühle im gleichnamigen Ortsteil, Teil des dortigen Mühlenensembles.
}}

=== Museen ===
[[File:SchulmuseumFolmhusen949.jpg|thumb|SchulmuseumFolmhusen]]

* {{vCard | type = building | name = Museums-Bauernhaus Neemann | wikidata = Q76636678
}}
* {{vCard | type = museum | name = Ostfriesisches Schulmuseum Folmhusen | wikidata = Q2035524 | description = Das von einem Verein betriebene Museum zeigt die Geschichte von Schule und Kindheit in Ostfriesland anhand historischer Klassenzimmer und einer umfangreichen Fachbibliothek. Das Museum ist im Museumsverbund Ostfriesland organisiert und wurde mehrfach mit dem Museumsgütesiegel Niedersachsen/Bremen ausgezeichnet.
}}

=== Verschiedenes ===

* '''Wallhecken''' – die für die Region typischen, aus aufgeschichteten Erdwällen und Gehölzen bestehenden Feldbegrenzungen prägen weite Teile der Gemeinde und sind charakteristisch für die ostfriesische Kulturlandschaft.

* {{Marker | name = Tidepolder Coldemüntje |type = hydraulic structure | url = https://www.westoverledingen.de/tourismus/natur/tidepolder-coldemuentje | lat = 53.1734 | long = 7.3847}} – im Rahmen des „Masterplans Ems 2050&quot; angelegter Polder im Bereich eines ehemaligen Emsbogens bei Coldemüntje. Hier wurden auentypische, gezeitenbeeinflusste Lebensräume an der Ems wiederhergestellt. Der Polder befindet sich seit 2025 im Testbetrieb und dient unter anderem als Lebensraum für zahlreiche Brut-, Gast- und Rastvögel. Ein Aussichtspunkt ermöglicht Blicke über die Polderfläche und ist auch über die Radrouten entlang der Ems erreichbar.
[[File:Friesenbrücke.jpg|thumb|Friesenbrücke]]
* {{vCard | name = Friesenbrücke | type = bridge | wikidata = Q122639974 | url = https://bauprojekte.deutschebahn.com/p/friesenbruecke | description = Die neue Friesenbrücke, Europas größte Hub-Drehbrücke, ist seit September 2025 wieder für Fußgänger und Radfahrer nutzbar, seit Anfang Oktober 2026 rollt auch wieder der Eisenbahnverkehr über die Brücke. Die alte Brücke war 2015 durch ein Frachtschiff schwer beschädigt worden und musste komplett erneuert werden. Die Nutzung der Brücke ist tideabhängig und kann nur zu Zeiten erfolgen, in denen sie nicht für den Schiffsverkehr geöffnet ist. Die insgesamt 335{{nnbsp}}m lange Brücke besteht aus zwei festen Vorlandbrücken und einem beweglichen mittleren Brückenteil. Das Herzstück der neuen Brücke ist der Drehpfeiler mit den maschinentechnischen Anlagen im Flussbett, auf dem das 145{{nnbsp}}m lange mittlere Brückenteil lagert.
}}

== Aktivitäten ==

* '''Radfahren''' entlang der Deutschen Fehnroute und des Ems-Radwegs.
* '''Wandern''' auf den Deichen entlang der Ems.
* '''Wassersport''' am Freizeitsee bei Grotegaste: Baden, Angeln, Kanu- und Kajakfahren, Windsurfen und Stand-up-Paddling.
* '''Disc Golf''' auf einer Anlage direkt neben dem Freizeitpark am Emsdeich.

== Einkaufen ==

== Küche ==

* {{vCard | name = Gasthaus Zur Mühle | type = restaurant | url = https://gasthaus-zurmuehle.de/ | address = Mühlenstraße 214, 26810 Westoverledingen | directions = im OT Flachsmeer | lat = 53.12963 | long = 7.44097 | phone = +49 (0)4955 7760 | email = info@gasthaus-zurmuehle.de | hours = Di-Sa ab 11:00 | subtype = home style | lastedit = 2026-09-17
}}
* {{vCard | name = Gasthuus Ulenhoff | type = hotel, restaurant | url = https://www.ulenhoff.de/ | address = Nordwallschloot 6, 26810 Westoverledingen | phone = +49 (0)4955 9899752 | email = ulenhoff@web.de | facebook = tritschler.anja | hours = Mi-Sa 17:00-20:30, So 12:30-14:00 + 17:00-19:30 | subtype = free parking, terrace, regional, vegan, vegetarian | lastedit = 2026-09-26 | description = Das Haus liegt in unmittelbarer Nähe des Badesees Grotegaste und direkt am Disc-Golfplatz. | copy-marker = Gasthuus Ulenhoff
}}
* {{vCard | name = Gasthof Fährhaus Mitling Mark | type = restaurant | url = https://faehrhaus-mitling-mark.de/ | address = Fährpad 7, 26810 Westoverledingen | lat = 53.14417 | long = 7.37679 | phone = +49 (0)4951 9476346 | mobile = +49 0175 2073037 | email = info@faehrhaus-mitling-mark.de | hours = Mi-Mo 11:30-22:00 | subtype = regional, beer garden | lastedit = 2026-09-26 | description = Traditionsreiches Restaurant (seit 1841) direkt an der Ems mit Biergarten am Deich. Das Haus bietet auch Übernachtungsmöglichkeit in 5 Zimmern.
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

Westoverledingen verfügt über eine größere Campinganlage mit Glampingunterkünften, Stellplätzen und Wohnmobil-/Reisemobilhafen direkt an einem Freizeitsee;  Ferienhäuser und -wohnungen in der Gemeinde können über eine [https://buchen.urlaubinostfriesland.de/de/search?sortseed=9 '''zentrale Zimmervermittlung'''] gebucht werden.
Weitere Übernachtungsmöglichkeiten (Pensionen, Ferienwohnungen) bestehen in den umliegenden Städten Leer und Papenburg.

=== Camping, Stellplätze ===

* {{vCard | name = Freizeitpark Am Emsdeich | type = campsite, caravan site | url = https://ostfriesland-camping.de/ | address = Deichstraße 7a, 26810 Westoverledingen | lat = 53.17363 | long = 7.41928 | phone = +49 (0)4955 920040 | email = info@ostfriesland-camping.de | hours = Mitte März-Okt | subtype = free wlan, playground, bicycle rental, nodogs | lastedit = 2026-09-17 | description = Komfortabler Campingplatz mit 350 Stellplätzen mit parkähnlichem Charakter an einem Naturbadesee. Auf dem separaten Reisemobilhafen stehen 30 Stellplätze für Wohnmobile zur Verfügung. Außerdem gibt es Mietunterkünfte in drei rustikaln Schlaffässern, zwei Family Woodlodges sowie in zwei modernen Safarizelten.
}}
* {{vCard | name = Stellplatz Zur Mühle | type = caravan site | address = Mühlenstraße 214, 26810 Westoverledingen | directions = im OT Steenfelde | phone = +49 (0)4955 7760 | email = michel.cramer@ewetel.net | hours = ganzjährig | subtype = dogs | lastedit = 2026-09-17 | description = Stellplatz für 30 Wohnmobile neben dem Gasthaus zur Mühle, Boule-Bahn vorhanden, in der Nähe befindet sich ein Tennisplatz. | copy-marker = Gasthaus Zur Mühle
}}
* {{vCard | name = Stellplatz Rathaus Ihrhove | type = caravan site | address = Bahnhofstr. 18, 26810 Westoverledingen | directions = im OT Ihrhove | lat = 53.16549 | long = 7.45118 | hours = ganzjährig | subtype = dogs | lastedit = 2026-09-17 | description = Auf dem Parkplatz des Rathauses stehen 4 Stellplätze ohne Ver- und Entsorgung kostenfrei zur Verfügung, max. Übernachtungsdauer 1 Nacht.
}}

=== Hotels ===
* {{vCard | name = Hotel Ostfriesenhof | type = hotel | url = https://www.hotel-friesenhof.com/ | address = Bahnhofstraße 10, 26810 Westoverledingen-Ihrhove | lat = 53.16587 | long = 7.45030 | phone = +49 04955 934030 | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = EZ ab 65,00&amp;#x202F;€/Ü, DZ ab 95,00&amp;#x202F;€/Ü, zzgl. Frühstück 12,00&amp;#x202F;€/P | subtype = free wlan, free parking, nopets | lastedit = 2026-09-25 | description = Beliebtes, zentral gelegenes Hotel.
}}
* {{vCard | name = Hotel Rotbuche | type = hotel | url = https://www.hotel-rotbuche.de/ | address = Leerer Str. 10, 26810 Westoverledingen-Folmhusen | lat = 53.17218 | long = 7.47727 | phone = +49 (0)4955 1225 | email = mail@hotel-rotbuche.de | subtype = free wlan, free parking | description = Familienbetrieb im Örtchen Folmhusen.
}}
* {{vCard | name = Gästehaus Dietz | type = guest house | address = Heidestraße 12, 26810 Westoverledingen-Flachsmeer | lat = 53.12890 | long = 7.44962 | phone = +49 (0)4955 974102 | checkin = 15:00-20:00 | checkout = bis 10:00 | price = EZ 36,00&amp;#x202F;€/Ü, DZ 60,00&amp;#x202F;€/Ü | subtype = free wlan, free parking, commonbath, nopets | lastedit = 2026-09-25 | description = Einfache Unterkunft ohne Verpflegungsmöglichkeiten, mit Gemeinschaftsküche, Gemeinschafts-WC und Gemeinschaftsbädern.
}}
* {{vCard | name = Gasthuus Ulenhoff | type = hotel, restaurant | url = https://www.ulenhoff.de/ | address = Nordwallschloot 6, 26810 Westoverledingen | lat = 53.17015 | long = 7.42364 | phone = +49 (0)4955 9899752 | email = ulenhoff@web.de | facebook = tritschler.anja | checkin = 15:00-20:00 | checkout = 7:00-10:00 | price = DZ ab 70,00&amp;#x202F;€/ÜF, 3BZ ab 100,00&amp;#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, free parking, terrace, nodogs | lastedit = 2026-09-26 | description = Gasthaus mit 13 im Landgasthofstil eingerichteten Zimmern. Das Haus liegt in unmittelbarer Nähe des Badesees Grotegaste und direkt am Disc-Golfplatz.
}}

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeistation Westoverledingen | type = police | url = https://www.pd-os.polizei-nds.de/startseite/dienststellen/polizeiinspektion_leer_emden/s/polizeistation-westoverledingen-1385.html | address = Großwolder Str. 7, 26810 Westoverledingen | directions = im OT Ihrhove | lat = 53.16566 | long = 7.45290 | phone = +49 (0)4955 937920 | description = Außerhalb der Dienstzeiten der Station Westoverledingen ist die Polizeistation Rhauderfehn für die Gemeinde Westoverledingen zuständig, zu erreichen unter der Telefonnummer: {{LinkPhone|phone=+49 (0)4952 923-0}}.
}}

== Gesundheit ==

In der recht großen Gemeinde sind mehrere Apotheken und Hausarztpraxen zu finden.

Krankenhäuser gibt es nur in [[Leer#Krankenhäuser|'''Leer''']] und in [[Papenburg#vCard_Q38747345|'''Papenburg''']].

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard | name = Touristinformation Westoverledingen | type = tourist information | url = https://www.westoverledingen.de/tourismus/service | address = Bahnhofstraße 18, 26810 Westoverledingen | directions = im Rathaus | lat = 53.16618 | long = 7.45204 | phone = +49 (0)4955-933207 | email = gemeinde@westoverledingen.de | hours = Mo, Di, Do: 8:30-12:30 und 14:00-16:00; Mi, Fr: 8:30-12:30 | lastedit = 2026-09-17
}}

== Ausflüge ==

* Für Ausflüge in das Umland bietet sich u.&amp;nbsp;a. auch der [https://www.ostfriesland.travel/urlaubsthemen/nachhaltigkeit-in-ostfriesland/urlauberbus Urlauberbus] an. Für nur 1,00&amp;#x202F;€ pro Person und Strecke kann man die ostfriesische Halbinsel mit dem Urlauberbus erkunden. Der Zustieg ist an mehr als 4900 Haltestellen und auf 220 Linien in ganz Ostfriesland möglich.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.ostfriesland-camping.de www.ostfriesland-camping.de] - Campingplatz Naturresort am Emsdeich

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Emsland}}</text>
      <sha1>npczr8sic4kkcpw2nnidhlxm9dx0csv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808034</id>
      <parentid>1808033</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T11:05:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Verschiedenes */ Geänderte vCard für Friesenbrücke – WD-Link geändert</comment>
      <origin>1808034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21315" sha1="f7k5alatigrxcd259nbptl1kzlhkz9g" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb= [https://www.westoverledingen.de/tourismus/service Touristinformation]
| TouriInfoTel= +49 (0)4955 933207
}}
'''Westoverledingen'''  ist eine Gemeinde im Landkreis Leer in Ostfriesland in [[Niedersachsen]]. Sie bildet den westlichen Teil der mittelalterlichen friesischen Landesgemeinde Overledingerland zwischen den Städten [[Leer]] und [[Papenburg]].

Wetoverledingen ist ein Paradies für Radfahrer, Wanderer und Wassersportler, ideal zum Entschleunigen und Genießen der Ruhe und der Natur. Hier kann man grenzenlose Weite, unberührte Natur und echte ostfriesische Gastfreundschaft erleben und in den örtlichen Museen in die ostfriesische Geschichte eintauchen oder jahrhundertealte Kirchen und Gulfhöfe bewundern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|53.1411|7.4469|zoom = 11 | type=geoline}}

Mit etwa 21.000 Einwohnern ist Westoverledingen die sechstgrößte Kommune Ostfrieslands. Die Landschaft wird von Wallhecken, Weiden und Kanälen geprägt und liegt am Fluss Ems. Die Wirtschaft der Gemeinde ist überwiegend landwirtschaftlich geprägt. Das Gemeindegebiet liegt im Übergangsbereich von Marsch, Geest und Moor und hat Anteil an diesen drei typischen Landschaftsformen des ostfriesischen Festlands. Die Hauptgewässer der Gemeinde sind die Flüsse Ems und Leda. Beide sind auf dem gesamten Abschnitt Bundeswasserstraßen. Das Gebiet wird vom 18 Kilometer langen Emsdeich geschützt. 

Die Geschichte der einzelnen Ortschaften lässt sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen, die Anwesenheit von Menschen ist seit der Steinzeit belegt. Westoverledingen ist nach der gleichnamigen friesischen Landesgemeinde benannt, die im Mittelalter auf diesem Gebiet lag. 

Zum kulturellen Erbe gehören eine gotische und fünf romanische Kirchen. Die ältesten sind die Esklumer Kirche und die Reformierte Kirche in Ihrhove aus der Mitte des 13.&amp;nbsp;Jahrhunderts. Daneben gibt es zwei historische Mühlen und eine Vielzahl historischer Häuser, vor allem Gulfhöfe.

=== Ortsteile ===

Die Kommune wurde im Zuge der niedersächsischen Gebietsreform am 1. Januar 1973 aus zwölf zuvor selbstständigen Gemeinden gebildet und gliedert sich heute in zwölf Ortsteile, die größten sind Flachsmeer, Völlen und Ihrhove, wo sich das Rathaus befindet. Völlen liegt am südlichen Rand der Gemeinde in der Nähe der Meyer Werft in Papenburg, bei der viele Einwohner beschäftigt sind. Viele Einwohner pendeln zur Arbeit nach Leer oder Papenburg.

{{3 Spalten|
* {{Marker | type = fraction | name = Breinermoor | wikidata = Q905643 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Driever | wikidata = Q1258937 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Esklum | wikidata = Q1367835 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Flachsmeer | wikidata = Q4040465 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Folmhusen | wikidata = Q1375525 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Grotegaste | wikidata = Q1419716 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Großwolde | wikidata = Q1268877 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Ihren | wikidata = Q139370 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Ihrhove | wikidata = Q1657964 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Mitling-Mark | wikidata = Q1939682 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Steenfelde | wikidata = Q1375312 }}
* {{Marker | type = fraction | name = Völlen | wikidata = Q1242341 }}
}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[File:Aerial image of the Leer-Papenburg airfield.jpg|thumb|Flugplatz Leer-Papenburg]]

* Der nächste internationale Flughafen ist der {{Marker |type=airport |wikidata=Q665365 |name=Flughafen Bremen}}, etwa 120&amp;#x202F;km über die {{RSIGN|DE|A|28}}, mit der Bahn über 2&amp;#x202F;Stunden.
* Der {{Marker |type=airport |wikidata=Q9694 |name=Flughafen Amsterdam-Schiphol|zoom=8}} liegt zwar etwas weiter (270&amp;#x202F;km) entfernt, bietet aber eine wesentlich größere Auswahl an Verbindungen. Die PKW-Fahrt dauert etwa 3, die Bahnfahrt über 4&amp;#x202F;Stunden.
* Der {{Marker |type=airport |wikidata=Q1272354 |name=Flugplatz Leer-Papenburg}}, etwa 6&amp;#x202F;km nördlich der Stadt Leer über die {{RSIGN|DE|B|70}}, dient neben der Sport- und Geschäftsfliegerei auch der Anbindung an die ostfriesischen Inseln.

=== Mit der Bahn ===

Westoverledingen selbst besitzt keinen eigenen Bahnhof. Die Emslandstrecke verläuft an der Gemeinde vorbei zwischen den Bahnhöfen [[Leer#vCard_Q325154|Leer{{nnbsp}}(Ostfriesl)]] und [[Papenburg#vCard_Q4803880|Papenburg{{nnbsp}}(Ems)]]. Von dieser Strecke zweigt bei Ihrhove die Strecke Ihrhove–Nieuweschans in Richtung Weener ab; der Bahnhof Ihrhove soll reaktiviert werden.

=== Mit dem Bus ===

Fernbusse haben Westoverledingen noch nicht entdeckt. Wer mit dem Fernbus anreisen möchte, kann Leer oder Papenburg als Ziel ansteuern und von dort die Reise mit Regionalbussen des [https://www.vej-bus.de/ Verkehrsverbund Ems-Jade] fortsetzen.

=== Auf der Straße ===

* Die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|70}} verbindet Westoverledingen mit Papenburg im Süden und Leer im Norden.
* Die zweite Bundesstraße ist die {{RSIGN|DE|B|438}}: Sie zweigt im Ortsteil Folmhusen von der B 70 ab und führt in östlicher Richtung durch die Nachbargemeinden Rhauderfehn und Ostrhauderfehn zur B 72.
* Vom Westoverledinger Gemeindegebiet gibt es keine Straßenverbindung über die Ems in die Nachbarstadt [[Weener]]. Die [[#vCard_Q122639974|Friesenbrücke]] ist eine reine Eisenbahnbrücke und kann zusätzlich nur von Fußgängern und Radfahrern genutzt werden.
* Einen direkten Anschluss an das Autobahnnetz gibt es nicht.

=== Mit dem Schiff ===

Obwohl die Ems die westliche Gemeindegrenze bildet und in diesem Abschnitt Seeschiffstiefe aufweist, hat sie als Verkehrsträger für Westoverledingen keine Bedeutung. Häfen oder Marinas sind dort nicht zu finden. Kreuzfahrtschiffe passieren die Gemeinde nur bei der Überführung von der Meyer-Werft in Papenburg nach Emden.

=== Mit dem Fahrrad ===

* Die [[Dortmund-Ems-Kanal-Route]] verbindet das Ruhrgebiet mit der Nordsee und führt durch Westoverledingen
* Die [[Deutsche Fehnroute]] ist ein 173{{nnbsp}}km langer Radwanderweg.

=== Zu Fuß ===

* Der [https://www.ostfriesland.de/mein-ostfriesland/ferienorte/rhauderfehn/interessantes/ostfriesland-wanderweg-97-km.html Ostfriesland Wanderweg] führt auf der ehemaligen Kleinbahnstrecke von Rhauderfehn über Ihrhove-Westoverledingen, Stadt Leer, Hesel, Stadt [[Aurich]], Esens nach [[Bensersiel]] und ist Teil des [[Europäischer Fernwanderweg E9|Europäischen Fernwanderweg E9]] (Abschnitt Leer-Aurich).

== Mobilität ==

Die recht große Gemeinde wird lediglich von 2 Buslinien des [https://www.vej-bus.de/ Verkehrsverbunds Ems-Jade] erschlossen. Sowohl Streckenführung wie auch Taktzeiten sind wenig dazu geeignet, innerhalb der Gemeinde unterwegs zu sein. Bevorzugtes Transportmittel ist daher das eigene Kraftfahrzeug. Aber auch mit dem Fahrrad kommt man auf dem „platten Land“ gut zurecht. Einen Fahrradverleih gibt es nicht in der Gemeinde, jedoch in Leer und in Papenburg.

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
{{Scroll Gallery
|title = Kirchen
|ChurchBreinermoor.JPG|St.-Sebastian-und-St.-Vincenz-Kirche
|Breinermoor Kirche Innenraum.jpg|St.-Sebastian-und-St.-Vincenz-Kirche
|Breinermoor Altarkanzel.jpg|upright{{!}}St.-Sebastian-und-St.-Vincenz-Kirche
|ChurchVöllenerkönigsfehn.JPG|upright{{!}}Christus-Kirche
|Orgel Völlenerkönigsfehn.JPG|upright{{!}}Christus-Kirche
|ChurchDriever.JPG|Reformierte Kirche, Driever
|4722342 Driever Orgel.jpg|Reformierte Kirche, Driever
|ChurchEsklum.JPG|Esklumer Kirche
|Esklum Organ.jpg|Esklumer Kirche
|ChurchFlachsmeerCathStBernhard.jpg|St. Bernhard
|ChurchGrosswolde.jpg|Großwolder Kirche
|4721346 Großwolde Orgel.jpg|Großwolder Kirche
|ChurchGrotegaste.JPG|St. Johannes Baptist
|32994342 Grotegaste Orgel.jpg|St. Johannes Baptist
|ChurchIhrenBapt.jpg|Baptistenkapelle Ihren
|Ihren Orgel.jpg|Baptistenkapelle Ihren
|ChurchIhrenerfeldRef.jpg|upright{{!}}Ihrenerfelder Kirche
|ChurchIhrhoveRef.jpg|Reformierte Kirche, Ihrhove
|Ihrhove Ref Kirche Orgel.jpg|Reformierte Kirche, Ihrhove
|Westoverledingen - Warftweg - Kirche + Friedhof 06 ies.jpg|Mitling-Marker Kirche
|Mitling-Mark Kirche (01).jpg|Mitling-Marker Kirche
|Westoverledingen Steenfelde - Südende - Friedhof + Kirche 02 ies.jpg|Steenfelder Kirche
|Westoverledingen Steenfelde - Südende - Friedhof + Glockenturm 04 ies.jpg|Steenfelder Kirche
|4720885 Steenfelde Orgel.jpg|Steenfelder Kirche
|ChurchVöllen.JPG|Peter-und-Paul-Kirch
|Völlen Kirche Altar.jpg|Peter-und-Paul-Kirche
}}

* {{vCard | type = church | name = St.-Sebastian-und-St.-Vincenz-Kirche | directions = im OT Breinermoor | wikidata = Q2316730 | description =
}}
* {{vCard | type = church | name = Christus-Kirche | directions = im OT Völlenerkönigsfehn | wikidata = Q1087178 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Reformierte Kirche | directions = im OT Driever | wikidata = Q1489430 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Esklumer Kirche | directions = im OT Esklum | wikidata = Q1367840 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = St. Bernhard | directions = im OT Flachsmeer | wikidata = Q1661731 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Großwolder Kirche | directions = im OT Großwohlde | wikidata = Q1549786 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = St. Johannes Baptist | directions = im OT Grotegaste | wikidata = Q2319280 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Baptistenkapelle Ihren | directions = im OT Ihren | wikidata = Q2658718 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Ihrenerfelder Kirche | directions = im OT Ihrenerfeld | wikidata = Q1657962 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Reformierte Kirche | directions = im OT Ihrhove | wikidata = Q2136801 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Mitling-Marker Kirche | directions = im OT Mitling-Mark | wikidata = Q1939687 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Steenfelder Kirche | directions = im OT Steenfelde  | wikidata = Q1324078 | description = 
}}
* {{vCard | type = church | name = Peter-und-Paul-Kirche | directions = im OT Völlen | wikidata = Q1456554 | description = 
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===

=== Bauwerke ===
[[File:Siel Weekeborg925.jpg|thumb|Siel Weekeborg]]

* {{Marker | name = Siel Esklum | type = hydraulic structure | lat = 53.211 | long = 7.4449}} – historisches Entwässerungsbauwerk (Siel) im Gemeindegebiet, Zeugnis der traditionellen Deich- und Wasserbautechnik Ostfrieslands.
* {{Marker | name = Siel Weekeborg | type = hydraulic structure | lat = 53.1847 | long = 7.4113}} – weiteres historisches Siel im Gemeindegebiet mit ähnlicher wasserbaulicher Funktion.
* {{vCard | name = Fluttermühle Grotegaste | type = monument, windmill | wikidata = Q137674688
}}
* {{vCard | name = Mühle Mitling-Mark | type = windmill | wikidata = Q137671154 | description =  historische Windmühle im gleichnamigen Ortsteil, Teil des dortigen Mühlenensembles.
}}

=== Museen ===
[[File:SchulmuseumFolmhusen949.jpg|thumb|SchulmuseumFolmhusen]]

* {{vCard | type = building | name = Museums-Bauernhaus Neemann | wikidata = Q76636678
}}
* {{vCard | type = museum | name = Ostfriesisches Schulmuseum Folmhusen | wikidata = Q2035524 | description = Das von einem Verein betriebene Museum zeigt die Geschichte von Schule und Kindheit in Ostfriesland anhand historischer Klassenzimmer und einer umfangreichen Fachbibliothek. Das Museum ist im Museumsverbund Ostfriesland organisiert und wurde mehrfach mit dem Museumsgütesiegel Niedersachsen/Bremen ausgezeichnet.
}}

=== Verschiedenes ===

* '''Wallhecken''' – die für die Region typischen, aus aufgeschichteten Erdwällen und Gehölzen bestehenden Feldbegrenzungen prägen weite Teile der Gemeinde und sind charakteristisch für die ostfriesische Kulturlandschaft.

* {{Marker | name = Tidepolder Coldemüntje |type = hydraulic structure | url = https://www.westoverledingen.de/tourismus/natur/tidepolder-coldemuentje | lat = 53.1734 | long = 7.3847}} – im Rahmen des „Masterplans Ems 2050&quot; angelegter Polder im Bereich eines ehemaligen Emsbogens bei Coldemüntje. Hier wurden auentypische, gezeitenbeeinflusste Lebensräume an der Ems wiederhergestellt. Der Polder befindet sich seit 2025 im Testbetrieb und dient unter anderem als Lebensraum für zahlreiche Brut-, Gast- und Rastvögel. Ein Aussichtspunkt ermöglicht Blicke über die Polderfläche und ist auch über die Radrouten entlang der Ems erreichbar.
[[File:Friesenbrücke.jpg|thumb|Friesenbrücke]]
* {{vCard | name = Friesenbrücke | type = bridge | wikidata = Q162459 | url = https://bauprojekte.deutschebahn.com/p/friesenbruecke | description = Die neue Friesenbrücke, Europas größte Hub-Drehbrücke, ist seit September 2025 wieder für Fußgänger und Radfahrer nutzbar, seit Anfang Oktober 2026 rollt auch wieder der Eisenbahnverkehr über die Brücke. Die alte Brücke war 2015 durch ein Frachtschiff schwer beschädigt worden und musste komplett erneuert werden. Die Nutzung der Brücke ist tideabhängig und kann nur zu Zeiten erfolgen, in denen sie nicht für den Schiffsverkehr geöffnet ist. Die insgesamt 335{{nnbsp}}m lange Brücke besteht aus zwei festen Vorlandbrücken und einem beweglichen mittleren Brückenteil. Das Herzstück der neuen Brücke ist der Drehpfeiler mit den maschinentechnischen Anlagen im Flussbett, auf dem das 145{{nnbsp}}m lange mittlere Brückenteil lagert.
}}

== Aktivitäten ==

* '''Radfahren''' entlang der Deutschen Fehnroute und des Ems-Radwegs.
* '''Wandern''' auf den Deichen entlang der Ems.
* '''Wassersport''' am Freizeitsee bei Grotegaste: Baden, Angeln, Kanu- und Kajakfahren, Windsurfen und Stand-up-Paddling.
* '''Disc Golf''' auf einer Anlage direkt neben dem Freizeitpark am Emsdeich.

== Einkaufen ==

== Küche ==

* {{vCard | name = Gasthaus Zur Mühle | type = restaurant | url = https://gasthaus-zurmuehle.de/ | address = Mühlenstraße 214, 26810 Westoverledingen | directions = im OT Flachsmeer | lat = 53.12963 | long = 7.44097 | phone = +49 (0)4955 7760 | email = info@gasthaus-zurmuehle.de | hours = Di-Sa ab 11:00 | subtype = home style | lastedit = 2026-09-17
}}
* {{vCard | name = Gasthuus Ulenhoff | type = hotel, restaurant | url = https://www.ulenhoff.de/ | address = Nordwallschloot 6, 26810 Westoverledingen | phone = +49 (0)4955 9899752 | email = ulenhoff@web.de | facebook = tritschler.anja | hours = Mi-Sa 17:00-20:30, So 12:30-14:00 + 17:00-19:30 | subtype = free parking, terrace, regional, vegan, vegetarian | lastedit = 2026-09-26 | description = Das Haus liegt in unmittelbarer Nähe des Badesees Grotegaste und direkt am Disc-Golfplatz. | copy-marker = Gasthuus Ulenhoff
}}
* {{vCard | name = Gasthof Fährhaus Mitling Mark | type = restaurant | url = https://faehrhaus-mitling-mark.de/ | address = Fährpad 7, 26810 Westoverledingen | lat = 53.14417 | long = 7.37679 | phone = +49 (0)4951 9476346 | mobile = +49 0175 2073037 | email = info@faehrhaus-mitling-mark.de | hours = Mi-Mo 11:30-22:00 | subtype = regional, beer garden | lastedit = 2026-09-26 | description = Traditionsreiches Restaurant (seit 1841) direkt an der Ems mit Biergarten am Deich. Das Haus bietet auch Übernachtungsmöglichkeit in 5 Zimmern.
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

Westoverledingen verfügt über eine größere Campinganlage mit Glampingunterkünften, Stellplätzen und Wohnmobil-/Reisemobilhafen direkt an einem Freizeitsee;  Ferienhäuser und -wohnungen in der Gemeinde können über eine [https://buchen.urlaubinostfriesland.de/de/search?sortseed=9 '''zentrale Zimmervermittlung'''] gebucht werden.
Weitere Übernachtungsmöglichkeiten (Pensionen, Ferienwohnungen) bestehen in den umliegenden Städten Leer und Papenburg.

=== Camping, Stellplätze ===

* {{vCard | name = Freizeitpark Am Emsdeich | type = campsite, caravan site | url = https://ostfriesland-camping.de/ | address = Deichstraße 7a, 26810 Westoverledingen | lat = 53.17363 | long = 7.41928 | phone = +49 (0)4955 920040 | email = info@ostfriesland-camping.de | hours = Mitte März-Okt | subtype = free wlan, playground, bicycle rental, nodogs | lastedit = 2026-09-17 | description = Komfortabler Campingplatz mit 350 Stellplätzen mit parkähnlichem Charakter an einem Naturbadesee. Auf dem separaten Reisemobilhafen stehen 30 Stellplätze für Wohnmobile zur Verfügung. Außerdem gibt es Mietunterkünfte in drei rustikaln Schlaffässern, zwei Family Woodlodges sowie in zwei modernen Safarizelten.
}}
* {{vCard | name = Stellplatz Zur Mühle | type = caravan site | address = Mühlenstraße 214, 26810 Westoverledingen | directions = im OT Steenfelde | phone = +49 (0)4955 7760 | email = michel.cramer@ewetel.net | hours = ganzjährig | subtype = dogs | lastedit = 2026-09-17 | description = Stellplatz für 30 Wohnmobile neben dem Gasthaus zur Mühle, Boule-Bahn vorhanden, in der Nähe befindet sich ein Tennisplatz. | copy-marker = Gasthaus Zur Mühle
}}
* {{vCard | name = Stellplatz Rathaus Ihrhove | type = caravan site | address = Bahnhofstr. 18, 26810 Westoverledingen | directions = im OT Ihrhove | lat = 53.16549 | long = 7.45118 | hours = ganzjährig | subtype = dogs | lastedit = 2026-09-17 | description = Auf dem Parkplatz des Rathauses stehen 4 Stellplätze ohne Ver- und Entsorgung kostenfrei zur Verfügung, max. Übernachtungsdauer 1 Nacht.
}}

=== Hotels ===
* {{vCard | name = Hotel Ostfriesenhof | type = hotel | url = https://www.hotel-friesenhof.com/ | address = Bahnhofstraße 10, 26810 Westoverledingen-Ihrhove | lat = 53.16587 | long = 7.45030 | phone = +49 04955 934030 | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = EZ ab 65,00&amp;#x202F;€/Ü, DZ ab 95,00&amp;#x202F;€/Ü, zzgl. Frühstück 12,00&amp;#x202F;€/P | subtype = free wlan, free parking, nopets | lastedit = 2026-09-25 | description = Beliebtes, zentral gelegenes Hotel.
}}
* {{vCard | name = Hotel Rotbuche | type = hotel | url = https://www.hotel-rotbuche.de/ | address = Leerer Str. 10, 26810 Westoverledingen-Folmhusen | lat = 53.17218 | long = 7.47727 | phone = +49 (0)4955 1225 | email = mail@hotel-rotbuche.de | subtype = free wlan, free parking | description = Familienbetrieb im Örtchen Folmhusen.
}}
* {{vCard | name = Gästehaus Dietz | type = guest house | address = Heidestraße 12, 26810 Westoverledingen-Flachsmeer | lat = 53.12890 | long = 7.44962 | phone = +49 (0)4955 974102 | checkin = 15:00-20:00 | checkout = bis 10:00 | price = EZ 36,00&amp;#x202F;€/Ü, DZ 60,00&amp;#x202F;€/Ü | subtype = free wlan, free parking, commonbath, nopets | lastedit = 2026-09-25 | description = Einfache Unterkunft ohne Verpflegungsmöglichkeiten, mit Gemeinschaftsküche, Gemeinschafts-WC und Gemeinschaftsbädern.
}}
* {{vCard | name = Gasthuus Ulenhoff | type = hotel, restaurant | url = https://www.ulenhoff.de/ | address = Nordwallschloot 6, 26810 Westoverledingen | lat = 53.17015 | long = 7.42364 | phone = +49 (0)4955 9899752 | email = ulenhoff@web.de | facebook = tritschler.anja | checkin = 15:00-20:00 | checkout = 7:00-10:00 | price = DZ ab 70,00&amp;#x202F;€/ÜF, 3BZ ab 100,00&amp;#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, free parking, terrace, nodogs | lastedit = 2026-09-26 | description = Gasthaus mit 13 im Landgasthofstil eingerichteten Zimmern. Das Haus liegt in unmittelbarer Nähe des Badesees Grotegaste und direkt am Disc-Golfplatz.
}}

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeistation Westoverledingen | type = police | url = https://www.pd-os.polizei-nds.de/startseite/dienststellen/polizeiinspektion_leer_emden/s/polizeistation-westoverledingen-1385.html | address = Großwolder Str. 7, 26810 Westoverledingen | directions = im OT Ihrhove | lat = 53.16566 | long = 7.45290 | phone = +49 (0)4955 937920 | description = Außerhalb der Dienstzeiten der Station Westoverledingen ist die Polizeistation Rhauderfehn für die Gemeinde Westoverledingen zuständig, zu erreichen unter der Telefonnummer: {{LinkPhone|phone=+49 (0)4952 923-0}}.
}}

== Gesundheit ==

In der recht großen Gemeinde sind mehrere Apotheken und Hausarztpraxen zu finden.

Krankenhäuser gibt es nur in [[Leer#Krankenhäuser|'''Leer''']] und in [[Papenburg#vCard_Q38747345|'''Papenburg''']].

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard | name = Touristinformation Westoverledingen | type = tourist information | url = https://www.westoverledingen.de/tourismus/service | address = Bahnhofstraße 18, 26810 Westoverledingen | directions = im Rathaus | lat = 53.16618 | long = 7.45204 | phone = +49 (0)4955-933207 | email = gemeinde@westoverledingen.de | hours = Mo, Di, Do: 8:30-12:30 und 14:00-16:00; Mi, Fr: 8:30-12:30 | lastedit = 2026-09-17
}}

== Ausflüge ==

* Für Ausflüge in das Umland bietet sich u.&amp;nbsp;a. auch der [https://www.ostfriesland.travel/urlaubsthemen/nachhaltigkeit-in-ostfriesland/urlauberbus Urlauberbus] an. Für nur 1,00&amp;#x202F;€ pro Person und Strecke kann man die ostfriesische Halbinsel mit dem Urlauberbus erkunden. Der Zustieg ist an mehr als 4900 Haltestellen und auf 220 Linien in ganz Ostfriesland möglich.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.ostfriesland-camping.de www.ostfriesland-camping.de] - Campingplatz Naturresort am Emsdeich

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Emsland}}</text>
      <sha1>f7k5alatigrxcd259nbptl1kzlhkz9g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mount Kenya Nationalpark</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129470</id>
    <revision>
      <id>1807951</id>
      <parentid>1807459</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T20:00:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>Einheiten/Währungen mit schmalem Leerzeichen;</comment>
      <origin>1807951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22707" sha1="cu6tys2zvntvok9pwr9pq2vq9btbaeh" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}
Der '''Mount Kenya Nationalpark''' ist ein Nationalpark in [[Kenia]]. 

Das Besondere am Mount Kenya National Park ist vor allem die ungewöhnliche Kombination aus Hochgebirge, Gletschern, tropischem Bergwald und afrikanischer Tierwelt – und das direkt am Äquator.
== Hintergrund ==

=== Geschichte ===
Im 19. Jahrhundert erreichten europäische Entdecker die Region und begannen, den Berg zu erforschen. Die erste erfolgreiche Besteigung des Gipfels gelang im Jahr 1899. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wuchs das Interesse am Schutz der einzigartigen Landschaft und Tierwelt. Deshalb wurde 1949 der Mount Kenya Forest Reserve eingerichtet, später entstand daraus der Mount Kenya National Park. Seit 1997 gehört der Nationalpark gemeinsam mit dem umliegenden Wald zum UNESCO-Welterbe. Heute schützt das Gebiet nicht nur den Berg und seine Gletscher, sondern auch zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sowie eine Landschaft, die für die Menschen in der Region eine große kulturelle Bedeutung besitzt.

=== Landschaft ===
Der Mount Kenya ist der zweithöchsten Berg Afrikas. Rund um den Berg gibt es dichte Bergwälder und Bambuswälder, die mit zunehmender Höhe in Heide- und Moorlandschaften übergehen. In den höheren Regionen findet man eine typische afro-alpine Landschaft mit ungewöhnlichen Pflanzen wie Riesenlobelien und Riesenkreuzkräutern. Noch weiter oben bestimmen Felsen, Schnee und Gletscher das Landschaftsbild. Durch die unterschiedlichen Höhenstufen gibt es im Nationalpark viele verschiedene Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Besonders beeindruckend sind die steilen Bergflanken, tiefen Täler, Seen und die schneebedeckten Gipfel des Mount Kenya.

=== Flora und Fauna ===
Die Flora und Fauna des Mount-Kenya-Nationalparks ist sehr vielfältig, denn die Landschaft erstreckt sich über mehrere Höhenstufen. In den tieferen Lagen wachsen dichte Bergwälder und Bambuswälder. Mit zunehmender Höhe findet man dagegen Heidepflanzen, Gräser und Moorlandschaften. Für die höheren Regionen besonders typisch sind Riesenlobelien und Riesenkreuzkräuter, die an das kalte und trockene Klima angepasst sind. In den Wäldern und auf den Hängen leben viele verschiedene Tiere. Dazu gehören unter anderem Elefanten, Büffel, Leoparden, Buschschweine, verschiedene Antilopenarten und zahlreiche Vogelarten. Auch Affen, wie der Colobus und der Sykes-Affe, sind in den Wäldern heimisch. Die unterschiedlichen Lebensräume machen den Nationalpark zu einem wichtigen Schutzgebiet für die Tier- und Pflanzenwelt Kenias.

=== Klima ===
Das Klima im Mount-Kenya-Nationalpark wird maßgeblich von der Höhenlage beeinflusst. Während in den tieferen Regionen ein relativ warmes und feuchtes Klima herrscht, wird es mit zunehmender Höhe deutlich kälter. In den höchsten Gebieten des Mount Kenya kann es sogar zu Frost und Schneefall kommen. In der Region gibt es zwei Regenzeiten: eine längere von März bis Mai und eine kürzere von Oktober bis Dezember. Die Niederschläge sind an den unteren und mittleren Berghängen besonders stark, während es in den höheren Regionen trockener ist. Aufgrund der großen Höhenunterschiede gibt es im Nationalpark verschiedene Klimazonen, die wiederum die unterschiedlichen Pflanzen- und Tierarten beeinflussen.

== Anreise ==
{{mapframe}}
Von [[Nairobi]] aus kann man mit dem Auto oder dem Reisebus zum Mount Kenya fahren. Je nach gewähltem Parkeingang dauert die Fahrt drei bis fünf Stunden. Auch von der Stadt {{Marker|type= city |name=Nanyuki  |wikidata=Q123160 }} aus ist der Nationalpark gut erreichbar. Die Stadt liegt am Fuß des Mount Kenya und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Touren und Wanderungen. Wer den Berg besteigen möchte, muss anschließend zu einem der Ausgangspunkte der verschiedenen Wanderrouten fahren und von dort aus zu Fuß weitergehen.
* {{vCard | name = Naro Moru Gate | type = station | lat = -0.17477 | long = 37.14342 | description = liegt an der Westseite des Berges und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen.
}}
* {{vCard | name = Sirimon Gate | type = station | lat = 0.00517 | long = 37.24691 | description = befindet sich an der Nordwestseite und ist ein beliebter Zugang für Bergsteiger und Trekkingtouren.
}}
* {{vCard | name = Chogoria Gate | type = station | lat = -0.16117 | long = 37.44577 | description = liegt an der Ostseite und bietet Zugang zur landschaftlich besonders abwechslungsreichen Chogoria-Route.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya | type = mountain | wikidata = Q172070
}}

== Gebühren/Permits ==
Internationale Besucher zahlen 70 US-Dollar pro Erwachsenen und 35 US-Dollar pro Kind für 24 Stunden (2026). Für afrikanische Staatsbürger gelten niedrigere Gebühren.

== Mobilität ==
In den tiefer gelegenen Bereichen sind einige Straßen und Wege mit dem Geländewagen befahrbar. Für die höheren Regionen gibt es jedoch keine befahrbaren Straßen, sodass man dort zu Fuß unterwegs ist. Beim Bergsteigen und Wandern werden die verschiedenen Routen ausschließlich zu Fuß zurückgelegt. Für längere Touren können Besucher einen Bergführer oder Träger engagieren. Es ist wichtig, innerhalb des Parks auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben und die Regeln des Nationalparks zu beachten, um die empfindliche Natur zu schützen.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Wasserfälle ===
* {{vCard | name = Mau-Mau-Höhle und Wasserfallbecken | type = cave | lat = -0.12026 | long = 37.08562 | description = Vom Mt. Kenya Evo Resource Centre aus führt eine angenehme, sechs Kilometer lange Wanderung durch den Wald (insgesamt 12 Kilometer hin und zurück). Man braucht etwa drei Stunden. Die „Höhle“, die Wasserfälle und der natürliche Pool befinden sich am selben Ort. An sonnigen Tagen kann man dort schwimmen.
}}
* {{vCard | name = Mau Mau Höhle | type = cave | lat = -0.21406 | long = 37.13564 | description = Schöne Höhle mitten in einem Wald, in der sich einst die Freiheitskämpfer versteckt hielten.
}}
* {{vCard | name = Percival Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.17611 | long = 37.19931 | description = Kleinerer Wasserfall mitten im Wald.
}}
* {{vCard | name = Kang'ere Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.40829 | long = 37.28199 | description = Der Wasserfall Kangere 2 ist ein lohnendes und friedliches Ausflugsziel im Castle Forest. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und landschaftlich reizvoll, umgeben von dichtem Wald und frischer Bergluft. Der Wasserfall selbst ist beeindruckend und ruhig und lädt zum Entspannen, Fotografieren und Genießen der Natur ein.
}}
* {{vCard | name = Kamweti Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.33184 | long = 37.31664 | description = Der Wasserfall ist ein beeindruckender Ort, der tief im Castle Forest verborgen liegt. Die Wanderung durch den Wald ist erfrischend: Hohe Bäume, kühle Luft und die beruhigenden Klänge der Natur begleiten einen auf dem Weg. Wenn man am Wasserfall ankommt, werden die Mühen der Wanderung durch den gewaltigen Wasserfall und die nebelverhangene Atmosphäre belohnt.
}}
* {{vCard | name = Gatitika Falls Kimbimbi | type = waterfall | lat = -0.62185 | long = 37.37316 | description = Es ist ein sehr schöner, aber auch gefährlicher Wasserfall, da es keinen Aussichtspunkt gibt. Das Gelände davor ist steil und mit rutschigen Felsen übersät. Man kann leicht in die Fälle stürzen.
}}
* {{vCard | name = Nthenge Njeru Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.43 | long = 37.55 | description = Sehr schöner Wasserfall eingebettet in eine ruhige und naturbelassene Umgebung.
}}
=== Sonstige ===
* {{vCard | name = Point Lenana | type = viewpoint | wikidata = Q27195323 | description = Er ist der dritthöchste Gipfel des Mount Kenya, aber der am häufigsten bestiegene (die beiden höheren Gipfel sind technisch anspruchsvoller). Die Tour dauert drei bis vier Tage hin und zurück, aber erfahrene Bergsteiger haben sie auch schon in 24 Stunden geschafft. Auf dem gesamten Weg zum Gipfel gibt es spektakuläre Ausblicke.
}}

== Aktivitäten ==
=== Wandern ===
Für Wanderer ist vor allem Point Lenana (4.985 m) das Ziel. Die beiden Hauptgipfel Batian (5.199 m) und Nelion (5.188 m) sind dagegen technische Kletterziele.
Die drei offiziellen Aufstiegsrouten zum Mount Kenya National Park sind Sirimon, Naro Moru und Chogoria. Sie unterscheiden sich vor allem bei Steilheit, Landschaft, Akklimatisation und Übernachtungsmöglichkeiten. Alle drei führen letztlich zum Trekkinggipfel Point Lenana (4.985 m).

Am Mount Kenya wird der Aufstieg heute grundsätzlich geführt und nicht wie bei einem normalen Wanderweg auf eigene Faust begangen. Die Kenya Wildlife Service (KWS) schreibt aktuell ausdrücklich vor, dass alle Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen. Die Guides und Träger werden vom Parkmanagement überprüft und verfügen über entsprechende Ausweise.Das bedeutet allerdings nicht, dass eine große organisierte Gruppenreise notwendig ist. Eine Tour kann auch privat mit einem eigenen Bergführer organisiert werden, beispielsweise mit zwei oder drei Personen. Je nach Anbieter kommen zusätzlich Porter hinzu, die Gepäck, Zelt, Kochutensilien oder Verpflegung tragen. KWS weist für die Guides und Porter entsprechende Vorgaben aus.

* {{vCard | name = Sirimon | type = do | description = Die Sirimon-Route führt von der Nordwestseite des Mount Kenya über das Sirimon Gate in Richtung Gipfel. Der Aufstieg beginnt zunächst durch Bergwald und Bambusvegetation und führt anschließend in die offene Hochlandzone mit Moorlandschaften und riesigen Lobelien und Senecien. Mit zunehmender Höhe wird die Landschaft karger und alpiner. Charakteristisch für die Route ist, dass sie relativ gleichmäßig an Höhe gewinnt und dadurch eine gute Anpassung an die zunehmende Höhe ermöglicht. Typischerweise führt der Weg zunächst zum Old Moses Camp und anschließend weiter in Richtung Shipton’s Camp, das bereits auf etwa 4.200&amp;#x202F;m liegt. Von dort geht es in der Nacht beziehungsweise sehr früh am Morgen weiter zum Point Lenana. Der letzte Abschnitt ist steil und führt über felsiges Gelände, bevor man den Gipfel erreicht. Die Sirimon-Route wird häufig für mehrtägige (4–6 Tage) Touren genutzt und eignet sich besonders für Trekker, die den Höhengewinn nicht zu schnell bewältigen möchten.
}}
* {{vCard | name = Naro-Moru-Route | type = do | description = Die Naro-Moru-Route kommt von der Südwestseite des Berges und beginnt am Naro Moru Gate. Sie gilt als die direktere und kürzere Variante zum Point Lenana. Dadurch ist sie besonders interessant, wenn für den Aufstieg weniger Zeit zur Verfügung steht. Gleichzeitig bedeutet die schnelle Höhenzunahme, dass die Akklimatisation schwieriger sein kann als auf der Sirimon-Route. Ein charakteristischer Abschnitt ist das sogenannte Vertical Bog, ein feuchtes, teilweise sumpfiges Gebiet, durch das der Weg in Richtung der höheren Bergregion führt. Oberhalb der Vegetationszone wird das Gelände zunehmend felsig und karg. Der Weg führt schließlich zum Bereich um Austrian Hut beziehungsweise weiter zum Gipfelbereich. Wegen des relativ direkten Aufstiegs wird die Naro-Moru-Route häufig in kurzen Drei- oder Viertagestouren begangen.
}}
* {{vCard | name = Chogoria-Route | type = sports | description = Die Chogoria-Route führt von der Ostseite des Mount Kenya hinauf und unterscheidet sich landschaftlich deutlich von den beiden anderen Routen. Sie gilt als besonders abwechslungsreich, weil der Weg durch verschiedene Vegetationszonen und spektakuläre Hochgebirgslandschaften führt. Auf dem Weg liegen unter anderem alpine Seen, tiefe Schluchten und die beeindruckende Gorges Valley. Der Zugang erfolgt über das Chogoria Gate. Im unteren Bereich führt die Route zunächst durch Wald, bevor sie in die Heide- und Moorlandschaft der höheren Regionen übergeht. Mit zunehmender Höhe werden die Felsformationen und Schluchten dominanter. Besonders eindrucksvoll sind die Bereiche um Lake Michaelson und die Gorges Valley. Anschließend führt die Route weiter in Richtung des zentralen Gipfelbereichs und zum Point Lenana. Die Chogoria-Route wird meist als längere Tour von etwa fünf bis sechs Tagen begangen.
}}

Eine Besonderheit ist, dass man die drei Routen kombinieren kann. Sehr häufig wird beispielsweise über Sirimon aufgestiegen und über Chogoria abgestiegen. Dadurch bekommt man den relativ gleichmäßigen Aufstieg der Sirimon-Seite und die spektakuläre Landschaft der Chogoria-Seite in einer einzigen Tour.

'''Fitness''': Für eine Besteigung des Mount Kenya über den Point Lenana (4.985 m) ist eine gute körperliche Grundfitness erforderlich. Technische Kletterfähigkeiten sind auf den normalen Trekkingrouten nicht notwendig, allerdings stellt die Höhe eine erhebliche körperliche Belastung dar.

Entscheidend ist vor allem die Ausdauer. Mehrere Stunden tägliches Gehen über unebenes und teilweise steiles Gelände gehören zum normalen Tourenverlauf. Je nach Route werden an einzelnen Tagen etwa fünf bis acht Stunden Gehzeit erreicht. Am Gipfeltag beginnt der Aufstieg meist sehr früh und kann mehrere Stunden im Dunkeln stattfinden.

Auch die Kraft in Beinen und Rumpf spielt eine wichtige Rolle, da längere Anstiege, Geröll, Fels und teilweise schlammige oder sumpfige Abschnitte bewältigt werden müssen. Zusätzlich wird häufig ein Rucksack mit persönlicher Ausrüstung getragen.

Eine besondere Herausforderung ist die Höhenlage. Ab etwa 3.000 Metern kann die Leistungsfähigkeit deutlich abnehmen. Oberhalb von 4.000 Metern können selbst bei sehr guter Fitness Kopfschmerzen, Kurzatmigkeit, Übelkeit oder ungewöhnliche Erschöpfung auftreten. Diese Beschwerden hängen nicht einfach vom Trainingszustand ab, sondern vor allem von der individuellen Anpassung an die Höhe. Deshalb ist eine langsame Akklimatisation wichtiger als ein besonders hohes Fitnessniveau.
* {{vCard | name = Mount Kenya Routes | type = travel agency | url = https://www.mountkenyaroutes.com | lastedit = 2026-10-03 | description = Mount Kenya Routes sitzt in Nanyuki, also direkt in der Nähe des Berges. Der Anbieter organisiert private und individuelle Touren über Sirimon, Naro Moru und Chogoria sowie Kombinationen der Routen.
}}
* {{vCard | name = Wild Springs Adventures | type = travel agency | url = https://www.wildsprings.co.ke/ | lastedit = 2026-10-03 | description = Wild Springs Adventures bietet mehrtägige geführte Touren an. Der Anbieter gibt an, als KWS-lizenzierter Mountain-Crew-Operator tätig zu sein.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Trekking Expeditions | type = travel agency | url = https://www.mtkenyatrekking.com/ | description = Mount Kenya Trekking Expeditions bietet private Touren und Touren zu festgelegten Terminen über Sirimon, Chogoria und Naro Moru an. Die Touren zum Point Lenana dauern typischerweise vier bis sieben Tage.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Hiking | type = sports | url = https://mountkenyahiking.com/ | description = Ein lokaler Anbieter aus Nanyuki, der 4–6-tägige Touren mit Guide, Koch, Trägern, Mahlzeiten und Übernachtungen organisiert.
}}
* '''Preise''': 600-1200€/Person

=== Mit PKW Richtung Gipfel ===
Der Mount Kenya National Park ist nicht ausschließlich zu Fuß zugänglich. Auf einigen Abschnitten gibt es Pisten, die mit einem 4×4-Fahrzeug befahren werden können. Allerdings kann man nicht mit dem Auto bis in die Gipfelregion oder zum Point Lenana fahren. 
* Auf der Sirimon-Seite kann die Zufahrtsstraße mit einem geeigneten 4×4 bis in die Nähe des Old Moses Camp auf etwa 3.300&amp;#x202F;m führen. Dadurch lässt sich der untere Teil des Aufstiegs deutlich verkürzen. Von dort muss der weitere Weg allerdings zu Fuß zurückgelegt werden.

* Auch auf der Chogoria-Seite gibt es eine längere Piste, die mit einem 4×4 befahren werden kann. Je nach Straßen- und Wetterbedingungen kann man relativ weit in den Park hineinfahren. Dadurch lassen sich beispielsweise Bereiche wie Lake Ellis oder höher gelegene Ausgangspunkte erreichen. Die Piste ist allerdings nicht mit einer normalen asphaltierten Bergstraße vergleichbar und kann insbesondere nach Regen schwierig werden.

* Die Naro-Moru-Seite hat ebenfalls eine Zufahrt bis in höhere Bereiche, aber auch hier endet die befahrbare Strecke deutlich unterhalb des Point Lenana.

Damit gibt es grundsätzlich zwei sehr unterschiedliche Möglichkeiten: Der Park kann teilweise mit einem 4×4 erkundet werden, während der eigentliche Gipfelaufstieg zum Point Lenana zu Fuß erfolgt. Wer möglichst wenig wandern möchte, kann also mit einem Geländewagen einen Teil der Höhenmeter überwinden, aber die letzten rund 1.500 Höhenmeter bis zum Gipfelbereich lassen sich nicht einfach mit dem Auto zurücklegen. Wenn es darum geht, möglichst hoch mit einem 4×4 zu fahren und danach nur noch einen kurzen Fußweg zu haben, ist die Chogoria-Route besonders interessant.

=== Tierbeobachtungen ===
Am Mount Kenya sieht man Tiere vor allem in den tieferen Wald- und Moorzonen. Je höher der Aufstieg führt, desto weniger Tiere gibt es. Für Tierbeobachtungen sind daher die unteren Bereiche des Nationalparks deutlich interessanter als die Gipfelregion. Für größere Tierbestände ist der Mount Kenya National Park allerdings nicht mit den klassischen kenianischen Safari-Parks wie der Masai Mara National Reserve oder dem Amboseli National Park vergleichbar. Der Mount Kenya ist primär ein Berg- und Trekkinggebiet. Elefanten und Büffel können zwar vorkommen, sind aber nicht garantiert zu sehen.

* Auf der Sirimon-Route liegen die interessantesten Bereiche für Tiere im unteren Abschnitt rund um das Sirimon Gate und den Bergwald. Dort können unter anderem Büffel, Elefanten, Buschböcke und verschiedene Affenarten vorkommen. Mit zunehmender Höhe Richtung Old Moses und Shipton’s Camp nimmt die Wahrscheinlichkeit für größere Säugetiere stark ab. Oberhalb der Baumgrenze ist die Landschaft vor allem von alpiner Vegetation geprägt.

* Die Naro-Moru-Route führt ebenfalls zunächst durch den Wald. Dort bestehen Möglichkeiten, Waldelefanten, Büffel, Buschböcke und verschiedene kleinere Säugetiere zu sehen. Für Tierbeobachtungen ist insbesondere der Bereich unterhalb der Met Station interessanter. Weiter oben im Moor und in Richtung Point Lenana stehen dagegen Landschaft und Hochgebirgsvegetation im Vordergrund.

* Die Chogoria-Route ist besonders interessant, wenn eine Tour mit Wildtierbeobachtung kombiniert werden soll. Die unteren Bereiche durch den Wald können eine gute Gelegenheit bieten, Tiere zu beobachten. Außerdem gibt es auf der Ostseite offene Landschaften und Lichtungen, auf denen sich Tiere leichter erkennen lassen. Je weiter die Route in Richtung Lake Michaelson und der Hochgebirgsregion führt, desto weniger Großwild ist zu erwarten.

== Einkaufen ==
Nanyuki liegt westlich des Mount Kenya und ist für viele Trekkingtouren der wichtigste Ausgangspunkt. Dort gibt es Supermärkte, Apotheken, Outdoor-Geschäfte, Restaurants und einen lokalen Markt. Für eine Trekkingtour lassen sich dort beispielsweise Lebensmittel, Wasser, Toilettenartikel, warme Kleidung und teilweise auch fehlende Wanderausrüstung besorgen.

Für Outdoor-Ausrüstung gibt es in Nanyuki einige Geschäfte, wobei die Auswahl bei Spezialausrüstung begrenzter ist als in Nairobi. Dinge wie Wanderschuhe, Fleece, Regenkleidung oder einfache Campingausrüstung sind eher zu bekommen als hochspezialisierte Bergsportausrüstung. Wer vor der Mount-Kenya-Tour eine größere Auswahl an Trekkingausrüstung benötigt, sollte den Einkauf eher in Nairobi erledigen. Dort ist das Angebot an Outdoor- und Campingausrüstung wesentlich größer.

Für die eigentliche Tour sollte möglichst alles Wichtige vor dem Aufbruch zum Gate besorgt werden. In den Camps am Berg sind die Einkaufsmöglichkeiten sehr eingeschränkt und deutlich weniger zuverlässig als in Nanyuki.

== Küche ==

== Unterkunft ==


=== Hotels und Herbergen ===
Wichtig ist, dass Schlafsack und warme Kleidung auf allen drei Routen notwendig sind. Oberhalb von 4.000&amp;#x202F;m sind die Nächte sehr kalt, und die Unterkünfte bieten keinen Hotelkomfort. Wer mit einem Veranstalter unterwegs ist, bekommt häufig Zelt, Matratze und Verpflegung gestellt; das sollte aber vor der Buchung konkret geprüft werden. KWS weist außerdem darauf hin, dass Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen.
* {{vCard | name = Meru Mount Kenya Bandas | type = hotel | lat = -0.17061 | long = 37.21383 | description = (3000m) Dabei handelt es sich nicht um eine einfache Hochgebirgshütte, sondern um richtige kleine Unterkünfte mit Betten, Küche und sanitären Einrichtungen. KWS führt die Bandas offiziell als Unterkunft am Mount Kenya.
}}
* {{vCard | name = Old Moses Camp | type = hotel | lat = -0.04891 | long = 37.28712 | lastedit = 2026-10-03 | description = (3.300 m) Erste Hütte und Camping auf der Sirimon-Route . Kein Laden und keine Möglichkeit zum Essen.
}}
* {{vCard | name = Shipton’s Camp | type = hotel | lat = -0.14127 | long = 37.31482 | description = (4.200 m) Die Hütte ist in einem schlechten Zustand, weshalb man keine gehobenen Erwartungen haben sollte – außer, dass man dort schlafen kann. Es gibt kaum Vegetation, die Temperaturen können nachts deutlich unter den Gefrierpunkt fallen und der Wind kann stark sein.
}}
* {{vCard | name = Met Station | type = hotel | lat = -0.17063 | long = 37.21382 | description = (3.050 m) Die Unterkunft ist sehr einfach und liegt am oberen Ende der Wald- und Moorzone. Dort gibt es neben einfachen Schlafmöglichkeiten auch einen Campingbereich.
}}
* {{vCard | name = Mackinder’s Camp | type = hotel | lat = -0.16719 | long = 37.29336 | description = (4.200 m) Dieses Camp liegt bereits in der alpinen Zone und dient als Ausgangspunkt für den Gipfelaufstieg. Die Ausstattung ist wesentlich einfacher als bei einer normalen Unterkunft; je nach Organisation der Tour wird in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen.
}}
* {{vCard | name = Minto’s Camp | type = hotel | lat = -0.14319 | long = 37.34456 | description = (4270m) Je nach Tour wird dort in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen. Die Umgebung ist spektakulär, insbesondere wegen des Lake Michaelson und der Gorges Valley.
}}

=== Camping ===
* {{vCard | name = Mt Kenya Eco Resource Centre and Abbott`s Camping Ground | type = hotel | lat = -0.10889 | long = 37.04370 | description = Sehr praktischer Zwischenstopp für Camper. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Kenia}}</text>
      <sha1>cu6tys2zvntvok9pwr9pq2vq9btbaeh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807978</id>
      <parentid>1807951</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T08:49:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <origin>1807978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22710" sha1="8z42imm0fl36v1d89lhlcgyz8t7f7z1" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}
Der '''Mount Kenya Nationalpark''' ist ein Nationalpark in [[Kenia]]. 

Das Besondere am Mount Kenya National Park ist vor allem die ungewöhnliche Kombination aus Hochgebirge, Gletschern, tropischem Bergwald und afrikanischer Tierwelt – und das direkt am Äquator.
== Hintergrund ==

=== Geschichte ===
Im 19. Jahrhundert erreichten europäische Entdecker die Region und begannen, den Berg zu erforschen. Die erste erfolgreiche Besteigung des Gipfels gelang im Jahr 1899. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wuchs das Interesse am Schutz der einzigartigen Landschaft und Tierwelt. Deshalb wurde 1949 der Mount Kenya Forest Reserve eingerichtet, später entstand daraus der Mount Kenya National Park. Seit 1997 gehört der Nationalpark gemeinsam mit dem umliegenden Wald zum UNESCO-Welterbe. Heute schützt das Gebiet nicht nur den Berg und seine Gletscher, sondern auch zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sowie eine Landschaft, die für die Menschen in der Region eine große kulturelle Bedeutung besitzt.

=== Landschaft ===
Der Mount Kenya ist der zweithöchsten Berg Afrikas. Rund um den Berg gibt es dichte Bergwälder und Bambuswälder, die mit zunehmender Höhe in Heide- und Moorlandschaften übergehen. In den höheren Regionen findet man eine typische afro-alpine Landschaft mit ungewöhnlichen Pflanzen wie Riesenlobelien und Riesenkreuzkräutern. Noch weiter oben bestimmen Felsen, Schnee und Gletscher das Landschaftsbild. Durch die unterschiedlichen Höhenstufen gibt es im Nationalpark viele verschiedene Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Besonders beeindruckend sind die steilen Bergflanken, tiefen Täler, Seen und die schneebedeckten Gipfel des Mount Kenya.

=== Flora und Fauna ===
Die Flora und Fauna des Mount-Kenya-Nationalparks ist sehr vielfältig, denn die Landschaft erstreckt sich über mehrere Höhenstufen. In den tieferen Lagen wachsen dichte Bergwälder und Bambuswälder. Mit zunehmender Höhe findet man dagegen Heidepflanzen, Gräser und Moorlandschaften. Für die höheren Regionen besonders typisch sind Riesenlobelien und Riesenkreuzkräuter, die an das kalte und trockene Klima angepasst sind. In den Wäldern und auf den Hängen leben viele verschiedene Tiere. Dazu gehören unter anderem Elefanten, Büffel, Leoparden, Buschschweine, verschiedene Antilopenarten und zahlreiche Vogelarten. Auch Affen, wie der Colobus und der Sykes-Affe, sind in den Wäldern heimisch. Die unterschiedlichen Lebensräume machen den Nationalpark zu einem wichtigen Schutzgebiet für die Tier- und Pflanzenwelt Kenias.

=== Klima ===
Das Klima im Mount-Kenya-Nationalpark wird maßgeblich von der Höhenlage beeinflusst. Während in den tieferen Regionen ein relativ warmes und feuchtes Klima herrscht, wird es mit zunehmender Höhe deutlich kälter. In den höchsten Gebieten des Mount Kenya kann es sogar zu Frost und Schneefall kommen. In der Region gibt es zwei Regenzeiten: eine längere von März bis Mai und eine kürzere von Oktober bis Dezember. Die Niederschläge sind an den unteren und mittleren Berghängen besonders stark, während es in den höheren Regionen trockener ist. Aufgrund der großen Höhenunterschiede gibt es im Nationalpark verschiedene Klimazonen, die wiederum die unterschiedlichen Pflanzen- und Tierarten beeinflussen.

== Anreise ==
{{mapframe}}
Von [[Nairobi]] aus kann man mit dem Auto oder dem Reisebus zum Mount Kenya fahren. Je nach gewähltem Parkeingang dauert die Fahrt drei bis fünf Stunden. Auch von der Stadt {{Marker|type= city |name=Nanyuki  |wikidata=Q123160 }} aus ist der Nationalpark gut erreichbar. Die Stadt liegt am Fuß des Mount Kenya und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Touren und Wanderungen. Wer den Berg besteigen möchte, muss anschließend zu einem der Ausgangspunkte der verschiedenen Wanderrouten fahren und von dort aus zu Fuß weitergehen.
* {{vCard | name = Naro Moru Gate | type = station | lat = -0.17477 | long = 37.14342 | description = liegt an der Westseite des Berges und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen.
}}
* {{vCard | name = Sirimon Gate | type = station | lat = 0.00517 | long = 37.24691 | description = befindet sich an der Nordwestseite und ist ein beliebter Zugang für Bergsteiger und Trekkingtouren.
}}
* {{vCard | name = Chogoria Gate | type = station | lat = -0.16117 | long = 37.44577 | description = liegt an der Ostseite und bietet Zugang zur landschaftlich besonders abwechslungsreichen Chogoria-Route.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya | type = mountain | wikidata = Q172070
}}

== Gebühren/Permits ==
Internationale Besucher zahlen 70 US-Dollar pro Erwachsenen und 35 US-Dollar pro Kind für 24 Stunden (2026). Für afrikanische Staatsbürger gelten niedrigere Gebühren.

== Mobilität ==
In den tiefer gelegenen Bereichen sind einige Straßen und Wege mit dem Geländewagen befahrbar. Für die höheren Regionen gibt es jedoch keine befahrbaren Straßen, sodass man dort zu Fuß unterwegs ist. Beim Bergsteigen und Wandern werden die verschiedenen Routen ausschließlich zu Fuß zurückgelegt. Für längere Touren können Besucher einen Bergführer oder Träger engagieren. Es ist wichtig, innerhalb des Parks auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben und die Regeln des Nationalparks zu beachten, um die empfindliche Natur zu schützen.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Wasserfälle ===
* {{vCard | name = Mau-Mau-Höhle und Wasserfallbecken | type = cave | lat = -0.12026 | long = 37.08562 | description = Vom Mt. Kenya Evo Resource Centre aus führt eine angenehme, sechs Kilometer lange Wanderung durch den Wald (insgesamt 12 Kilometer hin und zurück). Man braucht etwa drei Stunden. Die „Höhle“, die Wasserfälle und der natürliche Pool befinden sich am selben Ort. An sonnigen Tagen kann man dort schwimmen.
}}
* {{vCard | name = Mau Mau Höhle | type = cave | lat = -0.21406 | long = 37.13564 | description = Schöne Höhle mitten in einem Wald, in der sich einst die Freiheitskämpfer versteckt hielten.
}}
* {{vCard | name = Percival Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.17611 | long = 37.19931 | description = Kleinerer Wasserfall mitten im Wald.
}}
* {{vCard | name = Kang'ere Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.40829 | long = 37.28199 | description = Der Wasserfall Kangere 2 ist ein lohnendes und friedliches Ausflugsziel im Castle Forest. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und landschaftlich reizvoll, umgeben von dichtem Wald und frischer Bergluft. Der Wasserfall selbst ist beeindruckend und ruhig und lädt zum Entspannen, Fotografieren und Genießen der Natur ein.
}}
* {{vCard | name = Kamweti Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.33184 | long = 37.31664 | description = Der Wasserfall ist ein beeindruckender Ort, der tief im Castle Forest verborgen liegt. Die Wanderung durch den Wald ist erfrischend: Hohe Bäume, kühle Luft und die beruhigenden Klänge der Natur begleiten einen auf dem Weg. Wenn man am Wasserfall ankommt, werden die Mühen der Wanderung durch den gewaltigen Wasserfall und die nebelverhangene Atmosphäre belohnt.
}}
* {{vCard | name = Gatitika Falls Kimbimbi | type = waterfall | lat = -0.62185 | long = 37.37316 | description = Es ist ein sehr schöner, aber auch gefährlicher Wasserfall, da es keinen Aussichtspunkt gibt. Das Gelände davor ist steil und mit rutschigen Felsen übersät. Man kann leicht in die Fälle stürzen.
}}
* {{vCard | name = Nthenge Njeru Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.43 | long = 37.55 | description = Sehr schöner Wasserfall eingebettet in eine ruhige und naturbelassene Umgebung.
}}
=== Sonstige ===
* {{vCard | name = Point Lenana | type = viewpoint | wikidata = Q27195323 | description = Er ist der dritthöchste Gipfel des Mount Kenya, aber der am häufigsten bestiegene (die beiden höheren Gipfel sind technisch anspruchsvoller). Die Tour dauert drei bis vier Tage hin und zurück, aber erfahrene Bergsteiger haben sie auch schon in 24 Stunden geschafft. Auf dem gesamten Weg zum Gipfel gibt es spektakuläre Ausblicke.
}}

== Aktivitäten ==
=== Wandern ===
Für Wanderer ist vor allem Point Lenana (4.985 m) das Ziel. Die beiden Hauptgipfel Batian (5.199 m) und Nelion (5.188 m) sind dagegen technische Kletterziele.
Die drei offiziellen Aufstiegsrouten zum Mount Kenya National Park sind Sirimon, Naro Moru und Chogoria. Sie unterscheiden sich vor allem bei Steilheit, Landschaft, Akklimatisation und Übernachtungsmöglichkeiten. Alle drei führen letztlich zum Trekkinggipfel Point Lenana (4.985 m).

Am Mount Kenya wird der Aufstieg heute grundsätzlich geführt und nicht wie bei einem normalen Wanderweg auf eigene Faust begangen. Die Kenya Wildlife Service (KWS) schreibt aktuell ausdrücklich vor, dass alle Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen. Die Guides und Träger werden vom Parkmanagement überprüft und verfügen über entsprechende Ausweise.Das bedeutet allerdings nicht, dass eine große organisierte Gruppenreise notwendig ist. Eine Tour kann auch privat mit einem eigenen Bergführer organisiert werden, beispielsweise mit zwei oder drei Personen. Je nach Anbieter kommen zusätzlich Porter hinzu, die Gepäck, Zelt, Kochutensilien oder Verpflegung tragen. KWS weist für die Guides und Porter entsprechende Vorgaben aus.

* {{vCard | name = Sirimon | type = do | description = Die Sirimon-Route führt von der Nordwestseite des Mount Kenya über das Sirimon Gate in Richtung Gipfel. Der Aufstieg beginnt zunächst durch Bergwald und Bambusvegetation und führt anschließend in die offene Hochlandzone mit Moorlandschaften und riesigen Lobelien und Senecien. Mit zunehmender Höhe wird die Landschaft karger und alpiner. Charakteristisch für die Route ist, dass sie relativ gleichmäßig an Höhe gewinnt und dadurch eine gute Anpassung an die zunehmende Höhe ermöglicht. Typischerweise führt der Weg zunächst zum Old Moses Camp und anschließend weiter in Richtung Shipton’s Camp, das bereits auf etwa 4.200&amp;#x202F;m liegt. Von dort geht es in der Nacht beziehungsweise sehr früh am Morgen weiter zum Point Lenana. Der letzte Abschnitt ist steil und führt über felsiges Gelände, bevor man den Gipfel erreicht. Die Sirimon-Route wird häufig für mehrtägige (4–6 Tage) Touren genutzt und eignet sich besonders für Trekker, die den Höhengewinn nicht zu schnell bewältigen möchten.
}}
* {{vCard | name = Naro-Moru-Route | type = do | description = Die Naro-Moru-Route kommt von der Südwestseite des Berges und beginnt am Naro Moru Gate. Sie gilt als die direktere und kürzere Variante zum Point Lenana. Dadurch ist sie besonders interessant, wenn für den Aufstieg weniger Zeit zur Verfügung steht. Gleichzeitig bedeutet die schnelle Höhenzunahme, dass die Akklimatisation schwieriger sein kann als auf der Sirimon-Route. Ein charakteristischer Abschnitt ist das sogenannte Vertical Bog, ein feuchtes, teilweise sumpfiges Gebiet, durch das der Weg in Richtung der höheren Bergregion führt. Oberhalb der Vegetationszone wird das Gelände zunehmend felsig und karg. Der Weg führt schließlich zum Bereich um Austrian Hut beziehungsweise weiter zum Gipfelbereich. Wegen des relativ direkten Aufstiegs wird die Naro-Moru-Route häufig in kurzen Drei- oder Viertagestouren begangen.
}}
* {{vCard | name = Chogoria-Route | type = sports | description = Die Chogoria-Route führt von der Ostseite des Mount Kenya hinauf und unterscheidet sich landschaftlich deutlich von den beiden anderen Routen. Sie gilt als besonders abwechslungsreich, weil der Weg durch verschiedene Vegetationszonen und spektakuläre Hochgebirgslandschaften führt. Auf dem Weg liegen unter anderem alpine Seen, tiefe Schluchten und die beeindruckende Gorges Valley. Der Zugang erfolgt über das Chogoria Gate. Im unteren Bereich führt die Route zunächst durch Wald, bevor sie in die Heide- und Moorlandschaft der höheren Regionen übergeht. Mit zunehmender Höhe werden die Felsformationen und Schluchten dominanter. Besonders eindrucksvoll sind die Bereiche um Lake Michaelson und die Gorges Valley. Anschließend führt die Route weiter in Richtung des zentralen Gipfelbereichs und zum Point Lenana. Die Chogoria-Route wird meist als längere Tour von etwa fünf bis sechs Tagen begangen.
}}

Eine Besonderheit ist, dass man die drei Routen kombinieren kann. Sehr häufig wird beispielsweise über Sirimon aufgestiegen und über Chogoria abgestiegen. Dadurch bekommt man den relativ gleichmäßigen Aufstieg der Sirimon-Seite und die spektakuläre Landschaft der Chogoria-Seite in einer einzigen Tour.

'''Fitness''': Für eine Besteigung des Mount Kenya über den Point Lenana (4.985 m) ist eine gute körperliche Grundfitness erforderlich. Technische Kletterfähigkeiten sind auf den normalen Trekkingrouten nicht notwendig, allerdings stellt die Höhe eine erhebliche körperliche Belastung dar.

Entscheidend ist vor allem die Ausdauer. Mehrere Stunden tägliches Gehen über unebenes und teilweise steiles Gelände gehören zum normalen Tourenverlauf. Je nach Route werden an einzelnen Tagen etwa fünf bis acht Stunden Gehzeit erreicht. Am Gipfeltag beginnt der Aufstieg meist sehr früh und kann mehrere Stunden im Dunkeln stattfinden.

Auch die Kraft in Beinen und Rumpf spielt eine wichtige Rolle, da längere Anstiege, Geröll, Fels und teilweise schlammige oder sumpfige Abschnitte bewältigt werden müssen. Zusätzlich wird häufig ein Rucksack mit persönlicher Ausrüstung getragen.

Eine besondere Herausforderung ist die Höhenlage. Ab etwa 3.000 Metern kann die Leistungsfähigkeit deutlich abnehmen. Oberhalb von 4.000 Metern können selbst bei sehr guter Fitness Kopfschmerzen, Kurzatmigkeit, Übelkeit oder ungewöhnliche Erschöpfung auftreten. Diese Beschwerden hängen nicht einfach vom Trainingszustand ab, sondern vor allem von der individuellen Anpassung an die Höhe. Deshalb ist eine langsame Akklimatisation wichtiger als ein besonders hohes Fitnessniveau.
* {{vCard | name = Mount Kenya Routes | type = travel agency | url = https://www.mountkenyaroutes.com | lastedit = 2026-10-03 | description = Mount Kenya Routes sitzt in Nanyuki, also direkt in der Nähe des Berges. Der Anbieter organisiert private und individuelle Touren über Sirimon, Naro Moru und Chogoria sowie Kombinationen der Routen.
}}
* {{vCard | name = Wild Springs Adventures | type = travel agency | url = https://www.wildsprings.co.ke/ | lastedit = 2026-10-03 | description = Wild Springs Adventures bietet mehrtägige geführte Touren an. Der Anbieter gibt an, als KWS-lizenzierter Mountain-Crew-Operator tätig zu sein.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Trekking Expeditions | type = travel agency | url = https://www.mtkenyatrekking.com/ | description = Mount Kenya Trekking Expeditions bietet private Touren und Touren zu festgelegten Terminen über Sirimon, Chogoria und Naro Moru an. Die Touren zum Point Lenana dauern typischerweise vier bis sieben Tage.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Hiking | type = sports | url = https://mountkenyahiking.com/ | description = Ein lokaler Anbieter aus Nanyuki, der 4–6-tägige Touren mit Guide, Koch, Trägern, Mahlzeiten und Übernachtungen organisiert.
}}
* '''Preise''': 600-1200€/Person

=== Mit PKW Richtung Gipfel ===
Der Mount Kenya National Park ist nicht ausschließlich zu Fuß zugänglich. Auf einigen Abschnitten gibt es Pisten, die mit einem 4×4-Fahrzeug befahren werden können. Allerdings kann man nicht mit dem Auto bis in die Gipfelregion oder zum Point Lenana fahren. 
* Auf der Sirimon-Seite kann die Zufahrtsstraße mit einem geeigneten 4×4 bis in die Nähe des Old Moses Camp auf etwa 3.300&amp;#x202F;m führen. Dadurch lässt sich der untere Teil des Aufstiegs deutlich verkürzen. Von dort muss der weitere Weg allerdings zu Fuß zurückgelegt werden.

* Auch auf der Chogoria-Seite gibt es eine längere Piste, die mit einem 4×4 befahren werden kann. Je nach Straßen- und Wetterbedingungen kann man relativ weit in den Park hineinfahren. Dadurch lassen sich beispielsweise Bereiche wie Lake Ellis oder höher gelegene Ausgangspunkte erreichen. Die Piste ist allerdings nicht mit einer normalen asphaltierten Bergstraße vergleichbar und kann insbesondere nach Regen schwierig werden.

* Die Naro-Moru-Seite hat ebenfalls eine Zufahrt bis in höhere Bereiche, aber auch hier endet die befahrbare Strecke deutlich unterhalb des Point Lenana.

Damit gibt es grundsätzlich zwei sehr unterschiedliche Möglichkeiten: Der Park kann teilweise mit einem 4×4 erkundet werden, während der eigentliche Gipfelaufstieg zum Point Lenana zu Fuß erfolgt. Wer möglichst wenig wandern möchte, kann also mit einem Geländewagen einen Teil der Höhenmeter überwinden, aber die letzten rund 1.500 Höhenmeter bis zum Gipfelbereich lassen sich nicht einfach mit dem Auto zurücklegen. Wenn es darum geht, möglichst hoch mit einem 4×4 zu fahren und danach nur noch einen kurzen Fußweg zu haben, ist die Chogoria-Route besonders interessant.

=== Tierbeobachtungen ===
Am Mount Kenya sieht man Tiere vor allem in den tieferen Wald- und Moorzonen. Je höher der Aufstieg führt, desto weniger Tiere gibt es. Für Tierbeobachtungen sind daher die unteren Bereiche des Nationalparks deutlich interessanter als die Gipfelregion. Für größere Tierbestände ist der Mount Kenya National Park allerdings nicht mit den klassischen kenianischen Safari-Parks wie der Masai Mara National Reserve oder dem Amboseli National Park vergleichbar. Der Mount Kenya ist primär ein Berg- und Trekkinggebiet. Elefanten und Büffel können zwar vorkommen, sind aber nicht garantiert zu sehen.

* Auf der Sirimon-Route liegen die interessantesten Bereiche für Tiere im unteren Abschnitt rund um das Sirimon Gate und den Bergwald. Dort können unter anderem Büffel, Elefanten, Buschböcke und verschiedene Affenarten vorkommen. Mit zunehmender Höhe Richtung Old Moses und Shipton’s Camp nimmt die Wahrscheinlichkeit für größere Säugetiere stark ab. Oberhalb der Baumgrenze ist die Landschaft vor allem von alpiner Vegetation geprägt.

* Die Naro-Moru-Route führt ebenfalls zunächst durch den Wald. Dort bestehen Möglichkeiten, Waldelefanten, Büffel, Buschböcke und verschiedene kleinere Säugetiere zu sehen. Für Tierbeobachtungen ist insbesondere der Bereich unterhalb der Met Station interessanter. Weiter oben im Moor und in Richtung Point Lenana stehen dagegen Landschaft und Hochgebirgsvegetation im Vordergrund.

* Die Chogoria-Route ist besonders interessant, wenn eine Tour mit Wildtierbeobachtung kombiniert werden soll. Die unteren Bereiche durch den Wald können eine gute Gelegenheit bieten, Tiere zu beobachten. Außerdem gibt es auf der Ostseite offene Landschaften und Lichtungen, auf denen sich Tiere leichter erkennen lassen. Je weiter die Route in Richtung Lake Michaelson und der Hochgebirgsregion führt, desto weniger Großwild ist zu erwarten.

== Einkaufen ==
Nanyuki liegt westlich des Mount Kenya und ist für viele Trekkingtouren der wichtigste Ausgangspunkt. Dort gibt es Supermärkte, Apotheken, Outdoor-Geschäfte, Restaurants und einen lokalen Markt. Für eine Trekkingtour lassen sich dort beispielsweise Lebensmittel, Wasser, Toilettenartikel, warme Kleidung und teilweise auch fehlende Wanderausrüstung besorgen.

Für Outdoor-Ausrüstung gibt es in Nanyuki einige Geschäfte, wobei die Auswahl bei Spezialausrüstung begrenzter ist als in Nairobi. Dinge wie Wanderschuhe, Fleece, Regenkleidung oder einfache Campingausrüstung sind eher zu bekommen als hochspezialisierte Bergsportausrüstung. Wer vor der Mount-Kenya-Tour eine größere Auswahl an Trekkingausrüstung benötigt, sollte den Einkauf eher in Nairobi erledigen. Dort ist das Angebot an Outdoor- und Campingausrüstung wesentlich größer.

Für die eigentliche Tour sollte möglichst alles Wichtige vor dem Aufbruch zum Gate besorgt werden. In den Camps am Berg sind die Einkaufsmöglichkeiten sehr eingeschränkt und deutlich weniger zuverlässig als in Nanyuki.

== Küche ==

== Unterkunft ==


=== Hotels und Herbergen ===
Wichtig ist, dass Schlafsack und warme Kleidung auf allen drei Routen notwendig sind. Oberhalb von 4.000&amp;#x202F;m sind die Nächte sehr kalt, und die Unterkünfte bieten keinen Hotelkomfort. Wer mit einem Veranstalter unterwegs ist, bekommt häufig Zelt, Matratze und Verpflegung gestellt; das sollte aber vor der Buchung konkret geprüft werden. KWS weist außerdem darauf hin, dass Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen.
* {{vCard | name = Meru Mount Kenya Bandas | type = hotel | lat = -0.17061 | long = 37.21383 | description = (3000m) Dabei handelt es sich nicht um eine einfache Hochgebirgshütte, sondern um richtige kleine Unterkünfte mit Betten, Küche und sanitären Einrichtungen. KWS führt die Bandas offiziell als Unterkunft am Mount Kenya.
}}
* {{vCard | name = Old Moses Camp | type = hotel | lat = -0.04891 | long = 37.28712 | lastedit = 2026-10-03 | description = (3.300 m) Erste Hütte und Camping auf der Sirimon-Route . Kein Laden und keine Möglichkeit zum Essen.
}}
* {{vCard | name = Shipton’s Camp | type = hotel | lat = -0.14127 | long = 37.31482 | description = (4.200 m) Die Hütte ist in einem schlechten Zustand, weshalb man keine gehobenen Erwartungen haben sollte – außer, dass man dort schlafen kann. Es gibt kaum Vegetation, die Temperaturen können nachts deutlich unter den Gefrierpunkt fallen und der Wind kann stark sein.
}}
* {{vCard | name = Met Station | type = hotel | lat = -0.17063 | long = 37.21382 | description = (3.050 m) Die Unterkunft ist sehr einfach und liegt am oberen Ende der Wald- und Moorzone. Dort gibt es neben einfachen Schlafmöglichkeiten auch einen Campingbereich.
}}
* {{vCard | name = Mackinder’s Camp | type = hotel | lat = -0.16719 | long = 37.29336 | description = (4.200 m) Dieses Camp liegt bereits in der alpinen Zone und dient als Ausgangspunkt für den Gipfelaufstieg. Die Ausstattung ist wesentlich einfacher als bei einer normalen Unterkunft; je nach Organisation der Tour wird in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen.
}}
* {{vCard | name = Minto’s Camp | type = hotel | lat = -0.14319 | long = 37.34456 | description = (4270m) Je nach Tour wird dort in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen. Die Umgebung ist spektakulär, insbesondere wegen des Lake Michaelson und der Gorges Valley.
}}

=== Camping ===
* {{vCard | name = Mt Kenya Eco Resource Centre and Abbott`s Camping Ground | type = hotel | lat = -0.10889 | long = 37.04370 | description = Sehr praktischer Zwischenstopp für Camper. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Kenia}}</text>
      <sha1>8z42imm0fl36v1d89lhlcgyz8t7f7z1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807979</id>
      <parentid>1807978</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T08:49:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wandern */ Geänderte vCard für Sirimon</comment>
      <origin>1807979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22713" sha1="9k3dc4tmbu57gtv97unmzcaqpn8ogfx" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}
Der '''Mount Kenya Nationalpark''' ist ein Nationalpark in [[Kenia]]. 

Das Besondere am Mount Kenya National Park ist vor allem die ungewöhnliche Kombination aus Hochgebirge, Gletschern, tropischem Bergwald und afrikanischer Tierwelt – und das direkt am Äquator.
== Hintergrund ==

=== Geschichte ===
Im 19. Jahrhundert erreichten europäische Entdecker die Region und begannen, den Berg zu erforschen. Die erste erfolgreiche Besteigung des Gipfels gelang im Jahr 1899. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wuchs das Interesse am Schutz der einzigartigen Landschaft und Tierwelt. Deshalb wurde 1949 der Mount Kenya Forest Reserve eingerichtet, später entstand daraus der Mount Kenya National Park. Seit 1997 gehört der Nationalpark gemeinsam mit dem umliegenden Wald zum UNESCO-Welterbe. Heute schützt das Gebiet nicht nur den Berg und seine Gletscher, sondern auch zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sowie eine Landschaft, die für die Menschen in der Region eine große kulturelle Bedeutung besitzt.

=== Landschaft ===
Der Mount Kenya ist der zweithöchsten Berg Afrikas. Rund um den Berg gibt es dichte Bergwälder und Bambuswälder, die mit zunehmender Höhe in Heide- und Moorlandschaften übergehen. In den höheren Regionen findet man eine typische afro-alpine Landschaft mit ungewöhnlichen Pflanzen wie Riesenlobelien und Riesenkreuzkräutern. Noch weiter oben bestimmen Felsen, Schnee und Gletscher das Landschaftsbild. Durch die unterschiedlichen Höhenstufen gibt es im Nationalpark viele verschiedene Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Besonders beeindruckend sind die steilen Bergflanken, tiefen Täler, Seen und die schneebedeckten Gipfel des Mount Kenya.

=== Flora und Fauna ===
Die Flora und Fauna des Mount-Kenya-Nationalparks ist sehr vielfältig, denn die Landschaft erstreckt sich über mehrere Höhenstufen. In den tieferen Lagen wachsen dichte Bergwälder und Bambuswälder. Mit zunehmender Höhe findet man dagegen Heidepflanzen, Gräser und Moorlandschaften. Für die höheren Regionen besonders typisch sind Riesenlobelien und Riesenkreuzkräuter, die an das kalte und trockene Klima angepasst sind. In den Wäldern und auf den Hängen leben viele verschiedene Tiere. Dazu gehören unter anderem Elefanten, Büffel, Leoparden, Buschschweine, verschiedene Antilopenarten und zahlreiche Vogelarten. Auch Affen, wie der Colobus und der Sykes-Affe, sind in den Wäldern heimisch. Die unterschiedlichen Lebensräume machen den Nationalpark zu einem wichtigen Schutzgebiet für die Tier- und Pflanzenwelt Kenias.

=== Klima ===
Das Klima im Mount-Kenya-Nationalpark wird maßgeblich von der Höhenlage beeinflusst. Während in den tieferen Regionen ein relativ warmes und feuchtes Klima herrscht, wird es mit zunehmender Höhe deutlich kälter. In den höchsten Gebieten des Mount Kenya kann es sogar zu Frost und Schneefall kommen. In der Region gibt es zwei Regenzeiten: eine längere von März bis Mai und eine kürzere von Oktober bis Dezember. Die Niederschläge sind an den unteren und mittleren Berghängen besonders stark, während es in den höheren Regionen trockener ist. Aufgrund der großen Höhenunterschiede gibt es im Nationalpark verschiedene Klimazonen, die wiederum die unterschiedlichen Pflanzen- und Tierarten beeinflussen.

== Anreise ==
{{mapframe}}
Von [[Nairobi]] aus kann man mit dem Auto oder dem Reisebus zum Mount Kenya fahren. Je nach gewähltem Parkeingang dauert die Fahrt drei bis fünf Stunden. Auch von der Stadt {{Marker|type= city |name=Nanyuki  |wikidata=Q123160 }} aus ist der Nationalpark gut erreichbar. Die Stadt liegt am Fuß des Mount Kenya und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Touren und Wanderungen. Wer den Berg besteigen möchte, muss anschließend zu einem der Ausgangspunkte der verschiedenen Wanderrouten fahren und von dort aus zu Fuß weitergehen.
* {{vCard | name = Naro Moru Gate | type = station | lat = -0.17477 | long = 37.14342 | description = liegt an der Westseite des Berges und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen.
}}
* {{vCard | name = Sirimon Gate | type = station | lat = 0.00517 | long = 37.24691 | description = befindet sich an der Nordwestseite und ist ein beliebter Zugang für Bergsteiger und Trekkingtouren.
}}
* {{vCard | name = Chogoria Gate | type = station | lat = -0.16117 | long = 37.44577 | description = liegt an der Ostseite und bietet Zugang zur landschaftlich besonders abwechslungsreichen Chogoria-Route.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya | type = mountain | wikidata = Q172070
}}

== Gebühren/Permits ==
Internationale Besucher zahlen 70 US-Dollar pro Erwachsenen und 35 US-Dollar pro Kind für 24 Stunden (2026). Für afrikanische Staatsbürger gelten niedrigere Gebühren.

== Mobilität ==
In den tiefer gelegenen Bereichen sind einige Straßen und Wege mit dem Geländewagen befahrbar. Für die höheren Regionen gibt es jedoch keine befahrbaren Straßen, sodass man dort zu Fuß unterwegs ist. Beim Bergsteigen und Wandern werden die verschiedenen Routen ausschließlich zu Fuß zurückgelegt. Für längere Touren können Besucher einen Bergführer oder Träger engagieren. Es ist wichtig, innerhalb des Parks auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben und die Regeln des Nationalparks zu beachten, um die empfindliche Natur zu schützen.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Wasserfälle ===
* {{vCard | name = Mau-Mau-Höhle und Wasserfallbecken | type = cave | lat = -0.12026 | long = 37.08562 | description = Vom Mt. Kenya Evo Resource Centre aus führt eine angenehme, sechs Kilometer lange Wanderung durch den Wald (insgesamt 12 Kilometer hin und zurück). Man braucht etwa drei Stunden. Die „Höhle“, die Wasserfälle und der natürliche Pool befinden sich am selben Ort. An sonnigen Tagen kann man dort schwimmen.
}}
* {{vCard | name = Mau Mau Höhle | type = cave | lat = -0.21406 | long = 37.13564 | description = Schöne Höhle mitten in einem Wald, in der sich einst die Freiheitskämpfer versteckt hielten.
}}
* {{vCard | name = Percival Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.17611 | long = 37.19931 | description = Kleinerer Wasserfall mitten im Wald.
}}
* {{vCard | name = Kang'ere Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.40829 | long = 37.28199 | description = Der Wasserfall Kangere 2 ist ein lohnendes und friedliches Ausflugsziel im Castle Forest. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und landschaftlich reizvoll, umgeben von dichtem Wald und frischer Bergluft. Der Wasserfall selbst ist beeindruckend und ruhig und lädt zum Entspannen, Fotografieren und Genießen der Natur ein.
}}
* {{vCard | name = Kamweti Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.33184 | long = 37.31664 | description = Der Wasserfall ist ein beeindruckender Ort, der tief im Castle Forest verborgen liegt. Die Wanderung durch den Wald ist erfrischend: Hohe Bäume, kühle Luft und die beruhigenden Klänge der Natur begleiten einen auf dem Weg. Wenn man am Wasserfall ankommt, werden die Mühen der Wanderung durch den gewaltigen Wasserfall und die nebelverhangene Atmosphäre belohnt.
}}
* {{vCard | name = Gatitika Falls Kimbimbi | type = waterfall | lat = -0.62185 | long = 37.37316 | description = Es ist ein sehr schöner, aber auch gefährlicher Wasserfall, da es keinen Aussichtspunkt gibt. Das Gelände davor ist steil und mit rutschigen Felsen übersät. Man kann leicht in die Fälle stürzen.
}}
* {{vCard | name = Nthenge Njeru Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.43 | long = 37.55 | description = Sehr schöner Wasserfall eingebettet in eine ruhige und naturbelassene Umgebung.
}}
=== Sonstige ===
* {{vCard | name = Point Lenana | type = viewpoint | wikidata = Q27195323 | description = Er ist der dritthöchste Gipfel des Mount Kenya, aber der am häufigsten bestiegene (die beiden höheren Gipfel sind technisch anspruchsvoller). Die Tour dauert drei bis vier Tage hin und zurück, aber erfahrene Bergsteiger haben sie auch schon in 24 Stunden geschafft. Auf dem gesamten Weg zum Gipfel gibt es spektakuläre Ausblicke.
}}

== Aktivitäten ==
=== Wandern ===
Für Wanderer ist vor allem Point Lenana (4.985 m) das Ziel. Die beiden Hauptgipfel Batian (5.199 m) und Nelion (5.188 m) sind dagegen technische Kletterziele.
Die drei offiziellen Aufstiegsrouten zum Mount Kenya National Park sind Sirimon, Naro Moru und Chogoria. Sie unterscheiden sich vor allem bei Steilheit, Landschaft, Akklimatisation und Übernachtungsmöglichkeiten. Alle drei führen letztlich zum Trekkinggipfel Point Lenana (4.985 m).

Am Mount Kenya wird der Aufstieg heute grundsätzlich geführt und nicht wie bei einem normalen Wanderweg auf eigene Faust begangen. Die Kenya Wildlife Service (KWS) schreibt aktuell ausdrücklich vor, dass alle Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen. Die Guides und Träger werden vom Parkmanagement überprüft und verfügen über entsprechende Ausweise.Das bedeutet allerdings nicht, dass eine große organisierte Gruppenreise notwendig ist. Eine Tour kann auch privat mit einem eigenen Bergführer organisiert werden, beispielsweise mit zwei oder drei Personen. Je nach Anbieter kommen zusätzlich Porter hinzu, die Gepäck, Zelt, Kochutensilien oder Verpflegung tragen. KWS weist für die Guides und Porter entsprechende Vorgaben aus.

* {{vCard | name = Sirimon | type = trail | description = Die Sirimon-Route führt von der Nordwestseite des Mount Kenya über das Sirimon Gate in Richtung Gipfel. Der Aufstieg beginnt zunächst durch Bergwald und Bambusvegetation und führt anschließend in die offene Hochlandzone mit Moorlandschaften und riesigen Lobelien und Senecien. Mit zunehmender Höhe wird die Landschaft karger und alpiner. Charakteristisch für die Route ist, dass sie relativ gleichmäßig an Höhe gewinnt und dadurch eine gute Anpassung an die zunehmende Höhe ermöglicht. Typischerweise führt der Weg zunächst zum Old Moses Camp und anschließend weiter in Richtung Shipton’s Camp, das bereits auf etwa 4.200&amp;#x202F;m liegt. Von dort geht es in der Nacht beziehungsweise sehr früh am Morgen weiter zum Point Lenana. Der letzte Abschnitt ist steil und führt über felsiges Gelände, bevor man den Gipfel erreicht. Die Sirimon-Route wird häufig für mehrtägige (4–6 Tage) Touren genutzt und eignet sich besonders für Trekker, die den Höhengewinn nicht zu schnell bewältigen möchten.
}}
* {{vCard | name = Naro-Moru-Route | type = do | description = Die Naro-Moru-Route kommt von der Südwestseite des Berges und beginnt am Naro Moru Gate. Sie gilt als die direktere und kürzere Variante zum Point Lenana. Dadurch ist sie besonders interessant, wenn für den Aufstieg weniger Zeit zur Verfügung steht. Gleichzeitig bedeutet die schnelle Höhenzunahme, dass die Akklimatisation schwieriger sein kann als auf der Sirimon-Route. Ein charakteristischer Abschnitt ist das sogenannte Vertical Bog, ein feuchtes, teilweise sumpfiges Gebiet, durch das der Weg in Richtung der höheren Bergregion führt. Oberhalb der Vegetationszone wird das Gelände zunehmend felsig und karg. Der Weg führt schließlich zum Bereich um Austrian Hut beziehungsweise weiter zum Gipfelbereich. Wegen des relativ direkten Aufstiegs wird die Naro-Moru-Route häufig in kurzen Drei- oder Viertagestouren begangen.
}}
* {{vCard | name = Chogoria-Route | type = sports | description = Die Chogoria-Route führt von der Ostseite des Mount Kenya hinauf und unterscheidet sich landschaftlich deutlich von den beiden anderen Routen. Sie gilt als besonders abwechslungsreich, weil der Weg durch verschiedene Vegetationszonen und spektakuläre Hochgebirgslandschaften führt. Auf dem Weg liegen unter anderem alpine Seen, tiefe Schluchten und die beeindruckende Gorges Valley. Der Zugang erfolgt über das Chogoria Gate. Im unteren Bereich führt die Route zunächst durch Wald, bevor sie in die Heide- und Moorlandschaft der höheren Regionen übergeht. Mit zunehmender Höhe werden die Felsformationen und Schluchten dominanter. Besonders eindrucksvoll sind die Bereiche um Lake Michaelson und die Gorges Valley. Anschließend führt die Route weiter in Richtung des zentralen Gipfelbereichs und zum Point Lenana. Die Chogoria-Route wird meist als längere Tour von etwa fünf bis sechs Tagen begangen.
}}

Eine Besonderheit ist, dass man die drei Routen kombinieren kann. Sehr häufig wird beispielsweise über Sirimon aufgestiegen und über Chogoria abgestiegen. Dadurch bekommt man den relativ gleichmäßigen Aufstieg der Sirimon-Seite und die spektakuläre Landschaft der Chogoria-Seite in einer einzigen Tour.

'''Fitness''': Für eine Besteigung des Mount Kenya über den Point Lenana (4.985 m) ist eine gute körperliche Grundfitness erforderlich. Technische Kletterfähigkeiten sind auf den normalen Trekkingrouten nicht notwendig, allerdings stellt die Höhe eine erhebliche körperliche Belastung dar.

Entscheidend ist vor allem die Ausdauer. Mehrere Stunden tägliches Gehen über unebenes und teilweise steiles Gelände gehören zum normalen Tourenverlauf. Je nach Route werden an einzelnen Tagen etwa fünf bis acht Stunden Gehzeit erreicht. Am Gipfeltag beginnt der Aufstieg meist sehr früh und kann mehrere Stunden im Dunkeln stattfinden.

Auch die Kraft in Beinen und Rumpf spielt eine wichtige Rolle, da längere Anstiege, Geröll, Fels und teilweise schlammige oder sumpfige Abschnitte bewältigt werden müssen. Zusätzlich wird häufig ein Rucksack mit persönlicher Ausrüstung getragen.

Eine besondere Herausforderung ist die Höhenlage. Ab etwa 3.000 Metern kann die Leistungsfähigkeit deutlich abnehmen. Oberhalb von 4.000 Metern können selbst bei sehr guter Fitness Kopfschmerzen, Kurzatmigkeit, Übelkeit oder ungewöhnliche Erschöpfung auftreten. Diese Beschwerden hängen nicht einfach vom Trainingszustand ab, sondern vor allem von der individuellen Anpassung an die Höhe. Deshalb ist eine langsame Akklimatisation wichtiger als ein besonders hohes Fitnessniveau.
* {{vCard | name = Mount Kenya Routes | type = travel agency | url = https://www.mountkenyaroutes.com | lastedit = 2026-10-03 | description = Mount Kenya Routes sitzt in Nanyuki, also direkt in der Nähe des Berges. Der Anbieter organisiert private und individuelle Touren über Sirimon, Naro Moru und Chogoria sowie Kombinationen der Routen.
}}
* {{vCard | name = Wild Springs Adventures | type = travel agency | url = https://www.wildsprings.co.ke/ | lastedit = 2026-10-03 | description = Wild Springs Adventures bietet mehrtägige geführte Touren an. Der Anbieter gibt an, als KWS-lizenzierter Mountain-Crew-Operator tätig zu sein.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Trekking Expeditions | type = travel agency | url = https://www.mtkenyatrekking.com/ | description = Mount Kenya Trekking Expeditions bietet private Touren und Touren zu festgelegten Terminen über Sirimon, Chogoria und Naro Moru an. Die Touren zum Point Lenana dauern typischerweise vier bis sieben Tage.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Hiking | type = sports | url = https://mountkenyahiking.com/ | description = Ein lokaler Anbieter aus Nanyuki, der 4–6-tägige Touren mit Guide, Koch, Trägern, Mahlzeiten und Übernachtungen organisiert.
}}
* '''Preise''': 600-1200€/Person

=== Mit PKW Richtung Gipfel ===
Der Mount Kenya National Park ist nicht ausschließlich zu Fuß zugänglich. Auf einigen Abschnitten gibt es Pisten, die mit einem 4×4-Fahrzeug befahren werden können. Allerdings kann man nicht mit dem Auto bis in die Gipfelregion oder zum Point Lenana fahren. 
* Auf der Sirimon-Seite kann die Zufahrtsstraße mit einem geeigneten 4×4 bis in die Nähe des Old Moses Camp auf etwa 3.300&amp;#x202F;m führen. Dadurch lässt sich der untere Teil des Aufstiegs deutlich verkürzen. Von dort muss der weitere Weg allerdings zu Fuß zurückgelegt werden.

* Auch auf der Chogoria-Seite gibt es eine längere Piste, die mit einem 4×4 befahren werden kann. Je nach Straßen- und Wetterbedingungen kann man relativ weit in den Park hineinfahren. Dadurch lassen sich beispielsweise Bereiche wie Lake Ellis oder höher gelegene Ausgangspunkte erreichen. Die Piste ist allerdings nicht mit einer normalen asphaltierten Bergstraße vergleichbar und kann insbesondere nach Regen schwierig werden.

* Die Naro-Moru-Seite hat ebenfalls eine Zufahrt bis in höhere Bereiche, aber auch hier endet die befahrbare Strecke deutlich unterhalb des Point Lenana.

Damit gibt es grundsätzlich zwei sehr unterschiedliche Möglichkeiten: Der Park kann teilweise mit einem 4×4 erkundet werden, während der eigentliche Gipfelaufstieg zum Point Lenana zu Fuß erfolgt. Wer möglichst wenig wandern möchte, kann also mit einem Geländewagen einen Teil der Höhenmeter überwinden, aber die letzten rund 1.500 Höhenmeter bis zum Gipfelbereich lassen sich nicht einfach mit dem Auto zurücklegen. Wenn es darum geht, möglichst hoch mit einem 4×4 zu fahren und danach nur noch einen kurzen Fußweg zu haben, ist die Chogoria-Route besonders interessant.

=== Tierbeobachtungen ===
Am Mount Kenya sieht man Tiere vor allem in den tieferen Wald- und Moorzonen. Je höher der Aufstieg führt, desto weniger Tiere gibt es. Für Tierbeobachtungen sind daher die unteren Bereiche des Nationalparks deutlich interessanter als die Gipfelregion. Für größere Tierbestände ist der Mount Kenya National Park allerdings nicht mit den klassischen kenianischen Safari-Parks wie der Masai Mara National Reserve oder dem Amboseli National Park vergleichbar. Der Mount Kenya ist primär ein Berg- und Trekkinggebiet. Elefanten und Büffel können zwar vorkommen, sind aber nicht garantiert zu sehen.

* Auf der Sirimon-Route liegen die interessantesten Bereiche für Tiere im unteren Abschnitt rund um das Sirimon Gate und den Bergwald. Dort können unter anderem Büffel, Elefanten, Buschböcke und verschiedene Affenarten vorkommen. Mit zunehmender Höhe Richtung Old Moses und Shipton’s Camp nimmt die Wahrscheinlichkeit für größere Säugetiere stark ab. Oberhalb der Baumgrenze ist die Landschaft vor allem von alpiner Vegetation geprägt.

* Die Naro-Moru-Route führt ebenfalls zunächst durch den Wald. Dort bestehen Möglichkeiten, Waldelefanten, Büffel, Buschböcke und verschiedene kleinere Säugetiere zu sehen. Für Tierbeobachtungen ist insbesondere der Bereich unterhalb der Met Station interessanter. Weiter oben im Moor und in Richtung Point Lenana stehen dagegen Landschaft und Hochgebirgsvegetation im Vordergrund.

* Die Chogoria-Route ist besonders interessant, wenn eine Tour mit Wildtierbeobachtung kombiniert werden soll. Die unteren Bereiche durch den Wald können eine gute Gelegenheit bieten, Tiere zu beobachten. Außerdem gibt es auf der Ostseite offene Landschaften und Lichtungen, auf denen sich Tiere leichter erkennen lassen. Je weiter die Route in Richtung Lake Michaelson und der Hochgebirgsregion führt, desto weniger Großwild ist zu erwarten.

== Einkaufen ==
Nanyuki liegt westlich des Mount Kenya und ist für viele Trekkingtouren der wichtigste Ausgangspunkt. Dort gibt es Supermärkte, Apotheken, Outdoor-Geschäfte, Restaurants und einen lokalen Markt. Für eine Trekkingtour lassen sich dort beispielsweise Lebensmittel, Wasser, Toilettenartikel, warme Kleidung und teilweise auch fehlende Wanderausrüstung besorgen.

Für Outdoor-Ausrüstung gibt es in Nanyuki einige Geschäfte, wobei die Auswahl bei Spezialausrüstung begrenzter ist als in Nairobi. Dinge wie Wanderschuhe, Fleece, Regenkleidung oder einfache Campingausrüstung sind eher zu bekommen als hochspezialisierte Bergsportausrüstung. Wer vor der Mount-Kenya-Tour eine größere Auswahl an Trekkingausrüstung benötigt, sollte den Einkauf eher in Nairobi erledigen. Dort ist das Angebot an Outdoor- und Campingausrüstung wesentlich größer.

Für die eigentliche Tour sollte möglichst alles Wichtige vor dem Aufbruch zum Gate besorgt werden. In den Camps am Berg sind die Einkaufsmöglichkeiten sehr eingeschränkt und deutlich weniger zuverlässig als in Nanyuki.

== Küche ==

== Unterkunft ==


=== Hotels und Herbergen ===
Wichtig ist, dass Schlafsack und warme Kleidung auf allen drei Routen notwendig sind. Oberhalb von 4.000&amp;#x202F;m sind die Nächte sehr kalt, und die Unterkünfte bieten keinen Hotelkomfort. Wer mit einem Veranstalter unterwegs ist, bekommt häufig Zelt, Matratze und Verpflegung gestellt; das sollte aber vor der Buchung konkret geprüft werden. KWS weist außerdem darauf hin, dass Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen.
* {{vCard | name = Meru Mount Kenya Bandas | type = hotel | lat = -0.17061 | long = 37.21383 | description = (3000m) Dabei handelt es sich nicht um eine einfache Hochgebirgshütte, sondern um richtige kleine Unterkünfte mit Betten, Küche und sanitären Einrichtungen. KWS führt die Bandas offiziell als Unterkunft am Mount Kenya.
}}
* {{vCard | name = Old Moses Camp | type = hotel | lat = -0.04891 | long = 37.28712 | lastedit = 2026-10-03 | description = (3.300 m) Erste Hütte und Camping auf der Sirimon-Route . Kein Laden und keine Möglichkeit zum Essen.
}}
* {{vCard | name = Shipton’s Camp | type = hotel | lat = -0.14127 | long = 37.31482 | description = (4.200 m) Die Hütte ist in einem schlechten Zustand, weshalb man keine gehobenen Erwartungen haben sollte – außer, dass man dort schlafen kann. Es gibt kaum Vegetation, die Temperaturen können nachts deutlich unter den Gefrierpunkt fallen und der Wind kann stark sein.
}}
* {{vCard | name = Met Station | type = hotel | lat = -0.17063 | long = 37.21382 | description = (3.050 m) Die Unterkunft ist sehr einfach und liegt am oberen Ende der Wald- und Moorzone. Dort gibt es neben einfachen Schlafmöglichkeiten auch einen Campingbereich.
}}
* {{vCard | name = Mackinder’s Camp | type = hotel | lat = -0.16719 | long = 37.29336 | description = (4.200 m) Dieses Camp liegt bereits in der alpinen Zone und dient als Ausgangspunkt für den Gipfelaufstieg. Die Ausstattung ist wesentlich einfacher als bei einer normalen Unterkunft; je nach Organisation der Tour wird in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen.
}}
* {{vCard | name = Minto’s Camp | type = hotel | lat = -0.14319 | long = 37.34456 | description = (4270m) Je nach Tour wird dort in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen. Die Umgebung ist spektakulär, insbesondere wegen des Lake Michaelson und der Gorges Valley.
}}

=== Camping ===
* {{vCard | name = Mt Kenya Eco Resource Centre and Abbott`s Camping Ground | type = hotel | lat = -0.10889 | long = 37.04370 | description = Sehr praktischer Zwischenstopp für Camper. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Kenia}}</text>
      <sha1>9k3dc4tmbu57gtv97unmzcaqpn8ogfx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807980</id>
      <parentid>1807979</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T08:50:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wandern */ Geänderte vCard für Naro-Moru-Route</comment>
      <origin>1807980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22716" sha1="330dtojh3j6buvlaq55qsz5w1pgqyyz" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}
Der '''Mount Kenya Nationalpark''' ist ein Nationalpark in [[Kenia]]. 

Das Besondere am Mount Kenya National Park ist vor allem die ungewöhnliche Kombination aus Hochgebirge, Gletschern, tropischem Bergwald und afrikanischer Tierwelt – und das direkt am Äquator.
== Hintergrund ==

=== Geschichte ===
Im 19. Jahrhundert erreichten europäische Entdecker die Region und begannen, den Berg zu erforschen. Die erste erfolgreiche Besteigung des Gipfels gelang im Jahr 1899. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wuchs das Interesse am Schutz der einzigartigen Landschaft und Tierwelt. Deshalb wurde 1949 der Mount Kenya Forest Reserve eingerichtet, später entstand daraus der Mount Kenya National Park. Seit 1997 gehört der Nationalpark gemeinsam mit dem umliegenden Wald zum UNESCO-Welterbe. Heute schützt das Gebiet nicht nur den Berg und seine Gletscher, sondern auch zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sowie eine Landschaft, die für die Menschen in der Region eine große kulturelle Bedeutung besitzt.

=== Landschaft ===
Der Mount Kenya ist der zweithöchsten Berg Afrikas. Rund um den Berg gibt es dichte Bergwälder und Bambuswälder, die mit zunehmender Höhe in Heide- und Moorlandschaften übergehen. In den höheren Regionen findet man eine typische afro-alpine Landschaft mit ungewöhnlichen Pflanzen wie Riesenlobelien und Riesenkreuzkräutern. Noch weiter oben bestimmen Felsen, Schnee und Gletscher das Landschaftsbild. Durch die unterschiedlichen Höhenstufen gibt es im Nationalpark viele verschiedene Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Besonders beeindruckend sind die steilen Bergflanken, tiefen Täler, Seen und die schneebedeckten Gipfel des Mount Kenya.

=== Flora und Fauna ===
Die Flora und Fauna des Mount-Kenya-Nationalparks ist sehr vielfältig, denn die Landschaft erstreckt sich über mehrere Höhenstufen. In den tieferen Lagen wachsen dichte Bergwälder und Bambuswälder. Mit zunehmender Höhe findet man dagegen Heidepflanzen, Gräser und Moorlandschaften. Für die höheren Regionen besonders typisch sind Riesenlobelien und Riesenkreuzkräuter, die an das kalte und trockene Klima angepasst sind. In den Wäldern und auf den Hängen leben viele verschiedene Tiere. Dazu gehören unter anderem Elefanten, Büffel, Leoparden, Buschschweine, verschiedene Antilopenarten und zahlreiche Vogelarten. Auch Affen, wie der Colobus und der Sykes-Affe, sind in den Wäldern heimisch. Die unterschiedlichen Lebensräume machen den Nationalpark zu einem wichtigen Schutzgebiet für die Tier- und Pflanzenwelt Kenias.

=== Klima ===
Das Klima im Mount-Kenya-Nationalpark wird maßgeblich von der Höhenlage beeinflusst. Während in den tieferen Regionen ein relativ warmes und feuchtes Klima herrscht, wird es mit zunehmender Höhe deutlich kälter. In den höchsten Gebieten des Mount Kenya kann es sogar zu Frost und Schneefall kommen. In der Region gibt es zwei Regenzeiten: eine längere von März bis Mai und eine kürzere von Oktober bis Dezember. Die Niederschläge sind an den unteren und mittleren Berghängen besonders stark, während es in den höheren Regionen trockener ist. Aufgrund der großen Höhenunterschiede gibt es im Nationalpark verschiedene Klimazonen, die wiederum die unterschiedlichen Pflanzen- und Tierarten beeinflussen.

== Anreise ==
{{mapframe}}
Von [[Nairobi]] aus kann man mit dem Auto oder dem Reisebus zum Mount Kenya fahren. Je nach gewähltem Parkeingang dauert die Fahrt drei bis fünf Stunden. Auch von der Stadt {{Marker|type= city |name=Nanyuki  |wikidata=Q123160 }} aus ist der Nationalpark gut erreichbar. Die Stadt liegt am Fuß des Mount Kenya und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Touren und Wanderungen. Wer den Berg besteigen möchte, muss anschließend zu einem der Ausgangspunkte der verschiedenen Wanderrouten fahren und von dort aus zu Fuß weitergehen.
* {{vCard | name = Naro Moru Gate | type = station | lat = -0.17477 | long = 37.14342 | description = liegt an der Westseite des Berges und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen.
}}
* {{vCard | name = Sirimon Gate | type = station | lat = 0.00517 | long = 37.24691 | description = befindet sich an der Nordwestseite und ist ein beliebter Zugang für Bergsteiger und Trekkingtouren.
}}
* {{vCard | name = Chogoria Gate | type = station | lat = -0.16117 | long = 37.44577 | description = liegt an der Ostseite und bietet Zugang zur landschaftlich besonders abwechslungsreichen Chogoria-Route.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya | type = mountain | wikidata = Q172070
}}

== Gebühren/Permits ==
Internationale Besucher zahlen 70 US-Dollar pro Erwachsenen und 35 US-Dollar pro Kind für 24 Stunden (2026). Für afrikanische Staatsbürger gelten niedrigere Gebühren.

== Mobilität ==
In den tiefer gelegenen Bereichen sind einige Straßen und Wege mit dem Geländewagen befahrbar. Für die höheren Regionen gibt es jedoch keine befahrbaren Straßen, sodass man dort zu Fuß unterwegs ist. Beim Bergsteigen und Wandern werden die verschiedenen Routen ausschließlich zu Fuß zurückgelegt. Für längere Touren können Besucher einen Bergführer oder Träger engagieren. Es ist wichtig, innerhalb des Parks auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben und die Regeln des Nationalparks zu beachten, um die empfindliche Natur zu schützen.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Wasserfälle ===
* {{vCard | name = Mau-Mau-Höhle und Wasserfallbecken | type = cave | lat = -0.12026 | long = 37.08562 | description = Vom Mt. Kenya Evo Resource Centre aus führt eine angenehme, sechs Kilometer lange Wanderung durch den Wald (insgesamt 12 Kilometer hin und zurück). Man braucht etwa drei Stunden. Die „Höhle“, die Wasserfälle und der natürliche Pool befinden sich am selben Ort. An sonnigen Tagen kann man dort schwimmen.
}}
* {{vCard | name = Mau Mau Höhle | type = cave | lat = -0.21406 | long = 37.13564 | description = Schöne Höhle mitten in einem Wald, in der sich einst die Freiheitskämpfer versteckt hielten.
}}
* {{vCard | name = Percival Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.17611 | long = 37.19931 | description = Kleinerer Wasserfall mitten im Wald.
}}
* {{vCard | name = Kang'ere Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.40829 | long = 37.28199 | description = Der Wasserfall Kangere 2 ist ein lohnendes und friedliches Ausflugsziel im Castle Forest. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und landschaftlich reizvoll, umgeben von dichtem Wald und frischer Bergluft. Der Wasserfall selbst ist beeindruckend und ruhig und lädt zum Entspannen, Fotografieren und Genießen der Natur ein.
}}
* {{vCard | name = Kamweti Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.33184 | long = 37.31664 | description = Der Wasserfall ist ein beeindruckender Ort, der tief im Castle Forest verborgen liegt. Die Wanderung durch den Wald ist erfrischend: Hohe Bäume, kühle Luft und die beruhigenden Klänge der Natur begleiten einen auf dem Weg. Wenn man am Wasserfall ankommt, werden die Mühen der Wanderung durch den gewaltigen Wasserfall und die nebelverhangene Atmosphäre belohnt.
}}
* {{vCard | name = Gatitika Falls Kimbimbi | type = waterfall | lat = -0.62185 | long = 37.37316 | description = Es ist ein sehr schöner, aber auch gefährlicher Wasserfall, da es keinen Aussichtspunkt gibt. Das Gelände davor ist steil und mit rutschigen Felsen übersät. Man kann leicht in die Fälle stürzen.
}}
* {{vCard | name = Nthenge Njeru Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.43 | long = 37.55 | description = Sehr schöner Wasserfall eingebettet in eine ruhige und naturbelassene Umgebung.
}}
=== Sonstige ===
* {{vCard | name = Point Lenana | type = viewpoint | wikidata = Q27195323 | description = Er ist der dritthöchste Gipfel des Mount Kenya, aber der am häufigsten bestiegene (die beiden höheren Gipfel sind technisch anspruchsvoller). Die Tour dauert drei bis vier Tage hin und zurück, aber erfahrene Bergsteiger haben sie auch schon in 24 Stunden geschafft. Auf dem gesamten Weg zum Gipfel gibt es spektakuläre Ausblicke.
}}

== Aktivitäten ==
=== Wandern ===
Für Wanderer ist vor allem Point Lenana (4.985 m) das Ziel. Die beiden Hauptgipfel Batian (5.199 m) und Nelion (5.188 m) sind dagegen technische Kletterziele.
Die drei offiziellen Aufstiegsrouten zum Mount Kenya National Park sind Sirimon, Naro Moru und Chogoria. Sie unterscheiden sich vor allem bei Steilheit, Landschaft, Akklimatisation und Übernachtungsmöglichkeiten. Alle drei führen letztlich zum Trekkinggipfel Point Lenana (4.985 m).

Am Mount Kenya wird der Aufstieg heute grundsätzlich geführt und nicht wie bei einem normalen Wanderweg auf eigene Faust begangen. Die Kenya Wildlife Service (KWS) schreibt aktuell ausdrücklich vor, dass alle Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen. Die Guides und Träger werden vom Parkmanagement überprüft und verfügen über entsprechende Ausweise.Das bedeutet allerdings nicht, dass eine große organisierte Gruppenreise notwendig ist. Eine Tour kann auch privat mit einem eigenen Bergführer organisiert werden, beispielsweise mit zwei oder drei Personen. Je nach Anbieter kommen zusätzlich Porter hinzu, die Gepäck, Zelt, Kochutensilien oder Verpflegung tragen. KWS weist für die Guides und Porter entsprechende Vorgaben aus.

* {{vCard | name = Sirimon | type = trail | description = Die Sirimon-Route führt von der Nordwestseite des Mount Kenya über das Sirimon Gate in Richtung Gipfel. Der Aufstieg beginnt zunächst durch Bergwald und Bambusvegetation und führt anschließend in die offene Hochlandzone mit Moorlandschaften und riesigen Lobelien und Senecien. Mit zunehmender Höhe wird die Landschaft karger und alpiner. Charakteristisch für die Route ist, dass sie relativ gleichmäßig an Höhe gewinnt und dadurch eine gute Anpassung an die zunehmende Höhe ermöglicht. Typischerweise führt der Weg zunächst zum Old Moses Camp und anschließend weiter in Richtung Shipton’s Camp, das bereits auf etwa 4.200&amp;#x202F;m liegt. Von dort geht es in der Nacht beziehungsweise sehr früh am Morgen weiter zum Point Lenana. Der letzte Abschnitt ist steil und führt über felsiges Gelände, bevor man den Gipfel erreicht. Die Sirimon-Route wird häufig für mehrtägige (4–6 Tage) Touren genutzt und eignet sich besonders für Trekker, die den Höhengewinn nicht zu schnell bewältigen möchten.
}}
* {{vCard | name = Naro-Moru-Route | type = trail | description = Die Naro-Moru-Route kommt von der Südwestseite des Berges und beginnt am Naro Moru Gate. Sie gilt als die direktere und kürzere Variante zum Point Lenana. Dadurch ist sie besonders interessant, wenn für den Aufstieg weniger Zeit zur Verfügung steht. Gleichzeitig bedeutet die schnelle Höhenzunahme, dass die Akklimatisation schwieriger sein kann als auf der Sirimon-Route. Ein charakteristischer Abschnitt ist das sogenannte Vertical Bog, ein feuchtes, teilweise sumpfiges Gebiet, durch das der Weg in Richtung der höheren Bergregion führt. Oberhalb der Vegetationszone wird das Gelände zunehmend felsig und karg. Der Weg führt schließlich zum Bereich um Austrian Hut beziehungsweise weiter zum Gipfelbereich. Wegen des relativ direkten Aufstiegs wird die Naro-Moru-Route häufig in kurzen Drei- oder Viertagestouren begangen.
}}
* {{vCard | name = Chogoria-Route | type = sports | description = Die Chogoria-Route führt von der Ostseite des Mount Kenya hinauf und unterscheidet sich landschaftlich deutlich von den beiden anderen Routen. Sie gilt als besonders abwechslungsreich, weil der Weg durch verschiedene Vegetationszonen und spektakuläre Hochgebirgslandschaften führt. Auf dem Weg liegen unter anderem alpine Seen, tiefe Schluchten und die beeindruckende Gorges Valley. Der Zugang erfolgt über das Chogoria Gate. Im unteren Bereich führt die Route zunächst durch Wald, bevor sie in die Heide- und Moorlandschaft der höheren Regionen übergeht. Mit zunehmender Höhe werden die Felsformationen und Schluchten dominanter. Besonders eindrucksvoll sind die Bereiche um Lake Michaelson und die Gorges Valley. Anschließend führt die Route weiter in Richtung des zentralen Gipfelbereichs und zum Point Lenana. Die Chogoria-Route wird meist als längere Tour von etwa fünf bis sechs Tagen begangen.
}}

Eine Besonderheit ist, dass man die drei Routen kombinieren kann. Sehr häufig wird beispielsweise über Sirimon aufgestiegen und über Chogoria abgestiegen. Dadurch bekommt man den relativ gleichmäßigen Aufstieg der Sirimon-Seite und die spektakuläre Landschaft der Chogoria-Seite in einer einzigen Tour.

'''Fitness''': Für eine Besteigung des Mount Kenya über den Point Lenana (4.985 m) ist eine gute körperliche Grundfitness erforderlich. Technische Kletterfähigkeiten sind auf den normalen Trekkingrouten nicht notwendig, allerdings stellt die Höhe eine erhebliche körperliche Belastung dar.

Entscheidend ist vor allem die Ausdauer. Mehrere Stunden tägliches Gehen über unebenes und teilweise steiles Gelände gehören zum normalen Tourenverlauf. Je nach Route werden an einzelnen Tagen etwa fünf bis acht Stunden Gehzeit erreicht. Am Gipfeltag beginnt der Aufstieg meist sehr früh und kann mehrere Stunden im Dunkeln stattfinden.

Auch die Kraft in Beinen und Rumpf spielt eine wichtige Rolle, da längere Anstiege, Geröll, Fels und teilweise schlammige oder sumpfige Abschnitte bewältigt werden müssen. Zusätzlich wird häufig ein Rucksack mit persönlicher Ausrüstung getragen.

Eine besondere Herausforderung ist die Höhenlage. Ab etwa 3.000 Metern kann die Leistungsfähigkeit deutlich abnehmen. Oberhalb von 4.000 Metern können selbst bei sehr guter Fitness Kopfschmerzen, Kurzatmigkeit, Übelkeit oder ungewöhnliche Erschöpfung auftreten. Diese Beschwerden hängen nicht einfach vom Trainingszustand ab, sondern vor allem von der individuellen Anpassung an die Höhe. Deshalb ist eine langsame Akklimatisation wichtiger als ein besonders hohes Fitnessniveau.
* {{vCard | name = Mount Kenya Routes | type = travel agency | url = https://www.mountkenyaroutes.com | lastedit = 2026-10-03 | description = Mount Kenya Routes sitzt in Nanyuki, also direkt in der Nähe des Berges. Der Anbieter organisiert private und individuelle Touren über Sirimon, Naro Moru und Chogoria sowie Kombinationen der Routen.
}}
* {{vCard | name = Wild Springs Adventures | type = travel agency | url = https://www.wildsprings.co.ke/ | lastedit = 2026-10-03 | description = Wild Springs Adventures bietet mehrtägige geführte Touren an. Der Anbieter gibt an, als KWS-lizenzierter Mountain-Crew-Operator tätig zu sein.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Trekking Expeditions | type = travel agency | url = https://www.mtkenyatrekking.com/ | description = Mount Kenya Trekking Expeditions bietet private Touren und Touren zu festgelegten Terminen über Sirimon, Chogoria und Naro Moru an. Die Touren zum Point Lenana dauern typischerweise vier bis sieben Tage.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Hiking | type = sports | url = https://mountkenyahiking.com/ | description = Ein lokaler Anbieter aus Nanyuki, der 4–6-tägige Touren mit Guide, Koch, Trägern, Mahlzeiten und Übernachtungen organisiert.
}}
* '''Preise''': 600-1200€/Person

=== Mit PKW Richtung Gipfel ===
Der Mount Kenya National Park ist nicht ausschließlich zu Fuß zugänglich. Auf einigen Abschnitten gibt es Pisten, die mit einem 4×4-Fahrzeug befahren werden können. Allerdings kann man nicht mit dem Auto bis in die Gipfelregion oder zum Point Lenana fahren. 
* Auf der Sirimon-Seite kann die Zufahrtsstraße mit einem geeigneten 4×4 bis in die Nähe des Old Moses Camp auf etwa 3.300&amp;#x202F;m führen. Dadurch lässt sich der untere Teil des Aufstiegs deutlich verkürzen. Von dort muss der weitere Weg allerdings zu Fuß zurückgelegt werden.

* Auch auf der Chogoria-Seite gibt es eine längere Piste, die mit einem 4×4 befahren werden kann. Je nach Straßen- und Wetterbedingungen kann man relativ weit in den Park hineinfahren. Dadurch lassen sich beispielsweise Bereiche wie Lake Ellis oder höher gelegene Ausgangspunkte erreichen. Die Piste ist allerdings nicht mit einer normalen asphaltierten Bergstraße vergleichbar und kann insbesondere nach Regen schwierig werden.

* Die Naro-Moru-Seite hat ebenfalls eine Zufahrt bis in höhere Bereiche, aber auch hier endet die befahrbare Strecke deutlich unterhalb des Point Lenana.

Damit gibt es grundsätzlich zwei sehr unterschiedliche Möglichkeiten: Der Park kann teilweise mit einem 4×4 erkundet werden, während der eigentliche Gipfelaufstieg zum Point Lenana zu Fuß erfolgt. Wer möglichst wenig wandern möchte, kann also mit einem Geländewagen einen Teil der Höhenmeter überwinden, aber die letzten rund 1.500 Höhenmeter bis zum Gipfelbereich lassen sich nicht einfach mit dem Auto zurücklegen. Wenn es darum geht, möglichst hoch mit einem 4×4 zu fahren und danach nur noch einen kurzen Fußweg zu haben, ist die Chogoria-Route besonders interessant.

=== Tierbeobachtungen ===
Am Mount Kenya sieht man Tiere vor allem in den tieferen Wald- und Moorzonen. Je höher der Aufstieg führt, desto weniger Tiere gibt es. Für Tierbeobachtungen sind daher die unteren Bereiche des Nationalparks deutlich interessanter als die Gipfelregion. Für größere Tierbestände ist der Mount Kenya National Park allerdings nicht mit den klassischen kenianischen Safari-Parks wie der Masai Mara National Reserve oder dem Amboseli National Park vergleichbar. Der Mount Kenya ist primär ein Berg- und Trekkinggebiet. Elefanten und Büffel können zwar vorkommen, sind aber nicht garantiert zu sehen.

* Auf der Sirimon-Route liegen die interessantesten Bereiche für Tiere im unteren Abschnitt rund um das Sirimon Gate und den Bergwald. Dort können unter anderem Büffel, Elefanten, Buschböcke und verschiedene Affenarten vorkommen. Mit zunehmender Höhe Richtung Old Moses und Shipton’s Camp nimmt die Wahrscheinlichkeit für größere Säugetiere stark ab. Oberhalb der Baumgrenze ist die Landschaft vor allem von alpiner Vegetation geprägt.

* Die Naro-Moru-Route führt ebenfalls zunächst durch den Wald. Dort bestehen Möglichkeiten, Waldelefanten, Büffel, Buschböcke und verschiedene kleinere Säugetiere zu sehen. Für Tierbeobachtungen ist insbesondere der Bereich unterhalb der Met Station interessanter. Weiter oben im Moor und in Richtung Point Lenana stehen dagegen Landschaft und Hochgebirgsvegetation im Vordergrund.

* Die Chogoria-Route ist besonders interessant, wenn eine Tour mit Wildtierbeobachtung kombiniert werden soll. Die unteren Bereiche durch den Wald können eine gute Gelegenheit bieten, Tiere zu beobachten. Außerdem gibt es auf der Ostseite offene Landschaften und Lichtungen, auf denen sich Tiere leichter erkennen lassen. Je weiter die Route in Richtung Lake Michaelson und der Hochgebirgsregion führt, desto weniger Großwild ist zu erwarten.

== Einkaufen ==
Nanyuki liegt westlich des Mount Kenya und ist für viele Trekkingtouren der wichtigste Ausgangspunkt. Dort gibt es Supermärkte, Apotheken, Outdoor-Geschäfte, Restaurants und einen lokalen Markt. Für eine Trekkingtour lassen sich dort beispielsweise Lebensmittel, Wasser, Toilettenartikel, warme Kleidung und teilweise auch fehlende Wanderausrüstung besorgen.

Für Outdoor-Ausrüstung gibt es in Nanyuki einige Geschäfte, wobei die Auswahl bei Spezialausrüstung begrenzter ist als in Nairobi. Dinge wie Wanderschuhe, Fleece, Regenkleidung oder einfache Campingausrüstung sind eher zu bekommen als hochspezialisierte Bergsportausrüstung. Wer vor der Mount-Kenya-Tour eine größere Auswahl an Trekkingausrüstung benötigt, sollte den Einkauf eher in Nairobi erledigen. Dort ist das Angebot an Outdoor- und Campingausrüstung wesentlich größer.

Für die eigentliche Tour sollte möglichst alles Wichtige vor dem Aufbruch zum Gate besorgt werden. In den Camps am Berg sind die Einkaufsmöglichkeiten sehr eingeschränkt und deutlich weniger zuverlässig als in Nanyuki.

== Küche ==

== Unterkunft ==


=== Hotels und Herbergen ===
Wichtig ist, dass Schlafsack und warme Kleidung auf allen drei Routen notwendig sind. Oberhalb von 4.000&amp;#x202F;m sind die Nächte sehr kalt, und die Unterkünfte bieten keinen Hotelkomfort. Wer mit einem Veranstalter unterwegs ist, bekommt häufig Zelt, Matratze und Verpflegung gestellt; das sollte aber vor der Buchung konkret geprüft werden. KWS weist außerdem darauf hin, dass Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen.
* {{vCard | name = Meru Mount Kenya Bandas | type = hotel | lat = -0.17061 | long = 37.21383 | description = (3000m) Dabei handelt es sich nicht um eine einfache Hochgebirgshütte, sondern um richtige kleine Unterkünfte mit Betten, Küche und sanitären Einrichtungen. KWS führt die Bandas offiziell als Unterkunft am Mount Kenya.
}}
* {{vCard | name = Old Moses Camp | type = hotel | lat = -0.04891 | long = 37.28712 | lastedit = 2026-10-03 | description = (3.300 m) Erste Hütte und Camping auf der Sirimon-Route . Kein Laden und keine Möglichkeit zum Essen.
}}
* {{vCard | name = Shipton’s Camp | type = hotel | lat = -0.14127 | long = 37.31482 | description = (4.200 m) Die Hütte ist in einem schlechten Zustand, weshalb man keine gehobenen Erwartungen haben sollte – außer, dass man dort schlafen kann. Es gibt kaum Vegetation, die Temperaturen können nachts deutlich unter den Gefrierpunkt fallen und der Wind kann stark sein.
}}
* {{vCard | name = Met Station | type = hotel | lat = -0.17063 | long = 37.21382 | description = (3.050 m) Die Unterkunft ist sehr einfach und liegt am oberen Ende der Wald- und Moorzone. Dort gibt es neben einfachen Schlafmöglichkeiten auch einen Campingbereich.
}}
* {{vCard | name = Mackinder’s Camp | type = hotel | lat = -0.16719 | long = 37.29336 | description = (4.200 m) Dieses Camp liegt bereits in der alpinen Zone und dient als Ausgangspunkt für den Gipfelaufstieg. Die Ausstattung ist wesentlich einfacher als bei einer normalen Unterkunft; je nach Organisation der Tour wird in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen.
}}
* {{vCard | name = Minto’s Camp | type = hotel | lat = -0.14319 | long = 37.34456 | description = (4270m) Je nach Tour wird dort in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen. Die Umgebung ist spektakulär, insbesondere wegen des Lake Michaelson und der Gorges Valley.
}}

=== Camping ===
* {{vCard | name = Mt Kenya Eco Resource Centre and Abbott`s Camping Ground | type = hotel | lat = -0.10889 | long = 37.04370 | description = Sehr praktischer Zwischenstopp für Camper. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Kenia}}</text>
      <sha1>330dtojh3j6buvlaq55qsz5w1pgqyyz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807981</id>
      <parentid>1807980</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T08:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wandern */ Geänderte vCard für Chogoria-Route</comment>
      <origin>1807981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22715" sha1="7qhccxgjnrllfn5vfhbw0ce16diznxy" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}
Der '''Mount Kenya Nationalpark''' ist ein Nationalpark in [[Kenia]]. 

Das Besondere am Mount Kenya National Park ist vor allem die ungewöhnliche Kombination aus Hochgebirge, Gletschern, tropischem Bergwald und afrikanischer Tierwelt – und das direkt am Äquator.
== Hintergrund ==

=== Geschichte ===
Im 19. Jahrhundert erreichten europäische Entdecker die Region und begannen, den Berg zu erforschen. Die erste erfolgreiche Besteigung des Gipfels gelang im Jahr 1899. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wuchs das Interesse am Schutz der einzigartigen Landschaft und Tierwelt. Deshalb wurde 1949 der Mount Kenya Forest Reserve eingerichtet, später entstand daraus der Mount Kenya National Park. Seit 1997 gehört der Nationalpark gemeinsam mit dem umliegenden Wald zum UNESCO-Welterbe. Heute schützt das Gebiet nicht nur den Berg und seine Gletscher, sondern auch zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sowie eine Landschaft, die für die Menschen in der Region eine große kulturelle Bedeutung besitzt.

=== Landschaft ===
Der Mount Kenya ist der zweithöchsten Berg Afrikas. Rund um den Berg gibt es dichte Bergwälder und Bambuswälder, die mit zunehmender Höhe in Heide- und Moorlandschaften übergehen. In den höheren Regionen findet man eine typische afro-alpine Landschaft mit ungewöhnlichen Pflanzen wie Riesenlobelien und Riesenkreuzkräutern. Noch weiter oben bestimmen Felsen, Schnee und Gletscher das Landschaftsbild. Durch die unterschiedlichen Höhenstufen gibt es im Nationalpark viele verschiedene Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Besonders beeindruckend sind die steilen Bergflanken, tiefen Täler, Seen und die schneebedeckten Gipfel des Mount Kenya.

=== Flora und Fauna ===
Die Flora und Fauna des Mount-Kenya-Nationalparks ist sehr vielfältig, denn die Landschaft erstreckt sich über mehrere Höhenstufen. In den tieferen Lagen wachsen dichte Bergwälder und Bambuswälder. Mit zunehmender Höhe findet man dagegen Heidepflanzen, Gräser und Moorlandschaften. Für die höheren Regionen besonders typisch sind Riesenlobelien und Riesenkreuzkräuter, die an das kalte und trockene Klima angepasst sind. In den Wäldern und auf den Hängen leben viele verschiedene Tiere. Dazu gehören unter anderem Elefanten, Büffel, Leoparden, Buschschweine, verschiedene Antilopenarten und zahlreiche Vogelarten. Auch Affen, wie der Colobus und der Sykes-Affe, sind in den Wäldern heimisch. Die unterschiedlichen Lebensräume machen den Nationalpark zu einem wichtigen Schutzgebiet für die Tier- und Pflanzenwelt Kenias.

=== Klima ===
Das Klima im Mount-Kenya-Nationalpark wird maßgeblich von der Höhenlage beeinflusst. Während in den tieferen Regionen ein relativ warmes und feuchtes Klima herrscht, wird es mit zunehmender Höhe deutlich kälter. In den höchsten Gebieten des Mount Kenya kann es sogar zu Frost und Schneefall kommen. In der Region gibt es zwei Regenzeiten: eine längere von März bis Mai und eine kürzere von Oktober bis Dezember. Die Niederschläge sind an den unteren und mittleren Berghängen besonders stark, während es in den höheren Regionen trockener ist. Aufgrund der großen Höhenunterschiede gibt es im Nationalpark verschiedene Klimazonen, die wiederum die unterschiedlichen Pflanzen- und Tierarten beeinflussen.

== Anreise ==
{{mapframe}}
Von [[Nairobi]] aus kann man mit dem Auto oder dem Reisebus zum Mount Kenya fahren. Je nach gewähltem Parkeingang dauert die Fahrt drei bis fünf Stunden. Auch von der Stadt {{Marker|type= city |name=Nanyuki  |wikidata=Q123160 }} aus ist der Nationalpark gut erreichbar. Die Stadt liegt am Fuß des Mount Kenya und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Touren und Wanderungen. Wer den Berg besteigen möchte, muss anschließend zu einem der Ausgangspunkte der verschiedenen Wanderrouten fahren und von dort aus zu Fuß weitergehen.
* {{vCard | name = Naro Moru Gate | type = station | lat = -0.17477 | long = 37.14342 | description = liegt an der Westseite des Berges und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen.
}}
* {{vCard | name = Sirimon Gate | type = station | lat = 0.00517 | long = 37.24691 | description = befindet sich an der Nordwestseite und ist ein beliebter Zugang für Bergsteiger und Trekkingtouren.
}}
* {{vCard | name = Chogoria Gate | type = station | lat = -0.16117 | long = 37.44577 | description = liegt an der Ostseite und bietet Zugang zur landschaftlich besonders abwechslungsreichen Chogoria-Route.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya | type = mountain | wikidata = Q172070
}}

== Gebühren/Permits ==
Internationale Besucher zahlen 70 US-Dollar pro Erwachsenen und 35 US-Dollar pro Kind für 24 Stunden (2026). Für afrikanische Staatsbürger gelten niedrigere Gebühren.

== Mobilität ==
In den tiefer gelegenen Bereichen sind einige Straßen und Wege mit dem Geländewagen befahrbar. Für die höheren Regionen gibt es jedoch keine befahrbaren Straßen, sodass man dort zu Fuß unterwegs ist. Beim Bergsteigen und Wandern werden die verschiedenen Routen ausschließlich zu Fuß zurückgelegt. Für längere Touren können Besucher einen Bergführer oder Träger engagieren. Es ist wichtig, innerhalb des Parks auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben und die Regeln des Nationalparks zu beachten, um die empfindliche Natur zu schützen.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Wasserfälle ===
* {{vCard | name = Mau-Mau-Höhle und Wasserfallbecken | type = cave | lat = -0.12026 | long = 37.08562 | description = Vom Mt. Kenya Evo Resource Centre aus führt eine angenehme, sechs Kilometer lange Wanderung durch den Wald (insgesamt 12 Kilometer hin und zurück). Man braucht etwa drei Stunden. Die „Höhle“, die Wasserfälle und der natürliche Pool befinden sich am selben Ort. An sonnigen Tagen kann man dort schwimmen.
}}
* {{vCard | name = Mau Mau Höhle | type = cave | lat = -0.21406 | long = 37.13564 | description = Schöne Höhle mitten in einem Wald, in der sich einst die Freiheitskämpfer versteckt hielten.
}}
* {{vCard | name = Percival Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.17611 | long = 37.19931 | description = Kleinerer Wasserfall mitten im Wald.
}}
* {{vCard | name = Kang'ere Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.40829 | long = 37.28199 | description = Der Wasserfall Kangere 2 ist ein lohnendes und friedliches Ausflugsziel im Castle Forest. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und landschaftlich reizvoll, umgeben von dichtem Wald und frischer Bergluft. Der Wasserfall selbst ist beeindruckend und ruhig und lädt zum Entspannen, Fotografieren und Genießen der Natur ein.
}}
* {{vCard | name = Kamweti Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.33184 | long = 37.31664 | description = Der Wasserfall ist ein beeindruckender Ort, der tief im Castle Forest verborgen liegt. Die Wanderung durch den Wald ist erfrischend: Hohe Bäume, kühle Luft und die beruhigenden Klänge der Natur begleiten einen auf dem Weg. Wenn man am Wasserfall ankommt, werden die Mühen der Wanderung durch den gewaltigen Wasserfall und die nebelverhangene Atmosphäre belohnt.
}}
* {{vCard | name = Gatitika Falls Kimbimbi | type = waterfall | lat = -0.62185 | long = 37.37316 | description = Es ist ein sehr schöner, aber auch gefährlicher Wasserfall, da es keinen Aussichtspunkt gibt. Das Gelände davor ist steil und mit rutschigen Felsen übersät. Man kann leicht in die Fälle stürzen.
}}
* {{vCard | name = Nthenge Njeru Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.43 | long = 37.55 | description = Sehr schöner Wasserfall eingebettet in eine ruhige und naturbelassene Umgebung.
}}
=== Sonstige ===
* {{vCard | name = Point Lenana | type = viewpoint | wikidata = Q27195323 | description = Er ist der dritthöchste Gipfel des Mount Kenya, aber der am häufigsten bestiegene (die beiden höheren Gipfel sind technisch anspruchsvoller). Die Tour dauert drei bis vier Tage hin und zurück, aber erfahrene Bergsteiger haben sie auch schon in 24 Stunden geschafft. Auf dem gesamten Weg zum Gipfel gibt es spektakuläre Ausblicke.
}}

== Aktivitäten ==
=== Wandern ===
Für Wanderer ist vor allem Point Lenana (4.985 m) das Ziel. Die beiden Hauptgipfel Batian (5.199 m) und Nelion (5.188 m) sind dagegen technische Kletterziele.
Die drei offiziellen Aufstiegsrouten zum Mount Kenya National Park sind Sirimon, Naro Moru und Chogoria. Sie unterscheiden sich vor allem bei Steilheit, Landschaft, Akklimatisation und Übernachtungsmöglichkeiten. Alle drei führen letztlich zum Trekkinggipfel Point Lenana (4.985 m).

Am Mount Kenya wird der Aufstieg heute grundsätzlich geführt und nicht wie bei einem normalen Wanderweg auf eigene Faust begangen. Die Kenya Wildlife Service (KWS) schreibt aktuell ausdrücklich vor, dass alle Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen. Die Guides und Träger werden vom Parkmanagement überprüft und verfügen über entsprechende Ausweise.Das bedeutet allerdings nicht, dass eine große organisierte Gruppenreise notwendig ist. Eine Tour kann auch privat mit einem eigenen Bergführer organisiert werden, beispielsweise mit zwei oder drei Personen. Je nach Anbieter kommen zusätzlich Porter hinzu, die Gepäck, Zelt, Kochutensilien oder Verpflegung tragen. KWS weist für die Guides und Porter entsprechende Vorgaben aus.

* {{vCard | name = Sirimon | type = trail | description = Die Sirimon-Route führt von der Nordwestseite des Mount Kenya über das Sirimon Gate in Richtung Gipfel. Der Aufstieg beginnt zunächst durch Bergwald und Bambusvegetation und führt anschließend in die offene Hochlandzone mit Moorlandschaften und riesigen Lobelien und Senecien. Mit zunehmender Höhe wird die Landschaft karger und alpiner. Charakteristisch für die Route ist, dass sie relativ gleichmäßig an Höhe gewinnt und dadurch eine gute Anpassung an die zunehmende Höhe ermöglicht. Typischerweise führt der Weg zunächst zum Old Moses Camp und anschließend weiter in Richtung Shipton’s Camp, das bereits auf etwa 4.200&amp;#x202F;m liegt. Von dort geht es in der Nacht beziehungsweise sehr früh am Morgen weiter zum Point Lenana. Der letzte Abschnitt ist steil und führt über felsiges Gelände, bevor man den Gipfel erreicht. Die Sirimon-Route wird häufig für mehrtägige (4–6 Tage) Touren genutzt und eignet sich besonders für Trekker, die den Höhengewinn nicht zu schnell bewältigen möchten.
}}
* {{vCard | name = Naro-Moru-Route | type = trail | description = Die Naro-Moru-Route kommt von der Südwestseite des Berges und beginnt am Naro Moru Gate. Sie gilt als die direktere und kürzere Variante zum Point Lenana. Dadurch ist sie besonders interessant, wenn für den Aufstieg weniger Zeit zur Verfügung steht. Gleichzeitig bedeutet die schnelle Höhenzunahme, dass die Akklimatisation schwieriger sein kann als auf der Sirimon-Route. Ein charakteristischer Abschnitt ist das sogenannte Vertical Bog, ein feuchtes, teilweise sumpfiges Gebiet, durch das der Weg in Richtung der höheren Bergregion führt. Oberhalb der Vegetationszone wird das Gelände zunehmend felsig und karg. Der Weg führt schließlich zum Bereich um Austrian Hut beziehungsweise weiter zum Gipfelbereich. Wegen des relativ direkten Aufstiegs wird die Naro-Moru-Route häufig in kurzen Drei- oder Viertagestouren begangen.
}}
* {{vCard | name = Chogoria-Route | type = trail | description = Die Chogoria-Route führt von der Ostseite des Mount Kenya hinauf und unterscheidet sich landschaftlich deutlich von den beiden anderen Routen. Sie gilt als besonders abwechslungsreich, weil der Weg durch verschiedene Vegetationszonen und spektakuläre Hochgebirgslandschaften führt. Auf dem Weg liegen unter anderem alpine Seen, tiefe Schluchten und die beeindruckende Gorges Valley. Der Zugang erfolgt über das Chogoria Gate. Im unteren Bereich führt die Route zunächst durch Wald, bevor sie in die Heide- und Moorlandschaft der höheren Regionen übergeht. Mit zunehmender Höhe werden die Felsformationen und Schluchten dominanter. Besonders eindrucksvoll sind die Bereiche um Lake Michaelson und die Gorges Valley. Anschließend führt die Route weiter in Richtung des zentralen Gipfelbereichs und zum Point Lenana. Die Chogoria-Route wird meist als längere Tour von etwa fünf bis sechs Tagen begangen.
}}

Eine Besonderheit ist, dass man die drei Routen kombinieren kann. Sehr häufig wird beispielsweise über Sirimon aufgestiegen und über Chogoria abgestiegen. Dadurch bekommt man den relativ gleichmäßigen Aufstieg der Sirimon-Seite und die spektakuläre Landschaft der Chogoria-Seite in einer einzigen Tour.

'''Fitness''': Für eine Besteigung des Mount Kenya über den Point Lenana (4.985 m) ist eine gute körperliche Grundfitness erforderlich. Technische Kletterfähigkeiten sind auf den normalen Trekkingrouten nicht notwendig, allerdings stellt die Höhe eine erhebliche körperliche Belastung dar.

Entscheidend ist vor allem die Ausdauer. Mehrere Stunden tägliches Gehen über unebenes und teilweise steiles Gelände gehören zum normalen Tourenverlauf. Je nach Route werden an einzelnen Tagen etwa fünf bis acht Stunden Gehzeit erreicht. Am Gipfeltag beginnt der Aufstieg meist sehr früh und kann mehrere Stunden im Dunkeln stattfinden.

Auch die Kraft in Beinen und Rumpf spielt eine wichtige Rolle, da längere Anstiege, Geröll, Fels und teilweise schlammige oder sumpfige Abschnitte bewältigt werden müssen. Zusätzlich wird häufig ein Rucksack mit persönlicher Ausrüstung getragen.

Eine besondere Herausforderung ist die Höhenlage. Ab etwa 3.000 Metern kann die Leistungsfähigkeit deutlich abnehmen. Oberhalb von 4.000 Metern können selbst bei sehr guter Fitness Kopfschmerzen, Kurzatmigkeit, Übelkeit oder ungewöhnliche Erschöpfung auftreten. Diese Beschwerden hängen nicht einfach vom Trainingszustand ab, sondern vor allem von der individuellen Anpassung an die Höhe. Deshalb ist eine langsame Akklimatisation wichtiger als ein besonders hohes Fitnessniveau.
* {{vCard | name = Mount Kenya Routes | type = travel agency | url = https://www.mountkenyaroutes.com | lastedit = 2026-10-03 | description = Mount Kenya Routes sitzt in Nanyuki, also direkt in der Nähe des Berges. Der Anbieter organisiert private und individuelle Touren über Sirimon, Naro Moru und Chogoria sowie Kombinationen der Routen.
}}
* {{vCard | name = Wild Springs Adventures | type = travel agency | url = https://www.wildsprings.co.ke/ | lastedit = 2026-10-03 | description = Wild Springs Adventures bietet mehrtägige geführte Touren an. Der Anbieter gibt an, als KWS-lizenzierter Mountain-Crew-Operator tätig zu sein.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Trekking Expeditions | type = travel agency | url = https://www.mtkenyatrekking.com/ | description = Mount Kenya Trekking Expeditions bietet private Touren und Touren zu festgelegten Terminen über Sirimon, Chogoria und Naro Moru an. Die Touren zum Point Lenana dauern typischerweise vier bis sieben Tage.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Hiking | type = sports | url = https://mountkenyahiking.com/ | description = Ein lokaler Anbieter aus Nanyuki, der 4–6-tägige Touren mit Guide, Koch, Trägern, Mahlzeiten und Übernachtungen organisiert.
}}
* '''Preise''': 600-1200€/Person

=== Mit PKW Richtung Gipfel ===
Der Mount Kenya National Park ist nicht ausschließlich zu Fuß zugänglich. Auf einigen Abschnitten gibt es Pisten, die mit einem 4×4-Fahrzeug befahren werden können. Allerdings kann man nicht mit dem Auto bis in die Gipfelregion oder zum Point Lenana fahren. 
* Auf der Sirimon-Seite kann die Zufahrtsstraße mit einem geeigneten 4×4 bis in die Nähe des Old Moses Camp auf etwa 3.300&amp;#x202F;m führen. Dadurch lässt sich der untere Teil des Aufstiegs deutlich verkürzen. Von dort muss der weitere Weg allerdings zu Fuß zurückgelegt werden.

* Auch auf der Chogoria-Seite gibt es eine längere Piste, die mit einem 4×4 befahren werden kann. Je nach Straßen- und Wetterbedingungen kann man relativ weit in den Park hineinfahren. Dadurch lassen sich beispielsweise Bereiche wie Lake Ellis oder höher gelegene Ausgangspunkte erreichen. Die Piste ist allerdings nicht mit einer normalen asphaltierten Bergstraße vergleichbar und kann insbesondere nach Regen schwierig werden.

* Die Naro-Moru-Seite hat ebenfalls eine Zufahrt bis in höhere Bereiche, aber auch hier endet die befahrbare Strecke deutlich unterhalb des Point Lenana.

Damit gibt es grundsätzlich zwei sehr unterschiedliche Möglichkeiten: Der Park kann teilweise mit einem 4×4 erkundet werden, während der eigentliche Gipfelaufstieg zum Point Lenana zu Fuß erfolgt. Wer möglichst wenig wandern möchte, kann also mit einem Geländewagen einen Teil der Höhenmeter überwinden, aber die letzten rund 1.500 Höhenmeter bis zum Gipfelbereich lassen sich nicht einfach mit dem Auto zurücklegen. Wenn es darum geht, möglichst hoch mit einem 4×4 zu fahren und danach nur noch einen kurzen Fußweg zu haben, ist die Chogoria-Route besonders interessant.

=== Tierbeobachtungen ===
Am Mount Kenya sieht man Tiere vor allem in den tieferen Wald- und Moorzonen. Je höher der Aufstieg führt, desto weniger Tiere gibt es. Für Tierbeobachtungen sind daher die unteren Bereiche des Nationalparks deutlich interessanter als die Gipfelregion. Für größere Tierbestände ist der Mount Kenya National Park allerdings nicht mit den klassischen kenianischen Safari-Parks wie der Masai Mara National Reserve oder dem Amboseli National Park vergleichbar. Der Mount Kenya ist primär ein Berg- und Trekkinggebiet. Elefanten und Büffel können zwar vorkommen, sind aber nicht garantiert zu sehen.

* Auf der Sirimon-Route liegen die interessantesten Bereiche für Tiere im unteren Abschnitt rund um das Sirimon Gate und den Bergwald. Dort können unter anderem Büffel, Elefanten, Buschböcke und verschiedene Affenarten vorkommen. Mit zunehmender Höhe Richtung Old Moses und Shipton’s Camp nimmt die Wahrscheinlichkeit für größere Säugetiere stark ab. Oberhalb der Baumgrenze ist die Landschaft vor allem von alpiner Vegetation geprägt.

* Die Naro-Moru-Route führt ebenfalls zunächst durch den Wald. Dort bestehen Möglichkeiten, Waldelefanten, Büffel, Buschböcke und verschiedene kleinere Säugetiere zu sehen. Für Tierbeobachtungen ist insbesondere der Bereich unterhalb der Met Station interessanter. Weiter oben im Moor und in Richtung Point Lenana stehen dagegen Landschaft und Hochgebirgsvegetation im Vordergrund.

* Die Chogoria-Route ist besonders interessant, wenn eine Tour mit Wildtierbeobachtung kombiniert werden soll. Die unteren Bereiche durch den Wald können eine gute Gelegenheit bieten, Tiere zu beobachten. Außerdem gibt es auf der Ostseite offene Landschaften und Lichtungen, auf denen sich Tiere leichter erkennen lassen. Je weiter die Route in Richtung Lake Michaelson und der Hochgebirgsregion führt, desto weniger Großwild ist zu erwarten.

== Einkaufen ==
Nanyuki liegt westlich des Mount Kenya und ist für viele Trekkingtouren der wichtigste Ausgangspunkt. Dort gibt es Supermärkte, Apotheken, Outdoor-Geschäfte, Restaurants und einen lokalen Markt. Für eine Trekkingtour lassen sich dort beispielsweise Lebensmittel, Wasser, Toilettenartikel, warme Kleidung und teilweise auch fehlende Wanderausrüstung besorgen.

Für Outdoor-Ausrüstung gibt es in Nanyuki einige Geschäfte, wobei die Auswahl bei Spezialausrüstung begrenzter ist als in Nairobi. Dinge wie Wanderschuhe, Fleece, Regenkleidung oder einfache Campingausrüstung sind eher zu bekommen als hochspezialisierte Bergsportausrüstung. Wer vor der Mount-Kenya-Tour eine größere Auswahl an Trekkingausrüstung benötigt, sollte den Einkauf eher in Nairobi erledigen. Dort ist das Angebot an Outdoor- und Campingausrüstung wesentlich größer.

Für die eigentliche Tour sollte möglichst alles Wichtige vor dem Aufbruch zum Gate besorgt werden. In den Camps am Berg sind die Einkaufsmöglichkeiten sehr eingeschränkt und deutlich weniger zuverlässig als in Nanyuki.

== Küche ==

== Unterkunft ==


=== Hotels und Herbergen ===
Wichtig ist, dass Schlafsack und warme Kleidung auf allen drei Routen notwendig sind. Oberhalb von 4.000&amp;#x202F;m sind die Nächte sehr kalt, und die Unterkünfte bieten keinen Hotelkomfort. Wer mit einem Veranstalter unterwegs ist, bekommt häufig Zelt, Matratze und Verpflegung gestellt; das sollte aber vor der Buchung konkret geprüft werden. KWS weist außerdem darauf hin, dass Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen.
* {{vCard | name = Meru Mount Kenya Bandas | type = hotel | lat = -0.17061 | long = 37.21383 | description = (3000m) Dabei handelt es sich nicht um eine einfache Hochgebirgshütte, sondern um richtige kleine Unterkünfte mit Betten, Küche und sanitären Einrichtungen. KWS führt die Bandas offiziell als Unterkunft am Mount Kenya.
}}
* {{vCard | name = Old Moses Camp | type = hotel | lat = -0.04891 | long = 37.28712 | lastedit = 2026-10-03 | description = (3.300 m) Erste Hütte und Camping auf der Sirimon-Route . Kein Laden und keine Möglichkeit zum Essen.
}}
* {{vCard | name = Shipton’s Camp | type = hotel | lat = -0.14127 | long = 37.31482 | description = (4.200 m) Die Hütte ist in einem schlechten Zustand, weshalb man keine gehobenen Erwartungen haben sollte – außer, dass man dort schlafen kann. Es gibt kaum Vegetation, die Temperaturen können nachts deutlich unter den Gefrierpunkt fallen und der Wind kann stark sein.
}}
* {{vCard | name = Met Station | type = hotel | lat = -0.17063 | long = 37.21382 | description = (3.050 m) Die Unterkunft ist sehr einfach und liegt am oberen Ende der Wald- und Moorzone. Dort gibt es neben einfachen Schlafmöglichkeiten auch einen Campingbereich.
}}
* {{vCard | name = Mackinder’s Camp | type = hotel | lat = -0.16719 | long = 37.29336 | description = (4.200 m) Dieses Camp liegt bereits in der alpinen Zone und dient als Ausgangspunkt für den Gipfelaufstieg. Die Ausstattung ist wesentlich einfacher als bei einer normalen Unterkunft; je nach Organisation der Tour wird in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen.
}}
* {{vCard | name = Minto’s Camp | type = hotel | lat = -0.14319 | long = 37.34456 | description = (4270m) Je nach Tour wird dort in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen. Die Umgebung ist spektakulär, insbesondere wegen des Lake Michaelson und der Gorges Valley.
}}

=== Camping ===
* {{vCard | name = Mt Kenya Eco Resource Centre and Abbott`s Camping Ground | type = hotel | lat = -0.10889 | long = 37.04370 | description = Sehr praktischer Zwischenstopp für Camper. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Kenia}}</text>
      <sha1>7qhccxgjnrllfn5vfhbw0ce16diznxy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808024</id>
      <parentid>1807981</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:19:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Anreise */</comment>
      <origin>1808024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22671" sha1="mk7l3ucekns2vyivkirer96uc7phbmy" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}
Der '''Mount Kenya Nationalpark''' ist ein Nationalpark in [[Kenia]]. 

Das Besondere am Mount Kenya National Park ist vor allem die ungewöhnliche Kombination aus Hochgebirge, Gletschern, tropischem Bergwald und afrikanischer Tierwelt – und das direkt am Äquator.
== Hintergrund ==

=== Geschichte ===
Im 19. Jahrhundert erreichten europäische Entdecker die Region und begannen, den Berg zu erforschen. Die erste erfolgreiche Besteigung des Gipfels gelang im Jahr 1899. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wuchs das Interesse am Schutz der einzigartigen Landschaft und Tierwelt. Deshalb wurde 1949 der Mount Kenya Forest Reserve eingerichtet, später entstand daraus der Mount Kenya National Park. Seit 1997 gehört der Nationalpark gemeinsam mit dem umliegenden Wald zum UNESCO-Welterbe. Heute schützt das Gebiet nicht nur den Berg und seine Gletscher, sondern auch zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sowie eine Landschaft, die für die Menschen in der Region eine große kulturelle Bedeutung besitzt.

=== Landschaft ===
Der Mount Kenya ist der zweithöchsten Berg Afrikas. Rund um den Berg gibt es dichte Bergwälder und Bambuswälder, die mit zunehmender Höhe in Heide- und Moorlandschaften übergehen. In den höheren Regionen findet man eine typische afro-alpine Landschaft mit ungewöhnlichen Pflanzen wie Riesenlobelien und Riesenkreuzkräutern. Noch weiter oben bestimmen Felsen, Schnee und Gletscher das Landschaftsbild. Durch die unterschiedlichen Höhenstufen gibt es im Nationalpark viele verschiedene Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Besonders beeindruckend sind die steilen Bergflanken, tiefen Täler, Seen und die schneebedeckten Gipfel des Mount Kenya.

=== Flora und Fauna ===
Die Flora und Fauna des Mount-Kenya-Nationalparks ist sehr vielfältig, denn die Landschaft erstreckt sich über mehrere Höhenstufen. In den tieferen Lagen wachsen dichte Bergwälder und Bambuswälder. Mit zunehmender Höhe findet man dagegen Heidepflanzen, Gräser und Moorlandschaften. Für die höheren Regionen besonders typisch sind Riesenlobelien und Riesenkreuzkräuter, die an das kalte und trockene Klima angepasst sind. In den Wäldern und auf den Hängen leben viele verschiedene Tiere. Dazu gehören unter anderem Elefanten, Büffel, Leoparden, Buschschweine, verschiedene Antilopenarten und zahlreiche Vogelarten. Auch Affen, wie der Colobus und der Sykes-Affe, sind in den Wäldern heimisch. Die unterschiedlichen Lebensräume machen den Nationalpark zu einem wichtigen Schutzgebiet für die Tier- und Pflanzenwelt Kenias.

=== Klima ===
Das Klima im Mount-Kenya-Nationalpark wird maßgeblich von der Höhenlage beeinflusst. Während in den tieferen Regionen ein relativ warmes und feuchtes Klima herrscht, wird es mit zunehmender Höhe deutlich kälter. In den höchsten Gebieten des Mount Kenya kann es sogar zu Frost und Schneefall kommen. In der Region gibt es zwei Regenzeiten: eine längere von März bis Mai und eine kürzere von Oktober bis Dezember. Die Niederschläge sind an den unteren und mittleren Berghängen besonders stark, während es in den höheren Regionen trockener ist. Aufgrund der großen Höhenunterschiede gibt es im Nationalpark verschiedene Klimazonen, die wiederum die unterschiedlichen Pflanzen- und Tierarten beeinflussen.

== Anreise ==
{{mapframe}}
Von [[Nairobi]] aus kann man mit dem Auto oder dem Reisebus zum Mount Kenya fahren. Je nach gewähltem Parkeingang dauert die Fahrt drei bis fünf Stunden. Auch von der Stadt [[Nanyuki]] aus ist der Nationalpark gut erreichbar. Die Stadt liegt am Fuß des Mount Kenya und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Touren und Wanderungen. Wer den Berg besteigen möchte, muss anschließend zu einem der Ausgangspunkte der verschiedenen Wanderrouten fahren und von dort aus zu Fuß weitergehen.
* {{vCard | name = Naro Moru Gate | type = station | lat = -0.17477 | long = 37.14342 | description = liegt an der Westseite des Berges und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen.
}}
* {{vCard | name = Sirimon Gate | type = station | lat = 0.00517 | long = 37.24691 | description = befindet sich an der Nordwestseite und ist ein beliebter Zugang für Bergsteiger und Trekkingtouren.
}}
* {{vCard | name = Chogoria Gate | type = station | lat = -0.16117 | long = 37.44577 | description = liegt an der Ostseite und bietet Zugang zur landschaftlich besonders abwechslungsreichen Chogoria-Route.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya | type = mountain | wikidata = Q172070
}}

== Gebühren/Permits ==
Internationale Besucher zahlen 70 US-Dollar pro Erwachsenen und 35 US-Dollar pro Kind für 24 Stunden (2026). Für afrikanische Staatsbürger gelten niedrigere Gebühren.

== Mobilität ==
In den tiefer gelegenen Bereichen sind einige Straßen und Wege mit dem Geländewagen befahrbar. Für die höheren Regionen gibt es jedoch keine befahrbaren Straßen, sodass man dort zu Fuß unterwegs ist. Beim Bergsteigen und Wandern werden die verschiedenen Routen ausschließlich zu Fuß zurückgelegt. Für längere Touren können Besucher einen Bergführer oder Träger engagieren. Es ist wichtig, innerhalb des Parks auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben und die Regeln des Nationalparks zu beachten, um die empfindliche Natur zu schützen.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Wasserfälle ===
* {{vCard | name = Mau-Mau-Höhle und Wasserfallbecken | type = cave | lat = -0.12026 | long = 37.08562 | description = Vom Mt. Kenya Evo Resource Centre aus führt eine angenehme, sechs Kilometer lange Wanderung durch den Wald (insgesamt 12 Kilometer hin und zurück). Man braucht etwa drei Stunden. Die „Höhle“, die Wasserfälle und der natürliche Pool befinden sich am selben Ort. An sonnigen Tagen kann man dort schwimmen.
}}
* {{vCard | name = Mau Mau Höhle | type = cave | lat = -0.21406 | long = 37.13564 | description = Schöne Höhle mitten in einem Wald, in der sich einst die Freiheitskämpfer versteckt hielten.
}}
* {{vCard | name = Percival Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.17611 | long = 37.19931 | description = Kleinerer Wasserfall mitten im Wald.
}}
* {{vCard | name = Kang'ere Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.40829 | long = 37.28199 | description = Der Wasserfall Kangere 2 ist ein lohnendes und friedliches Ausflugsziel im Castle Forest. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und landschaftlich reizvoll, umgeben von dichtem Wald und frischer Bergluft. Der Wasserfall selbst ist beeindruckend und ruhig und lädt zum Entspannen, Fotografieren und Genießen der Natur ein.
}}
* {{vCard | name = Kamweti Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.33184 | long = 37.31664 | description = Der Wasserfall ist ein beeindruckender Ort, der tief im Castle Forest verborgen liegt. Die Wanderung durch den Wald ist erfrischend: Hohe Bäume, kühle Luft und die beruhigenden Klänge der Natur begleiten einen auf dem Weg. Wenn man am Wasserfall ankommt, werden die Mühen der Wanderung durch den gewaltigen Wasserfall und die nebelverhangene Atmosphäre belohnt.
}}
* {{vCard | name = Gatitika Falls Kimbimbi | type = waterfall | lat = -0.62185 | long = 37.37316 | description = Es ist ein sehr schöner, aber auch gefährlicher Wasserfall, da es keinen Aussichtspunkt gibt. Das Gelände davor ist steil und mit rutschigen Felsen übersät. Man kann leicht in die Fälle stürzen.
}}
* {{vCard | name = Nthenge Njeru Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.43 | long = 37.55 | description = Sehr schöner Wasserfall eingebettet in eine ruhige und naturbelassene Umgebung.
}}
=== Sonstige ===
* {{vCard | name = Point Lenana | type = viewpoint | wikidata = Q27195323 | description = Er ist der dritthöchste Gipfel des Mount Kenya, aber der am häufigsten bestiegene (die beiden höheren Gipfel sind technisch anspruchsvoller). Die Tour dauert drei bis vier Tage hin und zurück, aber erfahrene Bergsteiger haben sie auch schon in 24 Stunden geschafft. Auf dem gesamten Weg zum Gipfel gibt es spektakuläre Ausblicke.
}}

== Aktivitäten ==
=== Wandern ===
Für Wanderer ist vor allem Point Lenana (4.985 m) das Ziel. Die beiden Hauptgipfel Batian (5.199 m) und Nelion (5.188 m) sind dagegen technische Kletterziele.
Die drei offiziellen Aufstiegsrouten zum Mount Kenya National Park sind Sirimon, Naro Moru und Chogoria. Sie unterscheiden sich vor allem bei Steilheit, Landschaft, Akklimatisation und Übernachtungsmöglichkeiten. Alle drei führen letztlich zum Trekkinggipfel Point Lenana (4.985 m).

Am Mount Kenya wird der Aufstieg heute grundsätzlich geführt und nicht wie bei einem normalen Wanderweg auf eigene Faust begangen. Die Kenya Wildlife Service (KWS) schreibt aktuell ausdrücklich vor, dass alle Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen. Die Guides und Träger werden vom Parkmanagement überprüft und verfügen über entsprechende Ausweise.Das bedeutet allerdings nicht, dass eine große organisierte Gruppenreise notwendig ist. Eine Tour kann auch privat mit einem eigenen Bergführer organisiert werden, beispielsweise mit zwei oder drei Personen. Je nach Anbieter kommen zusätzlich Porter hinzu, die Gepäck, Zelt, Kochutensilien oder Verpflegung tragen. KWS weist für die Guides und Porter entsprechende Vorgaben aus.

* {{vCard | name = Sirimon | type = trail | description = Die Sirimon-Route führt von der Nordwestseite des Mount Kenya über das Sirimon Gate in Richtung Gipfel. Der Aufstieg beginnt zunächst durch Bergwald und Bambusvegetation und führt anschließend in die offene Hochlandzone mit Moorlandschaften und riesigen Lobelien und Senecien. Mit zunehmender Höhe wird die Landschaft karger und alpiner. Charakteristisch für die Route ist, dass sie relativ gleichmäßig an Höhe gewinnt und dadurch eine gute Anpassung an die zunehmende Höhe ermöglicht. Typischerweise führt der Weg zunächst zum Old Moses Camp und anschließend weiter in Richtung Shipton’s Camp, das bereits auf etwa 4.200&amp;#x202F;m liegt. Von dort geht es in der Nacht beziehungsweise sehr früh am Morgen weiter zum Point Lenana. Der letzte Abschnitt ist steil und führt über felsiges Gelände, bevor man den Gipfel erreicht. Die Sirimon-Route wird häufig für mehrtägige (4–6 Tage) Touren genutzt und eignet sich besonders für Trekker, die den Höhengewinn nicht zu schnell bewältigen möchten.
}}
* {{vCard | name = Naro-Moru-Route | type = trail | description = Die Naro-Moru-Route kommt von der Südwestseite des Berges und beginnt am Naro Moru Gate. Sie gilt als die direktere und kürzere Variante zum Point Lenana. Dadurch ist sie besonders interessant, wenn für den Aufstieg weniger Zeit zur Verfügung steht. Gleichzeitig bedeutet die schnelle Höhenzunahme, dass die Akklimatisation schwieriger sein kann als auf der Sirimon-Route. Ein charakteristischer Abschnitt ist das sogenannte Vertical Bog, ein feuchtes, teilweise sumpfiges Gebiet, durch das der Weg in Richtung der höheren Bergregion führt. Oberhalb der Vegetationszone wird das Gelände zunehmend felsig und karg. Der Weg führt schließlich zum Bereich um Austrian Hut beziehungsweise weiter zum Gipfelbereich. Wegen des relativ direkten Aufstiegs wird die Naro-Moru-Route häufig in kurzen Drei- oder Viertagestouren begangen.
}}
* {{vCard | name = Chogoria-Route | type = trail | description = Die Chogoria-Route führt von der Ostseite des Mount Kenya hinauf und unterscheidet sich landschaftlich deutlich von den beiden anderen Routen. Sie gilt als besonders abwechslungsreich, weil der Weg durch verschiedene Vegetationszonen und spektakuläre Hochgebirgslandschaften führt. Auf dem Weg liegen unter anderem alpine Seen, tiefe Schluchten und die beeindruckende Gorges Valley. Der Zugang erfolgt über das Chogoria Gate. Im unteren Bereich führt die Route zunächst durch Wald, bevor sie in die Heide- und Moorlandschaft der höheren Regionen übergeht. Mit zunehmender Höhe werden die Felsformationen und Schluchten dominanter. Besonders eindrucksvoll sind die Bereiche um Lake Michaelson und die Gorges Valley. Anschließend führt die Route weiter in Richtung des zentralen Gipfelbereichs und zum Point Lenana. Die Chogoria-Route wird meist als längere Tour von etwa fünf bis sechs Tagen begangen.
}}

Eine Besonderheit ist, dass man die drei Routen kombinieren kann. Sehr häufig wird beispielsweise über Sirimon aufgestiegen und über Chogoria abgestiegen. Dadurch bekommt man den relativ gleichmäßigen Aufstieg der Sirimon-Seite und die spektakuläre Landschaft der Chogoria-Seite in einer einzigen Tour.

'''Fitness''': Für eine Besteigung des Mount Kenya über den Point Lenana (4.985 m) ist eine gute körperliche Grundfitness erforderlich. Technische Kletterfähigkeiten sind auf den normalen Trekkingrouten nicht notwendig, allerdings stellt die Höhe eine erhebliche körperliche Belastung dar.

Entscheidend ist vor allem die Ausdauer. Mehrere Stunden tägliches Gehen über unebenes und teilweise steiles Gelände gehören zum normalen Tourenverlauf. Je nach Route werden an einzelnen Tagen etwa fünf bis acht Stunden Gehzeit erreicht. Am Gipfeltag beginnt der Aufstieg meist sehr früh und kann mehrere Stunden im Dunkeln stattfinden.

Auch die Kraft in Beinen und Rumpf spielt eine wichtige Rolle, da längere Anstiege, Geröll, Fels und teilweise schlammige oder sumpfige Abschnitte bewältigt werden müssen. Zusätzlich wird häufig ein Rucksack mit persönlicher Ausrüstung getragen.

Eine besondere Herausforderung ist die Höhenlage. Ab etwa 3.000 Metern kann die Leistungsfähigkeit deutlich abnehmen. Oberhalb von 4.000 Metern können selbst bei sehr guter Fitness Kopfschmerzen, Kurzatmigkeit, Übelkeit oder ungewöhnliche Erschöpfung auftreten. Diese Beschwerden hängen nicht einfach vom Trainingszustand ab, sondern vor allem von der individuellen Anpassung an die Höhe. Deshalb ist eine langsame Akklimatisation wichtiger als ein besonders hohes Fitnessniveau.
* {{vCard | name = Mount Kenya Routes | type = travel agency | url = https://www.mountkenyaroutes.com | lastedit = 2026-10-03 | description = Mount Kenya Routes sitzt in Nanyuki, also direkt in der Nähe des Berges. Der Anbieter organisiert private und individuelle Touren über Sirimon, Naro Moru und Chogoria sowie Kombinationen der Routen.
}}
* {{vCard | name = Wild Springs Adventures | type = travel agency | url = https://www.wildsprings.co.ke/ | lastedit = 2026-10-03 | description = Wild Springs Adventures bietet mehrtägige geführte Touren an. Der Anbieter gibt an, als KWS-lizenzierter Mountain-Crew-Operator tätig zu sein.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Trekking Expeditions | type = travel agency | url = https://www.mtkenyatrekking.com/ | description = Mount Kenya Trekking Expeditions bietet private Touren und Touren zu festgelegten Terminen über Sirimon, Chogoria und Naro Moru an. Die Touren zum Point Lenana dauern typischerweise vier bis sieben Tage.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Hiking | type = sports | url = https://mountkenyahiking.com/ | description = Ein lokaler Anbieter aus Nanyuki, der 4–6-tägige Touren mit Guide, Koch, Trägern, Mahlzeiten und Übernachtungen organisiert.
}}
* '''Preise''': 600-1200€/Person

=== Mit PKW Richtung Gipfel ===
Der Mount Kenya National Park ist nicht ausschließlich zu Fuß zugänglich. Auf einigen Abschnitten gibt es Pisten, die mit einem 4×4-Fahrzeug befahren werden können. Allerdings kann man nicht mit dem Auto bis in die Gipfelregion oder zum Point Lenana fahren. 
* Auf der Sirimon-Seite kann die Zufahrtsstraße mit einem geeigneten 4×4 bis in die Nähe des Old Moses Camp auf etwa 3.300&amp;#x202F;m führen. Dadurch lässt sich der untere Teil des Aufstiegs deutlich verkürzen. Von dort muss der weitere Weg allerdings zu Fuß zurückgelegt werden.

* Auch auf der Chogoria-Seite gibt es eine längere Piste, die mit einem 4×4 befahren werden kann. Je nach Straßen- und Wetterbedingungen kann man relativ weit in den Park hineinfahren. Dadurch lassen sich beispielsweise Bereiche wie Lake Ellis oder höher gelegene Ausgangspunkte erreichen. Die Piste ist allerdings nicht mit einer normalen asphaltierten Bergstraße vergleichbar und kann insbesondere nach Regen schwierig werden.

* Die Naro-Moru-Seite hat ebenfalls eine Zufahrt bis in höhere Bereiche, aber auch hier endet die befahrbare Strecke deutlich unterhalb des Point Lenana.

Damit gibt es grundsätzlich zwei sehr unterschiedliche Möglichkeiten: Der Park kann teilweise mit einem 4×4 erkundet werden, während der eigentliche Gipfelaufstieg zum Point Lenana zu Fuß erfolgt. Wer möglichst wenig wandern möchte, kann also mit einem Geländewagen einen Teil der Höhenmeter überwinden, aber die letzten rund 1.500 Höhenmeter bis zum Gipfelbereich lassen sich nicht einfach mit dem Auto zurücklegen. Wenn es darum geht, möglichst hoch mit einem 4×4 zu fahren und danach nur noch einen kurzen Fußweg zu haben, ist die Chogoria-Route besonders interessant.

=== Tierbeobachtungen ===
Am Mount Kenya sieht man Tiere vor allem in den tieferen Wald- und Moorzonen. Je höher der Aufstieg führt, desto weniger Tiere gibt es. Für Tierbeobachtungen sind daher die unteren Bereiche des Nationalparks deutlich interessanter als die Gipfelregion. Für größere Tierbestände ist der Mount Kenya National Park allerdings nicht mit den klassischen kenianischen Safari-Parks wie der Masai Mara National Reserve oder dem Amboseli National Park vergleichbar. Der Mount Kenya ist primär ein Berg- und Trekkinggebiet. Elefanten und Büffel können zwar vorkommen, sind aber nicht garantiert zu sehen.

* Auf der Sirimon-Route liegen die interessantesten Bereiche für Tiere im unteren Abschnitt rund um das Sirimon Gate und den Bergwald. Dort können unter anderem Büffel, Elefanten, Buschböcke und verschiedene Affenarten vorkommen. Mit zunehmender Höhe Richtung Old Moses und Shipton’s Camp nimmt die Wahrscheinlichkeit für größere Säugetiere stark ab. Oberhalb der Baumgrenze ist die Landschaft vor allem von alpiner Vegetation geprägt.

* Die Naro-Moru-Route führt ebenfalls zunächst durch den Wald. Dort bestehen Möglichkeiten, Waldelefanten, Büffel, Buschböcke und verschiedene kleinere Säugetiere zu sehen. Für Tierbeobachtungen ist insbesondere der Bereich unterhalb der Met Station interessanter. Weiter oben im Moor und in Richtung Point Lenana stehen dagegen Landschaft und Hochgebirgsvegetation im Vordergrund.

* Die Chogoria-Route ist besonders interessant, wenn eine Tour mit Wildtierbeobachtung kombiniert werden soll. Die unteren Bereiche durch den Wald können eine gute Gelegenheit bieten, Tiere zu beobachten. Außerdem gibt es auf der Ostseite offene Landschaften und Lichtungen, auf denen sich Tiere leichter erkennen lassen. Je weiter die Route in Richtung Lake Michaelson und der Hochgebirgsregion führt, desto weniger Großwild ist zu erwarten.

== Einkaufen ==
Nanyuki liegt westlich des Mount Kenya und ist für viele Trekkingtouren der wichtigste Ausgangspunkt. Dort gibt es Supermärkte, Apotheken, Outdoor-Geschäfte, Restaurants und einen lokalen Markt. Für eine Trekkingtour lassen sich dort beispielsweise Lebensmittel, Wasser, Toilettenartikel, warme Kleidung und teilweise auch fehlende Wanderausrüstung besorgen.

Für Outdoor-Ausrüstung gibt es in Nanyuki einige Geschäfte, wobei die Auswahl bei Spezialausrüstung begrenzter ist als in Nairobi. Dinge wie Wanderschuhe, Fleece, Regenkleidung oder einfache Campingausrüstung sind eher zu bekommen als hochspezialisierte Bergsportausrüstung. Wer vor der Mount-Kenya-Tour eine größere Auswahl an Trekkingausrüstung benötigt, sollte den Einkauf eher in Nairobi erledigen. Dort ist das Angebot an Outdoor- und Campingausrüstung wesentlich größer.

Für die eigentliche Tour sollte möglichst alles Wichtige vor dem Aufbruch zum Gate besorgt werden. In den Camps am Berg sind die Einkaufsmöglichkeiten sehr eingeschränkt und deutlich weniger zuverlässig als in Nanyuki.

== Küche ==

== Unterkunft ==


=== Hotels und Herbergen ===
Wichtig ist, dass Schlafsack und warme Kleidung auf allen drei Routen notwendig sind. Oberhalb von 4.000&amp;#x202F;m sind die Nächte sehr kalt, und die Unterkünfte bieten keinen Hotelkomfort. Wer mit einem Veranstalter unterwegs ist, bekommt häufig Zelt, Matratze und Verpflegung gestellt; das sollte aber vor der Buchung konkret geprüft werden. KWS weist außerdem darauf hin, dass Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen.
* {{vCard | name = Meru Mount Kenya Bandas | type = hotel | lat = -0.17061 | long = 37.21383 | description = (3000m) Dabei handelt es sich nicht um eine einfache Hochgebirgshütte, sondern um richtige kleine Unterkünfte mit Betten, Küche und sanitären Einrichtungen. KWS führt die Bandas offiziell als Unterkunft am Mount Kenya.
}}
* {{vCard | name = Old Moses Camp | type = hotel | lat = -0.04891 | long = 37.28712 | lastedit = 2026-10-03 | description = (3.300 m) Erste Hütte und Camping auf der Sirimon-Route . Kein Laden und keine Möglichkeit zum Essen.
}}
* {{vCard | name = Shipton’s Camp | type = hotel | lat = -0.14127 | long = 37.31482 | description = (4.200 m) Die Hütte ist in einem schlechten Zustand, weshalb man keine gehobenen Erwartungen haben sollte – außer, dass man dort schlafen kann. Es gibt kaum Vegetation, die Temperaturen können nachts deutlich unter den Gefrierpunkt fallen und der Wind kann stark sein.
}}
* {{vCard | name = Met Station | type = hotel | lat = -0.17063 | long = 37.21382 | description = (3.050 m) Die Unterkunft ist sehr einfach und liegt am oberen Ende der Wald- und Moorzone. Dort gibt es neben einfachen Schlafmöglichkeiten auch einen Campingbereich.
}}
* {{vCard | name = Mackinder’s Camp | type = hotel | lat = -0.16719 | long = 37.29336 | description = (4.200 m) Dieses Camp liegt bereits in der alpinen Zone und dient als Ausgangspunkt für den Gipfelaufstieg. Die Ausstattung ist wesentlich einfacher als bei einer normalen Unterkunft; je nach Organisation der Tour wird in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen.
}}
* {{vCard | name = Minto’s Camp | type = hotel | lat = -0.14319 | long = 37.34456 | description = (4270m) Je nach Tour wird dort in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen. Die Umgebung ist spektakulär, insbesondere wegen des Lake Michaelson und der Gorges Valley.
}}

=== Camping ===
* {{vCard | name = Mt Kenya Eco Resource Centre and Abbott`s Camping Ground | type = hotel | lat = -0.10889 | long = 37.04370 | description = Sehr praktischer Zwischenstopp für Camper. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Kenia}}</text>
      <sha1>mk7l3ucekns2vyivkirer96uc7phbmy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808025</id>
      <parentid>1808024</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Anreise */ Hinzugefügte vCard für Nanyuki</comment>
      <origin>1808025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22810" sha1="ibv92kbt8o2e0ge1cdlwcvzhhrng5fb" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}
Der '''Mount Kenya Nationalpark''' ist ein Nationalpark in [[Kenia]]. 

Das Besondere am Mount Kenya National Park ist vor allem die ungewöhnliche Kombination aus Hochgebirge, Gletschern, tropischem Bergwald und afrikanischer Tierwelt – und das direkt am Äquator.
== Hintergrund ==

=== Geschichte ===
Im 19. Jahrhundert erreichten europäische Entdecker die Region und begannen, den Berg zu erforschen. Die erste erfolgreiche Besteigung des Gipfels gelang im Jahr 1899. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wuchs das Interesse am Schutz der einzigartigen Landschaft und Tierwelt. Deshalb wurde 1949 der Mount Kenya Forest Reserve eingerichtet, später entstand daraus der Mount Kenya National Park. Seit 1997 gehört der Nationalpark gemeinsam mit dem umliegenden Wald zum UNESCO-Welterbe. Heute schützt das Gebiet nicht nur den Berg und seine Gletscher, sondern auch zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sowie eine Landschaft, die für die Menschen in der Region eine große kulturelle Bedeutung besitzt.

=== Landschaft ===
Der Mount Kenya ist der zweithöchsten Berg Afrikas. Rund um den Berg gibt es dichte Bergwälder und Bambuswälder, die mit zunehmender Höhe in Heide- und Moorlandschaften übergehen. In den höheren Regionen findet man eine typische afro-alpine Landschaft mit ungewöhnlichen Pflanzen wie Riesenlobelien und Riesenkreuzkräutern. Noch weiter oben bestimmen Felsen, Schnee und Gletscher das Landschaftsbild. Durch die unterschiedlichen Höhenstufen gibt es im Nationalpark viele verschiedene Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Besonders beeindruckend sind die steilen Bergflanken, tiefen Täler, Seen und die schneebedeckten Gipfel des Mount Kenya.

=== Flora und Fauna ===
Die Flora und Fauna des Mount-Kenya-Nationalparks ist sehr vielfältig, denn die Landschaft erstreckt sich über mehrere Höhenstufen. In den tieferen Lagen wachsen dichte Bergwälder und Bambuswälder. Mit zunehmender Höhe findet man dagegen Heidepflanzen, Gräser und Moorlandschaften. Für die höheren Regionen besonders typisch sind Riesenlobelien und Riesenkreuzkräuter, die an das kalte und trockene Klima angepasst sind. In den Wäldern und auf den Hängen leben viele verschiedene Tiere. Dazu gehören unter anderem Elefanten, Büffel, Leoparden, Buschschweine, verschiedene Antilopenarten und zahlreiche Vogelarten. Auch Affen, wie der Colobus und der Sykes-Affe, sind in den Wäldern heimisch. Die unterschiedlichen Lebensräume machen den Nationalpark zu einem wichtigen Schutzgebiet für die Tier- und Pflanzenwelt Kenias.

=== Klima ===
Das Klima im Mount-Kenya-Nationalpark wird maßgeblich von der Höhenlage beeinflusst. Während in den tieferen Regionen ein relativ warmes und feuchtes Klima herrscht, wird es mit zunehmender Höhe deutlich kälter. In den höchsten Gebieten des Mount Kenya kann es sogar zu Frost und Schneefall kommen. In der Region gibt es zwei Regenzeiten: eine längere von März bis Mai und eine kürzere von Oktober bis Dezember. Die Niederschläge sind an den unteren und mittleren Berghängen besonders stark, während es in den höheren Regionen trockener ist. Aufgrund der großen Höhenunterschiede gibt es im Nationalpark verschiedene Klimazonen, die wiederum die unterschiedlichen Pflanzen- und Tierarten beeinflussen.

== Anreise ==
{{mapframe}}
Von [[Nairobi]] aus kann man mit dem Auto oder dem Reisebus zum Mount Kenya fahren. Je nach gewähltem Parkeingang dauert die Fahrt drei bis fünf Stunden. Auch von der Stadt [[Nanyuki]] aus ist der Nationalpark gut erreichbar. Die Stadt liegt am Fuß des Mount Kenya und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Touren und Wanderungen. Wer den Berg besteigen möchte, muss anschließend zu einem der Ausgangspunkte der verschiedenen Wanderrouten fahren und von dort aus zu Fuß weitergehen.
* {{vCard | name = Naro Moru Gate | type = station | lat = -0.17477 | long = 37.14342 | description = liegt an der Westseite des Berges und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen.
}}
* {{vCard | name = Sirimon Gate | type = station | lat = 0.00517 | long = 37.24691 | description = befindet sich an der Nordwestseite und ist ein beliebter Zugang für Bergsteiger und Trekkingtouren.
}}
* {{vCard | name = Chogoria Gate | type = station | lat = -0.16117 | long = 37.44577 | description = liegt an der Ostseite und bietet Zugang zur landschaftlich besonders abwechslungsreichen Chogoria-Route.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya | type = mountain | wikidata = Q172070
}}
* {{vCard | name = Nanyuki | type = city | wikidata = Q123160 | description = Der beste Wohn-, Essens- und Versorgungsort der Umgebung.
}}

== Gebühren/Permits ==
Internationale Besucher zahlen 70 US-Dollar pro Erwachsenen und 35 US-Dollar pro Kind für 24 Stunden (2026). Für afrikanische Staatsbürger gelten niedrigere Gebühren.

== Mobilität ==
In den tiefer gelegenen Bereichen sind einige Straßen und Wege mit dem Geländewagen befahrbar. Für die höheren Regionen gibt es jedoch keine befahrbaren Straßen, sodass man dort zu Fuß unterwegs ist. Beim Bergsteigen und Wandern werden die verschiedenen Routen ausschließlich zu Fuß zurückgelegt. Für längere Touren können Besucher einen Bergführer oder Träger engagieren. Es ist wichtig, innerhalb des Parks auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben und die Regeln des Nationalparks zu beachten, um die empfindliche Natur zu schützen.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Wasserfälle ===
* {{vCard | name = Mau-Mau-Höhle und Wasserfallbecken | type = cave | lat = -0.12026 | long = 37.08562 | description = Vom Mt. Kenya Evo Resource Centre aus führt eine angenehme, sechs Kilometer lange Wanderung durch den Wald (insgesamt 12 Kilometer hin und zurück). Man braucht etwa drei Stunden. Die „Höhle“, die Wasserfälle und der natürliche Pool befinden sich am selben Ort. An sonnigen Tagen kann man dort schwimmen.
}}
* {{vCard | name = Mau Mau Höhle | type = cave | lat = -0.21406 | long = 37.13564 | description = Schöne Höhle mitten in einem Wald, in der sich einst die Freiheitskämpfer versteckt hielten.
}}
* {{vCard | name = Percival Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.17611 | long = 37.19931 | description = Kleinerer Wasserfall mitten im Wald.
}}
* {{vCard | name = Kang'ere Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.40829 | long = 37.28199 | description = Der Wasserfall Kangere 2 ist ein lohnendes und friedliches Ausflugsziel im Castle Forest. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und landschaftlich reizvoll, umgeben von dichtem Wald und frischer Bergluft. Der Wasserfall selbst ist beeindruckend und ruhig und lädt zum Entspannen, Fotografieren und Genießen der Natur ein.
}}
* {{vCard | name = Kamweti Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.33184 | long = 37.31664 | description = Der Wasserfall ist ein beeindruckender Ort, der tief im Castle Forest verborgen liegt. Die Wanderung durch den Wald ist erfrischend: Hohe Bäume, kühle Luft und die beruhigenden Klänge der Natur begleiten einen auf dem Weg. Wenn man am Wasserfall ankommt, werden die Mühen der Wanderung durch den gewaltigen Wasserfall und die nebelverhangene Atmosphäre belohnt.
}}
* {{vCard | name = Gatitika Falls Kimbimbi | type = waterfall | lat = -0.62185 | long = 37.37316 | description = Es ist ein sehr schöner, aber auch gefährlicher Wasserfall, da es keinen Aussichtspunkt gibt. Das Gelände davor ist steil und mit rutschigen Felsen übersät. Man kann leicht in die Fälle stürzen.
}}
* {{vCard | name = Nthenge Njeru Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.43 | long = 37.55 | description = Sehr schöner Wasserfall eingebettet in eine ruhige und naturbelassene Umgebung.
}}
=== Sonstige ===
* {{vCard | name = Point Lenana | type = viewpoint | wikidata = Q27195323 | description = Er ist der dritthöchste Gipfel des Mount Kenya, aber der am häufigsten bestiegene (die beiden höheren Gipfel sind technisch anspruchsvoller). Die Tour dauert drei bis vier Tage hin und zurück, aber erfahrene Bergsteiger haben sie auch schon in 24 Stunden geschafft. Auf dem gesamten Weg zum Gipfel gibt es spektakuläre Ausblicke.
}}

== Aktivitäten ==
=== Wandern ===
Für Wanderer ist vor allem Point Lenana (4.985 m) das Ziel. Die beiden Hauptgipfel Batian (5.199 m) und Nelion (5.188 m) sind dagegen technische Kletterziele.
Die drei offiziellen Aufstiegsrouten zum Mount Kenya National Park sind Sirimon, Naro Moru und Chogoria. Sie unterscheiden sich vor allem bei Steilheit, Landschaft, Akklimatisation und Übernachtungsmöglichkeiten. Alle drei führen letztlich zum Trekkinggipfel Point Lenana (4.985 m).

Am Mount Kenya wird der Aufstieg heute grundsätzlich geführt und nicht wie bei einem normalen Wanderweg auf eigene Faust begangen. Die Kenya Wildlife Service (KWS) schreibt aktuell ausdrücklich vor, dass alle Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen. Die Guides und Träger werden vom Parkmanagement überprüft und verfügen über entsprechende Ausweise.Das bedeutet allerdings nicht, dass eine große organisierte Gruppenreise notwendig ist. Eine Tour kann auch privat mit einem eigenen Bergführer organisiert werden, beispielsweise mit zwei oder drei Personen. Je nach Anbieter kommen zusätzlich Porter hinzu, die Gepäck, Zelt, Kochutensilien oder Verpflegung tragen. KWS weist für die Guides und Porter entsprechende Vorgaben aus.

* {{vCard | name = Sirimon | type = trail | description = Die Sirimon-Route führt von der Nordwestseite des Mount Kenya über das Sirimon Gate in Richtung Gipfel. Der Aufstieg beginnt zunächst durch Bergwald und Bambusvegetation und führt anschließend in die offene Hochlandzone mit Moorlandschaften und riesigen Lobelien und Senecien. Mit zunehmender Höhe wird die Landschaft karger und alpiner. Charakteristisch für die Route ist, dass sie relativ gleichmäßig an Höhe gewinnt und dadurch eine gute Anpassung an die zunehmende Höhe ermöglicht. Typischerweise führt der Weg zunächst zum Old Moses Camp und anschließend weiter in Richtung Shipton’s Camp, das bereits auf etwa 4.200&amp;#x202F;m liegt. Von dort geht es in der Nacht beziehungsweise sehr früh am Morgen weiter zum Point Lenana. Der letzte Abschnitt ist steil und führt über felsiges Gelände, bevor man den Gipfel erreicht. Die Sirimon-Route wird häufig für mehrtägige (4–6 Tage) Touren genutzt und eignet sich besonders für Trekker, die den Höhengewinn nicht zu schnell bewältigen möchten.
}}
* {{vCard | name = Naro-Moru-Route | type = trail | description = Die Naro-Moru-Route kommt von der Südwestseite des Berges und beginnt am Naro Moru Gate. Sie gilt als die direktere und kürzere Variante zum Point Lenana. Dadurch ist sie besonders interessant, wenn für den Aufstieg weniger Zeit zur Verfügung steht. Gleichzeitig bedeutet die schnelle Höhenzunahme, dass die Akklimatisation schwieriger sein kann als auf der Sirimon-Route. Ein charakteristischer Abschnitt ist das sogenannte Vertical Bog, ein feuchtes, teilweise sumpfiges Gebiet, durch das der Weg in Richtung der höheren Bergregion führt. Oberhalb der Vegetationszone wird das Gelände zunehmend felsig und karg. Der Weg führt schließlich zum Bereich um Austrian Hut beziehungsweise weiter zum Gipfelbereich. Wegen des relativ direkten Aufstiegs wird die Naro-Moru-Route häufig in kurzen Drei- oder Viertagestouren begangen.
}}
* {{vCard | name = Chogoria-Route | type = trail | description = Die Chogoria-Route führt von der Ostseite des Mount Kenya hinauf und unterscheidet sich landschaftlich deutlich von den beiden anderen Routen. Sie gilt als besonders abwechslungsreich, weil der Weg durch verschiedene Vegetationszonen und spektakuläre Hochgebirgslandschaften führt. Auf dem Weg liegen unter anderem alpine Seen, tiefe Schluchten und die beeindruckende Gorges Valley. Der Zugang erfolgt über das Chogoria Gate. Im unteren Bereich führt die Route zunächst durch Wald, bevor sie in die Heide- und Moorlandschaft der höheren Regionen übergeht. Mit zunehmender Höhe werden die Felsformationen und Schluchten dominanter. Besonders eindrucksvoll sind die Bereiche um Lake Michaelson und die Gorges Valley. Anschließend führt die Route weiter in Richtung des zentralen Gipfelbereichs und zum Point Lenana. Die Chogoria-Route wird meist als längere Tour von etwa fünf bis sechs Tagen begangen.
}}

Eine Besonderheit ist, dass man die drei Routen kombinieren kann. Sehr häufig wird beispielsweise über Sirimon aufgestiegen und über Chogoria abgestiegen. Dadurch bekommt man den relativ gleichmäßigen Aufstieg der Sirimon-Seite und die spektakuläre Landschaft der Chogoria-Seite in einer einzigen Tour.

'''Fitness''': Für eine Besteigung des Mount Kenya über den Point Lenana (4.985 m) ist eine gute körperliche Grundfitness erforderlich. Technische Kletterfähigkeiten sind auf den normalen Trekkingrouten nicht notwendig, allerdings stellt die Höhe eine erhebliche körperliche Belastung dar.

Entscheidend ist vor allem die Ausdauer. Mehrere Stunden tägliches Gehen über unebenes und teilweise steiles Gelände gehören zum normalen Tourenverlauf. Je nach Route werden an einzelnen Tagen etwa fünf bis acht Stunden Gehzeit erreicht. Am Gipfeltag beginnt der Aufstieg meist sehr früh und kann mehrere Stunden im Dunkeln stattfinden.

Auch die Kraft in Beinen und Rumpf spielt eine wichtige Rolle, da längere Anstiege, Geröll, Fels und teilweise schlammige oder sumpfige Abschnitte bewältigt werden müssen. Zusätzlich wird häufig ein Rucksack mit persönlicher Ausrüstung getragen.

Eine besondere Herausforderung ist die Höhenlage. Ab etwa 3.000 Metern kann die Leistungsfähigkeit deutlich abnehmen. Oberhalb von 4.000 Metern können selbst bei sehr guter Fitness Kopfschmerzen, Kurzatmigkeit, Übelkeit oder ungewöhnliche Erschöpfung auftreten. Diese Beschwerden hängen nicht einfach vom Trainingszustand ab, sondern vor allem von der individuellen Anpassung an die Höhe. Deshalb ist eine langsame Akklimatisation wichtiger als ein besonders hohes Fitnessniveau.
* {{vCard | name = Mount Kenya Routes | type = travel agency | url = https://www.mountkenyaroutes.com | lastedit = 2026-10-03 | description = Mount Kenya Routes sitzt in Nanyuki, also direkt in der Nähe des Berges. Der Anbieter organisiert private und individuelle Touren über Sirimon, Naro Moru und Chogoria sowie Kombinationen der Routen.
}}
* {{vCard | name = Wild Springs Adventures | type = travel agency | url = https://www.wildsprings.co.ke/ | lastedit = 2026-10-03 | description = Wild Springs Adventures bietet mehrtägige geführte Touren an. Der Anbieter gibt an, als KWS-lizenzierter Mountain-Crew-Operator tätig zu sein.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Trekking Expeditions | type = travel agency | url = https://www.mtkenyatrekking.com/ | description = Mount Kenya Trekking Expeditions bietet private Touren und Touren zu festgelegten Terminen über Sirimon, Chogoria und Naro Moru an. Die Touren zum Point Lenana dauern typischerweise vier bis sieben Tage.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Hiking | type = sports | url = https://mountkenyahiking.com/ | description = Ein lokaler Anbieter aus Nanyuki, der 4–6-tägige Touren mit Guide, Koch, Trägern, Mahlzeiten und Übernachtungen organisiert.
}}
* '''Preise''': 600-1200€/Person

=== Mit PKW Richtung Gipfel ===
Der Mount Kenya National Park ist nicht ausschließlich zu Fuß zugänglich. Auf einigen Abschnitten gibt es Pisten, die mit einem 4×4-Fahrzeug befahren werden können. Allerdings kann man nicht mit dem Auto bis in die Gipfelregion oder zum Point Lenana fahren. 
* Auf der Sirimon-Seite kann die Zufahrtsstraße mit einem geeigneten 4×4 bis in die Nähe des Old Moses Camp auf etwa 3.300&amp;#x202F;m führen. Dadurch lässt sich der untere Teil des Aufstiegs deutlich verkürzen. Von dort muss der weitere Weg allerdings zu Fuß zurückgelegt werden.

* Auch auf der Chogoria-Seite gibt es eine längere Piste, die mit einem 4×4 befahren werden kann. Je nach Straßen- und Wetterbedingungen kann man relativ weit in den Park hineinfahren. Dadurch lassen sich beispielsweise Bereiche wie Lake Ellis oder höher gelegene Ausgangspunkte erreichen. Die Piste ist allerdings nicht mit einer normalen asphaltierten Bergstraße vergleichbar und kann insbesondere nach Regen schwierig werden.

* Die Naro-Moru-Seite hat ebenfalls eine Zufahrt bis in höhere Bereiche, aber auch hier endet die befahrbare Strecke deutlich unterhalb des Point Lenana.

Damit gibt es grundsätzlich zwei sehr unterschiedliche Möglichkeiten: Der Park kann teilweise mit einem 4×4 erkundet werden, während der eigentliche Gipfelaufstieg zum Point Lenana zu Fuß erfolgt. Wer möglichst wenig wandern möchte, kann also mit einem Geländewagen einen Teil der Höhenmeter überwinden, aber die letzten rund 1.500 Höhenmeter bis zum Gipfelbereich lassen sich nicht einfach mit dem Auto zurücklegen. Wenn es darum geht, möglichst hoch mit einem 4×4 zu fahren und danach nur noch einen kurzen Fußweg zu haben, ist die Chogoria-Route besonders interessant.

=== Tierbeobachtungen ===
Am Mount Kenya sieht man Tiere vor allem in den tieferen Wald- und Moorzonen. Je höher der Aufstieg führt, desto weniger Tiere gibt es. Für Tierbeobachtungen sind daher die unteren Bereiche des Nationalparks deutlich interessanter als die Gipfelregion. Für größere Tierbestände ist der Mount Kenya National Park allerdings nicht mit den klassischen kenianischen Safari-Parks wie der Masai Mara National Reserve oder dem Amboseli National Park vergleichbar. Der Mount Kenya ist primär ein Berg- und Trekkinggebiet. Elefanten und Büffel können zwar vorkommen, sind aber nicht garantiert zu sehen.

* Auf der Sirimon-Route liegen die interessantesten Bereiche für Tiere im unteren Abschnitt rund um das Sirimon Gate und den Bergwald. Dort können unter anderem Büffel, Elefanten, Buschböcke und verschiedene Affenarten vorkommen. Mit zunehmender Höhe Richtung Old Moses und Shipton’s Camp nimmt die Wahrscheinlichkeit für größere Säugetiere stark ab. Oberhalb der Baumgrenze ist die Landschaft vor allem von alpiner Vegetation geprägt.

* Die Naro-Moru-Route führt ebenfalls zunächst durch den Wald. Dort bestehen Möglichkeiten, Waldelefanten, Büffel, Buschböcke und verschiedene kleinere Säugetiere zu sehen. Für Tierbeobachtungen ist insbesondere der Bereich unterhalb der Met Station interessanter. Weiter oben im Moor und in Richtung Point Lenana stehen dagegen Landschaft und Hochgebirgsvegetation im Vordergrund.

* Die Chogoria-Route ist besonders interessant, wenn eine Tour mit Wildtierbeobachtung kombiniert werden soll. Die unteren Bereiche durch den Wald können eine gute Gelegenheit bieten, Tiere zu beobachten. Außerdem gibt es auf der Ostseite offene Landschaften und Lichtungen, auf denen sich Tiere leichter erkennen lassen. Je weiter die Route in Richtung Lake Michaelson und der Hochgebirgsregion führt, desto weniger Großwild ist zu erwarten.

== Einkaufen ==
Nanyuki liegt westlich des Mount Kenya und ist für viele Trekkingtouren der wichtigste Ausgangspunkt. Dort gibt es Supermärkte, Apotheken, Outdoor-Geschäfte, Restaurants und einen lokalen Markt. Für eine Trekkingtour lassen sich dort beispielsweise Lebensmittel, Wasser, Toilettenartikel, warme Kleidung und teilweise auch fehlende Wanderausrüstung besorgen.

Für Outdoor-Ausrüstung gibt es in Nanyuki einige Geschäfte, wobei die Auswahl bei Spezialausrüstung begrenzter ist als in Nairobi. Dinge wie Wanderschuhe, Fleece, Regenkleidung oder einfache Campingausrüstung sind eher zu bekommen als hochspezialisierte Bergsportausrüstung. Wer vor der Mount-Kenya-Tour eine größere Auswahl an Trekkingausrüstung benötigt, sollte den Einkauf eher in Nairobi erledigen. Dort ist das Angebot an Outdoor- und Campingausrüstung wesentlich größer.

Für die eigentliche Tour sollte möglichst alles Wichtige vor dem Aufbruch zum Gate besorgt werden. In den Camps am Berg sind die Einkaufsmöglichkeiten sehr eingeschränkt und deutlich weniger zuverlässig als in Nanyuki.

== Küche ==

== Unterkunft ==


=== Hotels und Herbergen ===
Wichtig ist, dass Schlafsack und warme Kleidung auf allen drei Routen notwendig sind. Oberhalb von 4.000&amp;#x202F;m sind die Nächte sehr kalt, und die Unterkünfte bieten keinen Hotelkomfort. Wer mit einem Veranstalter unterwegs ist, bekommt häufig Zelt, Matratze und Verpflegung gestellt; das sollte aber vor der Buchung konkret geprüft werden. KWS weist außerdem darauf hin, dass Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen.
* {{vCard | name = Meru Mount Kenya Bandas | type = hotel | lat = -0.17061 | long = 37.21383 | description = (3000m) Dabei handelt es sich nicht um eine einfache Hochgebirgshütte, sondern um richtige kleine Unterkünfte mit Betten, Küche und sanitären Einrichtungen. KWS führt die Bandas offiziell als Unterkunft am Mount Kenya.
}}
* {{vCard | name = Old Moses Camp | type = hotel | lat = -0.04891 | long = 37.28712 | lastedit = 2026-10-03 | description = (3.300 m) Erste Hütte und Camping auf der Sirimon-Route . Kein Laden und keine Möglichkeit zum Essen.
}}
* {{vCard | name = Shipton’s Camp | type = hotel | lat = -0.14127 | long = 37.31482 | description = (4.200 m) Die Hütte ist in einem schlechten Zustand, weshalb man keine gehobenen Erwartungen haben sollte – außer, dass man dort schlafen kann. Es gibt kaum Vegetation, die Temperaturen können nachts deutlich unter den Gefrierpunkt fallen und der Wind kann stark sein.
}}
* {{vCard | name = Met Station | type = hotel | lat = -0.17063 | long = 37.21382 | description = (3.050 m) Die Unterkunft ist sehr einfach und liegt am oberen Ende der Wald- und Moorzone. Dort gibt es neben einfachen Schlafmöglichkeiten auch einen Campingbereich.
}}
* {{vCard | name = Mackinder’s Camp | type = hotel | lat = -0.16719 | long = 37.29336 | description = (4.200 m) Dieses Camp liegt bereits in der alpinen Zone und dient als Ausgangspunkt für den Gipfelaufstieg. Die Ausstattung ist wesentlich einfacher als bei einer normalen Unterkunft; je nach Organisation der Tour wird in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen.
}}
* {{vCard | name = Minto’s Camp | type = hotel | lat = -0.14319 | long = 37.34456 | description = (4270m) Je nach Tour wird dort in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen. Die Umgebung ist spektakulär, insbesondere wegen des Lake Michaelson und der Gorges Valley.
}}

=== Camping ===
* {{vCard | name = Mt Kenya Eco Resource Centre and Abbott`s Camping Ground | type = hotel | lat = -0.10889 | long = 37.04370 | description = Sehr praktischer Zwischenstopp für Camper. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Kenia}}</text>
      <sha1>ibv92kbt8o2e0ge1cdlwcvzhhrng5fb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808026</id>
      <parentid>1808025</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */</comment>
      <origin>1808026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22814" sha1="8xuhkf9d0hfm4a3nf5vh1ll6g96lpu2" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}
Der '''Mount Kenya Nationalpark''' ist ein Nationalpark in [[Kenia]]. 

Das Besondere am Mount Kenya National Park ist vor allem die ungewöhnliche Kombination aus Hochgebirge, Gletschern, tropischem Bergwald und afrikanischer Tierwelt – und das direkt am Äquator.
== Hintergrund ==

=== Geschichte ===
Im 19. Jahrhundert erreichten europäische Entdecker die Region und begannen, den Berg zu erforschen. Die erste erfolgreiche Besteigung des Gipfels gelang im Jahr 1899. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wuchs das Interesse am Schutz der einzigartigen Landschaft und Tierwelt. Deshalb wurde 1949 der Mount Kenya Forest Reserve eingerichtet, später entstand daraus der Mount Kenya National Park. Seit 1997 gehört der Nationalpark gemeinsam mit dem umliegenden Wald zum UNESCO-Welterbe. Heute schützt das Gebiet nicht nur den Berg und seine Gletscher, sondern auch zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sowie eine Landschaft, die für die Menschen in der Region eine große kulturelle Bedeutung besitzt.

=== Landschaft ===
Der Mount Kenya ist der zweithöchsten Berg Afrikas. Rund um den Berg gibt es dichte Bergwälder und Bambuswälder, die mit zunehmender Höhe in Heide- und Moorlandschaften übergehen. In den höheren Regionen findet man eine typische afro-alpine Landschaft mit ungewöhnlichen Pflanzen wie Riesenlobelien und Riesenkreuzkräutern. Noch weiter oben bestimmen Felsen, Schnee und Gletscher das Landschaftsbild. Durch die unterschiedlichen Höhenstufen gibt es im Nationalpark viele verschiedene Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Besonders beeindruckend sind die steilen Bergflanken, tiefen Täler, Seen und die schneebedeckten Gipfel des Mount Kenya.

=== Flora und Fauna ===
Die Flora und Fauna des Mount-Kenya-Nationalparks ist sehr vielfältig, denn die Landschaft erstreckt sich über mehrere Höhenstufen. In den tieferen Lagen wachsen dichte Bergwälder und Bambuswälder. Mit zunehmender Höhe findet man dagegen Heidepflanzen, Gräser und Moorlandschaften. Für die höheren Regionen besonders typisch sind Riesenlobelien und Riesenkreuzkräuter, die an das kalte und trockene Klima angepasst sind. In den Wäldern und auf den Hängen leben viele verschiedene Tiere. Dazu gehören unter anderem Elefanten, Büffel, Leoparden, Buschschweine, verschiedene Antilopenarten und zahlreiche Vogelarten. Auch Affen, wie der Colobus und der Sykes-Affe, sind in den Wäldern heimisch. Die unterschiedlichen Lebensräume machen den Nationalpark zu einem wichtigen Schutzgebiet für die Tier- und Pflanzenwelt Kenias.

=== Klima ===
Das Klima im Mount-Kenya-Nationalpark wird maßgeblich von der Höhenlage beeinflusst. Während in den tieferen Regionen ein relativ warmes und feuchtes Klima herrscht, wird es mit zunehmender Höhe deutlich kälter. In den höchsten Gebieten des Mount Kenya kann es sogar zu Frost und Schneefall kommen. In der Region gibt es zwei Regenzeiten: eine längere von März bis Mai und eine kürzere von Oktober bis Dezember. Die Niederschläge sind an den unteren und mittleren Berghängen besonders stark, während es in den höheren Regionen trockener ist. Aufgrund der großen Höhenunterschiede gibt es im Nationalpark verschiedene Klimazonen, die wiederum die unterschiedlichen Pflanzen- und Tierarten beeinflussen.

== Anreise ==
{{mapframe}}
Von [[Nairobi]] aus kann man mit dem Auto oder dem Reisebus zum Mount Kenya fahren. Je nach gewähltem Parkeingang dauert die Fahrt drei bis fünf Stunden. Auch von der Stadt [[Nanyuki]] aus ist der Nationalpark gut erreichbar. Die Stadt liegt am Fuß des Mount Kenya und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Touren und Wanderungen. Wer den Berg besteigen möchte, muss anschließend zu einem der Ausgangspunkte der verschiedenen Wanderrouten fahren und von dort aus zu Fuß weitergehen.
* {{vCard | name = Naro Moru Gate | type = station | lat = -0.17477 | long = 37.14342 | description = liegt an der Westseite des Berges und ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen.
}}
* {{vCard | name = Sirimon Gate | type = station | lat = 0.00517 | long = 37.24691 | description = befindet sich an der Nordwestseite und ist ein beliebter Zugang für Bergsteiger und Trekkingtouren.
}}
* {{vCard | name = Chogoria Gate | type = station | lat = -0.16117 | long = 37.44577 | description = liegt an der Ostseite und bietet Zugang zur landschaftlich besonders abwechslungsreichen Chogoria-Route.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya | type = mountain | wikidata = Q172070
}}
* {{vCard | name = Nanyuki | type = city | wikidata = Q123160 | description = Der beste Wohn-, Essens- und Versorgungsort der Umgebung.
}}

== Gebühren/Permits ==
Internationale Besucher zahlen 70 US-Dollar pro Erwachsenen und 35 US-Dollar pro Kind für 24 Stunden (2026). Für afrikanische Staatsbürger gelten niedrigere Gebühren.

== Mobilität ==
In den tiefer gelegenen Bereichen sind einige Straßen und Wege mit dem Geländewagen befahrbar. Für die höheren Regionen gibt es jedoch keine befahrbaren Straßen, sodass man dort zu Fuß unterwegs ist. Beim Bergsteigen und Wandern werden die verschiedenen Routen ausschließlich zu Fuß zurückgelegt. Für längere Touren können Besucher einen Bergführer oder Träger engagieren. Es ist wichtig, innerhalb des Parks auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben und die Regeln des Nationalparks zu beachten, um die empfindliche Natur zu schützen.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Wasserfälle ===
* {{vCard | name = Mau-Mau-Höhle und Wasserfallbecken | type = cave | lat = -0.12026 | long = 37.08562 | description = Vom Mt. Kenya Evo Resource Centre aus führt eine angenehme, sechs Kilometer lange Wanderung durch den Wald (insgesamt 12 Kilometer hin und zurück). Man braucht etwa drei Stunden. Die „Höhle“, die Wasserfälle und der natürliche Pool befinden sich am selben Ort. An sonnigen Tagen kann man dort schwimmen.
}}
* {{vCard | name = Mau Mau Höhle | type = cave | lat = -0.21406 | long = 37.13564 | description = Schöne Höhle mitten in einem Wald, in der sich einst die Freiheitskämpfer versteckt hielten.
}}
* {{vCard | name = Percival Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.17611 | long = 37.19931 | description = Kleinerer Wasserfall mitten im Wald.
}}
* {{vCard | name = Kang'ere Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.40829 | long = 37.28199 | description = Der Wasserfall Kangere 2 ist ein lohnendes und friedliches Ausflugsziel im Castle Forest. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und landschaftlich reizvoll, umgeben von dichtem Wald und frischer Bergluft. Der Wasserfall selbst ist beeindruckend und ruhig und lädt zum Entspannen, Fotografieren und Genießen der Natur ein.
}}
* {{vCard | name = Kamweti Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.33184 | long = 37.31664 | description = Der Wasserfall ist ein beeindruckender Ort, der tief im Castle Forest verborgen liegt. Die Wanderung durch den Wald ist erfrischend: Hohe Bäume, kühle Luft und die beruhigenden Klänge der Natur begleiten einen auf dem Weg. Wenn man am Wasserfall ankommt, werden die Mühen der Wanderung durch den gewaltigen Wasserfall und die nebelverhangene Atmosphäre belohnt.
}}
* {{vCard | name = Gatitika Falls Kimbimbi | type = waterfall | lat = -0.62185 | long = 37.37316 | description = Es ist ein sehr schöner, aber auch gefährlicher Wasserfall, da es keinen Aussichtspunkt gibt. Das Gelände davor ist steil und mit rutschigen Felsen übersät. Man kann leicht in die Fälle stürzen.
}}
* {{vCard | name = Nthenge Njeru Wasserfall | type = waterfall | lat = -0.43 | long = 37.55 | description = Sehr schöner Wasserfall eingebettet in eine ruhige und naturbelassene Umgebung.
}}
=== Sonstige ===
* {{vCard | name = Point Lenana | type = viewpoint | wikidata = Q27195323 | description = Er ist der dritthöchste Gipfel des Mount Kenya, aber der am häufigsten bestiegene (die beiden höheren Gipfel sind technisch anspruchsvoller). Die Tour dauert drei bis vier Tage hin und zurück, aber erfahrene Bergsteiger haben sie auch schon in 24 Stunden geschafft. Auf dem gesamten Weg zum Gipfel gibt es spektakuläre Ausblicke.
}}

== Aktivitäten ==
=== Wandern ===
Für Wanderer ist vor allem Point Lenana (4.985 m) das Ziel. Die beiden Hauptgipfel Batian (5.199 m) und Nelion (5.188 m) sind dagegen technische Kletterziele.
Die drei offiziellen Aufstiegsrouten zum Mount Kenya National Park sind Sirimon, Naro Moru und Chogoria. Sie unterscheiden sich vor allem bei Steilheit, Landschaft, Akklimatisation und Übernachtungsmöglichkeiten. Alle drei führen letztlich zum Trekkinggipfel Point Lenana (4.985 m).

Am Mount Kenya wird der Aufstieg heute grundsätzlich geführt und nicht wie bei einem normalen Wanderweg auf eigene Faust begangen. Die Kenya Wildlife Service (KWS) schreibt aktuell ausdrücklich vor, dass alle Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen. Die Guides und Träger werden vom Parkmanagement überprüft und verfügen über entsprechende Ausweise.Das bedeutet allerdings nicht, dass eine große organisierte Gruppenreise notwendig ist. Eine Tour kann auch privat mit einem eigenen Bergführer organisiert werden, beispielsweise mit zwei oder drei Personen. Je nach Anbieter kommen zusätzlich Porter hinzu, die Gepäck, Zelt, Kochutensilien oder Verpflegung tragen. KWS weist für die Guides und Porter entsprechende Vorgaben aus.

* {{vCard | name = Sirimon | type = trail | description = Die Sirimon-Route führt von der Nordwestseite des Mount Kenya über das Sirimon Gate in Richtung Gipfel. Der Aufstieg beginnt zunächst durch Bergwald und Bambusvegetation und führt anschließend in die offene Hochlandzone mit Moorlandschaften und riesigen Lobelien und Senecien. Mit zunehmender Höhe wird die Landschaft karger und alpiner. Charakteristisch für die Route ist, dass sie relativ gleichmäßig an Höhe gewinnt und dadurch eine gute Anpassung an die zunehmende Höhe ermöglicht. Typischerweise führt der Weg zunächst zum Old Moses Camp und anschließend weiter in Richtung Shipton’s Camp, das bereits auf etwa 4.200&amp;#x202F;m liegt. Von dort geht es in der Nacht beziehungsweise sehr früh am Morgen weiter zum Point Lenana. Der letzte Abschnitt ist steil und führt über felsiges Gelände, bevor man den Gipfel erreicht. Die Sirimon-Route wird häufig für mehrtägige (4–6 Tage) Touren genutzt und eignet sich besonders für Trekker, die den Höhengewinn nicht zu schnell bewältigen möchten.
}}
* {{vCard | name = Naro-Moru-Route | type = trail | description = Die Naro-Moru-Route kommt von der Südwestseite des Berges und beginnt am Naro Moru Gate. Sie gilt als die direktere und kürzere Variante zum Point Lenana. Dadurch ist sie besonders interessant, wenn für den Aufstieg weniger Zeit zur Verfügung steht. Gleichzeitig bedeutet die schnelle Höhenzunahme, dass die Akklimatisation schwieriger sein kann als auf der Sirimon-Route. Ein charakteristischer Abschnitt ist das sogenannte Vertical Bog, ein feuchtes, teilweise sumpfiges Gebiet, durch das der Weg in Richtung der höheren Bergregion führt. Oberhalb der Vegetationszone wird das Gelände zunehmend felsig und karg. Der Weg führt schließlich zum Bereich um Austrian Hut beziehungsweise weiter zum Gipfelbereich. Wegen des relativ direkten Aufstiegs wird die Naro-Moru-Route häufig in kurzen Drei- oder Viertagestouren begangen.
}}
* {{vCard | name = Chogoria-Route | type = trail | description = Die Chogoria-Route führt von der Ostseite des Mount Kenya hinauf und unterscheidet sich landschaftlich deutlich von den beiden anderen Routen. Sie gilt als besonders abwechslungsreich, weil der Weg durch verschiedene Vegetationszonen und spektakuläre Hochgebirgslandschaften führt. Auf dem Weg liegen unter anderem alpine Seen, tiefe Schluchten und die beeindruckende Gorges Valley. Der Zugang erfolgt über das Chogoria Gate. Im unteren Bereich führt die Route zunächst durch Wald, bevor sie in die Heide- und Moorlandschaft der höheren Regionen übergeht. Mit zunehmender Höhe werden die Felsformationen und Schluchten dominanter. Besonders eindrucksvoll sind die Bereiche um Lake Michaelson und die Gorges Valley. Anschließend führt die Route weiter in Richtung des zentralen Gipfelbereichs und zum Point Lenana. Die Chogoria-Route wird meist als längere Tour von etwa fünf bis sechs Tagen begangen.
}}

Eine Besonderheit ist, dass man die drei Routen kombinieren kann. Sehr häufig wird beispielsweise über Sirimon aufgestiegen und über Chogoria abgestiegen. Dadurch bekommt man den relativ gleichmäßigen Aufstieg der Sirimon-Seite und die spektakuläre Landschaft der Chogoria-Seite in einer einzigen Tour.

'''Fitness''': Für eine Besteigung des Mount Kenya über den Point Lenana (4.985 m) ist eine gute körperliche Grundfitness erforderlich. Technische Kletterfähigkeiten sind auf den normalen Trekkingrouten nicht notwendig, allerdings stellt die Höhe eine erhebliche körperliche Belastung dar.

Entscheidend ist vor allem die Ausdauer. Mehrere Stunden tägliches Gehen über unebenes und teilweise steiles Gelände gehören zum normalen Tourenverlauf. Je nach Route werden an einzelnen Tagen etwa fünf bis acht Stunden Gehzeit erreicht. Am Gipfeltag beginnt der Aufstieg meist sehr früh und kann mehrere Stunden im Dunkeln stattfinden.

Auch die Kraft in Beinen und Rumpf spielt eine wichtige Rolle, da längere Anstiege, Geröll, Fels und teilweise schlammige oder sumpfige Abschnitte bewältigt werden müssen. Zusätzlich wird häufig ein Rucksack mit persönlicher Ausrüstung getragen.

Eine besondere Herausforderung ist die Höhenlage. Ab etwa 3.000 Metern kann die Leistungsfähigkeit deutlich abnehmen. Oberhalb von 4.000 Metern können selbst bei sehr guter Fitness Kopfschmerzen, Kurzatmigkeit, Übelkeit oder ungewöhnliche Erschöpfung auftreten. Diese Beschwerden hängen nicht einfach vom Trainingszustand ab, sondern vor allem von der individuellen Anpassung an die Höhe. Deshalb ist eine langsame Akklimatisation wichtiger als ein besonders hohes Fitnessniveau.
* {{vCard | name = Mount Kenya Routes | type = travel agency | url = https://www.mountkenyaroutes.com | lastedit = 2026-10-03 | description = Mount Kenya Routes sitzt in Nanyuki, also direkt in der Nähe des Berges. Der Anbieter organisiert private und individuelle Touren über Sirimon, Naro Moru und Chogoria sowie Kombinationen der Routen.
}}
* {{vCard | name = Wild Springs Adventures | type = travel agency | url = https://www.wildsprings.co.ke/ | lastedit = 2026-10-03 | description = Wild Springs Adventures bietet mehrtägige geführte Touren an. Der Anbieter gibt an, als KWS-lizenzierter Mountain-Crew-Operator tätig zu sein.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Trekking Expeditions | type = travel agency | url = https://www.mtkenyatrekking.com/ | description = Mount Kenya Trekking Expeditions bietet private Touren und Touren zu festgelegten Terminen über Sirimon, Chogoria und Naro Moru an. Die Touren zum Point Lenana dauern typischerweise vier bis sieben Tage.
}}
* {{vCard | name = Mount Kenya Hiking | type = sports | url = https://mountkenyahiking.com/ | description = Ein lokaler Anbieter aus Nanyuki, der 4–6-tägige Touren mit Guide, Koch, Trägern, Mahlzeiten und Übernachtungen organisiert.
}}
* '''Preise''': 600-1200€/Person

=== Mit PKW Richtung Gipfel ===
Der Mount Kenya National Park ist nicht ausschließlich zu Fuß zugänglich. Auf einigen Abschnitten gibt es Pisten, die mit einem 4×4-Fahrzeug befahren werden können. Allerdings kann man nicht mit dem Auto bis in die Gipfelregion oder zum Point Lenana fahren. 
* Auf der Sirimon-Seite kann die Zufahrtsstraße mit einem geeigneten 4×4 bis in die Nähe des Old Moses Camp auf etwa 3.300&amp;#x202F;m führen. Dadurch lässt sich der untere Teil des Aufstiegs deutlich verkürzen. Von dort muss der weitere Weg allerdings zu Fuß zurückgelegt werden.

* Auch auf der Chogoria-Seite gibt es eine längere Piste, die mit einem 4×4 befahren werden kann. Je nach Straßen- und Wetterbedingungen kann man relativ weit in den Park hineinfahren. Dadurch lassen sich beispielsweise Bereiche wie Lake Ellis oder höher gelegene Ausgangspunkte erreichen. Die Piste ist allerdings nicht mit einer normalen asphaltierten Bergstraße vergleichbar und kann insbesondere nach Regen schwierig werden.

* Die Naro-Moru-Seite hat ebenfalls eine Zufahrt bis in höhere Bereiche, aber auch hier endet die befahrbare Strecke deutlich unterhalb des Point Lenana.

Damit gibt es grundsätzlich zwei sehr unterschiedliche Möglichkeiten: Der Park kann teilweise mit einem 4×4 erkundet werden, während der eigentliche Gipfelaufstieg zum Point Lenana zu Fuß erfolgt. Wer möglichst wenig wandern möchte, kann also mit einem Geländewagen einen Teil der Höhenmeter überwinden, aber die letzten rund 1.500 Höhenmeter bis zum Gipfelbereich lassen sich nicht einfach mit dem Auto zurücklegen. Wenn es darum geht, möglichst hoch mit einem 4×4 zu fahren und danach nur noch einen kurzen Fußweg zu haben, ist die Chogoria-Route besonders interessant.

=== Tierbeobachtungen ===
Am Mount Kenya sieht man Tiere vor allem in den tieferen Wald- und Moorzonen. Je höher der Aufstieg führt, desto weniger Tiere gibt es. Für Tierbeobachtungen sind daher die unteren Bereiche des Nationalparks deutlich interessanter als die Gipfelregion. Für größere Tierbestände ist der Mount Kenya National Park allerdings nicht mit den klassischen kenianischen Safari-Parks wie der Masai Mara National Reserve oder dem Amboseli National Park vergleichbar. Der Mount Kenya ist primär ein Berg- und Trekkinggebiet. Elefanten und Büffel können zwar vorkommen, sind aber nicht garantiert zu sehen.

* Auf der Sirimon-Route liegen die interessantesten Bereiche für Tiere im unteren Abschnitt rund um das Sirimon Gate und den Bergwald. Dort können unter anderem Büffel, Elefanten, Buschböcke und verschiedene Affenarten vorkommen. Mit zunehmender Höhe Richtung Old Moses und Shipton’s Camp nimmt die Wahrscheinlichkeit für größere Säugetiere stark ab. Oberhalb der Baumgrenze ist die Landschaft vor allem von alpiner Vegetation geprägt.

* Die Naro-Moru-Route führt ebenfalls zunächst durch den Wald. Dort bestehen Möglichkeiten, Waldelefanten, Büffel, Buschböcke und verschiedene kleinere Säugetiere zu sehen. Für Tierbeobachtungen ist insbesondere der Bereich unterhalb der Met Station interessanter. Weiter oben im Moor und in Richtung Point Lenana stehen dagegen Landschaft und Hochgebirgsvegetation im Vordergrund.

* Die Chogoria-Route ist besonders interessant, wenn eine Tour mit Wildtierbeobachtung kombiniert werden soll. Die unteren Bereiche durch den Wald können eine gute Gelegenheit bieten, Tiere zu beobachten. Außerdem gibt es auf der Ostseite offene Landschaften und Lichtungen, auf denen sich Tiere leichter erkennen lassen. Je weiter die Route in Richtung Lake Michaelson und der Hochgebirgsregion führt, desto weniger Großwild ist zu erwarten.

== Einkaufen ==
[[Nanyuki]] liegt westlich des Mount Kenya und ist für viele Trekkingtouren der wichtigste Ausgangspunkt. Dort gibt es Supermärkte, Apotheken, Outdoor-Geschäfte, Restaurants und einen lokalen Markt. Für eine Trekkingtour lassen sich dort beispielsweise Lebensmittel, Wasser, Toilettenartikel, warme Kleidung und teilweise auch fehlende Wanderausrüstung besorgen.

Für Outdoor-Ausrüstung gibt es in Nanyuki einige Geschäfte, wobei die Auswahl bei Spezialausrüstung begrenzter ist als in Nairobi. Dinge wie Wanderschuhe, Fleece, Regenkleidung oder einfache Campingausrüstung sind eher zu bekommen als hochspezialisierte Bergsportausrüstung. Wer vor der Mount-Kenya-Tour eine größere Auswahl an Trekkingausrüstung benötigt, sollte den Einkauf eher in Nairobi erledigen. Dort ist das Angebot an Outdoor- und Campingausrüstung wesentlich größer.

Für die eigentliche Tour sollte möglichst alles Wichtige vor dem Aufbruch zum Gate besorgt werden. In den Camps am Berg sind die Einkaufsmöglichkeiten sehr eingeschränkt und deutlich weniger zuverlässig als in Nanyuki.

== Küche ==

== Unterkunft ==


=== Hotels und Herbergen ===
Wichtig ist, dass Schlafsack und warme Kleidung auf allen drei Routen notwendig sind. Oberhalb von 4.000&amp;#x202F;m sind die Nächte sehr kalt, und die Unterkünfte bieten keinen Hotelkomfort. Wer mit einem Veranstalter unterwegs ist, bekommt häufig Zelt, Matratze und Verpflegung gestellt; das sollte aber vor der Buchung konkret geprüft werden. KWS weist außerdem darauf hin, dass Besucher von einem qualifizierten und zertifizierten Guide begleitet werden müssen.
* {{vCard | name = Meru Mount Kenya Bandas | type = hotel | lat = -0.17061 | long = 37.21383 | description = (3000m) Dabei handelt es sich nicht um eine einfache Hochgebirgshütte, sondern um richtige kleine Unterkünfte mit Betten, Küche und sanitären Einrichtungen. KWS führt die Bandas offiziell als Unterkunft am Mount Kenya.
}}
* {{vCard | name = Old Moses Camp | type = hotel | lat = -0.04891 | long = 37.28712 | lastedit = 2026-10-03 | description = (3.300 m) Erste Hütte und Camping auf der Sirimon-Route . Kein Laden und keine Möglichkeit zum Essen.
}}
* {{vCard | name = Shipton’s Camp | type = hotel | lat = -0.14127 | long = 37.31482 | description = (4.200 m) Die Hütte ist in einem schlechten Zustand, weshalb man keine gehobenen Erwartungen haben sollte – außer, dass man dort schlafen kann. Es gibt kaum Vegetation, die Temperaturen können nachts deutlich unter den Gefrierpunkt fallen und der Wind kann stark sein.
}}
* {{vCard | name = Met Station | type = hotel | lat = -0.17063 | long = 37.21382 | description = (3.050 m) Die Unterkunft ist sehr einfach und liegt am oberen Ende der Wald- und Moorzone. Dort gibt es neben einfachen Schlafmöglichkeiten auch einen Campingbereich.
}}
* {{vCard | name = Mackinder’s Camp | type = hotel | lat = -0.16719 | long = 37.29336 | description = (4.200 m) Dieses Camp liegt bereits in der alpinen Zone und dient als Ausgangspunkt für den Gipfelaufstieg. Die Ausstattung ist wesentlich einfacher als bei einer normalen Unterkunft; je nach Organisation der Tour wird in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen.
}}
* {{vCard | name = Minto’s Camp | type = hotel | lat = -0.14319 | long = 37.34456 | description = (4270m) Je nach Tour wird dort in einer einfachen Hütte oder im Zelt geschlafen. Die Umgebung ist spektakulär, insbesondere wegen des Lake Michaelson und der Gorges Valley.
}}

=== Camping ===
* {{vCard | name = Mt Kenya Eco Resource Centre and Abbott`s Camping Ground | type = hotel | lat = -0.10889 | long = 37.04370 | description = Sehr praktischer Zwischenstopp für Camper. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Kenia}}</text>
      <sha1>8xuhkf9d0hfm4a3nf5vh1ll6g96lpu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schwerte</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129477</id>
    <revision>
      <id>1807945</id>
      <parentid>1807772</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T19:25:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1807945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4228" sha1="7ykdfxtaekfl6fzuih3cph6a47vvu7m" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>7ykdfxtaekfl6fzuih3cph6a47vvu7m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807946</id>
      <parentid>1807945</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T19:25:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1807946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4281" sha1="6tseogo3hj5a5kxvcc6qmanab4dtwfy" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>6tseogo3hj5a5kxvcc6qmanab4dtwfy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807947</id>
      <parentid>1807946</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T19:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ url</comment>
      <origin>1807947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4314" sha1="385v7zsynb1cdtbt6oerrki7prf3rps" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=|email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=|price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>385v7zsynb1cdtbt6oerrki7prf3rps</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807948</id>
      <parentid>1807947</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T19:28:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1807948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4364" sha1="fe0rwpamc8mcsrfmk8hfi1hik3uqy0x" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>fe0rwpamc8mcsrfmk8hfi1hik3uqy0x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807949</id>
      <parentid>1807948</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T19:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzung</comment>
      <origin>1807949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4375" sha1="hud5dqhdllpynxkvehxqx1tpyc4dpvd" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>hud5dqhdllpynxkvehxqx1tpyc4dpvd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807954</id>
      <parentid>1807949</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T20:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1807954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4526" sha1="f0qhcxps646r0itsqclohbxy7o8t4ws" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>f0qhcxps646r0itsqclohbxy7o8t4ws</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807955</id>
      <parentid>1807954</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T20:31:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1807955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4577" sha1="3v8m0w61w2tnn4gc2jkgmfgeb514f6o" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>3v8m0w61w2tnn4gc2jkgmfgeb514f6o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807956</id>
      <parentid>1807955</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T20:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ url</comment>
      <origin>1807956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4613" sha1="9bftqoenqomv9rjzd51pd6z0yr8evzr" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=|email=|url=https://www.miramare-ristorante.de/ |hours=|price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>9bftqoenqomv9rjzd51pd6z0yr8evzr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807957</id>
      <parentid>1807956</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T20:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1807957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4668" sha1="b6fi902jeijb48y9w6f3do5wu9aea5u" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 17412 |email=|url=https://www.miramare-ristorante.de/ |hours=täglich 12:00–15:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>b6fi902jeijb48y9w6f3do5wu9aea5u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807962</id>
      <parentid>1807957</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T21:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Flugzeug */ Ergänzt</comment>
      <origin>1807962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5069" sha1="fkp9m7yky0smupih89pao9tysffc398" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

* Der nächstgelegene Flughafen ist der 25&amp;#x202F;km entfernte regionale {{marker|type = airport|name = Flughafen Dortmund|wikidata = Q313587}}.
* Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} in etwa 50&amp;#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741}}   60&amp;#x202F;km Entfernung.

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 17412 |email=|url=https://www.miramare-ristorante.de/ |hours=täglich 12:00–15:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>fkp9m7yky0smupih89pao9tysffc398</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807965</id>
      <parentid>1807962</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T05:19:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1807965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5238" sha1="8p18dku2fyd9cy5jmk4d9gie3vv43x0" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

* Der nächstgelegene Flughafen ist der 25&amp;#x202F;km entfernte regionale {{marker|type = airport|name = Flughafen Dortmund|wikidata = Q313587}}.
* Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} in etwa 50&amp;#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741}}   60&amp;#x202F;km Entfernung.

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Hotel-Steakhaus Restaurant Ostentor |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 17412 |email=|url=https://www.miramare-ristorante.de/ |hours=täglich 12:00–15:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>8p18dku2fyd9cy5jmk4d9gie3vv43x0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807966</id>
      <parentid>1807965</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T05:19:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1807966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5290" sha1="o16lxgxcb0lmnyzifrqhj29bs8txscg" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

* Der nächstgelegene Flughafen ist der 25&amp;#x202F;km entfernte regionale {{marker|type = airport|name = Flughafen Dortmund|wikidata = Q313587}}.
* Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} in etwa 50&amp;#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741}}   60&amp;#x202F;km Entfernung.

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Hotel-Steakhaus Restaurant Ostentor |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 3, 58239 Schwerte |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=51.44367 |long=7.57397 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 17412 |email=|url=https://www.miramare-ristorante.de/ |hours=täglich 12:00–15:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>o16lxgxcb0lmnyzifrqhj29bs8txscg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807967</id>
      <parentid>1807966</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T05:20:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ url</comment>
      <origin>1807967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5328" sha1="snpd4bdtmpmsltqukm8e2tps8rf5eph" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

* Der nächstgelegene Flughafen ist der 25&amp;#x202F;km entfernte regionale {{marker|type = airport|name = Flughafen Dortmund|wikidata = Q313587}}.
* Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} in etwa 50&amp;#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741}}   60&amp;#x202F;km Entfernung.

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Hotel-Steakhaus Restaurant Ostentor |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 3, 58239 Schwerte |phone=|email=|url=https://hotel-restaurant-schwerte.de/ |hours=|price=|lat=51.44367 |long=7.57397 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 17412 |email=|url=https://www.miramare-ristorante.de/ |hours=täglich 12:00–15:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>snpd4bdtmpmsltqukm8e2tps8rf5eph</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807968</id>
      <parentid>1807967</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T05:21:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1807968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5387" sha1="pnx69ri546tvgj8plr025pr6sw5qcof" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

* Der nächstgelegene Flughafen ist der 25&amp;#x202F;km entfernte regionale {{marker|type = airport|name = Flughafen Dortmund|wikidata = Q313587}}.
* Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} in etwa 50&amp;#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741}}   60&amp;#x202F;km Entfernung.

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Hotel-Steakhaus Restaurant Ostentor |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 3, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 16298 |fax=+49 02304 238521 |email=ostentor@t-online.de |url=https://hotel-restaurant-schwerte.de/ |hours=|price=|lat=51.44367 |long=7.57397 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 17412 |email=|url=https://www.miramare-ristorante.de/ |hours=täglich 12:00–15:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>pnx69ri546tvgj8plr025pr6sw5qcof</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807969</id>
      <parentid>1807968</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T05:21:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzung</comment>
      <origin>1807969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5410" sha1="n51zjpqd0nnk1ylnf4i2v67gz7kuhrc" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

* Der nächstgelegene Flughafen ist der 25&amp;#x202F;km entfernte regionale {{marker|type = airport|name = Flughafen Dortmund|wikidata = Q313587}}.
* Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} in etwa 50&amp;#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741}}   60&amp;#x202F;km Entfernung.

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Hotel-Steakhaus Restaurant Ostentor |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 3, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 16298 |fax=+49 02304 238521 |email=ostentor@t-online.de |url=https://hotel-restaurant-schwerte.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=51.44367 |long=7.57397 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 17412 |email=|url=https://www.miramare-ristorante.de/ |hours=täglich 12:00–15:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>n51zjpqd0nnk1ylnf4i2v67gz7kuhrc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807998</id>
      <parentid>1807969</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:25:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Flugzeug */ Entfernungen korr.</comment>
      <origin>1807998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5408" sha1="absfzbpycqo0m5yl2lnetdzxft13784" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Schwerte''' ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]] an der Schwelle zum [[Sauerland]] im Kreis Unna, in [[Nordrhein-Westfalen]]. Seit April 2012 darf Schwerte den Namenszusatz „Hansestadt an der Ruhr“ tragen, dies steht seit dem 26. Juni 2012 auf allen Ortseingangsschildern.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|51.4476|7.5735|zoom=14|type=geoline}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

* Der nächstgelegene Flughafen ist der 18&amp;#x202F;km entfernte regionale {{marker|type = airport|name = Flughafen Dortmund|wikidata = Q313587}}.
* Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} in etwa 77&amp;#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741}} 94&amp;#x202F;km Entfernung.

=== Mit der Bahn ===
Schwerte ist ein Knotenpunkt im Bahnnetz, an welchem sich verschiedene Strecken treffen. &lt;br&gt;
Am {{vCard | name = Bahnhof Schwerte (Ruhr) | type = rail | wikidata = Q4360740 | subtype = parking, wheelchair, ticket machine, bicycle parking
}} halten Regionalzüge nach Münster, Hamm, Unna, Dortmund, Iserlohn, Brilon, Arnsberg, Hagen, Wuppertal, Köln. &lt;br&gt;
Daneben gibt es noch den {{vCard | name = Haltepunkt Schwerte-Ergste | type = station | wikidata = Q116016540 | subtype = wheelchair | description = Haltepunkt auf dem RB53 ''Dortmund - Iserlohn'' am Südufer der Ruhr.
}}. Fernverkehr hält in Dortmund und Hagen.

=== Mit dem Bus ===
Stadtbusse kommen aus allen Nachbarorten. Fernbusse halten insbesonders in Dortmund. 

=== Auf der Straße ===
Direkt westlich der Innenstadt liegt das Westhofener Kreuz, wo sich {{RSIGN|DE|A|1}} und {{RSIGN|DE|A|45}} kreuzen.

=== Mit dem Fahrrad ===
Der [[Ruhrtal-Radweg]] folgt auf 240 km der Ruhr von der Quelle im Sauerland bis er in Duisburg in den Rhein mündet. In Schwerte folgt der Radweg dem rechten Ufer und verpasst die Innenstadt um wenige hundert Meter. 

&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
'''Busse''' fahren täglich in alle umliegenden Orte, tariflich liegt der Ort an der Grenze von Westfalentarif und VRR. &lt;br&gt;
'''Parkplätze''' findet man im Ortskern auf mehreren günstigen Parkplätzen und in Parkhäusern, gut gelegen z.B. {{Marker|name=Tiefgarage P4 Citycentrum|type=go|lat=51.44065|long=7.56928}} in der Brückstraße.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
* {{vCard | name = St.-Viktor-Kirche | type = church | wikidata = Q2316797 | address = Am Kirchhof 1, 58239 Schwerte | description = Kirche welche bis 1050 zurückgeht, nach mehreren Umbauten heute als dreischiffige Hallenkirche. Sehenswert sind vor allem der Altar von 1523. Die Kirche ist das Wahrzeichen von Schwerte.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | name = Haus Ruhr | type = monument | wikidata = Q1590483 | address = Hagener Str. 241, 58239 Schwerte | directions = liegt direkt am Ruhrtal-Radweg, {{bus}} Ruhr-Akademie Bus 594 | description = Ehem. Wasserburg von 1455, die heutigen Gebäude stammen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert. Der Legende nach steht mit dem Kastanie im Hof hier eine der ersten Rosskastanien, nachdem ein Graf die Früchte auf einer Reise hier verlor. Heute sitzt hier eine private Kunstakademie.
}}

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Kreinberg-Siedlung | type = monument | wikidata = Q1787151 | description = Ab 1921 für die Bahnmitarbeiter als Arbeitssiedlung errichtet, seitdem mehrfach erweitert, ab 2001 denkmalgeschützt.
}}

=== Denkmäler ===
=== Museen ===
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!--=== Parks ===--&gt;
&lt;!--=== Verschiedenes ===--&gt;
* {{vCard | name = Ruhrtalmuseum | type = museum | wikidata = Q1170006 | address = Brückstraße 14, 58239 Schwerte | directions = neben St.-Viktor | description = Heimatmuseum im Alten Rathaus von 1547, nach Renovierung 2023 neueröffnet.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|name=Hotel-Steakhaus Restaurant Ostentor |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 3, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 16298 |fax=+49 02304 238521 |email=ostentor@t-online.de |url=https://hotel-restaurant-schwerte.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=51.44367 |long=7.57397 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Olympia Grill |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 33, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 44324 |email=|url=https://olympiagrillschwerte.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-22:00, So 12:00-22:00 |price=|lat=51.44646 |long=7.58083 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

* {{vCard|name=Pizzeria Miramare |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausstraße 12, 58239 Schwerte |phone=+49 02304 17412 |email=|url=https://www.miramare-ristorante.de/ |hours=täglich 12:00–15:00 + 17:00–22:00 |price=|lat=51.44300 |long=7.56535 |lastedit=2026-10-05 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==
* {{vCard | name = Polizeiwache Schwerte | type = police | url = https://unna.polizei.nrw/medien/polizei-schwerte | address = Hagener Str. 13, 58239 Schwerte | lat = 51.43935 | long = 7.56773 | phone = +49 (0)2304 9213320 | fax = +49 (0)2304 9213399 | hours = 24/7 | lastedit = 2026-10-04
}}

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Ruhrgebiet}}</text>
      <sha1>absfzbpycqo0m5yl2lnetdzxft13784</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wasserwandern auf der Oberelbe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129478</id>
    <revision>
      <id>1807950</id>
      <parentid>1807835</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T20:00:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>Einheiten/Währungen mit schmalem Leerzeichen; daß &gt; dass; daß &gt; dass;</comment>
      <origin>1807950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85124" sha1="3jjitdbwuzfz6hcfdnk8i3cy2w2exw4" xml:space="preserve">{{Reiseroute}}
Die '''Elbe''' entspingt beim tschechischen Špindleruv Mlýn und fliesst zunächst als Labe 356{{nnbsp}}km durch das nördliche Tschechien, bei Schmilka quert sie die tschechisch - deutsche Grenze und verläuft dann auf weiteren 726,6{{nnbsp}}km durch Deutschland in die Nordsee, wo sie bei [[Cuxhaven]] mündet.

Bereits im 19. Jhdt. wurde die Elbe als Wassersportgebiet entdeckt und ist ab der Grenze bis zum Wehr von Geesthacht bei Km 585.9, welches den Gezeiteneinfluss zurückhält, ohne Staumauern und Wehre zu befahren.

== Hintergrund ==
Mit ihren 1083{{nnbsp}}km Länge ist die Elbe der vierzehnlängste Fluss in Europe, mit dem tschechischen Anteil der zweitlängste und mit dem in Deutschland gelegenen Verlauf der drittlängste Fluss in Deutschland und hat das drittgrösste Einzugsgebiet der europäischen Flüsse - dies erklärt, dass bei heftigen Regenfällen in Tschechien der Pegel ab der Deutschen Grenze innert Stunden - Tagen rasch ansteigen kann.

Die Strömungsgeschwindigkeit ist stark vom Wasserstand abhängig, für den Wasserstand beim Pegel Dresden sind die folgenden Strömungsgeschwindigkeiten angegeben: Pegel 100 cm = 3,6 km/h; 240 cm = 4,4 km/h; 300 cm = 4,6 km/h; 410 cm = 5,4 km/h; 550 cm = 6,1 km/h; 750 cm = 6,7 km/h; 800 cm = 7,2&amp;#x202F;km/h mittlere Fließgeschwindigkeit, ab der tschechischen Grenze bis zum Stauwerk von Geesthacht bei Hamburg fliesst das Wasser durchschnittlich acht Tage. Was die Elbe in den Jahren bis zur deutschen Vereinigung aufgrund der starken Industrialisierung und Nutzung als Verkehrsweg stark verschmutzt, inzwischen hat sich der Verschmutzungsgrad gebessert. In der Oberelbe kann man baden, sollte falls möglich je nach Wasserführung danach duschen und das Wasser nicht schlucken.

Die grössten Höhenunterschiede liegen in Tschechien, wo der Oberlauf der Labe Wildwasser ist und die Labe (Elbe) mit etlichen Stauwehren und Schleusen stark reguliert ist. In den Jahren 1844 - 1910 wurde der deutsche Abschnitt der Elbe als bedeutender Transport- und Handelsweg stark reguliert und die Ufer mit Dämmen und Buhnen (Buhnanausbau ab Km 121) gesichert, nur in kleineren Abschnitten kann man mit einem naturbelassenen Fluss rechnen.

Die Strömung reicht aus, dass ein durchschnittlicher Wanderpaddler mit Tagesetappen von ca. 30{{nnbsp}}km gut zurecht kommt, sportliche Paddler erreichen 50{{nnbsp}}km am Tag - wenn man sich treiben lässt (einige Paddelschläge braucht es immer, um das Boot manövrierfähig zu halten) und Besichtigungen einplant kann es auch weniger sein. Dies ist auch bei '''Gegenwind''' der Fall, auf jedem Fluss hat der Wind die Eigenschaft, stets in Gegenrichtung zu wehen, was das Vorankommen auf der Elbe vor allem im Tiefland mühsam machen kann. Auf der Tideelbe müssen die Paddelzeiten an die Gezeiten angepasst werden, dass man vorwärts kommt.

=== Abschnitte der Elbe ===
Die Kilometrierung der Elbe in Deutschland beginnt an der deutsch-tschechischen Grenze bei Schöna. Die Tschechische Elbe hatte nach der historischen Kilometrierung den Nullpunkt bei der Einmündung der Moldau (die eigentlich der längere und stärker wasserführende Fluss ist, als die Elbe). Die Kilometrierung des Oberlaufs der Labe beginnt bei der Staumauer von Špindleruv Mlýn (Spindlermühle) mit Km 249. Bei der Moldau-Mündung bei Melnik findet sich der Kilometer 0, beim Grenzübertritt nach Deutschland bei Schöna Km 105,8 und bei Schmilka endet die tschechische Kilometrierung an der Landesgrenze mit Km 109,2. Nun wurde in Tschiechen die Kilometrierung umgestellt und ab der Mündung zurückgerechnet, dann liegt bei der Staumauer von Špindleruv Mlýn der Km 1083.2, bei der Moldaumündung Km 837.4, bei der Gelobetbachmündung von Schöna Km 730 und beim Ende der tschechisch-deutschen Grenze bei Schmilka Km 726,6.

Im deutschen Abschnitt wurde die Kilometrierung noch nicht umgestellt, da entlang des Verlaufs sämtliche Schilder ausgetauscht werden müssten.

* '''Oberelbe''' von der deutsch-tschechischen Grenze (km 0,0) bis zur Einmündung der Schwarzen Elster (km 198,5)
: Gemäss der Internationalen Kommission zum Schutz der Elbe hat 1992 wurde festgelegt, dass der Oberlauf der Elbe bei Schloss Hirschstein zwischen [[Meißen]] und [[Riesa]] am deutschen Strom - Km 96,0 endet, spätestens nach [[Riesa]] tritt die Elbe ins Tiefland über.

* '''Mittelelbe''' von der Einmündung der Schwarzen Elster (km 198,5) bis zum Wehr Geesthacht (km 586,0), zusätzlich gegliedert in
** die '''obere Mittelelbe''' bis zur Havelmündung (km 438,0) und
** die '''untere Mittelelbe''' von der Havelmündung (km 438,0) bis zum Stauwehr Geesthacht (km 585,9)
* '''Tideelbe''' vom Wehr Geesthacht (km 585,9) bis zur Leuchttonne Elbe (km 769,4), zusätzlich gegliedert in
** die '''obere Tideelbe''' vom Wehr Geesthacht (km 585,9) bis zur Elbteilung an der Bunthäuser Spitze (km 609,0)
** das '''Hamburger Stromspaltungsgebiet''' von der Bunthäuser Spitze (km 609,0) bis zum Zusammenfluß der beiden Arme / Köhlbrand bei HH-Altona (km 625,6)
** die '''Unterelbe''' (Elbtrichter ab Köhlbrand, km 625.6, bis zur Seegrenze an der Kugelbake Cuxhaven, 727.7)
** die '''Aussenelbe''' im Wattenmeer (von der Kugelbake Cuxhaven, km 727.7, bis zur &quot;Leuchttonne Elbe&quot;, dem Ansteuerungsfeuer der Elbmündung, km 764.9)

== Vorbereitung ==
'''Bootsmaterial''': Ab der Tschechischen Grenze hat die Elbe keine Wildwasserschwierigkeiten mehr, man kann sie mit verschiedenen Bootstypen befahren. Bei Niedrigwasser sind die verbauten Ufer steinig, so dass mit Falt- und aufblasbaren Booten Vorsicht geboten ist.

Wer kein eigenes Boot besitzt, wird sich an einen der Bootsverleiher wenden, die insbesondere an der Oberelbe zahlreich vertreten sind. Hier sollte man darauf achten, dass man eine gründliche Einweisung in Material, Befahrensregeln und ggf. auch die Einhaltung von Befahrensverboten in Schutzgebieten erhält. Bekommt man diese als unerfahrener Paddler nicht, sollte man sich einen anderen Bootsverleiher suchen!

'''Ausrüstung''': Die erforderliche Ausrüstung hinsichtlich Kleidung, Sicherheitsausrüstung, Proviant etc. ist natürlich in hohem Maße von den eigenen Ansprüchen wie der Dauer der Tour abhängig. Wer sich auf eine mehrtägige Paddeltour mit Selbstversorgung begibt, wird natürlich eine größere Menge an Ausrüstung benötigen als Paddler auf einer Halbtagestour mit Einkehr im Biergarten. Für Ausrüstungshinweise sind die einschlägigen Fachforen wie die des [https://www.kanu.de/ Deutschen Kanu-Verbands] oder das [https://www.faltboot.org/wiki/index.php/Hauptseite Faltbootwiki] hilfreich. Im Interesse der eigenen Sicherheit ist das Tragen einer Schwimmweste bzw. Schwimmhilfe auch auf einem Gewässer wie der Elbe anzuraten.

'''Übernachtung und Verpflegung''': Die meisten Wasserwanderer, die auf eine längere Tour auf die Elbe paddeln gehen, nehmen eine Campingausrüstung mit. Wer mit eigenem Zelt reist, hat insbesondere an der Oberelbe bis [[Riesa]] reichlich Möglichkeiten für die Übernachtung. Zahlreiche Campingplätze haben sich auf die Kanuten ebenso eingestellt, wie die meisten Wassersportvereine, die gegen eine geringere Gebühr als die Campingplätze und Bootsreisenden die Übernachtung auf dem Vereinsgelände, ggf. auch im Bootshaus ermöglichen. Teilweise ist das nur auf Voranmeldung möglich, da der Bootshauswart nicht vor Ort ist, es lohnt sich eine Kontaktaufnahme per Telephon oder email.

Die Übernachtungsmöglichkeiten für Bootsreisende mit Zelt werden in diesem Artikel ebenso aufgelistet wie Gastronomie und Berherbergungsbetriebe außerhalb von Ortschaften direkt am Fluss. Wer eine feste Unterkunft bevorzugt, findet entsprechende Informationen in den verlinkten Ortsartikeln.

An der Oberelbe in den '''Nationalpark'''gebieten der [[Sächsische Schweiz|Sächsischen Schweiz]] ist das '''Wildzelten strengstens verboten''' und wird auch für eine Nacht nicht toleriert, es müssen offizielle Zeltplätze benutzt werden.

Die Dichte der Übernachtungsmöglichkeiten nimmt ab [[Riesa]] stark ab, für Reisende mit Zelt werden die erforderlichen Etappen zur nächsten offiziellen Übernachtungsmöglichkeit dann z.&amp;#x202F;T.&amp;nbsp;recht lang, so dass über Alternativen nachgedacht werden muss.

=== Kanuverleih ===
* Vor allem im Oberlauf gibt es einige Kanuvermietungen, u.a.
: {{vCard|name=Kanu Aktiv Tours|wikidata=|type=do |address=Schandauer Str. 17/19, 01824 Königstein|phone=+49 35021 599960|email=|url=http://www.kanu-aktiv-tours.de|hours=|price=|lat=50.92089 |long=14.08557 |lastedit=|description=Kanuvermietung, im Angebot u.a. Kanadier von Gatz und Schlauchboote, es werden auch Mehrtagestouren und Gruppenanlässe organisiert.}}

== Anreise ==
Die Elbe, wie auch die Moldau bis Prag, wurde seit Jahrhunderten als bedeutender Verkehrsweg genutzt, früher von Schiffen, seit dem 19. Jhdt. wurden Eisenbahnlinien entlang der ELbe geführt, was die Anreise vereinfacht. Allerdings wird die Elbe deshalb über weite Strecken von Eisenbahnlinien begleitet, der nächtliche Zuglärm gehört für Wanderpaddler, die im Zelt übernachten, einfach dazu...

=== Anreise Oberelbe ===
[[Dresden]] ist über etliche nationale und internationale Intercity - Verbindungen gut ereichbar, der Eurocity [[Berlin]] - [[Dresden]] - [[Prag]] verkehrt alle zwei Stunden. Die S-Bahn Dresden des [https://www.vvo-online.de/de/index.cshtml Verkehrsverbunds Oberelbe VVO] begleitet die Elbe, die S-Bahn-Linie 1 verkehrt zwischen [[Bad Schandau]] - [[Dresden]] - [[Meissen]] alle 30 Min., jeder zweite Zug verkehrt weiter nach Schmilka und zur Haltestelle von Schöna an der tschechischen Grenze.

Der Regionalexpress RE50 [[Dresden]] - [[Coswig]] - [[Leipzig]] verkehrt über [[Riesa]].

[[Dresden]] ist gut ans deutsche Autobahnnetz angebunden, die tschechische Autobahn nach [[Prag]] ist mautpflichtig. Von Dresden aus ereicht man die traditionellen Einsetzstellen über die '''B172''' über [[Pirna]] - [[Bad Schandau]].

== Verhaltensregeln auf dem Wasser ==
Die Elbe ist eine '''Bundeswasserstrasse''', so dass beim Befahren die entsprechenden Regeln zu beachten sind, deren Einhaltung von der Wasserpolizei auch überwacht wird. Das Boot muss beschriftet und mit Adresse und Telephonnummer des Eigentümers versehen sein. Generell gilt beim Kreuzen mit der Berufsschiffahrt ein Rechtsfahrgebot.

* '''Berufsschifffahrt hat Vorfahrt''', d.&amp;#x202F;h.&amp;nbsp;sowohl den Personenschiffen als auch den Fähren auf der Oberelbe, später auch den Frachtschiffen ist auszuweichen bzw. man hat als Paddler zu warten. In der Regel fährt man beim Kreuzen rechts vorbei, klare Manöver erleichtern es den Kapitänen der Berufsschifffahrt abzuschätzen, ob man in Ufernähe wartet und ihn passieren lässt, oder vor der Begegnung auf die andere Flusseite wechselt.
: Bei Kreuzung mit Fähren ist in der Regel zu warten, bis die Fähre wieder am Ufer festgemacht hat, bevor man die Stelle passiert. Die trifft insbesondere auf die '''Gierseilfähre in Rathen''' zu, die an einem im Fluss verankerten Stahlseil, welches mit Bojen gekennzeichnet ist, fährt. Hier muss man zwingend abwarten, bis die Gierseilfähre am rechten Ufer festgemacht hat - und meistens fährt sie in dem Moment ans linke Elbufer nach Oberrathen ab, wenn man passieren möchte... Bei den freifahrenden Fähren im Unterlauf ist das Kreuzen unproblematischer, in der Regel wählt man die Flusseite, an der die Fähre nicht festgemacht hat.

: Während auf der Oberelbe die Personenschifffahrt mit den klassischen Raddampfern dominiert, die vor allem an den Wochenenden, in geringerem Maße an Wochentagen fährt, muss ab [[Dresden]] mit zunehmendem Frachtschiffverkehr (teils Schubkahnverbände) insbesondere an Wochentagen gerechnet werden.

* Dort, wo sie unter Segel fahren, stehen '''Segler an zweiter Stelle''' der Vorfahrtsberechtigten. Mit Segelbooten rechnen muss man jedoch erst ab [[Dresden]], gerechnet werden, wenn die Elbe breiter wird.

* '''Muskelgetriebene Boote haben Vorfahrt vor motorbetriebenen Booten''', was letztere aber nicht immer wissen und beherzigen. Motorsportboote haben allen anderen auszuweichen, teils Kreuzen sie mit hoher Geschwindigkeit, was aufgrund des Wellenschlags zu gefährlichen Situationen für Kajaks und SUP führen kann.

* Auf der '''Oberelbe''' ist das Fahrwasser mit '''Tonnen''' markiert. Kleinfahrzeuge halten sich von den Tonnen fern, die Strömung treibt das Boot darauf zu, Faltboote können daran zerknickt und Feststoffkanus in die Tiefe gezogen werden, es gibt immer wieder Todesfälle, wenn sich Paddler unvorsichtig verhalten.

* Auf der '''Mittelelbe''' besteht die Fahrwassermarkierung aus Stangen.

* An Wochenenden herrscht zwischen [[Bad Schandau]] und [[Dresden]] oftmals reger Sportbootbetrieb, auf den ausgeschilderten '''Wasserski- und Jetski-Strecken''' hält man sich als Paddler möglichst nah am Ufer und durchpaddelt den Abschnitt möglichst zügig.

* Auch für Bootsführer von Kleinfahrzeugen gilt auf der Elbe ein '''Alkoholverbot''', der maximale Blutalkohol liegt bei 0,5 %o, was die Wasserpolizei auch kontrollieren kann. Da Unfälle oft von alkoholisierten Bootsführern herbeigeführt werden, sind die Kontrollen gerechtfertigt. Vor allem wenn im Schadensfall in einer Kontrolle zu hoher Blutalkohol festgestellt werden, kann das zu Verurteilung und Vorbehalten bei der Ausschüttung von Versicherungsleistungen bis zum Regress führen.

* Die '''Flusskilometer''' sind auf weissen Schildern, die im Sommer sorgfältig freigemäht werden, bezeichnet. Kleinere Schilder befinden sich alle 200{{nnbsp}}m. Auf der deutschen Elbe beginnt die Kilometrierung an der tschechisch - deutschen Landesgrenze mit 0 und wird flussabwärts gezählt.

== Flussbeschreibung Oberelbe ==
Die Flussbeschreibung orientiert sich an den Angaben im [https://wiki.faltboot.org/wiki/index.php?title=Elbe,_Kilometertabelle faltbootwiki.org], ganz herzlichen Dank an Gernot für die Unterstützung!

=== Schöna - Pirna (35 km) ===
*  Km 0,0  (= 730,0 tschech. Kilometrierung) {{Marker|type=do |lat=50.8591 |long=14.2235 |zoom=17 |name=Gelobtbachmühle Schöna }}, der Mühlbach bildet die deutsch-tschechische Grenze. Linkselbisch deutsches Staatsgebiet, hier verlaufen der Elbradweg und die Eisenbahnlinie.
: Hier beginnt mit Km 0 die deutsche Kilometrierung. Die Grenze verläuft in der Mitte des Fahrwassers; bis Schmilka herrscht kaum Strömung.
* Km 0,4: Am Hang die hellen Abbrüche des Bergsturzes von 1978, der den Transitverkehr 70 Tage zum Erliegen brachte; einer der Brocken liegt noch heute im Wasser.
* Km 1.4 links: '''Einmündung Schiebbach'''
* Km 2 (= km 728,3) {{Marker|type=city |lat=50.8739 |long=14.2365 |zoom=17 |name=Hřensko}}, letztes tschechisches Dorf mit einem Markt mit no-name Mode...
: rechts '''Einmündung Kamenice'''; der ca. 2011 erfolgte Felssturz hinter der Bachmündung verfehlte die Nachbarhäuser nur knapp.
* Km 2,1 {{Marker|type=go |lat=50.8751 |long=14.2356 |zoom=17 |name=Fähre Hřensko - Schöna }}, freifahrende Motor-Personenfähre, verkehrt nach Bedarf, VVO Tickets gültig
* Km 2,1 links: {{Marker|type=go |lat=50.87588 |long=14.23467 |zoom=18 |name=Bahnhof Schöna}} ist der erste deutsche Bahnhof an der Oberelbe, jeder zweite Zug der S-Bahnlinie '''S1''' fährt ab Bad Schandau bis Schöna weiter.
: Mögliche Einsetzstelle für Paddler, die mit einem aufblasbaren oder Faltboot paddeln, und das Boot im Fahrradabteil im Zug transportieren können; für Feststoff-Kanadier ein Ding der Unmöglichkeit. Das Fahrsträsschen hinab zum Bahnhof ist ab dem Ortszentrum Schöna mit einem Fahrverbot belegt und nur für Fahrzeuge mit hoher Bodenfreiheit zu befahren, zudem müsste das Boot durch die Unterführung gebracht werden - für Feststoffkanadier oder Seekajaks nicht machbar.
* Km 2,6 rechts: {{Marker|type=do |lat=50.8795 |long=14.2379 |zoom=17 |name=ehem. Grenzkontrollstelle }}
* Km 3,4 (= 726,6), rechts: {{Marker|type=do |lat=50.8876 |long=14.2332 |zoom=16 |name=Mündung Diebsteigbach}}, die tschechische Grenze verläßt den Fluss, die Elbe liegt nun ganz in Deutschland.
: '''Beginn des &quot;Nationalparks &quot;Sächsische Schweiz&quot;''', Uferzelten verboten, hohe Strafen!
* Km 3,9 {{Marker|type=go |lat=50.8909 |long=14.2293 |zoom=17 |name=Fähre Schmilka - Hirschmühle}}, freifahrende Motor-Personenfähre, verkehrt nach Bedarf, VVO Tickets gültig
: rechts: {{Marker|type=city |lat=50.89185 |long=14.23150 |zoom=18 |name=Schmilka }}
: links: {{Marker|type=go |lat=50.8899 |long=14.2286 |zoom=17 |name=Bhf. Schmilka - Hirschmühle}}
: Der früher hier gelegene Zeltplatz existiert nicht mehr, dafür auf dem rechten Ufer nahe der Fähre großer (kostenpflichtiger) Parkplatz. Hier Endpunkt der Busverbindung ab Bad Schandau und Anbindung an das Tschechische Busnetz weiter nach Decin.
* Km 4,1 rechts: Übliche {{Marker|type=do |lat=50.89199 |long=14.22936 |zoom=18 |name=Einsetzstelle für die Elbbefahrung }}, Betonrampe, nahegelegen Imbiss, Toilette.
: Im Ort, gut fußläufig, die Bio-Braumanufaktur Schmilka und die Schmilkaer Mühlenbäckerei.
* Km 4,6 links: {{Marker|type=do |lat=50.89582 |long=14.22351 |zoom=18 |name=Einmündung Mühlgrundbach}} beim Weiler Hirschgrund, an dem gut sichtbaren Bahnviadukt stand das Hochwasser 2002 an der Unterkante des Gleisbetts (weiße Markierung).
* Km 5,1 rechts: Beginn der früheren sächsischen Sandsteinbrüche, deren Wände bis 70{{nnbsp}}m hoch aufragen, darüber die Schrammsteine (Abendlicht!). Die helle Stelle gleich am Anfang, gekrönt vom schweren Klotz des Torsteins, ist die Abbruchfläche einer großen Lawine 1985, die bis in die Elbe rollte.

* Km 7.8 rechts: Steganlage des Yachtclubs Postelwitz; Vorläufiges Ende des &quot;Nationalparks &quot;Sächsische Schweiz&quot;.
* Km 8,0 {{Marker| type = restaurant |lat=50.90924 |long=14.18079 |zoom=18 |name=Landgasthaus Ziegelscheune }}

* Km 9,1 links: {{Marker|type=go |lat=50.91261 |long=14.16920 |zoom=18 |name=Fähranleger Krippen}}, Anleger für Linienschiffahrt und zwei freifahrende Motor-Personenfähren,
: Fähre F3 Krippen - Postelwitz und Fähre F4 Krippen (Ort) - Bad Schandau
: {{Marker|type=city |lat=50.9070 |long=14.1663 |zoom=17 |name=Krippen }}, mit dem Museum des Erfinders des Holzschliffpapiers Friedrich Gottlob Keller (1816-95). Der früher hier gelegene Zeltplatz Postelwitz existiert nicht mehr.
: {{Marker|type=go |lat=50.9132 |long=14.1602 |zoom=17 |name=Bahnhof Krippen}}
* Km 9,2 rechts: {{Marker|type=go |lat=50.9141 |long=14.1677 |zoom=17 |name=Fähranleger Postelwitz}}, Fähre F3 nach Krippen
: danach rechts die &quot;Schiffswerft Oberelbe&quot;, eine der letzten noch arbeitenden Werften.

* Km 9,8 rechts: Einmündung der Kirnitzsch, '''Befahrung nicht erlaubt!''' (Nationalpark)
: Historischer Personenaufzug zur Ostrauer Scheibe (Baujahr 1904, techn. Denkmal)
* Km 10,2 links: {{Marker|type=go |lat=50.9156 |long=14.1514 |zoom=16 |name=Fährstelle Bornfähre}}, wird wohl im Fährbetrieb nicht mehr bedient
* Km 10,2 rechts: {{Marker|type=go |lat=50.9166 |long=14.1520 |zoom=16 |name=Fähranleger Bad Schandau}} Stadt / Elbkai, zwei freifahrende Personenfähren
: Fähre F4 Bad Schandau - Krippen (Ort), Fähre F5 Bad Schandau Stadt - Bad Schandau Bahnhof (zum Km 11,1)
: davor Schiffsanleger der Sächsischen Dampfschiffahrt
: rechts: Stadt {{Marker|type=city |lat=50.91752 |long=14.15332 |zoom=18 |name=Bad Schandau}}, Stadtkirche mit Hochwassermarken unter der Orgelempore, nach der Flut 2002 wiederhergestellt.
: rechts: kostenpflichtiger {{Marker|type=go |lat=50.91718 |long=14.15084 |zoom=18 |name=Parkplatz Elbkai }} mit mögl. {{Marker|type=do |lat=50.91678 |long=14.15148 |zoom=18 |name=Einsetzstelle Bad Schandau Stadt}}; etwas weiter {{Marker|type=go |lat=50.91774 |long=14.14934 |zoom=18 |name=Busbahnhof Bad Schandau Stadt }} mit Verbindungen in die Ziele in der Sächsischen Schweiz und nach Decin (Tschechien)
: In Bad Schandau gibt es Übernachtungsmöglichkeiten in zahlreichen Hotels verschiedenster Preisklassen (aber keine preisgünstigen Zeltmöglichkeiten), u.a.
: {{vCard|name=Elbhotel |wikidata=|type=hotel|address=An der Elbe 2, 01814 Bad Schandau|phone=+49 35022 9210|email=|url=http://www.elbhotel-bad-schandau.de|hours=|price=|lat=50.91754 |long=14.15140|lastedit=|description=}}
: {{vCard|name=Hotel Elbpromenade|wikidata=|type=hotel|address=Elbufer 10, 01814 Bad Schandau|phone=+49 35022 5470|email=|url=http://www.hotel-elbpromenade.de|hours=|price=|lat=50.91429 |long=14.16935|lastedit=|description=}}
* Km 10,8 rechts: {{Marker|type=do |lat=50.91892 |long=14.14534 |zoom=18 |name=Rastplatz und mögl. Einsetzstelle}}, Lebensmittelmärkte in Gehdistanz


* Km 11,1 links: {{Marker|type=go |lat=50.9197 |long=14.1403 |zoom=17 |name=Fähranleger Bad Schandau Bahnhof}}, freifahrende Motor-Personenfähre nach Bad Schandau Stadt, verkehrt nach Bedarf, VVO Tickets gültig
: {{Marker|type=go |lat=50.9189 |long=14.1389 |zoom=17 |name=Bahnhof Bad Schandau}}, am '''Nationalparkbahnhof''' halten regionale (u.a. S1 alle 30 Min. nach [[Dresden]] - [[Meissen]], alle 60 min. elbaufwärts bis Schmilka - Schöna) und internationale Schnellzüge.
* Km 11,2 links Empfehlenswerte {{Marker|type=go |lat=50.9203 |long=14.1388|zoom=17 |name=Einsetzstelle Bad Schandau Bahnhof}}, in bequemer Gehdistanz vom kostenfreien {{Marker|type=go |lat=50.9199 |long=14.1376 |zoom=17 |name=Park and Ride Parkplatz Bad Schandau Bhf.}}
: Die Einsetzstelle, ein Schottersträsschen führt an die Elbe hinunter, Kiesufer, wird auch von lokalen Kanuvermietungen gern genutzt.
* Km 11,5 '''Straßenbrücke''', wird derzeit (2026/7) erneuert
* Km 11,9 '''Eisenbahnbrücke''' &quot;Carolabrücke&quot; der Sebnitztalbahn, technisches Denkmal
* Km 12,0 rechts: Mündung des Lachsbachs, '''Befahren nicht erlaubt!''' (Nationalpark), an der Mündung guter Rastplatz
* Km 13,2 rechts: {{Marker|type=go |lat=50.9278 |long=14.1153 |zoom=16 |name=Hafen Prossen}}, die Höhe des baumbewachsenen Dammes vom Winterhafen entspricht dem Pegel des Rekordhochwassers 1845, das bisher nur von der Flut 2002 übertroffen wurde. Der etwa 200{{nnbsp}}m zuvor schräg am linken Ufer liegende &quot;Hungerstein&quot; zeigt seine vom Ufer her lesbaren Tages- und Jahreszahlen (1928, 1947, 1963...) nur bei Niedrigwasser.
: rechts: Schiffsanleger Prossen der Sächsischen Dampfschiffahrt, in {{Marker|type=city |lat=50.9310 |long=14.1129 |zoom=17 |name=Prossen }} ein Schloss, etliche Ferienwohnungsanbieter und Anlagen der Bundeswehr am Hafen.
* Km 13,7 rechts: schöner Blick zurück auf die Felswände. Hinter Prossen bis zur Königsteiner Fähre erstreckt sich erneut der Nationalpark &quot;[[Sächsische Schweiz]]&quot;, '''Uferzelten verboten, hohe Strafen!'''

* Km 14,8 links: {{vCard|name=Gaststätte &amp; Pension Bomätscher|wikidata=|type=hotel|address=Am Alten Sägewerk 4, 01824 Königstein|phone=+49 35021 9908200|email=|url=http://www.bomaetscher-koenigstein.de|hours=|price=|lat=50.92701 |long=14.09589 |lastedit=|description=Gaststätte mit Elbterrasse, paddlerfreundlich; gutes Anlegen am Strand}}, gleich benachbart das Elbe Freizeitland, ein Abenteuerpark.
: voraus Blick zur Festung Königstein.
* Km 14,9 links: {{vCard|name=Campingplatz am Treidlerweg|wikidata=|type=campsite|address=Am Alten Sägewerk 4, 01824 Königstein|phone=+49 35021 9908102|email=|url=http://www.treidlercamping.de|hours=24 h|price=|lat=50.92584 |long=14.09418|lastedit=|description=Der erste von zwei gleich nebeneinanderliegenden Campingplätzen li am Elbeufer. Check-In am Automaten möglich, Gästekarte Königstein gültig als VVO-Fahrkarte im Übernachtungspreis inbegriffen, wird an der Reception ausgestellt. Zwei Zeltwiesen, an der unteren am Elbeufer ist der Zuglärm von der auch nachts stark befahrenen Eisenbahnlinie Dresden - Prag weniger störend. Ein-/Aussetzstelle ist ein steiler Fussweg zur Elbe, kann rasch übersehen werden.}}
* Km 15,5 links: {{vCard|name=Zeltplatz Königstein|wikidata=|type=campsite|address=Am Alten Sägewerk 1, 01824 Königstein|phone=+49 35021 68224|email=|url=http://www.camping-koenigstein.de|hours=|price=|lat=50.92241 |long=14.08821|lastedit=|description=}}
* Km 15,6 rechts: {{vCard|name=Aktivhotel Stock &amp; Stein|wikidata=|type=hotel|address=Halbestadt 13, 01824 Königstein|phone=+49 35022 99480|email=|url=http://www.stockundstein-sachsen.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Aktivhotel mit Angeboten für Wanderer, Radfahrer auf dem Elberadweg und auch Kanutouren in Zusammenarbeit mit dem Königsteiner Vermieter Kanu Aktiv Tours; Zeltübernachtung wohl nicht angeboten.}}
* Km 15,8 links: {{vCard|name=Kanu Aktiv Tours|wikidata=|type=do |address=Schandauer Str. 17/19, 01824 Königstein|phone=+49 35021 599960|email=|url=http://www.kanu-aktiv-tours.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kanuvermietung, im Angebot u.a. Kanadier von Gatz und Schlauchboote, es werden auch Mehrtagestouren und Gruppenanlässe organisiert.}}
* Km 16,2 links: {{vCard|name=Bahnhof Königstein (Sächs.Schweiz)|wikidata=Q28027531|type=go|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.9194 |long=14.0783 |lastedit=|description=Im Bahnhof halten die S-Bahnzüge der Linie S1 Dresden - Bad Schandau alle 30 Min.}}
: links: Schiffsanleger Königstein der Sächsischen Dampfschiffahrt
: Links überquert nun ein 470{{nnbsp}}m langer Eisenbahnviadukt die Mündung der Biela, der die Altstadt Königsteins von der Elbe trennt. Seine Höhe entspricht der Jahrhundertflut 1845 plus einem Meter Sicherheitshöhe. Der Grund für die aufwendige Bauweise ist die militärische Bedeutung um Truppen rasch in Grenznähe bringen zu können resp. die Brücke bei von flussaufwärts nahenden Feinden zerstören zu können.
* Km 16,4: {{vCard|name=Fähre Königstein - Halbestadt|wikidata=|type=go|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.9195 |long=14.0759|lastedit=|description=}}, freifahrende Motorfähre zum Ortsteil Halbestadt von Königstein, von hier aus Aufstieg zum {{Marker|type=viewpoint |lat=50.9304 |long=14.0831 |zoom=17 |name=Lilienstein}}  (409 m, empfehlenswerter Ausflug von 335{{nnbsp}}m über Elbniveau, ca. eine Stunde Aufstieg, tolle Rundsicht); VVO Tickets für die Fähre gültig
: links: Durch die Bahnunterführung Zugang zum Ortszentrum {{Marker|type=city |lat=50.9184 |long=14.0727 |zoom=17 |name=[[Königstein (Sächsische Schweiz)|Königstein]] }} mit etlichen Gastwirtschaften, Hotels und Pensionen und einem Lebensmittelmarkt in Gehdistanz vom Anleger.
: Die Festung Königstein, Aufstieg vom Ortszentrum Königstein in ca. 45 Min. zu Fuss.
* Km 16,6 links: Mündung Biela
: 100{{nnbsp}}m danach am linken Ufer auf Höhe des Hauses Amtsgasse 10 (km 16,66) ein &quot;Hungerstein&quot; mit den Jahreszahlen 1681, 1952, 2003 und 2015.
* Km 17,2 rechts: Winterhafen Königstein, geschützte Bucht bei Halbestadt, keine Infrastruktur

Bis [[Stadt Wehlen]] hat die Elbe nun starkes Gefälle und umströmt kräftig in weitem Bogen den Lilienstein. Am Ende des Bogens kommen die Säulen der Rathener Sandsteinfelsen in den Blick.
* Km 19,8 rechts: {{Marker|type=do |lat=50.93722 |long=14.07268 |zoom=18 |name=Anlandestelle Ferdinands Homestay}} für Paddler, schräg ansteigender Pfad zum Zeltplatz
* Km 19,9 {{vCard|name=Ferdinands Homestay|wikidata=|type=hostel|address=Halbestadt 51, 01824 Königstein|phone=+49 172 4858092|email=|url=http://www.aktivhostel-elbsandstein.de|hours=|price=|lat=50.93681 |long=14.07339|lastedit=|description=Am Elbufer gelegenes Hostel mit anschliessender Zeltwiese, eine der wenigen Möglichkeiten zur Übernachtung im Nationalparkgebiet der Sächsischen Schweiz.}}
: Empfehlenswerter Ausflug: der Lilienstein (409 m) ist in einer guten Stunde erreichbar, tolle Rundsicht. Der Uferpfad nach Rathen sei seit Jahren gesperrt, über den Lottersteig und Kottesteig kann man nach Rathen und zur Basteiregion wandern.
* Km 20,7 rechts: {{vCard|name=Zeltwiese KV Grün-Weiss Pirna|wikidata=|type=campsite|address=|phone=+49 03501 527494|email=kanuteam-pirna@gmx.de|url=https://www.kanupirna.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Übernachtung für Wanderpaddler / DKV-Mitglieder auf Anfrage; Zeltwiese ohne Sanitäranlagen.}}
* Km 22,7 rechts: Einmündung Amselgrundbach
* Km 22,7 {{vCard|name=Gierseilfähre Rathen|wikidata=|type=go|address=|phone=|email=|url=https://www.kurort-rathen.de/de/anreise-kontakt/faehre.html|hours=4.30 h - 24.00 h|price=1.50 / 3.00 €, nicht VVO Ticket abgedeckt!|lat=50.9574 |long=14.0798 |lastedit=|description=Technisch anspruchsvollste Stelle einer Fahrt auf der Oberelbe ist das Passieren der Gierseilfähre Rathen. Die Pendelfähre fährt allein vom Wasserstrom angetrieben und hängt an einem am rechten Elbufer verankerten Seil, welches im Wasser liegt (im Gegensatz zu den bekannteren Hochseilfähren) und mit Tonnen markiert ist. Die Fährstelle darf nur passiert werden, wenn die Fähre am rechten Elbufer in Niederrathen anliegt. Frühzeitig am linken Ufer halten, oberhalb des Fähranlegers auf der linken Elbseite abwarten, bis die Fähre am anderen Ufer angelegt hat und das Seil mit den Markierungstonnen ganz auf der rechten Flusseite liegt. Der Versuch, das sich spannende Seil mit den Tonnen zu queren, ist streng verboten, und lebensgefährlich!}}
* Km 23.0 rechts: {{Marker|type=city |lat=50.95859 |long=14.07880 |zoom=18 |name=Anlegemöglichkeit Niederrathen}} rechtsufrig unterhalb der beiden Schwimmstege der Sächsischen Dampfschiffahrt, von hier aus Besuch von Rathen mit der Burg Altrathen und Aufstieg zur Basteibrücke möglich (305 m). Vorsicht: erst nach Passieren der Fähre am linken Ufer ans rechte Ufer übersetzen!
: links: Anlegemöglichkeit Oberrathen (unterhalb des Fähranlegers), Weg zu den Gaststätten, dem Bahnhof Oberrathen und nach Überfahrt mit der Gierseilfähre ebenfalls Möglichkeit zum Aufstieg zur Bastei.
: links: {{Marker|type=go |lat=50.95674 |long=14.07556 |zoom=18 |name=Bahnhof Kurort Rathen}}, Haltestelle der S-Bahnlinie S1 Dresden - Bad Schandau alle 30 Min.
* Km 23.3 rechts: Blick zur Bastei mit der Basteibrücke zwischen den Felsen, bestes Fotolicht nachmittags und abends. Die weißliche Spitze des &quot;Wartturms&quot; schräg links unterhalb der Bastei-Aussichtsplattform rührt von einem 2000 erfolgten Felssturz her, der ein Drittel des Felsens bis in die Elbe hinabriß. Im Rückblick das Liliensteinmassiv.

* Km 24,9: Endgültiges Ende des Nationalparkgebietes Sächsische Schweiz.
* Km 24,9 rechts: {{vCard|name=Verein Kanusport Dresden e.V. - Zeltplatz Wehlen|wikidata=|type=campsite|address=Hofewiese 20a, 01829 Stadt Wehlen|phone=+49 351 3120631|email=zelten@verein-kanusport-dresden.de|url=http://www.verein-kanusport-dresden.de/zelten|hours=|price=|lat=50.95868 |long=14.05059|lastedit=|description=DKV Kanustation, Zeltplatz für Wanderpaddler, keine Camper! Anmeldung beim Platzwart über Website VKD Dresden.}} Einkaufsmöglichkeit im Ort 1{{nnbsp}}km flussabwärts, ca. 400{{nnbsp}}m elbabwärts Imbiss &quot;Zur Habe&quot;, weitere Einkehrmöglichkeiten im Ort.
: Ausflüge: Zumindest eine Wanderung durch den {{Marker|type=nature |lat=50.96281 |long=14.06065 |zoom=18 |name=Griesgrund}} auf die {{Marker|type=nature |lat=50.96369 |long=14.06976 |zoom=18 |name=Wehlsteinaussicht }} und die Bastei wird empfohlen. Tiefe Felsschlüchte erlebt man eindrucksvoll im {{Marker|type=nature |lat=50.9690 |long=14.0349 |zoom=17 |name=Uttewalder Grund}}; für Ausblicke empfiehlt sich der {{Marker|type=view |lat=50.9932 |long=14.0744 |zoom=17 |name=&quot;Hohburkersdorfer Rundblick&quot;}} mit der Napoleonlinde.

* Km 26,0: {{Marker|type=go |lat=50.95622 |long=14.03467 |zoom=18 |name=Fähre Wehlen}}, freifahrende Motor-Personenfähre, VVO Tickets gültig
: {{Marker|type=do |lat=50.9564 |long=14.0337 |zoom=17 |name=Einsetzstelle Stadt Wehlen }}, hinter dem Fähranleger beidseitig schräge Rampen, günstige Stelle zum Anlegen
: rechts: [[Stadt Wehlen]] (das &quot;Stadt&quot; wird mitgesprochen), am Markt 9 eine Nudelmanufaktur und Bonbonfabrik zum Zuschauen; Burgruine  mit schönem Ausblick.
* Km 26,2 links: {{Marker|type=go |lat=50.9537 |long=14.0322 |zoom=17 |name=Bhf. Stadt Wehlen }}, der Bahnhof liegt linkselbisch im Ortsteil Pötzscha.
: {{vCard|name=Gasthaus Bauernhäus'l|wikidata=| type = restaurant |address=Bahnhofstraße 4, 01829 Stadt Wehlen-Pötzscha|phone=+49 35020 7790|email=|url=http://www.pension-gasthaus-bauernhaeusl.de|hours=|price=|lat=50.95450 |long=14.03304 |lastedit=|description=Gasttätte an der Elbe, einige Fremdenzimmer}}
* Km 26,4 rechts: Schiffsanleger Stadt Wehlen der Sächsischen Dampfschiffahrt
* Km 27,6 links: ein Sandsteinblock am linken Ufer, der nur Niedrigwasser auftaucht, trägt die Jahreszahl 1868.
* Km 28,0 rechts: Die &quot;Zeichener Steinbrüche&quot; waren als letzte Sandsteinbrüche bis 1966 in Betrieb
: Bis Pirna hat die Elbe kaum Gefälle und wenig Strömung.

* Km 29,8 links: Obervogelgesang, Gasthof und {{Marker|type=go |lat=50.9497 |long=13.9901 |zoom=17 |name=Bhf. Obervogelgesang }}
: In der folgenden Rechtskurve steht öfter Wind gegen Welle; die Pirnaer Rennkanuten nennen die Stelle &quot;Hexenkessel&quot;.
* Km 31,6 rechts: Im Schotter des rechten Ufers liegt der &quot;Hungerstein&quot;, ein Sandsteinblock, der nur bei Niedrigwasser auftaucht und früher Dürre mit Hungersnot verkündete. Seit 1728 meißelten viele Generationen Jahreszahlen ein, zuletzt 2015. Die Inschrift auf seinem Rücken hat das Eis in Jahrhunderten abgeschliffen, doch das Bergmannswappen auf der Flanke ist noch erkennbar.
: An dieser Stelle versuchten am 12. Sept. 1911, als man in Dresden durch die Elbe waten konnte, elf Ulanen im Zuge eines Manövers die Elbe zu Pferde zu überqueren. Die Tiere strauchelten aber in der Fahrrinne, und die des Schwimmens unkundigen Männer ertranken. 
* Km 32,6 links: Von der kleinen Bachbrücke am linken Ufer führt eine dicke Rohrleitung ins Flachwasser hinein. Bei Niedrigwasser Abstand vom Ufer halten!

* Km 32,9 rechts: [[Pirna]] - (Ober)Posta mit den ersten Weinbergen.
* Km 33,6 rechts: {{Marker|type=go |lat=50.9656 |long=13.9456 |zoom=17 |name=Winterhafen Copitz }}, Anleger mit schöner Rastwiese, mehrere Bootshäuser.
: links: Der {{Marker|type=go |lat=50.96439 |long=13.94546 |zoom=18 |name=Steg des SV Grün-Weiß Pirna}}, im Bootshaus des SV Pirna keine Übernachtungsmöglichkeit.
: Zugang zur restaurierten Innenstadt
* Km 33,9 {{Marker|type=go |lat=50.96484 |long=13.93992 |zoom=18 |name=Fähre Pirna-Copitz F9}}, freifahrende Personenfähre, VVO Tickets gültig.
: {{Marker|type=city |lat=50.9625 |long=13.9418 |zoom=17 |name=[[Pirna]] }}, sehenswerte Renaissance-Altstadt mit schöner spätgotischer Kirche, großer (kostenpflichtiger) Parkplatz am Bahnhof, Parkhaus beim  Landratsamt / Schloss Sonnenstein.
: Von der Terrasse des Schlosses Sonnenstein schöner Blick auf die Altstadt, Treppenaufgang von der Altstadt. 300{{nnbsp}}m hinter dem Schloß liegt auf dem Plateau die &quot;Gedenkstätte Pirna-Sonnenstein&quot;, in der Klinik Sonnenstein wurden 1940/41 im Rahmen der &quot;Aktion T4&quot; 15'000 psychisch erkrankte Menschen ermordet und verbrannt wurden.
* Km 34,0 links: Anleger des Motorbootclub Pirna-Copitz, rechts: Slipway
: An der Stadtbrücke enden die alten Sandsteinbrüche, die Felsen treten zurück und öffnen sich zur &quot;Dresdener Elbtalweitung&quot;.

* Km 34,4 {{Marker|type=go |lat=50.9650 |long=13.9344 |zoom=17 |name=Stadtbrücke Pirna }}, Straßen- und Bahnbrücke, bergab das rechte Joch (mit gelben Rauten bezeichnet) fahren, nicht das mit rot-weissen Verbotszeichen versehene Joch für die Flussaufwärts-Fahrt! Die Wasserpolizei hat ihr Quartier nur wenig elbabwärts und ahndet falsche Durchfahrten.
* Km 34,5 Anleger und {{vCard|name=Bootshaus des Pirnaer Rudervereins 1872|wikidata=| type = hotel |address=An der Elbe 11, 01796 Pirna|phone=+49 3501 446151|email=info@pirnaer-ruderverein.de|url=https://www.pirnaer-ruderverein.de/|hours=|price=|lat=50.96419 |long=13.93221|lastedit=|description=Übernachtungsmöglichkeit im Zelt auf der Zeltwiese hinter dem Bootshaus, nach Verfügbarkeit auch Zimmer im Bootshaus. Bootshauswartin abends vor Ort, per email oder telephonisch anmelden, sympathisch und unkompliziert. Imbiss / Beach Bar gleich nebenan, Altstadt und Bahnhof in Gehdistanz.}}
* Km 34,7 {{Marker|type=go |lat=50.96250 |long=13.92840 |zoom=18 |name=Bahnhof Pirna}}, Haltestelle der S1 Dresden - Pirna - Bad Schandau, Park &amp; Ride Parkanlage.
* Km 35,1 links: {{vCard|name=Wasserplatz Pirna|wikidata=|type=campsite|address=Am Elbufer 14, 01796 Pirna|phone=+49 172 3740932|email=kontakt@wasserplatz-pirna.de|url=https://www.wasserplatz-pirna.de/zeltplatz.php|hours=|price=|lat=50.9634 |long=13.9239 |lastedit=|description=Wohnmobilstellplatz mit Zeltwiese, Steganlage für Sportboote und Paddler.}}
: rechts: Anleger mit Schotter, 100{{nnbsp}}m hinauf ein Netto-Markt
* Km 35,4 links: Mündung Gottleuba
* Km 35,6 {{Marker|type=go |lat=50.9630 |long=13.9166 |zoom=16 |name=Sachsenbrücke }}, Strassenbrücke '''S177'''

=== Pirna - Dresden (14 km) ===
* Km 37,3 links {{Marker|type=go |lat=50.9607 |long=13.8949 |zoom=15 |name=Bahnhof Heidenau - Großsedlitz }}, die Straße &quot;Am Niederhof&quot; erreicht den Bhf. nach ca 200{{nnbsp}}m.
: Der Ort {{Marker|type=city |lat=50.9521 |long=13.8875 |zoom=15 |name=Großsedlitz}} mit dem berühmten Barockgarten ist 1{{nnbsp}}km vom Wasser entfernt.
* Km 37,4 rechts: Mündung Wesenitz
* Km 38,5 links: Der schloßartige Bau der Papierfabrik Heidenau mit ihren drei Türmen.Bhf. Heidenau-Süd
* Km 38,7 links: Ein- und Aussetzen an verwachsener Sandsteintreppe möglich. Bei km 38,9 führt die baumbestandene Hafenstraße vom Ufer in die Stadt Heidenau, den {{Marker|type=go |lat=50.9715 |long=13.8750 |zoom=16 |name=Bahnhof Heidenau-Süd }} erreicht man nach 600{{nnbsp}}m.
* Km 39,2 links: Einmündung Müglitz, Brücke für den Elbe-Radweg
* Km 39,6 {{Marker|type=go |lat=50.9804 |long=13.8843 |zoom=17 |name=Fähre Heidenau - Birkwitz F10}}, freifahrende Motor-Personenfähre, Ticket VVO gültig.
: links: Mügeln 800{{nnbsp}}m entfernt, rechts Birkwitz mit Badesee

* Km 40,0 - Km 60,0: Stadtgebiet [[Dresden]]
* Km 40,3: Hochspannungsleitung
* Km 40,5: Hochspannungsleitung
* Km 41,2: {{Marker|type=do |lat=50.9944 |long=13.8771 |zoom=17 |name=Bootsrampe alte Fährstelle Zschieren}}, rechts Söbrigen
: Im Rückblick erscheint bei guter Sicht der Kamm des Osterzgebirges mit dem Buckel des 28{{nnbsp}}km entfernten Geisingbergs bei Altenberg (824 m).

* Km 42,0: {{Marker|type=nature |lat=51.0010 |long=13.8736 |zoom=16 |name=Pillnitzer Insel }}, die letzte erhaltene Elbinsel, Naturschutzgebiet mit Eichen- und Ulmenwald. Anlanden verboten!
: rechts fahren
: der linke Flussarm ist sehr flach, nur bei hohem Wasserstand fahrbar. Im linken Flussarm im Unterwasser Steg des Dresdener Segel-Vereins.
: links {{Marker|type=go |lat=50.9998 |long=13.8735 |zoom=17 |name=Aussetzstelle Camping Wostra}}, nach 300{{nnbsp}}m gelangt man zum
: {{vCard|name=Campingplatz Wostra|wikidata=|type=campsite|address=An der Wostra 7, 01259 Dresden|phone=+49 351 488525381|email=|url=http://www.dresden.de/campingplatz|hours=|price=|lat=50.9987 |long=13.8689|lastedit=|description=}}, in der Nähe Freibad und Strandbad Wostra
* Km 42,7 rechts: Anlegestelle Dresden-Pillnitz der Sächsischen Dampfschiffahrt
: {{vCard|name=Pillnitzer Elbblick|wikidata=| type = restaurant |address=Söbrigener Str. 2, 01326 Dresden|phone=+49 351 4248333|email=|url=http://www.pillnitzer-elbblick.de/|hours=|price=|lat=51.00634 |long=13.87397|lastedit=|description=}}
* Km 43,0 rechts: {{vCard|name=Schloss Pillnitz|wikidata=|type=see|address=|phone=|email=|url=https://www.schlosspillnitz.de/|hours=09:00 - 17:00 h|price=8.00 €|lat=51.00841 |long=13.86943|lastedit=|description=Renaissanceschloss, einstige Sommerresidenz der sächsischen Könige, inmitten von Weinbergen. Der Komplex umfasst Gartenanlagen, ein Palmenhaus und das Museum für Kunsthandwerk.}}
: Bis heute ist das straffreie Anlegen an der Wassertreppe nur dem König von Sachsen erlaubt!
: Anlegestelle für alle, die nicht königlichen Geblüts sind, 50{{nnbsp}}m oberhalb des Schlosses am Kiesstrand, Eintrittsgebühr für Schloss und Schlosspark. Die Hochwassermarken an der rechten Freitreppe des Wasserpalais lassen erkennen, dass das Schloss 2002 bis zu den Torbögen unter der Balustrade im Wasser stand. Die Niedrigwassermarken am Fuß des rechten Treppenpfeilers liegen 9{{nnbsp}}m unter dem Höchststand von 2002.
: Die grüne Fahrwassertonne hat bei unvorsichtigen Paddlern schon zu Kollisionen und einem Todesfall geführt!
: Zwischen Pillnitz und dem Dresdener Stadtzentrum vermehrt rücksichtslose Speedbootfahrer.
* Km 43,5: {{Marker|type=go |lat=51.01070 |long=13.86273 |zoom=18 |name=Schlossfähre Kleinschachwitz - Pillnitz F14}}, freifahrende Auto-/ Personenfähre, VVO Tickets gültig.
* Km 44,0 rechts: &quot;Schifferkirche&quot; Hosterwitz, darüber der 252{{nnbsp}}m hohe Fernsehturm.
: Links schöner Kiesstrand zum Anlegen und Rasten.
: Zwischen km 44,2 und 44,8 im Rückblick sind die Tafelberge der [[Sächsische Schweiz|Sächsischen Schweiz]] nochmals sichtbar: (von links) Pfaffenstein, Gr. Zschirnstein, Königstein, Lilienstein und die beiden Bärensteine.

* Km 45.2 links: &quot;Schiffs- und Yachtwerft Dresden&quot;, die letzte Werft der Stadt.
* Km 45,5 links: {{Marker|type=do |lat=51.0211 |long=13.8433 |zoom=17 |name=Anleger Kanuverein Laubegast }}
: {{vCard|name=Anleger Kanuverein Laubegast|wikidata=|type=do|address=Laubegaster Ufer 35, 01279 Dresden|phone=+49 351 2525 613|email=post@kvl-dresden.de|url=http://www.kanuverein-laubegast.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bootshaus des Kanuvereins Laubegast, figuriert auf der Liste als DKV Kanustation, bzgl. Übernachtungsmöglichkeiten anfragen.}}
: {{Marker|type=city |lat=51.0230 |long=13.8378 |zoom=17 |name=Laubegast }}, Endstation der Strassenbahnlinie 9
* Km 45.6 links: Kurz davor liegen in der Uferverbauung des linken Ufers (vor dem Haus Laubegaster Ufer 26) zwei Steinblöcke, in die die Niedrigwasserjahre 1881, 1892, 1893, 1899, 2003 und 2015 eingemeißelt wurden.
* Km 46,5 {{Marker|type=go |lat=51.03197 |long=13.83849 |zoom=18 |name=Fähre Laubegast - Niederpoyritz F16}}, freifahrende Personenfähre. Am rechten Elbufer Gaststätte Erbgerichtsklause.
* Km 47,2 rechts: Anleger des Segelclubs Dresden - Wachwitz e.V.
: {{vCard|name=Elbterrasse Wachwitz|wikidata=|type=restaurant|address=Altwachwitz 14, 01326 Dresden-Wachwitz|phone=+49 351 269610|email=|url=http://www.elbterrasse-wachwitz.de|hours=|price=|lat=51.03687 |long=13.83235 |lastedit=|description=}}
* Km 48,1 links: Anleger und Bootshaus des Segelclubs 1910
* Km 48,3 links: {{vCard|name=Verein Kanusport Dresden|wikidata=|type=campsite|address=Tolkewitzer Str. 79, 01277 Dresden-Blasewitz|phone=+49 351 3108919|email=|url=http://www.verein-kanusport-dresden.de|hours=|price=|lat=51.04075 |long=13.81807|lastedit=|description=Für Wanderpaddler sehr gastfreundlicher Verein, Übernachtung im Bootshaus oder auf der Zeltwiese, maximal drei Nächte, so dass am einen Regentag überbrücken und die Altstadt und die Museen von Dresden besichtigen kann. Freie Parkplätze an der Tolkewitzer Strasse, wo man das Auto bis zur Rückholung parkieren kann. Zweite Steganlage, bezeichnet mit dem DKV Kanustationswimpel.}}
* Km 48,5 links: {{vCard|name=Wassersportverein &quot;Wiking Schweifsterne&quot;|wikidata=|type=campsite|address=Tolkewitzer Str. 69, 01277 Dresden|phone=|email=gaeste@kanu-wsd.de|url=|hours=|price=|lat=51.04245 |long=13.81671|lastedit=|description=Auch &quot;Wiking Schweifsterne&quot; ist DVK Kanustation, Anmeldung per email, Link auf der Website unter Kanu-Touristik.}}
* Km 48,5 links: '''Tolkewitzer Hungerstein''' mit der Inschrift &quot;Sept 2016&quot; und mehreren Wellenlinien versehen, die unterste Welle markiert den Wasserstand im Moment der Eingravierung.
* Km 48,55 links: '''Blasewitzer Hungerstein''', der 2x2{{nnbsp}}m große Sandsteinblock trägt die Jahreszahlen 1930, 1943, 1947, 1950, 1963 und noch mehrere verwaschene andere.
* Km 48,9 links: {{vCard|name=Dresdner Ruderverein|wikidata=| type = hotel |address=Tolkewitzer Straße 45, 01277 Dresden|phone=+49 351 310 34 03|email=DresdnerRV@t-online.de|url=https://dresdnerruderverein.de/wp/uebernachtungen-im-dresdner-ruderverein/|hours=|price=|lat=51.0459 |long=13.8141|lastedit=|description=Übernachtungsmöglichkeit im Bootshaus oder Zelt für Wanderpaddler, Anmeldung per email.}}
* Km 49,1 links: {{vCard|name=USV Ruderabteilung|wikidata=| type = hotel |address=|phone=|email=|url=https://www.usv-tu-dresden.de/abteilungen/wassersport/rudern/die-ruderabteilung/das-bootshaus.html|hours=|price=|lat=51.0473 |long=13.8133 |lastedit=|description=gemäss Website Unterkunfsmöglichkeiten für Wanderruderer, evtl. kommen auch Wanderpaddler mit Kanu auf Nachfrage unter.}}
* Km 49,2 links: Futuristisches Clubhaus des {{Marker|type=city |lat=51.04839 |long=13.81250 |zoom=18 |name=Kanuclub Dresden}}, Schwerpunkt Wettkampfpaddeln, '''keine Übernachtungsmöglichkeit!'''
* Km 49,8: {{Marker|type=see |lat=51.0534 |long=13.8101 |zoom=17 |name=Stahlbrücke &quot;Blaues Wunder&quot;}}, die 1893 errichtete Stahlbrücke mit dem hellblauen Anstrich war eine der ersten Stahlbrücken Deutschlands. Als einzige Elbbrücke überstand sie den Krieg: Zivilcourage verhinderte 1945 ihre Sprengung durch deutsche Armeeangehörige.
: links: Vor und hinter der Brücke gutes Anlegen, Vorsicht: Elberadweg kreuzt!
: Die Übernachtungsmöglichkeiten für Wanderpaddler liege sämtliche flussaufwärts der Stahlbrücke &quot;Blaues Wunder&quot;, die Altstadt ist zur Besichtigung mit der Strassenbahn gut erreichbar. Wildzelten wird in Altstadtnähe nicht toleriert.

An beiden Brückenköpfen gibt es etliche Gaststätten,
: '''rechts''' beim Dampfschiffanleger Loschwitz der Sächsischen Dampfschiffahrt
: {{vCard|name=Körnergarten|wikidata=| type = restaurant |address=Friedrich-Wieck-Straße 26, 01326 Dresden-Loschwitz|phone=+49 351 2683620 |email=|url=http://www.koernergarten.de|hours=|price=|lat=51.05318 | long=13.812|lastedit=|description=}} und
: {{vCard|name=Demnitz-Elbegarten|wikidata=| type = restaurant |address=Friedrich-Wieck-Straße 18, 01326 Dresden-Loschwitz|phone=+49 351 2106443|email=|url=http://www.elbegarten.de|hours=|price=|lat=51.05356 | long=13.81203|lastedit=|description=}}
: In Gehweite die Talstation der {{Marker|type=go |lat=51.05439 |long=13.81510 |zoom=18 |name=Dresdener Standseilbahn}}
: '''links''': 
: {{vCard|name=Schillergarten|wikidata=| type = restaurant |address=Schillerplatz 9, 01309 Dresden-Blasewitz|phone=+49 351 8119922|email=|url=https://www.schillergarten.de/|hours=|price=|lat=51.05251 |long=13.80872|lastedit=|description=}}
: {{vCard|name=Villa Marie|wikidata=| type = restaurant |address=Fährgässchen 1, 01309 Dresden-Blasewitz|phone=+49 351 315440|email=|url=https://www.gasthaus-villa-marie.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* Km 50,4 rechts: Einfahrt zum Loschwitzer Hafen, Sportboothafen mit Bootsvermietung
* Km 51,0 rechts: Die 3 &quot;Elbschlösser&quot; des Prinzen Albrecht von Hohenzollern, Blick zurück zum &quot;Blauen Wunder&quot;.
* Km 52,7: Die vieldiskutierte &quot;Waldschlößchenbrücke&quot;, 2013 eingeweiht, verstellt den schönsten Blick auf Dresden und führte dazu, das das Dresdener Elbtal seinen Status als UNESCO-Welterbe 2009 bereits wieder verloren hat, der Eingriff der Brücke ins Landschaftsbild wurde als übermässig eingeschätzt.
* Km 53,5: {{Marker|type=go |lat=51.0623 |long=13.7660 |zoom=16 |name= Fähre Johannstadt - Neustadt F17}}, freifahrende Motor-Personenfähre, VVO Tickets gültig
: links: {{vCard|name=Fährgarten Johannstadt|wikidata=|type=restaurant|address=Käthe-Kollwitz-Ufer 23B, 01307 Dresden|phone=+49 351 4596262|email=|url=https://www.faehrgarten.de/|hours=|price=|lat=51.06154 |long=13.76705|lastedit=|description=}}

* Km 54,0 rechts: {{vCard|name=Restaurant Rosengarten|wikidata=|type=restaurant|address=Carusufer 12, 01099 Dresden-Neustadt|phone=+49 351 8020774|email=|url=http://www.rosengarten-erleben.de/|hours=|price=|lat=51.06101 |long=13.75876|lastedit=|description=Gartenwirtschaft am östlichen Ende des Rosengartens am rechten Elbufer.}}
* Km 54,5: {{Marker|type=go |lat=51.0572 |long=13.7546 |zoom=17 |name=Albertbrücke }}, Fahrwasser markiert mit gelben Rauten.
* Km 54,6 - 55.7: Mehrere Schiffsanleger der Sächsischen Dampfschiffahrt, Vorsicht bei Anlegemanövern

* Km 55,0: Stadtzentrum  von [[Dresden]], Besichtigung undbedingt empfehlenswert.
: Wildzelten an den Elbwiesen, ungenehmigtes Feuermachen ebenso wie das Paddeln mit einem Boot ohne Namen wird gebüsst.
* Km 55,1 {{Marker|type=see |lat=51.0548 |long=13.7469 |zoom=17 |name=Carolabrücke }}, Einsturz am 11.9.2024, in der Folge Rückbau, 2026/27 laufen Planungen für die Wiedererrichtung der Brücke an.
* Km 55,6 {{Marker|type=go |lat=51.0548 |long=13.7393 |zoom=17 |name=Augustusbrücke }}, Fahrwasser markiert mit gelben Rauten.
: Von der Elbe her sind die ganzen Sehenswürdigkeiten Dresdens über dem Terrassenufer gut sichtbar, Vorsicht beim Photographieren!
: Pegel Dresden
* Km 56,6 {{Marker|type=go |lat=51.0610 |long=13.7323 |zoom=17 |name=Marienbrücke }}, Strassenbrücke der '''B173'''
: unmittelbar dahinter '''Marienbrücke II''', Eisenbahnbrücke

=== Dresden - Radebeul (12 km) ===
* Km 57,0 Jugendschiff des CVJM, Beherbergung für Jugendgruppen.
* Km 57,3 rechts: Yachthafen Dresden Neustadt mit 
: {{vCard|name=Schiffsherberge Pöppelmann|wikidata=| type = hotel |address=Uferstraße 14, 01097 Neustadt|phone=+49 351 85674195|email=info@schiffshostel.de|url=https://schiffsherberge.de/|hours=|price=|lat=51.0651 |long=13.7317|lastedit=|description=(Jugend-)Herberge auf einem Flusschiff}}

* Km 58,0 rechts: {{Marker|type=do |lat=51.0703 |long=13.7242 |zoom=17 |name=Slip Anlage Dresden Pieschen }} zum Einwassern auch grösserer Boote (Elbepegel mind. 80 cm)
* Km 58,5 rechts: Hafen Dresden-Pieschen; die Hafeneinfahrt wird von der Pieschener Molenbrücke überspannt.
* Km 58,7 rechts: {{vCard|name=Ball- und Brauhaus Watzke|wikidata=|type=restaurant|address=Kötzschenbroder Str. 1, 01139 Dresden-Pieschen|phone=+49 351 852920|email=|url=http://www.watzke.de/|hours=|price=|lat=51.07748 |long=13.71567|lastedit=|description=}}, Anlegen am Mündungsbauwerk direkt hinter der rot-weißen Peilstange.
* Km 58,8 rechts: {{vCard|name=Gasthaus zum Landstreicher|wikidata=|type=restaurant|address=Kötzschenbroder Str. 20, 01139 Dresden-Pieschen|phone=+49 351 84387243|email=|url=http://www.zum-landstreicher.de|hours=|price=|lat=51.07769 |long=13.71247|lastedit=|description=}}
* Km 59,7 rechts: alter Dorfkern von {{Marker|type=city |lat=51.0715 |long=13.6991 |zoom=17 |name=Dresden-Übigau}}
: {{vCard|name=Lindenschänke Dresden|wikidata=| type = restaurant |address=Altmickten 1, 01139 Dresden|phone=+49 351 46689278|email=|url=https://www.lindenschaenke-dresden.de/|hours=|price=|lat=51.07379 |long=13.70117 |lastedit=|description=}}
* Km 60,2 {{Marker|type=see |lat=51.06941 |long=13.69878 |zoom=18 |name=Schloß Übigau }}, im Sommer Freilufttheater
: Von der traditionsreichen Werft nebenan zeugt noch der alte Übigauer Uferkran.
* Km 60,8 Einfahrt zum {{Marker|type=go |lat=51.06450 |long=13.69869 |zoom=18 |name=Elbhafen Dresden-Friedrichstadt (Alberthafen) }}, dem Frachthafen von Dresden. ab hier Frachtschiffverkehr! 
: Brücke des Elberadwegs, Beim Hochwasser 2013 reichte die Flut bis an die Unterkante der Bahnbrücke am Hafeneingang.
: Etwas Flussabwärts die Hafenkrananlagen des Flusshafens.
* Km 61,2: {{Marker|type=go |lat=51.0642 |long=13.6899 |zoom=16 |name=Flügelwegbrücke }}, Strassenbrücke der '''S73'''.
* Km 61,45 links: Einmündung der Weißeritz, schlechte Wasserqualität.
* Km 61,6 links: Steganlage und Betonrampe des {{vCard|name=Dresdener Ruderclub 1902|wikidata=|type=do|address=Hamburger Str. 80, 01157 Dresden|phone=+49 351 4276267|email=|url=http://dresdner-rc.de/|hours=|price=|lat=51.06278 |long=13.68431|lastedit=|description=}}
* Km 61,7 links: Bootshaus des {{Marker|type=do|lat=51.06262 |long=13.68314 |zoom=18 |name=ESV Dresden, Abt. Kanu}}
: {{Marker|type=go |lat=51.06214 |long=13.68332 |zoom=18 |name=Bhf. Dresden-Cotta }}, Aussetzen an der Betonschräge des Ruderclubs und kurzer Weg zu den Gleisen.
: Früher lag am Cottaer Ufer ein &quot;Hungerstein&quot;, der nur bei extremem Niedrigwasser auftauchte.

* Km 63,1: {{Marker|type=go |lat=51.0734 |long=13.6727 |zoom=16 |name=Autobahnbrücke A4}}
* Km 64,0 rechts: Kirchturm von Dresden-Kaditz. Die zur Zeit der Kirchgründung gepflanzte &quot;Tausendjährige Linde&quot; versteckt sich unscheinbar zwischen der Kirche und dem rechts anschließenden Giebel des Pfarrhauses.
* Km 65,4 links: Dresden - Gohlis
: {{vCard|name=Gohliser Windmühle|wikidata=| type = restaurant |address=Windmühlenweg 17, 01156 Dresden-Cossebaude|phone=+49 1511 5244099|email=|url=https://www.gohliser-windmühle.de/|hours=|price=|lat=51.08980 |long=13.65821|lastedit=|description=Biergarten, direkt am Elberadweg!}}, bei höflichem Nachfragen kann biwakiert werden. 
* Km 66,6: Bollwerk der alten Fährstelle / Pontonierbrückenverankerung Radebeul-Gohlis, rechts besseres Anlegen im Sand, links 800{{nnbsp}}m zum Kaufland

* Km 66 rechts: Ort {{Marker|type=city |lat=51.0994 |long=13.6781 |zoom=16 |name=[[Radebeul]]}} mit dem alten Ortskern in der Nähe des {{Marker|type=go |lat=51.0981 |long=13.6804 |zoom=16 |name=Bhf. Radebeul Ost}}, und dem {{Marker|type=museum |lat=51.1032 |long=13.6735 |zoom=16 |name=Karl May Museum }}, den Ortsteilen {{Marker|type=city |lat=51.1081 |long=13.6762 |zoom=16 |name=Oberlössnitz }} und {{Marker|type=city |lat=51.1100 |long=13.6450 |zoom=15 |name=Niederlössnitz }} und dazwischen der Schlucht des Lössnitzgrundes mit der Schmalspurbahn nach Radeburg.
: Gegen Norden die Radebeuler Weinhänge, vorn mit dem wuchtigen Wasserturm, rechts daneben die zinnenbekrönte &quot;Friedensburg&quot;, dahinter das Spitzhaus.
* Km 68 rechts: Der alte Ortskern von {{Marker|type=city |lat=51.1049 |long=13.6293 |zoom=17 |name=Altkötzschenbroda }} liegt westlich in der Nähe des Dampfschiffanlegers und dem Anleger bei der DKV Kanustation. (Alt)Kötzschenbroda mit seinen zahlreichen Gaststätten und Biergärten ist einen Besuch wert.
* Km 68,2 rechts: {{vCard|name=SSV Planeta Radebeul, Bootshaus|wikidata=|type=campsite|address=Kötzschenbroda, 01445 Radebeul|phone=+49 1573 9341899|email=info@bootshaus-radebeul.de|url=http://bootshaus-radebeul.de/|hours=|price=|lat=51.10362 |long=13.62463|lastedit=|description=Bootshaus des Wassersportzentrum Radebeul, reichlich Platz für Zelte von Wanderpaddlern, Stellplatz für Camper und auch Zimmer für Übernachtungsgäste im Bootshaus nach Verfügbarkeit, aktuelle Tel.-Nummer im Anschlagkasten.}}
* Km 68,4 rechts: Anleger der Sächsischen Dampfschiffahrt, {{vCard|name=Restaurant Dampfschiff|wikidata=|type=restaurant|address=Uferstraße 10, 01445 Radebeul-Kötzschenbroda|phone=|email=|url=http://www.dampfschiff-radebeul.de|hours=+49 351 6563760|price=|lat=51.10366 |long=13.62136 |lastedit=|description=}}
: {{Marker|type=go |lat=51.1077 |long=13.6287 |zoom=17 |name=Bahnhof Radebeul - Kötzschenbroda in Gehdistanz}}, hier auch Lebensmittelmärkte.
: Der kreisrunde, einem Mühlstein ähnliche &quot;Hungerstein&quot; zwischen dem Verein und der Dampferanlegestelle bezeugt mit seiner Inschrift, dass das Wasser 1811 auch schon mal so tief stand.

=== Radebeul - Meissen (14 km) ===
* Km 69,7 {{Marker|type=go |lat=51.09666 |long=13.60503 |zoom=18 |name=Eisenbahnbrücke Niederwartha}}, dahinter die elegante Schrägseil - Brücke der '''S84'''
: links: {{Marker|type=go |lat=51.09428 |long=13.60611 |zoom=18 |name=Bhf. Niederwartha }}, Haltepunkt der Linie 225 ([[Dresden]]-[[Coswig]]-[[Großenhain]]). Anlegen vor der Brücke, zum Bhf. steil die Treppe hinauf, ca. 200{{nnbsp}}m Fussweg.
: Links vom Hang laufen die riesigen Fallrohre des Pumpspeicherwerks Oberwartha den Hang hinunter; das Unterbecken nahe der Elbe wird vom Deich verdeckt.
* Km 71,3 - km 72,6: Wasserskistrecke.
* Km 73,0: {{Marker|type=go |lat=51.1139 |long=13.5699 |zoom=17 |name=Fähre Gauernitz - Coswig-Kötitz F24}}, freifahrende Motor-Personenfähre, beim Fähranleger rechts Trinkwasserbrunnen.
* Km 73,9 rechts: Gauernitzer Halbinsel mit Kormoran- und Reiherkolonie ist Naturschutzgebiet, nicht anlegen!
: links: Schloss Gauernitz, nicht zugänglich
* Km 74,3 {{vCard | name = Coswiger Kanu-Verein e. V. | type = campsite | url = https://www.coswigerkanuverein.de | address = Feldweg 15, 01640 Coswig | lat = 51.11758 | long = 13.56675 | phone = +49 3523 75417 | email = vermietung@kanu-coswig.de | lastedit = 2025-06-26 | description =  rechts hinter der Gauernitzer Insel in Altarm einfahren, bei Pegel 2,60{{nnbsp}}m direkte Anfahrt möglich, dazu bei km 73,4 gegenüber der Pyramidenpappel über die Halbinsel fahren. Sehr ruhige Umgebung und gastfreundlicher Platzwart, Zeltübernachtung, bei Schlechtwetter allenfalls auch im Bootshaus.}}
* Km 74.3, ebenfalls über den Elbe - Altarm erreichbar: {{vCard|name=Campingplatz am Badesee Coswig-Kötitz|wikidata=|type=campsite|address=Brockwitzer Str. 33, 01640 Coswig-Gauernitz|phone=+49 3523 700220|email=|url=http://www.badesee-coswig.de|hours=|price=|lat=51.1201 |long=13.5640|lastedit=|description=}}
: {{Marker|type=go |lat=51.1228 |long=13.5795 |zoom=16 |name=Bhf. Coswig (Dresden)}} in 1{{nnbsp}}km von der Elbe, Züge nach Berlin, Meissen - Leipzig, Cottbus und Hoyerswerda.
: Besichtigung von [[Coswig b. Dresden]]: die alte Kirche im Zentrum stammt aus der Renaissance und hat neben der reichen Ausstattung und Ausmalung der Zeit um 1610 im Turm noch eine alte Ein-Zeiger-Uhr mit originalem Uhrwerk des 16. Jh.
: Coswig b. Dresden ist nicht zu verwechseln mit der Stadt Coswig/Anhalt an der Mittelelbe.

Bis Diesbar-Seußlitz hat die Elbe nun starkes Gefälle und strömt kräftig.
* Km 76,0 links: Weiler Reppina, über dem Hangwald leuchten die roten Dächer des Schlosses Scharfenberg (Hotelunterkunft) auf (Anlegen am linken Elbufer schwierig, ein Feldweg führt zum Dorf).
* Km 77,5  rechts: das kleine Spaargebirge mit Weinhängen, davor Sörnewitz
: {{Marker|type=go |lat=51.1342 |long=13.5232 |zoom=16 |name=Anleger Sörnewitz}} mit Treppenstufen. Der Granitsteinbruch der Bosel oberhalb der Häuser leuchtet bräunlichgrau aus dem Wald, auf der Kuppe Aussichtspunkt und ein Botanischer Garten der lokalen Pflanzenwelt, Spaziergang zum Boselturm.
: {{vCard|name=Restaurant / Biergarten Boselblick|wikidata=| type = restaurant |address=Dresdner Str. 313, 01640 Coswig-Sörnewitz|phone=+49 3523 5347874|email=|url=http://www.boselblick.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=im Ort, Fremdenzimmer}}
* Km 78,5: Hinter der Biegung erscheint der Meißener Dom
* Km 78,9 links: Ausstieg zum {{vCard|name=Campingplatz Rehbocktal|wikidata=|type=campsite|address=Rehbocktal 4, 01665 Klipphausen|phone=+49 1514 2497758|email=|url=http://www.camping-rehbocktal.de|hours=|price=|lat=51.13911 |long=13.49815 |lastedit=|description=}}
: gleich daneben die {{Marker| type = restaurant |lat=51.13873 |long=13.49887 |zoom=18 |name=Rehbockschänke }}
* Km 79,8 rechts: Weinberge am Mariaberg, oberhalb von Oberspaar
* Km 80,4 rechts: {{Marker|type=drink |lat=51.15318 |long=13.48572 |zoom=18 |name=Elbcafé}}, oberhalb der Stegs des Meissener Segelvereins.
* Km 81,8 {{Marker|type=go |lat=51.16188 |long=13.47862 |zoom=18 |name=Eisenbahnbrücke Karl Richard Hirschberg - Brücke}}, mit Fussgängersteg: 
* Km 81,7 rechts, unmittelbar davor: {{vCard|name=Sportgemeinschaft Kanu Meißen|wikidata=|type=campsite|address=Plangasse 7, 01662 Meißen|phone=|email=info@kanu-meissen.de|url=http://www.kanu-meissen.de|hours=|price=|lat=51.16127 |long=13.48096|lastedit=|description=Aussetzstelle steinig, Pfad zwischen Gebüschen, etwas sumpfig; Bootshaus vom Elbradweg über das grüne Tor zugänglich. Gegen Westen ruhige Zeltwiese, gastfreundlicher Bootshauswart. Anmeldung per email oder telephonisch, 0160 366 1346 oder 03521 769127, Schüssel auch beim Porzellan-Restaurator, Plangasse 8 (gleich links um die Ecke) hinterlegt.}}
: {{Marker|type=go |lat=51.16300 |long=13.48294 |zoom=18 |name=Bhf. Meißen }}, 300 Gehdistanz, Zugsverbindungen nach [[Dresden]] und [[Leipzig]].
* Km 82 links: Altstadt [[Meißen]], empfehlenswert die Besichtigung von Dom, Albrechtsburg und dem zentralen Marktplatz, um den sich etliche Gaststätten finden.
: Die Porzellanmanufaktur ist ab der Elbebrücke in ca. 15 Min. erreicht.

=== Meissen - Riesa (25 km) ===
* Km 82,1 links: Einmündung der Triebisch. Nahe Km 82.5 markiert ein Fisch an einer Hausfassade des rechten Ufers die Höhe des Hochwassers 2002.
* Km 82,2: Altstadtbrücke Meissen, über die Strassenbrücke führt die '''S177''' in Richtung Bahnhof.
* Km 82,7 rechts: Einfahrt in den Marina Meissen
* Km 84,0 links: Ruine des {{Marker|type=see |lat=51.1750 |long=13.4590 |zoom=17 |name=Klosters Zum Heiligen Kreuz}}, das mit der Reformation verfiel; Bildmotiv von Caspar David Friedrich. Schotterstrand zum Anlegen.
: Rechts Steinbrüche: Nach der Reblauskatastrophe 1887 verkauften viele Winzer ihre Hänge an Schotterfabrikanten.
* Km 84,5: schöner Blick zurück auf den Meißener Dom; voraus taucht die Landmarke des Zehrener Kirchturms auf.
* Km 85,5 rechts: auf der Anhöhe Zadel mit der Landmarke des Kirchturms.
: rechts geologisches Denkmal: In diesem Steinbruch hat sich über dem schräggefalteten Syenodiorit (Granit) die waagerecht geschichtete Sandsteinkappe erhalten, aus der auch die Sächsische Schweiz besteht. Im Abbruch der Lößoberfläche die Löcher zahlreicher Uferschwalbennester.
* Km 87,8 rechts: {{vCard|name=Restaurant Elbterrassen zum Zuessenhaus|wikidata=|type=restaurant|address=Elbstraße 10, 01665 Diera-Zehren|phone=+49 3521 406159|email=|url=http://www.zuessenhaus.de|hours=|price=|lat=51.19504 |long=13.41897|lastedit=|description=}}, Anlegen an der weiß-roten Peilstange.
* Km 89 links: [[Zehren]] mit seiner schönen hochgelegenen Kirche
* Km 89,7 Fährstelle der ehemaligen Fähre Kleinzadel; die weiße Hochwassermarke am hellgrünen Giebel des Fährhauses zeigt den Wasserstand von 2002 an.
* Km 92,0 links: Felsen und flusabwärts Landgut von Göhrisch.
* Km 92,6 rechts: Anleger Diesbar der Sächsischen Dampfschiffahrt und Paddlersteg
* Km 93,0 - km 94,0 rechts: [[Diesbar-Seußlitz]], die letzten Weindörfer der Elbe. Hier etliche Weingüter mit Degustation.
* Km 94,0 rechts: Anleger Seusslitz der Sächsischen Dampfschiffahrt
* Km 94,5 rechts: In Seußlitz steht auf der Anhöhe das Schloß Seußlitz (Privatbesitz) mit altem Landschaftspark, Eintrittsgebühr.
: Letzter Gruß des Gebirges ist rechts die 20-40{{nnbsp}}m hohe, ockerfarbene Wand des Granitsteinbruchs &quot;Böser Bruder&quot;. Von Seußlitz aus lohnt der Weg zu den Aussichtspunkten: der Blick schweift von Diesbar und dem in die Elbschleife gebetteten Nieschütz über liebliche Landschaft bis Seußlitz, zum stromab liegenden Schloß Hirschstein und weit in die Ebene hinein.
* Km 94,7 {{Marker|type=go |lat=51.2404 |long=13.4103 |zoom=16 |name=Fähre Niederlommatzsch - Diesbar-Seusslitz F28}}, freifahrende Motorfähre
: {{vCard|name=Hotel Elbklause|wikidata=|type=hotel|address=Fährgasse 4, 01665 Niederlommatzsch|phone=+49 493 524751414|email=|url=http://www.elbklause.de/|hours=|price=|lat=51.23969 |long=13.40901|lastedit=|description=Gaststätte und Hotel}}, Anlegen an Pflasterschräge neben der Fähre.
* Km 94,8 links: Schiffsanleger

* Km 96,0 links: {{Marker|type=see |lat=51.2520 |long=13.4001 |zoom=17 |name=Schloß Neuhirschstein }}, Besichtigung und Übernachtungsmöglichkeiten; Anlegen an Betonrampe; im 2.WK war hier der belgische König interniert.
: rechts: Anlegestelle an Rastplatz mit Kies
: Die Elbe tritt nun aus dem Bergland in die Ebene ein. Es muß mit mehr oder weniger starkem Gegenwind gerechnet werden.
* Km 97,7 rechts: Merschwitz, Rittergut und Kirche
: Von nun an begleiten Deiche die Elbe bis zur Nordsee. Bis Riesa Gegenwindstrecke.
: Voraus die Wacker-Siliziumwerke Nünchritz.
* Km 98,5 links: Boritz mit der Kirche

* Elbkilometer 100, kurz vor Einfahrt in Nünchritz    
* Km 101,8 rechts [[Nünchritz]], Anlegestelle an Schotterstrand unterhalb des Clubhauses des Fussballvereins.
: Einkaufsmöglichkeiten mit Lidl 100 m, Geldautomat und etwas weiter Norma; {{Marker|type=go |lat=51.3026 |long=13.3920 |zoom=17 |name=Bhf. Nünchritz }}, Züge nach [[Dresden]] und [[Leipzig]]
: {{vCard|name=Restaurant BarBados|wikidata=|type=restaurant|address=Am Ufer 6, 01612 Nünchritz|phone=+49 35265 533966|email=|url=http://www.barbados-elbe.de|hours=|price=|lat=51.2996 |long=13.3830|lastedit=|description=}}
* Km 102.4: Das Bootshaus des SV Chemie Nünchritz steht in der Grödeler Straße etwas stromab am Dorfende.
: {{vCard | name = Sportverein Chemie Nünchritz e.V. - Kanuabteilung | type = campsite | url = http://www.svchemienuenchritz.de | address = Grödeler Strasse (nach 18), 01612 Nünchritz | lat = 51.30227 | long = 13.37508 | phone = +49-160-96572019 (Bootshaushandy) | email = kanu-nuenchritz@web.de | description =  DKV Kanu-Station}}
* Km 102,7 rechts: heller Stumpf der Holländer-Windmühle [[Grödel]]
: links: schöner Sandstrand zum Anlegen
* Km 103,8 rechts: Die Sandsteinbastion versperrt die Einfahrt zum verschlammten Elsterwerda-Grödeler Floßkanal (Befahrung nicht lohnend).

* Km 106,2 links: {{vCard|name=Marinekameradschaft Riesa|wikidata=|type=campsite|address=Ziegeleistr. 54, 01589 Riesa|phone=+49 162 3791212|email=|url=http://www.mk-riesa.de|hours=|price=|lat=51.3063 |long=13.3215|lastedit=|description=Zeltübernachtung auf Anfrage, Kontaktformular}}
* Km 106,9 links: {{vCard | name = Riesaer Wassersportverein e.V. | type = campsite | url = http://www.riesaer-wassersportverein.de | address = Elbstraße 14a, 01589 Riesa | lat = 51.30568 | long = 13.30971 | phone = +49-3525-7738588, +49-176-58862262 | email = bootshaus.riesa@gmail.com | lastedit = 2025-06-26 | description = Bootshaus mit grosser Zeltwiese, auch Camperstellmöglichkeiten, Parkplatz hinter dem Bootshaus; Duschen und Küche; sehr freundlicher Empfang für Wanderpaddler.}}
* Km 107,0 {{Marker|type=go |lat=51.3070 |long=13.3097 |zoom=17 |name=Fähre Riesa - Promnitz}}, freifahrende Motor-Personenfähre Riesa (im Sommer 2026 Bauarbeiten)
* Km 107,2 links: etwas erhöht in den Elbwiesen die &quot;Sommerbar&quot;. Grosser Parkplatz mit {{Marker| type = hotel |lat=51.3060 |long=13.3077 |zoom=16 |name=Wohnmobil-Stellplatz}}.
* Km 108,0 links: vor dem Futtersilo an der &quot;Elbgalerie&quot; Pflasterschräge ins Wasser, von hier 50{{nnbsp}}m bis zum Kaufland Riesa
: {{vCard|name=Goldener Herold|wikidata=|type=restaurant|address=An der Gasanstalt 9, 01587 Riesa|phone=+49 3525 891505|email=|url=http://www.goldenerherold.de|hours=|price=|lat=51.30636 |long=13.30434|lastedit=|description=Sächsische Küche, empfehlenswert.}}
: [[Riesa]] mit Klosterkirche und Tierpark, der Hauptstrasse als &quot;längstem Boulevard von Sachsen&quot;

=== Riesa - Torgau (48 km) ===
* Km 108,2 {{Marker|type=go |lat=51.3106 |long=13.2955 |zoom=16 |name=Elbbrücke Riesa}} der '''B169'''
* Km 108,4 Eisenbahnbrücke Riesa (keine Ausstiegsmöglichkeit, evtl. 200{{nnbsp}}m elbabwärts)
: {{Marker|type=city |lat=51.3096 |long=13.2873 |zoom=16 |name=Bahnhof Riesa}}, 500{{nnbsp}}m von der Elbe, Züge nach [[Dresden]] und [[Leipzig]]
* Km 109,4 links: Einfahrt zum Hafen Riesa (ausgebaute Mündung der Döllnitz).
* Km 109,8 links nach der Einfahrt zum Hafen: DKV-Zeltplatz des ESV Lok Riesa
: {{vCard|name=Kanusportverein Lok Riesa|wikidata=|type=campsite|address=Kirchstraße 29a, 01591 Riesa Gröba|phone=+49 3525 734 543|email= kanu-riesa@arcor.de|url=https://kanu-riesa.lima-city.de/index.htm|hours=|price=|lat=51.32235 |long=13.28994 |lastedit=|description=Ruhiger Zeltplatz vor dem alten Bootshaus, freundlicher Empfang für Wanderpaddler. Betonplattenweg zum Ausstieg}}

* Km 110,5 - 111,5 links: Wasserskistrecke auf der linken Stromseite, endet an der Stromleitung
* Km 112,0 rechts: Gohlis
* Km 113,4 links: Steg zum {{vCard|name=Ferienhof Reichert|wikidata=| type = restaurant |address=Altoppitzscher Str. 14, 01616 Strehla-Oppitzsch|phone=+49 3526 492382|email=|url=http://www.ferienhof-reichert.de/|hours=|price=|lat=51.34480 |long=13.26773|lastedit=|description=Gaststätte Do+Fr 11:00-14:00 + ab 17:00, Sa+So ab 11:00, dazu Unterkunft}}, 200{{nnbsp}}m vom Elbufer.
* Km 114,0 links: Bootshaus Kanusportverein, Oppitzscher Weg 26, 01616 Strehla (existiert möglicherweise nicht mehr?)
* Km 115,2: {{Marker|type=go |lat=51.34966 |long=13.24523 |zoom=18 |name=Fähre Strehla F30}}, Motorfähre Strehla (März-Okt), Cafe Schiffchen.
: Links an der Sandbucht neben der Fähre ein Denkmal für das erste Zusammentreffen sowjetischer und amerikanischer Truppen am Ende des 2. Weltkrieges am 25.4. 1945 an dieser Stelle.
: {{Marker|type=city |lat=51.3526 |long=13.2261 |zoom=17 |name=[[Strehla]] }}: kleine Ackerbürgerstadt; weithin sichtbare, spätgotische Kirche mit reicher Renaissanceausstattung.
* Km 115,9: Aussetzstelle und {{Marker| type = hotel |lat=51.35214 |long=13.23743 |zoom=18 |name=Wohmobil - Stellplatz}}
* Km 117,0 links: Am linken Ufer, direkt im Bogen der Außenkurve, ist durch die Bäume eine kleine metallene Nixe am Ufer erkennbar. Hier liegt am Totwasser vor dem Deich der &quot;Nixstein&quot;, Rest einer Felsschwelle, die im Winter Eissperren mit nachfolgendem Hochwasser verursachte und im Frühjahr 1937 für die Elbregulierung gesprengt wurde. Die in der Fahrrinne verbliebenen Steine tauchen bei einem Strehlaer Pegel unter 121 cm wieder auf.
* Km 117,3 links: {{vCard|name=Gasthaus am Nixstein|wikidata=|type=restaurant|address=Am Nixstein 2, 01616 Strehla|phone=+49 35264 986925|email=|url=http://www.gasthaus-nixstein.de|hours=|price=|lat=51.36376 |long=13.22703|lastedit=|description=sächsische Küche, empfehlenswert.}}
* Km 119,2  rechts: Kreinitz, &quot;Kanu-Restaurant&quot; mit Zeltwiese existiert wohl nicht mehr.

* Km 121 - Km 121 A: Dieser Elbkilometer hinter Kreinitz zieht sich als &quot;km 121&quot; und &quot;km 121 A&quot; über 2.040{{nnbsp}}m hin. Dies rührt aus der Elbvermessung um 1880, welche die Königreiche Preußen und Sachsen jeder für sich durchführten, so dass 1885 an der damaligen Staatsgrenze plötzlich ein Kilometer zuviel war. Lieber steckte man im Grenzabschnitt eine unsinnige Strecke doppelt ab, als sich auf ein einheitliches Maß zu verständigen. Grenze zwischen Sachsen und Preußen (Brandenburg). Uferstangen mit Seezeichen lösen die bisherige Betonnung ab und die gemauerten Uferschrägen sind durch '''Buhnen''' ersetzt. Der Fluß wird breiter, rechts grüßt ein märkischer Kiefernwald.
* Km 124,7 rechts: Borschützer See, ehem. Kieshafen Borschütz, Einfahrt nicht erlaubt. In den Hängen der Kiesseen lebt eine Kolonie Flußseeschwalben und eine kleine Kolonie der seltenen, sonst nur noch im Nordseewatt lebenden Zwergseeschwalbe.
* Km 127,1 rechts: Einfahrt Hafen Mühlberg
: {{vCard|name=Bootshaus Ruderverein Mühlberg|wikidata=|type=campsite|address=|phone= |email=rudern-muehlberg@gmx.de|url=https://www.rudervereinmuehlberg.de|hours=|price=|lat=51.43231 |long=13.20984|lastedit=|description=Zeltplatz für Wanderpaddler, bei Schlechtwetter Übernachtung im Bootshaus möglich, Anmeldung per email}}
: {{vCard|name=Rast- und Campingplatz Mühlberg|wikidata=|type=campsite|address=Am Hafen 1c, 04931 Mühlberg|phone=+49 175 70 93 606|email=wwrs-marina-muehlberg@web.de|url=https://www.wwrs-marina-muehlberg.de/|hours=|price=|lat=51.43409 |long=13.20919|lastedit=|description=Wasserwanderrastplatz / Campingplatz am Kiessee ohne direkte Verbindung zur Elbe, Aussetzen am Marina, Bootswagen empfehlenswert für die Strecke von 350{{nnbsp}}m bis zum Rastplatz.}}
: [[Mühlberg]]: kleines Ackerbürgerstädtchen, sehenswert die Gotische Frauenkirche mit bemalter Kassettendecke (und unrhythmischem Stundenschlag). Klosterkirche St. Marienstern, in der ehem. Klosterprobstei ein Museum zur Schlacht bei Mühlberg 1547, die die weitere Ausbreitung der Reformation stoppen und so die Grundlage für die konfessionelle Spaltung Deutschlands legen sollte (und zugleich den Aufstieg des &quot;albertinischen Sachsen&quot; zu einem der mächtigsten Territorialstaaten Deutschlands begründete). Schönes kleines Renaissanceschloß verfällt leider.
: Hinter der Stadt treten die Dörfer vom Fluß zurück.
* Km 127,9: ehem. Fährstelle der Mühlberger Gierfähre
* Km 128,1: Straßenbrücke der '''L66''', welche 2008 die Fähre ersetzt hat.
* Km 135,2 rechts: hinter einer Spundwand {{Marker|type=city |lat=51.4935 |long=13.1824 |zoom=16 |name=Stehla }}
: Bis Prettin hat die Elbe auf mehreren Abschnitten starkes Gefälle und strömt kräftig.

* Km 136,4 - 138,8 rechts: mehrere gute Rastplätze
* Km 139,6 links: Hafen Belgern
: {{vCard|name=Seesportclub Belgern-Torgau e.V|wikidata=| type = hotel |address=Mühlberger Str. 20, 04874 Belgern-Schildau|phone=+49 15734093537|email=|url=|hours=|price=|lat=51.47687 |long=13.13406 |lastedit=|description=Übernachtung nach Rücksprache beim Bootshaus möglich.}}
* Km 140,2 {{Marker|type=go |lat=51.4846 |long=13.1323 |zoom=17 |name=Gierfähre Belgern }}, Seil rechts verankert (links vorbeifahren).
: Achtung, Fähre liegt hinter einer Kurve!
: Steiniges Anlegen im Kehrwasser direkt hinter der Fähre. Evtl. besser elbabwärts in einer Buhne oder rechts.
: {{Marker|type=city |lat=51.4831 |long=13.1245 |zoom=17 |name=Belgern }}, hübsches Ackerbürgerstädtchen mit spätgotisches Stadtkirche mit schönem Netzgewölbe.
* Km 140,0 - 140,5: es fehlen 315{{nnbsp}}m in der Kilometrierung: hier wurde 1875 der Lauf im &quot;Döbeltitzer Durchstich&quot; begradigt, nachdem die Elbe bereits vermessen worden war. Auf km 140,2 folgt km 140,6.
* Km 145,9 rechts: völlig verwachsene Mündung vom Elbealtarm; Naturschutzgebiet &quot;Alte Elbe Kathewitz&quot;.
* Km 146,4 Aussetzstelle im Kehrwasser der ersten Buhne
* Km 149,5 - 151,0 rechts: hinter dem Deich erstrecken sich die Pferdeweiden des berühmten Gestüts Graditz.
* Km 154,6 - 155,7: Der &quot;Torgauer Felsen&quot;, eine Quarzitrippe, durchzieht den Grund; das Schloß Hartenfels ist auf ihr gegründet. Tonnen kennzeichnen die Stelle; Paddler merken nur bei Niedrigwasser Wirbel.
: Bis km 162,0 bleibt die Fahrrinne streckenweise eng, Vorsicht bei Niedrigwasser!

* Km 154,1 links: Einfahrt Hafen Torgau, für Sportboote verboten.
* Km 154,5: {{Marker|type=go |lat=51.5580 |long=13.0113 |zoom=15 |name=Elbbrücke Torgau}} der '''B87'''
* Km 154,7: Auf der Uferbastion unterhalb des Schlosses unter den Linden das Denkmal für die Begegnung sowjetischer mit amerikanischen Soldaten am 25.4.1945.
* Km 155 links: {{Marker|type=city |lat=51.5588 |long=13.0042 |zoom=15 |name=Torgau }}

* Km 155,1 links: {{Marker|type=do |lat=51.56308 |long=13.00878 |zoom=18 |name=Wasserwandererrastplatz Torgau}} mit Steganlagen und Parkplatz / Wohnmobilstellplatz
: {{vCard|name=Torgauer Ruderverein e.V.|wikidata=| type = hotel |address=Pestalozziweg 15, 04860 Torgau|phone=+49 162 6165061|email=|url=http://www.torgauer-ruderverein.de|hours=|price=|lat=51.56363 |long=13.00793|lastedit=|description= Übernachtungsmöglichkeit für Wasserwanderer im Clubhaus bei Schlechtwetter nach Rücksprache.}}
: {{vCard|name=Torgauer Kanu Verein|wikidata=|type=campsite|address=Pestalozziweg 14, 04860 Torgau|phone=|email=info@kanu-torgau.de|url=https://www.kanu-torgau.de/|hours=|price=|lat=51.56419 |long=13.00756|lastedit=|description=Die Betonrampe des Kanuvereins liegt 100{{nnbsp}}m hinter dem flachen Steg des Rudervereins. Übernachtung auf der Zeltwiese des Kanuvereins auch ohne Voranmeldung möglich, bei Schlechtwetter Übernachtung im Bootshaus im Schlafsack, Telephonnummern im Aushang.}}
: {{Marker|type=go |lat=51.5629 |long=12.9909 |zoom=15 |name=Bahnhof Torgau }} Distanz 1,5 km, Zugsverbindungen nach [[Leipzig]], [[Cottbus]] und [[Hoyerswerda]]
: In Torgau Großes Renaissanceschloß mit Bären im Burggraben (die nur tags zu sehen sind und sich abends verkriechen). Einziges erhaltenes Schloß der deutschen Frührenaissance; die Schloßkapelle, der erste protestantische Kirchenbau überhaupt, wurde 1544 von Luther geweiht. Sehenswerte Altstadt mit Marktplatz.
: Eine Besonderheit der Stadt ist das &quot;Torgauer Geläut&quot; aller Stadtkirchen Mo-Sa um 6 (7?), 12 und 18 Uhr. Die Schloßkirche setzt mit einem Stundenschlag ein, bevor nacheinander ihr Geläut startet; dann folgen eine nach der anderen die Glocken von St. Marien und schließlich die Glocken der Nikolaikirche. Das &quot;Torgauer Friedensgeläut&quot; geht auf das Ende des Dreißigjährigen Krieges zurück, in dem die Stadt schwer gelitten hatte.
: Bis km 170,0 war die Elbe zu DDR-Zeiten Wettkampfgewässer des Anglerverbandes.
* Km 155,6: Eisenbahnbrücke

=== Campingplätze und Kanustationen des DKV ===
Für Kanuwanderer bieten Campingplätze und die Kanu-Vereine als Kanustationen entlang der Elbe Übernachtungsmöglichkeiten auf ihrem Gelände. Die Preise für die Übernachtung bei den Vereinen halbieren sich in der Regel, wenn man Mitglied im Deutschen Kanu-Verband ist.

* {{vCard | name = KV Harmonie Elster/Elbe e.V. | type = campsite | url = https://www.kv-harmonie-elster.de | address = Elbstr. 9 P 06918 Elster/Elbe | lat = 51.82793 | long = 12.81971 | phone = +49-35383-21444 | email = kontakt@kv-harmonie-elster.de | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;200,65.
}}
* {{vCard | name = WSG Wittenberg 1962 e.V. | type = campsite | url = https://www.kanu-wittenberg.de | address = Dresdener Str. 175 06886 Lutherstadt Wittenberg | lat = 51.86205 | long = 12.66054 | email = peter.boost@kanu-wittenberg.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;213,0.
}}
* {{vCard | name = Kanu-Verein Coswig/Anhalt e.V. | type = campsite | url = https://www.kanuverein-coswig.de | address = Hinter der Elbfähre 06869 Coswig/Anh | lat = 51.87328 | long = 12.45232 | lastedit = 2025-07-24 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;236,2.
}}
* {{vCard | name = Roßlauer Paddlerverein von 1922 | type = campsite | url = http://www.rosslauerpaddlerverein.jimdo.com | address = Sachsenbergstraße 29 06862 Dessau-Roßlau | lat = 51.88236 | long = 12.23567 | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;258.
}}
* {{vCard | name = Junkers PG Dessau e.V. | type = campsite | url = https://junkers-paddelgemeinschaft.de | address = Leopoldshafen 4 06846 Dessau | lat = 51.85642 | long = 12.22121 | email = heiko.schrenner@junkers-paddelgemeinschaft.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, links, km&amp;#x202F;261,3.
}}
* {{vCard | name = Köthener Kanu-Club/Boot und Campingcenter Aken | type = campsite | url = https://www.koethenerkanuclub.de | address = Am Ratswerder 06385 Aken/Elbe | lat = 51.85945 | long = 12.03692 | phone = +49-3496-510413 | email = leopold.kkc@gmail.com | lastedit = 2025-06-24 | description = Kontakt Kanu-Station: Lutz Leopold; Elbe, links, km&amp;#x202F;276,4.
}}
* {{vCard | name = SSV &quot;Blau-Weiß&quot; 04 Barby e.V. | type = campsite | url = https://www.kanu-barby.de | address = An der Fähre 3 39249 Barby/Elbe | lat = 51.95909 | long = 11.90573 | phone = +49-39298-28324 | email = kanu@kanu-barby.de | lastedit = 2025-06-24 | description = Elbe, links, km&amp;#x202F;291,4.
}}
* {{vCard | name = SV Eintracht Gommern | type = campsite | url = https://eintracht-gommern.de/index.php/pages/kanu | address = 39245 Pretzien | directions = Das Vereins- und Bootshaus befindet sich außerhalb von Gommern am historischen Steinhafen in Pretzien. | lat = 52.04109 | long = 11.83738 | phone = +49-151-12488309, +49-157-81969016 | email = abt-kanu@eintracht-gommern.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Robert Spill, Burkhard Schulle; Elbe, rechts, km&amp;#x202F;300,5 in Alte Elbe b. Steinhafen.
}}
* {{vCard | name = Schönebecker Sportclub e.V. - Abteilung Kanu | type = campsite | url = https://www.bergedorfer-kanu-club.de | address = Buschweg 5 39218 Schönebeck | lat = 52.02506 | long = 11.76803 | phone = 03928-403061 | email = 1.vorsitz@bergedorfer-kanu-club.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Ansprechpartner: Ralf Arndt (Abteilungsleiter); Elbe, links, km&amp;#x202F;311,7.
}}
* {{vCard | name = Wassersportverein Lok Magdeburg | type = campsite | url = https://www.lok-magdeburg.de | address = Seilerweg 9 39114 Magdeburg | lat = 52.112 | long = 11.65705 | phone = +49-173-8965972 | email = info@lok-magdeburg.de | lastedit = 2025-06-24 | description = Kontakt Kanu-Station: Andreas Pospischil; Alte Elbe, rechts, km&amp;#x202F;323.
}}
* {{vCard | name = Wassersportverein Buckau-Fermersleben e.V. – Kanuabteilung | type = campsite | url = https://www.wbf-magdeburg.de/ | address = Elbweg 2 39122 Magdeburg | lat = 52.09918 | long = 11.66673 | email = info@wbf-magdeburg.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, links, km&amp;#x202F;322,0.
}}
*{{vCard|name=Kanu-Klub &quot;Börde&quot; Magdeburg e.V.| type = campsite | lat=52.113632 | long= 11.660257| address = Seestr. 26 39114 Magdeburg|url= http://www.kanuklub-boerde.de | email= vorstand@kanuklub-boerde.de | lastedit= 2025-06-23 | description = Kontakt Kanu-Station: Raiko Fröhlich ; Elbe, rechts, km&amp;#x202F;323,0 }}
* {{vCard | name = SG Blau-Weiß Niegripp e.V. | type = campsite | url = https://www.sportgemeinschaft-niegripp.de | address = Hauptstr. 1d 39291 Niegripp | lat = 52.26898 | long = 11.76534 | phone = +49-151-54866790 | email = mantheym@gmx.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Marion Mathey / Lutz Lapke ; Elbe-Havel-Kanal, links, km&amp;#x202F;329,7, Einfahrt in Nigripper See, nach Querung links im alten Kanal.
}}
* {{vCard | name = Sportclub Kanu Rogätz e.V. | type = campsite | url = http://www.sportclub-kanu-rogaetz.de | address = Steinortstr. 41a 39326 Rogätz | lat = 52.318 | long = 11.77361 | phone = +49-152-58140318 | email = kanu_rogaetz@gmx.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Michael Voß; Elbe, links, km&amp;#x202F;351,2.
}}
* {{vCard | name = SV Chemie Genthin e.V. – Kanuabteilung | type = campsite | url = https://www.svchemiegenthin.de/ | address = Marthe-Brautzsch-Str. 1 39307 Genthin | lat = 52.41017 | long = 12.16357 | phone = +49-3933-805580 | email = funkes@web.de | lastedit = 2025-06-24 | description = Elbe-Havel-Kanal, rechts, km&amp;#x202F;363.
}}
* {{vCard | name = WSV Wittenberge | type = campsite | url = https://www.wsv-wittenberge.de/ | address = Garsedower Dorfstr. 12 19322 Wittenberge | lat = 52.98355 | long = 11.77433 | phone = +49-152-36397283 | email = info@wsv-wittenberge.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;453.
}}
* {{vCard | name = Kanu-Club Geesthacht e.V. | type = campsite | url = http://www.kanu-club-geesthacht.de | address = Elbuferstr. 39 21502 Geesthacht | lat = 53.421 | long = 10.38803 | email = info@kanu-club-geesthacht.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;582,3.
}}
* {{vCard | name = Bergedorfer Kanu Club v. 1953 e.V. | type = campsite | url = https://www.bergedorfer-kanu-club.de | address = Allermöher Deich 512 21037 Hamburg | lat = 53.467 | long = 10.1849 | phone = 040-7231398 | email = 1.vorsitz@bergedorfer-kanu-club.de | lastedit = 2025-06-24 | description = Dove Elbe, rechts, km&amp;#x202F;8,0.
}}
* {{vCard | name = Harburger Kanu-Club von 1922 e.V. | type = campsite | url = http://www.harburger-kanu-club.de | address = Schweenssand-Hauptdeich 3 21079 Hamburg | lat = 53.47025 | long = 10.00353 | phone = +49-176-39867531 | email = verein@harburger-kanu-club.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Jörn Böttcher; Süderelbe, links, km&amp;#x202F;614,5.
}}
* {{vCard | name = Kanusport Harburg e.V. von 1953 | type = campsite | url = https://www.kanusport-harburg.de | address = Schweenssand/Hauptdeich 1 21079 Hamburg | lat = 53.4697 | long = 10.00475 | phone = +49-171-6315455, +49-040-7634600 | email = kanu@kanusport-harburg.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Margarethe Kreller; Süderelbe, links, km&amp;#x202F;614,5.
}}
* {{vCard|name=Wassersport-Verein Süderelbe von 1921 e.V. | type = campsite | lat = 53.4667 | long = 9.9667 | address = Alte Harburger Elbbrücke 4 21107 Hamburg|url= https://www.wv-suederelbe.de |email= kanustation@wv-suederelbe.de |phone = +49-171-6571807| lastedit= 2025-06-23 | description = Kontakt Kanu-Station: Thomas Wolenski; Süderelbe, rechts, km&amp;#x202F;615}}
* {{vCard | name = Elmshorner Wanderpaddler e.V. | type = campsite | url = https://www.elmshorner-wanderpaddler.de/ | address = Schulstr. 6 25377 Kollmar | lat = 53.72662 | long = 9.48835 | phone = 04121-2306826 | email = vorsitz@elmshorner-wanderpaddler.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Thomas Lempfert; Elbe, rechts, km&amp;#x202F;665.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==
* Der [https://www.juebermann.de/ Jübermann Verlag] hat verschiedene Wasserwanderkarten und -führer im Angebot, die Oberelbe ist abgebildet im [https://www.juebermann.de/shop/tourenatlas-ta7_106/ Tourenatlas TA7, Elbe 1]
* Canua App (Android)

{{IstIn|Wasserwandern in Deutschland}}
[[Kategorie:Wasserwandern in Deutschland]]
[[Kategorie:Wassersport]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>3jjitdbwuzfz6hcfdnk8i3cy2w2exw4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807953</id>
      <parentid>1807950</parentid>
      <timestamp>2026-10-05T20:18:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mboesch</username>
        <id>6934</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Anreise */</comment>
      <origin>1807953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85124" sha1="2y777onm0le1zfn65i2i8wkt56qukrg" xml:space="preserve">{{Reiseroute}}
Die '''Elbe''' entspingt beim tschechischen Špindleruv Mlýn und fliesst zunächst als Labe 356{{nnbsp}}km durch das nördliche Tschechien, bei Schmilka quert sie die tschechisch - deutsche Grenze und verläuft dann auf weiteren 726,6{{nnbsp}}km durch Deutschland in die Nordsee, wo sie bei [[Cuxhaven]] mündet.

Bereits im 19. Jhdt. wurde die Elbe als Wassersportgebiet entdeckt und ist ab der Grenze bis zum Wehr von Geesthacht bei Km 585.9, welches den Gezeiteneinfluss zurückhält, ohne Staumauern und Wehre zu befahren.

== Hintergrund ==
Mit ihren 1083{{nnbsp}}km Länge ist die Elbe der vierzehnlängste Fluss in Europe, mit dem tschechischen Anteil der zweitlängste und mit dem in Deutschland gelegenen Verlauf der drittlängste Fluss in Deutschland und hat das drittgrösste Einzugsgebiet der europäischen Flüsse - dies erklärt, dass bei heftigen Regenfällen in Tschechien der Pegel ab der Deutschen Grenze innert Stunden - Tagen rasch ansteigen kann.

Die Strömungsgeschwindigkeit ist stark vom Wasserstand abhängig, für den Wasserstand beim Pegel Dresden sind die folgenden Strömungsgeschwindigkeiten angegeben: Pegel 100 cm = 3,6 km/h; 240 cm = 4,4 km/h; 300 cm = 4,6 km/h; 410 cm = 5,4 km/h; 550 cm = 6,1 km/h; 750 cm = 6,7 km/h; 800 cm = 7,2&amp;#x202F;km/h mittlere Fließgeschwindigkeit, ab der tschechischen Grenze bis zum Stauwerk von Geesthacht bei Hamburg fliesst das Wasser durchschnittlich acht Tage. Was die Elbe in den Jahren bis zur deutschen Vereinigung aufgrund der starken Industrialisierung und Nutzung als Verkehrsweg stark verschmutzt, inzwischen hat sich der Verschmutzungsgrad gebessert. In der Oberelbe kann man baden, sollte falls möglich je nach Wasserführung danach duschen und das Wasser nicht schlucken.

Die grössten Höhenunterschiede liegen in Tschechien, wo der Oberlauf der Labe Wildwasser ist und die Labe (Elbe) mit etlichen Stauwehren und Schleusen stark reguliert ist. In den Jahren 1844 - 1910 wurde der deutsche Abschnitt der Elbe als bedeutender Transport- und Handelsweg stark reguliert und die Ufer mit Dämmen und Buhnen (Buhnanausbau ab Km 121) gesichert, nur in kleineren Abschnitten kann man mit einem naturbelassenen Fluss rechnen.

Die Strömung reicht aus, dass ein durchschnittlicher Wanderpaddler mit Tagesetappen von ca. 30{{nnbsp}}km gut zurecht kommt, sportliche Paddler erreichen 50{{nnbsp}}km am Tag - wenn man sich treiben lässt (einige Paddelschläge braucht es immer, um das Boot manövrierfähig zu halten) und Besichtigungen einplant kann es auch weniger sein. Dies ist auch bei '''Gegenwind''' der Fall, auf jedem Fluss hat der Wind die Eigenschaft, stets in Gegenrichtung zu wehen, was das Vorankommen auf der Elbe vor allem im Tiefland mühsam machen kann. Auf der Tideelbe müssen die Paddelzeiten an die Gezeiten angepasst werden, dass man vorwärts kommt.

=== Abschnitte der Elbe ===
Die Kilometrierung der Elbe in Deutschland beginnt an der deutsch-tschechischen Grenze bei Schöna. Die Tschechische Elbe hatte nach der historischen Kilometrierung den Nullpunkt bei der Einmündung der Moldau (die eigentlich der längere und stärker wasserführende Fluss ist, als die Elbe). Die Kilometrierung des Oberlaufs der Labe beginnt bei der Staumauer von Špindleruv Mlýn (Spindlermühle) mit Km 249. Bei der Moldau-Mündung bei Melnik findet sich der Kilometer 0, beim Grenzübertritt nach Deutschland bei Schöna Km 105,8 und bei Schmilka endet die tschechische Kilometrierung an der Landesgrenze mit Km 109,2. Nun wurde in Tschiechen die Kilometrierung umgestellt und ab der Mündung zurückgerechnet, dann liegt bei der Staumauer von Špindleruv Mlýn der Km 1083.2, bei der Moldaumündung Km 837.4, bei der Gelobetbachmündung von Schöna Km 730 und beim Ende der tschechisch-deutschen Grenze bei Schmilka Km 726,6.

Im deutschen Abschnitt wurde die Kilometrierung noch nicht umgestellt, da entlang des Verlaufs sämtliche Schilder ausgetauscht werden müssten.

* '''Oberelbe''' von der deutsch-tschechischen Grenze (km 0,0) bis zur Einmündung der Schwarzen Elster (km 198,5)
: Gemäss der Internationalen Kommission zum Schutz der Elbe hat 1992 wurde festgelegt, dass der Oberlauf der Elbe bei Schloss Hirschstein zwischen [[Meißen]] und [[Riesa]] am deutschen Strom - Km 96,0 endet, spätestens nach [[Riesa]] tritt die Elbe ins Tiefland über.

* '''Mittelelbe''' von der Einmündung der Schwarzen Elster (km 198,5) bis zum Wehr Geesthacht (km 586,0), zusätzlich gegliedert in
** die '''obere Mittelelbe''' bis zur Havelmündung (km 438,0) und
** die '''untere Mittelelbe''' von der Havelmündung (km 438,0) bis zum Stauwehr Geesthacht (km 585,9)
* '''Tideelbe''' vom Wehr Geesthacht (km 585,9) bis zur Leuchttonne Elbe (km 769,4), zusätzlich gegliedert in
** die '''obere Tideelbe''' vom Wehr Geesthacht (km 585,9) bis zur Elbteilung an der Bunthäuser Spitze (km 609,0)
** das '''Hamburger Stromspaltungsgebiet''' von der Bunthäuser Spitze (km 609,0) bis zum Zusammenfluß der beiden Arme / Köhlbrand bei HH-Altona (km 625,6)
** die '''Unterelbe''' (Elbtrichter ab Köhlbrand, km 625.6, bis zur Seegrenze an der Kugelbake Cuxhaven, 727.7)
** die '''Aussenelbe''' im Wattenmeer (von der Kugelbake Cuxhaven, km 727.7, bis zur &quot;Leuchttonne Elbe&quot;, dem Ansteuerungsfeuer der Elbmündung, km 764.9)

== Vorbereitung ==
'''Bootsmaterial''': Ab der Tschechischen Grenze hat die Elbe keine Wildwasserschwierigkeiten mehr, man kann sie mit verschiedenen Bootstypen befahren. Bei Niedrigwasser sind die verbauten Ufer steinig, so dass mit Falt- und aufblasbaren Booten Vorsicht geboten ist.

Wer kein eigenes Boot besitzt, wird sich an einen der Bootsverleiher wenden, die insbesondere an der Oberelbe zahlreich vertreten sind. Hier sollte man darauf achten, dass man eine gründliche Einweisung in Material, Befahrensregeln und ggf. auch die Einhaltung von Befahrensverboten in Schutzgebieten erhält. Bekommt man diese als unerfahrener Paddler nicht, sollte man sich einen anderen Bootsverleiher suchen!

'''Ausrüstung''': Die erforderliche Ausrüstung hinsichtlich Kleidung, Sicherheitsausrüstung, Proviant etc. ist natürlich in hohem Maße von den eigenen Ansprüchen wie der Dauer der Tour abhängig. Wer sich auf eine mehrtägige Paddeltour mit Selbstversorgung begibt, wird natürlich eine größere Menge an Ausrüstung benötigen als Paddler auf einer Halbtagestour mit Einkehr im Biergarten. Für Ausrüstungshinweise sind die einschlägigen Fachforen wie die des [https://www.kanu.de/ Deutschen Kanu-Verbands] oder das [https://www.faltboot.org/wiki/index.php/Hauptseite Faltbootwiki] hilfreich. Im Interesse der eigenen Sicherheit ist das Tragen einer Schwimmweste bzw. Schwimmhilfe auch auf einem Gewässer wie der Elbe anzuraten.

'''Übernachtung und Verpflegung''': Die meisten Wasserwanderer, die auf eine längere Tour auf die Elbe paddeln gehen, nehmen eine Campingausrüstung mit. Wer mit eigenem Zelt reist, hat insbesondere an der Oberelbe bis [[Riesa]] reichlich Möglichkeiten für die Übernachtung. Zahlreiche Campingplätze haben sich auf die Kanuten ebenso eingestellt, wie die meisten Wassersportvereine, die gegen eine geringere Gebühr als die Campingplätze und Bootsreisenden die Übernachtung auf dem Vereinsgelände, ggf. auch im Bootshaus ermöglichen. Teilweise ist das nur auf Voranmeldung möglich, da der Bootshauswart nicht vor Ort ist, es lohnt sich eine Kontaktaufnahme per Telephon oder email.

Die Übernachtungsmöglichkeiten für Bootsreisende mit Zelt werden in diesem Artikel ebenso aufgelistet wie Gastronomie und Berherbergungsbetriebe außerhalb von Ortschaften direkt am Fluss. Wer eine feste Unterkunft bevorzugt, findet entsprechende Informationen in den verlinkten Ortsartikeln.

An der Oberelbe in den '''Nationalpark'''gebieten der [[Sächsische Schweiz|Sächsischen Schweiz]] ist das '''Wildzelten strengstens verboten''' und wird auch für eine Nacht nicht toleriert, es müssen offizielle Zeltplätze benutzt werden.

Die Dichte der Übernachtungsmöglichkeiten nimmt ab [[Riesa]] stark ab, für Reisende mit Zelt werden die erforderlichen Etappen zur nächsten offiziellen Übernachtungsmöglichkeit dann z.&amp;#x202F;T.&amp;nbsp;recht lang, so dass über Alternativen nachgedacht werden muss.

=== Kanuverleih ===
* Vor allem im Oberlauf gibt es einige Kanuvermietungen, u.a.
: {{vCard|name=Kanu Aktiv Tours|wikidata=|type=do |address=Schandauer Str. 17/19, 01824 Königstein|phone=+49 35021 599960|email=|url=http://www.kanu-aktiv-tours.de|hours=|price=|lat=50.92089 |long=14.08557 |lastedit=|description=Kanuvermietung, im Angebot u.a. Kanadier von Gatz und Schlauchboote, es werden auch Mehrtagestouren und Gruppenanlässe organisiert.}}

== Anreise ==
Die Elbe, wie auch die Moldau bis Prag, wurde seit Jahrhunderten als bedeutender Verkehrsweg genutzt, früher von Schiffen, seit dem 19. Jhdt. wurden Eisenbahnlinien entlang der Elbe geführt, was die Anreise vereinfacht. Allerdings wird die Elbe deshalb über weite Strecken von Eisenbahnlinien begleitet, der nächtliche Zuglärm gehört für Wanderpaddler, die im Zelt übernachten, einfach dazu...

=== Anreise Oberelbe ===
[[Dresden]] ist über etliche nationale und internationale Intercity - Verbindungen gut ereichbar, der Eurocity [[Berlin]] - [[Dresden]] - [[Prag]] verkehrt alle zwei Stunden. Die S-Bahn Dresden des [https://www.vvo-online.de/de/index.cshtml Verkehrsverbunds Oberelbe VVO] begleitet die Elbe, die S-Bahn-Linie 1 verkehrt zwischen [[Bad Schandau]] - [[Dresden]] - [[Meissen]] alle 30 Min., jeder zweite Zug verkehrt weiter nach Schmilka und zur Haltestelle von Schöna an der tschechischen Grenze.

Der Regionalexpress RE50 [[Dresden]] - [[Coswig]] - [[Leipzig]] verkehrt über [[Riesa]].

[[Dresden]] ist gut ans deutsche Autobahnnetz angebunden, die tschechische Autobahn nach [[Prag]] ist mautpflichtig. Von Dresden aus ereicht man die traditionellen Einsetzstellen über die '''B172''' über [[Pirna]] - [[Bad Schandau]].

== Verhaltensregeln auf dem Wasser ==
Die Elbe ist eine '''Bundeswasserstrasse''', so dass beim Befahren die entsprechenden Regeln zu beachten sind, deren Einhaltung von der Wasserpolizei auch überwacht wird. Das Boot muss beschriftet und mit Adresse und Telephonnummer des Eigentümers versehen sein. Generell gilt beim Kreuzen mit der Berufsschiffahrt ein Rechtsfahrgebot.

* '''Berufsschifffahrt hat Vorfahrt''', d.&amp;#x202F;h.&amp;nbsp;sowohl den Personenschiffen als auch den Fähren auf der Oberelbe, später auch den Frachtschiffen ist auszuweichen bzw. man hat als Paddler zu warten. In der Regel fährt man beim Kreuzen rechts vorbei, klare Manöver erleichtern es den Kapitänen der Berufsschifffahrt abzuschätzen, ob man in Ufernähe wartet und ihn passieren lässt, oder vor der Begegnung auf die andere Flusseite wechselt.
: Bei Kreuzung mit Fähren ist in der Regel zu warten, bis die Fähre wieder am Ufer festgemacht hat, bevor man die Stelle passiert. Die trifft insbesondere auf die '''Gierseilfähre in Rathen''' zu, die an einem im Fluss verankerten Stahlseil, welches mit Bojen gekennzeichnet ist, fährt. Hier muss man zwingend abwarten, bis die Gierseilfähre am rechten Ufer festgemacht hat - und meistens fährt sie in dem Moment ans linke Elbufer nach Oberrathen ab, wenn man passieren möchte... Bei den freifahrenden Fähren im Unterlauf ist das Kreuzen unproblematischer, in der Regel wählt man die Flusseite, an der die Fähre nicht festgemacht hat.

: Während auf der Oberelbe die Personenschifffahrt mit den klassischen Raddampfern dominiert, die vor allem an den Wochenenden, in geringerem Maße an Wochentagen fährt, muss ab [[Dresden]] mit zunehmendem Frachtschiffverkehr (teils Schubkahnverbände) insbesondere an Wochentagen gerechnet werden.

* Dort, wo sie unter Segel fahren, stehen '''Segler an zweiter Stelle''' der Vorfahrtsberechtigten. Mit Segelbooten rechnen muss man jedoch erst ab [[Dresden]], gerechnet werden, wenn die Elbe breiter wird.

* '''Muskelgetriebene Boote haben Vorfahrt vor motorbetriebenen Booten''', was letztere aber nicht immer wissen und beherzigen. Motorsportboote haben allen anderen auszuweichen, teils Kreuzen sie mit hoher Geschwindigkeit, was aufgrund des Wellenschlags zu gefährlichen Situationen für Kajaks und SUP führen kann.

* Auf der '''Oberelbe''' ist das Fahrwasser mit '''Tonnen''' markiert. Kleinfahrzeuge halten sich von den Tonnen fern, die Strömung treibt das Boot darauf zu, Faltboote können daran zerknickt und Feststoffkanus in die Tiefe gezogen werden, es gibt immer wieder Todesfälle, wenn sich Paddler unvorsichtig verhalten.

* Auf der '''Mittelelbe''' besteht die Fahrwassermarkierung aus Stangen.

* An Wochenenden herrscht zwischen [[Bad Schandau]] und [[Dresden]] oftmals reger Sportbootbetrieb, auf den ausgeschilderten '''Wasserski- und Jetski-Strecken''' hält man sich als Paddler möglichst nah am Ufer und durchpaddelt den Abschnitt möglichst zügig.

* Auch für Bootsführer von Kleinfahrzeugen gilt auf der Elbe ein '''Alkoholverbot''', der maximale Blutalkohol liegt bei 0,5 %o, was die Wasserpolizei auch kontrollieren kann. Da Unfälle oft von alkoholisierten Bootsführern herbeigeführt werden, sind die Kontrollen gerechtfertigt. Vor allem wenn im Schadensfall in einer Kontrolle zu hoher Blutalkohol festgestellt werden, kann das zu Verurteilung und Vorbehalten bei der Ausschüttung von Versicherungsleistungen bis zum Regress führen.

* Die '''Flusskilometer''' sind auf weissen Schildern, die im Sommer sorgfältig freigemäht werden, bezeichnet. Kleinere Schilder befinden sich alle 200{{nnbsp}}m. Auf der deutschen Elbe beginnt die Kilometrierung an der tschechisch - deutschen Landesgrenze mit 0 und wird flussabwärts gezählt.

== Flussbeschreibung Oberelbe ==
Die Flussbeschreibung orientiert sich an den Angaben im [https://wiki.faltboot.org/wiki/index.php?title=Elbe,_Kilometertabelle faltbootwiki.org], ganz herzlichen Dank an Gernot für die Unterstützung!

=== Schöna - Pirna (35 km) ===
*  Km 0,0  (= 730,0 tschech. Kilometrierung) {{Marker|type=do |lat=50.8591 |long=14.2235 |zoom=17 |name=Gelobtbachmühle Schöna }}, der Mühlbach bildet die deutsch-tschechische Grenze. Linkselbisch deutsches Staatsgebiet, hier verlaufen der Elbradweg und die Eisenbahnlinie.
: Hier beginnt mit Km 0 die deutsche Kilometrierung. Die Grenze verläuft in der Mitte des Fahrwassers; bis Schmilka herrscht kaum Strömung.
* Km 0,4: Am Hang die hellen Abbrüche des Bergsturzes von 1978, der den Transitverkehr 70 Tage zum Erliegen brachte; einer der Brocken liegt noch heute im Wasser.
* Km 1.4 links: '''Einmündung Schiebbach'''
* Km 2 (= km 728,3) {{Marker|type=city |lat=50.8739 |long=14.2365 |zoom=17 |name=Hřensko}}, letztes tschechisches Dorf mit einem Markt mit no-name Mode...
: rechts '''Einmündung Kamenice'''; der ca. 2011 erfolgte Felssturz hinter der Bachmündung verfehlte die Nachbarhäuser nur knapp.
* Km 2,1 {{Marker|type=go |lat=50.8751 |long=14.2356 |zoom=17 |name=Fähre Hřensko - Schöna }}, freifahrende Motor-Personenfähre, verkehrt nach Bedarf, VVO Tickets gültig
* Km 2,1 links: {{Marker|type=go |lat=50.87588 |long=14.23467 |zoom=18 |name=Bahnhof Schöna}} ist der erste deutsche Bahnhof an der Oberelbe, jeder zweite Zug der S-Bahnlinie '''S1''' fährt ab Bad Schandau bis Schöna weiter.
: Mögliche Einsetzstelle für Paddler, die mit einem aufblasbaren oder Faltboot paddeln, und das Boot im Fahrradabteil im Zug transportieren können; für Feststoff-Kanadier ein Ding der Unmöglichkeit. Das Fahrsträsschen hinab zum Bahnhof ist ab dem Ortszentrum Schöna mit einem Fahrverbot belegt und nur für Fahrzeuge mit hoher Bodenfreiheit zu befahren, zudem müsste das Boot durch die Unterführung gebracht werden - für Feststoffkanadier oder Seekajaks nicht machbar.
* Km 2,6 rechts: {{Marker|type=do |lat=50.8795 |long=14.2379 |zoom=17 |name=ehem. Grenzkontrollstelle }}
* Km 3,4 (= 726,6), rechts: {{Marker|type=do |lat=50.8876 |long=14.2332 |zoom=16 |name=Mündung Diebsteigbach}}, die tschechische Grenze verläßt den Fluss, die Elbe liegt nun ganz in Deutschland.
: '''Beginn des &quot;Nationalparks &quot;Sächsische Schweiz&quot;''', Uferzelten verboten, hohe Strafen!
* Km 3,9 {{Marker|type=go |lat=50.8909 |long=14.2293 |zoom=17 |name=Fähre Schmilka - Hirschmühle}}, freifahrende Motor-Personenfähre, verkehrt nach Bedarf, VVO Tickets gültig
: rechts: {{Marker|type=city |lat=50.89185 |long=14.23150 |zoom=18 |name=Schmilka }}
: links: {{Marker|type=go |lat=50.8899 |long=14.2286 |zoom=17 |name=Bhf. Schmilka - Hirschmühle}}
: Der früher hier gelegene Zeltplatz existiert nicht mehr, dafür auf dem rechten Ufer nahe der Fähre großer (kostenpflichtiger) Parkplatz. Hier Endpunkt der Busverbindung ab Bad Schandau und Anbindung an das Tschechische Busnetz weiter nach Decin.
* Km 4,1 rechts: Übliche {{Marker|type=do |lat=50.89199 |long=14.22936 |zoom=18 |name=Einsetzstelle für die Elbbefahrung }}, Betonrampe, nahegelegen Imbiss, Toilette.
: Im Ort, gut fußläufig, die Bio-Braumanufaktur Schmilka und die Schmilkaer Mühlenbäckerei.
* Km 4,6 links: {{Marker|type=do |lat=50.89582 |long=14.22351 |zoom=18 |name=Einmündung Mühlgrundbach}} beim Weiler Hirschgrund, an dem gut sichtbaren Bahnviadukt stand das Hochwasser 2002 an der Unterkante des Gleisbetts (weiße Markierung).
* Km 5,1 rechts: Beginn der früheren sächsischen Sandsteinbrüche, deren Wände bis 70{{nnbsp}}m hoch aufragen, darüber die Schrammsteine (Abendlicht!). Die helle Stelle gleich am Anfang, gekrönt vom schweren Klotz des Torsteins, ist die Abbruchfläche einer großen Lawine 1985, die bis in die Elbe rollte.

* Km 7.8 rechts: Steganlage des Yachtclubs Postelwitz; Vorläufiges Ende des &quot;Nationalparks &quot;Sächsische Schweiz&quot;.
* Km 8,0 {{Marker| type = restaurant |lat=50.90924 |long=14.18079 |zoom=18 |name=Landgasthaus Ziegelscheune }}

* Km 9,1 links: {{Marker|type=go |lat=50.91261 |long=14.16920 |zoom=18 |name=Fähranleger Krippen}}, Anleger für Linienschiffahrt und zwei freifahrende Motor-Personenfähren,
: Fähre F3 Krippen - Postelwitz und Fähre F4 Krippen (Ort) - Bad Schandau
: {{Marker|type=city |lat=50.9070 |long=14.1663 |zoom=17 |name=Krippen }}, mit dem Museum des Erfinders des Holzschliffpapiers Friedrich Gottlob Keller (1816-95). Der früher hier gelegene Zeltplatz Postelwitz existiert nicht mehr.
: {{Marker|type=go |lat=50.9132 |long=14.1602 |zoom=17 |name=Bahnhof Krippen}}
* Km 9,2 rechts: {{Marker|type=go |lat=50.9141 |long=14.1677 |zoom=17 |name=Fähranleger Postelwitz}}, Fähre F3 nach Krippen
: danach rechts die &quot;Schiffswerft Oberelbe&quot;, eine der letzten noch arbeitenden Werften.

* Km 9,8 rechts: Einmündung der Kirnitzsch, '''Befahrung nicht erlaubt!''' (Nationalpark)
: Historischer Personenaufzug zur Ostrauer Scheibe (Baujahr 1904, techn. Denkmal)
* Km 10,2 links: {{Marker|type=go |lat=50.9156 |long=14.1514 |zoom=16 |name=Fährstelle Bornfähre}}, wird wohl im Fährbetrieb nicht mehr bedient
* Km 10,2 rechts: {{Marker|type=go |lat=50.9166 |long=14.1520 |zoom=16 |name=Fähranleger Bad Schandau}} Stadt / Elbkai, zwei freifahrende Personenfähren
: Fähre F4 Bad Schandau - Krippen (Ort), Fähre F5 Bad Schandau Stadt - Bad Schandau Bahnhof (zum Km 11,1)
: davor Schiffsanleger der Sächsischen Dampfschiffahrt
: rechts: Stadt {{Marker|type=city |lat=50.91752 |long=14.15332 |zoom=18 |name=Bad Schandau}}, Stadtkirche mit Hochwassermarken unter der Orgelempore, nach der Flut 2002 wiederhergestellt.
: rechts: kostenpflichtiger {{Marker|type=go |lat=50.91718 |long=14.15084 |zoom=18 |name=Parkplatz Elbkai }} mit mögl. {{Marker|type=do |lat=50.91678 |long=14.15148 |zoom=18 |name=Einsetzstelle Bad Schandau Stadt}}; etwas weiter {{Marker|type=go |lat=50.91774 |long=14.14934 |zoom=18 |name=Busbahnhof Bad Schandau Stadt }} mit Verbindungen in die Ziele in der Sächsischen Schweiz und nach Decin (Tschechien)
: In Bad Schandau gibt es Übernachtungsmöglichkeiten in zahlreichen Hotels verschiedenster Preisklassen (aber keine preisgünstigen Zeltmöglichkeiten), u.a.
: {{vCard|name=Elbhotel |wikidata=|type=hotel|address=An der Elbe 2, 01814 Bad Schandau|phone=+49 35022 9210|email=|url=http://www.elbhotel-bad-schandau.de|hours=|price=|lat=50.91754 |long=14.15140|lastedit=|description=}}
: {{vCard|name=Hotel Elbpromenade|wikidata=|type=hotel|address=Elbufer 10, 01814 Bad Schandau|phone=+49 35022 5470|email=|url=http://www.hotel-elbpromenade.de|hours=|price=|lat=50.91429 |long=14.16935|lastedit=|description=}}
* Km 10,8 rechts: {{Marker|type=do |lat=50.91892 |long=14.14534 |zoom=18 |name=Rastplatz und mögl. Einsetzstelle}}, Lebensmittelmärkte in Gehdistanz


* Km 11,1 links: {{Marker|type=go |lat=50.9197 |long=14.1403 |zoom=17 |name=Fähranleger Bad Schandau Bahnhof}}, freifahrende Motor-Personenfähre nach Bad Schandau Stadt, verkehrt nach Bedarf, VVO Tickets gültig
: {{Marker|type=go |lat=50.9189 |long=14.1389 |zoom=17 |name=Bahnhof Bad Schandau}}, am '''Nationalparkbahnhof''' halten regionale (u.a. S1 alle 30 Min. nach [[Dresden]] - [[Meissen]], alle 60 min. elbaufwärts bis Schmilka - Schöna) und internationale Schnellzüge.
* Km 11,2 links Empfehlenswerte {{Marker|type=go |lat=50.9203 |long=14.1388|zoom=17 |name=Einsetzstelle Bad Schandau Bahnhof}}, in bequemer Gehdistanz vom kostenfreien {{Marker|type=go |lat=50.9199 |long=14.1376 |zoom=17 |name=Park and Ride Parkplatz Bad Schandau Bhf.}}
: Die Einsetzstelle, ein Schottersträsschen führt an die Elbe hinunter, Kiesufer, wird auch von lokalen Kanuvermietungen gern genutzt.
* Km 11,5 '''Straßenbrücke''', wird derzeit (2026/7) erneuert
* Km 11,9 '''Eisenbahnbrücke''' &quot;Carolabrücke&quot; der Sebnitztalbahn, technisches Denkmal
* Km 12,0 rechts: Mündung des Lachsbachs, '''Befahren nicht erlaubt!''' (Nationalpark), an der Mündung guter Rastplatz
* Km 13,2 rechts: {{Marker|type=go |lat=50.9278 |long=14.1153 |zoom=16 |name=Hafen Prossen}}, die Höhe des baumbewachsenen Dammes vom Winterhafen entspricht dem Pegel des Rekordhochwassers 1845, das bisher nur von der Flut 2002 übertroffen wurde. Der etwa 200{{nnbsp}}m zuvor schräg am linken Ufer liegende &quot;Hungerstein&quot; zeigt seine vom Ufer her lesbaren Tages- und Jahreszahlen (1928, 1947, 1963...) nur bei Niedrigwasser.
: rechts: Schiffsanleger Prossen der Sächsischen Dampfschiffahrt, in {{Marker|type=city |lat=50.9310 |long=14.1129 |zoom=17 |name=Prossen }} ein Schloss, etliche Ferienwohnungsanbieter und Anlagen der Bundeswehr am Hafen.
* Km 13,7 rechts: schöner Blick zurück auf die Felswände. Hinter Prossen bis zur Königsteiner Fähre erstreckt sich erneut der Nationalpark &quot;[[Sächsische Schweiz]]&quot;, '''Uferzelten verboten, hohe Strafen!'''

* Km 14,8 links: {{vCard|name=Gaststätte &amp; Pension Bomätscher|wikidata=|type=hotel|address=Am Alten Sägewerk 4, 01824 Königstein|phone=+49 35021 9908200|email=|url=http://www.bomaetscher-koenigstein.de|hours=|price=|lat=50.92701 |long=14.09589 |lastedit=|description=Gaststätte mit Elbterrasse, paddlerfreundlich; gutes Anlegen am Strand}}, gleich benachbart das Elbe Freizeitland, ein Abenteuerpark.
: voraus Blick zur Festung Königstein.
* Km 14,9 links: {{vCard|name=Campingplatz am Treidlerweg|wikidata=|type=campsite|address=Am Alten Sägewerk 4, 01824 Königstein|phone=+49 35021 9908102|email=|url=http://www.treidlercamping.de|hours=24 h|price=|lat=50.92584 |long=14.09418|lastedit=|description=Der erste von zwei gleich nebeneinanderliegenden Campingplätzen li am Elbeufer. Check-In am Automaten möglich, Gästekarte Königstein gültig als VVO-Fahrkarte im Übernachtungspreis inbegriffen, wird an der Reception ausgestellt. Zwei Zeltwiesen, an der unteren am Elbeufer ist der Zuglärm von der auch nachts stark befahrenen Eisenbahnlinie Dresden - Prag weniger störend. Ein-/Aussetzstelle ist ein steiler Fussweg zur Elbe, kann rasch übersehen werden.}}
* Km 15,5 links: {{vCard|name=Zeltplatz Königstein|wikidata=|type=campsite|address=Am Alten Sägewerk 1, 01824 Königstein|phone=+49 35021 68224|email=|url=http://www.camping-koenigstein.de|hours=|price=|lat=50.92241 |long=14.08821|lastedit=|description=}}
* Km 15,6 rechts: {{vCard|name=Aktivhotel Stock &amp; Stein|wikidata=|type=hotel|address=Halbestadt 13, 01824 Königstein|phone=+49 35022 99480|email=|url=http://www.stockundstein-sachsen.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Aktivhotel mit Angeboten für Wanderer, Radfahrer auf dem Elberadweg und auch Kanutouren in Zusammenarbeit mit dem Königsteiner Vermieter Kanu Aktiv Tours; Zeltübernachtung wohl nicht angeboten.}}
* Km 15,8 links: {{vCard|name=Kanu Aktiv Tours|wikidata=|type=do |address=Schandauer Str. 17/19, 01824 Königstein|phone=+49 35021 599960|email=|url=http://www.kanu-aktiv-tours.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kanuvermietung, im Angebot u.a. Kanadier von Gatz und Schlauchboote, es werden auch Mehrtagestouren und Gruppenanlässe organisiert.}}
* Km 16,2 links: {{vCard|name=Bahnhof Königstein (Sächs.Schweiz)|wikidata=Q28027531|type=go|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.9194 |long=14.0783 |lastedit=|description=Im Bahnhof halten die S-Bahnzüge der Linie S1 Dresden - Bad Schandau alle 30 Min.}}
: links: Schiffsanleger Königstein der Sächsischen Dampfschiffahrt
: Links überquert nun ein 470{{nnbsp}}m langer Eisenbahnviadukt die Mündung der Biela, der die Altstadt Königsteins von der Elbe trennt. Seine Höhe entspricht der Jahrhundertflut 1845 plus einem Meter Sicherheitshöhe. Der Grund für die aufwendige Bauweise ist die militärische Bedeutung um Truppen rasch in Grenznähe bringen zu können resp. die Brücke bei von flussaufwärts nahenden Feinden zerstören zu können.
* Km 16,4: {{vCard|name=Fähre Königstein - Halbestadt|wikidata=|type=go|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.9195 |long=14.0759|lastedit=|description=}}, freifahrende Motorfähre zum Ortsteil Halbestadt von Königstein, von hier aus Aufstieg zum {{Marker|type=viewpoint |lat=50.9304 |long=14.0831 |zoom=17 |name=Lilienstein}}  (409 m, empfehlenswerter Ausflug von 335{{nnbsp}}m über Elbniveau, ca. eine Stunde Aufstieg, tolle Rundsicht); VVO Tickets für die Fähre gültig
: links: Durch die Bahnunterführung Zugang zum Ortszentrum {{Marker|type=city |lat=50.9184 |long=14.0727 |zoom=17 |name=[[Königstein (Sächsische Schweiz)|Königstein]] }} mit etlichen Gastwirtschaften, Hotels und Pensionen und einem Lebensmittelmarkt in Gehdistanz vom Anleger.
: Die Festung Königstein, Aufstieg vom Ortszentrum Königstein in ca. 45 Min. zu Fuss.
* Km 16,6 links: Mündung Biela
: 100{{nnbsp}}m danach am linken Ufer auf Höhe des Hauses Amtsgasse 10 (km 16,66) ein &quot;Hungerstein&quot; mit den Jahreszahlen 1681, 1952, 2003 und 2015.
* Km 17,2 rechts: Winterhafen Königstein, geschützte Bucht bei Halbestadt, keine Infrastruktur

Bis [[Stadt Wehlen]] hat die Elbe nun starkes Gefälle und umströmt kräftig in weitem Bogen den Lilienstein. Am Ende des Bogens kommen die Säulen der Rathener Sandsteinfelsen in den Blick.
* Km 19,8 rechts: {{Marker|type=do |lat=50.93722 |long=14.07268 |zoom=18 |name=Anlandestelle Ferdinands Homestay}} für Paddler, schräg ansteigender Pfad zum Zeltplatz
* Km 19,9 {{vCard|name=Ferdinands Homestay|wikidata=|type=hostel|address=Halbestadt 51, 01824 Königstein|phone=+49 172 4858092|email=|url=http://www.aktivhostel-elbsandstein.de|hours=|price=|lat=50.93681 |long=14.07339|lastedit=|description=Am Elbufer gelegenes Hostel mit anschliessender Zeltwiese, eine der wenigen Möglichkeiten zur Übernachtung im Nationalparkgebiet der Sächsischen Schweiz.}}
: Empfehlenswerter Ausflug: der Lilienstein (409 m) ist in einer guten Stunde erreichbar, tolle Rundsicht. Der Uferpfad nach Rathen sei seit Jahren gesperrt, über den Lottersteig und Kottesteig kann man nach Rathen und zur Basteiregion wandern.
* Km 20,7 rechts: {{vCard|name=Zeltwiese KV Grün-Weiss Pirna|wikidata=|type=campsite|address=|phone=+49 03501 527494|email=kanuteam-pirna@gmx.de|url=https://www.kanupirna.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Übernachtung für Wanderpaddler / DKV-Mitglieder auf Anfrage; Zeltwiese ohne Sanitäranlagen.}}
* Km 22,7 rechts: Einmündung Amselgrundbach
* Km 22,7 {{vCard|name=Gierseilfähre Rathen|wikidata=|type=go|address=|phone=|email=|url=https://www.kurort-rathen.de/de/anreise-kontakt/faehre.html|hours=4.30 h - 24.00 h|price=1.50 / 3.00 €, nicht VVO Ticket abgedeckt!|lat=50.9574 |long=14.0798 |lastedit=|description=Technisch anspruchsvollste Stelle einer Fahrt auf der Oberelbe ist das Passieren der Gierseilfähre Rathen. Die Pendelfähre fährt allein vom Wasserstrom angetrieben und hängt an einem am rechten Elbufer verankerten Seil, welches im Wasser liegt (im Gegensatz zu den bekannteren Hochseilfähren) und mit Tonnen markiert ist. Die Fährstelle darf nur passiert werden, wenn die Fähre am rechten Elbufer in Niederrathen anliegt. Frühzeitig am linken Ufer halten, oberhalb des Fähranlegers auf der linken Elbseite abwarten, bis die Fähre am anderen Ufer angelegt hat und das Seil mit den Markierungstonnen ganz auf der rechten Flusseite liegt. Der Versuch, das sich spannende Seil mit den Tonnen zu queren, ist streng verboten, und lebensgefährlich!}}
* Km 23.0 rechts: {{Marker|type=city |lat=50.95859 |long=14.07880 |zoom=18 |name=Anlegemöglichkeit Niederrathen}} rechtsufrig unterhalb der beiden Schwimmstege der Sächsischen Dampfschiffahrt, von hier aus Besuch von Rathen mit der Burg Altrathen und Aufstieg zur Basteibrücke möglich (305 m). Vorsicht: erst nach Passieren der Fähre am linken Ufer ans rechte Ufer übersetzen!
: links: Anlegemöglichkeit Oberrathen (unterhalb des Fähranlegers), Weg zu den Gaststätten, dem Bahnhof Oberrathen und nach Überfahrt mit der Gierseilfähre ebenfalls Möglichkeit zum Aufstieg zur Bastei.
: links: {{Marker|type=go |lat=50.95674 |long=14.07556 |zoom=18 |name=Bahnhof Kurort Rathen}}, Haltestelle der S-Bahnlinie S1 Dresden - Bad Schandau alle 30 Min.
* Km 23.3 rechts: Blick zur Bastei mit der Basteibrücke zwischen den Felsen, bestes Fotolicht nachmittags und abends. Die weißliche Spitze des &quot;Wartturms&quot; schräg links unterhalb der Bastei-Aussichtsplattform rührt von einem 2000 erfolgten Felssturz her, der ein Drittel des Felsens bis in die Elbe hinabriß. Im Rückblick das Liliensteinmassiv.

* Km 24,9: Endgültiges Ende des Nationalparkgebietes Sächsische Schweiz.
* Km 24,9 rechts: {{vCard|name=Verein Kanusport Dresden e.V. - Zeltplatz Wehlen|wikidata=|type=campsite|address=Hofewiese 20a, 01829 Stadt Wehlen|phone=+49 351 3120631|email=zelten@verein-kanusport-dresden.de|url=http://www.verein-kanusport-dresden.de/zelten|hours=|price=|lat=50.95868 |long=14.05059|lastedit=|description=DKV Kanustation, Zeltplatz für Wanderpaddler, keine Camper! Anmeldung beim Platzwart über Website VKD Dresden.}} Einkaufsmöglichkeit im Ort 1{{nnbsp}}km flussabwärts, ca. 400{{nnbsp}}m elbabwärts Imbiss &quot;Zur Habe&quot;, weitere Einkehrmöglichkeiten im Ort.
: Ausflüge: Zumindest eine Wanderung durch den {{Marker|type=nature |lat=50.96281 |long=14.06065 |zoom=18 |name=Griesgrund}} auf die {{Marker|type=nature |lat=50.96369 |long=14.06976 |zoom=18 |name=Wehlsteinaussicht }} und die Bastei wird empfohlen. Tiefe Felsschlüchte erlebt man eindrucksvoll im {{Marker|type=nature |lat=50.9690 |long=14.0349 |zoom=17 |name=Uttewalder Grund}}; für Ausblicke empfiehlt sich der {{Marker|type=view |lat=50.9932 |long=14.0744 |zoom=17 |name=&quot;Hohburkersdorfer Rundblick&quot;}} mit der Napoleonlinde.

* Km 26,0: {{Marker|type=go |lat=50.95622 |long=14.03467 |zoom=18 |name=Fähre Wehlen}}, freifahrende Motor-Personenfähre, VVO Tickets gültig
: {{Marker|type=do |lat=50.9564 |long=14.0337 |zoom=17 |name=Einsetzstelle Stadt Wehlen }}, hinter dem Fähranleger beidseitig schräge Rampen, günstige Stelle zum Anlegen
: rechts: [[Stadt Wehlen]] (das &quot;Stadt&quot; wird mitgesprochen), am Markt 9 eine Nudelmanufaktur und Bonbonfabrik zum Zuschauen; Burgruine  mit schönem Ausblick.
* Km 26,2 links: {{Marker|type=go |lat=50.9537 |long=14.0322 |zoom=17 |name=Bhf. Stadt Wehlen }}, der Bahnhof liegt linkselbisch im Ortsteil Pötzscha.
: {{vCard|name=Gasthaus Bauernhäus'l|wikidata=| type = restaurant |address=Bahnhofstraße 4, 01829 Stadt Wehlen-Pötzscha|phone=+49 35020 7790|email=|url=http://www.pension-gasthaus-bauernhaeusl.de|hours=|price=|lat=50.95450 |long=14.03304 |lastedit=|description=Gasttätte an der Elbe, einige Fremdenzimmer}}
* Km 26,4 rechts: Schiffsanleger Stadt Wehlen der Sächsischen Dampfschiffahrt
* Km 27,6 links: ein Sandsteinblock am linken Ufer, der nur Niedrigwasser auftaucht, trägt die Jahreszahl 1868.
* Km 28,0 rechts: Die &quot;Zeichener Steinbrüche&quot; waren als letzte Sandsteinbrüche bis 1966 in Betrieb
: Bis Pirna hat die Elbe kaum Gefälle und wenig Strömung.

* Km 29,8 links: Obervogelgesang, Gasthof und {{Marker|type=go |lat=50.9497 |long=13.9901 |zoom=17 |name=Bhf. Obervogelgesang }}
: In der folgenden Rechtskurve steht öfter Wind gegen Welle; die Pirnaer Rennkanuten nennen die Stelle &quot;Hexenkessel&quot;.
* Km 31,6 rechts: Im Schotter des rechten Ufers liegt der &quot;Hungerstein&quot;, ein Sandsteinblock, der nur bei Niedrigwasser auftaucht und früher Dürre mit Hungersnot verkündete. Seit 1728 meißelten viele Generationen Jahreszahlen ein, zuletzt 2015. Die Inschrift auf seinem Rücken hat das Eis in Jahrhunderten abgeschliffen, doch das Bergmannswappen auf der Flanke ist noch erkennbar.
: An dieser Stelle versuchten am 12. Sept. 1911, als man in Dresden durch die Elbe waten konnte, elf Ulanen im Zuge eines Manövers die Elbe zu Pferde zu überqueren. Die Tiere strauchelten aber in der Fahrrinne, und die des Schwimmens unkundigen Männer ertranken. 
* Km 32,6 links: Von der kleinen Bachbrücke am linken Ufer führt eine dicke Rohrleitung ins Flachwasser hinein. Bei Niedrigwasser Abstand vom Ufer halten!

* Km 32,9 rechts: [[Pirna]] - (Ober)Posta mit den ersten Weinbergen.
* Km 33,6 rechts: {{Marker|type=go |lat=50.9656 |long=13.9456 |zoom=17 |name=Winterhafen Copitz }}, Anleger mit schöner Rastwiese, mehrere Bootshäuser.
: links: Der {{Marker|type=go |lat=50.96439 |long=13.94546 |zoom=18 |name=Steg des SV Grün-Weiß Pirna}}, im Bootshaus des SV Pirna keine Übernachtungsmöglichkeit.
: Zugang zur restaurierten Innenstadt
* Km 33,9 {{Marker|type=go |lat=50.96484 |long=13.93992 |zoom=18 |name=Fähre Pirna-Copitz F9}}, freifahrende Personenfähre, VVO Tickets gültig.
: {{Marker|type=city |lat=50.9625 |long=13.9418 |zoom=17 |name=[[Pirna]] }}, sehenswerte Renaissance-Altstadt mit schöner spätgotischer Kirche, großer (kostenpflichtiger) Parkplatz am Bahnhof, Parkhaus beim  Landratsamt / Schloss Sonnenstein.
: Von der Terrasse des Schlosses Sonnenstein schöner Blick auf die Altstadt, Treppenaufgang von der Altstadt. 300{{nnbsp}}m hinter dem Schloß liegt auf dem Plateau die &quot;Gedenkstätte Pirna-Sonnenstein&quot;, in der Klinik Sonnenstein wurden 1940/41 im Rahmen der &quot;Aktion T4&quot; 15'000 psychisch erkrankte Menschen ermordet und verbrannt wurden.
* Km 34,0 links: Anleger des Motorbootclub Pirna-Copitz, rechts: Slipway
: An der Stadtbrücke enden die alten Sandsteinbrüche, die Felsen treten zurück und öffnen sich zur &quot;Dresdener Elbtalweitung&quot;.

* Km 34,4 {{Marker|type=go |lat=50.9650 |long=13.9344 |zoom=17 |name=Stadtbrücke Pirna }}, Straßen- und Bahnbrücke, bergab das rechte Joch (mit gelben Rauten bezeichnet) fahren, nicht das mit rot-weissen Verbotszeichen versehene Joch für die Flussaufwärts-Fahrt! Die Wasserpolizei hat ihr Quartier nur wenig elbabwärts und ahndet falsche Durchfahrten.
* Km 34,5 Anleger und {{vCard|name=Bootshaus des Pirnaer Rudervereins 1872|wikidata=| type = hotel |address=An der Elbe 11, 01796 Pirna|phone=+49 3501 446151|email=info@pirnaer-ruderverein.de|url=https://www.pirnaer-ruderverein.de/|hours=|price=|lat=50.96419 |long=13.93221|lastedit=|description=Übernachtungsmöglichkeit im Zelt auf der Zeltwiese hinter dem Bootshaus, nach Verfügbarkeit auch Zimmer im Bootshaus. Bootshauswartin abends vor Ort, per email oder telephonisch anmelden, sympathisch und unkompliziert. Imbiss / Beach Bar gleich nebenan, Altstadt und Bahnhof in Gehdistanz.}}
* Km 34,7 {{Marker|type=go |lat=50.96250 |long=13.92840 |zoom=18 |name=Bahnhof Pirna}}, Haltestelle der S1 Dresden - Pirna - Bad Schandau, Park &amp; Ride Parkanlage.
* Km 35,1 links: {{vCard|name=Wasserplatz Pirna|wikidata=|type=campsite|address=Am Elbufer 14, 01796 Pirna|phone=+49 172 3740932|email=kontakt@wasserplatz-pirna.de|url=https://www.wasserplatz-pirna.de/zeltplatz.php|hours=|price=|lat=50.9634 |long=13.9239 |lastedit=|description=Wohnmobilstellplatz mit Zeltwiese, Steganlage für Sportboote und Paddler.}}
: rechts: Anleger mit Schotter, 100{{nnbsp}}m hinauf ein Netto-Markt
* Km 35,4 links: Mündung Gottleuba
* Km 35,6 {{Marker|type=go |lat=50.9630 |long=13.9166 |zoom=16 |name=Sachsenbrücke }}, Strassenbrücke '''S177'''

=== Pirna - Dresden (14 km) ===
* Km 37,3 links {{Marker|type=go |lat=50.9607 |long=13.8949 |zoom=15 |name=Bahnhof Heidenau - Großsedlitz }}, die Straße &quot;Am Niederhof&quot; erreicht den Bhf. nach ca 200{{nnbsp}}m.
: Der Ort {{Marker|type=city |lat=50.9521 |long=13.8875 |zoom=15 |name=Großsedlitz}} mit dem berühmten Barockgarten ist 1{{nnbsp}}km vom Wasser entfernt.
* Km 37,4 rechts: Mündung Wesenitz
* Km 38,5 links: Der schloßartige Bau der Papierfabrik Heidenau mit ihren drei Türmen.Bhf. Heidenau-Süd
* Km 38,7 links: Ein- und Aussetzen an verwachsener Sandsteintreppe möglich. Bei km 38,9 führt die baumbestandene Hafenstraße vom Ufer in die Stadt Heidenau, den {{Marker|type=go |lat=50.9715 |long=13.8750 |zoom=16 |name=Bahnhof Heidenau-Süd }} erreicht man nach 600{{nnbsp}}m.
* Km 39,2 links: Einmündung Müglitz, Brücke für den Elbe-Radweg
* Km 39,6 {{Marker|type=go |lat=50.9804 |long=13.8843 |zoom=17 |name=Fähre Heidenau - Birkwitz F10}}, freifahrende Motor-Personenfähre, Ticket VVO gültig.
: links: Mügeln 800{{nnbsp}}m entfernt, rechts Birkwitz mit Badesee

* Km 40,0 - Km 60,0: Stadtgebiet [[Dresden]]
* Km 40,3: Hochspannungsleitung
* Km 40,5: Hochspannungsleitung
* Km 41,2: {{Marker|type=do |lat=50.9944 |long=13.8771 |zoom=17 |name=Bootsrampe alte Fährstelle Zschieren}}, rechts Söbrigen
: Im Rückblick erscheint bei guter Sicht der Kamm des Osterzgebirges mit dem Buckel des 28{{nnbsp}}km entfernten Geisingbergs bei Altenberg (824 m).

* Km 42,0: {{Marker|type=nature |lat=51.0010 |long=13.8736 |zoom=16 |name=Pillnitzer Insel }}, die letzte erhaltene Elbinsel, Naturschutzgebiet mit Eichen- und Ulmenwald. Anlanden verboten!
: rechts fahren
: der linke Flussarm ist sehr flach, nur bei hohem Wasserstand fahrbar. Im linken Flussarm im Unterwasser Steg des Dresdener Segel-Vereins.
: links {{Marker|type=go |lat=50.9998 |long=13.8735 |zoom=17 |name=Aussetzstelle Camping Wostra}}, nach 300{{nnbsp}}m gelangt man zum
: {{vCard|name=Campingplatz Wostra|wikidata=|type=campsite|address=An der Wostra 7, 01259 Dresden|phone=+49 351 488525381|email=|url=http://www.dresden.de/campingplatz|hours=|price=|lat=50.9987 |long=13.8689|lastedit=|description=}}, in der Nähe Freibad und Strandbad Wostra
* Km 42,7 rechts: Anlegestelle Dresden-Pillnitz der Sächsischen Dampfschiffahrt
: {{vCard|name=Pillnitzer Elbblick|wikidata=| type = restaurant |address=Söbrigener Str. 2, 01326 Dresden|phone=+49 351 4248333|email=|url=http://www.pillnitzer-elbblick.de/|hours=|price=|lat=51.00634 |long=13.87397|lastedit=|description=}}
* Km 43,0 rechts: {{vCard|name=Schloss Pillnitz|wikidata=|type=see|address=|phone=|email=|url=https://www.schlosspillnitz.de/|hours=09:00 - 17:00 h|price=8.00 €|lat=51.00841 |long=13.86943|lastedit=|description=Renaissanceschloss, einstige Sommerresidenz der sächsischen Könige, inmitten von Weinbergen. Der Komplex umfasst Gartenanlagen, ein Palmenhaus und das Museum für Kunsthandwerk.}}
: Bis heute ist das straffreie Anlegen an der Wassertreppe nur dem König von Sachsen erlaubt!
: Anlegestelle für alle, die nicht königlichen Geblüts sind, 50{{nnbsp}}m oberhalb des Schlosses am Kiesstrand, Eintrittsgebühr für Schloss und Schlosspark. Die Hochwassermarken an der rechten Freitreppe des Wasserpalais lassen erkennen, dass das Schloss 2002 bis zu den Torbögen unter der Balustrade im Wasser stand. Die Niedrigwassermarken am Fuß des rechten Treppenpfeilers liegen 9{{nnbsp}}m unter dem Höchststand von 2002.
: Die grüne Fahrwassertonne hat bei unvorsichtigen Paddlern schon zu Kollisionen und einem Todesfall geführt!
: Zwischen Pillnitz und dem Dresdener Stadtzentrum vermehrt rücksichtslose Speedbootfahrer.
* Km 43,5: {{Marker|type=go |lat=51.01070 |long=13.86273 |zoom=18 |name=Schlossfähre Kleinschachwitz - Pillnitz F14}}, freifahrende Auto-/ Personenfähre, VVO Tickets gültig.
* Km 44,0 rechts: &quot;Schifferkirche&quot; Hosterwitz, darüber der 252{{nnbsp}}m hohe Fernsehturm.
: Links schöner Kiesstrand zum Anlegen und Rasten.
: Zwischen km 44,2 und 44,8 im Rückblick sind die Tafelberge der [[Sächsische Schweiz|Sächsischen Schweiz]] nochmals sichtbar: (von links) Pfaffenstein, Gr. Zschirnstein, Königstein, Lilienstein und die beiden Bärensteine.

* Km 45.2 links: &quot;Schiffs- und Yachtwerft Dresden&quot;, die letzte Werft der Stadt.
* Km 45,5 links: {{Marker|type=do |lat=51.0211 |long=13.8433 |zoom=17 |name=Anleger Kanuverein Laubegast }}
: {{vCard|name=Anleger Kanuverein Laubegast|wikidata=|type=do|address=Laubegaster Ufer 35, 01279 Dresden|phone=+49 351 2525 613|email=post@kvl-dresden.de|url=http://www.kanuverein-laubegast.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bootshaus des Kanuvereins Laubegast, figuriert auf der Liste als DKV Kanustation, bzgl. Übernachtungsmöglichkeiten anfragen.}}
: {{Marker|type=city |lat=51.0230 |long=13.8378 |zoom=17 |name=Laubegast }}, Endstation der Strassenbahnlinie 9
* Km 45.6 links: Kurz davor liegen in der Uferverbauung des linken Ufers (vor dem Haus Laubegaster Ufer 26) zwei Steinblöcke, in die die Niedrigwasserjahre 1881, 1892, 1893, 1899, 2003 und 2015 eingemeißelt wurden.
* Km 46,5 {{Marker|type=go |lat=51.03197 |long=13.83849 |zoom=18 |name=Fähre Laubegast - Niederpoyritz F16}}, freifahrende Personenfähre. Am rechten Elbufer Gaststätte Erbgerichtsklause.
* Km 47,2 rechts: Anleger des Segelclubs Dresden - Wachwitz e.V.
: {{vCard|name=Elbterrasse Wachwitz|wikidata=|type=restaurant|address=Altwachwitz 14, 01326 Dresden-Wachwitz|phone=+49 351 269610|email=|url=http://www.elbterrasse-wachwitz.de|hours=|price=|lat=51.03687 |long=13.83235 |lastedit=|description=}}
* Km 48,1 links: Anleger und Bootshaus des Segelclubs 1910
* Km 48,3 links: {{vCard|name=Verein Kanusport Dresden|wikidata=|type=campsite|address=Tolkewitzer Str. 79, 01277 Dresden-Blasewitz|phone=+49 351 3108919|email=|url=http://www.verein-kanusport-dresden.de|hours=|price=|lat=51.04075 |long=13.81807|lastedit=|description=Für Wanderpaddler sehr gastfreundlicher Verein, Übernachtung im Bootshaus oder auf der Zeltwiese, maximal drei Nächte, so dass am einen Regentag überbrücken und die Altstadt und die Museen von Dresden besichtigen kann. Freie Parkplätze an der Tolkewitzer Strasse, wo man das Auto bis zur Rückholung parkieren kann. Zweite Steganlage, bezeichnet mit dem DKV Kanustationswimpel.}}
* Km 48,5 links: {{vCard|name=Wassersportverein &quot;Wiking Schweifsterne&quot;|wikidata=|type=campsite|address=Tolkewitzer Str. 69, 01277 Dresden|phone=|email=gaeste@kanu-wsd.de|url=|hours=|price=|lat=51.04245 |long=13.81671|lastedit=|description=Auch &quot;Wiking Schweifsterne&quot; ist DVK Kanustation, Anmeldung per email, Link auf der Website unter Kanu-Touristik.}}
* Km 48,5 links: '''Tolkewitzer Hungerstein''' mit der Inschrift &quot;Sept 2016&quot; und mehreren Wellenlinien versehen, die unterste Welle markiert den Wasserstand im Moment der Eingravierung.
* Km 48,55 links: '''Blasewitzer Hungerstein''', der 2x2{{nnbsp}}m große Sandsteinblock trägt die Jahreszahlen 1930, 1943, 1947, 1950, 1963 und noch mehrere verwaschene andere.
* Km 48,9 links: {{vCard|name=Dresdner Ruderverein|wikidata=| type = hotel |address=Tolkewitzer Straße 45, 01277 Dresden|phone=+49 351 310 34 03|email=DresdnerRV@t-online.de|url=https://dresdnerruderverein.de/wp/uebernachtungen-im-dresdner-ruderverein/|hours=|price=|lat=51.0459 |long=13.8141|lastedit=|description=Übernachtungsmöglichkeit im Bootshaus oder Zelt für Wanderpaddler, Anmeldung per email.}}
* Km 49,1 links: {{vCard|name=USV Ruderabteilung|wikidata=| type = hotel |address=|phone=|email=|url=https://www.usv-tu-dresden.de/abteilungen/wassersport/rudern/die-ruderabteilung/das-bootshaus.html|hours=|price=|lat=51.0473 |long=13.8133 |lastedit=|description=gemäss Website Unterkunfsmöglichkeiten für Wanderruderer, evtl. kommen auch Wanderpaddler mit Kanu auf Nachfrage unter.}}
* Km 49,2 links: Futuristisches Clubhaus des {{Marker|type=city |lat=51.04839 |long=13.81250 |zoom=18 |name=Kanuclub Dresden}}, Schwerpunkt Wettkampfpaddeln, '''keine Übernachtungsmöglichkeit!'''
* Km 49,8: {{Marker|type=see |lat=51.0534 |long=13.8101 |zoom=17 |name=Stahlbrücke &quot;Blaues Wunder&quot;}}, die 1893 errichtete Stahlbrücke mit dem hellblauen Anstrich war eine der ersten Stahlbrücken Deutschlands. Als einzige Elbbrücke überstand sie den Krieg: Zivilcourage verhinderte 1945 ihre Sprengung durch deutsche Armeeangehörige.
: links: Vor und hinter der Brücke gutes Anlegen, Vorsicht: Elberadweg kreuzt!
: Die Übernachtungsmöglichkeiten für Wanderpaddler liege sämtliche flussaufwärts der Stahlbrücke &quot;Blaues Wunder&quot;, die Altstadt ist zur Besichtigung mit der Strassenbahn gut erreichbar. Wildzelten wird in Altstadtnähe nicht toleriert.

An beiden Brückenköpfen gibt es etliche Gaststätten,
: '''rechts''' beim Dampfschiffanleger Loschwitz der Sächsischen Dampfschiffahrt
: {{vCard|name=Körnergarten|wikidata=| type = restaurant |address=Friedrich-Wieck-Straße 26, 01326 Dresden-Loschwitz|phone=+49 351 2683620 |email=|url=http://www.koernergarten.de|hours=|price=|lat=51.05318 | long=13.812|lastedit=|description=}} und
: {{vCard|name=Demnitz-Elbegarten|wikidata=| type = restaurant |address=Friedrich-Wieck-Straße 18, 01326 Dresden-Loschwitz|phone=+49 351 2106443|email=|url=http://www.elbegarten.de|hours=|price=|lat=51.05356 | long=13.81203|lastedit=|description=}}
: In Gehweite die Talstation der {{Marker|type=go |lat=51.05439 |long=13.81510 |zoom=18 |name=Dresdener Standseilbahn}}
: '''links''': 
: {{vCard|name=Schillergarten|wikidata=| type = restaurant |address=Schillerplatz 9, 01309 Dresden-Blasewitz|phone=+49 351 8119922|email=|url=https://www.schillergarten.de/|hours=|price=|lat=51.05251 |long=13.80872|lastedit=|description=}}
: {{vCard|name=Villa Marie|wikidata=| type = restaurant |address=Fährgässchen 1, 01309 Dresden-Blasewitz|phone=+49 351 315440|email=|url=https://www.gasthaus-villa-marie.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* Km 50,4 rechts: Einfahrt zum Loschwitzer Hafen, Sportboothafen mit Bootsvermietung
* Km 51,0 rechts: Die 3 &quot;Elbschlösser&quot; des Prinzen Albrecht von Hohenzollern, Blick zurück zum &quot;Blauen Wunder&quot;.
* Km 52,7: Die vieldiskutierte &quot;Waldschlößchenbrücke&quot;, 2013 eingeweiht, verstellt den schönsten Blick auf Dresden und führte dazu, das das Dresdener Elbtal seinen Status als UNESCO-Welterbe 2009 bereits wieder verloren hat, der Eingriff der Brücke ins Landschaftsbild wurde als übermässig eingeschätzt.
* Km 53,5: {{Marker|type=go |lat=51.0623 |long=13.7660 |zoom=16 |name= Fähre Johannstadt - Neustadt F17}}, freifahrende Motor-Personenfähre, VVO Tickets gültig
: links: {{vCard|name=Fährgarten Johannstadt|wikidata=|type=restaurant|address=Käthe-Kollwitz-Ufer 23B, 01307 Dresden|phone=+49 351 4596262|email=|url=https://www.faehrgarten.de/|hours=|price=|lat=51.06154 |long=13.76705|lastedit=|description=}}

* Km 54,0 rechts: {{vCard|name=Restaurant Rosengarten|wikidata=|type=restaurant|address=Carusufer 12, 01099 Dresden-Neustadt|phone=+49 351 8020774|email=|url=http://www.rosengarten-erleben.de/|hours=|price=|lat=51.06101 |long=13.75876|lastedit=|description=Gartenwirtschaft am östlichen Ende des Rosengartens am rechten Elbufer.}}
* Km 54,5: {{Marker|type=go |lat=51.0572 |long=13.7546 |zoom=17 |name=Albertbrücke }}, Fahrwasser markiert mit gelben Rauten.
* Km 54,6 - 55.7: Mehrere Schiffsanleger der Sächsischen Dampfschiffahrt, Vorsicht bei Anlegemanövern

* Km 55,0: Stadtzentrum  von [[Dresden]], Besichtigung undbedingt empfehlenswert.
: Wildzelten an den Elbwiesen, ungenehmigtes Feuermachen ebenso wie das Paddeln mit einem Boot ohne Namen wird gebüsst.
* Km 55,1 {{Marker|type=see |lat=51.0548 |long=13.7469 |zoom=17 |name=Carolabrücke }}, Einsturz am 11.9.2024, in der Folge Rückbau, 2026/27 laufen Planungen für die Wiedererrichtung der Brücke an.
* Km 55,6 {{Marker|type=go |lat=51.0548 |long=13.7393 |zoom=17 |name=Augustusbrücke }}, Fahrwasser markiert mit gelben Rauten.
: Von der Elbe her sind die ganzen Sehenswürdigkeiten Dresdens über dem Terrassenufer gut sichtbar, Vorsicht beim Photographieren!
: Pegel Dresden
* Km 56,6 {{Marker|type=go |lat=51.0610 |long=13.7323 |zoom=17 |name=Marienbrücke }}, Strassenbrücke der '''B173'''
: unmittelbar dahinter '''Marienbrücke II''', Eisenbahnbrücke

=== Dresden - Radebeul (12 km) ===
* Km 57,0 Jugendschiff des CVJM, Beherbergung für Jugendgruppen.
* Km 57,3 rechts: Yachthafen Dresden Neustadt mit 
: {{vCard|name=Schiffsherberge Pöppelmann|wikidata=| type = hotel |address=Uferstraße 14, 01097 Neustadt|phone=+49 351 85674195|email=info@schiffshostel.de|url=https://schiffsherberge.de/|hours=|price=|lat=51.0651 |long=13.7317|lastedit=|description=(Jugend-)Herberge auf einem Flusschiff}}

* Km 58,0 rechts: {{Marker|type=do |lat=51.0703 |long=13.7242 |zoom=17 |name=Slip Anlage Dresden Pieschen }} zum Einwassern auch grösserer Boote (Elbepegel mind. 80 cm)
* Km 58,5 rechts: Hafen Dresden-Pieschen; die Hafeneinfahrt wird von der Pieschener Molenbrücke überspannt.
* Km 58,7 rechts: {{vCard|name=Ball- und Brauhaus Watzke|wikidata=|type=restaurant|address=Kötzschenbroder Str. 1, 01139 Dresden-Pieschen|phone=+49 351 852920|email=|url=http://www.watzke.de/|hours=|price=|lat=51.07748 |long=13.71567|lastedit=|description=}}, Anlegen am Mündungsbauwerk direkt hinter der rot-weißen Peilstange.
* Km 58,8 rechts: {{vCard|name=Gasthaus zum Landstreicher|wikidata=|type=restaurant|address=Kötzschenbroder Str. 20, 01139 Dresden-Pieschen|phone=+49 351 84387243|email=|url=http://www.zum-landstreicher.de|hours=|price=|lat=51.07769 |long=13.71247|lastedit=|description=}}
* Km 59,7 rechts: alter Dorfkern von {{Marker|type=city |lat=51.0715 |long=13.6991 |zoom=17 |name=Dresden-Übigau}}
: {{vCard|name=Lindenschänke Dresden|wikidata=| type = restaurant |address=Altmickten 1, 01139 Dresden|phone=+49 351 46689278|email=|url=https://www.lindenschaenke-dresden.de/|hours=|price=|lat=51.07379 |long=13.70117 |lastedit=|description=}}
* Km 60,2 {{Marker|type=see |lat=51.06941 |long=13.69878 |zoom=18 |name=Schloß Übigau }}, im Sommer Freilufttheater
: Von der traditionsreichen Werft nebenan zeugt noch der alte Übigauer Uferkran.
* Km 60,8 Einfahrt zum {{Marker|type=go |lat=51.06450 |long=13.69869 |zoom=18 |name=Elbhafen Dresden-Friedrichstadt (Alberthafen) }}, dem Frachthafen von Dresden. ab hier Frachtschiffverkehr! 
: Brücke des Elberadwegs, Beim Hochwasser 2013 reichte die Flut bis an die Unterkante der Bahnbrücke am Hafeneingang.
: Etwas Flussabwärts die Hafenkrananlagen des Flusshafens.
* Km 61,2: {{Marker|type=go |lat=51.0642 |long=13.6899 |zoom=16 |name=Flügelwegbrücke }}, Strassenbrücke der '''S73'''.
* Km 61,45 links: Einmündung der Weißeritz, schlechte Wasserqualität.
* Km 61,6 links: Steganlage und Betonrampe des {{vCard|name=Dresdener Ruderclub 1902|wikidata=|type=do|address=Hamburger Str. 80, 01157 Dresden|phone=+49 351 4276267|email=|url=http://dresdner-rc.de/|hours=|price=|lat=51.06278 |long=13.68431|lastedit=|description=}}
* Km 61,7 links: Bootshaus des {{Marker|type=do|lat=51.06262 |long=13.68314 |zoom=18 |name=ESV Dresden, Abt. Kanu}}
: {{Marker|type=go |lat=51.06214 |long=13.68332 |zoom=18 |name=Bhf. Dresden-Cotta }}, Aussetzen an der Betonschräge des Ruderclubs und kurzer Weg zu den Gleisen.
: Früher lag am Cottaer Ufer ein &quot;Hungerstein&quot;, der nur bei extremem Niedrigwasser auftauchte.

* Km 63,1: {{Marker|type=go |lat=51.0734 |long=13.6727 |zoom=16 |name=Autobahnbrücke A4}}
* Km 64,0 rechts: Kirchturm von Dresden-Kaditz. Die zur Zeit der Kirchgründung gepflanzte &quot;Tausendjährige Linde&quot; versteckt sich unscheinbar zwischen der Kirche und dem rechts anschließenden Giebel des Pfarrhauses.
* Km 65,4 links: Dresden - Gohlis
: {{vCard|name=Gohliser Windmühle|wikidata=| type = restaurant |address=Windmühlenweg 17, 01156 Dresden-Cossebaude|phone=+49 1511 5244099|email=|url=https://www.gohliser-windmühle.de/|hours=|price=|lat=51.08980 |long=13.65821|lastedit=|description=Biergarten, direkt am Elberadweg!}}, bei höflichem Nachfragen kann biwakiert werden. 
* Km 66,6: Bollwerk der alten Fährstelle / Pontonierbrückenverankerung Radebeul-Gohlis, rechts besseres Anlegen im Sand, links 800{{nnbsp}}m zum Kaufland

* Km 66 rechts: Ort {{Marker|type=city |lat=51.0994 |long=13.6781 |zoom=16 |name=[[Radebeul]]}} mit dem alten Ortskern in der Nähe des {{Marker|type=go |lat=51.0981 |long=13.6804 |zoom=16 |name=Bhf. Radebeul Ost}}, und dem {{Marker|type=museum |lat=51.1032 |long=13.6735 |zoom=16 |name=Karl May Museum }}, den Ortsteilen {{Marker|type=city |lat=51.1081 |long=13.6762 |zoom=16 |name=Oberlössnitz }} und {{Marker|type=city |lat=51.1100 |long=13.6450 |zoom=15 |name=Niederlössnitz }} und dazwischen der Schlucht des Lössnitzgrundes mit der Schmalspurbahn nach Radeburg.
: Gegen Norden die Radebeuler Weinhänge, vorn mit dem wuchtigen Wasserturm, rechts daneben die zinnenbekrönte &quot;Friedensburg&quot;, dahinter das Spitzhaus.
* Km 68 rechts: Der alte Ortskern von {{Marker|type=city |lat=51.1049 |long=13.6293 |zoom=17 |name=Altkötzschenbroda }} liegt westlich in der Nähe des Dampfschiffanlegers und dem Anleger bei der DKV Kanustation. (Alt)Kötzschenbroda mit seinen zahlreichen Gaststätten und Biergärten ist einen Besuch wert.
* Km 68,2 rechts: {{vCard|name=SSV Planeta Radebeul, Bootshaus|wikidata=|type=campsite|address=Kötzschenbroda, 01445 Radebeul|phone=+49 1573 9341899|email=info@bootshaus-radebeul.de|url=http://bootshaus-radebeul.de/|hours=|price=|lat=51.10362 |long=13.62463|lastedit=|description=Bootshaus des Wassersportzentrum Radebeul, reichlich Platz für Zelte von Wanderpaddlern, Stellplatz für Camper und auch Zimmer für Übernachtungsgäste im Bootshaus nach Verfügbarkeit, aktuelle Tel.-Nummer im Anschlagkasten.}}
* Km 68,4 rechts: Anleger der Sächsischen Dampfschiffahrt, {{vCard|name=Restaurant Dampfschiff|wikidata=|type=restaurant|address=Uferstraße 10, 01445 Radebeul-Kötzschenbroda|phone=|email=|url=http://www.dampfschiff-radebeul.de|hours=+49 351 6563760|price=|lat=51.10366 |long=13.62136 |lastedit=|description=}}
: {{Marker|type=go |lat=51.1077 |long=13.6287 |zoom=17 |name=Bahnhof Radebeul - Kötzschenbroda in Gehdistanz}}, hier auch Lebensmittelmärkte.
: Der kreisrunde, einem Mühlstein ähnliche &quot;Hungerstein&quot; zwischen dem Verein und der Dampferanlegestelle bezeugt mit seiner Inschrift, dass das Wasser 1811 auch schon mal so tief stand.

=== Radebeul - Meissen (14 km) ===
* Km 69,7 {{Marker|type=go |lat=51.09666 |long=13.60503 |zoom=18 |name=Eisenbahnbrücke Niederwartha}}, dahinter die elegante Schrägseil - Brücke der '''S84'''
: links: {{Marker|type=go |lat=51.09428 |long=13.60611 |zoom=18 |name=Bhf. Niederwartha }}, Haltepunkt der Linie 225 ([[Dresden]]-[[Coswig]]-[[Großenhain]]). Anlegen vor der Brücke, zum Bhf. steil die Treppe hinauf, ca. 200{{nnbsp}}m Fussweg.
: Links vom Hang laufen die riesigen Fallrohre des Pumpspeicherwerks Oberwartha den Hang hinunter; das Unterbecken nahe der Elbe wird vom Deich verdeckt.
* Km 71,3 - km 72,6: Wasserskistrecke.
* Km 73,0: {{Marker|type=go |lat=51.1139 |long=13.5699 |zoom=17 |name=Fähre Gauernitz - Coswig-Kötitz F24}}, freifahrende Motor-Personenfähre, beim Fähranleger rechts Trinkwasserbrunnen.
* Km 73,9 rechts: Gauernitzer Halbinsel mit Kormoran- und Reiherkolonie ist Naturschutzgebiet, nicht anlegen!
: links: Schloss Gauernitz, nicht zugänglich
* Km 74,3 {{vCard | name = Coswiger Kanu-Verein e. V. | type = campsite | url = https://www.coswigerkanuverein.de | address = Feldweg 15, 01640 Coswig | lat = 51.11758 | long = 13.56675 | phone = +49 3523 75417 | email = vermietung@kanu-coswig.de | lastedit = 2025-06-26 | description =  rechts hinter der Gauernitzer Insel in Altarm einfahren, bei Pegel 2,60{{nnbsp}}m direkte Anfahrt möglich, dazu bei km 73,4 gegenüber der Pyramidenpappel über die Halbinsel fahren. Sehr ruhige Umgebung und gastfreundlicher Platzwart, Zeltübernachtung, bei Schlechtwetter allenfalls auch im Bootshaus.}}
* Km 74.3, ebenfalls über den Elbe - Altarm erreichbar: {{vCard|name=Campingplatz am Badesee Coswig-Kötitz|wikidata=|type=campsite|address=Brockwitzer Str. 33, 01640 Coswig-Gauernitz|phone=+49 3523 700220|email=|url=http://www.badesee-coswig.de|hours=|price=|lat=51.1201 |long=13.5640|lastedit=|description=}}
: {{Marker|type=go |lat=51.1228 |long=13.5795 |zoom=16 |name=Bhf. Coswig (Dresden)}} in 1{{nnbsp}}km von der Elbe, Züge nach Berlin, Meissen - Leipzig, Cottbus und Hoyerswerda.
: Besichtigung von [[Coswig b. Dresden]]: die alte Kirche im Zentrum stammt aus der Renaissance und hat neben der reichen Ausstattung und Ausmalung der Zeit um 1610 im Turm noch eine alte Ein-Zeiger-Uhr mit originalem Uhrwerk des 16. Jh.
: Coswig b. Dresden ist nicht zu verwechseln mit der Stadt Coswig/Anhalt an der Mittelelbe.

Bis Diesbar-Seußlitz hat die Elbe nun starkes Gefälle und strömt kräftig.
* Km 76,0 links: Weiler Reppina, über dem Hangwald leuchten die roten Dächer des Schlosses Scharfenberg (Hotelunterkunft) auf (Anlegen am linken Elbufer schwierig, ein Feldweg führt zum Dorf).
* Km 77,5  rechts: das kleine Spaargebirge mit Weinhängen, davor Sörnewitz
: {{Marker|type=go |lat=51.1342 |long=13.5232 |zoom=16 |name=Anleger Sörnewitz}} mit Treppenstufen. Der Granitsteinbruch der Bosel oberhalb der Häuser leuchtet bräunlichgrau aus dem Wald, auf der Kuppe Aussichtspunkt und ein Botanischer Garten der lokalen Pflanzenwelt, Spaziergang zum Boselturm.
: {{vCard|name=Restaurant / Biergarten Boselblick|wikidata=| type = restaurant |address=Dresdner Str. 313, 01640 Coswig-Sörnewitz|phone=+49 3523 5347874|email=|url=http://www.boselblick.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=im Ort, Fremdenzimmer}}
* Km 78,5: Hinter der Biegung erscheint der Meißener Dom
* Km 78,9 links: Ausstieg zum {{vCard|name=Campingplatz Rehbocktal|wikidata=|type=campsite|address=Rehbocktal 4, 01665 Klipphausen|phone=+49 1514 2497758|email=|url=http://www.camping-rehbocktal.de|hours=|price=|lat=51.13911 |long=13.49815 |lastedit=|description=}}
: gleich daneben die {{Marker| type = restaurant |lat=51.13873 |long=13.49887 |zoom=18 |name=Rehbockschänke }}
* Km 79,8 rechts: Weinberge am Mariaberg, oberhalb von Oberspaar
* Km 80,4 rechts: {{Marker|type=drink |lat=51.15318 |long=13.48572 |zoom=18 |name=Elbcafé}}, oberhalb der Stegs des Meissener Segelvereins.
* Km 81,8 {{Marker|type=go |lat=51.16188 |long=13.47862 |zoom=18 |name=Eisenbahnbrücke Karl Richard Hirschberg - Brücke}}, mit Fussgängersteg: 
* Km 81,7 rechts, unmittelbar davor: {{vCard|name=Sportgemeinschaft Kanu Meißen|wikidata=|type=campsite|address=Plangasse 7, 01662 Meißen|phone=|email=info@kanu-meissen.de|url=http://www.kanu-meissen.de|hours=|price=|lat=51.16127 |long=13.48096|lastedit=|description=Aussetzstelle steinig, Pfad zwischen Gebüschen, etwas sumpfig; Bootshaus vom Elbradweg über das grüne Tor zugänglich. Gegen Westen ruhige Zeltwiese, gastfreundlicher Bootshauswart. Anmeldung per email oder telephonisch, 0160 366 1346 oder 03521 769127, Schüssel auch beim Porzellan-Restaurator, Plangasse 8 (gleich links um die Ecke) hinterlegt.}}
: {{Marker|type=go |lat=51.16300 |long=13.48294 |zoom=18 |name=Bhf. Meißen }}, 300 Gehdistanz, Zugsverbindungen nach [[Dresden]] und [[Leipzig]].
* Km 82 links: Altstadt [[Meißen]], empfehlenswert die Besichtigung von Dom, Albrechtsburg und dem zentralen Marktplatz, um den sich etliche Gaststätten finden.
: Die Porzellanmanufaktur ist ab der Elbebrücke in ca. 15 Min. erreicht.

=== Meissen - Riesa (25 km) ===
* Km 82,1 links: Einmündung der Triebisch. Nahe Km 82.5 markiert ein Fisch an einer Hausfassade des rechten Ufers die Höhe des Hochwassers 2002.
* Km 82,2: Altstadtbrücke Meissen, über die Strassenbrücke führt die '''S177''' in Richtung Bahnhof.
* Km 82,7 rechts: Einfahrt in den Marina Meissen
* Km 84,0 links: Ruine des {{Marker|type=see |lat=51.1750 |long=13.4590 |zoom=17 |name=Klosters Zum Heiligen Kreuz}}, das mit der Reformation verfiel; Bildmotiv von Caspar David Friedrich. Schotterstrand zum Anlegen.
: Rechts Steinbrüche: Nach der Reblauskatastrophe 1887 verkauften viele Winzer ihre Hänge an Schotterfabrikanten.
* Km 84,5: schöner Blick zurück auf den Meißener Dom; voraus taucht die Landmarke des Zehrener Kirchturms auf.
* Km 85,5 rechts: auf der Anhöhe Zadel mit der Landmarke des Kirchturms.
: rechts geologisches Denkmal: In diesem Steinbruch hat sich über dem schräggefalteten Syenodiorit (Granit) die waagerecht geschichtete Sandsteinkappe erhalten, aus der auch die Sächsische Schweiz besteht. Im Abbruch der Lößoberfläche die Löcher zahlreicher Uferschwalbennester.
* Km 87,8 rechts: {{vCard|name=Restaurant Elbterrassen zum Zuessenhaus|wikidata=|type=restaurant|address=Elbstraße 10, 01665 Diera-Zehren|phone=+49 3521 406159|email=|url=http://www.zuessenhaus.de|hours=|price=|lat=51.19504 |long=13.41897|lastedit=|description=}}, Anlegen an der weiß-roten Peilstange.
* Km 89 links: [[Zehren]] mit seiner schönen hochgelegenen Kirche
* Km 89,7 Fährstelle der ehemaligen Fähre Kleinzadel; die weiße Hochwassermarke am hellgrünen Giebel des Fährhauses zeigt den Wasserstand von 2002 an.
* Km 92,0 links: Felsen und flusabwärts Landgut von Göhrisch.
* Km 92,6 rechts: Anleger Diesbar der Sächsischen Dampfschiffahrt und Paddlersteg
* Km 93,0 - km 94,0 rechts: [[Diesbar-Seußlitz]], die letzten Weindörfer der Elbe. Hier etliche Weingüter mit Degustation.
* Km 94,0 rechts: Anleger Seusslitz der Sächsischen Dampfschiffahrt
* Km 94,5 rechts: In Seußlitz steht auf der Anhöhe das Schloß Seußlitz (Privatbesitz) mit altem Landschaftspark, Eintrittsgebühr.
: Letzter Gruß des Gebirges ist rechts die 20-40{{nnbsp}}m hohe, ockerfarbene Wand des Granitsteinbruchs &quot;Böser Bruder&quot;. Von Seußlitz aus lohnt der Weg zu den Aussichtspunkten: der Blick schweift von Diesbar und dem in die Elbschleife gebetteten Nieschütz über liebliche Landschaft bis Seußlitz, zum stromab liegenden Schloß Hirschstein und weit in die Ebene hinein.
* Km 94,7 {{Marker|type=go |lat=51.2404 |long=13.4103 |zoom=16 |name=Fähre Niederlommatzsch - Diesbar-Seusslitz F28}}, freifahrende Motorfähre
: {{vCard|name=Hotel Elbklause|wikidata=|type=hotel|address=Fährgasse 4, 01665 Niederlommatzsch|phone=+49 493 524751414|email=|url=http://www.elbklause.de/|hours=|price=|lat=51.23969 |long=13.40901|lastedit=|description=Gaststätte und Hotel}}, Anlegen an Pflasterschräge neben der Fähre.
* Km 94,8 links: Schiffsanleger

* Km 96,0 links: {{Marker|type=see |lat=51.2520 |long=13.4001 |zoom=17 |name=Schloß Neuhirschstein }}, Besichtigung und Übernachtungsmöglichkeiten; Anlegen an Betonrampe; im 2.WK war hier der belgische König interniert.
: rechts: Anlegestelle an Rastplatz mit Kies
: Die Elbe tritt nun aus dem Bergland in die Ebene ein. Es muß mit mehr oder weniger starkem Gegenwind gerechnet werden.
* Km 97,7 rechts: Merschwitz, Rittergut und Kirche
: Von nun an begleiten Deiche die Elbe bis zur Nordsee. Bis Riesa Gegenwindstrecke.
: Voraus die Wacker-Siliziumwerke Nünchritz.
* Km 98,5 links: Boritz mit der Kirche

* Elbkilometer 100, kurz vor Einfahrt in Nünchritz    
* Km 101,8 rechts [[Nünchritz]], Anlegestelle an Schotterstrand unterhalb des Clubhauses des Fussballvereins.
: Einkaufsmöglichkeiten mit Lidl 100 m, Geldautomat und etwas weiter Norma; {{Marker|type=go |lat=51.3026 |long=13.3920 |zoom=17 |name=Bhf. Nünchritz }}, Züge nach [[Dresden]] und [[Leipzig]]
: {{vCard|name=Restaurant BarBados|wikidata=|type=restaurant|address=Am Ufer 6, 01612 Nünchritz|phone=+49 35265 533966|email=|url=http://www.barbados-elbe.de|hours=|price=|lat=51.2996 |long=13.3830|lastedit=|description=}}
* Km 102.4: Das Bootshaus des SV Chemie Nünchritz steht in der Grödeler Straße etwas stromab am Dorfende.
: {{vCard | name = Sportverein Chemie Nünchritz e.V. - Kanuabteilung | type = campsite | url = http://www.svchemienuenchritz.de | address = Grödeler Strasse (nach 18), 01612 Nünchritz | lat = 51.30227 | long = 13.37508 | phone = +49-160-96572019 (Bootshaushandy) | email = kanu-nuenchritz@web.de | description =  DKV Kanu-Station}}
* Km 102,7 rechts: heller Stumpf der Holländer-Windmühle [[Grödel]]
: links: schöner Sandstrand zum Anlegen
* Km 103,8 rechts: Die Sandsteinbastion versperrt die Einfahrt zum verschlammten Elsterwerda-Grödeler Floßkanal (Befahrung nicht lohnend).

* Km 106,2 links: {{vCard|name=Marinekameradschaft Riesa|wikidata=|type=campsite|address=Ziegeleistr. 54, 01589 Riesa|phone=+49 162 3791212|email=|url=http://www.mk-riesa.de|hours=|price=|lat=51.3063 |long=13.3215|lastedit=|description=Zeltübernachtung auf Anfrage, Kontaktformular}}
* Km 106,9 links: {{vCard | name = Riesaer Wassersportverein e.V. | type = campsite | url = http://www.riesaer-wassersportverein.de | address = Elbstraße 14a, 01589 Riesa | lat = 51.30568 | long = 13.30971 | phone = +49-3525-7738588, +49-176-58862262 | email = bootshaus.riesa@gmail.com | lastedit = 2025-06-26 | description = Bootshaus mit grosser Zeltwiese, auch Camperstellmöglichkeiten, Parkplatz hinter dem Bootshaus; Duschen und Küche; sehr freundlicher Empfang für Wanderpaddler.}}
* Km 107,0 {{Marker|type=go |lat=51.3070 |long=13.3097 |zoom=17 |name=Fähre Riesa - Promnitz}}, freifahrende Motor-Personenfähre Riesa (im Sommer 2026 Bauarbeiten)
* Km 107,2 links: etwas erhöht in den Elbwiesen die &quot;Sommerbar&quot;. Grosser Parkplatz mit {{Marker| type = hotel |lat=51.3060 |long=13.3077 |zoom=16 |name=Wohnmobil-Stellplatz}}.
* Km 108,0 links: vor dem Futtersilo an der &quot;Elbgalerie&quot; Pflasterschräge ins Wasser, von hier 50{{nnbsp}}m bis zum Kaufland Riesa
: {{vCard|name=Goldener Herold|wikidata=|type=restaurant|address=An der Gasanstalt 9, 01587 Riesa|phone=+49 3525 891505|email=|url=http://www.goldenerherold.de|hours=|price=|lat=51.30636 |long=13.30434|lastedit=|description=Sächsische Küche, empfehlenswert.}}
: [[Riesa]] mit Klosterkirche und Tierpark, der Hauptstrasse als &quot;längstem Boulevard von Sachsen&quot;

=== Riesa - Torgau (48 km) ===
* Km 108,2 {{Marker|type=go |lat=51.3106 |long=13.2955 |zoom=16 |name=Elbbrücke Riesa}} der '''B169'''
* Km 108,4 Eisenbahnbrücke Riesa (keine Ausstiegsmöglichkeit, evtl. 200{{nnbsp}}m elbabwärts)
: {{Marker|type=city |lat=51.3096 |long=13.2873 |zoom=16 |name=Bahnhof Riesa}}, 500{{nnbsp}}m von der Elbe, Züge nach [[Dresden]] und [[Leipzig]]
* Km 109,4 links: Einfahrt zum Hafen Riesa (ausgebaute Mündung der Döllnitz).
* Km 109,8 links nach der Einfahrt zum Hafen: DKV-Zeltplatz des ESV Lok Riesa
: {{vCard|name=Kanusportverein Lok Riesa|wikidata=|type=campsite|address=Kirchstraße 29a, 01591 Riesa Gröba|phone=+49 3525 734 543|email= kanu-riesa@arcor.de|url=https://kanu-riesa.lima-city.de/index.htm|hours=|price=|lat=51.32235 |long=13.28994 |lastedit=|description=Ruhiger Zeltplatz vor dem alten Bootshaus, freundlicher Empfang für Wanderpaddler. Betonplattenweg zum Ausstieg}}

* Km 110,5 - 111,5 links: Wasserskistrecke auf der linken Stromseite, endet an der Stromleitung
* Km 112,0 rechts: Gohlis
* Km 113,4 links: Steg zum {{vCard|name=Ferienhof Reichert|wikidata=| type = restaurant |address=Altoppitzscher Str. 14, 01616 Strehla-Oppitzsch|phone=+49 3526 492382|email=|url=http://www.ferienhof-reichert.de/|hours=|price=|lat=51.34480 |long=13.26773|lastedit=|description=Gaststätte Do+Fr 11:00-14:00 + ab 17:00, Sa+So ab 11:00, dazu Unterkunft}}, 200{{nnbsp}}m vom Elbufer.
* Km 114,0 links: Bootshaus Kanusportverein, Oppitzscher Weg 26, 01616 Strehla (existiert möglicherweise nicht mehr?)
* Km 115,2: {{Marker|type=go |lat=51.34966 |long=13.24523 |zoom=18 |name=Fähre Strehla F30}}, Motorfähre Strehla (März-Okt), Cafe Schiffchen.
: Links an der Sandbucht neben der Fähre ein Denkmal für das erste Zusammentreffen sowjetischer und amerikanischer Truppen am Ende des 2. Weltkrieges am 25.4. 1945 an dieser Stelle.
: {{Marker|type=city |lat=51.3526 |long=13.2261 |zoom=17 |name=[[Strehla]] }}: kleine Ackerbürgerstadt; weithin sichtbare, spätgotische Kirche mit reicher Renaissanceausstattung.
* Km 115,9: Aussetzstelle und {{Marker| type = hotel |lat=51.35214 |long=13.23743 |zoom=18 |name=Wohmobil - Stellplatz}}
* Km 117,0 links: Am linken Ufer, direkt im Bogen der Außenkurve, ist durch die Bäume eine kleine metallene Nixe am Ufer erkennbar. Hier liegt am Totwasser vor dem Deich der &quot;Nixstein&quot;, Rest einer Felsschwelle, die im Winter Eissperren mit nachfolgendem Hochwasser verursachte und im Frühjahr 1937 für die Elbregulierung gesprengt wurde. Die in der Fahrrinne verbliebenen Steine tauchen bei einem Strehlaer Pegel unter 121 cm wieder auf.
* Km 117,3 links: {{vCard|name=Gasthaus am Nixstein|wikidata=|type=restaurant|address=Am Nixstein 2, 01616 Strehla|phone=+49 35264 986925|email=|url=http://www.gasthaus-nixstein.de|hours=|price=|lat=51.36376 |long=13.22703|lastedit=|description=sächsische Küche, empfehlenswert.}}
* Km 119,2  rechts: Kreinitz, &quot;Kanu-Restaurant&quot; mit Zeltwiese existiert wohl nicht mehr.

* Km 121 - Km 121 A: Dieser Elbkilometer hinter Kreinitz zieht sich als &quot;km 121&quot; und &quot;km 121 A&quot; über 2.040{{nnbsp}}m hin. Dies rührt aus der Elbvermessung um 1880, welche die Königreiche Preußen und Sachsen jeder für sich durchführten, so dass 1885 an der damaligen Staatsgrenze plötzlich ein Kilometer zuviel war. Lieber steckte man im Grenzabschnitt eine unsinnige Strecke doppelt ab, als sich auf ein einheitliches Maß zu verständigen. Grenze zwischen Sachsen und Preußen (Brandenburg). Uferstangen mit Seezeichen lösen die bisherige Betonnung ab und die gemauerten Uferschrägen sind durch '''Buhnen''' ersetzt. Der Fluß wird breiter, rechts grüßt ein märkischer Kiefernwald.
* Km 124,7 rechts: Borschützer See, ehem. Kieshafen Borschütz, Einfahrt nicht erlaubt. In den Hängen der Kiesseen lebt eine Kolonie Flußseeschwalben und eine kleine Kolonie der seltenen, sonst nur noch im Nordseewatt lebenden Zwergseeschwalbe.
* Km 127,1 rechts: Einfahrt Hafen Mühlberg
: {{vCard|name=Bootshaus Ruderverein Mühlberg|wikidata=|type=campsite|address=|phone= |email=rudern-muehlberg@gmx.de|url=https://www.rudervereinmuehlberg.de|hours=|price=|lat=51.43231 |long=13.20984|lastedit=|description=Zeltplatz für Wanderpaddler, bei Schlechtwetter Übernachtung im Bootshaus möglich, Anmeldung per email}}
: {{vCard|name=Rast- und Campingplatz Mühlberg|wikidata=|type=campsite|address=Am Hafen 1c, 04931 Mühlberg|phone=+49 175 70 93 606|email=wwrs-marina-muehlberg@web.de|url=https://www.wwrs-marina-muehlberg.de/|hours=|price=|lat=51.43409 |long=13.20919|lastedit=|description=Wasserwanderrastplatz / Campingplatz am Kiessee ohne direkte Verbindung zur Elbe, Aussetzen am Marina, Bootswagen empfehlenswert für die Strecke von 350{{nnbsp}}m bis zum Rastplatz.}}
: [[Mühlberg]]: kleines Ackerbürgerstädtchen, sehenswert die Gotische Frauenkirche mit bemalter Kassettendecke (und unrhythmischem Stundenschlag). Klosterkirche St. Marienstern, in der ehem. Klosterprobstei ein Museum zur Schlacht bei Mühlberg 1547, die die weitere Ausbreitung der Reformation stoppen und so die Grundlage für die konfessionelle Spaltung Deutschlands legen sollte (und zugleich den Aufstieg des &quot;albertinischen Sachsen&quot; zu einem der mächtigsten Territorialstaaten Deutschlands begründete). Schönes kleines Renaissanceschloß verfällt leider.
: Hinter der Stadt treten die Dörfer vom Fluß zurück.
* Km 127,9: ehem. Fährstelle der Mühlberger Gierfähre
* Km 128,1: Straßenbrücke der '''L66''', welche 2008 die Fähre ersetzt hat.
* Km 135,2 rechts: hinter einer Spundwand {{Marker|type=city |lat=51.4935 |long=13.1824 |zoom=16 |name=Stehla }}
: Bis Prettin hat die Elbe auf mehreren Abschnitten starkes Gefälle und strömt kräftig.

* Km 136,4 - 138,8 rechts: mehrere gute Rastplätze
* Km 139,6 links: Hafen Belgern
: {{vCard|name=Seesportclub Belgern-Torgau e.V|wikidata=| type = hotel |address=Mühlberger Str. 20, 04874 Belgern-Schildau|phone=+49 15734093537|email=|url=|hours=|price=|lat=51.47687 |long=13.13406 |lastedit=|description=Übernachtung nach Rücksprache beim Bootshaus möglich.}}
* Km 140,2 {{Marker|type=go |lat=51.4846 |long=13.1323 |zoom=17 |name=Gierfähre Belgern }}, Seil rechts verankert (links vorbeifahren).
: Achtung, Fähre liegt hinter einer Kurve!
: Steiniges Anlegen im Kehrwasser direkt hinter der Fähre. Evtl. besser elbabwärts in einer Buhne oder rechts.
: {{Marker|type=city |lat=51.4831 |long=13.1245 |zoom=17 |name=Belgern }}, hübsches Ackerbürgerstädtchen mit spätgotisches Stadtkirche mit schönem Netzgewölbe.
* Km 140,0 - 140,5: es fehlen 315{{nnbsp}}m in der Kilometrierung: hier wurde 1875 der Lauf im &quot;Döbeltitzer Durchstich&quot; begradigt, nachdem die Elbe bereits vermessen worden war. Auf km 140,2 folgt km 140,6.
* Km 145,9 rechts: völlig verwachsene Mündung vom Elbealtarm; Naturschutzgebiet &quot;Alte Elbe Kathewitz&quot;.
* Km 146,4 Aussetzstelle im Kehrwasser der ersten Buhne
* Km 149,5 - 151,0 rechts: hinter dem Deich erstrecken sich die Pferdeweiden des berühmten Gestüts Graditz.
* Km 154,6 - 155,7: Der &quot;Torgauer Felsen&quot;, eine Quarzitrippe, durchzieht den Grund; das Schloß Hartenfels ist auf ihr gegründet. Tonnen kennzeichnen die Stelle; Paddler merken nur bei Niedrigwasser Wirbel.
: Bis km 162,0 bleibt die Fahrrinne streckenweise eng, Vorsicht bei Niedrigwasser!

* Km 154,1 links: Einfahrt Hafen Torgau, für Sportboote verboten.
* Km 154,5: {{Marker|type=go |lat=51.5580 |long=13.0113 |zoom=15 |name=Elbbrücke Torgau}} der '''B87'''
* Km 154,7: Auf der Uferbastion unterhalb des Schlosses unter den Linden das Denkmal für die Begegnung sowjetischer mit amerikanischen Soldaten am 25.4.1945.
* Km 155 links: {{Marker|type=city |lat=51.5588 |long=13.0042 |zoom=15 |name=Torgau }}

* Km 155,1 links: {{Marker|type=do |lat=51.56308 |long=13.00878 |zoom=18 |name=Wasserwandererrastplatz Torgau}} mit Steganlagen und Parkplatz / Wohnmobilstellplatz
: {{vCard|name=Torgauer Ruderverein e.V.|wikidata=| type = hotel |address=Pestalozziweg 15, 04860 Torgau|phone=+49 162 6165061|email=|url=http://www.torgauer-ruderverein.de|hours=|price=|lat=51.56363 |long=13.00793|lastedit=|description= Übernachtungsmöglichkeit für Wasserwanderer im Clubhaus bei Schlechtwetter nach Rücksprache.}}
: {{vCard|name=Torgauer Kanu Verein|wikidata=|type=campsite|address=Pestalozziweg 14, 04860 Torgau|phone=|email=info@kanu-torgau.de|url=https://www.kanu-torgau.de/|hours=|price=|lat=51.56419 |long=13.00756|lastedit=|description=Die Betonrampe des Kanuvereins liegt 100{{nnbsp}}m hinter dem flachen Steg des Rudervereins. Übernachtung auf der Zeltwiese des Kanuvereins auch ohne Voranmeldung möglich, bei Schlechtwetter Übernachtung im Bootshaus im Schlafsack, Telephonnummern im Aushang.}}
: {{Marker|type=go |lat=51.5629 |long=12.9909 |zoom=15 |name=Bahnhof Torgau }} Distanz 1,5 km, Zugsverbindungen nach [[Leipzig]], [[Cottbus]] und [[Hoyerswerda]]
: In Torgau Großes Renaissanceschloß mit Bären im Burggraben (die nur tags zu sehen sind und sich abends verkriechen). Einziges erhaltenes Schloß der deutschen Frührenaissance; die Schloßkapelle, der erste protestantische Kirchenbau überhaupt, wurde 1544 von Luther geweiht. Sehenswerte Altstadt mit Marktplatz.
: Eine Besonderheit der Stadt ist das &quot;Torgauer Geläut&quot; aller Stadtkirchen Mo-Sa um 6 (7?), 12 und 18 Uhr. Die Schloßkirche setzt mit einem Stundenschlag ein, bevor nacheinander ihr Geläut startet; dann folgen eine nach der anderen die Glocken von St. Marien und schließlich die Glocken der Nikolaikirche. Das &quot;Torgauer Friedensgeläut&quot; geht auf das Ende des Dreißigjährigen Krieges zurück, in dem die Stadt schwer gelitten hatte.
: Bis km 170,0 war die Elbe zu DDR-Zeiten Wettkampfgewässer des Anglerverbandes.
* Km 155,6: Eisenbahnbrücke

=== Campingplätze und Kanustationen des DKV ===
Für Kanuwanderer bieten Campingplätze und die Kanu-Vereine als Kanustationen entlang der Elbe Übernachtungsmöglichkeiten auf ihrem Gelände. Die Preise für die Übernachtung bei den Vereinen halbieren sich in der Regel, wenn man Mitglied im Deutschen Kanu-Verband ist.

* {{vCard | name = KV Harmonie Elster/Elbe e.V. | type = campsite | url = https://www.kv-harmonie-elster.de | address = Elbstr. 9 P 06918 Elster/Elbe | lat = 51.82793 | long = 12.81971 | phone = +49-35383-21444 | email = kontakt@kv-harmonie-elster.de | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;200,65.
}}
* {{vCard | name = WSG Wittenberg 1962 e.V. | type = campsite | url = https://www.kanu-wittenberg.de | address = Dresdener Str. 175 06886 Lutherstadt Wittenberg | lat = 51.86205 | long = 12.66054 | email = peter.boost@kanu-wittenberg.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;213,0.
}}
* {{vCard | name = Kanu-Verein Coswig/Anhalt e.V. | type = campsite | url = https://www.kanuverein-coswig.de | address = Hinter der Elbfähre 06869 Coswig/Anh | lat = 51.87328 | long = 12.45232 | lastedit = 2025-07-24 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;236,2.
}}
* {{vCard | name = Roßlauer Paddlerverein von 1922 | type = campsite | url = http://www.rosslauerpaddlerverein.jimdo.com | address = Sachsenbergstraße 29 06862 Dessau-Roßlau | lat = 51.88236 | long = 12.23567 | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;258.
}}
* {{vCard | name = Junkers PG Dessau e.V. | type = campsite | url = https://junkers-paddelgemeinschaft.de | address = Leopoldshafen 4 06846 Dessau | lat = 51.85642 | long = 12.22121 | email = heiko.schrenner@junkers-paddelgemeinschaft.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, links, km&amp;#x202F;261,3.
}}
* {{vCard | name = Köthener Kanu-Club/Boot und Campingcenter Aken | type = campsite | url = https://www.koethenerkanuclub.de | address = Am Ratswerder 06385 Aken/Elbe | lat = 51.85945 | long = 12.03692 | phone = +49-3496-510413 | email = leopold.kkc@gmail.com | lastedit = 2025-06-24 | description = Kontakt Kanu-Station: Lutz Leopold; Elbe, links, km&amp;#x202F;276,4.
}}
* {{vCard | name = SSV &quot;Blau-Weiß&quot; 04 Barby e.V. | type = campsite | url = https://www.kanu-barby.de | address = An der Fähre 3 39249 Barby/Elbe | lat = 51.95909 | long = 11.90573 | phone = +49-39298-28324 | email = kanu@kanu-barby.de | lastedit = 2025-06-24 | description = Elbe, links, km&amp;#x202F;291,4.
}}
* {{vCard | name = SV Eintracht Gommern | type = campsite | url = https://eintracht-gommern.de/index.php/pages/kanu | address = 39245 Pretzien | directions = Das Vereins- und Bootshaus befindet sich außerhalb von Gommern am historischen Steinhafen in Pretzien. | lat = 52.04109 | long = 11.83738 | phone = +49-151-12488309, +49-157-81969016 | email = abt-kanu@eintracht-gommern.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Robert Spill, Burkhard Schulle; Elbe, rechts, km&amp;#x202F;300,5 in Alte Elbe b. Steinhafen.
}}
* {{vCard | name = Schönebecker Sportclub e.V. - Abteilung Kanu | type = campsite | url = https://www.bergedorfer-kanu-club.de | address = Buschweg 5 39218 Schönebeck | lat = 52.02506 | long = 11.76803 | phone = 03928-403061 | email = 1.vorsitz@bergedorfer-kanu-club.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Ansprechpartner: Ralf Arndt (Abteilungsleiter); Elbe, links, km&amp;#x202F;311,7.
}}
* {{vCard | name = Wassersportverein Lok Magdeburg | type = campsite | url = https://www.lok-magdeburg.de | address = Seilerweg 9 39114 Magdeburg | lat = 52.112 | long = 11.65705 | phone = +49-173-8965972 | email = info@lok-magdeburg.de | lastedit = 2025-06-24 | description = Kontakt Kanu-Station: Andreas Pospischil; Alte Elbe, rechts, km&amp;#x202F;323.
}}
* {{vCard | name = Wassersportverein Buckau-Fermersleben e.V. – Kanuabteilung | type = campsite | url = https://www.wbf-magdeburg.de/ | address = Elbweg 2 39122 Magdeburg | lat = 52.09918 | long = 11.66673 | email = info@wbf-magdeburg.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, links, km&amp;#x202F;322,0.
}}
*{{vCard|name=Kanu-Klub &quot;Börde&quot; Magdeburg e.V.| type = campsite | lat=52.113632 | long= 11.660257| address = Seestr. 26 39114 Magdeburg|url= http://www.kanuklub-boerde.de | email= vorstand@kanuklub-boerde.de | lastedit= 2025-06-23 | description = Kontakt Kanu-Station: Raiko Fröhlich ; Elbe, rechts, km&amp;#x202F;323,0 }}
* {{vCard | name = SG Blau-Weiß Niegripp e.V. | type = campsite | url = https://www.sportgemeinschaft-niegripp.de | address = Hauptstr. 1d 39291 Niegripp | lat = 52.26898 | long = 11.76534 | phone = +49-151-54866790 | email = mantheym@gmx.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Marion Mathey / Lutz Lapke ; Elbe-Havel-Kanal, links, km&amp;#x202F;329,7, Einfahrt in Nigripper See, nach Querung links im alten Kanal.
}}
* {{vCard | name = Sportclub Kanu Rogätz e.V. | type = campsite | url = http://www.sportclub-kanu-rogaetz.de | address = Steinortstr. 41a 39326 Rogätz | lat = 52.318 | long = 11.77361 | phone = +49-152-58140318 | email = kanu_rogaetz@gmx.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Michael Voß; Elbe, links, km&amp;#x202F;351,2.
}}
* {{vCard | name = SV Chemie Genthin e.V. – Kanuabteilung | type = campsite | url = https://www.svchemiegenthin.de/ | address = Marthe-Brautzsch-Str. 1 39307 Genthin | lat = 52.41017 | long = 12.16357 | phone = +49-3933-805580 | email = funkes@web.de | lastedit = 2025-06-24 | description = Elbe-Havel-Kanal, rechts, km&amp;#x202F;363.
}}
* {{vCard | name = WSV Wittenberge | type = campsite | url = https://www.wsv-wittenberge.de/ | address = Garsedower Dorfstr. 12 19322 Wittenberge | lat = 52.98355 | long = 11.77433 | phone = +49-152-36397283 | email = info@wsv-wittenberge.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;453.
}}
* {{vCard | name = Kanu-Club Geesthacht e.V. | type = campsite | url = http://www.kanu-club-geesthacht.de | address = Elbuferstr. 39 21502 Geesthacht | lat = 53.421 | long = 10.38803 | email = info@kanu-club-geesthacht.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Elbe, rechts, km&amp;#x202F;582,3.
}}
* {{vCard | name = Bergedorfer Kanu Club v. 1953 e.V. | type = campsite | url = https://www.bergedorfer-kanu-club.de | address = Allermöher Deich 512 21037 Hamburg | lat = 53.467 | long = 10.1849 | phone = 040-7231398 | email = 1.vorsitz@bergedorfer-kanu-club.de | lastedit = 2025-06-24 | description = Dove Elbe, rechts, km&amp;#x202F;8,0.
}}
* {{vCard | name = Harburger Kanu-Club von 1922 e.V. | type = campsite | url = http://www.harburger-kanu-club.de | address = Schweenssand-Hauptdeich 3 21079 Hamburg | lat = 53.47025 | long = 10.00353 | phone = +49-176-39867531 | email = verein@harburger-kanu-club.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Jörn Böttcher; Süderelbe, links, km&amp;#x202F;614,5.
}}
* {{vCard | name = Kanusport Harburg e.V. von 1953 | type = campsite | url = https://www.kanusport-harburg.de | address = Schweenssand/Hauptdeich 1 21079 Hamburg | lat = 53.4697 | long = 10.00475 | phone = +49-171-6315455, +49-040-7634600 | email = kanu@kanusport-harburg.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Margarethe Kreller; Süderelbe, links, km&amp;#x202F;614,5.
}}
* {{vCard|name=Wassersport-Verein Süderelbe von 1921 e.V. | type = campsite | lat = 53.4667 | long = 9.9667 | address = Alte Harburger Elbbrücke 4 21107 Hamburg|url= https://www.wv-suederelbe.de |email= kanustation@wv-suederelbe.de |phone = +49-171-6571807| lastedit= 2025-06-23 | description = Kontakt Kanu-Station: Thomas Wolenski; Süderelbe, rechts, km&amp;#x202F;615}}
* {{vCard | name = Elmshorner Wanderpaddler e.V. | type = campsite | url = https://www.elmshorner-wanderpaddler.de/ | address = Schulstr. 6 25377 Kollmar | lat = 53.72662 | long = 9.48835 | phone = 04121-2306826 | email = vorsitz@elmshorner-wanderpaddler.de | lastedit = 2025-06-26 | description = Kontakt Kanu-Station: Thomas Lempfert; Elbe, rechts, km&amp;#x202F;665.
}}

== Sicherheit ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==
* Der [https://www.juebermann.de/ Jübermann Verlag] hat verschiedene Wasserwanderkarten und -führer im Angebot, die Oberelbe ist abgebildet im [https://www.juebermann.de/shop/tourenatlas-ta7_106/ Tourenatlas TA7, Elbe 1]
* Canua App (Android)

{{IstIn|Wasserwandern in Deutschland}}
[[Kategorie:Wasserwandern in Deutschland]]
[[Kategorie:Wassersport]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>2y777onm0le1zfn65i2i8wkt56qukrg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diskussion:Bike and Ride</title>
    <ns>1</ns>
    <id>129479</id>
    <revision>
      <id>1807887</id>
      <timestamp>2026-10-05T12:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>Neuer Abschnitt /* Artikel aufgeräumt */</comment>
      <origin>1807887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="339" sha1="rz67r2e5s5w74gx59or0b7v6t57ht7y" xml:space="preserve">== Artikel aufgeräumt ==
So alle Detailinfos an die passenden Stellen ausgelagert. Hier bitte keine Detailinfos mit vCard usw. listen. Das gehört in die Stadtartikel oder in Themenartikel wie [[Fahrradfahren in Hamburg]]. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:27, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>rz67r2e5s5w74gx59or0b7v6t57ht7y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diskussion:Wasserwandern auf der Oberelbe</title>
    <ns>1</ns>
    <id>129480</id>
    <revision>
      <id>1807959</id>
      <timestamp>2026-10-05T20:51:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>Neuer Abschnitt /* Kommen noch Bilder? */</comment>
      <origin>1807959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="300" sha1="flfg6z9rspjkhu1kr7fe5bpad5297ez" xml:space="preserve">== Kommen noch Bilder? ==
@[[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] Respekt für die Fleißarbeit! Kommen noch Bilder? Sonst könnte man welche aus Commons nehmen. Klar keine Kanubilder dann... VG [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:51, 5. Okt. 2026 (CEST)</text>
      <sha1>flfg6z9rspjkhu1kr7fe5bpad5297ez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Iwate (Präfektur)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>129481</id>
    <revision>
      <id>1807972</id>
      <timestamp>2026-10-06T07:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>neu</comment>
      <origin>1807972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="rqgm7pwvzcptp307tq2135unycpbgju" xml:space="preserve">[[Kategorie:Tōhoku]]</text>
      <sha1>rqgm7pwvzcptp307tq2135unycpbgju</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nanyuki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129482</id>
    <revision>
      <id>1807982</id>
      <timestamp>2026-10-06T08:59:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>Die Seite wurde neu angelegt: „{{Quickbar Ort}}  '''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]].   Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.  == Hintergrund == &lt;!-- Bitte fülle auch die Parameter aus. Die Position der Vorlage sollte am Artikelanfang erfolgen. Auf einen genauen Abschnitt konnte sich die Community noch nicht einigen. --&gt; {{Mapframe|lat= &lt;!-- Geografische Breite in (dezimal)…“</comment>
      <origin>1807982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1216" sha1="ttdxe7fai8zl27tb66mr02rlxg7bs98" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
&lt;!-- Bitte fülle auch die Parameter aus. Die Position der Vorlage sollte am Artikelanfang erfolgen. Auf einen genauen Abschnitt konnte sich die Community noch nicht einigen. --&gt;
{{Mapframe|lat= &lt;!-- Geografische Breite in (dezimal) --&gt; |long= &lt;!-- Geografische Länge (dezimal) --&gt;|zoom= &lt;!--zommstufe 1-19--&gt; }}
== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>ttdxe7fai8zl27tb66mr02rlxg7bs98</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807983</id>
      <parentid>1807982</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:03:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hintergrund */</comment>
      <origin>1807983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1303" sha1="p1cksijtp1yxubu5cutctpe7fubyqj9" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>p1cksijtp1yxubu5cutctpe7fubyqj9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807984</id>
      <parentid>1807983</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:06:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hintergrund */</comment>
      <origin>1807984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2552" sha1="rx3e9z0qfteexg07nogpl3veuuzeap2" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>rx3e9z0qfteexg07nogpl3veuuzeap2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807985</id>
      <parentid>1807984</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:08:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Bus */</comment>
      <origin>1807985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2806" sha1="r1d1oyjrj8s92wk76sn5blkfwhgwmu7" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

Nairobi (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
Nyeri (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
Meru (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
Nyahururu (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
Isiolo (1,5 Stunden)
Nakuru (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan

=== Auf der Straße ===

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>r1d1oyjrj8s92wk76sn5blkfwhgwmu7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807986</id>
      <parentid>1807985</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:09:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Bus */</comment>
      <origin>1807986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2842" sha1="drkd8g3tcednungz6p5exfm8xyzsomi" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan

=== Auf der Straße ===

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>drkd8g3tcednungz6p5exfm8xyzsomi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807987</id>
      <parentid>1807986</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:10:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Schiff */</comment>
      <origin>1807987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2738" sha1="2p6aujy638hlozy5mx0su1u4eqkvkzs" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>2p6aujy638hlozy5mx0su1u4eqkvkzs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807988</id>
      <parentid>1807987</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:11:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit der Bahn */</comment>
      <origin>1807988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3105" sha1="5ys0bjcup75whp35letyhwj89ohegwp" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>5ys0bjcup75whp35letyhwj89ohegwp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807989</id>
      <parentid>1807988</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit der Bahn */ Hinzugefügte vCard für Bahnhof</comment>
      <origin>1807989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3186" sha1="5cv35gu66ghe9w6ufyo93q6jodjuhwk" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>5cv35gu66ghe9w6ufyo93q6jodjuhwk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807991</id>
      <parentid>1807989</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:13:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Bus */ Hinzugefügte vCard für Nanyuki Bus &amp; Matatu Station</comment>
      <origin>1807991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3288" sha1="083z5natl7b9ge26ysxgmb7cyfzu9l3" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>083z5natl7b9ge26ysxgmb7cyfzu9l3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807992</id>
      <parentid>1807991</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:15:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Flugzeug */</comment>
      <origin>1807992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3330" sha1="djdi36afej22aai246h0uyb0xgv1ubf" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>djdi36afej22aai246h0uyb0xgv1ubf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807993</id>
      <parentid>1807992</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:15:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Flugzeug */ Hinzugefügte vCard für Nanyuki Flughafen</comment>
      <origin>1807993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3422" sha1="6xyhrzpkilq9d6fkhfy3789ggwxbhnx" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>6xyhrzpkilq9d6fkhfy3789ggwxbhnx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807994</id>
      <parentid>1807993</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:19:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mobilität */</comment>
      <origin>1807994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5444" sha1="ah34vhgbq40xt52nvzjgv0e25lyym6n" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>ah34vhgbq40xt52nvzjgv0e25lyym6n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807995</id>
      <parentid>1807994</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:21:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>Hinzugefügte vCard für St.Georg Kirche</comment>
      <origin>1807995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5617" sha1="m6gy9y1x43y9b1ply1d2pyp7hokd5s0" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>m6gy9y1x43y9b1ply1d2pyp7hokd5s0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807996</id>
      <parentid>1807995</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:21:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1807996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5630" sha1="nyei7hhebvok80p9tfirjxbg0kz30yp" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>nyei7hhebvok80p9tfirjxbg0kz30yp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807997</id>
      <parentid>1807996</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:24:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Equator Marker</comment>
      <origin>1807997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5902" sha1="bb5smz93cf3mjskeke35x1tj2b1itip" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>bb5smz93cf3mjskeke35x1tj2b1itip</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1807999</id>
      <parentid>1807997</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:26:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */</comment>
      <origin>1807999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5980" sha1="ado1902cdkcn92tmmbicvot0aimgn0u" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard|type= see |name= Mount Kenya Wildlife Conservancy |description=  }}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>ado1902cdkcn92tmmbicvot0aimgn0u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808000</id>
      <parentid>1807999</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:29:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */ Geänderte vCard für Mount Kenya Wildlife Conservancy</comment>
      <origin>1808000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6535" sha1="muzkjt4oxoq8122ljqh11pn9c2fjfge" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>muzkjt4oxoq8122ljqh11pn9c2fjfge</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808001</id>
      <parentid>1808000</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:30:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */</comment>
      <origin>1808001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6627" sha1="55e2szs3nppwdcb670upzdbq4wjlm8c" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard|type= see |name=  |description=  }}
* {{vCard|type= see |name=  |description=  }}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>55e2szs3nppwdcb670upzdbq4wjlm8c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808002</id>
      <parentid>1808001</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:32:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */ Geänderte vCard für Ol Pejeta Naturschutzgebiet</comment>
      <origin>1808002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6967" sha1="3ittrn9lvjyow7e0pqubb0251eq0g5h" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard|type= see |name= |description= }}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>3ittrn9lvjyow7e0pqubb0251eq0g5h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808003</id>
      <parentid>1808002</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:35:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Nanyuki Spinner und Weber</comment>
      <origin>1808003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7319" sha1="5eoa4lllumrt5timmfr7xb0jtxppty4" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard|type= see |name= |description= }}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>5eoa4lllumrt5timmfr7xb0jtxppty4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808004</id>
      <parentid>1808003</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1808004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6967" sha1="3ittrn9lvjyow7e0pqubb0251eq0g5h" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard|type= see |name= |description= }}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>3ittrn9lvjyow7e0pqubb0251eq0g5h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808005</id>
      <parentid>1808004</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:35:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */</comment>
      <origin>1808005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7319" sha1="3j4f4ga9nui0kdc4rr2myaqx63ata5y" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard|type= see |name= |description= }}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>3j4f4ga9nui0kdc4rr2myaqx63ata5y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808006</id>
      <parentid>1808005</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */ Geänderte vCard für Ngare Ndare Farm</comment>
      <origin>1808006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7642" sha1="bzdj2ahc6aouiwk1m5mxjerjitww3kk" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>bzdj2ahc6aouiwk1m5mxjerjitww3kk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808007</id>
      <parentid>1808006</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:52:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Zentralpark Nanyuki</comment>
      <origin>1808007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7847" sha1="4z9lo0lt7i3b36ephw8khsuhz8rokuc" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>4z9lo0lt7i3b36ephw8khsuhz8rokuc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808008</id>
      <parentid>1808007</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1808008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7880" sha1="gt923i17kwkfqupsdweuxbq40y3rot9" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>gt923i17kwkfqupsdweuxbq40y3rot9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808009</id>
      <parentid>1808008</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:57:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */ Hinzugefügte vCard für Nanyuki Mall</comment>
      <origin>1808009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8221" sha1="0w6cqut1v1q1897skyfljlsosanz9hc" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>0w6cqut1v1q1897skyfljlsosanz9hc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808010</id>
      <parentid>1808009</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T09:59:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */ Hinzugefügte vCard für The Cedar Mall</comment>
      <origin>1808010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8735" sha1="61ahck4v85e2rvmqu80w9hie67k7y8q" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>61ahck4v85e2rvmqu80w9hie67k7y8q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808011</id>
      <parentid>1808010</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */ Hinzugefügte vCard für Co-op Bank ATM</comment>
      <origin>1808011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8913" sha1="eu9d5caz01ipdr0z6ele4nc6gj1bt0y" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>eu9d5caz01ipdr0z6ele4nc6gj1bt0y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808012</id>
      <parentid>1808011</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */ Hinzugefügte vCard für GT Bank</comment>
      <origin>1808012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9084" sha1="joccaseu994y2vgu3oftbalxqd1la7g" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>joccaseu994y2vgu3oftbalxqd1la7g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808013</id>
      <parentid>1808012</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:05:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nachtleben */</comment>
      <origin>1808013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11147" sha1="thm4ntax6xk5v0rjov67v5rfotzfxqz" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.
Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen.

Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>thm4ntax6xk5v0rjov67v5rfotzfxqz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808014</id>
      <parentid>1808013</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:06:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */</comment>
      <origin>1808014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11198" sha1="cwcuwhsldq2aqzy59m9q75n1cag697g" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.
Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen.

Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard|type= landscape|name=  |description=  }}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>cwcuwhsldq2aqzy59m9q75n1cag697g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808015</id>
      <parentid>1808014</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:06:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */ Geänderte vCard für Nationalpark Mount Kenya</comment>
      <origin>1808015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11235" sha1="qp4cya4f6nl1d2w3pbrc11dpt2mmjlk" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.
Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen.

Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = landscape | wikidata = Q1639468
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>qp4cya4f6nl1d2w3pbrc11dpt2mmjlk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808016</id>
      <parentid>1808015</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:07:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */</comment>
      <origin>1808016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11295" sha1="qrdotryh1h79kvg4p4cksiboxgi03h0" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.
Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen.

Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard|type= national park |name=  |description=  }}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>qrdotryh1h79kvg4p4cksiboxgi03h0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808017</id>
      <parentid>1808016</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:08:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */ Geänderte vCard für Aberdare-Nationalpark</comment>
      <origin>1808017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11327" sha1="sqtd7ken88ky0jm39z8qe4rfswnkpav" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.
Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen.

Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>sqtd7ken88ky0jm39z8qe4rfswnkpav</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808018</id>
      <parentid>1808017</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:10:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>Hinzugefügte vCard für Nanyuki Sports Club</comment>
      <origin>1808018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11489" sha1="4146cgsq4es3pk339yjb2q9ugghbd9b" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.
Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen.

Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>4146cgsq4es3pk339yjb2q9ugghbd9b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808019</id>
      <parentid>1808018</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:12:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nachtleben */</comment>
      <origin>1808019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11493" sha1="agk0jfx45hrgnxqovxd1j524g9izaw7" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>agk0jfx45hrgnxqovxd1j524g9izaw7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808020</id>
      <parentid>1808019</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:13:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <origin>1808020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11496" sha1="avx4q9blxt4c11vmmolam70sbb3yxqp" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>avx4q9blxt4c11vmmolam70sbb3yxqp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808021</id>
      <parentid>1808020</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:14:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit der Bahn */</comment>
      <origin>1808021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11550" sha1="lpy86i6g3fzzbbrk7i7qnkwiu4qa0ia" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
[[File:Nanyuki Station (overview).jpg|thumb|Bahnhof]]
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>lpy86i6g3fzzbbrk7i7qnkwiu4qa0ia</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808022</id>
      <parentid>1808021</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mobilität */</comment>
      <origin>1808022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11663" sha1="fn7ukzcek7cjpyw1y0em1ov6mbk0cdi" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
[[File:Nanyuki Station (overview).jpg|thumb|Bahnhof]]
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

[[File:View of Mt. Kenya from Nanyuki Town 2020.jpg|thumb|Blick auf den Mount Kenya von der Stadt Nanyuki aus]]
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>fn7ukzcek7cjpyw1y0em1ov6mbk0cdi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808023</id>
      <parentid>1808022</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:18:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */</comment>
      <origin>1808023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11719" sha1="kafhr7t57s5tnpezegrvftz24c7fse1" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
[[File:Nanyuki Station (overview).jpg|thumb|Bahnhof]]
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

[[File:View of Mt. Kenya from Nanyuki Town 2020.jpg|thumb|Blick auf den Mount Kenya von der Stadt Nanyuki aus]]
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
[[Datei:MtKenyaMackinder.jpg|thumb|Mount-Kenya-Massiv]]
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>kafhr7t57s5tnpezegrvftz24c7fse1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808027</id>
      <parentid>1808023</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:24:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */ Hinzugefügte vCard für Quick Mart Nanyuki</comment>
      <origin>1808027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11963" sha1="su6bu32hsspkhdnlqr6ap7229l906lx" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
[[File:Nanyuki Station (overview).jpg|thumb|Bahnhof]]
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

[[File:View of Mt. Kenya from Nanyuki Town 2020.jpg|thumb|Blick auf den Mount Kenya von der Stadt Nanyuki aus]]
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = Quick Mart Nanyuki | type = shop | lat = 0.01049 | long = 37.07518 | description = Großer und bekannter Supermarkt für Lebensmittel. Der Markt hat ein umfsngreiches Produrktangebot und entspricht europäischem Standard.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
[[Datei:MtKenyaMackinder.jpg|thumb|Mount-Kenya-Massiv]]
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>su6bu32hsspkhdnlqr6ap7229l906lx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808028</id>
      <parentid>1808027</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */ Hinzugefügte vCard für Chandarana FoodPlus</comment>
      <origin>1808028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12284" sha1="1xqptzkz1ukkhh07j4z9m8nxr005dyc" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
[[File:Nanyuki Station (overview).jpg|thumb|Bahnhof]]
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

[[File:View of Mt. Kenya from Nanyuki Town 2020.jpg|thumb|Blick auf den Mount Kenya von der Stadt Nanyuki aus]]
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = Quick Mart Nanyuki | type = shop | lat = 0.01049 | long = 37.07518 | description = Großer und bekannter Supermarkt für Lebensmittel. Der Markt hat ein umfsngreiches Produrktangebot und entspricht europäischem Standard.
}}
* {{vCard | name = Chandarana FoodPlus | type = shop | lat = 0.01826 | long = 37.07423 | description = Chandarana Foodplus ist eine der führenden Supermarktketten Kenias. Das Unternehmen ist bekannt für sein umfangreiches Sortiment an Lebensmitteln, frischen Produkten, importierten Delikatessen und Gourmetzutaten.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
[[Datei:MtKenyaMackinder.jpg|thumb|Mount-Kenya-Massiv]]
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>1xqptzkz1ukkhh07j4z9m8nxr005dyc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808029</id>
      <parentid>1808028</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */ Geänderte vCard für Aberdare-Nationalpark</comment>
      <origin>1808029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12335" sha1="74u0d18ub7hspoft7nrn9onz06py88m" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
[[File:Nanyuki Station (overview).jpg|thumb|Bahnhof]]
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

[[File:View of Mt. Kenya from Nanyuki Town 2020.jpg|thumb|Blick auf den Mount Kenya von der Stadt Nanyuki aus]]
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = Quick Mart Nanyuki | type = shop | lat = 0.01049 | long = 37.07518 | description = Großer und bekannter Supermarkt für Lebensmittel. Der Markt hat ein umfsngreiches Produrktangebot und entspricht europäischem Standard.
}}
* {{vCard | name = Chandarana FoodPlus | type = shop | lat = 0.01826 | long = 37.07423 | description = Chandarana Foodplus ist eine der führenden Supermarktketten Kenias. Das Unternehmen ist bekannt für sein umfangreiches Sortiment an Lebensmitteln, frischen Produkten, importierten Delikatessen und Gourmetzutaten.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
[[Datei:MtKenyaMackinder.jpg|thumb|Mount-Kenya-Massiv]]
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356 | url = https://national-parks.org/kenya/aberdare/
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>74u0d18ub7hspoft7nrn9onz06py88m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808030</id>
      <parentid>1808029</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */ Geänderte vCard für Aberdare-Nationalpark</comment>
      <origin>1808030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12647" sha1="a8a8espqqa3tzca6y63w4lq1eehqpld" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
[[File:Nanyuki Station (overview).jpg|thumb|Bahnhof]]
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

[[File:View of Mt. Kenya from Nanyuki Town 2020.jpg|thumb|Blick auf den Mount Kenya von der Stadt Nanyuki aus]]
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = Quick Mart Nanyuki | type = shop | lat = 0.01049 | long = 37.07518 | description = Großer und bekannter Supermarkt für Lebensmittel. Der Markt hat ein umfsngreiches Produrktangebot und entspricht europäischem Standard.
}}
* {{vCard | name = Chandarana FoodPlus | type = shop | lat = 0.01826 | long = 37.07423 | description = Chandarana Foodplus ist eine der führenden Supermarktketten Kenias. Das Unternehmen ist bekannt für sein umfangreiches Sortiment an Lebensmitteln, frischen Produkten, importierten Delikatessen und Gourmetzutaten.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
[[Datei:MtKenyaMackinder.jpg|thumb|Mount-Kenya-Massiv]]
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356 | url = https://national-parks.org/kenya/aberdare/ | description = Der Nationalpark zeichnet sich durch seine abwechslungsreiche Landschaft mit dichten Bergwäldern, offenen Moorflächen, tiefen Tälern und beeindruckenden Wasserfällen aus. Er bietet zahlreichen Tierarten wie Elefanten, Büffeln, Leoparden, Nashörnern und verschiedenen Affenarten Lebensraum.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>a8a8espqqa3tzca6y63w4lq1eehqpld</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808031</id>
      <parentid>1808030</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */ Geänderte vCard für Nationalpark Mount Kenya</comment>
      <origin>1808031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13296" sha1="60l6gtsvxqyb3bndbcdpyhyarlaxyew" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
[[File:Nanyuki Station (overview).jpg|thumb|Bahnhof]]
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

[[File:View of Mt. Kenya from Nanyuki Town 2020.jpg|thumb|Blick auf den Mount Kenya von der Stadt Nanyuki aus]]
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = Quick Mart Nanyuki | type = shop | lat = 0.01049 | long = 37.07518 | description = Großer und bekannter Supermarkt für Lebensmittel. Der Markt hat ein umfsngreiches Produrktangebot und entspricht europäischem Standard.
}}
* {{vCard | name = Chandarana FoodPlus | type = shop | lat = 0.01826 | long = 37.07423 | description = Chandarana Foodplus ist eine der führenden Supermarktketten Kenias. Das Unternehmen ist bekannt für sein umfangreiches Sortiment an Lebensmitteln, frischen Produkten, importierten Delikatessen und Gourmetzutaten.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
[[Datei:MtKenyaMackinder.jpg|thumb|Mount-Kenya-Massiv]]
* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468 | description = Der Nationalpark umfasst den Mount Kenya, den zweithöchsten Berg Afrikas mit einer Höhe von 5.199 Metern. Er ist für seine beeindruckende Landschaft mit schroffen Berggipfeln, Gletschern, Felswänden, Bambuswäldern und alpinen Wiesen bekannt. Außerdem leben dort viele verschiedene Tierarten, darunter Elefanten, Büffel, Leoparden, Antilopen und verschiedene Affenarten. Der Park ist ein beliebtes Ziel für Wanderer und Bergsteiger, die den Mount Kenya erkunden und seine einzigartige Natur erleben möchten. Aufgrund seiner besonderen Landschaft und Artenvielfalt gehört der Nationalpark seit 1997 zum UNESCO-Weltnaturerbe.
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356 | url = https://national-parks.org/kenya/aberdare/ | description = Der Nationalpark zeichnet sich durch seine abwechslungsreiche Landschaft mit dichten Bergwäldern, offenen Moorflächen, tiefen Tälern und beeindruckenden Wasserfällen aus. Er bietet zahlreichen Tierarten wie Elefanten, Büffeln, Leoparden, Nashörnern und verschiedenen Affenarten Lebensraum.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>60l6gtsvxqyb3bndbcdpyhyarlaxyew</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1808032</id>
      <parentid>1808031</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T10:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DocWoKav</username>
        <id>14575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */</comment>
      <origin>1808032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13383" sha1="6x62xkpwemt0hkf0ezdkfd1n86jtwd5" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Nanyuki''' ist eine Stadt in [[Kenia]]. 

Die Stadt bietet keine touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern wird als Basis zur Erkundung des [[Mount Kenya Nationalpark]] gerne gewählt.

== Hintergrund ==
Nanyuki liegt im südlichen Rift Valley nordwestlich des Mount Kenya. Die lebhafte Stadt erstreckt sich beiderseits des Äquators und ist das wichtigste Tor zum Mount-Kenya-Nationalpark, zum Laikipia-Plateau und zu mehreren Wildschutzgebieten. Aufgrund ihrer Lage an der A2 ist Nanyuki ein wichtiger Zwischenstopp für Reisende, die Richtung Norden nach Samburu oder Richtung Osten nach Meru fahren.

Die 1907 von britischen Siedlern gegründete Stadt hat sich zu einem lebhaften Zentrum mit einer Mischung aus Militärstützpunkten, Ranches, Bauernhöfen, Hotels und Safari-Anbietern entwickelt. Sie ein kühles, angenehmes Klima und an sonnigen Tagen einen klaren Blick auf die Berge. Die Stadt ist für ihre Outdoor-Kultur bekannt und zieht Wanderer, Bergsteiger, Naturschützer und Reisende an, die die nahe gelegenen Naturschutzgebiete wie Ol Pejeta, Lewa und Ol Jogi erkunden möchten. Die große Expat- und kenianische Mittelschicht verleiht der Stadt ein überraschend kosmopolitisches Flair mit modernen Supermärkten, Restaurants, Cafés und Outdoor-Ausrüstungsgeschäften.

Nanyuki ist außerdem für sein Engagement im Naturschutz und in der Viehzucht bekannt. Viele private Naturschutzgebiete in der Umgebung verbinden Tourismus, Viehzucht und Naturschutz. Die Präsenz der British Army Training Unit Kenya (BATUK) trägt zur Wirtschaft und zum internationalen Charakter der Stadt bei.

Dank der Mischung aus Abenteuertourismus und der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten, sowie modernen Annehmlichkeiten ist Nanyuki einer der komfortabelsten und reisefreundlichsten Ausgangspunkte Kenias für die Erkundung des zentralen Hochlands.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Es gibt eine Flugverbindung nach Nairobi.
* {{vCard | name = Nanyuki Flughafen | type = station | lat = -0.06140 | long = 37.04279
}}

=== Mit der Bahn ===
[[File:Nanyuki Station (overview).jpg|thumb|Bahnhof]]
Die Bahnstrecke von Nairobi wurde saniert und zweimal wöchentlich – mittwochs und sonntags um 9:30 Uhr – fährt ein Personenzug vom Bahnhof Nanyuki ab. Die Fahrt nach Nairobi dauert sechs Stunden. Im Vergleich zur Busfahrt ist die Zugfahrt jedoch immer noch deutlich langsamer. Der Fahrpreis für die Bahn beträgt jedoch weniger als die Hälfte des Buspreises.
* {{vCard | name = Bahnhof | type = station | lat = 0.00743 | long = 37.07043
}}

=== Mit dem Bus ===
Es gibt Busse und Minivans von/nach:

* [[Nairobi]] (3 Stunden) 11-Sitzer-Minivan 
* [[Nyeri]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Meru]] (1,5 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Nyahururu]] (3 Stunden), 14-Sitzer-Minivan
* [[Isiolo]] (1,5 Stunden)
* [[Nakuru]] (3 Stunden), 11-Sitzer-Minivan
* {{vCard | name = Nanyuki Bus &amp; Matatu Station | type = station | lat = 0.01593 | long = 37.07727
}}

=== Auf der Straße ===

== Mobilität ==

[[File:View of Mt. Kenya from Nanyuki Town 2020.jpg|thumb|Blick auf den Mount Kenya von der Stadt Nanyuki aus]]
Nanyuki ist eine gut überschaubare Stadt. Die meisten Einrichtungen und Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum sowie entlang der Autobahn A2. Je nach Entfernung und Zielort bewegen sich die meisten Besucher zu Fuß, mit Motorradtaxis oder mit dem eigenen Fahrzeug fort.

Für kurze Strecken im Stadtzentrum ist man zu Fuß gut unterwegs, da Banken, Supermärkte, Restaurants und Ausrüstungsgeschäfte nah beieinander liegen. Die Gehwege können uneben sein, der Verkehr ist aber tagsüber in der Regel gut zu bewältigen.

Für längere Strecken sind Boda-Bodas (Motorradtaxis) das schnellste und gängigste Verkehrsmittel. Sie sind günstig und überall verfügbar. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie jedoch Fahrer wählen, die Helme anbieten, und nachts keine Boda-Bodas benutzen. Tuk-Tuks sind ebenfalls im Ort unterwegs und stellen eine sicherere Option für kurze Fahrten dar.

Auch Taxis und Fahrdienste sind verfügbar. Viele Hotels können einem vertrauenswürdige lokale Fahrer vermitteln. Für Fahrten nach Einbruch der Dunkelheit oder außerhalb des Stadtzentrums empfiehlt sich ein Taxi.

Für Ausflüge in die umliegenden Naturschutzgebiete, wie beispielsweise Ol Pejeta, Lewa, Ol Jogi und Solio Ranch, benötigt man einen Pkw oder ein Safarifahrzeug. Die Straßen sind teils asphaltiert, teils unbefestigt. In der Regenzeit wird ein Geländewagen empfohlen. Viele Besucher buchen geführte Touren oder organisieren den Transport über ihre Lodge. Dies ist der einfachste Weg, um abgelegenere Gebiete zu erreichen.

Nanyuki bietet Selbstfahrern eine gute Auswahl an Tankstellen, Werkstätten und Supermärkten. Der Verkehr ist weniger dicht als in Nairobi. Dennoch sollte man auf den Landstraßen auf Vieh, Militärkonvois und Bremsschwellen achten.

In der Stadt und zu den umliegenden Dörfern verkehren Matatus (Sammeltaxis) auf festen Routen. Aufgrund des begrenzten Platzes und der vielen Haltestellen sind sie für Touristen mit Gepäck oder für Besuche in Naturschutzgebieten jedoch nicht ideal.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe|lat=0.014 | long=37.075|zoom=13 }}
* {{vCard | name = St.Georg Kirche | type = church | lat = 0.01322 | long = 37.09064 | description = Anglikanische Kirche, erbaut während der Kolonialzeit im Jahr 1932.
}}
* {{vCard | name = Equator Marker | type = monument | lat = -0.00030 | long = 37.07028 | description = Es ist nur ein Schild am Straßenrand von Nyeri, aber es ist ein beliebter Ort, um ein Erinnerungsfoto zu machen und zu zeigen, dass man den Äquator überquert hat.
}}
* {{vCard | name = Zentralpark Nanyuki | type = park | lat = 0.01523 | long = 37.07677 | description = Der kleine Park ist nicht sehr gepflegt, eignet sich aber gut, um sich vom Stadtbummel auszuruhen.
}}

== Aktivitäten ==
* {{vCard | name = Nanyuki Sports Club | type = sports | lat = 0.01753 | long = 37.08514 | description = Bietet einen 9-Loch-Golfplatz und einen Swimmingpool.
}}

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Nanyuki Spinner und Weber | type = outlet | lat = 0.02035 | long = 37.07191 | description = Eine Frauenkooperative stellt handgewebte Textilien nach traditionellen Spinn- und Färbetechniken her. Besucher haben die Möglichkeit, den Kunsthandwerkerinnen bei der Arbeit zuzusehen und Teppiche, Schals und Tischläufer zu erwerben.
}}
* {{vCard | name = Nanyuki Mall | type = shop | lat = 0.01064 | long = 37.07543 | description = Das Einkaufszentrum ist praktisch und funktional. Es bietet eine große Auswahl an Geschäften, gut sortierte Supermärkte sowie saubere Bereiche zum Einkaufen und Entspannen. Es ist ideal für schnelle Besorgungen und den täglichen Bedarf.
}}
* {{vCard | name = The Cedar Mall | type = shop | lat = 0.01836 | long = 37.07433 | description = Es gibt dort einen Chandarana-Supermarkt und einen gut sortierten Bioladen, was besonders praktisch ist, da die Obst- und Gemüseabteilung im Chandarana nur durchschnittlich ist. Außerdem gibt es eine Filiale der NCBA Bank, ein Java-Café, eine Buchhandlung, KFC und so weiter. Viele Ladenlokale stehen allerdings leer. Die Parkplatzsituation kann etwas eng sein, aber auf dem Dach findet man immer einen Platz.
}}
* {{vCard | name = Co-op Bank ATM | type = shop | lat = 0.01423 | long = 37.07868 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = GT Bank | type = bank | lat = 0.01314 | long = 37.07781 | description = Ein Geldautomat, der Visa und Mastercard ohne Abhebungsgebühren akzeptiert.
}}
* {{vCard | name = Quick Mart Nanyuki | type = shop | lat = 0.01049 | long = 37.07518 | description = Großer und bekannter Supermarkt für Lebensmittel. Der Markt hat ein umfsngreiches Produrktangebot und entspricht europäischem Standard.
}}
* {{vCard | name = Chandarana FoodPlus | type = shop | lat = 0.01826 | long = 37.07423 | description = Chandarana Foodplus ist eine der führenden Supermarktketten Kenias. Das Unternehmen ist bekannt für sein umfangreiches Sortiment an Lebensmitteln, frischen Produkten, importierten Delikatessen und Gourmetzutaten.
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==
Dank der Mischung aus Einheimischen, Safarireisenden und der Expat-Community rund um den Militärstützpunkt und die umliegenden Naturschutzgebiete bietet Nanyuki eine der lebendigsten Bar- und Café-Szenen in Zentral-Kenia. Das Nachtleben in Nanyuki ist lebhafter als in den meisten anderen Städten des kenianischen Hochlands. Einige Clubs spielen Afro-Fusion, Gengetone und Popmusik und ziehen am Wochenende ein junges Publikum an. Wenn Sie ruhige Abende bevorzugen, empfiehlt es sich, eine Unterkunft abseits der belebtesten Straßen zu wählen, da es recht laut sein kann.

Die lokalen Bars und Pubs befinden sich im Stadtzentrum und entlang der Hauptstraße. Das Angebot reicht von einfachen Lokalen am Straßenrand, in denen es kaltes Tusker und Clubmusik gibt, bis hin zu eleganteren Lounges mit Außenterrasse. Zu den beliebten kenianischen Bieren zählen Tusker, White Cap, Pilsner, Summit Lager und Craft-Biere aus Nairobi. 

Kaffeeliebhaber kommen in den Cafés von Nanyuki voll auf ihre Kosten. Viele servieren hochwertigen kenianischen Arabica-Kaffee aus dem nahegelegenen Hochland. Zahlreiche Cafés bieten zudem Gebäck, Smoothies und leichte Mahlzeiten an – ideal für Reisende vor einem Ausflug in die Naturschutzgebiete oder zum Mount Kenya. 

Die Hotel- und Lodge-Bars in der Stadt und am Stadtrand, insbesondere in Richtung Ol Pejeta und Mount Kenya, bieten ein ruhigeres, gehobeneres Ambiente mit Cocktails, Weinkarten und Sundowner mit Blick auf die Ebene. Hier findet man die sichersten und entspanntesten Orte für einen Drink am Abend.

Alkoholbestimmungen: Wie in den meisten Teilen Kenias haben Bars lange geöffnet, manchmal bis nach Mitternacht. Es ist ratsam, nach Einbruch der Dunkelheit ein Taxi oder Tuk-Tuk zurück zum Hotel zu nehmen, anstatt zu Fuß zu gehen. Für Nichttrinker bieten die Cafés und Saftbars in Nanyuki frische Fruchtsäfte (Mango, Maracuja, Ananas), Chai Masala, Smoothies und Milchshakes an. Flaschenwasser ist überall erhältlich, Leitungswasser sollte jedoch nur abgekocht oder gefiltert getrunken werden.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!--
== Sicherheit == 

== Gesundheit ==
--&gt;
== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
[[Datei:MtKenyaMackinder.jpg|thumb|Mount-Kenya-Massiv]]
[[File:Aberdare National Park, Kenya (31184193720).jpg|thumb|Aberdare National Park]]

* {{vCard | name = Mount Kenya Wildlife Conservancy | type = animal shelter | wikidata = Q124714156 | address = n | lat = -0.03969 | long = 37.12649 | email = n | description = Es ist ein schöner Ort, um entspannt Wildtiere zu beobachten. Auf dem Gelände laufen Giraffen, Lamas, Bergbongos, Strauße und Nilgänse frei herum. Die Tiere können sogar gefüttert werden. In gut gepflegten und leicht einsehbaren Gehegen leben außerdem Löwen, Geparden, Büffel, Warzenschweine, Hyänen und viele andere Tiere. Die Umgebung ist sauber und ruhig und somit perfekt für einen entspannten Tagesausflug mit Freunden oder der Familie.
}}
* {{vCard | name = Ol Pejeta Naturschutzgebiet | type = zoo | wikidata = Q7082831 | description = Eines der bedeutendsten Wildschutzgebiete Ostafrikas, Heimat der größten Nashornpopulation Kenias, der letzten beiden Nördlichen Breitmaulnashörner, eines Schimpansenrefugiums, Pirschfahrten zu den „Big Five“ und geführte Wanderungen. Etwa 20–30 Minuten von Nanyuki entfernt.
}}
* {{vCard | name = Ngare Ndare Farm | type = forest | wikidata = Q7022064 | description = Ein wunderschöner, einheimischer Wald mit kristallklaren, blauen Teichen, Baumkronenpfaden und Wanderwegen. Beliebt für Tagesausflüge von Nanyuki aus – ideal zum Schwimmen, Vogelbeobachten und Fotografieren. Hinweis: In der Regenzeit wird ein Allradfahrzeug empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Nationalpark Mount Kenya | type = national park | wikidata = Q1639468 | description = Der Nationalpark umfasst den Mount Kenya, den zweithöchsten Berg Afrikas mit einer Höhe von 5.199 Metern. Er ist für seine beeindruckende Landschaft mit schroffen Berggipfeln, Gletschern, Felswänden, Bambuswäldern und alpinen Wiesen bekannt. Außerdem leben dort viele verschiedene Tierarten, darunter Elefanten, Büffel, Leoparden, Antilopen und verschiedene Affenarten. Der Park ist ein beliebtes Ziel für Wanderer und Bergsteiger, die den Mount Kenya erkunden und seine einzigartige Natur erleben möchten. Aufgrund seiner besonderen Landschaft und Artenvielfalt gehört der Nationalpark seit 1997 zum UNESCO-Weltnaturerbe.
}}
* {{vCard | name = Aberdare-Nationalpark | type = national park | wikidata = Q319356 | url = https://national-parks.org/kenya/aberdare/ | description = Der Nationalpark zeichnet sich durch seine abwechslungsreiche Landschaft mit dichten Bergwäldern, offenen Moorflächen, tiefen Tälern und beeindruckenden Wasserfällen aus. Er bietet zahlreichen Tierarten wie Elefanten, Büffeln, Leoparden, Nashörnern und verschiedenen Affenarten Lebensraum.
}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Südkenia}}</text>
      <sha1>6x62xkpwemt0hkf0ezdkfd1n86jtwd5</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>